24-10-2010 Sabarkantha by Kunal Pandya

CMYK

hrððkh, íkk.24-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

W.økw.{kt ¼ksÃkLku Mk¥kkLkwt ®MknkMkLk y{ËkðkË íkk. h3

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷ku

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk MkwÃkzkt MkkV fheLku çkw÷zkuÍh VuhÔÞk çkkË økE íkk. 21{eyu ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{u yksu Eðeyu{ îkhk çknkh ykðíkk, Ãkkr÷fkyku - Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼ksÃkLkku rðsÞhÚk Vhe ðéÞku níkku. yksu þhËÃkqŠý{kLku rËðMku yÄo þnuhe yLku økúkBÞ {íkËkhkuyu Ãký ¼ksÃkLku «íkeríksLkf rðsÞ ykÃkðkLke økík 2005Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe Ãkkr÷fkyku-Ãkt[kÞíkkuu {kt Mk¥kkLkwt rMktnkMkLk MkkUÃÞwt Au. W.økw.{kt çkLkkMkfktXk rs.Ãkt.íkk.Ãkt.Lke [qtxýeyku ÞkuòE Lknkuíke. ßÞkhu MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, Ãkkxý{kt ¼ksÃku þkMkLkÄqhk fçksu fhe 115 çkuXfku{ktÚke 75 çkuXfku {u¤ðe Au. W.økw.Lke 11

rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃku ykÍkËeLkk 63 ð»ko çkkË fçksu fhe MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ksÃku fçksu fhe MkkçkhfktXkLke 13 íkk.Ãkt.{kt 17{kt¼ksÃkk, 2{kt fkìtøkúuMkLkku fçkòu «ktríks- ðzk÷e íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMku økkçkzwt Ãkkzâwt. {u½hs íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMk- ¼ksÃkLku 9-9 çkuXfku, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku, íkku {kuzkMkk{kt ¼ksÃk-18, fkìtøkúuMk-17 {kuzkMkkLkku MktÃkqýo {wÂM÷{ çknw{íke Ähkðíkk ðkìzo-12{kt f{¤ ¾eÕÞwt rnt{íkLkøkh Lk.Ãkk.Lkk ðkìzo-5{kt ¼ksÃkLkk çktLku ÷½w{íke W{uËðkhkuLkku ÃkhkßÞ çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke yuf {íku çknw{íke : íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ nkÞko ík÷kuË íkk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt ðíko{kLk «{w¾- WÃk«{w¾ yLku Ãkqðo íkk÷wfk

rsÕ÷kLkku [qtxýe støk : ¼ksÃkLku hh4 yLku fkUøkúuMkLku 140 çkuXfku (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk{kt íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkku støk Þkuòíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷-368 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yksu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt ¼k.s.Ãkk.yu hh4 çkuXfku Ãkh sð÷tík rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. ßÞkhu fkUøkúuMku Ãký økík rðÄkLkMk¼k yLku íkksuíkhLke ÷kufMk¼kLke rð¼køk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk {kuzkMkk Ãkkr÷fk

fw÷ çkuXf 47 249 36 36

rnt{íkLkøkh, íkk.h3

çkLkíkkt ºkýuf ËkÞfk WÃkhktík Mk{ÞÚke rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkutøkúuMkLkwt yufnÚÚkw þkMkLk òuðk BkéÞw níkw. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke «òyu yíÞkhMkwÄe fkUøkúuMkLku øk{u íku «fkhLke [qtxýeyku nkuÞ Ãkhtíkw ðkìx ¾ku÷u ¼heLku ykÃÞk níkk. ð»ko h010{kt ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku [qtxýe{kt ík{k{ rð&÷u»kfkuLku ykùÞo{kt økhfkð fhe Ëu íkuðwt rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt Ãkheýk{ ykÔÞw Au. fËk[, ¼ksÃku Ãký ykx÷e çkÄe çkuXfku {¤ðkLke ykþk Lkne Mkuðe nkuÞ !

fkUøkúuMk h0 99 04 17

yÃkûk 04 01

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47 çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku yksu ònuh ÚkE síkkt ¼k.s.Ãkk.yu h7 çkuXfku {u¤ðe ÃkwLk: Mk¥kk «kró fhðkLke MkkÚku ¼økðku ÷nuhkÞku Au ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.yu økík x{oLkk rðsuíkk 4 sux÷k [nuhkykuLku íkf ykÃke níke íku{ktÚke çku Lku ÃkhkßÞLkku MðkË [k¾ðku ÃkzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu fkOøkúuMku h0 çkuXfku {u¤ðe yøkkW fhíkkt «ËþoLk{kt MkwÄkhku fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.Lku çkuXfkuLke heíku ÃkeAunX fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kuzkMkk.íkk.h3

hMkkfMke ¼he [qtxýeyku çkkË W¥kusLkk Ãkqýo {knku÷ ðå[u sÞkhu {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo ðkEÍ{ík økýíkhe nkÚk ÄhkE hne níke. [qtxýe yrÄfkhe MktsÞ¼kE òu»keLke Lksh {íkøkýíkhe xuçk÷uxuçk÷u Vhe níke.íÞkhu ðkuzo-6 Lke økýíkhe [k÷wt ÚkE íku ðk¤kyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh rðsÞ ¼hðkzu Eðeyu{ {þeLk Lke çkuøk WÃkh ÷økkðkíkk Mke÷ ytøku ðktÄku WXkðíkkt yuf ðu¤kyu ðkíkkðhý {kt W¥kusLk «ðoíke níke. Ãkhtíkw fkÞoËûk yLku íkxMÚk fk{økeheLku s ykËþo çkLkkðe

íkk. Ãkt. çkuXfku

W{uËðkh

[wfu÷k [qtxýe yrÄfkheyu MktðuËLkþe÷ ûkýku{kt ykuçÍðoðhLku çkku÷kððkLkku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uíkkt ðkuzo-6Lke økýíkhe þktíkeÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkE þfe níke.[qtxýe ykuçsðoh yLkeMk {ktfzu {íkøkýíkhe MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E fk{økehe çkË÷ Ãkqýo Mktíkku»k ÔÞõík fÞko níkku.

CMYK

íkk÷wfk Ãkt[kÞík

Lkøkh Ãkkr÷fk

3 29 11 Lk.Ãkk. çkuXfku

564 420 W{uËðkh

{íkËkhku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík

251 1302 964

29.89 ÷k¾

W¥kh økwshkík{kt çkLkkMkfktXk rs.Ãkt. yLku íkk.Ãkt.Lke [qtxýeyku ÞkuòE Lknkuíke

29.78 ÷k¾ LkøkhÃkkr÷fk 6.10 ÷k¾

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ¼k.s.Ãkk.Lkku ÃkwLk: fçkòu

{kuzkMkkLkk ðkuzo-6Lke økýíkhe Mk{Þu fkUøkúuMku ðktÄku WXkÔÞku (Mkt.LÞw.Mk)

rs. Ãkt. çkuXfku

115

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¼k.s.Ãkk. h7 147 3h 18

rsÕ÷k Ãkt[kÞík

økwshkík

[qtxýe{kt Lkçk¤k Ëu¾kð ÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe fw÷140 çkuXfku nktMk÷ fhe níke ßÞkhu yÃkûkkuyu 5 çkuXfku WÃkh rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkðe níke ßÞkhu íku yøkkW ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMku 1-1 íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf Ãkh rçkLknheV rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt hksfkhý nt{uþkt rð[kh {køke ÷u íkuðwt hÌkwt Au.

rðsÞLkøkh íkk. Ãkt.{kt ykÍkËe çkkË Ãknu÷e ð¾ík fkUøkúuMk nkhe MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ Mkòoíkk MðhksLke MktMÚkkykuLkk E÷uõþLkLkk yíÞkh MkwÄeLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh fkUøkúuMku Mk¥kk økw{kðe Au. rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík nkÚk{ktÚke síkkt fkUøkúuMk {kxu Lkðe çku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {¤ðkLkku ykLktË ykuMkhe økÞku Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníke yLkwMkkh, Ëuþ ykÍkË ÚkÞk çkkË rðsÞLkøkh {nk÷{ktÚke íkk÷wfku

W¥kh

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ Qzíke Lkshu...

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk.)

Au. Mk{økú {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rs.Ãkt. íkk.Ãkt. yLku Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkku fuMkrhÞku ÷nuhkÞku Au. Ãkkxý rs.{kt Mkktík÷Ãkwh íkk.Ãkt. fkUøkúuMku fçksu fhe Au, íkku Ãkkxý íkk. Ãkt. ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au.MkkçkhfktXk{kt ¼ksÃku 13 Ãkife 10 íkk.Ãkt. fçksu fhe yu{kt rðsÞLkøkh íkk.Ãkt.Lku Auf 1947 çkkË Ãknu÷eðkh ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe Au. «ktríks, ðzk÷e íkk.Ãkt. fkUøkúuMk nMíkf hne Au. {u½hs íkk.Ãkt. fkUøkúuMk-¼ksÃkLku 9-9 çkuXfku {¤íkk, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt hnuþu. {kuzkMkkLkk MktÃkqýo {wrM÷{ çknw{íke Ähkðíkk ðkuzo-12{kt f{¤ r¾÷íkk ykùÞo MkòoÞwt Au. W.økw.{kt ¼ksÃku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 358 çkuXfku fçksu fhe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk 3 yktfzkÚke Ëqh hne {kºk 95 çkuXfku {u¤ðe yxfe økÞku Au.

W¥kh økwshkíkLke 3 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 11 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 358 ¼ksÃku fçksu fhe

nkE÷kExTMk

LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9{kt ¼ksÃkLkku ËçkË÷ku s¤ðkE hÌkku Au. QtÍk{kt ¼khu {íkËkLk{kt ¼ksÃk yLku yÃkûkkuLku çktLkuLku Mkh¾e 18-18 çkuXfku {¤íkk xkE MkòoE Au. yu s heíku zeMkk{kt ¼ksÃkLku yLku yÃkûkkuLku 16-16 Mkh¾e çkuXfku {¤e Au. fkUøkúuMkLku {kºk 4 çkuXf {¤e Au. Lk.Ãkk.Lke fw÷ 420 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku 286 çkuXfku {¤e Au. W¥kh økwshkíkLke ºký rs.Ãkt. {nuMkkýk, MkkçkhfktXk yLku Ãkkxý{kt fkUøkúuMkLku 36 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu W.økw.Lke 11 Ãkkr÷fkykuLke 420 çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMkLku {kºk 20 xfk ykuAe yux÷u fu 79 çkuXfku s {¤e Au. ŸÍk{kt fkUøkúuMkLku yuf Ãký çkuXf {¤e LkÚke. òufu {kuzkMkk{kt ¼ksÃkLke yuf s çkuXf ykuAe yux÷u fu 17 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu W.økw.Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife {nuMkkýkLke 9{ktÚke 8 íkk.Ãkt. ¼ksÃku fçksu fhe 117 çkuXfku {u¤ðe

íkk÷wfk Ãkt[kÞík

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-41 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-29 18-06 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt, {tøk¤ yLkwhkÄk{kt, økkUz÷Lkk rþûký«u{e hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË yuf{, hrððkh, íkk. 24-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 08-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-41 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 30-00 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu f. 6-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷ /økh. Þkuøk : rMkrØ f. 22-43 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt f. 10-27. hksÞkuøk f. 08-15Úke 23-41 MkwÄe. ÔÞríkÃkkík Þkuøk hkºku f. 22-43Úke þY. * W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík fkhíkf {kMk þY. * {tøk¤ yLkwhkÄk Lkûkºk{kt f. 19-05. * økwshkíke MkkrníÞ{kt ‘¼økðËT økku{tz¤’ suðk Mk{]Ø ¿kkLkfku»kLkwt «ËkLk fhLkkh økkUz÷Lkk «òðíMk÷ hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLk. s.íkk. : 24-10-1865, ÄkuhkS (ríkrÚk {wsçk Mkt. 1921, ÷k¼ Ãkkt[{). * f]r»k ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- {æÞ økwshkíkLkk yLkw¼ðe ¾uzqíkku MkqÞoLkk yLkwhkÄk Lkûkºk{kt {tøk¤ nðk{kLk{kt økh{e-W»{k Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

505

Mkwzkufw

Mkwzkufw - 504Lkku Wfu÷

8 1 3 4 6 5 7 9 2

2 7 6 8 1 9 3 4 5

4 5 9 2 7 3 1 8 6

5 2 8 3 4 7 9 6 1

6 4 7 1 9 8 2 5 3

3 9 1 6 5 2 4 7 8

9 8 2 7 3 6 5 1 4

{

Lkk

7 10

7 6 4 5 2 1 8 3 9

1106

þçË- MktËuþ 2

1 3 5 9 8 4 6 2 7

ykze [kðeyku (1) Lk{oËk çktÄLke Ÿ[kE Mkk{uLkku.... nwf{ WXkðe ÷uðkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íku ELfkh fÞkuo níkku (3) (3) yksLkwt....rLkÞkusLkLkwt Mkqºk Au y{u,çku, y{khk çku (3) (6) [k÷w ð»kuo W¥kh-¼khíkLkkt hnuðkMkeykuyu.... suðe XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku (2) (7) ÃkkzkuþeLkku ÷uLkkh øk]rnýe fwxwtçk{kt yr«Þ ÚkE Ãkzu Au (2) (8) {w~fu÷eLkkt Mk{Þu ©Øk¤wyku EïhLkk Lkk{Lkwt..... fheLku þktrík {u¤ððk «ÞkMk fhu Au (3) (10) siLkkuLkwt Ëuð {trËh (4) (12) Mk{wÿ rfLkkhkLke huíke{kt LkkLke- {kuxe yLkuf.... {¤e ykðu Au (2) (13) Mkkt¼¤ðwt íku (3) (14) rfLkkhku, fktXku (2) (16) {kLkðeLkk ÃkíkLk {kxu ½ýeðkh..... fkhý ¼wík çkLku Au (2) (18) ËuðkuLkk yk[kÞo çk]nMÃkríkLkku Ãkwºk (2) (20) çkeò ÷øLkLke †e (3) (23) ytÄkhk{kt yu «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fk{ fhu Au (2) (24) MkðkhLkku.... nwtVk¤ku ÷køku Au (3) (26) [qtxýe SíkLkkh W{uËðkhLku ÷kufku.... fhu Au (4) (28) fktfhku, LkkLkku ÃkÚÚkh (3) (29) Lkfk{ku ÷ðkhku (4) (31) ÃkkuíkkLke [zíke yLku Ãkzíke {kxu {kLkðe s sðkçkËkh nkuÞ Au (2) (33) LkSfLkkt MktÃkfo rðLkk {kLkðeLkku.... Ãkrh[Þ {u¤ðe þfkíkku LkÚke (2) (34) LkkLkkt- {kuxk MxuþLkkuyu Q¼e hnuíke økkze (3) Q¼e [kðeyku (1) Ãk]Úðe (2) (2) {nkhk»xÙLkkt yuf «ÏÞkík Mktík (4) (3)....Lkku ¾òLkku òuðk {kxu

frðLke....ykt¾ òuEyu (4) (4) ¼k÷k suðwt yuf nrÚkÞkh (3) (5) {kLkðeLkku ðVkËkh MkkÚke (2) (7) ðMkðkx, Ãkku¤ (2) (9) {kuxe, òuhLke xÃk÷e (3) (11) rMkØhks sÞ®MknLku Mkíke.... Ëuðeyu rLkðoþ sðkLkku þkÃk ykÃku÷ku (3) (13)... ðzu {kuxwt fkÞo Ãký rMkØ ÚkE þfu Au (2) (15) 56 {ý sux÷wt ytøkúuS ðsLk (2) (17) ËqhLkku.... yLkuf þtfk- ykþtfk «uhu Au (3) (19) [Ãk¤, [k÷kf (4) (21) ðeíku÷wt íku, Mktfx (3) (22)....Lke zýf Xtze hkºku Ëqh MkwÄe Mkt¼¤kÞ Au (2) (25) çkefý (4) (26) {kíkkLkk....Úke çkk¤f {eXe ®Lkÿk{kt ÃkkuZe òÞ Au(2) (27) Ãkrík ÃkkMku ÄkÞwo fhkððk †eyku ½ýeðkh.... [zkðeLku Vhu Au (3) (28) su{kt ¾kðkLkku økh nkuÞ íkuðwt {q¤ (2) (30) MkktsLkwt ¼kusLk (2) (32) Mkkihk»xÙLkkt íkur÷Þk hkòyku.....Lkk Lkðk Lkðk ¾u÷ Ãkkzíkk hnu Au. (2) þçË-MktËuþ : 1105Lkku Wfu÷ 1

{k r÷

yt [ rík

÷k r÷ ÷

x 25

[ ÷k

rf 29

ík

¤u

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

846 113Ãk 97h

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

1118 1h38 1hh1

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

1411 1306 1h86

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

1Ãk08 1183 133Ãk

¼ksÃk ¼ksÃk fkutøkúuMk

819 96h 943

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

899 9h7 883

fkUøkúuMk yÃkûk fkutøkúuMk

616 8h9 8Ãk9

fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk

889 901 889

fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkuúMk

648 784 784

fktuøkúuMk fkUøkúMk fkUøkúuMk

1Ãk03 1318 1Ãk68

¼ksÃk fkUøkúMk fkUøkúuMk

8Ãk0 11Ãk0 94h

x¬hu ð]ØkLkwt {kuík

çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ¼ðkLkÃkwh økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku íkk.hhLkk hkus íkus økríkÚke ÃkMkkh Úkíke SÃkLkk [k÷fu hkuz ¢kuMk fhíkkt ð]Øk {ýeçkuLk þtfh÷k÷ ÄkuçkeLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke yk çkLkkð ytøku {kuzkMkk økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe {wsçk {kuzkMkk íkk÷wfkLkk {kuzkMkk-hksuLÿLkøkhLku òuzíkk nkEðu {køko Ãkh íkk.hhLkk hkus hkÞøkZ økk{Lkk {ýeçkuLk þtfh÷k÷ Äkuçke (W.70 ð»ko) hkuz ¢kuMk fhðk síkkt níkkt íÞkhu íÞktÚke ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke SÃkLkk [k÷fu hknËkhe ð]ØkLku SÃkLke x¬h {khíkkt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk Ãkhtíkw {kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køku ðÄw Eòyku Ãknkut[e nkuE {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ËþhÚk¼kE {tøk¤ËkMk ÄkuçkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkk økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt fw÷-36 çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.yu 3h çkuXfku {u¤ðe VheÚke Mk¥kk nktMk÷ fhe ÷eÄe Au íÞkhu íkksuíkh{kt s fkOøkúuMk Akuze ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkÞu÷k yLku ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-4 {ktÚke [qtxýe ÷zu÷k {ki÷uþ MkkuLke MkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe rLkðzíkkt íku{Lkk xufuËkhkuyu íku{Lkk rðsÞLku VxkfzkLke ykíkþçkkS yLku økw÷k÷ Wzkze ðÄkðe ÷eÄku níkku ßÞkhu fkuEÃký Ãkûk{kt nkuð Ãkhtíkw rðfkMkLkk fk{ku Úkfe yfÕÃÞ Sík Ãký nktMk÷ fhe þfkÞ Au íku {ki÷uþ MkkuLkeyu Mkíkík ºkeS x{o {kxu [qtxkE ykðe rMkØ fhe Ëu¾kzâwt Au. ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ònuh Úkíkkt s hksfeÞ økh{kðku þY ÚkE økÞku níkku yLku yuf{kºk MktËuþ y¾çkkhu ®n{íkLkøkhLkk fkOøkúuMk yøkúýeyku ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkþu íkuðk ynuðk÷ku «rMkØ fÞko níkk yLku yk ynuðk÷ku MkíÞ XÞko nkuÞ íku{ ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk {ki÷uþ MkkuLke [qtxýe yøkkW íku{Lkk nòhku fkÞofhku MkkÚku ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkE økÞk níkk yLku ¼k.s.Ãkk.yu íku{Lku ðkuzo Lkt.4{kt xefex ykÃke [qtxýe ÷zkðe níke yLku íÞkhÚke s Xuh Xuh ÔÞkÃkf ykðfkh {¤ðk ÷køÞku níkku yLku yksu Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt {ki÷uþ MkkuLke Mk{økú LkøkhÃkkr÷fk{kt MkkiÚke ðÄw h14h Úke Ãký ðÄw {íku rðsÞe rLkðzâk níkk. íkuyku Mkíkík ºkeS x{o {kxu ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt [qtxkE ykðe yuf hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkou Au.

3. nðu s{ýe çk+ksw ¾q÷u÷e Ãkkur÷Mke Mku®xøMk{kt Turn autoplay off Lku þkuÄe yurzx fhðk zçk÷ Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË nðu ík{u íÞkt Enable fu Disable fhe þfku Aku. 5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

nkuÞ fu ík{Lku su ÃkkuMx ykÃke nkuÞ, ík{Lku su Vhs MkkUÃke nkuÞ íkuLku rLk¼kðe òýðkLke y™u íku{Lkk rðïkMk Ãkh ¾hkt WíkhðkLke íkf {¤u Au. fux÷efðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu fkuE çkeS ÔÞÂõíkLku fkhýu ftÃkLkeLku ÷kuMk økÞku nkuÞ fu fki¼ktzku yk[hðk{kt ykÔÞk nkuÞ íÞkhu Mk{sËkheÃkqðof rLkýoÞku ÷ELku Mkûk{íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkðkLke sYh hnu Au. nk÷f zku÷f Úkíke ftÃkLkeLke LkiÞkLku Ãkkh ÷økkððk {kxu xe{ {uLkushu fqLkunÃkqðof çkkøkzkuh Mkt¼k¤ðkLke hnu Au. ËrhÞk{kt íkkuVkLk ð¾íku su sðkçkËkhe fuÃxLkLke nkuÞ Au, yuðe sðkçkËkhe zk{kzku¤ {kfuox ð¾íku xku[Lkk {uLkushkuLke çkLku Au. ykðk Mk{Þu su ÔÞÂõík ftÃkLkeLku, rçkÍLkuMkLku xfkðe hk¾u Au, íkuLku ¾kux{ktÚke çk[kðe ÷u Au, íkuLke økýLkk MkV¤ {uLkush íkhefu Úkíke nkuÞ Au.

øk¼koþÞLkku çkË÷kíkku ykfkh økt¼eh {ktËøkeLkwt r[nTLk

†eykuLku Mkíkkðíke ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku{ktLke yuf Mk{MÞk Au yurzLkku{kÞkurMkMk. yurzLkku{kÞkurMkMk øk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au. íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkkt nkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷u fu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷øk Au.yurzLkku{kÞkurMkMk yux÷u øk¼koþÞLkk {kÞku{urxÙÞ{ ({ktMkÃkuþeykuLkk Ãkz) {kt Auf ytËh ÷kR®Lkøk rx~Þq(yuLzkur{rxÙÞ{) nkuðkLku fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkh ðÄe òÞ Au. yk Mk{MÞkLku yurzLkku{kÞkurMkMk fnuðk{kt ykðu Au. FILMY 11-30 {kLk økÞu {wøk÷u ykÍ{ 1Ãk-00 sçk ðe {ux 19-00 ÷kEV ÃkkxoLkh ZEE CINEMA 1h-00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk 1Ãk-30 n{ ykÃkfu ni fkiLk h0-00 ÷ð yksfk÷ HBO 1h-30 Äe yø÷e x›Ãk 1Ãk-4Ãk xr{oLkuxh MkkÕðuMkLk 18-1Ãk MkuhuLkexe h1-00 Äe ÷kMx nkWMk..

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk nþu íkku Ãkkh fhðk yøk{[uíke yLku òøk]rík sYhe çkLku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu. ¾[o hnu.

hMkku¤e nkuÞ yLku {kÞku{uõxku{e (÷u«kuMfkurÃkf Mksohe) fhðk{kt ykðu íkku Mk{MÞk ðÄu Au yLku †e yurzLkku{kÞkurMkMkLkku rþfkh çkLke þfu Au. íkuLku fkhýu ðÄkhu ðzíkwt ÷kune ðne sðkLke íkf÷eV Ãký Q¼e ÚkkÞ Au. yuzuLkku{kÞkurMkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk ½ýe ðkh †eLkwt øk¼koþÞ s fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. yuzuLkku{kÞkurMkMk MkkÚku hMkku¤e nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLk yÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe fu ÃkAe R{u®søk xufrLkf suðe fu yu{ykhykEÚke fhðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄe yurzLkku{kÞkurMkMkLkku yuf s R÷ks níkku íku níke Ëðkyku, Ãkhtíkw íkuLkkÚke

y{urÍtøk VuõxTMk

ffo f. A. ½.

ykÃkLkk rðÃkheík ÷køkíkk MktòuøkkuLku MktfÕÃkþÂõíkÚke çkË÷eLku ykøk¤ ðÄíkk MkV¤íkk {¤u.

y{urhfk{kt zeLkfkòW Lkk{Lkwt Ãkûke ð]ûkLke zk¤e Ãkh ŸÄw ÷xfu Au. þ¬h¾kuhku Lkk{Lkk ÃkûkeLku Vq÷kuLkku hMk Ãkeðk {kxu íkuLke S¼Lku ¼qtøk¤eLke su{ ðk¤e þfu Au. Mkki «Úk{ E÷uõxÙLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{kt çkLÞwt níkwt. rðï{kt MkkiÚke {kuxwt økeÄ yu [{h økeÄ Au. E÷uõxÙef E†eLkk þkuÄf ÃkkŠfLMk níkk.

®Mkn z. n.

MksoLkkí{f fkÞo ÚkE þfu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkyøkíÞLke íkf {¤u.

þktrík fu rLkhktíkLke fk{Lkk fhíkkt RüV¤Lke ®f{ík Mk{sòu. MðsLk WÃkÞkuøke çkLku.

ðkuzo Lktçkh 1198(nkh) 1193(nkh) 11h4(Sík) ---------------------Ãk38(nkh) --------------Ãk04(nkh) Ãkh0(nkh) Ãk09(nkh) -------1801(Sík) 14Ãk6(Sík) 11h4(nkh) 13h8(Sík) -------hÃkÃk(nkh) 178(nkh) 14Ãk(nkh) 1Ãk9(nkh) 161(nkh) h91(nkh) 693(nkh) 7h1(nkh) ----9Ãk6(nkh) ----1171(nkh) 648(nkh) 980(nkh) 780(nkh) 613(nkh) 746(nkh) 778(nkh)

yu {Lku Ãkk{u Au …Ú¢}¢Ú‡¢}¢¢ïÿ¢¢² }¢¢}¢¢çŸ¢y² ²¼ç‹¼ ²ï J ¼ï Ï¢ír¢ ¼çmÎé: ÜUëyF}¢Š²¢y}¢æ ÜU}¢ü ™¢ç¶H}¢ì JJ29JJ „¢ç{|¢ê¼¢ç{Îñ±æ }¢¢æ „¢ç{²¿¢æ ™ ²ï ç±Îé: J Ðí²¢‡¢ÜU¢HïzçÐ ™ }¢¢æ ¼ï ç±Îé²éüÜUì¼™ï¼„: JJ30JJ (suyku {khu þhýu ÚkELku shk yLku {hý{ktÚke Awxðk «ÞíLk fhu Au, yu {kýMkku yu çkúñLku, Mk{økú yæÞkí{Lku íku{s MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su {kýMkku yrÄ¼qík yLku yrÄËið Mkrník íku{s yrÄÞ¿k Mkrník MkkiLkk ykí{MðYÃk {Lku ytíkfk¤uÞ yku¤¾e ÷u Au, yu {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku s yku¤¾e ÷u Au, yux÷u fu Ãkk{e òÞ Au.) Mkkík{k yæÞkÞLkk ytrík{ çku &÷kuf{kt ©ef]»ý yswoLkLku fnu Au fu su ÔÞÂõík {khk þhýu ykðeLku ð]Øíð yLku {hýLkk [¬h{ktÚke {wÂõík {u¤ððk «ÞkMk fhu Au, íku çkúñLku, Mk{økú yæÞkí{Lku íkÚkk MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su ÔÞÂõík MkkiLkk ykí{MðYÃk yuðk {Lku ÃkkuíkkLkk ytíkfk¤u Ãký yku¤¾e ÷u íkku yuðk {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku Ãkk{e òÞ Au. ynet «¼wyu çkúñ, yæÞkí{ yLku f{oLku yku¤¾ðkLke ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au, Ãký íku fE heíku yku¤¾e þfkÞ, íkuLke ðkík nðu ÃkAeLkk ykX{k yæÞkÞ{kt ykÃkýu òuEþwt.

yksLkku {rn{k

¼økðík®MknS

ÃkkuíkkLku hkò Lknet Ãkhtíkw «òLkk xÙMxe Mk{sLkkh økkUz÷ Lkhuþ ¼økðík®Mkn Mktøkúk{®MknLkku sL{ íkk. 24-10-1865Lkk hkus ÄkuhkS{kt ÚkÞku níkku. yu{Lke ¿kkLkÃkeÃkkMkk yuðe íkeðú níke fu yLkuf zeøkúeyku yu{ýu nktMk÷ fhe níke. ðeMk ð»koLke ðÞu ¼økðík®MknSLkku hkßÞkr¼»kuf ÚkÞku yLku yu ÃkAe økkUz÷Lkwt íkfËeh òýu ¾q÷e økÞwt. yu{ýu fLÞk fu¤ðýeLku {Vík yLku VhrsÞkík çkLkkðe ËeÄe. «òLke ÃkkE- ÃkkELkku rnMkkçk hk¾Lkkh ¼økík®Mknu fkuÞxk{kt ÄhíkeftÃk ð¾íku yuf fhkuzLke MknkÞ ykÃkeLku økðLkoh sLko÷ Lku Ãký {kU{kt yktøk¤kt Lkt¾kðe ËeÄu÷kt. «òyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo yu{Lke Mkwðýoíkw÷k fhu÷e. Ãký ¼økðík®MknLkwt MkkiÚke ÞkËøkkh MksoLk yux÷u ¼økðËT økku{tz¤, yu{Lkk ¼k»kk«u{Lku ÷eÄu 26 ð»koLke {nuLkík ÃkAe 9 ¼køk{kt h[kÞu÷kt yk ¿kkLkfkuþ{kt 2,81,377 þçËku Au yLku 9270 sux÷kt ÃkkLkkt Au. yk þçËfkuþLke «þtMkk fhíkkt økktÄeSyu sýkðu÷wt fu, ‘yk økútÚkLke «MíkkðLkk ÷¾ðkLke {khe þÂõík LkÚke.’ nðu íkku yk ¿kkLkfkuþ ykuLk÷kRLk Ãký ÚkÞku Au. E.Mk. 1944{kt yk ¿kkLke hksðeyu SðLkLkk ytrík{ ïkMk ÷eÄk. - yu÷.ðe.òuþe

rVr÷ÃkkELMkLku fLkzíkk ykðu÷kt ðkðkÍkuzkt

íkw÷k

ð]rïf

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

«&™ku økqt[ðkÞk nþu íkku Wfu÷Lkku {køko {¤u. MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fkÞo MkV¤íkk {kxu ík{khk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. fkuE rðÎLk sýkþu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.

Ä™ Lk. Þ.

{LkLkkt ykuhíkkt {Lk{kt hnuíkkt sýkþu. ÄkÞkO fk{ rð÷tçk{kt Ãkzíkkt ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ ÚkkÞ.

¼. V. Z. Ä.

hwfkðxkuLku Ãkkh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku. Lkðk ÷k¼Lke fuze ftzkhe þfþku. r«ÞsLkLkku Mknfkh ðÄu.

55 Úke 64 rf{e «rík f÷kfLke hVíkkhu ðníkk nkuÞ Au. 1991{kt rVr÷ÃkkELMk{kt ykðu÷k ÚkuÕ{k Lkk{Lkk xkÞVqLkLku fkhýu nòhku ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. rVr÷ÃkkELMkLkk RríknkMk{kt yk xkÞVqLkLku MkkiÚke ¼ÞkLkf {kLkðk{kt ykðu Au. 1911{kt rVr÷ÃkkELMk{kt íkçkkne {[kðLkkh MkkÞõ÷kuLkLku fkhýu yuf f÷kf{kt 1,168 r{r÷{exh ðhMkkË ðhMÞku níkku yLkku {kuxe {kºkk{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. MkÃxuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLk rVr÷ÃkkELMk{kt xkÞVqLk Mkr¢Þ ÚkÞk nkuÞ Au. MkÃxuBçkh {rnLkkLku ¾kMk fheLku xkÞVqLkLkk {rnLkk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

fwt¼

{fh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 53 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Ëðu ßÞkuríkçkuLk sÞuþ¼kE hkð÷ hksuLÿfw{kh LkkÚkk÷k÷ hkXkuz ¼kLkw«íkkÃkrMktn sÞuLÿrMktn ------------------------------------------------------Ãkt[k÷ rLk{o¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ ------------------------------------hnuðh MkkuLk÷çkuLk çk¤ðtíkrMktn hnuðh {nuÃkk÷rMktn zko.hkfuþ rºkðuËe ------------------ÃkwLkkMkeÞk yçËw÷hòf yçËw÷økLke þu¾ Eþkf¼kE økw÷òh¼kE hkð÷ fkLíkkçkuLk yhrðtË¼kE MkiÞË yuòsnwMkuLk øÞkMkwÆeLk ------------------þkn rLk÷{çkuLk sÞuþ¼kE [kinký økeheþfw{kh rnt{ík÷k÷ òu»ke sLkffw{kh {nuLÿfw{kh Ãkt[k÷ rLk{o¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkt[k÷ økeheþ¼kE íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷ {wfuþfw{kh ytçkk÷k÷ 5h{kh {tsw÷kçkuLk LkðeLk¼kE økk{uíke yYýfw{kh ¼whk¼kE (ºkeò W{uËðkhLke Mkex ¾k÷e) Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk søkËeþ¼kE ------------------MkÚkðkhk søkËeþ[tÿ [wLke÷k÷ {fðkýk Mkwr{ºkkçkuLk Mkwhuþ¼kE WÃkkæÞkÞ «fkþ¼kE rðLkkuË[tÿ ËuMkkE LkkøkS¼kE [u÷k¼kE ¼kx Mkku{kS [u÷kS ðk½u÷k økeíkkçkuLk nherMktn hkXkuz W¥k{¼kE økeheþ¼kE

¾kMk fkuE VkÞËku Lknkuíkku Úkíkku yux÷u †eykuyu Lk Aqxfu rnMxÙuõxku{e fhkððe Ãkzíke níke, Ãkhtíkw íkuLke ykzyMkhku Ãký níke s. nðu yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤e òÞ íkuðe Mksohe þkuÄkE Au. suLku ÞqxÙeLk VkRçkúkuEz yuBçkku÷kRÍuþLk fnuðkÞ Au. yk ykÄwrLkf ÃkØrík{kt rLk»ýkík ELVku÷kELk hurzÞku÷kursMx íð[k Ãkh LkkLkwt rAÿ ÃkkzeLku ÃkuxLkk Lke[uLkk ¼køk{ktÚke ™¤e(fuÚkuxh)Lkk¾eLku yuÂLsÞkuøkúkVe fhu Au. øk¼koþÞ Lk¤e îkhk yuÂLsÞkuøkúkVe fheLku hkELkk Ëkýk Vheyuf ðkh rVr÷ÃkkELMkLku xkÞVqLk sux÷e Ëðk RLsufþLk îkhk økktX MkwÄe yux÷u fu ðkðkÍkuzkyu ½{hkuéÞwt Au. yk ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. ð¾íku xkÞVqLk {uøkeLke ÍÃkx{kt ykðe økÞwt Au. rVr÷ÃkkELMk yðkhLkðkh ðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLkíkwt hnu Au. yu{ fne þfkÞ fu rVr÷ÃkkELMk yLku xkÞVqLkLku [ku÷e- Ëk{LkLkku Lkkíkku Au. Mk{Þktíkhu yk Ëuþ Ãkh ðkðkÍkuzkt ºkkxfíkk hnu Au yLku òLk-{k÷Lke nkrLk Lkkuíkhíkk hnu Au. [k÷ku, yksu òuEyu rVr÷ÃkkRLMkLku ÃksðLkkhkt {kuxkt ðkðkÍkuzktyku rðþu : rVr÷ÃkkELMk{kt ðkðkÍkuzk {kxu çkuøÞku þçË ðkÃkhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo 6 Úke 7 xkÞVqLk rVr÷ÃkkELMkLku ½{hku¤u Au. ÃkøkkMkk íkhefu yku¤¾kíkk yk ÃkðLkku Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký rLkÞr{ík heíku

fLÞk {. x.

{u¤ðu÷ {ík 138h(Sík) 1314(Sík) 1109(nkh) rçkLknheV rçkLknheV rçkLknheV 1431(Sík) rçkLknheV 1318(Sík) 1901(Sík) h1Ãk7(Sík) h144(Sík) rçkLknheV 86Ãk(nkh) 1041(nkh) 1h48(nkh) 1674(Sík) 1406(Sík) 108h(Sík) 109h(Sík) 10hh(Sík) 1648(Sík) 1Ãk18(Sík) 1Ãk04(Sík) 1439(Sík) 170h(Sík) 1690(Sík) hh18(Sík) 198Ãk(Sík) hhÃkh(Sík) 17hh(Sík) 1714(Sík) 171h(Sík) 1h08(Sík) 1171(Sík) 1h40(Sík)

Ä{oûkuºku

ðirïf {tËe y™u nðu {kU½ðkheLku fkhýu {kfuox{kt íkuS yLku {tËeLkku Ëkuh Mkíkík ykðíkku-síkku hnu Au. õÞkhuf {kfuox økh{ nkuÞ Au íkku õÞkhuf hkufkýfkhkuLku Xtzkøkkh fhe ËuLkkÁt Lkeðzíkwt nkuÞ Au. suLke MkeÄe fu ykzfíkhe yMkh rçkÍLkuMk Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykðk fMkkuxeYÃk Mk{Þu ÄehsÚke yLku fwLkunÚke fk{ ÷uðwt sYhe çkLke òÞ Au. {kfuoxLku {uLkus fhðwt íku ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke nkuíkk. xku[Lkwt {uLkus{uLx ykðk Mk{Þu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ftÃkLkeLku fE heíku [u÷uLs Mkk{u xfkðe hk¾ðe yLku f{o[kheykuLku fuðe heíku «uhýk«kuíMkknLk ykÃkðk íku xe{ {uLkush {kxu fMkkuxe Mk{kLk nkuÞ Au. Aíkkt Ãký MkqÍçkqÍ, ykðzík yLku yLkw¼ð ykðk Mk{Þu s fk{{kt ykðu Au. ¢kRrMkMkLkk Mk{Þu s ftÃkLkeyu ík{Lku su fk{ MkkUÃÞwt

Computer Configuration > Administrative Templates > System Ãkh Âõ÷f fhku.

ð]»k¼

ykÃkLke fk{økeheykuLku MkV¤ çkLkkððk fwLkun yLku Mkíkfoíkk sYhe. ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu.

¼ksÃkLkk W{uËðkh yrLkYæÄ MkkuhXeÞk {nuLÿrMktn yuMk.[kinký MkhÞwçkuLk rËLkuþ[tÿ {nuíkk çkeLkkçkuLk síkeLk¼kE Ëkuþe rð{÷ y{]ík÷k÷ WÃkkæÞkÞ økkurðtË¼kE Ãkxu÷ sÞkuríkçkuLk nkuíkðkýe ¼ðkLkrMktn {fðkýk nu{tík sÞtrík÷k÷ {nuíkk nhuLÿrMktn yuLk.hkXkuz {ki÷uþ çkkçkw÷k÷ MkkuLke sÞkçkuLk «u{S¼kE Ãkxu÷ yfe÷kçkkLkw yk¾wLkS {nt{Ë Mk÷e{ ðõíkkÃkwhe ynu{Ë¼kE hkXkuz ËuðwrMktn [kinký ÃkÕ÷ðeçkuLk rË÷eÃk¼kE økktÄe Ãkhkøk¼kE «Vw÷[tÿ Ëkuþe Ãkxu÷ S¿kuþ¼kE zkÌkk¼kE Ãktzâk h{uþ[tÿ økýÃkík÷k÷ Ãkh{kh {eLkkçkuLk Ãkxu÷ sÞtrík¼kE Ëuðk¼kE «òÃkrík Mkwhu¾kçkuLk Äð÷¼kE rþðfw{kh Mkkuzkýe rLkLkk{k rníku»k rð¢{¼kE ðk½u÷k yþkuf¼kE sÞtrík÷k÷ ÃkkÞ÷kux r«ÞtfkçkuLk Lkxðh¼kE Ãkxu÷ fÕÃkLkkçkuLk Ëuðuþ¼kE ËuMkkE MkkðLk «òÃkrík økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ hrMkf¼kE ËuðS¼kE «MkkË rð{¤kçkuLk fnkh þtfh¼kE «ýk{e {Lkkus¼kE rðhuLÿ¼kE ¼kx MkðS¼kE økuLkkS Mkku÷tfe «ríkûkkçkuLk LkhuLÿrMktn

fMkkuxe Mk{Þu Mkûk{íkk Ãkwhðkh fhku

nkuÞ Au. yk s «fkhLke ½xLkk {wðe íku{ s Mkku^xðuMkoLke Mkeze MkkÚku Ãký ÚkE þfu Au. òu ík{khu yk MkezeLku Autorun Úkíkk yxfkððe nkuÞ íkku ík{u íku fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu Mðíktºk íku{ s Mk{Úko Aku. sMx xÙkÞ ÄeÍ... 1. «Úk{ Start > Run {kt sE GPEDIT.MSC xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. 2. íÞkh çkkË zkçke çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚke

STAR GOLD 13-00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku 16-4Ãk çkkËþkn h0-00 hksrLkíke SONY MAX 12-00 økku÷{k÷ 16-00 ÃÞkh EBÃkkurMkçk÷ h0-00 {uhe støk STAR MOVIES 12-4Ãk ykuheSLk÷ MkeLk 14-ÃkÃk ykEMk yus h1-00 £uLf÷eLk hh-ÃkÃk Äe he¢wx

y. ÷. E.

rnt{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkwt Ãkrhýk{

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoË{kt fkhu÷kLku f]r{ÎLk fÌkk Au. f]r{ÎLk yux÷u f]r{yku™ku Lkkþ fhLkkh. çkk¤fkuLkk Ãkux{kt {kuxk¼køku ËqrÄÞk f]r{ Úkíkkt nkuÞ Au. f]r{ðk¤k yLku hõíkkÕÃkíkkðk¤k çkk¤fkuLku fkhu÷kLkwt þkf ¾ðhkððwt òuEyu. yÚkðk hkºku çku [{[e fkhu÷kLkku hMk Ãkeðhkððku òuEyu. fzðk hMk{kt ÄkðýLku þwØ fhðkLkku W¥k{ økwý Au. yux÷u «Mkqíkkyu yLku çkk¤fLku Äkðý ykÃkíke †eykuyu fkhu÷kLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. fkhu÷kLkk fzðk hMk{kt zkÞkçkerxMk, ÷eðhLkk hkuøkku íkÚkk çkhku¤Lkk hkuøkku {xkzðkLke W¥k{ ûk{íkk hnu÷e Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»k

ðkuzo Lkt. 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12

®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt {ki÷uþ MkkuLke MkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

Lku Autorun Úkíkwt hkufe þfkÞ

÷kufku yksu Mkeze fu zeðez Ã÷uÞh fhíkkt ðÄkhu fBÃÞqxh{kt Mkeze/zeðeze òuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. íku{ s fBÃÞqxh{kt fkuE Ãký òíkLkk Mkku^xðuMko, økuBMk, økeíkku fu yLÞ zuxk Lkkt¾ðku nkuÞ íkku Ãký ¾kMk fheLku fBÃÞqxhLkk {kuZk{kt Mkeze ¼hkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ík{u æÞkLk fÞwO nþu íkku ßÞkhu Ãký ík{u Mkeze fu zeðez Lkkt¾ku yux÷u íkhík s ík{khu fkuE Ãký íkf÷eV Lk ÷uðe Ãkzu yLku Mkeze òíku s ykuÃkLk ÚkE òÞ Au. yk{ ÚkðkLkwwt fkhý Mkeze zÙkEð{kt Autorun ÚkðkLke MkwrðÄk ykÃku÷e nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh ykÃkýLku yk MkwrðÄk ËwrðÄk suðe ÷køkíke nkuÞ Au. su{ fu ßÞkhu ík{khu yu{Ãke3 økeíkku fkuÃke fhðk nkuÞ yLku Mkeze òíku s hLk Úkðk ÷køku íÞkhu íkuLkku zuxk yuõMkuMk fhðku {w~fu÷ Ãkze síkku nkuÞ Au fkhýfu íkuLku fkuÃke fhðk {kxu su-íku VkE÷ rMk÷uõx fhðe Ãkzíke

ík {k

22 24

Ãk

Þk rºk f

fk ÷k ðk ÷k

çk Lkk ðe

Mkt

r÷

¢ r{ f

h {k

fk ý

Mk 10

yk s 13

y ¿kk ík

fkhu÷k- fkhðuÕ÷f-h

10h0 1380 10hÃk

{uLkus{uLx økwhw

yki»kÄ

fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk

fBÃÞwxh økwhw

rMkLku{k

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

{nuþ hkð÷

4 3 1 7 4 3 5

ðkuzo Lktçkh-1 ykçkuËkçkuLk økw÷k{{nt{Ë {u½huS økw÷k{nwMkuLk¼kE EM{k÷E ¾k÷f ykVíkkçknwMkuLk çkkçkw¼kE ËwhkLke ðkuzo Lktçkh-h MktøkeíkkçkuLk f{÷uþfw{kh «òÃkrík yrMkíkfw{kh ¼kE÷k÷¼kE þuX þi÷u»k¼kE fkuÌkk¼kE ¼kuE ðkuzo Lktçkh-3 Mkwþe÷kçkuLk Ëuð[tË¼kE hkXkuz {nuþfw{kh sÞtrík÷k÷ ½kuzk sMkðtík÷k÷ ðkze÷k÷ þkn ðkuzo Lktçkh-4 çkeLkkçkuLk WÃkuLÿ¼kE rºkðuËe Mkwhuþ¼kE LkkLkS¼kE ¾ktx þeðk¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lktçkh-Ãk f{¤kçkuLk {ýe÷k÷ hkð¤ LkeíkeLkfw{kh ðÕ÷¼¼kE ÃktzÞk íkkhf¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lktçkh-6 {ÄwçkuLk «rðý[tÿ [kinký fLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ rðsÞ¼kE çknu[h¼kE ¼hðkz ðkuzo Lktçkh-7 rfhýçkuLk «fkþfw{kh ¼kðMkkh yh®ðËfw{kh {ýe÷k÷ Ãkt[k÷ LkhuLÿfw{kh þtfh÷k÷ fzeÞk ðkuzo Lktçkh-8 y{eLkkçkuLk yçËwÕ÷k¼kE çkktze {LkMkwhnwMkuLk ynu{Ë{ªÞk çku÷e{ rMkftËh¼kE Þkfwçk¼kE MkwÚkkh(hkòçkkçkw) ðkuzo Lktçkh-9 Mk{e{çkkLkw {.hVef þu¾ {ku.ÞwLkwMk çkMkehynu{Ë {÷uf(çkkçkw {÷uf) {.hVef yÞwçk{eÞk þu¾(hknw÷) ðkuzo Lktçkh-10 LkVeMkkçkuLk yçËw÷hnu{kLk suÚkhk EBíkeÞkÍ ynu{ËnwMkuLk çkw÷k y.n{eË ynu{Ë¼kE {Lkðk ðkuzo Lktçkh-11 ytswçkuLk ynu{Ë¼kE fktfhku÷eÞk {kunt{Ë Mkkrn÷ Mkw÷u{kLk MkªÄe fkLíke¼kE nehk¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lktçkh-1h yh®ðËkçkuLk hksuLÿfw{kh EM{kE÷¼kE LkkÚkw¼kE {w÷íkkLke MkhVhks {wMíkwVk¼kE ¼zfe

rþ ¼rð»Þ

6 2

9 4 6 2 7 3 2 3 8 7 5 4 7 7 4 3 7 9 3 2 7 5 1 3 2 2 4 7 1

{kuzkMkk Ãkkr÷fkLkk rðsÞe W{uËðkhku ¼ðkLkÃkwh ÃkkMku SÃkLke

MkkçkhfktXk - 2

„. þ. Mk.

¾. s. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. r{ºkMðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

{e™

ík{khk {qtÍðíkk «&™ku yLku økqt[ðkÞu÷k fk{kuLke Wfu÷Lke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤íkwt ÷køku. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

{u½hs íkk. Ãkt.{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkLku 9-9 çkuXf : Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt íkk.Ãkt.Lkk ðíko{kLk «{w¾, rsÕ÷k çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk ðíko{kLk [uh{uLk nkÞko

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h3 yksu íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLke {íkøkýºke{kt {u½hs íkk÷wfk{kt ykùÞsLkf Ãkheýk{ku ykÔÞkt Au.íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku Ãkife ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLku Lkð Lkð çkuXfku {¤e Au sÞkhu yuf çkuXf yÃkûkLkk

rnt{íkLkøkhLkk ðkuzo Lkt.Ãk {kt ¼ksÃkLkk ÷½w{rík W{uËðkhkuLke fkh{e nkh

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh Lk.Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ðkuzo Lkt.Ãk fu su ÃkqýoíkÞk ÷½w{rík rðMíkkh Au íÞkt ¼ksÃku W¼k hk¾u÷ çktLku ÷½w{rík W{uËðkhkuLku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt ykðu÷ {rn÷k W{uËðkh rçkLknheV ÚkÞk níkk. Lkne íkku ºkýuÞ çkuXf fkUøkúuMkLku Vk¤u òík !

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkÞz íkk÷wfk

Vk¤u økE Au.sÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [kh çkuXfku Ãkife yuf çkuXf ¼ksÃkLku íku{s ºký çkuXfku fkutøkúuMkLkk Vk¤u økE Au.{u½hs íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ðíko{kLk «{w¾Lke Ãký yk [wtxýe{kt fkh{e nkh ÚkE Au. yksu {u½hsLke ©e.Ãke.Mke.yuLk.

nkEMfw÷Lkk Mk¼k¾tz{kt íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLke {íkøkýºke Mkðkhu Lkð ðkøku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.su{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík ËeX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLke økýºke nkÚk ÄhkE níke.íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLkk Ãkheýk{kuyu {u½hs íkk÷wfk{kt

rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk fhíkkt yzÄkÚke ykuAk {ík {éÞk rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk 1h ðkuzoLkk 36 fkWLMke÷hku Ãkife ¼ksÃku 3h çkuXfku WÃkh rðsÞ {u¤ðe fkUøkúuMkLkk MkqÃkzk MkkV fhe LkkÏÞk Au. rnt{íkLkøkh þnuhLkk {íkËkhkuyu fkUøkúuMkLku MÃk»x òfkhku ykÃÞku nkuÞ íku{ ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku fw÷ 46909 ðkìx {éÞk Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku {kºk h8166 {ík {u¤ðe þõÞk Au. ðkuzo Lkt.3, 4, 7, 8, 9 Lkk W{uËðkhku 700Lkk yktfLku Ãký Ãkkh fhe þõÞk LkÚke. ðkuzo Lkt.7 yLku 8 Lkk W{uËðkhLku íkku 300 {ík Ãký {éÞk LkÚke. fkUøkúuMk nkÞwo íkku Au Ãkhtíkw rnt{íkLkøkh þnuh{ktÚke «ríkrLkrÄíð Ãký ¾ík{ ÚkE økÞw nkuÞ íku{ sýkÞ Au. hksfkhýLke «Þkuøkþk¤k økýkíkk çkkÞz íkk÷wfk{kt nt{uþkt Wå[ Mk¥kk MÚkkLk fhíkkt rðÃkheík Ãkrhýk{kuLke ÃkhtÃkhk s¤ðkÞu÷e hne Au. çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònuh Úkíkkt s

ykùÞ MksoÞw Au.yk [wtxýe{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ðíko{kLk «{w¾ híkw¼kE ¼økkuhkLke nkh ÚkE Au sÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt {u½hsLke çkuXf WÃkhÚke Mkíkík çku x{oÚke [wtxkíkk SÕ÷k çkktÄfk{ Mkr{íkeLkk ðíko{kLk [uh{uLk ¼e¾kS zk{kuhLke Ãký nkh ÚkE Au.

ðýÍkhkLkk {kËhuðíkLk{kt ¼ksÃku çktLku çkuXfku ykt[fe

rnt{íkLkøkh : þkunhkçkwÆeLkLkk frÚkík yuLfkWLxh «fhý{kt fkiþhçkeLke níÞk çkkË ÷kþLku ze.S.ðýÍkhkLkk {kËhuðíkLk E÷ku÷{kt ðøku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke [[koykuyu Ãkøk÷u Mk{økú Ëuþ{kt V÷f WÃkh ykðe økÞu÷ E÷ku÷Lke íkk÷wfk yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çktLku çkuXfku ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ heíku SÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf WÃkh ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLkwt «¼wíð níkwt.

¼k.s.Ãkk. yLku fkUøkúuMk îkhk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu õðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.Lkk fux÷kf W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Mkk{u fkÞofhku{kt Ãký AqÃkku yMktíkku»k òuðk {¤íkku níkku.

W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke ytrík{ íkkhe¾u hzkuËhk çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhu ÃkkuíkkLkwt W{uËðkhe Ãkºk Lkkxâkí{f Zçku Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh {Lknh¼kE fkÂLík¼kE Ãkxu÷ rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk. íkk.h1Lkk hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h1 Ãkife h0 çkuXfku Ãkh yiríknkrMkf {íkËkLk Þkuòíkkt {íkËkhkuLkk yf¤ {kiLkÚke ¼k.s.Ãkk. yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku Mkrník yøkúýeyku Ãký ¼khu Øe½k{kt Mkhe Ãkzâk níkk. Ãkhtíkw yksu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkk þkýk {íkËkhkuyu çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku yLku ykøkuðkLkku Afe Lk òÞ íku {kxu Mkh¾u Mkh¾k {ík ykÃke ¼úük[kh {wõík þkMkLk fhe þfu íku «fkhLkku yiríknkrMkf [qfkËku ykÃÞku Au yLku yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt zu{kE Mkex ÃkhÚke ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh MkrðíkkçkuLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ MkkiÚke ðÄw 1070 {íku rðsÞe ÚkÞk níkk. [kuE÷k çkuXf ÃkhÚke hûkkçkuLk {Vík¼kE Ãkxu÷ Ãký ¼khu çknw{íkeÚke rðsÞe rLkðéÞk níkk. ßÞkhu Ë¾ýuïh çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ytsLkkçkuLk rËûkeík¼kE Ãkxu÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. ßÞkhu MkhMkku÷e çkuXf Ãkh Lkð÷kuneÞk ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh Äe{tík¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷u sð÷tík rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. íku s heíku økkçkx çkuXf ÃkhÚke rðsÞfw{khe yþkuf®Mkn Ík÷kyu Ãký sð÷tík rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. xqtf{kt yksu çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fux÷ef çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku ¼k.s.Ãkk. {kxu sYh ykt[fkYÃk Mkkrçkík ÚkÞk Au. çkkÞz íkk÷wfk{kt yksu Ãký ¿kkrík ykÄkheík Mk{efhýku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt [kÕÞk nkuðkLkwt Ãkrhýk{ku çkkË MÃkü òuðk {éÞwt níkwt. ¼k.s.Ãkk.Lku çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt òuEyu íku «fkhLke MÃkü çknw{íke Lk {¤ðk ÃkkA¤Lkwt fkhý r s Õ ÷ k ¼k.s.Ãkk.Lkk ykøkuðkLkku {kxu yuf {Lkku{tÚkLkLkku rð»kÞ nkuðkLkwt fkÞofhku{kt [[koE hÌkwt Au.

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷kLkku

MkkçkhfktXkLke hksfeÞ «Þkuøkþk¤k økýkíkk çkkÞz{kt su «fkhLkku [qtxýe {knku÷ W¼ku ÚkkÞ Au íkuLkkÚke rðÃkheík Ãkrhýk{ku nt{uþkt rsÕ÷k{kt òuðk {¤íkk nkuÞ Au. [qtxýe ònuh ÚkE íÞkhÚke W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke {ktze [qtxýe «[kh fkÞo {kxu ¼khu Ä{kMký çktÒku Ãkûkku{kt òuðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu LkðhkrºkLkk Mk{Þøkk¤k{kt s [qtxýe ykðíkkt [qtxýe {knku÷ òuEyu íku «fkhu òBÞku Lk níkku Ãkhtíkw «[kh Ãkz½{ þktík ÚkE økÞk ÃkAe zkuh xw zkuh «[kh fkÞoLkku ykht¼ Úkíkkt çku rËðMk{kt rsÕ÷k¼h{kt [qtxýeLku ÷ELku ¼khu økh{kðku ykðe økÞku níkku yLku {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koðk {kxu hkufz hf{, MkkÄLk Mkk{økúe íkÚkk þhkçkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkwt Mkhuhkþ 64 xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk Úkíkkt ðÄw {íkËkLk ¼k.s.Ãkk. {kxu VkÞËkfkhf nkuðkLkwt økrýík {ktzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ð¾íkLke [qtxýe Lkðk ðkuzo rMk{ktfLkLkk ykÄkhu ÷zkE nkuE yLkuf W{uËðkhkuLkk hksfeÞ ¼krðLkku VUMk÷ku ÚkðkLkku níkku. yksu MkðkhÚke ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt W{uËðkhkuLkk yÃkuûkk íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe ÞkuòÞk ÃkAe yksu íkk.h3Lkk hkus Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt ¼k.s.Ãkk.Lku økík x{o fhíkkt yk ð¾íku h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au ßÞkhu fkOøkúuMku økík ð»koLkku Ëu¾kð ò¤ðe hkÏÞku Au. {u½hs íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼k.s.Ãkk.fkOøkúuMkLkk 9-9 W{uËðkhku rðsÞe rLkðzíkkt Ãkt[kÞíkLkwt MkwfkLk yÃkûkLkk nkÚk{kt nkuðkLkwt Lk¬e ÚkE økÞwt Au. yksLkk Ãkrhýk{kuyu {íkËkhkuLkku Mkk[ku r{òs çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLku çkíkkðe Ëuíkkt ¼k.s.Ãkk.yu ykøkk{e Mk{Þ{kt fkuLxÙkõxh Lk nkuÞ íkuðk s W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhðk Ãkzþu íkuðwt r[ºk Ãký MÃkü çkLÞwt Au. ßÞkhu yksLkk Ãkrhýk{ku ÃkAe fkOøkúuMk Akðýe yufkyuf ½u÷{kt ykðe økE Au òu fu Lkðk ðkuzo rMk{ktfLkLku ÷ELku yýÄkÞko Ãkrhýk{ku ykÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. su{ su{ Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkk økÞk íku{ íku{ rðsÞe W{uËðkhkuLkk xufuËkhkuyu økw÷k÷ Wzkze VxkfzkLke ykíkþçkkS MkkÚku rðsÞe Mkh½Mk rLkfk¤íkkt ík{k{ íkk÷wfk {Úkfku WÃkh yuf yLkku¾k «fkhLkku hksfeÞ {knku÷ òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu fux÷kf xufuËkhkuyu íkku ÃkkuíkkLkk Síku÷k W{uËðkhLku ¾¼u çkuMkkze rðsÞe Mkh½Mk rLkfk¤íkkt íkuLku òuðk ÷kufkuLkkt {kuxkt xku¤kt yufºk ÚkÞkLkwt Ãký òuðk {¤íkwt níkwt. MkkçkhfktXk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ®n{íkLkøkh-{kuzkMkk Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkku {nkMktøkúk{ íkk.h1Lkk hkus ÞkuòÞk ÃkAe yLkuf «fkhLkk økrýík {ktzðk{kt ykðíkk níkk òu fu {íkËkhkuyu çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkeÄk økrýík WÃkh fq[zku Vuhðe ËeÄku nkuÞ íkuðwt Ãkrhýk{ku WÃkhÚke òuðk {¤e hÌkwt Au. MkkçkhfktXkLke 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hÃk1 çkuXfku {kxuLke [qtxýe ònuh Úkíkkt s Lkðk ðkuzo rMk{ktfLkLku ÷ELku yLkuf yLkw¼ðe MkÇÞkuLku xefex{ktÚke nkÚk ÄkuE Lkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku íku{ Aíkkt Lkð÷kuneÞk yLkuf W{uËðkhkuLku ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMku {uËkLk{kt Wíkkhe Lkðk [nuhkLkk rçkYË nuX¤ Mk¥kk nktMk÷ fhðk {kxu «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk òu fu rsÕ÷kLkk þkýk fne þfkÞ íkuðk {íkËkhkuyu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yíÞkh MkwÄeLkk ðneðxLku rLknkéÞk ÃkAe fkþe{kt çkÄu fkøkzk fk¤k s nkuÞ Au íku LkSfÚke rLkhÏÞwt níkwt. {kuxk ¼køkLkk Ãkt[kÞík MkËMÞku fkuLxÙkõxh çkLke økÞk níkk suÚke íkuLkku MkeÄku hku»k yk ð¾íku {íkËkhkuyu {íkËkLkLkk MðYÃk{kt ÔÞõík fÞkou níkku yLku su{ su{ E.ðe.yu{. {þeLk YÃke {ík Ãkuxeyku ¾q÷íke økE íku{ íku{ ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk ykøkuðkLkku {íkËkhkuLkk yk¢{f ð÷ýLku ÷ELku heíkMkhLkk [kutfe WXâk níkk. çkÃkkuh MkwÄe{kt ònuh ÚkÞu÷k [qtxýe Ãkrhýk{ku{kt MkkçkhfktXkLke çkkÞz, ®n{íkLkøkh, {k÷Ãkwh, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk, {kuzkMkk, ík÷kuË, ÄLkMkwhk, Ezh yLku ¾uzçkúñk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼k.s.Ãkk.yu ÃkkuíkkLkk nMíkf fhe ÷eÄe níke. ßÞkhu «ktríks yLku ðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkOøkúuMku fçksu fhe ÷uíkkt rsÕ÷k¼hLkk ykøkuðkLkku Ãký {íkËkhkuyu ykÃku÷k [qfkËkLku ÷ELku [kutfe WXâkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãký su heíku Ãkrhýk{ku çknkh ykðe hÌkk Au íku ¼k.s.Ãkk. {kxu sYh ykt[fkYÃk nkuðkLkwt «Úk{ ËŠþÞ heíku Ëu¾kE hÌkwt Au. yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuLke økík x{oLkk Ãkrhýk{ku MkkÚku Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íkku ¼k.s.Ãkk.yu yk ð¾íku «ktríks yLku ðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au íku s heíku {u½hs íkk÷wfk

rsÕ÷kLke

Mkkçkhfkt X k{kt

CMYK

{wsçkLkk Ãkrhýk{ku ykÔÞk níkk. íkku fux÷kf rðMíkkhku{kt ¼k.s.Ãkk. yLku fkUøkúuMk {kxu Ãkrhýk{ku ykt[fksLkf Mkkrçkík ÚkÞk níkk. Lkðk ðkuzo rMk{ktfLku ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk økZLku Mkk[k yÚko{kt íknMk-LknMk fhe ËeÄk Au. ßÞkhu su{Lke Ãký Açke ¾hzkÞu÷e níke íku ÃkifeLkk yrÄfktþ W{uËðkhkuLku ½hLkku hMíkku {íkËkhkuyu Ëu¾kze ËeÄku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLke {¤e fw÷-370 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt ¼k.s.Ãkk.Lkku nkÚk WÃkh hÌkku níkku yLku fw÷ çkuXfku{ktÚke hh4 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkhku rðsÞe rLkðzâk níkk. ßÞkhu 138 çkuXfku WÃkh fkOøkúuMkLkk W{uËðkhku rðsÞe rLkðzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

nkE÷kExTMk

«{w¾Lke nkh ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk Ãkqðo [ìh{ìLk ¼e¾kS Ãkh{khLkku {u½hs çkuXf ÃkhÚke ÃkhkßÞ fkìtøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fhe ¼ksÃk{kt òuzkLkkh {ki÷uþ MkkuLke ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt MkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe {u½hs rs.Ãkt.Lke ¼u{kÃkwh çkuXf ÃkhÚke Ãkqðo rþûký{tºke nehkS zk{kuh, {k÷Ãkwh íkk.Lke nu÷kuËh çkuXf ÃkhÚke ¼e¾eçkuLk Ãkh{kh (çktLku Ãkt[kÞík Ãký yÃkûkLkk nkÚk{kt nkuE ¼k.s.Ãkk.yu yuze xku[Lkwt òuh ÷økkðþu íkku s íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòu ò¤ðe hk¾þu. ßÞkhu fkOøkúuMku økík x{o{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkMku níke íkuðe rðsÞLkøkh yLku r¼÷kuzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au xqtf{kt {íkËkhkuyu ÃkwLkhkðíkoLkLke MkkÚku ÃkheðíkoLkLkku htøk r{© fhe ËE ykøkk{e [qtxýeyku {kxu ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLku yuf y÷øk s MktËuþku ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkou Au íkuðwt sYh fne þfkÞ.

{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk

þLkeðkhu nkÚk ÄhkÞu÷ økýíkhe çkkË ðkuzo Lktçkh 1h,11 yLku 6{kt yýÄkÞko Ãkheýk{ku MkktÃkzÞk níkk.Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku nMíkøkík fhðk 19 çkuXfku nktMk÷ fhðk hksfeÞ Ãkûkkuyu yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt níkwt.su{kt fkUøkúuMk 33,¼ksÃkkyu 33 yLku yuLkMkeÃke yu 33 W{uËðkhku Lku [qtxýe støk{kt WíkkÞko níkk.sÞkhu 19 W{uËðkhku{kt çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo,ELzeÞLk sMxeMk Ãkkxeo Mkrník yÃkûk W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. h3{e ykufxkuBçkhu {kuzkMkk fku÷us fuBÃkMk ¾kíku Lkøkh Ãkkr÷fk [qtxýe yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷ufxh MktsÞ¼kE òu»keLke hknçkhe nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷ 1h ðkuzoLke {íkøkýíkhe çkÃkkuhu 3/00 f÷kfu Ãkqhe Úkíkkt 36 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLkk Vk¤u -18 fkutøkúuMkLkk Vk¤u 17 çkuXfku ykðe níke.sÞkhu ðkuzo Lkt.8{kt 1 yÃkûk W{uËðkh rðsÞe LkeðzÞku níkku. Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku fçsu fhðk sYhe 19 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLku 19 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLku 18 çkuXfku {¤e níke.sÞkhu fkUøkúuMkLku 17 çkuXfku {¤íkkt yÃkûk W{uËðkh ¼ksÃkkLku xufku ykÃkþu yuðe þõÞíkk ðå[u rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku yLku Lkøkh{kt ykíkhçkkS ÞkuS rðþk¤ rðsÞ sw÷wMk ÞkusÞwt níkwt. MkkçkhfktXk SÕ÷kLke 13 íkk÷wfkyku Ãkife {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃkk Vheðkh nMíkøkík fhe fuMkheÞku ÷nuhkÞku níkku.Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku Ãkife 14 çkuXfku WÃkh ¼ksÃkkyu fçòu s{kÔÞku níkku.sÞkhu {kºk Ãk çkuXfku {u¤ðe fkUøkúuMku Mktíkku»k {kLÞku níkku. økík [qtxýeykuLke 17 çkuXfku{kt yk [qtxýeyku{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk h çkuXfkuLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.økík ð¾íku 17 çkuXfku {ktÚke ¼ksÃkkyu 10 çkuXfku fçsu fhe Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞk níkk.sÞkhu h010Lke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkkyu 19 {ktÚke 14 çkuXfku fçsu fhe h/3 çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe níke. økík økwYðkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku {kxu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku MkkÚku 14h {íkËkLk {Úkfku WÃkhÚke ÞkuòÞu÷ [qtxýe støk{kt 44 W{uËðkhku yu ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kÔÞwt níkwt.su{ktÚke þrLkðkhLkk hkus ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt ¼ksÃkkyu rðsÞLkwt çkw÷zkuÍh Vuhðe fkUøkúuMkLkku MkVkÞku çkku÷kðe ËeÄku níkku. {kuzkMkk íkk÷wfkLke SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku{kt Ãký ¼ksÃkkyu 3 çkuXfku nMíkøkík fhe ÷eÄe níke.sÞkhu xªxkuELke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkh yYý Ãkxu÷ Lkku sð÷tík rðsÞ ÚkÞku níkku.

«ktríks

níkwt. çkkË{kt {shk çkuXfLke {íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt fkìtøkúuMkLkk Mktøkeíkkçkk rð¢{Mktøk hkXkuzu 377 {íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt fkìtøkúuMkLke rðsÞfq[ Þkºkk [k÷w hk¾e níke. Ãkhtíkw Mkeíkðkzk yLku íkksÃkwh çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk «u{e÷kçkk fk¤w®Mkn hkXkuz yLku søkËeþ¼kE

¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ) SíÞk, ßÞkhu fkìtøkúuMkLkk Ãkqqðo ÄkhkMkÇÞ sÞ{÷ ¾ktxLkku ÃkhkßÞ

rðsÞLkøkh

rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 1Ãk çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxýe çkkË yksu {íkøkýíkhe nkÚk ÄhkE níke. Ãkhtíkw Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ {[e økE níke. ¼ksÃkLku 10 yLku fkUøkúuMkLku {kºk 0Ãk çkuXfku {¤e níke. ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLke òøkehe økýkíke rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃku {kuxk {kSoLkÚke Mk¥kk nktMk÷ fhíkk SÕ÷k{kt ðzk÷e yLku «ktríks íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku {u¤ðu÷k rðsÞLkku ykLktË ykuMkhe økÞku níkku.

MkkçkhfktXk

MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe Þkuòíkkt MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47 çkuXfkuLke [qtxýe Lkðk ðkuzo rMk{ktfLk «{kýu ÞkusðkLke nkuE ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMk îkhk Lkðk ðkuzo rMk{ktfLkLkk ykÄkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke õðkÞík nkÚk Ähíkkt yLkuf sqLkk MkËMÞkuLku Ãkzíkk {qfðkLke Lkkuçkík ykðe níke òu fu íkuLku ÷ELku AqÃkku yMktíkku»k Ãký òuðk {éÞku níkku. íkk.h1Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47 çkuXfku {kxu {íkËkLk Þkuòíkkt 64.Ãk0 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku yksu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt ¼k.s.Ãkk. {kxu ykt[fksLkf Ãkrhýk{ku {Úkwh¼kE Ãkxu÷ 525 íkÚkk 218 sux÷k {íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt fkìtøkúuMkLke rðsÞfq[ ÞkºkkLku çkúuf ÷køke níke. çkkË{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkk÷eMkýk çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk Ëku÷ík®Mkn ykh. Ík÷k 123 {íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt ¼ksÃkLke AkðýeLkk íkk¤ðu çktÄkÞu÷ Sð{kt Sð ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw {kuÞË rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkexLke {íkøkýíkhe ykht¼kíkk fkìtøkúuMk ÃkûkLkwt rðsÞe ‘Mxe{ hku÷h’ Ä{Ä{kx heíku ykøk¤ ðÄu÷ níkwt. su{kt {kuÞË rs. Ãkt. çkuXf WÃkh rsÕ÷k fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke íkÚkk yøkúýe yuzðkufux {nuLÿ®Mkn f[h®Mkn çkkhiÞk íkuykuLke Lke[uLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ík{k{ A- A çkuXfkuLkk W{uËðkhku MkkÚku 939 {íkkuÚke ¼ksÃkkLkk rË÷eÃk®Mkn hkXkuzLku nhkðe yiríknkrMkf ‘MðŠý{’ Sík {u¤ðe níke. su{kt {kuÞË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktÚke {nuLÿ®Mkn fu. çkkhiÞk 939 {íkkuÚke Síkðk WÃkhktík {kuÞË íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMkLkk ËwøkkoçkuLk fk¤k¼kE Ãkxu÷ 531 {íkkuÚke rðsÞe Lkeðzâk níkk. yk WÃkhktík Ãkkuøk÷wt çkuXf WÃkhÚke fkìtøkúuMkLkk «rðý¼kE ¼Âõík¼kE Ãkxu÷ 457 {íkkuÚke SíÞk níkk. ßÞkhu Mk÷k÷ çkuXf WÃkhÚke «ktríks ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [ìh{ìLk íkÚkk íkk÷wfk ¼ksÃkkLkk {nk{tºke hksw¼kE yu{. Ãkxu÷Lkku 316 {íku fkìtøkúuMk ÃkûkLkk þþeðËLk yu÷. Ãkxu÷ Mkk{u fkh{ku ÃkhkßÞ Úkíkkt þkMkf ¼ksÃk{kt ¼qftÃk Mkòoððk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu ðzkðkMkk çkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk çkçkkS Mkku{kS XkfkuhLkku ¼ksÃkkLkk W{uËðkh Mkk{u {kºk 30 sux÷k LkSðk {íkkuÚke ÃkhkßÞ ÚkÞu÷ níkku. yk WÃkhktík rþûký hkßÞ{tºke sÞ®Mkn [kinkýLkk {kËhu ðíkLk ðk½ÃkwhLke Mkex WÃkh Ãký fkìtøkúuMkLkk [uíkLk®Mkn Ãkhçkík®Mkn hkXkuz støke{íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt rþûký hkßÞ{tºkeLkk {kËhu ðíkLkLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXfu fkìtøkúuMk Ãkûku AeLkðe ÷uíkkt fkìtøkúuMk{kt s~Lke MkkÚku þkMkf Ãkûk ¼ksÃkk{kt nfftÃk {[e sðk ÃkkBÞku níkku. fkìtøkúuMk ÃkûkLkwt rðsÞLkwt Mxe{ hku÷h ykx÷uÚke yxfðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkkt MkkuLkkMký rs.Ãkt. Lke çkuXfLke {íkøkýíkhe þY Úkíkkt «ktríks íkk÷wfk ¼ksÃkkLkk ÄwhtÄh Lkuíkk, MkkçkhzuheLkk rzhuõxh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo fkhkuçkkhe [ìh{ìLk ¼kuøke÷k÷ ykh.Ãkxu÷Lkku fkìtøkúuMkLkk þktíkw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u 1030 sux÷k støke {íkkuÚke fkh{ku ÃkhksÞ Úkíkkt þkMkf Ãkûk{kt MkLLkkxku AðkÞku níkku íkÚkk MkkuLkkMký rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex{kt Mk{rðü ytçkkðkzk çkuXfLkk ¼ksÃkkLkk hkfuþfw{kh Mkku{k¼kE Ãkh{khyu 117 {íkkuÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf fçksu fhíkkt ¼ksÃkkLke hneMkne ykçkY yxfkðe ËeÄe níke. ßÞkhu VíkuÃkwh çkuXf WÃkh Ãký ¼ksÃkLkk s W{uËðkh rËÃk®Mkn híkLk®Mkn Ãkh{kh rðsÞe çkLkíkkt ¼ksÃkLkwt Äkuðký yxfkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ð¤e ÃkkAw fkìtøkúuMk Ãkûku ½ze çkuXf WÃkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðe hk¾íkkt ½ze íkk.Ãkt. çkuXf WÃkh f÷eçkuLk sÞtrík¼kE Ãkh{kh {ktz 51 sux÷k {íkkuLke Ãkkík¤e MkhMkkEÚke rðsÞe LkeðzÞk níkk. yk WÃkhktík LkLkkLkÃkwh çkuXf WÃkh Mknfkhe yøkúýe røkheþfw{kh þtfh¼kE Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke rLkhwçkuLk røkheþ¼kE Ãkxu÷ 370 sux÷k {íkkuÚke rðsÞe Lkeðzíkkt yLku MkkuLkkMký çkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk Äw¤kS W{uËS {fðkýk 150 sux÷k {íkkuÚke rðsÞe Lkeðzíkkt ¼ksÃkkLke hneMkne ykçkYLkk Ãký Äòøkhk Wzâk níkk. yk{ yksLkk Ãkrhýk{ku ¼ksÃkk {kxu yk½kíksLkf

III

òuðk {éÞk níkk íkku fux÷kf rðMíkkhku{kt fkOøkúuMk {kxu ykt[fkYÃk Ãkrhýk{ku fkOøkúuMkLkku økZ økw{kÔÞkMk{k çkLke hÌkk níkk. yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt çkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.yu h çkuXfku {u¤ðe økík ð»koLkku hurMkÞku ò¤ðe hkÏÞku níkku. çkkÞz íkk÷wfk{kt fkOøkúuMku Ãký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku ò¤ðe hk¾e níke. ßÞkhu ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ºkýuÞ çkuXfku ¼k.s.Ãkk.yu ÃkkuíkkLke Íku¤e{kt Lkk¾e Ëuíkkt fkOøkúuMkLkk yøkúýeyku n[{[e WXâk Au. íku s heíku {k÷Ãkwh íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk yøkúýeykuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼e¾eçkuLk Ãkh{khu fkOøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞ{÷ ¾ktxLku ÃkhkßÞ ykÃke ¼k.s.Ãkk.Lkku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku ßÞkhu MkkçkhzuheLkk Ãkqðo ðkEMk [uh{uLk íku{s {k÷Ãkwh-{u½hsLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ rþðw¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk sþw¼kE Ãkxu÷ rðsÞe rLkðzâk níkk. ßÞkhu ðzk÷e, rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt ¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMkLku yuf-yuf çkuXf «kó ÚkE níke. {kuzkMkk íkk÷wfkLke 4 çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.Lkk Vk¤u 3 çkuXfku ykðe níke ßÞkhu fkOøkúuMkLkk Vk¤ku yuf çkuXf ykðe níke. ßÞkhu {u½hs{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku{ktÚke 3 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.Lkku ¼økðku ÷nuhkÞku níkku ßÞkhu yuf çkuXf Ãkh fkOøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. Lkne Ãkhtíkw ykí{½kíke Ãkwhðkh ÚkÞk nkuÞ íku heíku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ºký çkuXf{ktÚke çku çkuXfku WÃkh fkìtøkúuMk Ãkûku ÃkkuíkkLke rðsÞ Ãkíkkfk Vu÷kðe Au. ßÞkhu þkMkf Ãkûk îkhk {kºk yuf çkuXf WÃkh Sík {u¤ðe ÃkkuíkkLkku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ßÞkhu íkk.Ãkt.Lke 16 çkuXfku {ktÚke 12 WÃkh fkìtøkúuMk ÃkûkLkku rºkhtøkku ÷nuhkíkkt yLku {kºk [kh çkuXfku WÃkh s ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkíkk «ktríks íkk÷wfk{kt {]ík:«kÞ çkLku÷e fkìtøkúuMk{kt s~LkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku ßÞkhu þkMkf Ãkûk ¼ksÃk{kt ¼qftÃk MkkÚku nzftÃk {[íkkt ¼zfku MkòoÞku níkku. rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yksLkk [kUfkðLkkhk Ãkrhýk{kuyu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk ykuðh fkuÂLVzLMkLkk ÷eÄu nkhíkkt ¼ksÃkLke ykçkYLkk Mk{økú hkßÞ{kt Äw¤Äkýe Úkðk Ãkk{e Au. hk{Lkk Lkk{u ÃkÚkhk íkhu íku heíku {kuËeLkk Lkk{u y¼ý W{uËðkhku Ãký [qtxýe Síku Au íÞkhu hkßÞLkk rþûký{tºkeLkk {íkrðMíkkh{kt s ¼ksÃkLkku ¼qtzku ÃkhkßÞ Úkíkkt þkMkf Ãkûk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ MkòoÞu÷ Au.

rþûký

ykçkYLkku çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. yLku þkMkf Ãkûk ¼ksÃk{kt MkeíkðkzkLke çkuXf Síkðk «Ëuþfûkkyu Ãký suLke ykøkk{e rËðMkku{kt LkkutÄ ÷uðkLkkh nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

yðMkkLk LkkUÄ

y{ËkðkË : òËð hrík÷k÷ Mk{S¼kELkk rÃkíkk hk{S¼kE ykþkhk{ çkkhkux íkk. 17-102010Lkkt hkus Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íku{ýwt çkuMkýwt íkkhe¾ 24-10-2010 Mk{Þ çkÃkkuhu 2Úke 5 f÷kfu çkkhkux ðkMk, Mkw{hkLkku [kuhku ÃkkMku, {w.Ãkku. íkk. «ktríks ¾kíku hk¾u÷ Au.

Happy Birthday Mkøkh Mkkt[e ÃkÃÃkk: fÕÃkuþfw{kh {B{e: MLkunkçkuLk sL{ íkk. h4-10-07 MÚk¤: Ezh {iºke Ãkh{kh ÃkÃÃkk: rníkuLÿfw{kh {B{e: LkunkçkuLk sL{ íkk. h4-10-08 MÚk¤: òËh [kinký rfts÷ ÃkÃÃkk: hnuþ¼kE {B{e: çkeLkkçkuLk sL{ íkk. h4-10-0h MÚk¤: nzeÞku÷ Lkk{: r¢Mk «òÃkrík ÃkÃÃkk: rLk÷u»k «òÃkrík {B{e: htsLkçkuLk sL{ íkk.h4/10/h007 MÚk¤: {kuzkMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

çkkÞz

¾uzçkúñk

{kuzkMkk ®n{íkLkøkh

ðzkøkk{

sLkíkkLkku [wfkËku : rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷-368 çkuXfku {kxu þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e {íkøkýíkhe Ëhr{ÞkLk {íkøkýíkhe fuLÿku Ãkh ¼khu W¥kusLkk ¼Þkuo {knku÷ òuðk {¤e hÌkku níkku. {íkøkýíkhe þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kts ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt {íkøkýíkheLkk MÚk¤kuyu Q{xe Ãkze níkk. rðsÞe W{uËðkhkuLkk yçke÷-økw÷k÷ WAk¤íkk Lkef¤u÷k Mkh½MkÚke {køkkuo htøkeLk çkLke økÞk níkk. su{-su{ Ãkrhýk{ çknkh ykðíkk síkkt níkkt íku{-íku{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLke W¥kusLkk{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤e hÌkku níkku. Vkuxku k «rðý Ãkxu÷, rËÃk rºkðuËe, LkhuLÿ WÃkkæÞkÞ, y{]ík MkkuLke,sþw Ãkxu÷

çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke {ktz{ktz yuf çkuXf MkkÚku çknw{íke ykt[fku (Mkt.LÞw.Mk.)

ík÷kuË íkk. [qtxýe{Úkfu xku¤kyu nw{÷ku fhíkkt yufLku ykt¾u Eò yktsýk{kt rðsÞ Mkh½Mku çkçkk÷ Q¼e fhe Vkuxku k yrïLk WÃkkæÞkÞ

¼ksÃk 11, fkUøkúuMk 9 yÃkûkLku 1 çkuXf : íkk.Ãkt. «{w¾ nkÞko çkkÞz, íkk.23

çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h1 Ãkife h0 çkuXfku {kxu íkk.h1Lkk hkus {íkËkLk ÞkuòÞk ÃkAe yksu çkkÞzLke yuLk. yu[. þkn nkEMfw÷ ¾kíku {ík økýíkhe nkÚk ÄhkE níke yLku çkÃkkuhLkk 1h-30

f÷kf MkwÄe{kt Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt h1 çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.-11, fkUøkúuMk-9 yLku yÃkûkLkk Vk¤u-1 çkuXf síkkt çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼k.s.Ãkk.yu økík x{oLke su{ s {kºk yuf {íkLke

çkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.-fkUøkúuMk rV^xe-rV^xe çkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk Vk¤u çku-çku çkuXfku ykðíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkk þkýk {íkËkhkuyu íku{kt Ãký çktÒku ÃkûkkuLku Mkh¾k hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. økík x{o{kt Ãký ¼k.s.Ãkk.fkOøkúuMkLkk Vk¤ku çku-çku çkuXfku ykðíkkt yufÃký hksfeÞ ÃkûkLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf{kt LkwõMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. yksu [qtxýe Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt [kuE÷k yLku zu{kE rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf ¼k.s.Ãkk.yu fçksu fhe níke ßÞkhu økkçkx yLku Wtxhzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh fkOøkúuMkLkk W{uËðkhku rðsÞe rLkðéÞk níkk.

çknw{íkeÚke nk÷ íkku íkk÷wfk Ãkt[kÞík fçksu fhe nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. Ãkhtíkw økík x{oLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLke ykþtfk nkuE ¼k.s.Ãkk.Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkLkðk çkkçkíku ykþtfk MkuðkE hne Au. yksu [qtxýe Ãkrhýk{ku çkkË íkk÷wfk ¼k.s.Ãkk. «{w¾ yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lkk {ík rðMíkkh{kt ¼k.s.Ãkk.Lkku hfkMk ÚkÞkLkwt MÃkü òuðk {¤íkwt níkwt. ßÞkhu çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ [qLke¼kE Ãkxu÷ ôxhzk Mkex ÃkhÚke nkhe síkkt íkuLku {kuxku yÃkMkux økýðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu ¼k.s.Ãkk.Lkk s fux÷kf fkÞofhkuyu íku{Lke nkh {kxu sðkçkËkh XuhÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷kLke 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku WÃkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku

ÃkAzkx

fw÷ çkuXf hÃk h1 1Ãk h3 1Ãk hÃk 19 hÃk 1Ãk 17 1Ãk 17 19

¼k.s.Ãkk. 19 11 10 14 10 14 14 1Ãk 08 10 06 04 09

fkOøkúuMk 06 09 0Ãk 09 0Ãk 07 0Ãk 09 06 0h 09 10 09

yÃkûk 01

01 01 01 01

MkkçkhfktXk{kt yksu MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe ÞkußkÞk ÃkAe {ík økýíkhe nkÚk ÄhkE níke yLku Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt ¼k.s.Ãkk.yu 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku WÃkh fçkòu {u¤ÔÞku Au òu fu íku{ktLke yufkË-çku Ãkt[kÞík WÃkh íkku ¼k.s.Ãkk.Lke yufkË [qf Mk¥kk ÃkheðíkoLk ÷kðe þfu íku{ Au. ßÞkhu fkOøkúuMkLku çku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkh fçkòu {u¤ððkLkwt Mkki¼køÞ {íkËkhkuyu ykÃÞwt níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nhMkku÷,íkk.23

yksu ðnu÷e MkðkhÚke ík÷kuË íkk÷wfk [qtxýe {íkøkýíkhe fkì÷usLkk ftÃkkWLz{kt þY Úkíkkt xku¤uxku¤k WíMkwõíkkÚke ¼uøkk Úkðk ÃkkBÞk níkk. çkÃkkuh ÃkAe su{ su{ Ãkrhýk{ku ykðíkkt ÷kufku{kt W~fuhkx Vu÷kíkku síkku níkku íku{kt yktsýk økk{u nkhu÷k W{uËðkhLkk ½hLke Mkk{u Síku÷k Ãkûku ykLktËLkk yríkhuík{kt yMkÇÞ ðíkoLk fhíkkt økk{{kt íktøkrË÷e Mkòoðk Ãkk{e níke. íkwhtík s ík÷kuË Ãke.yuMk.ykE yu{.ze. WÃkkæÞkÞu íÞkt Ãknkut[e {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

íÞkhçkkË [qtxýe økýíkhe {Úkfu ÷kufxku¤kyu ÃkÚÚkh{khku yLku sqíkk WAk¤íkkt yuf ÔÞÂõíkLku ykt¾ WÃkh ¼Þtfh Eò Úkðk Ãkk{e níke. fkì÷usLkku ÍktÃkku çktÄ níkku íku{kt ÷kufkuyu «ðuþðk Ãkku÷eMk Lk Ëuíkkt xku¤wt W~fuhkELku [ÃÃk÷ yLku ÃkÚÚkh{khkuLkku {khku fhíkkt fuBÃk{kt Q¼k hnu÷k çkk÷w®Mkn òuEíkw®MknLku ykt¾ WÃkh ¼Þtfh Eò Úkíkkt ÷kune÷wnký çkLke økÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkfw{f íÞkt ÃknkU[eLku ËtzkçkkS fhíkkt xku¤wt ÃkkAwt Äfu÷kE økÞwt níkwt. yk{ Mkk{kLÞ çkLkkð çkkË [qtxýe økýíkhe Mkk{kLÞ heíku [kh ðkøku Ãkqýo Úkðk Ãkk{e níke.

níkku. su{kt [k÷w MkºkLkk ¼ksÃkLkk «{w¾ fkuËh®Mkn çke. hkXkuzLke íkksÃkwh fuBÃk Mkex WÃkhÚke yLku WÃk«{w¾ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ suyku Lkðk (hýkMký) çkuXf WÃkh nkh Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu Ãkqðo «{w¾ MkßsLk®Mkn hkXkuz (yuMk.fu.) MkkøkÃkwh Mkex{kt fkìtøkúuMk{kt ÷zíkk níkk íku{Lke nkh Úkðk Ãkk{e níke. yk{Lkk {kxu yuðwt fnuðkíkwt níkwt fu, íkuyku íkk÷wfkLke øk{u íku Mkex WÃkh Q¼khneLku [qtxýe ÷zu Ãkhtíkw íkuykuLke Sík yð~Þ ÚkkÞ Au íku{ Aíkkt yk ð¾íku íku{Lku nkhLkwt {kU òuðwt Ãkzâwt níkwt. ßÞkhu ÃkwtMkhe rs.Ãkt.Lke çkuXf WÃkhÚke Ãkqðo MkËMÞ yLku ¼ksÃkLkk yøkúøkÛÞ Lkuíkk yuðk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷Lke Sík Úkðk Ãkk{e níke, íku heíku «ktríks{kt Ãkqðo MkËMÞ yLku Lkuíkk yuðk ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷Lke nkh Úkðk Ãkk{e níke. yk heíku {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLke heíku MkkiLku sðkçk ykÃke ËeÄku Au.

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt yýÄkÞko Ãkrhýk{ : íkk.Ãkt.{kt fkutøkeLku ÃkAzkx Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku 18, fkUøkúuMkLku 17, yÃkûkLku 1 çkuXf

(Mk.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.h3

Mk{økú økwshkíkLke suLkk WÃkh Lksh níke íkuðe MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk yríkMktðuËLk {kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efkLke 36 çkuXfku WÃkh ònuh ÚkÞu÷k yýÄkÞko Ãkrhýk{ku Úke Mk¥kkLkk ®MknkMkLkLkku {Ëkh 1 yÃkûk rðsuíkk W{uËðkhLkk Vk¤u ykÔÞku

rs.Ãkt[kÞíkLke 3 çkuXfku{ktÚke Ãký 2 çkuXfku WÃkh fkìtøkúuMkLkku ËçkËçkku

rþûký hkßÞ {tºkeLkk {ík rðMíkkh yLku {kËhu ðíkLk{kt ¼ksÃkLkku ÃkhkßÞ

ík÷kuË íkk. Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ðíko{kLk «{w¾ yLku WÃk«{w¾ íku{s yuf Ãkqðo íkk. «{w¾ nkÞko Ãkrhýk{ çku Ãkt[kÞíkku WÃkh fkUøkúuMkLkku fçkòu : {u½hs{kt yÃkûk Ãkh {Ëkh nhMkku÷: yk ð¾íkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yLkuf heíku rðrðÄíkkðk¤e hnuðk çkkÞz, íkk.23 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{ku WÃkh yuf Lksh (Mkt.LÞw.Mk.) MkkÚku {íkËkhku fux÷wt Mk{S rð[kheLku {íkËkLk fhu Au íkuLkku Ãkh[ku {¤ðk ÃkkBÞku

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ®n{íkLkøkh çkkÞz ÄLkMkwhk ¾uzçkúñk rðsÞLkøkh r¼÷kuzk {kuzkMkk Ezh {k÷Ãkwh ík÷kuË ðzk÷e «ktríks {u½hs

«ktríks íkk. Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku 16{ktÚke 12 çkuXfku fçksu fhe

níkku.sÞkhu MkkiÚke ðÄw çkuXfku {u¤ðLkkh ¼ksÃkkyu rðsÞ WíMkð Äk{Äw{Úke {LkkÔÞku níkku. {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk 1h ðkuzoLke 36 çkuXfku {kxu 118 W{uËðkhku ðå[u h1{e ykufxkuBçkhu ÞkuòÞu÷ f~{fþ ¼Þko [qtxýe støk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk)

«ktríks,íkk.23

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke økík íkk. 21{e ykìõxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt «ktríks íkk÷wfk{kt þkMkf Ãkûk ¼ksÃkkLku fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk Äkuçke ÃkAzkx ykÃke ytËksu 20 ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke [k÷e ykðíke yuf [fe þkMkLkLkku ytík ÷kðe Ëuíkkt Mk{økú rsÕ÷k WÃkhktík hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt «ktríks íkk÷wfkLkk Ãkrhýk{u ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. hkßÞLkk rþûký «ÄkLk sÞ®Mkn [kinkýLkk {ík rðMíkkh{kt {]ík:«kÞ çkLku÷e fkìtøkúuMk 20 ð»ko çkkË ÃkwLk:MkSðLk çkLku÷ Au yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk 12 çkuXfku WÃkh yiríknkrMkf Sík {u¤ðe Au. økík íkk.21{e ykìõxkuçkh{kt «ktríks íkk÷wfk{kt ÞkuòÞu÷ MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke {íkøkýíkhe ykshkus ðnu÷e Mkðkhu «ktríks ÂMÚkík yu{.Mke. ËuMkkE fkì÷us{kt «ktríks {k{÷íkËkh ze.fu. çkúñ¼è, rhxo®Lkøk ykìrVMkh zezku¤, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe þk{¤¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt y¼uÄ Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[u ykht¼kÞu÷ níke. «khtr¼f xÙuz{kt s fkìtøkúuMk ÃkûkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku. su{kt «Úk{ çkk÷eMkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke A íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfkuLke {íkøkýíkhe ykht¼kE níke. su{kt çkk÷eMkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf fkìtøkúuMke W{uËðkh fk¤w®Mkn hk{®Mkn [kinký îkhk 151 {íkkuLke støke ÷ezÚke rðsÞ {u¤ðe fkììtøkúuMk ÃkûkLkk ¾kíkk{kt Ãknu÷e çkuXfÚke ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt. çkkË{kt Ë÷kLke {wðkze çkuXfLke {íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt íku{kt Ãký fkìtøkúuMku rðsÞÞkºkk [k÷w s hk¾e níke. íku çkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk Ãk]Úðe®Mkn fuþhe®Mkn Ík÷k 182 sux÷k {íkkuÚke rðsÞe Lkeðzâk níkk. íÞkhçkkË fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk ÃkkuíkkLke ðýÚkt¼e rðfkMkfw[ [k÷w hk¾íkkt fhku÷ çkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkh fktíkkçkuLk rþð®Mkn hkXkuz 564 sux÷k {íkkuÚke yiríknkrMkf Sík {u¤ðíkkt «khtr¼f xÙutz{kt s fkìtøkúuMk Ãkûk íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃkh Mkk{úkßÞ MÚkkÃkþu íku rLkrùík çkLÞwt

«ktríks: «ktríks íkk÷wfk{kt økík 21{e ykìõxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt rþûkýhkßÞ {tºke sÞ®Mkn [kinkýLkk {ík rðMíkkh «ktríks íkk÷wfk{kt þkMkf Ãkûk ¼ksÃkkLkku MkVkÞku ÚkÞu÷ Au. AuÕ÷k 20-20 ð»koÚke ðLkðkMk ¼kuøkðe {]ík:«kÞ çkLku÷ fkìtøkúuMk ÃkwLk:MkSðLk çkLku÷ Au. fkìtøkúuMk Ãkûk{kt Lkðk «ký VwtfkÞk Au. Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt {kuËe {uÍef Vhe ðéÞwt Au. íÞkhu s «ktríks íkk÷wfkuyu ¼ksÃkkLkku ysuÞøkZ çkíkku íkuðk økZ{kt fkìtøkúuMku økkçkzwt Ãkkzâwt Au. ¼ksÃkLkk yLkuf rËøøks yLku ÄwhtÄhku LkuíkkykuLkkuu [k÷w MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. {tºke sÞ®Mkn [kinkýLkk {kËhu ðíkLk ðk½Ãkwh{kt Ãký ¼ksÃkkLkk W{uËðkhLkku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ÃkhksÞ Úkíkkt ¼ksÃkLku þh{sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkððwt Ãkzâwt Au. yuf {kºk Mkeíkðkzk çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkku fuMkrhÞku ÷nuhkíkk Ãkqðo rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk «{w¾ sÞ®Mkn hkXkuzLkk {kËhu ðíkLk MkeíkðkzkLke çkuXf ¼ksÃkkyu ytfu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h fhíkkt ¼ksÃkkLke hneMkne

¼ksÃkLkk nkh {kxu Mk{qn÷øLkku sðkçkËkh ? «ktríks MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt «ktríks íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16 çkuXfku{ktÚke 12 çkuXfku WÃkh fkììtøkúuMkLkku rºkhtøkku ÷nuhkÞku Au. ßÞkhu {kºk 4 çkuXfku WÃkh ¼ksÃkyu Sík {u¤ðe Au. ¼ksÃkLke nkh {kxu «ktríks íkk÷wfk{kt Xkfkuh Mk{ks ykÞkursík Mk{qn÷øLkku sðkçkËkh nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík «ktríksík÷kuË Xkfkuh Mk{ksLkk Mk{qn÷øLkku fkìtøkúuMkLkk ykøkuðkLkku fk¤w®Mkn [kinký íkÚkk {nuLÿ®Mkn çkkhiÞk suðk ykøkuðkLkkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ÞkuòÞ Au ßÞkhu rþûký hkßÞ{tºke sÞ®Mkn [kinký {tºke çkLÞk çkkË Mk{ks{kt çku ¼køk Ãkkzíkkt r¾LLk çkLku÷ku Xkfkuh Mk{ksu ytËh ¾kLkøke fkìtøkúuMk{kt {íkËkLk fhíkkt [k÷w MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk få[h½ký ð¤ðk MkkÚku fkìtøkúuMkLkwt Mxe{hku÷h Vhe ðéÞwt níkwt. ßÞkhu ¼ksÃkLkk yLkuf ÄwhtÄhkuLku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¼ksÃkLkk fÞk rËøøkßs Lkuíkkyku nkÞko

(1) ¼kuøke÷k÷ ykh. Ãkxu÷ (ðíko{kLk rs.Ãkt. MkËMÞ, rzhuõxh Mkkçkhzuhe, Ãkqðo Mk¼kÃkrík fkhkuçkkhe Mkr{rík), (2) hksw¼kE yu{. Ãkxu÷ ([ìh{ìLk ¾u.W.çk. Mkr{rík, {nk{tºke íkk÷wfk ¼ksÃk), (3) rË÷eÃk®MknS hkXkuz ( Ãkqðo íkk.Ãkt.«{w¾, Ãkqðo WÃkkæÞûk rsÕ÷k ¼ksÃk) y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h