5-11-2010 KHEDA by Kunal Pandya

CMYK

þw¢ðkh, íkt.5-11-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-48 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-36 17-59 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rËðk¤e, ËeÃkkð÷e, ÷û{e-þkhËk- [kuÃkzk ÃkqsLk, yûkh Ëuhe økkutz÷{kt Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 5-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 19VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 13-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 12-53 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : «erík f. 1447 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : rËðk¤e. ËeÃkkð÷e. Ëþo y{kMk. ÷û{eÃkqsLk, ÷û{e fwçkuh ÃkqsLk. þkhËk ÃkqsLk. [kuÃkzk ÃkqsLk. * {nkðeh Mðk{e rLkðkoý rËLk. * {nwze{kt nðLk. * yûkh Ëuhe-økkUz÷{kt Mk{iÞku. * {nkLk Ëuþ¼õík- fku÷fkíkkLkk «Úk{ {uÞh ËuþçktÄw r[¥khtsLk ËkMkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-11-1870, yðMkkLk 1925. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu WrËÞkík [kiËþ ríkrÚk Au, Ãkhtíkw çkÃkkuhu f. 13-02Úke y{kMk Au. Mkktsu Mðkrík LkûkºkLkku [tÿ [kuÃkzkÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk íkÚkk f]r»k rð»kÞ Mkk{økúeLke Ãkqò {kxu þw¼ økýkÞ Au. ftË{q¤, ÷Mký, çkxkxk{kt çkòh MkwÄkhk - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00 íkhVe òuðk {¤u.

517

Mkwzkufw

9 5 4 3 8 4 9

6 7

9 7

2 6 9

4 9 3 2 6 1 5

7 4 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 4 7 3 8 1 6 9 5

9 6 3 5 4 7 1 8 2

6 2 4 9 1 8 5 3 7

8 9 5 7 3 4 2 1 6

5 1 2 8 7 3 9 6 4

15 18

19 20

26 28

rËðu÷

(10) ÷wnkh (3) (11) [nuhku (3) (13) Mke{k (2) (14) ðkhk «{kýu yuf ÃkAe yuf (5) (15) ftfý (3) (17) Ëefhe, Ãkwºke (3) (19) ykðf.... (3) (22) y{eh, W{hkð (3) (24) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4) (25) fze, nqtV (3) (27) çkef, Äkf (3) (29) Í½zku, ðktÄku (3) (30) Úkh, Míkh (2)

ykÞwðuoËLkk øk]ÄúMke ÔÞkrÄLku ytøkúuS{kt ‘MkkÞxefk’ fnuðk{kt ykðu Au. yk MkkÞxefk- øk]ÄúMkeLkwt W¥k{ yki»kÄ Au rËðu÷. [khÚke A [{[e sux÷k rËðu÷{kt yzÄe [{[e MkqtXLkwt [qýo {u¤ðe Ãke sðwt. ftxkéÞk ðøkh yk WÃk[kh «Þkuøk [k÷w hk¾ðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt s MkkÞxefk {xe òÞ Au. ÷kuf ÔÞðnkh{kt MkkÞxefkLku hktÍý fnu Au. su{Lku sqLke fçkrsÞkík nkuÞ, {¤ fXý Wíkhíkku nkuÞ íku{ýu hkus hkºku yufÚke çku [{[e rËðu÷ økh{ ËqÄ{kt Lkkt¾e Ãkeðwt. suÚke fçkrsÞkík {¤{køkoLkk [ehk- rVþh yLku ÃkkRÕMk þktík ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þçË-MktËuþ : 1117Lkku Wfu÷ 1

[k Lk

rf {e Þk øk

çkk ÷

s 18

ð z 26

ðk

÷t çkku Ë f 15

h Mk

ík

{

ðk ÷

z ðk 23

21 24

ík

[

Ãk Y

{

{ 17

Lk V

Lk øk

ík

÷ ûk

Mk Lkk ík

Mkt ðk Ë

Mkt øke Lk

16 20

[

{k ÷

frXLk Mktòuøkku{ktÚke fXkuh Ãkrh©{ îkhk çknkh ykðe þfþku. ykí{MkL{kLk Mkk[ððk Mk{kÄkLk fhðk Ãkzu.

RÂåAík V¤ {u¤ððk ykÃkLke {nuLkík yLku ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. su{kt ÚkELku Ãkkh Qíkhe þfþku.

ykÃkLke Äehs yLku {nuLkík sYh V¤ËkÞe Lkeðzíke sýkþu. r«ÞsLkku ytøku MktðkrËíkk hnu.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞffwxwtçkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. yøkíÞLke íkf MkòoÞ.

©e yh®ðË rËÔÞktþ MÚkkÃkLkLke hsíksÞtíke xkýu Mkkrðºke MktrLkrÄLkwt ÷kufkÃkoý

fÃkzðts : ©e yhrðLËkÞLk fÃkzðts{kt ©e yhrðLËk rËÔÞktþ MÚkkÃkLkkLkku hsíksÞtrík Mk{khkun ÞkuòÞku.MkkÚku MkkÚku ‘Mkkrðºke MktrLkrÄ’M{]ríkøkútÚkLkwt rð{ku[Lk íkÚkk ÷kufkÃkoý ÚkÞwt.yk økútÚkLkwt rð{ku[Lk yLku ÷kufkÃkoý ~Þk{S f]»ýð{ko fåA ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík «k.zko.þþehtsLk ÞkËðLkk ðhÆ nMíku ÚkÞwt.‘Mkkðeºke MktrLkrÄ’M{]ríkøkútÚkLkk MktÃkkËf «k.zko.Ãkw»ÃkkçknuLk ¼èu yk M{]ríkøkútÚkLkku Ãkrh[Þ ykÃke økútÚk îkhk {nkfrð íkhefuLkk ©e yhrðLËLkk ÃkkMkktLku Wòøkh fhðkLkku yuf «ÞíLk Au,‘MkkrðºkA’{nkfkÔÞ yu Ãkh{Lkku MðkouåÞ ykrð¼koð Au,rðîkLk MkkÄfkuLkk ÷u¾ku yk økútÚk{kt Mktøkúneík Au.‘Mkkrðºke’{kt «ýÞ rLkYÃký,«f]rík rLkYÃký,ðuËLkkLkwt rLkYÃký,þkïíkeLkwt rLkYÃký ðøkuhu ÷u¾ku yÇÞkMke MkkÄfku îkhk ÷¾kÞk Au.‘Mkkrðºke’{kt {ktrºkf EVuõx Au yLku ©e {kíkkSyu Mkkrðºke ðk[LkLku Þkirøkf «r¢Þk íkhefu økýkðe Au.yk økútÚkLkk rð{ku[Lk «k.zko.þþehtsLk ÞkËðu ‘Mkkrðºke’{nkfkÔÞ yksLkk Þwøk{kt Ãký yux÷wt s ÃkwMíkwík Au íku{ ËþkoÔÞwt níkwt.MkkrðºkeLkwt Ãkkºk yu{Lku n{uþkt «uhíkwt hÌkwt Au yLku Mkkrðºke [u÷uLsLkku Mðefkh fhu Au íkÚkk Þ{hks Mkk{u íku ÍÍw{u Au yLku ytíku rðsÞþk¤e çkLkeLku çknkh Lkef¤u Au.yk{ {]íÞwLke Mkk{u þkïíkeLkku rðsÞ ËþkoÔÞku Au.yk Mk{khkunLkk yríkÚkrðþu»k Ãkqðo «ku.ðkEMk [kLMku÷h yLku yhrðLË MkkuMkkÞxe ðzkuËhkLkk WÃk«{w¾ þhË¼kE òu»keyu Mð.LkqíkLkçknuLk Ãkhe¾ M{]rík ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt. íkuykuyu sýkÔÞwt fu ¼khík ÃkkMku Ãkh{kí{kLkku rðïkMk Au.

Ä «urMkzuÂLþÞ÷ fkh: ½ rçkMx furz÷uf

ykuçkk{kLkk ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkwhûkkLku ÷ELku y{urhfk 900 fhkuz YrÃkÞk ¾[oþu. ykuçkk{k íku{Lkk Ãkrhðkh yLku 200 f{o[kheykuLkk fkV÷k MkkÚku ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ¼khíkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke ¾kMk «urMkzuLx MÃkurþÞ÷ fkh ‘Ä rçkMx’ furz÷uf{kt s «ðkMk fhþu. y{urhfk{kt «{w¾ {kxu ¾kMk çkLkkðxLke yk fkh fux÷ef rðþu»kíkkyku Ähkðu Au. yksu yk rðþu»kíkkykuLke {krníke {u¤ðeyu. furz÷uf Ä rçkMxLke ®f{ík yZe fhkuz YrÃkÞk Au. rðï{kt yk yuf{kºk fkh Au su y{urhfkLkk «{w¾ {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. sLkh÷ {kuxMkuo yk fkhLkwt rLk{koý fÞwO Au.

yk fkhLkk Ëhðkò ykX $[ òzkE Ähkðu Au yLku íkuLkwt ðsLk çkku#øk 757 suxLkk furçkLk zkuh sux÷wt Au. yk Ëhðkò yk{oh Ã÷uxuz yux÷u fu Mkwhûkk fð[ Ãkqhkt ÃkkzLkkhk Au. fkhLkk zÙkEðhLku MkeykEyu îkhk xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. fkuE Ãký r¢rxf÷ rMkåÞwyuþLk{kt íku ÃknkU[e ð¤ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. yk fkh çkw÷ux «qV Au. fkuE Ãký hkMkkÞrýf fu sirðf þ†ku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke íkuLkk Ãkh fkuE yMkh LkÚke Úkíke. yk fkh yZkh Vqx ÷tçkkE Ähkðu Au. Ãkkt[ Vqx ËMk #[ Ÿ[kE Ähkðu Au.

{uLkus{uLx økwhw

2. C zÙkEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðk íÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. 3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhku yLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLk ÚkE Mk{sðe. 4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. 5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷ex fhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. 6. yuf ðkh VheÚke autorun.inf xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðu C: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu. çkMk, ykðe heíku Ëhuf zÙkEð {kxu «kuMkuMk fhku suÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLk ÚkE sþu.

yki»kÄ

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[o rðLzku ¾q÷e òÞ Au?

ykze [kðeyku (1) Ëþk, ÂMÚkrík (2) (2) çkøk÷ (2) (3) ËkLk, ¾uhkík (4) (5) WÃkfkh (2) (6) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4) (9) f÷f÷, økwtòhð (4) (12) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3) (13) ÃkðLk, ðkÞw (2) (15) økwVk, çk¾ku÷ (3) (16) híLk (3) (18) Aqèe (2) (20) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3) (21) Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (23) ríkçkuxLkwt yuf «kýe (2) (25) MktÏÞkLke rLkþkLke (2) (26) íkeÚko, ½kx (3) (28) Ëkçk, Äkf (3) (31) swðkh (2) (32) zVýwt (2) (33) ykËík, fwxuð (2) (34) ¿kkLk, Mk{s (3) Q¼e [kðeyku (1) Mkkûkkík, «íÞûk (6) (2) fk{, fkÞo (3) (3) Ãkkfku hMíkku (3) (4) fkuXkh (3) (7) Ëku÷ík (2) (8) yAkuzku, ÷økk{ (2)

Lk. Þ.

ELVku÷kELk

½h{kt ßÞkt çku Ëeðk÷ku {¤u Au yu ¼køk Ãkh çkkheykuLkwt rLk{koý Lk fhðwt òuEyu. íku{s ÷uBÃk fu yLÞ «fkþLke økkuXðý Lk fhðe òuEyu. ½h{kt Ëhðkòu yuðe rËþk{kt hk¾ðku òuEyu fu suÚke ½h{kt «ðuþLkkh ÔÞÂõík [wtçkfeÞ ykf»koý yLkw¼ðu. «ðuþîkh nt{uþkt ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwt nkuðwt òuEyu. {wÏÞ îkhLke MkL{w¾ Mkeze, Úkkt¼÷k yLku {trËh Lk hk¾ðkt òuEyu.

fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLku zÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzku ykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõx fhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku ÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkku fhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhý fËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køku Autorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{Lke zÙkEð Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au. suLkk Ãkrhýk{u yk{ Úkíkwt nkuÞ Au. ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke fkhýfu zÙkEð ykuÃkLk Lk ÚkkÞ yux÷u íkku òýu fBÃÞqxhLke ytËh sðkLkk {wÏÞ Ëhðkò s çktÄ ÚkE økÞk. Ãkhtíkw ®[íkk Lk fhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkku hMíkku Au. çkMk, Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkk òyku... !!! 1. Start > Run {kt òyku yLku cmd xkEÃk fhku.

(h h. .ík ík. .)

2012 {kxu LkefeLku «{w¾ ÃkË {kxu nkux Vuðrhx {kLkðk{kt ykðu Au. 2004{kt íku{ýu hksfkhý{kt «ðuþ fÞkuo níkku. hksfkhý{kt «ðu~Þk çkkË íkuyku {urzf÷, r{r÷xhe, ÃkÂç÷f yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{xeLkk rðrðÄ nkuÆkyku Mkt¼k¤e [qõÞkt Au. LkefeLku 2005{kt £uLz ykuV Ä xuõMk ÃkuÞhLkku r¾íkkçk {¤e [qõÞku Au. yk WÃkhktík 2006{kt ÃkkÕ{uxku ÷ezhrþÃk yuðkuzo yLku yuÂõMk÷LMk ELk ÃkÂç÷f MkŠðMk yuLz økðLko{uLx yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au. 14 {u, 2009Lkk hkus íku{ýu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke MkkWÚk fuhkur÷LkkLkk økðLkoh ÃkË {kxu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ELxhLkux Ãkkur÷rxf÷ xkuf þku Ãkçk Ãkkur÷rxõMk{kt nu÷e rðhwØ òríkðkËLku ÷ELku rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke. Lkefeyu 1996{kt {kEf÷ nu÷e MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. {kEf÷ y{urhfLk yk{eo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

fBÃÞwxh økwhw

Ä™

…. X. ý.

¼khíkeÞ {q¤Lkkt y{urhfe økðLkoh : Lkefe nu÷e

y{urhfkLkk MkkWÚk fuhkur÷Lkk{kt Ãknu÷e ðkh fkuE {rn÷k økðLkoh íkhefu [qtxkE ykðe Au. ykÃkýkt {kxu økðo ÷uðk suðe ðkík Au fu yk {rn÷k ¼khíkeÞ {q¤Lke Au. 38 ð»keoÞ Lkefe nu÷e Au. Lkefe nu÷e y{urhfk{kt ð»kkuoÚke MÚkkÞe ÚkÞu÷k þe¾ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. ÷wrMkÞkLkk{kt økðLkoh ÃkËu [qtxkE ykðLkkh çkkuçke ®sËk÷ çkkË íkuyku çkeò ¼khíkeÞ y{urhfLk Au su{ýu yk çknw{kLk {u¤ÔÞwt Au. Lkefe nu÷eLkku sL{ 20 òLÞwykhe, 1972{kt ÚkÞku Au. íkuyku rçkÍLkuMkðw{Lk Au. MkkWÚk fuhkur÷Lkk «ríkrLkrÄ Mk¼k{kt íkuyku ÷u®õMkøxLk fkWLxeLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkkt Au. íkuyku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au.

ð]rïf

{. x.

z. n. ykÃkLke {Lkkufk{LkkLku Ãkqýo fhðkLke íkf Mkòoíke òuE þfþku. ÄtÄkfeÞ «ÞíLkku V¤u.

íkw÷k

fLÞk

[[koíkku [nuhku

4 3 6 1 2 9 7 5 8

5 6

f. A. ½. {LkkuRåAk Ãkh ðÄw ykÃkLkk Lkfkhkí{f «khçÄLke MkkÚku Ãkwhw»kkÚkoLku òuzeLku æÞkLk ykÃkðk fhíkkt yLku rLkhkþksLkf rð[khku{ktÚke çknkh f{o ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke Mkeze Lkef¤eLku ykþkLkku Mkw ¾ Lke yLkw ¼ q r ík [Ze þfþku. Q¼hku òuE ÚkkÞ. Mkt ò u ø kku LkkýkfeÞ ®[íkkLkku þfþku. n÷ {u¤ðe þfþku. MkkLkwfq¤ çkLku. ƒ. ð. W.

®Mkn

MktøkeíkLkk Mkk[k WÃkkMkf yLku y÷kirffíkkLke yLkw¼qrík fhkðLkkh ViÞkÍ¾kLkLkku sL{ E. 1886{kt ykøkúk ÃkkMkuLkk rMkftËhk økk{{kt ÚkÞku níkku. þk†eÞ økkÞLk WÃkhktík fkuEðkh íkuyku økÍ÷ Ãký økkíkk. {nkhks MkÞkShkðu íkuLkwt Mktøkeík Mkkt¼¤eLku yux÷k «MkLLk ÚkÞk fu íkuykuLku hkßÞLkk ‘Ëhçkkhe økkÞf’ íkhefu rLk{ýqf ykÃke. {nkhkòyu íku{Lku ‘¿kkLkhíLk’Lke ÃkËðe Ãký ykÃke níke. íku{Lkku ftX çkw÷tË níkku. økÍ÷ yLku fÔðk÷e suðe rðrðÄ [eòu fkuE yLkku¾k r{òsÚke økkíkk. Ãkrðºk fwhkLk WÃkhktík ©ef]»ý «íÞu ¼khu ¼Âõík¼kð Ähkðíkk níkk. ‘{Lk{kunLk rçkús fku hrMkÞk’ yLku ‘nkuhe ¾u÷ík LktËfw{kh’ økkíkk íÞkhu íkuyku ¼Âõík yLku þ]tøkkh hMkkuLke Aku¤ku Wzkzíkk. íkuyku ÄúqÃkË Ä{kh{kt ‘Lkku{T íkku{u MkkÚku ðå[u ‘íkwt ne yLktík nrh yku{’ Lkku WËTøkkh {tºk fkZíkk íÞkhu ¼kðrð¼kuh ÚkE síkk. W¥khkðMÚkk{kt íku{Lkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Lk hnuíkk íkk. 5-11-1950Lkk hkus ðzkuËhk ¾kíku ViÞkÍ¾kLk r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

1118

þçË- MktËuþ 1

7 8 9 4 5 6 3 2 1

y. ÷. E.

ffo

ViÞkÍ ¾kLk

4 3 7 1 2 6 5 8 4 9

r{ÚkwLk

ðkMíkw rxÃMk

Mkwzkufw - 516Lkku Wfu÷

1 5 8 6 9 2 4 7 3

ð]»k¼

{u»k

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

rþ ¼rð»Þ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

^÷uÂõMkçk÷ nkuÞ íku s Síku

½h nkuÞ fu rçkÍLkuMk ^÷uÂõMkrçkr÷xe ½ýe sYhe Au. ^÷uÂõMkrçkr÷xe yLku yuzsMx{uLx yu fk{ fhðk{kt yLku Mknfkh {u¤ððk{kt ½ýkt {ËËYÃk Úkíkk nkuÞ Au. ynª yuzsMx{uLxLkku yÚko fkuB«ku{kEÍ fhðwt yu Mknus Ãký ÞkuøÞ LkÚke. íkkŠff heíku ßÞkhu f{o[kheLku fkuE ðkíkÚke yMktíkwrü nkuÞ íÞkhu fkuB«ku{kEÍ fhðk suðe ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.ynª yuf ðMíkw {n¥ðLke Au. ykÃkýu rËðMkLkk {kuxk¼køkLkk f÷kfku ykurVMk{kt rðíkkðíkk nkuÞ Aeyu. ËhufLke MkkÚku MktÃkeLku fk{ fhðwt yu sYrhÞkík Au. yk heíku fk{ fhðkÚke fk{ fhðkLke {ò Ãký ykðu Au. fk{ fhðk{kt ykMkkLke hnu Au, ykurVMkLkwt ðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík hnu Au. yLku fk{ Ãký rLk¾hu Au. òu fkÞoLkk

MÚk¤u yLkçkLk hnuíke nþu fu {Lk{kuxkð hnuíkku nþu íkku íkuLke MkeÄe yMkh fk{ Ãkh Ãkzþu. {Lk Ãkh Ãkzþu yLku Ãkrhýk{u Mk{økú rËðMk{kt fkuE {ò Lk ykðe yuðwt yLkw¼ðkþu. òu fkuE ðkíkLku Mkt¼k¤ðkLke nkuÞ yLku íku{kt ík{Lku fu fkuE yLÞLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ yu{ nkuÞ íkku yuzs®Mxøk Lku[h hk¾ðku òuEyu. Mk{Þ yLku MktòuøkkuLku yLkwMkkh ^÷uÂõMkrçkr÷xe Ëk¾ððe òuEyu. fku- ykuÃkhurxð Lku[hLke ðkík fheyu íÞkhu yk ðMíkw íku{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yuzsMx{uLx fhðk{kt fu fkuE ðkík{kt Lk{íkwt òu¾ðkÚke fkuE ÔÞÂõík fu fk{ LkkLkwt {kuxwt LkÚke ÚkE síkwt. fËk[ õÞkhuf fux÷ef ðkíkku{kt yntfkh ¼køk ¼sðe síkku nkuÞ Au. yk heíkLkwt ð÷ý yu «økríkLku fwtrXík fhLkkhwt Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

ykËíkku MkwÄkhku, MðkMÚÞ ykÃk{u¤u MkwÄhþu

Ãkkík¤k Úkðk {kxu fu ðsLk Wíkkhðk {kxu fMkhík yu ©uc WÃkkÞ Au. Ãký ÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwt Lkk{ Ãkzu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚke yuðwt ykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚke fhe þfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke Ãkhtíkw MðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke ykËíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýku VkÞËku ÚkE þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{ {kLku Au fu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku ¾kyku, Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e Au Ãký yuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke su ykøk¤ síkkt Mkò çkLke òÞ.

STAR GOLD 13-00 hkò rnLËwMíkkLke 17-30 stçkku h0-00 Ëu ÄLkk ÄLk SONY MAX 1h-00 MkqÞoðtþ{ 16-30 økku÷{k÷ h0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke STAR MOVIES 11-0Ãk y÷kux ÷kEf ÷ð 1Ãk-10 Äe rÃkLf ÃkkxoLkh-h 19-00 çkkuLko xw VkEx h1-1Ãk Äe zu Äe yÚko Mfqz Mxe÷

FILMY

11-30 n{òu÷e 1Ãk-00 [k[e 4h0 19-00 ç÷V {kMxh ZEE CINEMA 1h-00 ykt¾u 16-00 yk Ëuu¾u shk h0-00 røkhVíkkh HBO P14-4Ãk Äezkfo LkkEx 18-30 Äe MfkurÃkoÞLk rftøk h1-00 çkeLk h3-00 yLzh ðÕzo

xeðe òuíkkt òuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞ íkku íku LkwfMkkLk fhe þfu Au. yk fwxuðLku Ëqh fhðe ½ýe sYhe Au. çkk¤fkuLku s yk ðkík ÷køkw LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw Ëhuf Þwðíke su ykðku yr¼øk{ Ähkðu Au íkuLkk {kxu yk fwxuð çkË÷ðe sYhe Au. fux÷ef †eykuLku s{ðkLkwt çkLkkðíkk çkLkkðíkk ¾kðkLke ykËík nkuÞ Au. yk ykËíkLku Ëqh fhku. yk heíku ¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLku sYhe þÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkku y¼kð ðíkkoÞ Au. yk heíku ¾kðkÚke ÞkuøÞ heíku s{e LkÚke þfkíkwt y™u Úkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au. íkku

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk

Give thousand chance 2 ur enemy 2 become ur friend but never give a single chance 2 ur friend 2 become ur enemy...

yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku. ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkku Mk÷kzLkku Mk{kðuþ y[qf fhku. yLku òu zkÞu®xøk fhíkkt nku íkku Ãký Mk÷kz ¾kðk Ãkh ¼kh {qfku. íkuLkkÚke þhehLku sYhe fu÷he {¤þu yLku þÂõíkLkku y¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{s Qòoðtík yLkw¼ðþku. s{íkex s{íkex Ãkkýe ÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. Ãkkýe ÃkeðkÚke Ãkux ¼khu ÚkE òÞ Au yLku Ãkux¼h s{e LkÚke þfkíkwt yLku ÃkAe Úkkuze s ûkýku{kt ¼q¾ ÷køku Au. íkku yk ykËíkLku Ëqh fhku.

òu ðes«ðkn 50 ðkuÕxLkku nkuÞ yLku rçk÷kzeLku íkuLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh Äúwð íkhV s hnu Au. yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suyku ELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk. {kuyuykELkwt MxuåÞw rðïLkkt MkkiÚke Ÿ[kt rþÕÃkku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. E.Mk. Ãkqðuo 1250Úke 1500Lke ðå[u yk rþÕÃk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MxuåÞw íku Mk{ÞLkk ÃkqðoòuLke Íkt¾e fhkðu Au.

¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf þktrík s¤ðkíke sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk.

„. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkk yr¼{kLk yLku ð÷ýLku Mkk[ðe hk¾ðkÚke RüV¤ {u¤ððwt ykMkkLk çkLkþu. ðÄw Ãkzíkk ykøkúne Lk çkLkþku.

{e™

ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ {kxu yLÞ Ãkh ykÄkh hkÏÞk rðLkk [k÷ðk Mk÷kn Au. økqt[ðý Wfu÷e þfþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkqýo fhðk ðÄw ÄehsfwLkun sYhe çkLku. ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

©e çkuíkk÷eMk økk{ f.Ãkk.Mk{ks{kt ÷øLk ÃkMktËøke {u¤ku

fÃkzðts:©e 4h økk{ fzðk ÃkkrxËkh Mk{ks{kt ({æÞ økwshkík)Lkk Lku{ nku÷ Mk{ksLkku rîríkÞ ÃkMktËøke {u¤ku ÷kt¼k çk¤eÞk Ëuð ¾kíku íkk.19-1h-10Lkk hkus Þkuskþu.yk ÷øLk ÃkMktËøke {u¤k{kt òuzkðk {køkíkk Þwðf-Þwðíkeyku fÃkzðts ¾kíku fkÞko÷Þ W¥k{ MkezTÍLkk {u¤k Ãkh ËþhÚk÷k÷ ðfe÷ ÃkkMkuÚke Vku{o {u¤ðe ík{k{ rðøkíkku ¼he íkk.1Ãk-11-10 Ãknu÷k fkÞko÷Þ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk Mk{ksLkk ykÞkusfkuyu ÞkËe{kt sýkðe hÌkk Au.

{nwzeÞkÃkwhk «k.þk¤k{kt {wÏÞrþûkfLkku rðËkÞ Mk{kht¼

ykýtË : íkksuíkh{kt {nwzeÞkÃkwhk «k.þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf yk[kÞo «rðý¼kE þtfh¼kE «òÃkríkLkku ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt nkuE yk rLkð]r¥kLkk rðËkÞ «Mktøku yºkuLkk {nwzeÞkÃkwhk økk{Lkk Mk{hMk økk{Lkk MkhÃkt[ WËu®Mkn Ãkh{kh «{w¾MÚkkLku þk¤k{kt yuf ¼ÔÞ rðËkÞ Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt «k.þk¤kLkk Mk{økú MxkV íkhVÚke M{]rík¼ux ykÃke þk÷ ykuZkze ©eV¤ MkkÚku MkL{kLkÃkºk ykÃke MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

ze.Íuz.Ãkxu÷ Mfq÷{kt ðkt[LkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË: [hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ze.Íuz.Ãkxu÷(hk{ku÷÷tzLk) nkÞh MkufLzhe Mfw÷ ykýtË{kt MðŠý{ økwshkík rLkr{íku {wÏÞ{tºke «urhík ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík þk¤k{kt Mkðkhu 9 Úke 10 MkwÄe 580 sux÷k rðãkÚkeoyku yLku Mkðo rþûkfr{ºkkuyu ðkt[Lk fÞwo níkwt.yk «Mktøku þiûkrýf Mktfw÷,ykýtËLkk fku.ykuŠzLkuxh zku.{nuþ¼kE Ãkxu÷u þk¤k íkhVÚke rðãkÚkeoykuLku æÞuÞ rLkÄkoh yLku «kró rð»kÞf ÃkwMíkf ¼ux MðYÃku yÃkoý fÞwo níkwt.yk «Mktøku íku{Lku {wÏÞ{tºkeLkku Mk{økú økwshkíkLku yuf MkkÚku ðkt[ðkLkku MktfÕÃk ÷uðzkÔÞku íku çkË÷ íku{Lkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ÃkeS RLMxe.{kt ‘ðk[u økwshkík’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ©e hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË RLMxexÞwx ykuV Ãke S MxzeÍ RLk ykxoMk ytíkøkoík ðkt[u økwshkíkLkku rðãkÚkeo÷ûke fkÞo¢{ MktMÚkkLkk {kLkËT rLkÞk{f zkp.ykh.Ãke.Ãkxu÷ yLku RL[kso yk[kÞko zkp. yLkw {nuíkkLke WÃkÂMÚkrík{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhe {kir÷f rð[khku hsw fÞko níkk. zkp. nheþ Ãkkhu¾u Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt

¾t¼ku¤s{kt {kíkk {rhÞ{Lkk Äk{u rËðk¤eyu {u¤ku

¾t¼ku¤s : ¾t¼ku¤sLkk «rMkØ {kíkk {rhÞ{ «¼w EþwLkk [[o{kt yLkkÚkkuLke {kíkkLkku {u¤ku rËðk¤e íkk.5 LkðuBçkhLkk hkus Þkuòþu.rsÕ÷k¼hLkk ¾wýu¾wýuÚke økk{uøkk{Úke r¢rïÞLk ¼kE çknuLkku ð]æÄku ÃkËÞkºkkyku ÞkuS {kík {rhÞ{Lke {kLkíkk {eýçk¥keyku yÃkoý fhe {Lkkðu Au.Ä{oøkwYyku,VkÄh îkhk rËðMk¼h çkkEçk÷Lkwt ÃkXLk Mk{swíke rðþk¤ þ{eÞký{kt nòhku r¢rïÞLkkuLke nkshe{kt fhkÞ Au. «íÞuf rsÕ÷k «ktíkLkk økwshkík¼h{ktÚke Ä{oøkwYyku WÃkÂMÚkík hne WÃkËuþ ykÃke ¼õíkkuLku Ä{o rLkrík LÞkÞLkku ykËuþ ykÃku Au.¾t¼ku¤s økúk.Ãkt,Ãkku÷eMk MxkV ÔÞðMÚkk y™u fkÞËku ò¤ðu Au.

¼kE÷kfwE þk¤k{kt ËkËe-ËkËeLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

fÃkzðts: ¼kE÷kfwE íkk.fÃkzðtsLke «k.þk¤k{kt ‘‘ËkËk-ËkËe”Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt. þk¤kLkk çkk¤fkuyu ËkËk-ËkËeLkwt Mðkøkík fhe ÃkkuíkkLkk ËkËk-ËkËeLku yktøk¤e Ãkfze ÃkkuíkkLke f÷kf]ríkyku,«ËþoLk,htøkku¤e,ÃkwMíkf {u¤kLkwt rLkËþoLk fhkÔÞwt.þk¤kLkk yk[kÞoyu çkk¤fkuLkk MktMfkh yLku ½zíkh{kt ËkËk-ËkËeLkku y{qÕÞ Vk¤ku nkuÞ Au.íku{s ykhkuøÞ yLku MðåAíkk ÞkuøkËkLk ykÃke þfu íkuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku.rðþu»k ‘‘ðkt[u økwshkík ”ytíkøkoík ÃkwMíkf rðíkhý íku{s MktfÕÃkku ÷eÄk níkk.þk¤kLkk çkk¤fkuyu MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkku hsq fÞko.økk{Lkk Ëkíkk Ä{uLÿ¼kE çke.«òÃkríkyu ÞkuøkËkLk ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk.þk¤kLkk yk[kÞoyu Mkki ËkË-ËkËeLkku Lkðe ÃkuZeLku MkkÚk ykÃkðk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku.

¾uzkLkwt økkihð

¾uzk : íkksuíkh{kt LkzeÞkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ Þwðk {nkuíMkð h010 Lke rðrð½ MÃk½koyku{kt ¾uzk Lke yu[ yuLz.ze Ãkkhu¾ nkEMfw÷ Lkk ºký rð½kÚke rðsuíkk ònuh Úkíkkt þk¤k Ãkheðkh yLku Lkøkh Lkw økkihð ð½ðk Ãkk{u÷ Au.su{kt ðf]íð MÃk½ko {kt SÕ÷kfûkkyu çkeòu Lktçkh {tzku¤k ðiþk÷e fehex¼kE ½ku.10,÷kuføkeík{kt çkeò Lktçkhu ½ku.8 Lke ¼hðkz {tsw÷kçkuLk Síkw¼kE yLku ¼sLk MÃk½ko {kt ºkeò Lktçkhu ½ku.8 Lke Ônkuhk hkur~{Lkk RÕÞkMk¼kE rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.SÕ÷k fûkkyu ¼køk ÷uLkkh yLku rðsuíkk ònuh ÚkLkkh Lku þk¤k Ãkheðkh ðíke rÃkúLMkeÃkk÷ [tÃkf¼kE Mkuðfu yr¼LktËLk ykÃkíkk sýkðu÷ fu WíkhkuWíkh þk¤k ÃkheðkhLkw Lkk{ hkuþLk fhku íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.sÞkhu zko.Ëe÷eÃk¼kE yu SÕ÷k fûkkyu Lkk{ hkuþLk fhLkkh ºkýuÞ rð½kÚkeykuLku y¼eLktËLk ÃkkXðu÷ níkk.

Happy Birthday WíMkð Ãkh{kh ÃkÃÃkk:- rÃkÞw»kfw{kh {B{e :- sþeçkuLk s.íkk :- 03-11-2001 rMkæÄÃkwh

rn{kÿe (r{÷e) ÃkÃÃkk : søkËeþ¼kR sL{íkk: 5-11-2004 LkrzÞkË

ÄkhkçkuLk ÃkÃÃkk : Ä{uoLÿ¼kE {B{e : hksuïheçkuLk s.íkk : h-11-2008 ykøkhðk

LkunkçkuLk ÃkÃÃkk : «rðýfw{kh {B{e : hexkçkuLk s.íkk : 4-11-2005 ¾uzk

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË ¾uíkeðkze ðeMk ðe½k LktËuMkhe ík÷kðze ÃkkMku hnuíkk hkðS¼kE {økLk¼kE XkfkuhLkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¼k÷us hkuz Ãkh ykuðhçkúes ÃkkMku hnuíkk rðsÞ¼kE hES¼kE ðMkkðkLkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÷kt¼ðu÷ hkuz Ãkh ÄLk÷û{e xkðh Mke-9{kt hnuíkk fktrík÷k÷ {nkËuð¼kE X¬hLkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u [t[¤çkk ¼wðLk{kt hnuíkk Ãkhuþ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økýuþ ËwøÄk÷Þ ÃkkA¤ {u½Ëwík MkkuMkkÞxe 16 Lktçkh{kt hnuíkk ~Þk{kçkuLk LkrðLk[tÿ Ãkxu÷Lkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. nkzøkwz hkuz Ãkh økkÞºke Lkøkh Mkk{u y{eÃkkfo-1{kt hnuíkk hksuLÿfw{kh Lkhnrh÷k÷ ÔÞkMkLkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. þk†e {uËkLk Mkk{u MkkuLkkheÞkÃkhk{kt hnuíkk MkrðíkkçkuLk ËuMkkE¼kE [kðzkLkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. rðãkLkøkh{kt ©uÞMkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þkhËkçkuLk nMk{w¾÷k÷ þknLkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkeÃke fku÷us ÃkkA¤ økwYLkkLkf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þ{ko ¼kushks hk{[tÿLkwt íkk.2 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkuSºkk hkuz Ãkh Mke{tÄh MkkuMkkÞxe Mkk{u Xkfkuh V¤eÞk{kt hnuíkk SçkkçkuLk Akuxk¼kE XkfkuhLkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÷û{e xkufeÍ ÃkkA¤ ytrçkfk MkkuMkkÞxe þtfhrLkðkMk{kt hnuíkk fkufe÷kçkuLk Lkxw¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ytçkkS {trËh ÃkkMku ykLktËðkze{kt hnuíkk sÞtrík¼kE fkLkS¼kE X¬hLkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾t¼ku¤s{kt xufhkðøkku økýuþ [kuf{kt hnuíkk Mkku÷tfe fk¼E¼kE {kunLk¼kELkwt íkk.3 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mk÷kxeÞkÃkwhk òuøkýe{kíkkLkk {trËh Mkk{u hnuíkk çkçkw¼kE h{ý¼kE XkfkuhLkwt íkk.4 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 65 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

Website : www.sandesh.com

¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

III

ðkMkË nkEðu Ãkh xuLfhLke x¬hu çkkEf[k÷fLkwt {kuík økkunu÷Ãkwhk ÃkkMku MkòoÞu÷k yfM{kík{kt [f÷kMkeLkwt ËtÃkrík LktËðkÞwt («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uzk{kt fk¤e [kiËMkLkku {u¤k ¼hkÞku :íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ÃkúríkðhMkLke su{ [k÷w ðhMku Ãký fk¤e [kiËþ Lkku {u¤ku ¾uzeÞk nLkw{kLk {tËeh ¾kíku ¼hkÞku níkku.su{kt {kuxVe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xe ÃkzÞk níkk.fk¤e [kiËþ Lkk {u¤kLku fkhýu ¾uzk Lkk çkòh{kt XuhXuh ¼ez òuðk {¤íke níke.suLku ÷ELku AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe {kxu ÷kufku W{xe ÃkzÞk nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {¤íkku níkku.¾uzk ¾kíkuLkk {u¤k{kt ËkY¾kLkw,íkiÞkh ðMºkku,{eXkE yLku yLÞ MÚk¤kuyu ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke. Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ze.Íuz.Ãkxu÷ Mfw÷Lkwt økkihð

ykýtË: [hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ze.Íuz.Ãkxu÷(hk{ku÷-÷tzLk) nkÞh MkufLzhe Mfw÷ ykýtË{kt yÇÞkMk fhíkku Äku.11Lkku rðãkÚkeo {kuLk÷ þkn LkuþLk÷ ÷uð÷ xu÷Lx Mk[oLke MÃkÄko swrLkÞh [uBçkh ELxhLkuþLk÷ {eÕfMkexe ykýtË îkhk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk ÍkuLk-8{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhíkkt Y.2 nòhLkwt «kuíMkknf ELkk{ yLku MkxeoVefux þiûkrýf Mktfw÷ ykýtËLkk fku.ykuŠzLkuxh zku.{nuþ Ãkxu÷Lkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkuýu þk¤kLkwt yLku Mk{økú ÍkuLk-8Lkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

yuLk.ðe.MkkÞLMk fku÷us{kt ðkt[u økwshkík

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík Lkxw¼kE ðe.Ãkxu÷ fku÷us ykuV ÃÞkuh yuLz yuÃ÷kEz MkkÞLMkeMk rð.rð.LkøkhLkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx íkÚkk MðŠý{ økwshkík Mkr{ríkLkk MktÞwõík WÃk¢{u fku÷usLkk ðkt[Lkk÷Þ{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík yuf MkkÚku ðkt[þu økwshkík òøk]rík «uhýk fkÞo¢{ íkksuíkh{kt Mkðkhu 9 Úke 10 ËhBÞkLk ÞkuòÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuyu yÇÞkMku¥kh ÃkwMíkfkuLkk ðkt[Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.fku÷usLkk yk[kÞo zku.çkkMkwËuð çkûkeyu ½tx ðøkkzeLku fkÞo¢{Lke þYykík fhe níke.

ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ ðzË÷k{kt hMkefhý fkÞo¢{

ykýtË : ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ ðzË÷k{kt Ãkkur÷Þku VkWLzuþ™ y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke hMkef¼kE Ãkxu÷ ¼kËhýðk¤k îkhk rðãkÚkeoykuLku Yçku÷k hMkefhý fhðk{kt ykÔÞwt.su{kt þk¤kLke rðãkÚkeo™eykuLku hMke ykÃkðk{kt ykðe íku{s íku ytøkuLkwt {køkoËþo™ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yk[kÞo rðLkÞ¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykýtË íkk.4

ykýtË ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu ykX WÃkh ykðu÷ økkunu÷Ãkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke økíkMkktsu ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf {kuxhMkkÞf÷Lku Mkk{uÚke ykðe hnu÷ xuLfhu x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkkEf[k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLkeLku Eòyku ÃknkU[e níke.yk çkLkkð MktË¼uo xuLfh[k÷f Mkk{u ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkE Au. ykýtË rsÕ÷k{kt ðknLk yfM{kíkLkk çkLkkðkuLke ðýÚkt¼e ðýòh òhe hnuíkkt ðkMkË nkEðu Ãkh MkòoÞu÷k ðÄw yuf yfM{kík{kt [f÷kMkeLkwt ËtÃkrík LktËðkÞwt Au.suLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh LkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMke økk{u hnuíkk ÷k÷S¼kE {rnS¼kE ðk½u÷k W.ð.35 yLku íku{Lkk ÃkíLke f{¤kçkuLk çktÒku ËtÃkrík økíkhkus ÃkkuíkkLkwt rnhkunkuLzk {kuxhMkkÞf÷

Lktçkh S.su.7 çke.ze.3230 ÷ELku ðzkuËhk økÞk níkk.y™u økíkhkus MkktsLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu ðzkuËhkÚke Ãkhík [f÷kMke sE hÌkk níkk.íÞkhu ðkMkË nkEðu Ãkh ykðu÷ økkunu÷Ãkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt Mkk{uÚke ykðe hnu÷ yuf xuLfh Lktçkh S.su.1 ðe.ðe.8654Lkk [k÷fu xuLfh ÃkwhÍzÃku y™u økV÷ík¼he heíku ntfkhe Mkk{uÚke ykðíkkt {kuxhMkkÞf÷Lku nzVuxu ÷uíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf Mkðkh ËtÃkrík hkuz Ãkh ÃkxfkÞwt níkwt. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ÷k÷S¼kE ðk½u÷kLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu f{¤kçkuLkLku Eòyku ÃknkU[íkk MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.yk çkLkkð MktË¼uo [f÷kMke òËðÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk yh®ðË¼kE WVuo nMk{w¾¼kE çkwÄk¼kE òËðLke VheÞkËLkk ykÄkhu ðkMkË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkËLke Mðexe ELzMxTeÍ{kt ykøk : LkrzÞkË þnuhLkk S.ykE.ze.Mke. ¾kíku ykðu÷ Mðexe ELzMxÙeÍ{kt ykshkus þkuxo MkŠfxLku fkhýu ykøk ¼¼wfe WXe níke. Vuõxhe{kt yuf çktÄ xktfe{kt {qfðk{kt ykðu÷ yu÷.ze. ÷eõðez (hMkkÞý) Lku fkhýu yk ykøk ðÄw {kuxe çkLke níke. òufu Mk{ÞMkh LkrzÞkË VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e h VkÞh VkExh, 3 çkúkWÍhLke {ËËÚke ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk ykøk{kt fkuEs òLknkrLk ÚkE LkÚke. òufu ykøk ÷køkíkk Vuõxhe{kt íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoE sðk ÃkkBÞku níkku. Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

MkeMðk nkEMfw÷Lkwt økkihð

Ãkkur÷xufrLkf MkkÞLMk{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk

fh{MkË {wfk{u ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

[hkuíkh økuMk Mknfkhe {tz¤eLkku MLkun r{÷Lk Mk{kht¼

ykýtË : hkßÞfûkkLke þk¤kfeÞ çkuÍçkku÷ MÃkÄko ÃkeÃk¤s rs.økktÄeLkøkh {wfk{u ÞkuòE níke.su{kt ze.yu{.nkEMfw÷ MkeMðkLkk Ãkxu÷ sir{Lk,Xkfkuh {nuþ,Xkfkuh ÷û{ý,{nurhÞk ykrþ»k,Ãkkhu¾ ykLktË òËð rðÃkw÷u ykýtË rsÕ÷kLke xe{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yk MÃkÄko{kt ykýtË rsÕ÷kyu Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwo Au.hk»xÙfûkkLke MÃkÄko{kt Ãkxu÷ sir{Lkfw{kh yu.økkuðk {wfk{u çkuÍçkku÷Lke h{ík{kt økwshkík hkßÞLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. ykýtË : ðe.su.økkuðkýe {rn÷k ÃkexeMke fku÷us fh{MkË {wfk{u íkksuíkh{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk þw¼ rð[khkuLku rMkØ fhðk ðkt[u økwshkík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk rðhrðê÷¼kELke «rík{kLkk MkkrLkæÞ{kt {rn÷k ÃkexeMke fku÷usLke ík{k{ íkk÷e{kÚkeo çknuLkku,yæÞkÃkfku yLku Mkt[k÷f ðsw¼kE Ãký yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Ëhuf ÔÞÂõíkyu yuf ÃkwMíkfLkwt MkðkhLkk 9 Úke 10 ðkøÞk MkwÄe{kt ðkt[Lk fÞwo níkwt.

çkesuðeyu{ fku÷us{kt ÷kÞçkúuheÞLkLkku rðËkÞ Mk{kht¼

ykýtË : ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxe Mkt[kr÷ík Vwz «kuMkuMkªøk xufLkku÷kuS yuLz çkkÞku yuLkSo nMíkf [k÷íke Ãkku÷exufLkef ELk Vwz MkkÞLMk yuLz nku{ EfkuLkkur{õMk yÇÞkMk¢{{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík Ëhuf rðãkÚkeo ¾wçk ¾wçk ðkt[u rð[khu y™u rðfMku su Lkðe ÃkuZeLkk SðLk ½zíkh yLku MktMfkh ½zíkh {kxu {níðLkwt Ãkrhçk¤ çkLke hnu íku {kxu íkksuíkh{kt ðkt[ku yLku òýku rnLËe rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt þk¤kLkk «Úk{,rîíkeÞ ð»ko™k ík{k{ rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. ðÕ÷¼rðÄkLkøkh :rðê÷WãkuøkLkøkh ÂMÚkík [hkuíkh økuMk Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lkk çkkuzo ykuV zehuõxMko MkÇÞku. f{o[khe, fkuLxÙkõxh ÃkrhðkhkuLkku MLkun r{÷Lk Mk{khkun íkksuíkh{kt [uh{uLk rfhý¼kR Ãkxu÷, yu{.ze. Þþðtík¼kR.yu{.Ãkxu÷ íkÚkk çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkk MkÇÞku ¼hík¼kR Ãkxu÷, nMk{w¾¼kR Ãkxu÷, rðê÷¼kR Ãkxu÷Lke rLk©k{k ÞkuòR økÞku. Þþðtík¼kR Ãkxu÷u MkðoLku LkqLkíkð»koLkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fÃkzðts Ãkkr÷fk «{w¾/WÃk«{w¾Lke [qtxýe 8 LkðuBçkhu

fÃkzðts :fÃkzðts Lkøkh Mkuðk MkËLkLke Mkk{kLÞ [qtxýe-h010 ÞkuòE níke.su{kt «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe ykøkk{e 8 LkðuBçkhu Þkuòþu. yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh ¾uzk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku SÕ÷k Mk{níkkoyu fÃkzðts LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾/WÃk«{w¾Lke [qtxýe fhðk {kxu økwshkík LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{-1963 Lke f÷{-3h íkÚkk økwshkík LkøkhÃkkr÷fk («{w¾ yLku WÃk«{w¾)[qtxýe rLkÞ{ku-1964 Lkk rLkÞ{-3 yLku 4 yLÞðu Ãkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkhLku LkkuxeMk çkòðe [qtxýe ytøku òý fhe Au.ykøkk{e 8 LkðuBçkhu Ãkkr÷fkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke «Úk{ Mkk{kLÞ Mk¼k «ktík yrÄfkhe ¾uzk-nMk{w¾¼kE EMkhk{k ¾kíku ¾uzqík rþrçkh yLku f]r»k ELkÃkwx Mk{khkun «òÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu.rLkÞ{kuLkwMkkh Ãkkt[ ð»ko Ãkife «Úk{ yZe ð»ko {kxu ykýtË : ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxe rðMíkhý rþûký rLkÞk{fLke f[uhe nMíkf hk»xÙeÞ f]r»k «{w¾Lke çkuXf {rn÷kLke Au.Ãkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt Mkðkhu 11/00 f÷kfu rðfkMk ÞkusLkk (MxÙe{-1)ELkkuðuxeð yu«ku[ Vkuh yuøkúe yuûkxuLþ™ yuõðexeðexeÍ çkkÞ «{w¾/WÃk«{w¾Lke [qtxýe «r¢Þk Þkuòþu. ðe÷us yuzkuÃþ™ ÞkusLkk ytíkøkoík 15 Ë¥kf økk{ku{kt swËeswËe ¾uzwík÷ûke rðMíkhý «ðwríkykuLkwt ykÞkusLk fhe f]r»k íks¿kíkkykuLkku ÍzÃkÚke yMkhfkhf y™u Mk{ÞMkh heíku LkrzÞkË LkSf xÙfLke x¬hu yufLkwt {kuík Vu÷kðku ÚkkÞ y™u ¾uzwík Mk{wËkÞ Lkðe f]r»k íks¿kíkkyku yÃkLkkðe f]r»k ûkuºku yuf{ LkrzÞkË : LkrzÞkË þnhu LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk ðzkuËhk - y{ËkðkË nkEðu WÃkh rðMíkkh{ktÚke ðÄw WíÃkkËLkku {u¤ðe Mkûk{ çkLku íku nuíkwMkh Ë¥kf økk{ EMkhk{k Ãkux÷kË ykshkus xÙfLke nzVuxu ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ¾kíku íkksuíkh{kt ¾uzwík rþrçkh-ð-f]r»k ELkÃkwx rðíkhý Mk{khkun fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkrzÞkË þnuh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ðzkuËhk - y{ËkðkË nkEðu Ãkh {hezk økk{Lke Mke{ LkSf ykEMkh xuBÃkkLkku [k÷f hkuzLke MkkEzu ÃkkuíkkLkku xuBÃkku W¼ku fhe fwËhíke nksíku økÞku níkku. íku ËhBÞkLk ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe [Zu÷ xÙfLkk [k÷fu ykEMkhLkk [k÷f sMkðtík®Mkn ¼e¾w¼kELku nzVuxu ÷uíkk íkuyku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. íkuykuLku íkwhtík s Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku MktsÞ¼kE LkkøkS¼kE ykuz (hnu.çkkuh, íkk.fze, {nuMkkýk) Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík çkesuðeyu{ fku{Mko fku÷usLkk økútÚkÃkk÷ Ãke.Mke.Ãkxu÷ ðÞkur[ík rLkð]¥k Úkíkkt. íkksuíkh{k çkesuðeyu{ Ãkrhðkh îkhk íku{Lkku ¼ÔÞ rðËkÞ MkL{kLk Mk{kht¼ [kYíkh rðãk{tz¤Lkk {kLkË {tºke r«.yuMk.yu{.Ãkxu÷Lkk yríkrÚkÃkËu íkÚkk fku÷usLkk yk[kÞo yuLk.yu÷.Mkt½ðeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku «k.yuMk.S.Ãkxu÷, Mkuðf¼kR rðÕÞ{, yuLk.yu÷.Mkt½ðe, «k.ykh.yu{.Ãkxu÷, su.yu{, Ãkwhkýe, hksuþ Ãkxu÷, «k.yuLk.yuMk.Ãkh{kh, {LkwçkkR {÷uf. yuLk.yuMk. Ãkh{khu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkøkhÃkkr÷fkyku™k MkMÃku L Mk Au f Au Õ ÷e ½zeyu ¾w ÷ þu . ykýt Ë rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 36 Ãkife 23 çkuXfkuLke ¼ksÃk ÃkkMku çknw{íke nkuE 13 ÃkwY»k y™u [kh {rn÷k W{uËðkhku Au.ßÞkhu íku{ktÚke ¿kkríkLkwt Mk{efhý òu E yu íkku 6 Ãkxu÷ Au.su{ktÚke [kh ÃkwY»k y™u çku {rn÷kyku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ð¾íku ¼ksÃk rsÕ÷k{kt ûkrºkÞ fkzo Wíkkhu íkuðe «çk¤ þõÞíkk nku E MkkhMkkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ sþðt í k®Mkn Mkku÷tfe «{w¾ÃkËLkk {sçkwík ËkðuËkh økýkÞ Au.ßÞkhu WÃk«{w¾ {kxu fkuE {rn÷k Ãkxu ÷ W{u Ë ðkhLkw t Lkk{ Lk¬e nku ð kLkw t Mkw º kku y u sýkÔÞwt Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w ¾ Lke [w t x ýe 11{e Lkðu B çkhu Þku ò Lkkh Au . ßÞkhu ykX íkk÷w f k Ãkt[kÞíkkuLke 10{e [wtxýe {kxuLke õðkÞík Ãký rËðk¤e çkkË Ãkw h e ÚkE sLkkh nkuðkLke ËkðuËkhkuyu «Ëuþ fûkk MkwÄe ÷kuçkªøk [÷kÔÞwt Au . ykX{kt Ú ke Ãkkt [ Ãkt[kÞíkku ¼ksÃk ÃkkMku Au.su Ãki f e çkku h MkË,ykt f ÷kð y™u Ãkux÷kË{kt fkUøkúuMkLkk «{w ¾ WÃk«{w ¾ Mk¥kk

CMYK

Mkt¼k¤þu. yux÷u nðu Lkðk «{w¾ WÃk«{w¾ku {kxu Lkðk Lkkfu rËðk¤e suðwt Úkþu.

{nwÄk{kt yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

LkrzÞkË : {nwÄk íkk÷wfkLkk rVýkð ¼køkku¤ ¾kíku ykðu÷ ík¤kð{ktÚke ykshkus yuf yÂMÚkh {øksLkk 3h ð»koLke ô{hLkk ykþhkLkk yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku nçkeçkçkuøk niËhçkuøk r{hÍkyu {nwÄk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk {]íkËunLkku fçkòu ÷E íkuLku Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

yktf÷kð ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh

f{o[khe WÃkh nw{÷ku fhe YrÃkÞk 22 nòhLke ÷qtx yktf÷kðLkk s ºký ÷qtxkYyku Mkk{u VheÞkË LkkUÄkE («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð ¾kíku ykðu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk ykðu÷k ºký EMk{kuyu ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk f{o[kheLku Lke[u Ãkkze íkuLkk r¾MMkk{ktÚke Y.22 nòh WÃkhktíkLke hf{Lke ÷wtx [÷kðe {kYíke ÷E Vhkh ÚkE sðkLke ½xLkk{kt ºkýuÞ ÷wtxkYyku yktf÷kðLkk s hnuðkMke nkuÞ Ãkku÷eMku f{o[kheLke VheÞkË ÷E ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. rËðk¤e Ãkðo Mk{Þu ykýtË þnuh rsÕ÷k{kt [kuhe,÷wtxVkx y™u íkVzt[eLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au.yMkk{kSf íkíðku çkòhku{kt {kLkð{uËLkeLke ¼ezLkku økuh÷k¼ WXkðe [kuhe y™u ÷wtxVkx [÷kðe hÌkk Au.íÞkhu yktf÷kð{kt yksu ¼hçkÃkkuhu ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh ÷wtxLkku çkLkkð çkLkíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð hkuz WÃkh ykðu÷ yuMMkkh ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh þi÷u»k¼kE fk¼E¼kE Xkfkuh hnu.yktf÷kð økýuþ ík÷kðzeLkk Lkkufhe

fhu Au.ykshkus çkÃkkuhLkk Mkðk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh nksh níkk íÞkhu yktf÷kð hu÷ðu Mxuþ™ rðMíkkh{kt hnuíkk MktsÞ¼kE h{ý¼kE ÃkZeÞkh,{rLk»k WVuo ÃkÃÃkw çk¤ðtík¼kE ÃkZeÞkh y™u þLkk¼kE øk÷k¼kE ÃkZeÞkh Lkk{Lkk ºký EMk{ku ÷k÷ f÷hLke {kYíke Lktçkh S.su.6 yu.yu.8957 ÷E™u ykðe ÃknkUåÞk níkk. ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Vhs çkòðíkk þi÷u»k¼kE XkfkuhLku Y.500 ykÃke ÃkuxÙku÷ Ãkwhe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. yux÷u þi÷u»k¼kE ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mðe[ [k÷w fhðk síkk níkk íÞkhu ºkýuÞ EMk{ku økkze{ktÚke çknkh LkeféÞk níkk y™u þi÷u»k¼kE Ãkh yufË{ nw{÷ku fhe ËE s{eLk Ãkh Ãkkze íku{Lkk r¾MMkk{ktÚke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ykðfLkk Y.22837Lke ÷wtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk.òu fu f{o[khe þi÷u»k¼kE Xkfkuh ºkýuÞ ÷wtxkYLku yku¤¾íkk nkuÞ yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkk.yLku VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[

LkøkhÃkkr÷fkyku™k «{w¾ WÃk«{w¾Lke 8{eyu [qtxýe rs.Ãkt.Lkk «{w¾-WÃk«{w¾ {kxu 11{e LkðuBçkhu [qtxýe («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wtxýeyku{kt ¼ÔÞ MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË þkMkf Ãkûkkuyu Lkðk «{w¾ WÃk«{w¾ {kxuLke õðkÞík íkus çkLkkðe ËeÄe Au.ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife [kh Lk.Ãkk.y™u ykX Ãkife Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk ykðíkkt ¼økðku Vhfe [wõÞku Au.íÞkhu Ãkkr÷fkyku{kt 8{eyu,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt 10{eyu íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 11{eyu «{w¾ WÃk«{w¾™e [wtxýe {kxuLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze ËuðkÞwt Au.íÞkhu Lkðk «{w¾ WÃk«{w¾Lke rËðk¤e Lkðk Lkkfu Úkþu. ykýtË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheykuLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e 8{e LkðuBçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞu ykýtË, W{huX, Ãkux÷kË, çkkuhMkË y™u ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ WÃk«{w¾™e [wtxýe {kxu hexLkªøk ykurVMkhLke rLk{ýwtf fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{kt ykýtË Lk.Ãkk.{kxu rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yu{.yu{. {fðkýk, çkkuhMkË Ãkkr÷fk {kxu Ãkux÷kËLkk «ktík yrÄfkhe yuMk.yu÷.VLkkík,¾t¼kík Ãkkr÷fk {kxu LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe {nuMkw÷ Ãke.yu.rLkLkk{k, Ãkux÷kË LkøkhÃkkr÷fk{kt LkkÞçk f÷uõxh s{eLk MktÃkkËLk Ãkxu÷ íkÚkk W{huX Lk.Ãkk.{kxu LkkÞçk f÷uõxh MxuBÃk zâwxeLkk Mke.yuMk.Mkku÷tfeLke rLk{ýwtf fhe Ëuðk{kt ykðe Au.ykýtË,W{huX yLku ¾t¼kík Lk.Ãkk.{kt ¼ksÃkLku çknw{íke «kó ÚkE Au.ßÞkhu Ãkux÷kË{kt yÃkûkkuyu xufku ònuh fÞkuo Au.íÞkhu çkkuhMkË{kt Ãký yÃkûkku rLkýkoÞf çk¤ çkLke hÌkk Au.nðu çkkuhMkË{kt fkuý Mk¥kk {u¤ðu Au íku nS Lk¬e ÚkÞwt LkÚke.Ãkhtíkw yÃkûkku ¼ksÃkLku xufku ykÃkþu íkku Ãkkt[uÞ LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkk «{w¾ WÃk«{w¾ rçkhks{kLk Úkþu.yk {kxu «Ëuþ fûkkyuÚke rLkrhûkfkuyu çku rËðMk hneLku Lk.Ãkk.{kt [wtxkÞu÷k fkWÂLMk÷hkuLkk yr¼«kÞ {u¤ÔÞk níkk.yLku íkuLkku ynuðk÷ «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo Mk{ûk hsw fhe ËeÄku Au.òýðk {éÞk {wsçk Ëhuf fkWÂLMk÷hLku ytøkík heíku ÃkwAÃkhA fhe «{w¾ WÃk«{w¾™e ËkðuËkhe y™u íku{Lkk swÚk rðþu ÃkwAkÞwt níkwt.Ãkhtíkw {kuðze {tz¤™e rLkríkrhíke òuíkkt fkuEyu ÔÞÂõíkøkík fu Mk{wn{kt fkuE™k Lkk{Lke hswykík fhe LkÚke fkhý fu òu hswykík ÚkkÞ íkku Lkk{ fÃkkE sðkLkku zh níkku.ykÚke Mknwyu {kuðze{tz¤Lkku rLkýoÞ þehku{kLÞ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yux÷u Ãkkt[uÞ Ãkkr÷fkLkk «{w¾ WÃk«{w¾ fkuLku çkLkkððk íkuLkku

yr¼«kÞ {u¤ðeLku Lkk{ku Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw yk {kxuLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK