CMYK
FRIDAY, 29 OCTOBER 2010
11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
12
s{eLk MktÃkkËLk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ zkt„h fk…ýe ‚{Þu …kýe rMkt[kE rð¼køk îkhk Œ÷kð[kuhk {kR™kuh{kt
hu÷ðu fkurhzkuhLke fkÞoðkne Mkk{u LkðMkkhe-s÷k÷Ãkkuh ¾uzqík Mk{ks îkhk ykðuËLk yÃkkÞwt ykðe s{eLkku{kt su çkkuh yLku fqðkyku Au, Ëeðk÷ku yLku VurLMktøk Au íku çkkçkíku Ãký fktR sýkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. ykðe s{eLk MktÃkkËLk fhðkÚke fwËhíke yLku LknuhLkwt Ãkkýe íkÚkk ¾uíkhku{kt ykððk sðkLkk hMíkkLku ÔÞkÃkfÃkýu yMkh Úkþu, íku çkkçkíku Ãký fkuE ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¾uzqíkku {kuxk ¼køku ÃkþwÃkk÷Lk Ãkh Sðíkk nkuÞ Au. s{eLk MktÃkkËLkLku fkhýu ÃkþwÃkk÷Lk Ãkh Ãký økt¼eh yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. òu s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf s{eLkLkk xwfzk ÚkR sðkLke þõÞíkk Au yLku ykðe Mkhfkhe s{eLkLkk xwfzkyku ytøkuLkk fkÞËk{kt Ãký MkwÄkhk fhðk Ãkzu íku{ Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku
LkðMkkhe, íkk. 28
zurzfuxuz £uRz fkurhzkuh fkuÃkkuohuþLk îkhk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt hu÷ðu ÷kRLk {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðkLke fkÞoðkne Mkk{u LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ks îkhk yksu ÷ur¾ík{kt ðktÄkyku Mkûk{ yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷uõxh Mk{ûk hsq fhkÞk níkk yLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt s{eLk MktÃkkËLk yxfkððk {kxu ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke íkuLke MkkÚku MkkÚku òu s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkku yLku ÃkÞkoðhýLke fuðe økt¼eh ÂMÚkrík MkòoÞ íku{ Au íkuLkku r[íkkh Ãký yk ÷ur¾ík ðktÄkyku MkkÚku hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwÁðkhu Mkðkhu LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh ¾uzqík Mk{ks îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ÷ur¾ík ðktÄkyku{kt hu÷ðu îkhk zurzfuxuz £uRz fkurhzkuh fkuÃkkuohuþLk îkhk fhðk{kt
çkkøkkÞíke Ãkkfkuðk¤e s{eLk Ähkðíkk ¾uzqíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík ykðe hnu÷e s{eLk MktÃkkËLkLke fk{økehe Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkÚku swËk swËk Ëþuf {wÆkykuLku ykðhe ÷RLku ¾uzqík Mk{ks þk
zurzfuxuz £uRz fkurhzkuh fkuÃkkuohuþLk îkhk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt hu÷ðu ÷kRLk {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðkLke fkÞoðkne Mkk{u LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ks îkhk økwYðkhu ÷ur¾ík{kt ðktÄkyku Mkûk{ yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷uõxhLku MkwÃkhík fÞkO níkkt. (Ä{uoþ ftMkkhk)
{kxu s{eLk MktÃkkËLkLkku rðhkuÄ fhe hÌkku Au íkuLke rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yksu hsq fhðk{kt ykðu÷k ÷ur¾ík ðktÄkyku{kt Mkki«Úk{ yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne fwËhíke LÞkÞLke «r¢Þk yLku nkRfkuxoLkk ykËuþLke rðÁØLke Au, íku{s ðktÄk ytøkuLke MkwLkðýeLke LkkurxMkku
fux÷kÞ ¾uzqíkkuLku ÔÞÂõíkøkík {¤e LkÚke, íku WÃkhktík s{eLk MktÃkkËLkLkk rLkÞ{kþhíkkuLke ¾uzqíkku fu MktøkXLkLkkuLku òý fhðk{kt ykðe LkÚke, WÃkhktík ÔÞÂõíkøkík heíku su ¾uzqíkku yLku yMkhøkúMíkku Au íku{Lke r{÷fík íkÚkk fux÷k ûkuºkV¤Lkk {kÃkku s{eLk MktÃkkËLk{kt òÞ Au íkuLke rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ðktÄk ytøkuLke hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu
MktÃkkËLk Mkk{u ÷ur¾ík{kt ðktÄkyku Mkûk{ yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷uõxh Mk{ûk hsq fhkÞk
ÚkðkLke þõÞíkk
[e¾÷e, Œk. 28
[e¾÷e Œk÷wfk™e Œ÷kð[kuhk {kR™kuh{kt zkt„h™e fk…ýe ‚{Þu s ytrƒfk rzrðÍLk îkhk …kýe AkuzkŒk Lkxw¼kR LkkÞf, Mkn{tºkeyku Mke. Ãke. ¾uzqŒku™k Ãkkf{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkk LkkÞf íkÚkk y{úík¼kR Ãkxu÷ ðøkuhuyu íkuykuLke {w~fu÷e ðÄðk ‚kÚku ŒiÞkh ¾uzqíkkuLke nkshe{kt yk ÷ur¾ík ðktÄkyku zkt„h™u ™wfMkk™ Úkðk™e þõÞŒk ðÄe økE Au. yk MkkÚku s rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLke hsq fÞko níkk. ®[íkk Ãký ðÄe Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu fkfhk…kh zkƒk fktXk™k ytrƒfk rzrðÍ™ [e¾÷e™k Œkƒk{kt ykðŒe Œ÷kð[kuhk ¾uzqíkkuyu hsq fhu÷k ðktÄk{kt Mkt¼rðík LkwfMkkLk ytøkuLkku r[íkkh hsq fhkÞku Au su{kt {kR™kuh{kt AuÕ÷kt fux÷kf rËð‚Úke WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu fuLÿ Mkhfkh ykøkk{e rËðMkku{kt V¤ÿwÃk y™u WÃkòð s{eLk …kýe Akuzkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu ¾uzqíkkuLke Mkt{rík ðøkh MktÃkkËLk Lknª fhðkLkku fkÞËku ÷kððkLkwt rð[kh fhe hne Au çkeS íkhV yk rðMíkkh{kt fux÷kÞ ¾uzqíkku íÞkhu yk s{eLk MktÃkkËLk fhðe ÞkuøÞ LkÚke. fuLÿLke Mkhfkhu Ërûký økwshkíkLke zkt„h™e fk…ýe fhe hÌkk Au. ykðk s{eLkLku çkkøkkÞíke íkÚkk fu¤k, [efw þuhze yLku yki»krÄÞ Ãkkfku íkÚkk zktøkhLkk Ãkkf Mktòuøkku{kt Lknuh{kt Ãkkýe ykðíkk ¾uzqŒku {kxu yLkwfq¤ sýkðeLku økúeLk çkuÕx ònuh fhe Au íÞkhu yk nfefíkLku æÞkLk{kt r[tŒkŒwh ÚkR „Þk Au. [e¾÷e …tÚkf{kt ÷RLku Ãký s{eLk MktÃkkËLkLke Mkk{u ¾uzqíkkuyu ðktÄku hsq fÞkuo Au. s{eLk MktÃkkËLkLke Úkkuzk ‚{Þ …qðuo ðh‚kË ykðŒk fkÞoðkneLku fkhýu yLkuf Íkz yLku çkezLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuLku Ãkøk÷u ¾uzqŒku {w~fu÷e{kt {wfkÞk ƒkË r‚t[kR ÃkÞkoðhýLku Ãký ÔÞkÃkf yMkh ÚkkÞ íku{ nkuðkÚke Ãký s{eLk MktÃkkËLkLke Mkk{u rðhkuÄ rð¼k„u {kR™kuh{kt …kýe AkuzŒk hsq fhðk{kt ykÔÞku Au.
s{eLk MktÃkkËLk ÚkkÞ íkku ÃkÞkoðhýLku ÔÞkÃkf yMkh Úkþu
rðrðÄ MÚk¤kuyu ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk LkðMkkhe : ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX, økkUz÷Lkk MknÞkuøkÚke Ërûký økwshkík{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu rðLkk{qÕÞu ykÞwðuorËf fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ, LkðMkkheLkk h{uþ¼kE hkýkLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkk. 31{e ykuõxkuçkh hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12 Ëhr{ÞkLke ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ, hkuÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, {k{k [uðzkðk¤kLke çkksw{kt, çkòh økux ÃkkA¤ fuBÃk Þkuòþu. íkk.1 LkðuBçkhLku Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12.30 Ëhr{ÞkLk ©e Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh xÙMx, çke÷e{kuhk ¾kíku íkÚkk çkÃkkuhu 3Úke 6 Ëhr{ÞkLk ©e ¼wðLkuïhe ykÞwðuoË ËþoLk, ËwfkLk Lkt. 14 fMíkwhçkk nkurMÃkx÷ LkSf, økeíkk MkËLk Mkk{u, ð÷Mkkz ¾kíku, íkk. 3
AkuzkŒkt ¾uzqŒku {w~fu÷e{kt
¾uzqíkkuLku su ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu íku ð¤íkh nk÷Lke çkòh rft{ík yLkwYÃk ykÃkðk {kxu Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe Au, yksu LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh ¾uzqík ¾uíkh{kt Ãkkýe Vhe Mk{ksLkk WÃk«{w¾ h{uþ¼kR, {tºke ð¤íkk ÃkkfLku LkwfMkkLk
LkðuBçkhLkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9Úke 12 Ëhr{ÞkLk nLkw{kLk {trËh, nLkw{kLk hkuz ËuMkkE ðkz ðkÃke{kt fuBÃk Þkuòþu. su{kt ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX, økkUz÷Lkk «rMkØ yLku rLk»ýkík ðiËhks ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu íkÃkkMke Mk÷kn Mkq[Lk ykÃkþu. suLkku Ëhuf ËËeoykuLku ÷k¼ ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
{kuZ ½kt[e Ãkt[ îkhk Lkð[tze Þ¿k ÞkuòÞku
LkðMkkhe : LkðMkkhe {kuZ ½kt[e Mk{Mík Ãkt[ îkhk ykMkku ðË-1Lku hrððkh íkk. 24{e [tËLkeÃkzðkLkk hkus Ãkt[Lke ðkze{kt Ãkt[Lkk {kS WÃk«{w¾ Xkfkuh¼kE økku®ðËS ¼økík yLku ntMkkçkuLk Xkfkuh¼kE ¼økíkLkk Þs{kLkÃkËu Lkð[tze Þ¿k Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðkhu 7 f÷kfu Þ¿kLkku «kht¼ yLku 12.30 f÷kfu Þ¿kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. «{w¾ [e{Lk¼kE MkkËzeðk÷k yLku Mkn{tºke Ãkw»ÃkkçkuLk rfþkuh[tÿ økktÄeyu «ýkr÷fk {wsçk Þs{kLkkuLku Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk «Mktøku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ðkuzo Lktçkh 14{ktÚke [qtxkÞu÷k þe÷kçkuLk yrïLk¼kE økktÄeLkwt «{w¾u Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe MkL{kLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË WÃkÂMÚkrík MkÇÞkuyu 400 {kýMkkuLke fuÃkurMkxeðk¤k zkRrLktøk nku÷, r÷^x, Ãkk‹føk nku÷ ðøkuhu MkwrðÄkÞwõík ðkzeLkk rðMík]íkefhýLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. {kLkË{tºke LkhuLÿfw{kh W¥k{¼kE økktÄeyu WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.
çkkhzku÷e{kt çkutf ykuV EÂLzÞkLkk ATMLkku «kht¼
çkkhzku÷e : çkUf ykuV EÂLzÞkLkkt ÍkuLk÷ {uLkush rðLkku˼kE LkkzfýeoLkkt nMíku çkUfLkkt yuxeyu{Lkwt WËT½kxLk LkkhkÞý [uBçkh, çkkhzku÷e{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkkhzku÷e LkøkhLkkt yøkúýeyku, Lkkøkrhfku íku{s çkUfLkkt økúknfku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.
CMYK
[e¾÷e íkk÷wfk{kt Œ÷kð[kuhk {kR™kuh{kt rMkt[kE rð¼køk îkhk AkuzkÞu÷wt Ãkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)
¾uzqíkku™e r[tŒk{kt ðÄkhku Úkðk …kBÞku Au. zkt„h™e fk…ýe ‚{Þu s …kýe AkuzkŒk ¾uzqíkku™k ¾uŒhku{kt f…kÞu÷k zkt„h™k …kf{kt …kýe Vhe ðéÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ƒeS ŒhV ™nuh™k …kýe™ku {kux …kÞu ƒ„kz ÚkŒk ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãký rðMíkkh{kt r‚t[kR rð¼køk {kxu {w~fu÷e Q¼e ÚkE þfu íku{ Au, suÚke
®Mk[kE rð¼k„u Ãký …kýe™ku ƒ[kð fhðku skuRyu. ðÄw{kt ¾uzqŒku™u ykŠÚkf heíku Ãký LkwfMkkLk ÚkðkLkk Mktòuøkku Q¼k Úkíkkt ¾uzqŒku {w~fu÷e{kt {wfkR „Þk Au. r‚t[kR rð¼k„ îkhk ¾uzqŒku™k …kf™u ƒ[kððk™e rËþk{kt y™u ¾uzqŒku™u ykŠÚkf …kÞ{k÷e™e rËþk{kt ™ Äfu÷kÞ Œu «fkhu ykÞkus™ ÚkkÞ yus ‚{Þ™ku Œfksku Au.
CMYK
14 SANDESH : SURAT Happy Birthday Wi t h
LkðMkkhe - zktøk Mkøkehk WÃkh çk¤kífkh ¾hsRLke Ãkkýe ÞkusLkk VkhMkYÃk LkðMkkhe{kt fuMk{kt «kiZLke ò{eLk yhS VøkkðkE FRIDAY, 29 OCTOBER 2010
(MkwLke÷ þ{ko)
ðktMkËk-zktøk, íkk. 28
{nu{Ë MkÍkLk 29-1--09 LkðMkkhe
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com
;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.
ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾hsR økk{u Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLktw Ãkkýe MÚkkrLkf ÷kufkuLku {¤íkwt LkÚke yLku MÚkkrLkfkuyu nsw Ãký nuLzÃktÃk{ktÚke Ãkkýe ¼hðwt Ãkzu Au. ÷kÏkkuLke ÞkusLkk çktÄ nk÷ík{kt nkuðkÚke MÚkkrLkfkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk ÞkusLkk{kt økuhherík ÚkE nkuðkLke ykþtfk
MÚkkrLkfkuyu nsw Ãký nuLzÃktÃk WÃkhÚke Ãkkýe ¼hðwt Ãkze hÌkwt Au Ãký ÷kufku{kt MkuðkR hne Au. ¾hsR økk{{kt ykðu÷k Íkze Vr¤Þk{kt 2009-10 LÞq økwshkík ÃkuxLko ytíkøkoík Ãkkýe ÃkwhðXk çkktÄfk{ rð¼køk îkhk YrÃkÞk 2.25 ÷k¾Lkk ¾[uo ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkkýe ÞkusLkk Mkkfkh fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk ÞkusLkk Mkkfkh ÚkÞk çkkË Ãký ½h ½h MkqÄe Ãkkýe Lk ykðíkkt MÚkkrLkfkuyu nsw Ãký
nuLzÃktÃk WÃkhÚke Ãkkýe ¼hðwt Ãkze hÌkwt Au. MÚkkrLkfkuLku yk ÞkusLkk nuX¤ Lk¤ fLkuõþLk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au, Ãkhtíkw yk Lk¤{kt Ãkkýe ykðíkwt s LkÚke. yk ÃkkýeLke xktfe LkSf rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk ykþhu Mkkík ð»ko Ãknu÷kt ÃkkýeLkku yuf çkkuh çkLkkðkÞku níkku. yk çkkuh ÃkhLkk su nuLzÃktÃk WÃkhÚke MÚkkrLkfku Ãkkýe ¼híkk níkk yu nuLzÃktÃk LkSf s yk ÞkusLkk Au. yk nuLzÃktÃkLkk
çkkuh{kt s íktºk îkhk {kuxh Wíkkhe yk ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk 2009-10Lke ÃkkýeLke xktfe{kt s òuzký ykÃke ËuðkÞwt Au. yk WÃkhktík yk ÞkusLkk þY fhðk {kxu íktºk îkhk MÚk¤u {exh Ãký {wfkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ¾hsRLkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ykþhu [kh ð»ko Ãknu÷k ÷k¾kuLkk ¾[uo ÃkkýeLke xktfeLktw rLk{koý fhkÞwt níktw. yk ÃkkýeLke xktfe Ãký
huÕkðu Ãkt[kÞík íku{s Ãkkr÷fk {kxu «{w¾ ÷kuufð÷MkkzLkkt kuþuz{ktÚke 4500Lke þkuÄðk ¼ksÃk rLkheûkfkuLke çkuXf {íkkLke [kuhe
¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku [[ko fhe yr¼«kÞku ÷uðkÞk
LkðMkkhe, íkk. 28
LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kxu ¼ksÃk îkhk yksÚke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, su{kt «ËuþLkk rLkheûkfkyu [qtxkÞu÷k ík{k{ «ríkrLkrÄyku MkkÚku rËðMk Ëhr{ÞkLk r{rxtøk fhe níke. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík- Lkøkh Ãkkr÷fk{kt íkÚkk Ãkkt[
ð÷Mkkz : yçkúk{k ÂMÚkík huÕkðuLkkt R÷urfxÙf ÷kufkuþuz{kt økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu yuf ÞwðkLk ÷kufkuþuzLkkt MkwÃkhðkRÍhLkku yrÄf]ík ÞwrLkVku{o Ãknuhe ½qMke økÞku níkku. Vhs ÃkhLkk f{o[kheykuLku íkuLkk Ãkh þtfk síkk íku{ýu yk ytøkuLke òý yrÄf]ík rð¼køkLkkt yrÄfkheykuLku fhe níke. yrÄfkheykuyu ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ økkihð þwõ÷k, W.ð.19 íkÚkk íku WÄLkk ¾kíku hnuíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke [kuhe fhu÷k {kurLkxh, fe-çkkuzo íkÚkk yLÞ MÃkuhÃkkxoMk {¤e ykÔÞkt níkkt. ÞwðkLku [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt yrÄfkheykuyu ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.
íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt «{w¾ku Lk¬e fhðk {kxu yksu LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk rLkheûkfku ÄkhkMkÇÞ Rïh¼kR Ãkxu÷, [qtxýe rLkheûkf çkkçkw¼kR Shkðk÷k, «¼khe Mkw»{kçkuLk yøkúðk÷, MkktMkË fkLkS¼kR Ãkxu÷ íku{s rsÕ÷k íkÚkk þnuh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu çkuXf fhe níke su{kt yk ykøkuðkLkkuyu [qtxkÞu÷k ík{k{ MkÇÞkuLku Mkkt¼¤eLku «{w¾ çkkçkíku íku{Lkku {ík ÷eÄku níkku. òu fu ykøkk{e rËðMkku{kt «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke økktÄeLkøkh ¾kíku çkuXf {¤þu, íku{kt Ëhuf «{w¾ku çkkçkíku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu yLku ykøkk{e íkk.10{e Lkðu. MkwÄe{kt ík{k{ «{w¾ Mk¥kk Mkt¼k¤e ÷uþu íku{ sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.
nk÷ þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkR Au. xktfe{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚke Ãkkýe Lk ¼hkíkk ÷kufkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku ykhkuÃke yLkðh þu¾ LkÚke. yLku íku{ýu nsw Ãký fqðk yLku Vheðkh fMxze{kt nuLzÃktÃk WÃkhÚke Ãkkýe ÷kððwt Ãkze hÌkwt Au. Äfu÷kÞku yk ÃkkýeLke xktfe {kxuLke {kuxh Ãký çkøkzu÷e nk÷ík{kt Au. Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkw LkðMkkhe, íkk. 28 øk{u íÞkt ÃkkýeLke xktfeyku çkLkkðe íkku Ëu Au LkðMkkhe{kt Zet{h Mk{ksLke yuf xktfe çktÄ nk÷ík{kt rðãkrÚkoLke WÃkh çk¤kífkh fuMk{kt nkuðkÚke økúk{sLkkuLku ÍzÃkkÞu÷k þÏMku ò{eLk WÃkh Aqxðk LkðMkkhe rzrMxÙfx fkuxo{kt ò{eLk yhS ¼khu nk÷kfe fhe níke. su{kt çktLku ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ãkhtíkw yk xktfe çkLÞk ÃkAe Ãkkýe ÃkwhðXkLkk Ë÷e÷ Mkkt¼éÞk çkkË fkuxou çk¤kífkh «kiZLkk yrÄfkheyku yk ÞkusLkkLktw Ãkkýe Mk{ÞMkh ò{eLk yhS Lkfkhe fkZíkk ykhkuÃkeLku {¤u Au fu fu{ yu ytøku íkÃkkMk fhðkLke Vhe fMxze{kt {kuf÷e yÃkkÞku Au. LkðMkkheLkk ¼UMkíkk¾kzk rðMíkkh{kt íkMkËe ÷uíkkt LkÚke. yk ÞkusLkkyku fÞkt fÞkt çkLke Au yLku fux÷e çkLke Au yLku yk hnuíke Zet{h Mk{ksLke yuf Mkøkeh ðÞLke ÞkusLkk çkLÞk çkkË Ãkkýe {¤u Au fu fu{ yLku Äku. 9{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤k íku{s yk ÞkusLkk fÞkt fkhýMkh çktÄ íkk.20{e sw÷kRLkk hkus ÃkkuíkkLke þk¤kyu nk÷ík{kt Au íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku sR hne níke íku ðu¤kyu LkðMkkhe [khÃkw÷ rðMíkkh{kt hnuíkku yLku økkze ÷u-ðu[Lkku ¼kuÃkk¤wt çknkh ykðu íkuðe þfÞíkk Au.
xÙfLkku [k÷f yfM{kík MkSo xÙf Akuze Aw{tíkh ÚkE økÞku
LkðMkkhe, íkk. 28
[e¾÷e íkk÷wfkLkk Ëuøkk{ ÃkkMku LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 WÃkh yuf xÙfu çkkRfLku x¬h {khíkk çkkRf[k÷fLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu yfM{kík MkSo xÙfLkku [k÷f xÙf Akuze Aw{tíkh ÚkR økÞku níkku. çkLkkð çkkË yk ytøku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkR níke. «kó {krníke {wsçk økwÁðkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu [e¾÷e íkk÷wfkLkk Ëuøkk{ Wr{Þk õðkuhe ÃkkMku hnuíkk 19 ð»keoÞ ËeÃkf AøkLk¼kR n¤Ãkrík {kuxh MkkEf÷ nehkunkuLzk Lkt.Ssu-21-R-1243 ÷RLku LkuþLk÷ nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku, yk Ëhr{ÞkLk {wtçkRÚke y{ËkðkË síkk {køko WÃkh yuf ykRðk xÙf Lktçkh sesu-21-Ãke-5266Lkk [k÷fu xÙfLku çkuVefhkRÚke ntfkhe ËeÃkf n¤ÃkríkLke {kuxh MkkEf÷Lku x¬h {khíkk
Mkøkehçkk¤kyu ÷øk¼øk Ëþuf rËðMk ÃkAE yux÷u fu íkk.30{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk {k{k{k{eLku yk Mk{økú ½xLkk ytøku rðøkíku ðkík fhíkkt yk¾ku {k{÷ku Ãkku÷eMk MkqÄe ÃknkUåÞku níkku. LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku yLkðh þu¾ Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. WÃkhkufík fuMk{kt ò{eLk WÃkh Aqxðk ykhkuÃke yLkðh þu¾u ÃkkuíkkLkk ðfe÷ {khVík ò{eLk yhS fhe níke. yk fuMk{kt Mkhfkh íkhVu íkw»kkh Mkw¤uyu ðeÚk «kurMkfÞwþLk rMkrLkÞh yuzðkufux Mke.Ãke.Lkk.fu rðrðÄ fuMkkuLkk [wfkËk hsq fÞko níkk ytíku LkðMkkhe rzrMxÙfx fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ MkiÞËu çktLku ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ Mkkt¼¤e yLkðh þu¾Lkk ò{eLk yhS fkuxou Vøkkðe Ëuíkkt íku Vhe fMxze{kt Äfu÷kÞku Au.
Mkhfkhe søÞk{ktÚke ÍqtÃkzkt nxkðkÞkt (Ä{uoþ ftMkkhk)
LkðMkkhe, íkk. 28
LkðMkkheLkk fkr÷Þkðkze Ãkw÷ rðMíkkh{kt ßÞkt Lkðe f÷uõxh f[uhe çkLke hne Au íÞkt íkksuíkh{kt Q¼k fhe Ëuðk{kt ykðu÷k fk[k ÍqtÃkzktyku VheÚke
Ëuøkk{ LkSf xÙfu x¬h {khíkk {kuxh MkkEf÷[k÷fLkwt {kuík
ÄtÄku fhíkk yLkðh þu¾ Lkk{Lkk 55 ð»koLkk yuf «kiZu íkuLkuu ÷kEçkúuhe hkuz Ãkh hMíkk ðå[u hkufe níke. yLku íkuLku ¼ku¤ðeLku ÃkkuíkkLke fkh{kt çkuMkkze WLk ¾kíku ykðu÷k MkkRçkkçkkLkk {trËhu ËþoLk fhðk ÷R sðkLke ðkík fhe níke, Ãkhtíkw íku Mk{Þu çkk¤k íkuLke MkkÚku sðk {kxu íkiÞkh ÚkR Lk níke ykÚke íkuLku Äkf Ä{fe ykÃkeLku íku þÏMku çkk¤kLku çk¤sçkheÃkqðof fkh{kt çkuMkkze ËE fkhLku WLk økk{u MkkRçkkçkkLkk {trËh LkSf yðkðY søÞkyu ÷R økÞku níkku. sÞkt fkh Q¼e hk¾eLku ðkMkLkk÷ku÷wÃk «kiZ yLkðh þu¾u MkøkehkLke {hS rðÁØ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku, yLku íkuLku LkðMkkhe ÃkkAe ÷kðeLku fkh{ktÚke Wíkkhe ËeÄe níke, íkuLke MkkÚku yk ðkík fkuRLku Ãký Lknª fhðkLke Äkf Ä{fe ykÃke níke. yk ½xLkk çkkË zhe økÞu÷e
ËeÃkf Vqxçkku÷Lke {kVf Vtøkku¤kíkk íkuLkk þhehu økt¼eh Ròyku Ãknkut[íkk ÷kune÷wnký ÚkR {køko Ãkh s ÃkxfkÞku níkku, suLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu 108 yuBçÞw÷LMkLke {ËË îkhk LkðMkkhe økkurn÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâku níkku, ßÞkt nksh íkçkeçku ËeÃkfLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {wsçk yfM{kík MkSo xÙfLkku [k÷f xÙfLku ½xLkk MÚk¤u s Akuze Ãkkuíku hVq[¬h ÚkR økÞku níkku. çkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ÃkLkkh økk{u ÃkkhMke Vr¤Þk{kt hnuíkk {Lke»k¼kR y{úík¼kR hkXkuzu LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku WÃkhkufík ½xLkk Íehku LktçkhÚke LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
Ëuøkk{{kt ¼ksÃkLkk rðsuíkk W{uËðkh [uŒ™kçkuLk™wt ‚L{k™
[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™e ¾wtÄ rsÕ÷k …t[kÞŒ çkuXf Ãkh rðsuŒk ÚkÞu÷k Ëu„k{™k ðík™e y™u ™ð‚khe rsÕ÷k ¼ks… {rn÷k {kuh[k™k «{w¾ [uŒ™kƒu™ …rh{÷¼kR Ëu‚kR™wt Ëu„k{™e {rn÷kyku îkhk ¼ÔÞ ‚L{k™ fhkÞwt nŒwt. Ëu„k{{kt Wr{o÷kƒu™ ‚ku÷tfe, ykþkƒu™ ™Þ™ ¼è, „kÞºke ¼è, yts™kƒu™ Ëu‚kR y™u «rŒ¼kƒu™ ‚rnŒ™e {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kykuyu yk íkfu nkshe ykÃke níke. ‚L{k™™ku «íÞw¥kh yk…Œk [uŒ™kƒu™ Ëu‚kRyu {rn÷kyku™k rðfk‚{kt Œu{s …kuŒk™k {Œ rðMŒkh{kt rðfk‚ fk{ku fhðk™e Œí…hŒk Ëþkoðe nŒe. ðÄw{kt Œu{ýu …ûkk…ûkeÚke …h hne Œ{k{ ‚{ks™k fk{ku fhðk Ãký ¾kíkhe ykÃke níke.
CMYK
Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. yksLke fkÞoðkne{kt fw÷ 10 sux÷k fk[k ÍqtÃkzk Ëqh fhe íktºkyu Ëçkký nxkÔÞwt níkw. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh LkðMkkhe
Mkhfkhe søÞk{kt ðkhtðkh ÍqtÃkzkt çkLkkðe ËuðkÞ Auu
rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe Mkrník {kuxk¼køkLke Mkhfkhe f[uheyku ßÞkt MÚk¤ktíkrhík ÚkðkLke Au íku fkr÷Þkðkze Ãkw÷ LkSfLke søÞk Ãkh íkksuíkh{kt çkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íku MÚk¤u Ãknu÷k ÍqtÃkzk níkkt, íkuLku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw yk MÚk¤u VheÚke ðkhtðkh fk[k ÍqtÃkzktyku Q¼k ÚkR òÞ Au yLku ðneðxe íktºkyu íkuLku Ëqh fhðkLke
fðkÞík nkÚk Ähðe Ãkzu Au. íkuðe s heíku íkksuíkh{kt Ãký fux÷kf fk[k ÍwtÃkzk W¼k fhe ËuðkÞk níkk. yk Q¼k ÚkÞu÷kt fk[k ÍqtÃkzktyku Ëqh fhðk {kxu rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkwt ðneðxeíktºk nhfík{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÚk¤uÚke ykuAk{kt ykuAk ËMkuf sux÷k fk[k ÍqtÃkzktykuLkwt rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
CMYK
FRIDAY, 29 OCTOBER 2010
Happy Birthday Wi t h
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)
12
ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke Mk¼k{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ ¼ksÃkLkk yLku ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh MkÇÞkuyu ònuh{kt yufçkeò «íÞuLkku hku»k Xk÷ðe Mk¼k øksðe
suLke÷ Ãkxu÷ MLkun {kuøkk íkk.29-10-06 íkk.29-10-09 f[eøkk{ ðkÃke
{kLkMke Ãkxu÷ nu÷e íkk.29-10-05 íkk.29-10-02 nk÷h ð÷Mkkz
r{÷e Ãkxu÷ íkk.29-10-05 rfÕ÷k Ãkkhze
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
Email: editorial.surat@sandesh.com
;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.
fuíkLk þknLku ç÷ufr÷Mx fhðk ytøku yðZð
ð÷Mkkz, íkk. 28
«{w¾ÃkË ð¾íku yuf s ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke økwÁðkhLkk çkççku ð¾ík Ëtz ðMkq÷ fhe, Vhe ÃkkAe yu hkus ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðÃkûkLke s søÞkyu íkuLke ÷khe {wfkðzkðe nkuðkLkwt ¼qr{fk{kt ykðe økÞu÷k ¼ksÃkLkkt MkÇÞku ònuh{kt sýkðíkkt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku yLku ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh MkÇÞku ðå[u níkku. yk {k{÷ku {ktz Úkk¤u Ãkzâku íÞkt MkwhíkLke yusLMkeLku þnuh{kt nku‹zøMkLkku ¼ksÃke MkÇÞku íkÚkk yÃkûk MkÇÞkuyu fkuLxÙkõx ykÃkðkLku {wÆu ¼khu íkzkVze {[e þnuh{kt økuLxÙe (nku‹zøMk) ÷økkzðkLkku økE níke. yusLzkLkkt fk{kuLku çkË÷u Mkíkík fkuLxÙkõx MkwhíkLke þkn Ãkrç÷rMkxeLku Mkðk f÷kf MkwÄe yusLzk çknkhLkkt fk{ku ykÃkðk Mkk{u ¼khu ÄktÄ÷-Ä{k÷ {[kðe çkkçkíku çktLku Ãkûkku ðå[u ¼khu nkuçkk¤ku níke. fkhkuçkkhe [uh{uLk MkkuLk÷çkuLk {[kðíkkt «{w¾u Mkku÷tfeyu ykûkuÃk Ãkkr÷fkLkkt 16 «{w¾u 16 MkÇÞkuLkk fhíkkt sýkÔÞwt fu, MkÇÞkuLkkt ÷ur¾ík ðktÄk h{kt nku‹zøMk ðktÄk ðå[u yusLzkLkkt þnu ðå[u ík{k{ fk{ku çkkuzoLke òý{kt ÷kÔÞk {tsqh ÚkR økÞkt ík{k{ fk{ku {tsqh ðøkh çkkhkuçkkh ÷økkze fhe Ëuíkkt rððkË Ëuðk ytøku Mke.yku.Lku nkuðkLke ònuhkík fhe Mk¼k Ãkqhe ÚkR økÞu÷e ÃkqAíkkt Mke.yku. Søkh ònuh fhíkkt ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, MkwhíkLke þkn Ãkkr÷fkLkkt yÃkûk «{w¾ hksw¼kR Ãkrç÷rMkxeLku nku‹zøMk ÷økkzðkLkku fkuLxÙkõx {h[kLke yæÞûkíkk{kt økwÁðkhLkk hkus ËeÃkf hkýkLkkt «{w¾ÃkË nuX¤ su íku Mk{Þu ÞkuòÞu÷e «Úk{ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkkuzoLku yÃkkÞk çkkË yLÞ yusLMke fkuxo{kt ½k [k÷ðk s Lk ËuðkLkwt Lk¬e fheLku ykÔÞkt Lkkt¾íkk {k{÷ku fkuxo {uxh çkLÞku níkku. yk nkuÞ, Ãkûk{kt yktíkrhf çk¤ðk çkkË Mk¥kk «fhý{kt rLkÞk{fLkkt nwf{Lku ykÄkhu þkn økw{kðe çkuMkLkkh ¼ksÃkLkkt MkÇÞkuyu Mkki Ãkrç÷rMkxeLku yøkkW Lk¬e ÚkÞu÷ 23Lku «Úk{ ÷khe-økÕ÷kðk¤kyku ÃkkMkuÚke çkË÷u {kºk 4 s økuLxÙe ÷økkzðkLke ðMkq÷kíkk 500 Y.Lkkt Ëtz Mkk{u ¼khu ÃkhðkLkøke yÃkkR Au yLku íkuLke Mkk{u þkn nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. Ãkkr÷fkLkkt Mke.yku. Ãkrç÷rMkxe Lkøkh{kt xÙkrVf rMkøLk÷ ÷økkze Søkh Ãkxu÷u rðhkuÄ LkkUÄkðLkkh ¼ksÃke ykÃkðkLke fk{økehe fhþu. MkÇÞ sÞkuíMkLkk hkXkuzu sLkf ¼kLkwþk÷eLkkt yk {wÆu yuf íkÃkkMk Mkr{rík rLk{ðkLke
ð÷Mkkz : ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke yksLke Mk¼kLkkt yusLzkLkkt fk{ Lkt.40 {kt ðuÃkkhe f{ yuzðkufux fuíkLk þknLku ç÷uf÷eMx fhðkLkk fk{ ytøku Ãkkr÷fk «{w¾ hksw {h[ktyu sýkÔÞwt fu, fuíkLk þkn ÃkkuíkkLkk ¾kuxk fk{kuLku ¾hkt çkLkkððk {kxu yrÄfkhe, f{o[kheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku WÃkh Ëçkký ÷kððkLkkt nuíkwÚke íku{Lke rðYæÄ hkusuhkus yufLke yuf «fkhLke ¾kuxe yhSyku fhu Au. Ãkhtíkw yks MkwÄe fkuRÃký yhS{kt Ãkwhkðk {wõÞkt LkÚke. AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt s íkuýt 90 yhSyku fhe, {krníke yrÄfkhLkkt fkÞËkLkku ËwYÃkÞkuøk fhíkku nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, fuíkLk þkn ÃkkuíkkLkk fkuXk-fçkkzkt AwÃkkððk yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheLkkt [krhºÞ Ãkh ykûkuÃk fhíkkt y[fkíkku Lk nkuR, íkuLke yhSykuLku ÷ûk{kt Lk ÷uðkÞ íku heíku íkuLku ç÷uf÷eMx fhe þfkÞ fu fu{ ? íku ytøku øk]n rð¼køk{kt òuøkðkR Au fu fu{ íkuLke òýfkhe ÷uðk ytøku f÷ufxh {khVíku Ëh¾kMík fhðk yksLke Mk¼k{kt Xhkð fhkÞku Au.
¼ksÃkLkk ¼w¬k çkku÷kÔÞkLke hksw ËuMkkRLke þu¾e ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke yksu {¤u÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt Lkøkh{kt nku‹zøMk ÷økkzðk WÃkhktík swËk swËk {wÆu ¼ksÃke MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yuf Mk{Þu yuf s Ãkkx÷e Ãkh çkuMkLkkh ¼ksÃke MkÇÞku yLku çk¤ðk¾kuh ¼ksÃke MkÇÞku ðå[u Mk¼k{kt ðkhtðkh íkqíkq-{U{U ÚkR níke su ELMkux íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ònuhkík «{w¾ hksw {h[kyu fhíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku Mkðk f÷kf çkkË yusLzkLkkt fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkÞkt níkkt Ãkhtíkw {ktz ºký fk{ku ðt[kýu ÷uðkÞkt çkkË XhkðkuLkwt ðk[Lk «ýkr÷fk «{kýu fkhkuçkkhe [uh{uLk ÃkkMku fhkððkLku çkË÷u yLku ¾kMk fheLku [uh{uLk MkkuLk÷çkuLk Mkku÷tfe Mk¼k{kt nksh nkuðk Aíkkt rzMÃkuLMkhe Mkr{ríkLkkt
[uh{uLk Lkeíkuþ ðþe ÃkkMku XhkðkuLkwt ðk[Lk fhkððkLku {wÆu ¼ksÃk yLku yÃkûk MkÇÞkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðíkkt Vhe rððkË MkòoÞku níkku. Ë÷e÷çkkS, ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkku [k÷w hnuíkkt, ytíku «{w¾u yusLzk ÃkhLkk ík{k{ fk{ku {tsqh ÚkÞu÷k ònuh fhe Mk¼k Mk{króLke ½ku»kýk fhe Lkkt¾íkk, hku»ku
ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt
ð÷Mkkz : 'ðkt[u økwshkík` fkÞo¢{ ytíkøkoík ð÷MkkzLke çke.fu.yu{. MkkÞLMk fku÷usLkkt «kuøkúk{ ykurVMkh rË÷eÃk Ãkxu÷u þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us, ð÷Mkkz ¾kíku yuLk.yuMk.yuMk.Lkkt rðãkÚkeoykuLku økktÄeSLke ykí{fÚkk 'MkíÞLkkt «Þkuøkku` WÃkh hMk«Ë ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke þYykík{kt fku÷usLkkt r«.zkp. su.yu{.LkkÞfu {nu{kLkkuLku ykðfkhe ÃkwMíkf Ãkw»Ãk yÃkoý fÞwo níkwt. '{Lku øk{íkwt ÃkwMíkf`, '[[ko rð[kh {t[` yLku '¼ªíkÃkºk`Lkku WÕ÷u¾ fhe ykðk fkÞo¢{kuÚke rðãkÚkeoLkkt MkðkOøke rðfkMkLkkt îkh ¾q÷u Au yu{ Mk{òðe ðufuþLk{kt ðkt[Lk «ð]r¥k fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.
ð÷MkkzLkk huÕkðu ÷kuufkuþuz{ktÚke 4500Lke {íkkLke [kuhe
ð÷Mkkz : ð÷Mkkz LkSfLkkt yçkúk{k ÂMÚkík huÕkðuLkkt R÷urfxÙf ÷kufkuþuz{kt økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu yuf ÞwðkLk ÷kufkuþuzLkkt MkwÃkhðkRÍhLkku yrÄf]ík ÞwrLkVku{o Ãknuhe ½qMke økÞku níkku. ÞwðkLk yòÛÞku nkuÞ Vhs ÃkhLkk f{o[kheykuLku íkuLkk Ãkh þtfk síkk íku{ýu yk ytøkuLke òý yrÄf]ík rð¼køkLkkt yrÄfkheykuLku fhe níke. ÷kufkuþuz{kt ÄMke ykðu÷k yrÄfkheykuyu ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ økkihð þwõ÷k, W.ð.19 íkÚkk íku WÄLkk ¾kíku hnuíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yrÄfkheykuyu ÞwðkLkLke íkÃkkMk fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke ÷kufkuþuz{ktÚke [kuhe fhu÷k {kurLkxh, fe-çkkuzo íkÚkk yLÞ MÃkuhÃkkxoMk {¤e ykÔÞkt níkkt. ÞwðkLku [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt ÷kufkuþuzLkkt yrÄfkheykuyu ÞwðkLk Mkk{u ð÷Mkkz ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòR
ð÷Mkkz : þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us, ð÷MkkzLkkt yuLk.yuMk.yuMk.Lkkt WÃk¢{u íkÚkk rðãkÚkeo Mkt½ yLku fku÷usLkkt rðãkÚkeo ¼kRçknuLkkuLkkt Mkr¢Þ MknfkhÚke hõíkËkLk fuLÿ, ð÷MkkzLkkt MknÞkuøk ðzu hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fku÷usLkkt ÷kEçkúuhe nku÷{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r«.zkp. su.yu{.LkkÞf, ðkRMk r«rLMkÃkk÷ ðe.yu{.fuðík íkÚkk «kuøkúk{ ykurVMkMko ykh.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk fu.Mke.Ãkxu÷Lke swËk swËk MíkhuÚke fhkÞu÷e yÃke÷, «uhýk yLku {køkoËþoLk nuX¤ fw÷ 82 rðãkÚkeoyku su{kt 62 ¼kRyku íkÚkk 20 çknuLkkuyu hõíkËkLk fhe {kLkðíkkLkwt W¥k{ MkuðkfeÞ fkÞo fÞwo níkwt.
CMYK
¼hkÞu÷k ¼ksÃk yLku yÃkûkku {¤e 16 MkÇÞkuyu yusLzk ÃkhLkkt 4Úke 51 MkwÄeLkkt ík{k{ fk{ku{kt ÃkkuíkkLkku ÷ur¾ík ðktÄku LkkutÄkÔÞku níkku. yk{, Mk¼kLkkt yusLzk ÃkhLkkt 51 fk{ku 25 rðYØ 16 {íku {tsqh ÚkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.
ð÷Mkkz : yksLke Mk¼k{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkt MkeLkeÞh yÃkûk MkÇÞ hksw¼kR ËuMkkR (ðfe÷) yu ¼ksÃkLkkt LkðþeÏÞk MkÇÞkuLke y¿kkLkíkk yLku yý½zíkktLkku ¼ktzku ònuh{kt Vkuze Lkkt¾íkk sýkÔÞwt fu, [uh{uLk yLku «{w¾ Mkk{Mkk{u ÷zu yLku ¼ksÃkLkkt ¼w¬k Úkíkk nkuÞ íku y{Lku ÃkMktË Au. íku{ýu þu¾e {khíkkt sýkÔÞwt fu, y{u rðÃkûkku ÷½w{íke{kt nkuðk Aíkkt çknw{íke ¼ksÃkLkkt ¼w¬k çkku÷kðe ËeÄk Au. ¼ksÃkLkkt MkÇÞku{kt yksu yufhkrøkíkk LkÚke. íku {kxu y{u s sðkçkËkh Au íku{ Ãký hksw ËuMkkRyu Akíke XkufeLku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu yksLke Mk¼k{kt Vhe yufðkh ¼ksÃk yLku çk¤ðk¾kuh ¼ksÃk MkÇÞkuLku ÷zkððkLke Lku{ MkkÚku sýkÔÞwt fu, ð»kkuo ÃkAe fkhkuçkkhe [uh{uLk nksh nkuðk Aíkkt Mk¼k{kt Xhkð ðkt[e þfíkkt LkÚke, su ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk {kxu þh{sLkf çkkçkík Au.
CMYK
14 SANDESH : SURAT
xqtfwt Lku x[ ð÷MkkzLkkt hkçkzk økk{Lke Þwðíke Lkkufhe Ãkh økÞk çkkË økw{
ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt hkçkzk LkkÞfðkz{kt hnuíkk Rïh¼kR hrzÞk¼kR Ãkxu÷ ð÷MkkzLke yíkw÷ ftÃkLke{kt fkuLxÙkfx nuX¤ Vhs çkòðu Au. ßÞkhu íku{Lke Ãkwºke sÞ©eçkuLk, W.ð.19 ðkÃkeLke ø÷kuçk rMkõÞwrhxe Lkk{Lke rMkõÞwrhxe yusLMkeLkkt fkuLxÙkõx{kt ðkÃkeLke yk÷kuf RLzMxÙeÍ{kt Vhs çkòðu Au. sÞ©eçkuLk økík íkk.18-9-10Lkkt hkus ÃkrhðkhsLkkuLku Lkkufhe Ãkh sðkLkwt sýkðe ðkÃkeLke yk÷kuf RLzMxÙeÍ{kt økR níke. Ãkwºke ½hu Ãkhík Lk ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuýeLke þkuľku¤ þY fhe níke. yuf {kMkÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe þkuľku¤ fÞko çkkË íkuLkkt Mkøkz Lk {¤íkkt íkuýeLke {kíkk Mkwr{ºkkçkuLku íku{Lke Ãkwºke økw{ ÚkR nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
FRIDAY, 29 OCTOBER 2010
ð÷MkkzLke MkhMðíke RLxhLkuþLk÷ þk¤kLkk çkk¤fLkk {kuíkLkk fuMk{kt
çkMk zÙkEðh- õ÷eLkh çku rËðMkLkkt rh{kLz Ãkh
Ãkku÷eMku økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E RÃkefkuLke f÷{ 304Lkku W{uhku fÞkuo
ð÷Mkkz, íkk. 28
ð÷MkkzLke MkhMðíke RLxhLkuþLk÷ þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rLkËkuo»k çkk¤fLkk yÃk{]íÞw «fhýu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk çkMk[k÷f íkÚkk õ÷eLkhLke ÄhÃkfz fÞko çkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku Lkk{Ëkh fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhíkkt fkuxuo çktLkuLku çku rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh fÞko níkkt. ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku yk økwLkkLke nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt MkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄ ytøkuLke RÃkefkuLke f÷{ 304Lkku W{uhku fÞkuo Au. «kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz yçkúk{k ÂMÚkík MkhMðíke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke çkMk Lkt.S.su.15 yuõMk. 9974Lkkt xkÞh ÃkkMkuLkkt çkkufkhk{kt økhf
ÚkÞu÷k þk¤kLkkt rðãkÚkeo ykrËík nu{tík¼kR Ãkxu÷, hnu. çkkhku÷eÞk, yk©{ Vr¤Þk, íkk.Äh{ÃkwhLkwt ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt çkkuË÷kR økk{ ÃkkMku xÙf Lke[u f[zkR síkkt f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. þk¤k Mkt[k÷fkuLke økt¼eh «fkhLke çkuËhfkhe Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eykuyu rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk¼kR Xkfh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe þk¤k Mkt[k÷fkuLke Mkk{u fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhe níke. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku RÃkefkuLke f÷{ 279, 337, 304(y) íkÚkk yu{ðe yuõxLke f÷{ 177, 184, 135 nuX¤ økwLkku LkkUÄe çkMk[k÷f yrïLk Ëuð÷k¼kR økð¤e íkÚkk õ÷eLkh ysÞ hýrsík Ãkxu÷, çktLku hnu. fkLkwhçkhzk, ykrnh Vr¤Þk, íkk.Äh{ÃkwhLke çkwÄðkhLkk hkus ÄhÃkfz fhe níke. ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykR. çke.fu.ðLkkhu çktLku ykhkuÃkeykuLku yºkuLkk [kuÚkk rMkrð÷ ss yLku yurzþLk÷ [eV
ðkÃke, íkk. 28
Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt 15 {exhÚke ðÄw Ÿ[kRLkkt {fkLkku, 5 nkuMko ÃkkðhÚke ðÄwLke ûk{íkkLke R÷urfxÙf {kuxh ðkÃkhíkk fkh¾kLkk, yuMxkrç÷þ{uLxku, ÃkuxÙku÷ÃktÃkku, ßð÷Lkþe÷ økuMk, yu÷ÃkeS økuMkLkkt økkuzkWLkku, Ëhuf «fkhLkkt økkuzkWLk yLku ðuhnkWMkku ònuh MÚk¤ku suðk fu «ËþoLk, nku÷, rMkLku{k rÚkÞuxh, LkkxTÞøk]n, çkMk MxuþLk, MxurzÞ{ suðk þiûkrýf íku{s RrLMxxâqþLk÷ MÚk¤ku, nkux÷, huMxkuhLx, çkufhe rð.yu VkÞh MkuVxeLkkt Ãkøk÷kt LkuþLk÷ rçkrÕztøk fkuz ykuV RrLzÞk ¼køk-4 (VkÞh «kuxufþLk)Lke òuøkðkR ytíkøkoík «þkMkLk îkhk òhe fhkÞu÷k yæÞkËuþ yLðÞu VhrsÞkíkÃkýu ¼hðkLkk hnuþu.
÷øk¼øk 15 sux÷k rLkÄkorhík fhu÷k {kÃkËtzLku ÷køkw fhðkLke {wËík «þkMkLk íkhVÚke «íÞufLku 90 rËðMkLke yÃkkR Au yLku yuLke Ãkqíkoíkk ÚkÞu VkÞh rzÃkkxo{uLxLke yuLkykuMke {u¤ððk yhS fhðkLke hnuþu su ytøkuLke fkÞoðkne su íku {fkLk, VufxheLkkt {kr÷f
fkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkuðk {fkLkkuLku yMkwhrûkík ònuh fhkþu íkhVÚke Lknª ÚkÞkLkwt æÞkLk{kt ykðþu íkku VkÞh yLku R{hsLMke MkŠðrMkMk rzÃkkxo{uLx îkhk yuðe r«{kRrMkMkLku yMkwhrûkík ½kur»kík fhkþu yLku ÷køkíkkð¤økíkk rð¼køkkuLku su íku r«{kRrMkMkLku yÃkkÞu÷e Mkhfkhe
Mkð÷íkku Ãkhík ¾U[ðkLkkt rLkËuoþ yÃkkþu. yk yæÞkËuþLke òuøkðkRykuLke y{÷ðkhe{kt [qf fhLkkhLke r«{kRrMkMk{kt ykøkÚke LkwfMkkLk fhe þfu yuðe Mkk{økúeLke sÃíke økkuðk, Ë{ýËeð VkÞh VkuMko yuõx-1986Lke f÷{ 13Lke Ãkuxk f÷{ 2 yLðÞu fhkþu, yuðe MÃk»x íkkfeË zkÞhufxh ykuV VkÞh yuLz R{hsLMke MkŠðrMkMk yuðk ykR.S.Ãke. {wõíkuþ[tËhLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk Lkøkhnðu÷eLke ònuh sLkíkk òuøk sýkðkÞwt Au. nðu yk {wÆu «þkMkLk økt¼ehíkkÚke fkÞoðkne fhðkLkku ykøkún hk¾þu íkku {kuxk¼køkLkkt ykiãkurøkf yuf{kuLku rþMíkçkØ Zçku ðíkeoLku ykøkhûkf Mkk{økúe yLku ÔÞðMÚkkLkku {kuxku ¾[o ðUZkhðkLkku Úkþu.
ËkLkn{kt 1 LkðuBçkhu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkt ð÷Mkkz yçkúk{kLkkt Ãkh{kh Ët à kíkeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk MkhÃkt [ , WÃkMkhÃkt [ ku L ke ðhýe fhkþu ¼ksÃk 8 Ãkt[kÞíkku{kt
ðkÃke{kt nwLzkE ðuhLkk fkh [kuhkE økE
ðkÃke : ðkÃke LkøkhLkkt LknuY MxÙexLkkt Auðkzu ykðu÷k hnuýkf {fkLkLkkt fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷e nwLzkR ðhLkk økkze Lktçkh zeyuLk-09-ze2244Lku hkrºkLkkt Mk{Þu yuf ðknLk{kt ykðu÷k [khuf RMk{kuyu zwrÃ÷fux [kðeÚke ¾ku÷eLku WXkðe økÞk níkk. yk ytøku rð÷kMk çkkçkw¼kR ËuMkkRLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku yk YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkkt {qÕÞLke ðknLk[kuhe ytøkuLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.yuMk.ykR. yu[.fu. ¼wðkyu ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yuLk.Ãke.hkËzeÞk Mk{ûk hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhe níke. yk ytøku nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt Mkhfkh Ãkûku yu.Ãke.Ãke. fu.yu{.Ãkxu÷u çkMkLkkt [k÷f íkÚkk õ÷eLkh çkMkLkkt ^÷kurhtøkLkkt ¼køku çkkufkY nkuuðkLke òý nkuðk Aíkkt çktLku ykhkuÃkeykuyu çkMk [÷kðe MktÃkqýo çkuËhfkhe Ëk¾ðe nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. ðÄw{kt íku{ýu ykhkuÃkeyku økwLkk{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLke Mktzkuðýe çkkçkíku {krníke Lk ykÃkðk WÃkhktík yLÞ MknykhkuÃkeykuLke Mktzkuðýe ytøkuLke íkÃkkMk fhðkLke çkkfe nkuðkLke Ë÷e÷ fhe Mkkík rËðMkLkkt rh{kLzLke {køkýe fhe níke. su Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾e Lkk{Ëkh fkuxou çktLku ykhkuÃkeykuLkkt 2 rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh fÞko níkkt. yk çknw[Š[ík «fhýu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt þk¤k Mkt[k÷fkuLke yíÞtík økt¼eh «fkhLke çkuËhfkhe çknkh ykðe nkuÞ Ãkku÷eMku MkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄ ytøkuLke R.Ãke.fku.Lke f÷{ 304Lkku W{uhku fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ð÷Mkkz - ðkÃke Mkt½«Ëuþku{kt nkEhkEÍ rçkrÕztøkku {kxu nðu VkÞh MkuVxe VhrsÞkík
ð÷Mkkz, íkk. 28
yLku fkUøkúuMk 2{kt çknw{íke Ähkðu Au
ðkÃke, íkk. 28
Mk÷ðkðLke Mðkr{LkkhkÞý þk¤k{kt ÞkuòÞu÷k hkMk økhçkk{kt MÃkÄko{kt Íw{íke rðãkrÚkoLkeykuyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.
Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe MktÃkLLk ÚkÞk çkkË nðu ykøkk{e 1 LkðuBçkhu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkt MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[kuLke ðhýe {kxu Lkðe [qtxkÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞík çkkuzeLke su íku økk{{kt çkuXf Þkuòþu. nk÷Lke rMÚkríkyu «ËuþLke 11 økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkku{kt 114 çkuXfku Ãkife ¼ksÃk ÃkkMku 70 íkÚkk fkUøkúuMk ÃkkMku 44 çkuXfku Au. yu
rMÚkrík{kt ¼ksÃk 8 Ãkt[kÞíkku{kt çknw{íke íkÚkk fkUøkúuMk 2{kt çknw{íke Ähkðu Au, ßÞkhu Mkk{hðhýe{kt çktLku Ãkûkku ÃkkMku Ãkkt[ Ãkkt[ çkuXfku nkuR xkR Ãkzu÷e Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk ÃkÞOík yk «Ëuþ{kt ¼ksÃk ÃkkMku Ëhuf çkuXfku WÃkh W{uËðkhku Q¼k hk¾ðkLke ûk{íkk Ãký Lknkuíke yLku fkUøkúuMk Ãkûk íkhVu yufíkhVe þkMkLkÄqhk níke Ãkhtíkw økík ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Lkxw¼kR Ãkxu÷Lkkt MðYÃk{kt {¤u÷k W{uËðkhLku 635 {íkkuLkkt LkSðk {íkkuÚke MkktÃkzu÷e SíkLkkt ÃkeXçk¤ çkkË ¼ksÃkLkku yk «Ëuþ{kt ÔÞkÃk ¢{þ: ðÄíkkt yuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk rsÕ÷k yLku økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ͤn¤íkku rðsÞ ytfu fhðk{kt
Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt Lkðk «{w¾Lkku [kso Mkt¼k¤íkk rnLkkçkuLk Ãkxu÷
ðkÃke : Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ÃkËu [qtxkÞu÷k «{w¾ neLkkçkuLk Ãkxu÷u yksu íku{Lkku rðrÄðík [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. 11.30 f÷kfu Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt [eV ykurVMkh rfþkuh¼kR ÷kzu «{w¾Lkku [kso MkktuÃke ËeÄk çkkË neLkkçkuLk Ãkxu÷u økk{Lkkt Ãkkýe ÃkqhðXk {kxu S.Þw.ze.Mke.Lke Mkkzk Lkð fhkuzLke {¤u÷e økúkLxLkwt fk{ nkÚk Ãkh ÷R yLku ÃkkurýÞk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkLkwt ¾kík{wnqíko Ãký fhe ËeÄwt níkwt. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkwt þkMkLk níkwt yLku çkeS x{oLkk «{w¾ íkhefu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu nheþ Ãkxu÷ çkkË W{uþ Ãkxu÷Lkk Lkk{Lkwt {uLzux ykÃke MkÇÞkuLke Lkkhksøke Ãknu÷k s rËðMku ðå[u «{w¾Lke [qtxýe fhðkLkwt fkÞo ÃkkýeLke ÷kRLkLkwt nkÚk ÄÞwo níkwt Ãkhtíkw ¼ksÃkLkkt ¾kík{wnqíko Ãký [qtxkÞu÷k çknwÄk MkÇÞkuyu Ãkkr÷fkLkkt RríknkMk{kt «Úk{ðkh Ãkûk Mkk{u fhe ËeÄwt çk¤ðku fhe neLkkçkuLk Ãkxu÷Lku «{w¾ íkhefu [qtxe ÷kðíkk økwÁðkhu rðrÄðík «{w¾ÃkËLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. ¼ksÃk{ktÚke A ð»ko {kxu Ãkûku ¼÷u MkMÃkuLz fÞko nkuÞ Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLkkt rðfkMk{tºkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt {wÏÞ ÷ûk nkuðkLkwt neLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkðe Ãkkhze LkøkhLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fk{økeheLku «Úk{ ÷ûk ykÃke [kso Mkt¼k¤íkkLke MkkÚku s Ãkkr÷fkLku {¤u÷e økwshkík yçkoLk zuð÷Ãk (SÞwzeMke) nuX¤Lke Mkkzk Lkð fhkuzLke økúkLx{ktÚke ÃkkurýÞk rðMíkkh{kt Mkkzk [kh rf÷ku{exhLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkLkk yxðkÞu÷k fk{Lkwt ¾kík{wnqíko fhe Ëuíkk ÃkkurýÞk rðMíkkhLkkt ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkR níke. neLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu yk¾k økk{{kt Ãkkýe {¤e hnu íkuðe fk{økehe íkwhík nkÚk Ähkþu. ðkuzo Lkt. 8{kt ykðu÷k ÃkkurýÞk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {køk ð»kkuoLke níke íkuÚke íku fk{økeheLku «kÄkLÞ yÃkkÞwt Au.
ðkÃkeLke þk¤kLkk çku rþûkfkuLku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk ðkÃke, íkk. 28
fw{kh þk¤k ðkÃke{kt Vhs çkòðíkk fuLÿ rþûkf Ë÷Ãkík®Mkn ¼hík®Mkn Mkku÷tfe íkÚkk {rýçkuLk økkuðLk¼kR Ãkxu÷ ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu íkk. 31{eLkk hkus rLkð]¥k Úkíkk nkuÞ yu{Lkku rLkð]r¥k MkL{kLk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{kht¼Lkk «{w¾MÚkkLku ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk {trËh ðkÃkeLkk yk[kÞo {nuþ¼kR Ãkxu÷u WÃkrMÚkík Ë÷Ãkík®Mkn Mkku÷tfe íku{s {rýçkuLk Ãkxu÷Lke rþûkf fkhrfËeoLku rçkhËkðe níke. yríkrÚkrðþu»k íkhefu Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, ð.rs. «k.rþ. Mkt½Lkk {kS «{w¾ íkÚkk Lk.Ãkk. nkRMfq÷Lkk yk[kÞo ¼qÃkuLÿ®Mkn ËkurzÞk íku{s sÞtíke¼kR fu. Ãkxu÷ yLku fuLÿ ÃkrhðkhLkk ík{k{ rþûkf ¼kR-çknuLkku rLkð]¥k ÚkÞu÷k rþûkfkuLku þw¼uåAk ykÃke níke.
CMYK
MkV¤íkk MkktÃkze Au. yk ¼ksÃkLkkt rðsÞ MkkÚku «Ëuþ{kt fkUøkúuMk ykøkuðkLkkuLke hksfeÞ MkðkuoÃkrhíkk Ãký ¾ík{ ÚkR Au yLku fkUøkúuMkLkwt MktøkXLk íkku yuf «fkhu {qŠAík yðMÚkk{kt ykðe Ãkzu÷kLkwt ðíkkoÞwt Au. «ËuþLkkt «þkMkLk{kt çkuXu÷k fux÷kf yrÄfkheykuLkku Ãký fkUøkúuMkLkkt Ãkhk¼ðÚke økhkMk ÷qtxkR [qfÞku nkuÞ yuðe yðMÚkk{kt ykðe Ãkzu÷k Lkshu [Ze hÌkk Au. [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkË nðu ËkËhk Lkøkhnðu÷e «þkMkLk{kt Ãký ÷kuf¼kuøÞ fkÞoðkne ÚkðkLke ykþk çktÄkR Au yLku íktºk{kt Vhs çkòðLkkhkyku ÔÞÂõíkrðþu»k ÃkhíðuLkk ynku¼kðLke {wÿk{ktÚke çknkh ykðe Vhs ÃkhMíke{kt æÞkLk Ãkhkuðþu yuðe yÃkuûkk MkuðkR hne Au.
ð÷MkkzLkkt yçkúk{kLkk {ýeçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ËtÃkíke ðå[u fkuRf çkkçkíku íkfhkh Úkíkkt ËtÃkíke Ãkife Ãkríkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu ÃkíLkeyu yurMkzLkkt ½qtxzk Ãke Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fhíkkt çktLkuLku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt Au. ð÷MkkzLkkt yçkúk{k {rýçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk sÞuþ¼kR hýAkuz¼kR Ãkh{kh, W.ð.42 íku{Lke ÃkíLke økeíkkçkuLk MkkÚku
økwÁðkhLkk hkus fkuRf çkkçkíku íkfhkh ÚkR níke, su çkkçkíku sÞuþ¼kRLku {kXwt ÷køke ykðíkkt íku{ýu Íuhe Ëðk økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt Au. Ãkríkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fhíkkt ÔÞrÚkík ÚkÞu÷e ÃkíLke økeíkkçkuLku çkÃkkuhu yurMkzLkkt ½qtxzk Ãke sR Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fhíkkt íkuýeLku Ãký Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.