CMYK
þrLkðkh, ;t.4-9-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks
rsÕ÷k{kt f]»ý sL{kuíMkð WsðkÞku WíMkð
{trËhku íku{s yLkuf MÚk¤kuyu {xfe Vkuz MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk
(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, ŸÍk, f÷ku÷, íkk.3
{nuMkkýk{kt ÃkhtÃkhkøkík sL{kü{eLkk Ãkðo rLkr{¥ku Xuh-Xuh {u¤kyku, ¼sLk, þku¼kÞkºkk íku{s
sL{kuíMkðLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhkE níke. økkuf¤k ykX{Lke {æÞhkºkeyu ÷øk¼øk ík{k{ {trËhku íku{s þnuhe WÃkhktík økúkr{ý rðMíkkhku{kt fkLkqzkLkku sL{kuíMkð WsðkÞku níkku. MkUfzku ¼õíkkuyu nkÚke, ½kuzk, Ãkk÷¾e, sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe Lke ÄqLkÚke ykfkþ øksðe {qõÞwt níkwt. {nuMkkýk Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt WíMkð½u÷k ÷kufkuyu sL{kü{e ÃkðoLku Ãký {Lk {qfeLku {kÛÞku níkku. yk íknuðkh rLkr{¥ku {nuMkkýk þnuhLkk Ãkhk ytçkkS {trËh íku{s Ãkkt[ ÷e{ze ¾kíku ykðu÷ økku®ðË {nkËuð {trËh ¾kíku Ëh ð»koLke su{ ¼ÔÞ {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ßÞkhu {æÞhkºkeyu fkLkqzkLkk sL{kuíMkð {Lkkððk Mðk{eLkkhkÞý {trËh Mkrník ík{k{ {trËhku{kt WíMkðLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. yk ð»kuo sL{kü{e Ãkðo rLkr{¥ku Xuh-Xuh {xfe Vkuz MkrníkLkk fkÞo¢{ku WsðkÞk níkk. {kuxk¼køkLkk þnuhku íku{s økúk{eý rðMíkkhku{kt fkLkqzkLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. ßÞkhu fux÷kf {trËhku{kt MkðkhÚke s f]»ý ¼økðkLkLke Ãkkihkrýf fÚkkLkwt ¼õíkkuLku hMkÃkkLk fhkððk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk{, rsÕ÷kðkMkeykuyu yLÞ íknuðkhkuLke su{ sL{kü{eLkk ÃkðoLku {Lk {qfeLku {kýðk {kxu MkðkhÚke s WíMkð½u÷k òuðk {éÞk níkk. Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk íku{s {kuze hkºke MkwÄe f]»ý {trËhku{kt ËþoLkkÚkuo ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke.
yuBçÞw÷LMkLke x¬hu hknËkheLkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwt
(Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
hksMÚkkLkLkk ykçkwhkuzÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷ yuBçÞw÷LMk ðkLku fze íkk÷wfkLkk [ktËhzk ÃkkxeÞk ÃkkMku yfM{kík MkßÞkuo níkku. yfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkLku x¬h ðkøkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku fze Ãkku÷eMku yuBçÞw÷LMkLkk [k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó {krníke yLkwMkkh hksMÚkkLkLkk ykçkwhkuzÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷ yuBçÞw÷LMk Lkt.ykh.su.24 Eyu 0085Lkk [k÷f økku®ð˼kE ÃkhkøkS Mkhøkhkyu ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhíkkt økík íkk.1-9-10Lkk hkus hkºkeLkk 1000 f÷kfLkk Mkw{khu hknËkheLku x¬h {khe [ktËhzk ÃkkxeÞk ÃkkMku yfM{kík MkßÞkuo níkku. yfM{kík{kt hknËkheLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.
ykMkòu÷{kt Ãkþw [kuhe fhLkkh ºký þ¾Mkku ÍzÃkkÞk
(Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
çku[hkS íkk÷wfkLkk ykMkòu÷ økk{Lke Mke{{kt ÃkþwÄLkLke [kuhe fhe Vhkh ºký þ¾Mkku Ãkþw MkkÚku ykçkkË heíku çkkð÷w Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó {krníke yLkwMkkh çku[hkS íkk÷wfkLkk ykMkòu÷ økk{{kt hnuíkk «n÷k˼kE {ýe÷k÷ hkð¤Lkwt yuf ð»koLke ô{hLkwt Ÿx ®f{ík Y.5000Lke Ãkkt[ rËðMk yøkkW [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. WÃkhkuõík ŸxLke íkÃkkMk fhíkkt çku rËðMk yøkkW ðufhk hkuz WÃkh LkxwS [u÷kS Xkfkuh, çkk÷wS þtfhS Xkfkuh íku{s suMktøkS LkkøkSS Xkfkuh ôx MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. yk ytøku çkkð÷w Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.
CMYK
[ku W.økw.{kt 4.4Lke ríkðúíkkLkku ¼wftÃk ðkt ÃkkLkk Lkt.4
CMYK
II
yuzรฐxkoEร {uLx
SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 4 SEPTEMBER 2010
CMYK
{nuMkkýk
CMYK
LÞqÍ
SANDESH : MEHSANA SATURDAY, 4 SEPTEMBER 2010
III
{nuMkkýk Ãkhk M{þkLkLku økuMk ykÄkheík fhkþu
(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3
{nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík Ãkhk M{þkLkLku hkuxhe õ÷çk ykuV {nuMkkýkLkk MknÞkuøkÚke økuMk ykÄkheík fhðkLkk «kusuõxLkwt ¾kík {wnqíko yksu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkuxhe õ÷çk ykuV
yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w
yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk yLku Lkðk nku÷Lkwt Lkk{fhý (Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk
LkðrLkŠ{ík nku÷Lkwt Ãktrzík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ fkuBÞwrLkxe nku÷ íkhefu Lkk{fhýLkku fkÞo¢{ yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk ¾kíku ÞkuòLkkh Au. WÃkhktík Ãkqðo rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mð.¼hík¼kE hkð÷Lkk Mk{Þøkk¤k{kt Ãkt[kÞík ¼ðLkLkk «ktøký{kt çkLkkðu÷ rðhkts÷e ðLkLku íku{Lkk Lkk{ MkkÚku òuze ¼híkðLk Lkk{fhý fhðkLkku fkÞo¢{ 4-9-10Lku þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk þnuhe rðfkMk yLku Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku Úkþu. yk «Mktøku «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷, MkktMkË sÞ©eçkuLk Ãkxu÷, LkxwS Xkfkuh, Ãkqðo MkktMkË ßÞtrík¼kE çkkhkux íku{s rsÕ÷kLkk Mkki ÄkhkMkÇÞku, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hkfuþ þtfh, WÃk«{w¾ ntMkkçkk Xkfkuh, fkhkuçkkhe [uh{uLk nhe¼kE Ãkxu÷ Mkrník ík{k{ MkËMÞku yLku f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hnuþu.
yøkkWLkkt ð»ko
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{kt fze íku{s çku[hkS ÃktÚkf çkkË fhíkkt zktøkhLkk ðkðuíkh ÷kÞf ðhMkkË Lk Úkíkkt {kºk 8,171 nuõxh{kt s zktøkhLkwt ðkðuíkh þõÞ çkLÞwt níkwt. ßÞkhu rsÕ÷k{kt fux÷kf ¾heV Ãkkfku {kxu yk ð¾íkLkku ðhMkkË ¾qçk s yLkwfq¤ hÌkku nkuðkÚke rð¢{ sLkf ðkðuíkh òuðk {éÞwt níkwt. su{kt çkksheLkwt ðkðuíkh 29,395 nuõxh, nkrçkúz rËðu÷kLkwt ðkðuíkh 44,927, nkrçkúz fÃkkMkLkwt 47,743 íku{s swðkhLkwt ðkðuíkh 48,489 nuõxh Úkðk ÃkkBÞwt Au.
rsÕ÷k{kt íkMfhhks
Y.1.49 ÷k¾Lke [kuhe fhe økÞk níkk. yðkh Lkðkh [kuheykuLke ½xLkkykuÚke ºkMík «ò ykøkk{e rËðMkku{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk ÷ur¾ík hswykík fhþu íkuðk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk Au.
çknw[hkS nkEðu
níke. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË ¼qr{fkLke ðkík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkwÄe ÃknkU[íkk íkuykuyu çknw[hkS Ãkku÷eMkLku huz fhðk ykËuþ fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sL{kü{eLke hkºku 11-30 f÷kfu ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkMku huz fhe níke. su{kt çknw[hkSLkk fnuðkíkk yøkúýeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk çknw[hkS{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. yk huz{kt ÃkfzkÞu÷k (1) Ãkxu÷ Äehsfw{kh ÄLkS¼kE (2) Ãkxu÷ hsLke¼kE (QVuo ¼ku÷ku) «nT÷k˼kE (3) þuX rðÃkw÷ XkfhMke¼kE (4) Ãkt[k÷ rLk÷uþfw{kh økku®ð˼kE (5) þkn Ä{uoLÿw{kh Ãkwtò¼kE (6) Ãkxu÷ {nuLÿfw{kh çkkçkw÷k÷ (7) þkn fuíkLkw{kh ÷û{e[tË, (8) Ãkxu÷ {nuþfw{kh ykí{khk{ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mk{økú ½xLkk{kt çknw[hkS Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{u fux÷kf «&™ku Q¼k Úkðk ÃkkBÞk Au. su{kt MkkiÚke Ãknu÷ku
{nuMkkýkLkk «{w¾ MktrËÃk¼kE þuX îkhk Ãkkr÷fk{kt yk «kusuõx {kxu Ëh¾kMík hsw fhkE níke. suLku Mðefkhe ÷E økíkMkkÄkhý Mk¼k{kt {tswhe ykÃke níke. yk {kxu ytf÷uïh MkrníkLkk hkßÞLkk [kh-Ãkkt[
«&™ Ãkku÷eMku çkíkkðu÷ ½xLkkMÚk¤ Mkk{u Q¼ku ÚkÞku Au. swøkkh {híkk ÍzÃkkÞu÷k yøkúýeyku{kt ykX ÃkifeLkk yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷f Au. ykÚke yk yøkúýeyku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ykurVMk{kt s swøkkh h{íkk níkk. yk{ Aíkkt ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt swøkkh h{kíkk nkuðkLkwt MÚk¤ çkíkkÔÞwt Au. çkeòu «&™ swøkkheykuLkk {kuçkkE÷ fu íku{Lkk ðknLkkuLkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku LkÚke. yk çkÄk s swøkxw h{íkk swøkkheyku, {kuçkkE÷ yLku ðknLkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ykðu÷k nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku yk çkkçkíku hnu{ Lksh çkíkkðe {kºk Y. 22,200 Lke hkufz hf{ çkíkkðe Mktíkku»k {kÛÞku níkku.
{nuMkkýk{kt Y.hh
{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ykçkkË ÍzÃkkE økÞk níkk. þnuh Ãkku÷eMku WÃkhkuõík Ãkkt[uÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lkk rðÁØ þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu swøkkh Äkhk yLðÞu økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.
rðMkLkøkh{kt ÷ku¼k{ýe
hnu. íkr{÷Lkkzwyu VŠLk[h, E÷uõxkurLkf MkkÄLkku, MkLk xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLk þY fhe ÃkuBV÷ux AÃkkðe 45 xfk Úke ykuAe ®f{íku ðMíkw ykÃkðkLke ÷ku¼k{ýe ònuhkík fhu÷e yk çkkçkíku òøk]ík Lkkøkrhf îkhk VrhÞkË Úkíkkt {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfûk Mkðkýeyu yk çkkçkík ykuøkuoLkk EÍuþ™ ¢kE{ MðYÃkLke nkuE yu÷MkeçkeLku íkÃkkMk MkkUÃke níke su{kt Ãke.ykE. þÂõík®Mkn Ãkh{khu íkÃkkMk{kt MkËh {kr÷fku íku{Lkk {¤íkeÞk îkhk fkðíkhkLkk ¼køkYÃku ÷kufkuLku ÷k÷[{kt ½Mkze {kuxe {kuxe hf{Lke rzÃkkuÍexku ¼uøke fhe AuíkhÃkªze fhðkLkku nuíkw sýkE ykðu÷ yLku íku{Lkk [kuÃkzk rnMkkçkkuLke íkÃkkMk fhíkk íkuykuyu MkLk xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLk þY fÞko çkkË Yk.ºký ÷k¾ [kuðeMk nòh AMkku MkkEXLke (3,24, 660)Lke ¾ h e Ë rft{íkLke ðMíkwyku økúknfLku rðïkMk{kt ÷E XøkkE fhðkLkk EhkËu {kºkLku {kºk Yk. 1 , 9 6 , 930{kt økúknfkuLku ðu[e níke su{kt Yk.yuf ÷k¾ Mk¥kkðeMk nòh MkkíkMkku ºkeMkLkwt LkwfMkkLk fhe ð u [ k ý fhðk{kt ykÔÞwt níkw íku çkkçkíku íkr{÷Lkkzw L kk þuèeLku ÃkwAÃkhA fhu÷e fu ík{Lku ðuÃkkhLke fE ÃkæÄríkÚke LkwfMkkLk ÚkÞw níkw, íku Mkh¼h fE heíku fhðkLkk Aku, íku çkkçkíku ÃkwAíkk íkuLke ÃkkMku fkuE sðkçk Lk níkku {kºk yLku {kºk þYykíkLkk íkçk¬k{kt «òLku ykf»keo { k u x e Mkt Ï Þk{kt L ke ÷k¾ku fhkuzkuLke rzÃkkuÍex s{k {u¤ðe [kÕÞk sðkLkku EhkËku MÃkü sýkÞku níkku suLkk ¼køkYÃku ¼kzkÚke Lkøkh Mkuðk MkËLk{kt LkkUÄýe fhkðe ¼kzkLke ËwfkLk ¾ku÷ðk{kt ykðe níke su{kt {kr÷f y L k u fkðíkhk{kt Mkk{u÷ íku{Lkk {¤íkeÞkykuLke Ãkku÷eMku rðrÄðík ÄhÃkfz fhe þuèefw{kh yuMkLk
økuMk ykÄkrhík M{þkLkkuLke {w÷kfkík ÷E YÃkhu¾k íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. MkktMkË LkxwS Xkfkuh, ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo MkktMkË ßÞtrík¼kE çkkhkux, Ãkkr÷fk «{w¾ økeheþ hksøkkuh, Ãkkr÷fk Ãkrh»kËLkk hkßÞ
fYÃkiÞk, yBçkk÷k{ hk{kLkk fi÷kMk{, ðu÷kh {Lke»k ºkýuÞ hnu. ÃkËwfkuxÃk, íkkr{÷Lkkzw, nk÷ hnu. ºkýuÞ ykLktËÃkkfo MkkuMkkÞxe, f{kýk hkuz, rðMkLkøkhLke ÄhÃkfz fhíkkt rðMkLkøkh{kt AuíkhkÞu÷k ÷kufkuLku ßÞkhu ¾çkh Ãkzþu íÞkhu nkuçkk¤ku [ku¬Mk {[e sþu íku{kt çku {ík LkÚke. Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe ðÄw ÃkqAÃkhA yÚkuo rh{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au.
çkkEfLke x¬hu
9-10Lkk hkus Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu {tÿkuÃkwhÚke çk¤kË økk{Lke ðå[u {køko ÃkMkkh fhe hÌkku níkku. ËhBÞkLk {kuxe nehðkýeLkk sþw¼kE hk{Mktøk¼kE [kiÄhe ÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷ S.su.55 susu 9918 ÃkwhÍzÃku íku{s økV÷ík¼he heíku ntfkhíkkt hkfuþS XkfkuhLku x¬h {khe yfM{kík MkßÞkuo níkku. yfM{kík{kt økt¼eh heíku EòøkúMík çkk¤fLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞ íku Ãknu÷kt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yfM{kík fhLkkh WÃkhkuõík {kuxhMkkÞf÷ [k÷f ¼køke Aqxâku níkku. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.
¾uhk÷wLkk {rnÞ÷
6054 ËqÄ W. {tz¤eLkk yLku Y. 5,000 Mkuðk Mknfkhe
CMYK
«{w¾ ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ {wfwtË Ãkxu÷, rðÃkûk Lkuíkk h{uþ Ãkxu÷(¼qhe) hkuxuheÞLk yLku yuzðkufux MkwLke÷¼kE Ãke.þkn, yþkuf¼kE çkkhkux, {ki÷eLk Ãkxu÷, Lkeíkk ÔÞkMk, [eV ykuVeMkh {eíkk çkúñ¼è nksh hÌkk níkk.
{tz¤eLkk {¤eLku 11054 Y.Lke {íkk [kuhkE Au. ßÞkhu {rn÷k rþûkf LkefeíkkçkuLk [kiÄheLkk ½h{ktÚke Y. 1500Lke hf{ íkeòuhe{ktÚke WXkðe økÞk Au. yk{ 14 ½hVkuz [kuheyku{kt fw÷ hf{ Y. 12554Lke [kuhe Úkðk Ãkk{u÷ Au. Ãkku÷eMk{kt Úkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk{kt ÚkÞu÷ VrhÞkË {wsçk {tz¤eLkk [ìh{ìLk [kiÄhe økýuþ¼kE LkhMktøk¼kELke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ¾uhk÷w ÃkeykE ykh.Ãke. Ík÷k, zkìøk Mfðkìz yuVyuMkyu÷ yLku zeðkÞyuMkÃke çkhtzkLke hknçkhe Lke[u íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkðkýeyu ðÄíke síke [kuheykuLku æÞkLku hk¾e 1 ÃkeykE yLku 9 sðkLkkuLke Mfðkìz çkLkkðe Au. økk{{kt suLkk ½h{kt [kuhe ÚkE Au íku{Lkk Lkk{ Lke[u {wsçk Au. (1) {rnÞ÷ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e Y. 6054, {rnÞ÷ Mkuðk Mknfkhe {tz¤e Y. 5000 fw÷ Y.11054, (2)
[kiÄhe LkefeíkkçkuLk rþrûkfk «k. þk¤k Y. 1500, (3) «òÃkrík ËþhÚk¼kE Mkku{k¼kE- íkktçkk rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku [ktËeLkk Ãkh[whý ËkøkeLkk, (4) økku®ð˼kE Mkku{k¼kE «òÃkrík, (5) Ãkxu÷ {LkeþkçkuLk rþrûkfk, (6) «òÃkrík S¿kkçkuLk, (7) [kiÄhe çku[h¼kE suMktøk¼kE, (8) [kiÄhe rË÷eÃkfw{kh
økýuþ¼kE (9) [kiÄhe Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE (10) [kiÄhe {w¤S¼kE «u{S¼kE, (11) [kiÄhe zkÌkk¼kE nu{hks¼kE, (12) [kiÄhe {kÄk¼kE ÷ðS¼kE (13) [kiÄhe økku®ð˼kE ÷ðS¼kE (14) [kiÄhe rðÃkw÷fw{kh ÷ðS¼kE ðøkuhuLkk ½hku{kt íkMfhkuyu [kuhe fhe níke.
CMYK
LÞqÍ
SANDESH : MEHSANA IV SATURDAY, 4 SEPTEMBER 2010
W.økwshkík{kt 4.4 Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk
(Mkt.LÞw.Mk.)
Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh, nkhes, zeMkk, ÚkhkË, rþnkuhe, çkkÞz, {nuMkkýk íkk. 3
W¥kh økwshkík{kt yufçkksw ÷kufku f]»ý sL{kuíMkð WsððkLkk {qz{kt níkk íkuðk Mk{Þu Mkðkhu y[kLkf Ähíke ÄýÄýe WXíkk ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. 4.4Lke íkeðúíkkðk¤k ¼qftÃkLkk ykt[fkLkk Ãkøk÷u çkuÃkkËh, ðkhuzk,
VVzkx
ËwLkkðkzk MkrníkLkk Ãkkxý ÃktÚkfLkk økk{ku{kt {fkLkkuLku íkehkz Ãkze økE níke. ¼qftÃkLke yMkh çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt Ãký yLkw¼ðkE níke. ¼qtfÃkLke yuÃke MkuLxh Mkík÷kMkýk ÃkkMku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkeS íkhV ¼qftÃkLkk rhÞ÷ Mfu÷{kt rËÕneLkk Mkqºkku 3.9 íkeðúíkk sýkðíkk nkuðkÚke ÷kufku{kt yðZð suðe ÂMÚkíke òuðk {¤u Au. MkkçkhfktXk Mkrník{kt fux÷kf
f]»ý sL{kuíMkðLkk rËðMku Ähíke ÄýÄýe QXe : Mkík÷kMkkýk ÃkkMku fuLÿ®çkËw, {fkLkku{kt ríkhkz Ãkze : Ÿ[e rçk®Õzøkku{kt ykt[fku yLkw¼ðkÞku
Ãkkxý : {¤íke {krníke {wsçk økwYðkhLke Mkðkhu Ãkkxý Mkrník çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk ÷kufkuyu ¼qftÃkLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. sL{kü{eLkk íknuðkh rLkr{¥ku ÷kufku hòLkku rËðMk nkuE ½h{kt níkk íku ËhBÞkLk yufk yuf Ähíke Äúwsíkk ÷kufku ÄhLke çknkh ykðe økÞk níkk ËhBÞkLk Ãkkxý þnuh{kt Ãký ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. Ãkkxý Mkrník Mk{e, hkÄLkÃkwh, Mkktík÷Ãkwh íku{s çkLkkMkfktXk rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkku ykt[fku ÷kufkuyu yLkw¼ÔÞku níkku. ¼qftÃk Mkðkhu 8:39 ykÔÞku níkku íku{s íkuLke íkeðúíkk ykþhu 4.4 heõxh Mfu÷ LkkUÄkE Au. suLku ÷ELku Ãkkxý SÕ÷k Mkrník çkLkkMkfktXkLkk ÷kufku ¼Þ{kt {wfkÞk níkk. Ãkkxý LkSf ykðu÷k fux÷kf økk{ku{kt ÷kufku Ähíke Äúwsíkk ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkhuzk, çkuÃkkËh íku{s nkhesLkk ËwLkkðkzk økk{u Ãký ÷kufku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. ËhBÞkLk sL{kü{eLkk
rËðMku ònuh hò nkuE ðneðxe íktºk Ãký hò WÃkh nkuðkÚke ¼qftÃk Lkk ¼Þ ík¤u ÷kufkuyu rËðMk ÃkMkkh fÞkuo níkku. rþnkuhe : rËÕne ÂMÚkík MkeMk{kuøkúkrVf MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ¼qftÃkLkk yk ÍxfkLkw yuÃkef MkuLxh hkÄLkÃkwhÚke Ãkqðo{kt 30 rf.{e. WÃkh nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu÷ Au. yk òuíkk hkÄLkÃkwhÚke Ãkqðo{kt 30 rf.{e.Lkku rðMíkkh ÚkhkÚke 2 rf.{e. ytíkhLkku rðMíkkh yux÷u fu Úkhkðzkøkk{Lke ðå[uLke Mke{{kt nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkkÞ. rËÕne MkuLxh yk ¼qftÃk 3 Lkku nkuðkLkk ynuðk÷ ykÃÞk íÞkhu økktÄeLkøkh îkhk yk ¼qftÃk 4.4Lke íkeðúíkk Ähkðíkku nkuðkLke sýkðkÞwt Au. ¼qtfÃkLkk Íxfk çkkçkíku fktfuhs {k{÷íkËkh çke.yuLk. Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkðu÷ fu, fktfhus íkk÷wfk{kt fkuE LkwfMkkLku ¼qftÃkLku fkhýu ÚkÞu÷ LkÚke. y{kuuyu Ëhuf økk{Lkk ík÷kxeykuLku yk ytøku òýfkhe {u¤ðe ynuðk÷ ykÃkðk
ykt[fku yuf Lkshu rËÕneLkk rMkM{ku÷kuS MkuLxh{kt 3.9 rhõxh Mfu÷ Ëþkoðu Au íkkrh¾ : 2-9-2010 Mk{Þ : 8.39.08 Mkðkhu íkeðúíkk : 3.9 rhõxh Mfu÷ ykt[fk ykÔÞk : {nuMkkýk rsÕ÷k+ W¥kh økwshkík ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw : 23.8 W.yûkktþ, 72.0 Ãkqðo hu¾ktþ sýkðu÷. yLku Ëhuf økk{Úke «kÃík ynuðk÷ku{kt fkuE LkwfMkkLke ÚkÞu÷ LkÚke. ¼qftÃkLkk yuÃkef MkuLxh çkkçkíku {k{÷íkËkh Ãkxu÷u fkuE MÃküíkk fhe Lk níke yLku sýkðu÷ fu ¼qftÃk çkkçkíkLke ÷uur¾ík òýfkhe f÷ufxh ykurVMk{kt fhu÷ Au. Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ÃktÚkf{kt sL{k»x{eLkk rËðMku Mkðkhu Lkðuf
yøkkWLkkt ð»ko fhíkkt ¾heV ðkðu í khLkku økú k V Ÿ[fkÞku ykLktËku MkkiÚke ðÄkhu ðkðuíkh fze íkk÷wfk{kt 54 nòh nuõxh (Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u Mk{ktíkh ð»kkuo fhíkkt yk ð¾íku ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkhLkku økúkV Ÿ[fkE sðk ÃkkBÞku Au. rsÕ÷k{kt fw÷ 2,70,699 nuõxh{kt ÚkÞu÷ ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkh Mkk{u MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh fze íkk÷wfk{kt 54,983 nuõxh{kt Úkðk ÃkkBÞku Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAw ðkðuíkh ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 15,250 nuõxh LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au.
{nuMkkýk{kt Y.hh nòhLke {íkk MkkÚku 5 þfwrLkyku ÍzÃkkÞk
(Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
{nuMkkýk þnuhLkk hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh sL{kü{eLkk Ãkðo yøkkW Ãkkt[ þ¾Mkku yuf ËwfkLk{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt þnuh Ãkku÷eMkLkk nkÚku Y.22 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk þnuhLkk hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷ ðkhkne xkÞMko Lkk{Lke ËwfkLk{kt fux÷kf þ¾Mkku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu þnuh Ãkku÷eMku çkÃkkuhu WÃkhkuõík MÚk¤u huEz fhe níke. Ãkku÷eMk huEz ËhBÞkLk rð»ýw¼kE ºkef{÷k÷ «òÃkrík hnu.ykLktËÃkwhk-Ãkkt[kux, hkð÷ rËLkuþ hksw¼kE, Ãkxu÷ hkfuþ ¼ðkLk¼kE, Ãkxu÷ hkfuþ rðMkk¼kE íku{s hkð÷ y{hík¼kE swøkkh h{íkkt Y.16,660 hkufz íku{s Ãkkt[ Lktøk {kuçkkE÷ ®f{ík Y.5,400 {¤e fw÷ Y.22,060Lkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
rsÕ÷k ¾uíkeðkze f[uheLkk «kó Mk¥kkðkh yktfzk yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rMkÍLkLkk Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ÷øk¼øk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkhLke fk{økehe ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e økE Au. økík Mk{kLíkh ð»ko fhíkkt yk rMkÍLk{kt ðkðuíkhLkk «{ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku Au. su{kt rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 33,383 nuõxh, {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 47,815
nuõxh, fze íkk÷wfk{kt 54,983 nuõxh, çku[hkS íkk÷wfk{kt 29,215 nuõxh, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 25,515 nuõxh, ŸÍk íkk÷wfk{kt 30,475 nuõxh, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 15,250 nuõxh, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 17,831 nuõxh íku{s Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 16,232 nuõxh {¤e ykuøkü {rnLkkLkk ytríkík MkwÄe fw÷ 2,70,699 nuõxh{kt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼qftÃkLkku ykt[fku çku MkufLz sux÷k Mk{Þ Ãkqhíkku ykÔÞku nkuðkLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.yk ytøku ðøkËk íku{s søkkýk{kt íkuLke MkikÚke ðÄw yMkh nkuðkLkwt MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt.ykt[fku {kºk çku MkufLz Ãkqhíkku s ykÔÞku níkku ¼qftÃkÚke fkuE nkrLk ÚkE nkuðkLk Mkøkz {éÞk LkÚke.yk ytøku rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ¼qftÃkLke yMkh ÚkE LkÚke.fktfhus íkk÷wfkLkk ¾ku¾kuh økk{{kt Mkk{kLÞ yMkh òuðk {¤e Au. zeMkk : zeMkk þnuh yLku ÃktÚkf{kt økEfk÷u sL{kü{eLkk rËðMku ðnu÷e Mkðkhu 8.4Ãk f÷kfu ¼qftÃk Lkk 4.4 íkeðúíkk ðk¤k n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk òu fu þnuh yLku ÃktÚkf{kt fkuE s LkwfþkLk Lk ÚkÞwt nkuðkLkwt íktºk yu sýkÔÞwt níkwt íku{s ¼qftÃk Lkk ykt[fk ð¾íku Ãký «òsLkkuLku fkuE s ¾çkh Ãkze Lk níke yLku sLk SðLk hkçkuíkk {wsçk s s¤ðkE
hÌkwt níkwt. þt¾uïh : Ãkkxý, çkLkkMkfktXk, MkwhuLÿLkøkh ÃktÚkfku{kt Mkðkhu y[kLkf ¼qftÃkLkku ykt[fku ykðíkkLke MkkÚku s ÷kufku{kt VVzkx {[ðk ÃkkBÞku Au. {nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk AuðkzkLkku yLku zwtøkhk¤ rðMíkkh yuðk Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt økwYðkhu Mkðkhu ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. òu fu yk ykt[fkLke íkeðúíkk ykuAe nkuðkLkk fkhýu LkwfþkLk fu rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt íkuLke yLkw¼qíke ÚkE Lk Lk níke. Mkík÷kMkýkLkk rsÕ÷k MkËMÞ fk¤w®Mkn [kinkýu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, økZðkzk rðMíkkh{kt Mkðkhu 9-10 f÷kfu ¼qftÃkLkk ykt[fkLke yMkh sýkE ykðe níke. íku{ýu íkwhtík s ðrnðxeíktºk òý fhe níke yLku rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ¾kíkhe fhe níke. Ãkhtíkw, íkeðúíkk ykuAe nkuðkLkk fkhýu õÞktÞ fkuE LkwfþkLk ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.
rsÕ÷k{kt íkMfhhks : yuf s hkík{kt Y.1.49 ÷k¾Lke [kuhe [kuheyku zk{ðk Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk hsqykík
(Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk íkk.3
{nuMkkýk rsÕ÷kLkk {nuMkkýk, çku[hkS íku{s ¾uhk÷w ÃktÚkf{kt yuf s hkík Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðe Y.1.49 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu çkeS íkhV Ãkku÷eMk Ÿ½íke hne níke. rsÕ÷k{kt [kuheLkk ðÄíkk síkkt çkLkkðkuÚke «òLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. rsÕ÷k{kt íkMfheLke ½xLkkyku yxfkððk hkºke ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhðk sLk {ktøk WXðk Ãkk{e Au. «kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk{kt økíkhkºke ËhBÞkLk yuf MkkÚku [kuheLkk ºký çkLkkðku çkLkíkkt Ãkku÷eMkíktºk [kutfe WXâwt Au.
su{kt {nuMkkýkLkk {økÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ {kuxhMkkÞf÷ Ssu-2 yu.õÞw.9008 ®f{ík Y.30,000Lke íkMfhku WXktíkhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu çku[hkS íkk÷wfkLkk ykMkòu÷ økk{Lke Mke{{kt íkMfhku {kuçkkE÷ xkðhLkku Ëhðkòu íkkuze çkuxheyku Lktøk-17 ®f{ík Y.95,000Lke [kuhe økÞk níkk. íku{s ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk Lkkuhíkku÷ økk{ ¾kíku hnuíkk Mkw¼ÿkçkuLk fkLíke÷k÷ òu»keLkk çktÄ {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhku ½h{kt ½ô ¼hðkLkk ÃkeÃk{kt {qfu÷ hkufz hf{ Y.24,700 {¤e fw÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
(Mkt.LÞw.Mk.)
(Mkt.LÞw.Mk.)
Vkuxku k fLkw þ{ko
(Mkt.LÞw.Mk.)
rðMkLkøkh íkk.3
rðMkLkøkh ¾kíkuLkk f{kýk hkuz Ãkh MkLk xÙuzMk Lkk{Lke ËwfkLk 18{e ykuøkMxLkk hkus ÷ku¼k{ýe Mfe{ {wfe ÃkuBV÷ux ðnU[e økúknfkuLku ykf»koðkLkku fer{Þku h[e ÷kufkuLku E÷uõxÙkuLkef ykEx{ku, VŠ™[h, Ã÷kÂMxf-Mxe÷Lkk ðkMkýku, {kuçkkE÷ suðe ðMíkwyku 45 xfk ÷uMk{kt ykÃkðkLkw
yLku 12 rËðMk çkkË ze÷uðhe ykÃkðk{kt ykðþu íku{ fne ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðk{kt ykðíkk níkk yLku yk AuíkhÃkªze fki¼ktz{kt íkr{÷LkkzwLkk ºký þÏMkku Mktf¤kÞu÷k níkk su çkkçkíku f{kýk hkuz Ãkh hnuíkk ÔÞÂõíkyku îkhk ze.yuMk.Ãke Lkk ÷kuf Ëhçkkh{kt hsqykík Úkíkkt ze.yuMk.Ãke. yu yk çkkçkíku òøk]ík LkkøkrhfLke VrhÞkË
÷E yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. Lku íkÃkkMk MkkUÃke níke suu yLkwMktÄkLku rðMkLkøkhLkk ÷kufku ÃkkMkuÚke ykðk yuzðkLMk rzÃkkuÍexLkk ÃkiMkk ÷E AuíkhÃkªze fhe LkkMke sðkLke þõÞíkk nkuE rðMkLkøkhLkk ÷kufku AuíkhkÞ Lkne íku {kxu rðMkLkøkhLkk òøk]ík Lkkøkrhf yuzðkufux(Lkkuxhe) ËþhÚk¼kE Ãkxu÷u ykðk íkíðku Mkk{u íkÃkkMk ÚkkÞ yLku fkÞoðkne ÚkkÞ íku ytøku rðMkLkøkh Ãkku.Mxu.{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke su{kt yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. þÂõíkrMktn Ãkh{khu Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt fki¼ktz çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkw íku{kt ºký sýk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.yu sýkÔÞw níkwt fu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkLk xÙuzMkoLkk {kr÷f þuèefw{kh yuMkLk fYÃkiÞ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
¾uhk÷w íkk÷wfkLkk zkyku÷ økk{u íkÚkk Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk MkwËkMkýk økk{u LkkUÄkÞu÷ MktÏÞkçktÄ ½hVkuz [kuheykuLkwt Ãkøkuhwt {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLku nsw fkuE fze {¤e LkÚke íÞkt yks rðMíkkh{kt ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk {rnÞ÷ økk{u sL{kü{eLke hkºkeyu fw÷ 14 çktÄ {fkLkkuLkk íkk¤k- Lkfw[k íkkuze ½hVkuz [kuheLkku «ÞkMk fhu÷ Au. òu fu zkyku÷Lke[kuheLkku ½zku ÷E økk{ ÷kufku{kt ykðu÷ òøk]ríkÚke fkuEyu ½h{kt ðÄw òu¾{ hk¾u÷ Lkk nkuE [kuhkuLkku {kuxe hf{Lke [kuhe fhðkLkku EhkËku çkh ykÔÞku LkÚke. Võík Y. 12,554Lke {¥kk ÷E sðk{kt MkV¤íkk {¤u÷e Au. ¾uhk÷w Mkík÷kMkýk rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke íkMfh hkßÞ
nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk zkyku÷ økk{u yuf s hkík{kt 13 {fkLkkuLke ½hVkuz [kuhe{kt Y. 25 ÷k¾Lke {íkk íkMfhkuyu [kuhe {kuxku ËÕ÷ku {u¤ÔÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku íkku MkwËkMkýk økk{u yuf s hkík{kt ºký {fkLkku yLku çku {trËhku{kt nkÚk ys{kðe su{kt Y. 4000Lke hf{ [kuhkE. íkk. 2-9-10Lke hkºkeyu {rnÞ÷ økk{{kt sL{kü{eLkku {knku÷ níkku. hkºkeLkk 12 ðkøÞk MkwÄe ÷kufku
¼sLkfeíkoLk{kt ÔÞMík níkk. Ãkhtíkw hkºkeLkk 1-00Úke 3-00 ðkøÞk MkwÄe{kt [kuhkuLke økìtøku økk{Lkk fw÷ 14 {fkLkkuLkk íkk¤kLkk Lkfw[k íkkuze ½h{kt «ðuþ fhe íkeòuheyku íkkuze [kuheyku fhu÷ Au. yk [kuhe{kt Ãký [kuhkuLku rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ynª Mkuðk Mknfkhe {tz¤e yLku ËqÄ{tz¤e yuf s {fkLk{kt ykðu÷ Au. suLkk íkk¤k íkkuze ytËh «ðuþ fhe íkeòuhe íkkuze Y. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
Happy Birthday MLkun [kiÄhe ÃkÃÃkk : {nuþ¼kE {B{e : økeíkkçkuLk sL{ íkk.4-9-2009 yktçkr÷Ãkwhk (rÄýkus)
{nuMkkýk íkk.3
¾uhk÷w íkk÷wfkLkk {tÿkuÃkwhÚke çk¤kË økk{ ðå[u çku rËðMk yøkkW ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ {kuxh MkkÞf÷u {køko ÃkMkkh fhe hnu÷ çkk¤fLku yzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u fÁý {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk
íkMfhku fw÷ 12,554Lkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk ¾uhk÷w,íkk.3
MkkçkhfktXkLkk Ÿ[k rçk®Õzøkku{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkLkku yLkw¼ð
çku {rnLkk{kt ¼qftÃkLkku [kuÚkku ykt[fku íkk.13-77-22010 íkeðú¥kk : 1.6 fuLÿ EMxykìV ðkð 25 rf.{e. íkk.20-77-22010 íkeðúíkk : 1.2 fuLÿ : MkkWÚk ykìV zeMkk 15 rf.{e. íkk.27-88-22010 íkeðúíkk : 1 fuLÿ : LkkuÚko EMx ykìV ÄhkuE-{nuMkkýk íkk.2-99-22010 íkeðúíkk : 4.4 fuLÿ EMx ykìV hkÄLkÃkwh 30 rf.{e. 4.4 Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃku 2001Lkk ¼qftÃkLku ÞkË fhkÔÞku
òøk]rík Xkfkuh ÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE {B{e : ßÞkuíMkLkkçkuLk sL{ íkk.4-9-2009 {nuMkkýk
CMYK
çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt çknw{k¤e {fkLkku{kt íkuLke ríkðúíkk yLkw¼ðkE níke çku {k¤Úke ô[k {fkLkku{kt ¼qftÃkLkku ykt[fku ykðíkkt Aks÷e ÃkhLkkt ðkMkýku s{eLk Ãkh ÃkxfkÞkt níkkt yLku rçkÕzªøkku{kt Mkk{kLÞ nk÷fzku÷f Úkíkkt s yLkuf ÷kufku MkzMkzkx s{eLk Ãkh ykðe økÞk níkk. ®n{íkLkøkh{kt çkeò-ºkeò {k¤u [k÷íkk xâwþLk õ÷kMkeMkku{kt Ãký ykt[fku yLkw¼ðkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.
çknw[hkS nkEðu Ãkh ònuh{kt swøkkh h{íkkt 8 sýk ÍzÃkkÞkt ËkuzÄk{
YrÃkÞk 22,200Lke hkufz hf{ fçksu ÷uðkE çknw[hkS, íkk.3
çknw[hkS nkEðu Ãkh ònuh{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu fhu÷ ykËuþÚke çknwhkS Ãkku÷eMku yku®[íke huz fhe Y.22,200 Lke hkufz hf{ MkkÚku (ykX) LkçkehkykuLku ÍzÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt çknw[hkS ðuÃkkheyku{kt yk {wÆku xkuf ykuV Ä xkWLk çkLkðk ÃkkBÞku níkku. sL{kü{eLke hkºku swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞu÷kt Mkw¾e ½hLkk LkçkehkykuLku Akuzkðe Mk{økú «fhý Ãkh ÃkzËku Ãkkze
rðMkLkøkh{kt ÷ku¼k{ýe Mfe{ku {qfe çkkEfLke x¬hu çkk¤fLkwt {kuík AuVVzkx íkh®Ãkze çkË÷ ºkýLke ÄhÃkfz ÷kuf Ëhçkkh{kt hsqykík çkkË fkÞoðkne fhkE
¾uhk÷wLkk {rnÞ÷ økk{u 14 çktÄ {fkLkkuLkk íkk¤k íkqxâkt ykíktf
rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu yuf MkkÚku ºký ykt[fkLkku yLkw¼ð fÞkoLke rðøkík çknkh ykðe Au. Ähíke ÄýÄýe WXíkk rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºk Ãkh ÷kufkuyu ÃkwAÃkhALkku íkkuÃk {khku [÷kÔÞku níkku. MkËLkMkeçku {¤íke {krníke {wsçk fkuE òLknkLkeLke rðøkík çknkh ykðe LkÚke.
ytøku ¾uhk÷w Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ [k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk ðk÷kÃkwh ¾kíku hnuíkk çkkçkwS «íkkÃkS XkfkuhLkku A ðŠ»kÞ rËfhku hkfuþS Xkfkuh økík íkk.1y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h
¼eLkwt Mktfu÷ðk {kxu «ÞíLkku MÚkkrLkf yøkúýeyku îkhk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkq[LkkÚke fhkÞu÷ huzu LkkxfeÞ MðYÃk Äkhý fhe þfe Lk níke. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk {¤u÷ {krníke {wsçk çknw[hkS Ãkku÷eMk MxuþLkLke 400
{exhLkk ytíkhu ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ykz{kt çknw[hkSLkk fux÷kf fnuðkíkk yøkúýeyku ònuh{kt swøkkh ¾u÷e hÌkkt nkuðkLke çkkík{e MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku {¤e níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku swøkkh {híkkt ¾i÷ÞkykuLku ½xLkkMÚk¤u sE Mkq[Lkk ykÃke ÃkkAe ð¤e y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h