6-11-2010 Zalavad by Kunal Pandya

CMYK

þrLkðkh, íkk. 6-11-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

rsÕ÷k{kt rËðk¤eLkwt Ãkðo htøku[tøku QsðkÞwt (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

MkwhuLÿLkøkh, íkk.5

Ík÷kðkz{kt rËðk¤eLkwt ÃkðoLku ðÄkððk Ík÷kðkz ðkMkeyku n»ko ½u÷k çkLÞk Au. íku{s Mkk{kLÞ ðøkoLkkt {kýMkÚke {ktzeLku ©e{tík ½hLkkt ÷kufku rËðk¤e ¾heËe{kt Ãkze økÞk Au. su{fu {eXkE, VhMkký, Vxkfzk, ½huýk, fÃkzk, ½h ðÃkhkþLke [esðMíkwyku ðøkuhu [esðMíkwykuLke ¾heËe{kt {þøkw÷ ÚkE økÞk Au. Ík÷kðkz{kt rËðk¤eLkwt ÃkðoLkwt yLkuY

çkòhku{kt rðrðÄ [esðMíkwyku ¾heËðk ÷kufku Q{xe Ãkzâkt {níð hnu÷w Au. íÞkhu Ík÷kðkzðkMkeyku rËðk¤eLkwt Ãkðo íku{s Lkðk ð»koLkwt ykøk{Lke íkiÞkhe{kt Ãkze økÞk Au. MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt {eXkE, fÃkzkLke ËwfkLku{kt ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤íke níke. øk]rnýeyku rËðk¤e Ãkðo WÃkh ½hLku Mkòððk {kxu rËðzk, htøkku¤e ðøkuhu ½hLkkt Mkwþku¼Lkðk¤e [esðMíkwLke ¾heËe fhðk {kuze hkík MkwÄe çkòhku{kt ¾heËe fhíke òuðk {¤u Au. íku{s LkkLkkLkkLkk ¼w÷fkyku Vw÷Íh, ðkÞh, ¼kutÞ [¢he ðøkuhu VxkfzkLke ¾heËe fhe hÌkk Au. ð¤e þnuhLkkt {kuxk E÷kufxÙkuLkef þku-Y{ {kt Ãký xe.ðe., £es, ½h½txe ðøkuhu E÷ufxÙkuLkefMk ykEx{kuLkwt Ãký ¾wçk ðu[ký ÚkÞw níkw. MkkÚkku MkkÚk xw Ône÷h íku{s Vkuh Ône÷hLkkt þku-Y{ku{kt Ãký rËðk¤e WÃkh Lkðw ðknLk ¾heËðk {kxu Ãký ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku.

÷ªçkze nkEðu Ãkh fkh yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.Ãk

ðZðký Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk økík hkºkeLkk 11-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðuLkk çk÷Ëkýk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ðuøkLkykh fkh Lktçkh S.su.1.MkeE.664Ãk Lkk [k÷fu fkh WÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{k [wLke÷k÷ yðMkh¼kE fkMkeLÿkLkw ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu yk yfM{kík ytøkuLkk Mk{k[kh ÷ªçkze E{hsLMke 108 Lku Úkíkk íkkífk÷ef ÃkkÞ÷kux yøkhrMktn yLku E.yu{.xe. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMík ¼kLkwçkuLk LkkLkS¼kE økku¤kËhk W.ð.40 íkÚkk fwtËLkçkuLk rfþkuh¼kELku ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷u ÃkúkÚk{ef Mkkhðkh ykÃke íÞkÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzkÞk níkk. yk yfM{kík ytøkuLke VrhÞkË f[hk¼kE fh{þe¼kE fkMkeLÿkLke ÷E ðÄw íkÃkkMk ðZðký Ãkku÷eMkLkk ðkÞ.yu.ËhkuzeÞk [÷kðe hnÞk Au.

MkwhuLÿLkøkhLke þk¤k{kt ðkr»kofkuíMkð ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.5

MktMf]rík Ãkrhðkh (MktMf]rík Mfq÷ ykuV ÚkkuxTMk íku{s MktMf]rík fku÷us ykuV {uLkus{uLx yuLz ykE.xe.)Lkkt ðkr»kofkuíMkðLke Wsðýe AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¾wçks MkV¤íkk Ãkqðof [k÷e hne Au. íkk.h9 ykufxku.Lkkt hkus fku÷us rð¼køkLkkt ðkr»kofkuíMkð{kt zku.f{÷uþ¼kE òu»keÃkwhk (ðkEMk [uh{uLk, Mkkihk»xÙ ÞwrLk.) WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ðkr»kofkuíMkðLke WsðýeLke MkkÚku s MktMf]rík Mfq÷ Ãkrhðkh yLku rþð-þrfík ykrþ»k xÙMx Mkt[kr÷ík yuLSLkeÞhªøk fku÷usLkkt LkkÚkw÷k÷ þk†eS yu{.Mke.yu./ yu{.çke.yu. yLku yuLSLkeÞhªøk fku÷usLkkt Lkðk rçkÕzªøkLkwt rð{ku[Lk zku.f{÷uþ¼kE òu»keÃkwhkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw níkw. yLku ykøkk{e þiûkrýf Mkºk swLk-h011 Úke yu{.çke.yu., yu{.Mke.yu. íku{s yuLSLkeÞhªøk fku÷us fkÞohík çkLke hnu íkuðe þw¼uåAk ÔÞfík fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ze.yu{.Ík÷k íkÚkk ík{k{ rþûkfkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

SANDESH : AHMEDABAD

6êe LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

ík{u ík{khk MkkhkÃkýkLkwt sux÷wt yr¼{kLk fhþku íkux÷e s çkqhkE ÃkuËk Úkþu. íku {kxu Mkkhk çkLkku, Ãký MkkhkÃkýkLkwt yr¼{kLk Lknª fhku.

SATURDAY, 6 NOVEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

Lkðk ð»koLke ÃkqðoMktæÞkyu ykuçkk{kLke {w÷kfkík fux÷k ytþu ÷k¼ËkÞf hnuþu íku Mk{Þ s fnuþu

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yksu ¼khíkLkk «ðkMku ykððkLkk Au. Ãknu÷u rËðMku íku {wtçkE{kt hkufkþu yLku íÞkt ðuÃkkhe ðíkwo¤ku MkkÚkuLke rðrðÄ çkuXfku{kt ¼køk ÷uþu. yk WÃkhktík íkuyku þiûkrýf MktMÚkkLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚku {kuxwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ykððkLkwt Au. ¾kMk íkku y{urhfkLkk ðuÃkkh-ðkrýßÞWãkuøkLkk yLkuf {nkLkw¼kðku yk «ríkrLkrÄ{tz¤{kt nþu yLku ¼khík{kt rðrðÄ íkçk¬u rðrðÄ ðøkkuoLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {tºkýk fhe {wÏÞíðu ðuÃkkh-WÞkuøkLkk MktçktÄku MÚkÃkkÞ íku òuþu. y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe rðþu ykuçkk{kyu Ãkkuíku ònuh fÞwO Au fu, «{w¾ çkLÞk íku ÃkAe íkuyku ÄkÞko {wsçk hkusøkkhe Q¼e fhe þõÞk LkÚke íkuÚke ¼khík suðk Ëuþku MkkÚku økkZ MktçktÄku MÚkkÃke hkusøkkh ÔÞðMkkÞ yLku ðuÃkkh fuðe heíku ðÄu íku ¾kMk òuðkLkwt Au. yk WÃkhktík y{urhfk yLku ¼khík ðå[u yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh Mk{sqíkeyku ÚkðkLke Au. ¼khíkLku Ãký y{wf Mk{sqíkeykuÚke [ku¬Mk ÷k¼ ÚkðkLkku s Au. ykuçkk{kLku yLku y{urhfeykuLku ðirïf Míkhu nðu ¼khíkLke «økrík yLku rðfkMkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku Au. y{urhfkLkk ík{k{ ûkuºku nheV [eLkLke Mkk{u ¼khíkLkku s WÃkÞkuøk ÚkE þfu íku{ Au. yk ðkík y{urhfk yLku ykuçkk{k Mkkhe heíku òýu Au. ¼khíkLku r{ºkhk»xÙ nkuðkLkwt fnuíkk ykuçkk{kLku ÏÞk÷ Au fu, yurþÞk{kt ¼khík s [eLkLke Mkk{u Q¼wt hne þfu íku{ Au. yk{ íkku ÃkkrfMíkkLk çkÄe heíku ðÄw LkSf Au. Ãknu÷kt çkwþ yLku ÃkAe ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkË LkkÚkðkLkk Lkk{u yZ¤f MknkÞ fhe Au. ykŠÚkfûkuºku yux÷k zkì÷hku ykÃÞk Au fu yuðwt fne þfkÞ fu, yksu ÃkkrfMíkkLkLkwt Ëhuf hsfý y{urhfkLkwt fhsËkh Au. y{urhfk Äkhu íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt [eLkLke Mkk{u çkLkkðe þfu Au. yk{ Mkk{rhf árüyu Ãký Ãkzkuþe Ëuþ ¼khík ÔÞqnkí{f árüyu {n¥ðLkku Au. ðuÃkkhe Mk{sqíke WÃkhktík MkktMf]ríkf fhkhku Ãký ÚkðkLkk Au. ykuçkk{k MkkÚkuLkku {kuxku fkV÷ku ykððkLkku nkuE yk ð¾íku MkwhûkkLkku ¼khu çktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk¾uyk¾e nkìx÷ku çkwf fhkððk{kt ykðe Au. yk{ òuðk sEyu íkku ykuçkk{k 29 ð»ko Ãknu÷kt MLkkíkf ÚkÞk çkkË 1981{kt niËhkçkkË ykðe økÞk Au. íku{Lkk fkì÷usfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku Y{{kt hnuíkk rðLkÞ ÚkB{÷k ÃkkL÷eLku {éÞk íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLke r{ºk ðkrsË n{eË MkkÚku ykðu÷k. yk rðLkÞu s ykuçkk{k [qtxýe ð¾íku {ËË fhe níke. yksu Ãký íkuyku íku{Lke MkkÚku Au. ykuçkk{k MkkÚku íku ð¾íku íku Ërûký ¼khíkeÞ ðkLkøke Ez÷eLkku MðkË ¾qçk {kÛÞku níkku. rhûkk{kt Ãký VÞko níkk yLku nLkw{kLkSLke {qŠík Ãký MkkÚku ÷ELku ÃkkAk VÞko níkk. yk{ ykuçkk{kLke ¼khíkLke yk çkeS {w÷kfkík nþu. 7{e LkðuBçkhu íkuyku rËÕne ykðþu. 8{eyu hks½kx sþu. Ëhr{ÞkLk ðzk «ÄkLk yLku fuLÿeÞ Lkuíkkyku MkkÚku íku{Lke rðï MíkhLke {tºkýk Þkuòþu. íkksuíkhLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLkk Ãkûk zu{ku¢uxLke ÷kufr«Þíkk ½xe nkuðkLkwt sýkÞwt Au, Ãký ykuçkk{k rËÕneLke xqh {kýþu íku{kt þtfk LkÚke. òuðkLkwt yu Au fu, ¼khíkLku {wÏÞíðu ¾kMk þwt ÷k¼ ÚkkÞ Au.

÷kì økwhw

Mkk{krsf rþûký yLku ®MkøkkÃkku h fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

Ãkkt[{e òøkeh Mðkøkík{T LkqíkLkð»ko «rík ð»ko LkqíkLkð»ko çkLkeLku ykðu Au. ®sËøke Mkk{u xfe hnuðk {kxuLke Mkíkík ¼køkËkuz{kt Mk{Þ õÞktÞ ÃkMkkh ÚkE òÞ Au íkuLke ¾çkh MkwØkt Ãkzíke LkÚke. ¼qíkfk¤{ktÚke þe¾ðkLkwt Au yLku ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk MkkÚku ðíko{kLk{kt SððkLke ykËík Ãkkzðe Ãkzþu. ÚkE økÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðkLke Au. Lkðk W{tøk yLku WíMkkn MkkÚku Lkðk ð»koLkk Ëhuf rËðMkLku LkqíkLkð»ko çkLkkððkLkwt Au. Lkðk ð»ko ykðíkk hnuðkLkk Au. ð»kkuoLkk yk [¬h{kt ykÃkýu þwt Aeyu ? õÞkt Aeyu ? ykÃkýe ËirLkf rð[khMkhýe rðfkMk÷ûke Au ? SðLk{kt ykí{{tÚkLk MkkÚku Lkðk ð»ko{kt yËu¾kE, yntfkh, R»Þko, ®nMkk, r{ÚÞkr¼{kLk, çkwhkE suðkt ËwøkwoýkuLku rík÷ktsr÷ ykÃke LkqíkLkð»koLkwt Mðkøkík fheyu. - «ðeý hk. hkÄLkÃkwhk, ÄúktøkÄúk

MktðkËku Úkfe rþûký ykÃkku

Äku. 1Úke 12Lkk yÞkMk¢{ ytíkøkoík ¼ýkððk{kt ykðíkkt rð»kÞku suðk fu ytøkúuS, økwshkíke, rnLËe yLku MktMf]ík{kt fux÷ktf «fhýku ðkíkko, Lkðr÷fk, Lkð÷fÚkk, þkiÞofÚkk, nkMÞfÚkk, økeíkku, fkÔÞku, MktðkËku MðYÃku nkuÞ Au. yk ík{k{Lkwt rðãkÚkeoyku îkhk Lkkxâ YÃkktíkh fheLku rþûký ykÃkðk{kt ykðu íkku {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík {¤e þfu íku{ Au. ykÃkýe ð»kkuo Ãkwhkýe rþûký ÃkØrík{kt yuf{kºk rþûkf çkku÷Lkkh nkuÞ Au yLku rðãkÚkeoyku íku{Lke Mkk{u íkkfe hnu íkuðe heík{kt yk «fkhLkku MkwÄkhku ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoykuLku rþûký {u¤ððkLke «uhýk yLku íkf {¤þu. - çk¤Ëuð [wLke÷k÷, çkkð¤k yÞkuæÞk s{eLk rððkËLkk {wÆu ºkýuÞ Ãkûkfkhku Mkw«e{Lkk îkh ¾x¾xkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV Ëuþ¼hLkkt rnLËw MkkÄw-Mktíkku, {wÂM÷{ {wÕ÷kyku, {ki÷ðe yLku R{k{ku îkhk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk ðkhtðkh çkuXf fhu íku ¾qçk s «þtMkLkeÞ yLku ËuþLke yuõíkk-y¾trzíkíkk {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Au. ykðe çkuXf {kxu Ëh {rnLkkLke fkuE yuf íkkhe¾ Lk¬e fheLku nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku «ÞkMkku [k÷w hk¾ðk òuEyu. hksfeÞ Lkuíkkykuyu Ãký «òLkk rník {kxu {íkçkUfLke hksLkerík Akuze çktLku Ä{oøkwhwyku MkkÚku Mkfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðu íkku ykðe çkuXfku Ëuþ{kt þktrík yLku ¼kE[khkLke MÚkkÃkLkk {kxu ¾qçk s V¤ËkÞe Lkeðzþu. - çke. Mke. økkurn÷, çkkð¤k

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkw¾Lkwt hnMÞ þwt Au ? rËðk¤eLkk íknuðkhku çkkË þY Úkíkk Lkðk ð»ko rLkr{¥ku Mkki fkuE ÃkhMÃkh ¼krð Mkw¾{Þ SðLkLke fk{Lkk fhu Au, Ãký {kuxk ¼køku íku fk{Lkk-þw¼uåAkyku ¼kiríkf Mkw¾ {kxuLke nkuÞ Au. ¾hu¾h Mkw¾ yLku Ëw:¾ {LkLkwt fkhý Au. yuf ÔÞÂõíkLku ftEf {¤ðkÚke Mkw¾ {¤u, Ãký çkeòLku íku {¤u íkku íku Ëw:¾e Ãký ÚkE þfu. Mkw¾Lkwt Mkk[wt MkhLkk{wt ykMkÃkkMkLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík{kt s ykLktË {u¤ððkLkwt òýu íku s Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík fkuELke «íkeûkk LkÚke fhíke. ßÞkt Aku, su{ Aku íku{kt s Mkw¾e {kLkþku. ðíko{kLkLkwt ÞÚkkÚko s Mkw¾ Au. Mðøko yu s Au. yk Mkw¾ ¼kiríkf MkkÄLkkuÚke Lknª, Ãký {kLkrMkf-ykæÞkÂí{f þktríkÚke {¤u. {Lkkuð]r¥k{kt Úkkuzkuf VuhVkh fhku íkku [khuÞ çkksw Mkw¾ s Au.

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ykuAku Au. ynª A {kMkLke xÙu®Lkøk ÃkAe Ãký ík{u rþûkf çkLke þfku Aku. ®MkøkkÃkkuh{kt Mfq÷ rþûký Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAe çku ¼k»kk VhrsÞkík ¼ýðkLke nkuÞ Au. su{kt «Úk{ ¼k»kk íkhefu ytøkúuS yLku rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk ¼ýe þfu Au. çkeS ¼k»kk íkhefu {÷Þk÷{ Ãký þe¾ððk{kt ykðu Au. ®MkøkkÃkkuh{kt yZkh ð»koÚke WÃkhLkk ík{k{ {kºk ÞwðkLkkuyu çku ð»ko VhrsÞkík hk»xÙeÞ Mkuðk{kt ykÃkðkLkk nkuÞ Au. íÞkh çkkË s íku yLÞ Lkkufhe-ÄtÄku fhe þfu. nk... yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkh íku{Lku ðuíkLk ykÃku Au. òu fu yk ðuíkLkÚke ÞwðkLkkuLku Mktíkku»k LkÚke. xÙkrVMk MkuLMkLke ðkík fheyu íkku økwshkík{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{ku fkøk¤ Ãkh s Au. ÷kufku{kt rLkÞ{ku {kxu rLkck s Ëu¾kíke LkÚke. íkku Ãkku÷eMk õÞkhuf nÃkíkk W½hkððk{kt s ÔÞMík òuðk {¤u Au. yk çku fkhýkuÚke xÙkrVf Mk{MÞkyku ðfhíke òÞ Au. íkku ®MkøkkÃkkuh{kt fkuE Ãký [kh hMíkk Ãkh Ãkku÷eMk òuðk Lknª {¤u ! Ãkku÷eMkLku fkuE ÞwrLkVku{o ykÃkðk{kt s ykÔÞku LkÚke. nk, sYh Ãkzu yux÷u Ãkku÷eMk Úkkuze s r{rLkxku{kt nksh ÚkE òÞ. ykÃkýk þnuhkuLkk ½ýk rhûkk[k÷fku økk{zktLkk yLkuf ÷kufkuLku Ëhhkus Auíkhíkk nkuÞ Au. íkku ynª rhûkk LkÚke, Ãký xuûke [k÷fku økúknfku MkkÚku ¾qçk s Lk{úíkkÚke ðkík fhu Au. xuûke{kt çkuXk ÃkAe ík{u Qíkhku íÞkhu ¼kzwt [qfðku íÞkhu òu ík{u ík{khk ¼kzkLke r«Lx fkuÃke {køkku íkku ík{Lku íkhík s {¤e òÞ. su{kt zÙkEðhLkwt Lkk{, xuûke Lktçkh, xuûke fux÷k ðkøku QÃkze yLku fux÷k ðkøku ík{u ÃknkUåÞk yLku ÚkÞu÷wt ¼kzwt. yk{ fkuE økúknfLkk Ãkûku AuíkhkðkLkwt ykðíkwt s LkÚke. xuûke Ãkh ‘xuûke’ ÷¾u÷wt çkkuzo nkuÞ Au. òu íku{kt ÃkuMkuLsh çkuXu÷k nkuÞ íkku íku ÷k÷ htøkÚke ðt[kÞ yLku ¾k÷e

nkuÞ íkku ÷e÷k htøkÚke. yux÷u ykÃkýe su rhûkkLku Q¼e hk¾ðk nkÚk ÷ktçkku fheyu yLku LkSf ykðu íÞkhu ytËh ÃkuMkuLshLku çkuXu÷k òuELku ¼kUXÃk yLkw¼ððe Ãkzíke LkÚke. [ku¬Mk {køko Ãkh [ku¬Mk Mk{Þu xÙkrVf ðÄw nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku rLkðkhðk [ku¬Mk Mk{Þu [ku¬Mk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðk ðknLk {kr÷fu y{wf xuûk ¼hðku Ãkzu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk yk xuûkLke hË{ çkË÷kíke hnu Au. suðku xÙkrVf íkuðku xuûk. Ãkrhýk{u xÙkrVfLke Mk{MÞk ykÃkkuykÃk n¤ðe ÚkE òÞ Au. ykðe ÔÞðMÚkk Mkhfkhu Lk¬e fhðkLke nkuÞ Au yLku Mk{ks íkÚkk [ku¬Mk ÞwrLkÞLkkuyu MkkÚk ykÃkðkLkku nkuÞ Au. WÃkhkuõík çkkçkíkku{kt fux÷e çkkçkíkku Mkk{krsf rþûkýLke Au. Mkk{krsf rþûký {kºk þk¤kfkì÷uòu{ktÚke Lk {¤u. íku {kxu Mk{ks yLku Mkhfkhu [ku¬Mk rËþkLkk «ÞíLkku yLku ðíkoLk ÔÞðnkh fhðku Ãkzu. òu yk{ Úkþu íkku yksLke ÃkuZe íkku fËk[ Lknª MkwÄhu, Ãký ykðíke Lkðe ÃkuZeLku Ãknu÷uÚke s MkkhkMkk[k ÃkkX þe¾ÔÞk nþu íkku íku [ku¬MkÚke Mkkhk ðíkoLk -ÔÞðnkh fhþu. yufíkk fu rþMíkLke ¼kðLkk {kºk ÃkwMíkfkuLkk ÃkkX þe¾ððkÚke Lk ykðu. íku {kxu Mk{ks yLku Mkhfkhu ®MkøkkÃkkuh suðk x[qfzk Ëuþ ÃkkMkuÚke þe¾eLku y{÷ fhðku Ãkzu. nk... ykÃkýk ËuþLke {wÏÞ Mk{MÞkyku ðMkíke, økheçke yLku çkufkhe fËk[ yðhkuÄYÃk çkLku, Ãký ®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþ ÃkkMku íkku yuf ÃkiMkkLkwt «kuzõþLk LkÚke. yhu, ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {÷urþÞkÚke {tøkkðu Au yLku 1965{kt ykÍkË ÚkÞu÷ Aíkkt yk Ëuþu þqLÞ{ktÚke fuðe heíku MksoLk fÞwO ? yk rþûký þk¤k-fkì÷uòuyu ykÃÞwt ? suðku hkò íkuðe «òLku Lkkíku Mkk{krsf, hksfeÞ yLku ykiãkurøkf hkòykuyu ykÃkýe «òLku fþwtf þe¾ððkLke sYh Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’

MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze íkÚkk r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt {w~fu÷e ðÄw sýkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt {ík¼uËku ðÄíkkt yþktríkLkwt znku¤kÞu÷wt ðkíkkðhý ykÃkLku W[kx fhkðþu. r{÷Lk-{w÷kfkík íkÚkk «u{-«Mktøk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ®[íkk-¾[o hnu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhf ffo heíku ykÃkLkk {køko ykzuLkk ytíkhkÞku Ëqh (z.n.) Úkíkkt ykÃkLku çku[uLke yLku íkýkðLkku yLkw¼ð Ãký fhkðþu. LkkýkfeÞ heíku ynª ykðf fhíkk ¾[oLkk Þkuøk çk¤ðkLk Au. íkuÚke Mk{S-rð[kheLku ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku ÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk, r{÷fík ytøkuLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkk {kxu hkn òuðe Ãkzu. «u{«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt fkuELkku MkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMk-Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™ku ytøku ®[íkk hnu. ÄkŠ{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf ®Mkn árüyu ykÃkLkk fkÞkuo{kt Þþ {¤íkkt ({. x) ík{khku WíMkkn ðÄþu. LkkýkfeÞ heíku ykÃkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf hnu Lknª. ¾[o-LkwfMkkLkeLkk fkhýu Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, ËwfkLk ytøkuLkk ykÃkLkk yxðkÞu÷kt fkÞkuo {kxu «økríkfkhf Mk{Þ sýkÞ Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLkk rð[khku-«ÞíLkku V¤e¼qík Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, øk]nSðLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk ytøkuLkk fk{{kt {ík¼uËku-Mknfkh- Mk{sËkhe íkÚkk «u{Ãkqðof [k÷eLku Wfu÷e þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMkÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f-Mkk{krsf fk{ MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, yktíkrhf yLku ði[krhf fLÞk árüyu «økríkfkhf Lkðh[Lkkyku Úkíkkt (Ãk. X. ý) yuftËhu yk Mk{Þ{kt ík{khe {kLkrMkf ÂMÚkrík n¤ðe çkLkíke sýkþu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk ÔÞðnkhku Ãkíke

òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku ykÃkLkk fkÞo{kt rðÎLkku nkuÞ íkku Ëqh Úkíkkt sýkþu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo{kt ykÃkLkk «&™kuLkku Wfu÷ íkÚkk n÷ {¤þu. r{÷fíkLkk «&™ku yýWfuÕÞk hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk íkÚkk øk]nSðLkLkk fk{{kt Mkt½»ko xk¤e yLku n¤ðk çkLke þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku fkuxoLkk «&™u nsw ®[íkk hnu. Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ík{khe {LkkuËþk íkw÷k rðþkË¼he hnuíke sýkþu. ík{u (h. ík) rLkýoÞku ÷uðk{kt økqt[ðkþku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku ík{khe «ð]r¥kykuLkku rðfkMk Úkþu. ykðf Q¼e fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄkLkk ûkuºku fux÷ef yýÄkhe Mk{MÞkyku Mkòoþu yLku ðÄw {nuLkíku íkuLkku Wfu÷ {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k ytøku fkuE ËkðkrððkË nkuÞ íkku íku {kLkrMkf íkký ykÃkþu. fkixwtrçkf «&™kuLkk fkhýu øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk Mkòoþu. rníkþºkwLkk fkhýu {qtÍðý hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf ð]rïf çkkçkíkku ytøku ík{Lku rLkhkþk yLku (Lk. Þ) çku[uLkeLkku yLkw¼ð ðÄw Úkþu. fkhý rðLkkLke ®[íkkykuÚke ÔÞÚkk sL{þu. LkkýkfeÞ heíku ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ yLku ÷kuLk-fhsYÃku ykðf Q¼e ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk yLku xÙu®zøk ytøku VuhVkhku Þk ÃkrhðíkoLkLkk Mktòuøkku sýkþu. MkV¤íkkLke Mkk{u ytíkhkÞku ðÄw sýkþu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ¾uíkeðkze ytøku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, MktíkkLk, ÷øLk, øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. rníkþºkwLkk fkhýu {qtÍðý hnu. Mkhfkhe «&™kuÚke ®[íkk hnu. Mk{Þ{kt ík{khwt {Lkkuçk¤ yLku ÄLk ykí{rðïkMk ò¤ðe hk¾ðku Ãkzu. (¼. V. Z. Ä) LkkýkfeÞ heíku ynª ¾[o íkÚkk yøkíÞLkk {qzehkufký {kxu sYhe òuøkðkE Q¼e fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄkLkk ûkuºku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkkze þfþku. Mkk{krsf, fkixwtrçkf,

÷øLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkíkk hnuòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkk hnu. LkrMkf, yktíkrhf yLku ytøkík çkkçkíkkuu {fh ytøku rðÃkheík Mktòuøkku sýkÞ. (¾. s) rLk»V¤íkk òuðe Ãkzu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýeLke çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkk-çkkus nkuÞ íkku n¤ðku ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt MkwÄkhksLkf yLku «kuíMkknf ðkíkkðhý sýkÞ. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fk{fkòu ykøk¤ ÄÃkkðe yLku ÷k¼ Q¼ku fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt økuhMk{òu nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. Mkhfkhe yLku f[uheLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke MkV¤íkk {¤u. LkrMkf, ytøkík yLku ÷køkýerð»kÞf fwt¼ çkkçkíkku ytøku ík{khe fux÷ef (øk.þ.Mk) {n¥ðLke «ð]r¥kyku {kxu «kuíMkknf íkfku Ãký {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk «&™ku{ktÚke n÷ {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhLkk ûkuºku yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLkkt fk{fkòu Ãkkh Ãkzu. {fkLk, r{÷fík ytøkuLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fks{kt ¾kuxk ðkË-rððkË xk¤òu. {n¥ðLkk MktçktÄkuÚke ÷k¼ ÚkkÞ. ykhkuøÞ-yfM{kíkÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f yLku h[Lkkí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ. Mk{Þ{kt ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík {eLk íkýkð{wõík çkLkíke òuðk {¤þu. (Ë.[.Í.Úk) {kLkrMkf yþktrík yLku íkkýLkk çkLkkðkuÚke {wÂõík {¤u. LkkýkfeÞ heíku yxðkÞu÷k ÷k¼ yLku ykðf {u¤ððkLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeoLku MkV¤íkk yLku ÷k¼ {¤íkku sýkÞ. r{÷fík ytøkuLke Mk{MÞkyku òu økqt[ðkE nkuÞ íkku íkuLkk Wfu÷Lkku {køko {¤e hnuþu. ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf íkÚkk MktíkkLkLkk «&™ku ytøku Mkt½»ko{kt Qíkhðwt Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. ykhkuøÞ fuh ÷uðe Ãkzu.

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 6-11-10 Úke 12-11-10 MkwÄe

(y.÷.E.) hnuíkk Mkr¢Þíkk ðÄþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o ðøkuhu ytøku ynª ík{khe ykðf ykuAe hnuíkk íktøke sýkþu. LkkufrhÞkík íkÚkk ÄtÄkÚkeo yLku xÙu®zøk ytøku yuftËhu fk{Lkku çkkuòu ðÄkhLkkh yk Mk{Þ sýkÞ. LkðeLk sðkçkËkhe ykðe Ãkzíkkt {kLkrMkf íkký Ãký ðÄu. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk, ðknLk ytøkuLkk ÷uðu[Lkkt fk{{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ÷øLk, Mkk{krsf çkkçkík ytøku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk yLku MktðkrËíkk¼ÞwO ðkíkkðhý Mkòoíkwt òuðk {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rníkþºkwÚke Mkk[ððwt. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf íkÚkk ði[krhf ð]»k¼ árüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eykuLkk (çk. ð. W) ðkíkkðhý{ktÚke çknkh Lkef¤íkk sýkþku. LkkýkfeÞ heíku ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøkuLkk fk{{kt æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. sðkçkËkhe Lk ðÄkhðk Mk÷kn Au. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt «ríkfq¤íkk fu {w~fu÷eLkku Þkuøk sýkíkku LkÚke. ykÃkLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ yLku {n¥ðLke íkf ykðe {¤u. {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu yLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, MktíkkLk, Mkk{krsf ðøkuhu ytøku {ík¼uËku Wfu÷kíkk MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík heíku r{ÚkwLk {kLkrMkf yþktrík Þk ystÃkkLkku (f. A. ½) yLkw¼ð fhe þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ÷uýktW½hkýe suðe çkkçkíkku ytøku Úkkuze rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {køko fkZðku Ãkzu. Äkhku Aku íkux÷ku ÷k¼ Lk {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk íkÚkk fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt nsw fux÷ktf rðÎLkku sýkþu. {fkLk,

ðuMxLko Mktøkeík{kt yËfuhwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk ßnkuLk rVr÷Ãk MkkiMkkLkku sL{ 6 LkðuBçkh, 1854Lkk hkus ÚkÞku níkku. MkkiMkkyu fkuE rðrþü Mktøkeík þi÷e Lknkuíke rðfMkkðe, Ãkhtíkw íku{ýu su heíku þçËkuLkku WÃkÞkuøk Mkqh yLku ÷Þ MkkÚku çkuMkkzâku Au íkuðe f¤k yksrËLk MkwÄe fkuE nMíkøkík LkÚke fhe þõÞwt. MkkiMkkLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík {kxu yËBÞ «u{ níkku.sqLkwLk níkwt. y{urhfkLkk {k‹[øk çkuLzLke ÄqLk MkkiMkkyu íkiÞkh fhe níke.1889{kt íku{ýu Ä ðku®þøxLk ÃkkuMx íkiÞkh fÞwO níkwt.1893{kt Ä r÷çkxeo çku÷ yLku 1896{kt Mxkh yuLz MxÙeÃMk VkuhyuðhLke ÄqLku MktøkeíkhrMkÞkyku{kt rðþu»k ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. y{urhfkLkk {nkLk Mktøkeíkfkhku{kt MkkiMkkLkwt Lkk{ {ku¾hu Au. MkkiMkkLku íku{Lkk nw÷k{ýk Lkk{ ‘Ä {k[o ®føk’Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkk. íku{Lkku sL{ ðkì®þøxLk{kt ÚkÞku níkku. MkkiMkkLkk rÃkíkk y{urhfLk Lkkifk MkiLÞLkk çkuLz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. íkuÚke íku{Lku MktøkeíkLkk MkqhkuLke Mk{s ðkhMkk{kt {¤e níke. MkkiMkkyu 6 6 LkðuBçkh 1854 ð»koLke ô{hu MktøkeíkLkwt ÃkhtÃkhkøkík rþûký {u¤ððkLke þYykík fhe níke. MktøkeíkLkwt ¿kkLk {u¤ÔÞk çkkË MkkiMkkyu {heLk çkuLz MkkÚku Mktf¤kELku fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. MkkiMkkLkk Lkk{u 300Úke ðÄw h[Lkkyku çkku÷u Au. íku{ýu 1892{kt MkkiMkk çkuLzLke þYykík fhe níke. yËT¼wík Mktøkeíkh[LkkykuÚke Mktøkeík ËwrLkÞk{kt y{híð {u¤ðLkkh MkkiMkk 1932{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ðkMk{kt Ãkzkð LkkÏÞku yLku yk rðþu yuf yuf sýLke heíkMkh furVÞík ÷E íkuLkk Ãkh íku{Lkkt Mkne-ytøkqXk ÷eÄkt. çkÃkkuh MkwÄe{kt yk fk{ Ãkqhwt ÚkÞwt yux÷u {U ík÷kxeLku r[êe ÷¾e sýkÔÞwt fu, yk økheçk ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k çkÄk ÃkiMkk yks Mkkts MkwÄe{kt ÃkkAk Lknª ykÃke òyku íkku {khu ykøk¤ Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzþu. yk fnuýLke íkkífkr÷f yMkh ÚkE. {khe Mkq[ðu÷e hf{ ÷ELku ík÷kxe Ëkuzíkku y{khk ðkMk{kt ykðe ÃknkUåÞku yLku y{khe nkshe{kt ¾uzqíkkuLku çkku÷kðeLku YrÃkÞu YrÃkÞku [qfðe ËeÄku. Z¤íkk Ãknkuhu ¾uzqíkkuLke Mk¼k ¼heLku, íkk÷wfËkhe ¾uzqíkkuLkkt Ëw:¾Lkwt rLkðkhý fhðkLku, s{eLkLkk ¾uznf yLku økk{Xký {kxu s{eLkku {u¤ððkLku, MktøkXLk fhðkLkku {U çkkuÄ ykÃÞku. Auðxu W¥kh rð¼køkLke ¼k÷ ¾uzqík Mk¼k MÚkkÃkeLku y{u rðËkÞ ÚkÞk.” yk ½xLkk Äku¤fkLkk hk{îkhLkk MkkÄw fÕÞkýËkMk MkkÚku fkuX økk{{kt fhu÷e Mk¼kLke Au. ykÍkËe ÃkqðuoLke Au. [k[kLku

¼køk-2{kt RLËw[k[k ÷¾u Au : “y{khe shkf ðkík Mkkt¼¤íkkt íku{ýu VrhÞkË fhe fu, ËhçkkhLkk sw÷{Lke ðkík íkku çkkswyu hne, Ãký y{khku {nuíkku ík÷kxe s y{khe ÃkkMku ¾kíkkËeX yuf YrÃkÞku Ãkzkðu Au yLku íku Lk Äheyu íÞkt MkwÄe íku Mkhfkh-Äkhku ÷uíkku s LkÚke. íkhík s y{u íku{Lkk

ytøkík yLku ði[krhf heíku ík{khku {k LkrMkf, Ãkwhw»kkÚko ÞkuøÞ rËþkyku yLku MkV¤

V÷uþ ßnkuLk rVr÷Ãk MkkiMkkLkku sL{ ÚkÞku

ykLku «òyu fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄku yuðwt fneþwt ? yksu íkku [kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu yuðe ÂMÚkrík Au. Mkhfkh ftE fhíke LkÚke yLku «ò zkÞhuõx yuõþLk suðwt ykðwt ftEf fhu íkku fkÞËk¼tøkLku Lkk{u íkuLke Mkk{u fuMk ÚkkÞ Au ! {krníke yrÄfkh nuX¤ ðneðxeíktºk Ãkh Ëkçk ðÄkhLkkhk ðÄuhkE òÞ Au yLku ‘økwz økðLkoLMk’Lkkt «{kýÃkºkku {u¤ðeLku økwshkíkLku ‘{kuzu÷ Mxux’ íkhefu yku¤¾kðkÞ Au. su f[uhe{ktÚke htøkunkÚk f{o[khe ÍzÃkkÞ Au yLku íkuLke çkË÷e fhðk{kt ykðu Au íÞkt çkkfeLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ‘«uÂõxMk’ [k÷w s hk¾u Au, íku{kt fkuE yxfkð-çkË÷kð ðíkkoíkku LkÚke ! þkneçkkøk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uhe Mkk{u fkLkVkz yðks MkkÚku MkðkhLkk [kh MkwÄe økhçkk [k÷u íkku çkkh ðkøÞk MkwÄeLke {ÞkoËkLkk LkkurxrVfuþLkLke fkuE ËwnkE Ëuíkwt LkÚke. fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk Lknª fheyu íkku fkÞËku ykÃkýe {ËËu fuðe heíku ykðþu íkuLkwt íktºkLku yLku «òLku fkuE s ¼kLk LkÚke. nðu íkku yuðwt ÷køku Au fu, ÷kufþkneÚke ykÃkýku þw¬hðkh ð¤u yu{ LkÚke. «ò fu Lkuíkk fkuELku íku Mkh¾e heíku [k÷u íku{kt hMk s LkÚke. {kºk ÷k¼kuSykuLku íku{kt h¤ðkÃkýwt Au. çkkfeLkkLku hzðkLkwt Au. nðu rðfÕÃkku rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. ÂMðzLk{kt ykìB÷wzTÍ{ìLke «Úkk 1809Úke níke. ykÃkýu íÞkt {kuhkhS ËuMkkEyu «Úk{ ðneðxe MkwÄkhýk Ãkt[{kt ÷kufÃkk÷Lke ¼÷k{ý fhu÷e. 1969Úke yk {kxuLkku ¾hzku MktMkË rð[kÞko fhu Au. ðzk «ÄkLkLku íku{kt Mk{kððk fu çknkh hk¾ðk yu «&™u {ík¼uË níkku. {Lk{kunLk®MknLke øk{u íkux÷e {òf Wzkðku, íku{ýu ðzk «ÄkLkLku Mkk{u÷ fhðk MÃkü yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. nðu íku õÞkhu fkÞËku çkLku Au íkuLke ËuþLku «íkeûkk Au. ykÃkýu s fkÞËkÃkk÷Lk{kt hMk Lknª ÷Eyu íkku fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ Lknª fhe þfu. ¼úük[khLku LkkÚkðkLke þYykík WÃkhÚke þY fhðe Ãkzþu. {økh{åAku rðhwØ fkÞoðkne Úkþu íkku s rðïkMk Q¼ku Úkþu.

fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík Mktíkku»k nuøkzuyu níkkþkrLkhkþk ÔÞõík fheLku LkkhkSLkk{wt ykÃke ËeÄu÷wt yLku hkßÞ Mkhfkh yk íktºkLku sYhe økt¼ehíkkÚke ÷uíke LkÚke yu{ Ãký fnu÷wt. yk íkksuíkhLke ½xLkk Au. su íktºkLkwt fk{ s íktºkLkk yLku íktºkLke {n¥ðLke ÔÞÂõíkykuLkk ¼úük[khLke AkLkçkeLk fhðkLkwt Au íkuLku [qtxkÞu÷e Mkhfkh fux÷ku Mknfkh ykÃku Au yÚkðk fnku fu, fuðku yMknfkh Ëk¾ðu Au yu Mkðk÷ yu{ktÚke Q¼ku Úkíkku níkku. nrhÞkýk íkku ykÞkhk{-økÞkhk{Lke ¼qr{ íkhefu fwÏÞkík Au. íÞkt LÞkÞ{qŠík ðrþc ÷kufkÞwõík níkk. íkuyku MkhfkhLku «ríkfq¤ sýkÞk íkku rLk{ýqfLkk yufkË ð»ko{kt s íku{Lku Ëqh fhðkLkku yku{«fkþ [kixk÷k Mkhfkhu rð[kh fÞkuo. yk{ fhðwt {w~fu÷ níkwt. Mknu÷ku hMíkku yu ÷uðkÞku fu, ðxnwf{Úke nrhÞkýk ÷kufÃkk÷ yuõx s þeíkkøkkh{kt {qfe ËuðkÞku. yk ½xLkk yuf ËkÞfk ÃkqðuoLke Au. ËuþLkk yêkðeMk hkßÞku{ktÚke Mk¥kh hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku ÚkÞku Au, Ãký ¼úük[khLku LkkÚkðkLke rËþk{kt ftE s ytíkh fÃkkÞwt nkuÞ íkuðwt òuðk {¤íkwt LkÚke. økwshkík{kt ðhMkkuÚke yk søÞk ¾k÷e Au yLku íkuLke fkuE [[ko Mkkt¼¤ðk MkwØkt {¤íke LkÚke ! yuMkeçke, MkeykEze, MkeçkeykE, MkeðeMke yLku ½ýkt çkÄkt ¾kíkktLkk rðrs÷LMk Mõðkìz nkuðk Aíkkt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au. n{ýkt {kÞkðíke Mkk{uLkk ¼úük[khe fuMk{kt XkøkkXiÞk fhíke MkeçkeykELku yËk÷íku X{Xkuhu÷e ! {w÷kÞ{®Mkn fu ÷k÷w«MkkËLku Ãký ftE s Úkíkwt LkÚke. yk íkku hksfkhýeykuLke ðkík ÚkE. yrÄfkheykuLku Ãký õÞkt fþwt s ÚkkÞ Au ! «ò rçk[khe, çkkÃkze {sçkqh ÚkELku fk{ fZkððk [ktÕ÷ku fhíke hnu Au. yuLku Ä¬k ¾kðk fhíkkt [ktÕ÷ku fhðkLkwt MkMíkwt Ãkzu Au. MðŠý{ økwshkíkLkku yðMkh Au yLku {nkøkwshkíkLkwt MðÃLk Mkkfkh fhðk{kt RLËw[k[kLkku ®MknVk¤ku nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkh íku{Lke «rík{k ÃkkxLkøkh{kt {qfðk {kxu søÞk LkÚke yuðwt fnu Au !

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký ! {tøk÷ nku ÄhíkeLkk fý fý ! Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMkLkk Mkw«¼kíku ykÃkýu EïhLku yuf s «kÚkoLkk fheyu fu, ‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’- y{khwt {Lk fÕÞkýfkhe þw¼ MktfÕÃkkuÚke Þwõík Úkkyku. ðkMíkð{kt «íÞuf rËðMk yu SðLkLke yuf Lkðe þYykík nkuÞ Au. Lkðk MkqÞkuoËÞLke MkkÚku «íÞuf rËðMku ®sËøkeLke Lkðe þYykík Úkíke nkuÞ Au. SðLkLkku yuf Lkðku yæÞkÞ þY Úkíkku nkuÞ Au. Lkðe ykþk yLku W{tøkLkk íkusrfhýkuLku ÷ELku ykðíkwt Lkð÷wt «¼kík nt{uþkt yuf Lkðku WÃknkh ÷ELku ykÃkýe Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkwt nkuÞ Au. «íÞuf rËðMku ykÃkýLku MkkiLku yuf Mk{kLk heíku [kuðeMk f÷kfLkk Mk{ÞLke y{qÕÞ ¼ux {¤íke nkuÞ Au ! ykÃkýe çkÄe s MktÃkr¥kyku{kt Mk{Þ yu MkkiÚke {qÕÞðkLk MktÃkr¥k Au. hkusuhkus ykÃkýLku ykðku ¼ÔÞ WÃknkh {¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ¼køÞu s íkuLkk íkhV ykÃkýwt æÞkLk síkwt nkuÞ Au. yux÷u ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE rðþu»k {n¥ð Ãký nkuíkwt LkÚke. Ãkhtíkw ykðíkefk÷u Lkðk ð»koLkku Ãknu÷ku rËðMk Au. ykÃkýLku {¤u÷ yu y{qÕÞ WÃknkhLkwt Mkk[wt {qÕÞ ykÃkýu Mk{Syu, fkhý fu ykÃkýwt SðLk yu ykðe y{qÕÞ ûkýkuLkwt çkLku÷wt nkuÞ Au. yk ûkýkuLkku ykÃkýu òu rnMkkçk-rfíkkçk Lknª hk¾eyu íkku SðLk õÞkt ðne sþu íkuLke ¾çkh Ãký Ãkzþu Lknª. rËðMk ÃkAe hkík yLku hkík ÃkAe rËðMk yu{ fhíkkt yXðkrzÞwt, {rnLkku yLku yk¾wt ð»ko ÃkMkkh ÚkE sþu yLku Vhe ÃkkAwt Lkðwt ð»ko ykðeLku Q¼wt hne sþu ! yux÷k {kxu s yksLkk Lkðk ð»koLkk Lkð÷k «¼kíku ykÃkýu SðLkLku WËk¥k çkLkkððkLkku rþð-MktfÕÃk fheyu. MktfÕÃk yLku rðfÕÃk fhíkkt hnuðwt yu íkku {LkLkku Mð¼kð Au. yu{ktÚke MktfÕÃk yux÷u fu Mkkhk WÆuþ MkkÚkuLke rð[khýk. ykðk rþð-MktfÕÃkLke WÃkhLkk WÃkrLk»kË-{tºk{kt ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykðku rþðMktfÕÃk SðLk{kt MkV¤íkk fu rðsÞ {u¤ððk {kxu Ãký nkuE þfu Au yLku íku ykí{fÕÞký yLku SðLk{wÂõík {kxu Ãký nkuE þfu Au. ykðku rþð-MktfÕÃk fÞko ÃkAe yuLku {kxu Ãký rLkhtíkh «ÞíLk fhíkkt hnuðwt Ãkzu Au. ykÃkýe ÃkkMku su ftE Au íku nkÚk{kt hnu÷e yksLke yk ðíko{kLkLke ûký Au. su ûkýku ðeíke økE Au íku fËe ÃkkAe VhðkLke LkÚke yux÷u yuLkk WÃkh ykÃkýku fkuE yrÄfkh LkÚke. ykðLkkhe ykðíkefk÷Lke ûkýku Ãkh fkuE ¼hkuMkku hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. yux÷k {kxu s ykÃkýu su ftE fhðkLkwt Au íku yksu yLku yk ûkýu fhðkLkwt Au. ykÃkýk {Lk{kt ßÞkhu fkuE Mkkhku rð[kh fu þw¼ MktfÕÃk òøku íÞkhu yuLku fËe {w÷íkðe hk¾ðku Lknª yLku {Lk{kt ßÞkhu fkuEf Lkçk¤ku rð[kh ykðu íÞkhu Úkkuzef ûkýku {kxu hkufkE sðwt òuEyu. yk LkkLkfzwt Mkqºk SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðwt Au. Lkðk ð»koLkk {tøk÷ rËðMku ‘yMkíkku {k MkËTøk{Þ, ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ, {]íÞku{ko y{]íktøk{Þ’ suðk rþð-MktfÕÃkkuÚke ykÃkýwt {Lk yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk QæðoøkríkLku Ãkk{íkwt hnu yu s «kÚkoLkk MkkÚku ‘{tøk÷ nku SðLkLke ûký ûký, {tøk÷ nku ÄhíkeLkk fý fý.’

÷k÷ Þkr¿kfu A ¼køk{kt ykí{fÚkk ÷¾e Au su ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykøk¤Lkkt Ãkøk÷kt ¼hðkt Lk Ãkzâkt yLku [e{fe {kºkÚke s Ãkrhýk{ - ztfuþ ykuÍk RLËw Mkw÷¼ LkÚke yLku nðu íkuLkwt ÃkwLk{woÿý ÚkE hÌkwt Au. ykí{fÚkkLkk ykðe økÞwt. yksu ykðe ©ØuÞ Lkuíkkøkehe Au fu ?

yk íkoLkkË

{u»k

Mktíkku-{ki÷ðeLkk ykþkðkËe «ÞkMkku

{¤u Au. ½ýkt {ku÷-Mxkuh{kt ík{u rnLËe çkku÷e þfku Aku. xwrhMx çkMk{kt rnLËe økeíkkuLke Mkeze ðøkkzðk{kt ykðu Au. yhu xwrhMx çkMk{kt s fu{, ynªLkk hurzÞku Ãkh yuV.yu{. 96.6 çkuLz ÃkhÚke rnLËe{kt s fkÞo¢{ku «Mkkrhík ÚkkÞ Au. ykx÷wt s Lknª, yíÞkhLkk hk»xÙÃkrík yuMk. ykh. LkkÚkLk {q¤ ¼khíkeÞ Au. ®MkøkkÃkkuh{kt fw÷ ºký ÞwrLkðŠMkxe Au, íkuLke Mkk{u 126 ÃkhËuþe çkUf Au. yk ºký ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãký ½ýkt rðãkÚkeoyku ÃkhËuþÚke yÇÞkMk fhðk ykÔÞk Au. nk, [kuÚke ÞwrLkðŠMkxe xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLke Au. su ºký ÞwrLkðŠMkxe Au íku{kt yuf LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe, çkeS Þtøk ÞwrLkðŠMkxe yLku ºkeS {ìLkus{uLxLku ÷økíke ÞwrLkðŠMkxe Au. su{kt nòhku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. ík{u òýku Aku fu, ¼khík{kt ÞwrLkðŠMkxe nkuÞ íÞkt {kuxwt fuBÃkMk nkuÞ, yLkuf ¼ðLkku nkuÞ ðøkuhu ðøkuhu. ßÞkhu ÃkhËuþ{kt yuðwt LkÚke. yuf þku®Ãkøk MkuLxh fu {kuxe ykìrVMk Ãký ÞwrLkðŠMkxe íkhefu yku¤¾kÞ Au. ®MkøkkÃkkuh{kt «kÚkr{f rþûký Ëhuf çkk¤f {kxu VhrsÞkík Au. òu fkuE çkk¤f [ku¬Mk ô{hu Ãký «kÚkr{f þk¤k{kt síkwt Lk nkuÞ íkku íkuLkk ðk÷eLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au yLku íkuLke Mkk{u Mkhfkh [ku¬Mk Ãkøk÷kt Ãký ¼hu Au. ®MkøkkÃkkuh{kt Lk‹Mkøk Mfq÷ íÞkh çkkË fu.S. ÃkAe ykÃkýe su{ «kÚkr{f rþûký þY ÚkkÞ Au. ynª «kÚkr{f rþûkýLkk [kh ð»ko, íÞkh çkkË MkufLzhe Mfq÷Lkk [kh ð»ko yLku ÃkAe çku ð»ko swrLkÞh fkì÷us yLku ytíku ÞwrLkðŠMkxe rþûký. ykÃkýe su{ ynª Ãký Mfq÷Lkku Mk{Þ yzÄk rËðMkLkku nkuÞ Au. zu Mfq÷ nkuÞ íkku íku yk¾k rËðMkLke nkuÞ Au. rþûkf çkLkðk {kxu ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt ynª Mk{Þøkk¤ku

¼úük[khLku LkkÚkðku fu{ fheLku ?

(yuzðkufux)

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu íÞkhu íku yLðÞu íkuLke LkkUÄ Ãkkzðe huðLÞw ykuÚkkurhxeLke Vhs Au. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkkLkku «&™ WXkðe huðLÞw ykuÚkkurhxe íkuLke LkkUÄ fhðkLkku RLkfkh fhe þfu Lknª. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLke huðLÞw ykuÚkkurhxeLku nwfq{ík LkÚke. hrsMxzo ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhðkLke nwfq{ík Mkûk{ rMkrð÷ fkuxoLku Au. (Ref.: Íðuh¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷ rð. ft[LkçkuLk LkkÚkw¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ®MkøkkÃkkuhLkku yÇÞkMk ÚkE hÌkku Au. rþûkfLkku Sð Au yux÷u Mðk¼krðf Au fu, rþûkf çkLkeLku s yð÷kufLk ÚkE hÌkwt Au. su{kt þiûkrýf, yiríknkrMkf, ¼kiøkkur÷f fu ykiãkurøkf çkkçkíkkuLku ÷ELku s {Lk{kt «&™ku QXu Au yLku «&™kuLke MkkÚku s {krníke {u¤ððkLkku «ÞíLk. su{kt fux÷kf ytþu MkV¤íkk Ãký {¤u Au. ºký rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk Ãknku¤k MðåA hMíkk yLku Ÿ[e rçk®ÕzøkLku çkksw{kt {qfeLku ÷kufku MkkÚkuLkk ÔÞðnkhLke ðkík fheyu íkku ykçkw, nhîkh, yktËk{kLk fu ¼khíkLkk s fkuE ¼køk{kt Vhíkk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au. ykÃk Mkki yíÞkhu økwshkíkLkk fkuE yuf ¾qýu çkuMkeLku yk Mk{k[khÃkºk ðkt[íkk nþku, MkkÚku rËðk¤eLkk íknuðkhLke Wsðýe{kt Ãký ykLktË WÕ÷kMk fhíkkt nþku. ík{Lku òýeLku LkðkE ÷køkþu fu, yíÞkhu ®MkøkkÃkkuh{kt Ãký rËðk¤eLkku {knku÷ Au. fËk[ LkðkELke MkkÚku yu{ Ãký {kLkíkk nþku fu, ÷u¾fLke ðkík{kt Úkkuze yríkþÞkuÂõík nþu. ík{khe yk {kLÞíkk yuf s rðÄkLkÚke Ëqh ÚkE sþu. íku rðÄkLk Au, “®MkøkkÃkkuh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku økEfk÷u íkk. 511-2010Lku þw¢ðkhu hk»xÙeÞ hò níke.” yux÷wt s Lknª, r÷x÷ RÂLzÞk rðMíkkhLkk {wÏÞ ònuh {køko Ãkh yuf rf.{e. fhíkkt Ãký ðÄwLke hkuþLke. ¾qçk s LkðkE MkkÚku ykLktË¼uh økkihð Ãký ÚkÞwt nþu fu, ¼khíkeÞ íknuðkhLke ®MkøkkÃkkuh{kt Ãkqhk hksÞ{kt ònuh-hk»xÙeÞ hò ! nk, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh{kt ¼khíkeÞkuLke ðMkíke {kuxk «{ký{kt Au. íku{kt Ãký Ërûký ¼khíkLkk ÷kufkuLkwt s «{ký ðÄkhu Au. nk... ¼khík fhíkkt [eLkLkk ÷kufkuLke ðMkíke ½ýe ðÄkhu Au. þiûkrýf heíku òuEyu íkku, ®MkøkkÃkkuhLkk ÷kufku ¾qçk s {nuLkíkw, {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt {kLkLkkhk Au. ynªLke MkhfkhLkwt ÷ûký «ðkMkeyku {kxu ¾qçk s WËkh Au. yLÞ heíku rððu[Lk fheyu íkku Mkhfkh yLku ÷kufkuLku «ðkMkeyku {kxu WËkh ð÷ý hk¾ðwt s Ãkzu íku{ Au, fkhý fu ®MkøkkÃkkuh ¾qçk s LkkLkku «Ëuþ Au. Lkðk rðfrMkík y{ËkðkË sux÷ku, Ãký ðMkíke y{ËkðkË fhíkkt Ãký ykuAe. yk{ ynª Wãkuøk-ÄtÄk {kxuLkku yðfkþ LkÚke. Ãkkýe, yLkks yLku þkf¼kS çknkh yLÞ Ëuþ{ktÚke ÷kððk Ãkzu Au. suÚke «ðkMkLk {wÏÞ Wãkuøk çkLke økÞku Au. ÷kufku ¾qçk s {kÞk¤w. ík{u nhîkh fu ykçkw{kt Vhíkk nkuð yLku ík{Lku su heíku økwshkíke ÷kufku {¤u Au, íku{ ynª ¼khíkeÞ ÷kufku

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

hrsMxzo ËMíkkðus yLku huðLÞw ykuÚkkurhxe

{øk fnu nwt ÷e÷ku Ëkýku, {khu {kÚku [ktËwt, çku-[kh {rnLkk {Lku ¾kÞ, íkku {kýMk WXkzwt {ktËwt.

CMYK