CMYK
FRIDAY, 27 AUGUST 2010
Happy Birthday Wi t h
11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
{åAe{khe {kxu …hðk™k ykÃkðk{kt y¾kzk
rLkrÄ ÷kz 27-8-09 Ëuøkk{
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
Email: editorial.surat@sandesh.com
yknðk{kt ÃkÞkoðhý çk[kðku fkÞo¢{ ÞkuòÞku
yknðk-zktøk, íkk. 26
økwshkík fkWrLMk÷ ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS, økktÄeLkøkh ÃkwhMf]ík «Þkuþk ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ zktøk yknðk îkhk MkhËkh fku÷kuLke, yknðk ¾kíku ðxð]ûkLku hk¾ze çkktÄeLku ÃkÞkoðhý çk[kððkLkku MktfÕÃk ÷eÄku níkku. yknðkLke þuheyku{kt ÃkÞkoðhý çk[kðLkk MkqºkkuLkk çkuLkhku íkÚkk Mkqºkkuå[kh MkkÚku ¼q÷fktykuLke hu÷e Vhe níke. hûkkçktÄLkLkk WíMkðÚke htøkkÞu÷e WíMkkne çknuLkku îkhk ðxð]ûkLku Ãkqò y[ko fhe hk¾ze çkktÄðk{kt ykðe yLku ð]ûk íkÚkk ÃkÞkoðhý çk[kððk MktfÕÃk nksh ÔÞÂõíkyku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. íÞkhçkkË zktøk rsÕ÷k Rfku õ÷çk fkuykuŠzLkuxh ze.çke. {kuhu îkhk ð]ûkkuLke Mk{ks {kxuLke sYrhÞkík fux÷e yLku fuðe yu çkkçkíku rðMík]ík {krníke ykÃke níke.
5
rð™k …hðk™u {kAe{khe fhðkLke Lkkuçkík Ëw½ox™k ÚkkÞ Œku Œu™e sðkƒËkhe rVrþt„ rz…kxo{uLx Ãkh Lkk¾ðk hsqykík
™ð‚khe, çke÷e{kuhk Œk. 26
™ð‚khe™k Äku÷kR-‚k÷kƒux „k{™k rVþh{u™ku îkhk Äku÷kR ƒtËh fkÞohŒ fhkÞk ƒkË Œu™k …hðk™k {kxu rVþt„ rz…kxo{uLx îkhk Œu{™u y÷f [÷kýe …u÷u ½uh Äkýe suðku nk÷ fhŒk Œu{™u rð™k
MkhfkhLke çkuÄkhe LkeríkLkku rðhkuÄ : Wå[Míkhu ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt …hðk™u {kAe{khe fhðk™ku ðkhku ykÔÞku Au, su™u {kxu Œu{ýu {kAe{khe Ëhr{Þk™ fkuR …ý ½x™k Ëw½ox™k ÚkkÞ Œku Œu™e sðkƒËkhe rVrþt„ rz…kxo{uLx™u ‚kut…Œe yuf ÷ur¾Œ hsqykŒ fhe Au. ™ð‚khe™k Äku÷kR-‚k÷kƒux „k{™k {kAe{khku yu rVrþtt„ {kxu Äku÷kR ƒtËh
fkÞohŒ fÞwo nŒwt. íÞkhƒkË {íMÞWãku„ ¾kŒk™k yrÄfkheykuyu Œu™e …hðk™„e …ý yk…e ËeÄe nŒe. {íMÞWãku„ ¾kŒk™k yu.yu{.½rzÞk¤e îkhk Äku÷kR ƒtËh …h „Œ 16{eyu sR sÁhe ËMŒkðus ÷R …hðk™k™e fk{„ehe nkÚk Ähe nŒe y™u Œu{™u 23{e Œkhe¾ ‚wÄe{k …hðk™k yk…ðk sýkÔÞwt nŒwt su™u ÷R yk {kAe{khku yu rVrþtt„ {kxu™e rðrðÄ ŒiÞkheyku fhe ËeÄe nŒe. su{kt Œu{ýu ƒhV, zeÍ÷ Œu{s hkþ™ …kýe ð„uhu ƒkux{kt ¼he ËeÄwt nŒwt …htŒw yks ‚wÄe yk {kAe{khku™u …hðk™k {¤e þõÞk ™Úke. yk ‚t˼uo Œu{ýu Œ…k‚ fhŒk nðu Œu{™u …hðk™k {kxu ð÷‚kz sðk sýkðŒk {kAe{khku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. {kAe{khku™u nðu ynet hnuðk™ku
hkus™ku {kuxku ¾[kuo ykðŒku nkuÞ nðu Œu{™k îkhk rð™k …hðk™k yu s {kAe{khe {kxu W…ze sðk r‚ðkÞ fkuR hMŒku ™ nkuðkÚke Œu{ýu yk ‚t˼uo {ËËr™þ {íMÞr™Þk{f™u ÷ur¾Œ{kt òý fhe Au, su{kt Œu{ýu Œu{™u sýkÔÞwt fu yk…™k îkhk
Äku÷kE íkÚkk Mkk÷kçkux økk{Lkk {kAe{khku {w~fu÷e{kt {wfkÞk
{íMÞWãku„ ¾kŒk îkhk …hðk™ku yk…ðk{kt WËkMke™Œk Ëk¾ðkŒk {kAe{khkuyu rð™k s …hðk™u rVrþtt„{kt sðk™ku r™ýoÞ ÷uðku …zâku Au.
{kæÞr{f þk¤k™k «&™ku™ku Wfu÷ Lk ykðíkkt rþûkfku™wt yktËku÷™
LkðMkkhe{kt Ãký Ähýkt fhe f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt
™ð‚khe, Œk. 26
{kæÞr{f y™u Wå[Œh {kæÞr{f þk¤k{kt rþûkfku™e ½x Œu{s Œu{™e y™ufrðÄ ‚{MÞk™wt r™hkfhý ÷kððk þk¤k ‚t[k÷f {nk{tz¤ ‚tf÷™ ‚r{rŒ îkhk hkßÞÔÞk…e „ktÄer[tæÞk {k„uo yktËku÷™ þY fhkÞwt Au. yk yktËku÷™™k ¼k„Á…u {nk{tz¤™e rsÕ÷k …kt¾u ™ð‚khe f÷ufxh™u yuf ykðuË™ …ºk yk…e «Œef Ähýk fÞko nŒk. þk¤k ‚t[k÷f {tz¤ ‚r{rŒ îkhk
{kæÞr{f y™u W.{kæÞr{f þk¤k™k rðrðÄ «&™ku™k r™hkfhý {kxu rþûký {tºke ‚wÄe hsqykŒ ÚkR hne Au. su{kt Œu{ýu sýkÔÞwt Au fu, su ‚hfkh îkhk …úkÚkr{f þk¤kyku{kt rþûký ‚wÄkhýk {kxu 10000 sux÷k rþûký ‚nkÞfku™e ¼hŒe fhðk{kt ykðe Au Œu s ‚hfkh™k hkßÞ™e {kæÞr{f y™u W. {kæÞr{f þk¤k™e nk÷Œ ¾qƒ fVkuze Au. yk þk¤kyku{kt ™ðuBƒh 2009Úke ¼hŒe ƒtÄ fhe nŒe, su™u ÷R yk þk¤kyku{kt þiûkrýf y™u rƒ™þiûkrýf MxV™e ½x nkuðk AŒkt yk ð»kuo Œu …qhe ÚkR þfe ™Úke y™u yk ½x™u ÷R rðãkÚkeoyku™k rþûký …h {kXe y‚h …ze hne Au. yk r‚ðkÞ Œu{ýu ‚hfkh îkhk {kæÞr{f y™u Wå[
{kæÞr{f rþûký ‚nkÞfku y™u yk[kÞkuo™e ¼hŒe™e yku™÷kR™ …ØrŒ™ku ‚¾Œ rðhkuÄ fÞkuo Au. su{ýu yk ¼hŒe Œu{™e þk¤k{kt RLxhÔÞq ÷R™u Úk™khe ¼hŒe …úr¢Þk r‚ðkÞ™e fkuR …ý heŒ™ku rðhkuÄ fÞkuo Au. sq™ 1999Úke ykðu÷e ™ðe „úkLx ™erŒ{kt ð„o ‚tÏÞk™k ykÄkhu „úkLx ðÄkhðk™e ðkŒ nŒe. yk {kxu Ëh …kt[ ð»kuo Œu™e ‚{eûkk fhðk™ku r™ýoÞ fÞkuo nŒku, su™u nk÷ 11 ð»ko …qhkt ÚkÞk Au íÞkhu Œkífkr÷f ™erŒ™e ‚{eûkk fhe {kut½ðkhe™k «{ký{kt „úkLx ðÄkhe yk…ðk™e hsqykŒ fhe Au. yk W…hktŒ rþûký™e „wýð¥kk ‚wÄkhðk ð„o ¾tzku™e ‚tÏÞk ðÄkhðk Œu{ýu ‚hfkh™u hsqykŒ fhe Au.
ƒ÷ðkzk LkSf 76 nòh™k ËkY ‚kÚku ¾urÃkÞku Íz…kÞku
[e¾÷e Œk.26
[e¾÷e …ku÷e‚™k ‚ðuo÷L‚ MxkVu ƒkŒ{e ™k ykÄkhu ™uþ™÷ nkRðu ™t. 8 …h ƒ÷ðkzk „k{™e ‚e{ {kt ðku[ „kuXðe 76 nòh™e rft{Œ™k Ë{ýeÞk ËkÁ™k …kux÷k ‚kÚku ƒe÷e{kuhk Œ÷kuÄ™k ¾u…eÞk h{uþ Ä™S …xu÷™e Äh…fz fhe su÷™k ‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku. [e¾÷e ‚ðuo÷L‚ MxkVu „Œ hkus hkrºk …xÙku÷et„ {kt ™ef¤Œk ™uþ™÷ nkRðu ™t. 8 …h ƒ÷ðkzk „k{™e ‚e{ {kt yuf ÔÞrfŒ …kux÷k ‚kÚku þtfkM…Ë nk÷Œ{kt sýkŒk Œu™e [fk‚ýe fhkŒk …kux÷k {ktÚke 76,200/ Ár…Þk™e rft{Œ™e Ë{ý ƒ™kðx™e 1422 ƒkux÷ {¤e ykðe nŒe. [e¾÷e …ku÷e‚u ƒe÷e{kuhk Œ÷kuÄ ‚et„÷ Vr¤Þk™k ¾u…eÞk h{uþ Ä™S …xu÷™e …Ùkuneƒeþ™ yufx nuX¤ Äh…fz fhe níke.
…qhtw {k„oËþo™ y™u ‚÷kn-Mkq[™ku ™net {¤Œk yk …rhrMÚkrŒ W…rMÚkŒ ÚkR Au. Œuyku …hðk™k rð™k rVrþt„{kt sðkÚke ‚hfkh™kt ™erŒ-r™Þ{ y™u fkÞËk {wsƒ Œu{™u su ftR …ý ™wfMkk™ ÚkkÞ Œu™e Œ{k{ sðkƒËkheyku {íMÞWãku„ ¾kŒk™e hnu Œuðe Œu{ýu ÷ur¾Œ{kt òý fhe Au.
{kAe{khku™u Qtzk ËrhÞu {kAe{khe ™ fhðk y…e÷ yuf ŒhV Äku÷kR ƒtËh™k {kAe{khku rð™k …hðk™kyu {kAe{khe fhðk ™ef¤e „Þk Au Œku ƒeS ŒhV ™ð‚khe f÷ufxh îkhk {wtƒR ™Sf ‚{wÿ{kt stŒw™kþf fur{f÷ y™u ykuR÷™k ftxuR™‚o ¼hu÷k snks xfhðk™k ƒ™kð™e y‚h W{h„k{Úke ™ð‚khe ‚wÄe ÚkÞu÷e nkuðkÚke {kAe{khku™u Ÿzk ËrhÞu {kAe{khku™u {kAe{khe ™ fhðk™e y…e÷ fhe Au, íÞkhu {kAe{khku {kxu yk «fhýu ™ðe ‚{MÞk Q¼e ÚkkÞ yuðe …rhrMÚkrŒ Q¼e ÚkR Au.
Ëþuhk xufhe rðMŒkh{kt ykzuÄz ðesrƒ÷ ykðŒkt ÷kufkuLkku hku»k
(Ä{uoþ ft‚khk)
hneþkuyu f÷ufxh™u ÷ur¾Œ VrhÞkË fhe
+™ð‚khe, Œk. 26
ðes ft…™e îkhk ykzuÄz rƒ÷ Vxfkhðk™e VrhÞkË y™uf 𾌠QXe Au íÞkhu ykðe s VrhÞkË ™ð‚khe™k Ëþuhk xufhe rðMŒkh{kt hnuŒk …AkŒ ykrËðk‚eyku™k ½h™k {exh™k ¾kuxk herztt„ ™kutÄe ykzuÄz ðesrƒ÷ VxfkhŒk MÚkkr™fku hku»ku ¼hkÞk nŒk. yk ‚t˼uo MÚkkr™fku f÷ufxh f[uheyu sR f÷ufxh™u yk ‚t˼uo ÷ur¾Œ VrhÞkË fhe Au. Ëþuhk xufhe™k MÚkkr™fkuyu f÷ufxh™u fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, ™ð‚khe þnuh{kt Ëþuhk xufhe fƒúMŒk™ {nkuÕ÷k rðMŒkh{kt hnuŒk …AkŒ ykrËðk‚e
rðMŒkh{kt ðes ft…™e îkhk 5Úke 10 nòh sux÷k Y.™wt rƒ÷ VxfkÞwo Au. Ërûký „wshkŒ ðesft…™e îkhk rƒ÷ku™wt herzt„ ÷uðk™ku fkuLxÙkõx «kRðux ft…™e™u ‚ku…kÞku Au. yk «kRðux ft…™e îkhk ¾kuxk rƒ÷ herzt„ ÷R yk rðMŒkh™k „heƒ ykrËðk‚eyku™u ykzuÄz rƒ÷ ^xfkÞko Au. yk rðMŒkh™k ÷kufku su{
Œu{ {nu™Œ {sqhe fhe …kuŒk™wt „wshk™ [÷kðu Au íÞkhu yk ƒuVk{ ðesrƒ÷ ¼hŒk Œu{™e fB{h Œqxe òÞ yuðe …rhrMÚkrŒ™wt r™{koý ÚkÞwt Au íÞkhu ¾kuxwt herzt„ ™kutÄe ƒuVk{ rƒ÷ Vxfkhðk™k „w™krnŒ f]íÞ {kxu ¾k™„e fkuLxÙkõxhku ‚k{u …„÷kt ¼hðk MÚkkr™fkuyu {k„ýe fhe Au.
ÃkwMíkfk÷Þ{kt Ë÷k÷e™k {k{÷u {wrM÷{ku™e sqÚk rsÕ÷k{kt ÷uÃxku.Lkku çke÷e{kuhk ðkuzo Lkt. 2{kt Q¼hkíkwt MkÞkS ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku þrLkðkhu nkŠËf økxhLkwt Ãkkýe çktÄ fhkððk {ktøk LkkÞfLkku ðkíkko÷kÃk yÚkzk{ý{kt 23™e Äh…fz fhkE ™ð‚khe Œk:26
ònuh þki[k÷Þku yLku hMíkk çkLkkððk Ãký hsqykík fhkE
çke÷e{kuhk,íkk.26
çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fk îkhk þY fhkÞu÷ yr¼ÞkLk ‘LkøkhÃkkr÷fk ík{khk îkhu’Lku Ëhuf çkkuzoLke «ò íkhVÚke Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. nk÷{kt ðku.Lkt.2{kt ÷kufkuLkk «&LkkuLku Mk{S íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððk «ÞkMkku Y fÞko Au.
ðkuzo Lkt. 2{kt Ãkkr÷fk «{w¾ Lkkhý¼kE y{eLk, [e.yku. su.Þw. ðMkkðk, MkÇÞku ðk÷S¼kE MkkuMkk., yh®ðË Ãkxu÷, «¿kuþ Ãkxu÷, nu{tík¼kE [kinký ðøkuhu yk yr¼ÞkLk nuX¤ MÚk¤ Ãkh økÞk níkk. ßÞkt økkÞfðkz r{÷ rðMíkkh{kt økxhLkwt çkkfe fk{ Ãkqýo fhe [k÷w fhðk, òYhe rhÃkurhtøk, þki[k÷Þku çkLkkððk, Ëðk Atxfkð fhðk, Ãku yuLz ÞwÍ xkuE÷ux þY fhðk, ç÷kuf Ãkurðtøk fhðk, ntøkk{e hMíkkyku çkLkkððk, ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk íkÚkk Mkhfkhe søÞk{kt yLku hMíkkLke søÞk{kt
fhkÞu÷ Ëçkkýku Ëqh fhðk suðk «&LkkuLke ÷kufku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku {kuhkE {kíkk {trËh ÃkkMku Lk.Ãkk. îkhk Lkt¾kíkk f[hkLku ytËhÚke Xk÷ððkLke ÔÞðMÚkk fhðk yLku ík÷kuÄ økhLkk¤k ÃkkMku {ktËý Vr¤Þk ykøk¤ økxhLkwt øktËw Ãkkýe çknkh ðnuíkwt çktÄ fhe rLkfk÷ fhðk íkÚkk økhLkk¤k ykøk¤ ç÷kuf ÚkÞu÷ ÃkkýeLke MkVkE fhðkLke hsqykíkku fhíkkt su MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ ÚkE þfu íkuLke Mkq[Lkk ykÃke yLÞ fk{kuLkku íkkfeËu rLkfk÷ fhðk Lk.Ãkk. MkÇÞku yrÄfkheykuyu ÷kufkuLku sýkÔÞwt níkwt.
LkðMkkhe, íkk. 26
RLVkurMkMk îkhk Mk{økú rðïLkku ¼khík «íÞu òuðkLkku ÿr»xfkuý çkË÷Lkkh LkkhkÞý {qŠíkLkk «ð[LkkuLkk ÃkwMíkf ''A Better India, A Better world'' WÃkh yºku MkÞkS ði¼ð ÃkwMíkfk÷Þ{kt yk {rnLkkLkku ðkíkko÷kÃk íkk.28{eLku þrLkðkhu Mkktsu 6.00 f÷kfu Þkuòþu. c1-customer first'' ftÃkLkeLkk òuRLx {uLku®søk rzhufxh ðõíkk Au. yk ðkíkko÷kÃk Mkkt¼¤ðk íkÚkk ðkíkko÷kÃk çkkËLke hMk«Ë, ¿kkLkðÄof «&™kuíkhe{kt ¼køk ÷uðk Mkðo LkøkhsLkkuLku ÃkwMíkfk÷Þu Ãkrhðkhu yk{tºký ÃkkXÔÞtw Au.
Œhkƒe™e ™{kÍ ƒkË {rMsË ƒnkh yÚkzk{ý ÚkE níke
™ð‚khe Œk:26
™ð‚khe{k …rðºk h{Ík™ {k‚{k …h{ rËð‚u Œhkƒe™e ™{kÍ ƒkË {rMsË ƒnkh s ÚkÞu÷e {khk{khe «fhýu ™ð‚khe xkW™ …kuu÷e‚u ƒL™u …ûk {¤e fw÷ 23 sux÷k ykhkuu…e™u Íçƒu fhe su÷™k ‚r¤Þk „ýkðe ËeÄk Au. ™ð‚khe™k {÷ufðkz y™u ËMŒwhðkz™k fux÷kf {wrM÷{ku ËeÕne
™ð‚khe{kt fkh™k zwrÃ÷fux M…uh…kxoT‚ ðu[™khk ÍzÃkkÞk
fƒe÷…kuh{kt M…uh…kxTo‚™e Ëwfk™ku{kt Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk
™ð‚khe, Œk. 26
™ð‚khe™k fƒe÷…kuh rðMŒkh{kt fkh™k zwrÃ÷fux M…uh…kxo‚™e 3 Ëwfk™{kt Ëhkuzk …kze 3 ykhku…e™u Íz…e …kzâk Au. …ku÷e‚u ft…™eyu r™{u÷k f{o[khe™e VrhÞkË™k …„÷u …kzu÷k Ëhkuzk Ëhr{Þk™ yk Ëwfk™Ëkhku …k‚uÚke Y.8,850™k zwrÃ÷fux M…uh…kxo‚ {¤e ykÔÞk nŒk. …ku÷e‚ ‚qºkku …k‚uÚke ™ð‚khe™k fƒe÷…kuh{kt M…uh…kxo‚™e fux÷ef Ëwfk™ku{kt fkh™k zwrÃ÷fux M…uh…kxo‚ ðu[kŒk nkuðk™e ƒkŒ{e {kRfku ft…™eyu ¾k‚ r™Þwõík fhu÷k ‚w…hðkRÍh rfþkuh[tË hkXkuz™u {¤e nŒe.
su{ýu yk ‚t˼uo Yh÷ …ku÷e‚™u òý fhe fƒe÷…kuh ¾kŒu ykðu÷e {kÁrŒ xÙufxh, {kÁrŒ ykuxkur÷tõ‚ y™u ‚w…h ykuxku ™k{™e Ëwfk™ku{kt y[k™f Ëhkuzk …kzâk nŒk. yk Ëhkuzk{kt Œu{™e Ëwfk™{ktÚke {kRfku ft…™e™k zeÍ÷ rVÕxh, Ã÷„ Œu{s yLÞ fux÷kf zwrÃ÷fux …kxo‚ {¤e ykÔÞk nŒk. yk Ëwfk™ku{ktÚke fw÷ Y.8850™k zwrÃ÷fux M…uh…kxo‚ {¤e ykðŒk …kuu÷e‚u Ëwfk™Ëkhku ¼krð™ ÄeÁ …xu÷ hnu fƒe÷…kuh …e.S. „kzo™, ÄeÁ ƒ[w …xu÷ hnu, fƒe÷…kuh …e.S. „kzo™ y™u «¼w „kurðtË …xu÷ hnu ðuM{k™e Äh…fz fhe Œ{k{™u su÷™k ‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e ËeÄk nŒk. yk ‚t˼uo ™ð‚khe Yh÷ …ku÷e‚u rfþkuh[tÿ™e VrhÞkË™k …„÷u ¼krð™, ÄeÁ y™u «¼w rðÁØ fku…ehkRx yuõx™e 1957™e f÷{ 51-63 {wsƒ „w™ku Ëk¾÷ fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
y{÷Mkkz fLÞkþk¤k{kt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk
LkðMkkhe, íkk. 26
økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz økk{u fLÞk rðãk÷Þ{kt nk÷Lkk þiûkrýf ð»ko{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoyku Ríkh ðkt[Lk îkhk SðLkLkku Wíf»ko fhe þfu yLku rðãkÚkeoyku rðrðÄ ðkt[LkLke «uhýk {¤u yu nuíkwMkh zku. rfþkuh LkkÞf (ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLkk rsÕ÷kLkk WÃk«{w¾)Lke «uhýkMk¼kLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw su{kt ðkt[Lk ûk{íkk ðÄkhðk {kxu MkwtËh {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÚku þk¤kLkk yk[kÞo sÞ©eçkuLk ËuMkkRyu ykMkÃkkMkLkk økk{kuLke Ãkkt[ «kÚkr{f þk¤kyku{kt sR «urhík fÞko níkk yLku hûkkçktÄLkLke Ãkqðo íkiÞkhe MðYÃku hk¾ze MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw su{kt çkk¤kykuyu ðuMx{ktÚke çkuMx hk¾ze çkLkkðe níke.
CMYK
Ëhƒkh nkux÷ …k‚u™e {rMsË{k Œhkƒe™e ™{ks …Ze ƒnkh ykÔÞk ƒkË s{e™ Ë÷k÷e™k ™Vk™k ÚkŒk Y.15000 ™e ÷uðz Ëuðz ƒkƒŒu 20 Úke 25 sux÷k ÷kufku ðå[u nrÚkÞkh ðzu {khk{khe ÚkR nŒe y™u su{kt ƒL™u …ûk {¤e fw÷ 4 R‚{ku „t¼eh heŒu ½kÞ÷ ÚkÞk nŒk. yk «fhý{kt fw÷ 23 ykhku…e™e Äh…fz fhe yksu {uSMxúux ‚{ûk hsw fÞko nŒk. …kuu÷e‚u ykheV {u{ý™e VrhÞkË™k ykhku…eyku ‚kunu÷ W{h {u{ý, ÍfrhÞk W{h {u{ý, ÷wV¾k™ W{h, RhVk™ W{h, W{h {n{Ëe, hòf {n{Ëe,yfe÷ hòf,
sw™uË ‚w÷u{k™, R{hk™ nkÁ™, RBŒeÞkÍ nkÁ™, nkÁ™ yçËwÕ÷k {u{ý Œ{k{ hnu Œhkuxk ƒòh™e y™u ‚kunu÷ W{h {u{ý™e VrhÞkË ™k ykhku…e yk{eh ykheV {u{ý, yheV ‚eËef ÷kRxðk¤k, ‚{Ë ‚eËef ÷kRxðk¤k, R{hk™ ‚eËef ÷kRxðk¤k, {wtòðh ‚eËef ÷kRxðk¤k, W{h ‚eËef ÷kRxðk¤k, Þw™w‚ fk‚{ …w™kðk¤k, VkÁf fk‚{ …w™kðk¤k, RhVk™ Þw™w‚ …w™kðk¤k, ySs Þw™w‚ …w™kðk¤k, ‚kSË fk‚{ …w™kðk¤k Œ{k{ hnu {kAe {kfuox™e Äh…fz fhe nŒe.
™ð‚khe rsÕ÷k{k ðÄŒk sŒk ÷uÃxku™k ËËeo{k ðÄw yuf ™ku W{uhku ÚkÞku Au. ™ð‚khe Œk÷wfk™k yzk „k{™k [e{™¼kR fuþð¼kR n¤…rŒ™u ÷uÃxku.™k ÷ûkýku Ëu¾kŒk Œu{™u ™ð‚khe r‚rð÷ nkurM…x÷{k ‚khðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{k ykÔÞk Au. su™k …„÷u rsÕ÷k{k ÷uÃxku™ku fw÷ yktf 75 …h …nkuåÞku Au.
CMYK
FRIDAY, 27 AUGUST 2010
«kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt Ë{ýLkkt ðkuLxuz ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz
MkhkuLzk «k. þk¤kLkk íkusMðe íkkh÷kLku Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík
f÷økk{: W{høkk{ íkk÷wfkLkk MkhkuLzk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yk ð»kuo ðkr»kof Ãkheûkk{kt 1Úke7 Äkuhý{kt «Úk{ yLku çkeò Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷k ÃktËh rðãkÚkeoyku yLku rMk¥kuh xfkÚke ðÄkhu þk¤k{kt rLkÞr{ík nksheðk¤k Ãkkt[ rðãkÚkeoyku {¤e ðeMk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt økkuÃkk¤øktøkk Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkkrhíkkur»kf íkzøkk{Lkk LkøkeLkËkMk ¼tzkhe íkhVÚke yu{Lkk {kíkk-rÃkíkk Mð.økkuÃkk¤¼kE yLku Mð.øktøkkçkuLk Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ nhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykðk «kuíMkknLk Úkfe çkk¤fkuLke yÇÞkMk «ð]r¥k{kt ðÄkhku fhe þfu yu{ Au. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk yk[kÞo «¿kkçkuLk çkkrhÞk íkÚkk WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkk nMíku Ëhuf íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt
5
økw. nk. çkkuzoLkkt 24 ÃkrhðkhkuLke nk÷ík fVkuze
xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz: ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu ºký ð»ko yøkkW LkkUÄkÞu÷k «kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLku ÃkkhzeLkkt çkk{ýÃkqò økk{uÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku {wsçk, yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. fu.yuLk.Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ yu÷.Mke.çke.Lke xe{u Ãkkhze rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. su ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMkLku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu ð»ko 2007{kt LkkUÄkÞu÷k «kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku LkkMkíkku-¼køkíkku ykhkuÃke þi÷u»k [e{Lk Ãkxu÷, hnu {kuxe Ë{ý Ãkkhze íkk÷wfkLkkt çkk{ýÃkqò økk{Lkkt ©e hkufzeÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMku ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke suLkkt ykÄkhu yu÷.Mke.çke.yu ykhkuÃke þi÷u»kLke ÄhÃkfz fhe íkuLku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)
rçkrÕztøk íkqxe Ãkzâk ÃkAe MÚk¤ktíkh fhkÞu÷k {fkLkku{kt ðes¤e-Ãkkýe suðe «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkku Ãký y¼kð
ð÷Mkkz, íkk. 26
ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ hkuz WÃkh ykðu÷k økwshkík nkWrMktøk çkkuzoLke Lkð LktçkhLke íkqxe Ãkzu÷e rçkrÕztøkLkk hnuðkMkeykuLku çkkuzoLkkt Mke÷ fhu÷k {fkLkku{kt ykþhku íkku yÃkkÞku Au Ãkhtíkw ðes ÃkwhðXku, Ãkkýe ÃkwhðXku MkrníkLke ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkk y¼kðu 24 V÷uxLkkt rLkhkr©ík Ãkrhðkhku yíÞtík ËÞLkeÞ nk÷ík{kt {wfkR økÞkt Au. økwshkík nkWrMktøk çkkuzoLkkt MkÇÞkuyu ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk çkkçkíku nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkkt fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞu÷kt hnuðkMkeykuyu ykshkus ð÷MkkzLkk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhe Au. økík íkk.22{eLku hrððkhLkkt hkus hkºku 8.15 f÷kfu ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ hkuz
WÃkh ¼køkzkðzk økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt ykðu÷k økwshkík nkWrMktøk çkkuzoLke 40 rçkrÕztøkku ÃkifeLkwt yíÞtík ssorhík çkLke økÞu÷wt 9 LktçkhLkk rçkrÕztøkLkkt 8 V÷uxku fzz¼qMk ÚkR íkqxe Ãkzíkkt, hMíkk Ãkh ykðe
yhS fhe níke, Ãkhtíkw {kr÷feLkkt ÃkwhkðkLkkt y¼kðu ðes ftÃkLkeyu Lkðwt {exh ykÃkðk ytøku yMk{Úkoíkk ònuh fhíkkt, {tz¤Lkkt «{w¾ çkfw÷ hksøkkuhu økwshkík nkWrMktøk çkkuzoLkkt yrÄfkheykuLku
fk{[÷kW {exh {kxu yuLk.yku.Mke. ykÃkðk Ãký ðes fwt.Lkku ELkfkh
hku»ku ¼hkÞu÷k V÷uxÄkhfkuyu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO
økÞu÷k 8 ÃkrhðkhkuLke MkkÚku MkkÚku ¼ÞsLkf çkLke økÞu÷k rçkrÕztøkLkkt yLÞ 16 {fkLkÄkhfkuyu Ãký íku{Lkwt {fkLk ¾k÷e fhe, çkkuzoLkkt yLÞ Mke÷ fhu÷k {fkLkku{kt rLkhkr©íkkuLke su{ hnuðkLke Vhs Ãkze Au. ½ýk ð»kkuoÚke çktÄ Ãkzu÷k yk {fkLkku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku suðe fu,
fk{[÷kW {exh çkuMkkzðk {kxu Mkt{ríkÃkºkf ykÃkðk fhu÷e hsqykíkLku çkkuzoLkkt yrÄfkheykuyu Xtzku «ríkMkkË ykÃke nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkkt, 24 ÃkrhðkhkuLkk 70 fhíkkt ðÄw MkÇÞkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke økR Au. hku»ku ¼hkÞu÷k økw. nk. çkkuzoLkkt 40 rçkrÕztøkkuLkkt 600 {fkLkÄkhfkuyu
økw. nk. çkkuzoLke 9 LktçkhLke rçkrÕztøkLkk íkqxe Ãkzu÷k 8 V÷uxkuLkku fkx{k¤ nxkððkLke fk{økehe nsw Ãký ÚkR LkÚke. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
ðes¤e, Ãkkýe íkÚkk zÙuLkus ÷kRLkLkku y¼kð WÃkhktík ssorhík Aík{ktÚke xÃkfíkwt Ãkkýe, yk çkÄe Mk{MÞkykuÚke 24
ÃkrhðkhkuLkwt SðLk ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt Au. ðes ÃkwhðXk {kxu Lkðwt {exh ykÃkðk 24 Ãkrhðkhkuyu Ë.økw.ðe.ft.÷e.Lku
ÃkrhðkhkuLkwt Aík nt{uþ {kxu rALkðkR sðkLke Ënuþík ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík økw.nk. çkkuzoLke 9 LktçkhLke rçkrÕztøk nkuLkkhíkLkk çkeò rËðMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷k økw. nk. çkkuzo MkwhíkLkkt yrÄfkheykuyu Lkð LktçkhLkwt ssorhík {k¤¾wt s{eLkËkuMík fhe, íkuLkk Ãkh Lkðe rçkrÕztøk Q¼e fhe, ík{k{Lku Lkðwt {fkLk Vk¤ððkLke çkktÞÄhe ykÃke nkuðkLkwt yMkhøkúMík Ãkrhðkhkuyu sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw økíkhkus ©e s÷khk{ nkWrMktøk {tz¤Lkkt «{w¾ çkfw÷ hksøkkuhu økw. nk. çkkuzoLkkt yrÄfkheLku íku ytøku ÃkqAíkkt íku{ýu fr{þ™h fûkkyuÚke íkÃkkMk fhkþu, çkkË{kt rçkrÕztøk íkkuzðk {kxuLkku fkuLxÙkõx ytøku xuLzh çknkh Ãkzkþu yLku íÞkhçkkË Lkðe rçkrÕztøk çkktÄðk {kxu xuLzrhtøk fhkþu yLku yu çkÄe fkÞoðkne{kt fux÷ku Mk{Þ sþu íku fne þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt sýkðíkkt, rLkhkr©ík çkLke økÞu÷k íkÚkk yLÞ ssorhík {fkLkku{kt hnuíkk MkUfzku ÃkrhðkhkuLkwt Aík nt{uþ {kxu AeLkðkR sðkLke Ënuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. ykshkus f÷ufxhLku MkwÃkhík fhu÷k ÷ur¾ík íku{ýu sýkÔÞwt fu, økheçk {kýMkkuyu ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, n÷fe ÃkkuíkkLkk Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe ðMkkðu÷k {fkLkku fûkkLkkt çkktÄfk{Lkku ¼kuøk çkLku÷k fzz¼qMk ÚkR íkqxe hÌkkt Au, íÞkhu ðÄw {fkLkÄkhfku XuX 1989Úke VrhÞkË fhíkk {fkLkku íkqxe Ãkzu íku Ãknu÷kt ðneðxe íktºk ykÔÞkt nkuðk Aíkkt íkuLkk Wfu÷ {kxu íktºk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe íkhVÚke fkuR Ëhfkh ÷uðk{kt ykðe LkÚke. {køkýe fhðk{kt ykðe Au.
{kuçkkR÷ Ãkh yòÛÞk LktçkhkuLkku ykíktf çkk{xe-LkkLke Zku÷zwtøkhe ðå[u [e¾÷eLkk ðkz økk{Lkk ÞwðkLk Ãkh ºký VkuLk ykÔÞkLkkt yÄkuo f÷kf{kt fk{[÷kW çknuhkþ ykðe økR
{kuçkkE÷ Ãkh ykðu÷ku rðr[ºk Lktçkh ftÃkLkeLkkt ftxÙku÷ Y{{kt rzMÃ÷u s Lk ÚkÞku
ð÷Mkkz, íkk. 26
{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ÷k÷ htøkLkkt Lktçkhku ykðíkkt, VkuLkÄkhf çke{kh Ãkze síkk nkuðkLke ½xLkkykuÚke yVðkLkwt çkòh økh{ Au íÞkhu [e¾÷e íkk÷wfkLkkt ðkz økk{u yuf ÞwðkLkLkkt {kuçkkR÷{kt ºký r{rLkx{kt ºký swËk swËk Lktçkhku ÃkhÚke ykðu÷k VkuLk WXkÔÞkt çkkË yÄkuo f÷kf ÃkAe yu ÞwðkLkLkkt fkLk{kt fk{[÷kW çknuhkþ, ËkuZ f÷kf ÃkAe yk¾wt þheh Ëw:¾ðk {ktzâwt yLku hkºku yk¾wt þheh ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkR økÞwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çknkh ykðe Au. [e¾÷e íkk÷wfkLkkt ðkz økk{u hnuíkk LkðeLk¼kR ykneh Lkk{Lkk ÞwðkLkLkkt {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh íkk.25{eLkkt hkus Mkktsu 6.24 f÷kfu
+12635825597 Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykðíkkt, LkðeLku VkuLk WXkÔÞku Ãkhtíkw Mkk{uÚke fkuR yðks Lk ykðíkkt, íkuýu VkuLk fkÃke LkktÏÞku níkku, suLke yuf r{rLkx 6.25 f÷kfu +12632132569 Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku, Ãkhtíkw VkuLk WÃkkzíkkt, Mkk{uÚke fkuR yðks Lk ykÔÞku. íÞkhçkkË 6.26 r{rLkxu VkuLk Lkt. +12633444162 Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku, Ãkhtíkw Vhe yu s ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt níkwt. yu ½xLkkLkkt yÄkuo f÷kf ÃkAe LkðeLku su fkLk WÃkh VkuLk {qõÞku níkku íku{kt fk{[÷kW çknuhkþ ykðe síkkt øk¼hkR økÞku níkku. ËkuZuf f÷kf çkkË ¾¼kLkkt ¼køkÚke [k÷w ÚkÞu÷ku Ëw:¾kðku Äehu Äehu yk¾k þheh{kt Vu÷kR økÞku níkku. íÞkhçkkË {kuze hkºku íkuLkwt yk¾wt þheh ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk ÚkR síkkt, íkuLkk þheh{kt øk¼hk{ý Úkðk {ktze níke. ykðu÷k VkuLk ytøku íkÃkkMk fhíkkt yk «fkhLkkt VkuLk Lktçkhku yÂMíkíð{kt s Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yu s heíku ð÷MkkzLkkt Xkfkuh {k÷e Lkk{Lkk ÞwðkLkLkkt
nkEðu Ãkh Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt ðknLkku [÷kðLkkhkyku Ãkh íkðkE òx, ºkýuÞ hnu- AkÃkhk hkuz, LkðMkkhe Ãký ËkYLkkt Lkþk{kt Ä]ík {¤e ykÔÞkt níkkt. su ytøku õÞw.ykh.xe.Lke xe{Lkkt yu.yuMk.ykR. sÞtíke¼kRyu LkðMkkheLkkt [khuÞ þÏMkku Mkk{u ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ðkz økk{Lkkt LkðeLk yknehLkkt {kuçkkR÷ VkuLk{kt ºký r{rLkx{kt rzMÃ÷u ÚkÞu÷k ºký rðr[ºk «fkhLkkt Lktçkhku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
nkŠËfLkøkh, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk, Mkwhík ¾kíku hnuíkk fkfk hk{¼kR {k÷eLkkt {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh økík íkk.24{eLkkt hkus hkºku 10.24 ðkøÞu 00301 Lktçkh
Mku÷ðkMk{kt çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkwt 29{eyu Mkt{u÷Lk
ðkÃke: çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo îkhk íkk. 29{eLkk hkus Mku÷ðkMk xkWLk nku÷ ¾kíku 10.00 f÷kfu ËkLknLkwt «Ëuþ MíkheÞ fkÞofíkko íkÚkk yk{sLkíkk {kxuLkwt yuf Mkt{u÷Lk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ÃkkxeoLkkt rËÕne, ykøkúkLkk sðkçkËkh nkuÆuËkhku WÃkrMÚkík hne çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke rð[khÄkhk íku{s ËkLkn{kt rþûký, Ãkkýe, hkusøkkhe, {kU½ðkhe ykrËðkMkeLkk s{eLkLkk n¬ yÃkkððk, {kxuLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ fR heíku {u¤ðe þfkÞ íkuLke Aýkðx fhðk{kt ykðþu.
ÃkhÚke rhtøk ðkøke níke. yíÞtík rðr[ºk «fkhLkku Lktçkh rLknk¤íkkt, øk¼hkR økÞu÷k hk{¼kRLku y[kLkf y¾çkkhku{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLkwt M{hý Úkíkkt íku{ýu VkuLk fkÃke Lkkt¾íkk, Mkíkík Mkkík ð¾ík VkuLk ykÔÞkt níkkt. su ytøku íku{ýu íkkífk÷ef {kuçkkR÷ Mkuðk ykÃkíke ftÃkLkeLkkt fMx{h fuh MkŠðMk Ãkh ykðu÷k VkuLk Lktçkhku ytøku Ãk]åAk fhíkkt, yk LktçkhLkkt fkuRÃký VkuLk íku{Lkk ftxÙku÷Y{{kt rzMÃ÷u s LkÚke ÚkÞkt nkuðkLkwt sýkðíkkt, hk{¼kR yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkk{kt {wfkR økÞkt níkkt. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke yk «fkhLke «fkþ{kt ykðu÷e ½xLkkyku nfefík{kt íkku Lkux nufMkkuoLke ¼uòLke WÃks nkuðkLkwt RLxhLkux yuûkÃkxoLkwt {kLkðwt Au. yk yuf fkuhe yVðk Au yLku VkuLkÄkhfkuLku Úkíke øk¼hk{ý {urzf÷ Lknª Ãkhtíkw MkkÞfku÷kursf÷ íkf÷eVLku fkhýu Úkíke nkuðkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ½xLkkyku MkkRçkh ¢kR{ Au fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk Úkðe òuRyu íkuðe {køkýeyku QXe hne Au.
nwf{Lkku yu¬ku {kS «{w¾ hksw þknLkk nkÚk{kt
ðkÃke, íkk. 26
ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk{kt ykøkk{e {rnLku rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[LkkLkkt {wÆu hksfeÞ Äúwðefhý MkòoðkLkkt Mktfuíkku MkktÃkze hÌkk Au. ðkÃke Ãkkr÷fk{kt ðíko{kLk Mkr{ríkykuLke {wËík 19 MkÃxuBçkhu Ãkqýo ÚkkÞ Au yu Ãkqðuo Mkr{ríkykuLke h[Lkk {kxu ¾kMk Mk¼k
ð÷Mkkz, íkk. 26
Mkktsu ykfÂM{f fðkÞík nkÚk Ähe níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke Âõðf yk ËhrBkÞkLk Âõðf rhMkÃkkuLMk xe{u rhMkÃkkuLMkLke xe{u yíkw÷ nkRðu ÃkkMku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke {kÁrík fkh ËkYLkkt Lkþk{kt Ä]ík ÚkR ðknLk ntfkhe Lkt.S.su.21 - 5225Lkk [k÷f fkh hnu÷k LkðMkkheLkkt òu¾{e heíku ntfkhíkku fkh[k÷f Mkrník rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke Âõðf nkuðkLkwt Lkshu Ãkzíkkt yLÞ ºký RMk{kuLku .ykh.xe.Lke xe{u rhMkÃkkuLMk xe{u [khLke õÞw ÍzÃke Ãkkze, íku{Lke fkh[k÷fLku fkh ÄhÃkfz fhe Mkk{u fkÞËuMkhLke yxfkððkLke Vhs fkÞoðkne fhíkkt, Ãkkze níke. íku{ýu ËkYLkkt Lkþk{kt Ä]ík ÚkR ðknLk ntfkhíkk íkÃkkMk fhíkkt fkh[k÷f MkkuLkkhk{ ðknLk[k÷fku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. ÄLkehk{ òx, hnu- AkÃkhk hkuz, LkðMkkhe Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk, ËkYLkkt Lkþk{kt {¤e ykÔÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke Âõðf õÞw.ykh.xe.Lke xe{u fkh{kt Mkðkh rhMkÃkkuLMk xe{ (õÞw.ykh.xe.) yu ©ðýfw{kh nehk÷k÷ òx, økkuÃkehk{ ð÷Mkkz-yíkw÷ nkRðu ÃkkMku økík {kuze çkwÄkhk{ òx íkÚkk Mkkøkh{÷ ½eMkkhk{
rLk{o¤kçkuLk LkkÞfLku ¼khík yuõMku÷LMk yuðkuzo
ð÷MkkzLkkt hk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk Ãkqðo yk[kÞko rLk{o¤kçkuLk LkkÞfLke rËÕne ÂMÚkík £uLzþeÃk Vkuh{ ykuV RÂLzÞk íkhVÚke '¼khík yuõMku÷LMk yuðkuzo yLku økkuÕz` {uz÷ {kxu ÃkMktËøke ÚkR Au. ykøkk{e íkk.30{e MkÃxuBçkhu rËÕne ¾kíku Ãkqðo hk»xÙeÞ [qtxýe fr{þ™h zkp.S.ðe.S. r¢»Lkk{qŠíkLkkt nMíku MkËh yuðkuzo yuLkkÞík Úkþu. økík íkk.òLÞw. 10{kt y{urhfk íkhVÚke íku{Lku økkuÕz {uz÷ Vkuh RÂLzÞkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt. rËÕneLkku yk økkuÕz
[ku{kMkk{kt fkuÍ ðu zqçke síkku nkuE ÷kufkuLku Ãkkhkðkh ÃkhuþkLke
Äh{Ãkwh, íkk. 26
Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt çkk{xe yLku LkkLke Zku÷zwtøkhe økk{ ðå[u ykðu÷e {kLk LkËe Ãkh ykðu÷ku [ufzu{ - fkuÍðu yíÞtík Lke[ku nkuðkÚke [ku{kMkk ËhrBkÞkLk yk fkuÍðu zqçke síkkt ykswçkkswLkkt økk{kuLkku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkíkk ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe ðuXðkLke Lkkuçkík ykðe hne Au. Äh{Ãkwh þnuh fkUøkúuMkLkkt Þwðk {kuh[kLkkt {nk{tºke {wfuþ¼kR {kuËeyu {kLk LkËe WÃkh yãíkLk Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðu yu {kxu fuLÿ MkhfkhLkkt furçkLkux fûkkLkkt ykrËòrík rðfkMk {tºke íkw»kkh¼kR [kiÄhe, ð÷MkkzzktøkLkkt MkktMkË rfþLk Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄhe, rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk XkfhLku Wå[ MíkheÞ hsqykík fhe íkkfeËu Ãkw÷ çkLkkððk {kxuLke {køkýe fhe Au.
çkk{xe-LkkLke Zku÷zwtøkhe økk{u zwçkký{kt síkku ssorhík ÚkÞu÷ku fkuÍðu íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾)
Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt çkk{xe yLku LkkLke Zku÷zwtøkhe Mkrník ykswçkkswLkkt økk{kuLkkt ÷kufkuLke yðhsðh {kxu {kLk LkËe Ãkh ykðu÷ku [ufzu{ - fkuÍðu yíÞtík WÃkÞkuøke Au, Ãkhtíkw yk fkuÍðuLke Ÿ[kR ykuAe nkuðkÚke [ku{kMkk ËhrBkÞkLk ðhMkkËe Ãkkýe yk fkuÍðu ÃkhÚke Vhe ð¤íkkt ðknLk
ÔÞðnkh XÃk ÚkR sðk Ãkk{u Au. {kLk LkËe Ãkh Ãkw÷Lkkt y¼kðu økúk{sLkkuyu yðhsðh fhðk {kxu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. yk LkËe Ãkh Ãkw÷Lkkt y¼kðu økúk{sLkkuyu yLkuf ÔÞkÃkkrhf íkÚkk Mkk{krsf ÔÞðnkhku {kxu Äh{Ãkwh MkwÄe ykððkLke Vhs Ãkzu Au.
ðkÃke Ãkkr÷fk{kt Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt f~{fþ
rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke Âõðf rhMkÃkkuLMk xe{ îkhk LkþkLke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞu÷k LkðMkkheLkk [kh þÏMkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
ð÷Mkkz, íkk. 26
{kLk LkËe Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk {køk
{uz÷ yøkkW økðLkoh ¾whþeË yk÷{ ¾kLk, srMxMk Vkíke{kçkeçke, srMxMk Ãke.yuLk. ¼økðíke, Ãkqðo MkktMkË yLku Ãkqýo yr¼Lkuíkk MkwrLk÷ Ë¥k, ËuðkLktË, Ãkqðo r¢fuxh MkwrLk÷ økkðMfh ðøkuhuLku yuLkkÞík ÚkÞk Au. rLk{o¤kçkuLkLkkt çkkÞkuzuxk yktíkhhk»xÙeÞ økútÚkku{kt «fkrþík ÚkÞu÷ Au. CMYK
çkku÷kððkLke Úkþu. Ãkkr÷fk{kt nk÷{kt ¼ksÃk Mk{Úkof 17 íkÚkk fkUøkúuMk Mk{Úkof 16 fkWrLMk÷hku íkÚkk ¼ksÃkLkkt çkkøke 8 MkÇÞku Au. yuf çkuXf ¾k÷e Au. yk{ Mkr{ríkyku{kt «¼wíð {u¤ððk çkkøkeykuLkku xufku {u¤ððku sYhe çkLke hnuLkkh Au. yk f~{fþ{kt MkkuËkçkkS{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk íkhVÚke ¼ksÃkLkkt çkkøke fkWrLMk÷hkuLku Ãkz¾u ÷uðkLke nkuz ò{u÷e Au. Ãkkr÷fk «{w¾ YÿLkkhkÞý y{hçknkËwh®Mkn yu{Lkkt MkkÚke çkkøke MkÇÞkuLku ¼ksÃkLkwt Mk{ÚkoLk fhðk yLkwhkuÄ,
rðLkðýe fhe hÌkkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhu þkMkf ÃkûkLkkt Lkuíkk LkhuLÿ LkkÞf yLku fkWrLMk÷h Lkhuþ¼kR n¤Ãkrík yu{Lkk MkkÚkeyku MkkÚku hksw¼kR þkn su rLkýoÞ fhu yuLku rþhku{kLÞ fhðkLkku ykøkún fhe hÌkk Au. ¼ksÃkLkkt MÚkkrLkf fkWrLMk÷hkuLku Mkr{ríkyku fçksu fhe Mk¥kkLkku MðkË [k¾ðkLke íkk÷kðu÷e òøku÷e Au, Ãkhtíkw çkkøke fkWrLMk÷hkuLku Ãkz¾u ÷uðkLkwt fkiðík Ëk¾ðe þfu yuðe LkuíkkøkeheLkkt y¼kðLku ÷RLku yu{Lke {LkLke
{Lk{kt hne sðkLke Ënuþík MkuðkR hne Au. fkUøkúuMkLkkt fux÷kf fkWrLMk÷hku ÃkûkLkkt LkuíkkykuLkkt ð÷ýÚke Lkkhks nkuÞ ykøkk{e Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt hksw¼kR þknLke ¼qr{fk {n¥ðLke hnuðkLke þõÞíkk Au.