28-08-2010 Kheda by Kunal Pandya

CMYK

þrLkðkh, íkt.28-8-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

ðkíkkðhýLkk Ãk÷xk hkuStËk çkLÞk

h{¾ký {[kðíkk ÷½w{íke fku{Lkk ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLku Ëçkkððk fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

økýuþSLke íkiÞkheyku

LkrzÞkË Ãke.ykE. Mkk{u VrhÞkË! (Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.27

LkrzÞkË þnuh{kt ÚkÞu÷ fku{e A{f÷k ð¾íku ÂMÚkríkLku fkçkw{k ÷uðk {kxu LkrzÞkË þnuh Ãke.ykR. íkÚkk íku{Lkk MxkVLkk {kýMkku îkhk ÷kXe [kso fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk rðYØ{kt Ãkku÷eMk îkhk yxf{kt ÷uðkÞu÷k 8 Ãkife [kh RMk{ku îkhk LkrzÞkË fkuxo{kt LkrzÞkË þnuh Ãke.ykR. nhÃkk÷®Mkn hkXkuz rðYØ

rððkË

íkkuVkLke xku¤kLkk ík¥ðku fkçkq{kt Lk ykðíkk ytíku y{Lku çk¤«Þkuøk fhðkLke Vhs Ãkze níke:Ãke.ykE.

LkrzÞkË þnuhLkk ¾khkfwðk rðMíkkhLkk fwt¼kh ðkzkLkk «òÃkrík Mk{ks yLku Ônkuhk Mk{ks ðå[u ÚkÞu÷ ®Äøkkýk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe níke Mk{ÞMkh MÚk¤ ÃknkU[e sR Ãkku÷eMku ÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷uðkLke MkkÚku íkkuVkLke xku¤kLku rð¾uhe RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku MÚkkrLkfku yuf íkhV ð¾kýe hÌkk níkk íÞkhu çkeS íkhV ztøk÷{kt MktzkuðkÞu÷k 8 ykhkuÃkeyku{kLkk [kh ykhkuÃkeykuyu LkrzÞkË þnuh LkrzÞkË Ãke.ykR. rðYØ LkrzÞkË fkuxo{kt VrhÞkË LkkuÄkðe níke.

fwt¼khðkzk{kt íkk.25 {e hkºku 10.45Lkk Mkw{khu ÷½w{íke fku{Lkk [kh RMk{ku fwt¼kh ðkzkLkk Lkkfu

ònuh{kt {kuxu{kuxuÚke yÃkþçËku çkku÷e hÌkk níkk suÚke yks rðMíkkhLkk nkŠËf¼kR Ãkt[k÷ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu

¾uzk yLku hZwLke {rn÷kykuLku MðkRLkV÷q LkrzÞkË íkk.27

¾uzk rsÕ÷k{kt [ktËeÃkwh{ ðkRhMkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk {Úke hnu÷ ykhkuøÞ rð¼køk nðu MðkRLk ^÷wLkk ðÄe hnu÷k ÔÞkÃkLku fkhýu ®[íkk{k {wfkR økÞku Au. Úkzo ðuð MðkRLk ^÷wLkk Lkk{ MkkÚku MðkRLk^÷wyu ÃkkuíkkLkku ºkeòu hkWLz þY ÚkÞkLkwt rLk»ýkíkku sýkðe hÌkk Au. økíkhkºkeLkk ¾uzk rsÕ÷kLkk ¾uzk íkk÷wfk íku{s hZwøkk{Lke çku {rn÷kykuLkk MðkRLk^÷wLkk rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk nðu rsÕ÷k{kt MðkRLk^÷wLkk ËËeoykuLkku yktfzku A yu

íkuykuLku ytne økk¤ku Lk çkku÷ðkLkwt sýkðíkk W~fuhkÞu÷k [khu RMk{kuyu nkŠËf¼kR WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku

Ãkku÷eMku Y.16,000 ¾eMMkk{ktÚke fkZe ÷eÄk nkuðkLkk Ãký ykûkuÃkku fÞko Ãkku÷eMk rðhwØ ÚkÞu÷ yk VrhÞkËÚke MÚkkrLkfku{kt Vu÷kÞu÷ hku»kLke ÷køkýe

¾uzk rs.{kt MðkRLk ^÷wLkk ðÄw çku ÃkkurÍxeð fuMk {éÞk (Mk.LÞw.Mk.)

VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. VrhÞkË{kt ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMku íkuykuuLku Zkuh{kh {khðkLke MkkÚku ¾eMMkk{kt {wfu÷k Yk. 16,000 Ãký íkVzkðe ÷eÄk nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. nk÷{kt ík{k{ ykhkuÃkeykuLku {uzef÷ [ufyÃk {kxu LkrzÞkË rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. íkÚkk fkuxuo íku{Lkk 30 íkkhe¾ MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz ykÃÞk Au.

ÃknkUåÞku Au. MðkRLk^÷wLkk yk s hkus LkkUÄkÞu÷k yLÞ çku ËËeoyku ytøku {krníke ykÃkíkk zku.ySík Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkh MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt fw÷ A fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{kÚke Ãkkt[ fLVku{o ÚkÞk níkk ßÞkhu yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. økíkhkus ¾uzk íkk÷wfkLkk [kufMke çkòh{kt hnuíkk «ðeýkçkuLk Mkwhuþ[tÿ òu»ke (W.ð.22) íkÚkk hZw økk{{kt hnuíkk rËÃk÷çkuLk fk.Ãkxu÷,(W.ð.26) Lkku MðkRLk^÷wLkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLku íku{Lku Zkuh {kh {khðkLkwt þY fÞwO níkwt yk òuíkks V¤eÞkLkk yLÞ Akufhkyku Ãký nkŠËf¼kRLku

Akuzkððk {kxu ðå[u Ãkzâk níkk yLku {k{÷ku íÞkt LkeÃkxkðe fkZâku níkku. Ãkhtíkw 15 {eLkex çkkËs yk [khu ÷½w{íke fku{Lkk Akufhkyku {kuxw xku¤w ÷RLku {÷khÃkwhk íkÚkk Ãkkt[nkxze íkhVÚke økk¤ku çkku÷íkk ykðe [Zâk níkk yLku íkuykuyu fwt¼khðkzk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ík÷ðkh, ÷kfze, ÃkkRÃk MkrníkLkk nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðu÷ yk xku¤kyu yLku ½h WÃkh ÃkÚÚkh{khku Ãký fÞkuo níkku íkÚkk V¤eÞk{kt hnuíkk {nuþ¼kR Ë÷ðkzeLku çkhzkLkk ¼køk{kt ík÷ðkhLkku ½k Íefe ËeÄku níkku. {k{÷kLke òý Úkíkk s LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼kËhðk {kMk{kt XuhXuh Wsðkíkk økýuþ {nkuíMkðLku ÷ELku nk÷ XuhXuh íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.økýuþ {nkuíMkð ËMk ËeðMk Mkw½e [k÷Lkkh nkuE íkuLkk ykÞkusfku æðkhk yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ÔÞMík Au. nk÷ ¾uzk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykðe økýuþSLke Ãkúrík{kykuLku ðu[ký yÚkuo {wfu÷ Au. suLku nk÷ íkuLkk fkheøkh íkuLke fkheøkheLku Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk yk¾he ykuÃk ykÃke hnu÷ Au.

ËtzfLkk xufuËkhku Mkk{uLke íkÃkkMk {kxu hk{ku÷ Ãkku÷eMk LkrzÞkË{kt ÃknkU[e fkÞoðkne

k(Mk.LÞw.Mk.)

hk{ku÷ Ãkku÷eMku LkrzÞkË{kt Äk{k Lkk¾íkkt íkkuVkLke ík¥ðku{kt LkkMk¼køk {[e LkrzÞkË íkk.27

LkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kR ËuMkkRLke rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf íkhefu Lke{ýwtf ÚkðkLke MkkÚku s Mk{Úkofku{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. økíkhkus økktÄeLkøkh ¾kíku ÄkhkMkÇÞ {wÏÞ ËtzfLkku [kso Mkt¼k¤Lkkh nkuÞ LkrzÞkËÚke {kuxe {kºkk{kt íku{Lkk Mk{Úkofku økktÄeLkøkh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk ËhBÞkLk hk{ku÷ ykufxÙkuÞ Lkkfu ÚkÞu÷ ÷qtx yLku íkkuzVkuz {kxu ÄkhkMkÇÞLkk fkÞofhku Ãkh ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu

ykûkuÃkkuLkwt ¾tzLk fhíkk ÄkhkMkÇÞyu Ãkkuíku fkuRLku çkku÷kÔÞk s Lk nkuðkÚke yk ytøku

ykufxÙkuÞ Lkkfu íkkuzVkuz fhLkkhk ÄkhkMkÇÞLkk {kýMkku s nkuðkLke þnuh{kt [k÷e hnu÷e [[ko {kuxhfkhLkk Lktçkhku ytøku hk{ku÷ Ãkku÷eMku LkrzÞkË ykh.xe.yku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe fþwts òýíkk Lk nkuðkLkwt {wÏÞËtzfu sýkÔÞwt níkwt íku{ Aíkkt ykufxÙkuÞ LkkfkLkk Mkt[k÷fu fhu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu hk{ku÷

ðes[kuhe fhíkkt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku A {kMkLke Mkò

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk. 27

ykýtË íkk÷wfkLkk çkkuheykðe økk{u ð»ko 2003{kt ðes[kuheLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeyku fu suyku ÷øLkLke ðkze{kt økuhfkÞËuMkh ðesfLkufþLk ÷E ðkÃkhíkk níkk íku ytøkuLkku fuMk ykýtËLke fkuxo{kt [k÷e síkkt yuf ykhkuÃkeLku fMkwhðkh Xuhðe fkuxuo íkuLku A {kMkLke fuËLke Mkò íkÚkk Y. 3,15,981Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo Au. ykýtË íkk÷wfkLkk çkkuheykðe økk{Lku hk{ËuðS {trËh ÃkkMkuLke ÷øLkLke ðkze{kt

Ãkku÷eMku íkkuzVkuz yLku ÷qtxLke íkÃkkMk ykht¼e níke. suLkku hu÷ku ykshkus

19{e{u 2003Lkk hkus yuf ÷øLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk {æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLku òý ÚkE níke fu ynª fLkw¼kE fk¼E¼kE ¼kuEyu ðes Úkkt¼÷k ÃkhÚke økuhfkÞËu ðes fLkufþLk ÷eÄwt Au. suÚke ftÃkLkeyu Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykðíkkt çkkhkuçkkh fLkufþLk ÷eÄwt nkuðkLkwt ÃkfzkÞwt níkwt. su ytøku ¼økk¼kE çkes÷¼kE ¼kuE íkÚkk fLkw¼kE fk¼E¼kE ¼kuE Mkk{u ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu R÷urõxÙfrMkxe yuõxLke f÷{ 135 (1) {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe çktLkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË ykh.xe.yku. f[uhe MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. økíkhkus økktÄeLkøkh ¾kíku MkÃkÚk

f~{fMk

fÃkzðts íkk÷wfkLkk ykíkhMkwtçkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ºký Ãkq]ð f{o[kheykuyu ¾kuxk çke÷ yLku ðkW[h çkLkkðe Yk.4,18,000/Lke ntøkk{e W[kÃkík fhíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE Au.yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðts íkk÷wfkLkk ykíkhMkwtçkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt yøkkW Vhs çkòðíkk ðe.yu.Mkwðuhk-{kS

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.27

¾uzkLke fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe {kxu økRfk÷u W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh ½u÷k¼kR Ík÷kyu W{uËðkheÃkºk ¼ÞwO níkwt. ÃkûkLkwt {uLzux ½u÷k¼kR Ík÷kLku {éÞku níkku. suÚke fX÷k÷ íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk ¼khu÷k yøLke

Mkw r «xu L zu L x,S.fu u . {eýk-{kS ËhBÞkLk hkuøke fÕÞký Mkr{íke{kt {uzef÷ ykuVeMkh,yu{.yu[.Ãkxu÷- Vk¤ððk{kt ykðíkk Mkhfkh íkhVÚke {¤íke økúktxLke hf{ fw÷ Ãkqðo {uzef÷ Mkwr«, Ãkqðo Yk.4,18,000/-Lkk ¾kuxk çke÷ku {uzef÷ ykuVeMkh yLku íkÚkk ðkW[hku çkLkkðe ÃkkuíkkLkk ytøkík Ãkqðo rMkLkeÞh f÷kfo fk{u ðkÃkhe LkktÏÞk níkk.su ÃkkA¤Úke Lkkýk Ãkhík ¼he ntøkk{e W[kÃkík Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe ¾kuxk çke÷ku íkÚkk ðkW[hku íkiÞkh {kS rMkrLkÞh f÷kfuo økík fhe økt¼eh «fkhLkku økwLnku yk[kÞkou íkk/h4/7/09 Úke 10/1h/09 níkku.yk ytøku ykíkhMkwtçkk Mkk{wrnf Mk{Þøkk¤k{kt ÃkkuíkkLke Vhs yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkrhýeíkkyu yøkLkrÃkAkuze ykuZe {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO ykýtË, íkk.27

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk MkeMðk økk{u hnuíke yuf 24 ð»keoÞ Ãkrhýeíkk ËktÃkíÞSðLkLkk [kh ð»koLkk xqtfk økk¤k{kt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh økík Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hLkk çkkhýkt çktÄ fhe fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke ËE ¼z¼z Mk¤øke QXe ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk çkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u yLkuf íkfo-rðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkrhýeíkkyu fÞk fkhýkuMkh

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.27

¾uzk rsÕ÷k{kt ðzíkk÷yLku swLkk çke÷kuËhk ¾kíku çkLku÷k [kuheLkk çku çkLkkð{kt fw÷ Yk. 89,300 Lkku {wÆk{k÷ íkMfhku íkVzkðe økÞk níkk.[kuheLkku yuf çkLkkð ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkSfLkk ÃkkfeOøk{kt çkLÞku níkku. ßÞkt økkze{kt {wfu÷ 44,000Lkk {wÆk{k÷Lkku fkuR yòÛÞku íkMfh WXkðe økÞku níkku. ßÞkhu çkeòu çkLkkð LkrzÞkË LkSfLkk swLkk çke÷kuËhk ¾kíku çkLÞku níkku su{k íkMfh ÃkíkhkLke Ãkuxe{kt {wfu÷ ËkøkeLkk yLku hkufz Mkrník 49,300Lke [kuhe

fheLku hVw[¬h ÚkR økÞku níkku. [kuheLkku «Úk{ çkLkkð ðzíkk÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku çkLkðk ÃkkBÞku níkku økík íkk. 22-8-10Lkk hkus økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkuÚkkÃkwh ¾kíku hnuíkk ¼khík®Mkn þtfh¼kR Mkku÷tfe ÃkkuíkkLke {kYíkeðkLk Lktçkh S.su.18 yu. 4785 ÷RLku ðzíkk÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku ËþoLk fhðk {kxu ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk íkuykuyu ÃkkuíkkLke økkze {tËeh LkSf ykðu÷ fkLkS ¼wðLk{kt ðknLk ÃkkfeOøk{kt {wfe níke. ¼khík®Mkn ðknLk Ãkkfo fheLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ík÷kLkk ÃkwºkLke çk¤ðk¾kuheÚke çkuXf ykt[fe ÷uðkLkku ¼ksÃkLkk EhkËku V¤þu?

¼úük[kh hkuøke fÕÞký Mkr{rík ytíkøkoíkLke økúkLxLkk ¾kuxk rçk÷ku/ðkW[hku çkLkkÔÞk fÃkzðts íkk.27

¾uzk rsÕ÷k{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx ðæÞku

¼hík Ík÷kLke W{uËðkhe Ãkhík Lknª ¾u[kÞ íkku fkUøkúuMk {kxu r[tíkk

ykíkhMkwtçkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{ktÚke [kh ÷k¾Lke W[kÃkík (Mkt.LÞw.Mk.)

rðrÄ{kt síkk nkuðkLkwt çknkLkwt çkíkkðe y{wf íkkuVkLke íkíðkuyu hk{ku÷ ykufxÙkuÞ xku÷ Lkkfu {kuxkÃkkÞu íkkuzVkuz fhe {khk{khe fhe ÷qtx fhíkk yk {k{÷ku hk{ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku níkku. økíkhkus økktÄeLkøkh ¾kíku rðÄkLk Mk¼k{kt {wÏÞ Ëtzf íkhefu rLk{kÞu÷k Ãkts¼kR ËuMkkR ÃkkuíkkLkku nkuÆku Mkt¼k¤Lkkh nkuÞ yk íkkuVkLke íkíðku íku{Lkk Mk{Úkofku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. òu fu ykufxÙkuÞ LkkfkLkk Mkt[k÷fu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt økktÄeLkøkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rsÕ÷k{kt çku MÚk¤u fw÷ Y.89,300Lke [kuhe

yøkLkrÃkAkuze ykuZe ÷E {kuík ðnk÷wt fÞwO nþu ? íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ytçkk÷k÷ MkkÄw (hkurník) ÃkíLke ËuðwçkuLk yLku yuf ºký ð»koLke Ãkwºke MkkÚkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. hksuþfw{khLkk ÷øLk [khuf ð»ko Ãkqðuo ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økík MkktsLkk Mkkzk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ËuðwçkuLk hksuþ¼kE MkkÄw ô. ð. 24Lke ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e níke íÞkhu fkuE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

rxrfx {u¤ððkLke nkuz{kt ÃkkAk Ãkzu÷k fX÷k÷ íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ fk¤w®Mkn zk¼eLke Lkkhksøke Ãký ÃkûkLke «[kh fk{økehe Ãkh Ãký Ëwhøkk{e yMkh fhu íkuðe þõÞíkk suðe ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðe Au. fu{ fu fX÷k÷ çkuXf Ãkh AuÕ÷e ºký {wËíkÚke

Mkíkík [qtxkR ykðíkk økkiík{¼kR Ík÷kLkwt íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk s yðMkkLk ÚkÞwt

níkwt suÚke yk çkuXf WÃkh Ãkuxk [qtxýe ykðe Ãkze Au. fkUøkúuMkLke yk ÃkhtÃkhkøkík çkuXf hne Au. ykÍkËe ÃkAe yufÃkýðkh fkUøkúuMk rðLkkLkku fkuR hksfeÞ Ãkûk yk çkuXf Ãkh VkÔÞku LkÚke. Mð.økkiík{¼kR Ík÷kLkk Ãkwºk ¼hík¼kR Ík÷k Ãký yk çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLke xefex {u¤ðe [qtxýe ÷zðkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 28 AUGUST 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-21 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-09 19-01 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

Ãkt[f, Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ hkºku f. 8-52, çkku¤[kuÚk, [kuÚk ð]rØríkrÚk, yïMÚk {khwrík ÃkqsLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý ðË [kuÚk, þrLkðkh, íkk. 28-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kuÚk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : huðíke (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þq¤ f. 10-48 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. Mktfü [íkwÚkeo. [tÿ WËÞ y{ËkðkË f. 2052, hksfkux f. 21-00, ¼kðLkøkh f. 20-55, ðzkuËhk f. 20-50, Mkwhík f. 20-53. * çknw÷k [íkwÚkeo- çkku¤[kuÚk. [kuÚk ð]rØríkrÚk. ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík f. 7-40Úke 12-35. * ©kðý {kMkLkku þrLkðkh nkuðkÚke yïMÚk {khwrík ÃkqsLk. ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * ¢ktríkfkhe MkkrníÞfkh ©e fhMkLkËkMk {q¤S¼kELke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1832, {wtçkE, yðMkkLk : íkk. 28-81871. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. LkkýkfeÞ ykÞkusLk, ¾heËe íkÚkk ËMíkkðuS fkÞkuoLke yksu Mk÷kn LkÚke. «ðkMk-{wMkkVhe ykuAk fhðk. fXku¤, íku÷erçkÞkt çkòh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk. MkVuË ík÷, Shwt{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. -hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

449

Mkwzkufw

1 3

2 6 5 4 3 1 9 8

3 6 7 7 2 4 7 1 6 8 9 3 5

5 9 6 3 4 7 6 1 2

7 5 9 2 3 4 1 8 6

8 1 2 9 7 6 3 5 4

4 3 6 8 5 1 2 9 7

6 2 1 4 9 5 8 7 3

14 18

(6).....Lkwt Ëw:¾ Lk Mkne þfkÞ íkuðwt nkuÞ Au (3) (7) ËuþLkk rníkkuLkwt hûký fhðkLke MkkiLke Au (3) (9) rðÄðkÃkýwt (3) (11) ÞkËËkMík, æÞkLk (3) (13) ¼khíkLkkt Úkkuzkf hkßÞku{kt.... çktÄe Au (3) (15) f{oLkwt V¤ ÄkÞko fhíkkt Q÷xwt ykðu íÞkhu {kLkðe.... ÚkkÞ Au (3) (16) fnuðkÞ Au fu {kLkðe sux÷ku.... Úke ðþ ÚkkÞ Au íkux÷ku «u{Úke ðþ Úkíkku LkÚke (2) (18) yuf hkuøk (3) (20) rMkrØ {u¤ððk {kxu {kýMku ½ýk.... ÃkMkkh fhðk Ãkzu Au (4) (21).... YXu Au íÞkhu søkík{kt ¼khu QÚk÷ ÃkkÚk÷ {[e òÞ Au (4) (22) ðnu{, þtfk (2) (24) fk¤S, [kLkf (3) (25) Ãkrík MkkÚku.... fhðkÚke þkýe †eyku Ëqh hnu Au (2) (26) MkkMkwLke nkf nþu íkuðkt fwxwtçkku{kt.... ðnw Ãký {kuze QXðkLke ®n{ík Lkrn fhe þfu (2) (27) yðks (2) (29) þw¼, ¼÷wt (2) þçË-MktËuþ : 1050 Lkku Wfu÷ 1

ík

ûk

ík

ðk n

rn Mkk çk 16

ºke ò 20

fku {

[k Lk

ðk ÷ {

¤e 14

h íkk þ 28

÷k E

Mke V

Äku h

fhku÷e þk¤k{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{e 29

ÏÞk ÷

©e Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk ðneðxe Mkt[k÷fku îkhk {ehkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLku yLkufðkh ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hsqykíkku fhe {trËh íkÚkk íkuLke ytËh ykðu÷e swËeswËe Y{ku,¾wÕ÷e s{eLk ykfkhýe fhðk {kxu {ktøkýe fhe Au íkuLkku Wfu÷ fu{ ykðíkku LkÚke íkuLkk «íÞw¥kh{kt ík÷kxe çkkçkw¼kEyu sýkÔÞw fu nwt yºku AuÕ÷k 2{kMkÚke çkË÷e ÚkELku ykÔÞku Awt.Aíkkt yk çkkçkíku {trËhLkk ðneðxËkhkuyu {Lku hsqykíkku fhe Au.Ãkhtíkw íkuLkku fkuE hufzo LkÚke íkuÚke fk{ {w÷íðe hÌkwt Au.yk çkkçkíku fÃkzðts íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheLku òý fhe ½xíke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu ‘‘MktËuþ”MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt.

hkºkeLkk økk¤k{kt ðÄw ð]ûkkuLke nuhkVuhe

¾t¼kík íkk÷wfkLkk ôËu÷-Äwðkhý økk{ku{kt ð]ûkkuLkwt ÚkE hnu÷wt rLkftËLk økuhherík

ð]ûkku hkºku fÃkkÞk çkkË hkºku s Ãkqhòuþ{kt ðu[ký ¾t¼kík, íkk.27

¾t¼kík rðMíkkh{ktÚke hkºkeLkk Mk{Þu {kuxk ÃkkÞu fÃkkÞu÷k ð]ûkkuLkwt xÙuõxh íku{ s Ÿxøkkze {khVíku {kuxk ÃkkÞu MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¾t¼kík ÃktÚkfLkk çkkSÃkwhk, ôËu÷, snktøkehÃkwhk, f÷{Mkh, ðºkk, ¼wðu÷, zk÷e, nrhÃkwhk, ¾zkuÄe yLku ¾k¾MkhLke Mke{{kt ¾qçk s {kuxk «{ký{kt ð]ûkku fÃkkE hÌkkt nkuðk Aíkkt ðLk rð¼køk îkhk fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt «ò{kt hku»kLke ÷køkýe «ðíkeo Au. rsÕ÷k¼hLkk ðuÃkkheyku ynª Q{xe Ãkze {kuxk ÃkkÞu ÷kfzktLkk MkkuËk fhíkkt nkuðkLke VrhÞkËku Ãký MÚkkrLkfkuLkk {kíku QXðk Ãkk{e Au. Äwðkhý ÃktÚkfLkk økk{ku{kt Lke÷økehe, {nwzku, çkkð¤ yLku ÷e{zkLkk MkkiÚke ðÄw ð]ûkku ykðu÷k Au. yk rðMíkkhLkk MÚkkrLkf fkuLxÙkõxhkuLke MkhÃkt[ MkkÚkuLke

ÂMÚkrík MkwÄhe LkÚke íÞkt Äwðkhý ÃktÚkf{kt Ãký ð]ûkkuLkk çkkhkuçkkh ðu[kýLke VrhÞkË QXðk Ãkk{e Au. ÄwðkhýLkk rsøLkuþ¼kELkk sýkÔÞk {wsçk MkktsLkk 8Úke 11 Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw ð]ûkku AuËLkLke «ð]r¥k [k÷u Au. íÞkh çkkË hkºkeLkk 11Úke 3 Ëhr{ÞkLkLkk økk¤k{kt

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k þhË h{ík {nkuíMkð ytíkøkoík íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ íkhý MÃkÄko{kt [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík xe.ðe.Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe rðãkLkøkh Äku.11y{kt ¼ýíkk rðãkÚkeo Ëðu þi÷u 50 {exh r£ Mxkr÷{kt rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ íku{s çkuf Mxkuf{kt rîíkeÞ MÚkkLk {u¤ðe hkßÞfûkkyu õðku÷eVkE ÚkÞu÷ Au.

nuík {fðkýk ÃkÃÃkk :- rþhe»kfw{kh {B{e :- ntMkkçkuLk s.íkk :-27-08-2008 Lkkð÷e

¼kir{f {fðkýk ÃkÃÃkk:- rðsÞfw{kh {B{e :- Ãkw»ÃkkçkuLk s.íkk :-27-08-2004 rðhMkË

xe.ðe.Ãkxu÷ rðãkLkøkhLkwt økkihð

nuÕÚk Ã÷Mk

ykýtË ðktMk¾e÷eÞk økk{{kt nLkw{kLkSLkk {trËh ÃkkA¤ hnuíkk Eïh¼kE {neS¼kE XkfkuhLkwt íkk.25 ykuøkMxLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkrzÞkË Ãkw»fh yuÃkkxo{uLx ðAuðkz ¾kíku hnuíkk ¼híkfw{kh RLËw÷k÷ þkn (W.ð.59) Lkwt íkk. 26-8-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. LkkhkÞý rLkðkMk Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk ßÞtíke¼kR ÃkwY»kku¥k{¼kR Ãkxu÷ (W.ð.73) Lkwt íkk. 26-8-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ËuMkkR ðøkku MkkuSºkkLke ¾zfe ¾kíku hnuíkk þw¼ÿkçkuLk [tfÃkf÷k÷ ftMkkhk (W.ð.80) Lkwt íkk. 26-8-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fku÷ushkuz, fkufhý{trËh ÃkkMku Ëkðku÷eÞkÃkwhk ¾kíku hnuíkk MkwhsçkuLk suMkªøk¼kR økkuunu÷ (W.ð.75)Lkwt íkk. 26-8-10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Lkðkhk ËuMkkRðøkku ¾kíku hnuíkk MkhkusçkuLk rð»ýW¼kR ËuMkkR (W.ð. 73) Lkwt íkk. 26-8-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mk÷wýçkòh, ð÷eÞkhe {kfuox Mkk{u¼kuRðktMk ¾kíku hnuíkk þtfh¼kR Sýk¼kR ¼kuR (W.ð.65)Lkwt íkk. 26-8-10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

òzkÃkýwt MkkitËÞoLke MkkÚku MðkMÚÞLkwt Ãký Ëw~{Lk

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ðÄw Ãkzíkwt ðsLk Ähkðíkk ÷kufku Ãkh MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt yuðwt íkkhý ykÔÞwt fu ðÄw Ãkzíkwt ðsLk ÄhkðLkkhk ÷kufku ½ýk hkuøkkuLkku rþfkh çkLkíkk nkuÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku {Äw«{un yux÷u fu zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {uËÂMðíkk fu òzkÃkýwt yu õÞkhuf ykLkwðtrþf, yrLkÞr{ík ¼kusLk, þkherhf Ãkrh©{Lkku y¼kð, Mkíkík íkký{kt hnuðkLku fkhýu íku{s ðÄkhu Ãkzíkwt økéÞwt ¾kðkLku fkhýu ÚkkÞ Au. ðkhtðkh íkhMk ÷køku, fkuE ½k ÍzÃkÚke

Lk YÍkÞ, þhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ykuAe Úkðk ÷køku íkku íkuLke ÃkkA¤ Ãký òzkÃkýwt sðkçkËkh nkuE þfu Au. òzkÃkýktLku fkhýu fux÷ef ðkh ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkððkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. ykÃkýk ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çkeòLke {ËË ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au. ðÄw Ãkzíkwt ðsLk nkuðkLkk fkhýu ÃkøkLke íkf÷eV yðkhLkðkh Úkíke hnu Au. yk¾k þhehLkwt ðsLk Ãkøk Ãkh ykðíkwt nkuðkÚke ½qtxý yLku ÃkøkLke yuzeykuLku ©{ Ãkzu Au. Mk{Þ síkkt yuðe ÃkrhÂMÚkrík ykðu Au fu ½qtxýLke økkËeyku ½MkkÞ Au yLku þ†r¢Þk s íkuLkku

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. r{ºk-MðsLk WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu.

yuf{kºk WÃkkÞ çk[u Au. ðÄw Ãkzíkwt ðsLk ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuLku ïkMkLke íkf÷eV Ãký ÚkE þfu Au. [k÷ðk{kt, ÃkøkrÚkÞkt [zðk{kt fu yLÞ fkuE ©{ {ktøke ÷u íkuðwt fk{ fhðk{kt ÍzÃkÚke Úkkf ÷køke òÞ Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu {uËÂMðíkk fu òzkÃkýktLke ÃkkA¤ [hçke yLku yÞkuøÞ SðLkþi÷e sðkçkËkh Au. Ãkhtíkw òzkÃkýwt yLÞ hkuøkkuLku Ãký Lkkuíkhe þfu Au. íkku þõÞ íkux÷k «ÞkMkku fhku, suÚke ðsLk ½xkze þfkÞ yLku yLÞ hkuøkku{ktÚke Ãký ¼Þ{wõík hne þfkÞ.

ffo f. A. ½.

ykÃkLkk {LkLke MðMÚkíkk xfkðe hk¾òu. íkýkð{wÂõík {u¤ðe þfþku. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu.

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

yu.fu.Ãkxu÷ Eø÷ªþ {erzÞ{ Mfq÷ Lkkh{kt Mkur{Lkkh

nkìfe MxefLke þkuÄ xfeo{kt ÚkE níke. 1966{kt #ø÷uLz{kt ÞkuòÞu÷kt Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt xÙkuVe [kuhkE økE níke. òufu ÂMLkVh zkuøkLke {ËËÚke íku ÃkkAe {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe níke. {Lkw»Þku su MkÃkLkkt swyu Au íku{ktLkkt 90 xfk MkÃkLkkt íku ¼q÷e òÞ Au. [eLk{kt yuðe {kLÞíkk «[r÷ík Au fu òu {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ íkku Ãkkýe{kt íkhðwt òuEyu. íkuLkkÚke {kÚkwt Ëw¾íkwt {xe òÞ Au. ykuhuøkkuLkku Ëuþ{kt ykðu÷k Ãkkuxo÷uLz þnuhLkwt Lkk{ rMk¬ku WAk¤eLku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð]rïf

ykýtË : rLkíÞkLktË Mðk{e yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yu.fu.Ãkxu÷ Eø÷ªþ {ezeÞ{ Mfw÷{kt rþûkfkuLke þiûkrýf Mkßsíkk {kxu ¼e¾k¼kE ÃkexeMke fku÷us rðãkLkøkhLkk yk[kÞo Ë{tÞíkeçkuLk W{hk íku{s n»kko òu»ke îkhk Ãkkt[ rËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþûkfku{kt ytøkúuS ¼k»kk «íÞu ÷økkð fu¤ðkÞ íku{s ÃkkXâÃkwMíkfkuLkwt rð»kÞðMíkw ðÄkhu Mkh¤ yLku hMk«Ë çkLkkððk rðrðÄ þiûkrýf «ðwríkyku îkhk rþûkfkuLku Mkßs fÞko níkk. Ãk.Ãkq.þwfËuð«MkkË Mðk{eSyu fkÞo¢{Lke MkV¤íkk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Ä™

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

íkýkð-®[íkk- ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. LkMkeçkLke {ËË {u¤ðe þfþku. fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

{n¥ðLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. r{ºk-EïhLke {ËË {u¤ðe þfþku. ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

ykÃkLke {n¥ðLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkððk fkuELke {ËË sYhe çkLku. ¾[o-¾heËe yxfkðòu.

ykÃkLke økýíkheyku ŸÄe Lk ð¤e òÞ íku òuòu. òøk]ík hne ykøk¤ ðÄðk Mk÷kn Au. fkixwtrçkf «&™ku n÷ ÚkkÞ.

z. n. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. {LkLke MðMÚkíkk-þktrík xfkðe þfþku.

ík{k{ ð]ûkkuLku Ä{os fu çkktÄýe fu {nu{ËkðkË MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. ð]ûkAuËLkLke fk{økehe {kuze hkºku þY ÚkkÞ Au. íÞkh çkkË ðnu÷e Mkðkh MkwÄe{kt yk ð]ûkku ðu[e Ëuðk{kt ykðu Au. MÚkkrLkfkuLkk {íku ¾t¼kík íkk÷wfk{kt ð]ûk ¾heËLkkh fkuLxÙkõxhkuLke yuf xwfze Q¼e ÚkE Au suLkk îkhk {kuxk ÃkkÞu økuhherík yk[hðk{kt ykðe hne Au. fux÷ef Ãkt[kÞíkku îkhk nhkSLke «r¢ÞkÚke Ëqh {kºk fkuLxÙkõxh MkkÚku MkeÄku MkkuËku fhe ð]ûkku ðu[e {khðk{kt ykðu Au. nk÷ ¾t¼kík{kt ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu ð]ûkAuËLk «ð]r¥k fhLkkhkykuLku Aqxku Ëkuh {¤e økÞku Au. ykðk ík¥ðku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðk {kxu Ãký MÚkkrLkf ÔÞÂõíkykuyu {k{÷íkËkh íkÚkk f÷uõxhLku hsqykíkku fhe Au. òuEyu nðu þwt ÚkkÞ Au !

y ðMkkLk LkkUÄ

Happy Birthday r«íkfw{kh ÃkÃÃkk: sÞuþfw{kh {B{e: ËûkkçkuLk sL{ íkk. 28-8-2006 Mku÷íkeÞk fwðk ÃkkMku, W{huX

y. ÷. E. ykÃkLkku ykí{rðïkMk yLku {Lkkuçk¤ xfkðe hk¾òu. ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk EïheÞ «uhýk WÃkÞkuøke çkLku.

¾t¼kík íkk÷wfk{kt ðÄíkkt síkkt fkuLxÙkõxhku

¾t¼ku¤s : ykýtË íkk÷wfkLke økúk{eý ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ¾t¼ku¤s nkEMfw÷{kt ÞkuòE økE.su{kt íkk÷wfkLke 15 WÃkhktík þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¾t¼ku¤s nkEMfw÷Lkk ¼kE çknuLkkuLke xe{ «Úk{ Lktçkhu rðsuíkk çkLke níke.yk WÃkhktík økík íkk.17{eLkk hkus rsÕ÷k fûkkLke økúk{eý(ÃkkÞfk)ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ¾t¼ku¤s nkEMfw÷{kt ÞkuòE su{kt 10 WÃkhktík xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¾t¼ku¤s nkEMfw÷Lkk ¼kEyku™e xe{u rîíkeÞ ¢{u rðsÞ {u¤ÔÞku su{ktÚke [kh ¼kEyku y™u ºký çknuLkku hkßÞfûkkyu h{ðk sþu.su{kt ðk½u÷k þÂõík®Mkn Äku.10-çk, {fðkýk r[hkøk Äku.9-çk,hçkkhe r{÷Lk Äku.10çk,hkW÷S ¼ÂõíkçkuLk Äku.9 y,hkW÷S ®Ãkf÷çkuLk íkÚkk hkW÷S økkÞºkeçkuLk hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uþu.ÔÞkÞk{ rþûkf ðMktík¼kE Ãkxu÷u íkk÷e{ {køkoËþo™ ykÃku÷ Au. íkeÚko ¼kðMkkh ÃkÃÃkk: rníkuþfw{kh {B{e: rçks÷çkuLk sL{ íkk. 28-8-2006 Mkufxh-Ãk, økktÄeLkøkh

{u»k

{e÷e¼økíkLku fkhýu ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt nkuðkLkwt MÚkkrLkfku sýkðe hÌkk Au. ¾t¼kíkLkk {uíkÃkwh Mke{{kt fÃkkÞu÷k ð]ûkkuLkwt MkeÄuMkeÄwt ðu[ký fhkíkkt ÚkÞu÷ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku ðå[u ykuíkMkt½»koLke

¾t¼ku¤s ðku÷eçkku÷Lkk ¾u÷kzeyku hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uþu

fÃkzðts : Ãku.Mku.{wÏÞ fw{kh þk¤k yLku çkúk.þk.Lkt.1 fÃkzðts{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke MktÞwõík heíku fhðk{kt ykðe níke.íku{kt íkk.fu.rLk.yrÄfkhe yu[.fu.¾hkze Mke.ykh.Mke.Mke ðLkhks®Mkn Ãku.Mku.þk¤kLkk yk[kÞo ¾hkze,çkúk.þk.Lkt.1Lkk yk[kÞo ze.yu{.Ãkxu÷ íku{s ík{k{ MxkV yLku çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

÷k øk

{ ýe Þ 24

Ëk

ðk

rn 27

çk Lkk ð

Ä zk fku

{

©e Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk ðneðxe Mkt[k÷fku îkhk {ehkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLku yLkufðkh ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hsqykíkku fhe {trËh íkÚkk íkuLke ytËh ykðu÷e swËe-swËe Y{ku,¾wÕ÷e s{eLk ykfkhýe fhðk {kxu {ktøkýe fhe Au.Aíkkt ½ýk ð»kkouÚke fkuEÃký fkhý ðøkh MkËh ykfkhýe fhðk Ãkt[kÞík fkuE fkÞoðkne fhíke LkÚke.suLkk {kxu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt Wå[ Míkhu hsqykíkku fhe LÞkÞLke {ktøkýe fhþu íku{ ðneðxeËkhkuyu ‘‘MktËuþ”MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt.ykfkhýe ÚkðkÚke {trËhLke ò¤ðýe fhðk ÞkuøÞ {hB{ík fhðkLkku íku{Lkku nuíkw Au.Ãký fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh yk fkuÃkzku ðý WfÕÞku hÌkku Au.

LkrzÞkË:LkrzÞkË þnuh{kt swLkk zw{hk÷ hkuz WÃkh ykðu÷ sÞÞkuøkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þi÷u»k¼kR {nuLÿ¼kR ðk½{khuLke ÃkíLke nuík÷ çkuLk þi÷u»k¼kR ðk½{khu (W.ð.27) økík íkk. 19-8-2010Lkk hkus MkktsLkk 7.30Lkk Mkw{khu MkktRçkkçkkLkk {trËhu òW Awt íku{ fne økÞk çkkË yksrËLk MkwÄe Ãkhík Lk ykðíkk þi÷u»k¼kRyu yk ytøku LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

fÃkzðtsLke {wÏÞ fw{kh þk¤k{kt hûkkçktÄLkLke Wsðýe

Wå[ yrÄfkheLku ÃkqAe ½xíke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu : ík÷kxe

LkrzÞkËLke Ãkrhýeíkk økw{

LkrzÞkË : Lkk÷tËk rðãk÷Þ LkrzÞkË Mð.fu.yuLz ðkÞ ykËþo rðãk÷Þ íkÚkk ©e{íke yu{.yu.W.{k.þk¤k{kt çkk÷{trËhÚke Äku.12 Lkk rðãkÚkeoyku {kxu «{w¾ zku. [tÿfkLík hkð÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ hûkkçktÄLk Ãkðo WsðkÞwt níkwt. {wÏÞ {nukLk íkhefu WÃkÂMÚkík zku.[tÃkf¼kR {kuËeyu hûkkçkuÄLkLkwt {níð yLku Ãkðo ÃkkA¤Lke ¼kðLkkLke Mk{s ykÃke níke. rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsw fÞko níkk. rðãkÚkeoLke çk nuLkkuyu Ëhuf ¼kRykuLku fw{fw{ rík÷f fhe hk¾ze çkktÄe {ku {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

Au.yuf {kLÞíkk {wsçk {nkËuðS MðÞt ÷kufkuLku ËþoLk ykÃkðk þkne Mkðkhe{kt Lkef¤u Au.sÞkhu ©kðý ðË-8 sL{k»x{eLku rËðMku yºku ÷kuf{u¤ku ¼hkÞ Au.suu{kt fÃkzðts Lkøkh íku{s ykMk-ÃkkMkLke sLkíkk íkuLkku ÷k¼ ÷u

Au.{nkËuðSLkk {trËh çknkh s{ýe çkksw ík¤kð Au.Ãkkihkrýf ík¤kðLke Vhíku ÃkøkrÚkÞk íkÚkk {trËh{kt WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íkuðku yuf ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkh fwðku Au. Ëuð¤Lke Mkk{u fux÷ef LkkLke Ëuheyku íkÚkk Mk{krÄ MÚkkLkku Au.íkÚkk Ëuð¤Lke s{ýe çkksw fÃkzðtsLkk nrh÷k÷ {nkMkw¾hk{u íku{Lkk Mð.rÃkíkkLkk M{hýkÚkuo ÃkøkrÚkÞkðk¤e LkkLke MkwtËh ðkð Mktðík 198hLkk [iºk ðË-y{kMkLkk 1h-419h6Lkk hkus ¾wÕ÷e {wfe níke.fÃkzðtsLkk íkÚkk Mkku{LkkÚk {nkËuð Mkrník {ehkÃkwh økk{ fÃkzðtsLkk ðiã SðýS rºkðuËeLkk fwxwtçkLku ELkk{{kt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yLkuf Ãkkihkrýf ½xLkkyku yk Ëuð¤ MkkÚku òuzkÞu÷ nkuÞ {trËhLkwt rðþu»k {níð Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt hnu Au.

{trËhLku økúk{ Ãkt[kÞík{kt ykfkhkýe fhðk {kxu íktºkLke ykzkuzkE

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãkk¤s økk{u ¼kÚkeSÃkwhk rðMíkkh ÃkkA¤ hnuíkk hksuþ¼kR fktrík¼kR Ãkh{kh (W.ð.15) økíkhkus xuBÃkku{kt çkuMke {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu hMíkk{kt fwíkY ykzw ykðíkk ðknLk[k÷fu ðknLk Úkku¼kððk «ÞíLk fhíkk xuBÃkku ÃkÕxe ¾kR økR níke. suÚke íku{kt {wMkkVhe fhíkk hksuþ Ãkh{khLku zkçkk Ãkøku Ròyku Ãknku[íkk íkuLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo Ãkux÷kË rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾Mkuzíkkt nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zkp. hkfuþ Ãkxu÷Lke {krníkeLkk ykÄkhu Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

fÃkzðts : SðLkrþÕÃk rðãk÷Þ{kt 64 {k MðkíktºkrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe.su{kt þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾/{uLkuStøk xÙMxe rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷,{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷ yLku xÙMxeøký fktíke¼kE Ãkxu÷,{ýe¼kE Ãkxu÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk fktíke¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku æðs Vhfkðe çkk¤fkuLku ðeh þrnËkuLkk SðLk «Mktøkku{ktÚke «uhýk ÷E ËuþLkwt Éwý yËk fhðk {nkLk Ëuþ¼õík çkLkðk {kxuLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt.

þku¼kÞkºkk Lkøkh{kt Vhe ÃkwLk:rLks {trËh{kt íkuLkwt rðMksoLk ÚkkÞ Au.su{kt fÃkzðts {kuZ çkúkñý ¿kkrík Ãkt[Lkk ¿kkríksLkku ÃkhtÃkhkøkík Ãkku»kkf rÃkíkktçkh Äkhý fhe ËkËkLku Ãkk÷¾e{kt rçkhks{kLk fhkðe LkøkhÞkºkk fhkðu

Ãkk¤s økk{u xuBÃkku ÃkÕxe ¾kíkk rfþkuh RòøkúMík

SðLkrþÕÃk «kE{he Mfq÷{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

ykze [kðeyku (1) ÃkhËuþ{kt hnuLkkhkykuLku ËMk rf÷ku MkwÄe.... ÷kððkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au (2) (2) çknkh síke †eykuu ËMk....ð¾ík yheMkk{kt {w¾ËþoLk fhðkLke (3) (4) ¼õíkkuLke.... {kuûkÃkËLke «kÂÃíkLke nkuÞ Au (2) (6) Ëw÷o¼ (3) (7) MktMkkhÚke ðihkøÞ ÷uLkkh {wrM÷{Lku.... fnu Au (3) (8) fËhËkLk ©kuíkkyku ykøk¤.... {Lk {qfeLku økkÞ Au (3) (10) ½x, ¾kux, fhfhMkh (3) (12) MktrLkc fkÞofhku....Úke ÃkûkLkwt fk{ fhu Au (3) (14) hkºke (3) (16) yíÞkhÚke.... E{khíkkuLkwt ¼rð»Þ fuðwt nþu íku fkuý òýu Au ? (2) (17) ykìrVMkLkwt [ze økÞu÷wt fk{ Ãkqhwt fhðk{kt fkuE f{o[khe MkkÚk ykÃku íkku ¼khu.... hnu Au (3) (19) «òLku Mkwrþrûkík çkLkkððkLke Ëhuf....Lke Vhs Ãkzu (2) (20) fMkçke çkwèkðk¤e huþ{e Mkkze (3) (21) yuf òíkLkwt ½kMk (2) (22) Mkku (2) (23) ¾uË MkkÚku, ¾uËÞwõík (3) (26) íkksLkk Mkkûke çkLkLkkhu økwLkkLkku.... fhðku Ãkzu Au (4) (28) ÃkhËuþkuu{kt....Lkku fkuE [ku¬Mk Mk{Þ nkuíkku LkÚke (4) (30) sð (2) (31) ÷øLk rðLkk rðÄðk †e fu rðÄwhLkwt MkkÚku hnuðwt íku (3) Q¼e [kðeyku (1) Mkki¼køÞ (3) (2) ðhËkLk (2) (3) rðï (3) (4) «{krýfÃkýwt, MkßsLkíkk (2) (5) MkkMkw....{kt çkku÷u íÞkhu LkððÄq Mk{Mk{e QXu Au (3)

fÃkzðts : íkk÷wfkLkk Mkw÷kíkLkÃkwhk(ð)Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rËÔÞsÞkurík VkWLzuþLk Mkt[kr÷ík fÃkzðts fwxwtçk Mk÷kn fuLÿLkk «{w¾ òøk]rík øk]ókLkk nMíku æðs ðtËLkk fhkE níke.æðsðtËLkk Mk{khkun{kt økúk{eý rðMíkkhLkk Mkk{kSf fkÞofh MkwÄkçkuLk Ãkxu÷ (Ãkkt¾eÞk)MktMÚkkLkk fkWLMku÷h økkurn÷ {rLk»k økk{Lkk MkhÃkt[ y{h®Mkn «k.þkk¤kLkk yk[kÞo þk{¤ËkMk h{uþËuð økk{Lkk ðze÷ku rþûkf MxkV rðãkÚkeoøký rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku fÃkzðts íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkk nMíku «k.þk¤kLkk Ãkxktøký{kt ð]ûkkhkuÃký fhkÔÞwt níkwt.

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk fhku÷e økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík fkÞo¢{ ÞkuòR økÞku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k AkºkkuLke «kÚkoLkk Mk¼k{kt yk fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku. yk[kÞo Mkku{k¼kRyu ðfíkk©eyku rËÃkf¼kR Ãkxu÷ (fkþeÃkwheÞk) yLku fktrík¼kR þ{koLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. zku. rËÃkf fkþeÃkwheÞkyu ðkt[LkLkwt {níð Mk{òðe MktMfkhe ÃkwMíkfku ðk[ðkLkku yLkwhkuÄ fhe ¿kkLk«kró yLku {kík]¼k»kk økwshkíkeLkwt {níð çk íkkÔÞwt níkwt. fktrík¼kR þ{koyu Akºkku{kt MktMfkh ¾e÷u yLku ðkt[Lk{t hMk-Ár[ fu¤ðkÞ íku {kxu hMk«Ë WËTçkkuÄLk fhe þk¤kLku 15 sux÷k rþü ðk[tLkLkk ÃkwMíkfku ¼ux ykÃÞk níkk.

rËÔÞ ßÞkurík VkWLzuþLk îkhk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Lkk÷tËk rðãk÷Þ{kt hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo WsðkÞwt

3 8 5 7 1 2 4 6 9

fÃkzðts:SðLkrþÕÃk rðãk÷Þ{kt ð]ûkk hkuÃkýLkku fkÞo¢{ WíMkknÚke WsðkÞku.su{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkk çke.ykh.Mke.fu.Ãke.Ãkxu÷ nMíku þk¤kLkk {uËkLk{kt íkw÷MkeLkku Akuz ðkðe WÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yLku þk¤kLkk Ëhuf rðãkÚkeoyku yLku MxkVøkýu ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku yuf yki»krÄÞ Akuz ÷kðe þk¤k{kt ðkðuíkh fhðkLkku rLkÞ{ ÷eÄku níkku.

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : MkðkuoËÞ rðãk{trËh, LkrzÞkË ¾kíku yk[kÞo S.ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤u çkk÷ Wòo hûkf Ë¤Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt Wòo ykøkuðkLk (rþûkf) íkhefu W.{k.rð¼køkLkk {.rþ. yþkuf¼kR.Ãke.Ãkxu÷Lke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke. MknkÞf íkhefu Mke.yuMk.Ãkxu÷Lke rLk{ýwtf fhkR Au. Wòo çk[kðkuLku ÷økíke «ð]r¥k fhíkk yk økú]Ãk{kt nk÷{kt 25 MkÇÞku fkÞohík Au.

9 12

9 7 4 6 8 3 5 2 1

6 8

SðLkrþÕÃk rðãk÷Þ{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{

MkðkuoËÞ rðãk{trËh{kt Qòo hûkf Ë¤ h[kÞwt

Mkwzkufw - 448 Lkku Wfu÷

1051 2

Lkwt

LkrzÞkË : 22 økk{ Ãkxu÷ MkeLkeÞh MkexeÍLk Vkuh{ LkzeykË{kt MkeLkeÞh MkexeÍLkkuLke AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke f÷çk [k÷u Au 22 økk{ økkuhLkk 40 økk{ , ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt ykðu÷e Au. r{ºkk÷ {wfk{u MkÇÞkuLke r{xªøk ¼hðk{kt ykðu÷e 15{e ykuøkü rLkr{¥ku æðsðtËLk fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk Mk¼k{kt VuzhuþLk y{ËkðkËLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk fktrík¼kR Ãkxu÷ nksh hnu÷k yLku íku{ýu MkeLkeÞh MkexeÍLkkuLku ÷k¼k÷k¼Lke íkÚkk õ÷çkkuLke h[Lkk çkkçkíku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

{nuþ hkð÷

Mkku

r{ºkk÷ {wfk{u rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLke çkuXf {¤e

LkrzÞkË : Ãkkuhzk rs.ykýtË íkÚkk ftòuzk SÕ÷ku ¾uzk økk{u MkeLkeÞh MkexeÍLk õ÷çkkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fktrík¼kR yu{. Ãkxu÷ «{w¾ MkeLkeÞh MkexeÍLk VuzhuþLk (økwshkík «Ëuþ) y{ËkðkËLkk yu rËÃk «køkxâ fÞwO níkwt. íku «Mktøku zku.rË÷eÃk¼kR Ãkxu÷ («ku. rðãkLkøkh) «rËÃk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk çkkðeMk økk{ Ãkxu÷ MkeLkeÞh MkexeÍLk Vkuh{Lkk nkuÆuËkh Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷, hk{¼kR Ãkxu÷ yLku çkkçkw¼kR Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. Mk¼kLke þYykík{kt ðze÷kuLkwt MkL{kLk íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu nkh Ãknuhkðe ykhíke Wíkkhe fw{fw{Lkwt rík÷ fhe MkL{kLk fÞwO níkwt.

fÃkzðts íkk.27

fÃkzðts LkøkhÚke ykþhu 3 rf.{e.Ëwh {ehkÃkwh økk{{kt ©e Mkku{LkkÚk {nkËuðLkwt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt Mkrðþu»k {níð Au.E{k{e økk{ MkkÚku {nkËuð ELkk{{kt çkúkñý fwxwtçkLku {éÞwt íÞkhÚke {nkËuðLkk {trËh{kt ÷kufkuLke ykMÚkkLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.«k[eLk yLku yiríknkrMkf Ëuð¤ Mktðík 1900,EMk. 1844Lke Mkk÷{kt Mk{hkððk{kt ykÔÞwt níkwt.suLku LkøkhLkk hksu©e ¼wËh¼kE Íðuh¼kE íkÚkk Ãkwýkþtfh rºkf{÷k÷ rºkðuËeyu yk Ëuð¤ çktÄkððk ¼khu snu{ík WXkðe níke.yk h{ýeÞ MÚkkLkf fÃkzðtsLkk çkúkñý {kuZ çkúkñý fwxwtçkLkk ÷kufku Ëh ð»kuo ©kðý {kMk{kt ÃkqsLkrðrÄ {kxu rLkðkMk fhíkk níkk.su nk÷ íkuLke MktÏÞk{kt ¾wçk ½xkzku Au.«rík ©kðý MkwË-11Lkk hkus ©e {nkËuðSLke

rMkrLkÞh rMkrxÍLk õ÷çkkuLke MÚkkÃkLkk ÚkR

þçË- MktËuþ 1

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ©kðý {kMk yLku sL{k»x{eLkk Ãkrðºk ÃkðoLku yLkw÷ûkeLku íkk. 19-2010Lkk hkus çkÃkkuhLkk 1.00 ðkøku MktMfkh {tz¤Lkk Ãkxktøký{kt ¼sLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ¼køk ÷uðk RåAwf ¼sLk {tz¤eykuyu íkk. 30-8-2010 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{ MktMÚkkLkk ËûkkçkuLk ËuMkkR, òøk]r¥kçkuLk økktÄe, hk½ð.yu{. Ãkxu÷ íkÚkk MktMfkh çkk÷ðkze ¾kíku LkkUÄkððkLkwt sýkððk{kt ykðu Au. rðsuíkk ¼sLk{tz¤eykuLku ÃkwhMf]¥k fhðk{kt ykðþu.

1 6 3 5 2 9 7 4 8

Mkku{LkkÚk {nkËuð{kt {u¤ku, þku¼kÞkºkk

LkrzÞkË : ytÄsLk {tz¤ LkrzÞkË îkhk ÷kÞkuLkuMk õ÷çk LkrzÞkË LkxÃkwh íkÚkk siLk MkkuþeÞ÷ øk]ÃkLkk MknÞkuøkÚke zw{hk÷ økk{u rðLkk {wÕÞu Lkuºkhkuøk rLkËkLk Mkkhðkh íkÚkk hkník Ëhu [~{k rðíkhý rþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt zku. {unw÷ þknu ËËeoykuLke ykt¾ku íkÃkkMke níke y÷tfkh [~{k ½h, ykýtËLkk hkfuþ¼kR Ãkxu÷ îkhk ËËeoykuLke ykt¾Lkk Lktçkh fkZe ykÃÞk níkk yk fuBÃk{kt 255 ËËeoykuLku íkÃkkMÞk níkk 164 Lktøk [~{kLkwt hkníkËhu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt, 11 {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk Úkíkk nðu íku{Lku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

MktMfkh {tz¤ îkhk ¼sLkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

1 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Ãkkihkrýf fÃkzðts LkøkhLkk Mkku{LkkÚk {nkËuðLkwt rðþu»k {níð

zw{hk÷ økk{u rLk:þwÕf Lkuºkhkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

hk rþ ¼rð»Þ

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

MktòuøkkuLkku Ëku»k Lknª Ãký æÞkLkÃkrh©{Lkk Ëku»ku fkuE hwfkðx ykðe þfu. LkkýkfeÞ íkf÷eV sýkÞ.

¾. s. þktík ð÷ý yLku Mk{kÄkLkð]r¥k {ËËYÃk çkLku. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku íkf {¤u. MkkLkwfq¤íkk {¤u.

{e™ „. þ. Mk.

{kLkrMkf íkýkð yLku çkkus n¤ðku fhðkLkku {køko {¤u. MkV¤íkkLke ykþk MkòoÞ.

Ë. [. Í. Úk. Äe{u Äe{u «økrík yLku MkV¤íkkLkku ynuMkkMk Úkíkku sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkku yÄqhkt Lk hnu íku òuòu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 356 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK

¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 28 AUGUST 2010

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ÍkuLk÷ fûkkLke çkuz®{xLk MÃkÄko{kt ÃkMktËøke

fÃkzðts : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký rð¼køk ykÞkuSík yktíkh fku÷us çkuz®{xLk MÃkÄko ðkMkË fku÷usLkk Þs{kLk ÃkËu ÞwrLkðŠMkxe SBLkurMkÞ{ ¾kíku ÞkuòE níke.su{kt Ãkkhu¾ çkúÄMko MkkÞLMk fku÷us,fÃkzðtsLke {rn÷k xe{u MkwtËh Ëu¾kð fhíkk Mkki «Úk{ðkh ÍkuLk÷ xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {u¤ðe MktMÚkk yLku LkøkhLku økkihð yÃkkðu÷ Au.MÃkÄkoLke ®MkøkÕMk yLku zçkÕMk xe{{kt yLkw¢{u (1)fw.yuõíkk xe.Ãkxu÷ (h)fw.hkuLkf fu.Ãkxu÷ (3)fw.Ãkw»Ãk÷ fLkw¼kE Ãkh{khu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt fw.yuõíkk xe.Ãkxu÷Lke økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký rð¼køk ÍkuLkLke xe{{kt ÃkMktËøke ÚkE níke.nðu fw.yuõíkk y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh ELxh ÍkuLk÷ MÃkÄko{kt Ãkkhu¾ çkúÄMko MkkÞLMk fku÷us,fÃkzðtsLkwt «ríkrÄíð fhþu.MxkV Ãkrhðkh ðíke MktMÚkkLkk yk[kÞo zko.yu.su.hkð÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

çke.yuzT.fku÷us-fÃkzðts{kt hûkkçktÄLk Ãkðo WsðkÞwt

fÃkzðts : fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ fÃkzðts Mkt[kr÷ík ©e fu.fu.yu{.çke.yuzT.fku÷us îkhk hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fkÞo¢{{kt çke.yuzT.fku÷usLkk yk[kÞo zko.fu.ze.Ãkxu÷u íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku hûkkçktÄLk rð»ku {krníkøkkh fÞko níkk.yk «Mktøku fku÷usLkk «k.sÞkuríkfkçkuLk økßshu yæÞkÃkf r{ºkkuLku hûkk çkktÄeLku hûkkçktÄLk Ãkðo rðþu «ð[Lk fÞwO níkwt. «k.rLk÷uþ¼kE, «k.su.fu.Ãkxu÷, «k.r{íkw÷¼kE, «k.røkheþ¼kE, «k.yr{ík¼kE, økútÚkÃkk÷ ¼hík¼kE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økwshkík økkÚkk økeík MÃkÄko ÞkuòE

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ yu[.yuLz.z. Ãkkhu¾ nkEMfw÷{tk Mðrý{o økwshkík yLku økwshkík Lke økkihð økkÚkk hsw fhíkk økeík MÃk½ko ÞkuòE økE su{kt þk¤kLkk yk[kÞo [tÃkf¼kE Mkuðf Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ økeík MÃk½ko {kt Ônkuhk hkuþ{eLkkçkuLk ykE ÃkúÚk{ fú{u ,Ãkkhu¾ ¾w~çkw þi÷uLî¼kE çkeò Lktçkhu yLku MkkU÷fe {eík÷ {kunLk¼kE ºkeò Lktçkhu ònuh ÚkÞk níkk.Mk{úøk Mkt[k÷Lk ðe yuLk Ãkxu÷eÞkyu fhu÷ níkw.sÞkhu økeík MÃk½ko rLkýkÞof íkhefu þk¤kLkk MkwÃkhðkÍh çknuLkku fw.fu.S Ônkuhk, yuLk.Ãke ¼kðMkkh yLku yu çke Ë÷ðkzeyu Mkuðk ykÃke níke.

ykíkhMkwtçkk{ktÚke 1Ãk fçkwíkhkuLku çk[kðkÞk fçkwíkhLku {khe ÄtÄku fhíke xku¤fe ÍzÃkkE (Mkt.LÞw.Mk.)

fÃkzðts íkk.27

fÃkzðts íkk÷wfkLkk ykíkhMkwtçkk Ãkku.Mk.E.yu.{kLkðíkkðkËe f]íÞ fhíkk ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk fçkwíkhkuLku Ãkfze íkuLku {khe Lkkt¾e ðu[e {khíke xku¤fe Íççku fhe Au.yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh ykíkhMkwtçkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E.fu.yuMk.Ëðu íkÚkk MxkV ÃkuxÙku÷ªøk{kt LkeféÞk níkk.íku ËhBÞkLk fuðzeyk økk{Lke Mke{{kt ºký Úke [kh EMk{ku Ãkûkeyku MkkÚku {k÷w{ Ãkzíkk [fkMkýe {kxu ¾uíkh{kt ò¤ MkkÚku 30 sux÷k fçkwíkhku {¤e ykÔÞk níkk.íku Mk{Þu yuf EMk{ fçkwíkhLku øk¤w Ëçkkðe {khe Lkkt¾ðkLke «r¢Þk fhe hÌkku níkku.çkkfeLkk çku EMk{ku {hu÷k

ykýtË{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k ðknLk[kuhu ºký çkkEf [kuÞkoLke fçkq÷kík fhe ykýtË, íkk.27

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økík hkus {kuxe þkf{kfuox ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzu÷k heZk ðknLk[kuhLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃkeyu þnuh{ktÚke ºký sux÷k çkkEfLke [kuhe fhe nkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. òu fu yk MkkÚku rsÕ÷k{ktÚke ðÄw [kh {kuxh MkkEf÷kuLke [kuhe ÚkÞk ytøkuLke swËe swËe VrhÞkËku LkkUÄkE Au. ykýtË þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðknLk[kuheykuLkk çkLkkðku rËLk-«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. suÚke yk «fkhLkk çkLkkðku yxfkððk íkÚkk ðknLk[kuhe fhíkkt RMk{kuLku yk Ëhr{ÞkLk {kuxe þkf{kfuox ÃkkMkuÚke økík hkus yuf Lktçkh Ã÷ux ðøkhLkk {kuxh MkkEf÷ MkkÚku yuf ÞwðkLkLku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykýtË Lk.Ãkk.

[nuhkykuLku íkf ykÃkðk{kt ykðu íku rËþk{kt Ãký ÃkûkLkk Lkuíkkyku rð[khe hÌkkt Au. ßÞkhu fkUøkúuMk {uLzuz WÃkh «Úk{ ð¾ík Lk.Ãkk.Lke [qtxýe{kt ÍwfkðLkkh nkuR fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk ykýtË þnuh{kt «¼wíð Ähkðíkk «ku. ze.Mke.Ãkxu÷Lku sðkçkËkhe MkkUÃke ÷kÞf W{uËðkhkuLku rxfex Vk¤ðe fkUøkúuMk Mk¥kk nMíkøkík fhðk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðþu. MkkÚku-MkkÚku yuLkMkeÃke Ãký [qtxýe ÷zðk {uËkLk{kt Wíkhþu. suÚke fheLku rºkÃkktr¾Þk støk WÃkhktík fux÷kf yÃkûk W{uËðkhkuLku fkhýu Lk.Ãkk.Lke [qtxýe hMkkfMke¼he çkLke hnuðkLkk MÃkü yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au.

Mkt¼rðík ËkðuËkhku{kt

Mkus÷ Ãkxu÷, (ðíko{kLk «{w¾), ðkuzo Lkt. 7 yÕÃkuþ {ÍËk, {nuLÿ Ãkxu÷,ïuíkk

ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ s çkkEfLkk ËMíkkðuòuLke {køkýe fhíkkt íku Lknª ykÃkíkkt Ãkku÷eMku yk çkkEf[k÷fLke fzf ÃkqAÃkhA fhíkkt yk çkkEf [kuheLkwt nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çkkEf[kuh [uíkLk WVuo ÷k÷ku {ík¼kE ðk½u÷k hnu. MkkÞ{k, íkk. ¾t¼kíkLke ÃkqAÃkhA{kt íkuýu yk çkkEf ykþhu yZe {kMk Ãkqðuo ykýtËLkk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. yk WÃkhktík íkuLku þnuhLkk økkuÃkk÷ [kh hMíkk, þkf{kfuox yLku hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{ktÚke ðÄw ºký çkkEfLke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe [kuheLkk yk çkkEf íkuýu ¾t¼kík rðMíkkh{kt MkMíke ®f{íku ðu[e ËeÄk nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. çkeS íkhV ykýtË rsÕ÷k{ktÚke ðÄw [kh {kuxhMkkEf÷Lke X¬h, rË÷eÃk Ãkxu÷, nu{tík Ãkxu÷, fkurf÷kçkuLk Ãkxu÷, ðkuzo Lkt. 8 ysÞ Ãkxu÷ ({kS,fkWLMke÷h), røkheþ ¼è,Äð÷ Ãkxu÷ (swøLkw),[uíkLk Ãkxu÷ (y¬w),Ãke.Mke.Ãkxu÷., ðkuzo Lkt. 9 Ãkhuþ Ãkxu÷ , rçkÃkeLk¼kR ðfe÷ ({kS «{w¾),ÞkMkeLk çkkuze, Wðeoþ Ëkuþe ,yçËw÷ hMkeË, ðkuzo Lkt. 10 ïuík÷ Ãkxu÷ ({uÞh),r[hkøk Ãkxu÷, rðLkkuË Ãkxu÷ (çk÷eÞku), ðkuzo Lkt. 11 MkhkusçkuLk [kðzk, «uhýkçkuLk Ãkxu÷. Äehs Mkku÷tfe, Mkrðíkk ðk½u÷k, ðkuzo Lkt. 12 þLkw¼kR Ãkxu÷, {wfwtË økkuhÄLk,¼hík Ãkxu÷. yhrðtË [kðzk, ðkuzo Lkt. 13 Mk{eh Ãkxu÷,{nuþ ðMkkðk, yþkuf Ãkxu÷, økeíkk Mkku÷tfe, h{uþ [kðzk, fkurf÷k ðk½u÷k, ðkuzo Lkt. 14 þtfh [kðzk ,Mkku{k økkunu÷,Ít¾Lkk Ëýktf, {tsw÷k økkunu÷, yrLk÷ ðk½u÷k, ytçkw [kðzk

ðíko{kLk BÞwLke.

sLkf Ãkxu÷, Lke÷kçkuLk Ãkxu÷, øktøkkhk{ ðMkkðk, fÕÃkuþ Ãkxu÷, {ÄwçkuLk økkunu÷,

[kuheyku Úkðk ytøkuLke VrhÞkËku LkkUÄkE Au. su{kt ykýtË ¾kíku hnuíkk «¼kík¼kE þtfh¼kE hkXkuzLkwt {kuxh MkkEf÷ ykýtË hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke [kuhkÞkLke VrhÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. ykýtËLkk «ËeÃkfw{kh ¼e¾w¼kE Ãkxu÷Lkwt {kuxh MkkEf÷ íkk. 25 {uLkk hkus SxkurzÞk fkuxo ftÃkkWLz{ktÚke [kuhkÞk ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. WÃkhktík Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíkk÷e økk{Lkk Äehs÷k÷ [tËw÷k÷ ÃktzâkLkwt {kuxh MkkEf÷ økík íkk. 13 ykìøkMxLkk hkus íku{Lkk ½h ÃkkMkuÚke [kuhkÞkLke VrhÞkË Ãkux÷kË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au yLku Ãkux÷kË ¾kurzÞkh {kíkk ¼køkku¤ ¾kíku hnuíkk Ãkhuþ¼kE {ýe¼kE «òÃkríkLkwt {kuxhMkkEf÷ íkk. 23 ykìøkMxLkk hkus fkþe rðïLkkÚk {nkËuð ÃkkMkuÚke [kuhkÞwt nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk Ë^íkhu LkkUÄkðk Ãkk{e níke. sÞhks Ãkxu÷, yrLk÷ Ãkxu÷, y{eçkuLk Ëýktf, ÃkhMkku¥k{ hkurník, Lkxw Ãkh{kh

RMkýkð økk{uÚke

{k{÷íkËkh yu÷.ykE.Ãkxu÷Lku {¤íkkt íku{ýu íkksuíkh{kt RMkýkð økk{u ¼qríkÞk huþLkfkzoLkku WÃkÞkuøk fhLkkh çktLku RMk{kuLke íkÃkkMk fhíkkt çktLku ÔÞÂõíkykuyu huþLkfkzo Lktçkh 10175, 30101 yLku 10123Lke {ËËÚke ð»ko 2009Lkk rzMkuBçkh {kMk Ãkqðuo yLkksLkku ÃkwhðXku {u¤ðe ÷eÄk çkkË yk ºkýuÞ huþLkfkzo hË Ãký fhkðe ËeÄk nkuðkLkwt æÞkLk WÃkh ykðíkkt MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu RMkýkðLkk ¼qÃkuLÿ¼kE nh{kLk¼kE çkkhiÞkyLku Lkxw¼kE Eïh¼kE çkkhiÞk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykð~Þf [esðMíkwÄkhkLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkkhMkk{ktÚke

{k÷efeLkku ‘nkuxr{õMk’ Lkk{Lkku fÃk[eLkku Ã÷kLx ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk

fçkwíkhLku xwðk÷{kt çkktÄe hÌkku níkku.yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLku òuE ºkýuÞ EMk{ku LkkMke AwxðkLke fkurþ»k fhíkk níkk íku Mk{Þu íku{Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.ò¤{kt VMkkÞu÷k 1Ãk Úke ðÄw fçkwíkhkuLku {wõík fhe Awxk {wfe ËeÄk níkk.Ãkhtíkw 1Ãk sux÷k fçkwíkhku yk yÄ{ f]íÞ fhLkkhkyku {khe LkktÏÞk níkk.yk MktË¼uo fuðzeyk økk{Lkk fk¤k¼kE y{]ík¼kE, hksw, {økLk¼kE íkÚkk ËeÃkk {tøkk¼kELke yxfkÞík fhe Ãkku.Mk.E.Ëðuyu fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkLkk yk {kLkðíkkðkËe yr¼øk{Úke ykíkhMkwtçkk økk{Lkk ÷kufkuyu MkhknLkk fhe níke.

{nu{ËkðkË{kt çku MÚk¤uÚke 3660Lkk {wÆk {k÷ MkkÚku 7 swøkkheykuLke ÄhÃkfz

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk y{hkÃkwhk økk{Lke Mke{{kt swøkkh h{e hnu÷k {kÄk¼kR þLkk¼kR zk¼e, çkkçkw¼kR Ãkwtò¼kR [kinký, ÷û{ý¼kR {ýe÷k÷ [kinký, íkÚkk swðkLk®Mkn {tøk¤¼kR [kinkýLku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku hk{S {trËh LkSf swøkkh h{íkk ÍzÃke Ãkkzâk níkk íku{Lke ytøk szíke{ktÚke íkÚkk Ëkð WÃkhÚke Ãkku÷eMku fw÷ 1630 Yk.hkufzk só fhe íkuyku rðYØ swøkkh Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku {ktfðk økk{Lkk swøkkh h{e hnu÷k ¼kð®Mkøk ytËh®Mkn [kinký, rËLkuþÃkwhe ¼e¾k¼kR økkuMðk{e íkÚkk WËkS økkuíkkS [kinkýLku Ëkð WÃkhÚke 680 hkufzk íkÚkk ytøk szíke{ktÚke 1300 Yk. hkufzk {¤e fw÷ Yk. 2030 MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk

{wMkkVhku çkuMkkzðk çkkçkíku Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w yuMk.xe. zÙkEðhLkrzÞkË Ãke.ykE. ftzõxhLku {kh {kÞkuo Mkneík Ãkku÷eMk Wå[ yrÄfkheyku

ykýtË : y{ËkðkËLkk þknÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷ nLkw{kLkÃkwhk ¾kíku hnuíkk hksuLÿ®Mkn {kunLk®Mkn òËð çkkuhMkË yuMk.xe. zuÃkku{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku yks hkus Äwðkhý-y{ËkðkË yuMk.xe. çkMk ÷ELku Äwðkhý økÞk níkk yLku çkMk{kt Äwðkhý zk÷e, hkMk ðøkuhu økk{ku{ktÚke ÃkuMkuLshku çkuMkkze yk¾e çkMk nkWMkVqh ÚkE økE níke. íku{ s ºkeMkÚke ðÄw {wMkkVhku çkMk{kt Q¼k níkk. yk çkMk MkðkhLkk ykXu ðkøÞu Íkhku÷k çkMk MxuLz ¾kíku ykðeLku Q¼e hne økE níke, Ãkhtíkw çkMk{kt çkuMkðk fu Q¼k hnuðkLke søÞkLkk y¼kðu Íkhku÷k çkMk MxuLzÚke çkMk{kt[Zðk {køkíkk {wMkkVhku [Ze þfíkk Lknkuíkk. yux÷u Íkhku÷k økk{Lkk ðíkLke rLkr¾÷¼kE Ãkxu÷ yLku rfþLk¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk çku RMk{kuyu çkMkLkk ftzõxh rfhý¼kE ÃktzâkLku {wMkkVhkuLku ÃkkA¤ ¾Mkuzðk fnuíkkt ftzfxhu {wMkkVhkuLku ¾Mkðk fÌkwt níkwt, Ãkhtíkw fkuE ÃkkA¤ ¾Mkíkwt Lkk nkuE rLkr¾÷ Ãkxu÷ yLku rfþLk Ãkxu÷ yufË{ W~fuhkE økÞk níkk. ðnuhk¾kze hkuz WÃkh ykðu÷ Au. yk Ã÷kLx{kt hkusçkhku zBÃkhku yLku xÙTfku fÃk[e ¼heLku ykðíke nkuÞ hkºku ðknLkku yk MÚk¤u Ãkkfo fhu÷k nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk økík hkºku Ãký yk Ã÷kLxLkk fBÃkkWLz{kt zBÃkhku yLku xÙfku {¤e ËMk sux÷k ðknLkku {qfu÷k níkk íÞkhu ðnu÷e ÃkhkuZLkk [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt yòÛÞk EMk{ku fÃk[eLkk Ã÷kLx{kt ºkkxõÞk níkk yLku Ãkkfo fhu÷k ðknLkkuLkk zeÍ÷Lkk Zktfýk ¾ku÷eLku ytËksu 900 r÷xh sux÷wt zeÍ÷ ®f{ík Y.37,500Lkwt íkÚkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk ®f{ík Y.700 {¤eLku fw÷ Y. 38,200 {¥kkLke [kuhe fhe yòÛÞk EMk{ku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku yksu ðknLk[k÷fkuyu fÃk[e Ã÷kLxLkk {kr÷fLku òý fhíkkt LkzeykËLkk fÕÃkuþ¼kE fktíke¼kE Ãkxu÷ ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk EMk{ku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykuE÷ [kuh økUøkLku ÍzÃke Ãkkzðk íksðes nkÚk Ähe Au.

½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞk níkk. íkkuVkLke xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ãknu÷k Ãkku÷eMku Mk{òðxLkku yux÷u fu f¤Lkku «Þkuøk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLkkÚke ÂMÚkrík rLkÞtºkýýkt Lk ykðíkk ytíku Ãkku÷eMku çk¤Lkku «Þkuøk fhe n¤ðku ÷kXe[kso fÞkuo níkku. yLku íkkuVkLke xku¤kLku ðe¾uhe Mk{økú rðMíkkh{kt þktrík «MÚkkÃkeík fhe níke. Ãkku÷eMku fhu÷ fk{økeheLku MÚkkrLkfku Mkrník þnuhLkk ík{k{ Lkkøkhefkuyu ð¾kýe níke íÞkhu íkkuVkLke xku¤k{ktÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷ 8 ykhkuÃkeyku{kLkk {nt{Ë þheV WVuo MktÕ÷w¼kR økVwh¼kR {kuxkLkk, Rfçkk÷ WVuo RLËkuhe Rçkúkne{ Ônkuhk (RLËkuhe) RhVkLk WVuo z¼kuR Rfçkk÷z¼kRðk¤k íkÚkk økVkh¼kR Rçkúkne{¼kR MkwÒke Ônkuhk yu LkrzÞkË fkuxo{kt LkrzÞkË þnuh Ãke.ykR. nhÃkk÷®Mkn hkXkuz rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykhkuÃkeykuyu VrhÞkË{kt yuðw sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMku y{Lku Zkuh {kh {kÞkuo Au. ßÞkhu ykhkuÃke VrhÞkËe MkÕ÷wyu ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke ÃkkuíkkLkk hku¬z Yk. 16 nòh Ãký íkVzkðe ÷eÄk nkuðkLkku ykûkuÃk VrhÞkË{kt fÞkuo Au. yk ytøku LkrzÞkË þnuh Ãke.ykR. nhÃkk÷®Mkn hkXkuzLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkki «Úk{ Mk{òðxÚke s fk{ ÷uðkLke Lkeíke y{u yÃkLkkðe níke Ãkhtíkw íkkuVkLke xku¤kLkk íkíðku fkçkw{k Lk ykðíkk ytíku y{Lku çk¤«Þkuøk fhðkLke Vhs Ãkze níke. òu fu ykhkuÃkeykuyu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au íku{ Ãkku÷eMku fkuRLku Ãký Zkuh {kh {kÞkuo LkÚke. ÂMÚkríkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk n¤ðku ÷kXe[kso fhðku sYhe nkuðkÚke Ãkku÷eMku ¾wçks rLkÞtºký{kt fkçkw{kt Lk ykðíkk íkíðku WÃkh n¤ðe ÷kXe [÷kðe níke.WÃkhktík íkkuVkLke íkíðku îkhk fhðk{kt ykðu÷ ÃkÚÚkh{khk{kt Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký RòøkúMík ÚkÞk níkk. íÞkhu Ãkku÷eMku fhu÷ çk¤ «Þkuøk Mkk{u íkkuVkLke íkíðku îkhk fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË ÃkkÞk rðnkuýe nkuðkLkwt MÚkkrLkfku sýkðe hÌkk Au. yk ytøku ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãke.ykR. rðYØ ykðe fkuR VrhÞkË ÚkR Au íku {Lku ¾çkh s LkÚke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku ykðk íkkuVkLke íkíðku ykðk rfMMkkyku{kt Ãkku÷eMk WÃkh fkÞ{ ykûkuÃkku fhíkk s nkuÞ Au. yuf íkku ykðk íkíðku økuhfkÞËuMkh «ð]¥ke fhe íkkuVkLkku fhu Au yLku ÃkAe Ãkku÷eMk WÃkh ¾kuxk ykûkuÃkku fhu Au. su íku rËðMku Ãký ykhkuÃkeykuyu Ãke.ykR. rðYæÄLke VrhÞkË{kt fÌkwt Au íku{ fkuRÃký ykhkuÃkeLku Zkuh {kh {khðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÂMÚkríkLku rLkÞtºk{kt ÷uðk sux÷ku çk¤«Þkuøk sYhe níkku íkux÷kus Ãkku÷eMku fÞkuo Au yLku ykhkuÃkeykuyu Ãke.ykR. rðYØ fhu÷ ík{k{ ykûkuÃkku ÃkkÞk rðnkuýk Au. Ãkhtíkw òu fkuxo fnuþu íkku yk {k{÷kLke LÞkÞef íkÃkkMk fhðkLke Ãký íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw nk÷{ktíkku yk ík{k{ ykûkuÃkku ÃkkÞk rðnkuýk nkuðkLke ðkíkLku s

CMYK

III

ykýtË{kt ðux rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuLkk ÔÞkÃkf Ëhkuzk VVzkx ðzkuËhk rð¼køkLkk 13 yrÄfkheykuLkku fkV÷ku Ëhkuzk{kt òuzkÞku

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 27

ykýtË{kt økíkhkus hkßÞLkk ðu[kýðuhk rð¼køk(ðux)Lkk Wå[ yrÄfkheykuLke xe{u {kuçkkR÷ þkuÃk Mkrník yLkuf ðuÃkkhe Mktfw÷ku{kt ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{kt yk ÷¾kR hÌkwt Au íÞkt MkwÄe ËhkuzkLke fkÞoðkne [k÷w nkuðkLkwt skýðk {éÞwt Au. yrÄfkheykuyu ÷kÏ¾kuLke ðux fh[kuhe ÃkwfzkðkLke þõÞíkkyku ÔÞõík fhe Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk økíkhkus hkßÞLkk ðu[kýðuhk rð¼køk (ðux)Lkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk Mk{økú hksÞ{kt swËe-swËe xe{ku çkLkkðe íkuyku ð¤e hÌkk níkk. òu fu nk÷{kt þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk Lkkøkrhfku Ãkku÷eMkLke íkhVuý{kts Ãkku÷eMku fhu÷ fkÞoðkneLku Mk{ÚkoLk ykÃke íkuLku ÞkuøÞ økýkðe hÌkk Au. nk÷{kt fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk 30 íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. íkÚkk ykhkuÃkeykuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íku{Lku LkrzÞkË rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt {uzef÷ [ufyÃk {kxu Ãký {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

¾uzk rs.{kt «rðýkçkuLk y{ËkðkË rMkrð÷{kt ßÞkhu rËÃk÷çkuLk y{ËkðkËLkes Mx÷eoøk nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. rsÕ÷k{kt Äe{uÄe{u ðÄe hnu÷k Úkzo ðuð MðkRLk ^÷wyu yíÞkh MkwÄe{kt yufLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. ykhkuøÞ íktºk îkhk íkkfeËLkk ík{k{ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au íku{ Aíkkt MÚkkrLkfku Ãký ÃkkuíkkLke heíku íkfuËkhe hk¾u íku RåALkeÞ Au.

ËtzfLkk xufuËkhku þÃkÚk rðrÄ{kt síkk nkuðkLktw sýkðLkkh íkkuVkLke íkíðkuyu yk Ãkhk¢{ fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Ãkhtíkw hk{ku÷ Ãkku÷eMk yk ðkíkLku nS MkwÄe Mk{ÚkoLk ykÃkíke LkÚke yLku økkzeykuLkk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk [÷kðe hne nkuðkLktw økkýwt økkR hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk{ku÷ Ãkku÷eMku ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷ {Úkfu økíkhkus çkÃkkuh 1.45 f÷kfu Wíkkhu÷ VuõMk{kt økkzeykuLkk su Lktçkhku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au íku {kuxk¼køku yÄwhk Au yLku su Lktçkhku Ãkqýo Au íku {kuxk¼køku S.su.7 yux÷u fu LkrzÞkË ÃkkMkeOøkLkk Au. ykshkus hk{ku÷ Ãkku÷eMku LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ykh.xe.yku. f[uhe ¾kíku økkze Lkt. S.su.7 yu.S. 5971, S.su.7 Ãke.Ãke. 6556, S.su. 1515, S.su.7 xe.xe. 756, S.su.7 yu.ykh. 8485, S.su.5 xe.yu.5709 S.su.23 - 2023, S.su.7 yu.ykh. 700, S.su. 18 yuV. 9875 yLku S.su.7 yu.ykh. 7712 fkuLkk Lkk{u LkkUÄkÞu÷e Au yLku nk÷{kt yk økkze fkuLkk fçkò nuX¤ Au íku MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku íkÃkkMkðk{kt ykðe níke. òu fu yk ytøku LkrzÞkË þnuh Ãke.ykR.Lkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu hk{ku÷ Ãkku÷eMkLku yk {k{÷kLke íkÃkkMk{kt LkrzÞkË Ãkku÷eMk îkhk MktÃkqýo {ËË fhðk{kt ykðe hne Au. íkuykuyu VuõMk îkhk {kuf÷kðu÷ økkzeLkk LktçkhLke rðøkíkkuLke íkÃkkMk nk÷{kt ykh.xe.yku.f[uhe LkrzÞkË îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. yk {k{÷u LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk îkhk fkuR Mðíktºk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt ËþoLk fhðk økÞk íku ËhBÞkLk fkuR yòÛÞku [kuh RMk{ økkzeLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ytËh {wfu÷ ÷uÃkxkuÃk, çku íkku÷kLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku, çku íkku÷kLkwt {tøk÷ Mkqºk, MkkuLke ftÃkLkeLkku fu{uhku íkÚkk hkufz Yk. 5,000 {¤e fwÕ÷u Yk. 44,000Lke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku.

ÔÞkÃkf «{ký{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke. su MktË¼o{kt ykýtË þnuh{kt ykðu÷k fux÷kf {kuçkkR÷ þkuÃkLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt ðux rð¼køk ðzkuËhk

ykýtË rðãkLkøkh{kt ykðu÷k {wÏÞ {kuçkkR÷ þkuÃkLkk ðuÃkkheyku Mkftò{kt zeðeÍLkLkkt 13 Wå[ yrÄfkheyku MkrníkLkk fkV÷kyu Ëhkuzk fÞko níkk. su{kt {kuçkkR÷ þkuÃk îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rçk÷ ðøkh {kuçkkR÷ ðu[ký yk ytøku ¼khík®Mkn þtfh¼kR Mkku÷tfeyu [f÷kMke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfh rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkku çkeòu çkLkkð LkrzÞkË LkSf ykðu÷ swLkk rçk÷kuËhk økk{u çkLÞku níkku. ßÞkt økík hkºkeLkk 12 Úke Mkðkh 5 ËhBÞkLk fkuR yòÛÞk [kuh RMk{ ¾wÕ÷k ½h{kt «ðuþ fhe ½h{kt {wfu÷ ÃkíkhkLke Ãkuxe{ktÚke øk¤k{kt ÃknuhðkLke ºký íkku÷kLke [uRLk Lkkf{kt ÃknuhðkLke ðexe íkÚkk Ëkýku yzÄk íkku÷kLkku ®f.Yk. 3000 nkÚkLkku [ktËeLkku Ãkkt[ku 100 økúk{Lkku ®f.Yk. 1000 [ktËeLkk ÍktÍh 500 økúk{ ðsLkLkk ®f.Yk. 4000 yzÄk íkku÷k MkkuLkkLkwt {tøk÷ Mkwqºk ®f{ík Yk. 3000 LkkLkkçkk¤fLke [ktËeLke øk¤k{kt ÃknuhðkLke çkuze 150 økúk{ Lke ®f.Yk. 1000 LkkLkk AkufhkLkku 250 økúk{Lkku fuz{kt ÃknuhðkLkku ftËkuhku ®f.Yk. 2000 yzÄk íkku÷kLkku øk¤k{kt ÃknuhðkLkku MkkuLkkLkku yku{ ®f.Yk. 2500, yuf íkku÷kLkwt [ktËeLkwt {tøk÷Mkqºkku Yk. 300, Ãkøk{kt ÃknuhðkLke [ktËeLke ðªxe Lktøk 6, ®f.Yk. 500, íkÚkk nkÚk{kt ÃknuhðkLke 250 økúk{Lke hk¾ze ®f.Yk. 1000 {¤e hkufzk YÃkeÞk 7000 Mkrník fw÷ Yk. 49,300 Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk ytøku ¼hík¼kR n{eË¼kR ¼hðkzu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðes[kuhe

su ytøkuLkku fuMk ykýtËLke MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt yuzeþLk MkuþLMk ss yu{.Ãke.øk{khkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt íku{ýu çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku íkÚkk ËMíkkðuS ÃkwhkðkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku ÷es [kuhe fhLkkhkyu Ëk¾÷ku çkuMku íkuðk nuíkwÚke ykhkuÃke fLkw¼kE fk¼E¼kE ¼kuELku fMkwhðkh Xuhðe Au {kMkLke Mkò yLku Y, 3 ÷k¾, 15 nòh, 981Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo Au. ßÞkhu çkeòLku rLkËkuo»k XuhÔÞku níkku.

¼hík Ík÷kLke Mð¡ Mkuðe hÌkk níkk. yLku íku {kxuLke íku{ýu ík{k{ íkiÞkheyku Ãký fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw fkUøkúuMk Ãkûk{kt yktíkhef swÚk çktÄeLku ÷eÄu íkÚkk Auf AuÕ÷e ½zeyu Síke þfu íkuðk W{uËðkhLku s xefex ykÃkðkLke ÃkûkLke hýLkeíkeLku fkhýu fkUøkúuMku Mð.økkiiík{¼kR Ík÷kLkk Ãkwºk ¼hík¼kR Ík÷kLku xefex Lknª ykÃkíkk ½u÷k¼kR Ík÷kLku xefex ykÃke Au. òu fu ½u÷k¼kR Ík÷k Ãký fkUøkúuMk ÃkûkLke sqÚkçktÄe ÃkifeLkk yuf swÚkLkk W{uËðkh íkhefu ðÄkhu WÃkMke ykÔÞk Au. íku{Lke Mkk{u xefexLke ÷kRLk{kt fX÷k÷ íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ fk¤w¼kR zk¼e Ãký xefexLke ÷kRLk{k níkk Ãkhtíkw Auf AuÕ÷e ½zeyu íku{Lku {uLzux Lknª Vk¤ðíkk íku{Lku Ãký xefexÚke ðt[eík hnuðw Ãkzâwt Au. xefexÚke ðt[eík hnu÷k fX÷k÷ íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ fk¤w®Mkn zk¼e yLku íku{Lkk Mk{Úkofku fux÷k òuhÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku Síkkzðk fk{u ÷køkþu íku Mkðk÷ku Ãký {tzkR hÌkk Au. çkeS íkhV fX÷k÷ çkuXf {kxu

fhe íkuykuyu ¼hÃkkR fhðkLkk Úkíkkt 5 xfk ðuxLke [kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e níke y™u {kuçkkR÷ þkuÃkLkk ðuÃkkheyku ðux[kuhe fhe rçk÷ ðøkh ðu[ký fhíkk nkuR ðzkuËhk rzðeÍLkLkk yrÄfkheyku Mkrník hkßÞLkk swËk-swËk rð¼køkLkk 13 Wå[ yrÄfkheykuLke xe{ ËhkuzkLke fkÞoðkne{kt òuzkR níke. su{kt fux÷kf {kuçkkR÷ þkuÃk{ktÚke ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk ÷¾kR hÌkw Au íÞkt MkwÄe ËhkuzkLke fkÞoðkne [k÷w nkuR fh[kuheLkku {wÏÞ yktfzku çknkh ykðe þõÞku LkÚke. yuLk.Mke.Ãke.Lkk «Ëuþ WÃkkæÞûk {kSË¾kLk ¾ku¾hu Ãký xefex {køke níke. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ fûkkyu yLku hkßÞ fûkkyu fkUøkúuMk yuLkMkeÃkeLkwt økX çktÄLk nkuÞ yk çkuXf fkUøkúuMkLku Vk¤ððk{kt ykðíkk yuLkMkeÃke{ktÚke {kSË¾kLk ¾ku¾hLku xefexÚke ðt[eík hnuðwt Ãkzâwt Au. ÃkûkLkku ykËuþ Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku «[kh fkuLkku yuLku fuðku fhþu íkuðe yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au. òu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðkLke ytrík{ {wËík íkk.28{eyu Mð.ÄkhkMkÇÞ økkiík{¼kR Ík÷kLkk Ãkwºk ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík Lk ¾U[u íkku fkUøkúuMkLkk {íkkuLkwt rð¼ksLk rLkrùík çkLku íku{ Au. yLku ¼hík¼kR Ík÷kLke W{uËðkhe fu çk¤ðk¾kuhe fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh Mkk{u ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík W¼e fhe þfu íku{ Au ¼ksÃk{ktÚke yk çkuXf WÃkh fLkw¼kR zk¼eLku xefex ykÃke Au.fLkw¼kR zk¼e økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷ze [wõÞk Au yLku {kºk 2681 {íkÚkes rðsuíkk W{uËðkh økkiík{¼kR Ík÷k fhíkk ÃkkA¤ hÌkk níkk. yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík Ãk÷xkR Au. suLkku VkÞËku íku{Lku {¤e þfu íku{ Au. ð¤e fX÷k÷Lke çkuXf Ãkh 1,65,875 {íkËkhku Ãkife 25000 {íkku zk¼e ¿kkríkLkk Au.16,000 {ík Ík÷k ¿kkríkLkk Au. Ãkh{kh ¿kkríkLkk 37,000, {wM÷e{Lkk Ãký 10,000 {íkku Au. yk WÃkhktík Ãkxu÷ku, Mkku÷tfe ðøkhu «¼kðe {íkku Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kR zk¼e {kxu òu ÃkûkLkk fkÞofhku MktøkXeík ÚkR ¾hu¾h fk{ fhu íkku fkUøkúuMkLke yk ÃkhtÃkhkøkík çkuXf ¼ksÃkLkk ¼khu ykðu íkuðk MktòuøkkuLkwt yíÞkhuíkku rLk{koý ÚkÞwt Au. suLkku VkÞËku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku {¤e þfu íku{ Au.

ykíkhMkwtçkk ykhkuøÞ fuLÿLkk Mkwr«.ysÞ ykh.MkwÚkkhu ykíkhMkwtçkk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au.ykíkhMkwtçkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E.fu.yuMk.Ëðuyu íku{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkrhýeíkkyu yøkBÞ fkhýkuMkh ½hLkk çkkhýkt ytËhÚke çktÄ fhe ËE ÃkkuíkkLkk þhehu òíku s fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkkt Ãkrhýeíkk ¼z¼z Mk¤øke QXe níke yLku ½h{ktÚke Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw ½hLkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ nkuE fkuE ytËh ÃknkU[e þõÞwt Lknkuíkwt yLku Úkkuze s ðkh{kt Ãkrhýeíkk ¼zÚkwt ÚkELku {kuíkLku ¼uxe níke. çkkË{kt ½hLkku Ëhðkòu íkkuze fkZðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw Ãkrhýeíkk {kuíkLku ¼uxe níke. yk çkLkkð ytøku ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík hksuþfw{kh MkkÄwyu ¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykE. yu{. Mke. Ãkh{kh MxkV MkkÚku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ Ëk¾÷ fhe Ãkrhýeíkkyu fÞk fkhýkuMkh ®sËøke xqtfkðe Lkk¾e nþu ? íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkrhýeíkkLkk {kuík ytøku nsw MkwÄe fkuE Mkk[wt fkhý òýðk {éÞwt Lknª nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV SATURDAY, 28 AUGUST 2010

fwt¼LkkÚkSLku hkus Mkðk÷k¾ rçk÷eÃkºk [Zu Au ©kðý {kMk{kt rþð¼õíkku {nkËuðSLku rçk÷eÃkºkku yLku økkÞLkwt ËqÄ ðu[íkk hçkkheyku yLku rçk÷eÃkºkku WíkkheLku LkrzÞkË ðu[ðk ÷kðíkk ¾uzqíkku{kt Mkkhe ½hkfe Lkef¤e rçk÷eÃkºk [ZkððkÚke ÃkkÃkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au LkrzÞkË : rçkÕðÃkºkLku rºkË÷-ºký Ãkkt¾zeyku nkuÞ Au íku ºkýuÞ økwýLkwt «íkef Au. íku rºkËuðLkwt Ãký «íkef økýkÞ Au. íku ¼økðkLkLkk ºký LkuºkLkwt MðYÃk Au. rçkÕðÃkºk {nkËuðSLkk nkÚk{kt hnu÷ rºkþq÷Lkwt «íkef Au su ykrÄ, ÔÞkrÄ, WÃkkrÄ,MkðoLkku Lkkþ fhu Au. Ëhhkus yuf rçkÕðÃkºk rþðSLku yÃkoý fhðkÚke ºký sL{kuLkk fhu÷k ÃkkÃkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

rçkÕðð]ûkLke WíÃkr¥k

MftËÃkwhký «{kýu yuf rËðMk ÃkkðoíkeS ykhk{ fhíkk níkk íÞkhu íku{Lkk fÃkk¤{ktÚke ÃkhMkuðkLkk xeÃkk {tËhk Ãkðoík Ãkh Ãkzâk íku{ktÚke rçkÕðð]ûk WíÃkÒk ÚkÞwt. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au. fu {kíkk røkrhò ÍkzLkk {q¤{kt hnu Au. {knuïhe Úkz{kt hnu Au ÍkzLke zk¤e{kt Ëw:¾þkÞLke hnu Au ÃkkðoíkeS ÃkktËzk{kt hnu Au fkíÞkÞLke yuLkk V¤{kt hnu Au. økkihe yuLkk Vq÷{kt hnu Au yk{ ½ýe çkÄe ~fríkyku rçkÕðð]ûk{kt rLkðkMk fhe Lku hnu Au.

(Mk.LÞw.Mk.)

¼uxkMke yLku Ãkux÷kË{ktÚke ËkY MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk 162 ÷exh Ëuþe ËkY Y. 3360Lke ®f{íkLkku fçksu fÞkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË,íkk.27

ykýtË rsÕ÷k{kt Ëuþe-rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe ÚkE hne Au íkuðe çkkík{eLku ykÄkhu ðkMkË Ãkku÷eMku íkÚkk Ãkux÷kË Ãkku÷eMku ºký þ¾MkkuLku Ëuþe íkÚkk rðËuþe ËkY MkkÚku ÍzÃke ÷ELku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh «Úk{ çkLkkð{kt ðkMkË Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu hkºke Ëhr{ÞkLk ¼uxkMke økk{uÚke Ëuþe ËkYLke nuhkVuhe ÚkE hne Au suÚke nuzfkuLMxuçk÷ Eïh¼kE íkÚkk «ðeý¼kEyu hkºku yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ðkMkË- MkwtËýrçkúsLkk Auzu ðku[ økkuXðe níke. su Ëhr{ÞkLk çku þ¾Mkku ðkhkVhíke {eýeÞk íkÚkk rð{÷ økwx¾kLkk Úku÷k{kt Ëuþe ËkYLke Ãkkux÷eyku 29 Lktøk ¼heLku ykðíkku níkku. suLku ÍzÃke ÷E ík÷kMke ÷uíkkt Ëuþe ËkY nkuE Lkk{Xk{ ÃkqAíkkt íku Mkwhuþ ¼kE÷k÷ {k¤e (ík¤ÃkËk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkeò þ¾Mk ÃkkMkuÚke Ãký 27 Lktøk Ëuþe ËkYLke Ãkkux÷eyku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku íkuLkwt Lkk{ Xk{ ÃkqAðkt

LkrzÞkË íkk.27

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt [hkuíkhLkk rþð {trËhku{kt ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke Ãkqò-y[oLkk Ãkhkfküku ÃknkU[e Au ©Øk¤wyku {nkËuðSLku økkÞLkwt ËqÄ yLku rçkr÷Ãkºk [Zkðu Au. ½ýk rþð{trËhku{kt {nkËuðSLku Ëhhkus Mkðk÷ûk rçkr÷Ãkºkku [ZkðkÞ Au. ¼õíkku îkhk [Zkðkíkk rçkr÷Ãkºk rþðSLku yríkr«Þ Au. yk rçkr÷ÃkºkLkku {rn{k yðoýLkeÞ Au. Ëhhkus yuf rçkÕðÃkºk rþðSLku yÃkoý fhðkÚke ºký sL{kuLkk ÃkkÃkLkku Lkkþ ÚkR òÞ Au. yk{ ¼õíkkuLkk Ëw:¾ yLku ËkrhÿÞLkk rLkðkhý {kxu ©kðý {kMk{kt ¼õíkku ¼ku¤kLkkÚkLku rçkÕðÃkºk [Zkðu Au. nk÷{kt ¼økðkLk þtfhLke Ãkqò-y[oLkk fhe ¼ku¤kLkkÚkLku «MkÒk fhðkLkku Ãkrðºk ©kðý {kMk [k÷u Au. ©kðý {kMk{kt rþð¼õíkku {nkËuðSLku rçk÷eÃkºkku yLku økkÞLkwt ËqÄ ðu[íkk hçkkheyku yLku rçk÷eÃkºkku íkkuzeLku LkrzÞkË ðu[ðk ÷kðíkk ¾uzqíkku{k Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au. LkrzÞkË þnuhLkk òýeíkk yLku yrík«k[eLk yuðk {kuxkfwt¼LkkÚk {nkËuð{kt Ëhhkus Mkðk÷ûk fu íkuÚke Ãký yrÄf çku÷k¾ sux÷k rçk÷eÃkºkku [ZkðkÞ Au. {kR{trËh{kt rçkhks{kLk {nkËuðS yLku çkúñŠ»k MktMfkh Äk{{kt rçkhk-

íku Ãký {kunLk¼kE {tøk¤¼kE {k¤e (ík¤ÃkËk) yLku çktLku ¼uxkMkeLkk nkuðkLkwt sýkðíkkt 162 ÷exh Ëuþe ËkY Y. 3360Lke ®f{íkLkku fçkòu fhe ðkMkË Ãkku÷eMk{Úkfu «kurnrçkþLk Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt Ãkux÷kË þnuhLke fkì÷us [kufze ÃkkMku ykðu÷k hu÷ðu Vkxf ÃkkMku Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu økkuXðu÷e ðkì[{kt yuf {kuxhMkkEf÷ Lkt. S.su. 23 su 2372 ÷ELku ÃkMkkh Úkíkku yuf EMk{ þf{tË nk÷ík{kt ykðíkkt íkuLku hkufe ík÷kMke ÷uíkkt yuf Úku÷k{kt {qfu÷e ËuþerðËuþe {kfkoLke 12 Lktøk çkkux÷ (1 Ãkuxe) ®f{ík Y. 3600Lke {íkkLke ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLke {¤e ykðe níke. suLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku LkkÃkk ík¤ÃkËLkk s÷k÷fqE rðMíkkh{kt hnuíkku ELkkÞík¾kLk y÷eÞkh¾kLk ÃkXký nkuuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku íku õÞktÚke ÷kÔÞku yLku õÞkt ÷E síkku níkku íku rðþu íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhðk {kxu Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.

rçkÕðLkk yki»kÄeÞ økwýku ßÞk ðÁýku{rý yux÷u fu rçkÕð{ýLke {k¤k YÿkûkLke su{ øk¤k{kt Äkhý fhðkÚke çkÄk hkuøkku{ktÚke {wõík ÚkðkÞ Au íku{s {u½kþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk[kÞo Mkw©wíku Ãký rçkÕðLku hMkkÞý fÌkwt Au rçkÕðV¤{kt Mkkhe yuðe {kºkk «kuxeLk hnu÷ nkuÞ Au rçkÕðV¤ ËeÃkLk, íkÚkk ðkÞw Lku {xkzLkkh Au íkkð, yríkMkkh íku{s zkÞkçkexeMk ðøkuhu hkuøkku{kt Ãký rçkÕðV¤ WÃkÞkuøke Au fk[w Ãkkfw çkÒku çke÷k økúkne Au. yk{ ykæÞkíf, ¼kiríkf yLku yki»kÄeÞ ÿrüyu Ãký rçkÕðLkku yLkuhku {rn{k Au íku{ LkrzÞkË çkúñŠ»k MktMfkh Äk{Lkk økwYS f]»ý «MkkË rLkhki÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

ykýtË Lk.Ãkk.Lke [qtxýe ÷zðk ¼ksÃk-fkutøkúuMk ðå[u íkeðú MÃkÄko ykýtË{kt ¼ksÃk-fkutøkúuMk yLku yuLkMkeÃke ðå[u rºkÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu

støk

(Mkt.LÞq.Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 27

ykøkk{e Mk{Þ{kt ÞkuòLkkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLku ÷RLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Mkrník fkÞofhku rxfex {u¤ðe {ku¼kËkh ÃkË {u¤ððk yíÞkhÚke {uËkLku Ãkzâk Au. su{kt ykýtË Lk.Ãkk.{kt Mk¥kk nMíkøkík fhðk «Úk{ ð¾ík fkUøkúuMk {uLzuz WÃkh [qtxýe ÷zLkkh nkuR ¼khu hMk«Ë yLku hMkkfMke¼he çkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{kuMk{Lkk Mkíkík çkË÷kíkk síkk {eòsLku Ãkkh¾ðk{kt rLk»V¤ økÞu÷k íktºkLkkt fkhýu [k÷w ð»kuo ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfþkLk ¼kuøkððw Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkíke W¼e ÚkE økE Au yrLkÞr{ík ðhMkkË WÃkhktík ykøkkne «{kýuLkwt ðkíkkðhý Lkne hnuíkk [hkuíkh «Ëuþ{kt ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkku {kxu fÃkhku Mk{Þ ykðe økÞku Au.[hkuíkh{kt ÷øk¼øk 45 xfk sux÷w ík{kfwLkwt ÄY ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[u íku Ãknu÷k s Lkü ÚkE síkk ík{kfwLkwt ðkðuíkh {w~fu÷ çkLke økÞw Au. ík{kfwLkk ÄYLku LkwfþkLk ÚkÞw Au.íku{kt ¾kLkøke WíÃkkËfku WÃkhktík f]r»k ÞwrLk.Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. [hkuíkh «Ëuþ{kt ¾kMk fheLku ykýtË hkMkLkku÷, çkuzðk, MkkhMkk, ¾uhzk

çkkuhMkË, Ãkux÷kË, Ä{os, ¼kËhý rðMíkkh WÃkhktík ¾uzk rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ Au.yk ð»kuo 45000 nuõxh WÃkhktík s{eLk{kt ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÚkðkLkku ytËks níkku.yLku íku «{kýu ÄY Ãký íkiÞkh fhðkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw {kuMk{{ktt yðkh Lkðkh çkË÷kð ykðíkk ÄY rðfMku íku Ãknu÷k s Vwøk yLku yLÞ Sðkíkku íkÚkk {e÷eçkøMkLkku ¼kuøk çkLkeLku Lk»x ÃkkBÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík çknkh ykðíkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx ÔÞkÃke økÞku níkku. ðkðýeLkk Mk{Þu s ÄY WÃk÷çÄ Lkne ÚkðkLkk Mktòuøkku W¼k Úkíkk íkuykuyu f]r»k ÞwrLk.Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku.íÞktÚke Ãký ík{kfwLkwt ÄY {kuMk{Lke yrLkÞr{íkíkkLku

nk÷ík ÚkR níke. ÷ktçke fkLkqLke {trÍ÷ çkkË ¼ksÃkLku Mk¥kkLkku MðkË [k¾ðk {éÞku níkku. íÞkhçkkË íkeðú MÃkÄkoí{f økýkíkk rðfkMk{t[Lkk MkÇÞku ¼ksÃk{kt òuzkR síkk ¼ksÃkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu ÚkÞw níkwt. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke Lk.Ãkk.Lkk yktíkrhf rð¾ðkËLku ÷RLku íkuLke yMkh þnuhLkk rðfkMk WÃkh Ãkze Au. WÃkhktík fux÷kf BÞwLke. fkWLMke÷hku Mk¥kkLkk ËwYÃkÞkuøk Úkfe ÃkkuíkkLke {Lk{kLke [÷kððk yLku yntfuLÿe ðíkoLkÚke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðkuzo Lkt. 1. [tÿfktík Ãkxu÷ (yuõxh- çkkfhku÷) yr&ðLk Ãkh{kh , ðkuzo Lkt. 2. rLkíkeLk Ãkxu÷, zkÌkk¼kR Ãkh{kh, røkheþ Ãkh{kh, ðkuzo Lkt. 3. LkY{eÞkt,hRMk¾kLk ÃkXký , ðkuzo Lkt. 4. hRþ ÃkXký, ÞwrLkMk çkxkfk, sÞuLÿ ¾ºke, Ãkexh hkXkuz, çkkçkw ¾÷eVk, Mk÷e{ rËðkLk, {nuçkwçk ½rzÞk¤e, yiÞwçk þu¾, Mkrðíkk [kinký, MkkÞLkk MkiÞË, ðkuzo Lkt. 5. rçkÃkeLk¼kR ðfe÷ ({kS «{w¾) , r«íkw÷ Ãkxu÷, ¼hík ËkS ,fuíkLk ðe{kðk¤k ,hksçkuLk ¼krxÞk, ðkuzo Lkt. 6 hknw÷ þkn, ÃkÕ÷ðe Ãkxu÷, hûkkçkuLk Ãkxu÷, {unw÷ Ãkxu÷ (Mktfuík MkuÕMk), yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MkVehkçkuLk Ônkuhk, Rÿeþ Ônkuhk, yiÞwçk Ônkuhk, hkuþLkçkkLkwt ÃkXký, yu{.S.økwshkíke, WM{kLkøkLke Ônkuhk, {nuYrLkLþk Ônkuhk, ÞkMkeLk Ônkuhk, yLkðh Ônkuhk, htsLkçkuLk Ãkxu÷, Ëk{S «òÃkrík, ½Lk~Þk{ ¾ºke, Mkus÷çkuLk Ãkxu÷, rníkuþ Ãkxu÷, rn{uþ Ãkxu÷, MkhkusçkuLk Ãkxu÷, rðsÞ Ãkxu÷, ½Lk~Þk{ Ãkxu÷, Ãkw»ÃkkçkuLk Ãkxu÷, Mkr[Lk Ãkxu÷, «¿kuþ Ãkxu÷, rËLkçkk¤kçkuLk fkuLxÙkõxh, ïuík÷ Ãkxu÷, r[hkøk Ãkxu÷, «uhýkçkuLk Ãkxu÷, þtfh økkunu÷, Mkwhuþ Ãkxu÷, {eLkkçkuLk Ãkxu÷, Ãktfs Ãkxu÷, rðsÞ Ãkxu÷, {eLkkçkuLk økkunu÷, þþefktík Ãkxu÷, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fkhýu íkiÞkh ÚkE þõÞw Lkne nkuðkLku fkhýu nk÷{kt WÃk÷çÄ Lkne ÚkE þfu íkuðku sðkçk {¤íkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¼khu níkkþk ÔÞkÃke økE Au. nðu LkðuMkhÚke ÄY Wøkkzðk{kt ykðu íkku Ãký íkuýu íkiÞkh Úkíkk Mk{Þ ÷køku yLku nðk{kLk MkkÚk ykÃku íkku {kuzw ðkðuíkh ÚkE þfu Ãkhtíkw íku{ fhðk{kt òu¾{ nkuðkÚke nðu ¾uzqíkku ¼khu r[tíkkíkqh çkLke økÞk Au.ðÄw{kt ík{kfwLkk Ãkkf økík ð¾íkLkk WíÃkkËLkLkk «{ký{kt fkuE Mkkhk ¼kðku Lk {¤íkk yk ð»kuo þYykíkÚke ík{kfwLkk ðkðuíkhLkk rðMíkkh{kt 20 xfk sux÷e ½x LkkUÄkE níke.su «ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkíke{kt ðÄeLku 40 xfk WÃkh ÃknkU[e sðkLke þõÞíkkyku ÚkE økE Au.

EMkýkð økk{uÚke çku ¼qríkÞk huþLkfkzo Äkhfku ÍzÃkkÞk 3 huþLkfkzo {u¤ðe ÃkwhðXku {u¤ðíkk níkk

ykýtË, íkk. 27

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk RMkýkð økk{Lku hnuíkkt çku RMk{ku ¼qríkÞk huþLkfkzo îkhk Mkhfkh íkhVÚke {¤íkku yLkksLkku ÃkwhðXku {u¤ðíkk nkuðkLke MkkuSºkk {k{÷íkËkhLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuyu íkÃkkMk fhe ¼qríkÞk huþLkfkzo ÄkhfkuLku ÍzÃke Ãkkze çktLku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òufu çktLku ykhkuÃkeykuyu íkÃkkMkÃkqðuo íkuykuLkkt ¼qríkÞk huþLkfkzo hË Ãký fhkðe ËeÄkt níkkt. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh MkkuSºkk

íkk÷wfkLkk RMkýkð økk{u hnuíkk ¼qÃkuLÿ¼kE nh{kLk¼kE çkkhiÞk yLku Lkxw¼kE Eïh¼kE çkkhiÞk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk yuf s fwtxwtçkLkk swòt swËkt ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u huþLkfkzo fZkðe Mkhfkh íkhVÚke {¤íkku ÃkwhðXku íkuLkku Mktøkún fhe ÷uíkk nkuðkLke {krníke MkkuSºkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË rsÕ÷k{kt MkÃkoËtþÚke çkuLkkt {kuík

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k{kt økík hkus çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Lkk{ý yLku rLkMkhkÞk økk{u çkLku÷k MkÃkoËtþLkk swËk swËk çku çkLkkðku{kt MkÃkoËtþLkku ¼kuøk çkLkLkkh çktLku ÔÞÂõíkLkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík Úkíkkt çkkuhMkË Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Lkk{ý økk{Lke Mke{{kt hnuíkk {økLk¼kE hkÞ®Mkøk¼kE zk¼e ô. ð. 45Lku økík hkus íku{Lkk ½huÚke Íuhe MkkÃku s{ýk ÃkøkLke x[÷e yktøk¤e WÃkh Ëtþ {khíkkt

þnuhLkk rðfkMkfk{ku{kt yðhkuÄYÃk ¼qr{fk h[e ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk MkrníkLkk yLkuf fkhýku íkuykuLke Mkk{u W¼k ÚkÞk Au. suÚke fheLku «Ëuþ {kuðze Lkuíkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s fkirþf Ãkxu÷u çkuXf ÞkuS níke. su{kt fux÷kf BÞwLke. fkWLMke÷hkuLke çkøkzu÷e R{usLku fkhýu íkuykuLku Ãkzíkk {wfkÞ yÚkðk íkku LkkuheÃkex rÚkÞheLku æÞkLku hk¾e Lkðk

ðíko{kLk BÞwLke. fkWLMke÷hku

ðkðýeLkk Mk{Þu s ÄYLkku Ëkx ðk¤e Ëuíkk LkkUÄÃkkºk heíku ðkðuíkh ½xþu ykýtË íkk.27

yLkwMkkh ykýtË Lk.Ãkk.{kt r{÷uLkeÞ{ ð»ko- 2000{kt «Úk{ ð¾ík ¼ksÃku rçkÃkeLk¼kR ðfe÷Lkk ðzÃký nuX¤ {uLzuz Ãkh [qtxýe{kt Íwfkðíkk ¼ksÃkLku Mk¥kk nMíkøkík fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. su{kt 18 ð»koÚke [k÷íkk fkUøkúuMkLkk þkMkLkLkku ytík ÷kððk{kt yLku ¼ksÃkLkwt f{¤ ¾e÷ððk{kt rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷ (ðfe÷)Lkku ®MknVk¤ku hÌkku Au. ßÞkhu 2005 {kt ¼ksÃkLku Mk¥kk nMíkøkík fhðk{kt ÷kuZkLkk [ýk [kððk suðe

Mkt¼rðík ËkðuËkhku{kt íkeðú MÃkÄko

rLk»V¤ íktºkLkk fkhýu ík{kfwLkwt ðkðuíkh fhíkk ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt níkkþk

síkk Lk{oËuïh {nkËuðSLku Ãký Ëhhkus Mkðk÷ûk rçk÷eÃkºkku [ZkðkÞ Au. ©kðý{kt rçkr÷ÃkºkkuLke W[e {ktøk hnu Au íkuÚke LkrzÞkËLke ykMkÃkkMk ykðu÷k Mk÷wý, W¥khMktzk, ÃkeÃk÷øk, z¼ký, rðøkuhu økk{ku{ktÚke ÞwðkLkku rçk÷eÃkºkkuLkk Ãkkux÷k ÷RLku Mktíkhk{ {trËh, Aktøkuïh {nkËuð, {kuxk {nkËuð ðøkuhu MÚkkLkkuyu ykðu Au. yLku rçk÷eÃkºkku ðu[eLku hkuShkuxe f{kÞ Au. LkrzÞkË {kuxk fwt¼LkkÚk {nkËuð{kt Ëhhkus çku ÷k¾ sux÷k rçk÷eÃkºkku [ZkðkÞ Au. yk MðÞt¼w «økx ÚkÞu÷k rþðSLku rhÍððk ¼õíkku Mkðkhu 5 ðkøÞu rþð {rn{kLkk ÃkkXLkwt økkLk fhu Au. Mkðk Ãkkt[ ðkøÞu yLku Mkktsu 7 ðkøÞu ykhíke ÚkkÞ Au {kuxk fwt¼LkkÚk {nkËuð LkSf ykðu÷k ík¤kðLke Ãkkhu çkuMkeLku søk«rMkØ MkkrníÞfkh økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeyu MkhMðrík[tÿ Lkð÷fÚkk ÷¾e níke. ð¤e {trËhLke ÃkkMku Ér»k{wLkeykuLke «k[eLk Mk{krÄyku {kuswË Au. ÃkqòheLkk sýkÔÞkLkwMkkh {nkËuðSLku Mkðk÷ûk çk r÷eÃkºkku [ZkðððkÚke ÃkwºkhíLkLke «TÃkkíke, ÷û{eLke «kóe Úkðk WÃkhktík ykhkuøÞ Ãký MkkY hnu Au. yne ©kðýLkk Ëh Mkku{ðkhu Vw÷Lkk LkÞLkhBÞ þýøkkhku ÚkkÞ Au. sL{kü{e, y{kMk yLku ÃkwLk{u Vw÷{tz¤e ¼hkÞ Au.

{økLk¼kELku MkkhðkÚkuo çkkuhMkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt {kuze Mkktsu íkuykuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk rLkMkhkÞk økk{u hnuíkk Ëku÷ík®Mkn zkÌkk¼kE hks ô. ð. 65 økík hkus ¾uíkh{kt ½kMk fkÃkíkkt níkk íÞkhu Íuhe MkkÃk fhzíkkt íkuykuLku MkkhðkÚkuo çkkuhMkË r{þLk nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt íkuLkwt {kuík Úkíkkt çktLku çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkutÄ Ëk¾÷ fhe níke.

CMYK

rçkÕðLkwt {nkíBÞ rçkÕð Mkkûkkík rþðLkwt MðYÃk Au MktMkkh{kt sux÷k Ãkrðºk íkeÚko Au íku rçkÕðð]ûk{kt rLkðkMk fhu Au. fu{ fu, rçkÕðð]ûkLkk {q¤{kt rþðSLkku ðkMk Au. íkuÚke rçkÕðð]ûkLkk {q¤{kt su ¼õík s¤ [zkðu íku yLkuf íkeÚkoLkk MLkkLkLkwt V¤ «kó fhu Au. su {Lkw»Þ rçkÕðð]ûkLkk {q¤{kt øktÄÃkw»ÃkkrËÚke ÃkqsLk fhu Au íku rþð÷kufLku Ãkk{u Au su rçkÕðð]ûkLkk {q¤{kt Ëeðku «økxkðeLku Ãkqò fhu Au íku Mkðo ÃkkÃkkuÚke {wõík çkLku Au rçkÕðð]ûk Lke[u rþð¼õíkLku ¼kusLk fhkððkÚke yuf fhkuz çkúkñýLkk ¼kusLkLkwt V¤ «kó ÚkkÞ Au. rçkÕðð]ûkLke Lke[u ËqÄ-½e Úke Ãkfkðu÷ yÒk rþð¼õíkuLku ykÃkðkÚke SðLk{kt õÞkhuÞ Ërhÿíkk ykðíke LkÚke yuðw Ãký {kLkð{kt ykðu Au fu ÷û{eS Ãký rçkÕðÃkºk{kt rLkðkMk fu Au su {Lkw»Þ rþðÃkkðoíkeLke Ãkqò rçkÕðÃkºkÚke fhu Au íku{Lku yLkuf ykæÞkÂí{f þÂõíkyku «kó ÚkkÞ Au. ÷û{eSLkk MíkLk{ktÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷k rçkÕðÃkºk {nkËuðSLku MkËk r«Þ Au rçkÕðð]ûkLkk ËþoLkÚke íku{s íkuLkk MÃkþo{kºkÚke ÃkkÃk{ktÚke {wõík ÚkR sðkÞ Au. y½kuhÃkkÃk Ãký {kºk yuf rçkÕðÃkºk rþð®÷øk WÃkh [ZkððkÚke Lkkþ Ãkk{u Au.

Äwðkhý ÃktÚkfLkk økúkBÞsLkku Ãkkýe rðLkk ¼khu {w~fu÷e{kt xku¤kyu ¾zku[e ðkuxh ðfoMk ¾kíku ½uhkðku fÞkuo ¾t¼kík, íkk.27

¾k{e Mkòoíkk Mkíkík Mkkík{k rËðMku Ãký Ãkkýe ÃkwhðXk çktÄ hnuíkk ðMktíkÃkwhk, ¼krxÞkÃkwhk, nheÃkwhk, Äwðkhý, ¾zku[e suðk økk{kuLkk 24,000 sux÷k Lkkøkrhfku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk Au. íknuðkhku xkýu Ãkkýe rðLkk x¤ð¤íkk 2000 sux÷k LkkøkrhfkuLku xku¤kyu yksu ¾zku[e ðkuxh ðfoMk ¾kíku ½uhkðku fhe Ëu¾kð fÞko níkk. yk ytøku ÄwðkhýLkk MkhÃkt[ ®n{ík®Mkn ykh. ®MkÄkyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkòoíkkt MÚkkrLkfku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yuf÷k Äwðkhý{kt s 10000Lke ðMíke Au yLku íkuykuLku Ãkkýe Lk {¤íkkt 3 Úke 4 rf.{eLkku hÍ¤Ãkkx fhðku Ãkzu Au. ÃkkýeLkk «&™u Ãkkýe ÃkwhðXk sqÚk íkÚkk ¾zkuÄe ðkuxh ðfoMk{kt Ãký hsqykík fhe Au. yksu ÃktÚkfLkk økk{kuLkk hku»ku ¼hkÞu÷k 2 nòhÚke ðÄw LkkøkrhfkuLku ¾zku÷ ðkuxhðfoMk ¾kíku ÃknkU[e hsqykík fhíkkt ÃkwhðXk çkkuzoLkk

yrÄfkheyku Lkki Ëku øÞkhn ÚkE økÞkt níkk. MÚkkrLkfkuLku MkwÃkhðkEÍh ze.Ãke.{nuíkkLkku MktÃkfo MkkÄðk «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuyku {¤e þõÞk Lknkuíkk. Ãkhtíkw MÚkkrLkf ykuÃkhuxhkuyu ¾zku÷e ðkuxh ðfoMkLke ÂMÚkríkLke Mk{s ykÃke hsqykík fhðk ykðu÷k LkkøkrhfkuLku Mk{òÔÞk níkk. yk ytøku ¾zkuÄe ðkuxh ðfoMkLkk ykuÃkhuxh {kunLk¼kE Ãkh{khLkku MktÃkfo MkkÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.20-810Lkk hkus {kuxh çk¤e sðkLku fkhýu yufkyuf Ãkkýe ÃkwhðXku çktÄ ÚkE økÞku níkku. [kh rËðMk ÃkAe fkuLxÙkfxh îkhk çk¤e økÞu÷e {kuxh heÃkuh fhðk{kt ykðe níke. òufu nk÷ ÃktÃk çkøkzâku nkuE rhÃkurhtøk fhíkku ÃktÃk Wíkkhe Ãkkzíkk çkkuh fqðk{ktÚke Ãkkýe Ãkqhíkk VkuMkoÚke ¾U[e þfkíkwt LkÚke. yk{ yuf MkÃíkknÚke MkòoÞu÷e {kuxh yLku ÃktÃkLke Þkrºkf ¾k{eLku fkhýu ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. yLku ykMkÃkkMkLkk 6 sux÷k økk{ku{kt Ãkkýe ÃknkU[íkwt LkÚke.

MkkhMkk{ktÚke 38,000Lkwt zeÍ÷ [kuhkÞwt íkMfhe

10 sux÷k ðknLkku{ktÚke 900 r÷xh zeÍ÷ [kuhe økUøk Vhkh

ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk-ðnuhk¾kze hkuz WÃkh ykðu÷ nkuxr{õMk Lkk{Lkk fÃk[eLkk Ã÷kLx{kt økík hkºku Ãkkfo fhu÷ zBÃkhku yLku xÙfku{ktÚke ðnu÷e ÃkhkuZu Ãkkt[ sux÷k yòÛÞk EMk{kuyu ðknLkkuLkk zeÍ÷ xuLfLkk Zktfýk ¾ku÷e ytËhÚke fw÷ 970 ÷exh zeÍ÷ ®f{ík Y.37,500 íkÚkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Y.38,200 {íkkLke [kuhe fhe yòÛÞk

EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk ytøkuLke VrhÞkË Ã÷kLxLkk {kr÷fu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh {q¤ LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk fÕÃkuþ¼kE fktíke¼kE Ãkxu÷Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh