6-11-2010 Mehsana by Kunal Pandya

CMYK

þrLkðkh, ;t.6-11-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

«fkþLkwt Ãkðo WÕ÷kMk¼uh QsðkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.Ãk

{nuMkkýk þnuh yLku rsÕ÷k Mkrník Mk{økú W.økwshkík {ktÚke {tËe økkÞçk ÚkE økE Au yLku íkuSLkk íkh¾kxu

fhkuzku YrÃkÞkLkwt xLkoykuðh ÚkE [wõÞwt Au. Mkkhku ðhMkkË ÚkðkÚke {çk÷¾ Ãkkf íku{s fÃkkMkLkk Mkkhk ¼kð, þuhçkòh yLku fku{kuzexe çkòh íku{s heÞ÷ yuMxux ûkuºkLke íkuSLkk fkhýu fhkuzku YrÃkÞkLkwt xLkoykuðh økíkð»ko{kt

ÚkE [qõÞwt Au. Lkðk ð»koLku ðÄkððk ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLkk Lkðk fhkhku ÚkE hÌkk Au. ÃkøkkhËkh ðøkoLkk Äkuhý ŸÄk ÚkðkÚke ¾heËþrfík ðÄe Au.

rËðk¤eLkku Íøk{økkx Ëhuf LkkøkrhfLkk [nuhk WÃkh MÃk»x Ëu¾kÞku : Mkkhku ðhMkkË, þuhçkòh yLku rhÞ÷ yuMxux ûkuºkLke íkuS V¤e : Lkðk ð»koLku ðÄkððk ÚkLkøkLkkx

s{eLkLke ®f{ík ykMk{kLku ÃknkU[íkkt ¾uzqíkku ¾eÕÞk {nuMkkýk : nkEðu íku{s ytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLke s{eLkkuLke ®f{ík fhkuzkuLkk yktf ðxkðíkkt rðfkMkÚke ðtr[ík {æÞ{ðøkoLkk ¾uzqík ÃkrhðkhkuLkk [nuhk Ãký yk ð»kuo [{fe WXâk Au. Ãknu÷k yuf fu çku ðe½k s{eLk MkkÚku ÃkuxeÞwt h¤e ¾kíkk økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk ¾uzqíkkuLku rËðk¤e-nku¤e{kt ftE Wfk¤ðkLkwt Lk nkuíkwt Ãký s{eLk{kt íkuS ykðíkkt ykðk yuf-çku ðe½k s{eLkkuLke ô[e ®f{íkku ykðíkkt s{eLkku ðu[e ËE ÃkkuíkkLke ¼kiríkf Mkøkðzku ðMkkðe ykðf {kxu Lkðk rðfÕÃkku þkuÄe ÷eÄk Au. Ãkrhýk{u yk ð»kuo økheçk-{æÞ{ ðøko{kt Ãký rËðk¤e íknuðkh ¼ÔÞ heíku WsðkE hÌkku Au.

Ãkrhýk{u, çkòh{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄe rËðk¤eLke ¾heËeLkku {knku÷ òBÞku nkuðkÚke þnuh{kt s Y.20 fhkuz WÃkhktíkLkku ðuÃkkh yk rËðk¤eLke rMkÍLk{kt ÚkE [qõÞku Au. huze{uz fÃkzkt, MkkuLkwt-[ktËe, Vxkfzk, {eXkE, çkqx-[tÃk÷ íku{s ½hLke MkòðxLkk Mkk{kLk MkrníkLke [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðk {kxu {nuMkkýk þnuhLkk íkkuhýðk¤e [kuf, hks{nu÷ hkuz, rÃk÷kSøkts, rMkæÄÃkwhe çkòh, htsLk huze{uzLkku Zk¤, çke.fu.hkuz, xe.çke.hkuz, nkEðu íku{s sLkíkk MkwÃkh {kfuox MkrníkLkk çkòhku økík {kuze hkík MkwÄe Ä{ÄBÞk níkk yLku yksu Ãký rËðk¤eLkk rËðMku {eXkE íku{s huze{uz MkrníkLke ËwfkLkku WÃkh ÷kELkku ÷køke níke. WÃkhktík þnuh Vxkfzk çkòh yLku Ãkku÷eMk f{o[kheyku îkhk W¼w fhkÞu÷ Vxkfzk MkuLxh{kt Ãký AuÕ÷e ½ze MkwÄe VxkfzkLke ¾heËe fhðk ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. økík ð»ko fhíkkt ÷kufkuLke ¾heË þõíke ðÄe nkuðkLkwt {kfuoxLkk ÄMkkhk WÃkhÚke MÃkü Ëu¾kE hÌkwt Au. ðuÃkkhe {tz¤Lkk yuf Mkðuo «{kýu {æÞ{fûkkLke fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íku{s hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLkk Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷

çkkË ÚkÞu÷k Ãkøkkh ðÄkhkLkk fkhýu LkkufheÞkík {æÞ{ðøkoLke ¾heËþrfík{kt sçkhsMík WAk¤ku ykÔÞku Au. yk WÃkhktík çknkhLkk hkßÞku yLku ËuþLkk ðuÃkkheyku økwshkík{kt {qze hkufký {kxu ðéÞk nkuðkÚke hkßÞ{kt yÚkoíktºk [uíkLkðtíkw çkLke økÞwt Au. íkuLkk Ãkrhýk{u yk rËðk¤eLkku Íøk{økkx Ëhuf ðøkoLkk LkkøkrhfLkk [nuhk WÃkh MÃkü Ëu¾kE hÌkku Au. suÚke AuÕ÷k ½ýkt ð»koÚke z[fkt ¾kE hnu÷k E÷uõxÙkuLkeõMk çkòh{kt Ãký yu.Mke. yLku £eÍLkk ykuzohku ÃkuLzªøk ÷eMx{kt ykðe økÞk Au. ßÞkhu ykuxku {kuçkkE÷ ûkuºku {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yøkkW õÞkhuÞ Lkk òuE nkuÞ íkuðe íkuS yk ð»kou ykðe Au. økwz÷f nwLzkELkk ðu[ký{kt økík ð»ko fhíkkt Mkhuhkþ zçk÷ ÚkE økE Au. íkuðwt s Mxkh÷kELk fkh yLku yuMk.Ãke.VkuzoLkk yktfzk WÃkhÚke sýkÞ Au. {nuMkkýk{kt Vkuh ÂÔn÷hLke su{ nðu yuõxeðk, yuõMkeMk, nehkunkuLzk íku{s çkòsLkk fux÷kf {kuzu÷ku {kxu ðuExªøk ÷eMx ÷ktçkk ÚkE hÌkk Au. yk{ yuftËhu çkòh{kt fhkuzku YrÃkÞkLke WÚk÷ÃkkÚk÷ Úkíkkt AuðkzkLkk {kýMkkuLku Ãký íkuLkk ÷k¼ku {¤íkkt yk ð»koLke rËðk¤e ík{k{ ðøkoLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rËðk¤eLkk Ãkðuo ðuÃkkheykuyu [kuÃkzk ÃkqsLk fÞwo

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

ŸÍk, {nuMkkýk : yksu rËÃkkð÷eLkk þw¼ rËðMku ðuÃkkhe {Úkf ŸÍk ¾kíku {kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkheykuyu þw¼ {wnqíko{kt [kuÃkzk ÃkqsLk fÞwO níkwt. Ëh ð»kuo rËðk¤eLkk þw¼ rËðMku LkkLkk {kuxk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u þkhËk-[kuÃkzk ÃkqsLk fhíkk nkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo Ãký rËðk¤e Ãkqðuo ðuÃkkheykuyu çkòhku{ktÚke [kuÃkzkykuLke ¾heËe fhe rËÃkkð÷eLkk rËðMku þw¼ {wnqíko{kt çkúkñý ÃkkMku Ãkqò y[oLkk fhkðe ËqfkLk ÃkuZe-VuõxheLkk MÚk¤u [kuÃkzk ÃkqsLk fhe rËðk¤eLke Wsðýe fhe níke. ŸÍk þnuh{kt yLkks,fXku¤,fheÞkýk,íku÷ íku{s yLÞ ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ LkkLkk {kuxk ðuÃkkheykuyu Ãký ÃkhtÃkhkøkíkheíku [kuÃkzk ÃkqsLk fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk rËÃkkð÷eLkk íknuðkhkuLke {kuzuÚke ¾heËe {kxu çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼ez ò{e Au. rËðk¤e LkqíkLkð»ko, ¼kEçkesLkk íknuðkhkuLke rðrðÄ [esðMíkwykuLke ¾heËe yÚkuo ÷kufku W{xâk níkk. yk{kt ¾kMk fheLku {eXkE, VhMkký, {w¾ðkMk, íkiÞkh ð†ku, Ãkøkh¾kt,Vxkfzk ðøkuhuLke ÷kufkuyu ¾heËe fhe níke.

çkkEf ¾heËðk ÃkiMkk Lk ykÃkíkkt rðMkLkøkh{kt çkufkh ÞwðkLku {nuMkkýkLkwt yiríknkrMkf çke.fu. Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe Ãkríkyu ÃkrhýeíkkLku íkøkuze {qfe rMkLku{k íknuðkh xkýu s çktÄ ! (Mkt.LÞw.Mk.)

«ur{fk MkkÚku Vhðk sðk çkkEf {køke ºkkMk ykÃkíkk VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.5

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh økk{Lke Ãkherýíkk ÞwðíkeLku íkuLkku Ãkrík yLÞ Mºke MkkÚku ykzku MktçktÄ Ähkðíkku nkuE yðkhLkðkh {kÚkkfwx Úkíke níke su{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Ãkríkyu íkuLke «ur{fk MkkÚku Vhðk {kxu íkuLke ÃkÂíLk ÃkkMku çkkEf ¾heËðk Yk.40,000 {ktøkíkkt Ãkherýíkkyu Lk ykÃkíkkt íkuLkk Ãkríkyu {khÍwz fhe ½h{ktÚke fkZe {wfíkkt çku MktíkkLkkuLku ÷ELku rÃkík]øk]nu ykðu÷e Ãkheýeíkkyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WË÷ÃkwhLke hkð¤ fkufe÷kçkuLk çkkçkw¼kELkk ÷øLk ËMk ð»ko yøkkW ð½kuMkýk íkk.Mk{eLkk hkð¤ hk{S¼kE økku®ðË¼kE MkkÚku ¿kkríkLkk heíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk su{kt çku MktíkkLkku Au fkufe÷kçkuLkLkk Ãkrík hk{S¼kE ÃkkxýLke ¼kðLkk MkkÚku ykzkMktçktÄ Ähkðíkk nkuE su çkkçkíku fkufe÷kçkuLku hk{S¼kELku XÃkfku ykÃku÷ suÚke hk{S¼kE yðkhLkðkh ËkY Ãke ykðe fkufe÷kçkuLkLku {khÍwz fhíkkt níkkt òu fu íkuýeLke ÃkkuíkkLkku MktMkkh Lk çkøkzu íku MkkY ÃkríkLke {khÍwz MknLk fhíke níke Ãkhtíkw fux÷kf rËðMk yøkkW hk{S¼kEyu

¾hðzk LkSf hkuz Ãkh Lke÷økkÞ ykðíkkt çkkEfu rM÷Ãk ¾kÄe

ËkY ÃkeLku ykðu÷ s{kEyu su÷Lke nðk ¾kðe Ãkze...

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ¾hðzk økk{ LkSf çkkEf ÷E ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ÞwðkLkLku hkuz ðå[u Lke÷økkÞ ykðíkkt çkkEf [k÷fu fkçkw økw{kðíkkt çkkEf M÷eÃk ¾kE sðk ÃkkBÞwt níkwt suÚke yuf sýkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkt 108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk níkk ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuE ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾hðzkLkk [kiÄhe yrïLk¼kE ËþhÚk¼kE yLku íku{Lkk økk{Lkk hçkkhe ðk÷S¼kE MkhíkkLk¼kE MkkÚku çkkEf ÷E WË÷ÃkwhÚke ¾hðzk ykðe hÌkk níkk ßÞkt ¾hðzk økk{ LkSf hkuz ðå[u Lke÷økkÞ ykðíkkt yrïLk¼kEyu çkkEfLkku fkçkw økw{kðíkkt çkkEf M÷eÃk ¾kE økÞwt níkwt su{kt hçkkhe ðk÷S¼kELku Eòyku Úkíkkt {kuçkkE÷ ðkLk îkhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk Au Ãkku÷eMku íku{Lkk ¼ºkeò hçkkhe Eïh¼kELkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk rðMíkkh{kt rLk÷økkÞLkku ºkkMk ðÄe síkkt ðkhtðkh yfM{kíkku MkòoÞ Au.

rðMkLkøkh þnuhLkk ¾uhk÷w hkuz Ãkh {kxu÷ nkux÷ ÃkkA¤ ¾uíkh{kt hnuíkk fkfk MkMkhkLku íÞkt ËkY ÃkeLku ykðu÷ s{kEhksu íkkuVkLk {[kðíkkt fkfk MkMkhkyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt s{kEhksLku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku {nu{kLkøkrík fhðe Ãkze níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾uhk÷w hkuz Ãkh ykðu÷ {kxu÷ nkux÷ ÃkkA¤ ¾uíkh{kt hnuíkk Xkfkuh ËþhÚkS «ÄkLkSLku íÞkt íku{Lkk ¼kELkk s{kE Xkfkuh [tËwS rþðkS(f{kýk) ykÔÞk níkk òu fu {kuze hkíku ËkY ÃkeLku ykðu÷ [tËwSyu íkkuVkLk {[kðíkkt ËþhÚkSyu íku{Lku ¾wçk Mk{òÔÞk Aíkkt

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.5

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.5

fkufe÷kçkuLkLku fnu÷ fu íkkhk çkkÃkLkk ½huÚke Yk. 40 nòh ÷E ykð {khu çkkEf ÷kððwt Au íkuÚke fkufe÷kçkuLku fnu÷ fu ykx÷k çkÄk ÃkiMkk õÞktÚke ÷kðe ykÃkwt íkuÚke hk{S¼kEyu fnu÷ fu òu ÃkiMkk Lkne ÷kðe ykÃku íkku AwxkAuzk ykÃke ËEþ íku{ fne fkufe÷kçkuLkLku {kh {khe ½h{ktÚke çku MktíkkLkku Mkrník fkZe {wfíkkt fkufe÷kçkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu WË÷Ãkwh ykðe rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku íkuLkk Ãkrík Mkrník ºký sýk rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh íkk.5

yuf íkhV rËðk¤eLkk íknuðkhLke Wsðýe ÚkE hne Au íÞkhu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fk{ ÄtÄku Lk {¤íkkt rËðk¤e {kxu ¾heËe fhðkLkku ðMkðMkku {Lk{kt hnuíkk ÷køke ykðíkkt ÞwðkLku ôËh {khðkLke Íuhe Ëðk økxøkxkðíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkkífkr÷f rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkkt ÞwðkLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku. rðMkLkøkh þnuhLkk ykÚk{ýk ðkMk{kt hnuíkk hkð¤ {nuþ¼kE fkÂLík÷k÷Lku fux÷kf rËðMkÚke fk{ÄtÄku Lk {¤íkkt çkufkh

níkku su{kt rËðk¤eLkku íknu÷k nkuE íkuLke ÃkkMku ¾heËe fhðk ÃkiMkk Lk nkuE {Lk{kt ÷køke ykðíkkt ºký Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷e «u{øk÷e{kt sE ôËh {khðkLke Íuhe Ëðk Ãkeíkk ÷kufkuyu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkkífkr÷f Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk ßÞkt íku{Lku Mkkhðkh ykÃkíkkt çk[e sðk ÃkkBÞku níkku suÚke Mkeðe÷Lkk zkpõxhu rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku {nuþ¼kELkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh{kt MLkkLk fhíke {rn÷kLku MkkÃk fhze økÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.5

rðMkLkøkh þnuhLkk Ãkxýe Ëhðkò ¾kíku hnuíke {rn÷k íkuLkk ½hLkk çkkÚkY{{kt MLkkLk fhe hne níke íÞkt MkkÃku ykðe íkuLkk Ãkøku Ëtþ Ëuíkkt íkuýeLkeLku Mkkhðkh yÚkuo [tËwS Lk {kLkíkkt ËþhÚkSyu rðMkLkøkh rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku Xkfkuh Ãkku÷eMkLku òý fhkE Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [tËwSLke ÄhÃkfz fhe «kurnçkeþLk nuX¤ Ãkxýe Ëhðkò ¾kíku hnuíkk MkwÚkkh økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ íku{Lkk ½hu çkkÚkY{{kt MLkkLk fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk yuf MkkÃk íÞkt ykðe [zâku níkku yLku {tsw÷kçkuLkLkk Ãkøku Ëtþ Ëuíkkt {tsw÷kçkuLku íku{Lkk ÃkríkLku òý fhíkkt Mkkhðkh yÚkuo rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkkt Ãkku÷eMku {tsw÷kçkuLkLkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

yMktÏÞ rMkLku{k «u{e ÃkrhðkhkuLku Äh{ Ä¬ku ¾kðku Ãkzâku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.Ãk

rËðk¤eLkk íknuðkhku-ðufuþLk{kt Ãkrhðkh MkkÚku rMkLku{kLke {ò ÷uðk ykðíkkt rMkLku{k «u{eykuLku çke.fu. rMkLku{k çktÄ ÚkðkÚke Ä¬ku Ãkzâku níkku. þnuh{kt ykøkðe «ríkck Ähkðíkk yk rMkLku{k ½h{kt øk{u íkuðk MkV¤ rMkLku{k{kt Ãký fk¤k çkòh ÚkE þfíkk Lk níkk. su{Lkk Lkk{u yk ÚkeÞuxh níkwt íku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Mð.çke.fu.Ãkxu÷Lke òøk]íkíkk yLku ÄkfLkk fkhýu ¼qíkfk¤{kt ÷wÏ¾k-÷k÷kyku yk rÚkÞuxhÚke Ëqh s hnuðk{kt ¼÷kE {kLkíkk níkk. Mð.çke.fu.Ãkxu÷Lke «k{krýfíkk yLku íku{Lke ÄkfLkk fkhýu {nuMkkýk þnuh yLku íkk÷wfkLkk Ãkrhðkhku íku{s Þwðríkyku Ãký yuf÷e rMkLku{k òuðk {kxu yk rÚkÞuxh{kt rçkLËkMík ykðe þfíke níke. Ãkhtíkw, Ãkkrhðkhef

Í½zkLkk fkhýu ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ Ähkðíkk yk rÚkÞuxhLku yksu ðufuþLk xkýu s çktÄ fhðk{kt ykðíkkt yMktÏÞ rMkLku{k«u{e

ÃkrhðkhkuLku Äh{ Ä¬ku ÚkÞku níkku. íknuðkhku xkýu rVÕ{ku òuðkLkwt yuf yLkku¾ku rVÕ{ hMkefku{kt þkuf nkuÞ Au.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

SANDESH : AHMEDABAD

6êe LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

ík{u ík{khk MkkhkÃkýkLkwt sux÷wt yr¼{kLk fhþku íkux÷e s çkqhkE ÃkuËk Úkþu. íku {kxu Mkkhk çkLkku, Ãký MkkhkÃkýkLkwt yr¼{kLk Lknª fhku.

SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

Lkðk ð»koLke ÃkqðoMktæÞkyu ykuçkk{kLke {w÷kfkík fux÷k ytþu ÷k¼ËkÞf hnuþu íku Mk{Þ s fnuþu

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yksu ¼khíkLkk «ðkMku ykððkLkk Au. Ãknu÷u rËðMku íku {wtçkE{kt hkufkþu yLku íÞkt ðuÃkkhe ðíkwo¤ku MkkÚkuLke rðrðÄ çkuXfku{kt ¼køk ÷uþu. yk WÃkhktík íkuyku þiûkrýf MktMÚkkLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚku {kuxwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ykððkLkwt Au. ¾kMk íkku y{urhfkLkk ðuÃkkh-ðkrýßÞWãkuøkLkk yLkuf {nkLkw¼kðku yk «ríkrLkrÄ{tz¤{kt nþu yLku ¼khík{kt rðrðÄ íkçk¬u rðrðÄ ðøkkuoLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {tºkýk fhe {wÏÞíðu ðuÃkkh-WÞkuøkLkk MktçktÄku MÚkÃkkÞ íku òuþu. y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe rðþu ykuçkk{kyu Ãkkuíku ònuh fÞwO Au fu, «{w¾ çkLÞk íku ÃkAe íkuyku ÄkÞko {wsçk hkusøkkhe Q¼e fhe þõÞk LkÚke íkuÚke ¼khík suðk Ëuþku MkkÚku økkZ MktçktÄku MÚkkÃke hkusøkkh ÔÞðMkkÞ yLku ðuÃkkh fuðe heíku ðÄu íku ¾kMk òuðkLkwt Au. yk WÃkhktík y{urhfk yLku ¼khík ðå[u yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh Mk{sqíkeyku ÚkðkLke Au. ¼khíkLku Ãký y{wf Mk{sqíkeykuÚke [ku¬Mk ÷k¼ ÚkðkLkku s Au. ykuçkk{kLku yLku y{urhfeykuLku ðirïf Míkhu nðu ¼khíkLke «økrík yLku rðfkMkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku Au. y{urhfkLkk ík{k{ ûkuºku nheV [eLkLke Mkk{u ¼khíkLkku s WÃkÞkuøk ÚkE þfu íku{ Au. yk ðkík y{urhfk yLku ykuçkk{k Mkkhe heíku òýu Au. ¼khíkLku r{ºkhk»xÙ nkuðkLkwt fnuíkk ykuçkk{kLku ÏÞk÷ Au fu, yurþÞk{kt ¼khík s [eLkLke Mkk{u Q¼wt hne þfu íku{ Au. yk{ íkku ÃkkrfMíkkLk çkÄe heíku ðÄw LkSf Au. Ãknu÷kt çkwþ yLku ÃkAe ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkË LkkÚkðkLkk Lkk{u yZ¤f MknkÞ fhe Au. ykŠÚkfûkuºku yux÷k zkì÷hku ykÃÞk Au fu yuðwt fne þfkÞ fu, yksu ÃkkrfMíkkLkLkwt Ëhuf hsfý y{urhfkLkwt fhsËkh Au. y{urhfk Äkhu íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt [eLkLke Mkk{u çkLkkðe þfu Au. yk{ Mkk{rhf árüyu Ãký Ãkzkuþe Ëuþ ¼khík ÔÞqnkí{f árüyu {n¥ðLkku Au. ðuÃkkhe Mk{sqíke WÃkhktík MkktMf]ríkf fhkhku Ãký ÚkðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚkuLkku {kuxku fkV÷ku ykððkLkku nkuE yk ð¾íku MkwhûkkLkku ¼khu çktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk¾uyk¾e nkìx÷ku çkwf fhkððk{kt ykðe Au. yk{ òuðk sEyu íkku ykuçkk{k 29 ð»ko Ãknu÷kt MLkkíkf ÚkÞk çkkË 1981{kt niËhkçkkË ykðe økÞk Au. íku{Lkk fkì÷usfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku Y{{kt hnuíkk rðLkÞ ÚkB{÷k ÃkkL÷eLku {éÞk íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLke r{ºk ðkrsË n{eË MkkÚku ykðu÷k. yk rðLkÞu s ykuçkk{k [qtxýe ð¾íku {ËË fhe níke. yksu Ãký íkuyku íku{Lke MkkÚku Au. ykuçkk{k MkkÚku íku ð¾íku íku Ërûký ¼khíkeÞ ðkLkøke Ez÷eLkku MðkË ¾qçk {kÛÞku níkku. rhûkk{kt Ãký VÞko níkk yLku nLkw{kLkSLke {qŠík Ãký MkkÚku ÷ELku ÃkkAk VÞko níkk. yk{ ykuçkk{kLke ¼khíkLke yk çkeS {w÷kfkík nþu. 7{e LkðuBçkhu íkuyku rËÕne ykðþu. 8{eyu hks½kx sþu. Ëhr{ÞkLk ðzk «ÄkLk yLku fuLÿeÞ Lkuíkkyku MkkÚku íku{Lke rðï MíkhLke {tºkýk Þkuòþu. íkksuíkhLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLkk Ãkûk zu{ku¢uxLke ÷kufr«Þíkk ½xe nkuðkLkwt sýkÞwt Au, Ãký ykuçkk{k rËÕneLke xqh {kýþu íku{kt þtfk LkÚke. òuðkLkwt yu Au fu, ¼khíkLku {wÏÞíðu ¾kMk þwt ÷k¼ ÚkkÞ Au.

÷kì økwhw

Mkk{krsf rþûký yLku ®MkøkkÃkku h fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

Ãkkt[{e òøkeh Mðkøkík{T LkqíkLkð»ko «rík ð»ko LkqíkLkð»ko çkLkeLku ykðu Au. ®sËøke Mkk{u xfe hnuðk {kxuLke Mkíkík ¼køkËkuz{kt Mk{Þ õÞktÞ ÃkMkkh ÚkE òÞ Au íkuLke ¾çkh MkwØkt Ãkzíke LkÚke. ¼qíkfk¤{ktÚke þe¾ðkLkwt Au yLku ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk MkkÚku ðíko{kLk{kt SððkLke ykËík Ãkkzðe Ãkzþu. ÚkE økÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðkLke Au. Lkðk W{tøk yLku WíMkkn MkkÚku Lkðk ð»koLkk Ëhuf rËðMkLku LkqíkLkð»ko çkLkkððkLkwt Au. Lkðk ð»ko ykðíkk hnuðkLkk Au. ð»kkuoLkk yk [¬h{kt ykÃkýu þwt Aeyu ? õÞkt Aeyu ? ykÃkýe ËirLkf rð[khMkhýe rðfkMk÷ûke Au ? SðLk{kt ykí{{tÚkLk MkkÚku Lkðk ð»ko{kt yËu¾kE, yntfkh, R»Þko, ®nMkk, r{ÚÞkr¼{kLk, çkwhkE suðkt ËwøkwoýkuLku rík÷ktsr÷ ykÃke LkqíkLkð»koLkwt Mðkøkík fheyu. - «ðeý hk. hkÄLkÃkwhk, ÄúktøkÄúk

MktðkËku Úkfe rþûký ykÃkku

Äku. 1Úke 12Lkk yÞkMk¢{ ytíkøkoík ¼ýkððk{kt ykðíkkt rð»kÞku suðk fu ytøkúuS, økwshkíke, rnLËe yLku MktMf]ík{kt fux÷ktf «fhýku ðkíkko, Lkðr÷fk, Lkð÷fÚkk, þkiÞofÚkk, nkMÞfÚkk, økeíkku, fkÔÞku, MktðkËku MðYÃku nkuÞ Au. yk ík{k{Lkwt rðãkÚkeoyku îkhk Lkkxâ YÃkktíkh fheLku rþûký ykÃkðk{kt ykðu íkku {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík {¤e þfu íku{ Au. ykÃkýe ð»kkuo Ãkwhkýe rþûký ÃkØrík{kt yuf{kºk rþûkf çkku÷Lkkh nkuÞ Au yLku rðãkÚkeoyku íku{Lke Mkk{u íkkfe hnu íkuðe heík{kt yk «fkhLkku MkwÄkhku ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoykuLku rþûký {u¤ððkLke «uhýk yLku íkf {¤þu. - çk¤Ëuð [wLke÷k÷, çkkð¤k yÞkuæÞk s{eLk rððkËLkk {wÆu ºkýuÞ Ãkûkfkhku Mkw«e{Lkk îkh ¾x¾xkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV Ëuþ¼hLkkt rnLËw MkkÄw-Mktíkku, {wÂM÷{ {wÕ÷kyku, {ki÷ðe yLku R{k{ku îkhk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk ðkhtðkh çkuXf fhu íku ¾qçk s «þtMkLkeÞ yLku ËuþLke yuõíkk-y¾trzíkíkk {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Au. ykðe çkuXf {kxu Ëh {rnLkkLke fkuE yuf íkkhe¾ Lk¬e fheLku nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku «ÞkMkku [k÷w hk¾ðk òuEyu. hksfeÞ Lkuíkkykuyu Ãký «òLkk rník {kxu {íkçkUfLke hksLkerík Akuze çktLku Ä{oøkwhwyku MkkÚku Mkfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðu íkku ykðe çkuXfku Ëuþ{kt þktrík yLku ¼kE[khkLke MÚkkÃkLkk {kxu ¾qçk s V¤ËkÞe Lkeðzþu. - çke. Mke. økkurn÷, çkkð¤k

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkw¾Lkwt hnMÞ þwt Au ? rËðk¤eLkk íknuðkhku çkkË þY Úkíkk Lkðk ð»ko rLkr{¥ku Mkki fkuE ÃkhMÃkh ¼krð Mkw¾{Þ SðLkLke fk{Lkk fhu Au, Ãký {kuxk ¼køku íku fk{Lkk-þw¼uåAkyku ¼kiríkf Mkw¾ {kxuLke nkuÞ Au. ¾hu¾h Mkw¾ yLku Ëw:¾ {LkLkwt fkhý Au. yuf ÔÞÂõíkLku ftEf {¤ðkÚke Mkw¾ {¤u, Ãký çkeòLku íku {¤u íkku íku Ëw:¾e Ãký ÚkE þfu. Mkw¾Lkwt Mkk[wt MkhLkk{wt ykMkÃkkMkLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík{kt s ykLktË {u¤ððkLkwt òýu íku s Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík fkuELke «íkeûkk LkÚke fhíke. ßÞkt Aku, su{ Aku íku{kt s Mkw¾e {kLkþku. ðíko{kLkLkwt ÞÚkkÚko s Mkw¾ Au. Mðøko yu s Au. yk Mkw¾ ¼kiríkf MkkÄLkkuÚke Lknª, Ãký {kLkrMkf-ykæÞkÂí{f þktríkÚke {¤u. {Lkkuð]r¥k{kt Úkkuzkuf VuhVkh fhku íkku [khuÞ çkksw Mkw¾ s Au.

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ykuAku Au. ynª A {kMkLke xÙu®Lkøk ÃkAe Ãký ík{u rþûkf çkLke þfku Aku. ®MkøkkÃkkuh{kt Mfq÷ rþûký Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAe çku ¼k»kk VhrsÞkík ¼ýðkLke nkuÞ Au. su{kt «Úk{ ¼k»kk íkhefu ytøkúuS yLku rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk ¼ýe þfu Au. çkeS ¼k»kk íkhefu {÷Þk÷{ Ãký þe¾ððk{kt ykðu Au. ®MkøkkÃkkuh{kt yZkh ð»koÚke WÃkhLkk ík{k{ {kºk ÞwðkLkkuyu çku ð»ko VhrsÞkík hk»xÙeÞ Mkuðk{kt ykÃkðkLkk nkuÞ Au. íÞkh çkkË s íku yLÞ Lkkufhe-ÄtÄku fhe þfu. nk... yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkh íku{Lku ðuíkLk ykÃku Au. òu fu yk ðuíkLkÚke ÞwðkLkkuLku Mktíkku»k LkÚke. xÙkrVMk MkuLMkLke ðkík fheyu íkku økwshkík{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{ku fkøk¤ Ãkh s Au. ÷kufku{kt rLkÞ{ku {kxu rLkck s Ëu¾kíke LkÚke. íkku Ãkku÷eMk õÞkhuf nÃkíkk W½hkððk{kt s ÔÞMík òuðk {¤u Au. yk çku fkhýkuÚke xÙkrVf Mk{MÞkyku ðfhíke òÞ Au. íkku ®MkøkkÃkkuh{kt fkuE Ãký [kh hMíkk Ãkh Ãkku÷eMk òuðk Lknª {¤u ! Ãkku÷eMkLku fkuE ÞwrLkVku{o ykÃkðk{kt s ykÔÞku LkÚke. nk, sYh Ãkzu yux÷u Ãkku÷eMk Úkkuze s r{rLkxku{kt nksh ÚkE òÞ. ykÃkýk þnuhkuLkk ½ýk rhûkk[k÷fku økk{zktLkk yLkuf ÷kufkuLku Ëhhkus Auíkhíkk nkuÞ Au. íkku ynª rhûkk LkÚke, Ãký xuûke [k÷fku økúknfku MkkÚku ¾qçk s Lk{úíkkÚke ðkík fhu Au. xuûke{kt çkuXk ÃkAe ík{u Qíkhku íÞkhu ¼kzwt [qfðku íÞkhu òu ík{u ík{khk ¼kzkLke r«Lx fkuÃke {køkku íkku ík{Lku íkhík s {¤e òÞ. su{kt zÙkEðhLkwt Lkk{, xuûke Lktçkh, xuûke fux÷k ðkøku QÃkze yLku fux÷k ðkøku ík{u ÃknkUåÞk yLku ÚkÞu÷wt ¼kzwt. yk{ fkuE økúknfLkk Ãkûku AuíkhkðkLkwt ykðíkwt s LkÚke. xuûke Ãkh ‘xuûke’ ÷¾u÷wt çkkuzo nkuÞ Au. òu íku{kt ÃkuMkuLsh çkuXu÷k nkuÞ íkku íku ÷k÷ htøkÚke ðt[kÞ yLku ¾k÷e

nkuÞ íkku ÷e÷k htøkÚke. yux÷u ykÃkýe su rhûkkLku Q¼e hk¾ðk nkÚk ÷ktçkku fheyu yLku LkSf ykðu íÞkhu ytËh ÃkuMkuLshLku çkuXu÷k òuELku ¼kUXÃk yLkw¼ððe Ãkzíke LkÚke. [ku¬Mk {køko Ãkh [ku¬Mk Mk{Þu xÙkrVf ðÄw nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku rLkðkhðk [ku¬Mk Mk{Þu [ku¬Mk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðk ðknLk {kr÷fu y{wf xuûk ¼hðku Ãkzu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk yk xuûkLke hË{ çkË÷kíke hnu Au. suðku xÙkrVf íkuðku xuûk. Ãkrhýk{u xÙkrVfLke Mk{MÞk ykÃkkuykÃk n¤ðe ÚkE òÞ Au. ykðe ÔÞðMÚkk Mkhfkhu Lk¬e fhðkLke nkuÞ Au yLku Mk{ks íkÚkk [ku¬Mk ÞwrLkÞLkkuyu MkkÚk ykÃkðkLkku nkuÞ Au. WÃkhkuõík çkkçkíkku{kt fux÷e çkkçkíkku Mkk{krsf rþûkýLke Au. Mkk{krsf rþûký {kºk þk¤kfkì÷uòu{ktÚke Lk {¤u. íku {kxu Mk{ks yLku Mkhfkhu [ku¬Mk rËþkLkk «ÞíLkku yLku ðíkoLk ÔÞðnkh fhðku Ãkzu. òu yk{ Úkþu íkku yksLke ÃkuZe íkku fËk[ Lknª MkwÄhu, Ãký ykðíke Lkðe ÃkuZeLku Ãknu÷uÚke s MkkhkMkk[k ÃkkX þe¾ÔÞk nþu íkku íku [ku¬MkÚke Mkkhk ðíkoLk -ÔÞðnkh fhþu. yufíkk fu rþMíkLke ¼kðLkk {kºk ÃkwMíkfkuLkk ÃkkX þe¾ððkÚke Lk ykðu. íku {kxu Mk{ks yLku Mkhfkhu ®MkøkkÃkkuh suðk x[qfzk Ëuþ ÃkkMkuÚke þe¾eLku y{÷ fhðku Ãkzu. nk... ykÃkýk ËuþLke {wÏÞ Mk{MÞkyku ðMkíke, økheçke yLku çkufkhe fËk[ yðhkuÄYÃk çkLku, Ãký ®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþ ÃkkMku íkku yuf ÃkiMkkLkwt «kuzõþLk LkÚke. yhu, ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {÷urþÞkÚke {tøkkðu Au yLku 1965{kt ykÍkË ÚkÞu÷ Aíkkt yk Ëuþu þqLÞ{ktÚke fuðe heíku MksoLk fÞwO ? yk rþûký þk¤k-fkì÷uòuyu ykÃÞwt ? suðku hkò íkuðe «òLku Lkkíku Mkk{krsf, hksfeÞ yLku ykiãkurøkf hkòykuyu ykÃkýe «òLku fþwtf þe¾ððkLke sYh Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’

MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze íkÚkk r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt {w~fu÷e ðÄw sýkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt {ík¼uËku ðÄíkkt yþktríkLkwt znku¤kÞu÷wt ðkíkkðhý ykÃkLku W[kx fhkðþu. r{÷Lk-{w÷kfkík íkÚkk «u{-«Mktøk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ®[íkk-¾[o hnu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhf ffo heíku ykÃkLkk {køko ykzuLkk ytíkhkÞku Ëqh (z.n.) Úkíkkt ykÃkLku çku[uLke yLku íkýkðLkku yLkw¼ð Ãký fhkðþu. LkkýkfeÞ heíku ynª ykðf fhíkk ¾[oLkk Þkuøk çk¤ðkLk Au. íkuÚke Mk{S-rð[kheLku ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku ÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk, r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkk {kxu hkn òuðe Ãkzu. «u{«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt fkuELkku MkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMk-Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™ku ytøku ®[íkk hnu. ÄkŠ{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf ®Mkn árüyu ykÃkLkk fkÞkuo{kt Þþ {¤íkkt ({. x) ík{khku WíMkkn ðÄþu. LkkýkfeÞ heíku ykÃkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf hnu Lknª. ¾[o-LkwfMkkLkeLkk fkhýu Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, ËwfkLk ytøkuLkk ykÃkLkk yxðkÞu÷kt fkÞkuo {kxu «økríkfkhf Mk{Þ sýkÞ Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLkk rð[khku-«ÞíLkku V¤e¼qík Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, øk]nSðLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk ytøkuLkk fk{{kt {ík¼uËku-Mknfkh- Mk{sËkhe íkÚkk «u{Ãkqðof [k÷eLku Wfu÷e þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMkÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f-Mkk{krsf fk{ MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, yktíkrhf yLku ði[krhf fLÞk árüyu «økríkfkhf Lkðh[Lkkyku Úkíkkt (Ãk. X. ý) yuftËhu yk Mk{Þ{kt ík{khe {kLkrMkf ÂMÚkrík n¤ðe çkLkíke sýkþu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk ÔÞðnkhku Ãkíke

òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku ykÃkLkk fkÞo{kt rðÎLkku nkuÞ íkku Ëqh Úkíkkt sýkþu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo{kt ykÃkLkk «&™kuLkku Wfu÷ íkÚkk n÷ {¤þu. r{÷fíkLkk «&™ku yýWfuÕÞk hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk íkÚkk øk]nSðLkLkk fk{{kt Mkt½»ko xk¤e yLku n¤ðk çkLke þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku fkuxoLkk «&™u nsw ®[íkk hnu. Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ík{khe {LkkuËþk íkw÷k rðþkË¼he hnuíke sýkþu. ík{u (h. ík) rLkýoÞku ÷uðk{kt økqt[ðkþku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku ík{khe «ð]r¥kykuLkku rðfkMk Úkþu. ykðf Q¼e fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄkLkk ûkuºku fux÷ef yýÄkhe Mk{MÞkyku Mkòoþu yLku ðÄw {nuLkíku íkuLkku Wfu÷ {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k ytøku fkuE ËkðkrððkË nkuÞ íkku íku {kLkrMkf íkký ykÃkþu. fkixwtrçkf «&™kuLkk fkhýu øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk Mkòoþu. rníkþºkwLkk fkhýu {qtÍðý hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf ð]rïf çkkçkíkku ytøku ík{Lku rLkhkþk yLku (Lk. Þ) çku[uLkeLkku yLkw¼ð ðÄw Úkþu. fkhý rðLkkLke ®[íkkykuÚke ÔÞÚkk sL{þu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ yLku ÷kuLk-fhsYÃku ykðf Q¼e ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk yLku xÙu®zøk ytøku VuhVkhku Þk ÃkrhðíkoLkLkk Mktòuøkku sýkþu. MkV¤íkkLke Mkk{u ytíkhkÞku ðÄw sýkþu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze ytøku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, MktíkkLk, ÷øLk, øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. rníkþºkwLkk fkhýu {qtÍðý hnu. Mkhfkhe «&™kuÚke ®[íkk hnu. Mk{Þ{kt ík{khwt {Lkkuçk¤ yLku ÄLk ykí{rðïkMk ò¤ðe hk¾ðku Ãkzu. (¼. V. Z. Ä) LkkýkfeÞ heíku ynª ¾[o íkÚkk yøkíÞLkk {qzehkufký {kxu sYhe òuøkðkE Q¼e fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄkLkk ûkuºku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkkze þfþku. Mkk{krsf, fkixwtrçkf,

÷øLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkíkk hnuòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu. LkrMkf, yktíkrhf yLku ytøkík çkkçkíkkuu {fh ytøku rðÃkheík Mktòuøkku sýkÞ. (¾. s) rLk»V¤íkk òuðe Ãkzu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýeLke çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkk-çkkus nkuÞ íkku n¤ðku ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt MkwÄkhksLkf yLku «kuíMkknf ðkíkkðhý sýkÞ. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fk{fkòu ykøk¤ ÄÃkkðe yLku ÷k¼ Q¼ku fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt økuhMk{òu nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku f[uheLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke MkV¤íkk {¤u. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf fwt¼ çkkçkíkku ytøku ík{khe fux÷ef (øk.þ.Mk) {n¥ðLke «ð]r¥kyku {kxu «kuíMkknf íkfku Ãký {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk «&™ku{ktÚke n÷ {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhLkk ûkuºku yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkzu. {fkLk, r{÷fík ytøkuLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fks{kt ¾kuxk ðkË-rððkË xk¤òu. {n¥ðLkk MktçktÄkuÚke ÷k¼ ÚkkÞ. ykhkuøÞ-yfM{kíkÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f yLku h[Lkkí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ. Mk{Þ{kt ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík {eLk íkýkð{wõík çkLkíke òuðk {¤þu. (Ë.[.Í.Úk) {kLkrMkf yþktrík yLku íkkýLkk çkLkkðkuÚke {wÂõík {¤u. LkkýkfeÞ heíku yxðkÞu÷k ÷k¼ yLku ykðf {u¤ððkLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeoLku MkV¤íkk yLku ÷k¼ {¤íkku sýkÞ. r{÷fík ytøkuLke Mk{MÞkyku òu økqt[ðkE nkuÞ íkku íkuLkk Wfu÷Lkku {køko {¤e hnuþu. ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf íkÚkk MktíkkLkLkk «&™ku ytøku Mkt½»ko{kt Qíkhðwt Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. ykhkuøÞ fuh ÷uðe Ãkzu.

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 6-11-10 Úke 12-11-10 MkwÄe

(y.÷.E.) hnuíkk Mkr¢Þíkk ðÄþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o ðøkuhu ytøku ynª ík{khe ykðf ykuAe hnuíkk íktøke sýkþu. LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeo yLku xÙu®zøk ytøku yuftËhu fk{Lkku çkkuòu ðÄkhLkkh yk Mk{Þ sýkÞ. LkðeLk sðkçkËkhe ykðe Ãkzíkkt {kLkrMkf íkký Ãký ðÄu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk ytøkuLkk ÷uðu[Lkkt fk{{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk, Mkk{krsf çkkçkík ytøku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk yLku MktðkrËíkk¼ÞwO ðkíkkðhý Mkòoíkwt òuðk {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rníkþºkwÚke Mkk[ððwt. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhf ð]»k¼ árüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eykuLkk (çk. ð. W) ðkíkkðhý{ktÚke çknkh Lkef¤íkk sýkþku. LkkýkfeÞ heíku ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk fk{{kt æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. sðkçkËkhe Lk ðÄkhðk Mk÷kn Au. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt «ríkfq¤íkk fu {w~fu÷eLkku Þkuøk sýkíkku LkÚke. ykÃkLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ yLku {n¥ðLke íkf ykðe {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu yLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, MktíkkLk, Mkk{krsf ðøkuhu ytøku {ík¼uËku Wfu÷kíkk MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík heíku r{ÚkwLk {kLkrMkf yþktrík Þk ystÃkkLkku (f. A. ½) yLkw¼ð fhe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ÷uýktW½hkýe suðe çkkçkíkku ytøku Úkkuze rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {køko fkZðku Ãkzu. Äkhku Aku íkux÷ku ÷k¼ Lk {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk íkÚkk fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt nsw fux÷ktf rðÎLkku sýkþu. {fkLk,

ðuMxLko Mktøkeík{kt yËfuhwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk ßnkuLk rVr÷Ãk MkkiMkkLkku sL{ 6 LkðuBçkh, 1854Lkk hkus ÚkÞku níkku. MkkiMkkyu fkuE rðrþü Mktøkeík þi÷e Lknkuíke rðfMkkðe, Ãkhtíkw íku{ýu su heíku þçËkuLkku WÃkÞkuøk Mkqh yLku ÷Þ MkkÚku çkuMkkzâku Au íkuðe f¤k yksrËLk MkwÄe fkuE nMíkøkík LkÚke fhe þõÞwt. MkkiMkkLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík {kxu yËBÞ «u{ níkku.sqLkwLk níkwt. y{urhfkLkk {k‹[øk çkuLzLke ÄqLk MkkiMkkyu íkiÞkh fhe níke.1889{kt íku{ýu Ä ðku®þøxLk ÃkkuMx íkiÞkh fÞwO níkwt.1893{kt Ä r÷çkxeo çku÷ yLku 1896{kt Mxkh yuLz MxÙeÃMk VkuhyuðhLke ÄqLku MktøkeíkhrMkÞkyku{kt rðþu»k ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. y{urhfkLkk {nkLk Mktøkeíkfkhku{kt MkkiMkkLkwt Lkk{ {ku¾hu Au. MkkiMkkLku íku{Lkk nw÷k{ýk Lkk{ ‘Ä {k[o ®føk’Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkk. íku{Lkku sL{ ðkì®þøxLk{kt ÚkÞku níkku. MkkiMkkLkk rÃkíkk y{urhfLk Lkkifk MkiLÞLkk çkuLz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. íkuÚke íku{Lku MktøkeíkLkk MkqhkuLke Mk{s ðkhMkk{kt {¤e níke. MkkiMkkyu 6 6 LkðuBçkh 1854 ð»koLke ô{hu MktøkeíkLkwt ÃkhtÃkhkøkík rþûký {u¤ððkLke þYykík fhe níke. MktøkeíkLkwt ¿kkLk {u¤ÔÞk çkkË MkkiMkkyu {heLk çkuLz MkkÚku Mktf¤kELku fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. MkkiMkkLkk Lkk{u 300Úke ðÄw h[Lkkyku çkku÷u Au. íku{ýu 1892{kt MkkiMkk çkuLzLke þYykík fhe níke. yËT¼wík Mktøkeíkh[LkkykuÚke Mktøkeík ËwrLkÞk{kt y{híð {u¤ðLkkh MkkiMkk 1932{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ðkMk{kt Ãkzkð LkkÏÞku yLku yk rðþu yuf yuf sýLke heíkMkh furVÞík ÷E íkuLkk Ãkh íku{Lkkt Mkne-ytøkqXk ÷eÄkt. çkÃkkuh MkwÄe{kt yk fk{ Ãkqhwt ÚkÞwt yux÷u {U ík÷kxeLku r[êe ÷¾e sýkÔÞwt fu, yk økheçk ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k çkÄk ÃkiMkk yks Mkkts MkwÄe{kt ÃkkAk Lknª ykÃke òyku íkku {khu ykøk¤ Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzþu. yk fnuýLke íkkífkr÷f yMkh ÚkE. {khe Mkq[ðu÷e hf{ ÷ELku ík÷kxe Ëkuzíkku y{khk ðkMk{kt ykðe ÃknkUåÞku yLku y{khe nkshe{kt ¾uzqíkkuLku çkku÷kðeLku YrÃkÞu YrÃkÞku [qfðe ËeÄku. Z¤íkk Ãknkuhu ¾uzqíkkuLke Mk¼k ¼heLku, íkk÷wfËkhe ¾uzqíkkuLkkt Ëw:¾Lkwt rLkðkhý fhðkLku, s{eLkLkk ¾uznf yLku økk{Xký {kxu s{eLkku {u¤ððkLku, MktøkXLk fhðkLkku {U çkkuÄ ykÃÞku. Auðxu W¥kh rð¼køkLke ¼k÷ ¾uzqík Mk¼k MÚkkÃkeLku y{u rðËkÞ ÚkÞk.” yk ½xLkk Äku¤fkLkk hk{îkhLkk MkkÄw fÕÞkýËkMk MkkÚku fkuX økk{{kt fhu÷e Mk¼kLke Au. ykÍkËe ÃkqðuoLke Au. [k[kLku

¼køk-2{kt RLËw[k[k ÷¾u Au : “y{khe shkf ðkík Mkkt¼¤íkkt íku{ýu VrhÞkË fhe fu, ËhçkkhLkk sw÷{Lke ðkík íkku çkkswyu hne, Ãký y{khku {nuíkku ík÷kxe s y{khe ÃkkMku ¾kíkkËeX yuf YrÃkÞku Ãkzkðu Au yLku íku Lk Äheyu íÞkt MkwÄe íku Mkhfkh-Äkhku ÷uíkku s LkÚke. íkhík s y{u íku{Lkk

ytøkík yLku ði[krhf heíku ík{khku {k LkrMkf, Ãkwhw»kkÚko ÞkuøÞ rËþkyku yLku MkV¤

V÷uþ ßnkuLk rVr÷Ãk MkkiMkkLkku sL{ ÚkÞku

ykLku «òyu fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄku yuðwt fneþwt ? yksu íkku [kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu yuðe ÂMÚkrík Au. Mkhfkh ftE fhíke LkÚke yLku «ò zkÞhuõx yuõþLk suðwt ykðwt ftEf fhu íkku fkÞËk¼tøkLku Lkk{u íkuLke Mkk{u fuMk ÚkkÞ Au ! {krníke yrÄfkh nuX¤ ðneðxeíktºk Ãkh Ëkçk ðÄkhLkkhk ðÄuhkE òÞ Au yLku ‘økwz økðLkoLMk’Lkkt «{kýÃkºkku {u¤ðeLku økwshkíkLku ‘{kuzu÷ Mxux’ íkhefu yku¤¾kðkÞ Au. su f[uhe{ktÚke htøkunkÚk f{o[khe ÍzÃkkÞ Au yLku íkuLke çkË÷e fhðk{kt ykðu Au íÞkt çkkfeLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ‘«uÂõxMk’ [k÷w s hk¾u Au, íku{kt fkuE yxfkð-çkË÷kð ðíkkoíkku LkÚke ! þkneçkkøk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uhe Mkk{u fkLkVkz yðks MkkÚku MkðkhLkk [kh MkwÄe økhçkk [k÷u íkku çkkh ðkøÞk MkwÄeLke {ÞkoËkLkk LkkurxrVfuþLkLke fkuE ËwnkE Ëuíkwt LkÚke. fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk Lknª fheyu íkku fkÞËku ykÃkýe {ËËu fuðe heíku ykðþu íkuLkwt íktºkLku yLku «òLku fkuE s ¼kLk LkÚke. nðu íkku yuðwt ÷køku Au fu, ÷kufþkneÚke ykÃkýku þw¬hðkh ð¤u yu{ LkÚke. «ò fu Lkuíkk fkuELku íku Mkh¾e heíku [k÷u íku{kt hMk s LkÚke. {kºk ÷k¼kuSykuLku íku{kt h¤ðkÃkýwt Au. çkkfeLkkLku hzðkLkwt Au. nðu rðfÕÃkku rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. ÂMðzLk{kt ykìB÷wzTÍ{ìLke «Úkk 1809Úke níke. ykÃkýu íÞkt {kuhkhS ËuMkkEyu «Úk{ ðneðxe MkwÄkhýk Ãkt[{kt ÷kufÃkk÷Lke ¼÷k{ý fhu÷e. 1969Úke yk {kxuLkku ¾hzku MktMkË rð[kÞko fhu Au. ðzk «ÄkLkLku íku{kt Mk{kððk fu çknkh hk¾ðk yu «&™u {ík¼uË níkku. {Lk{kunLk®MknLke øk{u íkux÷e {òf Wzkðku, íku{ýu ðzk «ÄkLkLku Mkk{u÷ fhðk MÃkü yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. nðu íku õÞkhu fkÞËku çkLku Au íkuLke ËuþLku «íkeûkk Au. ykÃkýu s fkÞËkÃkk÷Lk{kt hMk Lknª ÷Eyu íkku fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ Lknª fhe þfu. ¼úük[khLku LkkÚkðkLke þYykík WÃkhÚke þY fhðe Ãkzþu. {økh{åAku rðhwØ fkÞoðkne Úkþu íkku s rðïkMk Q¼ku Úkþu.

fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík Mktíkku»k nuøkzuyu níkkþkrLkhkþk ÔÞõík fheLku LkkhkSLkk{wt ykÃke ËeÄu÷wt yLku hkßÞ Mkhfkh yk íktºkLku sYhe økt¼ehíkkÚke ÷uíke LkÚke yu{ Ãký fnu÷wt. yk íkksuíkhLke ½xLkk Au. su íktºkLkwt fk{ s íktºkLkk yLku íktºkLke {n¥ðLke ÔÞÂõíkykuLkk ¼úük[khLke AkLkçkeLk fhðkLkwt Au íkuLku [qtxkÞu÷e Mkhfkh fux÷ku Mknfkh ykÃku Au yÚkðk fnku fu, fuðku yMknfkh Ëk¾ðu Au yu Mkðk÷ yu{ktÚke Q¼ku Úkíkku níkku. nrhÞkýk íkku ykÞkhk{-økÞkhk{Lke ¼qr{ íkhefu fwÏÞkík Au. íÞkt LÞkÞ{qŠík ðrþc ÷kufkÞwõík níkk. íkuyku MkhfkhLku «ríkfq¤ sýkÞk íkku rLk{ýqfLkk yufkË ð»ko{kt s íku{Lku Ëqh fhðkLkku yku{«fkþ [kixk÷k Mkhfkhu rð[kh fÞkuo. yk{ fhðwt {w~fu÷ níkwt. Mknu÷ku hMíkku yu ÷uðkÞku fu, ðxnwf{Úke nrhÞkýk ÷kufÃkk÷ yuõx s þeíkkøkkh{kt {qfe ËuðkÞku. yk ½xLkk yuf ËkÞfk ÃkqðuoLke Au. ËuþLkk yêkðeMk hkßÞku{ktÚke Mk¥kh hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku ÚkÞku Au, Ãký ¼úük[khLku LkkÚkðkLke rËþk{kt ftE s ytíkh fÃkkÞwt nkuÞ íkuðwt òuðk {¤íkwt LkÚke. økwshkík{kt ðhMkkuÚke yk søÞk ¾k÷e Au yLku íkuLke fkuE [[ko Mkkt¼¤ðk MkwØkt {¤íke LkÚke ! yuMkeçke, MkeykEze, MkeçkeykE, MkeðeMke yLku ½ýkt çkÄkt ¾kíkktLkk rðrs÷LMk Mõðkìz nkuðk Aíkkt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au. n{ýkt {kÞkðíke Mkk{uLkk ¼úük[khe fuMk{kt XkøkkXiÞk fhíke MkeçkeykELku yËk÷íku X{Xkuhu÷e ! {w÷kÞ{®Mkn fu ÷k÷w«MkkËLku Ãký ftE s Úkíkwt LkÚke. yk íkku hksfkhýeykuLke ðkík ÚkE. yrÄfkheykuLku Ãký õÞkt fþwt s ÚkkÞ Au ! «ò rçk[khe, çkkÃkze {sçkqh ÚkELku fk{ fZkððk [ktÕ÷ku fhíke hnu Au. yuLku Ä¬k ¾kðk fhíkkt [ktÕ÷ku fhðkLkwt MkMíkwt Ãkzu Au. MðŠý{ økwshkíkLkku yðMkh Au yLku {nkøkwshkíkLkwt MðÃLk Mkkfkh fhðk{kt RLËw[k[kLkku ®MknVk¤ku nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkh íku{Lke «rík{k ÃkkxLkøkh{kt {qfðk {kxu søÞk LkÚke yuðwt fnu Au !

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký ! {tøk÷ nku ÄhíkeLkk fý fý ! Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMkLkk Mkw«¼kíku ykÃkýu EïhLku yuf s «kÚkoLkk fheyu fu, ‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’- y{khwt {Lk fÕÞkýfkhe þw¼ MktfÕÃkkuÚke Þwõík Úkkyku. ðkMíkð{kt «íÞuf rËðMk yu SðLkLke yuf Lkðe þYykík nkuÞ Au. Lkðk MkqÞkuoËÞLke MkkÚku «íÞuf rËðMku ®sËøkeLke Lkðe þYykík Úkíke nkuÞ Au. SðLkLkku yuf Lkðku yæÞkÞ þY Úkíkku nkuÞ Au. Lkðe ykþk yLku W{tøkLkk íkusrfhýkuLku ÷ELku ykðíkwt Lkð÷wt «¼kík nt{uþkt yuf Lkðku WÃknkh ÷ELku ykÃkýe Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkwt nkuÞ Au. «íÞuf rËðMku ykÃkýLku MkkiLku yuf Mk{kLk heíku [kuðeMk f÷kfLkk Mk{ÞLke y{qÕÞ ¼ux {¤íke nkuÞ Au ! ykÃkýe çkÄe s MktÃkr¥kyku{kt Mk{Þ yu MkkiÚke {qÕÞðkLk MktÃkr¥k Au. hkusuhkus ykÃkýLku ykðku ¼ÔÞ WÃknkh {¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ¼køÞu s íkuLkk íkhV ykÃkýwt æÞkLk síkwt nkuÞ Au. yux÷u ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE rðþu»k {n¥ð Ãký nkuíkwt LkÚke. Ãkhtíkw ykðíkefk÷u Lkðk ð»koLkku Ãknu÷ku rËðMk Au. ykÃkýLku {¤u÷ yu y{qÕÞ WÃknkhLkwt Mkk[wt {qÕÞ ykÃkýu Mk{Syu, fkhý fu ykÃkýwt SðLk yu ykðe y{qÕÞ ûkýkuLkwt çkLku÷wt nkuÞ Au. yk ûkýkuLkku ykÃkýu òu rnMkkçk-rfíkkçk Lknª hk¾eyu íkku SðLk õÞkt ðne sþu íkuLke ¾çkh Ãký Ãkzþu Lknª. rËðMk ÃkAe hkík yLku hkík ÃkAe rËðMk yu{ fhíkkt yXðkrzÞwt, {rnLkku yLku yk¾wt ð»ko ÃkMkkh ÚkE sþu yLku Vhe ÃkkAwt Lkðwt ð»ko ykðeLku Q¼wt hne sþu ! yux÷k {kxu s yksLkk Lkðk ð»koLkk Lkð÷k «¼kíku ykÃkýu SðLkLku WËk¥k çkLkkððkLkku rþð-MktfÕÃk fheyu. MktfÕÃk yLku rðfÕÃk fhíkkt hnuðwt yu íkku {LkLkku Mð¼kð Au. yu{ktÚke MktfÕÃk yux÷u fu Mkkhk WÆuþ MkkÚkuLke rð[khýk. ykðk rþð-MktfÕÃkLke WÃkhLkk WÃkrLk»kË-{tºk{kt ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykðku rþðMktfÕÃk SðLk{kt MkV¤íkk fu rðsÞ {u¤ððk {kxu Ãký nkuE þfu Au yLku íku ykí{fÕÞký yLku SðLk{wÂõík {kxu Ãký nkuE þfu Au. ykðku rþð-MktfÕÃk fÞko ÃkAe yuLku {kxu Ãký rLkhtíkh «ÞíLk fhíkkt hnuðwt Ãkzu Au. ykÃkýe ÃkkMku su ftE Au íku nkÚk{kt hnu÷e yksLke yk ðíko{kLkLke ûký Au. su ûkýku ðeíke økE Au íku fËe ÃkkAe VhðkLke LkÚke yux÷u yuLkk WÃkh ykÃkýku fkuE yrÄfkh LkÚke. ykðLkkhe ykðíkefk÷Lke ûkýku Ãkh fkuE ¼hkuMkku hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. yux÷k {kxu s ykÃkýu su ftE fhðkLkwt Au íku yksu yLku yk ûkýu fhðkLkwt Au. ykÃkýk {Lk{kt ßÞkhu fkuE Mkkhku rð[kh fu þw¼ MktfÕÃk òøku íÞkhu yuLku fËe {w÷íkðe hk¾ðku Lknª yLku {Lk{kt ßÞkhu fkuEf Lkçk¤ku rð[kh ykðu íÞkhu Úkkuzef ûkýku {kxu hkufkE sðwt òuEyu. yk LkkLkfzwt Mkqºk SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðwt Au. Lkðk ð»koLkk {tøk÷ rËðMku ‘yMkíkku {k MkËTøk{Þ, ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ, {]íÞku{ko y{]íktøk{Þ’ suðk rþð-MktfÕÃkkuÚke ykÃkýwt {Lk yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk QæðoøkríkLku Ãkk{íkwt hnu yu s «kÚkoLkk MkkÚku ‘{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký, {tøk÷ nku ÄhíkeLkk fý fý.’

÷k÷ Þkr¿kfu A ¼køk{kt ykí{fÚkk ÷¾e Au su ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykøk¤Lkkt Ãkøk÷kt ¼hðkt Lk Ãkzâkt yLku [e{fe {kºkÚke s Ãkrhýk{ - ztfuþ ykuÍk RLËw Mkw÷¼ LkÚke yLku nðu íkuLkwt ÃkwLk{woÿý ÚkE hÌkwt Au. ykí{fÚkkLkk ykðe økÞwt. yksu ykðe ©ØuÞ Lkuíkkøkehe Au fu ?

yk íkoLkkË

{u»k

Mktíkku-{ki÷ðeLkk ykþkðkËe «ÞkMkku

{¤u Au. ½ýkt {ku÷-Mxkuh{kt ík{u rnLËe çkku÷e þfku Aku. xwrhMx çkMk{kt rnLËe økeíkkuLke Mkeze ðøkkzðk{kt ykðu Au. yhu xwrhMx çkMk{kt s fu{, ynªLkk hurzÞku Ãkh yuV.yu{. 96.6 çkuLz ÃkhÚke rnLËe{kt s fkÞo¢{ku «Mkkrhík ÚkkÞ Au. ykx÷wt s Lknª, yíÞkhLkk hk»xÙÃkrík yuMk. ykh. LkkÚkLk {q¤ ¼khíkeÞ Au. ®MkøkkÃkkuh{kt fw÷ ºký ÞwrLkðŠMkxe Au, íkuLke Mkk{u 126 ÃkhËuþe çkUf Au. yk ºký ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãký ½ýkt rðãkÚkeoyku ÃkhËuþÚke yÇÞkMk fhðk ykÔÞk Au. nk, [kuÚke ÞwrLkðŠMkxe xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLke Au. su ºký ÞwrLkðŠMkxe Au íku{kt yuf LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe, çkeS Þtøk ÞwrLkðŠMkxe yLku ºkeS {ìLkus{uLxLku ÷økíke ÞwrLkðŠMkxe Au. su{kt nòhku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. ík{u òýku Aku fu, ¼khík{kt ÞwrLkðŠMkxe nkuÞ íÞkt {kuxwt fuBÃkMk nkuÞ, yLkuf ¼ðLkku nkuÞ ðøkuhu ðøkuhu. ßÞkhu ÃkhËuþ{kt yuðwt LkÚke. yuf þku®Ãkøk MkuLxh fu {kuxe ykìrVMk Ãký ÞwrLkðŠMkxe íkhefu yku¤¾kÞ Au. ®MkøkkÃkkuh{kt «kÚkr{f rþûký Ëhuf çkk¤f {kxu VhrsÞkík Au. òu fkuE çkk¤f [ku¬Mk ô{hu Ãký «kÚkr{f þk¤k{kt síkwt Lk nkuÞ íkku íkuLkk ðk÷eLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au yLku íkuLke Mkk{u Mkhfkh [ku¬Mk Ãkøk÷kt Ãký ¼hu Au. ®MkøkkÃkkuh{kt Lk‹Mkøk Mfq÷ íÞkh çkkË fu.S. ÃkAe ykÃkýe su{ «kÚkr{f rþûký þY ÚkkÞ Au. ynª «kÚkr{f rþûkýLkk [kh ð»ko, íÞkh çkkË MkufLzhe Mfq÷Lkk [kh ð»ko yLku ÃkAe çku ð»ko swrLkÞh fkì÷us yLku ytíku ÞwrLkðŠMkxe rþûký. ykÃkýe su{ ynª Ãký Mfq÷Lkku Mk{Þ yzÄk rËðMkLkku nkuÞ Au. zu Mfq÷ nkuÞ íkku íku yk¾k rËðMkLke nkuÞ Au. rþûkf çkLkðk {kxu ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt ynª Mk{Þøkk¤ku

¼úük[khLku LkkÚkðku fu{ fheLku ?

(yuzðkufux)

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu íÞkhu íku yLðÞu íkuLke LkkUÄ Ãkkzðe huðLÞw ykuÚkkurhxeLke Vhs Au. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkkLkku «&™ WXkðe huðLÞw ykuÚkkurhxe íkuLke LkkUÄ fhðkLkku RLkfkh fhe þfu Lknª. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLke huðLÞw ykuÚkkurhxeLku nwfq{ík LkÚke. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLke nwfq{ík Mkûk{ rMkrð÷ fkuxoLku Au. (Ref.: Íðuh¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷ rð. ft[LkçkuLk LkkÚkw¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ®MkøkkÃkkuhLkku yÇÞkMk ÚkE hÌkku Au. rþûkfLkku Sð Au yux÷u Mðk¼krðf Au fu, rþûkf çkLkeLku s yð÷kufLk ÚkE hÌkwt Au. su{kt þiûkrýf, yiríknkrMkf, ¼kiøkkur÷f fu ykiãkurøkf çkkçkíkkuLku ÷ELku s {Lk{kt «&™ku QXu Au yLku «&™kuLke MkkÚku s {krníke {u¤ððkLkku «ÞíLk. su{kt fux÷kf ytþu MkV¤íkk Ãký {¤u Au. ºký rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk Ãknku¤k MðåA hMíkk yLku Ÿ[e rçk®ÕzøkLku çkksw{kt {qfeLku ÷kufku MkkÚkuLkk ÔÞðnkhLke ðkík fheyu íkku ykçkw, nhîkh, yktËk{kLk fu ¼khíkLkk s fkuE ¼køk{kt Vhíkk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au. ykÃk Mkki yíÞkhu økwshkíkLkk fkuE yuf ¾qýu çkuMkeLku yk Mk{k[khÃkºk ðkt[íkk nþku, MkkÚku rËðk¤eLkk íknuðkhLke Wsðýe{kt Ãký ykLktË WÕ÷kMk fhíkkt nþku. ík{Lku òýeLku LkðkE ÷køkþu fu, yíÞkhu ®MkøkkÃkkuh{kt Ãký rËðk¤eLkku {knku÷ Au. fËk[ LkðkELke MkkÚku yu{ Ãký {kLkíkk nþku fu, ÷u¾fLke ðkík{kt Úkkuze yríkþÞkuÂõík nþu. ík{khe yk {kLÞíkk yuf s rðÄkLkÚke Ëqh ÚkE sþu. íku rðÄkLk Au, “®MkøkkÃkkuh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku økEfk÷u íkk. 511-2010Lku þw¢ðkhu hk»xÙeÞ hò níke.” yux÷wt s Lknª, r÷x÷ RÂLzÞk rðMíkkhLkk {wÏÞ ònuh {køko Ãkh yuf rf.{e. fhíkkt Ãký ðÄwLke hkuþLke. ¾qçk s LkðkE MkkÚku ykLktË¼uh økkihð Ãký ÚkÞwt nþu fu, ¼khíkeÞ íknuðkhLke ®MkøkkÃkkuh{kt Ãkqhk hksÞ{kt ònuh-hk»xÙeÞ hò ! nk, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh{kt ¼khíkeÞkuLke ðMkíke {kuxk «{ký{kt Au. íku{kt Ãký Ërûký ¼khíkLkk ÷kufkuLkwt s «{ký ðÄkhu Au. nk... ¼khík fhíkkt [eLkLkk ÷kufkuLke ðMkíke ½ýe ðÄkhu Au. þiûkrýf heíku òuEyu íkku, ®MkøkkÃkkuhLkk ÷kufku ¾qçk s {nuLkíkw, {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt {kLkLkkhk Au. ynªLke MkhfkhLkwt ÷ûký «ðkMkeyku {kxu ¾qçk s WËkh Au. yLÞ heíku rððu[Lk fheyu íkku Mkhfkh yLku ÷kufkuLku «ðkMkeyku {kxu WËkh ð÷ý hk¾ðwt s Ãkzu íku{ Au, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh ¾qçk s LkkLkku «Ëuþ Au. Lkðk rðfrMkík y{ËkðkË sux÷ku, Ãký ðMkíke y{ËkðkË fhíkkt Ãký ykuAe. yk{ ynª Wãkuøk-ÄtÄk {kxuLkku yðfkþ LkÚke. Ãkkýe, yLkks yLku þkf¼kS çknkh yLÞ Ëuþ{ktÚke ÷kððk Ãkzu Au. suÚke «ðkMkLk {wÏÞ Wãkuøk çkLke økÞku Au. ÷kufku ¾qçk s {kÞk¤w. ík{u nhîkh fu ykçkw{kt Vhíkk nkuð yLku ík{Lku su heíku økwshkíke ÷kufku {¤u Au, íku{ ynª ¼khíkeÞ ÷kufku

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe

{øk fnu nwt ÷e÷ku Ëkýku, {khu {kÚku [ktËwt, çku-[kh {rnLkk {Lku ¾kÞ, íkku {kýMk WXkzwt {ktËwt.

CMYK

{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010

rMkØÃkwh{kt ËeÃkkð÷eyu {uh{uhkÞk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt yufMkkÚku yuf nòhÚke Ãký ð½w {uh-{uhkÞk LkeféÞk

(Mkt.LÞw.Mk)

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«fkþLkwt Ãkðo

÷kufku {kxu ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík ÚkE Au. yksu rËðk¤eLkk Ãkrðºk rËðMku ðuÃkkheykuyu ÷û{eÃkqsLk yLku [kuÃkzk ÃkqsLk fÞkO níkkt. fux÷kf Xufkýu Mkk{qrnf heíku [kuÃkzk ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞk níkk íkku {kuxu¼køku ðuÃkkheykuyu

rðMkLkøkh íkk.5

rðMkLkøkhLke MkhMðíke MkkuMkkÞxe-yu rð¼køk{kt Mð.{iLkkrfLke çkuLkyu{. òu»keLke ÃkwÛÞríkrÚk{kt Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt MkkuMkkÞxesLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

y{ËkðkË, íkk.5

÷kfzeLku íku÷ yÚkðk íkku ½e Lkkt¾eLku «økxkðeLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Vuhðe çknkh {qfe ykððk{kt ykðu Au. rMkØÃkwh LkðkðkMk{kt rËÃkkð÷eLke Mkktsu yufMkkÚku yuf nòhÚke Ãký ð½w {uh-{uhkÞk yufMkkÚku Lkef¤íkkt Mk{økú þnuh{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt níkk. þnuhLke rMkæÄuïhe MkkuMkkÞxe,{kuZuïhe MkkuMkkÞxe, MkhMðíke MkkuMkkÞxe,økkÞºke Ãkkfo,yk[kÞo Lkøkh íku{s yLÞ MkkuMkkÞxeyku yLku {nuíkkyku¤Lkku ÃkkuíkkLke ÃkuZe WÃkh Lkðk [kuÃkzkLkwt çkúkñýLke ÃkkMku ftfw-[ku¾k íku{s ðirËf &÷kufku îkhk ÃkqsLk fhkÔÞwt níkwt. fkuBÃÞwxhLkk Þwøk{kt Ãký yksu ÃkhtÃkhkøkík hkus{u¤ yLku ¾kíkkðneyu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kðe hkÏÞwt nkuðkÚke fkuBÃÞwxh WÃkh yufkWLx ÷¾kíkwt nkuðk Aíkkt yksu Ãký ðuÃkkheyku hkus{u¤ yLku ¾kíkkðneLku Xufkýu ykÄwrLkf rð[khku Ähkðíkk ðuÃkkheykuyu [kuÃkzkLkk çkË÷u fkuBÃÞwxhLkwt ÃkqsLk Ãký fÞwO níkwt.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rMkØÃkwhLkk økktÄðo

(Mkt.LÞw.Mk.

{k÷Mkh-zkUøkhuSÄk{{kt íkk.11Úke fLkfuïheËuðeLke ¼køkðíkT fÚkk

rMkØÃkwh íkk.5

yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwh{kt ½kr{of íknuðkhku ½k{½q{Úke Wsððk{kt ykðu Au. rËðk¤e yux÷u rËÃkkð÷e su «fkþLkwt Ãkðo Au. yk rËðMkku{kt Mk{økú þnuhLkk {nkuÕ÷k yLku Ãkku¤kuLkk {fkLkku rËÃk{k¤kyku «sðr÷ík fhðk{kt ykðu Au. íkku fux÷kf {fkLkku WÃkh hkuþLke fhíkkt íkkuhýku yLku htøkçkuhtøke htøkku¤eyku Ãkqhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu rËÃkkð÷eLke Mkktsu Ëhuf {nkuÕ÷k yLku Ãkku¤ku{kt Lkef¤íkk {uh-{uhkÞk suLku fux÷kf ÷kufku ykðze-økkðze fnu Au. yk {uh-{uhkÞk rËÃkkð÷eLkk rËðMku rMkØÃkwh Lkøkh{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt níkk. ðuËkufík þk†ku{kt sýkÔÞkt «{kýu ¼økðkLk ©e f]»ýyu økkuð½oLk ÃkðoíkLku WÃkkzÞku níkku. íku ð¾íku yt½fkhLku Ëqh fhðk {kxu {þk÷ «øxkðe níke su ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku yksu Ãký rMkØÃkwh ðkMkeyku {uh{uhkÞk íkheufu yku¤¾kíke rºkfkuýeÞk

rðMkLkøkh{kt Lkð[tze Þ¿k ÞkuòÞku

{kuxe MktÏÞk{kt MkkÄfku ÃkkuíkkLkku yœku s{kðe

{nkz, fk¤k¼èLkku {nkz, WÃk÷eþuhe, ¾kzÃkkzku, ðnuðhðkzku, ¾e÷kíkhðkzku ðøkuhu {nkuÕ÷kyku{kt Ãký {uh-{uhkÞkyu ¾kMk ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. ÷kufku {uh{uhkÞk ÷E “ykðze-økkðze íku÷ Ãkqhkðku. íku÷Lkk nkuÞíkku ½e Ãkqhkðku” suðk ðkfÞku çkku÷e {uh-{uhkÞkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Vuhðe çknkh {qfe ykÔÞkt níkkt. yk heíku {uh-{uhkÞkLkwt Ãkðo Ãký rMkØÃkwh{kt yuf yLkku¾e heíku Wsððk{kt ykðu Au.

f{kýk økk{uÚke ÞwðkLk økw{ (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.05

rðMkLkøkh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke Þwðf-Þwðíkeyku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au suÚke ðk÷eyku{kt ®[íkk «Mkhe hne Au. íÞkhu f{kýk økk{Lkku ÞwðkLk rðMkLkøkh Vhðk ykÔÞku níkku su {kuze hkík MkwÄe ½hu Ãkhík Lk Vhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke su{kt {¤e Lk ykðíkkt rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku

çkuXk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke Vhíku [kufe fheLku çkuXu÷k MkkÄfku {tºk íktºkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhu Au. M{þkLkLkk ËuðíkkykuLkwt yknðkLk fhu Au. fnuðkÞ Aufu, yk Ëuðíkkyku ¼kusLk {køku Au. yLku yux÷u s íku{Lkk {kxu ynª s Ãkwheyku ík¤ðkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðu Au. íkku MkkÚku MkkÚku

ËkY,

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk rMkLkkuh íkk÷wfkLkk {k÷Mkh Äk{{kt Lk{oËk íkxu ©e ÞkuøkkLktË yk©{ ÃkrhMkh{kt Ãk.Ãkq.©e zkUøkhuS {nkhksLke ÃkkðLk M{]rík{kt íkk.11 Lkðu.Úke 19{e Lkðu.-Ëhr{ÞkLk ©e{ËT ¼køkðíkfÚkk ¿kkLkÞ¿k Þkuòþu. ßÞkt Ãkq. zkUøkhuS {nkhksu Mkíkík 33 ð»ko MkwÄe ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt økkLk fÞwO Au. íku ÃkkðLk ¼qr{ Ãkh ©e fuþðkLktËçkkçkkLkk rþ»Þk Ãk.Ãkq.{kO ©e fLkfuïheËuðe ÔÞkMkkMkLku rçkhkS fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ©e MkËTøkwhwÄk{ Mkuðk ¼køkðík fÚkk Mkr{rík ykÞkursík fÚkk{kt Ëhhkus swËk swËk Mktíkku WÃkÂMÚkík hnuþu. Mktík©e Ãkwhw»kku¥k{ËkMkS çkkÃkw (fåAe yk©{) íkÚkk Mktíkku îkhk 11{eyu ËeÃk«køkxTÞ Úkþu. íkk.14{eyu Mkðkhu Lk{oËk{iÞkLkk ÃkqsLk-ykhíke yLku [wLkhe WíMkð Þkuòþu. fÚkk Mk{Þ Mkðkhu 930 Úke 1-00 ðkøÞkLkku hnuþu.

òý fhkE Au. f{kýkLkk «òÃkrík søkËeþ¼kELkku LkkLkku¼kE MktsÞ økE fk÷u çknkh Vhðk òô Awt íku{ fneLku ½huÚke LkeféÞku níkku su ½hu Ãkhík Lk Vhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu MkøkkMktçktÄeyku{kt íkÃkkMk fhíkkt íku {¤e Lk ykðíkkt yk çkkçkíku rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkfhkLke f÷uS yLku {kýMkLke f÷uS Ãký yÃkkÞ Au. Ãkqò Mkk{økúeLke ðkík fheyu íkku yçke÷, økw÷k÷, ÷ªçkwt, ftfw-[ku¾k, yzË, ík÷, sð suðe [es ðMíkwyku MkkÚku {kýMk yLku çkfhkLke f÷uSLkwt rðþu»k {níð Au. hkºku çkkh ðkøÞu þY ÚkÞu÷e yk MkkÄLkk Mkðkhu [kh ðkøÞk MkwÄe [k÷u Au yLku fnuðkÞ Aufu, yk Mk{Þ{kt s «uíkkí{kyku ÃkkuíkkLkwt ËþoLk ykÃku Au. yk MkkÄLkk çkkhÚke MkðkhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe [kkuË÷e níke. M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke WÃkkMkLkk fhe íku{Lku tðþ{kt fhðk{kt ykðu

Lkðk {khðkzk{kt ½kMk[khku çk¤e síkk nòhkuLkwt LkwfMkkLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,Ãk

¾uzçkúñk þnuhLkk Lkðk {khðkzk{kt f]r»k rðÄk÷ÞLke ÃkkA¤ hnuíkk «òÃkrík hk{k¼kE fkuËh¼kELkk ½h WÃkh ZkuhkuLku ¾kðk {kxu ½kMk[khku ½hLkk ½kçkk WÃkh ºký xÙku÷e sux÷ku {wfu÷ níkku. íkk.4 {e Lkk hkus økwÁðkh fk¤e [ikËþLkk rËðMku Mkktsu 7/30 f÷kfu rËÃkkð÷eLkku íknuðkhku rËðMkku [k÷e hnÞk

Au.VxkfzkLkk íký¾÷k Íhíkkt ½kçkk WÃkh {wfu÷e ½kMk[khku{kt ykøk ÷køkíkkt ykøkLke sðk¤k «Mkhíkk íkwhtíks LkøkhÃkk÷efkLku òý fhíkkt VkÞhçkeøkúuz ykðe Ãknku[íkk ÃkkýeLkku {khku [÷kðíkk ykøk fkçkw{kt ykðe økE níke.fk¤e [ikËþLkk rËðMku ¾uzçkúñk þnuh{kt ykøkLkk çku çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk níkk.ytËksu nòhkuLkwt LkwfþkLk ÚkÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au.

yk¾hu EÂLzÞLk økuMkLkk zÙkEðhku yLku ftzõxhkuLke nzíkk¤ Mk{uxkE («ríkrLkrÄ îkhk) òËh, íkk.Ãk

Ezh{kt AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke EÂLzÞLk økuMkLkk økkzeykuLkk zÙkEðh yLku ftzõxh nzíkk÷ Ãkh síkkt økuMk rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt rðûkuÃk Ãkzâku níkku, ßÞkhu íku nzíkk÷kuLkku ytík ykðíkkt økuMk rðíkhý hkçkuíkk {wsçk rðíkhý Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.EÂLzÞLk økuMkLkk Mkt[k÷f íkÚkk f{o[kheyku rËðk¤eLkk þw¼ «Mktøku fkuELke rËðk¤e Lk çkøkzu íku {kxu MkðkhÚke s økuMk rðíkhý{kt ÷køke økÞk níkk,

Au yLku yufðkh íku ðþ{kt ÚkE òÞ ÃkAe íku{Lke ÃkkMkuÚke {LkkuðktråAík V¤ {u¤ðe þfkÞ Au. fux÷kf MkkÄfku Þs{kLkLkk {]íkf MkøkkykuLkk ykí{kLku MkkÄeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÄkÞwo fk{ fhkðíkkt nkuÞ Au. fux÷kf MkkÄfkuyu {]íkfLkk Vkuxk ykøk¤ [ku¬Mk «fkhLke rðÄe fheLku íku{Lku çkku÷kÔÞk yLku çkkË{kt íku{Lkk MðsLkku MkkÚku ðkík fheLku ¾kíkhe fhkðe fu íku{Lkku {kuûk ÚkÞku Au fu fu{ yLku LkÚke ÚkÞku íkku íkuLkk {kxu fE rðÄe fhðe. LkËeLkk Ãkx{kt XuhXuh MkkÄfku ÃkkuíkkLke rðÄe{kt ÷eLk níkk. õÞktf y½kuheyku níkk íkku õÞktf¼qðk ¼kuÃkk¤w fhLkkhk Ãký {fMkË níkku M{þkLkLkk ËuðíkkykuLku rhÍððkLkku yuðwt fnuðkÞ Aufu, yk MkkÄLkk Úkfe su þrõíkyku «kó ÚkkÞ Au íkuLkkÚke {Lkw»ÞLkk Mkðo Ëw¾kuLkwt rLkhkfhý ÚkkÞ Au. yLku MkkÄfLke ÃkkuíkkLke hûkk yk Ëuðíkkyku fhu Au. ynª nLkw{kLk, ¼ihð, {u÷ze, snwt, ÍktÃkze, {MkkrýÞkðeh suðk ËuðkuLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke MkkÚku yðøkríkÞk ÚkÞu÷k SðkuLku Ãký ynª MkkÄðk{kt ykðu Au. yLku íku{Lkk Úkfe MkkÄfku ÃkkuíkkLkwt EåAeík fk{ fZkðíkk nkuÞ Au. yux÷u s yk MkkÄLkk çknw ykfheMkkÄLkk økýkÞ Au. yk MkkÄLkk{kt MkkÄfu ÃkkuíkkLkk SðLkk òu¾{u MkkÄLkk fhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw {æÞhkºkeLkk Mk{Þu Úkíke yk MkkÄLkk{kt hMk Ähkðíkkt ÷kufku Ãký òu¾{ ¾uzeLku yk MkkÄLkk rLknk¤ðk ykðíkk nkuÞ Au. økE Mkk÷ «økx ÚkÞu÷ yk «fkhLkk y¾çkkhe ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yk ðhMku fk¤e[kiËMk LkËeLkk Ãkx{kt yk MkkÄLkk «íÞu hMk Ähkðíkkt ÷kufku Ãký MkkÄfkuLkk MkkÚku LkËeLkk Ãkx{kt òuðk {éÞk níkk. {æÞhkrºkyu Mk{økú þnuh{kt M{þkLkðík þktrík níke íÞkhu fux÷kf ÷kufku yk íktºkkMkkÄLkk{kt {øLk níkk. yk MkkÄLkk òuíkkt yu Ãký {k÷w{ Ãkzâwt fu yk MkkÄLkk su Xufkýu fhðk{kt ykðe hne níke íÞkt ïkLkLkwt ykøk{Lk rðþu»k níkwt yLku {kLÞíkk Ãký Aufu ïkLkLku «uíkkí{kykuLke øktÄ ykðu Au. yufË{k zhk{ýk yLku rçknk{ýk þ{þkLk LkËeLkk Ãkx{kt y½kuh MkkÄLkkLku òuðk {¤e níke. fux÷ef

CMYK

yLku ËhufLku økuMk {¤u íku {kxu [ku¬Mk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke, ßÞkhu ºký rËðMkÚke økuMkLkk Ãkøk÷u økúknfkuLkk xku¤u xku¤k ð¤e økÞk níkk, Ãkhtíkw ÷kufkuLkk MknfkhÚke rðíkhý ÔÞðMÚkk þktíkeÚke ÚkE níke.

rðtÄe yuðe Aufu, su ðýoðe þfkÞ yu{ LkÚke . yux÷wt [ku¬Mk Au fu yksLkk ykÄwrLkf yLku ði¿kkrLkf Þwøk{kt Ãký íktºk {tºkLkk MkkÄLkk{kt {kLkLkkhku ðøko çknku¤ku Au. yksu Ãký fk¤e [kiËþyu y½kuhe yLku {tºkíktºk{kt {kLkLkkhkyku {kxu rðþu»k {rn{k Ähkðu Au.

LkrzÞkËLkk ðíkLke

zku. MkwÄeh Ãkhe¾ ÞwyuMk «urMkzuÂLMkÞ÷ zur÷økuþLk{kt çkeS ðkh òuzkR hÌkk Au {k[o 2000{kt ßÞkhu «{w¾ çk r÷ Âõ÷LxLk ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu Ãký zku. Ãkhe¾ ÞwyuMk rçkÍLkuMk zur÷økuþLkLkk MkÇÞ níkk. zku. MkwÄeh Ãkhe¾ y{urhfkLkk «ÏÞkík yu÷ŠsMx yLku yMÚk{k-RBÞwLkku÷kuS yuõMkÃkxo Au.

III

CMYK

SANDESH : MEHSANA IV SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010 søk{økkxLkkt Ãkðo rËðk¤e rLkr{¥ku VxkfzkLke ËwrLkÞk{kt

rþðkfkþe-[kELkkLkwt xufrLkf÷ fku÷kuçkúuþLk økktÄeLkøkh,íkk.5

çkË÷kíkk síkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷ku ÃkrhðíkoLkLkku «ðkn VxkfzkLke ËwrLkÞkLku Ãký MÃkMÃk~Þkuo Au. yíÞkh MkwÄe VxkfzkLkk WíÃkkËLk{kt {kºk rþðkfkþeLkwt Lkk{ s Mkt¼¤kíkwt níkwt. nðu [kELkeÍ Vxkfzkyu Ãký rnLËwMíkkLke {kfuox

ykf»koý

Ãkh yk¢{ý fÞwO Au. çkË÷kíkk «ðknLke íkkMkehLku yLkw÷ûkeLku rþðkfk¤eyu [kELkk MkkÚku xufrLkf÷ fku÷kuçkúuþLk MkkæÞwt Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u VxkfzkLke ËwrLkÞk{kt ftEf Lkðk s «fkhLke ykEx{ku W¼he ykðe Au. yk rðrðÄ «fkhLkk Vxkfzkykuyu ÃkkxLkøkhLkk çkòhku{kt Ãký Äq{ {[kðe ËeÄe Au.

çkkuBçkçkuøk : ÃkkýeLkk ÃkkW[Lke MkkEÍLke yuf LkkLkfze Ã÷kÂMxfLke çkuøk nkuÞ Au suLkk nkÚkÚke ËçkkðeLku-Úkkuzw «uMkh ykÃkeLku ÃkAe VUfe ËuðkLke Au. «uMkh ykðíkk yk çkuøkLke ytËh ykÃkkuykÃk fur{f÷ «kuMkuMk Úkðk {ktzu Au. çkuøk Vw÷ðk {ktzu Au yLku ÃkAe Äzkfk MkkÚku Vwxu Au. yk ykEx{{kt fkuE {k[eMk fu {eýçk¥keLke sYh Ãkzíke LkÚke. Y. 15{kt yuf Lktøk {¤íke yk ykEx{ «Úk{ðkh çkòh{kt ykðe Au. [kELkeÍ ¼ªík ¼zkfk : Mkkð LkkLkfze yk ykEx{{kt íkuLke ‘[kux÷e’ ÃkfzeLku fkuE òíkLkk «uMkh rðLkk s Lke[u Akuze ËuðkLke nkuÞ Au. Lke[u Ãkzíkk s íku Vwxu Au. ºký-[kh ð»koLkwt çkk¤f Ãký ykMkkLkeÚke íku Vkuze þfu Au. yk ðMíkw Ãký yk ð»kuo Ãknu÷e s ðkh çkòh{kt ykðe Au. suLke ®f{ík yøkkW ÃkufuxLke Y.80 níke Ãký nðu þkuxuos Úkíkk íku 100Úke ðÄw{kt ðu[kðk {ktze Au. ÃkkuÃk-ÃkkuÃk ¼ªík¼zkfk : yk Ãký ¼ªík¼zkfkLkku s yuf y÷øk «fkh Au. òufu, íkuLku òuhÚke Lke[u ÃkAkzðk Ãkzu Au. Mkkð LkkLkfze fuÃMÞw÷ ykfkhLkk yk ¼ªík-¼zkfk Ãký yk ð»kuo Ãknu÷eðkh s {kfuox{kt Ëu¾kÞk Au. Y. 40Lkk yuf Ãkufux{kt íku 25 Lktøk ykðu Au. økktÄeLkøkhLke çkòh{kt yk ykEx{u ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt Au.

Vxkfzk{kt 30 xfk ¼kð ðÄkhku þk {kxu ? yk hÌkk 4 fkhýku...

økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kð{kt 30 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økÞk ð»kuo çkkuBçkLke su Aqxf ®f{ík níke yu s ®f{ík yk ð»kuo nku÷Mku÷{kt Au. ykLke ÃkkA¤ [kh fkhýku sðkçkËkh nkuðkLkwt ðuÃkkheðøko sýkðe hÌkk Au. su{ktÚke «Úk{ fkhý yÞkuæÞkfuMkLkku [qfkËku Au. yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËLkk Ãkøk÷u Vxkfzk ykðíkk Lknkuíkk. yk WÃkhktík, E÷uõþLk nkuðkÚke ÷kEMkLMkLkk {k{÷u íktºkyu fzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt. Vxkfzkt çkLkkððkLke Ãkhr{þLk{kt Ãký ðkíkkðhý ðÄw MxÙeõx níkwt. ºkeò fkhý{kt ðhMkkË Au. ðhMkkË {kuzu MkwÄe hÌkku nkuðkÚke çkkuBçk MkrníkLkk VxkfzkLkk ¼kðku ðæÞk Au. ßÞkhu [kuÚkk fkhý{kt {kU½ðkhe Au. ÷uçkh yLku {rxrhÞÕMk {kU½k ÚkÞk Au. yuÕÞwr{rLkÞ{ Ãkkðzh suðk fk[k {k÷{kt ðÄu÷k ¼kðkuLke MkeÄe yMkh Ãký ynªÞk ðíkkoE Au.

ÔneMk÷ªøk íkkhk{tz¤ ykðe s yuf «kuzõxLkwt Lkk{ Au. suLkwt WíÃkkËLk rþðkfkþe{kt ÚkÞwt Au yLku íku{kt {rxrhÞÕMk Ãký ¼khríkÞ s ðÃkhkÞwt Au. Ãkhtíkw íkuLkku xufrLkf÷ çkuEÍ [kELkeÍ Au. yk ykEx{ økÞk ð»kuo Mkkð AuÕ÷e ½zeyu {kfuox{kt ykðe níke yLku íÞkhu yu Mkkhe [k÷íkk yk ð»kuo VheÚke çkòh{kt {wfðk{kt ykðe Au suLku ÄkÞko fhíkk ½ýku Mkkhku rhMÃkkuLMk {éÞku Au. yk WÃkhktík, [kELkeÍ çkLkkðxLkk yLÞ Vxkfzkyku{kt 25 þkuxTMk, [kELkk økLk, [kELkeÍ ¼ªík-¼zkfk yLku çkkuBçkçkuøk MkrníkLke MktÏÞkçktÄ ykEx{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktÚke ½ýe-¾he yk ð»kuo «Úk{ðkh s ykðe nkuðkLkwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. [kELkeÍ Vxkfzk AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke ¼khríkÞ {kfuox{kt ykðe økÞk Au. yk{ Aíkkt, nsw rþðkfkþeLkk VxkfzkLku x¬h ykÃke þõÞk LkÚke. [kELkkLke çkLkkðx{kt rðrðÄíkk sYh nkuÞ Au. Ãký, íku{kt økuhtxe nkuíke LkÚke. ßÞkhu Mkk{k Ãkûku rþðkfkþeLkk Vxkfzkyu ð»kkuoÚke økúknfkuLkku rðïkMk MktÃkkrËík fÞkuo nkuðkÚke ðÄw [k÷u Au. yuf ytËks {wsçk, økktÄeLkøkhLke çkòhku{kt ðu[kíkk Vxkfzkyku{kt 80 xfk ¼khríkÞ yLku 20 xfk [kELkeÍ nkuðkLkku ðuÃkkheykuLkku {ík Au. [kELkeÍ VxkfzkLkku

MkkÄLkk

Ãkwò{kt sð, ík÷, yzË, ËkY, ftfw, [ku¾k, íku÷, ÷ªçkwLkku Mk{kðuþ

çkkÞz, íkk.5

MkkçkhfktXk{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyu rsÕ÷k{kt çkuøk-rçkMíkhk MkkÚku Þ{Ëqíku Äk{k LkkÏÞk nkuÞ íku{ 3 {køko yfM{kík{kt çku Lkkt {kuík rLkÃksíkkt ÄLkMkwhk yLku Ezh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt rËÃkkð÷eLkk ÃkðoLkku WíMkkn {kík{{kt VuhðkÞku níkku. ßÞkhu {køko yfM{kík{kt fw÷-6 sýLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ãknkut[kzkÞk níkk su Ãkife çku Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

òýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt {køko yfM{kíkkuLke íkus hVíkkh WÃkh rËÃkkð÷eLkk Ãkðo ËhBÞkLk ykÃkku ykÃk çkúuf ðkøke sþu yLku ðknLk [k÷fku ÃkkuíkkLke yLku {wMkkVhkuLke StËøkeLkwt {qÕÞ Mk{sþu íkuðe ík{k{ ykþkyku Xøkkhe rLkðze Au. rsÕ÷k{kt ðk½çkkhþ Úke fk¤e [kiËþLkk rËðMku çkÃkkuh MkwÄe{kt {køko yfM{kík{kt 3 Lkkt {kuík Mkrník yuf zÍLkÚke Ãký ðÄw ÷kufkuLku Eò Ãknkut[e níke. ßÞkhu rËÃkkð÷eLke Ãkqðo MktæÞkyu rsÕ÷k{kt

LkrzÞkËLkk ðíkLke zkp.MkwÄeh Ãkhe¾ ykuçkk{kLkk fkV÷k{kt LkrzÞkË íkk.5

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yLku r{þu÷ ykuçkk{k Ãkkt[{e LkðuBçkhÚke ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au íÞkhu ÔnkRx nkWMku r{rzÞk zur÷-økuþLk{kt òuzkðk {kxu Ãkhe¾ ðÕzoðkRz r{rzÞk yu÷yu÷MkeLkk [uh{uLk yLku ÃkÂç÷þh zku.MkwÄeh yu{. Ãkhe¾Lku yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. r{rzÞk zur÷økuþLk{kt òuzkLkkhk zku.Ãkhe¾ yuf{kºk ¼khíkeÞ y{urhfLk ÃkÂç÷þh Au. {q¤ LkrzÞkËLkk ðíkLke zku.MkwÄeh Ãkhe¾ ÞwyuMk-RÂLzÞk rçkÍLkuMk fkWÂLMk÷ (ÞwyuMkykRçkeMke) Ä VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙe (yuVykRMkeMkeykR) yLku fkuLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk RLzMxÙe (MkeykRykR) îkhk ykÞkursík Ä «urMkzuÂLþÞ÷ yuÂõÍõÞwrxð r{þLkLkk MkÇÞ íkhefu zku.Ãkhe¾ {wtçkR{kt Aêe

çkeòu yuf «kuç÷u{ yu Ãký ðuÃkkheykuyu ËþkoÔÞku Au fu, yk Vxkfzk yuf ðkh {kfuox{kt ykðu Au ÃkAe çkeò ð»kuo Ëu¾kíkk LkÚke. su{ fu, [kELkeÍ økLk su{ýu ¾heËe nkuÞ íku{ýu yuLke s xefzeyku Ãký ðkÃkhðe Ãkzu yLku çkeò ð»kuo yk ykEx{ çkòh{kt s Lk ykðu íkku yu xefzeyku økúknf õÞktÚke ÷kðu ? ykøk¤Lkk ð»kuo ¾heËu÷e [kELkeÍ økLk Lk¬k{e s Ãkze hnu. ykðk çkÄk fkhýkuMkh [kELkeÍ ykEx{ yux÷e WÃkze LkÚke. [kELkkLke ykEx{{kt økúknfkuLku zu{ku Ãký çkíkkððwt Ãkzíkwt nkuðkÚke ðuÃkkheyku ftxk¤e òÞ Au. zu{ku òuÞk çkkË ÃkMktË Ãkzu íkku s økúknf uík ÷uðkLkku Au. yk çkÄe ÷{ýkÍªf{kt Mk{Þ ðÄw çkøkzíkku nkuðkLkk ÷eÄu ðuÃkkheyku Ãký ftxkéÞk Au.

LkðuBçkhu ykuçkk{k su ÞwyuMk RÂLzÞk rçkÍLkuMk yuLz yuLxh«erLkÞkuhrþÃk Mkr{x MktçkkuÄðkLkk Au íku{k Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. zku.MkwÄeh Ãkhe¾u fÌkwt fu {Lku ÃkÂç÷þh íkhefu ÔnkRx nkWMkLkwt yLku yuLxh«erLkÞkuh íkhefu ÞwyuMk-RÂLzÞk rçkÍLkuMk fkWÂLMk÷ (ÞwyuMkçkeMke) íkhVÚke Ãký yk{tºký {éÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ykuçkk{k íku{Lkk ÃkkuíkkLkk Ã÷uLk yuhVkuMko ðLk{kt ¼khík Wzþu, ßÞkhu zku. Ãkhe¾ yLku íku{Lkk suðk ðeðeykRÃke {kxu y÷øk [kxozo Ã÷uLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{ktÞ íkuyku yk s [kxozo Ã÷uLk{kt «ðkMk fhþu.zku.MkwÄeh Ãkhe¾ økwshkík yLku {nkhk»xÙ{kt nkuÂMÃkx÷Lkk «kusuõxMk WÃkhktík {wtçkR{kt rzÍLke÷uLz Úke{ ÃkkfoLkk yuf «kusuõx MkkÚku ykðe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Þ{Ëqíku Ëktík f[f[kÔÞk nkuÞ íku{ Ezh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkEf [k÷f hk{S¼kE ÷ðS¼kE «òÃkrík (hnu. LkðkhuðkMk) sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt yufkyuf fqíkY ykðe síkkt yku®[rík çkúuf {khíkkt çkkEf M÷eÃk ÚkE økE níke yLku íkuyku hkuz WÃkh ÃkxfkE Ãkzíkkt økt¼eh Eò çkkË {kuíkLku ¼uxâkLkwt Ezh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.yku., ¼qÃkuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku h{ý¼kE fuþk¼kE

«òÃkríkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ezh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. íku s heíku Ezh íkk÷wfk{kt çkeò çkLkkð{kt «íkkÃkÃkwhk økk{ ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkk xÙuõxhu çkkEf [k÷fLku x¬h {khíkkt ¼hík¼kE hk{k¼kELku økt¼eh Eò Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk yk çkLkkð ytøku hk{ÃkwhkVwtËuzk økk{Lkk Eïh¼kE fktLkk¼kE zk¼eLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ezh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu ºkeò

çkLkkð{kt çkkÞz íkk÷wfkLkk çkeçkeÃkwhk LkSf ykðu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku heûkk yLku çkkEf Äzkfk¼uh xfhkE Ãkzâk ÃkAe heûkk ôÄe ð¤e níke yLku íku{kt çkuXu÷k íkkhkçkuLkLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. su{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ Ãkkt[ {wMkkVhkuLku Eòyku Ãknkut[e níke. yk çkLkkð ytøku çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., ðe. ðe. ykuzuËhkyu økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk)

{nuMkkýk íkk.Ãk

{nuMkkýk-ŸÍk nkEðu WÃkhÚke Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k [kh þ¾MkkuLku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u yksu {kuze Mkktsu fkuxo{kt hsw fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. òu fu, fkuxuo 7 rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. [kh ykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkwAÃkhA fhkþu. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lkf÷e Lkkuxku rsÕ÷k{kt ½qMkkzðkLkwt Lkuxðfo ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku {¤e níke.

íku{ýu yuMkykuS yLku yu÷MkeçkeLke [kh xe{ku çkLkkðe yk rËþk{kt íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. su Ãkife çku xe{kuyu økík Mkktsu ŸÍk nkEðu WÃkh MkkuLkuheÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku ðku[ økkuZðe níke. çkkík{e {wsçk [kh ÞwðkLkku çku {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku ykðíkk íku{Lku yxfkðe íkÃkkMk fhe níke. Y.2.52 ÷k¾Lke swËkswËk ËhLke Lkf÷e Lkkuxku ÍzÃkkE níke. yu÷Mkeçke Ãke.yuMk.ykE. çkúñ¼è yLku yuMk.yku.S. ÃkeykE yu.yu[.[kiÄheyu íkwhtík s [khuÞ

MkkÄLkk yLku rðrÄ ÚkkÞ Au

Ãkt[{w¾e nLkw{kLk Ãkkxý ¾íku hnuíkk yLku nkÞh MkufLzhe Mfq÷{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk ËkËk økwY çkúñLkkÚkSLkk rþ~Þ þktríkLkkÚkSLkk rþ~Þ MkknuçkLkkÚkS yÄkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku yne Mkkíðef rðrÄ fhðk {kxu ykÔÞk Aeyu.fkuELku ¼qík, Ãkr÷ík, [wzu÷,zkfý ð¤øke nkuÞ íkuLkk rLkhkfhý {kxu yk rðrã fhðk{kt ykðu Au. y{ku Mkkíðef Ãkqò{kt fk¤e [kiËþu 64 òuøkýe, MkkÄLkkLkk Lkk{u Úkíkk Äíkªøk ¼ihð,{nkfk÷e,Mkrník Ëuðe ËuðíkkykuLke Ãkqò fhkÞ Au. LkkøkS¼kE hçkkhe (¼qðkS Mkk½f, yiXkuh) nLkw{kLkSLkku Stshku çkku÷ðkÚke ¼qíkÃkr÷ík nxe òÞ Au. íkuLkk {kxu y{khu rMktËwh ykhkuøkðwt Ãkzu Au. yk Mkk½Lkk{kt fux÷kf ½qíkkhkyku Ãký Au su ÷kufkuLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkðLkkhk Mkk½fku ËuðkuLkk ÃkzAkÞk Ëu¾kðkLkku yk¼kMk su heíku {kýMkku ÃkzAkÞku Ãkzu Au íku heíku y{Lku Ãký Au. fkuE Ëw:¾eÞkhk økheçkLkk ËËkuo rLkðkhðk {kxu y{u yk Mkk½Lkk fheyu Aeyu y{u nehk ½MkeLku y{kYt økwshkLk M{þkLk{kt ËuðíkkykuLkku ÃkzAkÞku Ëu¾kÞ Au. fkuE ÷ktçkk [÷kðeyu Aeyu. M{þkLkeÞk ðeh,{u÷ze,snwÍktÃkze, Ëktíkðk¤k,fkuE sxkðk¤k yLku rðr[ºk rçknk{ýk ykfkhku y¾íkÍkÃkze,fk÷¼ihð suðk M{þkLkLkk Ëuðe ËuðíkkykuLke y{Lku Ëu¾kÞ Au. y{ku íku{Lku {eXkE, [ðkýwt, Ãkitzk, ËkY, ykhk½Lkk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkk½LkkÚke {tºku÷k Ëkuhk f÷uS, Ãkqhe suðe ðkLkøkeyku æðkhk íku{Lku ík]ó fheLku ¾wþ fhðkÚke íkuyku y{kYt hûký fheLku y{kY ½kÞwo fk{ fhu Au. ykÃkðkÚke Ëw:¾ ËËo x¤u Au. h{uþ¼kE hçkkhe (Mkk½f, y{ËðkË) h{uþ¼kE Ãkt[k÷ (íkktrºkf Mkk½f,{ushÃkwh)

ðkLkku LkqíkLk ð»koLkk fze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkku rððkË ykøku rËðMku fkuý õÞkt nþu ? ðfÞkuo: Mkk{ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE hksfkhý

(Mkt.LÞw.Mk.)

fkutøke ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃkLku çkËLkk{ fhðk fkøkkhku¤ fhe Au : VkÁf

{nuMkkýk íkk.Ãk

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e fze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt LktËkMký çkuXf WÃkh rðsuíkk çkLku÷k yLku nkhu÷k W{uËðkh ðå[u Mkk{-Mkk{u yhS yLku VrhÞkËku Úkíkkt [qtxýeLkku rððkË ðfÞkuo Au. yk rððkËLkk Ãkøk÷u fze Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. LktËkMký çkuXf WÃkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Síku÷k fkUøkúuMke W{uËðkh E÷eÞkMk¼kE fwhuþe ºký çkk¤fkuLkk rÃkíkk nkuðk Aíkkt {krníke AwÃkkðe nkuðkLkku ykûkuÃk fhíke yhS fhðk{kt ykðe níke. nkhu÷k W{uËðkhLkk Ãkwºk W{hVkYf hnu{kLk{eÞkt MkiÞËu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku f÷ku÷ sL{ LkkUÄýeLkku Ëk¾÷k MkkÚku yhS fhe

¼ksÃkLku yk fuMk{kt fkuE rLkMçkík LkÚke : íkk÷wfk «{w¾ {nuMkkýk : fze íkk÷wfk ¼ksÃkLkk «{w¾ ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk ÃkûkLku yk çkkçkík MkkÚku ftE ÷uðk-Ëuðk LkÚke. ÃkûkLkk fkuE nkuÆuËkh îkhk yk fuMk{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík WÃkh Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw, fze Ãkkr÷fk{kt fkh{e nkhÚke ÔÞrÚkík çkLku÷k fkUøke Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kððk ykðk ¾kuxk ykûkuÃkku fhe ¼ksÃkLku çkËLkk{ fhðkLke fkurþþ fhe hÌkk Au. yhsËkhLkk rÃkíkk [qtxýe{kt nkhu÷k Au. íkuyku ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík heíku yk yhS fhe Au. su{kt su Mkk[e nfefík nþu íku Mkk{u ykðþu. Síku÷k W{uËðkhu E÷eÞkMk¼kE fwhuþeLku ykûkuÃk fÞkuo níkku. fkUøke ykøkuðkLkku MkkÚku økuh÷kÞf Xuhððk {ktøkýe fhe níke. YçkY rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykðe íku{ýu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu yk yhSLkk hsqykík fhe níke fu, su sL{Lkku Ëk¾÷ku MktË¼o{kt rðsuíkk W{uËðkhLku LkkuxeMk EMÞw hsw fhkÞku Au íku ¾kuxku Au yLku ÃkkuíkkLku fhe økwYðkhu YçkY Mkkt¼¤ðk íku{s Ãkwhkðk MkMÃkuLz fhðk {kxu MkkSMk h[kE nkuðkLkku hsw fhðk sýkÔÞwt níkwt. su{kt fwhuþeyu ykûkuÃk fhe íku{ýu yhsËkh yLku Ëk¾÷ku yhS MkkÚku ykÃku÷k Ãkwhkðk Lkf÷e nkuðkLkku ykÃkLkkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe nuzõðkxoh ÷kÔÞk níkk, ßÞkt íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt çkLkkMkfktXk yLku hksMÚkkLk{kt yk Lkuxðfo Vu÷kÞu÷wt nkuðkLke «kÚkr{f òýfkhe {¤e níke. òu fu, yk heZk økwLkuøkkhkuyu ÃkqAÃkhA{kt {kºk

yktíkhku÷eÚke {nuMkkýk MkwÄe Lkkuxku ÷kððkLkwt s òýíkk nkuðkLke fuMkux ðøkkze níke. íku{ýu {nuMkkýk ÃknkU[eLku yktíkhku÷eLkk rfíkeo®Mkn [kinkýLku VkuLk fhðkLkku níkku. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMkLke

MkíkfoíkkÚke [khuÞ ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞk níkk. yksu Mkktsu yk [khuÞ ykhkuÃkeykuLku rh{kLz WÃkh MkkUÃke Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsw fÞko níkk. fkuxuo 7

Happy Birthday r¢þ «òÃkrík ÃkÃÃkk : Lkhuþfw{kh {B{e : ÄŠ{ckçkuLk sL{ íkk.6-11-2009 [ktË¾uzk, y{ËkðkË ¢uÞk «òÃkrík ÃkÃÃkk : Ëwøkuoþ¼kE {B{e : rËÃkefk sL{ íkk.6-11-2010 hksÃkwh, fze

rMkØÃkwh íkk.Ãk

ykMkku ðË [kiËMkLke hkík yux÷u fk¤e [kiËMk, íktºk {tºkLke MkkÄLkk{kt {kLkLkkhkyku {kxu W¥k{ hkík yk hkíku M{þkLk MkkÄLkkLkwt rðþu»k {níð Au. yuðwt fnuðkÞ Aufu, yk MkkÄLkkÚke y÷irff þrõíkyku «kó ÚkkÞ Au. yk{ {kLÞíkk ÃkkA¤ ËhufLke ©Øk yLku ytÄ©Øk òuzkÞu÷e Au. íÞkhu ¼khíkLkk çkeò LktçkhLkk øktÄðo M{þkLk økýkíkk rMkØÃkwh ¾kíku Ãký fk¤e [kiËMkLke fk¤hkrºkyu MkkÄfku W{xe ÃkzÞk níkk. yk hkºku Úkíke M{þkLk MkkÄLkkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhíkkt fux÷kf MkkÄfkuLke fk¤e [kiËMkLke MkkÄLkk Lkshu rLknk¤e níke. rMkØÃkwh Mk{økú ¼khík{kt {kík]økÞk LkeÚko {kxuLkwt íkÃkoý MÚkkLk økýkÞ Au. íkku ¼khík{kt fkþe çkkË çkeò LktçkhLkwt økktÄðo M{þkLk økýkÞ Au. yk M{þkLk{kt {]íkËunLku øk{u íku Mk{Þu yrøLkËkn ykÃke þfkÞ Au. yLku yux÷u s rMkØÃkwh MkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt fk¤e[kiËþLke MkkÄLkkLkwt rðþu»k {níð Au. fk¤e [kiËþLke hkíku {u÷erðãk yLku M{þkLkLkk ËuðíkkykuLke þrõíkyku «kó fhðk {kxu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fhe níke. çkeS íkhV, yhsËkh W{hVkYfu ÃkkuíkkLke yhS yLku Ëk¾÷ku Mkk[ku yLku hufzo ykÄkheík nkuðkLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt Au. yk ytøku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, [qtxýe çkkË {khk æÞkLk WÃkh ykÔÞwt Au fu, fwhuþeLku ºkeS rËfhe 24-1-08Lkk hkus sL{e Au. íkuLkwt Lkk{ yrLkMkkçkkLkw Au. íkuÚke íkuLke íkÃkkMk fhíkkt Ëk¾÷ku {¤e ykÔÞku níkku. su rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku hsw fÞkuo Au. yk «r¢Þk{kt õÞktÞ ¼ksÃk ÃkûkLkku fkuE fkÞofh fu nkuÆuËkh Mktf¤kÞu÷ku Lk nkuðk Aíkkt xuð {wsçk fkUøke ykøkuðkLkku ¼ksÃkLku çkËLkk{ fhðk fkøkkhku¤ fhe hÌkk Au. yk fuMkLke fkÞËuMkhLke íkÃkkMk fhkððk Ãkkuíku íkiÞkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Lkf÷e LkkuxkuLkk ykhkuÃkeykuLku 7 rËðMkLkk rh{kLz (Mkt.LÞw.Mk.)

Vkuxku k «rðý ËhS

{uÍef ÔneÃk : yk Ãký [kELkeÍ çkLkkðxLke yuf yËT¼qík ykEx{ Au. òu fu, nðu {kfuox{kt íku {kuxk¼køkLkk ðuÃkkheykuLke ÃkkMku ¾÷kMk ÚkE økE Au. yLku su y{wf ðuÃkkheykuLke ÃkkMku Úkkuzku ½ýku Mxkuf nþu yu Ãký íkuýu ÃkkuíkkLkk ¾kMk yÚkðk huøÞw÷h fMx{h {kxu s hkÏÞku nþu yu{ yuf ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt.

3 {køko yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt

(Mk.LÞw.Mk.)

rMkØÃkwhLkk økktÄðo M{þkLk{kt íkktrºkfkuyu hkºke MkkÄLkk fhe

25 þkuxTMk, [kELkk ¼ªík-¼zkfk yLku ÔneMk÷ íkkhk{tz¤u LkkLkk-{kuxk MkkiLku ykf»Þko 25 þkuxTMk : yuf LkkLke zççke ykfkh{kt {eýçk¥ke suðe 25 MxeõMk nkuÞ Au yLku yuf ¾wýk{kt yuf LkkLkfze ðkx nkuÞ Au íkuLku Mk¤økkððk{kt ykðíkkt yuf ÃkAe yuf Mxef MkkEhLk ðøkkzíke ykfkþ íkhV Aqxu Au yLku ÃkAe Vwxu Au. yk ykEx{ 80 Úke 90 YrÃkÞkLke ®f{ík{kt{¤u Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

LÞqÍ

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

CMYK

rËðMkLkk rh{kLz {tswh fhíkkt yk Lkf÷e Lkkuxku õÞktÚke ykðe yLku õÞkt sðkLke níke íkuLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkðkLke þõÞíkkyku Au.

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ (þnuhe rðfkMk yLku Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke) Mkðkhu fze rLkðkMkMÚkkLku, fze {kfuoxÞkzo, {e÷ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷ (MÃkefh rðÄkLkMk¼k) Mkðkhu {wÏÞ{tºke çktøk÷u,økðLkoh nkWMk Mkðkhu 10 f÷kf çkkË {kýMkk Lkøkh Ãkt[kÞík, Mkktsu ÃkkuíkkLkk ðíkLk ÃkhçkíkÃkwhk Lkxw¼kE Ãke.Ãkxu÷ ([uh{uLk,økwsfku{kMkku÷,zeMxÙef çkUf) ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkøkík søÞkyu ÃkkuíkkLke ÷kxe{kt r{ºkku, þw¼uåAfkuLku {¤u Au. ÷e÷k[tË¼kE Ãkxu÷ ([uh{uLk rs.¾.ðu.MktÄ,{nuMkkýk) Mk{kuzk rðãkÃkeX{kt þw¼uåAfku MkkÚku Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷ (ÄkhkMkÇÞ,rðMkLkøkh) rðMkLkøkh nkEðu WÃkh ðu-çkúes ònuh [kuf{kt r{ºkku, Mk{ÚkofkuLku {¤þu. yLke÷¼kE Ãkxu÷ (ÄkhkMkÇÞ,{nuMkkýk) yuÃkku÷kuLke ykuVeMku, ¼ksÃk fkÞko÷Þ, fkÞofhku MkkÚku {¤e þw¼uåAkyku ÃkkXðþu yLku Mkktsu rLkðkMkMÚkkLku sþu.

Lkhuþ¼kE hkð÷ (Ãkqðo øk]n{tºke) ðMkkE ¾kíku rLkðkMk MÚkkLku fkÞofhkuLku {¤þu. Mkkøkh hkÞfk (Ãkqðo MkktMkË) Mkk{kLÞ heíku rLkðkMkMÚkkLku þwt Au, yk ð¾íku rçknkh [qtxýeLkk fLðeLkh nkuðkÚke rçknkh{kt s hnuþu ¼hík®Mkn zk¼e (ÄkhkMkÇÞ) ¾uhk÷w, z¼kuzkLkk rLkðkMÚkkLku fkÞofhku MkkÚku ßÞtrík¼kE çkkhkux (Ãkqðo MkktMkË) ËþoLkçkkË MkuðkfuLÿ, ¼ksÃk fkÞko÷Þ