24-10-20110 Surat City by Kunal Pandya

CMYK

MktMfkh ÃkqŠík

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ëuþ{kt rðfkMkLke hksLkeríkLkku økwshkíkÚke WËÞ : {wÏÞ{tºke {kuËe

yksu ÄkuLke ykuMxÙur÷ÞkLkku ÔnkEx ðkuþ fhðk Wíkhþu

hksÞ Mkhfkhu çkLkkðu÷kt Rðeyu{{kt [uzkt þõÞ : fkUøkúuMk

fkuMktçkk ÷qtx{kt ÍzÃkkÞu÷kyku rh{kLz Ãkh

rð.Ëk.2066, ykMkku ðË 1 hrððkh 24 ykufxkuçkh 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-1154RNI REG NO. 48484/89 Y. 3-00ÃkkLkkt : 18 + 8VkuLk : 4089000

¼ksÃk{kt rËðk¤e, fkUøkúuMk{kt {kík{ økktÄeLkøkh, íkk. 23

Ãkt[kÞíkÃkkr÷fkyku{kt Ãký fkUøkúuMkLkku MkVkÞku 24{ktÚke 21 rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ksÃku Síke, çku fkUøkúuMkLke, yuf rºkþtfw 53{ktÚke 42 LkøkhÃkkr÷fk{kt fuMkrhÞku, 4{kt fkUøkúuMk, 4 yÃkûkku, çku{kt xkR Ãkze, 208 íkk÷wfk{kt 155 ¼ksÃk, 35 fkUøkúuMk, 2 suzeÞwLkk Vk¤u

hkßÞLke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s LkøkhÃkkr÷fkLke økwYðkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkhkuyu ðÄw yuf ð¾ík fkUøkúuMkLkku få[h½ký fkZeLku nðu íkuLku {]ík:«kÞ yðMÚkk{kt {qfe ËeÄe Au. [kuxe÷k yLku fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeÚke þY ÚkÞu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk frh~{kyu A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku yLku nðu rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt hne Mkne fkUøkúuMkLku Ãký MkkV fhe ËeÄe Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u ònuh fhu÷k yktfzk «{kýu 24

rçknkh{kt yksu çkeò íkçk¬k {kxu {íkËkLk

Ãkxýk: rçknkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt çkeò íkçk¬k {kxu ykðíkefk÷u 45 çkuXfku {kxu {íkËkLk Þkuòþu. ykðíkefk÷u 98,44,981 sux÷k {íkËkhku 10,312 {íkËkLk {Úkfku Ãkh íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku 623 W{uËðkhkuLkk ¼krð Lk¬e fhþu. rçknkhLkk A rsÕ÷kykuLkkt {kykuðkËe çkuÕx{kt yk {íkËkLk Þkusðk{kt ykððkLkwt Au. rþnkuh rsÕ÷k{kt {kykuðkËeykuyu A Ãkku÷eMkf{eoykuLku {khe Lkk¾íkkt fux÷kf {íkûkuºkku{kt {íkËkLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yuf çkqÚk Ãkh 1500Úke ðÄw {íkËkíkk nkuðkLkk fkhýu 363 MknkÞf çkqÚk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. fw÷ 11348 ftLxÙku÷ ÞwrLkx yLku 13668 çku÷x ÞwrLkxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. {íkËkLk Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke ÷ELku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu Ãkhtíkw LkõMk÷ðkËe økúMík rðMíkkh ÃkkÁ, r{LkkÃkwh, MknkÞøkts{kt {íkËkLk çkÃkkuhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

rsÕ÷k{ktÚke 21{kt ¼ksÃk, çku fkUøkúuMkLku {¤e Au ßÞkhu yuf{kt ºke þtfw ÂMÚkrík MkòoR Au. 208 íkk÷wfkLke [k÷e hnu÷e {íkøkýíkhe{kt hkºku 8 ðkøÞk MkwÄeLke ÂMÚkríkyu 155 íkk÷wfk{kt ¼økðku ÷nuhkÞku Au ßÞkhu 35{kt fkUøkúuMkLku MÃkü çknw{rík {¤e Au. 2 íkk÷wfk{kt yLÞ Ãkûkku yLku yÃkûkkuLkk nkÚk{kt Mk¥kk økR Au. 53 LkøkhÃkkr÷fk{ktÚke 42{kt fuMkrhÞku ÷nuhkÞku Au, 4 LkøkhÃkkr÷fk fkUøkúuMk yLku yux÷e s yÃkûkkuLkk nkÚk{kt ykðe Au. ßÞkhu çku LkøkhÃkkr÷fk{kt xkR Ãkzíkkt nðu ¼khu fMk{fMk MkòoR Au. ßÞkhu yuf{kt fkuRLku çknw{rík {¤e LkÚke.yk{, {nkÃkkr÷fk çkkË MÚkkrLkf [qtxýe{kt Ãký fkUøkúuMkLku Mkßsz nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkkt «ËuþLkk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ íku{s rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u hkSLkk{w ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. çkeS íkhV ¼ksÃku hkßÞ ÔÞkÃke SíkLku Vxkfzk Vkuze, {eXkRyku ðnU[eLku yíÞkhÚke rËðk¤eLke Äk{Äq{fÃkqðof Wsðýe fhe níke. 2005Lke ÂMÚkríkyu òuRyu íkku ¼ksÃkLke Mk{økúíkÞk Mk¥kk yLku çkuXfku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf ytËks «{kýu fw÷ 6670 çkuXfku {kxu yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke nkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe{kt ¼ksÃkLku yuf nòh sux÷e ðÄkhu çkuXfku «kó ÚkR nkuðkLke økýíkhe þkMkf Ãkûk {qfe hÌkku Au. 2005{kt ¼ksÃk nMíkf 18 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 127 ð¥kk 10 {¤e 137 íkk÷wfk íku{s 43 LkøkhÃkkr÷fk Ãkh fçòu níkku. yk ð¾íku 21 rsÕ÷k, 42 LkøkhÃkkr÷fk yLku 155Úke ðÄw íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkuLkk nMíkf ykðe Au. su{kt fkUøkúuMkLke ÃkhtÃkhkøkík rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ÃkkuíkkLkku ¼økðku ÷nuhkuÔÞku Au. rsÕ÷kyku{kt òuRyu íkku ¼Y[, ykýtË, zktøk yLku hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{ktÚke fkUøkúuMkLkku MkVkÞku fhðk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fk~{eh {wÆu {æÞMÚke fhðkLkku y{urhfkyu MkkV RLkfkh fÞkuo

Ãkkf. MkkÚku ¼khík suðku Lkkøkrhf yýw fhkh fhðk Ãký LkLkiÞku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.23

y{urhfk MkkÚku ¼khíkLkk MkkinkËoÃkqýo MktçktÄku òuELku ÃkkrfMíkkLk Ãký y{urhfk ÃkkMkuÚke fux÷kf rðþu»kkrÄfkhku {u¤ððk nðkríkÞkt {khe hÌkwt Au Ãký fk~{eh {wËu {æÞMÚkeLke ¼qr{fk ¼sððkLke ÃkkrfMíkkLkLke {køkýeLku y{urhfkyu Vhe Vøkkðe ËeÄe Au yLku ¼khík suðku Lkkøkrhf yýw fhkh fhðk Ãký Ãkkf.Lku LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku Au. yk{ ÔÞqnkí{f çkkçkíkku{kt y{urhfkLkku MknÞkuøk {u¤ððkLke ÃkkrfMíkkLkLke ykþk Äq¤{kt {¤e økE Au. y{urhfkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk Ãke su ¢kW÷eyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík MkkÚkuLkk {iºkeÃkqýo MktçktÄkuLku ¼kuøku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄku hk¾ðk{kt ykðþu Lknª. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk þkn

{kunt{Ë fwhuþe MkkÚku økEfk÷u ÞkuòÞu÷e çkuXfLkk ytíku Ãkºkfkhkuyu ÃkqAu÷k «&™Lkku sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤íkk y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Lkkøkrhf yýw fhkhLkku {wÆku ykuçkk{k ðneðxeíktºkLkk yusLzk{kt LkÚke. y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke ºkeS ÔÞqnkí{f {tºkýk ytøku rn÷uheyu

fÌkwt níkwt fu y{u ík{k{ {wÆkyku ytøku [[ko fhe Au. fE fE çkkçkíkku{kt {tºkýk [k÷w hk¾e þfkÞ íkuLke [[ko fhe Au. y{urhfkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk Ãke su ¢kW÷eyu fÌkwt níkwt fu fk~{eh {wÆu {æÞMÚkeLke ¼qr{fk ¼sððk y{urhfkLku hMk LkÚke. yk {wÆku ¼khík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fk~{eh {kxuLkk {tºkýkfkhku hkßÞLke {w÷kfkíku ©eLkøkh: fuLÿ Mkhfkh îkhk sB{w-fk~{eh {kxu rLk{kÞu÷k ðkíkkofkhku yux÷u fu {æÞMÚkeykuyu sýkÔÞwt Au fu íkuyku rðãkÚkeoyku yLku y÷økíkkðkËe Lkuíkkyku Mkrník ðkxk½kxku {kxu hkS nkuÞ íkuðk ík{k{ sqÚkkuLku {¤ðk {kxu íkiÞkh Au. ðrhc Ãkºkfkh rË÷eÃk ÃkzøkktðfhLke ykøkuðkLkeðk¤e ºký ðkíkkofkhkuLke xe{ [kh hkßÞLke [kh rËðMkLke {w÷kfkík ÷uðk yksu ©eLkøkh Ãknkuut[e níke. fk~{eh rððkËLkku hksfeÞ Wfu÷ þkuÄe fkZðk ðkíkkofkhku Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuo WÃkhktík rðãkÚkeoyku MkkÚku çkuXfku Þkusþu. Ãkzøkktðfhu sýkÔÞwwt níkwt fu íkuyku yk rððkËLkku hksfeÞ Wfu÷ ÷kððk «ÞkMk fhþu. Mk{ksLkk y÷øk y÷øk {ík Ähkðíkkt ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðk íkuyku hkßÞ{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwot níkwwt.

hksÞ{kt {nkÃkkr÷fkykuLke [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{kuLkwt Ãkkr÷fkyku yLku Ãkt[kÞíkkuLke [qtx{e{kt rhhLk ÚkÞwt yLku ¼ksÃkLkwt Mxe{ hku÷h Vhe ð¤íkk fkUøkúuMkYÃke ð]ûk òýu {qr¤Þk MkkÚku W¾ze økÞwt. ¼ksÃkLke Akðýe{kt sçkhËMík ¾wþeLkku {knku÷ AðkR økÞku níkku. rðsÞ Mkh½Mk fkZeLku ykíkþçkkSLkk ÿ~Þku Mkqhík{kt Ãký MkòoÞk Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ÃkËuÚke rMkØkÚko Ãkxu÷ y™u þÂõík®MknLkwt hkSLkk{wt

nkhLke Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhe hkSLkk{wt ykÃÞwt

y{ËkðkË, íkk. h3

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku çkkË Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeyku{kt Ãký fkUøkúuMkLku {¤u÷k fkh{k ÃkhksÞLke Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhe «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u yksu «Ëuþ «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. íku{ýu MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLkku ÃkhksÞ øk¤u Qíkhu íkuðku Lk nkuðkLkwt sýkðe hkSLkk{wt fkUøkúuMkLkk

hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLku {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. MkkÚkkuMkkÚk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk ÃkËuÚke þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãký nkh {kxu Lkiríkf sðkçkËkhe ÂMðfkhe 13 ykuõxkuçkhLkk hkus hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh, {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt fkUøkúuMku ¾hkçk nkhLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. íku Mk{Þu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ MkrníkLkk «ËuþLkk Lkuíkkyku Ãkh rxrfx Vk¤ðýeÚke ÷ELku [qtxýeLkk {uLkus{uLx MkrníkLkk yLkuf {wÆu [ku{uhÚke {kA÷kt

ÄkuðkÞkt níkkt. yksu hkßÞLke Ãk3 LkøkhÃkkr÷fkyku, h4 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, h08 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkkt Ãkrhýk{ku{kt Ãký fkUøkúuMkLkwt ¼khu Äkuðký ÚkÞwt níkwt. yk{ QÃkhkAkÃkhe çku ÃkhkßÞkuLkk fkhýu økwshkík{kt nðu fkUøkúuMkLkk yÂMíkíð Mkk{u «&™kÚko MkòoÞkuu Au. yk ÂMÚkrík{kt yksu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ÃkËuÚke rMkØkÚko Ãkxu÷u hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. yk Ãkqðuo rðÄkLkMk¼kLke h007Lke [qtxýe Ãký rMkØkÚko Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt ÷zkE níke. íku{kt Ãký fkUøkúuMku ÃkhksÞ MknLk fhðku ÃkzÞku níkku. nkEf{kLz ykøkk{e Mkókn{kt Lkðk «Ëuþ «{w¾Lke rLk{ýqf

fhðkLkwt Au yLku íku{kt rMkØkÚko Ãkxu÷Lku nxkððkLkwt Lk¬e s níkwt íÞkhu íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt nkuðkLke [[ko [k÷e hne Au. rMkØkÚko Ãkxu÷ hkßÞ{kt fkUøkúuMkLku {sçkqík íkku Lk çkLkkðe þfÞk Ãkhtíkw fkutøkúuMk ßÞkt ð»kkouÚke {sçkqík níke íÞkt Ãký Lkçk¤e Ãkze økE Au. fkUøkúuMku íkuLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXfku økw{kððkLke Lkkuçkík ykðe Au. [kuxe÷k, sMkËý yLku fX÷k÷ rðÄkLkMk¼k çkuXf nkuÞ fu rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík nkuÞ ykðe yLkuf çkuXfku rMkØkÚko Ãkxu÷Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yV½krLkMíkkLk{kt ÞwyuLk ykurVMk Ãkh ykí{½kíke nw{÷ku

nuhkík: yV½krLkMíkkLk{kt Ãkku÷eMkLkku ÞrLkVku{o Ãknuhu÷k ºký ykí{½kíke nw{÷k¾kuhkuyu MktÞwõík hk»xÙkuLke (ÞwLkku)Lke ykurVMk Ãkh nw{÷ku fhíkk ºkýuÞ ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk Ãkhtíkw yLÞ fkuELku Eò ÚkE Lk níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ys{uh ç÷kMx fuMkLkk [ksoþex{kt Mkt½Lkk ðrhc LkuíkkLkku Ãký Lkk{kuÕ÷u¾

sÞÃkwhLkk økwshkíke økuMxnkWMk{kt {¤u÷e {e®xøk{kt RLÿuþfw{kh, yLÞ A fkÞofhku nksh níkk

ys{uh Ëhøkkn ç÷kMx fuMk{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k [ksoþex{kt ykhyuMkyuMkLkk ðrhc Lkuíkk RLÿuþfw{khLkwt Ãký Lkk{ nkuðkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkkt Mkt½u ¼khÃkqðof sýkÔÞwt Au fu, íkuLkk yufuÞ (yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk.23 Lkuíkk ËuþrðhkuÄe «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k y{khk fkuR Lkuíkk ËuþrðhkuÄe LkÚke. Mkt½Lkk «ðõíkk hk{ {kÄðu fÌkwt «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k LkÚke : Mkt½ níkwt fu, “[ksoþex{kt Lkðe rËÕneLkk y{khk ðrhc Lkuíkk RLÿuþfw{khLkwt Lkk{ nkuðkLkku Ëkðku fhíkk {erzÞkLkk ynuðk÷kuLku y{u Vøkkðeyu Aeyu. yk ynuðk÷ku MkíÞÚke ðuøk¤k Au yLku y{u íkuLku fkuxo{kt Ãkzfkheþwt.” ys{uh{kt 2007{kt Ïðkò

hksMÚkkLk yuxeyuMkLkk 806 ÃkkLkktLkk [ksoþex{kt Äzkfku

yksLke fwÃkLk

{kuRLkwÆeLk r[~íkeLke Ëhøkkn ¾kíku ÚkÞu÷k ç÷kMxLkk fuMk{kt hksMÚkkLk yuxeyuMku Ãkkt[ ykhkuÃkeyku rðhwØ Ëk¾÷ fhu÷k [ksoþex{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lkk ðrhc Lkuíkk RLÿuþfw{khLkku Ãký WÕ÷u¾ Au. ys{uhLke fkuxo{kt økR fk÷u Ëk¾÷ fhkÞu÷k 806 ÃkkLkktLkk [ksoþex{kt sýkÔÞk {wsçk, 31 ykuõxkuçkh, 2005Lkk hkus sÞÃkwhLkk yuf økwshkíke økuMxnkWMk{kt {¤u÷e rMk¢ux {e®xøk{kt RLÿuþfw{kh íku{ s ykhyuMkyuMkLkk yLÞ A fkÞofhku nksh níkk. yuxeyuMkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

**** CMYK

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

f{¤Lkk Mxe{ hku÷h nuX¤ Ãktòu f[zkÞku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{

çkuXfLkwt Lkk{ çkkçkuLk [÷Úkký rËøkMk Äkýkðz ½txku÷e økkuËkðkze RåAkÃkkuh Ít¾ðkð fzkuË fzkuËhk fkfhkÃkkh fk{hus fh[u÷eÞk fXkuh fe{ fkuMktçkk ÷e{÷k {nwðk {ktøkhku¤ {kuh LkkLke Lkhku÷e Lkkiøkk{k Lkðkøkk{ yku÷Ãkkz Ãk÷Mkkýk Ãkªshík Mkr[Lk MkkÞý Mkuðýe Mkwhk÷e íkzfuïh ðkze ðnuð÷ ð÷ðkzk ðktfkLkuh

¼ksÃk 9511 9532 6304 8547 7044 1760 9011 8492 8174 5901 8530 8377 9945 7572 9173 8800 8605 6609 9075 7355 8522 8804 8171 10286 8041 9202 10216 8470 6577 6809 6731 9356 9313 7535 8154

fkUøkúuMk 5586 6594 5325 7283 8098 9377 7410 6856 6973 4789 8468 6939 8159 6777 6982 7870 5557 6071 7779 6374 5576 5761 5156 7260 7295 7500 6481 8471 5060 7770 7232 8286 7471 6797 8526

rðsuíkk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 35 Ãkife 29 çkuXf Síke ¼ksÃku þkMkLk nMíkøkík fÞwO Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu økwÁðkhu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk çkkË yksu {íkøkýLkk ÚkE níke. {íkËkhkuyu Ãkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkku{kt Ãký {nkLkøkhkuLkkt ykðu÷kt Ãkrhýk{kuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhíkk [khuíkhV ¼ksÃkLkku sÞ sÞfkh ÚkÞku níkku. Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 35 çkuXfkuLkkt ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt 29 çkuXfku WÃkh f{¤ ¾eÕÞwt níkwt. íkku 6 çkuXfku WÃkh ÃktòLke Ãkfz {sçkqík çkLke níke. {íkøkýLkk Ëhr{ÞkLk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkkÞý çkuXf WÃkh ¾hk¾heLkku støk òuðk {éÞku níkku. Auðxu yk çkuXf WÃkh {kºk 1 {íkLke MkhMkkEÚke fkUøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. Mkwhík {nkÃkkr÷fk çkkË Mkwhík rsÕ÷kLke Ãkt[kÞíkkuLkk yksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLke çk[u÷e ykçkY Ãký Äq¤Äkýe ÚkE økE níke. 35 ÃkifeLke yLkuf çkuXfku WÃkh ¼ksÃkLkwt Mxe{ hku÷h Vhe ðéÞwt níkwt. ík{k{ çkuXfku WÃkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u MkeÄe MÃkÄko ÚkE níke. yk MÃkÄko{kt yk¾hu ¼ksÃku 29 çkuXfku ytfu fhe

÷køkw Úkþu fk[k {k÷Lke fkuMx ðÄðkLke ¼erík ðå[u ¼kð{kt nS Ãký ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk

Mkwhík íkk. 23

fkÃkz Wãkuøk{kt çkkh MkktÄu íÞkt íkuh íkwxu íkuðk ½kx MkòoÞku Au. Mkk{e rËðk¤eyu fkÃkz Wãkuøk{kt {tËeLke çkw{hký WXe Au. rVrLkõMk VurçkúõMk{kt ¾heËe Lknª nkuðkÚke xÙuzMko yLku rððMko VMkkÞkLke çkw{ku Ãkkze hÌkk Au. ßÞkhu ÞkLko{kt yuõMkÃkkuxo ykuzohLku fkhýu ÞkLko çkòh økh{ hÌkwt Au. çkeS íkhV rðMfkuMk ÞkLkoLkk ¼kð ðÄíkk yuBçkúkuRzhe Úkúuz çkLkkðLkkhkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. suykuyu LkkAwxfu ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkwhík yuBçkúkuRzhe Úkúuz yuMkkurMkÞuþLk þrLkðkhu {¤u÷e çkuXf{kt yuBçkúkuRzhe ÚkúuzLkk çkkuõMk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuBçkúkuRzhe ÚkúuzLke «kuzõx Ãkh «rík çkkuõMk Y. 25Úke 30 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk ¼kððÄkhku 1÷e LkðuBçkhÚke ÷køkw Úkþu. yuMkkurMkÞuþLkLke fr{xeLkk MkÇÞ rËÃkuLk¼kR þknu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðMfkuMk ÞkLko RLzMxÙeÍ Mk{MÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne Au. [kh {rnLkk{kt s ¼kð{kt òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. RLzMxTeÍ {kxu {kuxk¼køkLkku fk[ku

ÔÞkhk Mxux çkUf{kt Yk.100 Lke Ãkkt[ çkkuøkMk [÷ýe {¤e

ÔÞkhk, íkk.23

ÔÞkhk ÂMÚkík Mxux çkUf{kt fkuR økúknf Yk.100 Lke Ãkkt[ çkkuøkMk [÷ýe Lkkux s{kt fhkðe síkk hnuíkk su ytøku çkUff{o[kheyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhe níke. ÔÞkhk ¾kíkuLke Mxux çkUf ykuV $rzÞkLke þk¾k{kt økíkT íkk.9-8-2010 Lkk hòu ykurVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuR yòÛÞku þÏMk çkËTRhkËkÚke Yk.100 Lke Ãkkt[ sux÷e çkkuøkMk Lkkux s{kt fhkðe økÞk níkk. çkkuøkMk [÷ýe Lkkux ytøkuLke n¬eík çknkh ykðíkk su ytøku ykshkus ÔÞkhk Mxux çkUf þk¾kLkk f{o[khe hrMkf¼kR h{Aw¼kR zk{kuh (hnu.ÔÞkhk fkuxo rðMíkkh) yu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhe níke. su ytøkuLke íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. fhe hne Au. Mkwhík þnuh çkkË nðu rsÕ÷k{ktÚke Ãký çkkuøkMk [÷ýe Lkkux {¤íkk Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{ ðÄe økE Au.

MkkÞý çkuXf 1 {íkÚke ¼ksÃk ÃkkMkuÚke Mkhfe

6 çkuXfku WÃkh ÃktòLke Ãkfz MkkÞý çkuXf WÃkh {kºk 1 {íkÚke fkUøkúuMkLkku rðsÞ {uËkLk {kÞwO níkwt. ßÞkhu fkUøkúuMkLke økE x{o fhíkk Ãký ðÄw fVkuze ÂMÚkrík ÚkE níke. Mkðkhu Lkð f÷kfu

Mkwhík, íkk. 23

{kS ÄkhkMkÇÞ ÄLkMkw¾ Ãkxu÷ SíÞk

fkUøkúuMkLku 9 çkuXfLkwt hkufzwt LkwfMkkLk

¼ksÃku VkusËkh{ktÚke s{kËkh çkLkkðu÷k yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ ÄLkMkw¾ Ãkxu÷ Ãký yk ð¾íku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkªshík çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷zâk níkk. yk çkuXf {kxu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt ÄLkMkw¾ Ãkxu÷Lkku 1702 {íku rðsÞ ÚkÞku níkku. ÄLkMkw¾ Ãkxu÷Lku 9202 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu íku{Lkk nheV fkUøkúuMke W{uËðkh {nuþ Ãkxu÷Lku 7500 {ík {éÞk níkk.

Mkwhík rs.Ãkt.Lke økík x{o{kt rðÃkûk{kt s çkuXu÷k fkUøkúuMkLku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt 9 çkuXfkuLkwt hkufzwt LkwfMkkLk LkkUÄkÞwt níkwt. økE x{o{kt fw÷ 31 ÃkifeLke 15 çkuXfku fkUøkúuMk ÃkkMku níke. ßÞkhu fkUøkúuMkÚke {kºk yuf s ðÄw çkuXf ¼ksÃk ÃkkMku níke. fkUøkúuMk {kxu SíkLkwt yk ytíkh ½xðkLku çkË÷u ðÄe økÞwt Au. yk ð¾íku Mkwhík rs.Ãkt.Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 29 çkuXfku {¤íkk ¼rð»Þ{kt Ãkt[kÞíkLkku økZ fçksu fhðk fkUøkúuMkLkk [Zký fÃkhk çkLke økÞk Au.

yuBçkúkuRzhe ÚkúuzLkk ¼kð{kt ðÄkhku ®ÍfkÞku, «rík çkkuõMk 25-30 Lkku ¼kððÄkhku Lkðku ¼kð 1÷e LkðuBçkhÚke

{íkøkýíkhe þY ÚkE íÞkhu fkUøkúuMkLkk {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku {íkøkýLkk MÚk¤u sýkÞk níkk, Ãkhtíkw su{ su{ Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt økÞkt íku{ íku{ yk fkÞofhku Lke[k {kuZu Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞk níkk. çktLku ÃkûkLkk fux÷kf hksfeÞ rËøøkòuyu nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ½ýe çkuXfku WÃkh ¼ksÃkLkku støke {íkkuÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. íkku ½ýe çkuXfku WÃkh fkUøkúuMkLku ykçkY çk[kððkLkk Ãký VktVkt Ãkze økÞk níkk. çknw ykuAe çkuXfku WÃkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u fktxu fe x¬h òuðk {¤e níke. su{kt yuf{kºk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkkÞý çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkku {kºk yuf {íku rðsÞ ÚkÞku níkku. ¼ksÃkLkk W{uËðkh stÞíke Ë÷Ãkík Ãkxu÷Lku 8470 ðkux {éÞk níkk íkku fkUøkúuMkLkk ËþoLk LkkÞfLku 8471 ðkux {¤íkk yk çkuXf WÃkh {kºk yuf ðkuxÚke nkh-Sík Lkffe ÚkE rh-fkWrLxtøk çkkË ÃkkuMx÷ çku÷uxLkk níke. yk rMkðkÞ fkUøkúuMkLkku yLÞ ½txku÷e, Lkk{u ðktÄku WXkðe íktºkLku çkkLk{kt ÷uðk økkuËkðkze, Mkwhk÷e, íkzfuïh yLku ðktfkLkuh çkuXf ¼ksÃku ¼ðkE fhe WÃkh rðsÞ ÚkÞku níkku.

{k÷ [eLkÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. Ëuþ{kt ÷øk¼øk RLzMxÙeÍ{kt 80 xfkÚke ðÄw fk[ku {k÷ [eLkÚke s ykÞkík ÚkkÞ Au. suLku fkhýu WíÃkkËLk fkuMx ðÄe sðk Ãkk{e Au. Mkíkík ðÄíkk síkk ¼kðLku fkhýu RLzMxÙeÍLkk yrMíkíð Mkk{u Ãký Ãkzfkh Q¼ku ÚkÞku Au. Mkíkík ¼kððÄkhkLku fkhýu MkwhíkLke fkÃkz RLzMxÙeÍ {kxu {w~fu÷e MkòoÞ íkuðe rMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. RLzMxÙeÍLkk rník{kt MkÇÞkuyu ¼uøkk {¤eLku yuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk fhe Au. suLke çkuXf þrLkðkhu Mkwhík [uBçkhLkk hk{f]»ý nku÷{kt {¤e níke. çkuXf{kt ¼kððÄkhk ytøkuLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 120/2 yuBçkúkuRzhe ÚkúuzLke «kuzõx WÃkh «rík çkkuõMk 25Úke 30 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk ðÄkhku 1÷e LkðuBçkhÚke ÷køkw Úkþu. Mkwhík{kt yuBçkúku. Úkúuz{kt {rnLku ÷øk¼øk 1000 xLk sux÷ku {k÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. çkuXf{kt yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e Mk{Þ{kt fk[k {k÷Lkk WíÃkkËfku îkhk nS Ãký ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe ðfe Au. suLku fkhýu ík{k{ Míkhu nS Ãký ¼kððÄkhkLke íkiÞkhe hk¾ðkLke MkÇÞkuLku òý fhðk{kt ykðe níke. ykøkk{e rËðMkku{kt yk «§ ðÄw økt¼eh çkLkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{k ykðe hne Au. òufu, rËðk¤e ykzu {ktz Ãk¾ðkrzÞkLkku Mk{Þ hÌkku Au íÞkhu yk ytøkuLkwt r[ºk ÷k¼Ãkkt[{ çkkË s MÃkü ÚkE þfþu.

ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷es ðkh yk ð¾íku fkUøkúuMkLku ½ýe çkuXfku Ãkh nkhLkwt {kU òuðwt Ãkzâwt Au. fkUøkúuMkLkku økZ økýkíke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðktf÷ çkuXf{kt økkçkzwt Ãkkze ¼ksÃkLkkt f{¤kçkuLk Ãkxu÷u «ríkíkesLkf rðsÞ {u¤ÔÞku Au.íkMkðeh{kt f{¤çkuLk íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku rðsÞe {wÿk{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

mwh; Ítul Yt.263/-

{ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ¼ksÃk AðkÞku : fkUøkúuMkLkkt MkqÃkzkMkkV {kuMkk÷e, íkk. 23

{ktøkhku¤ rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃku støke çknw{íke {u¤ðe Au. ¼ksÃku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [khuÞ çkuXfku ¼ksÃku fçksu fhe Au íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXfku Ãkife çku çkuXfku ¼ksÃku yøkkWÚke s rçkLknheV fçksu fhe níke. ßÞkhu yksu çkkfe 19 çkuXfku{ktÚke 14 çkuXfku fçksu fhe

zktøk rs.Ãkt.{kt «Úk{ðkh ¼ksÃkLkwt þkMkLk ðktMkËk-zktøk,íkk.23

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku{ktÚke 10 çkuXfku íkÚkk yknðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku{ktÚke 12 çkuXfku ¼ksÃkLku Vk¤u síkkt fkUøkúuMk{kt MkkuÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku níkku. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke yknðk-1 çkuXf Ãkh zktøk rsÕ÷kLkk ¼ksÃk økeheþ¼kR {kurËLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. sÞkhu yknðk-2 çkuXf Ãkh fkuøkúuMkLkk [tËw¼kR økð¤eLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fk÷eçku÷ çkuXf Ãkh fktuøkúuMkLkk h{ý¼kR økk{eíkLkku Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Lkeþkýk çkuXf Ãkh {kS fkutøkúuMkLkk íkk÷wfk «{w¾ ËûkkçkuLk fwðhLkku Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. sÞkhu fkuøkúuMkLkk {kS rþûký yæÞûk

søkLk¼kRLkku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkwçkeh çkuXf Ãkh ÃkhksÞ Úkíkk fkuøke fkÞofhku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. zktøk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yknðk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk h{uþ¼kR ¼kuÞu, zkuLk çkuXf Ãkh çkeçkeçkuLk [kiÄhe 881 {íkLke ÷ez MkkÚku,økzË{kt h{uþ¼kR [kiÄhe 215Lke ÷ez MkkÚku, økkh¾ze{kt ÍeøkwtçkuLk [kiÄhe1172 {íkLke ÷ez MkkÚku, fk÷eçku÷{kt hksuþ¼kR økk{eík 816 {íkLke ÷ez MkkÚku, {k÷uøkk{{kt [e{Lk¼kR Ãkðkh 445 {íkLke ÷ez MkkÚku rðsÞe ÚkÞk níkk. yu s heíku {k¤økk çkuXf Ãkh sþwçkuLk [kiÄhe (¼ksÃk) 80 {íkLke ÷ez MkkÚku, ÃkeÃkhe{kt rþðhk{¼kR økkuz 278 {íkLke ÷ez MkkÚku, Mkwrçkh{kt h{ýeçkuLk

Ãkðkh (rçkLknheV , ¼ksÃk) rðsuíkk ÚkÞk níkk. sÞkhu yknðk-1 {kt þhË¼kR (fkutøkúuMk)Lku 440Lke ÷ez, [efkh-(Íkðzk) çkuXf Ãkh ¾k÷Ãkk¼kR [kiÄhe (fkuøkúuMk) 1165 {íkLke ÷ez, Ëøkzeyktçkk{kt fkUøkúuMkLkk {eLkkûkeçkuLk ¼kuÞu 576 {íkLke ÷ez, MkkfhÃkkík¤{kt hk{S¼kR økkrðík 1070 Lke ÷ez, þk{økknLk{kt [tËh¼kR økkrðík fkuøkúuMk 1179 {íkLke ÷ez, økkZðe{kt rðýkçkuLk økktøkkuzu 648 {íkLke ÷ez íkÚkk ð½R{kt {kunLk¼kR MkkuLkw¼kR ¼kuÞu 568 {íkLke MkhMkkE MkkÚku íku{s Lkeþkýk{kt ¼yksÃkLkk MkkhSçkuLk çkkheMk 80 {íkLke ÷ez MkkÚku rðsÞe ÚkÞk níkk.

çkuXf ¼ksÃk W{uËðkh nÚkkuzk EhVkLk {fhkýe nÚkwhý ¼qÃkuLÿ ðMkkðk fkuMkkze ðu[ký ðMkkðk fkuMktçkk-1 ykþeV ËqÄk fwtðkhËk ¾wþk÷ Ãkh{kh r÷tçkkzk {nuþ ðMkkðk ÃkeÃkkuËhk søkeþ Ãkxu÷ ðu÷kAk Ä{uoLÿ Mkku÷tfe yktçkkðkze [tËLkk økkr{ík ¼e÷ðkzk h{uþ [kiÄhe çkkuhMkË WŠ{÷k økkr{ík EþLkÃkwh sþwçkuLk Ãkxu÷ Ít¾ðkð W{uË [kiÄhe ÷ðux {eLkk [kiÄhe {kuMkk÷e {wfuþ [kinký LkkLke Lkhku÷e MkkÞhk {÷uf ykuøkýeMkk ytsLkk [kiÄhe ðktf÷ søkËeþ økk{eík

çkkhnx MkrníkLkk VkÞh fkV÷ku íkÚkk økwshkík økuMkLkk ¼xkh{kt rðãk¼khíke Mfq÷Lkk økux çknkh Mfq÷ AqxðkLkk yrÄfkheyku íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk yLku çk[kð Mk{Þu s økwshkík økuMkLke ÷kRLk{kt ÷efusLku Ãkøk÷u ykøk fk{økehe ykht¼e ËeÄe níke. ÷køkíkk rðMíkkh{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. çkLkkðLku ykøk ðÄw Vu÷kR Lkrn íku {kxu økwshkík økuMkLkk Ãkøk÷u VkÞhrçkúøkuz yLku økwshkík økuMkLkku fkV÷ku íkwhtík MÚk¤ yrÄfkheykuyu íkwhtík økuMk ÃkwhðXku çktÄ fhkðe ËeÄku níkku yLku Ãkh ÄMke økÞku níkku yLku çk[kð fk{økehe ykht¼e ÃkrhÂMÚkrík çkkË{kt ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ykðíkk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. rþ^xÃkqðof çknkh ¾MkuzkÞk Mfq÷ AqxðkLkk Mk{Þu s çkLku÷e níkk. fkuRfu çkeze-rMkøkkhux fu VkÞhrçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ½xLkkÚke rðMíkkh{kt yVhkíkVhe {[e rËðkMk¤e VUfíkk ykøk ÷køke þrLkðkhu Mkktsu 4-40 ðkøÞu nkuðkLkwt VkÞhLkwt yLkw{kLk Au. ¼xkh{kt rðãk¼khíke Mfq÷Lkk VkÞhrçkúøkuz yLku økwshkík økuMkLkk ÷øk¼øk ËkuZuf f÷kfLke ¼khu MxkVu MÚk¤ Ãkh ÄMke çk[kð økux çknkhÚke ÃkMkkh Úkíke snu{ík çkkË ÃkrhÂMÚkrík økwshkík økuMkLke ÃkkRÃk MktÃkqýo fkçkq{kt ykðe níke. fk{økehe ykht¼e ÷kRLk{kt ÷efusLku Ãkøk÷u ykøk {kuze Mkktsu økuMk ftÃkLkeLke xe{ Vkxe QXíkk rðMíkkh{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. Mfq÷ ÃkkRÃk ÷kRLk rhÃku®høk{kt òuíkhkR níke. MkËTLkMkeçku AqxðkLkk Mk{Þu s økuMk÷kRLk{kt ykøk ÷køkðkLke çkLku÷e çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke. òu fu, rðMíkkh{kt ½xLkkLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt yVhkíkVhe {[e økR níke. ðknLk-ÔÞðnkh XÃk ÚkR síkk [¬kò{Lkku ÿ~Þku çkLkkð ytøku òý Úkíkk rMkrLkÞh VkÞh ykurVMkh S. yu{. MkòoÞkt níkkt. Mkwhík, íkk.23

Mkwhík : yzksýøkk{Lke ÃkkA¤ fçkúMíkkLkLke Mkk{u ze {kxo MkwÃkh Mxkuh Au. yk MkwÃkh÷ Mxkuh{kt yksu {kuzeMkktsu yòÛÞk þÏMku VkuLk fÞkuo níkku. yk þÏMku rnLËe{kt ðkík fhíkkt Mxkuh{kt çkkuBçk {qfkÞkLke ðkík fhe níke. MxkuhLkk fkWLxh WÃkh {rn÷k rhþuÃMkLkeMxu yk VkuLk ytøku MxkuhLkk {uLkush rðøkuhuLku ðkík fhe níke. {ku÷{kt yuLxÙLMk økux WÃkh rðLzku {ux÷ rzxuõxh íkÚkk MkeMke fu{uhk suðk Mk÷k{íkeLkk Ãkwhíkkt MkkÄLkku nkuðk Aíkkt

hnuíkk r{ºkku r«íkuþ h{uþ økk{eík (25), MktsÞ h{uþ økk{eík (24) íkÚkk sM{eLk [e{íkk økk{eík (25) MkkÚku økík hkºku çkkRf Ãkh ÔÞkhkÚke MkkuLkøkZ íkhV sR hÌkku níkku íÞkhu íkkzfwðk økk{ ÃkkMku xÙfu çkkRfLku Wzkðe Ëuíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. ßÞkt hksuþ økk{eíkLku íkçkeçku {hý ònuh fÞkuo níkku.

CMYK

{íkku 1568 957 1275 1115 1748 1501 2363 2016 1676 1655 1757 1549 1214 2323 1997 910 1784 1864

fkUøkúuMk W{uËðkh {íkku fktrík¼kE ykneh «ðeý ðMkkðk WŠ{÷k ðkMkkðk {n{nLkeV Ãkxu÷ rfþkuh Ãktzâk {kuhkh ðMkkðk {nuþ Ãkxu÷ rðsÞrMktn [kinký ßÞkuríkçkuLk [kiÄhe MkuðLíkw ðMkkðk hu¾k økkr{ík ¼khíkeçkuLk {iMkwrhÞk ¼kðrMktøk [kiÄhe þe÷k [kiÄhe Þkfwçk Ãkkt[r÷Þk Vkík{k òzk {tøkkçkuLk [kiÄhe hksuþ økkr{ík

fux÷k 2017 1132 1465 1302 1562 1123 1577 1497 1341 1281 1035 1938 901 1126 1378 1604 1478 1266

{íkku 449 175 160 133 186 378 786 519 635 374 723 389 413 1197 619 694 306 598

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku

çkuXf ¼ksÃk W{uËðkh {íkku Ít¾ðkð r«Þtfk [kiÄhe 8485 fkuMktçkk LkÍ{k¾kíkwLk ÃkXký 8800 Lkk.Lkhku÷e ËeÃkf ðMkkðk 8522 {ktøkhku¤ sÞ[tË ðMkkðk 8075

¼xkh{kt rðãk¼khíke Mfq÷Lkk økux yzksýLkk MkwÃkh Mxkuh{kt çkkuBçk {wfkÞkLkk VkuLkÚke ËkuzÄk{ {[e ÃkkMku økuMk ÷kRLk{kt ÷efusÚke ykøk

Mkwhík : MkkuLkøkZLkk íkkzfwðk økk{u xÙf yLku çkkRf ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkRf Ãkh Mkðkh [kh ÞwðkLkku Ãkife yufLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níktw ßÞkhu ºkýLku MkkhðkhkÚkuo Lkðe rMkrð÷ ¾MkuzkÞk Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ ¾kíku ¾kt¼÷k økk{u hnuíkk hksuþ¼kR ¼kýk¼kR økk{eík (22) LkSf{kt s

fw÷ 16 çkuXfku ¼ksÃku fçksu fhe Au. ßÞkhu Ãkkt[ çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ yufðeMk çkuXfku Au su{ktÚke çku çkuXfku ¼ksÃku rçkLknheV fçksu fhe ÷eÄe níke. suÚke çkkfe hnu÷e ykuøkýeMk çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [kh çkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku

MkkuLkøkZ{kt xÙf-çkkRf yfM{kík{kt yufLkwt {kuík lu.yu.ftu.f. ;t.24/10/2010 Rkztltu sÚ:tck" CtJ

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkkÞý çkuXf ¼ksÃku {kºk yuf s {íkÚke økw{kðíkkt Ãkûk{kt MkLLkkxku Vu÷kE økÞku Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku 8470 {ík ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku 8471 {ík {¤íkk {kºk yuf ðkuxLke MkhMkkE MkkÚku yk çkuXf fkUøkúuMk fçksu fhe Au. ¼ksÃku yk çkuXf {kºk yuf {íkÚke økw{kðíkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe su.yuLk.ðk½u÷k ÃkkMku rh-fkWrLxtøkLke {køkýe fhe níke. rLkÞ{ {wsçk yk {køkýe {tsqh fhe Vhe yk çkuXfLkk {íkkuLke økýíkhe fhðk{kt ykðe níke. çkeS ð¾ík ÚkÞu÷e økýíkhe{kt Ãký fkUøkúuMkLkku

yuf {íku rðsÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. MÚk¤ WÃkh nksh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk fkUøkúuMkLkku rðsÞ Úkíkkt s yk MkkÚku ¼ksÃku [qtxýe yrÄfkheyku MkkÚku ¼ðkE þY fhe níke. ÃkûkLkk fux÷kf fkÞofhku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk økh{òuþe WÃkh Wíkhe ykðe [qtxýe yrÄfkheLku çkkLk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke yuf {ík ¼ksÃkLku {éÞku nkuðkLkku Ëkðku fhe íkuLku økýíkhe{kt Lknª ÷uðkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk {ík {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku ykÃkðkLku çkË÷u {íkËkhu r«MkkRrztøk ykurVMkhLku ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðe íkuLku økýíkhe{kt ÷uðk íktºk WÃkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt. òufu, hksfeÞ ËçkkýLku ðþ ÚkÞk rðLkk [qtxýe yrÄfkhe su.yuLk.ðk½u÷kyu [qtxýe Ãkt[Lke økkRz÷kRLk {wsçk yk ðktÄku Vøkkðe ËE fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ËþoLk LkkÞfLku rðsuíkk ònuh fÞko níkk. yk MkkÚku s ¼ksÃk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku.

yk VkuLkLku økt¼ehíkktÚke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Mkt[k÷fkuyu Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh {ku÷ ¾k÷e fhkðe LkktÏÞku níkku. ËkuzÄk{ Lk {[u yu {kxu çkkuBçkLke ðkík AqÃkkðe xurfLkf÷ VkuÕx ÚkÞku nkuðkLke ðkík ykøk¤ fhe {ku÷ ¾k÷e fhkððk MkkÚku Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke. yzksý Ãkku÷eMku zkuøk MfðkuzLku MkkÚku hk¾e Mxkuh{kt íkÃkkMk fhe níke. ynªÚke fkuR þtfkMÃkË fu ðktÄksLkf ðMíkwt Lknª {¤íkkt íktºku hkník yLkw¼ðe níke.

fkUøkúuMk W{uËðkh Ãkw»Ãkk [kiÄhe LkMke{k yu{ Íeýk Mkwhuþ ðMkkðk h{ý ðMkkðk

{íkku 6853 7870 5576 7779

fux÷k {íkku 1632 930 2946 1296

rðsuíkk fkutøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk rðsuíkk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

yu{xeçke fku÷us{kt LkðuBçkh{kt rVÕ{ ðfoþkuÃk Þkuòþu Mkwhík, íkk. 23

yu{xeçke ykxTMko fku÷us íkÚkk MkkðosrLkf fku÷us ykuV ÃkhVkuŠ{tøk ykxTMkoLkk MktÞwõík WÃk¢{u LkðuBçkh {kMk{kt yuf rVÕ{ rð»kÞf ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu òýeíkk rVÕ{-rððu[f y{]ík øktøkh ðfoþkuÃkLkwt Mkt[k÷Lk fhþu. ßÞkhu Rr{LkLx zkÞhuõxh fwtËLk þkn yríkrÚkrðþu»k íkhefu fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu. Mkwhík þnuhu MktSðfw{kh suðk rËøøks f÷kfkh çkkur÷ðqzLku ykÃÞk Au íku{ Aíkkt þnuh{kt rVÕ{Wãkuøk ûkuºku nsw Ãký ÷kuf{kLkMk{kt y¿kkLkíkk «ðíkuo Au. nsw Ãký yk ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk RåAwf ÞwðkykuLke MktÏÞk ½ýe ykuAe Au. òufu, íku Mkk{u yu{xeçke fku÷usLkk Mkt[k÷fkuyu rVÕ{ ðfoþkuÃk ÞkusðkLkku ¼økehÚk «ÞkMk fÞkuo Au. su{kt ynª MkíÞrsík hu yLku MkwVeÍ{ rð»ku rVÕ{ ðfoþkuÃk fhe [qfu÷k y{]ík øktøkh ðfoþkuÃkLkwt Mkt[k÷LkfkÞo Mkt¼k¤þu. ykøkk{e 24Úke 27 LkðuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkhk ðfoþkuÃk{kt «Úk{ rËðMku rð¼ksLk rð»kÞf MkkrníÞ rð»ku zku. þheVk ðes¤eðk¤k íkÚkk rð¼ksLk rð»kÞf rVÕ{ku rð»ku y{]ík øktøkh ðkíkko÷kÃk ykÃkþu. íÞkhçkkË rð¼ksLk rð»kÞf rVÕ{ku çkíkkððk{kt ykðþu. [kh rËðMkLkk yk ðfoþkuÃk{kt òuzkLkkh MkkiLku «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

økuxðu nkux÷{kt òuÞ ykuV øke®ðøk Mkókn WsðkÞwt

Mkwhík : Äe økuxðu nkux÷ yXðk÷RLMk{kt òuÞ ykuV økeðªøk MkóknLke Wsðýe ÚkE níke. økuxðu nkux÷ nt{uþk økheçkku, yÕÃk yrÄfkhðk¤k ÷kufkuLku Mkw¾{Þ SðLk, {ËË {kxu «ÞíLkþe÷ hne Au. økuxðu nkux÷{kt MkezeyuS fkuBÞwLkexe zuð÷kuÃk{uLx yufþLk økúwÃk Au, su{kt nkux÷Lkk Ëhuf rzÃkkxo{uLx{ktÚke f{o[kheyku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykðk {ËËLkk fkÞkuo yk økúwÃk fhu Au. yk Wsðýe {kxu nkux÷Lkk yu[ykh rzÃkko{uLx{kt yuf nu÷ÃkzuMkf W¼wt fÞwO níkwt. nkux÷Lkk f{o[khe ÃkkuíkkLkk½huÚke ðÃkhkþ{kt Lk nkuÞ íkuðk fÃkzkt, çkeS fk{Lke ðMíkw suðk fu [kËh, Ãkøkh¾k, ½zeÞk¤, h{fzkt ðøkuhu økwshkíkLke yuLkSyku MktMÚkk þrfík ykrËðkMke MkðkOøke rðfkMk yuyuMkðeyuMk{kt ykÃke níke. yk nkux÷Lkk sLkh÷ {uLkush hýSík þtfhu òÔÞwt níkwt fu íkkíkk sqÚk Ãknu÷uÚke s Mk{ksLke Mkuðk fhðk{kt {kLku Au yLku Mk{ks fÕÞký fhðk frxçkØ Au.

CMYK

MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt, {tøk¤ yLkwhkÄk{kt, økkUz÷Lkk rþûký«u{e hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË yuf{, hrððkh, íkk. 24-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 08-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-41 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 30-00 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu f. 6-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷ /økh. Þkuøk : rMkrØ f. 22-43 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt f. 10-27. hksÞkuøk f. 08-15Úke 23-41 MkwÄe. ÔÞríkÃkkík Þkuøk hkºku f. 22-43Úke þY. * W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík fkhíkf {kMk þY. * {tøk¤ yLkwhkÄk Lkûkºk{kt f. 19-05. * økwshkíke MkkrníÞ{kt ‘¼økðËT økku{tz¤’ suðk Mk{]Ø ¿kkLkfku»kLkwt «ËkLk fhLkkh økkUz÷Lkk «òðíMk÷ hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLk. s.íkk. : 24-10-1865, ÄkuhkS (ríkrÚk {wsçk Mkt. 1921, ÷k¼ Ãkkt[{). * f]r»k ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- {æÞ økwshkíkLkk yLkw¼ðe ¾uzqíkku MkqÞoLkk yLkwhkÄk Lkûkºk{kt {tøk¤ nðk{kLk{kt økh{e-W»{k Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

505

Mkwzkufw

7 6 2 4 3 1 7 4 3 5

2 7 6 8 1 9 3 4 5

4 5 9 2 7 3 1 8 6

5 2 8 3 4 7 9 6 1

6 4 7 1 9 8 2 5 3

3 9 1 6 5 2 4 7 8

9 8 2 7 3 6 5 1 4

{

Lkk

7 10

11 14 18

22 26

27 29

7 6 4 5 2 1 8 3 9

28 30

ykze [kðeyku (1) Lk{oËk çktÄLke Ÿ[kE Mkk{uLkku.... nwf{ WXkðe ÷uðkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íku ELfkh fÞkuo níkku (3) (3) yksLkwt....rLkÞkusLkLkwt Mkqºk Au y{u,çku, y{khk çku (3) (6) [k÷w ð»kuo W¥kh-¼khíkLkkt hnuðkMkeykuyu.... suðe XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku (2) (7) ÃkkzkuþeLkku ÷uLkkh øk]rnýe fwxwtçk{kt yr«Þ ÚkE Ãkzu Au (2) (8) {w~fu÷eLkkt Mk{Þu ©Øk¤wyku EïhLkk Lkk{Lkwt..... fheLku þktrík {u¤ððk «ÞkMk fhu Au (3) (10) siLkkuLkwt Ëuð {trËh (4) (12) Mk{wÿ rfLkkhkLke huíke{kt LkkLke- {kuxe yLkuf.... {¤e ykðu Au (2) (13) Mkkt¼¤ðwt íku (3) (14) rfLkkhku, fktXku (2) (16) {kLkðeLkk ÃkíkLk {kxu ½ýeðkh..... fkhý ¼wík çkLku Au (2) (18) ËuðkuLkk yk[kÞo çk]nMÃkríkLkku Ãkwºk (2) (20) çkeò ÷øLkLke †e (3) (23) ytÄkhk{kt yu «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fk{ fhu Au (2) (24) MkðkhLkku.... nwtVk¤ku ÷køku Au (3) (26) [qtxýe SíkLkkh W{uËðkhLku ÷kufku.... fhu Au (4) (28) fktfhku, LkkLkku ÃkÚÚkh (3) (29) Lkfk{ku ÷ðkhku (4) (31) ÃkkuíkkLke [zíke yLku Ãkzíke {kxu {kLkðe s sðkçkËkh nkuÞ Au (2) (33) LkSfLkkt MktÃkfo rðLkk {kLkðeLkku.... Ãkrh[Þ {u¤ðe þfkíkku LkÚke (2) (34) LkkLkkt- {kuxk MxuþLkkuyu Q¼e hnuíke økkze (3) Q¼e [kðeyku (1) Ãk]Úðe (2) (2) {nkhk»xÙLkkt yuf «ÏÞkík Mktík (4) (3)....Lkku ¾òLkku òuðk {kxu

frðLke....ykt¾ òuEyu (4) (4) ¼k÷k suðwt yuf nrÚkÞkh (3) (5) {kLkðeLkku ðVkËkh MkkÚke (2) (7) ðMkðkx, Ãkku¤ (2) (9) {kuxe, òuhLke xÃk÷e (3) (11) rMkØhks sÞ®MknLku Mkíke.... Ëuðeyu rLkðoþ sðkLkku þkÃk ykÃku÷ku (3) (13)... ðzu {kuxwt fkÞo Ãký rMkØ ÚkE þfu Au (2) (15) 56 {ý sux÷wt ytøkúuS ðsLk (2) (17) ËqhLkku.... yLkuf þtfk- ykþtfk «uhu Au (3) (19) [Ãk¤, [k÷kf (4) (21) ðeíku÷wt íku, Mktfx (3) (22)....Lke zýf Xtze hkºku Ëqh MkwÄe Mkt¼¤kÞ Au (2) (25) çkefý (4) (26) {kíkkLkk....Úke çkk¤f {eXe ®Lkÿk{kt ÃkkuZe òÞ Au(2) (27) Ãkrík ÃkkMku ÄkÞwo fhkððk †eyku ½ýeðkh.... [zkðeLku Vhu Au (3) (28) su{kt ¾kðkLkku økh nkuÞ íkuðwt {q¤ (2) (30) MkktsLkwt ¼kusLk (2) (32) Mkkihk»xÙLkkt íkur÷Þk hkòyku.....Lkk Lkðk Lkðk ¾u÷ Ãkkzíkk hnu Au. (2) þçË-MktËuþ : 1105Lkku Wfu÷ 1

{k r÷

yt [ rík

÷k r÷ ÷

ík {k

22 24

Ãk

Þk rºk f

fk ÷k ðk ÷k

çk Lkk ðe

x 25

[ ÷k

rf 29

ík

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

«&™ku økqt[ðkÞk nþu íkku Wfu÷Lkku {køko {¤u. MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fkÞo MkV¤íkk {kxu ík{khk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. fkuE rðÎLk sýkþu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.

{. x. þktrík fu rLkhktíkLke fk{Lkk fhíkkt RüV¤Lke ®f{ík Mk{sòu. MðsLk WÃkÞkuøke çkLku.

¤u

ð]rïf

Ä™

{LkLkkt ykuhíkkt {Lk{kt hnuíkkt sýkþu. ÄkÞkO fk{ rð÷tçk{kt Ãkzíkkt ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ ÚkkÞ.

Ãkrh»kËLkk MktÞwõík WÃk¢{u ‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ykøkkÚkk r¢MxeLkk {zoh r{MxÙe Mk{k Lkkxf ‘Ä {kWMkxÙuÃk’ rð»ku [[ko yLku sLkf LkkÞf, Lkhuþ fkÃkzeÞk yLk {nuLÿ òu»ke ÿ»Þ-©kÔÞ ÃkØríkÚke LkkxfLke hsqykík fhþu. MkkrníÞ Mktøk{, çkkçkk MkeËe, økkuÃkeÃkwhk Mkktsu 6.00 f. zku. LkøkeLk {kuËeLke þkufktsr÷ Mk¼k òýeíkk Lkð÷fÚkkfkh-ðkíkkofkhçkk¤MkkrníÞfkh yLku «f]rík«u{e zku. LkøkeLk {kuËeLkwt rLkÄLk Úkíkk íku{Lku ytsr÷ {kxu Lk{oË MkkrníÞ Mk¼kLkk WÃk¢{u yu{Lke MkkrnÂíÞf f]ríkykuLkk ykMðkËLkku fkÞo¢{ MkkrníÞfkh ¼økðíkefw{kh þ{koLkk «{w¾ÃkËu yLku LkkLkw¼kE LkkÞfLkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{, çkkðkMkeËe, Ãkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk Mkðkhu 10.30. ¼híkLkkxâ{ ykhtøkuºk{ ‘yktrøkf{ Lk]íÞ{trËh’Lkk Mkt[kr÷fk f÷køkwÁ y[oLkk ÔÞkMkLke rþ»Þkyku fw. fÕÞkýe, fw. r«íke íkÚkk fw. hkrÄfkLkw yhtøkuºk{ økktÄeM{]rík ¼ðLk ¾kíku Mðk{e ytçkrh»kkLktËS {nkhksLkk {wÏÞ {nu{kLkË ÃkËu çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu.

hwfkðxkuLku Ãkkh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku. Lkðk ÷k¼Lke fuze ftzkhe þfþku. r«ÞsLkLkku Mknfkh ðÄu.

Mktòuøkku{kt Ãký rLkÞr{ík heíku 55 Úke 64 rf{e «rík f÷kfLke hVíkkhu ðníkk nkuÞ Au. 1991{kt rVr÷ÃkkELMk{kt ykðu÷k ÚkuÕ{k Lkk{Lkk xkÞVqLkLku fkhýu nòhku ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. rVr÷ÃkkELMkLkk RríknkMk{kt yk xkÞVqLkLku MkkiÚke ¼ÞkLkf {kLkðk{kt ykðu Au. 1911{kt rVr÷ÃkkELMk{kt íkçkkne {[kðLkkh MkkÞõ÷kuLkLku fkhýu yuf f÷kf{kt 1,168 r{r÷{exh ðhMkkË ðhMÞku níkku yLkku {kuxe {kºkk{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. MkÃxuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLk rVr÷ÃkkELMk{kt xkÞVqLk Mkr¢Þ ÚkÞk nkuÞ Au. MkÃxuBçkh {rnLkkLku ¾kMk fheLku xkÞVqLkLkk {rnLkk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

fBÃÞwxh økwhw

yu {Lku Ãkk{u Au …Ú¢}¢Ú‡¢}¢¢ïÿ¢¢² }¢¢}¢¢çŸ¢y² ²¼ç‹¼ ²ï J ¼ï Ï¢ír¢ ¼çmÎé: ÜUëyF}¢Š²¢y}¢æ ÜU}¢ü ™¢ç¶H}¢ì JJ29JJ „¢ç{|¢ê¼¢ç{Îñ±æ }¢¢æ „¢ç{²¿¢æ ™ ²ï ç±Îé: J Ðí²¢‡¢ÜU¢HïzçÐ ™ }¢¢æ ¼ï ç±Îé²éüÜUì¼™ï¼„: JJ30JJ (suyku {khu þhýu ÚkELku shk yLku {hý{ktÚke Awxðk «ÞíLk fhu Au, yu {kýMkku yu çkúñLku, Mk{økú yæÞkí{Lku íku{s MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su {kýMkku yrÄ¼qík yLku yrÄËið Mkrník íku{s yrÄÞ¿k Mkrník MkkiLkk ykí{MðYÃk {Lku ytíkfk¤uÞ yku¤¾e ÷u Au, yu {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku s yku¤¾e ÷u Au, yux÷u fu Ãkk{e òÞ Au.) Mkkík{k yæÞkÞLkk ytrík{ çku &÷kuf{kt ©ef]»ý yswoLkLku fnu Au fu su ÔÞÂõík {khk þhýu ykðeLku ð]Øíð yLku {hýLkk [¬h{ktÚke {wÂõík {u¤ððk «ÞkMk fhu Au, íku çkúñLku, Mk{økú yæÞkí{Lku íkÚkk MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su ÔÞÂõík MkkiLkk ykí{MðYÃk yuðk {Lku ÃkkuíkkLkk ytíkfk¤u Ãký yku¤¾e ÷u íkku yuðk {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku Ãkk{e òÞ Au. ynet «¼wyu çkúñ, yæÞkí{ yLku f{oLku yku¤¾ðkLke ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au, Ãký íku fE heíku yku¤¾e þfkÞ, íkuLke ðkík nðu ÃkAeLkk ykX{k yæÞkÞ{kt ykÃkýu òuEþwt.

{n¥k{ 35.9 35.3 36.2 32.4 33.3 32.4

÷½wík{ 24.0 25.3 23.1 24.5 22.6 23.6

{uLkus{uLx økwhw

fMkkuxe Mk{Þu Mkûk{íkk Ãkwhðkh fhku

Lku Autorun Úkíkwt hkufe þfkÞ

÷kufku yksu Mkeze fu zeðez Ã÷uÞh fhíkkt ðÄkhu fBÃÞqxh{kt Mkeze/zeðeze òuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. íku{ s fBÃÞqxh{kt fkuE Ãký òíkLkk Mkku^xðuMko, økuBMk, økeíkku fu yLÞ zuxk Lkkt¾ðku nkuÞ íkku Ãký ¾kMk fheLku fBÃÞqxhLkk {kuZk{kt Mkeze ¼hkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ík{u æÞkLk fÞwO nþu íkku ßÞkhu Ãký ík{u Mkeze fu zeðez Lkkt¾ku yux÷u íkhík s ík{khu fkuE Ãký íkf÷eV Lk ÷uðe Ãkzu yLku Mkeze òíku s ykuÃkLk ÚkE òÞ Au. yk{ ÚkðkLkwwt fkhý Mkeze zÙkEð{kt Autorun ÚkðkLke MkwrðÄk ykÃku÷e nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh ykÃkýLku yk MkwrðÄk ËwrðÄk suðe ÷køkíke nkuÞ Au. su{ fu ßÞkhu ík{khu yu{Ãke3 økeíkku fkuÃke fhðk nkuÞ yLku Mkeze òíku s hLk Úkðk ÷køku íÞkhu íkuLkku zuxk yuõMkuMk fhðku {w~fu÷ Ãkze síkku nkuÞ Au fkhýfu íkuLku fkuÃke fhðk {kxu su-íku VkE÷ rMk÷uõx fhðe Ãkzíke

nkuÞ Au. yk s «fkhLke ½xLkk {wðe íku{ s Mkku^xðuMkoLke Mkeze MkkÚku Ãký ÚkE þfu Au. òu ík{khu yk MkezeLku Autorun Úkíkk yxfkððe nkuÞ íkku ík{u íku fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu Mðíktºk íku{ s Mk{Úko Aku. sMx xÙkÞ ÄeÍ... 1. «Úk{ Start > Run {kt sE GPEDIT.MSC xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. 2. íÞkh çkkË zkçke çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚke Computer Configuration > Administrative Templates > System Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu s{ýe çkksw ¾q÷u÷e Ãkkur÷Mke Mku®xøMk{kt Turn autoplay off Lku þkuÄe yurzx fhðk zçk÷ Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË nðu ík{u íÞkt Enable fu Disable fhe þfku Aku. 5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

ðirïf {tËe y™u nðu {kU½ðkheLku fkhýu {kfuox{kt íkuS yLku {tËeLkku Ëkuh Mkíkík ykðíkku-síkku hnu Au. õÞkhuf {kfuox økh{ nkuÞ Au íkku õÞkhuf hkufkýfkhkuLku Xtzkøkkh fhe ËuLkkÁt Lkeðzíkwt nkuÞ Au. suLke MkeÄe fu ykzfíkhe yMkh rçkÍLkuMk Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykðk fMkkuxeYÃk Mk{Þu ÄehsÚke yLku fwLkunÚke fk{ ÷uðwt sYhe çkLke òÞ Au. {kfuoxLku {uLkus fhðwt íku ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke nkuíkk. xku[Lkwt {uLkus{uLx ykðk Mk{Þu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ftÃkLkeLku fE heíku [u÷uLs Mkk{u xfkðe hk¾ðe yLku f{o[kheykuLku fuðe heíku «uhýk«kuíMkknLk ykÃkðk íku xe{ {uLkush {kxu fMkkuxe Mk{kLk nkuÞ Au. Aíkkt Ãký MkqÍçkqÍ, ykðzík yLku yLkw¼ð ykðk Mk{Þu s fk{{kt ykðu Au. ¢kRrMkMkLkk Mk{Þu s ftÃkLkeyu ík{Lku su fk{ MkkUÃÞwt

nkuÞ fu ík{Lku su ÃkkuMx ykÃke nkuÞ, ík{Lku su Vhs MkkUÃke nkuÞ íkuLku rLk¼kðe òýðkLke y™u íku{Lkk rðïkMk Ãkh ¾hkt WíkhðkLke íkf {¤u Au. fux÷efðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu fkuE çkeS ÔÞÂõíkLku fkhýu ftÃkLkeLku ÷kuMk økÞku nkuÞ fu fki¼ktzku yk[hðk{kt ykÔÞk nkuÞ íÞkhu Mk{sËkheÃkqðof rLkýoÞku ÷ELku Mkûk{íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkðkLke sYh hnu Au. nk÷f zku÷f Úkíke ftÃkLkeLke LkiÞkLku Ãkkh ÷økkððk {kxu xe{ {uLkushu fqLkunÃkqðof çkkøkzkuh Mkt¼k¤ðkLke hnu Au. ËrhÞk{kt íkkuVkLk ð¾íku su sðkçkËkhe fuÃxLkLke nkuÞ Au, yuðe sðkçkËkhe zk{kzku¤ {kfuox ð¾íku xku[Lkk {uLkushkuLke çkLku Au. ykðk Mk{Þu su ÔÞÂõík ftÃkLkeLku, rçkÍLkuMkLku xfkðe hk¾u Au, íkuLku ¾kux{ktÚke çk[kðe ÷u Au, íkuLke økýLkk MkV¤ {uLkush íkhefu Úkíke nkuÞ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

fkhu÷k- fkhðuÕ÷f-h

ykÞwðuoË{kt fkhu÷kLku f]r{ÎLk fÌkk Au. f]r{ÎLk yux÷u f]r{yku™ku Lkkþ fhLkkh. çkk¤fkuLkk Ãkux{kt {kuxk¼køku ËqrÄÞk f]r{ Úkíkkt nkuÞ Au. f]r{ðk¤k yLku hõíkkÕÃkíkkðk¤k çkk¤fkuLku fkhu÷kLkwt þkf ¾ðhkððwt òuEyu. yÚkðk hkºku çku [{[e fkhu÷kLkku hMk Ãkeðhkððku òuEyu. fzðk hMk{kt ÄkðýLku þwØ fhðkLkku W¥k{ økwý Au. yux÷u «Mkqíkkyu yLku çkk¤fLku Äkðý ykÃkíke †eykuyu fkhu÷kLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. fkhu÷kLkk fzðk hMk{kt zkÞkçkerxMk, ÷eðhLkk hkuøkku íkÚkk çkhku¤Lkk hkuøkku {xkzðkLke W¥k{ ûk{íkk hnu÷e Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

STAR GOLD 13-00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku 16-4Ãk çkkËþkn h0-00 hksrLkíke SONY MAX 12-00 økku÷{k÷ 16-00 ÃÞkh EBÃkkurMkçk÷ h0-00 {uhe støk STAR MOVIES 12-4Ãk ykuheSLk÷ MkeLk 14-ÃkÃk ykEMk yus h1-00 £uLf÷eLk hh-ÃkÃk Äe he¢wx

øk¼koþÞLkku çkË÷kíkku ykfkh økt¼eh {ktËøkeLkwt r[nTLk

†eykuLku Mkíkkðíke ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku{ktLke yuf Mk{MÞk Au yurzLkku{kÞkurMkMk. yurzLkku{kÞkurMkMk øk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au. íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkkt nkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷u fu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷øk Au.yurzLkku{kÞkurMkMk yux÷u øk¼koþÞLkk {kÞku{urxÙÞ{ ({ktMkÃkuþeykuLkk Ãkz) {kt Auf ytËh ÷kR®Lkøk rx~Þq(yuLzkur{rxÙÞ{) nkuðkLku fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkh ðÄe òÞ Au. yk Mk{MÞkLku yurzLkku{kÞkurMkMk fnuðk{kt ykðu Au. FILMY 11-30 {kLk økÞu {wøk÷u ykÍ{ 1Ãk-00 sçk ðe {ux 19-00 ÷kEV ÃkkxoLkh ZEE CINEMA 1h-00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk 1Ãk-30 n{ ykÃkfu ni fkiLk h0-00 ÷ð yksfk÷ HBO 1h-30 Äe yø÷e x›Ãk 1Ãk-4Ãk xr{oLkuxh MkkÕðuMkLk 18-1Ãk MkuhuLkexe h1-00 Äe ÷kMx nkWMk..

hMkku¤e nkuÞ yLku {kÞku{uõxku{e (÷u«kuMfkurÃkf Mksohe) fhðk{kt ykðu íkku Mk{MÞk ðÄu Au yLku †e yurzLkku{kÞkurMkMkLkku rþfkh çkLke þfu Au. íkuLku fkhýu ðÄkhu ðzíkwt ÷kune ðne sðkLke íkf÷eV Ãký Q¼e ÚkkÞ Au. yuzuLkku{kÞkurMkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk ½ýe ðkh †eLkwt øk¼koþÞ s fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. yuzuLkku{kÞkurMkMk MkkÚku hMkku¤e nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLk yÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe fu ÃkAe R{u®søk xufrLkf suðe fu yu{ykhykEÚke fhðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄe yurzLkku{kÞkurMkMkLkku yuf s R÷ks níkku íku níke Ëðkyku, Ãkhtíkw íkuLkkÚke

¾kMk fkuE VkÞËku Lknkuíkku Úkíkku yux÷u †eykuyu Lk Aqxfu rnMxÙuõxku{e fhkððe Ãkzíke níke, Ãkhtíkw íkuLke ykzyMkhku Ãký níke s. nðu yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤e òÞ íkuðe Mksohe þkuÄkE Au. suLku ÞqxÙeLk VkRçkúkuEz yuBçkku÷kRÍuþLk fnuðkÞ Au. yk ykÄwrLkf ÃkØrík{kt rLk»ýkík hurzÞku÷kursMx íð[k Ãkh LkkLkwt rAÿ ÃkkzeLku ÃkuxLkk Lke[uLkk ¼køk{ktÚke ™¤e(fuÚkuxh)Lkk¾eLku yuÂLsÞkuøkúkVe fhu Au. øk¼koþÞ Lk¤e îkhk yuÂLsÞkuøkúkVe fheLku hkELkk Ëkýk sux÷e Ëðk RLsufþLk îkhk økktX MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

y{urhfk{kt zeLkfkòW Lkk{Lkwt Ãkûke ð]ûkLke zk¤e Ãkh ŸÄw ÷xfu Au. þ¬h¾kuhku Lkk{Lkk ÃkûkeLku Vq÷kuLkku hMk Ãkeðk {kxu íkuLke S¼Lku ¼qtøk¤eLke su{ ðk¤e þfu Au. Mkki «Úk{ E÷uõxÙLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{kt çkLÞwt níkwt. rðï{kt MkkiÚke {kuxwt økeÄ yu [{h økeÄ Au. E÷uõxÙef E†eLkk þkuÄf ÃkkŠfLMk níkk.

CMYK

ík{khk {qtÍðíkk «&™ku yLku økqt[ðkÞu÷k fk{kuLke Wfu÷Lke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤íkwt ÷køku. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

rðf÷ktøkíkk yLku MkðkOøk Mkuðk rþrçkh LkkhkÞý Mkuðk MktMÚkkLk xÙMx WËÞÃkwhLkk MkkisLÞÚke ºkÞíkkÃk rLkðkhý Mkw¾Ë Mk{køk{ sL{òík rðf÷ktøkíkk yLku MkðkOøk Mkuðk rþrçkh ¼ÂõíkÄk{ {trËh «ktøký, Ãkwýk ftw¼krhÞk hkuz Mkðkhu 9 f÷kfu. ËktíkLke íkÃkkMk ÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík ¾xkuËhk îkhk rðLkk{qÕÞu zku. ykrþ»k [kufMke ËktíkLke íkÃkkMk fhþu íkÚkk {krníke ykÃkþu. 304, rðïf{ko ykfuoz, rðïf{ko {trËh ÃkkMku, {swhkøkux, hªøkhkuz, Mkwhík. 9 Úke 11. rMkrLk. rMkxeÍLMk õ÷çk rMkrLkÞh rMkrxÍLMk õ÷çk (Mk÷kçkíkÃkwhk)Lkk MkÇÞku {kxu þhË WíMkð rLkr{¥ku hkMk-økhçkk Mkktsu 4.30 ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLkwt rðrþ»x MkL{kLk ¼uMíkkLk{kt hnuíkk 11 ð»koLkk rðãkÚkeo «þktíkLkwt yÃknhý fhe ËMk ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkðkLkk fuMk{kt MkV¤íkkÃkqðof íðheík Ãkøk÷k ÷uðk ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk íkÃkkMkfíkko xe{Lkku MkL{kLk Mk{kht¼ ¼køÞkuËÞ íku{s MkðkuoËÞ rðãk÷ÞLkk þk¤k Mktfw÷{kt rhÃkxkÞzo MkuþLMk szs çkúñ¼èLkk «{w¾ÃkËu ÞkuòÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt rðþu»kíkk yu níke fu íkuLku fkuxoLkk ÿ~Þ{kt Vuhðe Lkt¾kE níke. rðãkÚkeoLkw yÃknhý nkuðkÚke þk¤k VrhÞkËe íkhefu su{Lkwt MkL{kLk fhðkLkwt níkwwt. yuðk yuV rzrðÍLkLkk yuMkeÃke hkXkuz, ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. ËuMkkE, Ãke.yuMkykE Ãktzku¤, Mkðuo÷LMk MxkVLkk Þkuøkuþ Ãkkrx÷, yuzðkufux Lkhuþ¼kE {kuËeyu szs çkúñ¼è Mk{ûk hsqykík fhe níke. ssu {ki¾ef [wfkËku ykÃke Ãkku÷eMk íkÃkkMkLke MkhknLkk fhe níke. fwíkwçkwÆeLk {wyÂÕ÷{ çkkuEÍ «kÞ{he Mfq÷{kt «ËþoLk Äe Mkwhík rzrMxÙõx {wrM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík sLkkçk fwíkçkwÆeLk {wyÂÕ÷{ çkkuEÍ «kÞ{he Mfq÷{kt fBÃÞqxh, r[ºkf÷k yLku økrýík, rð¿kkLkLkk rð»kÞkuLkwt «ËþoLk íkk. 23{eÚke 25 MkwÄe Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. yk «ËþoLkLkwt WË½kxLk [kufçkkshLkk Ãke.ykE. {wLkÔðh¾kLk ÃkXkýu fÞwO níkwt. «ËþoLk{kt MkkuMkkxeLkk «{w¾ yLku {uLkuStøk fr{xeLkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík þk¤kLkk Mkðuo rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku íkk. 24{e hrððkhLkk hkus 11.00Úke 5.00Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk «ËþoLkLke {w÷kfkík ÷uðk {kxu sýkðkÞwt Au. WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku. çkUf fku{Mko fku÷us WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku. çkUf fku{Mko fku÷us{kt MkktMf]ríkf Mkr{rík nuX¤ økhçkk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwwt. økhçkk MÃkÄko{kt çkuMx zÙuMk{kt Ãkxu÷ ði¼ð, Ãkxu÷ f]ríkfk íkÚkk çkuMx yufþLk{kt Ãkxu÷ ¼kðuþ yLku çkuËe sMkËeÃkLku ELkk{ku {u¤ÔÞk níkk. rLkýkoÞfku íkhefu «k. «¼kðíkeçkuLk Ãkxu÷ yLku ÷û{eçkuLk Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke. yk[kÞo zku. yu.S.{nuíkk íkÚkk WÃkk[kÞo zku. {unw÷¼kE ËuMkkEyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. rþþw rðnkh{kt MÃkÄkoyku yzksý ÂMÚkík yu÷.yu[.çkkuÄhk (rþþw rðnkh) «kÚkr{f þk¤k{kt MðŠý{ økwshkík Wsðýe ytíkøkoík ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLku Mkkfkh fhðk fkÔÞÃkXLk, &÷kuføkkLk, rLkçktÄ ÷u¾Lk, ðõík]íð, sLkh÷ Lkku÷us rõðÍ, ÄkŠ{f ÂõðÍ íku{s Ëhuf ðøko{kt rLkÞr{ík ðkíkko ðkt[Lk Úkfe rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ¿kkLk ¼tzkh{k ðÄkhku fhu íku nuíkwMkh rðrðÄ MÃkÄko yLku «ð]r¥kLktw ykÞkusLk fhe ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLku MkV¤ çkLkkÔÞww níkwwt. hk»xÙeÞ yuðkuzo «kó fhLkkh yk[kÞo yþkuf¼kE ËuMkkELkwt MkL{kLk ÷kuf¼khíke nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yþkuf¼kE ËuMkkELku {¤u÷ hk»xÙeÞ yuðkuzo MkL{kLkðk ÷kuf¼khíkeÞ {tz¤u MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. yu[.ykh. òu»keLkk «{w¾MÚkkLku yLku yríkrÚk rðþu»kÃkËu hksuþ ËuMkkE níkk. ÷kuf¼khíke {tz¤Lkk «{w¾ LkÞLk¼kE ¼híkeÞkyu ykðfkh ykÃÞku níkku. WÃk«{w¾ rËLkfh¼kE LkkÞfu «Mktøkkur[ík WËçkkuÄLk fÞwO níkwt. hrðLÿ¼kE [kuõMkeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. Mkt[k÷Lk {kÄðeçkuLk Ãkxu÷u fÞwO níkwt. þkhËkrLkfuíkLk økhçkk {nkuíMkð ¼xkh hkuz rMÚkík þkhËk rLkfuíkLk «k. þk¤k{kt Lkðhkrºk Ãkðo rLkr{¥ku Äkuhý 1Úke 12 {kxu økhçkk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwwt. Äkuhý 1Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku xÙuzeþLk÷ zÙuMk Ãknuhe «k[eLk yLku yðko[eLk økhçkkLkku hsq fÞko níkk. «kÚkr{f rð¼køkLkk rþrûkfkykuyu Ãký økhçkku hsq fÞkuo níkku.rLkýkoÞf íkhefu rÃkLfeçkuLk yLku Ãkq. «k. rð¼køkLkk yk[kÞko økeíkkçkuLku fk{økehe çkòðe níke. ykðk þw¼ «Mktøku þk¤kLkk «{w¾ fu.Mke.Ãkxu÷, {tºke su.yu{.Ãkxu÷, yk[kÞko òøk]rík Ãkkhu¾ íkÚkk {k.rð. yk[kÞko hsLke¼kE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. 108 {kuçkkE÷ ðkLkLkwt ÷kEð zu{kuLMxÙuþLk økkuÃkeÃkwhk, fkSLkk {uËkLk{kt ykðu÷ híLkMkkøkhS siLk rðãkþk¤k{kt 108 {kuçkkE÷ ðkLkLkwt ÷kEð zu{kuMxÙuþLk hk¾ðk{kt ykÔÞtw níkwt. su{kt {rLk»k¼kE ÔÞkMku 108 {kuçkkE÷ ðkLk{kt hk¾ðk{kt ykðíkk çkÄks «kÚkr{f MkkhðkhLkk MkkÄLkkuLke «íÞûk Mk{s ykÃke níke. yk[kÞko ðiþk÷eçkuLk ËuMkkEyu {rLk»k¼kELkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. y¾tz ykLktË fku÷us{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ©e{íke MkhÞwçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ ÔÞkMk ykxoMk yuLz y¾tz ykLktË fku{Mko fku÷us, Mkwhík ¾kíku MðŠý{ økwshkík2010Lke Wsðýe rLkr{¥ku ‘ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk’ ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yæÞkÃkfku yLku rðãkÚkeoykuyu ÃkwMíkf ¾heËe ‘ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík’ ÃkwMíkfku íkhíkk {wõÞk níkk. E.r«.zku. fu.yu{. fkíkrhÞk, ÷kÞçkúuheÞLk Ãke.S.òu»ke, yæÞkÃkfku fku÷usLkk, S.yuMk. Þkuøkuþ hçkkhe íkÚkk ¼q.Ãkq. S.yuMk. yþkuf [h{hkLkku MknÞkuøk {éÞku níkku.

Mktrûkó

yktíkh çkúkñý økhçkk MÃkÄko Mk{Mík çkúkñý Mk{ks {rn÷k {tz¤ Mkwhík îkhk yktíkh çkúkñý økhçkk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt «Úk{ Mkwhík yXâkðeMke {kuZ çkúkñý {rn÷k {tz¤, rîíkeÞ {kuZ [kíkwðouËe [qÚkk Mk{ðkýe çkúkñý {rn÷k {tz¤, ík]íkeÞ-nkxfuhk {rn÷k {tz¤ yzksý ykÔÞk níkk. {kuxe MktÏÞk{kt çkúkñýkuyu yufrºkík ÚkE yk «MktøkkuLku {kÛÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MÚkkÃkf Mke{kçkuLk ÔÞkMk yLku íku{Lke xe{u fÞwO níkwt.

yðMkkLk LkkUÄ Mð. MktsÞ¼kE frðhks (22), Ãktzku¤, ðuzhkuz, Y{ Lkt. 554, Mkwhík., Mð. ÃkkðoíkeçkuLk çkkçkw¼kE ¾ku¾kýe (55), 17, rfhýÃkkfo MkkuMkk., Ãkqýkøkk{, ðhkAk, Mkwhík., Mð. ft[LkçkuLk íkw÷Mke¼kE Sðkýe (65), 361, ÷û{ýLkøkh, ÂMÃk®Lkøk r{÷ ÃkkA¤, ðhkAk, Mkwhík., Mð. Ëeðk¤eçkuLk økku®ðË¼kE {eÞkýe (100), 4142, økkuÃkeLkkÚk MkkuMkk., fíkkhøkk{, Mkwhík., Mð. ytsðkýeçkuLk fuþð¼kE yý½ý (75), yu-51, Mkkøkh MkkuMkk., fkÃkkuËhk, ðhkAk hkuz, Mkwhík., Mð. fLkfrMktn n{ehMkªn {u½kík (55), MkýeÞk nu{kË, íkk. [kuÞkoMke, S.Mkwhík., Mð. íkwfkhk{ ÄkuLzw¼kE {nksLk (35), 143, ©eLkkÚk Lkøkh, Lkðkøkk{, zªzku÷e, Mkwhík.,Mð. ft[LkçkuLk «kýSðLkËkMk ðu÷ðkLk (88), 4, {nuïh Ãkkfo, ÃkhðíkLkøkk{, Mkwhík., Mð. {LkMkw¾¼kE zkÌkk¼kE Mkku÷tfe (48), 13, ¾kuzeÞkhLkøkh, fíkkhøkk{, Mkwhík., Mð. MkeíkkçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷ (70), 2/9193, økktÄeLkøkh Vr¤Þt, Ãkqýkøkk{, Mkwhík.,Mð. Mkwhuþ[tÿ y{e[tË þkn (72), 8/1624, y{eÍhýk, økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík., Mð. {LkwçkuLk hrík÷k÷ Ãkxu÷ (55), 97, økktÄeLkøkh, Ãkqýkøkk{, Mkwhík., Mð. þu»k{ýe hksfhý Ãkktzu (32) 155, {nkËuðLkøkh, çk{hku÷e, Mkwhík.,Mð. ÷¾eçkuLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (70), ÄkMíkeÃkwhk, ðrhÞk¤e çkòh, Mkwhík.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ fBÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h. xu.™t. 4089000 * ‚whŒ * ð»to: 88 ykf: 53 hurMkzuLx yurzxh : {Lkkus økktÄe (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

„. þ. Mk.

¾. s. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. r{ºkMðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

{e™

rþûký MktËuþ

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh ð÷Mkkz

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

Ä{oûkuºku

Vheyuf ðkh rVr÷ÃkkELMkLku xkÞVqLk yux÷u fu ðkðkÍkuzkyu ½{hkuéÞwt Au. yk ð¾íku xkÞVqLk {uøkeLke ÍÃkx{kt ykðe økÞwt Au. rVr÷ÃkkELMk yðkhLkðkh ðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLkíkwt hnu Au. yu{ fne þfkÞ fu rVr÷ÃkkELMk yLku xkÞVqLkLku [ku÷e- Ëk{LkLkku Lkkíkku Au. Mk{Þktíkhu yk Ëuþ Ãkh ðkðkÍkuzkt ºkkxfíkk hnu Au yLku òLk-{k÷Lke nkrLk Lkkuíkhíkk hnu Au. [k÷ku, yksu òuEyu rVr÷ÃkkRLMkLku ÃksðLkkhkt {kuxkt ðkðkÍkuzktyku rðþu : rVr÷ÃkkELMk{kt ðkðkÍkuzk {kxu çkuøÞku þçË ðkÃkhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo 6 Úke 7 xkÞVqLk rVr÷ÃkkELMkLku ½{hku¤u Au. ÃkøkkMkk íkhefu yku¤¾kíkk yk ÃkðLkku Mkk{kLÞ

Mkt

r÷ 19

MksoLkkí{f fkÞo ÚkE þfu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkyøkíÞLke íkf {¤u.

ykE.yu{.yu.{kt Mkeyu{E ErLzÞLk {urzf÷ yuMkku. Mkwhík çkúkL[Lkk WÃk¢{u ykuMxeykuÃkkuhkuMkeMk- Ãkh y{ËkðkËLkk «rMkæÄ yuLzku¢kELkku÷kuSMx zku. rððuf ykÞo, {ýfkfk nkzfkLkk íks¿k zku. Mkkih¼ þkn íkÚkk MkwhíkLkk yuzku¢kELkku÷kuSMx zku. ysÞ siLkLkku Mke.yu{.E. çkÃkkuhu 1 Úke 4 {nkðeh fkzeoÞkf nkuÂMÃkx÷ yLku ËktzeÞk hkMkLkku fkÞo¢{ ykE.yu{.yu., yuMk.yu{.Mke.yu, yuMk.yuMk.yuMk. yu.Ãke.yuMk. yu÷.yku.S.yuMk, yuMk.S.yku.yu. íkÚkk yuV.Ãke.yu.Lkk {uBçkhku {kxu hk{ðkxefk ÃkeÃk÷kuË Ãkh Mkktsu 4 ðkøÞu. Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý yLku MkL{kLk Mk{kht¼ ©e fkuÍh økúk{MÚk {tz¤, Mkwhík rþûký Mkr{rík îkhk økúk{MÚk {tz¤Lkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ 24{e ykuõxkuçkh 2010Lkk hkus Mkktsu 4 f÷kfu rË÷eÃk Ãkhuþ nku÷, xe{÷eÞkðkz ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ð»ko 2009-2010Lkku økwý økkihð Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý yLku þiûkrýf rzøkúe-rzÃ÷ku{kt ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt SyuLkyuVMke ¼Y[Lkk «rðý {kurníku ÄLkkS ¾tzwS fË{, MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu. Ä {kWMkxÙuÃk MkkrníÞ Mktøk{, Lk{oË MkkrníÞ Mk¼k yLku økwshkíke MkkrníÞ

¢ r{ f

h {k

fk ý

Mk 10

yk s 13

y ¿kk ík

ykÃkLkk rðÃkheík ÷køkíkk MktòuøkkuLku MktfÕÃkþÂõíkÚke çkË÷eLku ykøk¤ ðÄíkk MkV¤íkk {¤u.

z. n.

rVr÷ÃkkELMkLku fLkzíkk ykðu÷kt ðkðkÍkuzkt

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk nþu íkku Ãkkh fhðk yøk{[uíke yLku òøk]rík sYhe çkLku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu. ¾[o hnu.

f. A. ½.

íkw÷k

fLÞk

ELVku÷kELk

ykÃkLke fk{økeheykuLku MkV¤ çkLkkððk fwLkun yLku Mkíkfoíkk sYhe. ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu.

ƒ. ð. W.

®Mkn

LkøkhLkkUÄ

y. ÷. E.

ffo

ÃkkuíkkLku hkò Lknet Ãkhtíkw «òLkk xÙMxe Mk{sLkkh økkUz÷ Lkhuþ ¼økðík®Mkn Mktøkúk{®MknLkku sL{ íkk. 24-101865Lkk hkus ÄkuhkS{kt ÚkÞku níkku. yu{Lke ¿kkLkÃkeÃkkMkk yuðe íkeðú níke fu yLkuf zeøkúeyku yu{ýu nktMk÷ fhe níke. ðeMk ð»koLke ðÞu ¼økðík®MknSLkku hkßÞkr¼»kuf ÚkÞku yLku yu ÃkAe økkUz÷Lkwt íkfËeh òýu ¾q÷e økÞwt. yu{ýu fLÞk fu¤ðýeLku {Vík yLku VhrsÞkík çkLkkðe ËeÄe. «òLke ÃkkE- ÃkkELkku rnMkkçk hk¾Lkkh ¼økík®Mknu fkuÞxk{kt ÄhíkeftÃk ð¾íku yuf fhkuzLke MknkÞ ykÃkeLku økðLkoh sLko÷ Lku Ãký {kU{kt yktøk¤kt Lkt¾kðe ËeÄu÷kt. «òyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo yu{Lke Mkwðýoíkw÷k fhu÷e. Ãký ¼økðík®MknLkwt MkkiÚke ÞkËøkkh MksoLk yux÷u ¼økðËT økku{tz¤, yu{Lkk ¼k»kk«u{Lku ÷eÄu 26 ð»koLke {nuLkík ÃkAe 9 ¼køk{kt h[kÞu÷kt yk ¿kkLkfkuþ{kt 2,81,377 þçËku Au yLku 9270 sux÷kt ÃkkLkkt Au. yk þçËfkuþLke «þtMkk fhíkkt økktÄeSyu sýkðu÷wt fu, ‘yk økútÚkLke «MíkkðLkk ÷¾ðkLke {khe þÂõík LkÚke.’ nðu íkku yk ¿kkLkfkuþ ykuLk÷kRLk Ãký ÚkÞku Au. E.Mk. 1944{kt yk ¿kkLke hksðeyu SðLkLkk ytrík{ ïkMk ÷eÄk. - yu÷.ðe.òuþe

1106

þçË- MktËuþ 1

1 3 5 9 8 4 6 2 7

r{ÚkwLk

¼økðík®MknS

Mkwzkufw - 504Lkku Wfu÷

8 1 3 4 6 5 7 9 2

ð]»k¼

{u»k

yksLkku {rn{k

9 4 6 2 7 3 2 3 8 7 5 4 7 7 4 3 7 9 3 2 7 5 1 3 2 2 4 7 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

{nuþ hkð÷

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-27 18-07 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

rþ ¼rð»Þ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Mkwhík : 6-39 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

[khufkuh

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

SANDESH : SURAT

rMkLku{k

Website : www.sandesh.com

CMYK

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010 5

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

«Ëuþ ¼ksÃk fkÞko÷Þu LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ßð÷tík rðsÞLke ¼ÔÞ Wsðýe

Ëuþ{kt rðfkMkLke hksLkeríkLkku økwshkíkÚke WËÞ : {wÏÞ{tºke {kuËe økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe çkkË ÔÞkÃkf heíku ÞkuòÞu÷e rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ¼ÔÞ rðsÞLke Wsðýe{kt Mkn¼køke Úkðk y{ËkðkË ¾kLkÃkwh{kt suÃke [kuf ¾kíku ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, [kuxe÷k, fX÷k÷ yLku íÞkh çkkË A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke yuf s {rnLkk{kt ÚkÞu÷e [qtxýeyku{kt ÷økkíkkh ¼ksÃkLku økwshkíkLke sLkíkkyu rðfkMkLke hksLkerík {kxu y¼qíkÃkqðo Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ËuþLku yuf Lkðku s MktËuþ ykÃÞku Au fu økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu rðfkMkLkku su {køko yÃkLkkÔÞku íkuLku økheçkku, ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, {rn÷kyku íku{s {wÂM÷{kuyu Ãký MðefkheLku fkUøkúuMkLke ðkuxçkUfLke hksLkeríkLku Vøkkðe ËeÄe Au. ¼ksÃku 21{e MkËeLkk «Úk{ Ëþfk{kt rðfkMkLke hksLkeríkLkku WËÞ fÞkuo Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ëuþ¼h{kt íku Mðef]ík çkLkþu, íkuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. {kuËeyu fÌkwt fu, økwshkíkLkk {íkËkhku yLku sLkíkkyu yuf {rnLkk{kt ÞkuskÞu÷e [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLku y¼qíkÃkqðo rðsÞ yÃkkðeLku ÃkkuíkkLke RåAk ònuh fhe ËeÄe Au fu íkuyku nðu ðkuxçkUfLke hksLkeríkLku Lknª, Ãkhtíkw rðfkMkLke hksLkerík Ãkh rðïkMk {qfu Au. MkkX ð»koLke hksLkerík{kt yuðk yLkuf ðøko níkk suLku fkUøkúuMk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk Lk níkku. ¼ksÃku yk rðfÕÃk rðfkMkLke hksLkeríkÚke MkwÃkuhu Ãkqhku Ãkkzâku Au. íku{ýu fÌkwt fu, yksLkkt Ãkrhýk{ku Ãkh Lksh fhíkkt MÃkü ÚkkÞ Au fu hkßÞLke økheçk, ykrËðkMke, ¾uzqík, {wÂM÷{ Mk{ks, {rn÷kykuyu ¼ksÃkLku {ík ykÃkeLku íkuLku rðsÞe çkLkkÔÞku Au. íkuLke ÃkkA¤ ¼ksÃkLke xe{, {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, MktøkXLk, fkÞofhLkku y¾køk Ãkrh©{ íkÚkk ÃkhMkuðku fkhý¼qík Au. ¼ksÃkLkku fkÞofh hkík rËðMk ÷kufkuLke Mkuðk fhðk {nuLkík fhu Au, íku{ fneLku íku{ýu fkUøkúuMkLkk fux÷kf

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ërûký økwshkík{kt

Au, su{kt fw÷ 17{ktÚke 10 çkuXfku WÃkh Síke síkkt ÷kufkuyu ¼ksÃkLku MÃkü çknw{íke ykÃke níke. ßÞkhu Ërûký økwshkíkLke 21 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife ¼ksÃku ßÞkt ÃkkuíkkLke Mk¥kk níke íÞkt ÂMÚkrík MkwÄkhe níke. ßÞkhu {ktøkhku¤, WåA÷, rLkÍh, ðktMkËk yLku «Úk{ ð¾ík yknðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãký fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke Mk¥kk ykt[fe ÷eÄe níke. Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃku økík x{oLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhe níke. su{kt fw÷ 35 Ãkife 29 çkuXfku {íkËkhkuyu ¼ksÃkLku ¾ku¤u Ähe níke ßÞkhu fkUøkúuMk {kºk A çkuXfku {u¤ðe þfe níke. su{kt yuf{kºk MkkÞý çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk ËþoLk LkkÞfLkku yuf {íku rðsÞ Úkíkkt yk çkuXf WÃkh W{uËðkhkuLkk Mk{Úkofku ðå[u ½»koý Mkòoíkk Mknus{kt çkåÞwt níkwt.

rLkðuËLkeÞk Lkuíkkyku Ãký ykzu nkÚk ÷eÄk níkk. ‘{U ßÞkhu økheçk fÕÞký {u¤k ÞkußÞk íÞkhu yuðku fkøkkhku¤ {[kÔÞku fu yk íkku y{khk YrÃkÞk Au, íkku ¼kR ík{khk YrÃkÞk Au íkku {nkhk»xÙ{kt ðnU[ðk níkkLku !. økheçkkuLkk YrÃkÞkLku {U yuf rMkMx{Úke íku{Lkk s nkÚk{kt òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðe økheçk fÕÞký {u¤k {khVíku íkuykuLku ykÃÞk. íkuLkk ÷eÄu økheçkkuLku ¼ksÃk {kxu

yLku 2010Lke Mkh¾k{ýe fheyu íkku yk çkÄk «ÞkMkkuÚke fkUøkúuMkLke 1000 sux÷e çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk fu rsÕ÷kyku{kt Ãký {kuxk¼køku çku yktfzk{kt fkUøkúuMk Síke þfe LkÚke. y{khk yuf Mkku sux÷k {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku {íkËkhkuyu rðsÞe çkLkkÔÞk Au. {wÂM÷{ Mk{ksu Ãký ¼ksÃk{kt rðïkMk {qõÞku Au íku {kuxe ðkík Au.’ íku{ {kuËeyu W{uÞwO níkwt. rËÕneLke MkÕíkLkík yLku hksfeÞ Ãktrzíkkuyu yk Ãkrhýk{kuLkwt rð&÷u»ký fhðwt òuRyu yuðwt Mkq[Lk fhíkkt {kuËeyu fÌkwt fu, ¼ksÃkLkwt rð&÷u»ký 20{e MkËeLkk rð[khkuÚke Lknª, çkÕfu 21{e MkËeLkk yk «Úk{ ËþfkLkk fk{Lkk ykÄkhu Úkðwt òuRyu. ÷kufkuLkku ¼ksÃk «íÞu «u{, rðïkMk yLku Mk{ÚkoLk þk {kxu ðæÞk Au ? íku{ýu íkwhík s W{uÞwO fu, MktrðÄkrLkf MktMÚkkyku, ykRçke, MkeçkeykR suðe MktMÚkkykuLku {kuËe ÃkkA¤ ÷økkze ËeÄe Au rËÕneLke MkÕíkLkíku. Ãkhtíkw {khe ÃkkA¤ ÷økkððkLku çkË÷u yk çkÄwt s ÃkkrfMíkkLkLke Mkk{u fk{u fkUøkúuMkLke ðkuxçkUfLke ÷økkzâwt nkuík íkku ykíktfðkË yzÄku ÚkR økÞku nkuík. hksLkeríkLku økheçkku, MktrðÄkrLkf MktMÚkkykuLkku ykrËðkMke, ËwhwÃkÞkuøk, MkeçkeykR, ykRçke suðe {wÂM÷{kuyu Vøkkðe MktMÚkkykuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkwt nðu çktÄ fhku. Lkfkhkí{f hksLkerík økwshkíkLke sLkíkk Mðefkhíke LkÚke yu yk Ãkrhýk{ku ÃkhÚke MÃkü ÚkR økÞwt Au. swÕ{Lkk hMíkk çktÄ fhku. ÷kufþkne heíku Síku÷e MkhfkhkuLku yÂMÚkh fhðkLkwt çktÄ fhku. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, {khe ÃkkMku Ãký fux÷kÞ fkUøkúuMke {tºkeyku þwt fhíkk níkk íkuLke VkR÷ku Ãkze rðïkMk Q¼ku ÚkÞku. y{khk {kxu yk ftRf Au.Ãký nwt yuðwt fhðkLkku LkÚke. nwt ÷kufþkne{kt {kLkwt Awt fhþu íkuðku ¼hkuMkku Ãkzâku.W{høkkðÚke ytçkkS MkwÄeLkk yLku Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLke sLkíkk {khe ykhkæÞ Ëuð Mk{kLk ykrËðkMke Ãkèk{kt ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk, Au. íku{Lkk {kxu fk{ fhðwt yLku rðfkMk fhðku yu {khku {tºk ykrËðkMkeykuLku støk÷Lke s{eLkLke MkLkËku ykÃkðk suðk Au yLku nwt íkuLku ð¤øke hneþ. {khk MkËTLkMkeçk Au fu {Lku fk{ku fÞko. ykh.Mke. V¤Ëw suðk «Ëuþ «{w¾ {éÞk Au íkuyku fkÞofhku yk Ãkèk{kt 95 xfk ¼ksÃkLku {ík {éÞk Au. 2005 yLku Ãkûk, Mkhfkh ðå[u ÕÞwrçkúfu®xøkLkwt fk{ fhu Au.

yk rMkðkÞLke ík{k{ çkuXfku WÃkh ¼ksÃk MkeÄe heíku nkðe hÌkwt níkwt. ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷kLke Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife ykX{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{íke {¤e Au ßÞkhu yuf{kºk {ktzðe{kt ÂMÚkrík yMÃkü hnuðk Ãkk{e Au. {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 21 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkLku ykX yLku fkUøkúuMkLku ËMk çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu nðu yk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkuLke çkLkþu yu [qtxkÞu÷k ºký yÃkûkku Lk¬e fhþu. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãký 31 çkuXfku Ãkife 26 ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku {kºk Ãkkt[ çkuXfku {¤e níke. ßÞkhu rsÕ÷kLke Ãkkt[ Ãkife [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼økðku ÷nuhkÞku níkku íku{s yuf{kºk Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkúuMku ò¤ðe hk¾e Au. ßÞkhu W{høkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt çktLku {wÏÞ Ãkife yufLku Ãký MÃkü çknw{íke Lknª {¤íkk yÃkûkku ®føk {ufhLke ¼qr{fk{kt ykðe økÞk Au. ynª 21 çkuXfku Ãkife fkUøkúuMkLku 11, ¼ksÃkLku 12 yLku çku çkuXfku yÃkûkkuLku Vk¤u økE Au. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ¼ksÃku

“

økktÄeLkøkh, íkk.23

29 Ãkife 26 çkuXf fçksu fhe støke çknw{íke {u¤ðe níke. su{kt fkUøkúuMk {ktz ºký çkuXf {u¤ðe þfe níke. ßÞkhu rsÕ÷kLke ík{k{ Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku WÃkh ¼ksÃku Mk¥kk {u¤ðe Au. su{kt ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au. fkUøkúuMkLkk økZ økýkíkk yk rðMíkkh{kt Ãký ¼ksÃku 25 Ãkife 19 çkuXfku Síke ÷eÄe níke. {n¥ðLke Sík ¼ksÃk {kxu yksu zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke hne níke. ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík ykrËðkMke çknw÷ rðMíkkh{kt ¼ksÃkLku MÃk»x çknw{íke {¤e Au. su{kt rsÕ÷kLke 17 Ãkife ËMk çkuXfku WÃkh ¼ksÃk rðsuíkk hÌkwt Au. yks «fkhu rsÕ÷kLke yuf{kºk yknðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãký fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷uíkk 23 Ãkife 13 çkuXfku WÃkh ¼ksÃk rðsuíkk hÌkku níkku. íkkÃke rsÕ÷k{kt {kðS¼kE [kiÄheyu fkUøkúuMkLke ykçkY Mkk[ðíkk íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ÃktòLkwt þkMkLk [k÷wt hÌkwt níkwt. su{kt 23 Ãkife 16 çkuXfku fkUøkúuMkLku {¤e níke. ßÞkhu ¼ksÃkLkk ¾kíkk{kt Mkkík çkuXfku hne níke. rsÕ÷kLke Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkife ºký{kt fkUøkúuMkLku çknw{íke {¤e níke. su{kt MkkuLkøkZ, ÔÞkhk yLku ðk÷kuz íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkúuMku {u¤ðe níke. su{kt ðk÷kuz íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃk ÃkkMkuÚke Ãkhík {u¤ðe níke ßÞkhu ¼ksÃku WåA÷ yLku rLkÍh íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃkh fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe níke. MkkÚku s ºký LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife «Úk{ ð¾ík ÔÞkhk{kt Ãký ¼ksÃku sLkf sqÚkLkk rðr÷Lkefhý çkkË Mk¥kk nktMk÷ fhe níke. ßÞkhu LkðMkkhe yLku çkkhzku÷e

LkøkhÃkkr÷fk ò¤ðe hk¾e níke.

1995 ÃkAe

¼ksÃku 1995 ÃkAe çkeS ð¾ík Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík çknw{íkeÚke Mkh fhe Au. ßÞkhu {nk{tºke MktrËÃk ËuMkkEyu sýkÔÞwt fu, rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ {kunLk ¼kxeÞkLkku økZ økýkíke yLku ÷½w{íkeykuLkk çknw{íke ðkux Ähkðíke Mkr[Lk çkuXf WÃkh Mkíkík [kuÚke ð¾ík ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

rsÕ÷k yLku

yku÷Ãkkz : fw÷ çkuXfku 23 ¼ksÃk 16 fkUøkúuMk 07 Ãk÷Mkkýk : fw÷ çkuXfku 17 ¼ksÃk 12 fkUøkúuMk 03 yLÞ 01 yÃkûk 01 W{hÃkkzk : 15 ¼ksÃk 09 fkUøkúuMk 06 {ktzðe : fw÷ çkuXfku 21 ¼ksÃk 08 fkutøkúuMk 10 yLÞ 01 yÃkûk 02 LkðMkkhe rs.Ãkt[kÞík : fw÷ çkuXfku 28 ¼ksÃk 26 fkUøkúuMk 03 íkk÷wfk Ãkt[kÞík : fw÷ Ãkkt[ [e¾÷e : fw÷ çkuXfku 31 ¼ksÃk 25 fkUøkúuMk 06 ðktMkËk : fw÷ çkuXfku 25 ¼ksÃk 19 fkUøkúuMk 06 økýËuðe : fw÷ çkuXfku 21 ¼ksÃk 18 fkUøkúuMk 03 LkðMkkhe : fw÷ çkuXfku 19 ¼ksÃk 18 fkUøkúuMk 01 s÷k÷Ãkkuh : fw÷ çkuXfku 19 ¼ksÃk 17 fkUøkúuMk 02

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ksÃk{kt rËðk¤e

¼ksÃkLkk MktøkXLkLku MkV¤íkk {¤e Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeLkk {íkrðMíkkh{kt fkUøkúuMku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku ò¤ðe hk¾e Au. ßÞkhu Lkð hr[ík íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku fkUøkúuMku fçsu fhe Au. òufu, ¼Y[ rsÕ÷k{kt ¼ksÃkLku 14 çkuXfku {¤e Au, Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku 11 yLku suze ÞwLku 6 çkuXf {¤e nkuðkÚke ynª ¼ksÃk MkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefu W¼Þkuo Au. Ãkhtíkw nsw Mk¥kkÚke Ëqh Au. ¼ksÃku ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLke MÚkkrLkf MktMÚkkyku fçsu fhe Au. W¥kh økwshkík{kt Ãký ¼ksÃku ¼økðku ÷nuhkÔÞku Au. yksu MkðkhÚke 24 rsÕ÷k{kt 803, 208 íkk÷wfk{kt 4039 íku{s LkøkhÃkkr÷fk{kt 1831 çkuXfku {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe{kt LkøkhÃkkr÷fk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{ku çkÃkkuhu [kh ðkøÞk MkwÄe{kt MÃkü ÚkR økÞk níkk. òufu, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke {íkøkýíkhe {kuze hkík MkwÄe [k÷w hne níke. ¼ksÃku fåA yLku Mkkihk»xÙ¼hLke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk íku{s LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo «¼wíðLku MÚkkrÃkík fÞwO Au. ykLke MkkÚku ytçkkSÚke W{høkkð MkwÄeLkk ykrËðkMke Ãkèk{kt ¼ksÃku íkuLkku {kuxkÃkkÞu ÃkøkÃkuMkkhku fheLku fkUøkúuMkLkku MkVkÞku fhe ËeÄku Au. suLkku rððkË ÚkÞku níkku yuðk ÃkkËhk LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãký ¼ksÃkLku MÃkü çknw{rík {¤e Au. fkUøkúuMkLkk {kuxk¼køkLkk MkktMkËkuLkk rsÕ÷kyku{kt fkUøkúuMkLkku MkVkÞku ÚkR økÞku Au. ßÞkhu rðh{økk{, ðuhkð¤, zeMkk, ŸÍk, stçkwMkh, fÃkzðts, hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fk{kt yÃkûkkuLku {íkËkhkuyu rðsÞe çkLkkðeLku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLku Vøkkðe ËeÄk Au. ðk÷eÞk yLku ÍøkrzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt suze ÞwLku Mk¥kk {¤e Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk fnuðk «{kýu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke {íkøkýíkhe {kuzu MkwÄe [k÷w hne Au yLku AuÕ÷e ÂMÚkrík «{kýu 155 íkk÷wfk{kt ¼ksÃkLku Mk¥kk {¤e Au. ßÞkhu 35{kt fkUøkúuMkLku MÃkü çknw{rík {¤e Au. çku íkk÷wfk{kt suze ÞwLku Mk¥kk «kó ÚkR Au. zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík : fw÷ çkuXfku 17 ¼ksÃk 10 fkUøkúuMk 07 yknðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík : çkuXfku 23 ¼ksÃk 13 fkUøkúuMk 11 ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík: fw÷ çkuXfku 31 ¼ksÃk 26 fkUøkúuMk 05 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku : fw÷ Ãkkt[ ð÷Mkkz : fw÷ çkuXfku 31 ¼ksÃk 20 fkUøkúuMk 11 Ãkkhze : fw÷ çkuXfku 27 ¼ksÃk 19 fkUøkúuMk 08 W{høkk{ : fw÷ çkuXfku 25 ¼ksÃk 12 fkUøkúuMk 11 yÃkûk 02 fÃkhkzk : fw÷ çkuXfku 25 ¼ksÃk 20 fkUøkúuMk 05 Äh{Ãkwh :fw÷ çkuXfku 21 fkUøkúuMk 12 ¼ksÃk 09 íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík : fw÷ çkuXfku 23 fkUøkúuMk 16 ¼ksÃk 07 íkk÷wfk Ãkt[kÞík : fw÷ Ãkkt[ WåA÷ : fw÷ çkuXfku 15 ¼ksÃk 09 fkUøkúuMk 05 yÃkûk 01 rLkÍh : fw÷ çkuXfku 17 ¼ksÃk 12 fkUøkúuMk 05 MkkuLkøkZ : fw÷ çkuXfku 21 fkUøkúuMk 16 ¼ksÃk 03 suzeÞw 01 yÃkûk 01 ÔÞkhk : fw÷ çkuXfku 25 fkUøkúuMk 21 ¼ksÃk 04 ðk÷kuz : fw÷ çkuXfku 15 ¼ksÃk 07 fkUøkúuMk 08 Lkøkh Ãkkr÷fk : fw÷ ºký çkkhzku÷e : fw÷ çkuXfku 36 ¼ksÃk 33 fkUøkúuMk 03

CMYK

fkUøkúuMkLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Mkkhk Ëu¾kðLke ykþk níke, Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke fkUøkúuMk þkrMkík Ãkt[kÞíkku{kt íkuLkku MkVkÞku ÚkÞku Au.

«Ëuþ fkUøkúuMk

fkÞofk¤{kt fkUøkúuMkLkk nkÚk{ktÚke ykMkkLkeÚke Mkhe økE Au. rMkØkÚko Ãkxu÷ Ëhuf {kuh[u rLk»V¤ rLkðzÞk níkk. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÚkÞu÷e nkh çkkË íkk.13/10Lkk hkus Lkiríkf sðkçkËkhe ÂMðfkhe ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt MkkurLkÞk økktÄeLku {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. íku{ýu yksu sýkÔÞwt níkwt fu hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË su-íku ð¾íku yux÷k {kxu ònuh Lk fÞwO fu Ãkt[kÞíkku-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe çkkfe níke yLku íkuLkk Ãkh rðÃkrhík yMkh Lk Ãkzu. òu fu íku{Lkwt hkSLkk{wt ÂMðfkhkÞwt Lk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

rçknkh{kt yksu

ºký ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. hku»kýk{kt MkkiÚke ykuAk A W{uËðkh Au. ßÞkhu fkxe{kt MkkiÚke ðÄw 24 W{uËðkh {uËkLk{kt Au. Lkð yuðk {íkrðMíkkh Au ßÞk 16 ðÄw W{uËðkh Au. rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬k{kt ÞkusLkkLkkhk {íkËkLk {kxu [qtxýe «[khLkku økEfk÷u ytík ykðe økÞku níkku. ykLke MkkÚku s çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxuLke íkiÞkheyku ytrík{ íkçk¬k{kt Ãknku[e økE níke. çkeò íkçk¬k{kt ÃkqðeoÞ [tÃkkhý, rþðnh, rMkíkk{ze, Ëh¼tøkk, {wÍ^VhÃkwh yLku Mk{MíkeÃkwh rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼k çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuøkúuMk Ãkûku rËÕneLkk {wÏÞ{tºke rþ÷k Ëerûkík yLku hk»xÙeÞ {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe íku{ s fux÷kf rVÕ{e f÷kfkhkuLku «[kh {kxu {uËkLk{kt WíkkÞko níkk. ¼ksÃku yæÞûk LkeríkLk økzfhe, ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yzðkýe, LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËe, hrðþtfh «MkkË, yÁý sux÷e, M{]rík RhkLke, LkðßÞkuík®Mkn ®MkÄwLku «[kh fk{økehe MkkutÃke níke. þkMkf sLkíkkË¤ ÞwLkkRxuz ðíke yæÞûk þhË ÞkËð, {wÏÞ{tºke LkðMkkhe : fw÷ çkuXfku 42 ¼ksÃk 34 fkUøkúuMk 08 ÔÞkhk : fw÷ çkuXfku 27 ¼ksÃk 23 fkUøkúuMk 04

fkuMktçkkLke Mkðk A

{kuçkkR÷ WÃkh æÞkLk fuÂLÿík fÞwO níkwt. yk rËþkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ðzkuËhkLke Mk÷{kçkeçke íkÚkk {wtçkRLkk Mk÷e{ {÷kRLke ÷kRLk {¤e níke. ykx÷e {krníkeLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðíkk {q¤ hksMÚkkLkLkk Ãkk÷e rsÕ÷kLkk Mkw{uhÃkwhLkk yLku nk÷{kt {wtçkRLkk ¼ªzeçkòh{kt {ku{Lkkðkz ¾kíku rLk÷uþ ßðu÷Mko Ähkðíkk yþkuffw{kh Mkkfh[tË siLk, {wtçkRLkk zkUøkhe ÂMÚkík R{k{ðkzk hkuzLke çke.ykR.xe. [k÷{kt hnuíkk Mk÷{kçkeçke {kunt{Ë Mk÷e{ ynu{Ë þu¾, ðzkuËhkLkk nkÚke¾kLkk ¾kíku ykðu÷k Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt hnuíke ÃkhðeLkçkeçke yiÞwçk nwþuLk¾kLk ÃkXký íku{s íkuLke Ãkwºke rÃkLfe yiÞwçk ÃkXkýLke ÄhÃkfz fhe níke. yþkuf siLkLke ÷qtxLkk ËkøkeLkk ¾heËðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu Mk÷{kçkeçke Mk÷e{ {÷kRLke ÃkíLke ÚkkÞ Au íkuLke ÷qtxLkk ËkøkeLkk hk¾ðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íku{s ðzkuËhkLke ÃkhðeLkLkk Mk÷e{ MkkÚku yLkiríkf MktçktÄku Au yLku íkuLke íku{s íkuLke ÃkwºkeLku Ãký ÷qtxLkku {k÷ hk¾ðk çkË÷ Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku fw÷ 1310 økúk{ MkkuLkwt yLku hkufzk YrÃkÞk 15,00,000 fçksu ÷eÄk Au. yk xku¤feLku yuMkykuSLkk ÃkeykR Mkku÷tfeyu yksu yku÷Ãkkz fkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞk níkk. fkuxuo yk xku¤feLku Ãknu÷e íkkhe¾ MkwÄe Ãkku÷eMk

Lkeríkþfw{khu [qtxýe «[kh fÞkuo níkku. hk»xÙeÞ sLkíkkË¤ íkhVÚke ÷k÷w ÞkËð, h½wðtþ «MkkË®Mkn yLku hkçkzeËuðeyu [qtxýe «[kh fÞkuo níkku. çkeò íkçk¬k{kt suzeÞwLkk «ÄkLk hk{LkkÚk Xkfwh, ðrhc Lkuíkk h{Ehk{, «Ëuþ yæÞûk rðsÞfw{kh [kuÄhe, ykhsuzeLkk «Ëuþ yæÞûk yçËw÷ çkkhe rMkÆefe, Ãkqðo «ÄkLk hk{[tÿ Ãkqðuo, ¼qíkÃkqðo furLÿÞ «ÄkLk yu Vkík{eLkk Ãkwºk VuhkÍ Vkík{eLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Úkþu.

fk~{eh {wÆu

yLku ÃkkrfMíkkLku rîÃkûkeÞ heíku s Wfu÷ðku òuEyu. òufu EM÷k{kçkkËLku ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt ðÄkhu {sçkqík fhðk {kxu y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku 2.29 yçks zkì÷hLke Lkkøkrhf yLku ÷~fhe MknkÞ ònuh fhe Au íÞkhu yk MknkÞLkku WÃkÞkuøk ¼khík rðhwØ fhðk{kt ykðþu íkuðe ¼khíkLke ®[íkkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe LkÚke. Ãkkf. rðËuþ «ÄkLk fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku y{urhfk Mk{ûk Lkkøkrhf yýw fhkhLkku {wÆku ð¾íkkuð¾ík WXkðíkk hnuþu yLku fk~{eh{kt y{urhfkLke ¼qr{fkLke {køkýe Ãký fhíkk hnuþu. y{khk «ÞkMkku Ãkzíkk {wfkþu Lknª. Ëhr{ÞkLk fk~{ehLke ÂMÚkrík ytøku ¢kW÷eyu y÷øk heíku ®[íkk Ëþkoðe níke yLku fk~{eh Mk{MÞkLkk þktríkÃkqýo Wfu÷Lke ykþk ÔÞõík fhe níke. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLku yk {wÆku rîÃkûkeÞ heíku Wfu÷ðku òuEyu íku{ y{urhfkLkwt {kLkðwt Au. y{urhfk Ãkkf.Lku ÷~fhe MknkÞLkk {wÆu ¼khíkLke ®[íkkLke LkkUÄ ÷E hÌkwt Au. ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ¼kuøku Ãkkf.Lku ÷~fhe MknkÞ fhkþu Lknª. ÃkkrfMíkkLk íkuLke {ÞkoËk{kt hneLku ºkkMkðkË Mkk{uLkk ÞwØ{kt yk MknkÞLkku WÃkÞkuøk fhþu íkuðe ykþk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

yV½krLkMíkkLk{kt

yV½krLkMíkkLkLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷k nuhkík þnuh{kt yk nw{÷ku ÚkÞku níkku. nuhkík ÃkhøkýkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk ðzk rË÷kðh þkn rË÷kðhu sýkÔÞwwt níkwt fu yuf nw{÷k¾kuhu rðMVkuxfkuÚke ¼hu÷e fMxze rh{kLz ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku Mk÷e{ {÷kR íkÚkk yLÞ MkkøkheíkkuLku þkuÄe fkZðk ËMkuf xe{ fk{u ÷økkze Au. íku{ktÞ yu÷MkeçkeLke yuf xe{u {wtçkR{kt Äk{ku LkkÏÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

ÍktçkwykLke økUøku

{wtçkRLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. íkuLku íÞktÚke Ãkku÷eMkLku su zkÞhe {¤e ykðe níke íku{kt Íkçkwyk økUøkLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk Lkk{ yLku VkuLk Lktçkh Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞk níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh yk fk{Lku ytò{ fuðe heíku ykÃkðku íku »kzÞtºk ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt ½zkÞwt níkwt. ÷qtxLke ½xLkk çkLke íÞkhu Mk÷e{ ðzkuËhkLkk nkÚke¾kLkk rðMíkkh{kt ÃkhðeLkLku íÞkt hkufkÞku níkku. ÷qtx çkkË Mk÷e{ yLku ÷qtxkhk ytf÷uïh ¾kíku ¼uøkk ÚkÞk níkk. íÞkt íku{ýu ÷qtxLkku {k÷ ðnU[e ÷eÄku níkku. Mk÷e{Lkk rnMMkk{kt ykðu÷wt yzÄwt MkkuLkwt íkuýu ÃkhðeLkLku ykÃÞwt níkwt ßÞkhu çkkfeLkwt ÷RLku íku íkuLke ÃkíLke ÃkkMku {wtçkR [kÕÞku økÞku níkku. Ãkku÷eMkLku íkuLku íÞktÚke yuf zkÞhe {¤e ykðe níke íku{kt Íkçkwyk økUøkLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk Lkk{ {¤e ykÔÞk níkk. ÍkçkwykLke xku¤fe suLkk Rþkhu ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yu LkqÁ WVuo rLknkrhÞku ËknkuË yu÷MkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞkLke ðkík Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[koíke Mkkt¼¤ðk {¤e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ßðu÷he þkuÃkLkk MkeMke fu{uhk{kt yk rLknkrhÞku MÃkü Ëu¾kíkku níkku. ÷e÷ku þxo Ãknuhe nkÚk{kt ík{t[ku ÷RLku rLknkrhÞku ËwfkLkLkk f{o[kheykuLku Ä{fe ykÃkíkkt fu{uhk{kt fuË ÚkR økÞku níkku.

íkuLke fkh ÞwLkkuLke ykurVMkLkk Ëhðkò MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkðe níke. Äzkfku ÚkÞk çkkË yLÞ çku nw{÷k¾kuhkuyu rçk®Õzøk{kt «ðuþðkLke fkurþþ fhe níke Ãký Ãkku÷eMk yLku økkuzoMk îkhk íku{Lku økku¤eyu ËuðkÞk níkk. yk nw{÷k{kt ÞwLkkuLkk yrÄfkheyku yLku Mk÷k{íke sðkLkkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. íkk÷eçkkLku yk nw{÷kLke sðkçkËhe Mðefkhe Au.

ys{uh ç÷kMx

níkwt fu, RLÿuþ ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷ku Au fu Lknª íku ytøku ¾kíkhe fhðk nsw ðÄw íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚke íkuLku yk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞku LkÚke. hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíku sýkÔÞwt níkwt fu, “MkíÞ çknkh ykðe økÞwt Au yLku ykhyuMkyuMku íkuLku Mðefkhe ÷uðwt òuRyu. ys{uh ç÷kMx fuMk{kt Mkt½Lkk su LkuíkkykuLkk Lkk{ çknkh ykÔÞk Au íku{Lkwt çkuføkúkWLz yLku íku{Lke r÷LõMk Ãký çknkh ykðe sþu. ykÃkýu LÞkÞíktºk{kt rðïkMk hk¾ðku hÌkku. MkíÞ çknkh ykðe sþu yLku fMkqhðkhkuLku Mkò Úkþu.” çkeS íkhV RLÿuþfw{khu ys{uh ç÷kMxfuMk{kt íku{Lke MktzkuðýeLkku RLkfkh fhíkkt fÌkwt fu, “yk {khe rðhwØLkwt hksfeÞ fkðíkhwt Au. íkÃkkMk yusLMkeykuLkku ËwYÃkÞkuøk ÚkÞku Au. nk÷Lke Mkhfkh ËuþÿkuneykuLku Akðhe hne Au yLku Ëuþ¼õíkku Mkk{u ÞwØ Auze hne Au. nwt yk yLÞkÞ Mkk{u fkuxo{kt ÷zeþ.” hksMÚkkLk yuxeyuMkLkk yrÄfkhe MkíÞuLÿ®Mkn îkhk yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux òøkuLÿfw{khLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k [ksoþex{kt fèhðkËe rnLËw MktøkXLk ‘yr¼Lkð ¼khík’ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ËuðuLÿ økwÃíkk WÃkhktík ÷kufuþ þ{ko, [tÿþu¾h ÷kðu, MktËeÃk zktøku yLku hk{S fk÷MkktøkhuLkku ykhkuÃke íkhefu WÕ÷u¾ Au. ËuðuLÿ økwÃíkk, ÷kufuþ þ{ko yLku [tÿþu¾h ÷kðu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au ßÞkhu MktËeÃk zktøku yLku hk{S fk÷Mkktøkhu LkkMkíkk Vhu Au. yLÞ ykhkuÃke MkwrLk÷ òuþeLkwt fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLke

1991Lkk ð»ko{kt íkuLkku Ãkkf.Lkku ÃkkMkÃkkuxo çkk¤e LkktÏÞku níkku yLku íÞkhçkkË çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu ¼khíkLkku ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe ËeÄku níkku. çkkuøkMk Lkkux{kt ÍzÃkkÞu÷k Mk÷e{Lku Ãkku÷eMk ¼÷u ÃkkrfMíkkLke økýkðíke nkuÞ Ãkhtíkw ykuLk hufzo yu Mkkrçkík fhðwt y½Át níkwt. çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu Mk÷e{ {wtçkR{kt hnuíkku nkuðkLkwt Mkkrçkík fÞwO níkwt. MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yk fuMk{kt íku Ãkuhku÷ WÃkh Aqxâk çkkË Vhkh ÚkR økÞku níkku.

Lksh [qfðe

ftÃkLkeLkk ðku[{uLk yLku yLÞ yuf f{o[khe MkkÚku yXðk÷kRLMk {uRLk hkuz Ãkh Ãkk÷uoÃkkuELx ÃkkMkuLkk Ã÷uLkux þku-Y{{kt YrÃkÞk ÷uðk økÞku níkk. «ðeý Ssu-5MkeyuLk 484 LktçkhLke fkh{kt çkuMku÷ku níkku. ðku[{uLk Ãkuþkçk {kxu økÞku níkku yLku çkeòu f{o[khe þku-Y{{kt økÞku níkku. ykþhu Ãkkuýk yuf ðkøÞu ºký yòÛÞk RMk{ku «ðeý ÃkkMku ykÔÞk. íkuykuyu «ðeýLku fÌkwt fu ÃkkA¤ YrÃkÞk Ãkzâk Au yu ík{khk Au. «ðeý fkh{ktÚke WíkheLku çknkh LkeféÞku íÞkhu íkuLku 10Lkk ËhLke 12 Lkkux Ëu¾kE. íku Lkkux íkuLke Lk nkuðk Aíkkt íku ÃkkuíkkLke ÷k÷[ hkufe þõÞku Lk níkku. íku Lkkux WÃkkzðk økÞku íÞkhu ºký yòÛÞk f¤k fhe økÞk. yòÛÞkykuyu Lkkux WÃkkzðk{kt ÔÞMík «ðeýLke Lksh [qfðe fkh{kt {qfu÷e çkuøk [kuhe fhe LkkMke økÞk níkk. «ðeý 120 YrÃkÞk hMíkk ÃkhÚke WÃkkze fkhLkk Ëhðkò ÃkkMku ykÔÞku íÞkhu íkuLkk Ãkøk Lke[uÚke òýu s{eLk ¾Mke økE. çkuøk{kt f÷uõþLkLkk hkufzk 11.84 ÷k¾ Y. níkk.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

Mkwhíkeykuyu Ãkux¼heLku ½kheLke sÞkVík Wzkðe

yksu Ãký ½khe ¾ðkþu, rð¢uíkkykuLku íÞkt Mxkuf ½xe Ãkzâku

Mkwhík, íkk. 23

þrLkðkhLkk hkus {kuS÷k Mkwhíkeykuyu {kuze Mkktsu Ãkrhðkh, MktçktÄeyku MkkÚku ½khe yLku [xkfuËkh VhMkkýLke rsÞkVík {kýe níke. Ëhr{ÞkLk [kuf, [kixkçkòh, hks{køko Mkrník ½høkÚÚktw ½khe çkLkkðLkkhkykuLku íÞkt MkðkhÚke s ½kheLke ¾heËe {kxu ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke ßÞkhu ½høkÚÚktw, ¿kkrík{tz¤ku îkhk [tzeÃkzðkLkk ËeðMku Mkwhík{kt ½khe ¾kðkLkku yLkku¾ku {rn{k Au. íku rËðMku ½khe çkLkkððk{kt ykðíke ½khe{kt {kuxk ykuzohku ¾kðk {kxu íkuLke ¾heËe fhðk [kixkÃkq÷ ÃkkMku ykðu÷ yuf r{XkELke ËwfkLk{kt {wsçkLke ¾heËe ò{e níke. íÞkhçkkË Mkwhíke÷k÷kykuyu ÷kELkku ÷økkðe ËeÄe níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk) þnuhesLkkuyu {kuze Mkktsu ykurVMkfk{ Ãkqýo

ÚkÞk ÃkAe {kusÚke r{sçkkLke fhe níke. Mkwhík þnuhLkk Ãkkuíkefk yLku {kLkeíkk yuðk [tËLkeÃkzðk ÃkðoLku ÷RLku þnuhLkk n÷ðkR çkòh{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku íÞkhu økwÁ yLku þw¢ðkhu çkÃkkuh ÃkAe ËwfkLkku{kt Äehu Äehu ¾heËeLkku {knku÷ òBÞku níkku. [k÷w ð»kuo çku ÃkqLk{ nkuðkLku fkhýu rð¢uíkkyku{kt yðZð níke, Ãkhtíkw {kuS÷k Mkwhíkeykuyu íkku þrLkðkh yLku hrððkh yu{ çku rËðMk [tËLkeÃkzðkLke Wsðýe fhðkLkwt Mkns Mk{ßÞwt níktw. su {wsçk þrLkðkhu MkðkhÚke ½kheLke ½hkfe Ëu¾kR níke. ßÞkhu þrLkðkhu çkÃkkuh ÃkAe fk{fks ÃkhÚke ðnu÷k ½hu ykÔÞk ÃkAe fux÷kfu xuhuMk Ãkkxeoyku fheLku {kus Wzkðe níke ßÞkhu fux÷kfu ½h{kt MÃkurþÞ÷ ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fheLku MktçktÄeykuLku Ãký ¾kMk

yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. íku MkkÚku s MkwhíkeykuLkk yMk÷ r{òsLkku Ãkh[ku {¤e ykÔÞku níkku. ð¤e, [tËLkeÃkzðkLke WsðýeLkku rð¢uíkkykuLkku ¼ú{ Ãký ¼ktøke Ãkzâku níkku. fkhý fu, ½kheLkk ¼kðku{kt 15Úke 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¾heËe{kt fkuR ykux sýkR Lk níke. W÷xkLkwt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ½kheLke ½hkfe Mkkhe nkuðkLkwt rð¢uíkkykuyu {ík ËþkoÔÞku níkku. çkeS çkkswyu þrLkðkh yLku hrððkh yu{ çku rËðMkLke [tËLkeÃkzðkLke WsðýeLku fkhýu rð¢uíkkykuLku íÞkt ½kheLkku Mxkuf ¾qxe Ãkzâku níkku. rð¢uíkkykuyu Ëh ð»koLkk Mkhuhkþ MxkufLke økýíkhe fheLku s ½khe çkLkkðe níke, Ãkhtíkw þnuhesLkkuLke {køk{kt ðÄkhku ÚkÞu÷ku òuðk {éÞku níkku.

økktzeíkqh çkLku÷e nkÚkýeLku {LkÃkkLkk yrÄfkheykuyu fkçkq{kt ÷eÄe Mkwhík, íkk. 23

{æÞ«ËuþLkku yuf {nkðík nkÚkýe ÷RLku LkeféÞku níkku. íku Ãk÷MkkýkLkk nrhÃkwhk økk{{kt hkufkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk y[kLkf s íkuLke nkÚkýeyu íkkuVkLk {[kððkLkwt þY fÞwO níkwt. íkuýu nkÚkýeLku fkçkq{kt ÷uðkLkk ík{k{ «ÞíLkku fÞko Aíkkt Ãký nkÚkýe fkçkq{kt ykðe þfe Lk níke. yux÷wt s Lknª Ãký íkuýu çk{ýkt òuhÚke íkkuVkLk {[kððkLkwt þY fÞwo níkwt. íkuýu íkkfkík ÷økkzeLku Ëkuhzwt íku{s Mkktf¤ íkkuze Lkk¾e níke yLku íku økk{{kt LkkMke økR níke. íku økk{Lkkt ð]ûkkuLkku Ãký ¾wzËku çkku÷kðe hne níke. yk ðkíkÚke øk¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu íkkífkr÷f støk÷¾kíkkLku òý

fhíkkt støk÷ rð¼køkLkk yrÄfkheyku íÞkt Ëkuze økÞk níkk íkuyku Ãký {kuze hkík MkwÄe nkÚkýe Ãkh fkçkq {u¤ðe þõÞk Lk níkk. yk¾hu rsÕ÷k f÷ufxh îkhk yk ytøku {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{þLkhLku òý fhíkk íkuykuyu yuf xe{ Ãk÷MkkýkLkk nrhÃkwhk ¾kíku yksu Mkðkhu hðkLkk fhe níke. íkuyku îkhk støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheyku MkkÚku Mktf÷Lk MkktÄe nkÚkýeLku ½uLkLkk RLsufþLk {qfe Ëuíkk ^fík 20 s r{rLkx{kt íkuLkk Ãkh fkçkq {u¤ððk{kt MkV¤íkk MkktÃkze níke. suLku ÷eÄu økk{ðkMkeykuyu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLkku yk¼kh {kLkðkLke MkkÚku MkkÚku støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku.

fík÷¾kLkkLke ykþtfkÚke ¼kXuLkk{kt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

Mkwhík, íkk. 23

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku ykshkus ¼kXuLkk{kt ðkzeðk÷k Ëhøkkn ÃkkMku hòLkøkh{kt yuf fík÷¾kLkk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku Sðíkk ºký çk¤Ë yLku yuf økkÞLku {wõík fhkðeLku çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkku÷eMkLku yzÄe hkºku {krníke {¤e níke fu ¼kXuLkk{kt ðkzeðk÷k Ëhøkkn ÃkkMku ykðu÷k hòLkøkh{kt hnuíkku þu¾ Mkfe÷ þu¾ LkSh økuhfkÞËuMkh heíku fík÷¾kLkwt [÷kðu Au. {krníkeLkk ykÄkhu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku hòLkøkh{kt þu¾ Mk÷e{Lkk ½h ÃkkMku Ëhkuzku ÃkkzeLku íÞktÚke ºký Sðíkk çk¤Ë yLku yuf økkÞLku {wõík fhkðe níke. òufu íÞktÚke fík÷Lkkt fkuE ÷ûkýku fu fík÷ {kxuLkkt MkkÄLkku {éÞkt Lk níkkt. Ãkku÷eMku íÞktÚke ykhkuÃke þu¾ Mk÷e{ þu¾ LkSh yLku þu¾ MkkrËf þu¾ ¾÷e÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

CMYK

yksu Ãký yk¾ku rËðMk [k÷þu r{sçkkLkeLkku s÷Mkku þrLkðkh yLku hrððkh yu{ çku rËðMk [tËLkeÃkzðkLke Wsðýe ÚkðkLke yMkh yksu Ãký yk¾ku rËðMk òuðk {¤þu. íku{kt fux÷kf þku¾eLkkuyu íkku þrLkðkhLkk hkus {kuze Mkktsu Vk{o nkWMk Ãkh sRLku ½kheLke rsÞkVík {kýðkLkwt ÃkMktË fÞwO níktw íkku fux÷kfu yksu MktçktÄeyku, r{ºkkuLke MkkÚku ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ð¤e, hrððkhu hòLkku {knku÷ nkuðkLku fkhýu çkÃkkuh ÃkAe ÷kufku nhðkVhðk MkkÚku ½kheLke {Ík {kýþu.

þhË 5qLk{Lke hkíku [tÿ{ktLke [ktËLke Mkku¤u f÷kfu r¾÷e WXu Au íÞkhu ykfkþ{kt yË¼qík Lkòhku òuðk {¤u Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

rËðk¤e{kt Mkkihk»xÙ fåA¼qs Mkku{LkkÚk îkhfk swsMkex fLkiÞkfkfk ÷e{zk[kuf. 9427653542 (12649) 2010236948

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhe yÄo Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu. yusLx ðøkh zkÞhuõx ÍzÃke yu«wð÷. ykrËíÞ VkELkkLMk: Indica Zeta 2006 CNG

9913240404 (1235960) 2010232617

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, rçkÍLkuþ ÷kuLk Mkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. ykuAk ÔÞksu 25 ÷k¾ MkwÄe 9033000519 (12526) {u¤ðku. 9574882115 2010236576 (12662) 2010237159 ©e økýuþ ykuxku swLke fkh çkeÍLkuMk ÷kuLk ykExe hexLko ÷uðu[ {kxu MktÃkfo íkÚkk r{Õfík økehðu {wõÞk ðøkh 9898008181, Võík Ãkkt[ {eLkex{kt fkuEÃký 9898511333 (120302- hf{Lke ÷kuLk ykSðLk nuÕÚkfuh 03) 2010231638 Ãkku÷eMke fhkðku {uzeõ÷u{ økwY ðu[ðkLke Au. MkuLxÙku {kuz÷- 9925911441 Max Bupa 2004. Vw÷ðe{ku. (12694) 2010237622 9825899985 (12683) ík{k{ «fkhLke ÷kuLk WÃkh 2010237581 ðu[ðkLkw Au xuBÃkku GC 1000 LÞwLkík{ ÔÞksËh (20% Awx) ykðfkÞo {kuz÷-205 Mkkhe ftzeþLk{kt. yusLx 9328886555 (12654)

2010237113

Ëh hrððkhu ðknLk{u¤ku Lkðe yLku sqLke xw Ône÷h økkzeykuLkk fr{þLk yusLx, LkE{ ykuxku, ðuzËhðkò, LkðkçkMkknuçkLke {MSËLke Mkk{u, Mkwhík-4. Mk÷e{¼kR ÃkXký. {ku.9825294938, 2412682 (11431)

09540723001/ 09540723009/ 01243228342

2010236489

Make Intraday Nifty 25-50 Point’s Profit Daily- 9879761393

2010236692

{uðkz xwheÍ{ huÕðu 2x2 çkMk«ðkMk fw÷w{Lkk÷e-rMk{÷khksMÚkkLk- WËuÃkwh- sÞÃkwhsuMk÷{uh- {kWLxykçkw- økkuðk{nkçk¤uïh- hnuðk+ s{ðk MkkÚku L.23 r¢»ýk fkuBÃk÷uûk hu Mkw¾khk{ðk¤k Ãkwþ[uh{kt økkuðk {Lz þkuY{Lke çkksw{kt {nkçk¤uïh, þehze- 8, 18 yzksýhkuz. 2781936, (12650) LkðuBçkh (økkuðk{kt yuMkeY{ 98244826622010236964 Mðe{ªøk Ãkw÷) {nuþ¼kR ©e sÞs÷khk{ rÍ÷ xÙkðuÕMko LkkLkÃkwhk (2464596) íkkhe¾- 8, 11, 14, 16, (12715) 2010235261 ríkYÃkíkeçkk÷kS A nrhyku{ MÃkuþeÞ÷ rn{k[÷, ßÞkuíke÷ªøk økkuðk, WßsiLk, y{]íkMkh, rËðMk- {nkçk¤uïh þehze. rËðMk-8, 12, 8/11. 13, Mkkihk»xÙ Mkku{LkkÚk îkhfk 9429510771 (12639) Ëeð- ytçkkS rËðMk-7. 2010236751 {nk÷û{e þehze, rMkrØrðLkkÞf þLkeËuð ytçkkS [kuxe÷k ðehÃkwh. rËðMk-3. çkuøk{Ãkwhk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku. 24255579376196315, nheþ¼kR ÃkkLkðk÷k (12634) 2010236913

©esÞytçku xÙkðu÷Mko Ërûký¼khík ríkYÃkíke çkk÷kS, hk{uïh, fLÞkfw{khe, rËðMk20 2x2 M÷eÃkhfku[ {nkçk¤uïh, økkuðk, rËðMk-8, M÷eÃkhfku[. (hnuðk s{ðk MkkÚku) rþhze, LkkMkef rËðMk3,9824114486çkkçkw¼kR [knðk¤k, YÃk{ rMkLku{kLke Mkk{u. (12518)

2010236620

Mk{Mík ¼khík{kt 4% ðkŠ»kf ÔÞks f]r»k, ÃkMkoLk÷ yÚkðk «kusuõx ÷kuLk {kºk 7 2010216723 fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u- rËðMkku{kt! 35% Aqx (yusLx yk{trºkík Ãkøkkh + f{eþLk) ðu[ {kxu ©e¼ðkLke ykuxku 09261317091, ÃkkuRLx, Mktøkeík Mkrhíkk 09261322031 rçkÕzªøkLke Mkk{u, MLkun Mktfw÷Lke 2010229744 ðkzeLke Mkk{uLkku hkuz, ykLktË MkÃ÷e{uLxhe ¢uzex÷kuLkLkku ÷k¼ {n÷ hkuz, yzksý, Mkwhík. ÷ku ÔÞks ðkŠ»kf 6% ½uhçkuXk {kuçkkR÷- 9825059949, {krníke {tøkkðku9099100555 LkkUÄ : 09898831620 2010236910 ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt {qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{kt nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk ykðþu Lkne ðu[ký ÚkkÞíkkus íkkífk÷ef fhkðe ykÃkeþwt yu«wð÷. f{eþLk ykÃkðkLkwt hnuþu. ÍzÃke 9574881971 (12662) (12607) 2010236072 Four Wheelers Sale and purchase. Contact:Mukesh Thakkar- 98250 59949, 9099100555 (12607)

þuhçkskh Mkku{+þw¢ rðf÷e ^Þw[h{kt 100% økuhtxe. Mo. 9913301644 (113002010215097 01)

2010237136

ÔÞks{ktÚke {wÂõík ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk AkuzkðeLku ¾heËeþwt: 9998306967, 9537787852 (12391) 2010233177

MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke ÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýe hkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík. 9328294000, 6593466 (12689)

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Akuzkðe ðu[kýÚke ÷uðk{kt ykðþu. {kuçkkR÷: 9275253718 (1132125) 2010215619 rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík yuf 2010237295 s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk {¤þu) swLke Vkuh Ône÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xw hnuXký, yuøkúefÕ[h, «kusuõx Ãkkxeo, hkýeMkíke {kuxMko, yußÞwfuþLk, ELzMxÙeÍ, Mkexe÷kRx/ fíkkhøkk{, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @ 3% ÔÞksu # økkuxk÷kðkze. 011-65719574, 9327334763 (12693) 09654828338, 2010237342 09654828345 (yusLxku ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk) 2010213546

þwt ykÃk ¢uzexfkzo, Ãkeyu÷Lke hefðheLke Mk{MÞkÚke ÃkhuþkLk Aku? íkuLkk Mk[kux WÃkkÞ {kxu MktÃkfo: 8980088488 (B-

17339)

2010236558

fkuBÃÞwxh nkzoðuh, Mkku^xðuh, r«Lxh, ÷uÃkxkuÃkLke fkuRÃký Mk{MÞk nkuÞ MkkiÚke ykuAk ¼kðu AMC MktÃkfo rMkrØ rðLkkÞf RLVkufku{. 9725557889, 9228469878 (12694)

2010234790

¼khík ËþoLk huÕðu 2x2 çkMk «ðkMk fw÷w {Lkk÷e rMk{÷k çkUø÷kuh, {iMkwh, Wxe, fkuzkRfuLkk÷, hkuÞ÷ hksMÚkkLk økkuðk, {nkçk¤uïh, fuhk÷k hnuðk s{ðk MkkÚku 18, fwLíke þkuÃkªøk MkuLxh rËÃkk fkuBÃk÷uûk Yÿ xÙkðuÕMk (Úkkuze Mkexku çkkfe) {fkRÃkw÷ Mkk{u, yzksý hkuz. 2 x 2 M÷eÃkh fku[, 9824411898, 2782251, Ërûký¼khík, 9- ßÞkuŠík÷ªøk 2783421 (12519) 2010235298 rËðMk-23, 13,500/-, 2 x ÃkkMkÃkkuxo Võík 1150/1- nrhæðkh, ði»ýkuËuðe, ði»ýkuËuðeÃkxLkexkuÃkøkkufw¤- {Úkwhk, rËðMk-13, þeð¾kuze Võík 3499/7,500/-, fw÷w{Lkk÷e, rMk{÷k hnuðk+ s{ðk MkkÚku. rËðMk-9, 7,500/-. nkux÷ 2782948, 99248 çkwfªøk, çkÄk «ðkMkku- 8/11. 17861 (12552) 9998182210, 76000 18210, 9913610000 (12705-06) 2010237677

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko 7ßÞkurík÷ªøk MktÃkqýo Ërûký¼khík ríkYÃkrík, 10/11, rËðMk-hh (M÷eÃkhfku[, 3X2 çkMk) nrhîkh, rËÕne, {Úkwhk, ykøkúk, rËðMk-11, 8/11 hnuðk-s{ðk MkkÚku, çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤eþuhe ÃkkMku xkðhhkuz, çkwrÄÞk¼kR WVuo Ë÷Ãkík¼kR Ãkxu÷. 2457000/2543987 (12638) 2010233173 ©eytçkkS xÙkðuÕMk ði»ýkuËuðe Ãkkt[Ëuðe MkkÚku fw÷w{Lkk÷e rMk{÷k W. íkk.8-11 xw x xw çkMk {ku. 9327393977

COMMODITIES (MCX) F&O Cals. 2Days Free (12705) 2010237669 Trial+ 15Days Paid Trial [ki Ä he Þkºkk ft Ã kLke (1) {kWLx @800/Call09776933881 (No SMS ykçkq- ytçkkS- WËÞÃkwhPls)/ For Premium LkkÚkîkhk (2) LkkrMkf-þehze2010237435 Commodities Call þrLkËuð. (AC fku[). Shree Shubh Laxmi Contact 08093574877. yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Accounting Software (Billing) 2010236585 Mke{÷k, [khÄk{, AÃkiÞk, for Share Investor, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, Jwellery Shop, Medical øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, Store Etc. 9377194359,93742148 fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ 78 (12419) 2010233067 f{o[kheykuLku LTC Mkwhík:

«kRðux fuþ ÷kuLk nku{+ {kuhøkus ÷kuLk {kxu íkhík MktÃkfo fhku. 9712320104 (12661) 2010237152 ¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMk VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke îkhk ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷, yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, Mkhfkhe yLku «kRðux ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-

01125612550, 09310000229, 09310010229, 1800110029, økwshkík09925425663 www.amarsonsfinance. com 2010232596

÷kuLk- MkçkMkeze 25 ÷k¾ Wãkuøk, {þeLkhe, «kusuõx, Úkúe Ône÷h, ÃkMkoLk÷. 9879515088 (B-17354) 2010236561

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

¼xkhhkuz - 2240857 LkðMkkhe - 254479, çke÷e{kuhk - 278000 (Billing) 2010231359 [ku¬Mk QÃkzu Au. Mknfkh xÙkðu÷ Ërûký ¼khíkLkk Mkkík ßÞkurík÷ªøk íkeYÃkrík hk{uïh NIFTY F&O CASH ÃktZhÃkwh økkuðk yLkuf MÚk¤ku. Mk[kux ELxÙkzu Mkk{kLÞ [kso rË-23, íkk.8/11 {kuEagle Eye. 9426564417 (ðzkuËhk) 9376288140 (Billing)

2010236988

NIFTY+ BANKNIFTY rðf÷e VÞw[h{kt 101% Suretips {u¤ðku yLku f{kyku

(17461-B)

2010236933

{kf]Ãkk 7/11 MktÃkqýo Mkkihk»xÙ, îkhfk, Mkku{LkkÚk, çkkÃkkMkeíkkhk{, rðhÃkwh, ytçkkS, zkfkuh. [tËw¼kR9426741783, 9726355799 (12686)

£e xÙkÞ÷ {kxu Lkk{ yLku þnuhLkwt Lkk{ ÷¾eLku {kuf÷kðku. 9925364705 Lktçkh WÃkh, 2010237283 9638920305 Lktçkh WÃkh {nkçk÷uïh, økkuðk, ¾tzk÷k, (12679) 2010237564 ÂM÷Ãkhfku[, çkMk îkhk çkkuxfwÍo þuh & Mxkuf þuhçkòh{kt MkkÚku. 9000/-. Cash, Future, Nifty 9825520971 (BFuture yLku BTST/ STBT 17308) 2010236568 {kxuLke xeÃMk. {nuLÿ xwh RÂLzfk- xðuhk9328330194, ÍkÞ÷ku, 12, 19, 25, 29 9374509355 (12264) 2x2 56 M÷eÃkhfku[ ¼kzu 2010231277 þuh{kfuox{kt (Cash, F&O, {¤þu. 9426159066 2010237268 Nifty) íkÚkk MCXLke ~Þkuh (12687) «ðkMk Ãkw M íkf Ãkkt [{e ykð]rík ELxÙkzuLke xeÃk{u¤ðku. hkusLkk ÷u ¾ f zkì . Lkr÷Lk. nkux÷Lkk 5,000Úke 10,000 f{kðku. {kU ½ k ¼kzkÚke çk[ku. 9328651839 (17545-B) 2010236930

9898133189 (12667)

2010237516

þuhçkòh{kt Ëh yXðkrzÞu Yk.50,000 Úke 100000 Ërûký¼khík MkkÚku fuhk÷k f{kðku FIILke rxÃMk Ãknu÷k ík{u huÕðu{kt WÃkzþu 8- LkðuBçkh f{kðku ÃkAe n{khku [kso rËðMk-18 r¢»ýk xÙkðuÕMk. 9898593162 (12652) 9724633083 (12694) 2010237635

2010236970

2010236940

LÞw rðfe xÙkðuÕMk huÕðu, 2x2, 3x2 çkMk îkhk MÃku. fw÷w{Lkk÷e rË-14 íkk. 4/11 2-16/12 MÃku.økkuðk, {nkçk¤uïh rË-9 íkk.8-17/11, 2-21/12 MktÃkqýo Mkkihk»xÙ rË-10 íkk.7/11 ytçkkS, {k.ykçkw ©eLkkÚkS rË.Ãk íkk.17/11 {¤ku: nu{tík [uð÷e {ku. 9825112347, 2422532 (12661) 2010237129

LÞw ríkYÃkíke xwrhÍ{ hk{uïh, fLÞkfw{khe, ríkYÃkíke, Wxe, fkuzkRfuLkk÷, huÕðuîkhk 2X3 çkMk rË-16 9/11/ rV. 9000 {ku. 8141080512 (12517) 2010234827

MÃku.økkuðk 3 hkºke/4 rËðMk hnuðk s{ðk MkkExMkeLk, çkkux¢wÍ, xÙkLMkVh MkkÚku ÚkúeVkuh VkEðMxkh nkux÷kuLkk MÃkuþeÞ÷ hux {kxu MktÃkfo fhku. Unique Holidays, 2464550, (12693)

Surat. 2464551

2010237574

MðÃLk xÙkðuÕMk “rËðk¤e «ðkMkku” MkwhíkÚke Mkwhík ÷õÍhe çkMk îkhk, (1) Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku Ërûký ¼khík- hk{uïh- fLÞkfw{kheôxe- {kÞMkkuh íkkhe¾: 7/11 (2) fwÕ÷w{Lkk÷e- rMk{÷kzu÷nkWMke- fxhk- ði»ýkuËuðe (sws Mkex çkkfe) 7/11 (3) økkuðk- {nkçk¤uïh. íkkhe¾: 7/11, (4) nrhîkh MkkÚku økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLksÞÃkwh- ©eLkkÚkS- rËÕne. íkkhe¾: 7/11 (5) fÃk÷xwh Mke{÷kfw÷w{Lkk÷ezu÷nkWMke- fxhk, 16/12, WÃkhLkk «ðkMkku{kt nkux÷{kt hnuðk, Mkrník 2 xkE{ Mkwhíke ¼kusLk, ånkLkkMíkku MkkÚku LTC {¤þu. hrððkhu ykuVeMk [k÷w Au. {¤ku: ËeÃkf¼kR çkkuzeðk÷k, ðkzeV¤eÞk, ytçkkShkuz, Mkwhík. 2439739, 9825144143, çkúkL[: ÞkuøkefkuBÃk÷uûk, [kuõMkeðkze Mkk{u, LÞwhktËuhhkuz, Mkwhík. 2780800, 9426813737 (12645)

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk MÃku. rËðk¤e{kt økkuðk, {nkçk¤uïh, LkkMkef, þehze, rËðMk-8 WÃkzþu 9/11 YrÃkÞk 4200/- LkkMkef, ºktçkf, þehze, rËðMk-3 WÃkzþu. 9/11 1500 YrÃkÞk. 9898101179, 9638600624 (12650)

rþð{ MkkWLz sÞMkktELkkÚk íkk.7, 10, 13, 16 hkºku {nk÷û{e, ºktçkfuïh, LkkrMkf, rþzeo, þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, MkkÃkwíkkhk hnuðk s{ðk MkkÚku 2010236945 Yk.1111/- rËðMk-3 rLkíkeLk ÚkkR÷uLz 5 rËðMk 22999/{iMkwheÞk. 9327152657 ©e÷tfk 9 rËðMk, 24999/(12694) 2010237617 ËwçkR 4 rËðMk 25999/rþðxÙkðuÕMk LkðuBçkh íkkhe¾ hexLko yuh xefex ÚkúeMxkh nkux÷ 7Úke 18 Ëhhkus hkºku çkúufVkMx rzLkh, MkkRxMkeLk {nk÷û{e, LkkMkef, ºkçkfuïh, hu{kuxefex 404, ÃkkuÆkh þezeo, þrLkËuð, Mkóþ]tøke, ykfuoz, ðhkAkhkuz. MkkÃkwíkkhk, rËðMk-3 íkkhe¾: 9879450106, 7, 10, 13, 16, 25, hkºku 3015106 (12696) rðhÃkwh, ytçkkS, çknw[hkS, 2010237403 {kuZuïhe, Mkk¤økÃkwh, zkfkuh, ûkuºkÃkk÷ xwMko rËðk¤e «ðkMk rËðMk: 3 íkkhe¾: 8, 11, huÕðu, çkMk îkhk MktÃkqýo 14, 17, 25 hkºku ©eLkkÚkS, Ërûký¼khík, çkUøk÷kuh, {iMkwh, ytçkkS, ykhkMkLkk, zkfkuh, Wxe, hk{uïh,fLÞkfw{khe, rËðMk-3 íkkhe¾: 8, 12, ríkYÃkíke rËðMk-17, 9/11, 16, 24, hkºku WßsiLk, 12500/- M÷eÃkh çkMk îkhk, {nkfk÷uïh, fk¤¼ihðLkkÚk, nrhîkh, økkufw÷, {Úkwhk, yku{fkhuïh, zkfkuh rËðMk-4 rËðMk-12, 6500/- 8/11 íkkhe¾ 7, 9, 11, 13, 15, Mkðkhu [k LkkMíkku çku xkR{ þwØ 17, 19, 26, hkºku {wtçkRøkux økwshkíke ¼kusLk. Mkwhuþ¼kR ykuV RÂLzÞk, {kWLx{uhe, Ãkwhkurník. 9426893107/ økýuþÃkwhe, ðúsuïhe, 9601018874 (12661) {nk÷û{e, Ë{ý rËðMk-2 2010237123 íkkhe¾: 8, 12, 16, 24, W¥kh¼khík Þkºkk M÷eÃkh-çkMk, hkºku {nkçk¤uïh, þrLkËuð, ¼kRçkes MLkkLk {Úkwhk. þezoe, MkkÃkwíkkhk, rËðMk-4 W.íkk.1-11-10 rË.15 {¤ku ¼køk¤ {kunLkr{XkRøk÷e [khÄk{ Þkºkk. W.íkk. 26-3¾hðhþuhe Mkwhík VkuLk. 11 rË-60 «køkS¼kR 2423645, 98241 y{hu÷eðk¤k9898255947, 9427478966 50617 (11936) 2010222286 (12693) 2010237350 siLk «ðkMk økkuðk- zu÷nkWMke {eLkeMðeMk 2 hkºke {nkçk¤uïh- ÃkwLkk 3x2 íkÚkk 3800/- (9601720002, 2x2 WÃkzþu 7- LkðuBçkhu 2411084) (12695) 2010237631 rËðMk-8 {¤ku {nkðeh xÙkðuÕMk 2443839 (12649) 2010236949 TV- COMPUTER 100% sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk swsMkex VkMx heÃkuhªøk íku{s ÷uðk ¼kRçkesu økkuðk, {nkçk¤uïh, ðu[ðk rþð{. þehze, ¾tzk÷k. rËðMk-8/ 9898063410 (12695) MktÃkqýo Mkkihk»xÙ rËð, 2010237419 ykþkÃkqhk, fåA 8 LkðuBçkhu (Lkð ð»ko yLkw¼ðe MxkV) {kuhk¼køk¤. 98259 £eÍ, ðkuþªøk{þeLk ½h½txe 81690, 9913762527 heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo GStar (12652) 2010236969 hu£eshuþLk. 99258sÞøkýuþ 7 rËðMk 8 økkuðk 90932 (hktËuh, ðhkAk, {nkçk¤uïh 4000 rËðMk-3 ¼xkh, ¼køk¤) (12696) þehze, þrLkËuð, þÃíkþ]tøke 2010237395 rËðMk-5 ykçkw, ©eLkkÚkS, ½hçkuXk TV heÃkuhªøk ytçkkS. çkuøk{Ãkhk [kufeþuhe. (ÃkÃÃkw¼kR) økuhtxeÚke MkwhíkLkk 9099019800, fkuRÃký rðMíkkh{kt. 9725019800 (12685) 9924563162 (12695) 2010237409

2010237556

½huçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez, ðkuþªøk {þeLk, AC, fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk. 9825417742, 9377047111 (12695)

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe {þe™ ÷u-ðu[. MktsÞ¼kE çkwxkýe- 98250-77114, 99794-88663(12364-5) 2010231492

çkufhe ykuðLk ðu[ðkLkwt Au. ½uhçkuXk xeðe heÃkuhªøk VkMx 108 Ãkíkhkðk¤wt zçk÷ xÙku÷e. MkŠðMk ©eMkktEçkkçkk 9687944897 (1758497265 B) E÷uõxÙkurLkõMk. 2010236926 52554, 9227447020 ðu[ðkLkwt Au. offset m/c 19 (12559) 2010237022 x 26 NBG (Solna) IFB ðkuþªøk {þeLk r£Í AC 9825091896 (12656) 2010237070 heÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx þi÷u»k økßsh 9879307630, M{kuf yuBçkúkuÍ zâwzÙkuV ÷u-ðu[ 9327520061 (12693) {kxu {¤ku rË÷eÃk¼kR 2010237335 9328512250 (12656) 2010236951 økuMkøkeÍh, ðkuxh rVÕxh r£Í, rMk®÷økÃkt ¾ kLke rhðkRLzetøk yuMke, ðkuþªøk{þeLk, {kE¢ku ykuðLk MkuÕMk MkŠðMk. {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kRÍ, çkk÷¼ðLk ÃkkMku 9277756400, y{ËkðkË. 9427232053 (12665) ¾ku¾hk 2010237425

2010237193

942762695922162458 (Billing)

2010222672

ÃkkMkÃkkuxo/ rðÍk/ yuhxefex xqhÃkufus, yhsLx Lkðk ÃkkMkÃkkuxo íku{s rðÍk, nkuxu÷ çkwfªøk, RLxhLkuþLk÷ yLku zku{uÂMxf yuhxefex (MkMíkkt yLku ÔÞksçke¼kðu) {u¤ððk {kxu MktÃkfo fhku. Rolex International, Mkwhík. 4031555, 4031556 (12658) 2010236955 fuLkuzk, LÞwrÍ÷uLz, y{urhfk, ®MkøkkÃkkuh sLkh÷ ðfoÃkh{ex ¾[o. 25,000, f{kýe 18,00,000. 9376837516/17/18 (12196-203)

2010229987

y{uhefk, fuLkuzkLkk ðeÍexh ðeÍk, rËðMk-20, økuhtxuz. No Advance, yusLx ðu÷f{. 9712506963 MktÃkfo:

Visitor Visa.

(17588-B)

2010236920

{þeLkhe yuBƒúkuzhe {þe™ Vk{koMÞwxef÷ fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk-sw™k ÷u- ðu[ðkLke Au 35, 45, 61- «{w¾ …uMxftxÙku÷ GMPðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE- MxuþLkhkuxhe (¼khu rzMfkWLx) WÄE, 9898758229 98980-62666, yþkuf¼kEfkufhku[, ÷ur¾Œ „uhtxuz 2010235446 99748-44210(12373-4) WANTED Oxygen xÙex{uLx. 9879070104. 2010228646 Plant Capacity: 80-110 (11536-40)

Cubicmeter Contact2010224612 9375944273 (12389) B.S.C. Pest Control 2010233101 xkEÃkhkExh {þeLkku òuEyu WÄR ðktËkÚke çk[ku (3559) Au swLkk 079- 22124119, 9537960111 (1150005) 2010218249 9825910042 PRESIDENT PEST 2010236478 yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh CONTROL (÷kÞ‚L‚) ‘’ ð»koÚke [k÷Œw fxkheÞk. fxkheÞk. G-14, 35’’

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe {þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu. ½™~Þk{¼kR99251 62594,

9879341229

(12377-8) 2010228635 yuBƒúkuEzhe {þe™ ÷uðk-ðu[ðk h{uþ¼kR- 98986 13822, rË…f¼kR- 9825862797, nhe¼kR- 9979982587 (12366-7) 2010228641

WÄLkkzuÃkku. 099245 91602, 099245 92170, 9624080602 (12658) 2010236954 yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh/ ðu[Lkkh. þi÷u»k¼kR: 98254 38909, yrïLk¼kR: 99137 87977, hk{S¼kR: 98252 61330 (12659) 2010236953

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku. fkŠíkf¼kR. 97244 77210 (12657) 2010236963

‘«{ký…ºkÚke

98258-19250

‚L{kr™Œ’ (11314-

19) 2010225627 WÄE, ðktËk ík{khk “{fkLk{kt WÄE? hMkkuzk{kt ðktËkykuLke hkòþkne?” rËÔÞuþ¼kR 9825770522 (121523)

2010235799

WÄR (Licence Holder) ½h™e yLÞ SðkŒku ™ðe xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof. …uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, heŒuþ¼kR: 9825859642(1146165) 2010217614 WÄR ðktËk {ktfz (økðo{uLx yu«wÔz) ËwøkOÄ zk½ ðøkh økuhuLxeÚke. 9327555556 2010236977 (12653)

yuBƒúkuRzhe ÷kux{kt ÷u™kh yuBçkúkuÞzhe ÷kux{kt ÷uðk ðu[™kh {Õxe-‚efðL‚ ¼kzu ÷u- ðu[ðk ÷wBMk ¼kzuÚke {swheÚke ðu[. yþkuf …xu÷- ðu[ký 9825194791, 9377785719, 93277 9374889337 (12705) CM Pest Control {fk™™u WÄR, ðktËkÚke) 99918 (12371-2) 2010237662 2010228642 ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776yuBƒúkuzhe {þe™ 72958, 2345707 fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k, ÷u- Work Permit (11306-11) ðu[/¼kzu. 205-hksnt‚ Consultant 2010225628 Shailesh …ku$x, ðhkAk. 98980 Patel Corporation, 026140402,

97250-47529 2481699/ 98251-66486 (12661)

(12375-76)

2010228647

2010237171

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu swyku ytËhLkk ÃkkLkk

2010237041

MkVkhe xwMko Mke{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke, çkuø÷kuh, {iMkwh, ôxe, fkuzkR, hk{uïh. 9925499345 (12664) 2010237197

Ãkqò xÙkðuÕMk (yuMke ÷õÍhe{kt) 8,17 LkðuBçkhu økkuðk, {nkçk¤uïh, þehze, rËðMk-9/ M÷eÃkh çkMk{kt MÃkuþeÞ÷ økkuðk rËðMk-6 (økkuðk{kt yuMkeY{ Mðe{ªøkÃkw÷ðk¤e nkux÷) rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤. 9825567760, 9909796801 (12649) 2010236947

GLORIOUS GOA 3 Star Resort 6 Days 7/11, 8/11 By Train Dolphin Travels. 9638251222/ 9898321991 (12667) 2010237508

hkuÞ÷ hksMÚkkLk òuÄÃkwh, siMk÷{uh zuÍxo MkVkhe hnuðk s{ðk MkkÚku: 7500/-: 9825520971 (17565-

nkux÷ çkwfªøk Mke{÷k- {Lkk÷eLkiLkeíkk÷ËkSo÷ªøk hksMÚkkLk- fuhk÷k- Wxe{nkçk¤uïh, {kÚkuhkLk. 9979483811 (12693) ¼kzu ykÃkðkLkku Au. þuz 21 x 75 «Úk{ íkÚkk çkeòu{k¤ 2010237329 nLke{wLk fÃk÷xwh zu÷nkWMke, hkuÞ÷ xkWLkþeÃk Mkkhku÷e {ku. (12686) {Lkk÷e, Mke{÷k- 13500/-, 9374777713 2010237572 fuhu÷k13000/- ¼kzuÚke AVSONSLke 9825520971 (17307- çkksw{kt 2500/ 5000 B)

2010236566 Sqfeet ykÃkðkLke Au . økkuðk- 4200 3 hkºke, 9824400862 (12656) yuMkeY{, ¼kusLk, MkkExMkeLk, 2010237076 çkkuxfwÍ 9601720002, çkUf A.T.M./ {kuçkkR÷ þkuÃk 2411084 (12696) {kxu, ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke 2010237652 økkuðk, {nkçk÷uïh, Au, híkLk rMkLku{k Mkk{u, ÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k, þehze, Mk÷kçkíkÃkwhk, {uRLk hkuz þrLkËuð, Ãkt[økeLke. 2-LkkEx. Mkwhík. (M) 9712441111 2010236127 {nkçk¤uïh, 3 rËðMk, 2 (12570) LkkEx. økkuðk 3 rËðMk. hnuðk- Mk[eLk GIDC{kt ¼kzu søÞks{ðk Mkrník 7/11 rËðMk-8 økúkWLz 15000 Vqx. Mkíkeþ sws Mkexku çkkfe. Lkeíkk xwMko þkn- 9898027450, yuLz xÙkðu÷Mko Mkðuhk fkuBÃk÷uûk, 9825127450 (12607) 2010236689 QÄLkk Lknuh. 2634999, søÞk ¼kzu Ú ke ykÃkðkLke Au. ÍktÃkkçkòh, [khhMíkk 14 x 70 Vw x Lkk çku nku ÷ 10 x 2429997 (12482) 150 Vwx ykuÃkLk søÞk. {kLk 2010234307 òLÞwykhe{kt [k÷ku øktøkkMkkøkh Mkhkuðh nkEMfw÷Lke ÃkkA¤ ÃkkýeLke xktfe f÷fíkk, LkuÃkk¤, yÞkuæÞk, Lkðe (þkf{kfu o x ) Ãkw ý k økk{, Mkw hík. çkLkkhMk, ðøkuhu W.íkk.9/1/11 Yk.16500 M÷eÃkh çkMk fku[. VkuLk- 2850996. {ku-

B) 2010236923 Honeymoon Tour FarEast, Australia, 9924679010 (12635) Newzealand 9537837299 (12695) 2010236916 2010237648 SouthAfrica & Chaina with Hongkong (Food- rðþk÷ xÙkðuÕMk rËðk÷e{kt Prepared by Rajasthani ©eLkkÚkS WËuÃkwh ykçkw Maharaj) Sumtinath ytçkkS- yürðLkkÞf ÃktZhÃkwh ¼kzuÚke òuEyu Au. MxuþLkðhkAk- Mkw{w÷zuhe hkuz, LH Holidays 9978950049 Ãkkt[ ßÞkurík÷ªøk. (12606) 2010236232 hkuz rðMíkkh{kt 800- 1000 Mkkihk»xÙ rËðMk-10 fåA¼ws 9825596630 (12567) 2010235641

ytòý Ëeð Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk rËðk¤e{kt økkuðk 3 hkºke/4 hktËuh. 9726994424, rËðMk LkkuÚko økkuðkÚke Mxkh 2774829 (12655) nkux÷{kt MkwhíkÚke Mkwhík hnuðk 2010236950 LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»køkktÄe íkÚkk s{ðk MkkÚku {¤kufu.fu. Mkt[kr÷ík rËðk¤e «ðkMkku xÙkðuÕMk 111, ðuMxLko Ã÷kÍk, ði»ýkuËuðe, nrhîkh, økkufw¤, ¼w÷fk¼ðLk Mfw÷ ÃkkMku, {Úkwhk, rËÕne, sÞÃkwh, nShkhkuz, yzksý, Mkwhík. 2010237664 ©eLkkÚkS, {kWLxykçkw, (12676) ytçkkS, rË.15 W.íkk. 7/11 rËðk¤e ðufuþLk Ërûký¼khík økkuðk, {nkçk¤uïh, þehze, ríkYÃkíkeçkk÷kS hk{uïh, ÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k, rË.8 W. fLÞkfw{khe, {iMkwh, Wxe, íkk.8/11, økúwÃk«ðkMk Mfw÷ çkUøk÷kuh, {ÿkMk rË.12 «ðkMk {kxu {¤ku. ÷õÍheçkMk íkk.10/11 Yk.9501/¼kzu {¤þu. huÕðuÚke (9 Mkex WÃkh 1 Mkex r£ 9426813848, ðnu÷ku íku Ãknu÷ku) 2492849 (12687) 9537837299 (12695) 2010237276

Mfu.Vex VLkeo[h MkkÚku- VLkeo[h ðøkh. ykurVMk yurhÞk {ku9374861601, 9825368309 (12685)

2010237554

ACM PVT. LTD.Lku

yk¾k økwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au. su { fu {fkLk, Ëw f kLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux ¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku. ¼kzw 7000 Úke 3,00,000 {neLkkLkw t yu ø kú e {u L x + yu z ðkLMk + òu ç k. Vku L k:

ðu[kýu òuEyu Au økkuÃkeÃkwhk {uELkhkuz Ãkh økúkWLz V÷kuh/yÃkh økúkWLz Ãkh 100 Úke 200 Mfðuh Vex ËwfkLk. 9825292948 (12654)

2010237175

2010236793

CMYK

2010236939

÷u-ðu[- ¼kzu V÷uxku- çktøk÷k, yzksý, ykuÕzMkexe fkuLxuf: {fkLk ðu[ðkLkwt Au-Ãkk÷økk{{kt rðMíkkh{kt, siLk ËnuhkMkh ÃkkMku, Ãkkt[ 9662724003 (12645) 2010237045 çkuzY{, nku÷-rf[Lk, MxzeY{ ÷u ðu [ GIDC Mk[eLk, íkÚkk ÃkqòY{ ík{k{ Mkøkðz nkuSðk÷k, Mkwzk, nkWMkªøk, MkkÚku. {¤ku: {Lkkus¼kR Ãkxu÷, huMke, ¾uíkeðkze s{eLk, Vuõxhe ÷wnkh{nkuÕ÷ku, Ãkk÷ økk{ þuz ¼kzu íkÚkk ÷u-ðu[. (12637) 2010236735 9898090704 (12664) ðu[ðkLkk Au ¼kXk ¼kxÃkkuh{kt 2010237201 W¼hkxLkk Ã÷kux 100 ðkhLkk íkÚkk ÷ufnkWMk MkwtËh 1200 ðkhLkku {uELkhkuz x[ ËrhÞkrfLkkhu Mðíktºk NA ÚkÞu÷k Ã÷kux íku{s çkkøkçkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhk V÷ux, hkunkWMk ËwfkLk {kxu íkÚkk r¢fux, xurLkMk, çkuzr{LxLk, {¤ku fkiþ÷ {khçk÷ Mxux fuh{, nku{rÚkÞuxh, Mðe{ªøkMk çkUfLke Mkk{u ¼kXk.(12637) çkkuxªøk, suðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞ 2010236743 V÷ux ðu[ðkLkk Au. ¼kXk- ykÞkusLk. 9377029660 2010236099 ¼kxÃkkuh{kt 1, 2, 3-çkuzY{- (12572) ¼kzu ÷u ðu [ Bookingnku÷-rf[LkLkk Võík 15% ¼hku Ã÷ku x , çkt ø k÷k, ^÷u x, ykurVMk çkkfeLke ÷kuLkLke Mkøkðz huze Ãkk÷u o Ã kku R Lx, ÃkeÃk÷ku Ë, ðuMkw, ÃkÍuþLk {¤ku- fkiþ÷ {khçk÷, Mkexe÷kRx, ½ku z Ëku z , Ãkk÷. MxuxçkUfLke Mkk{u, nShkhkuz, 9978955155 (12657) ¼kXk (12637) 2010236959 2010236740 ¼xkh, ½kuzËkuzhkuz, V÷ux ðu[ðkLkku Au-1, 2, 3- yzksý{kt 200Úke 300 çkuzY{, nku÷-rf[Lk, ÷kuLk ðkhLkk çktøk÷k «kR{ {tsqh fhkðe ykÃkeþwt, huze ÷kufuþLk{kt ðu[ðkLkk Au Ë÷k÷ ÃkÍuþLk{kt. {¤ku: LktËk÷Þ {kV. 9377833030 huMkezLMke (Ãkk÷), ¼kXk- (12526) 2010236582 1 BHK ðu[ðkLkku MkhËkhÃkq÷ ¼kxÃkkuh hkuz (12637) 2010236739 ÃkkMku yzksý r÷Vx LkÚke. ^÷ux ðu[ðkLkk Au. {kuxh xkWLk 9327498015 (12694) 2010237642 huMkezLMke{kt huze ÃksuþLk Ãkqýk 1 BHK V÷u x/çkuÍ{uLx fwt¼kheÞk hkuz Mkkhku÷e sfkík ðu [ ðkLkw t íkÆLk Lkðw t çkktÄfk{, Lkkfk MN- 9376988000 yLLkÃkw ý ko hu M kezu L Mke, ¼w{e (12450) 2010236563 ^÷ux ðu[ðkLkku Au 1BHK, fkuBÃk÷uûk hkuz, yzksý. 9428405323 (12651) 700 MfuVex, Vw÷VLkeo[h 2010237027 MkkÚku, ¼qr{ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, 2 BHK ^÷ux ðu[ðkLkku Au. nLkeÃkkfo hkuz, yzksý. {rnÄhÃkwhk, økwtËeþuhe{kt fkuLxuõx: 9327148415 MktÃkfo. 09819800799 (12506)

2010235277

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 çkuzY{ nku÷ fe[Lk VLkeo[h MkkÚku. økwshkík økuMk Mkfo÷ ÃkkMku, 0120- 4266451 To 58 yzksý sÞuþ çkúkufh (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.) 9825126551 (12623)

2010237645

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 920 MfuVex 2-BHK 203 ÃkË{ýe Ãku÷uMk hkÄkLkøkh MkkuMkkÞxe y{eÄkhkðkze. 9726505016 (12652)

2010236552

(12526)

2010236584

ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkw Au B-15 Lkurð÷ [uBçkMko MkLk÷kEx fkuBÃk÷uûk ¼q÷fk¼ðLkLk ÃkkA¤ siLkðkzeLke Mkk{u Mkwhík. 9327690713 (12653) 2010237051

çkkhzku÷e{kt MkhËkh nkuÂMÃkx÷/çkMk MxuLz ÃkkMku økúkWLz+2 {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt. 9998903460

íkkífkr÷f ½h ðu[ðkLkwt Au. 14 x 45Lkku økk¤ku, ¾kurzÞkhLkøkh, ykLktË{n÷hkuz, ¼q÷fk¼ðLk (12678) 2010237567 Mfw÷Lke ÃkkA¤, rLk÷ftX çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 5-B 2 H. yuÃkkxo{uLxLke Mkk{u. {ku. 2 K. 2 Store+ ÃkwòÁ{ 4 9825276363 (12676) 2010237649 W/C- fkh ÃkkfeOøk- ËMíkkðus Lkðw t ½ h ðkMíkw þ k†Lkk rLkÞ{ ðk¤ku Ë÷k÷ku Ãký íkMËe ÷uðe. {w s çk V÷u x , hku n kWMk, Ãkk÷LkÃkkuh hkuz. MoçkLkkððkLkku ¾heËðkLkku 8905199899 (12620) ykøkún hk¾ku. ðkMíkwþk†¿k 2010236586 ðu[ðkLkwt Au. çkhkuzk r«Mxus, sÞuþ¼kR. 9898133189 2010237520 ðhkAk {uELkhkuz WÃkh. 1700 (12667) Mfðuh Vwx, þku Y{ ÷kÞf çkeòu LkkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkuzx[ 9909609908 BSNL {k¤. ykurVMk ÃkkMku, (12683) 2010237561 Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk. ðu[ðkLkwt Au. ðhkAk {uELkhkuz 9825476106, Ãkh ËwfkLk (ðu[ký yÚkðk 9979236379 (12622) 2010236537 ¼kzuÚke) íku{s z¼ku÷ehkuz Ãkh 9227545916 rf{{kt Ã÷kux ðu[ðkLkk Au Ã÷kux. ykrþÞkLkkLkøkh MxuþLk ÃkkMku (12656) 2010237067 ðu[ðkLkwt Au. Mðkr{LkkhkÞý 14 x 45Lkk 2 Ã÷kux. {trËh LkSf økk¤kxkEÃk {fkLk 9638799940 (12655) 2010237101 11 x 35 økúkWLz+2Lkwt søÞk ðu [ ðkLke Au ¼Y[{fkLk. fku.Lkt. 9879338610 (12676) ytf÷uïh ðå[u LkuþLk÷nkEðu 2010237659 Lkt.8 hkuzx[ NA 2,58,000 ðu[ðkLkwt Au. y{hku÷e sqLkk Mfu.Vwx MktÃkfo fkuMkkz hkuz Ãkh hkuzx[ 9725233339 (17455{k¤ðk¤w økk¤k xkEÃk {fkLk. B) 2010236985 8141428140 (12653) V÷ux ðu[ðkLkku 1 BHK ¼xkh 2010237059 [khhMíkk ÃkkMku, VŠLk[h MkkÚku. ðu[kýÚke V÷ux, 2+1+ 9879053663 (12662) 2010237494 çkkÕfLkeyku. 1÷u {k¤u, yu{6, øktøkk-s{Lkk yuÃkkxo{uLx, V÷ux ðu[ðkLkwt Au. 2 BHK yzksý ÃkkrxÞk, Mkwhík. {¤ku fË{ÃkÕ÷e LkkLkÃkqhk Mkwhík. MÚk¤ WÃkh. (12636) Co. 9898087213 2010236995

Ë{ý{kt ÃkkuíkkLkk ^÷ux rËðk¤e ðufuþLk {Lkkðku huze ÃkÍuþLk, ík{k{ xkRx÷ f÷eÞh {ku. 9825095220, 9898162267 (12660)

(12653) 2010237054 WE FIND YOUR CHOICE yzksý, Ãkk÷,

LÞw fLMxÙõþLk{kt V÷ux, hkunkWMk, þkuÃk, Ã÷kux ðu[ký íkÚkk ¼kzk {kxu “Ãk]ÚðeLkku Auzku 2010237190 9879377714 ËwfkLk ðu[ðkLke Au WÃkhLkk ½h” (12693) 2010237576 fçò MkkÚku 300 S.f. yzksý{kt ¼kzu ðu[ký, ykR{kíkkhkuz ÷k¼wçkkLkøkhMkkuMkk. {ku. Lkt. ^÷ux, hkunkWMk, çktøk÷k, ËwfkLk ykurVMk. 8530679566 9904074551 (12134) 2010229101

(12526)

2010236555

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. G.27 V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2-BHK çkuÕSÞ{ Mfðuh hkuzx[. Mkexe÷kEx ykhòu yuÃkkxo{uLx 9879621952, Vw÷ VLkeo[h. 9998030505/ 9879497441 (12644)

2010236991

9327416088 (12662)

2010237496

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

÷øLkrð»kÞf rnLËw ÷uWyk ÃkkxeËkhLke Ëefhe 24/ 5’ 3” ®Mkn hkþe 48 Kg. MBA {kxu y{ËkðkË{kt MÚkkÞe Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ðu÷Mkuxuz yÚkðk rçkÍLkuMk fhíkk Vfík ÷uWyk ÃkkxeËkh ÞwðfkuLkk ÷øLkrð»kÞf çkúñ¼è ¿kkríkLke ðk÷eyku íkhVÚke BHP Au Email: Þwðíke y{urhfkÚke xqtf Mk{Þ ykðfkÞo misti_8587@yahoo.co {kxu ykðu÷ y{urhfLk rMkxeÍLk ðu÷Mkux÷ 4’7” 27 m VkuLk: 079-27524937 2010236502 ð»ko MktÃkfo fhku (M) [hkuíkh Ãkkt[økk{ ÷u. Ãkxu÷ 9824052570, Þwðíke USA Student rðÍk 9426423025 Ähkðíke ô{h 24 ô[kE 5’ 2010236447 yÇÞkMk MBA zçk÷ 1977- 5.4/ B.com 1” ík÷kfþwËTk/ rLkMktíkkLk, {kMxh (USA) VuhMfeLk MkwtËh, rLkr÷{k, y{ËkðkË Ëu¾kðze, Mkwþe÷, MktMfkhe, 9913404367, 079- ðuSxuheÞLk ÄkŠ{f fkixwtrçkf Ähkðíke 27520816 2010237377 ¼kðLkk Throughout English çkúkñý Þwðíke, 27, Com, huÃÞwxuz ftÃkLkeLke MkwtËh VuþLk Medium ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík rzÍkELkhLku yußÞwfuxuz Þwðf. fwxwtçkLke yufLke yuf Ëefhe yusÞwfuxuz Vu{e÷e Job 7567926828 (4384-A) 2010236876 Ähkðíke Þwðíke {kxu Vfík økwshkíke çkúkñý, 33, 5’1’’, [hkuíkh Ãkkt[økk{, A økk{ ÷u. rzðkuMkeo, MkwtËh, M{kxo yLku Ãkxu÷ USA MkexeÍLk Wå[ MktMfkhe, yußÞwfuxuz Þwðíke {kxu yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk MktÃkfo fhðk rðLktíke. 0261- ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk 3045065 (4383-A) MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY 2010236900 ykirËåÞ xku¤f çkúkñý Þwðíke MktÃkfo fhðku. íku{s [hkuíkh ÷u. ô{h 41 Ëu¾kð{kt 30 ð»ko Ãkxu÷ Þwðfku íku{s økku¤Lkku çkkÄ ô[kE 5’2” yÇÞkMk BCom LkÚke. LkkUÄ: USA Citizen, y{ËkðkË ÂMÚkík MkwtËh Ëu¾kðze økúeLkfkzo Ähkðíkk [hkuíkh ÷u. rðÄðk Þwðíke yuf çkkçkku 17 Ãkxu÷ økku¤Lkku çkkÄ LkÚke. ð»koLkku Þwðíke {kxu çkúkñý, MÚkkrLkf Vfík Ãkkt[økk{- A ði»ýððkýeÞk, Ãkxu÷ ¿kkrík økk{ Þwðfku ykðfkÞo. yÚkðk Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke þnuh{kt hnuíkk yÚkðk økwshkík ÃkMktËøke {kxu s Au. yÚkðk økwshkík çknkh Mkexe{kt ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ hnuíkk rzðkuMkeo rðÄwh çkkçkk (f÷f¥kkðk¤k) {uhus MkkÚku Mðefkhðk íkiÞkh nkuÞ íkuðk fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk ðu÷Mkux Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfkuLkk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk 9879028168, MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY 9327098679, MktÃkfo fhðku LkkUÄ: NRI 9429367669 Citizen, USA, Canada, khushalbhaipatel@gma UK, Australia, AfricaLkk il.com Website: Þwðfku Ãký ykðfkÞo www.rishtamatrimony.c ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ om (A- 4316)

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669

2010235391

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

Gujarati Modhvanik, 21, 5’5’’, doing her MBBS, smart, beautiful & cultured girl looking for a suitable match. Send BHP. 02613045062 (4382-A) 2010236865

MkwtËh MktMfkhe Þwðíke 1981 {kxu ðu÷Mkux ¾kLkËkLk ÞwðfLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku 9824458244, 8 am to 12 pm 9428893392, 7 pm to 10 pm. 2010236501

økheçk LkehkÄkh çkuLk ô{h 40 ð»ko Mkuðk¼kðe ÔÞÂõíkyu MktÃkfo fhðku. M: 9033066197 (A)

2010236581

økwshkíke {kuZðrýf, 18, 5’2’’, MktMfkhe yLku ½hu÷wt, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke økwýðkLk Þwðíke {kxu MktÃkfo fhku. 02613045064 (4383-A)

2010236898

ði»ýð ¾khðk USA Citizen Þwðíke ô{h 27 ô[kE 5’ 2” Business yÇÞkMk Management Throughout English Medium VuhMfeLk MkwtËh

Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe fkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke ðu÷Mkux Job Wå[nkuÆk WÃkh Wå[ Ãkøkkh Ähkðíke 10 LkðuBçkhLkk EÂLzÞk ykðe hnu÷ Þwðíke {kxu Wå[ rnLËw ¿kkrík ðkrýÞk, çkúkñý, Ãkxu÷, MkkuLke Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s Au. USA sðk EåAíkk Wå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo. LkkUÄ: USA ÂMÚkík MxwzLx rðÍk H1 yÚkðk økúeLkfkzo rMkxeÍLk yuLke÷eøk÷ rðÍk Ähkðíkk Þwðfku Ãký ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669

rðhMkË økk{Lke y{eLk Þwðíke (y{uhefLk- MkexeÍLk) {kxu Wå[ yÇÞkMk fhu÷ ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo ô{h 25 ð»ko, khushalbhaipatel@gma 5’ -3’’ MktÃkfo- 0265il.com Website: 2352191, www.rishtamatrimony.c kushalbhaipatel@gmail 9428692012 om (A- 4407)

2010235598

2010235408

ykuMxÙur÷ÞLk Lkkøkrhf çkúkñý fLÞk rMkLkeÞh fBÃÞwxh «kuVu~Lk÷ 1978{kt sL{, þkuÄu Au «kuVu~Lk÷ Þwðf {kuf÷ku ík{khku çkkÞkuzuxk, nkuhkuMfkuÃk, yLku VkuxkuøkúkV.

1982- 5.4/ D Vk{ko, 1987Matrimonial Flexible 5.4/ MBA, rLkr÷{kBroad Minded Family, y{ËkðkË 9913404367 Convented 2010237382 Undergraduate, April 83 Born, 4’ -9” , 50 Kg, Slim, Fair, SW. Jain Girl, Working With ÷øLkrð»kÞf hks5qík Þwðíke ði»ýð Þwðf òuEyu ði»ýð Healthcare Company. 1983/ 5’3” yÇÞkMkÞwðíke/ rzMkuBçkh-84/ 5’6’’/ Seeks Alliance From MCom {kMxh ykìV 62 k.g./ M.Sc. (Ph.d. Well Settled Upper yufkWLxªøk S. E. VkÞLkkLMk Businessman/ running) ÷uõ[hh/ Mktøkeík Cast Personnel {u÷çkkuLko ykuMxÙu÷eÞk ¾kíku òuçk Lk]íÞ{kt hMk ÄhkðLkkh {kxu Service Having Good Income. yLku Ãke. ykh. Ähkðíke Þwðíke ði»ýð Þwðf ykðfkÞo. Contact: 079- ÷øLk yÚkuo xqtf Mk{Þ {kxu 02637253260, 30523739, ykðu÷ Au Wå[ rþûký yLku 9725947057 (12670) 9662229331, 2010237547 MktMfkhe hksÃkqík ËefhkLkk 9016782876, ði»ýð, fwtðkhe, 1978/ 5’- voradhiraj@gmail.com ðk÷eykuyu MktÃkfo MkkÄðku VkuLk2010236462 5”/ M.Com. Þwðíke {kxu 9979149845 2010236451 yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux, ði»ýð, siLk Þwðíke, 24, 5’3’’, Interior økwshkíke çkúkñý, ÞwðfLkk Diploma ðk÷eyu íkkífkr÷f MktÃkfo Design, ©e{tík ÃkrhðkhLke fhðku. (9879397130) M{kxo {uLkushLku yußÞwfuxuz 9376338633 Þwðf. (12352) 2010236822 (4384-A) 2010236881 siLk Þwðíke, 45, 5’2’’, ÷kunkýk X¬h Þwðíke ô{h 23 zkÞðkuMkeo, BCom, M{kxo

ô[kE

5’5”

yÇÞkMk çkUfhLku yußÞwfuxuz Þwðf. ¼è Þwðf 57 ð»ko økúusÞwyux çkUf ykurVMkh (çkk¤fðk¤e fLÞk ykðfkÞo) prabhudas.patel@gmai 25- Sandesh, Surat. l.com {ku. 9825489376 (12676) 2010237647 9924011535 2010235442 2010236468 Ík÷kðkze MkkEMkwÚkkh ËhS fLÞk òu E yu Au . ðh VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze 50/5’-3’’/ 26000/ Þwðíke ô{h 30 Ëu¾kðu 25 1982{kt sL{u÷k Ëu¾kðzk, ði ~ Þðkýe, Ÿ[kE 5 Vwx 7 yußÞwfuxuz Lkk{ktrfík zkìfxhLke ð»ko ô[kE 5’4” yÇÞkMk yufðzk, {krMkf YrÃkÞk Bcom LLM Mkhfkhe Lkkufhe #[, ht ø k-~Þk{ ô{h-25, Mkwhík{kt V÷ux MkkÄkhý ¾k{e yufLke yuf Ëefhe fkfk- fkfe BBA, MBA Throughout 20,000 f{kíkk yurLk{uþLk ðu÷Mkux yÃkhýeík ÃkkxeËkh {sçkq í k çkkt Ä ku , rþûkýUSA Citizen Mkux÷ 30 English Medium VuhMfeLk fLMkÕxLx yLku ykŠxMx, Lkkøkh ÃkeSzeyu { Þwðf {kxu Ãkkºk fkuEÃký çkkÄ çkeyu M kMke, ð»koÚke ÃkÃÃkk Lkk{ktrfík zkìfxh, MkwtËh Ëu¾kðze y{ËkðkË ÂMÚkík çkú k ñý Þw ð fLku yLkw Y Ãk (yu { çkeyu ) ¼khíkeÞ rnLËw 9824982280 LkÚke. ¼kE zkìfxh, yusÞwfuxuz zkì. ðu÷Mkux yusÞwfuxuz Vu{e÷eLke f÷kYr[ Ähkðíke fLÞk òu E yu fLÞk, økú u ß Þw y u x ÚkÞu ÷ nkuðe (12574) 2010236842 Vu{e÷e Þwðíke {kxu Vfík zkìfxh Ëefhe {kxu Wå[ yÇÞkMk òu E yu . Mkt Ã kfo {ku . Lkt . Aeyu , Mkt Ã kfo : Ãkxu÷ Þwðf, 26, 5’10’’, BE, MBBS huMkezuLMke MkexeÍLk Ähkðíkk Mkexe{kt hnuíkk Mkkhe 9823706222 (12676) 07930522675 yLku yu ß Þw f u x u z ÃkrhðkhLkk økúeLkfkzo Ähkðíkk ÷kunkýk, Job Ähkðíkk ði»ýð ðkýeÞk, 2010237644 zuð÷ÃkhLku ði»ýð ðkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷ çkúkñý, Ãkxu÷, ËhS, MkkuLke 9428018033 2010236507 Software SðLk MkkÚke ðzku Ëhk MÚkkÞe, yußÞwfuxuz Þwðíke. Wå[ rnLËw ¿kkíkeLkk Wå[ Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷Mkux MÚkkLkef A økw s o h ûkrºkÞ Mk{ksLkkt very smart, 9016805025 (4383-A) yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk {kMxh rzøkúe Ähkðíkk yÚkðk handsome, cultured & 2010236904 fLMxÙfþLk çkeÍLkuþ Ähkðíkkt ðk÷eyku Ãký ykðfkÞo. Vkuxku, USA, UK, Canada, educated boy, 27, Ãkxu÷ Þwðf, 27, 5’9’’, ðu÷-MkuxÕz Vu{e÷e, fwtðkhk çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku Australia Citizen økúeLkfkzo 5’11’’, Gujarati Brahmin Masters IT, rðËuþ{kt ÞwðkLk ô{h-40, nkRx-6’ YçkY MktÃkfo fhðku zkìfxhLke Þwðfku Ãký ykðfkÞo. Þwðfkuyu running his own large nuLzMk{ Software zuð÷ÃkhLku {kxu ÞkuøÞ ÃkkºkLkk ðk÷eyku «Úk{ ÃkMktËøke LkkUÄ: Vfík zkì. Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË scale business, looking yußÞwfuxuz Þwðíke. íkhVÚke fkuLxuõx ykðfkÞo, USA MkexeÍLk, økúeLkfkzo ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku for suitable match. 8866422760 (4383-A) (¿kkíkeçkkÄ LkÚke) Síkw¼kR 2010236902 Ähkðíkk ô{h 23Úke 28 (LkkUÄ: MkkheJOB yÚkðk 0261- 3045065 (4382A) 2010236891 Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BE ({ku) 9824719000 (BMkwÄeLkk ÞwðfkuLke «Úk{ ÃkMktËøke rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðfkuyu s 2010236567 ykuMxÙur÷ÞLk Lkkøkrhf çkúkñý E÷uõxÙeõ÷ yuLSLkeÞh, ô[k, 16877) ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ykýtË ykurVMku MktÃkfo fhðku. Þwðf ykExe «kuVu~Lk÷ nuLzMk{, ðu÷MkuxÕz, MktMfkhe, Slim Beautiful Girl ÃkMktËøke {kxu s Au. ¾wþk÷¼kE ¾wþk÷¼kE Manglik Ãkxu÷ 1980{kt sL{ þkuÄu Au rLkhÔÞMkLke Þwðf ô{h-25 For Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus (f÷f¥kkðk¤k) {uhus MkwMktMf]ík fLÞk çkkÞkuzuxk, {kxu MkwtËh, MktMfkhe, yußÞwfuxuz Khandelwal boy MBA 28/ 5’7” Working in fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Ãkxu÷ fLÞk/ðk÷e MktÃkfo:- Nationalized Bank Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. nkuhkuMfkuÃk yLku VkuxkuøkúkV 9825818044, (Permanent Job) (M) {ku f ÷ðk 9879028168, 9879028168, 09269049209, 0294ausboy1980@gmail.co Ëku{zeÞk¼kR (12453) 9327098679, 9327098679, 2010236844 2641538 m 2010236519 2010235434 9429367669 9429367669 Vku L k fhku / rh~íkk {u ¤ ðku . khushalbhaipatel@gmai khushalbhaipatel@gma çkúkñý Þwðf, 28, 5’7’’, l.com Website: il.com Website: MBA, nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLkLku 1985- 5.9 B.com, {ku [ e/ ðkÕ{efe/ ðýo f h/ Þwðíke. rçkÍLkuMk/ 8 LPA, rLkr÷{k, rLkr÷{k y{ËkðkË www.rishtamatrimony.c www.rishtamatrimony.c yußÞwfuxuz y{ËkðkË 9913404367 9033759956 (4384-A) om (A- 4408) 9913404367 om (A- 4413) Bachelor of Computer 9376065000 (4384-A) 2010236882 Application MSU ðzkuËhk Throughout English Medium ðzkuËhk ÂMÚkík

2010235397

2010236873

2010235401

.com Website: www.rishtamatrimony.c om (A- 4403)

(12681)

2010237592

ði»ýð Þwðf, 30, 5’9’’, BCom, Mkkhe ykðf Ähkðíkk M{kxo rçkÍLkuMk{uLkLku yußÞwfuxuz 9898633387 Þwðíke. (4383-A) 2010236870 USAÚke LkðuBçkhLkk 3ò

ðef{kt xwtfMk{Þ {kxu ykðíkk H1B rðÍk Ähkðíkk ði»ýð ðrýf Þwðf ô{h 27, 5’ 9’’ 64 kg MBA (Finance) fhu÷ USALke huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk MkkÄLk MktÃkÒk Mkw¾e Ãkheðkh{k M{kxo, nuLzMk{, rLkÔÞoMkLke Þwðf {kxu MkexeÍLk, økúeLkfkzo, H1B rðÍk, MxwzLx rðÍk/ ÷kuf÷- ÃkkuMx økúußÞwyux, VkÞLkkLMk, Vk{oMke, VeSÞkÚkuhkÃkeMx ÚkÞu÷ ðkýeÞk, siLk, çkúkñý, Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk, Vkuxku íkÚkk sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku. økku®ðË¼kR {nuíkk (M) 09426075364 (M) 09427837018 (R) 0265-2486267 2010236979

2010237371

9375231023 (4382-A)

2010236896

2010236463

5’5’’,

(nk÷ y{ËkðkË) 3045062 (4383-A) 2010236899 {kxu Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf BSC DCA Lkkufhe fhíke ykðfkÞo M. 9427009692 Þwðíke Lkðu. 73/5’ {kxu Wå[ 2010237218 Ãkxu÷ Þwðíke, 27, 5’2’’, MD rþrûkík Lkkufhe/ÄtÄk{kt MÚkkÞe Pediatrician, «ufTrxþLk ÚkÞu÷ yÃkhrýík MktMfkhe fhíke MkwtËh ÞwðíkeLku «kuVuþLk÷ çkúkñý ði»ýð ðrýf Þwðf M. yußÞwfuxuz Þwðf. ykðfkÞo. Pharm

2010236877

2010237368

9429266264 (12207)

2010236805

ME/ METCH/ BETCH/ MDLku

÷øLk rð»kÞf... Mkw¾e- MktMfkhe ÷kunkýk... ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk Ëu¾kðzk (çku Ãkwºkkuðk¤k 14, 10) rðÄwh ô{h 42/ 5’ -5” / nkE÷e yusÞwfuxuz, «uMxeSÞMk òuçk (ðkŠ»kf 12 ÷k¾ Mku÷uhe), {kxu Mkwþe÷, yusÞwfuxuz fLÞk òuEyu Au. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ÷kÞfkík ÄhkðLkkh rzðkuMkeorðÄðk- íÞfíkk Ãký ykðfkÞo (çkk¤fkuLke sðkçkËkhe ðøkhLkeLku «Úk{ ÃkMktËøke) MktÃkfo: 9824129109,

BE/

«Úk{ ÃkMktËøke.) ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu B.H.P. MkkÚku MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. (H) 02652515360 (M) 9638374502 Email ID: Siddhi 144@yahoo.com

9824126966, 9998068007

2010235525

CMYK

ðzkuËhk ÂMÚkík ðu÷Mkux çkeÍLkuþ{uLk Vu{e÷eLkk ÷kunkýk Þwðf- 29, 5’ -11’’ ,

B.Com, IT Proffessional

(LÞwÍe÷uLz yÇÞkMk) Mk{fûk Mð¿kkríkLke fLÞkLkk ðze÷ku ykðfkÞo- 9428767017/ 9374648480

9 zkuõxMko/ 30 MBA, 14-

rLkr÷{k

9913404367

2010237244

yuLSLkeÞMko/ ík÷kfþwËk, y{ËkðkË 2010237365

1959, 5’5’’ 58 kg

AwxkAuzk ÃkkuíkkLkwt ÔÞðMkkÞ.

MkªÄe ½h, {ku.

9909242979, 02612497289 (12664) 2010237535

{nkhk»xÙeÞLk {uhusçÞwhku nu{tík, ELËehk f]»ýhkð 9327531230 ÄkÞçkh hrððkhu 10Úke6 2010236763 ði»ýð fwtðkhk Þwðf 5’-6’’ Mkwhík, WÄLkk ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. HSC, ITI, E÷uõxÙeõ÷ 9824417377 (173572010236573 fkuLxÙkõxh. {krMkf ykðf B) 25000 {kxu ði»ýð, çkúkñý, {uhusçÞwhku USA, UK, ËuMkkR fwtðkhe fLÞkLkkt ðk÷eyku Canada, Australia{kt MktÃkfo fhku. 9725356966 MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,

økwshkíke siLk, 29, 6’1’’, {kMxMko fhu÷, xku÷, M{kxo yLku ¾wçk nuLzMk{, MkwMÚkkÃkík Þwðf {kxu MktÃkfo fhðk rðLktíke.

{nkhk»xÙeÞLk Þwðíke, 22, ©e{tík U.S. Citizen, ði»ýð Þwðíke MSc, ÃkrhðkhLke MkwtËh ÷uçk 25/ 5’ 1’’ , nk÷ U.S.{kt xufLke~ÞLkLku yußÞwfuxuz Þwðf. fkÞ{e òuçk Ähkðíke MkwtËh MktMfkhe ðuSxuheÞLk 9898073073 (4384-A) ausgirl1978@gmail.co 2010236884 Educated FamilyLke 2010236514 m 32, 5’3’’, Hindu rËfhe {kxu, U.S.{kt MÚkkÞe Panjabi, smart, sober & yÚkðk H1/Student Visa pretty girl from a well ÄhkðLkkh yÚkðk Wå[ zeøkúe Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ fLÞk setteld family, looking ÄhkðLkkh (M.B.A/ M.C.A/ 5’3”/ 1983/ 55 Kg B. for a match. 0261-

9825361396 (4384-A)

25, 5’11’’, ÃkkhMke Þwðf, ÃkkuíkkLkwt {kuxwt ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk, ÷øLkrð»kÞf 45 ð»ko Ãkxu÷ M{kxo yLku MktMfkhe, ÞkuøÞÃkkºk økwshkíke Þwðf, 32, M{kxo, y{uhefLk MkexeÍLk ðu÷MkuxÕz, MktÃkfo fhðk rðLktíke. 0261- nuLzMk{ yLku MktMfkhe, rLkËkuo»k, zkÞðkuMkeo, 5.5”/ 68 3045062 (4382-A) MkwMÚkkrÃkík yLku ÔÞðMkkÞ Kg Þwðf {kxu MktMfkhe fhíkk, yußÞwfuxuz Þwðf {kxu 2010236889 økúußÞwyux Ëu¾kðze ÞwðíkeLkk 27, 5’11’’, Tall, Smart, ÞkuøÞÃkkºk MktÃkfo fhku. ðk÷eyku MktÃkfo fhku. Handsome & cultured 9375231022 (4382-A) 2010236895 9426750674 (¿kkríkçkkÄ boy from a well settled Hindu Agarwal family, LkÚke) 2010237397 ÷øLkrð»kÞf Ãkkt[økk{ Ãkxu÷ having large business, for decent ÷øLkrð»kÞf ykuMxÙur÷ÞkÚke xqtf Ãkes nk÷ y{ËkðkË SY looking match. 0261- 3045064 Mk{Þ {kxu ykðu÷ rMkxeÍLk B.Sc Throughout (4382-A) 2010236887 yuÂLsLkeÞh, ði»ýððrýf, English Medium July ðu ÷ Mku x Ãkku í kkLke Mkku L kkÞwðf- 26/ 5’-8”/ 72 {kxu 79/ 5’-9” 69 Kg. nuLzMk{ [ktËeLke ËwfkLk ÃkkuíkkLkku V÷ux, Wå[ ¿kkríkLke fLÞk òuEyu Au Þwðf HDFC Bank MkŠðMk ÃkkuíkkLke Vkuh Ône÷h fkh. ô. nu{tík þkn 27474695, 3.60 ÷k¾ {kxu Ëu¾kðze ð»ko: 62, ÞkuøÞÃkkºk òuEyu 9825886238 økúusÞwyux 5’-4”Úke ðÄw 2010236500 ô[kEðk¤e fLÞkLkk ðk÷eykuyu Au . {ku . 9913721986, ÷øLkrð»kÞf:- y{uhefk{kt 2417337 (12674) MktÃkfo- (079)26631736, MÚkkÞe, ÃkkuíkkLkku ÄtÄku ÄhkðLkkh, 2010237541 9898769394 fLÞk òuEyu Au. ®nËw {kuZ çkeÍLkuþ {uLkus{uLx yuLz 2010236525 ÷øLkrð»kÞf fzðk Ãkxu÷ M{kxo ðrýf (½kt[e) 25, 5’11’’ VkÞLkkLMk, økúusÞwyux, ði»ýð Þwðf, ELVkuMkeMk{kt MkkuVxðuh yußÞwfuxuz, huÃÞwxuz rçkÍLkuþ ðrýf Þwðf ô{h 27/ 5’ -8’’ yuÂLsLkeÞh, {u- 1983/ çkt ø k÷k íkÚkk LkkLkw fw x w t ç k MkwtËh Ëu¾kðzk Þwðf {kxu Mkwþe÷ 5’7”/ 67 rf. y{ËkðkË ÂMÚkík Ähkðíkk nuLzMk{ Þwðf {kxu økúusÞwyux, ¾kLkËkLk fwxwtçkLke (nk÷ ÃkwLkk) {kxu Mk{fûk yu ß Þw f u x u z Mkw t Ë h Mkt M fkhe ði»ýð/ çkúkñý/ Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk Ëu¾kðze Ãkxu÷/ Wå[ ¿kkríkLke fwxwtçkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku ðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. fLÞkLkk Ãkrhðkh íkhVÚke íkhVÚke ÃkºkÔÞðnkh E.mail:nitinmina@yaho çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Email: ykðfkÞo. PO. Box Noo.com Contact:-

2010236485

Green Card Holder, H1 Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkk Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk fhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt s yufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ ÷øLk {kxu «kuVkE÷ òuðk y{khe yuf ð¾ík yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðk EÂLzÞk ykðíkk Þwðf/ Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtË y{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu (LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkwýo çktÄ fhu÷ Au. nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík rËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohík hnuþu) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669 khushalbhaipatel@gma il.com Website: www.rishtamatrimony.c om 2010235410

çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞk ykÞkuSík økwshkíke çkúkñýkuLkk MktíkkLkku {kxu Mkkík{ku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku rzMkuBçkh{kt Þkuòþu. MktÃkfo zkuõxh yuLk. su. Ãkt[ku÷e 12/ 1 çkeLkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ½kx÷kurzÞk, y{ËkðkË 380061, {kuçkkR÷: 9898037387, 9898019856 2010228645

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚke yuf÷ðkÞw yLkw¼ðíkkykuLku MkíkfkÞo{kt MknfkÞoÚke yMktíkku»kLkwt rLkðkhý 9426526948 2010237587

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu swyku ytËhLkk ÃkkLkk

CMYK

sLkkËuþ

10 SUNDAY, 24 OCTOBER 2010 SANDESH : SURAT

y{ËkðkË

ò{Lkøkh

fw÷ çkuXfku: 33 ¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ëuºkkus-hk{Ãkwhk fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 33 ¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

ò{ ¾t¼k¤eÞk 09

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

ò{òuÄÃkwh ¼ksÃk

yLÞ

Äúku÷

yLÞ

¼ksÃk

fkUøkúuMk

òuzeÞk

¼ksÃk

÷k÷Ãkwh

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku fwríkÞkýk

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 47

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

00 yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

ðktMkËk

19 ¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

{kíkh

¾uzçkúñk

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

Rzh

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

r¼÷kuzk

yLÞ

fkUøkúuMk

{nwÄk

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

{nuMkkýk

fw÷ çkuXfku: 39

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

y{hu÷e

fw÷ çkuXfku: 31

¼ksÃk

yLÞ

22 ¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

ôÍk

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

þnuhk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 51

yLÞ

¼ksÃk

«ktríks

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

sqLkkøkZ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 45

¼uMkký

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fuMkkuË

¼ksÃk

fkuzeLkkh

{k¤eÞk nkxeLkk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

ð÷Mkkz

çkøkMkhk

fw÷ çkuXfku: 31

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

y{hu÷e

fkUøkúuMk

yLÞ

Lk{oËk

fw÷ çkuXfku: 19 ¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

ËuðøkZçkkheÞk ¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

Mkkð÷e

¼ksÃk

Mkt¾uzk

¼ksÃk

rþLkkuh

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

ðuhkð¤

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

09 ¼ksÃk

fkUøkúuMk

CMYK

yLÞ

¼ksÃk

f÷ku÷

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

íkkhkÃkwh

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

suíkÃkwh

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

{kuhçke

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

xtfkhk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

ÃkzÄhe

fw÷ çkuXfku: 15

ykýtË

¼ksÃk

W{huX

¼ksÃk

¾t¼kík

¼ksÃk

Ãkux÷kË

¼ksÃk

çkkuhMkË

¼ksÃk

Ãkk÷LkÃkwh

¼ksÃk

zeMkk

¼ksÃk

f÷ku÷

¼ksÃk

{nuMkkýk

¼ksÃk

fze

¼ksÃk

rðMkLkøkh

¼ksÃk

ŸÍk

¼ksÃk

Ãkkxý

¼ksÃk

rMkØÃkwh

¼ksÃk

®n{íkLkøkh

¼ksÃk

{kuzkMkk

¼ksÃk

LkrzÞkË

¼ksÃk

fÃkzðts

¼ksÃk

ÃkkuhçktËh

¼ksÃk

z¼kuE

¼ksÃk

ÃkkËhk

¼ksÃk

ðZðký

¼ksÃk

÷ª{ze

¼ksÃk

ÄúkøktÄúk

¼ksÃk

Mkkðhfwtz÷k

¼ksÃk

y{hu÷e

¼ksÃk

çkøkMkhk

¼ksÃk

¼Y[

¼ksÃk

stçkwMkh

¼ksÃk

ytf÷uïh

¼ksÃk

çkkuxkË

¼ksÃk

{nwðk

¼ksÃk

Ãkkr÷íkkýk

¼ksÃk

ËknkuË

¼ksÃk

¾t¼kr¤Þk

¼ksÃk

ðuhkð¤

¼ksÃk

fuþkuË

¼ksÃk

WLkk

¼ksÃk

ytòh

¼ksÃk

{ktzðe

¼ksÃk

¼qs

¼ksÃk

økktÄeÄk{

¼ksÃk

hksÃkeÃk¤k

¼ksÃk

LkðMkkhe

¼ksÃk

økkuÄhk

¼ksÃk

økkUz÷

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 39 23 fw÷ çkuXfku: 32 18 fw÷ çkuXfku: 36 21 fw÷ çkuXfku: 36 18

fw÷ çkuXfku: 42 24 fw÷ çkuXfku: 36 16 fw÷ çkuXfku: 36 29 fw÷ çkuXfku: 42 30 fw÷ çkuXfku: 36 30 fw÷ çkuXfku: 36 31 fw÷ çkuXfku: 36 18 fw÷ çkuXfku: 42 29 fw÷ çkuXfku: 36 26 fw÷ çkuXfku: 36 32 fw÷ çkuXfku: 36 18 fw÷ çkuXfku: 42 28 fw÷ çkuXfku: 27 13 fw÷ çkuXfku: 42 21 fw÷ çkuXfku: 36 22 fw÷ çkuXfku: 27 13 fw÷ çkuXfku: 36 29 fw÷ çkuXfku: 27 18 fw÷ çkuXfku: 36 30 fw÷ çkuXfku: 32 18 fw÷ çkuXfku: 36 30 fw÷ çkuXfku: 37 06 fw÷ çkuXfku: 42 30

fw÷ çkuXfku: 36 26 fw÷ çkuXfku: 42 38 fw÷ çkuXfku: 36 29 fw÷ çkuXfku: 36 27 fw÷ çkuXfku: 36 30 fw÷ çkuXfku: 27 21 fw÷ çkuXfku: 36 12 fw÷ çkuXfku: 32 12 fw÷ çkuXfku: 36 28 fw÷ çkuXfku: 32 18 fw÷ çkuXfku: 27 24 fw÷ çkuXfku: 42 26 fw÷ çkuXfku: 42 31 fw÷ çkuXfku: 27 11 fw÷ çkuXfku: 42 34 fw÷ çkuXfku: 42 18 fw÷ çkuXfku: 36 30

ò{ ftzkuhýk

{kuhçke

¼ksÃk

çkkhzku÷e

¼ksÃk

ÔÞkhk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 27

ðktfkLkuh

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 27 24

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

Ënuøkk{

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 36

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: -

ðktfkLkuh

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

LkkËkuË

ËuzeÞkÃkkzk ¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

23 00 fkuxzk Mkktøkkýe

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¾t¼kík

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

çkkuhMkË

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

rðh{økk{

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 27 13

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

½ku½tçkk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

Ënuøkk{

{k¤eÞk

fw÷ çkuXfku: 25

fw÷ çkuXfku: 23

WÃk÷uxk

W{høkk{ ¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {kýMkk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 27

fkUøkúuMk

ÄkuhkS

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkkhze ¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 17

fkUøkúuMk

÷kurÄfk

rðMkkðËh ¼ksÃk

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 27

fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh yLÞ

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 21

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 16

¼ksÃk

fkUøkúuMk

[kýM{k

hksfkux

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

økkUz÷

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 25

ðtÚk÷e

¼ksÃk

sMkËý

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 41

fw÷ çkuXfku: 31

¼ksÃk

nkhes

yLÞ

hksfkux

WLkk

fw÷ çkuXfku: 15

Mkkøkçkkhk

rík÷fðkzk

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 29

fkUøkúuMk

íkk÷k÷k

yLÞ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

ykýtË

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

MkkuSºkk

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

yk{kuË

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

nktMkkux

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

hkÄLkÃkwh

yktf÷kð

yLÞ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 27

yLÞ

20 00 {kýkðËh

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 24

¼Y[

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkux÷kË W{huX

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 36

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

Mk{e

ykýtË

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 21

fw÷ çkuXfku: 25

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

ÃkkËhk

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 19

fhsý

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

rMkØÃkwh

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 23

yLÞ

fkUøkúuMk

Akuxk WÆuÃkwh

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

yLÞ

Mkktík÷Ãkwh

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku fðktx

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 23

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yknðk

ðk½kuzeÞk ¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 29

yLÞ

fkUøkúuMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkkxý

zktøk

yLÞ

fkUøkúuMk

ðk÷kuz

fw÷ çkuXfku: 19

fw÷ çkuXfku: 17

ËknkuË

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 36 14

fw÷ çkuXfku: 29 ¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

Ãkkxý

rLkÍh

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

Ík÷kuË

¼ksÃk

ÔÞkhk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 23

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

VíkuÃkwhk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 25

fw÷ çkuXfku: 27

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 27

yLÞ

fkUøkúuMk

ík¤kò

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

÷e{¾uzk

¼ksÃk

MkkuLkøkZ

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 31

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku WåA÷

yLÞ

ð÷Mkkz

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

ÄkLkÃkwh

W{hÃkkzk

fÃkhkzk

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

¾kt¼k

¼ksÃk

Äh{Ãkwh

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

MkwºkkÃkkzk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

{UËhzk

fw÷ çkuXfku: 17

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

økkheÞkÄkh

fw÷ çkuXfku: 23 ¼ksÃk

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fkUøkúuMk

{ktøkhku¤

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

sqLkkøkZ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

fkUøkúuMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku økhçkkzk

stçkwMkh

fw÷ çkuXfku: 21

fk{hus

¼ksÃk

íkkÃke

yLÞ

fkUøkúuMk

ÍøkzeÞk

{nwðk

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 39 ¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 19

ËknkuË

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

ðkr÷Þk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

¼kðLkøkh

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

çkkhzku÷e

¼ksÃk

yLÞ

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ðkøkhk ytf÷uïh

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 31

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

yLÞ

¼Y[

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

½ku½k

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 27

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

suíkÃkwh Ãkkðe

fw÷ çkuXfku: 19

fkUøkúuMk

{kuzkMkk

¼ksÃk

Ãkk÷eíkkýk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

¼ksÃk

LkMkðkze

ðzk÷e

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

ðÕ÷¼eÃkwh

z¼kuE

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

ðzkuËhk

{u½hs

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 31

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

ðzkuËhk

{k÷Ãkwh

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 31

yLÞ

fkUøkúuMk

[e¾÷e

økýËuðe

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

Äku¤fk

fw÷ çkuXfku: 36 24

økZzk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 31

fw÷ çkuXfku: 35

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

LkðMkkhe

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 29 fkUøkúuMk

Mktíkhk{Ãkwh

LkðMkkhe

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 19

fw÷ çkuXfku: 23

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 25

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku

òVhkçkkË fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 21

yLÞ

{kuhðk nzV

ÄúktøkÄúk

fw÷ çkuXfku: 17

¾uhk÷w

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 21

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku rðòÃkwh

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

{nwðk

fw÷ çkuXfku: 19

fw÷ çkuXfku: 23

ËMkkzk (Ãkkxze) ¼ksÃk

÷wýkðkzk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 17

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

fkUøkúuMk

Ãk÷Mkkýk

yLÞ

Mkkðhfwtz÷k

Äkhe

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

ðzeÞk fwtfkðkð

÷e÷eÞk

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

{q¤e

hksw÷k

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

¾kLkÃkwh

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 17

çkkçkhk

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

{nuMkkýk

÷kXe

fkUøkúuMk

yku÷Ãkkz

00 yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

[wtzk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 23

fw÷ çkuXfku: 33

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

ðzLkøkh

çku[hkS

fkUøkúuMk

çkkuxkË

rþnkuh

yLÞ

fk÷ku÷

fkUøkúuMk

{ktøkhku¤

fw÷ çkuXfku: 17

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 23

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

rðMkLkøkh ¼ksÃk

¼ksÃk

Mkík÷kMkýk

fw÷ çkuXfku: 27

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fkUøkúuMk

ðZðký

fw÷ çkuXfku: 21

rðhÃkwh

fze

¼ksÃk

yLÞ

¼ksÃk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {ktzðe [kuÞkoMke

XkMkhk

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 29

çkk÷krMkLkkuh ¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fzkýk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

LkøkhÃkkr÷fkyku

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

÷¾íkh

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

rðsÞLkøkh

{nu{ËkðkË

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 23

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

òtçkw½kuzk

[kUxe÷k

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 17

fw÷ çkuXfku: 25

¼ksÃk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 19

¾uzk rsÕ÷kLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku LkrzÞkË ¾uzk fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

fkUøkúuMk

nk÷ku÷

fw÷ çkuXfku: 17

s÷k÷Ãkkuh ¼ksÃk

n¤ðË

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¼[kW

fw÷ çkuXfku: 35

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

W{hk¤k

fw÷ çkuXfku: 29

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 41

yLÞ

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku økkuÄhk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

ytòh

Mkwhík

fw÷ çkuXfku: 27

÷etçkze

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 17

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

÷¾Ãkík

ík÷kuË

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

ÄLkMkwhk

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

yçkzkMkk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

ÃkkuhçktËh

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 19

çkkÞz

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku MkkÞ÷k

Lk¾ºkkýk

fw÷ çkuXfku: 25

hkýkðkð

fkUøkúuMk

®n{íkLkøkh

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

MkkçkhfktXk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17 fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 19

yLÞ

fkUøkúuMk

{ktzðe

fw÷ çkuXfku: 27

ÃkkuhçktËh

¼ksÃk

ò{Lkøkh

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

hkýÃkwh

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 25

fkUøkúuMk

¼kðLkøkh

fw÷ çkuXfku: 45

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ws

yLÞ

fkUøkúuMk

ËMk¢kuE

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 27

fw÷ çkuXfku: 15

yLÞ

fkUøkúuMk

çkhðk¤k

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

MkkýtË

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 21

yLÞ

fkUøkúuMk

¼ksÃk

hkÃkh

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 21

¼ksÃk

¼kýðz

fw÷ çkuXfku: 21

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

Äku¤fk

¼ksÃk

Ãkt[{nk÷

fw÷ çkuXfku: 31

økktÄeÄk{

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 17

rðh{økk{ ¼ksÃk

fk÷kðkz

çkkð¤k

fkUøkúuMk

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 19

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 17

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {wÿk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 15

fkUøkúuMk

{ktz÷

¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 33 ¼ksÃk

fw÷ çkuXfku: 15

fw÷ çkuXfku: 17

fkUøkúuMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yku¾k {tz¤

ÄtÄwfk

¼ksÃk

yLÞ

fkUøkúuMk

MkwhuLÿLkøkh

fåA

fw÷ çkuXfku: 23

¼ksÃk

fkUøkúuMk

yLÞ

fw÷ çkuXfku: 42 31 fw÷ çkuXfku: 36 33 fw÷ çkuXfku: 27 23

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

fkUøkúuMk

yLÞ

15 10 13 11 14 08 04 05 12 05 05 00 11 05 04 17 00 14 21 11 05 05 08 06 10 06 17 11 02 00 04 07 06 02 03 14 14 08 10 03 16 11 04 08 04 05 00 10 03 04

00 20

00 01 04 02 07 08 10 16 02 00 01 00 18 02 05 00 01 14 00 00 03 09 02 00 00 04 00 14 01 12 10 00 00 03 04 03 10 10 00 04 00 00 00 12 00 20 01 03 01 00 00

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz www.shubhlagnam.c om Free Registration 17000 MkÇÞ ytzh økúusÞwyux

Lk®n {ku. 9426060280

2010236435

ykEzeÞ÷ {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkkt fwtðkhk, rðÄwh, rðÄðk, ÷øLkkuíMkwf hMk ÄhkðLkkh £e hSMxÙuþLk fhkðku. 9228557334

÷kunkýk Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼10 íkk. 26-12-10 ytËksu 75 NRI Mkrník 1000 ÷øLkkuíMkwf MkÇÞ ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku fkÞo¢{ ytzh (12672) økúusÞwyux Lk®n þw¼÷øLk{Tøkkiík{ X¬h 9426060280

2010237545

2010236433

yk íkf [wfþku Lkne SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lkku rzMkuBçkhòLÞwykhe{kt (ík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkrík {kxu swËku rËðMk) çknuLkkuLku £e «ðuþ, fwxwtçkesLk MkkÚku ¼kEyku {kxu ÔÞksçke Ve MktÃkfo: h{kçkuLk, Ãkk÷ze ykìrVMk: økúkWLz V÷kuh, h{uþ fkuÃkkouhuþLkLke çkksw{kt, ÃkeÃkÕMk çkUfLke Mkk{u, Ãkk÷ze [kh hMíkk ÃkkMku, Ãkk÷ze, y{ËkðkË çkkÃkwLkøkh ykìrVMk: 16, çkeò {k¤u, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, ¼ez¼tsLk {trËh ÃkkMku, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË VkuLk: 079- 65422351, 07965255164, 9227444119, 8128372425

íkhtøk {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

©e híLkuïh f]Ãkk ßÞkurík»k 100% økuhtxe. «u{÷øLk, rð÷tçk, MkkiíkLkºkkMk, MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkku r{÷kÃk. AToZ 4 f÷kf{U nkÚkkunkÚk rLkfk÷. Mke2, SðLkÄkhk yuÃkkxo{uLx, þktíkezk#øk {e÷ Mkk{u, fi÷kþLkøkhhkuz, Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík. 9904011043 (12642) 2010236795 ©e MkqÞko ßÞkurík»k 100% økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) {kuneLke ðþefhý, þºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx, MktíkkLk«kró, ËkY Akuzkðku, MkkiíkLk{wÂõík, AwxkAuzk (Ãkkt[ f÷kf{kt rLkfk÷) nLkeÃkkfo 9909279913 (125812010236701 2)

yuÃkkuELx{uLx ÷ELku {¤ku. (12691)

2010237436

ðu[ðkLkwt Au. çku {k¤Lkwt fkh¾kLkwt ®÷çkkÞík {nk«¼wLkøkh{kt 12 ÷wBMk {þeLk MkkÚku/ {þeLk ðøkh Ã÷kux MkkEÍ 14 x 45. M.

9924861245 (12633)

2010236911

2010236492

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷MkuxÕz yusÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu Free

Registration - (Ve LkÚke) fk{ ÚkÞk ÃkAe RLkk{ ÷Rþ. Võík çknuLkku/ 9898617584 2010236520 {kíkkyku {kxu ½hçkuXk AtoZ h½wðeh çÞwhku Mk{MÞkykuLkwt økuhtxeÚke Mk{kÄkLk yuf MktíkkLkðk¤e ÷kunkýk Úkþu s. 9913135704 fLÞkyku 1983, 1977, (12149) 2010229173 1972, 1965 BA 1986, ©e {kt sÞytçku ßÞkurík»k 1981, 1975, 1969, 100% økuhtxe. «u{÷øLk, 1961, 1954 HSC EåAeík SðLkMkkÚke, ðu÷Mkux Wå[¿kkíke 96381 ðþefhý, {qXfhýe, AToZ 71600 2010237140 yufs {w÷kfkík{kt rLkfk÷. LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku- ûkrºkÞ ÃkrhðkhkuLkk yuÂLsLkeÞh, økkuÃkeÃkwhk, {uELkhkuz, nLkw{kLk zkìfxh yusÞwfuxuz íku{s [khhMíkk ÃkkMku, Mkwhík. ðu÷Mkuxuz ÃkrhðkhkuLkk Ëefhk- 9099260035. 2010236798 Ëefheyku {kxu MktÃkfo: (12642) rðsÞ®Mkn òzuò ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k 101% økuhtxe ([u÷uLs) h4 f÷kf{kt 9909178578 2010236504 ½hçkuXk AwxkAuzk, ðþefhý, rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ W½hkýe, ÷ð«kuç÷u{, ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke 5kºkku {Lk{qxkð, ËkY, MÃku~Þ÷ {¤ku. {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke Mkwhík. 9724666945 9978921049 (12509) 2010236792 2010236498

Ä{o÷kuf ßÞkurík»k (sÞ SLkuLÿ) økkuÕz{uz÷ rðsuíkk (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) yþõÞLku þõÞ fhLkkh, [u÷uLsÚke 100% økuhtxe. «u{÷øLk, ðþefhý, Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ÷ð«kuç÷u{ yufçkòÚke yýçkLkkð {kºk 11f÷kf{kt Mk{kÄkLk çkÄe søÞkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k íkkífk÷ef {¤ku: økwshkíkøkuMk Mkfo÷, yzksýhkuz, Mkwhík. 2783408, 9924878676

499/- 8128571823

©e nrhf]»ý WÃkkMkf ßÞkurík»k 151% økuhtxe MkkÚku rLkfk÷, «u{÷øLk MkøkkR{kt Yfkðx Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkð Lkkufhe- ÄtÄk{kt ÷k¼ «{kuþLk, þºkwLkkþ, fkuRLkwt fhu÷w, MkkiíkLkÚke {wÂõík, rLk:MktíkkLk, ËkYAkuzðk, MkkMkçknwLkk ºkkMk, RåAkÄkhe ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx (ßÞkurík»kíkktrºkf, ¼wðk ¼økík íkÚkk {ku¤ðeÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku) çktøk÷k Lkt. 17 MkktRçkkçkk, ©ØkLkøkh, [kuõMke ðkzeLke çkksw{k Þkuøke fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u LÞw hktËuh hkuz, Mkwhík. 9974849977 (12597)

2010235867

2010237633

MkktEË¥k ßÞkurík»k 151 [u÷uLsÚke rhÍÕx. (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt ¾íkhLkkf ðþefhý, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwÁ»k, MkkiíkLkºkkMkðk¤e ÔÞÂõík AToZ økku¤e fk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k «u{eLkwt ÞkËþÂõíkLke Gold’ ‘rËÔÞM{] r íkr{÷Lk. yzksý, Mkwhík. 9726075599 (12642) Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk {kxu zku.ykþkçkuLk- 982502010236801 51813 (12638) 2010228652

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk{Mkk- VeMkh, f{¤ku ðsLk ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøkMkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMkyuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e þhËe- íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷MD(Ayurved) ykÞwíkeÚkoyzksý- ðhkAk- fíkkhøkk{ MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k- 101% yuÃkkuELx{uLx98250yuxwÍuz «§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, 51813 (12638) 2010225712 ½hftfkMk ðþefhý,«{eðþ, ÔÞMkLk{wÂõík, MktíkkLk«kóe, {qX[kux, sÞtíkÃkkfo- 41, rðïf{ko {trËhLke øk÷e, fi÷kþLkøkh, {swhkøkux, Mkwhík.

H rþðÃkwhký ßÞkurík»k 101% økuhtxe ¼køÞkuËÞ, MkøkkR{kt Yfkðx, MktíkkLk «kró, MkkiíkLk{wÂõík, {qX[kux, ðþefhý, {u÷eðMíkw, «u{÷øLk, AToZ fk{ {kxu rLkfk÷. yzksý ÃkkrxÞk Mkwhík. 8141404571 (12643) 2010236768 H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101% økuhtxe. Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«kóe, MkkiíkLk{wÂõík, ÃkríkËw:¾, «u{eðþ, AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux (MÃku~Þk÷eMx íkkífk÷ef rLkfk÷) 3, r¢»LkkLkøkh MkkuMkkÞxe, 9427137879 (12416) s{Lkkçkk ®nËe rðãk÷ÞLke 2010233154 çkksw{kt, Ãkwýkøkk{, Mkwhík. 9925418241 (12643) 2010236766

ßÞkuíke»krðãk «u{{kt Ëøkku ÚkÞu÷k ¼kR-çknuLkku ¾kMk {¤ku 100 økuhtxeÚke íkkífk÷ef Lkefk÷. 9723036975 (12676)

2010237653

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx 100% hks ßÞkurík»k MkktELkwt Mkkûkkík økuhtxe ÷ð«kuç÷{ þkiiíkLk{wÂõík [{ífkh 101% økuhtxe MkkÚku fkuRÃký fk{ 701 {kt. 24 f÷kf{kt heÍÕx AqxkAuzk, «u{rððkn, rðËuþÞkuøk, 9714971521 (12588) MktíkkLkÞkuøk, {qZ ðþefhý, 2010236158 FREE FREE Love ÷ð«kuçk÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx Guru Spcialist 12, ykLktËfwts MkkuMkkÞxe, Vashikaran Black swLkeÃkkýeLke xktfe Mkk{u, Magic, Husband Wife, Dispufe Just one Call- økwshkík økuMk Mkfo÷, yzksý. 9925070774 (12688) 9909252739 (12678) 2010237568

2010237289

MkktErMkÂæÄ ßÞkurík»k (økkuÕz{uzkr÷Mx) 101% ÷ur¾ík økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý {u÷eðMíkw AqxkAuzk, {qX[kux, Lkkufhe ÄtÄku, MkøkkE ÷øLk ÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkf r¢ÞkÚke ½uhçkuXk VkuLk Ãkh fk{ y{ËkðkË. 8140842277 (42637A)

rþûkfku òuEyu Au (1) M.Com., B.Ed (Lkk{kLkk {q¤íkíð/ yÚkoþk† (2) MA/Ba. BEd- ytøkúuS, MktMf]ík (3) B.Sc., B.Edøkrýík- rð¿kkLk (4) BComõ÷kfo. rËðMk-10{kt çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku- LkðËeÃk rðãk÷Þ, økwshkík nkWMkªøk çkkuzo, ÃkktzuMkhk. VkuLk- 2892622 (12704)

2010237619

½hçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh 5,0007,000 f{kyku. £uL[kEÍe ÷ELku 30,000-50,000 f{kyku. 91733-31776,

78785-01104, 9723458833, 92740-24157 (11477) 2010217654

{kuçkkE÷ þkuÃk {kxu Akufhe òuEyu ytsLkk Vk{o {uLk hkuz, Ãkðoík ÃkkxeÞk. 9898792796 (12647)

2010237000

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyu. 209, yuBÃkkÞh Mxux rçkÕzªøk, WÄLkk Ëhðkò, Mkwhík. (12709)

2010237613

÷kExªøk zufkuhuþLk {kxu íkkífkr÷f ðkÞh{uLk fkheøkhku òuEyu Au. {u¤ðku Ãkøkkh 4000 Úke 9000 çknkhøkk{Lkkt fkheøkhku {kxu hnuðk s{ðkLke Mkøkðz MktÃkfo yzksý Mkwhík. 9825011168 (12646)

2010237034

÷uÚk{þeLkLkku xLkoh/nuÕÃkh òuEyu Au. «fkþ yuLSLkeÞhªøk ðfoMk Mk÷kçkíkÃkqhk Mkwhík. 9898774203 (12653) 2010237057

25 VeÕz yuõÍeõÞwxeð yLku 3

xu÷efku÷h òuEyu Au. ÷kuLk {kxu. 9574882115

(12662) 2010237489 Diploma In BPO 12

ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100% òuçk økuhtxe, xÙuLkªøk çkkË, 2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf Ãkøkkh, Orion Calltech. Majuragate. 9624440044, Delhigate- 9227531234 (12670) 2010237549

÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu ÷uzeÍ nuÕÃkh òuEyu. ¼xkhhkuz. 9825522156 (12648)

2010236998

2010219780

2010237578

2010236782

þhehLkk Ëw:¾kðk {xkzku çkkuze{Mkks, Mxe{çkkÚk, yuõÞw«uþh Mkkhðkh. {ku9327381030 (12686) 2010237243

2010237525

2010237253

CMYK

sLkhuxh ÷u-ðu[, heÃkuhªøk.

¼kzu

Mo: 9825518836/ 2780590 (12670) 2010237550

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk. 9825008782, 9825218782 Mkwhík. (12686) 2010237233 suLxTMk/ ÷uzeÍ rðfkMk {kxu íkf 09711193000, Mk{ksMkuðk {kxu fkÞo fhíke yuf 09711227000, NGO MktMÚkkLku «kusuõx zuð÷Ãk 09711208000, fhðk ÷uzeÍ fu suLxTMk 01125195003. 2010207068 VkRLkkLMk ÃkkxoLkh òuRyu Au. Earn High Income. By økuhuLxuz ð¤íkh íkkífk÷ef {ku. just 2 Hrs. paper work 9429587919 at home. For Details 2010237583

10{wt, 12{wt, {kMxh økúußÞwyux ½hu çkuMkeLku ¼ýku yLku Lkkufhe{kt «økrík {u¤ðku. ÞþMðe yußÞwfuþLk9726799381 (12658) 2010236957

100% IELTS

VkuLk.

MkzMkzkx ytøkúuS xâqþLk çkÄk rð»kÞku

9374766222, 9978936036 (12646) 2010237004

¼khík Mkhfkh{kLÞ ©eMðk{eLkkhkÞý [uhexuçk÷ xÙMx, ðzkuËhk îkhk Mkt[k÷eík Shivom CNC Training Academy{kt yuz{eþLk [k÷w. CNC/VMC (ÚkeÞhe+ «uõxeõ÷+ «kuøkk{ªøk) 100% LkkufheLke íkf. 304, íkhtøk fkuBÃk÷uûk, {he{kíkkLkk¾kt[k Mkk{u, hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk./G17, økúeLkðwz fkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt, {fhÃkwhkhkuz, ðzkuËhk. CNC. CNC. CNC

Send your Name & UK 150/- 10+ kg VkuhuLk Complete Postal ÃkkMko ÷ MkŠðMkeMk Co.: Address through SMS 9376110012/ only on PH: 9510410012 (12660) 09910202086 (Billing)

ËuðMÞ E{w Ãkk÷Lk «rþûký 2010236583 íkk÷e{ fuLÿ, E{w Ãkûke íkÚkk #zk ðu[Lkkh- ÷uLkkh {ku- F & O INTRADAY 9879389986 (12485) hkusLkk 5000 Úke 10000 2010234170 INTRADAY F & O {kt fk{ {uhus þwx 1451 VuLMkeþwx, fhe f{kyku (Work in 1 lot) þuhðkLke, ELzku-ðuMxLko 96388 39389 2010237150 þuhðkLke, LkkLkk AkufhkLkk þwx, þuhðkLke yLku ÷uzeÍ {kxu f{kyku 30,000- 50,000 [ku÷eþwx ¼kzuÚke {¤þu. økkihð Ëh {rnLku RLzefuxh, fkÃkz fuLÿ, øk÷u{tze, ¼qíkþuhe Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuõMk, fkuBçk, nUøkh, Ã÷kLx, £e fk[ku ÃkkMku, Mkwhík. (12667) 2010237513 {k÷«kuzfþLk çkkÞ çkuf ®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuE÷ux yuøkúe{uLx MkkÚku xÙkLMkÃkkuxo Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwf íkkuzVkuz xÙuLkªøk Mkð÷íkku sÞ©e ðøkh økuhuLxuz rVxªøk RLzMxÙeÍ (hS.) 0119374555552 (12650) 25920179, 25920181, 2010236943

09810191538, 099711

¾e[zeLke ÷khe £uL[kRÍe 72538 {u¤ðku 1 ÷khe þY fhe 100 2010234092 Infrastructure ÷kheykuLke ykMkkLk MkVh L&T Rs. ¾uzðkLke Mkwðýo íkf. Mktfuík. Bonds-Invest 9558359522 (12295)

2010236569

¾uíkeLke s{eLkLkwt ðuÕÞwyuþLk fuÃkex÷ økuRLk xuûk 1-49227439928/ {kxu ykuR÷ 9925013595 (17554-B) 1981 ft Ã kLkeyku { kt øku M k yu sLMke 2010236906 fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku - 3 EWORLD For yhS fhðk {kxu {ku. rËðMk{kt {¤ku. 1002, Diploma, BCA, BE çkuÕSÞ{ Mfðuh, òÃkkLk Student C,C++, Net, 9879659097 2010237234 {kfuoxLke {uRLkøkux ÃkkMku, Java, C#... With ÃkhËuþLkk ÃkkMko÷ku USA 10 hªøkhkuz, Mkwhík. Projects Adajanrf÷ku WÃkh 250Yk, UK 10 9879015431, yÚkðk 9824200221, rf÷ku Lke WÃkh 140Yk rf÷ku zªzku÷e{kt (hrððkhu ðkÃke{kt) Delhigate- 9824200255 Canada 10 rf÷kuLke WÃkh (11398) 2010216388 (12597) 2010236213 fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe Mke zuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk 300 Yk rf÷ku çkkuBçkeLkku Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk Ministry Of IT, Govt.of yuûk«uMk. 02612 426825 99132 Basic, /2427162, ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku, India, 99132 (12694) ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze Programing, Tally, CCC 2010237440 {wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku. fku»ko fhe økðo{Ux Lkkufhe ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLk VqÕ÷e y{ËkðkË: VkuLk {u¤ðku- (÷uzeÍ ½uhçkuXk ykuxku{uxef {þeLk ðMkkðku, 25510486, ðzkuËhk fkuBÃÞwxh þe¾ku) Mob. økwx¾k íku{s {w¾ðkMk Ãkufªøk 2353078, Mkwhík 9898191771 (12163) fhku. hkusLkk 1500 Úke 2000 2010236686 2452915. 2010220641 f{kyku. økuhUxuz fhkh MkkÚku. Pro Institute of MGT. Mktòuøk çkkuze {Mkks (Võík & Technology. From 9898566000 (12661) ÷uzeÍ {kxu) nku{ nkux÷ Diploma To Masters, 2010237499 9726327505 M.Phil & P.H.D. in ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE MkŠðMk. (12547) 2010235322 Engineering, ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo Management, MkuõMk Mk{MÞk þe½úÃkíkLk, çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfonçko÷ ðkÞøkúk, 100% Computers & Traditional 9227905714 (12691) 2010237628 yMkhfkhf. zku.rðsÞ¼kR Courses by UGC- AICTE DEC Approved 9327337410 (12284) University. 9824073840 ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE íkÆLk 2010231365 ÔÞksçke ¼kðu fur{f÷Úke 2010236960 çkuõxuheÞk {wõík. 93275MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, (12657) LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, Mktøkeík þe¾ku ÃkæÄríkMkh Mxus 55556 (12652) 2010236966 ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk Ãkh/ MxwzeÞku{kt økkíkk/ðøkkzíkk þe¾ku . ík{khk ft X u økeíkku Ãku Ã kh ÃkzeÞk {þeLk 4500/(Mkwhík- ð÷Mkkz) 98253ykÕçk{ hu f ku z o fhkðku . rVÕ{ yku x ku { u r xf21000/12985 (12607) BÞwÍef fBÃkkuÍ/hufkuzo fhkðku. nkEzÙkur÷f- 40000/- (079) 2010236063 22162458ÔÞMkLk {wÂõík ði¿kkrLkf 9898066226, ÃkæÄríkÚke yu{.ze. rLk»ýktík 9727680447 (12654) 9427626959 (Billing) 2010221710 2010237107 ËkY 260/- ík{kfw 360 yuf çkk÷kS heÞ÷ yu Mxux ÄtÄk{kt {rnLkkLke ËðkLkk. {ku. hku f ký fhe {rnLku Ãk xfk hexLko 9825636567 (12660) {u¤ðku ÷eøk÷ yuøkúe{uLxÚke. 2010237180 9712081992 (12515ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞ 16) 2010235656 íku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk, ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 5500/½wxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkk hkufe hkusLkk 300/- f{kyku. MLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh ykuxku{uxef {þeLk WÃk÷çÄ. {kxu çkkV îkhk {k÷eþ 9662003240/ (÷uzeÍ/suLxMk) fk{hks økku¤e 9913453534 (12661) òuþe÷k y{híke÷kíku÷, 2010237176 ErLÿÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu.

þw¼÷û{e ßÞkurík»k 101% økuhtxe W½hkýe, ÷û{e«kóe, ÷øLk MkøkkR{kt Yfkðx, AqxkAuzk, «u{eðþ, Lkkufhe, ËkYAkuzkððk, {u÷eðMíkw ({qX[kux, MktíkkLk«kró) fkuBÃÞwxh xe[h Vw÷xkE{ {kxu òuEyu Au. ykuÃkhuxh Íuhkuûk VhMkký çkLkkððk yLkw¼ðe ðþefhý, LÞw hktËuhhkuz òuEyu Au. yXðkøkux, {þeLk {kxu yLkw¼ðe fkheøkhku òuEyu Au. 0261- yshk{h[kuf, çke-4, r«Þktf {ku- 2462400, 9376665777 yuÃkkxo{uLx, ¼køk¤, EåAkÃkkuh. ÷uzeÍ/suLxMk Mkwhík. 9428188344 (12675) (12667) 9033571206 (12678) 2010237528 9662035871 (12687) 2010237570 2010237544 2010237261 zÙkEðh òuEyu Au. xkxkyuMk òuEyu Akufhkyku Äku.8- 10 y½ku h e çkkÃkw 100% økuhuLxe xuBÃkku [÷kðe þfu íkuðk MktÃkfoVuE÷ rðfkMk ÷uçkkuhuxhe, økýuþ h4 f÷kf{kt rLkfk÷ 602, fªøkxkðh htøke÷kÃkkfo fku÷kuLke, ðhkAkhkuz. ½ku zËkuzhkuz. 9825231108 ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý þºkwLkkþ (12664) 2010237529 «u{er{÷Lk. (12646) 2010237038 òuEyu Au ÷uzeÍ/suLxMk 9687323131 (12650) URGENTLY rh÷uþLkþeÃk yuõÍeõÞwxeð 2010236946 REQUIRED BANTHIA ftfkuºkeLkk þkuY{ {kxu Ãkøkkh ykhkMkw h e yt ç kk ßÞkurík»k CONSULTANCY, a 3000 Úke 9000 MktÃkfo leading project 151% økuhtxe íke÷M{e rþð{T yusLMke xkxk financial consultant in ðþefhý, {nk{kuneLke, Surat. Looking for ÷ð«kuç÷u{, LkhrMktn, {qX[kux, VuçkúeõMkLkk ÃkkA¤Lkk økuxLke Mkk{u [kixkçkòh çkk÷kShkuz. òuEyu Au. yu«uLxeMkþeÃk dynamic persons who «u{÷øLk, AqxkAuzk, (W¥kh Finance 9825182678 (12655) yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤ has background & økwshkíkLkk hksøkwY) ytçkk 2010237096 ¼híke yÚkuo MkÃxuBçkh/ minimum 3 years {kíkkLkk Ãkh{ ¼økík Lkunk òuEyu Au fezMkðuhLke ËwfkLkLkwt ykuõxkuçkh 2010Lkkt Mkºk {kxu in Mke/3, MkLk÷kRx fkuBÃk÷uûk fkWLxh Mkt¼k¤e þfu íkuðk (1) Vexh-1 søÞk, (2) experience processing loan þkf{kfuoxLke Mkk{u, yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk. yuxuLzLx ykuÃkhuxh (fu{ef÷ application etc. over ykLkt Ë {n÷ hku z Mkw hík. 9825108857 (12649) Ã÷kLx)-3, (3) ÷uçkkuhuxhe Rs. 3.00 crores. 7567752519 (12415) 2010237048 ykMkeMxLx (fu{ef÷ Ã÷kLx)- Salary negotiable and 2010233054 òuEyu Au yLkks fheÞkýk 1, (4) fu{ef÷ ÷uçkkuhuxhe no constraints for ykþkÃkqhk ßÞkurík»k 40 9727472294 (11268) ÷kELkLkku yLkw¼ðe/rðïkMkw 2010216328 ykMkeMxLx-2, (5) yuzðkLMk deserving candidates. ð»kkuoLkk yLkw¼ðe {kýMk {wh÷eÄh økúuELkþkuÃk VRS Optee / retired {efuLkef (ELMx›{uLx)-2, (6) bank officials are also ßÞkurík»kk[kÞo ÷ð«kuç÷u{, [kixkÃkw÷ Lke[u Mkwhík. çkkuE÷h yuxuLzLx-1 SSC invited. Please contact {kuneLke ðþefhý, þºkwLkkþ, (12654) 2010237203 ÃkkMk/ITI ÃkkMk/ BSC / send resumes. M/s. AqxkAuzk, «u{÷øLk, {u÷e òuEyu Au yLkks fheÞkýk (fu{uMxÙe) ÃkkMk ík{k{ Banthia Consultancy, ðMíkw, {qX[kux, MktíkkLk «kóe, ÷kELkLkku yLkw¼ðe/rðïkMkw W{uËðkhkuyu ík{k{ Ground Floor, Balaji Ãkrík-ÃkÂíLkLkk yýçkLkkð. {kýMk nMk{w¾÷k÷ s{LkkËkMk Hanuman Mkwh¼e zuheLke ÃkkA¤, nrLkÃkkfo «{kýÃkºkkuLke ykuhesLk÷ House, fZeðk÷k fíkkhøkk{ fwçkuhLkøkh Lkf÷ MkkÚku Lke[u sýkðu÷ Sheri, Opp. Sub Jail, [kh hMíkk yzksý, Mkwhík. Mkk{u. (12654) MkhLkk{u yhS fhðe íkÚkk Surat-395 002. Email- 9727014325 (12417) 2010237484 bacoloan@gmail.com; 2010233149 òuEyu Au zeÃ÷ku{kt YçkY {¤ku. LkkExÙuûk fu{efÕMk Ph. 09377155990 yku { rþð MkíÞ{ ßÞkurík»k ELzeÞk ÷e{exu z , ðku x hðfo M k yuLSLkeÞh yLku MkkEx (12691) 2010237636 LkSf, yçkú k {k, ð÷Mkkz. 101% øku h t x e ÷øLkÞku øk, Staff Required For MkwÃkhðkEÍh 1Úke2 ð»koLkk Vku L k227801/ 226156/ ¼køÞku Ë Þ, Aq x kAu z k, Reputed Hotel In yLkw¼ðe. 9879580484 (12679) 227406 MkøkkR{kt Yfkðx, †eÃkw Á »kku L kk Baroda (1) Indian (12653) 2010237062 2010237565 Kitchen, South Indian yýçkLkkð, Mkt í kkLk«kÃíke, òuEyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au {u{Mkkçk ÷uzeÍðuh Kitchen, Bakery & øk]nf÷uþ, MkkiíkLk{wrõík, fuÃk÷kuLk ELzMxÙeÍ Ãke/46, MkuÕMkøkÕMko yLkw¼ðe/ Tandoor- 1st Commi, {qX[kux, {nk{kuneLke, swLke SykEzeMke, zkÞ{tz çkeLkyLkw¼ðe ðhkAk fkuLxuõx : 2nd Commi. (2) Food ðþefhý, {u÷eðMíkw, AtoZ ELMxexâwxLke ÃkkA¤, Beverage (12686) and Mk{kÄkLk fíkkhøkk{, Mkwhík. {ku- 97146535942010237238 Steward, Assistant Mk{MÞkLkw t ç÷ku f Lkt ç kh-17 çkku B çku{kfuox 9879009133 VkuLk- rþûkf òuEyu Au. rnLËe, Steward, Trainee 8141248021 2481286-87 (12664) MktMf]ík, B.A. M.A. B.Ed. Steward. (3) Front ÃkkMku. 2010237533 Office Assistant, (12643) 2010236770 òuEyu Au. rM¢Lk r«Lxªøk {kxu íkÚkk P.T.C. {¤ku- 9 Úke 12 Reservation Assistant. yLkw¼ðe suLMk/÷uzeÍLke sYh rððufkLktË rnLËe rðãk÷Þ (4) House Keeping Yÿ ßÞkurík»k 101% SðLkLke Asst. ík{k{ {wtÍðýLkk íkhíkrLkfk÷ Au. 9825408817 Ãkxu÷LkøkhLke ÃkkA¤, WÄLkk, Supervisor, Keeping SðLkMkkÚke Mkwhík. VkuLk- 2276756 House AwxkAuzk (12654) 2010237115 Supervisor, House ÔÞMkLk{wÂõík, MkkiíkLk{wÂõík 2010237536 òuEyu Au. E{exuþLk (12663 Men. (5) Lift Man, {wXðþefhý, ßðu÷heLkk Ãkh[whý ðfo {kxu Reliance DSA ðhkAk Driver, Bell Boys. (6) MkkMkwºkkMk, {kxu ÷uzeÍ. 24, Ãkh{ntMk {kuçkkE÷Lkk rçk÷ªøk fLkuõþLk Accounts Assistant. MÃku~Þk÷eMx [u÷uLsÚke fk{ MkkuMkk., rºkf{Lkøkh, {kxu xu÷efku÷h ÷uzeÍ-10, Contact: Mr. A.U. Vyas 18, MkðkuoËÞLkøkh ykÞw»Þ yu÷.yu[. hkuz, ðhkAk, ELxhLkuxLkk MkuÕMk {kxu M.: 09974002185 or nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt W{k¼ðLk Mkwhík. 9974642001, yuõÍeõÞwxeð suLxMk-10. Mail: assistantsjob@ ÃkkA¤ ¼xkh hkuz Mkwhík. {ku. yahoo.com 9727018775 (12688) 9377888988 (12683) 7874372002 (12683) 2010237559

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508, çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e # Eagle

20000 & Save Tax U/S 80 CCF. Call. 9374716000/ 2353806 (12660) 2010237187

MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkh ELxeheÞhLke {þeLkÚke ykhkuøÞ«Ë MkVkE. {ku. 9227926306 (12691)

2010237623

2010237502

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e # Venus

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100056.

2010234965

y{uhefk, fuLkuzkLkk ðeÍexh ðeÍk, rËðMk- 20, økuhuLxuz, No Advance, yusLx ðu÷f{ MktÃkfo: 9712506963 Visitor Visa:

2010237306

VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt MktzkMk{kt W[uÚke çkuMkðk {sçkwíkkRðk¤wt rVxªøk Mkwhuþ¼kR. 9824122117 (12652) 2010236975 Wãkuøk fhku ½hçkuXkt ÷¾ðkLkk [kuf, xâwçk÷kEx [kuf çkLkkðku. 8Úke10 nòh f{kyku. B403, Lkðfkh xÙuzªøk, «ríkf ykfuoz, ¼køkkík¤kð9825978255,98980-90538

øk]nWãkuøk 4500/-{kt zkÞ{tz xefe, 12,000/-{kt xâwçk÷kEx [kuf çkLkkðku. {rnLku 4000- 10,000 f{kyku. (fhkh MkkÚku) (12287) 2010225710 MkktE©æÄk xÙuzªøk, 623, økkuÕzLk ÃkkuELx, hªøkhkuz, Mkwhík. 9624692853 Ãku#øk økuMx AC/NON AC÷uzeÍ/ suLxMk/ ykurVMkhku/ (12361) 2010233705 økúwnWãkuøk ½huçkuXk, {neLku rðãkÚkeoyku hnuðk- s{ðk 8000Úke18000/- f{kyku ÷kuLzÙe MkkÚkuLke Mkøkðzíkk. (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) MktÃkfo: 90990 36036, 3950{kt híLk çkLkkyku 9909963963 (12660) 2010237145 A608Vuhze÷nkWMk Ãku$øk økuMx òuRyu Au Úk÷íkus LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË hnuðk- s{ðk y{ËkðkË.07926443192- ÷kuLzÙeLke Mkøkðz

9924009190 (A- 38619824250657 64) 2010215505

2010237444

2010235887

rËðk¤e øke^x nku÷Mku÷ ¼kðu Ëhhkus WÃkÞkuøk{kt ykðLkkhe çkúkLzuz yuõMkõ÷wÍeð nkWMknkuÕz, ÷eLkLk xkuuðuÕMk, ÷wMke ÷kRLk y{urhfk, çkkuBçkuzk$øk Ãkkxeofku, {kfo çkúkLzuz çkuzþexTMk, Ãke÷kufðh, fkhÃkux- fwþLk xuçk÷ fðMko, {uxÙuMk, ðku÷, þkðh fkxoLk, fkuxLk fkxoLk, Ãkku÷eMxh fkxoLk, zeLkhMkux ¢kufhe, LkkuðuÕxeÍ, þkuÃkeMk ^÷kðh, Íw÷k, {¤þu þýøkkh [tËkðhfh÷uLk, çkkuheð÷e (ðuMx) {wtçkR400092, VkuLk. 28905921, 28919777 (1417) 2010236071

òuEyu Au rhðkuÕðh/ rÃkMíkku÷ EÂLzÞLk/ EBÃkkuxuoz MktÃkfo: 9377699995, 9328030921

2010236467

CMYK

12 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

rçkús nkuÞ fu hMíkk, Ãkkr÷fk{kt y{u ðMkíkkt, øk{u íkuðe yz[ý ykðu y{u Mknw nMkíkkt! Mkwhík {nkÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkk yrÄfkheykuyu økEfk÷Lkk øktËkøkkuçkhk MkwhíkLke yksu Mkwhík çkË÷e Lkkt¾e Au. yksu þnuhLku økkihð yÃkkðíkwt ‘MðåA Mkwhík, MkwtËh Mkwhík’Lkwt

rçkÁË Ãký {nkÃkkr÷fkLkk yk yrÄfkheykuLkk «íkkÃku s {éÞwt Au. þnuhLku {kÚku ¾kzeÃkqh fu íkkÃkeÃkqhLkwt Mktfx nkuÞ fu ÃkAe Ã÷uøkLkk ¾kuVÚke yk¾w þnuh ¾k÷e ÚkE hÌkwt nkuÞ. ykðk fÃkhk Mk{Þu Ãký MkwhíkLke fk¤S

síkeLk þkn (yuze.rMkxe RsLkuh) Ëhuf fr{þLkhLkk ÷kzfk yrÄfkhe íkhefu síkeLk þknLkwt Lkk{ {nkÃkkr÷fk{kt AðkÞu÷wt Au. rMkxe.RsLkuhLkk ðuR®xøk r÷Mx{kt Lkk{ ykðíkk Ëw~{LkkuLke MktÏÞk ðÄe økE Au. Vhs{kt økhs nkuÞ íÞkhu s Lknª nt{uþk nkzo ðfo fhðk {kxu òýeíkk Au. ykÚke s yÃkýkoLkk {uz{Lkk ykŠþðkËÚke yk r÷Mx{kt síkeLk þknLkwt Lkk{ {wfkÞwt Au. Mkexe EsLkuh RLk ðuR®xøk{kt Lkk{Úke yíÞkhÚke s nh¾kðk ÷køÞk Au. fr{þLkhLku ÃkwAÞk rðLkk nðu Ãkkýe Ãký LkÚke Ãkeíkk. yuðe {nkÃkkr÷fk{kt [[ko Au. yks fk÷ ðe.ze.Ãkxu÷Lke rðËkÞLkk rËðMkku økýe hÌkk Au. ík{k{ fr{þLkhLke f]ÃkkÚke ðsLkËkh ¾kíkk{kt s fk{ fhðk xuðkÞu÷k Au. s{eLkLke ytËh (zÙuLkus) yLku s{eLkÚke WÃkh (rçkús) fk{ fhðkLke síkeLk þknLke {kuLkkuÃkku÷e fnuðkÞ Au. ykðku s íku{Lkku Mð¼kð Ãký Au. síkeLk¼kE sux÷k ytËh Au yux÷k s WÃkh Ãký Au. ‘‘YrÃkÞku ÷eÄku LkÚke. íkku ð¤e fk{ fhkððk{kt þh{ þuLke?’’ íkuðwt yksfk÷ òuhþkuhÚke çkku÷e hÌkk Au. òufu, zÙuLkusLkk EòhËkhku WÃkh ‘ftxÙku÷’ Au Ãkhtíkw rçkúsLkk fkuLxÙkõxhku íku{Lku økktXíkk LkÚke. yks fk÷ rðsÞ r{MºkeLke ðkn ðkn fhíkk S¼ yxfíke LkÚke. fkuÃkkuohuþLkLkk ¾[uo Akþðkhu rðËuþ{kt WzðkLkwt LkMkeçk ÷ELku ykÔÞk Au.

sux÷k s{eLkLke ytËh íkux÷k çknkh! su.fu.þkn

{nkÃkkr÷fkLkk çkknkuþ yrÄfkheykuyu s ÷eÄe níke. rçkús çkLkkððkLkku nkuÞ fu hMíkk íkiÞkh fhðkLkk nkuÞ hkík-rËðMk þnuhLkk rðfkMk {kxu nMkíkkt nMkíkkt ËkuzÄk{ fhíkk Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkk fux÷kf yrÄfkheykuLke yksu y{u Vhe yk fku÷{{kt ðkík fhe Au. yk yrÄfkheykuLkk ¾èk-{eêk Mð¼kðLku n¤ðe þi÷e{kt hsq fÞkuo Au. suLke ÃkkA¤ fkuRLku Lke[k Ëu¾kzðkLkku y{khku RhkËku LkÚke.

¼hík þkn (yurz. Mkexe EsLkuh) Mkwhík {nkÃkkr÷fk{kt çk[u÷k økÛÞkøkktXâk rMkrLkÞh yrÄfkheyku{kt ¼hík þkn Ãký yuf Lkk{ Au. Mkexe RsLkuh {kxu MkkiÚke rMkrLkÞh nkuðk Aíkkt økkze [qfe økÞkLkku ðMkðMkku yksu Ãký rË÷{kt Au. sðkçk ykÃkðk{kt yuf þçËÚke fk{ ÃkwÁ ÚkE síkwt nkuÞ íkku yuf ðkfÞ çkku÷ðkLke sYh LkÚke. yuðwt ¼hík þkn {kxu fnuðkÞ Au. {nkÃkkr÷fk{kt ¼hík þkn yLku çkúes yuf rMk¬kLke çku çkksw íkhefu yku¤¾kÞ Au. rçkús çkLkkððk{kt fkuLxÙkfxhku WÃkh sçkhËMík f{kLk yLku çkÄkÚke çknku¤ku xufrLkf÷ yLkw¼ð Ähkðu Au. ¼hík¼kELkk {øksLkk Mkr¤Þk yux÷k {sçkqík Au fu þnuhLkk fÞk rçkús{kt fux÷e rMk{uLx yLku Mxe÷ ðÃkhkÞwt íkuLkku íkwhtík rnMkkçk {¤e òÞ Au. yks fk÷ þkMkfkuLkwt MðÃLk(çke.ykh.xe.yuMk) Mkkfkh fhðk rËðMk-hkík yuf fhe hÌkk Au. fk{ fhðk{kt fr{x{uLxLkk ykøkúne yLku Mk{ÞMkh fk{ Ãkqhk fhðkLke fwLkun nkuðkÚke hks{køko WÃkh yur÷ðuxz rçkúsLke rðþu»k sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ykuMxÙur÷Þk{kt yÇÞkMk fhíke çktLku rËfheykuLke ÞkË ykðíkk s ¼hík¼kELke ykt¾ku íkhík ¼ªLke ÚkE òÞ Au.

rçkús yLku ¼hík yux÷u yuf rMk¬kLke çku çkksw ¼hík Ë÷k÷

(RL[kso yurz. Mkexe RsLkuh) su.fu.þkn yk¾wt Lkk{ sÞuþ þkn. Ãknu÷e yku¤¾ RL[kso yurz.Mkexe RsLkuh yLku çkeS yku¤¾ yux÷u ðhkAk ÍkuLk! Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku{kt su.fu.þknLke ðhkAkLkk ðk½ íkhefu yku¤¾ Q¼e ÚkE Au. {kS {uÞh zku.fLkw {kðkýe MkrníkLkk ½ýkLku yksu Ãký su.fu.þkn MkÃkLkk{kt Ëu¾kÞ Au. ¼qíkfk¤{kt ðhkAkðkMke hksfkhýeykuLku ÃkkuíkkLkwt Ãkkýe çkíkkðLkkhk Lkkr¤Þuh suðk Mð¼kðLkk su.fu.þkn ðíko{kLk{kt þnuhLkk 44 ÷k¾ ÷kufkuLku Ãkkýe Ãkeðzkðu Au. ðhkAk rðMíkkh{kt {kuxkÃkkÞu {trËhkuLkwt rz{kur÷þLk fhíkk hksfkhýeykuyu su.fu.¾kLk WÃkLkk{ hkÏÞwt níkwt. {uz{Lkk {kLkeíkk yLku «{krýf yrÄfkhe íkhefu su.fu.þkn íku{Lke AkÃk Ähkðu Au. hksfkhýeykuLku ËqhÚke s hk{ hk{ fhíkk nkuðkÚke yurzþLk÷ Mkexe RsLkuhLke huMk{ktÚke su.fu. VutfkE økÞk Au. ðhkAk ÍkuLk{ktÚke çkË÷e fhkÞu÷k swrLkÞh EsLkuh sÞuþ þknLku fkhýu ÍkuLkLkk ðzk sÞuþ þkn (su.fu.þkn)Lku ½ýe ð¾ík çkËLkk{ ÚkðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. òufu, íku{Lku ftR LkkLke ðkík Ãký ÃkqAku íkku ÃkqhuÃkqhe r^Õ{Lke Mxkuhe fhðkLke xuð Au. õÞkhu Ãký íkuyku xÙu÷h çkíkkððk{kt {kLkíkk LkÚke.

(yurz. Mkexe RsLkuh, ðuR®xøk) ‘¼khík’Lke su{ ÷kufkuLkk rË÷{kt ðMku÷k ‘¼hík’ Ë÷k÷ {nkÃkkr÷fk{kt yurzþLk÷ Mkexe RsLkuh RLk ðuR®xøk{kt Q¼k Au. Mkk[w çkku÷ðwt yLku «{krýfíkkÚke fk{ fhðwt yk çku {wÏÞ ÷kÞfkík nkuðkÚke {w÷kfkíkeykuÚke {ktzeLku {uz{ rMkðkÞLkk çkÄk íku{Lkk fk{Úke ¾wþ hnu Au. {uz{Lkk íkwtzr{òS Mð¼kðLkku Mkki«Úk{ ¼kuøk çkLkLkkhk yrÄfkhe yux÷u ¼hík Ë÷k÷. fr{þLkhLkk fkLk WÃkh Mkk[e ðkík ÷kððk {kxu çkku÷kÞu÷k çku þçËkuyu yksu ¼hík Ë÷k÷Lku çku ð»koÚke ðhkAk ÍkuLk{kt Akuze økÞk Au. Ãkkýe ¾kíkk{kt ËMkfku fkZâku nkuðkÚke þnuhLkk fÞk hkuz WÃkh fu fÞk rðMíkkh{kt fux÷k {e.{e.Lke ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLk ÃkÚkhkÞu÷e Au íkuLkku Lkfþku ¼hík Ë÷k÷Lkk {øks{kt Au. ðhkAk ÍkuLkLke fk{økeheLkku økkuðÄoLk nMkíkkt nMkíkkt ô[fÞku Au. íkku LkðhkþLke Ãk¤ku{kt Ãkrhðkh MkkÚku Ãký Mkwhík-zw{Mk hkuz WÃkh ykðu÷e økkuðÄoLk nðu÷e{kt sE çkuMku íkku s ykhk{ {¤u Au. {kÚkw ÃkAkzeLku Úkkfe økÞu÷k ðhkAkðkMkeykuLku ‘økh{’ su.fu.þknLkk yLkwøkk{e íkhefu ‘Lkh{’ ¼hík Ë÷k÷ MkkÚku nðu Vkðe økÞwt Au.

{kS {uÞh {kðkýe MkrníkLkk ½ýkLku MkÃkLkk{kt Ëu¾kÞ!

fXý fk¤òLkk fr{þLkhu Mkk[w çkku÷ðkLke ykÃke Mkò

fu.yu[.¾íkðkýe

(ykMke.fr{þLkh VkÞLkkLMk) fË{kt ‘ðk{Lk’ yLku fk{ fhðk{kt ‘rðhkx’ su{Lku fnuðkÞ Au. yu Au Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkk ykMke.fr{þLkh þhË {nuíkk. «ðeý LkkÞfLke f]»kkÚke ykMke.fr{þLkh çkLÞk çkkË nðu zuÃÞwxe fr{þLkh çkLkðk ËkuzÄk{ þY fhe Au. fk{ ÷ELku òyku íkku ‘þhË’¼kELke fkuR ‘þhík’ íkku ík{khu {kLkðe s Ãkzu! VkÞLkkLMk fr{þLkh nkuðkÚke ðkíku ðkíku rnMkkçk fhðk {kxu òýeíkk Au. ºký ð»koÚke Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkwt çksux íkiÞkh fhíkk nkuðkÚke nðu ÃkkuíkkLku r[Ët{çkh{Úke ykuAk yktfíkk LkÚke.ykfkhýe rð¼køkLkk ðzk nkuðk Aíkkt ½ýk yuykhykuyu íku{Lkwt {kÃk çkhkçkh fkZâwt Au. ËnkËk{kt ËkuZMkku ð¾ík nktW.... nktW... fÞko rðLkk íku{ýu [uLk Ãkzíkku LkÚke. fkuR Ãký Mkðk÷ fhku yLku íku{kt þhË¼kELke Mkt{rík nkuÞ íkku sðkçk nkLku çkË÷u {¤u nktW...! íku{Lke çkeS ¾krMkÞík Au, {kÚkwt ÄqýðkLke òýu fu íku{Lke økhËLk{kt M«ªøk Vex Lk fhe nkuÞ! Ëhuf fk{{kt ÃkkuíkkLkwt Lkkf çk[kððkLke ®[íkk hk¾íkk þhË {nuíkk ònuh{kt ÃkkuíkkLkwt Lkkf ½Mkðk {kxu Ãký òýeíkk Au. LkSfLkk r{ºkku íku{Lku Mkwhíke ¼k»kk{kt ‘‘ çkk¤ nLkw{kLk íkku ½ýk ‘{wfhe’’ Lkk{Úke yku¤¾u Au. Ãkkr÷fkLkk VkÞLkkLMkLkku nðk÷ku ¾¼u Ÿ[õÞk çkkË fu.Mke.{nuíkkLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk Lkkt¾ðk {Úkk{ý fhu Au. òufu, nsw VkÔÞk LkÚke yu swËe ðkík Au!

ðes¤e ¾kíkwt nkuðk Aíkkt Ëeðku ÷ELku þkuÄðk Ãkzu!

ËnkËk{kt ËkuZMkku ð¾ík fhðkLkwt nktW...nktW...!

(BÞw.Mku¢uxhe) {kuxku ðneðx ßÞkt Úkíkku nkuÞ íÞkt Mku¢uxhe nt{uþk {rn÷k nkuÞ Au Ãký fhkuzkuLkku ðneðx fhíke Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkk Mku¢uxhe Au ÃkwÁ»k, yu Ãký htøkeLk {òS! {nkÃkkr÷fkLke yk yuf øksçkLke xÙusuze Au. Mku¢uxhe Ãký ftR suðk íkuðk Lknª nehk suðwt neh Ähkðíkk nehk÷k÷ Ãkxu÷. MkknuçkLkwt rË÷ yux÷u ‘Wt{h Ãk[ÃkLk fe rË÷ çk[ÃkLk fk’ r¢fux h{ðkLkk sçkhËMík þku¾eLk nehk÷k÷u SðLkLke yzÄe MkuL[whe Ãkqhe fhe nkuðk Aíkkt yksu Ãký rË÷Úke yufË{ swðkLk Au. ç÷uf çkúkLzLke rMkøkkhuxLkk Äw{kzk fkZíkk nehk÷k÷ ðkíku ðkíku þçËku ykuAk yLku çkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{ku ðÄw çkku÷u Au. ykurVMk yðMko Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt ykuAk yLku yuLxe [uBçkh{kt ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhu Au. íku Ãký yuf ykÄuz ðÞLkk Ãkºkfkh MkkÚku! hksfkhýeyku MkkÚku {Äwh MktçktÄku Ähkðíkk nkuðkÚke yks fk÷ «rËÃk®Mkn Ík÷kLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. nehk÷k÷Lku Ãký Mku¢uxhe{ktÚke nðu zuÃÞwxe fr{þLkh çkLkðkLkk yh{kLk òøÞk Au. nðu {nkÃkkr÷fk{kt zuÃÞwxe fr{þLkh sLkh÷ {kxu {khk suðku {whríkÞku çkeòu fkuR LkÚke. yuðwt yksfk÷ Akíke XkufeLku çkÄkLku fnuíkk Vhu Au.

{rn÷k Mku¢uxheLkk Þwøk{kt Ãkkr÷fkLkk Mku¢uxhe ÃkwÁ»k!

Mkwhík, íkk. 23

Mkr[Lk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt SykEzeMke{kt yuf nðMk¾kuh ÞwðkLku Ãkzkuþ{kt hnuíkk ©{SðeLke Ãkkt[ ð»koLke Ëefhe MkkÚku yzÃk÷k fheLku íkuLke ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃke nðMk¾kuh ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLke {krníke «kó ÚkE Au. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkr[Lk SykEzeMke{kt zku÷e ykEMk RLzMxÙe{kt ykðu÷ yuf {fkLk{kt hnuíkk yLku íÞkt s Lkkufhe fhíkk ©{Sðe ÃkrhðkhLke Ãkkt[ ð»koLke Ëefhe hrðLkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au) økík hkus çkÃkkuhu ½h ÃkkMku h{íke níke íÞkhu ÃkzkuþLkk Y{{kt hnuíkku nu{tík hk{÷k÷ hkðíku (W.ð.22)hrðLkkLku Ãkfze íkuLke MkkÚku yzÃk÷k fÞko níkk. hrðLkk hzðk ÷køkíkk íkuLke {k Y{Lke çknkh Lkef¤e níke. nu{tík hrðLkkLke {kLku òuELku øk¼hkELku hrðLkkLku íÞkt {qfeLku LkkMke økÞku níkku. hrðLkkLkk rÃkíkkyu Mkr[Lk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkÃkkMk

¼uMíkkLk{ktÚke xÙuõxh [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku Mkwhík: xÙufxh [kuheLku ¼køke økÞu÷k ÞwðkLkLku Mkr[Lk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞku Au. Mkr[Lk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh þwõ÷kyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu MxkVLkk yrLkÁØ økZðe íkÚkk Ä{ohks¼kRLku yuðe çkkík{e {¤e níke fu Ãk÷Mkkýk hkuz Ãkh yuf þÏMk xÙufxh ðu[ðk Vhe hÌkku Au. çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXððk{kt ykðíkkt çktMke Y{kr÷Þk hkXðk Lkk{Lkku þÏMk xÙuõxh MkkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yk xÙufxh [kuhe ytøku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt {nkðehfw{kh ÷kzw÷k÷ þkn (hu, {nkðeh RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkk.)yu økík 11{e íkkhe¾u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

þhË {nuíkk

(yurz.Mkexe RsLkuh) LkkLke LkkLke ðkíku {kuxe {kuxe ¾xÃkx fhðk {kxu ¾íkðkýe ¾qçk òýeíkk Au. íku{Lkku MkeÄk MkkÚku MkeÄk yLku ðktfk MkkÚku ðktfk ÚkELku hnuðkLkku sqLkku yLku òýeíkku Mð¼kð Au. {nkÃkkr÷fkLkk yurz.Mkexe RsLkuh nkuðk Aíkkt ÷ku «kuVkE÷{kt hnuðkLkwt íku{Lku ðÄw øk{u Au. {nkÃkkr÷fk{kt fkuR ðkMfkuËe økk{k ÃkuËk ÚkkÞ íkku s ¾íkðkýeLkwt Xufkýwt {¤u yu{ Au. ð»kkuoÚke fE ÄqLk{kt Lkkufhe fhu Au íkuLke {uz{Lku Ãký yks MkwÄe òý LkÚke. íku{Lku {¤ðwt nkuÞ íkku ykurVMkLkk RLxhfku{ WÃkh zkÞ÷ fhðkLku çkË÷u {uz{Úke {ktzeLku çkÄk yr½fkheyku {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh s hªøk ðøkkzu Au. {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh ðkøkíke hªøk Mkkt¼¤eLku çkkËþkn Mð¼kðLkk yk MkknuçkLku RåAk ÚkkÞ íkku s VkuLk herMkð fhu Au. íku{Lke yk nhfík {nkÃkkr÷fk{kt Ãkxkðk¤kÚke ÷ELku Ãkkur÷xeþeÞLkku{kt Ãký òýeíkku Au. yurzþLk÷ Mkexe RsLkuhLke huMk{kt ¼÷¼÷kLku ¼q Ãkeðzkðe MkkiÚke AuÕ÷k nkuðk Aíkkt MkkiÚke Ãknu÷ku ykuzoh ÷kððk{kt MkV¤ ÚkÞk Au. f÷{-45 nuX¤Lkk yrÄfkhe nkuðk Aíkkt {wÏÞ ÄhkÚke swËk hnu Au. hkík Ãkzu yux÷u yk¾k þnuh{kt òu ÷kRx Lknª þY ÚkkÞ íkku ¾íkðkýeLkku ^ÞqÍ Qze òÞ Au.

nehk÷k÷ Ãkxu÷

Mkr[Lk{kt Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLke Auzíke, nðMk¾kuhLke ÄhÃkfz

{kunLk ËkÁðk÷k (ÍkuLk÷ [eV) ðkíku ðkíku ¼økðkLkLke yLku {uz{Lke {k¤k sÃkðk{kt {kunLk ËkÁðk÷kLkwt Lkk{ òuhþkuhÚke økðkE hÌkwt Au. {eXku çkku÷ku Mð¼kð, ¼÷¼÷kLku ðkík[eík{kt Lkkt¾e ¾ku ykÃkðkLke ¾krMkÞík yLku {kUZk{ktÚke ‘Lkk’ Lknª çkku÷ðk {kxu òýeíkk Au yLku òu ‘nk’ Ãkkze íkku Mkk{uðk¤k nktVe òÞ Au. Lkk Ãkkzâk rðLkk hksfkhýeyku MkkÚku fuðw hksfkhý h{ðwt íku f¤k ËkÁðk¤k ÃkkMku þe¾ðk suðe Au. ËkÁðk÷k yux÷u yu{.çke.yu. yuðwt {nkÃkkr÷fkLke ÷kuçke{kt yksfk÷ [[koE hÌkwt Au. yu{çkeyu yux÷u {kMxh ykuV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk Lknª Ãký ‘‘ {Lku çkÄw ykðzu ’’ íku{Lke ÃkkMku fkuR Ãký «&™ ÷ELku òyku... íkuyku Ãký íkf÷eV ¼kuøkðe [qõÞk Au. yu íku{Lke rðþu»k ÷kÞfkík Au. ‘‘yhu Mkknuçk....! nðu ík{Lku þwt fnwt’’ yk íku{Lkk r«Þ þçËku Au. fr{þLkh yLku yrÄfkheyku ðå[uLke Mktf÷Lk çkuXf{kt ðkíku ðkíku Mkqh Ãkqhkððk{kt íku{Lkku òuxku szu íku{ LkÚke. ykÚke s fux÷kf íku{Lku {uz{Lkk Lkðk ¾çkhe íkhefu yku¤¾u Au. ÄkŠ{f «ð[oLk ykÃke Mkk{uðk¤ku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu yLku ¾whþe{ktÚke Q¼ku ÚkE [uBçkh Akuze {wfu yuðe øksçkLke ºkuðz Au. þnuhLku Íehku M÷{ çkLkkððk{kt su.fu. fhíkk íkku nwt sqLkku, ðhkAk yLku hktËuh{kt MkkiÚke ðÄw ÍwÃkzkt {khk Mk{Þ{kt íkqxâk íkuðku Ëkðku fhe hÌkk Au.

nwt íkku yu{çkeyu çkku÷u íkku, {kunLkLku çkÄw ykðzu

CMYK

Mkçk-RLMÃkuõxh yu{çke {Akh fhe hÌkk Au. íkífk÷ yuõþLk{kt ykðeLku Ãkku÷eMku ykhkuÃke nu{tíkLke ÄhÃkfz fhe níke.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

rðfkMkLke yktÄ¤e Ëkux{kt ÃkÞkoðhýLkku få[h½ký Lkef¤e hÌkku Au íÞkhu çkk¤fku{kt ÃkÞkoðhý ytøku òøk]rík ÷kððk {kxu yzksý rMÚkík ¼q÷fk¼ðLk þk¤k{kt ÃkÞkoðhý{kt «kýeykuLke {n¥kk Ëþkoðíkk fkÞo¢{{kt «kýeyku çkLku÷k ¼w÷fktyku rðrðÄ V÷ku®xøk MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

ËknkuË LkSf f{÷k økk{u MkwhíkLkk «ðkMkeykuLke ÷fÍhe ÷qtxkíkk çk[e

ykrËðkMke ÷qtxkYykuLke ÷qtxLkku «ÞkMk rLk»V¤ : çkuLku Eò

Mkwhík,íkk.23

{æÞ «Ëuþ ¾kíku yku{fkhuïh ËþoLku økÞu÷k MkwhíkLkk «ðkMkeykuLke yuf ÷fÍheLku yksu {kuze hkºku ËknkuË LkSf f{÷k økk{u ykrËðkMke ÷qtxkYykuyu ÷qtxðkLke fkurþþ fhe nkuðkLke rðøkíkku {kuze hkºku MkktÃkze Au. çkLkkð{kt çku «ðkMkeykuLku Eò Ãknku[e níke. ßÞkhu ÷qtxLke fkurþþ rLk»V¤ rLkðze nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkLkkðLke rðøkíkku {wsçk MkwhíkLkk ¾kMk fheLku hktËuh hkuz ÂMÚkík ríkYÃkrík MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLke yuf ÷fÍhe çkMk økE fk÷u yku{fkhuïh ËþoLku økÞk níkk. ßÞktÚke Ãkhík Vhíke Happy Birthday With

fkÃkz[kuhLku ç÷uf{uR÷ fhðkLkk [¬h{kt ÃkktzuMkhkLkk MktËeÃkLke níÞk ÚkE níke

rËÞk hkýk Ä{o r[ºkkuzk íkk. 24-10-2009 íkk. 24-10-2007

Mkw{eík ¼wíkzk {LkLk Lkkfhkýe íkk. 24-10-2008 íkk. 24-10-2004

æÞuÞ Ãkxu÷ Mkkrn÷ çkkuhe[k íkk. 24-10-2004 íkk. 24-10-2009

fkÃkz[kuhu íkuLkk çku r{ºkkuLku MkkuÃkkhe ykÃke MktËeÃkLke níÞk fhkðe níke

Mkwhík, íkk.23

çk{hku÷e hkuz Ãkh níÞk fhkÞu÷k MktËeÃk {LkðhuLke níÞkLkku ¼uË ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku Wfu÷e fkZâku Au. fkÃkz[kuhLku ç÷uf{uR÷ fhðkLkk [¬h{kt MktËeÃkLke níÞk ÚkR nkuðkLkwt þkuÄe fkZðk MkkÚku Ãkku÷eMku çku çkË{kþkuLke ÄhÃkfz Ãký fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh Íuz. ykh. ËuMkkRyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu çk{hku÷e zqtze hkuz WÃkhLkk ¾uíkh{ktÚke økík 16{e íkkhe¾u yuf yòÛÞk ÞwðfLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk ÞwðfLke yku¤¾ MktËeÃk WVuo økýÃkík Mkw¼k»k {Lkðhu íkhefu ÚkR níke. ÃkktzuMkhkLke ykrð¼koð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MktËeÃk ytøku íkuLkk r{ºkðíkow¤{kt íkÃkkMk fhkíkk yuðe ðkík çknkh ykðe níke fu íkuLku ¼tøkkhLkk ðuÃkkhe yuðk ðkMkwËuð WVuo ðkMkw WVuo çkkÃkwS «fkþ Ãkkrx÷ MkkÚku {kÚkkfqx ÚkR níke. yk rËþkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku yuðwt òýðk {éÞwt fu ðkMkwËuð fkÃkzLkk íkkfkLke [kuheLkwt Lkuxðfo [÷kðu Au. MktËeÃkLku yk ðkíkLke

¼xkhLkk ð]ØLkwt yòÛÞk ðknLkLke x¬hu {kuík

nu÷e fkuMktçkeÞk Äúwð hkýk íkk. 24-10-2005 íkk. 24-10-2009

Mkwhík, íkk.23

Ãkxu÷ ¼ÔÞ ËeÃk fkÃkzeÞk íkk. 24-10-2007 íkk. 24-10-2009

Vkuh{ rLkfwtþ íkk. 24-10-2009 íkk. 24-10-2009

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{ íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

suBMk yuLz ßðu÷he RLxhLkuþLk÷ yurõÍrçkþLk {kxu hkuz þkuLkwt ykÞkusLk Mkwhík íkk. 23

{ÿkMk ßðu÷Mko yuLz zkÞ{tz {[oLx yuMkkurMkÞuþLk yu Þwçkeyu{ «k.r÷. îkhk [uÒkR{kt Vuçkúwykhe-2011{kt suBMk yuLz ßðu÷he RÂLzÞk RLxhLkuþLk÷ yurõÍrçkþLk-2011 (SsuykRykRR)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «ËþoLk{kt MkwhíkLkk Wãkuøkfkhku ¼køk ÷u íku {kxu hrððkhu nkux÷ ÷kuzÙTÍ Ã÷kÍk{kt hkuz þkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLk MknÞkuøke íkhefu òuzkR Au. «ËþoLkLkk ykÞkusLk yLku ykf»koý {kxuLke òýfkhe hkuz þku Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. hkuz þku{kt zkÞ{tz yuMkku.Lkk yøkúýeyku nksh hnuþu.

¼xkh{kt ÃkøkÃkk¤k sR hnu÷k ð]ØLku yòÛÞk ðknLku Wzkðe Ëuíkkt økt¼eh RòLku fkhýu íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼xkh{kt ðrLkíkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk LkhuLÿ¼kR çkwèkhk{ çkk÷e (72) yksu Mkðkhu ½h ÃkkMkuÚke [k÷íkk sR hÌkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt LkhuLÿ¼kRLku {kÚkk{kt Rò ÚkR níke. íku{Lku MkkhðkhkÚkuo LkSfLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. LkhuLÿ¼kR AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rLkð]¥k níkk. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt çku y÷øk çkLkkðku{kt çke{kheÚke ftxk¤e ¼hÚkkýkLkk ÞwðkLk yLku ¼kXuLkkLke ð]Økyu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼kXuLk{kt rfÒkhe rMkLku{k Mkk{u yuMkyu{Mke fðkxoMko ¾kíku hnuíkkt ÷e÷kçkuLk fktrík¼kR {kuËe (65)Lke yksu Mkðkhu 7 ðkøÞu Lkkðze ykuðkhuÚke ÷kþ {¤e ykðe níke. yXðk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÄMke sR fhu÷e íkÃkkMk{kt ÷e÷kçkuLk AuÕ÷kt ½ýkt ð»koÚke {kLkrMkf íkÚkk xeçkeLke çke{kheÚke Ãkezkíkkt

{kºk 5000 YrÃkÞk {kxu øk¤wt fkÃke LkktÏÞwt MktËeÃk {LkðhuLke níÞk{kt Ãkku÷eMku suLke ÄhÃkfz fhe Au yu «ðeý WVuo Ãkh{uïh Ãkkxe÷ rhûkk [÷kðu Au ßÞkhu ðkMkwËuð WVuo ðkMkw Ãkkxe÷ ¼tøkkhLkwt fk{ fhu Au. yk çktLku sýkyu MktËeÃkLke níÞkLkwt fk{ {kºk 5000 YrÃkÞk{kt hkÏÞwt níkwt. Ãkkt[ nòh suxðe {k{q÷e hf{ {kxu yk çku sýkyu MktËeÃkLkwt øk¤wt yuf fMkkRLke su{ fkÃke LkktÏÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk çku sýkLke ÄhÃkfz fhe Au ßÞkhu níÞk{kt íkuykuLku {ËË fhLkkhk hknw÷®Mkøk íkÚkk ËeÃkf þuèeLke þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykðe hne Au.

ykuLk÷kRLk {ì®Ãkøk MkŠðMk{kt

[eLku yÁýk[÷, yõMkkR [eLkLku íkuLkk «Ëuþ ËþkoÔÞkt

(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk.23

[eLk îkhk ‘økqøk÷ yÚko’ MkkÚku MÃkÄko {kxu ÷kìL[ fhkÞu÷e ykuLk÷kRLk {ì®Ãkøk MkŠðMk ‘{ìÃk ðÕzo’{kt yÁýk[÷«Ëuþ yLku yõMkkR [eLkLku [eLkLkk «Ëuþku íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au, suLku yk çkÒku ¼khíkeÞ «Ëuþku Ãkh Ëkðku fhðk {kxuLkwt Ãkzkuþe ËuþLkwt ðÄw yuf Ãkøk÷wt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. RLxhLkux Ãkh [kRLkeÍ ¼k»kk{kt WÃk÷çÄ ‘{ìÃk ðÕzo’{kt yÁýk[÷«ËuþLku [eLkLkk yuf ¼køk íkhefu ËþkoðkÞwt Au. [eLk yÁýk[÷Lku ‘Ërûký ríkçkux’ økýkðe íkuLkk Ãkh Ëkðku fhu Au. {ìÃkLkku yÇÞkMk fhLkkhk çke®søkÂMÚkík ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {ìÃk{kt Ërûký ríkçkuxLkku MÃkü WÕ÷u¾ LkÚke

yÒk-s¤ rðLkk hnuíkk nkuðkLkku Ëkðku fhLkkh [qtËzeðk¤k {kíkkSLku Ãkzfkh

huþLkkr÷Mx yuMkkurMkÞuþLku yk ytøku MkkuøktËLkk{wt ònuh fÞwO

Mkwhík, íkk. 23

65 ð»keoÞ [qtËzeðk¤k {kíkkSLku ËuþrðËuþ{kt «rMkrØ {¤e níke. ÷kufkuyu {kíkkSLke «rMkrØ òuíkk íku{Lku ¾wþe¾wþe ðÄkðe ÷eÄk níkk. òufu, huþLkkr÷Mx yuMkkurMkÞuþLku {kíkkSLku MkeÄku Ãkzfkh VUfíkk yuf MkkuøktËLkk{tw ònuh fÞwO Au. su{kt yÒks¤ rðLkk rstËøke ðeíkkðe hnu÷k [qtËzeðk¤k {kíkkS «n÷kË òLkeLke yuf WÃkòðe fkZu÷e ðkíkko Au yLku ‘sqX’Lkku ‘MkíÞ’ íkhefu «[kh fhkÞkLkku {ík ËþkoÔÞku Au. yuMkkurMkÞuþLku

{kíkkSLku yuf {rnLkk MkwÄe íkÃkkMk nuX¤ hnuðkLkku Ãkzfkh VUõÞku Au yLku íÞkhçkkË òu fuLMkhLkk ËËeoykuLku Mkkò fhe çkíkkðþu íkku 21 ÷k¾Lke {kíkçkh hf{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. Mkwhík MkíÞþkuÄf Mk¼kLkk {tºke íku{s huþLkkr÷Í{ ûkuºku ‘h{ý¼ú{ý’ Mkwðýo[tÿf yuðkuzo rðsuíkk {Äw fkfrzÞkyu rLkðuËLk ykÃÞtw Au fu, «nT÷kË òLkeLku økwshkíkLkk økkihðLkk MÚkkLku {qfðkLkku íkçkeçke ûkuºkLkku «ÞkMk yLku «ÞíLk MkhfkhLku {kxu ¾hu¾h f÷tfYÃk økýe þfkÞ yuðku Au. íku{kt ònuh sLkíkkLku WÕ÷w çkLkkðLkkhk fux÷kf «ríkrcík zkuõxhku Ãký íku{kt Mkk{u÷ ÚkÞk Au. «nT÷kË òLke {kxu fuLMkh {xkzðtw zkçkk nkÚkLkku ¾u÷ Au,

yLÞ ÷qtxkYyku Mk÷k{ík hÌkk níkk. òýðk {éÞk {wsçk yk çktLku EòøkúMík «ðkMkeykuLku yuBçÞw÷LMk{kt ykðíke fk÷ Mkðkh MkwÄe{kt Mkwhík ÷ðkþu. su{kt çkkçkw¼kELku Ãkøk{kt £uf[fh ÚkÞwt Au íkÚkk «rðý¼kE™wt {kÚkwt Vqxe økÞwt Au. MkwhíkÚke ÃktËh «ðkMkeyku MkkÚku çkMk yku{fkhuïh {nkËuðLkk ËþoLku økE níke. suLkk yLÞ «ðkMkeyku{kt sÞkçkuLk Ãkxu÷, søkw¼kE Ãkxu÷, W»kkçkuLk Ãkxu÷, MkhkusçkuLk økktøkzðk¤k, sþwçkuLk Ãkxu÷, htsLkçkuLk LkkÞh íkÚkk zkÌkk¼kE Mkku÷tfeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yk WÃkhktík yLÞ [kh çknkhLkk {wMkkVhku Ãký çkMk{kt «ðkMk fhe hÌkk níkk. su Ãkife çkuLku Eò rMkðkÞ yLÞ {wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. MkkÚku s ík{k{ «ðkMkeyku ÷qtxÚke Ãký çkåÞk níkk.

zkÞkrçkxeMk íku{s ç÷z «uMkh {xkze þfu Au yu çkÄw Mk{sý çknkhLke ðkík Au. òu íkuyku ËËeoLku Mkkò fhe çkíkkðþu íkku y{u 21 ÷k¾Lkwt {kíkçkh RLkk{ ykÃkeþwt. yk ytøku økwshkík {wtçkR huþLkkr÷Mx yuMkkurMkÞuþLkLkk ÃkuxÙLk MkÇÞ MkwLke÷ çk{oLku Ãký MktÞwõík heíku rLkðuËLk ykÃkíkkt sýkÔÞtw Au fu, «nT÷kË òLkeLku Mkíkík 30 rËðMk MkwÄe huþLkkr÷MxkuLke íkÃkkMk nuX¤ hneLku Mkk[k yLku ¾hk Mkkrçkík Úkðk yuf MkwtËh yLku h{rýÞ rðþk¤ søÞk{kt hk¾ðkLkku Ãkzfkh VUfeÞ Aeyu. y{khku yuf MkkÚkeËkh 24 f÷kf íku{Lke MkkÚku hnuþu. òu íkuyku ¾hk Mkkrçkík Úkþu íkku y{u íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fheþwt.

Ãkhtíkw íkuLke MkhnËku yÁýk[÷ MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu÷e Au. ¼khík suLku áZÃkýu sB{w-fk~{ehLkk ÷zk¾Lkku yuf ¼køk økýkðu Au íku yõMkkR [eLkLku Ãký [eLkLkk ®õMkrsyktøk «ktíkLkk yuf rnMMkk íkhefu ËþkoðkÞwt Au. {ìÃk{kt fk~{ehLke ytfwþhu¾k (÷kRLk ykìV ftxÙku÷- yu÷ykuMke) Ãký ËþkoðkR Au yLku røk÷røkx íkÚkk çkkÂÕxMíkkLkLku ‘ÃkkrfMíkkLkLkk ytfwþ nuX¤Lkk’ fk~{ehLkku rnMMkku økýkðkÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo [eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu røk÷røkxçkkÂÕxMíkkLk{kt [kRLkeÍ Ë¤kuLke WÃkÂMÚkríkLkk ynuðk÷ku ytøkuLkk «&™kuLkku sðkçk ykÃkíke ðu¤kyu røk÷røkx-çkkÂÕxMíkkLkLku ÃkkrfMíkkLkLkku W¥kheÞ ¼køk økýkðíkkt rððkË MkòoÞku níkku .

f{oLkk Ëuðíkk Au røkrhhks: yk[kÞo rÃkÞw»kS

Mkwhík, íkk. 23

f{oÚke s SðLkku sL{ ÚkkÞ Au yLku Mkw¾, Ëw:¾, ¼Þ yLku fÕÞký çkÄk s f{oÚke WíÃkÒk ÚkkÞ Au. {nkhkò yøkúMkuLk ¼ðLk{kt Ãkt[ðxe nku÷{kt ¼køkðík fÚkkLkk Ãkkt[{k rËðMku yk[kÞo ©e rÃkÞw»kSyu fÌkwt fu ©ef]»ýu çkÄk s ðúsðkMkeykuLku f{o fhðkLke «uhýk ykÃke yLku ÃkkýeLke yAíkÚke ÃkhuþkLk ðúsðkMkeyku {kxu yuf Mkkík fku»kLkk çktÄLkwt rLk{koý fhkÔÞk ÃkAe MðÞt ©ef]»ý røkrhhksLkk MðYÃk{kt «økx ÚkÞk níkk. ðkMíkð{kt ÔÞÂõíkLke ykþk yLku rðïkMk s ©uc V¤ ykÃke þfu Au. yksLkk «Mktøku yk[kÞoSyu ©ef]»ýLke çkk¤÷e÷k{kt {k¾ý[kuhe fÚkkLkwt {Lkkunkhe ðýoLk fÞwo níkwt. økkuÃkeykuLkwt «u{ ðýoLk fhíkkt yk[kÞoSyu sýkÔÞwt fu ZkE yk¾h «u{ fk ÃkZu Mkku Ãktrzík nkuÞ...«u{Lkk ÃkkX çkMk yu s Au su ðkt[ðkÚke Eïh Ãký fkuE «u{e ÃkkA¤ ÔÞkfw¤ ÚkE ¼køkðk ÷køku Au.

48.56 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzeLkk ÃkkrfMíkkLke çkuøk{Lke çkk÷ Xkfhu MkkÚku [k ÃkeðkLke EåAk økwLkk{kt HDFC çkUfLkk õ÷kfoLke ÄhÃkfz (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

çkUfLkk õ÷kfoLke MktzkuðýeÚke Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE

Mkwhík, íkk. 23

ðhkAk hkuz Ãkh ÃkkuÆkh ykfuoz{kt ykðu÷ yu[zeyuVMke çkUf{kt ¾kíkuËkh MkkÚku ÚkÞu÷e 48.56 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ykshkus ðhkAk Ãkku÷eMku çkUfLkk õ÷kfoLke Ãký ÄhÃkfz fhíkk çkUf ðíkwo¤ku{kt [f[kh {[e økE níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkwýk rðMíkkh{kt rLk÷uþ yLku Síkwyu yZe {rnLkk Ãknu÷kt ðhkAk hkuz Ãkh ÃkkuÆkh ykfuoz{kt ykðu÷ yu[zeyuVMke çkUf{kt ykhkÄLkk VurçkúõMkLkk Lkk{u çkkuøkMk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt. rLk÷uþu Mkr[Lk{kt

çke{kheÚke ftxk¤e çkuLkku ykÃk½kík

Mkwhík, íkk.23

òý Úkíkkt íkuýu ðkMkwËuðLku Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃke ËuðkLke ðkík fhe ç÷uf{uR÷ fhe ÃkiMkk Ãkzkððk {ktzâk níkk. ykLkkÚke ftxk¤e ðkMkwËuðu íkuLkk r{ºkku «ðeý WVuo Ãkh{uïh Ãkkxe÷ íkÚkk hknw÷ ÷k÷çknkËqh®MkøkLku MktËeÃkLku Ãkíkkðe ËuðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt. MktËeÃkLke níÞkLke MkkuÃkkhe {¤íkk ËeÃkf þuèeLke {ËËÚke «ðeý frýÞkLke ykuxkurhûkk{kt çkuMkkze MktËeÃkLku zqtze økk{ íkhV ÷R sðkÞku níkku. ynª ytÄkhk{kt MktËeÃkLkk øk¤k WÃkh Ahku Vuhðe «ðeý íkÚkk hknw÷u MktËeÃkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku yk sxe÷ økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e ðkMkwËuð íkÚkk «ðeýLke ÄhÃkfz fhe Au.

ðu¤k yksu {kuze hkºku ËknkuËLke nË{kt f{÷k økk{ LkSf ÷qtxkYykuyu hMíkk WÃkh ¾e÷e yLku Ahk VUfe çkMk{kt Ãktõ[h Ãkkzâwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk «ðkMkeykuyu òíku s Ône÷ çkË÷ðkLke fk{økehe þY fhe níke. Ãkhtíkw {kuze hkrºkLkk Mk{Þu furçkLk{kt s çkuXu÷k zÙkEðhu Mkk{uÚke ½krhÞk, Vxfk yLku fwnkze MkkÚku yuf xku¤wt ykðíkwt nkuðkLkwt sýkíkk çkMk ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ëkuze níke. yk çkLkkð{kt çkMk{kt [ZðkLkwt [qfe síkkt çku «ðkMkeyku çkkçkw¼kE Ãkxu÷ ( hnu, 13 ríkYÃkrík MkkuMkk. hktËuh ) íku{s «rðý¼kE økktøkzðk¤k ( hnu. 16, ríkYÃkrík MkkuMkk. ) hMíkk WÃkh hne síkkt ÷qtxkYykuyu íku{Lku Vxfk yLku ½krhÞkÚke {kh {kÞkuo níkku. Ãkhtíkw zÙkEðhLke [k÷kfeLku Ãkøk÷u

níkkt y™u ðnu÷e Mkðkhu ½hu fkuRLku Ãký fktR fÌkk rðLkk [kÕÞk økÞk níkk. çke{kheÚke ftxk¤e ÷e÷kçkuLku ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. yLÞ çkLkkð{kt ¼hÚkkýkn¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkk Mkw¾k¼kR hðS¼kR hkXkuz (35) ¾uík{sqhe fhíkk níkk. MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk íkÚkk Ãkwºke Au. Mkw¾k¼kR çku ð»koÚke xeçkeLke çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk. suÚke ftxk¤e íku{ýu økík Mkktsu ½h{kt þhehu fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk MkkhðkhkÚkuo MkwhíkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

Ãkkðh÷wBMkLkwt ¾kíkwt ÄhkðLkkh ¾kíkuËkhLkk [uf fkuE heíkÚke {u¤ðeLku íku [uf{kt ¾kíkuËkhLke çkkuøkMk Mkne fheLku íku [uf ykhkÄLkk VurçkúõMkLkk ¾kíkk{kt xÙktMkVh fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË íku ¾kíkk{ktÚke 48.56 ÷k¾ YrÃkÞk fkZe ÷eÄk níkk. yk økwLkk{kt Ãkku÷eMku Ãknu÷k rLk÷uþ yLku Síkw, ðÕ÷¼ zkuçkrhÞk yLku sÞMkw¾ XwB{hLke ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze fu yk økwLkk{kt yu[zeyuVMke çkUfLkk õ÷kfo rníkuþ LkkLkw ðufrhÞk (W.ð.25, hnu. fwçkuhLkøkh rMk{kzk økk{)Lke Ãký ¼qr{fk Au yux÷u ykshkus ðhkAk Ãkku÷eMku rníkuþLke ÄhÃkfz fhe níke. rníkuþu s {wÏÞ MkqºkÄkh rLk÷uþLku Vku{o ¼he ykÃÞwt níkwt. WÃkhktík su rËðMku çkkuøkMk ¾kíkwt

¾kuÕÞwt íku Ãknu÷kt rLk÷uþu VkuLk Ãkh rníkuþ ÃkkMkuÚke ½ýe {krníke {u¤ðe ÷eÄe níke. økwLkku LkkUÄkÞkLkk Úkkuzk f÷kfku{kt s Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu çkUf Ãkh økE níke. íÞkhu rníkuþ Ãkku÷eMkLku rLk÷uþLkk VkuLk çkkçkíku {krníke ykÃkeLku Ãkku÷eMkLke {ËË fhe þfíkku níkku Ãkhtíkw íkuýu yu{ fÞwO Lk níkwt. òu rníkuþ {ËË fhíku yk økwLkku íkífk÷ Wfu÷kE síku. Ãknu÷k ÄhÃkfz fhkÞu÷ rLk÷uþ yk Auíkh®ÃkzeLkku {wÏÞ MkqºkÄkh Au. çkLkkðLkk rËðMku Síkw rLk÷uþLke MkkÚku níkku ßÞkhu ðÕ÷¼ zkuçkrhÞkyu Auíkh®ÃkzeLkk YrÃkÞk ÃkkuíkkLke ÃkkMku hkÏÞk níkk. ykhkuÃke sÞMkw¾u rLk÷uþLku Mkr[LkLkk ¾kíkuËkhLkku [uf ykÃÞku níkku. nS yk økwLkk{kt Ãkku÷eMk yuf ykhkuÃkeLku þkuÄe hne Au.

rþðMkuLkkyu suLkk fkhýu xeðe þku rçkøk çkkuMk-4Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku íku ÃkkrfMíkkLke f÷kfkh çkuøk{ LkðkÍeþ y÷eyu rçkøk çkkuMk{ktÚke Lkef¤e økÞk ÃkAe VkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkuíku rþðMkuLkkLkk ðzk çkk÷ XkfhuLku {¤eLku íku{Lke MkkÚku [k Ãkeðk {køku Au. çkuøk{ WVuo Mk÷e{ yLku xeðe yr¼Lkuºke ðeLkk {r÷f çktLku ÃkkrfMíkkLke f÷kfkhku nkuðkÚke rþðMkuLkkLku íku{Lkk rçkøk çkkuMk{kt «ðuþ ]Mkk{u ðktÄku níkku. çkuøk{ fnu Au fu, íku çkk÷ XkfhuLku {¤eLku þktríkLkku MktËuþku ykÃkðk {køku Au. çkuøk{u sýkÔÞwt níkwt fu nwt íkku þktrík Ëqík çkLkeLku ¼khík ykÔÞku níkku. nwt íku{Lku ÃkqAðk {køkwt Awt fu {U fE ¼q÷ fhe Au suÚke íku{Lke ÷køkýe Ëw¼kE. òu {khk fkuEÃký fkÞoÚke fkuELkwt {Lk Ëw¼kÞwt nkuÞ íkku nwt {kVe {køkeþ. økÞk yXðkrzÞu þkuLkk rLkÞ{ {wsçk ½hLke çknkh fkZe {qfðk suðk MkÇÞkuLkk Lkk{ Lkkur{Lkux ÚkÞk íÞkhu çkuøk{, ðeLkk yLku ïuíkk ríkðkheLkk Lkk{ ykÔÞkt níkkt. íku{kt çkuøk{Lku çk[kððk {kxu ykuAk{kt ykuAk ðkux {¤íkkt íkuýu þw¢ðkhu ‘rçkøk çkkuMk-4’{ktÚke rðËkÞ ÷uðe Ãkze níke. nwt {LkkuhtsLk ÃkehMkLkkh Awt yLku yu s fk{ fhe hÌkku níkku. rðhkuÄ fhLkkh ÷kufku íku{Lkwt fk{ fhíkk níkk íkuLke Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke íku{ sýkðíkkt çkuøk{u W{uÞwO níkwt fu íkuLke EåAk níke fu Lkef¤e sðkÞ íkku MkkÁt Au. fkhý fu, íku {wõík ykí{k Ähkðíkku {kLkðe Au. çktÄLkku øk{íkk LkÚke.

ðkuzkVkuLkLkk ðkRMk «urMkzuLxLkku øk¤uVktMkku ¾kR ykÃk½kík

ftÃkLkeLku 11,218 fhkuzLkku Ëtz VxfkhkÞku íku çkË÷ økks ykðe nkuðkÚke ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLke þtfk

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk: 23

ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLku yuf {rnLkk{kt YrÃkÞk 11,218 fhkuzLkku fh [qfððk LkkurxMk VxfkhkÞkLkk økýíkheLkk f÷kfku çkkË {wtçkR{kt Vhs çkòðíkk ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk ðkRMk «urMkzLx 48 ð»keoÞ [tÿ {wh÷eyu øk¤uVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, ðkuzkVkuLk ftÃkLkeyu 2007{kt su MkkuËku fÞkuo níkku íku MkkuËkLkk MktË¼o{kt Mkhfkhu fh [qfððk LkkurxMk Vxfkhe níke.

ßÞkhu ftÃkLkeyu MkkuËku fÞkuo íÞkhu [tÿ {wh÷e rËÕne{kt Vhs çkòðíkk níkk. Ãkhtíkw yk MkkuËkLku ÷RLku rððkË MkòoÞk çkkË [tÿ {wh÷eLke {wtçkR{kt çkË÷e ÚkR økR níke. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke {wtçkR{kt ¼kzkLkk ^÷ux{kt hne yuf÷ðkÞwt SðLk Sðíkk [tÿ {wh÷eyu þw¢ðkhu øk¤uVktMkku ¾kR SðLk xqtfkðe ËeÄwt níkwt. Mkktíkk¢wÍ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk rMkrLkÞh ÃkeykR {Äwfh [kiÄheyu ½xLkkLke ðÄw rðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, rºk{qŠík nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k yuf ^÷ux{kt [tÿ {wh÷e ¼kzuÚke hnuíkk níkk. [tÿ {wh÷e ðkuzkVkuLk ftÃkLke{kt ðkRMk «urMkzuLxLkk nkuÆk Ãkh Vhs çkòðíkk níkk yLku íku{Lkku Ãkrhðkh rËÕne{kt rLkðkMk fhu Au. [tÿ {wh÷e Ãknu÷kt ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLke rËÕne ÂMÚkík nuz ykurVMk{kt s Vhs çkòðíkk níkk, Ãkhtíkw 2006 çkkË

CMYK

íku{Lke xÙkLMkVh {wtçkR ¾kíku fhðk{kt ykðe níke. {wtçkR{kt íkuyku hnuíkk níkk. ynª íku{Lke yuf †e r{ºk ytrfíkk hMíkkuøke (ô{h-35) MkkÚku LkSfLkk MktçktÄ níkk. þw¢ðkhu ßÞkhu ytrfíkk hMíkkuøke [tÿ {wh÷eLkk ^÷ux Ãkh ykðe íÞkhu ^÷uxLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku. ytrfíkk ßÞkhu ½h{kt «ðuþe íÞkhu [tÿ {wh÷e rMk®÷øk VuLk MkkÚku LkkR÷kuLk ËkuheÚke çkktÄu÷k VktMkk Ãkh ÷xfe hÌkk níkk. yttrfíkkyu íkwhtík ÃkkzkuþeykuLku yLku Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe níke. þYykík{kt íkku ^÷uxLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku yLku [tÿ {wh÷e VktMkk Ãkh ÷xfu÷k níkk íkuÚke Ãkku÷eMkLku Ãknu÷kt yuðe þtfk økR níke fu {k{÷ku níÞkLkku Au. Ãkhtíkw çkkË{kt ÃkkuMx {kuxo{ rhÃkkuxo ykÔÞku íÞkhu «kÚkr{f íkÃkkMk{kt [tÿ {wh÷eyu ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt Au.

yuf ÷fÍheyu çkeSLku x¬h {khe, Ãkkt[ sýkLku Mkk{kLÞ Eò

Mkwhík, íkk. 23

MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku yuf ÷õÍhe çkMk[k÷fu yLÞ yuf çkMkLku yzVuxu ÷uíkkt çkMkLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt Ãkkt[uf «ðkMkeykuLku LkkLke-{kuxe Rò ÚkE níke. þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu økwÁf]Ãkk xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe çkMk Lktçkh yu{yu[-12-Mkexe5100 fk{husÚke Mkwhík íkhV ykðe hne níke íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke fkçkúk xÙkðuÕMkLke çkMk Lktçkh Ssu-11-yuõMk-345Lkk [k÷fu

çkuËhfkheÚke çkMk [÷kðeLku MkhÚkkýk sfkíkLkkfk rLk{o÷Lkøkh ÃkkMku økwÁf]Ãkk xÙkðuÕMkLke çkMkLku x¬h {khíkk çkMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt zÙkRðh WÃkhktík çkMk{kt «ðkMk fhíkk Mkwhuþ yfçkhe, rþð÷k÷ yfçkhe yLku yLÞ ºkýuf «ðkMkeykuLku Rò ÚkE níke. yk çkkçkíku Mkwhuþ yfçkhe (hnu. nehkçkkøk ÃkkMku, ®n{íkLkøkh MkkuMkk. ¼økehÚk fkuBÃ÷uõMk)yu fkçkúk xÙkðuÕMkLkk çkMkLkk zÙkRðh rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

CMYK

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

yuf s ðLk-zu ©uýe{kt MkkiÚke MkËeLkku hufkuzo zuM{Lz nuRLMkLku Lkk{u Au. nuRLMku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 1984{kt [kh {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt ºký MkËe Vxfkhe níke.

ÂMxV™e hkRMku Ãký MkøkkR fhe

{krhÞk þkhkÃkkuðk çkkË ykuMxÙur÷ÞkLke ÂMð{h ÂMxVLke hkRMku Ãký MkøkkR fhe Au. ÂMxVLke hkRMku õÞwz fqÃkh MkkÚku MkøkkR fhe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. çktLku yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Ãkhýe sþu.

{

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 9:00 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ hu®Mkøk : yuV-ðLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

■

Vqxçkku÷ : «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 5:55 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

xqtfwt Lku x[

ðuRLk YLkeLkku yuf MkÃíkknLkku Ãkøkkh : 1.25 fhkuz YrÃkÞk

‘xe{ ÃkMktË fhðk{kt y{Lku fkuRLke Mk÷knLke sYh LkÚke’

÷tzLk : hrððkhu ðuR™ YLke 25{e ð»koøkktX Au yLku íkuLku yuf rËðMk Ãknu÷k s çkÚko zu røk^x {¤e økR Au. $ø÷uLz, {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk Mxkh Vqxçkku÷h ðuRLk YLke {kxu AuÕ÷ku fux÷kuf Mk{Þ ¼÷u fÃkhku hÌkku nkuÞ Ãký íkuLkk WÃkh ÄLkLke ð»kko ykuAe ÚkR LkÚke. YLkeyu Þw xLko ÷uíkkt {kL[uMxh ÞwLkkRxuz MkkÚku Ãkkt[ ð»koLkku fhkh ÷tçkkÔÞku Au. YLkeLku nðu Ãknu÷k fhíkkt çku økýe hf{ {¤þu. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu YLke MkkÚku Ãkkt[ ð»ko {kxu Ãkkt[ fhkuz ÞwhkuLkku fhkh fÞkuo Au. yk{, YLke «rík Mkókn çku ÷k¾ Þwhku f{kþu íku{ Ãký fne þfkÞ. fku[ yu÷uõMk VøÞwoMkLkLke ònuh{kt xefk fhðk çkË÷ Ãký YLkeyu {kVe {køke ÷eÄe Au. yufMk{Þu YLkeLkku {kL[uMxh ÞwLkkRxuz MkkÚkuLkku {ík¼uË yux÷e nËu ðÄe økÞku níkku fu íku yk õ÷çk {kxu fËe Lknª h{u íku{ sýkíkwt níkwt.

[uÒkkR : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË {wÏÞ ÃkMktËøkefkh ©efktíku ÃkkuíkkLkk xefkfkhku Ãkh ð¤íkku «nkh fÞkuo Au. ©efktíku sýkÔÞwt níkwt fu xe{ ÃkMktË fhðk{kt y{Lku fkuRLke Mk÷knLke sYh LkÚke yLku y{u y{khe fk{økeheÚke Mkkhe heíku ðkfuV Aeyu. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ¼khíkLke çkeS nhku¤ Lkçk¤e Au. íkuðe xefk fhLkkhkykuLke çkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe Au. ðÕzofÃkLkk yLkwMktÄkLk{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt rðsÞ ¾qçk s {n¥ðLkku Au.

fkuR yurþÞLk xe{ s ðÕzofÃk Síkþu : hrð þk†e

{wtçkR : ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh hrð þk†eLkk {íku fkuR yurþÞLk xe{ s 2011Lkku ðÕzofÃk Síku íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. þk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLkku yLku çkktøk÷kËuþu LÞqÍe÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ fÞkuo Au. yk ©uýeLkk Ãkrhýk{Lku òuíkkt 2011 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt yurþÞkLke ºký xe{ ÃknkU[u íkku {Lku MknusÃký LkðkR Lknª ÷køku. ¼køk ÷R hnu÷e {ku¾hkLke xe{{kt fkuRLku fkuR MkkBÞíkk Au, suLkk fkhýu yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk ¾qçk s hMk«Ë çkLke hnuþu. rVxLkuMkLke Mk{MÞk Lknª Lkzu íkku ¼khík ðÕzofÃk Síkðk nkuxVuðrhx Au.

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u hrððkhu økkuðk ¾kíku ºkeS ðLk-zu {u[ h{kþu. þrLkðkhu ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt çktLku xe{Lku «uÂõxMkÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. þw¢ðkhLkk «uÂõxMkMkºk Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ xe{. ºkeS ðLk-zu ÄkuðkR sþu íkku ¼khík«ðkMk{kt ykuMxÙur÷Þk ºkeSðkh yufÃký ðkh rðsÞLkku MðkË [kÏÞk rðLkk ðíkLk Ãkhík Vhþu. (yuyuVÃke)

yksu ¼khíkLkwt ÷ûÞ ÔnkRxðkìþ ºkeS ðLk -zu: ðhMkkË Vhe rð÷Lk çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk, ¼khíkLku 26 ð»kuo ykuMke.Mkk{u ½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe Síkðk íkf

Ë.ykr£fk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwyuR ¾kíku çku xTðuLxe20, Ãkkt[ ðLk-zu yLku ºký xuMxLke ©uýe h{kþu. yk ©uýe{kt h{ðk Ãkkf. xe{ þrLkðkhu yçkwÄkçke ÃknkU[e níke. yçkwÄkçke yuhÃkkuxo ¾kíku þkuyuçk ygh. (yuyuVÃke)

çkúuz nuzeLk fhíkkt ÃkuRLk [rZÞkíkku : {kþo

rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk ykðíkk {rnLku ÞkuòLkkhe yurþÍ ©uýe{kt çkúuz nurzLkLku MÚkkLku rx{ ÃkuRLkLkku Mk{kðuþ fhðku òuRyu íkuðku ¼qíkÃkqðo xuMx rðfux feÃkh hkuz {kþuo yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. {kþuo sýkÔÞwt níkwt fu rðfux ÃkkA¤ nurzLk fhíkkt ÃkuRLkLke fk{økehe ðÄw Mkkhe Au. nurzLk {kºk çkurxtøkLkk òuhu xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kðe hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkku Au. yk Mkkhe çku®xøkLku fkhýu s nurzLkLku s yurþÍ xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw $ø÷uLzLke {sçkqík çku®xøk Mkk{u Lkçk¤e ferÃktøk ¼khu Ãkze þfu Au íku ÃkMktËøkefkhkuyu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª.

MkÃíkknLkku fkÞo¢{ íkkhe¾ r¢fux 24 26 27 29 Vqxçkku÷24 24 24 30

{u[ ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk, ðLk-zu Ãkkf. rð. Ë.ykr£fk, xTðuLxe20 Ãkkf. rð. Ë.ykr£fk, xTðuLxe20 Ãkkf. rð. Ë.ykr£fk, ðLk-zu «er{Þh ÷eøk Mxkuf rMkxe rð. {kL[uMxh ÞwLkk. r÷ðhÃkw÷ rð. ç÷ufn{ ykMkuoLk÷ rð. {kL[uMxh rMkxe {kL[uMxh ÞwLkk. rð. xkuèuLkn{

City

Sports

yu{xeçke ykxoTMk fku÷usLkk ¾u÷kzeykuLke rMkrØ

Mkwhík: ELxh fku÷uSÞux xwLkko{uLx Mkrhøkk{ {wfk{u Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt yu{xeçke ykxoMk fku÷usLkkt ¾u÷kzeykuyu yk {wsçk rMkrØyku {u¤ðe níke Xkfwh ½Lk~Þk{ Mkíkík [kuÚkeðkh ELxh ÞwrLkðŠMkxe {kxu ÃkMktËøke, zwne sqzku {kxu Mkíkík ºký ð»koÚke ELxh ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼køk÷ ÷uðk {kxu òÞ Au, ftÚkkrhÞk nu{tík «Úk{ ð¾ík ELxh ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkMktËøke Ãkk{e ÃkwLkk {wfk{u ELxh-ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼køk÷ ÷uðk sLkkh Au, VuLke÷ SBLkkMxeõMk{kt Mkíkík ºkeS ðkh ELxh ÞwrLkðŠMkxe {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e [tËeøkZ {wfk{u sþu. MxV EL[kso yk[kÞo zku.yu{.yuMk. Ãkkzðe íkÚkk zku. ¼kðuþ òËð yLku zku. yu{. su. Ãkxu÷ íkÚkk zku. [iíkLÞ ËuMkkE y™u þkherhf rþûkýLkkt þktíkw¼kE yÚkrðÞk íkÚkk rðãkÚkeo yk÷{ðíke þw¼uåAk ÃkkXðeyu Aeyu.

yu÷.ze. nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku hkßÞfûkkyu

Mkwhík: yu÷.ze. nkEMfq÷, Mk[eLkLkk çku rðãkÚkeoyku hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{e MðŠý{ økwshkík ¾u÷ {nkfwt¼ {kt ¼køk ÷uþu. Þkuøkuïh ykøk¤u 100{e., 600 {e. yLku 100{e. rðÎLkËkuz{kt hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. Äkuhý-9Lke sir{Lke ZeB{h 100{e. rðÎLkËkuz{kt hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. Mk.rð.fu.{tz¤Lkk «{w¾ rËLkfhhkÞ LkkÞf yk[kÞo rLk÷u»k¼kE òu»ke íkÚkk ík{k{ nkuÆuËkhkuyu ÔÞkÞk{ rþûkfku sLkeçkuLk, rðÃkwh¼kE yLku þi÷u»k¼kE yLku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ykðíkefk÷u h{kLkkhe ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu {u[{kt ¼khík Qíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ ðÄw yuf rðsÞ {u¤ðe «ðkMke xe{Lkku 2-0Úke ÔnkRxðkìþ fhðkLkwt hnuþu. fkuÂå[ ¾kíku h{kÞu÷e ©uýeLke «Úk{ ðLk-zu ðhMkkËLku fkhý yuf Ãký çkku÷ Lkt¾kÞk rðLkk hË ònuh fhkR níke. rðþk¾kÃkxLk{ ¾kíkuLke ðLk-zu{kt ¼khíku rðsÞ {u¤ðe ©uýe{kt 1-0Lke ysuÞ MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe níke. òufu, «Úk{ ðLk-zu {kVf ykðíkefk÷Lke ºkeS ðLk-zu h{kþu fu fu{ íkuLkku Mk½¤ku {Ëkh {u½hkò WÃkh hnuþu. yksu ¼khu ðhMkkËLku fkhýu çktLku xe{ «uÂõxMk fhe þfe Lknkuíke. nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne yLkwMkkh ykðíkefk÷u Ãký ðhMkkË Lkzu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. ðhMkkËLku fkhýu {u[ ÄkuðkR òÞ íku Mktòuøk{kt ºkeSðkh ¼khík «ðkMk{kt yufÃký {u[{kt rðsÞLkku MðkË [kÏÞk rðLkk s ÃkkAk Vhðwt Ãkzþu.1979-80 yLku 1996{kt Ãký ykuMxÙur÷ÞkLku ¼khík «ðkMk{kt yufuÞ ðkh rðsÞLkku MðkË [k¾ðk {éÞku Lknkuíkku. ykðíkefk÷u {u[ h{kþu

Mkt¼rðík xe{

{zøkktð, íkk.23

íkku fux÷kf Þwðk Ã÷uÞMko {kxu ÃkkuíkkLke «rík¼k Ëþkoððk yk AuÕ÷e íkf çkLke hnuþu. su{kt {wh÷e rðsÞ, hkurník þ{ko, hrðLÿ òzuò, rðLkÞfw{kh suðk Ã÷uÞMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðíkefk÷u òzuòLku MÚkkLku yrïLkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk WÃkhktík rðLkÞfw{khLku MÚkkLku {wLkkV Ãkxu÷Lku Mkk{u÷ fhe þfkÞ Au. rðhkx fkun÷e su heíku MkkíkíÞÃkqýo «ËþoLk fhe hÌkku Au íku òuíkkt hkurník þ{ko {kxu ðÕzofÃk xe{{kt MÚkkLk {u¤ððwt {w~fu÷ sýkÞ Au. {wh÷e rðsÞ {kuxe R®LkøMk h{e [kuÚkk ykuÃkLkh íkhefu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík fhðk Ãkqhk «ÞkMk fhþu. rþ¾h ÄðLk {kxu Ãký ykðíkefk÷Lke {u[ AuÕ÷e íkf Mk{kLk çkLke þfu Au. çkeS íkhV {kRf nMMke, çkku®÷sh çkeS ðLk-zu çkkË ÃkkAk Vhíkkt ykuMxÙur÷ÞkLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðíkefk÷Lke ðLk-zu{kt ¼khík : {wh÷e rðsÞ, rþ¾h ÄðLk, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), Mkkih¼ ríkðkhe, «ðeý fw{kh, yrïLk, {wLkkV , ykrþ»k Lknuhk. ykuMxÙur÷Þk : þkuLk {kþo/zurðz ðkuLkoh, rx{ ÃkuRLk, õ÷kfo (MkwfkLke), fu÷{ VøÞwoMkLk, fu{YLk ÔnkRx, ÂMxðLk ÂM{Úk, suBMk nkuÃMk, nu®MxøMk, Âõ÷Lx {ufkÞ, r{þu÷ Mxkfo.

ykrMkV ÍqõÞku rVÂõMktøk{kt MktzkuðýeLkku yufhkh fÞkuo

ykrMkVu ykRMkeMke Mkk{u «ríkçktÄLke yÃke÷ ÃkkAe ¾U[e

fhk[e, íkk.23

ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkku ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë ykrMkV ykðíkk Mkóknu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo Mk{ûk MÃkkux rV®õMkøk{kt ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe nkuðkLke fçkq÷kík fhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. ykRMkeMkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkh ÷kËu÷k «ríkçktÄ {k{÷u {kunB{Ë ykrMkVu yksu fhu÷e yÃke÷ Ãký ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. MÃkkux rV®õMkøk{kt frÚkík Mktzkuðýe çkkË {kunB{Ë ykrMkV, {kunB{Ë ykr{h yLku Mk÷{kLk çkè Ãkh ykRMkeMkeyu ykSðLk «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku níkku. yk «ríkçktÄ

Mkk{u yk ºkýuÞ r¢fuxMkuo yÃke÷ fhe níke yLku íkuLke MkwLkkðýe 30, 31 ykuõxkuçkhu Ëkunk ¾kíku ÞkuòðkLke níke. ykrMkVu yksu y[kLkf s yk «ríkçktÄ {k{÷u fkuR yÃke÷ Lknª fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. suLke MkkÚku s ykrMkV yk Mk{økú «fhý{kt Ëkur»kík nkuðkLkwt ðÄw {sçkqík çkLÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kunB{Ë ykrMkV {kLkrMkf heíku Ãkze ¼ktøÞku Au. yk WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo Ãký Mk{økú {k{÷u ÃkkuíkkLkk nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk Au. ykrMkV ÃkkuíkkLkk økwLkkLke fçkq÷kík fhu íkku íkuLkk WÃkh ykuAk{kt ykuAk ºký ð»koLkku «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðe þfu Au. yk Mktòuøk{kt ykrMkV nðu Vhe h{íkk òuðk {¤u íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au.

nðu hýS xÙkuVe{kt Ãký {uLk ykuV Ä {u{wtçkR,[íkk. 23

ºkeS ðLk-zu{kt Ërûký ykr£fkLkku 272 hLku rðsÞ

1 LkðuBçkhÚke þY Úkíke hýS rMkÍLk 2010-11 MkkÚku ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo yuf Lkðíkh ÃkØrík yÃkLkkððk sR hÌkwt Au. yk hýS rMkÍLkÚke yktíkhhk»xÙeÞ {u[ {kVf {uLk ykuV Ä {u[ ÃkMktË fhðk{kt ykðþu. hýS xÙkuVe{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh Ã÷uÞhLku YrÃkÞk 25 nòhLkku ÃkwhMfkh ykÃkþu. «íÞuf {u[Lkk {u[ huVhe yLku yBÃkkÞh îkhk {uLk ykuV Ä {u[Lke ÃkMktËøke fhkþu. hýS xÙkuVe WÃkhktík {k[o 2011Lkk ytíku h{kLkkhe MkiÞË {w~íkkf y÷e xTðuLxe20 xÙkuVe LkkufykWx{kt Ãký {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo yÃkkþu. yøkkW ykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLz zku{uÂMxf xwLkko{uLx{kt {uLk ykuV Ä {u[ yuðkuzo ykÃkðkLkwt þY fhe [qõÞk Au. 2008{kt ykRMkeyu÷Lkk «kht¼ çkkË çkeMkeMkeykR Ëhuf zku{uÂMxf rMkÍLk{kt ftRf Lkðíkh «Þkuøk fhe hÌkwt Au.

suÃke zâwr{Lke, yuçke zerðr÷ÞMkoLke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke «ðkMke rÍBçkkçðu Mkk{uLke ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu {u[{kt Ërûký ykr£fkLkku 272 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s Ërûký ykr£fkyu ºký {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt rÍBçkkçðuLkku 3-0Úke ÔnkRxðkuþ fÞkuo Au.

ðuMxÍkuLk RLxh ÞwrLk. çkuzr{LxLk xwLkko.: Lk{oË ÞwrLk. çkeò hkWLz{kt

[kh hkßÞLke 40 ÞwrLk.Lkk 230 ¾u÷kzeyku

Mkwhík, íkk.23

ðeh Lk{oË Ë. økw. ÞwrLk.Lkk RLzkuh MxuzeÞ{ íkÚkk yuMk.ðe.yu™.ykE.xe.Lkk yuõxeðexe MkuLxh ¾kíku yksÚke þY ÚkÞu÷e ðuMxÍkuLk RLxh ÞwrLkðŠMkxe çkuzr{LxLk xwLkko{uLxLkwt yksu WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{ rËðMku «Úk{ yLku çkeò hkWLzLke fux÷ef {u[ h{kE níke. MkwhíkLke ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLk.Lke çkkuÞÍ xe{u fåA ÞwrLk.Lke xe{Lku

3-0Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku. çkeò hkWLz{kt nðu yk xe{ økwshkík rðãkÃkeX Mkk{u xfhkþu. çkkuÞÍ{kt «Úk{ rËðMku 26 yLku økÕMko{kt 22 ÞwrLk. LkkufykWx RðuLx h{e ykøk¤Lkk hkWLz{kt ÃknkUåÞk níkkt. xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk yu[. fkun÷e íkÚkk ðkEMk [kLMku÷h zku. çke. yu. «òÃkrík, hSMxÙkh {nuíkk íkÚkk çkkuzo ykuV MÃkkuxTMkoLkk [uh{uLk rðLkkuË Ãkxu÷Lke nkshe{kt ÚkÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt økwshkík, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ yLku hksMÚkkLkLke 40 ÞwrLk.Lkk 230 ¾u÷kzeyku ¼køk ÷R hÌkk Au.

Vqxçkku÷ rMk÷ufþLk{kt VuhVkh Mkwhík, íkk.23

Vqxçkku÷ (¼kEyku)Lke yktíkh ÞwrLkðŠMkxe xe{ ÃkMktËøke íkk. 9-92010Lkk hkus Mkh fu. Ãke. fku÷us ykuV fku{Mko, Mkwhík {wfk{u hk¾ðk{kt ykðe níke íku nðu íkk. 29-10-2010Lkk hkus

nMMkeLku MÚkkLku VøÞwoMkLkLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷Mkuo çkeS ðLk-zu{kt þYykík Mkkhe fhe níke Ãký ÃkkA¤Úke íku{Lku yLkw¼ðLke f{e Lkze økR níke. yk ðLk-zuLke ÃkqðoMktæÞkyu ykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke {kRf÷ f÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt ykx÷ku ðhMkkË fËe òuÞku LkÚke. ykðíkefk÷Lke ðLk-zu h{kÞ íkuLke {Lku fkuR s Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. hufkuzoçkqf økkuðkLkk LknuÁ MxurzÞ{ ¾kíku 8 ðLk-zu h{kR Au, su{ktÚke 7 ðLk-zu{kt ¼khík hBÞwt Au. yk 7{ktÚke ¼khíkLkku çku{kt rðsÞ yLku ºký{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk økúkWLz{kt AuÕ÷u 2007{kt ©e÷tfk Mkk{uLke ðLk-zu{kt ¼khíkLkku 5 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. þkuLk {kþoLke çku®xøk yuðhus 37.33 Au Ãký ¼khík Mkk{u h{íke ð¾íku íkuLke çku®xøk yuðhus 28.80 ÚkR òÞ Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíku AuÕ÷u 1985{kt ½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe Síke níke.

Mkðkhu 7-30 ðkøÞu hktËuh RM÷k{ S{¾kLkk (ykh.S.ykE.), hktËuhMkwhík {wfk{u hk¾ðk{kt ykðe Au. íkku «Míkwík MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeykuyu yLku þkherhf rþûkýLkk ÔÞkÏÞkíkkykuyu LkkutÄ ÷uðe.

CMYK

çkuLkkuLke, íkk.23

Mfkuh çkkuzo

Ë.ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk fku. xiçkw çkku. WíMkuÞk 26 19 4 1 y{÷k fku. xiçkw çkku. {MkkfËTÍk 24 18 3 1 zâwr{Lke fku. ËuçkuLøkðk çkku. rLkfku÷MkLk 129 117 7 4 rðr÷ÞMko fku.yuMk.{MkkfËTÍk çkku.{MkkfËTÍk109 99 5 5 {kufuo÷ fku. xu÷h çkku. yuMk. {MkkfËTÍk 37 21 5 1 r{÷h yý™{ 33 19 3 1 RLkøkúk{ fku. ¢u{h çkku. r[økwBçkwhk 20 8 1 2 çkkuÚkk yý™{ 0 1 0 0 yuõMxÙk : 21, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 399. çkku®÷øk : yuMk.{MkkfËTÍk : 10-0-95-2, rLkfkuÕMkLk : 7-0-74-1, WíMkuÞk : 10-0-58-1, ËuçkuLøkðk : 6-0-40-0, ¢u{h : 5-037-0, r[¼k¼k : 3-0-20-0, r[økwBçkwhk : 7-0-53-1, {MkkfËTÍk : 1-0-4-1, xu÷h : 1-0-10-0.

{wtçkR : 2007 ðÕzofÃk{kt ©e÷tfk Mkk{uLke VkR™÷{kt yuz{ røk÷r¢Mxu Vxfkhu÷k 104 çkku÷{kt 149 hLkLke R®LkøMkLku ðÕzofÃk RríknkMkLke Mkðo©uc R®LkøMk ònuh fhðk{kt ykðe Au. fuMxÙku÷ RLzuõMk hu®xøMk «{kýu frÃk÷Ëuðu rÍBçkkçðu Mkk{u 1983{kt Vxfkhu÷k 175 hLkLke R®LkøMkLku yk ÞkËe{kt çkeòu ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuz{ røk÷r¢Mxu ©e÷tfk Mkk{u Vxfkhu÷k 104 çkku÷{kt 149 hLkLke R®LkøMk{kt 13 çkkWLzÙe yLku 6 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. òufu, fux÷kf ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkk {íku frÃk÷u 17 hLk{kt 5 rðfux çkkË yk 175 hLk VxfkÞko nkuðkÚke yk R®LkøMk ðÄw [rZÞkíke økýe þfkÞ.

ðeLkw {ktfz xÙkuVe : økwshkíkLkku [kh rðfuxu rðsÞ

y{ËkðkË : {wtçkR ¾kíku h{kíke rðLkw {ktfz xÙkuVe (ytzh-19) ðuMx ÍkuLk ðLk-zu ÷eøk {u[{kt økwshkíkLkku Mkkihk»xÙ Mkk{u 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 122Lkk ÷ûÞktfLku økwshkíku 34.2 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt. xqtfku Mfkuh : Mkkihk»xÙ : 45.4 ykuðh{kt 121 (yuMk.fhrÚkÞk 19, fu.ze.Ãkxu÷ 7.4-0-23-3, Y»k fk÷urhÞk 82-22-2, yr¼»kuf 10-0-24-2), økwshkík : 34.2 ykuðh{kt 6 rðfuxu 124 (¼køkoð {uhkR 61 çkku÷{kt 42, yrð çkkhkux 47 çkku÷{kt 25, xtzu÷ yý™{ 16, su. {fzeÞk : 8-1-17-3).

«Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu 50 ykuðh{kt 6 rðfuxu 399 hLk ¾zõÞk níkk. 400Lkk yk rðþk¤ ÷ûÞktf Mkk{u rÍBçkkçðuLke xqe{ 29 ykuðh{kt 127{kt ykWx ÚkR økR níke. ðLk-zuLkk EríknkMk{kt Ërûký ykr£fkyu yk çkeòu MkkiÚke {kuxku rðsÞ {u¤ÔÞku Au. zerðr÷ÞMkoLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6 xu÷h fku. ÚkuhkuLk çkku. MkkuíMkkuçku 5 5 1 0 yu[.{MkkfËTÍk fku. ÚkuhkuLk çkku. {kufuo÷ 5 9 0 0 r[¼k¼k fku. y{÷k çkku. {kufuo÷ 16 18 1 1 xiçkw çkku. çkkuÚkk 28 28 5 0 RhrðLk çkku. çkkuÚkk 24 35 3 0 r[økwBçkwhk çkku. ÚkuhkuLk 1 2 0 0 ËuçkuLøkðk yu÷çke. çkku. ÃkkLkuo÷ 6 8 0 0 WíMkuÞk yý™{ 24 40 1 0 ¢u{h fku. y{÷k çkku. ÃkkLkuo÷ 2 14 0 0 {MkkfËTÍk çkku. ÚkuhkuLk 14 12 0 2 rLkfkuÕMkLk fku. zerðr÷ÞMko çkku. ÚkuhkuLk 0 3 0 0 yuõMxÙk : 02, fw÷ : (29 ykuðh{kt) 127. çkku®÷øk : {kufou÷ : 50-35-2, MkkuíMkkuçku : 4-0-12-1, ÃkkLkuo÷ : 7-0-30-2, ÚkuhkuLk : 6-0-18-3, çkkuÚkk : 7-0-32-2.

s{oLkeLke ¼qíkÃkqðo xurLkMkMxkh MxuVe økúkVu LÞqÞkufo ¾kíku yuf «{kuþLk÷ RðuLx{kt nkshe ykÃke níke. 41 ð»koLke ÚkR nkuðk Aíkkt økúkV™wt ø÷u{h yfçktÄ sýkÞ Au.

2.95 ÷k¾ MT yLkks Mxkuhus fuÃkurMkxe {kxu fðkÞík

Mkwhík : økwshkík{kt yLkks MxkuhusLkk økkuzkWLkLke yAíkLku fkhýu Vwz fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞkLke «kËurþf f[uhe îkhk «kRðux yuLxh«uLkeyMko MkkÚku {¤eLku Mxkuhus fuÃkurMkxe ðÄkhðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rðrðÄ 17 søÞkyu ðÄkhkLkk 2.95 ÷k¾ {uxÙef xLk (MT)yLkks MxkuhusLkk økkuzkWLk ytøkuLke {krníke ykÃkðk {kxu þrLkðkhu Mkwhík [uBçkh ¾kíku çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økkuzkWLkLkk rLk{koý, {uRLxuLkuLMk yLku íkuLku ykuÃkhux fhðk ytøkuLke ÞkusLkk ytøku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

çkòh n÷[÷ zkì. huœeLkku ™Vku 32 xfk ðÄeLku Y. 287 fhkuz ÚkÞku

{wtçkR: ËuþLke çkeS MkkiÚke {kuxku zÙøk {uLÞwVuõ[hh zkì. huœe ÷uçkkuhuxrhMkLkku çkeò rºk{kMkLkk ytíku LkVku 32 xfk ðÄeLku Y. 287 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku Y.217 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. íku{s yk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf{kt 1.8 xfkLke ð]rØ Úkíkkt Lkux ykðf 1,870 fhkuz ÚkR níke. ftÃkLkeLkk ÞwyuMkLkk ðu[ký{kt 3 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku íku{s ÞwhkuÃkLkk ðu[ký îkhk Úkíke ykðf{kt 17 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. sw÷kRÚke MkÃxuBçkhLkk rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkwt ¼khík{kt ðu[ký LkkUÄÃkkºk 25 xfk ðæÞw níkwt.

sLkh÷ {kuxMko ykðíkk ð»kuo ¼khík{kt E÷urõxÙf fkh hsq fhþu

sÞÃkwh: sLkh÷ {kuxMko RÂLzÞk ftÃkLke ykðíkk ð»kuo ðes¤eÚke [k÷íke ‘E÷urõxÙf fkh’Lkw «ËþoLk fhþu. ¼khík{kt yk fkh rðþu {kfuox yLku rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞku òýðk yk fkhLku «ËŠþík fhðk{kt ykðþu. ftÃkLkeLkk «urMkzuLx yLku {uLku®søk zkÞhuõxh fk÷o M÷e{u yk ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwwt níkwt fu yk fkh yuLðkÞhL{uLx £uLz÷e yLku «{ký{kt LkkLke nþu. íku çkuxheÚke [k÷þu. òu fu yk fkh Mkku÷h ÃkkðhÚke Lkrn [k÷u yu{ íku{ýu W{uÞwot níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu sLkh÷ {kuxMko RÂLzÞkyu økwshkík{kt ÃkkðkøkZ LkSf ykðu÷k nk÷ku÷ ¾kíkuLkk íkuLkk fkh WíÃkkËLk Ã÷kLx{kt økuMk Ãkqhku Ãkkzðk íkksuíkh{kt yu÷yuLkS VurMkr÷xeLkwwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk Ã÷kLx{kt fk{Lke yuf ðÄkhu yuf rþ^x Ãký þY fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík {nkhk»xÙLkk íkk÷uøkktð Ã÷kLx{kt rzÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷ yu{ çktLku #ÄýÚke [k÷íkkt yuÂLsLkLkkt rLk{koý {kxuLke VurMkr÷xeLkwt Ãký xqtf Mk{Þ{kt WËT½kxLk fhkLkkh Au.

økúu-fkÃkzLkk ¼kð VurçkúõMk õðkur÷xe

÷½w¥k{ ¼kð{n¥k{ ¼kð

ykurhyuLx (8/000) ÷eÍk (10/000) ÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k) ÷uÍh (10/000)(rh÷k.) ÷uÍh ÃkuxLko (10/000) ykurhyuLx ÃkuxLko hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) Ëkýe Ëkýe ËwÃkèku hrþÞLk 8/000 hrþÞLk 8/300 ÃÞkuh r÷ÞkuLk £ut[fuÃk 30X30 òusuox ðuEx÷uMk (60 økúk{) rf{kÞku hurLkÞ÷ r{Lkh÷ rþVkuLk

13.00 13.00 17.00 18.00 20.00 14.50 12.00 10.25 8.50 11.00 11.75 12.00 23.00 10.50 14.00 14.25 14.00 11.00

14.00 13.50 18.00 19.00 21.00 15.00 12.50 10.50 9.00 11.50 12.50 12.50 24.00 11.00 14.50 14.75 14.50 11.50

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh MkkuLkw (MxkLzzo) MkkuLkw 99.50 MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk MkkuLkw (rçkMfex) þwæÄ [ktËe [ktËeLkk rMk¬k

10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 100 økúk{ yuf rf÷ku 100 Lktøk

Yk. 19,650 Yk. 19,600 Yk. 18,670 Yk. 19,260 Yk. 19,6500 Yk. 35,610 Yk. 37,610

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík ¾q÷e {wt. yuhtzk rzMku. 3424.00 rzMkuBçkh hks. yuhtzk.3384 MkwhuLÿLkøkh f5kMk 684-80

ðÄe 3442.00 3421 686-50

½xe 3418.00 3370 681-50

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/840 íku÷eÞk xe™ 1292/1293 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 815/820 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 460/463 hksfkux [ktËe 36500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/681 {„V¤e Sýe {e.ze. 701/702 ¾ktz ‚e 2750/2780 ¾ktz ze 2720/2740 yuhtzk rzMku. 3400/3401 rËðu÷ 783/785

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1335/1340 Awxf 1 rf÷ku 96-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1355/1360 ðLkMÃkíke ½e 750/780 fÃkkMkeÞk íku÷ 820/830 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 745 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1435/1440 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku1455/1460 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 765/770

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 36095.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 1 9 3 3 5 . 0 0 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 1 9 4 5 5 . 0 0 y{. [ktËe 35400.00 y{.íkuòçke (99.5) 1 9 5 7 5 . 0 0 y{. MxkLzzo (99.9)

1 9 6 7 5 . 0 0 y{. Lkðk ËkøkeLkk 1 8 8 9 0 . 0 0 y{. nku÷{kfo 1 9 2 8 0 . 0 0 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1090/1130 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1150/1190

¾uíkeðkze çkòh yLkks rð¼køk zktøkh fð[e 158-194 zktøkh þkXe 142-210 zktøkhykRykh 150-175 zktøkh sÞk 159-210 zktøkh {Mkwhe 170-172 zktøkh MkçkLk{ 168-182 zktøkh fku÷{ 159-190 zktøkh 6201 164-182 {økV¤e 650-725 swðkh Ãke5e 170-190 Lkðk yzË 580-625 íkwðuh 450-480 [ýk 425-438 ðk÷ -- - -ðxkýk -- - -½ô 220-235 ÷e÷k{øk -- - -MkkuÞkçkeLk 385-399 hkE -- - --

rËðu÷e MkVuË swðkh þkf¼kS ðuøký xk{uxk ¼ªzk zku÷ðý ËqÄe xªzku¤k fkhu÷k økwðkh Ãkhðh fkuçke V÷kðh [ku¤kMkªøk [e¼zk íkwheÞk íkwðuh øk÷økkuxk MkeíkkV¤

ßðu÷he{kt ¼khík-[eLkLkku ËçkËçkku

-- - --- - -rð¼køk 200-420 120-160 200-450 -- - --- - -140-400 400-550 500-750 -- - --- - -200-500 120-140 150-340 -- - -300 - 600 120-320

ð»ko 2020 MkwÄe{kt 40 xfk sðu÷he çkòh rnMMkku ¼khík yLku [eLkLkku hnuþu

Mkwhík, íkk.23

y{urhfk, rçkúxLk MkrníkLkk Ëuþku ¼÷u {tËe{kt sfzkÞu÷k nkuÞ Ãkhtíkw ¼khík yLku [eLk Mkíkík «Tøkrík nktMk÷ fhe hÌkk Au. ðíko{kLk Mk{Þu sðu÷he {kfuox{kt [eLk-¼khíkLkku ËçkËçkku Au. y{urhfk yLku òÃkkLk MkkiÚke {kuxk çkòh hÌkk Au Ãkhtíkw ¼khík yLku [eLk suðu÷he {kfuox{kt íku{Lkku rnMMkku ðÄkhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. ¼khík yLku [eLkLke «økríkLke y{urhfk MkrníkLkk Ëuþku LkkUÄ ÷R hÌkk Au. økwYðkhu LÞqÞkufo ¾kíku ÞkuòÞu÷e huÃkkÃkkuxo fkuLVhLMk{kt Ãký ¼khík yLku [eLkLkk rðfkMk, su{- sðu÷he {kfuoxLke [[ko ÚkR níke. huÃkkÃkkuxo fkuLVhLMk{kt Mkwhík ykRzeykR (RÂLzÞLk zkÞ{tz RLÂMxxÞqx)Lkk [uh{uLk íkÚkk MkeykRykRLkk rhrsÞLk [uh{uLk

rðíku÷k ð»kkuo{kt ßðu÷he {kfuox{kt rðïLkk ËuþkuLkku rnMMkku (xfk{kt)

Ëuþ Þw.yuMk. òÃkkLk ¼khík [eLk yLÞ

1999 2009 2011 46 45 37 12 11 9 3 7 11 2 3 10 20 19 16

ykøk{ Mkt½ðeyu ‘Ä Mkwhík ÃkMkoÃkuÂõxð’ rð»kÞ Ãkh ÃkuÃkh hsq fÞwo níkw. WÃkhktík «&™kuíkhe MkuþLk [uh fÞwo níkw. rðï¼hLkk nehkWãkuøkfkhku Mk{ûk hsq fhðk{k ykðu÷k ÃkuÃkh{kt ykøk{ Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkw fu su{ -sðu÷he {kfuox{kt ¼khík ¾qçk s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. su{ yLku zkÞ{tz sðu÷he çkòhLkk ðíko{kLk xÙuLz {wsçk yu{urhfk yLku òÃkkLk {wÏÞ çkòh hÌkk Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þu [eLk, ¼khík, çkúkrÍ÷, hrþÞk yLku {ez÷ RMxLkk Ëuþku{kÚke {køk ðÄw hne Au. yk Ëuþku rz{kLz zÙkRðMko hÌkk Au. ð»ko 1999Lke Mkh¾k{ýeyu ð»ko 2009{kt ¼khík yLku [eLkLkku çkòhrnMMkku ÷øk¼øk çk{ýku ÚkÞku Au. su ykøkk{e ð»kkuou{kt Ãký ðÄíkku hnuðkLkku ytËks Au. ßÞkhu rðíku÷k ËkÞfk{kt ÂMÚkh hnu÷k yT{urhfk yLku òÃkkLkLkk çkòh rnMMkk{kt rhðMko xÙuLz LkkUÄkðkLkku ytËks Au. ð»ko 1999{kt y{urhfk yLku òÃkkLkLkku çkòhrnMMkk yLkw¢{u 46 xfk yLku 12 xfk níkku, su ð»ko 2009{kt yLkw¢{u 45 xfk yLku 11 xfk ÚkÞku Au. ßÞkhu

ð»ko 2011{kt íku ½xeLku 37 yLku 9 xfk ÚkðkLkku ytËks Au. su Mkk{u ¼khík yLku [eLkLkku çkòh rnMMkku ð»ko 1999{kt yLkw¢{u 3 yLku 2 xfk níkku, su ð»ko 2009{kt ðÄeLku 7 yLku 6 xfk ÚkÞku Au. ¼khík yLku [eLkLkku çkòh rnMMkku ðÄíkku hnuðkLkku ytËks Au. su ð»ko 2011{kt ðÄeLku yLkw¢{u 11 yLku 10 xfk ÚkðkLke þfÞíkk Au. ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu ð»ko 2020 MkwÄe{kt rðïLkk ßðu÷heçkòh{kt ¼khíkLkku rnMMkku 40 xfk sux÷ku ÚkR sþu. rðï{kt MkkuLkkLkk fw÷ ðÃkhkþLkku

25 xfk sux÷ku MkkuLkkLkku ðÃkhkþ Võík ¼khík{kt hnuþu. ¼khík{kt sðu÷he çkòhLkk rðfkMkLke rðÃkw÷ íkf hnu÷e Au. ðíko{kLk Mk{Þu yk ûkuºk rçkLkMktøkrXíkMíkhu Vu÷kÞu÷wt Au. su ykÞkusLkçkæÄ heíku ykøk¤ ÄÃkíkk rðfkMkLku ðuøk {¤þu. yk fkuLVhLMk{kt MkwhíkLkk nehkWãkuøkfkhku îkhk hV ykÞkík fhðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e Mkwhík hV zkÞ{tz MkkuMkeouøk RÂLzÞk r÷r{xuz ftÃkLkeLkku {wÆku íkÚkk ßðu÷he ÃkkfoLkku {wÆku Ãký [[koÞku níkku.

¼khíkLke zkÞ{tz rLkfkMk Ãkkt[ ð»ko{kt çk{ýe Úkþu huÃkkÃkkuxo fkuLVhLMk{kt hsqq fhðk{kt ÃkuÃkh{kt hsq fhðk{kt ykðu÷e rðøkíkku íkÚkk ÚkÞu÷e [[ko {wsçk ¼khíkeÞ nehkWãkuøkLkku ËçkËçkku s¤ðkR hnuþu. ð»ko 1970{kt 59 {e÷eÞLk zku÷hLke rLkfkMk Ähkðíkk ¼khíkeÞ nehkWãkuøku Mkíkík rðfkMk MkktÄe ð»ko 1990{kt 2641 {e÷eÞLk zku÷hLke ®f{íkLkk Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk fhe níke. su rLkfkMkLkku yktfzku ð»ko 2010{kt 17542 {e÷eÞLk zku÷h Ãkh ÃknkUåÞku Au. yk rðfkMk ykx÷uÚke yxfðkLkku LkÚke. Ãkhtíkw su ÍzÃkÚke ¼khíkeÞ nehkWãkuøk ykøk¤ ÄÃke hÌkku Au. íku {wsçk Ãkkt[ ð»koLkk yhMkk{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk çk{ýe Úkþu. ðíko{kLk 29 rçkr÷ÞLk zku÷hLke ®f{íkLkk Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMkLkku yktf ð»ko 2015{kt 58 rçkr÷ÞLk zku÷h Ãkh Ãknku[þu.

þuhçkòh{kt ðku÷uxkr÷xe MkkÚku MkkuLkk{kt Y.125 ðæÞk yÃkxÙuLz hnuðkLkku ykþkðkË y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË, íkk.23

Mkíkík çku MkÃíkknLkk ½xkzkLku çkúuf ÷køkíkkt çkòh{kt ðeíku÷k MkÃíkkn{kt {kSoLk÷ MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk økík MkÃíkknu 0.20 xfk ðÄeLku 20,166Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ftÃkLkeykuLke f{kýeLkk yktfzk nsw MkwÄe çkòhLkku WíMkkn ðÄkhðk{kt rLk»V¤ økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhu ËuþLkk RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxk ykðu÷k fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku{kt yhS {kxu AuÕ÷k rËðMk yLku AuÕ÷e ½ze MkwÄeLkku ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku. «kR{he {kfuoxLkk Ä{Ä{kx ÃkkA¤

ð»ko 2011{kt zexeMkeLke MkkRxLke r÷Mx ònuh

RÂõðxe {kfuox{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkk MkwMík fk{fks ÚkÞk níkk. íku{ Aíkk çkòhLkku yktíkh«ðkn {sçkqík sýkíkk MkuLMkuõMk y™u rLk^xe {kSoLk÷ MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. xeMkeyuMkLkk Ãkrhýk{ku yÃkuûkk fhíkkt Mkkhkt hnuíkkt þuh{kt òuhËkh íkuS òuðk {¤íkk ftÃkLkeLkwt {kfuox fuÃk çku ÷k¾ fhkuzLke MkÃkkxe ðxkðe økÞwt níkwt. ßÞkhu yuMkeMke yLku ytçkwòLkk Ãkrhýk{ku çkòh {kxu rLkÁíMkkrník hÌkk níkk. yuVykRykRyu ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe{kt RÂõðxe {kfuox{kt fhu÷k fw÷ hkufký sux÷e støke hf{ fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku{kt

hkufe níke. yuVykRykRLkwt yuf ÷k¾ fhkuzLkwt {qzehkufký yk {uøkk R~Þw{kt ÚkÞwt nkuðkLke rðøkíkku «kÃík ÚkR Au. ykRÃkeykuLku Ãkøk÷u MkufLzhe {kfuox{kt VtzkuLke Mkkð[uíke hnuíkk huLsçkkWLz fk{fks òuðk {éÞk níkk. çkúkufMkoLkk {íku RLzuõMk ykÄkrhík ÷uðk÷e ðÄe níke íku{s ÷kso fuÃkLku ykWxÃkhVku{o fheLku r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk þuhku Í¤õÞk níkk. r{zfuÃk RLzuõMk{kt økík MkÃíkkn{kt 1.37 yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk 0.88 xfk ô[fkÞku níkku. MkuLMkuõMkLke 30 rM¢Ãk Ãkife xeMkeyuMk 9 xfk, rh÷kÞLMk yLku rMkÃ÷k{kt 4 xfkLkku MkwÄkhku níkku.

{Úkk¤u ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkíkku níkku. Ãkhtíkw yksu rðËuþkuLke Y çkòh{kt MkwÄkhku ykðíkk çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku ¼kð 4h nòhLkku hÌkku níkku. sÞkhu {kýkðËh ¾kíku 40Ãk00 Úke 41000{kt ðuÃkkh

ÞkLko çkòhLkk ¼kð rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍ Ve÷{kuLx ÞkLko zurLkÞh ¼kð 30/6 --42/6 --50/48 --70/34 97/83 75/108 -- - -150/68 --60/36 çkúkEx --he÷kÞLMk ze.xe. 30/14 Mku{ez÷ xeyu÷ --30/18 ¼khík xeyu÷ --75/36 çkúkEx --70/36 Mku{ez÷ yu{ze xeyu÷ --50/24 Mku{ez÷ Mkeze --30/48 Mku{ez÷ yuLkyuMkðkÞ --50/36 Mku{ez÷ Mkeze --he÷kÞLMk ¢eBÃk 30/14 --63 ¢eBÃk --68 ¢eBÃk --72 ¢eBÃk 103-68 76 ¢eBÃk --80 ¢eBÃk --85 ¢eBÃk 99/48 90 ¢eBÃk 100 ¢eBÃk 90/48 ¢eBÃk 75 ¢eBÃk 75 xuõMk 80 xuõMk 90 xuõMk 80/72 hkuxku 80/100 hkuxku 150/34 hkuxku 150 xuõMk 150/108 yu÷ykEyu{ økkzoLk rMkÕf {e÷ 30/24 çkúkEx 50/36 çkúkEx 75/36 çkúkEx 300/72 çkúkEx

99/48 98/43 99/48 --------110 --------150 114 101/90 --

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz òuðk {éÞku níkku. ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fkuu{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 5 MkuLx ½xeLku 1325.1 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík ykitMk 23.11 ÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkóknLke ðÄ½x çkkË MkóknLkk ytíku MkkuLkk{kt Y.325 yLku [ktËe{kt Y.800Lkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt. òufu, yksu MkóknLkk ytíku [ktËe{kt Y.200Lkku MkwÄkhku òuðk {¤íkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.35,400Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.125Lkku MkwÄkhku

30/14 Mku{ez÷ 50/48 Mku{ez÷ 70/36 Mku{ez÷ 71/72 Mku{ez÷ 150/36 Mku{ez÷ 51/24 Mku{ez÷ Mkeyu 51/36 Mku{ez÷ Mkeyu 75/36 Mku{ez÷ Mkeyu 70/72 yuVze 79/72 yuVze 20/14 yuVze 71 zurLkÞh 75/36 100/72 60/100 70/72 90/48 ¢eBÃk 100/36 ¢eBÃk 110/72 133/72 150/72 f÷h xuõMk 62 ¢eBÃk 68 ¢eBÃk 90/36 ¢eBÃk 75/36 ¢eBÃk 70/36 ¢eBÃk 86/36 ¢eBÃk 100/36 ¢eBÃk 90/48 ¢eBÃk 72/36 78/36 ¢eBÃk 90/36 ¢eBÃk 84 fkuxLk 68 fkuxLk 50 fkuxLk ÃkkhMk 70/72 90/36 ¢eBÃk 100/36 ¢eBÃk 84 ¢eBÃk 78 ¢eBÃk 84 ¢eBÃk Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

136 107/50 98 99 --------99 --------------98/50 97 ------105.50 103 97.50 100.50 --97.50 ----102.50 99.50 --118.50 124 131.50 97-65 94/50 92/45 95/55 95/55 ---

30 ¢eBÃk 126 62 ¢eBÃk 101 62 ¢eBÃk rh÷kÞLMk çke 102 68 ¢eBÃk 101 68 ¢eBÃk 101 68 Mke. he÷kÞLMk çke. 101/50 75 ¢eBÃk 96 84 ¢eBÃk 94/50 90 ¢eBÃk 94 93 100 ¢eBÃk 150 ¢eBÃk 87 150 xuõMk 87 80/48 hkuxku ÞkLko 105 107/50 80/72 hkuxku ÞkLko 50 Mke. ¢eBÃk 129/30 84. Mke. ¢eBÃk 115 80.72 Mke. ¢eBÃk 115 80/72 fuxkuLkef hkuxku 115 70/72 MkeÍ çkuh --fuxkuLkef ÞkLko --80/36 ¢uÃk 112 70/72 yuMk. ¢uÃk 113 84. Mke. ¢uÃk --50/48 yuMk. ¢uÃk 140 150 ¢uÃk 104 ¼e÷kuMkk 62/34 ¢eBÃk -68/34 ¢eBÃk -69/34 ¢eBÃk -78/34 ¢eBÃk 95 84/34 ¢eBÃk 94/50 90/34 ¢eBÃk 94 90/48 ¢eBÃk 94 93/34 ¢eBÃk 94 95/34 ¢eBÃk 93/50 80/34 hkuxku 102 80/48 hkuxku 104 82/68 hkuxku 107 78/72 hkuxku 107 80/108 hkuxku 109 150/34 hkuxku ðkuÃko --150/34 zk#øk -75/34 xuõMk 96 90/34 xuõMk 94 100/34 xuõMk 93 84/36 fuxkuLkef 115 80/72 fuxkuLkef hkuxku 115 150/108 hkuxku --

(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

Úkíkk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ Ãkzíkk zççkkLkk ¼kð{kt Äe{ku ½xkzku níkku. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ Ãkkunkut[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ðÄw Y.h00 ½xeLku 11300Lkku ¼kð níkku. MkkuhX MkkEX rMktøkËkýkLkku 4h000 Úke 4hÃk00Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. ¾kãíku÷: rMktøkíku÷ ÷wÍ{k yksu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðÄíkk ¼kð{kt ÍzÃke Y.hÃk ½xeLku 700 Úke 70ÃkLkk ¼kð{kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 37 ½eLku 1090-1091Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççku Y.30 ½xkzeLku Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku ¼kð 1hÃk0 Úke 1h7Ãk íku{s Awxf yuf rf÷kuLkk ¼kð{kt

¾heËe Lknªðík Aíkkt Ÿ[k {Úkk¤u ÞkLkoLkk ¼kð {¬{

sYhík yLkwMkkh s ÞkLkoLke ¾heËeLkku yr¼øk{ yÃkLkkðíkk ðeðMko

Mkwhík, íkk. 23

ÞkLkoçkòh nk÷{kt rMÃkLkMkoLke Ãkfz{kt s Au. AuÕ÷k MkóknLke íkw÷Lkkyu ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku LkÚke. òu fu rËðk¤e ðufuþLk LkSf nkuðkÚke ðeðMko sYhík yLkwMkkh ÞkLkoLke ¾heËe fhe hÌkk Au. ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku LkÚke íku{s Ÿ[k {Úkk¤u ÞkLkoLkk ¼kð {¬{ hÌkk Au. hku-{rxrhÞ÷Lkk ¼kð Ÿ[k hnuíkk LkðuBçkhLke þYykík{kt ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk çkòhLkkt Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au. çku Mkókn yøkkW rMÃkLkMko îkhk ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkkA÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ¼kð Ÿ[k {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkk níkk. ÞkLkoLkk nk÷Lkk ¼kð òuRLku ðeðMko Lkðku {k÷ ¾heËðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkðíkku

LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,675 yLku þØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,575Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.18,890 yLku Y.19,280Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkókn{kt MkkuLkk{kt Y.315 y™u [ktËe{kt Y.845Lkku fzkfku ÚkÞku níkku. òufu yksu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤íkkt nksh [ktËe Y.205 MkwÄhe Y.36,000Lke MkÃkkxe ðxkðe Y.36,095Lkk {Úkk¤u hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.110 y™u þwØ MkkuLkwt Y.120 ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.19,335 y™u Mkwhík: rh÷kÞLMk nShk rð¼køkLkwt Y.19,455 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk íkk. 13Úke 16 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ©e {kfuox{kt Mkókn{kt Ëhr{ÞkLk MkkuLkk{kt rh[ko z VkE÷u rçkúxeþ Mku^xe fkWLMke÷ Y.305 yLku [ktËe{kt Y.775Lkwt økkçkzwt Þw . fu . íkhVÚke ykurzx fÞwO níkwt. íkuykuLku ÚkÞwt níkwt. ykuE÷ yLku økuMk ELzMxÙeÍ{kt ykuzex fhðkLkku ¾qçk çknku¤ku yLkw¼ð Au. ykurzx Mkíkík 4 rËðMk [k÷u÷ níkwt su{kt ËMíkkðuòuLke Mk{eûkk, «§ku¥khe íkÚkk yk¾k rh÷kÞLMk fkuBÃk÷uûkLke MÚk¤ Y.h ½xeLku 8hLkku ¼kð hÌkku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ çku rËðMkÚke MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk ¼kð{kt Y.3 ½xeLku 47h Úke 47Ãk Lkk ¼kðu 10 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku Ãkkt[ ½xzÞk níkk. Ãkk{ yLku MkkuÞk÷wÍLkku ¼kð xfu÷ níkku. ¾ktz : MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu Ãk00 økwýeLke ykðfu Mke Lkku h7Ãk0 Úke h780 yLku.ze.Lkku h7h0-h740Lkku xfu÷ níkku. ½ô íkwðuh [ýk : ½Wt yLku íkwðuh{kt xfu÷ ð÷ý níkw sÞkhu MkkuhX MkkEz [ýkLke {ktøk hnuíkk yLku ðkÞËk{kt MkwÄkhku ykðíkk rfðLx÷u Y.hÃk suðku MkwÄkhku níkku.

çku rËðMk{kt {økV¤e{kt Y.400Lkku ½xkzku

Mkwhík: ð»ko 2011 {kxu zkÞ{tz hksfkux íkk.h3 xÙu®zøk ftÃkLke (zexeMke)Lke MkkRx ònuh Mkkihk»xÙLkwt nðk{kLk ðhMkkËe çkLkíkk fhðk{kt ykðe níke. [k÷w ð»koLke su{ s rMktøkíku÷ ÷wÍ yLku {økV¤eLkk ¼kð{kt ykøkk{e ð»ko {kxu Ãký zexeMke îkhk ËMk Äe{ku MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw økEfk÷Úke Vhe MkkRxLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. WÄkz hnuíkk çku rËðMk{kt ¾ktze {økV¤eyu Y.400 yLku rMktøkíku÷ zççkk{kt 40Lkku MkkRx Lktçkh Mk{Þ ½xkzku ykðe økÞku Au.Mkku{ðkhÚke ykðfku 1 17-20 òLÞwykhe ðÄðkLke økýºke {tzkýe Au. Ëkýkðk¤yku 2 21-24 Vuçkúwykhe ¾heËe{ktÚke ¾Mkðk ÷køkíkk {økV¤eLkk 3 28-31 {k[o ¼kðku nS ½xðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke 4 3-6 {u yksu rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ÍzÃke Y.hÃk ½xeLku 5 13-15 sqLk 700Lke MkÃkkxeyu ðuÃkkh Úkíkk níkk. Ãkhtíkw 6 18-21 sw÷kR {kuzk Mkktsu 690Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk 7 22-25 ykuøkMx Mkku{ðkhu ðÄw ½xkzkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE 8 26-29 MkÃxuBçkh Au. rMktøkíku÷ zççkku xwtfkøkk¤k{kt Y.hÃk0 9 31 ykuõxku.Úke MkMíkku çkLÞku Au. 3 LkðuBçkh Y çkòh{kt n{ýk 41 nòhLkk 10 5-8 rzMkuBçkh

çktÄ 3435.00 3392 686-40

çkòh hkºku 9 f÷kfu

LkÚke. ðÄw{kt Mkókn-ËMk rËðMk{kt rËðk¤eLkwt ðufuþLk þY ÚkR sþu íkuÚke Lkðk çkw®føkÚke ðeðMko îkhk Ëqhe çkLkkðe hk¾ðk{kt ykðe Au. ð¤e, yk ð¾íku çkhkçkhk ð¤íkh Lknª {éÞwt nkuR ðeðMko ðufuþLk ÷ktçkw hk¾ðkLkk {qz{kt Au. òu fu rVrLk~z{kt AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke ¾heËeLkku MkÃkkuxo {éÞku nkuR økúuLkk ¼kð{kt Úkkuzku MkwÄkhku LkkutÄkÞku Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ðufuþLk þY ÚkðkLkwt nkuR xÙuzMko îkhk økúuLkku Mxkuf fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ Aíkkt çkòh{kt yÃkuûkk yLkwMkkh økúuLkku WÃkkz Lknet nkuðkLkwt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkíkík ºký MkóknÚke {¬{ hnu÷kt ÞkLkoLkk ¼kð rËðk¤e Ãknu÷kt Lkh{ ÚkðkLke þõÞíkkLku çkòhLkkt Mkqºkkuyu Lkfkhe fkZe níke. rËðk¤e çkkË çkòh{kt þrLkðkhu çkòh{kt 90 r¢BÃk Y. 9698, 100 r¢BÃk Y. 95-97, 80/72 hkuxku Y. 109-111, 70/72 yu÷çkeyuMk 97-98 íkÚkk 30/14 Mkur{z÷ zexeLkku ¼kð 132136 hÌkku níkku.

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ nShk rð¼køkLku VkEð Mxkh hurxtøk

{w÷kfkík suðe fk{økeheyku ÚkE níke yLku ytíku VkEð Mxkh huxªøk {éÞwt níkwt. Mkwhûkk {kxu rh÷kÞLMkLku ¼qíkfk¤{kt Ãký rçkúxeþ Mku^xe fkWLMke÷ Lkku Mðkuz ykuV ykuLkhLkku yuðkuzo {¤u÷ Au. yu[.yuMk. fkun÷e íkÚkk nu{tík ËuMkkEyu xe{Lkk Ëhuf MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. rçkúxeþ Mku^xe fkWLMke÷ AuÕ÷k 50 ð»kkuoÚke MÚkkMÚkÞ, Mkwhûkk íkÚkk ÃkÞkoðhý{kt fkÞohík Au.

CMYK

16 SANDESH : SURAT

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

Mkwhík rsÕ÷kLkk Lkð íkk÷wfk{kt 8 Ãkt[kÞíkku Ãkh ¼økðku ÷nuhkÞku

MkkiÚke ðÄw yLku MkkiÚke ykuAk {íku SíkðkLkku fkUøkúuMkLkku rð¢{

{ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLktw ¼krð yÃkûk W{uËðkhLkk nkÚk{kt

Mkwhík,íkk.23

þnuhe rðMíkkhku{kt fkutøkúuMkLku ÄkuçkeÃkAkz ykÃÞk çkkË rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt fkutøkúuMkLku ¾kMMke yuðe ykþk níke, Ãkhtíkw yksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku Äe{u Äe{u çknkh ykðíkk fkutøkúuMkLkk W{uËðkhku þkuæÞk szíkk Lknkuíkk ßÞkhu ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkíkk ¾wþeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. òufu Mkwhík rsÕ÷kLkk Lkð íkk÷wfk Ãkife ykX íkk÷wfk{kt ¼ksÃku fkutøkúuMkLkk MkqÃkzk MkkV fhe LkkÏÞk níkk. ßÞkhu {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh fkuLkwt hks nþu íku nðu yÃkûk W{uËðkhkuLkk nkÚk{kt Au. rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt økk{zktLkk ÷kufkuyu ¼khe {kºkk{kt {íkËkLk fhíkk çktLku ÃkûkkuLkk W{uËðkhku øku÷{kt ykðe økÞk níkk, Ãkhtíkw yksu Mkwhík rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLke MkkÚku s fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkk [nuhk ÃkhÚke Lkqh Qze økÞwt níkwt. fkhý fu Mkwhík rsÕ÷kLke Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh ¼ksÃkLku Mk¥kk fçksu fhe Au. su{kt çkkhzku÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkLku Vk¤u 13 ßÞkhu fkUøkúuMkLku Vk¤u 8 çkuXf økR níke. íku s «{kýu [kuÞkoMkeLke 17 çkuXfku Ãkife 14 ¼ksÃk yLku 3 fkUøkúuMkLku {¤e níke. fk{husLke 21 çkuXfku Ãkife 16 ¼ksÃkLku ßÞkhu 5 fkUøkúuMkLku {¤e níke. {nwðkLke 19{ktÚke 12 ¼ksÃkLku yLku 7 fkUøkúuMkLku, {ktøkhku¤Lke 21 çkuXfku Ãkife 2 yøkkWÚke s rçkLknheV

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt

økkuËkðze çkuXf 7617 {íkkuÚke ßÞkhu MkkÞý çkuXf {kºk 1 {íkÚke Síke

Mkwhík, íkk. 23

ònuh ÚkR níke. ßÞkhu 19 çkuXfku {kxu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt 14 ¼ksÃkLku yLku 5 fkUøkúuMk íkÚkk yku÷ÃkkzLke 23 çkuXfku Ãkife 16 ¼ksÃkLku ßÞkhu 7 fkUøkúuMkLku Vk¤u økR níke. Ãk÷MkkýkLke 17{ktÚke 12 ¼ksÃk 3 fkUøkúuMkLku ßÞkhu 1 yLÞ yLku 1 Ãkh yÃkûk W{uËðkh rðsuíkk çkLÞku níkku. W{hÃkkzkLke 15 çkuXfku Ãkife 9 Ãkh ¼ksÃk yLku 6 Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku rðsuíkk çkLÞk níkk yk WÃkhktík {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh fçkòu {u¤ððkLke fðkÞík çktLku Ãkûkku îkhk íkus çkLkkððk{kt ykðe Au. fkhý fu {ktzðe{kt fÞk ÃkûkLke Mk¥kk nMku íkuLkku Ëkhku{Ëkh yÃkûkkuLkk nkÚk{kt Au. fkhý fu 21 çkuXfku Ãkife 8 Ãkh ¼ksÃk ßÞkhu 10 Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku rðsuíkk çkLÞk níkk. ßÞkhu yÃkûkLkk Vk¤u 2 yLku 1 yLÞLku Vk¤u çkuXf økR níke. òufu Mk¥kk {u¤ððk {kxu 11Lke çknw{íke {u¤ððe sYhe nkuðkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk îkhk yÃkûk W{uËðkhLku rhÍððkLke íkiÞkheyku Ãký þY fhe ËeÄe nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kºk 6 çkuXfku Síku÷e fkUøkúuMku ¼ksÃkLku nkhSíkLkk ytíkh{kt Bnkík fÞko Au. fkUøkúuMku økkuËkðze çkuXf WÃkhÚke MkkiÚke ðÄw {íkkuÚke ßÞkhu MkkÞý çkuXf WÃkh MkkiÚke ykuAk {íkÚke Sík {u¤ðe Au.

økkuËkðkze çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷zu÷k fkUøkúuMkLkk W{uËðkh hkXkuz yh®ðË¼kELku 9377 {ík {éÞk Au. ßÞkhu íku{Lkk nheV ¼ksÃkLkk W{uËðkh Ãkxu÷ {økLk¼kELku {kºk 1760 {ík {éÞk Au. yk çkuXf WÃkh 7617 {íkkuLkk støke {kŠsLkÚke hkXkuz yh®ðË¼kEyu fçkòu fhe MkkiÚke þkLkËkh Sík LkkutÄkðe Au. çkeSíkhV yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkkÞý çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk ËþoLk LkkÞfu ÃkkuíkkLkk nheV W{uËðkh stÞrík Ãkxu÷ Mkk{u {kºk 1 {íkÚke rðsÞe çkLÞk Au.

MkkiÚke ¼qtze nkh Ãký fkUøkúuMkLkk Lkk{u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË fÞku W{uËðkh MkkiÚke ðÄw {íkkuÚke nkÞkuo yLku fkuý MkkiÚke ðÄw ðkux {u¤ðe Síke økÞwt íkuLke hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt òuhþkuhÚke [[ko [k÷e hne Au. W{uËðkhkuLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt MkkiÚke þkLkËkh Sík fkUøkúuMkLkk Lkk{u LkkUÄkE Au. íkku MkkiÚke ¼qtze nkh Ãký fkUøkúuMkLkk ¾kíkk{kt ykðe Au. çkkçkuLk çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷zu÷k fkUøkúuMkLkk Wðoþe Ãkxu÷Lkk ¾kíkk{kt fhkhe nkh ykðe Au. Wðoþe Ãkxu÷ nheV ¼ksÃkLkk W{uËðkh f]Ãkk Ãkxu÷ Mkk{u 3925 {íkkuÚke nkhe økÞk níkk. f]Ãkk Ãkxu÷Lku 9511 {íkku ßÞkhu Wðoþe Ãkxu÷Lku 5586 {ík {éÞk níkk.

íkk÷wfk-rrsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt

sLkíkkLku ¼ksÃk þkMkLk Ãkh rðïkMk Au : ysÞ [kufMke

fkUøkúuMkLke fqxrLkrík Mkk{u sLkíkkyu ¼ksÃkLku çknw{íkeÚke rðsÞ yÃkkÔÞku Au : Mkwhuþ Ãkxu÷

çkkhzku÷e íkk.h3

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3Ãk çkuXfku yLku çkkhzku÷e, {nwðk, Ãk÷Mkkýk, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke, fk{hus, Ãk÷Mkkýk {¤e Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku WÃkhktík çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkkt Í¤n¤íkk rðsÞÚke fkUøkúuMkLkkt LkuíkkykuLke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE níke. sÞkhu ¼ksÃkLkkt Lkuíkkykuyu çkkhzku÷e¾kíkuLkkt rsÕ÷k ¼ksÃk fkÞko÷Þ¾kíku rðsÞLku ðÄkðe ÷eÄku níkku. Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3Ãk {ktÚke h9 çkuXfku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu Síkðk WÃkhktík {nwðk, fk{hus, W{hÃkkzk, yku÷Ãkkz, Ãk÷Mkkýk, [kuÞkoMke, {ktøkhku¤, çkkhzku÷e {¤e yktX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼khíkeÞ

LkkLke çknuLkLkk ÷ðkhkÚke ftxk¤e {kuxe çknuLku íkuLku ÃkÚÚkh {khe Ãkíkkðe Lkk¾e

sLkíkkÃkkxeoyu çknw{íkeÚke rðsÞ {u¤ðe ¼ksÃkLkwt MkkþLk MÚkkÃÞwt. yk WÃkhktík çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLke 36 çkuXfkuLke [qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu 33 çkuXfku fçksu fhe rðsÞ nktMk÷ fÞkuo Au. íku MktË¼uo «rík¼kð ykÃkíkk Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Mkwhík rsÕ÷k{kt íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLke fwxrLkrík Mkk{u sLkíkkyu ¼ksÃkLku støke çknw{íkeÚke rðsÞ yÃkkÔÞku Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkkt rðfkMkfkÞkuo yLku ¼ksÃkLke hksÞ MkhfkhLkkt MkkþLk Ãkh yk{sLkíkkLkku rðïkMk yu s Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s çkkhzku÷e Ãkkr÷fk{kt støke çknw{íkeÚke rðsÞLkwt fkhý Au. yuf {w÷kfkík{kt [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ MktË¼uo «Ëuþ ¼ksÃkLkkt WÃkkæÞkûk yLku Mkwhík rsÕ÷k¼ksÃkLkkt «¼khe ysÞ [kufMkeyu sýkÔÞwt fu Mkwhík rsÕ÷kLke sLkíkkyu ¼ksÃkLke hksÞ MkhfkhLkkt MkwþkMkLk Ãkh rðïkMk {wfeLku støke {íkkuÚke ¼ksÃkLkkt W{uËðkhkuLku SíkkzÞk Au.

Mkwhík, íkk. 23

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku ¼ksÃku {kºk çku {íkÚke økw{kðe

{q¤ Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fux÷kf {sqhku fkÃkkuÿk Þkuøke[kuf ÃkkMku ¾wÕ÷k{kt Ãkze hnu Au. íÞkt {ÄwçkuLk øku{k Ãkh{kh Ãkrík MkkÚku hnuíke níke. çku {rnLkkÚke íkuLke LkkLke çknuLk hu¾k (W.ð.40) Ãký hnuíke níke. hu¾k hkus ËkY ÃkeLku ÍqtÃkzk ÃkkMku ÷ðkhk fÞko fhíke níke. 12 {eLkk hkus Ãký íkuLkk ÷ðkhkÚke {Äw ftxk¤e síkk hkºku {Äwyu yuf {kuxku ÃkÚÚkh hu¾kLkk {kÚkk{kt {khe íkuLku ÷kune÷wnký fhe ËeÄe níke. hu¾kLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su íku Mk{Þu {Äwyu s fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yòÛÞk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË yLkwMkkh fkuE yòÛÞkyu hu¾kLku Rò ÃknkU[kze níke. íkÃkkMk Mkçk-RLMÃkuõxh çkeyu{ hkXðkyu yLÞ {sqhkuLku ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu fkuEyu Ãký ykðku çkLkkð çkLÞku nkuðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku. yk¾hu {ÄwLke ÃkqAÃkhA fhíkk níkk íÞkhu fçkq÷e ÷eÄwt níkwt fu íkuýu íkuýu s hu¾kLku ÃkÚÚkh {kheLku Ãkíkkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku {ÄwLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLke {krníke {¤e Au.

Mkwhík rsÕ÷kLke Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife ykX{kt çknw{íke {u¤ðLkkhk ¼ksÃku çku çkuXfku {kºk çku {íkÚke økw{kðe níke. [kuÞkoMke íkk÷wfk{kt ykðu÷e ¼hÚkkýk-fkuMkkz yLku yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ykðu÷e fwzMkË çkuXf WÃkh {kuZk MkwÄe ykðu÷ku [kuÞkoMke íkk÷wfkLke fkur¤Þku ¼ksÃkLkk nkÚk{ktÚke ¼hÚkkýk-fkuMkkz SíkLkku AeLkðkE økÞku níkku. yLku yku÷ÃkkzLke [qtxýe{kt yuf yLku çku {íkLke MkhMkkEÚke ¼qíkfk¤{kt nkh-Sík fwzMkË çkuXf Lk¬e ÚkE Au yLku yksu Ãký ÚkkÞ WÃkh rfLkkhu ðkíkLke Mkkrçkíke yksu Vhe ykðe zqçke økÞk Auyu.f ykð¾ík hksfeÞ ÃkûkkuLku {¤e níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkkÞý çkuXfu ¼ksÃku {kºk yuf {íkÚke økw{kðe Au. ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke çku çkuXfkuLkk ykðu÷kt Ãkrhýk{ku{kt Ãký ¼ksÃkLkwt ðnký rfLkkhu ykðeLku zqçke økÞwt nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e hne Au. yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ykðu÷k fwzMkË økk{Lke çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh LkrðMkk Ãkxu÷Lku {¤u÷k 1464 {íkLke Mkk{u fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Mkus÷ Ãkxu÷Lku 1466 {ík {éÞk níkk. yk çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkku {kºk çku {íkkuÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. yk{ Aíkkt ¼ksÃku rhfkWrLxtøkLke {køkýe fhe Lk níke. yk s «{kýu [kuÞkoMke íkk÷wfk{kt ykðu÷e ¼hÚkkýk-fkuMkkzLke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkh sLkw nehk¼kE xtzu÷Lku 1209 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu ¼ksÃkLkk ¼økw «òÃkríkLku 1207 {ík {¤íkk «òÃkrík çku {íku [qtxýe nkhe økÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 23

fk{hus íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkku ËçkËçkku : 21 Ãkife 16 çkuXf Ãkh rðsÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[uÞ çkuXf Ãkh Ãký fkUøkúuMk ÃkAzkE

fk{hus, íkk.23

fk{hus{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 5 çkuXfLke {íkøkýíkhe ¾ku÷ðz fku÷usLkkt ÷kÞçkuúhe nku÷{kt ÞkuòR níke. su{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[uÞ çkuXfku ¼ksÃku fçsu fhe Au ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{k 21 Ãkife 16 çkuXfku fçsu fhe ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku. yks hkus ðnu÷e MkðkhÚke s fk{hus [khhMíkk ¾kíku ¾ku÷ðz fku÷us ÃkkMku ík{k{ ÃkûkkuLkk fkÞpfhku íku{s W{uËðkhkuLkk xku¤uxku¤k W{xâk níkk. çkhkçkh LkðLkk xfkuhu þÁ ÚkÞu÷ {íkøkýíkhe çkkË fú{þ: [wxýe

Ãkheýk{ku ykðíkk økÞk íku{íku{ Síku÷k W{uËðkhkuLkk fkÞpfhkuyu Vxkfzk Vkuze rðsÞ Mkh½Mkku fkZâk níkk. SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fk{hus Mkex WÃkh ¼ksÃkLkk yrïLk Ãkxu÷ íku{s fkutøkuúMkLkk sLkf®Mkn [kðzk ðå[u ¾hk¾heLkku ¾u÷ níkku. su{kt ¼ksÃkLkk yrïLk Ãkxu÷u 1400 WÃkhktík {íkkuÚke Sík {u¤ðe níke. rËøkMk çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk ÷û{eçkuLk Ãkh{kh fkutøkuúMkLkk ¼khíkeçkuLk ykuhýkfh Mkk{u 991 {íku rðsÞe çkLÞk Au, fXkuh çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk Ãkúfkþ {iMkwrhÞk fkutøkuúMkLkk W{uËðkh feþkuh¼kR ftÚkkheÞk

(fk{hus íkk÷wfk fkutøkuúMkLkk Ãk{w¾) Mkk{u 815 {íku rðsÞe ÚkÞk Au, Lkðkwøkk{ çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk ËûkkçkuLk Ãkxu÷ íku{Lkk nheV fkutøkuúMkLkk òøkwríkçkuLk Ãkxu÷ Mkk{u 3015 {íku rðsÞe ÚkÞk Au sÞkhu Mkuðýe çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk økwýðtík hkXkuz íku{Lkk nheV fkutøkuúMkLkk ALkk¼kR hkXkuz Mkk{u 1517 {íku rðsÞe ÚkÞk Au yk{ SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fk{hus íkk÷wfkLke Ãkkt[uÞ çkuXfku ¼ksÃku fçsu fhe fkutøkuúMkLkk MkwÃkzk MkkV fhe Ëe½k Au. fk{hus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkrhýk{ku{k fw÷ 21 çkuXfku{kÚke 16 çkuXfku WÃkh ¼ksÃku rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

MkkókrnfLkku íktºke ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 23

y{ËkðkËLkk Lkðk ðkzs ¾kíku ©eLkkÚk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rn{ktþw yu÷. ð{ko f÷{ ykih fVLk Lkk{Lkk Mkkókrnf AkÃkkLkk íktºke Au. økík þw¢ðkhu hkºku rn{ktþw ð{ko yXðk÷kRLMk ÂMÚkík MkŠfx nkWMk{kt Y{ Lkt. 36{kt

ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu W{hk Ãkku÷eMku AkÃkku {kÞkuo níkku. MkkókrnfLkk íktºke rn{ktþw ð{koLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkze W{hk Ãkku÷eMk {urzf÷ [ufyÃk yÚkuo Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ÷R ykðe níke. W{hk Ãkku÷eMku rn{ktþw ð{koLke yxf fhe níke.

CMYK

LÞqÍ yku÷Ãkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh ÃkwLk: ¼ksÃkLkku fçkòu : fkUøkúuMkLku ÃkAzkx

18 çkuXfku ¼ksÃkLkk nkÚk{kt : {kºk Ãkkt[ çkuXfku fkUøkúuMku {u¤ðe

yku÷Ãkkz, íkk. 23

Mkwhík rsÕ÷kLkk yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt 23 çkuXfku{ktÚke 18 çkuXfku WÃkh ¼ksÃku fçkòu s{kðe Vhe yuf íkk÷wfk Ãkt[kÞík fçksu fhe ÷eÄe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk Mk{ ¾kðk Ãkqhíke Ãkkt[ çkuXfkuÚke Mktíkku»k {kLkðwt Ãkzâwt níkwt. fe{Lke çku çkuXfku Ãkh ¼ksÃku Síke ÷eÄk Au. íkk÷wfkLkk çkhçkkuÄLk-1 MkwÄkçkuLk Xkfkuh¼kE Ãkxu÷Lku fkUøkúuMkLkk ntMkkçkuLk Ãkxu÷u 491 {íkkuÚke ÃkhkSík fÞko níkk. ¼xøkk{-1 hksuþ¼kE çkwÄeÞk¼kE hkXkuz ¼ksÃkLkk W{uËðkhu fkUøkúuMkLkk fuþð¼kE yu{.hkXkuzLku 645 {íku ÃkhkSík fÞko níkk. Ëktze{kt ¼ksÃkLkk Lkxðh¼kE ykh. Ãkxu÷u fkUøkúuMkLkk rfþkuh Ãkxu÷Lku 453 {íkÚke ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku. yuhÚkký{kt nMkw¼kE yu{. MkwhíkeLku fkUøkúuMkLkk Eïh ze. MkwhíkLku 522 {íku ÃkhkSík fÞko níkk. økkuÚkký {Lknh¼kE Mke. hkXkuz fkUøkúuMkLkk W{uËðkh çk¤ðtík {kunLk hkXkuzLku 522 {íku ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku. fËhk{kt ¼ksÃkLkk yÕÃkuþ¼kE 323 {íku fkUøkúuMkLkk Lk÷eLk Ãkxu÷Lku nhkÔÞk níkk. fe{ «ðeý Xkfkuh Ãkxu÷ fkUøkúuMk rn{ktþwq Ãkxu÷Lku 1118 {íku ÃkhkSík. fe{-2 MktøkeíkkçkuLk «ðeý Ãkxu÷u fkUøkúuMkLke yrLkíkkçkuLk ËuMkkELku 514 {íku ÃkhkßÞ ykÃÞku. fwzMkË fkUøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkh W{uþ¼kE Ãkxu÷u ¼ksÃkLkk fÕÃkuþ Ãkxu÷Lku {kºk çku {íku nkh ykÃke níke. {kMk{k ¼ksÃkLkk ðMkw{íkeçkuLk Lkxðh¼kE Ãkxu÷u fkUøkúuMkLkkt ntMkkçkuLk çke. Ãkxu÷Lku 839 {íkÚke

ÃkhkSík fÞko. {kuh{kt fkUøkúuMkLke LkeYçkuLk fLkw¼kE ¾÷kMkeyu ¼ksÃkLke ðkMktíkeçkuLkLku 380 WÃkhktík {íkÚke nkh ykÃke níke. {w¤Ë{kt fkUøkúuMkLke «¿kkçkuLk hkXkuzLku ¼ksÃkLke íkÒkkçkuLk ðMkkðkyu 421 {íku ÃkhkSík fÞko. yku÷ÃkkzLkk ßÞkuíkLkkçkuLk fkiþef¼kEyu fkUøkúuMkLke zku. LkunkçkuLkLku 985Úke nkh ykÃke níke. yku÷Ãkkz-2 nkYLk Ãkxu÷u fkUøkúuMkLku {wrLkh þu¾Lku 205 {íkÚke nkh ykÃke níke. Ãkkhze Íkt¾he ¼ksÃkLkkt MkL{w¾ Ãkxu÷u 138 {íku fkUøkúuMkLkkt yíkw÷ Ãkxu÷ Mkk{u 138 ðkuxÚke SíÞk níkk. Ãkªshík fktrík¼kE yuLk. Ãkxu÷ ¼ksÃkLkkt yu Ë÷Ãkík Ãkxu÷Lku 562 {íku nkh ykÃke níke. MkktÄeyuh{ktÚke fkUøkúuMkLke nu{kçkuLk ¼ksÃkLkk ÷íkkçkuLkLku 367 {íku nkh ykÃke níke. MkhMk çk¤ðtík¼kEyu fkUøkúuMkLkk Eïh Ãkxu÷Lkku 1197 {íku ÃkhkSík fÞko. MkkÞý fkUøkúuMkLkku rníkuþ®Mkn Xkfkuhu ¼ksÃkLkkt h{uþ LkkÚkw Ãkxu÷Lku {kºk 26 {íkuÚke nkh ykÃke níke. MkkUMkf ¼ksÃkLkkt Þkuøkuþ hkXkuz fkUøkúuMkLkk yþkuf Ãkxu÷Lku 1204 {íku ÃkhkSík fÞko. xfkh{k ¼ksÃkLkk fuíkLk hkXkuz 136 {íku fkUøkúuMkLkk rþðk hkXkuzLku nkh ykÃke níke. Ëzk÷e fkUøkúuMkLkk ÃkkLkwçkuLk ALkk hkXkuz ÃkeÁ¼kE ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku 73Lku Bnkík ykÃke níke. fwzMkË çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkku {kºk çku {íkÚke rðsÞ fwMkMkË çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkhu {kºk çku {íkÚke rðsÞe rLkðzíkk ¼ksÃk ðíkwo¤{kt MíkçÄíkk AðkE økE níke. WÃkhkuõík Mk{efhýku ÃkkA¤ fLÞkMke økk{{kt ykrËðkMkeykuyu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhíkkt fkUøkúuMkLke Sík ykMkkLk ÚkE nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

CMYK

5kxLkøkh

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

fkutøkúuMke rËøøkòuLkkt ½h{kt ykt[

þrLkðkhu rsÕ÷kt Ãkt[kÞíkku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞkt íÞkhu ¼ksÃk {kxu rËðk¤eLkk ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt s rËðk¤eLkku {knku÷ MkòoE økÞku níkku. ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yk ¼ÔÞ rðsÞLke ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke íkku fkUøkúuMk{kt {kík{Lkku {knku÷ níkku. rMkæÄkÚko Ãkxu÷, yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkk fkUøkúuMke LkuíkkykuLkk Ãkze økÞu÷k [nuhk s fkUøkúuMkLke nk÷íkLke [kze ¾kíkk níkk. òu fu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk ÃkhksÞLku ¾u÷rË÷eÚke MðefkhðkLku çkË÷u Eðeyu{ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤eLku rðhkuÄ «ËþoLk fÞko tníkkt.

fkUøkúuMke fkÞofhku yu{ fne hÌkkt Au fu, ‘‘çkkÃkw, Þu ykøk fçk çkwÍuøke ?’’

y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík nðu ‘÷kuxMk Mxux’ íkhefu «ÏÞkík çkLke økÞwt Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík{kt 11 çkuXf «kÃík Úkíkkt fkUøkúuMk{kt WíMkknLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke 7 çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku fkh{ku ÃkhksÞ Úkíkkt {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ‘M{kE÷’ Mkðoºk «Mkhðk {ktze. ytíku ‘fX÷k÷Lkk f{Xký’{kt çkkS {kheLku ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷eðkh fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe. Aíkkt ¼q÷ku{ktÚke fkUøkúuMkLkk {kuðzeyu þe¾ðkLkwt Lkk{ ÷eÄwt Lknª. ytíku y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkutøkúuMkLkku ‘økúkuÚkhux Íehku’yu ÃknkU[e økÞku. yk ÃkhksÞ çkkË ykí{®[íkLk fhðkLku çkË÷u fkUøkúuMku Eðeyu{ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤eLku nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk. 20 ð»koÚke ÃkhksÞ çkkË fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku nkÚk ¾t¾uhðk{kt WMíkkË Mkkrçkík ÚkÞk Au yLku sqÚkçktÄe{kt ÔÞMík hÌkk Au. yux÷u yksu ònuh ÚkÞu÷k íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLkkt Ãkrhýk{ku çkkË fkUøkúuMkLke hneMkne ykçkY Ãký ÷qtxkE økE Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ík{k{ rËøøkòuLkk ½h{kt ykøk ÷køke økE Au y™u yk ykøk s÷Ëe çkwÍkÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. òufu, þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk fkhýu 27 Ãkife 19 çkuXf {u¤ðeLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh

fçkòu s{kððk{kt fkUøkúuMk MkV¤ hne, ßÞkhu fuLÿeÞ «ÄkLk íkw»kkh [kiÄhe {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu, íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh fkUøkúuMku fçkòu s{kÔÞku Au. økk{zktyku{kt ÃkkuíkkLkku sLkkÄkh nkuðkLkk ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk Ähkðíke fkUøkúuMkLkwt ¼khu Äkuðký ÚkÞwt Au. ¼ksÃku 24 Ãkife 22 rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ¼økðku ÷nuhkÔÞku Au yu{kt Ãký økE x{o{kt ÃkkuíkkLkk nMíkfLke zktøk, ¼Y[, ykýtË, hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au. fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷Lke Ãkûk fu fkÞofhku Ãkh Mknus Ãký Ãkfz LkÚke íku ykûkuÃkku Auðxu Ãkwhðkh ÚkE økÞk Au. rMkØkÚko Ãkxu÷ ßÞktÚke ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk Au íku z¼kuE Ãkkr÷fk Ãký ‘f{¤{kun’Úke çk[kðe þõÞk LkÚke. ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 51 Ãkife fkUøkúuMkLkk {ktz 14 çkuXfÚke s Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku. fuLÿeÞ «ÄkLk ¼híkrMktn Mkku÷tfe rËÕneLkk fk{ku{kt ÔÞMík hnu Au. {wÏÞ{tºke ÚkðkLkk MkÃkLkkt òuðu Au Ãký ÃkkuíkkLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt yux÷u ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLkku MkVkÞku ÚkE økÞku Au. yhu ! ÃkkuíkkLkk nku{xkWLk çkkuhMkË yLku Ãkux÷kË, ¾t¼kík, W{huX

þktrík, Mk÷k{íke yLku rðfkMkLkk LkkhkLku «òyu ðÄkÔÞku: V¤Ëw

Lkfkhkí{f hksLkeríkLkku «òyu ÷kufþkne Zçku s MkVkÞku fhe ËeÄku

y{ËkðkË, íkk.h3

LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk yksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt ¼ksÃkLkk þktrík-Mk÷k{íke yLku rðfkMkLkk LkkhkLku «òyu ðÄkðe ÷eÄku Au yu{ fne «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. V¤Ëwyu fÌkwt níkwt fu økwshkík rðfkMkLke nfkhkí{f sLk÷ûke LkeríkykuLku ÷E {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. íÞkhu yksu Ãký «òyu ¼ksÃkLku Í¤n¤íkku rðsÞ yÃkkðe íkuLkk Ãkh {nkuh {khe ËeÄe Au yLku y{khe sðkçkËkhe ðÄkhe Au. LkøkhÃkkr÷fkÚke ÷ELku ÄkhkMk¼k MkwÄe yufMkqºke þkMkLkÔÞðMÚkkLkku «òLku ÷k¼ {¤e hÌkku Au. økwshkík MkhfkhLke økúk{ rðfkMk÷ûke, ¾uzqík÷ûke, økheçk÷ûke yLku Mkðo Mk{ks÷ûke LkeríkykuLkwt «rík®çkçk yksLkk ÷kuf[wfkËk{kt Ãkzu Au. «òyu

¼ksÃkLku Í¤n¤íkku rðsÞ yÃkkðe y{khe sðkçkËkhe ðÄkhe Au. ßÞkhu ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLku LkhuLÿ {kuËeLke MkhfkhLku yÂMÚkh fhðkLkk fkUøkúuMkLkk «ÞkMkLku økwshkíkLke «òyu szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku Au. yk «òíktºkLkku rðsÞ Au. {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku nðu rsÕ÷k íkk÷wfk, LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkrhýk{kuÚke çku çkkçkík MÃkü ÚkR Au fu «òyu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð yLku rðfkMkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fkUøkúuMkLkk Lkfkhkí{f hksfkhýLku òfkhku ykÃÞku Au. yksLkk Ãkrhýk{kuÚke fkUøkúuMkeykuLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke Mkhfe økR Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, nðu fkUøkúuMk nkhLku MðefkhðkLku çkË÷u Ãkuxk [qtxýe{kt Mkhfkhe {þeLkheLkku ËqhÃkÞkuøk, Rðeyu{Lkku òËw ðøkuhu çknkLkk fkZe rsÕ÷k, íkk÷wfk, LkøkhÃkkr÷fk{kt LkshçktÄeLkku ykûkuÃk fhu íkku LkðkR Lknª. nfefík{kt ftRf òËw Úkþu yLku ykÃkýu Síke sRþwt yuðk {Ë{kt hk[íke fkUøkúuMku Lksh çktÄ fhe ËeÄe Au.

yLku ykýtË LkøkhÃkkr÷fk Ãkh Ãký ¼økðku ÷nuhkÞku Au. çkeò fuLÿeÞ «ÄkLk rËLkþk Ãkxu÷ {kxu LkrzÞkË Ãkkr÷fk{ktÚke {kXk Mk{k[kh Au. òufu, yLÞ yuf fuLÿeÞ «ÄkLk íkw»kkh [kiÄhe {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu, íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh fkUøkúuMku fçkòu s{kÔÞku Au. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þõík®Mkn økkurn÷ «òLke Lkkz Ãkkh¾ðkLku çkË÷u Ëhuf ð¾íku fkuxoLke ¼k»kk{kt ðkík fhu Au. yux÷u s fËk[ ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkk ‘{kELkMk økúkuÚkhux’ ÃkAe ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 41 Ãkife 14 çkuXfÚke s fkUøkúuMkLku {¤e Au. çkeS íkhV «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ çkLkðk ¾qçk s íkíÃkh yuðk yswoLk {kuZðkrzÞkyu þkunhkçkwÆeLk ytøku sux÷wt òuhÚke çkkuÕÞwt yux÷wt s fkUøkúuMkLku ðÄw LkwfMkkLk ÚkÞwt. økwshkíkLkk «ò ‘y{wf {wÆu’ yrík MktðuËLkþe÷ Au íku {kuZðkrzÞk ¼q÷e økÞk y™u Auðxu yksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt ÃkkuhçktËh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 17 Ãkife çku çkuXf s fkUøkúuMkLku {¤e, ßÞkhu ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fk{kt Ãký ¼ksÃk-fkUøkúuMk {kxu 21-21 çkuXf MkkÚku xkE Ãkze. nðu yswoLk {kuZðkrzÞk ¼qíkfk¤Lkk rððkËMÃkË {wÆkLku çkË÷u «òLke ÷køkýe Mk{sþu íkku s økwshkík fkUøkúuMkLke ¼÷kE Úkþu ! hksfkux ÷kufMk¼kLke çkuXf ¼ksÃk

yksu Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLkk fkh{k ÃkhksÞLkk fkhý{kt Eðeyu{ nkuðkLkwt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhu ¾heËu÷kt Eðeyu{{kt Mknu÷kEÚke [uzkt ÚkE þfu Au. fkUøkúuMk Eðeyu{ fu xufLkku÷kuSLkku rðhkuÄ LkÚke fhíke Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku Úkíkkt [uzkt Mkk{u ðktÄku Au. rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuyu MkkiLkk {Lk{kt Eðeyu{Lke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u «&™ ¾zku fÞkuo Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Eðeyu{ yLku fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Eðeyu{ swËk «fkhLkk yLku swËe xufLkku÷kuSÚke çkLkkðkÞu÷k Au. hkßÞ

{nuMkkýkLkk fuMk MktË¼uo rçkúsuþ®Mkøk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË, íkk.23

hkrÄfk rs{¾kLkk níÞk fuMk{kt fwÏÞkík ykhkuÃke rçkúsuþ®MkøkLke xÙkLMkVh ðkìhLxLku ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt ykhkuÃkeLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË {nuMkkýk Ãkku÷eMku níÞk yLku níÞkLke fkurþþLkk Mkrník yLÞ økwLkk{kt rçkúsuþ®MkøkLke xÙkLMkVh ðkìhLxLku ykÄkhu ÄhÃkfz fhe rh{kLz {køÞk níkk. ssu ykhkuÃkeLkk ËMk rËðMkLkk rh{kLz økúkÌk hkÏÞk Au.

nkh {kxu Vhe Eðeyu{Lku sðkçkËkh XuhÔÞwt [qtxýe Ãkt[ nk÷{kt su {þeLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku ð»ko h001{kt niÿkçkkËLke «kEðux ftÃkLke ÃkkMku çkLkkðkÞu÷k Au. fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt {þeLk fhíkkt yk {þeLkkuLke xufLkku÷kuS yíÞtík sqLke yLku ½ýe ykuAe MkkurVÂMxfuxuz yLku ¾qçk Mknu÷kEÚke íkuLke MkkÚku [uzkt ÚkE þfu íkuðe Au. íks¿kkuLkk {íku yk {þeLkku{kt ðkÞh

fkUøkúuMku ¼ksÃk{ktÚke ykÞkík fhu÷k yLku nk÷ MkwhuLÿLkøkhLkk MkktMkË Mkku{k økktzkLkk {íkrðMíkkhLke MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ¼ksÃkLkku støke rðsÞ ÚkÞku Au. yu s heíku MkktMkË Mkku{k økktzkLkk {íkrðMíkkhLke ÷ªçkze, rðh{økk{, ÄúktøkÄúk, ðZðký yLku Äku¤fk Ãkkr÷fk{kt Ãký fkUøkúuMku ¼qtzku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku Au. ËknkuËLkk MkktMkË «¼k íkkrðÞkzLkk {íkrðMíkkh{kt ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 Ãkife 7 çkuXf s fkUøkúuMkLku {¤e Au. MkktMkË rð¢{ {kz{Lkk {íkrðMíkkh ò{LkøkhLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ãký 33 Ãkife {ktz ykX s çkuXf fkUøkeLku {¤e Au. ð÷MkkzLkk MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhLke ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkku økw{kðe Ãký MkkÚku MkkÚku íku{Lkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt Mk{krðü zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷eðkh fkUøkúuMkLku nkh MknLk fhðe Ãkze Au. yk{, «Ëuþ fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkkyku, ºký fuLÿeÞ «ÄkLkku Mkrník ykX MkktMkËLkk ‘hksfeÞ ½h’{kt ykøk ÷køke Au su ytøku fkUøkúuMku økt¼eh heíku rð[khðwt Ãkzþu. ykx÷kt ¼qtzk ÃkhksÞ çkkË rËÕneLkk {kuðzeyku økwshkík fkUøkúuMk{kt fE heíku «ký Ãkqhu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh {tzkÞu÷e Au. fkUøkúuMke fkÞofhku yu{ fne hÌkkt Au fu, ‘‘çkkÃkw, Þu ykøk fçk çkwÍuøke ?’’

y{ËkðkË rs. Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkòoÞk yÃkMkux

y{ËkðkË, íkk. 23

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wtxýeLkk ykðu÷k [kUfkðLkkhk Ãkrhýk{kuyu yLkuf yÃkMkux MksoÞk Au. òu fu íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ]rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðkík fheyu ¼ksÃku ¼økðku ÷nuhkÔÞku Au. òu fu MkkÚkkuMkkÚk ÄtÄwfk{kt fkuøkúuMkLku íkk. Ãkt[kÞík økw{ððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ßÞkhu çkhðk¤k íkk÷wfk

ÄtÄwfk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkutøkúuMku økw{kðe: MkkýtË íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt f{¤ fh{kÞwt wÃkt[kÞík Ãkh ¼ksÃkLkk þkMkLkLku fkuøkúuMku Ãkhík ÷R ÷eÄwt níkwt. çkeS íkhV MkkýtË íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuøkúuMku Ãk¬z s{kðíkk ¼ksÃk{kt MkÒkkxku Vu÷kR økÞku níkku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXfku Ãkife ºký çkuXfku{kt fkuøkúuMku fçsku {u¤ðíkk ¼ksÃkLke çkkS yð¤e Ãkze økR níke. Äku¤fk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çkkð¤k íkk. Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku. ßÞkhu fkuøkúuMk rsÕ÷k Ãkt[kÞík fu íkk.

hkßÞ Mkhfkhu çkLkkðu÷kt Eðeyu{{kt Mknu÷kEÚke [uzkt þõÞ Au : fkUøkúuMk y{ËkðkË, íkk.h3

ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄk çkkË MkktMkË fwtðhS çkkðr¤Þk yLku ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËrzÞk ykMk{kLk{kt Ëkuzðk {ktzâk níkk. Ãkhtíkw hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkUøkúuMk ÃkkMku 10 ð»ko çkkË ¼ksÃk ykt[fe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkwt. yk MkkÚku rðê÷ hkËrzÞkLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh yuðk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh Ãký ¼ksÃku Ãkfz s{kðe ËeÄe Au. hkËrzÞkLkk nku{xkWLk ÄkuhkS íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au su fkUøkúuMk {kxu þh{sLkf çkkçkík Au. ykøkk{e rËðMkku{kt «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ çkË÷kþu y™u Lkðwt {k¤¾wt h[kþu íÞkhu íku{kt fkÞofkhe «{w¾Lkku nkuÆku {u¤ððk WíMkwf çkLku÷k MkktMkË søkËeþ XkfkuhLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh yuðk Ãkkxý rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29 Ãkife 20 çkuXf ¼ksÃkLku {¤e yLku íku{kt Mk{krðü rMkØÃkwh Ãkkr÷fk{kt Ãký ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. òufu søkËeþ XkfkuhLkk ¼qíkfk¤Lkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh Ënuøkk{ Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMku fçkòu s{kÔÞku yu Úkkuzk hkníkLkk Mk{k[kh Au. yu s heíku «Ëuþ {k¤¾k{kt Wå[ nkuÆk {u¤ððkLke {Úkk{ý{kt Ãkzu÷k çkLkkMkfktXkLkk MkktMkË {wfuþ økZðe {kxu Ãký yksLkkt Ãkrhýk{ku{kt Mkkhk Mk{k[kh LkÚke. fkhýfu Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe Au ßÞkhu zeMkk Ãkkr÷fk{kt Ãký f{¤ ¾eÕÞwt Au.

xu®Ãkøk îkhk, MkkuVxðuhLku ykuðhhkEx fhðkÚke yÚkðk ðkEhMk ELMkxo fheLku ykÃku÷k {íkËkLkLkk yktfzk çkË÷e þfkÞ íkuðk Au. yksu Eðeyu{ Mkk{u ½ýk {kuxk ÃkkÞu QnkÃkkun Ãký ÚkÞku Au. fkUøkúuMk Ãkûk îkhk Ãkrhýk{kuLkk MktË¼o{kt þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu fkUøkúuMk Ãkûku Eðeyu{Lkku rðhkuÄ fhu÷ku LkÚke, Ãkhtíkw su íkÚÞku Eðeyu{Lkkt MktË¼o{kt çknkh ykÔÞkt íku yLkuf þtfkyku ÃkuËk fhu Au. ßÞkhu økwshkík{kt Eðeyu{Lkku xuMx Ãký Ãkkt[ {íkku fhíkkt ðÄkhu fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. økwshkík Mkhfkhu Þw.Ãke.Lkk Eðeyu{ ½x Ãkzíkkt ÷ELku íku{kt ÃkkuíkkLkwt Mkku^xðuh Lkkt¾u÷wt níkwt. Ãkhtíkw fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Eðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xkéÞwt níkwt íku Ãký þtfkyku QÃkòðu Au.

Ãkt[kÞík{kt çku yktfzk MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfe Lk níke. yk{, y{ËkðkË rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷k yÃkMkuxkuyu {íkËkhkuLkk çkË÷kÞu÷k r{òsLkku Ãkrh[Þ ykÃke ËeÄku níkku. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rs. Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke ðkík fheyu íkku çkkð¤k rs. Ãkt[kÞíkLke fkðeXk, þeÞk¤ yLku økktøkz çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.Äku¤fk rs.. Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXfku wÃkife çkËh¾k, MkkÚk¤, fkuX yLku ðxk{ý ¼ksÃku fçsu fhe níke. ßÞkhu fkifk çkuXf fkuøkúuMkLkk Vk¤u økR níke. Äku¤fk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 21 çkuXfku Ãkife 14 çkuXfku wÃkh ¼ksÃku Sík {u¤ðíkk çknw{íke ÚkR níke yLku fkuøkúuMkLku Mkkík çkuXfku s {¤e níke. ÄtÄwfk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku yksu ònuh Úkíkkt fkUøkúuMkLku {kuxwt LkwfþkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fkUøkúuMk þkrMkík yk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuÚke ¼økðku ÷nuhkíkk fkUøkúuMk{kt rLkhkþk ÔÞkÃke níke. yk 17 ÃkifeLke 11 çkuXfku Ãkh ¼ksÃku Sík {u¤ðe Mk¥kkLkkt Mkqºkku fçsu fÞkO níkkt. ßÞkhu 3

hkßÞLkk 12 nòh rðãkÚkeo yksu GSET ykÃkþu y{ËkðkË : hkßÞ Mkhfkh îkhk Þkuòíke økwshkík Mxux yur÷rsrçkr÷xe xuMx (SMkux) ykðíkefk÷, hrððkhu Þkuòþu. su{kt y{ËkðkËLkk 3800 Mkrník hkßÞLkk 12 nòh rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík Úkþu. hkßÞLke fku{Mko, ykxToMk, MkkÞLMk yLku fkÞËk rðãkþk¾kLke rðrðÄ fku÷uòu{kt ÷uõ[hLke søÞk {kxu SMkuxLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au. yk Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuyu ºký ÃkuÃkh ykÃkðkLkk nkuÞ Au. ºkýuÞ ÃkuÃkhkuLke Ãkheûkk ykðíkefk÷u Mkðkhu 9Úke 4:30 ðkøÞk MkwÄe ÷uðkþu. yk ÃkheûkkLkwt fuLÿ økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkt rðrðÄ ¼ðLkku íku{s su.S. fku÷us ykuV fkuu{Mko hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au, yk Ãkheûkk AuÕ÷u rzMkuBçkh 2008{kt ÷uðkR níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh Ãký ¼ksÃku ¼økðku ÷nuhkðe ¼ÔÞ Sík {u¤ðe níke. hkýÃkwh Ãkt[kÞík su ¼ksÃk þkMkeík níke íku{kt yksLkkt ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku çkkË rºkþtfw ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. ynª fw÷ 15 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku 7, ßÞkhu fkUøkúuMkLku 7 yLku 1 çkuXf Ãkh yÃkûk W{uËðkh rðsuíkk çkLkíkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuLkwt þkMkLk íkuLkwt

Äku¤fk-çkkð¤k rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ksÃku fçsu fhe: {íkËkhkuLkk çkË÷kÞu÷k r{òs ¼krð yÃkûkLkkt nkÚk{kt Au. íkku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 2 çkuXfku{ktÚke 1 Ãkh ¼ksÃk, ßÞkhu 1 Ãkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. çkhðk¤k íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk níkwt. ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku çkkË ¼ksÃkLku ÃkAkze fkUøkúuMku fw÷ 15 ÃkifeLke 11 çkuXfku Ãkh ríkhtøkku ÷nuhkðe Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞkt níkkt. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku.

53 LkøkhÃkkr÷fkyku{ktÚke {kºk [kh{ktt MÃk»x çknw{íke {u¤ðLkkh ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku Ãkkt[ Ãkkr÷fkyku{kt íkku MktÃkqýo òfkhku {éÞku Au. Ãkkt[ Ãkkr÷fkyku WÃkhktík fkUøkúuMkLku ytòh Ãkkr÷fk{kt yuf yLku ËknkuË Ãkkr÷fk{kt çku çkuXfku WÃkh Sík {¤e Au. 53 Ãkkr÷fkykuLke fw÷ 1890 çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMkLkk {kºk 416 W{uËðkhkuLku «òyu «ríkrLkrÄíð {kxu sLkkËuþ ykÃÞku Au. 10 sux÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Ãký {kºk Mk{¾kðk Ãkqhíkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku Mkkð Ãkkík¤e

MkhMkkEÚke Sík {¤e Au. fkUøkúuMku ŸÍk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt çku, Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkhk{kt yuf, fk÷ku÷{kt çku, þnuh{kt yuf, ÷kXe, {kuhçke, ðkr÷Þk yLku

10 íkk. Ãkt[kÞík{kt Mk{¾kðk Ãkqhíkk fkUøkúuMkLkk yuf-çku MkÇÞku Í½rzÞk{kt çku-çku yLku LkðMkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt {kºk yuf s W{uËðkhLke Sík ÚkE Au ßÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt Ãkqðo rðÃkûkLkk Lkuíkk yLku fkUøkúuMkLkk «ðõíkk yswoLk {kuZðkrzÞkLkk ðíkLk ÃkkuhçktËh

økktÄeLkøkh, íkk.23

[kuxe÷k yLku fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeÚke þY ÚkÞu÷k ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk {ursfÚke økwshkík{kt nðu fkUøkúuMkLkku MkVkÞku ÚkR økÞku Au. økík Mkóknu ònuh ÚkÞu÷k A {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt Ãkrhýk{ku{kt {kuËeLkk Mxe{ hku÷hÚke MkkV ÚkR økÞu÷e fkUøkúuMkLkku hÌkkuMkÌkku sLkkÄkh Ãký yksu rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLkkt Ãkrhýk{kuÚke MkVkÞku ÚkR síkkt Mk{økú fkUøkúuMk

Ãkûk{kt {kík{ AðkR økÞku Au. ßÞkhu {nkÃkkr÷fkLkkt Ãkrhýk{kuÚke WíMkkrník ¼ksÃku yksu Ãkrhýk{ku çkkË yuf Ãk¾ðkrzÞk ðnu÷e rËðk¤e Qsðe níke. Mkðkhu {íkøkýíkhe þY ÚkR íÞkhÚke s ¼ksÃk rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku Ãkkr÷fk{kt ykøk¤ hÌkku nkuðkÚke ¾kLkÃkwh suÃke [kuf ¾kíku ykðu÷k «Ëuþ fkÞko÷Þu WsðýeLke þYykík ÚkR økR níke. çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ fkÞko÷Þu ykÔÞk íÞkhu ÃkkuíkkLke MkkÚku

¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLkuÚke ºkMík «òLke ÃkuLk÷kuLkku ¼ÔÞ rðsÞ

økktÄeLkøkh, íkk.23

LkøkhÃkkr÷fkykuLkk þrLkðkhu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt 53{ktÚke 7 Ãkkr÷fkyku{kt «òyu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çktLku ÃkûkkuLku òfkhku ykÃkeLku yÃkûk W{uËðkhkuLku Mk¥kkLke f{kLk MkkutÃke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 53 LkøkhÃkkr÷fkLke 1890 çkuXfku {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku 3,756Úke ðÄw W{uËðkhku Q¼k hkÏÞk níkk. ßÞkhu 981 yÃkûkku yLku yLÞ ÃkûkkuLkk fw÷ 1592 W{uËðkhkuyu Ãký ÃkkuíkkLkwt ¼køÞ ys{kÔÞwt níkwt. su{ktÚke ¼ksÃkLkk 1242, fkUøkúuMkLkk 416 yLku yLÞ Ãkûkku Mkrník fw÷ 229 yÃkûkkuLke Sík ÚkE Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLku {kºk çku s çkuXfku {¤e þfe Au. ¼ksÃkLkk ßð÷tík rðsÞ ðå[u yuf íkhV fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt MkqÃkzkt MkkV ÚkE økÞkt Au íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLke 19 çkuXfku Ähkðíke ðkr÷Þk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt sLkíkkË¤ ÞwLkkExuzLku 12, ¼ksÃkLku Ãkkt[ yLku fkUøkúuMkLku çku çkuXfku {¤e Au. yk s rsÕ÷kLke 21 çkuXfku Ähkðíke Í½rzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt sLkíkkË¤ ÞwLkkExuzLku 14 ¼ksÃkLku Ãkkt[ yLku fkUøkúuMkLku çku çkuXfku «kÃík ÚkE Au. ðkr÷Þk yLku Í½rzÞk yu{ çktLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt sLkíkkË¤ ÞwLkkExuzLku MÃkü çknw{íke {¤e Au.

CMYK

«ÏÞkík ½khe ÷RLku ykÔÞk níkk yLku MkkiLku {eXwt {kU fhkÔÞwt níkwt. «Ëuþ {nk{tºke ¼e¾w¼kR Ë÷MkkýeÞk, «Ëuþ WÃk«{w¾ fkirþf Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkku MkðkhÚke s rsÕ÷k «{w¾ku, íkk÷wfk «{w¾ku íku{s MktøkXLkLkk yLÞ LkuíkkykuLkk MktÃkfo{kt hneLku Ãkrhýk{kuLke íkkS ÂMÚkrík {u¤ðíkk òuðk {éÞk níkk. su{ su{ Ãkrhýk{ku çknkh ykðíkkt síkkt níkkt yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt WíMkknLkku ðÄkhku Úkíkku síkku níkku.

hksÄkLke yuõMk«uMk{kt MkeçkeykELkkuu AkÃkku, 3 xe.xe.E. MkMÃkuLz

yuÂLx RðuÍLk ®ðøk îkhk yËkýe økúqÃkLke ftÃkLke{kt íkÃkkMk

rLkÍk{wÆeLkÚke çkkuBçku síke xÙuLk Lkt2954{kt xe.xe.E {wMkkVhku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÃkzkðeLku íku{Lku økuhfkÞËu {wMkkVhe fhkðu Au íkuðe çkkík{e hu÷ðu ðeS÷LMkLku {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu yksu Mkðkhu rðS÷LMk yLku Mke.çke.ykE.Lke çku xqfze íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. ykuÃkhuþLk VuE÷ Lk òÞ íku {kxu yrÄfkheyku xÙuLkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhe, hMíkkLkk {køkuo ðkÃke økÞk níkk. ßÞktÚke íkuyku xe.xe.E.Lku ¼ýf Lkk ykðu íku heíku xÙuLk{kt [Ze økÞk níkk. su{kt ðøkh rxfexu íku{s yLÞ f÷kMkLke rxfex ÷ELku VMxo õ÷kMk{kt {wMkkVhe fhíkkt 12 {wMkkVhku {¤e ykÔÞk níkk. yk {wMkkVhkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{ýu xe.xe.ELku rxfexLkk YrÃkÞk [qfðe ËeÄk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yrÄfkheykuLke ðÄw íkÃkkMk{kt fw÷ ºký xe.xe.E.ykuyu {wMkkVhku ÃkkMkuÚke 35 nòh YrÃkÞk ÃkzkÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økuhfkÞËu {wMkkVhkuLke nuhVuhLkwt hufux [÷kðíkkt ºkýuÞ ¼úü xe.xe.E.ykuLkuu íkkífk÷ef MkMÃkuLz fhe íku{Lke rðÁæÄ ELfðkÞhe þY fhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk íkk, 23

MkuLkðux ¢urzxLkk {wÆu yrÄfkheykuyu ðÄw rðøkíkku ¼uøke fhe

y{ËkðkË, íkk. 23

zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV yuõMkkRÍ RLxur÷sLMk (zeSMkeRykR)yu yËkýe økúwÃkLke {wtÿk Ãkkuxo{kt MkuLkðux ¢urzxLkk fki¼ktz MktË¼uo ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkðhtøkÃkwhk ¾kíku ykðu÷e yËkýe økúwÃkLke f[uhe{kt zeSMkeRykRLkk yrÄfkheykuyu ðÄw ËMíkkðusku {u¤ðeLku íkÃkkMk ykøk¤ [÷kðe Au. zeSMkeRykRLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {wtÿk Ãkkuxo yLku Mkn¼køke ftÃkLkeykuyu fLMxÙõþLk MkŠðMk nuX¤ rMk{uLx Ãkh ¾kuxe heíku RLÃkwx ¢urzx ÷R™u MkuLkðux ¢urzxLkku fhkuzku YrÃkÞkLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku nkuðkLkku ytËks Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 2006 ÃkAe yuçkux{uLx 67/33Lke rMkMx{ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk rMkMx{ «{kýu

53{ktÚke 7 Lk.Ãkk.{kt yÃkûkLku çknw{íke

5 Lk.Ãkk.{kt fkUøkúuMkLkwt ¾kíktw Lk ¾wÕÞtw

økktÄeLkøkh, íkk.23

¼ksÃku Vxkfzk Vkuze rðsÞLku ðÄkÔÞku

rðh{økk{ Ãkkr÷fkLke 36 çkuXfku{ktÚke MkkiÚke ðÄw 20 çkuXfku yÃkûkku ÷E økÞk Au. ynª yÃkûk W{uËðkhku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Mkk{u ÃkuLk÷ çkLkkðeLku [qtxýe ÷zâk níkk. íkuðe s heíku ðuhkð¤- «¼kMk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke 42 çkuXfku WÃkh MÚkkrLkf Lkkøkrhfkuyu s çktLku «{w¾ hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u ÃkuLk÷ çkLkkðe ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄyku Q¼k hkÏÞk níkk. yk Ãkkr÷fk{kt Ãký MkkiÚke ðÄw 21 yÃkûk W{uËðkhkuLku sLkkËuþ {éÞku Au. ßÞkhu zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke 36{ktÚke 16 çkuXfku ¼ksÃk yLku 16 çkuXfku yÃkûkkuLku Vk¤u økE Au. 27 MkÇÞku Ähkðíke stçkwMkh Ãkkr÷fk{kt 12 yÃkûk,

36Lke fkhkuçkkhe Ähkðíke ŸÍk Ãkkr÷fk{kt 16 yÃkûk, fÃkzðtsLke 27 çkuXfku{ktÚke 14 yÃkûkku, hksÃkeÃk¤k{kt Ãký 12 yÃkûkku rðsuíkk ÚkÞk Au. MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt ¾qçk økksu÷k {nkøkwshkík sLkíkk ÃkûkLkk ík{k{ W{uËðkhkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yux÷wt s Lknet, yk ÃkûkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhkuLke rzÃkkurÍxku Ãký zq÷ ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 10 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt yÃkûkkuLkku Mkkhku Ëu¾kð hÌkku Au.

fkuRÃký «fkhLke ¢urzx {u¤ðe þfkíke Lk níke. yk rLkÞ{{kt 67 xfk çkkË fhíkkt 33 xfk Ãkh zâwxe ¼hðkLke VkuBÞwo÷k níke. Ãkhtíkw ftÃkLkeyu fLMxÙõþLk MkŠðMk nuX¤ rMk{uLx Ãkh ¾kuxe heíku RLÃkwx ¢urzx ÷RLku fhkuzku YrÃkÞkLkku ÷k¼ ÷eÄku Au. ykLkk {kxu zeSMkeykRykRLkk yrÄfkheykuLke xe{ ðÄw rðøkíkku ÷uðk økR níke. Ënus yLku {wtÿk Ãkkuxo yu { Ãkeyu M kRÍu z Lkk fk{fks{kt ¾kuxe heíku MkuLkðux ¢urzx ÷uðkR nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk fuMk{kt nsw MkwÄe rz{kLz LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. fhkuzkuLke xuõMk [kuheLke íkÃkkMk nsw [k÷w nkuR VkRLk÷ yktfzku ykøkk{e rËðMkku{kt çknkh ykðþu. økÞk ð»kuo hksfkux MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ fr{þLkhu swËe swËe MkŠðMk{kt fhu÷e fh[kuheLke íkÃkkMkLkk ytíku Y. 70 fhkuzLke þku fkuÍ LkkurxMk çkòðe níke. MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLkk ykurzx rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu Ãký MkŠðMk xuõMkLkk {wÆu fux÷kf ðktÄk WXkÔÞk Au.

CMYK

18 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010

MÚkkrLkf MðhksLke Ãkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt økúkBÞ Míkhu Ãký fkUøkúuMkLkku MkVkÞku

Ërûký økwshkík{kt ¼ksÃkLkwt ðkðkÍkuzwt 1995

Mkwhík, ð÷Mkkz, LkðMkkhe yLku zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku

ÃkAe çkeS ð¾ík rs.Ãkt[kÞík WÃkh ¼ksÃkLkku fçkòu Mkwhík íkk. 23

[qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË 1995 ÃkAe çkeS ð¾ík ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkku økZ ykt[fe ÷eÄku Au. Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku Ëhuf {kuh[u Bnkík ykÃke Au. rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkh støke çknw{íke MkkÚku ¼ksÃkLkku Í¤n¤íkku rðsÞ ÚkÞku Au. Mk{økú Mkwhík rsÕ÷k{kt fkUøkúuMkLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt fkUøkúuMkLke fhkhe nkh ÚkE Au. «òyu fkUøkúuMkLku òfkhku ykÃke rðfkMkLku Lkðku MkkÚke çkLkkÔÞku Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt ¼ksÃkLkku ¼ÔÞ rðsÞ Úkíkkt Mkwhík, fk{hus yLku [e¾÷e{kt Lkef¤u÷k rðsuíkkykuLkk rðsÞ Mkh½Mk Lkshu Ãkzu Au. Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk çkkË yksu ònuh ÚkÞu÷k rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku{kt Ãký ¼khíkeÞ

ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ¼økðk htøku htøkkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ÃkkrfMíkkLke Mk÷e{ {÷kR Ãkuhku÷ WÃkh Aqxe ¼køÞku níkku

Mkwhík, íkk. 23

fhkuzku YrÃkÞkLke ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷ku Mk÷e{ {÷kR ¼qíkfk¤{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚku Lkf÷e LkkuxLkwt Lkuxðfo ykuÃkhux fhíkkt ÍzÃkkR økÞku níkku. yk Lkuxðfo ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkk ykR.yuMk.ykR.Lke Rþkhu [k÷íkwt nkuðkÚke Mk÷e{ {÷kRLkwt Ãký ykRyuMkykR fLkufþLk nkuðkLke ðkíku Ãkku÷eMk [kUfe økR níke. Mk÷e{ nkS{kunt{Ë {u{ý {q¤ ÃkkuhçktËhLkku Au. ¼khíkLkwt rð¼ksLk ÚkÞwt íÞkhu íkuLkku Ãkrhðkh ÃkkrfMíkkLk [kÕÞku økÞku níkku. íkuýu ÃktËh ð»koLke ô{hÚke s Ëký[kuhe þY fhe ËeÄe níke. íku fåALkk {køkuo s Ëký[kuhe fhíkku níkku yLku íÞkhçkkË íku {wtçkR{kt MÚkkÞe ÚkR økÞku níkku. íkuýu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

sLkíkk ÃkkxeoLkwt Mxe{ hku÷h Vhe ðéÞwt Au. su{kt ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík ykrËðkMke rðMíkkhLke zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkhktík íkuLke yuf{kºk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãký ¼økðk htøku htøkkE Au. Mkwhík Mkrník

(¼hík Mkku÷tfe, sÞuþ «òÃkrík, rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt yrík¼khu {íkËkLk LkkUÄkíkkt Ãkrhýk{ku ytøku ¼khu yrLkrùíkíkk Mkòoðk Ãkk{e níke, Ãkhtíkw yksu Mkðkh Eðeyu{ ¾q÷íkkLke MkkÚku s Vhe yuf ð¾ík Mk{økú Ërûký økwshkík{kt

¼ksÃk AðkE hÌkwt nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt níkwt. yksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{{kt ¼ksÃku Síku÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt Mkwhík, LkðMkkhe, zktøk yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼økðku ÷nuhkÞku níkku. ßÞkhu

fkUøkúuMkLke ºkýuÞ {kuh[u fhkhe nkh

fkUøkúuMku yuf{kºk íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík ò¤ðe hk¾e níke. {n¥ðLke çkkçkík yu Au íku, ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík ¼ksÃku zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík fçksu fhe

yuf{kºk íkkÃke rsÕ÷kLku çkkË fhíkkt Mk{økúíkÞk fkUøkúuMku økw{kðu÷ku sLkkÄkh

fkuMktçkkLke Mkðk A fhkuzLke ÷qtx{kt ÍkçkwykLke økUøkLkku MkqºkÄkh fnuðkíkku LkqÁ ËknkuË{kt ÍzÃkkÞkLke ðkík ÍzÃkkÞu÷k Lkð rËðMk rh{kLz Ãkh Mkwhík, íkk. 23

MkqºkÄkh Mk÷e{ {÷kRLku þkuÄðk ËMk xe{ fk{u ÷økkzkE

Mkwhík, íkk.23

fkuMktçkkLke fu. yu{. ßðu÷Mko{kt ÚkÞu÷e Mkðk A fhkuzLke ÷qtx{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ºký {rn÷k íkÚkk {wtçkRLkk ÍðuheLku Ãkku÷eMku yºkuLke fkuxo{kt hsq fhe Lkð rËðMkLkk rh{kLz {u¤éÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk MkkÚku s ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykRLkk Rþkhu çkkuøkMk LkkuxLkwt Lkuxðfo ykuÃkhux fhe [qfu÷k íkÚkk fkuMktçkk ÷qtxLkk MkqºkÄkh yuðk Mk÷e{ {÷kRLku Ãkfzðk {kxu

ËMkÚke ðÄw xe{ fk{u ÷økkððk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fkuMktçkkLkk {kuxk {trËh Ãkh ykðu÷k fu. yu{. ßðu÷Mko{kt økík 16{e íkkhe¾u hkºku Ãkkuýk ykX ðkøÞu Ëuþe ík{t[k, fwnkze, ÄkrhÞk yLku ÃkÚÚkhku ÷RLku ÷qtxkhwykuLkwt xku¤tw ÄMke ykÔÞwt níkwt. ËwfkLk{kt hnu÷k økúknf yLku MxkVLku çkkLk{kt ÷RLku 30Úke ðÄw ÷qtxkhk

økýíkheLke r{rLkxku{kt 30 rf÷ku MkkuLkwt yLku hkufzk YrÃkÞk 25 ÷k¾ ÷RLku LkkMke Aqxâk níkk. Mkðk A fhkuzLke MkLkMkLke¾us ÷qtx [÷kðLkkhe yk xku¤feLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu yu÷.Mke.çke., yuMk.yku.S. MkrníkLke yLkuf xe{ çkLkkðeLku swËe swËe rËþk{kt íkÃkkMk þY fhe níke. ÷qtxLke {kuzMk ykuÃkhuLze yLku Mke. Mke. xeðe fu{uhkLkkt Vqxus ÃkhÚke yk ½xLkk{kt ÍkçkwykLke xku¤feLke Mktzkuðýe nkuðkLkk rLk»f»ko Ãkh Ãkku÷eMk ÃknkU[e níke. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku ÷qtxLkk Mk{Þu ßðu÷he þkuÃkLkk yurhÞk{ktÚke ykuÃkhux ÚkÞu÷k

fkuMktçkkLke A fhkuzLke ÷qtxLkwt fkðíkÁ Mk÷e{ {÷kRyu suLke {ËËøkkheÚke ½zâwtw níkwt yu ÍkçkwykLke økUøkLkku MkqºkÄkh fnuðkíkku rLknkrhÞku WVuo LkqÁ ËknkuË Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞkLke ðkík Ãkku÷eMkMkqºkku Úkfe òýðk {¤e Au, òu fu yk ðkíkLku Ãkku÷eMku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. fkuMktçkkLke ÷qtx{kt {wtçkRLkk zkUøkhe

rðMíkkh{kt hnuíkk Mk÷e{ {÷kRLke Mktzkuðýe çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ríkÁÃkrík {kfuox{ktÚke fkÃkzLkku ðuÃkkhe hVw[¬h: fhkuz Mk÷ðkÞk AuÕ÷k ykX {kMkÚke ËwfkLk ¼kzu hk¾eLku ðuÃkkh þY fÞkuo níkku ºký rËðMkÚke ËwfkLkLku íkk¤kt, {kuçkkE÷ çktÄ hnuíkkt ÷uýËkhku øk¼hkÞk

Mkwhík, íkk. 23

®høkhkuz rMÚkík ríkÁÃkrík {kfuox{ktÚke yuf ðuÃkkhe hkíkkuhkík Ãk÷kÞLk fhe økÞk ytøkuLke ðkíkku þrLkðkhu {kfoux rðMíkkh{kt [[ko{kt hne níke. zÙuMk {rxrhÞ÷ yLku rh-Mku÷Lkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yk ðuÃkkhe ÃkkMku ÷uýËkhkuLkk ÷øk¼øk yufÚke Mkðk fhkuz YrÃkÞk Mk÷ðkR økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. xuõMxkR÷ {kfuox{kt yøkkW ÷ktçke [k÷u÷e {tËeLku fkhýu ðuÃkkhe Ãk÷kÞLkLke ½xLkkyku ðÄðkLke ¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne níke. ¾kMk fheLku zÙuMk {rxrhÞ÷Lkk ðuÃkkhLke Lkkswf rMÚkríkLku fkhýu zÙuMkLkk ðuÃkkheykuLke nk÷ík f{òuh hne níke. su ¼erík Mkk[e Xhíke nkuÞ íku{

ríkÁÃkrík {kfuoxLkk zÙuMk {rxrhÞ÷Lkk yuf ðuÃkkheyu ÷uýËkhkuLku [qfðýk{ktÚke nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk nkuðkLke [[ko þrLkðkhu {kfuox{kt [[koLkwt «{w¾ fuLÿ hne níke. ðíkwo¤ku yLkwMkkh Mkwhík{kt ¼køk¤ rðMíkkh{kt hnuíkk yk ðuÃkkheyu ykX {rnLkk yøkkW {kfuox{kt ËwfkLk þY fhe níke. {kfuox{kt íkuLke ËwfkLk WÃkhktík økkuzkWLk Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yk ðuÃkkheLke ËwfkLk çktÄ Au. yk ðuÃkkhe ytøku ÷uýËkhkuyu ÃkqAíkkA fhe níke, Ãkhtíkw íkuLke fþu fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. zÙuMk {rxrhÞ÷Lkk ðuÃkkhLke rMÚkrík Mkkhe Lknª nkuðkLku fkhýu ykøkk{e Mk{Þ{kt çkòh{kt ðÄw ðuÃkkhe Ãk÷kÞLk fhe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk çkòhLkkt Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au. {kfuox rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke WX{ýkLkk rfMMkkyku Ãkh çkúuf ÷køke níke. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{ÞÚke çkòh{kt Lkkýkt ¼ez ðfhíkk WX{ýkLkk rfMMkk ðÄðkLke ¼ªrík ÔÞõík fhðk{kt ykðíke níke. su {wsçk s Mkk{e rËðk¤eyu {kfuox{kt WX{ýkt Vhe þY ÚkÞk Au. çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLkk {íku ½ýkt ÷u-¼køkwyku rËðk¤e ðufuþLkLke hkn òuE hÌkk Au. rËðk¤eLke hò çkkË {kuxk ÃkkÞu WX{ýkt ÚkðkLke Ënuþík Au.

Mkwhíkeykuyu ½khe y™u ¼qMkkLke sÞkVík Wzkðe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt:

Lksh [qfðe 12 ÷k¾ YrÃkÞkLke [e÷ÍzÃk Mkwhík, íkk. 23

rËðk¤e xkýu þnuh{kt [kuhxkyku yLku Äwíkkhkyku Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. ykshkus çkÃkkuhu yXðk÷kRLMk hkuz Ãkh Ãkk÷uoÃkkuELx ÃkkMku Lkðk çktÄkíkk Ãkw÷Lke Lke[u zuE÷e f÷uõþLk fhíke ¾kLkøke ftÃkLkeLkk zÙkRðhLku ºký yòÛÞkykuyu økuh{køkuo Ëkuhe íkuLke Lksh [qfðeLku fkh{ktÚke 11.84 YrÃkÞk zuE÷e f÷uõþLk ¼hu÷e çkuøk [kuheLku ¼køke økÞk níkk. ºký yòÛÞk RMk{kuyu ftÃkLkeLkk ÷k fkh ÃkkMku 10Lkk ËhLke zÙkRðhLke Lksh Ãknu 12 [÷ýe Lkkux {qfeLku [qfðe ºký sýk zÙkRðhLku fÌkwt níkwt fu ík{khk çkuøk ÷E Vhkh YrÃkÞk Ãkze økÞk Au. zÙkRðh Ãký 120 YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt ykðeLku íku YrÃkÞk ÷uðk síkk yòÛÞkyku fkh{ktÚke YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ÷ELku LkkMke økÞk níkk. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt fktMkkLkøkh ÃkkMkLku çkûke Vr¤Þk{kt hnuíkku «ðeý fktrík Ãkxu÷ hkExh MkuV økkzoMk «kRðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt zÙkRðh íkhefu Lkkufhe fhu Au. yk ftÃkLke rðrðÄ MktMÚkkLkku{ktÚke ÄtÄkLkk rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼uøkk ÚkÞu÷k YrÃkÞk f÷uõx fheLku çkUfku{kt s{k fhðkLkku fkuLxÙkõx ÷u Au. ykshkus çkÃkkuhu «ðeý yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Ãkûkðkh ÂMÚkrík

Mkwhík rsÕ÷ku : rsÕ÷k Ãkt[kÞík : fw÷ çkuXfku 35 ¼ksÃk 29 fkUøkúuMk 06 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku : fw÷ 9 çkkhzku÷e : fw÷ çkuXf 21 ¼ksÃk 13 fkUøkúuMk 08 [kuÞkoMke : fw÷ çkuXf 17 ¼ksÃk 14 fkUøkúuMk 03 fk{hus : fw÷ çkuXf : 21 ¼ksÃk 16 fkUøkúuMk 05 {nwðk : fw÷ çkuXfku 19 ¼ksÃk 12 fkUøkúuMk 07 {ktøkhku¤ : fw÷ çkuXfku 21 ¼ksÃk 16 fkUøkúuMk 05 (çku rçkLknheV)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh