bhuj city by Kunal Pandya

CMYK

{khku ðkux

yu s {khku MktËuþ

ËkuZ ËkÞfk çkkË Ëw÷o¼ Ãkûke Vktxe [kt[Lkwt fåA{kt ykøk{Lk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ãkqðo fåA Ãkku÷eMk fLxÙku÷ EL[kso Vhs{kt çkuËhfkhe çkË÷ MkMÃkuLz

#ø÷uLzu Vku÷kuykuLk ¾kéÞwt : ‘fqfu’ MðkË çkøkkzâku, xuMx hMk«Ë

CMYK

Ãkus - 12

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{kt rxrfx Vk¤ðýe Ãkqðuo yMktíkku»kLke ykøk

Website: www.sandesh.com rð. Mkt. 2069, fkhíkf MkwË 6  Mkku{ðkh, 19 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 14+4

þÂõíkÃkwts nðu {kíkku©eÚke rþðkSÃkkfo{kt

{wtçkE{kt 20 ÷k¾ ÷kufkuyu y©w¼eLke rðËkÞ ykÃke : su søÞkyu ¼k»kýku fhe rþðMkirLkfku{kt òu{ huzâwt íku rþðkSÃkkfo{kt s ytíÞurü WØðu yÂøLkËkn ykÃÞku Vq÷kuÚke þýøkkhu÷e xÙf{kt rºkhtøkk{kt ÷Ãkuxu÷k yLku [~{kt Ãknuhu÷k çkk¤ XkfhuLke ytrík{ Þkºkk{kt {kLkð {nuhk{ý Q{xâku {kíkku©eÚke rþðkSÃkkfo ðå[uLkwt 10 rf÷ku{exhLkwt ytíkh Ãkqhwt fhðk{kt 8 f÷kf ÚkÞk WØð Xkfhu xÙf{kt íkku hks Xkfhu ÃkøkÃkk¤k

ytíÞurü Ãknu÷kt økkzo ykìV ykuLkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt hurÃkz yuõþLk VkuMko yLku þnuh Ãkku÷eMkLkk 20,000 sðkLkku íknuLkkík fhkÞk níkk ‘Ãkhík Þk Ãkhík Þk çkk¤kMkknuçk Ãkhík Þk’ yLku ‘y{h hnku’, ‘sçk íkf Mkqhs [ktË hnuøkk...’Lkk LkkËÚke rþðkSÃkkfo økqtS QXâwt yr{íkk¼ çkå[Lk, yrLk÷ ytçkkýe, MktsÞ Ë¥k, yzðkýe, Mkw»k{k Mðhks MkrníkLke nMíkeykuyu Ãkw»Ãkktsr÷ ykÃke

çkk¤ Xkfhu Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk

hrððkhu {wtçkE{kt rÚkÞuxMko, fuçk÷ {LkkuhtsLk [uLkÕMk çktÄ hÌkkt yksu Ãký þk¤kyku{kt hò, nku÷Mku÷, ßðu÷he çkòhku Ãký çktÄ hnuþu

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 18

rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤ XkfhuLke íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLk ‘{kíkku©e’Úke

rþðkSÃkkfo MkwÄeLke ytrík{ Þkºkk{kt {kLkð {nuhk{ý Q{xâku níkku. {kíkku©eÚke Lkef¤u÷e ytrík{ Þkºkk rþðMkuLkk ¼ðLk yLku íÞkh ÃkAe rþðkSÃkkfo ÃknkutåÞk çkkË hrððkhu Mkktsu A ðkøÞu ‘çkk¤kMkknuçk y{h hnku’ yLku ‘Ãkhík Þk Ãkhík Þk çkk¤kMkknuçk Ãkhík Þk’Lkk LkkË yLku ®nËw rðrÄ {wsçk íku{Lkk Lkïh ËunLku Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkwºk WØð Xkfhuyu íku{Lku yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. yk Ãknu÷kt íku{Lku hksfeÞ MkL{kLk

MkkÚku økkzo ykìV ykuLkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt 21 çktËqfkuLke Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkh ÃkAe Ãkku÷eMk çkuLzu Mktøkeík ðøkkzâwt níkwt. hrððkhu Mkðkhu 9:30 ðkøÞu çkkLÿkÂMÚkík ‘{kíkku©e’{ktÚke çkk¤ XkfhuLkk Lkïh ËunLku çkÃkkuhu Mkðk ºký ðkøÞu rþðMkuLkk ¼ðLk yLku íÞktÚke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu rþðkSÃkkfo ÷E sðkÞku níkku. Vq÷kuÚke þýøkkhu÷e xÙf Ãkh çkk¤kMkknuçkLkk Lkïh ËunLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

MkwrLkíkkLkwt yksu Ãk]Úðe Ãkh f{çkuf yLku hrþÞLk MkkuÞwÍ MÃkuMk¢k^xLkk f{kLzh Þwhe {k÷uLk[uLfku MkkÚku ykRyuMkxe Mk{Þ {wsçk Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞu (¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøÞu)

fÍk¾MíkkLkLke s{eLk Ãkh Qíkhþu. økík 15{e sw÷kEyu fÍk¾MíkkLk{kt hrþÞLk MÃkuMk¢k^x yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

ykÍkËe ÃkAe {wtçkE{kt Ãknu÷e ð¾ík ònuh{kt ytrík{ MktMfkh fhkÞk (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 18

rþðMkuLkkLkk «{w¾ çkk¤ XkfhuLku òýeíkk rþðkSÃkkfo {uËkLk ¾kíku ònuh{kt fhkÞu÷k ytrík{ MktMfkh ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík ònuh{kt fhkÞu÷k ytrík{ MktMfkh Au. 83 ð»koLkk Ãkqðo {wtçkE Ãkku÷eMk fr{þLkh sw÷eyku rhçkuuhkuyu sýkÔÞwt fu ßÞkt MkwÄe {Lku òý Au íÞkt MkwÄe ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík þnuh{kt fkuELke ytrík{ rðrÄ fhðk{kt ykðe Au. ykÍkËe Ãknu÷kt çkk¤øktøkkÄh rík¤fLku òýeíke økehøkk{ [kuÃkkxe Ãkh 1 ykuøkMx 1920{kt ònuh{kt ytrík{ MktMfkh fhkÞk níkk. çkk¤k MkknuçkLkk [knfkuLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

MkwrLkíkkyu ISSLke f{kLk furðLk VkuzoLku MkkUÃke

(yusLMkeÍ)

ÌkwMxLk, íkk. 18

¼khíkeÞ y{urhfLk yðfkþÞkºke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk Ãkkt[ {rnLkkLke yðfkþÞkºkk çkkË hrððkhu RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk (ykRyuMkyuMk) ÃkhÚke hðkLkk ÚkE Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAkt Vhþu. yk Ãknu÷kt íku{ýu ykRyuMkyuMkLke f{kLk íku{Lkk MkkÚke yðfkþÞkºke furðLk VkuzoLku MkkUÃke níke. MkwrLkíkk økík sw÷kE{kt yuõMÃkurzþLk 33Lkk ¢q {uBçkh íkhefu ykRyuMkyuMkLkk {uLxuLkLMk yLku rhÃku®høk fk{ {kxu yðfkþ{kt økÞkt níkkt. nðu yuõMÃkurzþLk 33Lkkt f{kLzh íkhefu MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk òÃkkLkeÍ yuhkuMÃkuMk yuõMÃ÷kuhuþLk yusLMkeLkk yfe nkurþËu

(yusLMkeÍ)

CMYK

yksu IMG r{®xøk : 14 fku÷MkkLke ¾kýkuLkwt ¼kðe Lk¬e Úkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 18

ÃkeyuMkÞwLku ¾kuxe heíku yÃkkÞu÷k ykX fku÷ç÷kuf çkkçkíku RLxh r{rLkrMxÙÞ÷ økúqÃk (ykEyu{S) ykðíke fk÷u {¤þu yLku yLÞ 14 fku÷MkkLke ¾kýkuLkkt yu÷kufuþLk rðþu rLkýoÞ ÷uðkþu. Mkku{ðkhu ÚkLkkhe yk r{®xøk{kt fku÷MkkLke 14 ¾kýkuLkkt yu÷kufuþLk {n¥ðLkk hnuþu. ònuh ûkuºk{kt ÚkÞu÷k økkuxk¤kLkk MktË¼o{kt LkðuBçkhLke þYykík{kt s ykEyu{S îkhk 8 ç÷kuf hË fhðkLkku rð[kh hsq fhkÞku níkku, íku WÃkhktík yk ÃkuLk÷ îkhk 13 ¾kýkuLkkt ¾kLkøke yu÷kufuþLk hË fhðkLke Mk÷kn Mkhfkhu Mðefkhe níke. ykEyu{S îkhk 9 yLku 10 Lkðu. Ëhr{ÞkLk ònuh ûkuºkLku yÃkkÞu÷k 33 fku÷ç÷kufLke íkÃkkMk fhkE níke.

* CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

ðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ MkkÚku

{kuíkLkku {÷kòu s¤ðkíkku LkÚke

fåA{kt XtzeLkku Ëkih ÞÚkkðík Lkr÷Þk 13.4 rzøkúe íkkÃk{kLk

ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu {]íkËunkuLkk ¾wÕ÷k{kt ÚkkÞ Au yrøLkMktMfkh

MkktsÚke s Xtzku ÃkðLk þY ÚkE òÞ Au ¼ws, íkk.18

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke XtzeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. rþÞk¤kLkk «kht¼ çkkË r{© ðkíkkðhý hÌkk çkkË ÃkwLk: XtzeLkku [{fkhku Ëu¾kíkkt nðu Ãk¬z ò{u íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. ðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ íku{s ÄwB{MkLkkt fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf AðkR níke. fåALkk fkÂ~{h økýkíkk Lkr÷Þk{kt þrLkðkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. su yksu Ãký ÞÚkkðík ÂMÚkríkyu hÌkwt níkwt, suLkkt fkhýu yk rðMíkkh{kt XtzeLkwt «{ký LkkUÄÃkkºk hÌkwt níkwt. yk WÃkhktík fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke XtzfLkkt Ãkøk÷u sLkSðLk XtXðkR hÌkwt Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xtze ð÷Mkkz{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 12.1 rzøkúe LkkUÄkR níke. íkku

íktºkLkk ÃkkÃku ¼[kWLkwt M{þkLk {]íÞwþiÞk Ãkh ¼[kW, íkk.18

{Þko ÃkAe Ãký ÷kufkuLku þktrík Lk {¤u íkuðe rMÚkrík ¼[kW{kt Au. þnuhLkk rnLËw M{þkLkLke ÃkrhMÚkrík íktºkLke çkuËhfkheLkk ÷eÄu yíÞtík fÚk¤e økR Au. rðrðÄ Mk{MÞkykuÚke ºkMík M{þkLkøk]n{kt ÷kufkuLku øk{økeLkeLkk Mk{Þu ËkÍTÞk Ãkh zk{ Ëuðk suðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkR Au. ¼qftÃk ÃkAe yk M{þkLkøk]nLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kufku{kt Ãký yk çkkçkíku Mkkhku «rík¼kð níkku. òu fu, Mk{Þ síkkt sðkçkËkh íktºk îkhk M{þkLkøk]n Lkk h¾ h¾kð «íÞu çkuËhfkhe ¼Þwo ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðíkk çkËíkh nk÷ík ÚkR økR Au. yÂøLkËkn ykÃkðk {kxu ÷ku¾tzLkwt Ã÷uxVku{oLk nkuðkÚke ¾wÕ÷k{kt yÂøLkËkn ykÃkðku Ãkzu Au. Ãkkýe Lke MkwrðÄk {kxu Ëu¾kð Ãkwhíkk Lk¤

÷økkððk{kt ykðu÷k Au, Ãkhtíkw ÃkkRÃk÷kRLk Lk nkuðkÚke Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. ßÞkt ÷kfzkt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku ÷kfzkt½hLke nk÷ík Ãký MkwÄkhku {køku Au.WÃkhktík ykMkÃkkMk{kt MkVkR Lke fk{økehe Lk fhðk{kt ykðíkk h øktËfe Ãký Vu÷kR økR Au, suLkk ÷eÄu ynª ykðíkk ÷kufkuLku yÃkkh

{w~fu÷eyku{kt ½uhkÞu÷k nkuðkLkku yunMkkMk ÚkkÞ Au. MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk Mk{MÞkyku íkhV Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. MkwÄhkRLkk nkuÆuËkhku yk økt¼eh {wÆkÚke yòý LkÚke, Ãkhtíkw ÷kufrník{kt fkuRLku hMk Lk nkuÞ íku{ ÷køku Au.

ÄkuhzkuLke Mxux çkUfLkk çktÄ yuxeyu{Úke ÷kufku ºkkrn{k{

fåA{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkku WÆuþ {kºk LkVku h¤ðk Ãkqhíkku Mknfkhe «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkðk yÃke÷ ¼ws, íkk.18

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ¼ws yLku ¾kðzkLkku Äffku Ãkzâku ¼ws, íkk.18

çkLLke rðMíkkhLkk Äkuhzku{kt ykðu÷e yuf {kºk çkuXf yuMkçkeykELkwt yuf {kºk yuxeyu{ ½ýkt Mk{ÞÚke çktÄ nkuÞ yLkuf ÷kufkuLku rËðk¤eLkk Mk{Þu Aíku Lkkýu íktøke ¼kuøkððe Ãkze níke, íkku rËðk¤eLkk ðufuþLk{kt MkVuËhý òuðk ykðíkkt Mknu÷kýeyku Ãký yuxeyu{ Lkk ¼hkuMku hne ÃkMíkkE hÌkk Au. MkVuËhý íkhefu rðïrðÏÞkík ÚkÞu÷k Äkuhzku{kt yuMkçkeykE fkÞohík Au, suLkwt yuxeyu{ ¾qçk s sqLkwt nkuÞ yðkh

Lkðkh ûkríkyku Mkòoíke hnu Au. ÷øk¼øk 1Ãk rËðMk fhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚke {þeLk çktÄ nkuÞ. rðMíkkhLkkt ÷kufkuLkkt LkkýkfeÞ ÔÞðnkh XÃk ÚkE sðk suðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. ynª ðMkðkx fhíkkt {k÷Äkheyku ËwÄLkk rnMkkçk MkeÄk çkUf{kt s s{k ÚkkÞ Au. íkËT WÃkhktík Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lkku MxkV Ãký yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhu Au íku{s LkSf{kt ykðu÷k ykiãkurøkf yuf{kuLkk f{o[khe ©r{fku {kxu Ãký yuxeyu{ ykþeðkoË Mk{kLk Au çkutfLkk

y{ËkðkË 12.5 rzøkúe MkkÚku çkeò ¢{u hÌkwt níkwt.Lkr÷Þk 13.4 MkkÚku ík]ríkÞ ¢{u hÌkwt níkwt. {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt òuRyu íkku Mkwhík{kt 35.3 rzøkúe yLku ¼ws{kt 34.6 rzøkúe íkkÃk{kLk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. yk WÃkhktík fåALkkt yLÞ þnuhku{kt LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk «{kýu ¼ws{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 34.6 íku{s ÷½w¥k{ 18.0 rzøkúe, Lkr÷Þk {n¥k{ 33.6 yLku ÷½w¥k{ 13.4 rzøkúe, ftz÷k{kt {n¥k{ 33.8 íku{s ÷½w¥k{ 16.9 rzøkúe íkÚkk ykrËÃkwh{kt {n¥k{ 33.0 íku{s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 17.4 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. {ktzðe{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 31.4 íku{s ÷½w¥k{ 18.4 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. nðk{kLk rð¼køku Ãký ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt nsw Ãký Xtze ðÄu íkuðe þõÞíkkyku Ëþkoðe níke.

Mknfkhe {k¤¾kykuLke MktMÚkkykuLke fk{økeheLku ðÄw W¥kusLk ykÃkðk íku{s ÷kufku MkwÄe Mkkhe Mkuðk ÃknkU[kzðkLkk WÆu~ÞÚke íkksuíkh{kt Mknfkh Mkókn Lke Wsðýe ¼ws{kt fhðk{kt ykðe níke, su{kt fåA rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûku MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kLkøke ftÃkLkeyku {kºk LkVkLkk WÆu~ÞÚkes Ëhuf «ð]r¥kyku fhu Au, ßÞkhu Mknfkhe {k¤¾k{kt MkÇÞku íkÚkk økúknfkuLkku rðfkMk

Mk¥kkðknfku Mk{ûk ûkríkÞwfík yuxeyu{ ytøku yðkhLkðkh hsqykíkku ÚkE nkuðk Aíkkt íkuLku ËwhMík fhðkLkkt çkË÷u WÃkuûkk Úkíkkt ÷kufkuLkk rËðk¤eLkk íknuðkhku çkøkzÞk níkk. ÷kufkuLku Lkkýkt ÷uðk Auf ¼ws yÚkðk ¾kðzk Äffku ÚkÞku níkku. nk÷{kt rËðk¤eLkk ðuufuþLk{kt MkVuËhý òuðk Mknu÷kýeyku W{xe ÃkzÞk Au íku{Lku Ãký çktÄ Ãkzu÷k zççkkLkk fkhýu Lkknf {w~fu÷e WXkððe Ãkze hne Au. ðnu÷e íkfu ynª Lkðwt {þeLk {wfkÞ íkuðe MÚkkrLkfkuyu {køk fhe Au.

fuLÿMÚkkLku nkuÞ Au . fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk nkuuÆuËkhku íku{s f{o[kheyku, ¾uzqíkku íkÚkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. Mkur{Lkkh{kt Mknfkhe «ð]r¥kykuLke fk{økehe rðþu [[ko fheLku ¾uzqíkkuLku rðrðÄ ÞkusLkkyku íku{s sYhe WíÃkkËLkku rðþu {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. íku{s hkMkkÞrýf ¾kíkh íkÚkk ÃkkýeLkku fhfMkh Ãkqðof WÃkÞkuøk fheLku ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk ytøku {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rËðk¤eLke hòyku Ãkqhe Úkíkkt {ktzðeLkk LkqíkLk rsLkk÷Þu «¼wSLkku økt¼khk «ðuþ yksÚke f[uheyku Ä{Ä{þu {ktzðe, íkk.18

¼ws, íkk.18

rËðk¤eLkkt íknuðkhku Ãkqýo Úkíkkt fåALkk ík{k{ ðuÃkkheyku íkÚkk yLÞ hkusøkkh Ähkðíkkt ÄtÄkÚkeoyku ÃkkuíkkLkkt ÔÞðMkkÞ{kt ÃkwLk: ÷køke økÞk Au, íkku çkeS íkhV rËðk¤eLke hòyku Ãkqýo Úkíkkt ðíkLk økÞu÷k Mkhfkhe çkkçkwyku Ãký yksÚke f[uhe{kt nksh ÚkR sþu. rËðk¤eLke hòyku nkuðkLkk

fkhýu ík{k{ f[uheyku çktÄ nkuðkLkk fkhýu yLkuf yhsËkhkuLkkt fk{fks yxðkR økÞk níkk. su yksÚke ÃkwLk: ÞÚkkðík ÚkR þfþu. íkk.13Lkk rËðk¤e yLku íÞkhçkkË LkqíkLk ð»ko, ¼kEçkes, MkrníkLke hòyku ¼kuøkÔÞk çkkË çku rËðMk fk{fksLkkt níkk, Ãkhtíkw fux÷kf f{o[kheyku ðíkLk{kt økÞk

GTPL, In cable yLku Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL Digital 268/ Analog- S-16, In cable Digital 554/ Analog U-55 yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm ßÞkurík»k yLku Mk{kÄkLk LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ rMkxe ÷kRV MÃkkuxoTMk/{khku ðkux {khku MktËuþ LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk 10:00 LÞqÍ @ 10 am 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 LÞqÍ @ 11 am 11:30 rMkxe ÷kEV

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 xw Ä ÃkkuELx 9:30 yufMxÙk fku{uLx 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

òuðkLkwt [qfþku Lknª

xw Ä ÃkkuELx{kt Lkhnrh y{eLk MkkÚku ¾kMk ðkík[eík

hkºku 9

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

nkuðkLkk fkhýu f[uheyku Mkw{Mkk{ ¼kMkíke níke. yuf íkhV fåA{kt {kuxk¼køkLkk Mkhfkhe rð¼køkku{kt f{o[kheykuLke ÔÞkÃkf ½x òuðk {¤e hne Au, íkuðk{kt rËðk¤eLke hòyku hnuíkkt ík{k{ f[uhe{kt fk{Lkku ¼hkðku ÚkE sðk ÃkkBÞku Au, suLkkt fkhýu ykøkk{e {kMk{kt f{o[kheykuuLku Mkíkík ÔÞMík hnuðwt Ãkzu íkku LkðkR Lknª, íkku çkeS íkhV ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt s rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au, su{kt Ãký yLkuf yrÄfkhe-f{o[kheyku fk{økehe{kt ÷køke økÞk Au. su Ãkrhýk{ MkwÄe [k÷w hnuþu.

yºkuLkk {nkðehMðk{e rsLkk÷ÞLkk rsýkuoØkh ÃkAe LkðrLk{koý Ãkk{u÷k rþ¾hçktÄe {nkðeh rsLk«MkkËu íkk.19{eyu Mkku{ðkhu ºký íkeÚkOfh ¼økðtíkku É»k¼Ëuð {q¤LkkÞf {nkðehMðk{e íku{s ÃkkïoLkkÚk «¼wSLkk rsLk®çkçkLkku økt¼khk íku{s rLks øk]n {trËh ÂMÚkík ËuðeËuðíkkykuLkk rsLk«MkkË «ðuþLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «ðuþkuíMkðLkku «kht¼ «k[eLk þeík÷ rsLkk÷Þ Mkku{ðkhu Ãk f÷kfu Ãkqò MkkÚku fhðk{kt ykðþuu, íÞkhçkkË Ãk:30 ðkøÞu Ãkkx÷k ÃkqsLk, Mkðkhu7:1Ãk ðkøÞu ykrËLkkÚk yLku ÃkkïoLkkÚk

«¼wSLkk rsLk®çkçkkuLkwt Wí¾LkLk, Mkðkhu 8 f÷kfu ntøkk{e {nkðeh rsLkk÷Þu rsLkrçktçkkuLkwt {q¤LkkÞfku MkkÚku MÚkkÃkLk yLku Mkðkhu 8:30 f÷kfu ºkýuÞ rsLk®çkçkku íkÚkk Ëuð ËuðeykuLke «rík{kyku MkkÚku Mkf¤ siLk Mkt½Lke ðksíku økksíku þku¼kÞkºkk yLku Mkðkhu 10 ðkøÞu LkqíkLk {nkðeh rsLk«MkkËu ykøk{Lk, Ãkkx÷k ÃkqsLk íkÚkk «ríkck, [zkðkLkk ykËuþku, çkÃkkuhu 1h-h1 f÷kfu rsLk®çkçkkuLkku økt¼khk «ðuþ Úkþu. ÃkqsLkkuíMkðLkk ÷k¼kÚkeo ÃkrhðkhkuLkk Wíf]ü ¼kðkuÚke Ãkkt[uÞ økåAkuLkwt siLkÃkwhe ¾kíku Mkt½ Mðk{e ðkíMÕÞLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkÃkh{kt {¤u÷k fku¤e Mk{ksLkk MLkunr{÷Lk{kt yufíkk Ãkh ¼kh íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh

hkÃkh, íkk.18

yksu hkÃkhLkku Xkfkuh (fku¤e) Mk{ksðkze{kt Lkðk ð»koLkwt «Úk{ MLkunr{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk ¿kkrík økkihð fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yr¾÷ fåA ðkøkz fku¤e Mk{ksLkk «{w¾ fkLkS¼kE økkurn÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞwt níkwt. fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ¼whk¼kE {fðkýk, Ãkkt[k÷k÷ ÃkhMkkUz, {kunLk¼kE zk¼e (Mkw.Lkøkh), ysÞ¼kE MkkuËkýe(hksfkux), øktøkkçkuLk økkurn÷ («{w¾), hk{S¼kE [kðzk, {kLkMktøk {fðkýk, yk{hk¼kE, ~Þk{«MkkË [kðzk, hkÄw¼kE [kðzk, ¼e¾k¼kE økkurn÷, fÕÞkýËkMk ¼fík, ¼e¾¼kE, hkÃkh yurhÞk zuð÷kuÃk{uLxLkk [uh{uLk ðk½S¼kE Ãkxu÷, çke.çke. X¬h, {u{k¼kE [kinký, ðk÷S «òÃkrík, LkkLkS¼kE Xkfkuh, ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þkn, ÷û{ý®Mkn MkkuZk MkrníkLkk ykøkuðkLkku fåA, Mkkihk»xÙ, ðkøkz, Ãkkxý MkrníkLkk rðMíkkh{ktÚke WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ðkøkz fku¤e Mk{ks{kt hrþÞk yÇÞkMk fheLku «Úk{ çkLkLkkhk zku. hksuþ ÃkwLkk¼kE yuðrhÞkLkwt rðrþü MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík swËksËk ûkuºkLkk {ò {ufðkLkk ¿kkríkLkk 1Ãk MkhÃkt[ku, «kÚkr{fÚke Wå[ rþûký {u¤ðLkk yrðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku¤e Mk{ks íkÚkk yLÞ WÃkrMÚkík ykøkuðkLkkuyu Mk{ks{kt yufíkk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku yLku Mk{ks{kt rþûký {sçkqík ÃkkÞku Lkk¾ðk yLku Ëq»kýku Ëqh fhðk nk÷f fhe níke.

rðþk¤ MkÏÞk{kt WÃkrMÚkík hnu÷k fku¤e Ãkrhðkhkuyu yufçkeòLku Lkðkð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Ëhr{ÞkLk íkw÷Mke¼kE Xkfkuh, zkÞk÷k÷ [kðzk, y{hMke¼kE ÃkhMkkUz, {kuhkh [kðzk, ðsuhk{ {fðkýk íkÚkk ÞwðkLkkuyu ÔÞðMÚkk ò¤ðe níke.

MkhfkhkuLkk ‘Mkhfkh’ rhÞ÷ ‘økkuzVkÄh’

çk Xkfhu hÌkk LkÚke. çkk ÷kMkknu [kh ËkÞfk fhíkkt Ãký ðÄw

Mk{Þ MkwÄe {wtçkEÚke fkUfý Ãkèe Ãkh ÷kufkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh hks fhLkkh çkk÷ Xkfhu yuf ËtíkfÚkk çkLke økÞk. íku{Lku «u{ fhLkkhku yLku rÄ¬khLkkhku ½ýku {kuxku ðøko nkuðk Aíkkt çkk÷ XkfhuLke LkkUÄ Lkk ÷uðkLke fkuELke íkkfkík Lknkuíke. ®sËøke{kt yuf s ðkh íkuyku rËÕne økÞk, Ãkhtíkw rËÕne íku{LkkÚke ÚkhÚkh Äúwsíkwt hÌkwt. {wtçkELke çknkh ¼køÞu s Ãkøk {qfLkkh yk ÔÞÂõíkÚke Ëuþ «¼krðík hÌkku. {wÏÞ{tºkeÃkË fu ðzk «ÄkLkÃkËLke ¾uðLkk fËe Lkk fhLkkh yk ÔÞÂõíkÚke ík{k{ {wÏÞ{tºkeyku yLku ðzk «ÄkLkku yMkhøkúMík hÌkk. nkÚk{kt fËe rhðkuÕðh Lkk ÃkfzLkkh yk ÔÞÂõíkÚke {wtçkELkk økwtzkyku Äúwsíkk hÌkk. hksMk¼k{kt fu ÷kufMk¼k{kt fËe Ãký Ãkøk Lkk {qfLkkh yk ÔÞÂõíkyu rþðMkuLkkLkk fux÷kÞu Mkk{kLÞ fkÞofhkuLku hksMk¼kLkk fu ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ çkLkkðe ËeÄk. hksLkerík{kt nkuðk Aíkkt çkeò Ët¼e hksfkhýeykuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke òíkLku y÷øk Mkkrçkík fhe ËeÄe. yufðkh ËuþLkk Mkw«rMkØ íkMkðehfkh h½whkÞ íku{Lke íkMkðeh ÷uðk økÞk íÞkhu çkk÷ Xkfhuyu ÃkùkËT¼q{kt ðk½, çkksw{kt AºkÃkrík rþðkSLke «rík{k, {ku{kt rMkøkkh yLku xuçk÷ Ãkh rçkÞhLkk ø÷kMk MkkÚku íkMkðeh Ãkzkðe suÚke ÷kufku íku{Lku íkuyku suðk Au íkuðk s òýu. hkus çkÃkkuhu rçkÞh ÃkeÄk ÃkAe s íkuyku s{íkk níkk. çkeò LkuíkkykuLke su{ íku{ýu íku{Lkk rð[khku fu ÷kEVMxkE÷ fËe AwÃkkðe Lknª. ðzk «ÄkLkkuLku fu {wÏÞ{tºkeykuLku {¤ðk fËe Lkk økÞk, Ãký {wÏÞ{tºkeyku fu ðzk «ÄkLkku íku{Lku {¤ðk ykÔÞk. «ýð {w¾hS Ãký hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe ÷zíkk Ãknu÷kt çkk÷kMkknuçkLkk ykþeðkoË ÷uðk ‘{kíkku©e’ økÞk níkk yLku çkk÷kMkknuçk fkUøkúuMkLkk fèh rðhkuÄe nkuðk Aíkkt íku{ýu hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu «ýð {w¾hSLku xufku ònuh fÞkuo níkku. su fkuE ÷kufku ‘{kíkku©e’ økÞk íku çkÄk s Lkík {Míkfu økÞk yLku çkk÷kMkknuçku çkÄkLku WÃkf]ík fÞko. yk yuf økkuzVkÄhLke MxkE÷ níke. {krhÞku ÃkwÍkuyu ð»kkuo Ãknu÷kt y{urhfk{kt ‘økkuzVkÄh’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÷¾e íÞkhu íkuLkk rË{køk{kt y÷ fÃkkuLk suðk fkuE rhÞ÷ zkuLkLke Açke níke. ‘økkuzVkÄh’ Lkð÷fÚkk ÃkhÚke rVÕ{ çkLke yLku íku{ktÚke «uhýk ÷E rðï{kt yíÞkh MkwÄe{kt 50Úke ðÄw rVÕ{ku çkLke, íku{kt yuf níke : ‘Mkhfkh.’ Mkhfkh{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkku hku÷ çkk÷kMkknuçk XkfhuLkk SðLk yLku «rík¼kLke LkSf nkuðkLkwt fnuðkÞwt Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu, çkk÷kMkknuçk {kºk hksfkhýeykuLkk s økkuzVkÄh Lknª, Ãký {wtçkELke rVÕ{ RLzMxÙeLkk ½ýk f÷kfkhkuLkk Ãký ‘Mkhfkh’ níkk.ykurhrsLk÷ ‘økkuzVkÄh’ rVÕ{{kt rðèku õ÷urhÞkuLk økkuzVkÄh Au. yuf LkðkurËík f÷kfkhLku yuf ½{tze rLk{koíkk yuLke rVÕ{{kt fk{ ykÃkíkku LkÚke. yuõxh rðèku õ÷urhÞkuLk ÃkkMku {ËË {køku Au. økkuzVkÄhLkku {kýMk rVÕ{ rLk{koíkkLku sE yu yuõxhLku fk{ ykÃkðk fnu Au, Ãkhtíkw yurhMxÙku¢ux SðLk Sðíkku nkìr÷ðqzLkku rLk{koíkk yu yuõxhLku fk{ ykÃkðk ELkfkh fhe íkuLkku ÷k¾ku zkì÷hLke ®f{íkLkku rðïLkku ©uc ½kuzku çkíkkðe økkuzVkÄhLkk {kýMkLku hðkLkk fhe Ëu Au. çkeò rËðMku Mkðkhu rVÕ{Lkku rLk{koíkk QXu Au íÞkhu íkuLke ÃkÚkkhe{kt íkuLke çkksw{kt s íkuLkk fe{íke ½kuzkLkwt fÃkkÞu÷wt hõíkhtrsík {kÚkwt Ãkzu÷wt nkuÞ Au. çkk÷kMkknuçk XkfhuLkk ÔÞÂõíkíðLku ÷E ¼÷u ‘Mkhfkh’ Lkk{Lke fkÕÃkrLkf rVÕ{ çkLke nkuÞ, Ãkhtíkw LkkUÄÃkkºk ðkík yu níke fu,

yk¾wt çkkìr÷ðqz çkk÷kMkknuçk XkfhuLkk Eþkhk Ãkh Lkk[íkwt níkwt. çkk÷kMkknuçku rnLËwíðLkku yLku ‘{hkXe {kLkwMk’Lkku yusLzk ¼÷u SðLk{tºk çkLkkÔÞku, Ãkhtíkw yuf s{kLkk{kt yuõxh rË÷eÃkfw{kh yLku çkk÷kMkknuçk Søkhe r{ºkku níkk. {rnLku çku {rnLku yufðkh rË÷eÃkfw{kh ‘{kíkku©e’ çktøk÷u síkk. çkuW MkkÚku Mfku[ Ãkeíkkt yLku rË÷eÃkfw{kh çkk÷kMkknuçkLkk ½hLke {hkXe ðkLkøkeykuLkku ykMðkË {kýíkk. çkk÷kMkknuçku íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík yuf fkxqorLkMx íkhefu fhe níke. ÔÞtøk yLku fxkûk íku{Lkk SðLkLkku yr¼Òk rnMMkku níkk. íkuyku MÃkü ðõíkk yLku rðhkuÄk¼kMkkuÚke ¼hu÷k níkk. su rË÷eÃkfw{kh yuf s{kLkk{kt íku{Lkk r{ºk níkk íku{Lku s yuf íkçk¬u íku{ýu Ëuþÿkune Ãký fÌkk níkk. yk ykûkuÃk çkuçkwrLkÞkË nkuE rË÷eÃkfw{khLku çknw s yk½kík ÷køÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ¼khík ykðeLku h{u íku Mkk{u íku{Lkku rðhkuÄ níkku, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux xe{Lkk ¾u÷kze òðuË r{ÞktËkËLkk íkuyku «þtMkf níkk yLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãký çkku÷kÔÞk níkk. ðu÷uLxkELk zuLkku íkuyku rðhkuÄ fhíkk níkk, Ãkhtíkw ÃkkuÃk®Mkøkh {kEf÷ suõþLk ¼khík ykÔÞk íÞkhu íku{Lku ÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kÔÞk níkk. çkk÷kMkknuçk RÂLËhk økktÄe yLku sðknh÷k÷ LknuhwÚke {ktzeLku MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkk fèh rðhkuÄe hÌkk. yu s çkk÷kMkknuçku çkLkkðu÷wt LknuhwLkwt hu¾kr[ºk LknuhwLku çknw s øk{e økÞwt níkwt. yu s heíku EÂLËhk økktÄeLkk yðMkkLk ÃkAe íku{ýu EÂLËhk økktÄeLku ©Øktsr÷ yÃkoíkku yuf Ëeðzku ËkuÞkuo níkku suLke ßÞkuík{ktÚke Lkef¤íke Äq{úMkuhku îkhk íku{ýu EÂLËhkSLkwt

f¼e f¼e hu¾kr[ºk WÃkMkkÔÞwt níkwt. çkk÷kMkknuçkLkk ‘{kíkku©e’ çktøk÷k{kt íku{Lke f]Ãkk {u¤ððk sLkkhkyku {kºk rþðMkuLkk fu ¼ksÃkkLkk s Lkuíkkyku Lknª, Ãký fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkkyku Ãký síkk. «ýðþhË Ãkðkh Ãký síkk yLku çkk÷kMkknuçk yu çkÄkLku WÃkf]ík Ãký fhíkk. {wtçkE{kt rVÕ{ çkLkkððe nkuÞ fu rVÕ{ [÷kððe nkuÞ íkku çkk÷kMkknuçkLke f]ÃkkLke sYrhÞkík VhrsÞkík hnuíke. ÷íkk {tøkuþfh, yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hksuþ ¾Òkk Ãký ‘{kíkku©e’ çktøk÷k{kt Ëu¾kíkkt. çkk÷kMkknuçkLku Ãký rVÕ{ MxkMko {kxu ÷økkð níkku. çkk÷kMkknuçku ¾wËu þYykíkLkk Mkt½»koLkk rËðMkku{kt ðkrzÞk rVÕBMk {kxu fkzTMko ËkuhðkLkwt fk{ fÞwO níkwt. Mkkhe rVÕ{ku òuðkLkku íku{Lkku þku¾ fkÞ{ hÌkku. hks fÃkqhLkwt yuf ÃkkuxÙuoEx ½ýkt ð»kkuo MkwÄe ‘{kíkku©e’ çktøk÷kLke Ëeðk÷Lke þku¼k çkLke hÌkwt. çkk÷kMkknuçku íku{Lke ÷zíkLke þYykík {wtçkE{kt Vkuxo rðMíkkh{kt VqxÃkkÚkku Ãkh ÄtÄku þY fhLkkh Ërûký ¼khíkeÞku Mkk{u þY fhe níke. íkku çkeS íkhV Ërûký{kt zeyu{fu rnLËe ¼k»kkLke rðhwØ Íwtçkuþ [÷kðe hne níke. íkuLkk rðhkuÄ{kt çkk÷kMkknuçku {wtçkE{kt ËrûkýLkk rLk{koíkkykuyu çkLkkðu÷e rVÕ{ku Ëþkoððk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. ‘çktÄ’ yu rþðMkuLkkLkwt nrÚkÞkh níkwt. ËrûkýLkk yuf rLk{koíkkyu rË÷eÃkfw{khLku ÷ELku ‘hk{

ykih ~Þk{’ rVÕ{ çkLkkðe níke. yk rVÕ{ {wtçkE{kt hsq ÚkkÞ íku {kxu rË÷eÃkfw{kh íku{Lkk íkr{¤ rVÕ{ rLk{koíkkLku ÷E ‘{kíkku©e’ çktøk÷u økÞk níkk yLku rVÕ{ rh÷eÍ Úkðk Ëuðk rðLktíke fhe níke. çkk÷kMkknuçku íku rLk{koíkkLku MÃkü fÌkwt níkwt fu, òu zeyu{fu rnLËe Mkk{uLke íku{Lke ÷zík Lkh{ fhu íkku s ík{khe rVÕ{ {wtçkE{kt hsq Úkðk ËEþ. rLk{koíkkyu íkhík s íku ð¾íkLkk zeyu{fuLkk ðzk yÒkkËwhkELku VkuLk fÞkuo yLku íku ÃkAe yÒkkËwhkE Mkt{ík Úkíkkt rVÕ{ ‘hk{ ykih ~Þk{’ {wtçkE{kt rh÷eÍ Úkðk Ëuðk{kt ykðe níke. çkk÷kMkknuçkLke Ërûký ¼khíkeÞku Mkk{uLke Íwtçkuþ Mk¾ík nkuðk Aíkkt ËrûkýLke {þnqh yr¼Lkuºke ðisÞtíke {k÷kLku çkk÷kMkknuçk {kxuLkku MLkun shkÞu ykuAku ÚkÞku Lknkuíkku. ðisÞtíke{k÷k çkk÷kMkknuçkLke hk¾e-çknuLk níke. íku hûkkçktÄLkLkk rËðMku fkÞ{ {kxu çkk÷kMkknuçkLku hk¾ze çkktÄíke. hksuþ ¾Òkk ®zÙõMkLkk þku¾eLk níkk. íkuyku ßÞkhu Ãký çkk÷kMkknuçkLku {¤ðk òÞ íÞkhu þuBÃkuELkLke çku çkkux÷ ÷ELku s ‘{kíkku©e’ síkk. {Ähkík MkwÄe çkuW ¾kíkkt-Ãkeíkkt yLku ðkíkku fhíkk. yuðe s heíku ÷íkk {tøkuþfhLku çkk÷kMkknuçk MkkÚku çknw çkLkíkwt. 1966{kt çkk÷kMkknuçku ‘rþðMkuLkk’Lke þYykík fhe íÞkhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh fÞko ðøkh s ÷íkk {tøkuþfhu rþðMkuLkk {kxu ËkLk {kuf÷e ykÃkðk ykìVh fhe níke. çkk÷kMkknuçku ÷íkkSLkk ËkLkLkku yMðefkh fhíkkt Lk{úíkkÚke fÌkwt níkwt fu, “ík{u ík{khwt Lkk{ ònuh Lknª fheLku ËkLk ykÃkðk {køkku Aku íkuLkku yÚko s yu fu, ík{u rþðMkuLkkLke rð[khÄkhkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt LkÚke.” íku ÃkAe ÷íkk {tøkuþfh rþðMkuLkkLke ðÄw LkSf hÌkkt níkkt. fkuE øk{u íkux÷e {kuxe {w~fu÷e{kt ykðe òÞ íÞkhu íkuyku ‘{kíkku©e’ çktøk÷kLkwt þhý ÷uíkk. íku{ktLkk yuf níkk yuõxh MktsÞ Ë¥kLkk rÃkíkk MkwrLk÷ Ë¥k. MktsÞ Ë¥k Mkk{u xkzkLkku fuMk ÚkÞku yLku rþðMkuLkkyu Ãký MktsÞ Ë¥k Mkk{u ÷zík þY fhe níke. íku ÃkAe MkwrLk÷ Ë¥k ‘{kíkku©e’ çktøk÷u økÞk yLku çkeò s rËðMku çkk÷kMkknuçku MktsÞ Ë¥kLku ‘õ÷eLk r[x’ ykÃke níke. yuðwt s yr{íkk¼ çkå[LkLkk fuMk{kt ÚkÞwt. yr{íkk¼ çkå[LkLke hkSð økktÄe MkkÚkuLke LksËerfÞktLkk fkhýu çkå[LkLkwt Lkk{ çkkuVkuMko{kt Mktzkuðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu Ãký çkk÷kMkknuçk Xkfhu çkå[Lk ÃkrhðkhLke Ãkz¾u Q¼k hÌkk níkk. {rýhíLk{u ‘çkkuBçku’ rVÕ{ çkLkkðe níke. íku{ktLkwt yuf Ãkkºk yuLkhkuLk Ãkkðh «kusuõx{kt su{Lkwt Lkk{ MktzkuðkÞu÷wt níkwt íku huçkuõMk {kfo Ãkh ykÄkrhík níkwt íÞkhu çkk÷kMkknuçk Xkfhuyu yu rVÕ{ yhçke Mk{wÿ{kt VUfe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. yufðkh çkk÷ XkfhuLkku yuf xe.ðe. [uLk÷ Ãkh hkSð þwõ÷kyu RLxhÔÞq ÷eÄku níkku yLku hkSð þwõ÷kyu íku{Lku ÃkqAâwt níkwt fu, “ík{Lku ðzk «ÄkLk çkLkkððk{kt ykðu íkku ík{u þwt fhku ?” çkk÷kMkknuçku íkhík s fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk fu çkktøk÷kËuþ{ktÚke ykðíkku yuf Ãký ykíktfðkËe ÃkfzkÞ íkku nwt íkuLku þqx fhe Lkk¾wt, fuMk Lkk [÷kðwt.” çkkçkhe {ÂMsË æðMík ÚkE íÞkhu yuf{kºk çkk÷kMkknuçk Xkfhu s yuðe ÔÞÂõík níkk su{ýu ònuh{kt fÌkwt níkwt : “nk, yu {ÂMsË æðMík fhðk{kt {khe rþðMkuLkkLkk MkirLkfku níkk.” íkuyku su {kLkíkk íku çkku÷íkk yLku su çkku÷íkk íku fhíkk. ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk fËe Lkk AqÃkkðLkkh çkk÷kMkknuçk suðe «rík¼k Vhe ÃkuËk Úkðe {w~fu÷ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

ykíktfðkËe ÃkfzkÞ íkku nwt íkuLke Mkk{u fuMk fhðkLkk çkË÷u þqx fhe Lkk¾wt !

CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

{w L ÿk{kt nLkw { kLkS {t r ËhLke «ký«rík»Xk Vktxe [kt[Lkwt fåA{kt ykøk{Lk

CMYK

¼ws, íkk.18

÷øk¼øk ËkuZ ËkÞfk çkkË ¼ws{kt n{ehMkh{kt yrík Ëw÷o¼ økýkíkk Ãkûke òuðk {ÕÞwt Au. Vktxe [kt[ ZkUf yÚkðk íkku ykÃkýu økwøk÷ku fneyu Aeyu, íku òríkLkk çku Ãkûke ík¤kðLke Aíkhze ÃkkMku rð[he hÌkk Au. ¼khíkeÞ {q¤Lkwt Ãkûke nðu sqs Lke MktÏÞk{kt hÌkwt Au. Ãk]Úðe Ãkh Sðku ðå[u Mk{íkw÷Lk s¤ðkE hnu íku {kxu fwËhíku yLkuf h[Lkkyku fhe Au, íku{kt Ãkûkeyku ÃkÞkoðhý hûkf íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤u Au, Ãkhtíkw f{Lkþeçke yu Au fu, þnuhefhý yLku ykÄwrLkfíkkLke nhýVk¤ Äe{u Äe{u yðk ÃkûkeykuLke «òrík¾í{ fhe hne Au, íku{kLkwt yuf Au. Vktxe [kt[. òýeíkk ÃkûkerðÆ LkðeLk çkkÃkxLkk sýkÔÞk «{kýu MÚkkrLkf ¼k»kk{kt økwøk÷ku íkhefu yku¤¾kíkkt ÃkûkeLke [kt[ íkuLkk {kxu rþfkhLkwt nrÚkÞkh Au. ytËksu yuf Úke Mkðk VqxLke [kt[Lke h[Lkk fwËhíku ¾qçk s fkheøkhe MkkÚku fhe Au. òýu Q¼e Vkz òuE ÷ku. {wÏÞíðu AeAhk s¤kþÞ yLku íku Ãký {eXk ÃkkýeLkk nkuÞ íÞkt íkuLkku {wfk{ hnu Au yLku {wÏÞíðu íkuLkku ¾kuhkf {kA÷e íkÚkk AkÃk÷k Au. AkÃk÷k íkkuzðk {kxu íkuLke [kt[ ¾qçk s yøkíÞíkk Ähkðu Au. fkhý fu, çkeò fkuE Ãkûke ÃkkuíkkLke [kt[ ðzu AeÃk÷k íkkuze þfíkk LkÚke. íkuLke [kt[ òýu Vkxu÷e nkuÞ

(íkMkðeh : sÞ®Mkn Ãkh{kh)

ÃkÞkoðhýeÞ Mk{íkw÷k ò¤ðíkk ÃkûkeLkku ¾kuhkf AeAhk s¤kþÞku{ktÚke s {¤íkku nkuÞ Au su nðu hÌkk LkÚke...!

íkuðe ÷køku Au. yux÷u íkuLkwt Lkk{ ÃkzÞwt Vkxu÷e [kt[ ZkUf. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ËkuýLkk ßÞkuríkïh ík¤kð{kt økwøk÷ku òuðk {éÞk níkk, Ãkhtíkww

¼ws{kt ÷øk¼øk ËkuZ ËkÞfk çkkË íkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt .¼khík{kt ½ýe søÞkyu yk Ãkûke òuðk {¤íkk, Ãkhtíkw nðu íkuLke «òrík ½xe

ÚkkE÷uLzÚke ÃkkrfMíkkLk MkwÄeLke 1500 rf.{e.Lke MkVh økwøk÷ku ðÄw{kt ðÄw fux÷wt ytíkh fkÃke þfu, íku òýðk {kxu ÷kuf÷ {kEøkúuþLk ð¾íku ÚkkE÷uLz{kt íkuLkk Ãkøku rhtøk Ãknuhkðe Wzkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytËksu 1Ãk00 rf.{e.Lke MkVh fhe þfÞwt níkwt yLku ÃkkrfMíkkLk ÃknkuåÞwt níkwt.

«fkþÚke ykf»kkoÞ Au

ykMk{Lkk òíkªøkk rn÷ Ãkh ðMkíkk ykrËðkMkeyku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk økwøk÷kuLke rþfkh fhðk Lkef¤íkk, íÞkhu ðhMkkË çkkË nðk yuf Ë{ Ãkze økE nkuÞ yLku ðkË¤ AðkÞu÷ku nkuÞ, íkuðku Mk{Þ íku{Lkk {kxu ©u»X hnuíkku ykðk Mk{Þu {þk÷ ÷ELku rþfkheyku Lke¤fíkk suLkk «fkþLkk ykf»koýÚke íkuLke ykMkÃkkMk [¬h ÷økkðe Ãkûke Ãkze òÞ suLku rþfkheyku ÍzÃke ÷uíkk íku Mk{Þu òíkªøkk rn÷ ÃkûkeykuLkku MÞwMkkEx ÃkkuELx çkLke økÞku níkku.

hne Au. íkuLkwt ÃkkA¤Lkwt fkhý Au. íkuLkk {kxu #zk {wfðkLke søÞk {eXk ÃkkýeLkk s¤kþÞkuLkku y¼kð. ÃkÞkoðhýeÞ Mk{íkw÷kLke ðkík fheyu íkku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {eXk ÃkkýeLkk s¤kþÞku{kt Ãkw»f¤ ÃkkýeLkk fkhýu rðÃkw÷ «{ký{kt {kA÷e íkÚkk þt¾k÷yku ÃkuËk ÚkÞk nkuÞ Au. ¼kËhðkLkk íkkÃk Ëhr{ÞkLk AeAhk s¤kþÞkuLkwt Ãkkýe Mkwfkðk ÷køku Au, íÞkhu íku{kt hnu÷e {kAk÷kyku íkÚkk AkÃk÷kLkku rLkfk÷ fhðk Vktxe [kt[ ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLku Au. {kuxwt LkkLkkLku øk¤íkwt yu fwËhíke xÙ{ «{kýu yk Ãkûke Wíkhe ykðu Au yLku íku{Lku ¾kuhkf {¤e hnu Au.

{wLÿk : {wLÿkLkk sqLkk çktËh{køko Ãkh ykðu÷k hk{ËuðS {nkhksLkk {trËh {æÞu íkksuíkh{kt ÃkðLkÃkwºk nLkw{kLkS {nkhksLke {qŠíkLke «rík»Xk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt nku{nðLk, ykhíke, MkwtËhfktzLkk ÃkkX yLku Mk{qn «MkkËLkk ykÞkusLk Ëhr{ÞkLk rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk, íkuðwt {trËhLkk {ntík [iíkLÞ ykLktËS {nkhksu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

ËkuZ ËkÞfk çkkË Ëw÷o¼Ãkûke

fåA{kt 1987{kt {k¤ku níkku ÃkûkerðÆ LkðeLk çkkÃkxLkk sýkÔÞk «{kýu h¾k÷Lkk ík¤kð{kt 1987{kt çkkð¤Lke Íkz WÃkh {k¤k òuðk {éÞk níkk. ÍkzLke xku[ WÃkh {k¤ku çkktÄíkk nkuÞ Au. nðu þnuhfhýLkk fkhýu ð]ûkku LkÚke hÌkk Ãkrhýk{u íku{Lku {k¤ku çkktÄðkLke søÞk {¤íke LkÚke. fËk[ {÷u íkku Ãký {kLkðeÞ [n÷ Ãkn÷Úke økwøk÷ku Wze òÞ Au. Ãkrhýk{u #zw Mkuðkíkwt LkÚke, yk Ãký íkuLke ðMíke ½xðk ÃkkA¤Lkwt fkhý Au.

- sÚÚkkçktÄ çkòh{kt þw¼ {wníkuo fhkuzkuLkku fkhkuçkkh APMC

÷k¼Ãkkt[{Lkk fktxkÃkqsLk çkkË ÚkR Lkðk ð»koLkk ðuÃkkhLke þYykík (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

CMYK

hk¾eLku {nkÃkðoLke Wsðýe fhíkkt nkuÞ Au, íkku ÃkkxLkøkh ¼ws ¾kíku ykðu÷e ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt ðuÃkkheyku rËðk¤eÚke ÷RLku ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ çktÄ hk¾u Au yLku ÷k¼ Ãkkt[{Lkkt rËðMku þw¼ {wnqíko{kt fktxkÃkqsLk çkkË rðrðÄ «fkhLkkt MkkuËkyku fheLku Lkðkð»koLke þw¼ þYykík fhe níke. ÷k¼ Ãkkt[{Lkkt þw¼ rËðMku ÃkhtÃkhkøkík heíku Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo {kfuoxÞkzo ¾kíku þk†kuõík rðrÄÚke fktxkÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fktxkÃkqsLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË þw¼ {wnqíkoLkkt MkkuËkyku fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt Mkki«Úk{ þwfLkðtíke ¾uík ÃkuËkþ {økLke ònuh nhhkS {nuLÿ þkn yLku LkhuLÿ fw{kh ðå[u Y.11,111{kt ÚkR níke, íÞkhçkkË ¾uík ÃkuËkþkuLke ¢{þ: nhhkSLkkt fk{fks þY fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt {øk, ík÷e, økkuðkh, yuhtzk, çkkshe, swðkh, ½ô, {økV¤e, Rþçkøkw÷, hkR, hkÞzku, fkuhz MkrníkLkkt YrÃkÞk 60 ÷k¾Úke ðÄwLkk ðuÃkkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞk níkk. Mkr{ríkLkkt MkÇÞkuyu íkÚkk ðuÃkkheykuyu yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. íkku çkeS íkhV sÚÚkkçktÄ çkòhLkkt h{uþ nk÷kRyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷k¼Ãkkt[{Lkku {wnqíkoLkku MkkuËku [ku¾kÚke ÚkÞku níkku, su{kt y¼Þ ¾wþk÷ þknLkku 17 xLk [ku¾kLkku sÚÚkku yuf rf÷kuLkk Y.31 Lkk ¼kðu ¾heËkÞku níkku. ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku Y.20 fhkuz MkwÄeLkk ¾ktz, ½e, íku÷ íku{s xkÞh MkrníkLke rðrðÄ ÃkuËkþkuLkk MkkuËk ÚkÞk níkk. sÚÚkkçktÄ çkòh{kt fktxkÃkqsLk hksfeÞ yøkúýeykuyu fÞwO níkwt.{k ykþkÃkwhkLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk Ãkqòhe îkhk íku{s Mð.yhðªË nehS X¬hLke «rík{kLkwt yLkkðhý ¼ws Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk Mktíkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku {unw÷ X¬h,þt¼w÷k÷ ÃkkuÃkx, s{LkkËkMk X¬h, rfþkuh rþð÷k÷, ¼kLkw X¬h, rníkuþ {nuïhe, {q¤hks X¬h, «çkkuÄ X¬h, {Äwfh X¬h,

CMYK

¼ws, íkk.18

rËðk¤e rLkr{¥ku fåALkkt ík{k{ ðuÃkkheykuu ÃkkuíkkLkkt ÄtÄk hkusøkkh çktÄ

yh®ðË X¬h, þrþfkLík YÃkkhu÷, fkLíke÷k÷ Mkku{iÞk, {ÚkhkËkMk s{LkkËkMk MkrníkLkkt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws {køkoËþoLk fuLÿ çknuLkkuLkk þkherhf, {kLkrMkf yLku ykæÞkrí{f rðfkMk {kxu ÞkuøkLkk {kæÞ{Úke rLk:þwÕf {køkoËþoLk fuLÿ íkk.19Lkk Mkksu Ãk:30Úke 6:30, økkÞºke þÂõíkÃkeX ¾kíku, su{kt fw.òLkfe òu»ke (yu{.yu. Þkuøkk, Ëuð MktMf]rík rðï rðæÞk÷Þ-nrhîkhk) Mkuðk ykÃkþu.

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý

nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ yLku MkhkusçkuLk çke. X¬h íkhVÚke ykLktËLkku økhçkku ÃkwMíkfLkwt rðíkhý íkk.h0Lkk ÃkkXþk¤k ¾kíku.

M{hýkÚkuo Ãkrhðkh

Ä{uoLÿ¼kE Äku¤rfÞkLkk M{hýkÚkuo Ãkrhðkh îkhk {zðfo, rMk÷kE fk{, MkeLÿe ¼eLze ðfo, ¼híkfk{, {kuíkefk{ ðøkuhuLkk rLk:þwÕf ðøkkuo þY ÚkÞu÷k Au. Vku{o ¼hðk {kxu MktÃkfo fhku. æðLke ze. Äku¤rfÞk fåAe ykxoMk r¢yuþLk, yuBÃkkÞh xkðh, þkuÃk Lkt.1Ãk.

¼sLkMÃkÄko

rs.Ãkt.Lkk «Úk{ «{w¾ Mð. fktrík«MkkË¼kE ytíkkýeLke íkk.19/11Lkk sL{sÞtíke yLku Mð.ErLËhk økktÄeLke sÞtíke rLkr{¥ku MkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u ðtËLkk WÃkhktík çkk¤fku {kxu Mkw÷u¾Lk yLku ¼sLkMÃkÄko.

siLk Mkt½

¾íkhøkåA siLk Mkt½ íkk.19Lkk rsLkË¥k fwþ÷ Mkk{krÞf {tz¤, ËkËkðkze {æÞu Mkðkhu 9.30 f÷kfu íkÚkk çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu hk¾u÷ Au. {tz¤ {kufqV Au.

çkkiíkuhk {trËh

¼khkÃkh (íkk.¼ws) ÷¬eðk¤k Þûk çkkiíkuhk {trËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk ykhíke íkk.19Lkk Mkðkhu Ãkuze íkÚkk rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ Þkuòþu.

fuÂÕþÞ{ [ufyÃk fuBÃk xkufLk Ëhu fuÂÕþÞ{ [ufyÃk fuBÃk íkk.h0Lkk {tøk¤ðkh, Mkðkhu 9Úke 8 MkwÄe zku. fuÞqh Ëuð{whkrh, ðLÞk nkurMÃkx÷, ÷k÷xufhe.

çkkh yuMkku.

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rð¢{ Mkðtík h069Lkk Lkð ð»koLkwt ¼ws çkkh yuMkkuþeyuþLkLkk MkÇÞkuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.19/11/h01hLkk hkus MkðkhLkk 10.30Úke 1h MkwÄe rsÕ÷k yËk÷íkLkk ÃkrhMkh{kt

ykðu÷e ¼ws çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk Mke-rðtøk çkkh Y{{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.

¾kËe økúk{kuãkuøk Mkt½

fåAe ¾kËe økúk{kuãkuøk Mkt½ Lkðk ð»koLkwt MLkunr{÷Lk íkk.19Lkk Mkktsu 4 ðkøÞu ¾kËeçkkøk {æÞu.

{kÄkÃkh ÷kunkýk Mk{ks

÷kunkýk Mk{ks íkk.h0/11Lkk h13{e s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku {nkðeh Lkøkh, sqLkkðkMk {æÞu s÷hk{ {trËhu Mkðkhu 8 ðkøÞu ÃkqsLk çkkË ËkíkkLkwt MkL{kLk, 9 ðkøÞu hðkze {trËhuÚke Lkef¤þu. çkÃkkuhu 1h ðkøÞkÚke {nk«MkkË Mkðuo ¿kkríksLkkuLku ¼køk ÷uðk yk{tºký.

ytòh ÷¾Äeh Ãkrhðkh

÷¾Äeh Lkq¾Lkk ÃkrhðkhkuLke fw¤Ëuðe MkkuLk÷ {kíkkSLke Ãkuze «MkkË íkk.h3Lkk Mkðkhu íkÚkk MLkunr{÷Lk Mkktsu 7 ðkøÞu øktøkuïh {æÞu (øktøkkLkkfk ytòh )Þkuòþu.

økktÄeÄk{ ËhS Mk{ks

yr¾÷ fåA {.f.Mk.Mkw. ËhS Mk{ks îkhk SÃkeyuMke /ÞwÃkeyuMkMke ÃkheûkkLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk Äku.9 Úke fku÷us MkwÄeLkk 60 xfk Úke ðÄw {kfoMk {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuyu hkÃkh MktÃkfo fhe h0/11 Ãknu÷k {kfoþexLke Lkf÷ ÃknkU[kzðe.

fåA rðfkMk xÙMx

sÞ rsLkuLÿ ¼rõík {tz¤ îkhk íkk.19/11 Mkku{ðkhu hkºku 9.1Ãk f÷kfu ¼rõík«kÚkoLkk «ðeý¼kE Mkt½ðeLkk rLkðkMkMÚkkLk yshk{h {køko, ykX fkuxeLke ðtze ÃkkMku.

ytçkefk økhçke {tz¤

ytçkefk økhçke {tz¤ îkhk sqLkkðkMk {Mfk ¾kíku íkk.19-11Lkk LkkxfLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au. yk Lkkxf òuðk {kxu LkøkhsLkkuLku yk{tºký ÃkkXðk{kt ykðu Au.

{kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx

{kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx îkhk yuf÷k hnuíkk ðze÷kuLku íkÚkk nkurMÃkx÷Lkk ËËeoLku rxrVLk îkhk Ëhhkus ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu Au. nk÷{kt yk MkuðkLkku Ëhhkus ÃkhÚke ÃkÃk ÷kufku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. rLk:þwÕf íkÚkk hkníkËhu nk÷ yuf {neLkk MkwÄe yuf ÔÞrfíkLku rxrVLk {kxu Lk÷eLk¼kE Ãkxðk, {kíkk ÍðuhçkuLk zøkk¤kðk¤k, Ãkk÷w¼kE økZðe, neíkuþ ykÚkk, hk{¼kE fÃxk, hksu©e yu{. fÃxk, y{oík¼kE MkU½kýe, rLk{o÷kçkuLk MkkuLke, Mð. ðu÷S¼kE Ãk÷ý Ãkrhðkh ({wtçkE) Síkw¼kE ÷k÷Lk,hksuþ økk÷k íkhVÚke ykrÚkof MknÞkuøk {¤u÷ku Au. yk MkuðkfkÞo{kt MknÞkuøk {kxu {wfuþ rºkðuËe, Mkw{ríkLkkÚk fkuBÃk÷uûk Mkk{u, çkkçkkðkze, {ktzðeLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke.

{wLÿk MkwÒke {wrM÷{ s{kík

MkwÒke {wrM÷{ s{kík îkhk fktXkðk÷k Lkkfu {sr÷Mk [kuf {æÞu {kunh{Lke 10 {sr÷Mk íkk.1Ãk/11Úke Ëhhkus hkºku 10Úke 11 ðkøÞk MkwÄe {ku÷kLkk fkríkçk ynu{Ë¾kLk Mkknuçk íkfheh Vh{kðþu.

{ktzðe ÷kunkýk Þwðf {tz¤ s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku s÷khk{ {trËh îkhk Mkðo ¿kkríkLkk çkxwfku {kxu «MkkËLkwt ykÞkusLk fhuu÷wt nkuðkÚke Mkðuo çkxwfkuLku «MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke. íkk.h0-

½zkLke ÄehçkkE {kíkkS {trËhu íkk.h0/11 Úke hh MkwÄe [tzeÃkkX íku{s ÄehçkkE {kíkkS økkuMðk{e ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk, rLkÞkýeykuLke Ãký WÃkrMÚkrík.

¼wsÃkwh ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ MLkunr{÷Lk íkk.h3Lkk ¼wsÃkwh{kt rsÕ÷k «{w¾ þk{S¼kE BÞkºkkLke WÃkrMÚkrík{kt.

{ktzðe Lk¾ºkkýk ÷kunkýk Þwðf {tz¤ ÄehçkkE {kíkkS {trËh

rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkLke h13{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe {tøk¤ðkhu fåA¼h{kt Äk{Äq{Úke Wsðkþu. ¼ws ÷kunkýk ¿kkíke {nksLk xÙMxLke Mkk{kLÞ Mk¼k ËrhÞk÷k÷ {trËh, [kuf Vr¤Þk ¾kíku {nksLkLkk WÃk«{w¾ þrþfktík¼kE X¬hLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{k h0/11 s÷khk{ sÞtíkeLke Wsðýe {kxu ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. {tºke çkk÷f]»ý yu÷. X¬hLke ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ËrhÞkMÚkkLk{kt ÃkqsLk, {nkykhíke, ÃkqsLkrðrÄeLkk Þs{kLkLkwt MkL{kLk yLku hkºku Mk{qn«MkkË Þkuòþu. ÃkqsLkrðrÄ {kxu ¼kLkw¼kE {LkS¼kE Lkfhkýe Ãkrhðkh îkhk Y.31 nòhLkku [zkðku çkku÷kÞku níkku.

¼rõík «kÚkoLkk

fåA rðfkMk xÙMx ykt¾Lke nkurMÃkx÷ îkhk çku MÚk¤kuyu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk.hh/11Lkk Mkðkhu 10Úke 1 rþð{trËh, Äkuçke½kxLke ÃkkMku, sqLke MkwtËhÃkwhe ¾kíku íkÚkk yus rËðMku Mkðkhu 10Úke 1 MkeMke-4, ðkuzo Lkt.11/yu, ¼khíkLkøkh ¾kíku Lkuºk{rýðk¤k xktfk ðøkhLkk ykuÃkhuþLk íkÚkk íkÃkkMk {Vík íkÚkk Ëðk, økku¤e, xeÃkkt, [~{kt hkníkËhu MktÃkfo fw{khrMkt½ íkÚkk yhrðtË¼kE ríkðkhe.

fåA{kt Xuh-Xuh s÷khk{ çkkÃkkLke sL{sÞtíke Wsðkþu ¼ws, íkk.18

11-1h ({tøk¤kh), MÚk¤ : ÷kunkýk {nksLkðkze, Mk{Þ çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu.

{ktzðe ÷kunkýk Þwðf {tz¤ îkhk s÷khk{ {trËh {æÞu Mkðo ¿kkríkLkk çkxwfku {kxu «MkkËLkwt ykÞkusLk íkk.h0Lkk ÷kunkýk {nksLk ðkze{kt çkÃkkuhu 1h ðkøÞu {kÄkÃkh ÷kunkýk {nksLk îkhk ÃkqsLk Mkðkhu 7:30 ðkøÞu çkk÷ nLkw{kLk {trËhu, Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ yLku h½wðþe økúqÃkLkk nMíku, 9 ðkøÞu hðkzZe, çkÃkkuhu Mk{ksðkze{kt Mk{qn«MkkË suLkk Ëkíkk nhSðLk MkkuLk½u÷k ¾kðzkðk¤k. ¼[kW ÷kunkýk {nksLk îkhk Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ÷¾{þe¼kE X¬hLkk «{w¾MÚkkLku {¤e níke, su{kt ykøk÷k rËðMku hkºku {nksLkðkze{kt hkºku ËktrzÞkhkMkLkku fkÞo¢{, s÷khk{ sÞtíkeLkk çkÃkkuhu 4 f÷kfu þku¼kÞkºkk Lkef¤þu.

{wLÿk{kts÷khk{ sÞtíke Wsðkþu

{wLÿk, íkk. 18

{wLÿk ÷kunkýk {nksLk îkhk ykøkk{e íkk.h0-11-h01hLkk s÷khk{ çkkÃkkLke h13{e sÞtíkeLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkþu. yk «Mktøku ykÞkursík ¾kMk fkÞo¢{{kt Mkktsu ËrhÞk÷k÷ {tËehu {nkykhíke fhðk{kt ykðþu. hkrºkLkk MkkzkykX ðkøÞu íkw÷MkeËkMk ðu÷S hkÞ{tøÞk, çkkÃkkËÞk¤wðk¤k íkhVÚke Mk{qn«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. s÷khk{ sÞtíkeLku yLkw÷ûke ÷kunkýk Mk{ksLkk ÔÞkÃkkhe çkÃkkuh çkkË çktÄ Ãkkzþu, íkuðwt ÷kunkýk {nksLkLkk {tºke hksuLÿ [kuÚkkýeyu sýkÔÞwt níkwt. íkÆWÃkhktík þnuhLkk ¼krxÞk MkÆøk]nMÚk ySíkrMktn ËÞk÷ hk{iÞk Ãkrhðkh îkhk yk «Mktøku Ãkq.çkkÃkkLke ÃkÄhk{ýe, Ãkqò, ¼kuøk, Mk{qn«MkkË, ykhíke yLku hkrºkLkk ¼sLkkuLkwt y÷økÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeÄk{{kt rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k fuBÃk Þkuòþu

økktÄeÄk{, íkk.18

økktÄeÄk{ þnuhLkk økýuþLkøkh {æÞu rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk Lkð{ku rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {ríkÞkËuð Mkuðk xÙMx {khðkze Þwðk {t[ íku{s ELLkhÔne÷ f÷çk økktÄeÄk{ îkhk íkk.hÃk/11/1h hrððkh Mkðkhu 9 Úke 1h ðkøÞk Ëhr{ÞkLk økýuþLkøkh Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k Mkufxh Ãk ¾kíku LkuºkÞ¿k fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt {kuríkÞk, ò{hðu÷, Ãkhðk¤Lkk ËËeoykuLke íkÃkkMkýe Úkþu íkÚkk ykuÃkhuþLk {kxuLkk ËËeoykuLku íkku÷kýe ykE nkuÂMÃkx÷Lkk ykt¾Lkk MksoLk zku.rLkr¾÷ «òÃkríkLke Mkuðkyku «kÃík Úkþu, íÞkhu fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk, Mkki fkuELku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. rLk»ýktík zkufxhku îkhk yk fuBÃk{kt íkçkeçke Mkuðk ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðwt yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykrËÃkwh, íkk.19

fåA {u½ðtþe {khðkzk Mk{ks Wøk{ýkt ÃkhøkýktLkk {kS {tºke yLku Mk{ksLkk yøkúýeLkwt rLkÄLk Úkíkkt þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhkE níke. ykrËÃkwh {u½ðtþe {khðkzk Mk{ks îkhk fåA {u½ðtþe {khðkzk Mk{ks Wøk{ýkt ÃkhøkýktLkk {kS{tºke íkÚkk fwf{k-÷uh {æÞu rÃkÚkkuhkÃkeh {u¤k Mkr{ríkLkk rnMkkçkLkeþ íku{s rLkð]¥k xuÍhe ykurVMkh fuþðS¼kE ÷kU[kLkwt yðMkkLk Úkíkkt Mk{ksLkk «{w¾ Lkkhký

s÷khk{ çkkÃkkLke sL{ßÞtíke Wsðkþu

¼ws, íkk.18

Mk{økú fåA{kt íkk.20Lkkt hkus Mktík s÷khk{ çkkÃkkLke 213{e sL{ßÞtíkeLke ¼Âõík¼kð Ãkqðof heíku Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su ytíkøkoík ¼ws íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh ¾kíku Ãký Äk{Äq{Úke çkkÃkkLke sL{ßÞtíke Wsððk{kt ykðþu, su{kt Mkw¾Ãkh{kt hnuíkk ÷kunkýk Mk{ksLkkt Ëhuf ðuÃkkhe yzÄku rËðMk ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ çktÄ hk¾eLku fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu su.yuMk.r{hkýe, ¼e¾k÷k÷ r{hkýe íku{s þtfh÷k÷ su. {surXÞk MkrníkLkkt nkuÆuËkhku yLku fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

rðãkÚkeoykuLke {nuLkík Lku rçkhËkððk íku{s «kuíMkknLk ykÃkðkLkk WÆu~ÞÚke Lk¾ºkkýk íkk÷wfLkk ykýtËÃkh Þûkøkk{{kt MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «{kýÃkºk íku{s ¼ux ykÃkeLku «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk. rËðk¤eLkk rËðMku ykÞkursík MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt þk¤k íku{s fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkL{kLk {u¤ðeLku rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ íku{s «kuíMkkneík ÚkÞk níkk. MkkÚkkuMkkÚk {LkkuhtsLk {kxu h{ík øk{ík MÃkÄko Ãký ÞkuòR níke,su{k WÃkÂMÚkík çkk¤fku,

21 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu þktríkrsLk siLk òøk]rík økúwÃk{wtçkR îkhk ykÞkursík fåAe Ëþk ykuþðk¤ siLk Mk{ksLkkt Mk{qn ÷øLkkuíMkð ykrËÃkwh {æÞu Þkuòþu, su{kt Mk{ksLkkt 21 Þwøk÷ku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkþu. Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkkt ykÞkusLk {kxu ðh-fLÞkÃkûkLke yuf r{rxtøk yuf{-¼ðLk ¼ws {æÞu økúwÃkLkkt yæÞûk sÞuþ siLk, WÃkkæÞûk økku®ðËS Ãkxu÷ íkÚkk {tºke rfhý¼kR ËtzLkkt {køkoËþoLk nuX¤ «çkkuÄ {wLkðh, yh®ðË ÷kuzkÞk íkÚkk rË÷eÃk {kuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ {¤e níke, su{kt ðh-fLÞk

¼ws, íkk.18

yk[kÞo yshk{hS Mðk{eLkk MktÞ{ MkkÄo rîþíkkÂçË ð»koLkku «kht¼ Úkíkku nkuðkÚke ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk ðíko{kLk økåALkkÞf ¼kð[tÿS Mðk{eyu rð.Mkt.h06970Lkwt ð»ko ykhkÄLkk ð»ko íkhefu WsððkLkku [íkwŠðÄ Mkt½Lku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk {nkuíMkðLkk «Úk{ [hý YÃku íkk. 1Ãk-h-h013Úke yufktíkh WÃkðkMkÃkqðof Mkk{qrnf ðhMkeíkÃkLkk Vku{o Mkt«ËkÞLkk Mktík-MkkæðeSyku ÃkkMkuÚke {u¤ðe MkwÃkhík fhðk yk ðhMkeíkÃkLke Mkk{qrnf «Úk{ Ãkå[f¾ký rðrÄ y{ËkðkË ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. yk «Mktøku økåALkkÞf ¼kð[tÿS Mðkr{Lkk MktÞ{

÷kU[kLkk «{w¾ MÚkkLku þkuf Mk¼k yLku ©Øktsr÷Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku íkus{÷ çkku¾kýe, su¾hk fkuzu[k, rðLkkuË ÷kU[k, fkLkS çkkur[Þk, Úkkðh rLkòh, ðk÷S Mkesw, {kðS ðkhMkwh, hksuþ hkXkuz,Ãkqòhe Lkxw {khks MkrníkLkk yøkúýeykuyu ©Øktsr÷ ÃkkXðe níke. Mk{ksLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, MkÆøkíku Mk{ks{kt Mkkhe Mkuðk çkòðe níke. Mk{ksu yuf Mkuðf ÔÞÂõíkLku økw{kÔÞku nkuðkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

ÃkûkLkkt ðze÷ku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «çkkuÄ {wLkðhu WÃkÂMÚkík ðze÷kuLku ¾kuxk ¾[koÚke çk[ðk yLku ½hu fkuRÃký fkÞo¢{ku Lk Þkusðk Mk{s ykÃke níke. yh®ðË ÷kuzkÞkyu ÷øLkLkkUÄýe ytøkuLke {krníkeLke Mk{s ykÃke níke. çkuXfLkwt Mkt[k÷Lk íkÚkk yk¼khËþoLk «çkkuÄ {wLkðhu fÞwO níkwt. ykrËÃkwh {æÞu ÞkuòLkkh yk siLk¿kkríkLkk Mk{qn÷øLkkuíMkð Ãkqðuo ¿kkríkLkk yøkúýeykuyu [[korð[khýk fhe ÷øLkLkkUÄýe ytøkuLke {krníke ykÃke ¾kuxk ¾[koykuÚke çk[ðk ðk÷eykuLku íku{Lke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

MkkÄLkkLkk Ãk0 ð»koLke ÃkqýkonwríkLkku yðMkh Wsðkþu. yk íkðuoýe økwhwÃkðo {nkuíMkð yshk{h MÚkk.siLk Mkt½ y{kðkË ¾kíku Wsðkþu, su{kt íkk.14-h-13Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu yshk{h økwÁðtËLkk fkÞo¢{,hkºku 8-30 ðkøÞu¼ðLkÚke ¼kð MkwÄe ¼kð økwÁËuð SðLkLkk «uhf «MktøkkuLke rðþu»k YÃk hsqykík fhðk{kt ykðþu. íkk.1Ãk-hLkk Mkðkhu 8-h0 f÷kfu økåALkkÞfLkk {ktøkr÷f MkkÚku ðhMkeíkÃkLkk «Úk{ «íÞkÏÞkLkÚke yiríknkrMkf ykhkÄLkk ð»koLke WsðýeLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu. íku{Lke MktÞ{ MkwðýosÞtíke rLkr{¥ku yr¼ðkËLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuðwt yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rsÞkÃkh{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËu fÞkuo Þ¿k ykýtËÃkh(Þûk) : Lk¾ºkkýkLkk rsÞkÃkh ¾kíku çkk¤ XkfhuLkk MðkMÚÞ {kxu rðï rnLËw Ãkrh»kË Ãkrù{ fåA îkhk Þ¿k fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku çkshtøk Ë¤ îkhk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkwt ÃkXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk¤ Xkfhu rnLËwíð {kxu Mkíkík «ð]¥k hÌkk níkk. Þ¿k{kt f]»ýfkLík Ãktzâk, rðLkkuË hk{rsÞkýe, Lkhuþ yLk{, «ríkf Ãktzâk, ¼krðLk økkuMðk{e MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuðwt yuf y¾kçkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

fk¤e[kiËþu {ktzðe{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

¾heËe : ÷kt¼Ãkkt[{ rLkr{¥ku {wLÿkLke çkòh{kt ¾heËeLkku {knku÷ (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk) á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

¼ux : ykýtËÃkh (Þûk){kt MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuLku «íkef ¼ux yÃkkE níke.

fkÞo¢{ : LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík fåAe yøkúýe Lkshu Ãkzu Au.

f{ofktzrðÆ çkúkñýku îkhk ykÞkusLk fhkÞwt {ktzðe, íkk.18

çktËheÞ þnuh{kt fk¤e[kiËþLke hkrºkyu Mk{Mík çkúñMk{ks íku{s f{ofktzrðÆ çkúkñý {tz¤ îkhk ík¤kð økux ÃkkMku ykðu÷k nLkw{kLkS {trËhu þk†eÞ hkøk{kt nLkw{kLk [k÷eMkkLkk yrøkÞkhÃkkX fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Mkíkík [kuÚkkð»kuo 1Ãk1 ÷kzwLkku «MkkË Ähkððk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkku MktÃkqý ¾[o çkúkñýkuyu WXkÔÞku níkku. ¼srLkf ¾uíkþe økZðe, ¼e{þe økZðe,

ykýtËÃkh {æÞu ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk AkºkkuLkwt MkL{kLk ykýtËÃkh (Þûk), íkk.18

íkMkðeh Mk{k[kh

Ãkå[f ¾kýrðrÄ y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu

fåAe {khðkzk Mk{ksLkk yøkúýeLkk rLkÄLkÚke þkuf

ykrËÃkwh{kt siLk ¿kkríkLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu ¼ws, íkk.18

÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞ îkhk ðhMkeíkÃkLkwt ykÞkusLk

ÃkwY»kku íku{s {rn÷kykuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. y÷øk y÷øk h{íkku{kt rðsÞe ÚkÞu÷k MÃkÄofkuLku Ãký RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku þk{S Ak¼iÞk, ËeLkuþ Ãkkufkh, yu.fu.Ãkxu÷, çkkçkw¼kR Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤Lkk ÃkkðoíkeçkuLk Ãkkufkh, {wõíkkçkuLk Äku¤w íku{s yLÞ nkuÆuËkhku yLku Mk{ksLkk ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

nwMkuLke fr{xe

økktÄeÄk{ : {nkuh{ rLkr{¥ku økktÄeÄk{ ¾kíku Lkðe MkwtËhÃkwhe{kt íkk.h0/11Lkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu sw÷wMk, 4 ðkøÞu Ä{k÷ MkktsLkk 6 ðkøÞu LÞkÍ yLku hkºkeLkk 9 f÷kfu íkfheh yLku íÞkh çkkË 10 ðkøÞu fåAe ykuMkkýeLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

ytòh{kt ÔÞrfíkíð rðfkMk rþrçkh

ytòh, íkk. 18

ynª hk{f]»ý yk©{, hksfkux «urhík hk{f]»ý rððufkLktË ¼kððÄkhk «[khkí{f fuLÿ þkhËk Mkuðk©{ îkhk Mðk{e rððufkLktËSLke 1Ãk0{e sL{ sÞtíke ð»ko rLkr{¥ku rðãkÚkeoyku{kt ÔÞrfíkøkík rðfkMk, [rhºk ½zíkhLkk rLk{koýLkk nuíkw MkkÚku rðfkMk rþrçkh, ÃkwMíkf ðu[ký, Vkuxku «ËþoLk, rVÕ{ rLkËþoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. «òÃkrík Akºkk÷Þ ¾kíku MktÞkusf LkÞLkkçkuLk ¼èu rðãkÚkeoykuLku hk»xÙLke rðfkMkÞkºkk{kt Mkk{u÷ Úkðk þe¾ ykÃke níke. Akºkk÷ÞLkk xÙMxe ðk÷S¼kE ykuÍk, fu¤ðýefkh çkxwf¼kE ÃktzÞk, MktÞkusf Mkwhuþ¼kE AkÞkyu rþrçkhLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. MktMÚkkLke rðøkíkku rð»ýw¼kE Ãkxu÷ yLku íkusÃkk÷yu ykÃke níke. rË÷eÃk¼kE AkÞk, {nuþ¼kE X¬h, Þkuøkuþ «òÃkrík, {Þtf hMkkÞ¤e rðøkuhuyu ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

VkÕøkwLk {k÷kýe, {q÷þ X¬hu Mktøkeík MkkÚku h{Íx çkku÷kðe níke. W»kkfktík ÔÞkMku ftXâ þhýkELkk Mkqh hu÷kÔÞk níkk. Ä{o ¼Âõík rðfkMk fuLÿLkk yæÞûk yrïLk þk†eS yLku çkúñMk{ksLkk íkk÷wfkLkk {nk{tºke hksuþ ¼èLkk Lkuò ík¤u çkúkñýkuyu &÷kufkuLkwt ÃkXLk fÞot níkwt. yrïLk fw{kh ÔÞkMk,rfhý Ëðu,ËeÃkuþ òuþe, ½Lk~Þk{ òuþe, r{íkuþ òLke íkÚkk {trËhLkk Ãkqòhe {nuþ òuþeyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. f{÷uþ ÃkkXfu ykhíke fhe níke.

÷kufzkÞhku : ¼wsLke Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt LkqíkLkð»ko rLkr{¥ku ÷kuf zkÞhku ÞkuòÞku níkku.

{ktzðe{kt ËwfkLk þýøkkh MÃkÄko

ykrËÃkwh ,íkk. 18

hkuxhufx f÷çk ykuV {ktzðe îkhk rËÃkkð÷e Ãkðo rLkr{¥ku {ktzðe þnuh{kt þkuÃk zufkuhuþLk fkuBÃkexeþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su nheVkE{kt {ktzðeLkk ËwfkLkËkh r{ºkkuLkku Mkkhku ÃkrhMkkË {éÞku níkku. WÃkhkuõík nheVkE{kt MðåAíkk yLku þýøkkhLku {wÏÞ rð»kÞ çkLkkðe òøk]rík ÷kððkLkwt fk{ hkuXhufx f÷çk ykuV {ktzðe îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhkufík nheVkE{kt «Úk{ Lktçkhu ð]tËkðLk sðu÷Mko, rîríkÞ Lkçkhu YÃkk÷e nuLze¢kVxTMk yLku ík]ríkÞ Lktçkhu íkuhkE çkúÄMko rðsuíkk ÚkÞu÷ níkk. «Úk{ LktçkhLku hLkªøk rþÕz íkÚkk ELkk{ rLkýoÞ íkhefu rnLkkçkuLk Mkt½ðe íkÚkk nkrËof hkÞ[tË íkÚkk {tºke hkuxhufxh LkÞLk {kuíkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ «kusuõx [uh{uLk hkuxhufx ðkr»koÃk þkn yLku hkuxhufxh {nuf {nuíkk íkÚkk Mk{økú xe{yu snu{ík WXkðe níke.

MÃkÄko : hkuxhufx f÷çk ykuV {ktzðe îkhk þkuÃk zufkuhuþLk MÃkÄko ÞkuòE níke. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

ðkr»kofkuíMkð : {wLÿkLke ykøkk¾kLk nkEMfq÷Lkku ðkr»kofkuíMkðLke Wsðýe fhíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

{wLÿk ¾kíku ykøkk¾kLk nkEMfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð Mktøkeík, zkLMk MkrníkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞk {wLÿk, íkk.18

yºkuLke ykøkk¾kLk nkEMfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk MktøkkÚku ÞkuòÞu÷k økeík, Mktøkeík yLku zkLMk htøkkhtøk¼Þko ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lkk ykht¼u þk¤kLkk yk[kÞo zku.{LkSík siLku þk¤kLkk þiûkrýf Ëuðk¾ yLku «ð]r¥kykuÚke ÷kufkuLku ðkfuV fhíkk ykðfkÞko níkk. ðkŠ»kfkuíMkðLkk «Mktøku ykøkk¾kLk nkEMfq÷Lkk «ktøký{kt ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu {wLÿk íkxhûkfË¤Lkk f{kLzh ©eðkMíkð, yËkýe zeyuðe nkEMfq÷Lkk yk[kÞo òuEMk nksh hÌkk níkk. íkËT WÃkhktík ykøkk¾kLk Mfq÷Lkk frLðLkh {nt{Ë

Aíkkýe, {tºke Lkwhsnkt, {w¾e Mkknuçk MkrníkLkk xÙMxLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lke {kt EÂLzÞLk ykEzku÷ VuE{ økkÞf Mktík yLku {úeLkk÷u nksh hne íku{Lke Mktøkeík hMkÕnkýÚke ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. Mk{økú fkÞo¢{ {kxu {wtçkEÚke {Õ÷efk Mkkhk¼kE økúwÃkLkk fkurhÞkuøkúkVh MknusuËkLke xe{Lke Mkuðk ÷uðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu WÃkyk[kÞo çkeLkeíkkçkuLk Ãkk÷, Mkr[Lk MkkuLke, yu[ykhLkk ðzk hne{ MkkuLkwðk÷k MkrníkLkk MxkV r{ºkkuLku s{uník ÷eÄe níke. Mk{økú fkÞo¢{ {kxuLkwt {køkoËþoLk ÷íkkçkuLk ®ÍÍwðkrzÞk îkhk ÃkqÁt ÃkzkÞwt níkwt.

MktMÚkk îkhk ykrËðkMke {rn÷kykuLku ¼ux

{wtçkE , íkk. 18

Mk{ks fÕÞký LÞkMk ¼ªðze îkhk Ëhð»ko «{kýu nòhku ykËeðkMkeykuLku ¼kEçkesLkk ¼uxLkku fkÞo¢{ MkirLkf þk¤k ¾zð÷e LkËeLkk çkksw{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku Mkk{krsf hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s nòhku ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. økhsw {rn÷kykuLku ¼kEçkes «Mktøku Mkkze íku{s yLÞ {eXe ðMíkw ½hu Ëeðk¤eLkk çkLkkðe þfu íku {kxu MkkrníÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yuLk. fu. xe. Úkkýkðk÷k [urhxuçk÷ xÙMxLkk yæÞûk LkkLkS ¾e{S X¬h Úkkýkðk÷k, rfþLk fÚkkuhu, Mkwhuþ xkðhu, çkwÄkhk{ Mkhýkuçkík, MkwLkeíkk Ähík, økkuxehk{ Ãkðkh, hksuþ Ãkkuð¤u, MkwLke÷ ðkÞ÷u WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusf MkkurLkÞk fkþeLkkÚk Ãkkxe÷ íku{s YÃkuþ {kºku, hksuLÿ {Zðe hÌkk níkk.

CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

CMYK

ÃkqðofåA Ãkku÷eMk fLxÙku÷ RL[kso Vhs{kt çkuËhfkhe çkË÷ MkMÃkuLz

økktÄeÄk{, íkk.18 fåALkk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzkyu ykfhk íkuðh ykÃkkíkfkr÷Lk ÂMÚkrík{kt E{hsLMkeLkwt fk{ yÃkLkkðeLku fLxÙku÷ EL[ksoLku MkMÃkuLz fhe Ëuíkkt fhíke Ãkku÷eMk fLxÙku÷ ykurVMk{kt ÷kufku fkuEÃký fk{ Ãkku÷eMkøký{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au. çkLkkðLke yÚkuo MktÃkfo MkkÄíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÷kuf hsqykíkku rðøkíkku yuðe Au fu, yks hkus ÃkqðofåA Mkkt¼¤ðkLkk çkË÷u ÷xkh {khðk{kt {Mík Ãkqðo fåA Ãkku÷eMkðzkyu fLxÙku÷Y{{kt VkuLk fhíkkt íku Mk{Þ Ãkku÷eMk fLxÙku÷{kt yuMkÃkeLkku VkuLk Ãkku÷eMk fLxÙku÷{kt EL[kso fkuEyu rhrMkð Lk fhíkkt Vhs{kt Y{{kt nksh Lk níkk VkuLk Vhs Ëhr{ÞkLk çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ fLxÙku÷ Lk ÚkðkÚke Vhs{kt ºkýuÞ f{o[kheyku rhrMkð EL[ksoLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ çknkh níkk ykðíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt VVzkx fLxÙku÷Y{Lkkt EL[kso Vu÷kE økÞku Au. Ãkku÷eMkyu «òLkku ËeLkuþ¼kE LkkhýS r{ºk Au.MkqºkLku MkkÚkof fhðk fLxÙku÷ Y{ku yçkzkLku íkkífkr÷f yMkhÚke Vhs {kifqV fhe E{hsLMke Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzu Au.÷kufkuLku Ãkku÷eMk Ëuðk{kt ykÔÞk níkk, íÞkhu yLÞ çku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkwt fkuEÃký fk{ Ãkzu íÞkhu Ãkku÷eMk f{o[kheyku{kt ðk÷S¼kE suÃkkh yLku fLxÙku÷Y{kuLkku MktÃkfo MkkÄíkk nkuÞ Au.Ãkrhýk{u çkk÷[tË¼kE Mkk{u «kÚkr{f íkÃkkMkLkk ykËuþ òhe fLxÙku÷Y{Lke ykÞkíkfkr÷Lk Mkuðk h4 f÷kf Mkíkík fhíkkt ðk÷S¼kEyu Íuhkuûk fhðk çknkh økÞk Ä{Ä{íke hnu Au, Ãkhtíkw ykðk Mk{Þu Vhs{kt nkuðkLkwt íku{s ÷k÷[tË¼kEyu òsY økÞk nkuðkLkwt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u Ãkqðo íkÃkkMk{kt sýkÔÞwt níkwt.

hkÃkh{kt ÃkrhýeíkkLkku Mk¤økeLku ykÃk½kík økktÄeÄk{, íkk.18

hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkøkeðktZ{kt hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kyu yøkBÞ fkhýkuMkh þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke ÷uíkkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk hkÃkhLkkt ÃkøkeðktZ{kt hnuíke yLku ºký ð»koLkku ÷øLkøkk¤ku Ähkðíke Ãkrhýeíkk y{heçkuLk Eïh LkøkS ºký ð»ko fku÷e (W.ð. h1) yu yks hkus Ãknu÷kt s MkðkhLkk 9 ðkøÞ Ãknu÷kt fkuE Ãký ½h MktMkkh Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk {ktzÞku Aktxe ykøk [kÃke ÷uíkkt íkuyku økt¼eh níkku YÃku ËkÍe økÞk níkk. su{Lku «Úk{ Mkkhðkh hkÃkh yÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðíkkt ník¼køkeyu hMíkk{kt s ykt¾ku {e[e ËeÄe níke, íÞkhu hkÃkh Ãkku÷eMku ÃkrhýeíkkLkk {kuík ytøku çkLkkð LkkUÄ Ëso fhe, ykí{níÞk fhðk ÃkkA¤Lkkt fkhýku òýðk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.yu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

r[ºkkuz ÃkkMku yfM{kíkLkk swËk swËk çkLkkðku{kt çku ÞwðkLkkuLku fk¤Lkku ¼uxku økktÄeÄk{, íkk.18

hkÃkh íkk÷wfkLkk r[ºkkuz økk{ LkSf swËk swËk ¾ {uðkMkk LkSf xÙuE÷hLkk XkXk{kt xÙf yÚkzkíkkt fr÷LkhLkwt {kuík yfM{kíkkuLkk çkLkkð{kt LkuþLk÷ nkEðu Ãkh çku {kuxhMkkEf÷ Mkk{ Mkk{u xfhkíkkt ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s ¾ Mkk{ Mkk{u çkkEf xfhkíkkt rÃkíkkLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt, ßÞkhu ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s rÃkíkkyu {uðkMkk ÃkkrxÞk ÃkkMku MkkEz{kt Q¼u÷ xÙuE÷hLkk ykt¾ku {e[e ÷eÄe XkXk{kt xÙf yÚkzkíkkt íku{kt Mkðkh fr÷LkhLkwt fYý {kuík yhMkk{kt xetz÷ðk økk{u hnuíkk Äªøkk ¼whk fku÷e LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkqðo fåA{kt {kíku÷k MkktZLke {kVf Ëkuzíkk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku {kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu.1hyu ¼khuðknLkku yðkhLkðkh økt¼eh yfM{kíkku{kt rLkËkuo»k 6ÃkÃk9 h síkkt níkk, íÞkhu Mkk{uÚke ykðíkwt çkkEf {kMkq{kuLkku ¼kuøk ÷uðkLkk çkLkkðku AkMkðkhu «fx Úkíkkt Lktçkh S.su.1h yuyu{ 8464 MkkÚku Mkk{ Mkk{u ykÔÞk Au, íÞkhu yks hkus hkÃkh íkk÷wfkLkk r[ºkkuz yÚkzkíkkt økt¼eh yfM{kík MkòoÞku níkku, su{kt Äªøkk økk{ LkSf swËk swËk yfM{kíkkuLkkt çkLkkðku{kt çku ¼whk fku÷eLkwt {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ÞwðkLkku fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke síkkt yhuhkxe MkkÚku ÃkkuíkkLkk 10 ð»koLkk ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s f{f{kxe øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au. ykzuMkh Ãkku÷eMk ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu yLÞ ½ðkÞu÷e ºký {ÚkfuÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk þw¢ðkhLkk MkktsLkk 4 ðkøÞLkk

ÔÞrfíkLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkeò çkLkkð{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk {uðkMkk ÃkkrxÞk ÃkkMku þrLkðkhLkk hkrºkLkk h.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt xÙuE÷h Lktçkh Ãkeçke 04 fu 9941 nkEðuLke MkkEz{kt Ãkkfo fhu÷wt níkwt. Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ykðíkkt xÙf Lktçkh ykh su. 19 Syu 4317 Lkk [k÷fu çkuËhfkheÚke xÙf [÷kðe ykøk¤ Q¼u÷ xÙuE÷hLkk XkXk{kt ¼xfkðíkkt xÙf{kt Mkðkh fr÷Lkh Mkwhuþ ÃkwLkk hk{S rçk&™kuE Lku þhehu íku{s {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøku ykzuMkh Ãkku÷eMku ykhkuÃke xÙf [k÷f ËeLkuþ fw{kh Mkw¾hkÞ rçk&™kuE Mkk{u økwLkku LkkUÄe «ku.ÃkeyuMkykE ykh.çke.[kðzkyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

CMYK

yuMkÃkeLkku VkuLk fkuEyu Lk WÃkkzíkkt

økktÄeÄk{{kt ÷k¼ Ãkkt[{Lkwt þwfLk Lk Mk[ðkÞwt

íknuðkhkuLke

hòyku ðå[u hrððkh Lkzíkkt ËwfkLkËkhku økúknfkuLke þkuÄ{kt hkçkuíkk {wsçk yksÚke Mkhfkhe f[uheyku Ä{Ä{íke çkLkþu Ãkt[htøkeLkøkhðkMkeyku nku÷e zuLke Wsðýe{kt {øLk

Wßsz hMíkk

ðuhkLk çkòh

økktÄeÄk{, íkk.18

íknuðkhkuLkk {nkÃkðo rËðk¤eLkkt ykøk{Lk xktýu Mkhfkhe f[uheyku, þk¤kyku íku{s rðrðÄ ykiãkurøkf yuf{ku{kt MkÃíkknÚke Ãký ðÄw rËðMkkuLke hòyku ònuh fhðk{kt ykðe Au, íÞkhu {kuxk¼køku Ãkh«ktíkeÞ ÷kufkuLkku ðMkðkx Ähkðíkk Ãkt[htøkeLkøkh økktÄeÄk{{kt íknuðkhkuLkk rËðMkku çkkË ðå[u hrððkh ykðíkkt yksu ÷k¼ Ãkkt[{Lkk þwfLkðtíkk ðkhLkk rËðMku ËwfkLkËkhkuLku yktrþf ½hkfeÚke Mktíkku»k {kLke ÷uðkLkku ðkhku ykðíkkt ÔÞkÃkkheðøko{kt f[ðkx Vu÷kE økÞku Au. fåALkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh íkhefu yku¤¾kíkk økktÄeÄk{ þnuh{kt XuhXuh LkkLkk {kuxk ykiãkurøkf yuf{ku MÚkkÞe ÚkÞk, çkkË ËuþLkk ¾wýu ¾wýuÚke ykðeLku ÷kufku ynª MÚkkÞe ÚkÞk Au, íÞkhu Ãkt[htøkeLkøkh íkhefu ÃktfkÞu÷k økktÄeÄk{{kt ðkŠ»kf íknuðkhkuLke ÷kufku{kt ykøkðe s {ex nkuÞ

Au, su{kt ¾kMk fheLku íknuðkhkuLkk {nkÃkðo yuðk ËeÃkkðr÷Lke WsðýeLke htøkík ÷kufku{kt yLkuhe hnu Au, íÞkhu yk Mk{Þøkk¤k{kt rËðk¤eLkkt ykøk÷k ºkýÚke [kh rËðMk Mkhfkhe f[uheyku, ¾kLkøke yuf{ku íkku ð¤e þk¤kyku{kt íkku h1 rËðMkLkkt ðufuþLk Ãkzíkkt Mkq{MkkLk çkLke síke nkuÞ Au. yuðk{kt íknuðkhkuLke hòLke {ò ÷ELku

LkøkhsLkku nhðk, Vhðk WÃkze òÞ Au. ykiãkurøkfLkøkh{kt yuf íkku rËðk¤eLke hòyku yLku yu{ktÞ ð¤e ykzu ykðíkku hrððkhLkku rËðMk suLkk Ãkøk÷u Mkhfkhe f[uheyku íku{s Wãkuøkku{kt fk{ fhíkku ð[o Mk¤tøk hò ¼kuøkðe ÷uðk{kt s {Mík çkLke økÞku nkuÞ íku{ yks hkus ÷k¼ Ãkkt[{Lkk þwfLkðtíkk rËðMku Ãký

fkMkuÍ, Ãkkuxo yksÚke Ä{Ä{íkk çkLkþu íknuðkhkuLkk {nkÃkðo rËðk¤eLku yLkw÷ûkeLku ÷kufku hòLke {ò ÷uðk{kt {øLk çkLke økÞk Au, íÞkhu ËuþLkk {nkçktËhku{kt «Úk{ nhku¤{kt ykðíkkt ftz÷k çktËh yLku MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk ftz÷k{kt hòykuLkku økk¤ku Ãkqýo ÚkÞkLkk ykhu nkuE økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt MkkiÚke rðþk¤ yk çktLku yuf{ku Mkku{ðkhÚke hkçkuíkk {wsçk Ä{Ä{íkk çkLkþu.

ð]ØLke níÞkLkk çkLkkð{kt

økktÄeÄk{Lke swËe swËe çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ez Lkrnðík hnuðk Ãkk{íkkt ðuÃkkhe yk÷{{kt f[ðkx Vu÷kE økÞku Au yLku fÞktf fÞktf íkku ËwfkLkËkhkuLku Mkk{uÚke ÷k¼ Ãkkt[{Lkwt {wnqíko Mkkt[ððk {kxu økúknfkuLku þkuÄðk sðkLke Lkkuçkík ykðe nkuðkLkku Mkqh ðuÃkkhe yk÷{{kt WXðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu ykðíkefk÷u Mkku{ðkhLkk rËðMku hkçkuíkk {wsçk Mkhfkhe f[uheyku yLku ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt fk{ fks «kht¼ fhðk{kt ykðíkkt Ãkt[htøkeLkøkh ÃkwLk: Ä{Ä{íkwt çkLke sðkLkku ykþkðkË ðuÃkkheyku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

htøkçkuhtøke Mkòðx...!

ÃkË{ÃkhLkku Ãkezeík Ãkrhðkh LÞkÞ {kxu zeykRSLkk îkhu yk¢kuþ

WÃkðkMk yktËku÷LkLkku ºkeò rËðMk{kt «ðuþ økktÄeÄk{, íkk.18 þktríkçkuLk híkLkËkMk fku÷eLke ÷qtxLkk íktçkwLke ÃkhðkLkøke {wÆu hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{u EhkËu fhkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð{kt hnuíkk ð]Ø {rn÷kLke ÷qtxLkk EhkËu Ãkku÷eMk VkusËkhe LkkUÄkE nkuðkLku Ãký yhsËkhLkk f[uheLkk Ä¬k [kh{kMk sux÷ku Mk{Þ rðíkðk ykÔÞku AíkktÞ fkuE s Mkwhkøk nkÚk Lk ÷køkíkk íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhuLkk MkÇÞkuMkkÚku WÃkðkMk yktËku÷Lk {køko yÃkLkkÔÞku Au. ð]ØkLke níÞkLkk çkLkkð{kt WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k ík{k{ ÷kufkuLkk MðMÚÞ yLku LÞkÞLke sðkçkËkhe hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLke hnuþu, íku{ Ãkºk{kt sýkðe ykðLkkhk Ãkrhýk{ku {kxu {kºk Ãkku÷eMk sðkçkËkh hnuþu, íkuðe [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au.

økktÄeÄk{ {æÞu ykðu÷e Ãkqðo fåA yuMk.Ãke. f[uhe Mkk{u ºký rËðMkÚke ð]Ø {kíkkLke níÞkLkk çkLkkð MktË¼uo WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k ÃkË{ÃkhLkk fku¤e Ãkrhðkhu f[uhe Mkk{u xuLx çkktÄðk {wÆu Ãkku÷eMk {k{÷íkËkhLke ÃkhðkLkøke ÷uðkLkwt Mkq[ðu Au, ßÞkhu {k{÷íkËkh f[uheÚke fuÃkexeLke s{eLk nkuE íkuykuLkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðe Ëuðkíkk nk÷u Ãkezeík ÃkrhðkhLku hkrºkLkk Mk{Þu fzfzíke Xtze{kt çknkh ¾wÕ÷k{kt çkuMke hnuðkLke Lkkuçkík ykðe nkuðkLkwt WÃkðkMke sýkðe hÌkk Au.

økktÄeÄk{{kt ònuh{kt [k÷íke swøkkhLke çkkS Ãkku÷eMku çkøkkze

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.18

þnuhLkk huÕkðu ÍqtÃkzk sLkíkk fku÷kuLke fæÞu ònuh{kt íkeLk Ãk¥ke ðzu nkh SíkLkku swøkkh h{íkk A þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku AkÃkku {khe ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk þnuhLkk sLkíkk fku÷kuLke LkSf ykðu÷k huÕkðu ÍqtÃkzk ÃkkMku yksu MkktsLkk Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkku nkhSíkLkku swøkkh h{íkk r¢»ýk ntMkhks MkÚkðkhk, þk{S rçks÷ MkÚkðkhk, Lkhþe ðu÷S MkÚkðkhk, þtfh {ku{kÞk økZðe, yþkuf søkSðLk Xffh íku{s yhðªË søkSðLk Xffh hnu. ¼khíkLkøkh, ík{k{Lku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk, su{kt íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk 10,h00 fçksu fhe økwLkku LkkUÄe ÃkeyuMkykE Ëe÷eÃk®Mkn ðk½u÷kyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk ÄÞkoLkwt nehS¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe{kt ykLktË¼uh htøkku¤e íku{s Ëeðzkyku ðzu Mkòðx rËðk¤e yux÷u Lkðk ð»koLke WsðýeLkku íknuðkh yk íknuðkh{kt Äkr{of íku{s ½hLke ytËh ykÃkýu Ëeðzk þýøkkhe íkÚkk htøkku¤e çkLkkðeLku fheyu Aeyu. yks heíku {ktzðe Mðk.{trËh{kt Þwðf {tz¤Lke Þwðíke íku{s MkktÏÞÞkuøke çknuLkku îkhk htøkku¤e çkLkkðe yLkku¾e heíku {trËhLke þku¼k (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe) ðÄkhe níke.

hkÃkh íkk÷wfkLkk fxkrhÞk økk{{kt Ãkt[kÂLnfk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk hkÃkh, íkk.18

hkÃkh íkk÷wfkLkkt fxkrhÞk økk{u yk[kÞo Ëuð f÷kÃkqýo MkwrhïhS {.Mkk.Lkk rþ»Þ fÕÃkíkYrðsÞS {.Mkk.íku{s feŠík[tÿrðsÞS {.Mkk.Lku Ãkt[ Ãkh{urcLkk ík]ríkÞ ÃkË yk[kÞoÃkË «ËkLk {nkuíMkð yLku Ãkt[kÂLnfk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.6-12 Úke 10-12 MkwÄe ÞkuòLkkhk fkÞo¢{Lke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. Ãkt[kÂLnfk {nkuíMkð ytíkøkoík «Úk{ rËðMk íkk. 6-12Lkkt hkus Mkðkhu 8 ðkøÞu yk[kÞo ¼økðtíkkuLkku Lkøkh«ðuþ, Mkðkhu 9 ðkøÞu [iíÞðtËLk íkÚkk {ktøkr÷f «ð[Lk, çkÃkkuhu 2 ðkøÞu Ãkt[fÕÞkýf Ãkqò, hkºku 8 ðkøÞu ¼Âõík¼kðLkk, LkðfkhþeLkk ÷k¼kÚkeo íkkhkçkuLk þktrík÷k÷ {nuíkk, çkÃkkuhu MkkÄŠ{f ¼Âõík yshk{h íkÃkøkåA siLk Mkt½, Mkktsu [kurðnkhLkk ÷k¼kÚkeo SíkwçkuLk økktÄe. rîríkÞ rËLk íkk.7-12Lkkt hkus Mkðkhu 6:25 ðkøÞu Ãkh{kí{k ¼Âõík, Mkðkhu 9 ðkøÞu rsLkk÷Þ{kt [iíÞðtËLk íkÚkk {ktøkr÷f «ð[Lk, çkÃkhu 2 ðkøÞu LkðÃkË ÃkqsLk,LkðfkhþeLkk ÷k¼kÚkeo økw÷kçkçkuLk {nuíkk, çkÃkkuhu MkkÄŠ{f ¼ÂõíkLkk

÷k¼kÚkeo {rýçkuLk ò¾ur÷Þk Ãkrhðkh, Mkktsu [kurðnkhLkk ÷k¼kÚkeo Ãkqs ykþfhý Ãkrhðkh,ík]ríkÞ rËLk íkk.812Lkkt hkus Mkðkhu 6:25 ðkøÞu Ãkh{kí{k ¼Âõík, Mkðkhu 9 ðkøÞu [iíÞðtËLk íkÚkk {ktøkr÷f «ð[Lk, çkÃkkuhu 2 ðkøÞu {nkðeh Mðk{e SðLk fðLk ÃkkhkÞý, hkºku 8 ðkøÞu ¼Âõík¼kðLkk íkÚkk Lkkrxfk - {nkhkýk «íkkÃk,[íkwÚko rËðMk íkk.9-12Lkkt hkus Mkðkhu 6:25 ðkøÞu Ãkh{kí{k ¼Âõík, Mkðkhu 9 ðkøÞu ¼kðk[kÞo ðtËLkkðr÷, çkÃkkuhu 2 ðkøÞu økkiík{ økýÄh ÃkqsLk, hkºku 8 ðkøÞu ¼Âõík¼kðLkk íkÚkk Lkkrxfk rËÂøðsÞ hsq fhkþu, Ãkt[{ rËðMk íkk.10-12Lkkt hkus Mkðkhu 6:25 ðkøÞu Ãkh{kí{k ¼Âõík, Mkðkhu 7:50 yk[kÞoÃkË «ËkLk rðrÄLkku «kht¼,çkÃkkuhu 12:39 ðkøÞu rsLkk÷ÞLke ð»koøkktX yLku æðòhkuný,2 ðkøÞu Míkwrík-ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. Mk{økú ykÞkusLk {kxu rðrðÄ Mkr{ríkyku Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu [tËw÷k÷ Mkkð÷k, ÄeY Ãkqs, Ëk{S çkwrhÞk, sÞuþ ºkuðrzÞk, hðS økk÷k, ¼hík ºkuðrzÞk,rðþk÷ Äh{þe, rLk÷uþ þkn MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

fhkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkuE s fze nkÚk Lk ÷køkíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au. zkÞhufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk økwshkík r[íkhtsLk®Mk½Lku yhsËkh {kuíkehk{ híkLkËkMk fku÷eyu ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, ÃkË{Ãkh økk{u íkksuíkh{kt íku{Lkk {kíkk

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : KUTCH MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u

ðuÃkkh-Wãkuøk nðu Vhe Ä{Ä{þu : ½hLkwt çksux Lk ¾kuhðkÞ íkuðe yÃkuûkk

ðuÃkkh-Wãkuøk ûkuºku Lkðk rð¢{ Mktðík{kt Mkk{kLÞ heíku þw¼ þYykík ÷k¼Ãkkt[{Úke Úkíke nkuÞ Au. xqtf{kt yksÚke þY Úkíkkt Mkókn{kt Äe{u Äe{u çkòhku nðu Vhe Ä{Ä{þu. ðirïf yÚkoíktºk{kt rðïkMk ðæÞku Au, Ãký níkkþk ÞÚkkðíkT Au. rðïLkk ykŠÚkf Vkuh{Lkk Mkðuo{kt sýkðkÞwt Au fu ykŠÚkf ûkuºku ¼hkuMkku ÃkuËk ÚkÞku Au. íku{ Aíkkt ðuÃkkh, Mkhfkh yLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk {kuxk¼køkLkk rLk»ýkíkkuLkwt ð÷ý nsw Ãký rLkhkþkðkËe hÌkwt Au. ðeíke økÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt 72 xfkÚke ðÄw rðïkMkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. íku Ãknu÷kt íku 56 xfk níkwt. [eLk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh 4.1 xfk Au. [eLk Ãkh {tËeLkwt Ëçkký òuðk {¤u Au. Lkðe hkusøkkhe ÍzÃkÚke ðÄíke LkÚke. [eLk{kt Lkðwt Lkuík]íð ykÔÞk çkkË òuðkLkwt Au fu íÞkt fuðwt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ðÕzo RfkuLkkur{f Vkuh{Lkk Mkðuo {wsçk LkkýkfeÞ rðfkMk{kt ¼khíkLkku yktf 40{ku Au. 62 sux÷e LkkýkfeÞ rMkMx{ yLku {qzeçkòhkuLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo þìhçkòh yLku MkkuLkk-[ktËe{kt yktf yLku ¼kðku ðÄþu íkuðwt yLkw{kLk Au. Ëhuf ûkuºku ¼kðku ðÄðkLkk r[nTLkku sýkÞ Au. Võík ¢qzLkk ¼kðku{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk yíÞkhu sýkÞ Au. òu íku{ ÚkkÞ íkku ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kðku{kt LkSðku ½xkzku ÚkE þfþu, su Mk{ksLkk {kuxk ðøkoLku ykþeðkoËYÃk nþu. ¾kMk yøkíÞLke çkkçkík yu Au fu ¾uíke ûkuºk ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke fhkuzhßsw Au. ¾heV Ãkkf WíÃkkËLk yLku hðe Ãkkf {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðþu. yk ð»kuo [ku{kMkk{kt rð÷tçkLku fkhýu LkwfMkkLk íkku ÚkÞwt s Au, Ãký íku Mkk{uLke ÷zík Ãký þY ÚkE Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký WíMkðr«Þ yuðk ykÃkýu ¼khíkeÞkuyu {tËe, {kU½ðkhe çkÄwt ¼q÷eLku rËðk¤eLke Äq{-Äzkfk¼uh Qsðýe fhe Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ykÃkýu yLkuf MktfÕÃkku fÞko Au. òu fu ¾hu¾h íkku ykøkk{e [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk MktfÕÃkku ykÃkýk hksfeÞ yøkúýeykuyu fhðkLke sYh Au. MktfÕÃk fhðkLku çkË÷u íkuLkku y{÷ fhðku ¾qçk sYhe Au. {wÏÞ çkkçkík {kU½ðkhe yLku ðÄíkk síkk ¼kðkuLke Au. {kuut½ðkhe Lk ½xkze þfkÞ íkku fktE Lknª, Ãký nðu ¼kðMkÃkkxe su ftE Au íku ÷ktçkku Mk{Þ ÂMÚkh hne þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLke sYh Au. hkusçkhkus fki¼ktzku yLku fktzkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. nðu ykðk fki¼ktzku yLku fktzku{kt su hf{ MktzkuðkÞu÷e Au íku ÃkkAe fuðe heíku {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLke sYh Au. ykÃkýk ËuþLkk Lkkýkt rðËuþe çkUfku{kt yufrºkík ÚkkÞ Au íku Ãkhík {u¤ðe ËuþLkk rðfkMkLkkt fk{ku{kt íku{ s Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk fÕÞký yÚkuo ¾[o fhðkLke sYh Au. òu fu MktfÕÃk yLkuf «fkhLkk nkuÞ Au. Võík MktfÕÃk fhðkÚke V¤ {¤íkwt LkÚke. ßÞkt MkwÄe ¾hu¾h íkuLkku MkkÚkof heíku y{÷ Lk fheyu. yksLkk Mk{Þ{kt ykÃkýwt SðLk yuf YrxLk {kºk hne økÞwt Au. hkusLkku yuf þuzâw÷ Au. ¾hu¾h íku çkË÷ðkLke sYh Au. ykÃkýk ËuþLkwt hksfkhý nkuÞ fu Mk{ksfkhý, nðu ¾hu¾h ËhufLkk ÓËÞ{kt MktðuËLkkLke sYh Au yLku ykðe MktðuËLkkLku MkSðLk hk¾ðkLke sYh Au. ®sËøkeLkku ynuMkkMk MkkiLku ÚkkÞ Au. Ãký yu yLkw¼qríkLke ykðzík ykÃkýu xfkðe hk¾ðkLke sYh Au. Lkðk ð»ko{kt ykÃkýu yLku ykÃkýk Lkuíkkyku ®sËøkeLke Úkkuzef LkSf ykÃkýLku ÷E òÞ íkku yuLkkÚke Mkkhe ðkík çkeS fkuE nkuE Lk þfu. yksLkk Mk{Þ{kt su herík-Lkerík- ÃkhtÃkhk «MÚkkrÃkík ÚkE økE Au íkuLku çkË÷íkk Mk{Þ ÷køkþu. Ãký þõÞ íkux÷ku çkË÷kð íku{kt sYhe Au. yk çkË÷kðLke «r¢Þk{kt Mkkiyu MkkÚku {¤e MktrLkc «ÞkMk fhðku sYhe Au. ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLkwt fÕÞký ÚkkÞ íkuðwt fkÞo fheyu.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

hkßÞ Mkhfkh yLku íkuLke nMíkøkík MktMÚkkyku MkkÚkuLkk fuMkku{kt yrÄfkheykuLke yk¤Mk ònuh rníkLku LkwfMkkLk fhu Au hkßÞ Mkhfkh yLku íkuLke nMíkøkík MktMÚkkyku MkkÚkuLkk fuMkku{kt yËk÷ík yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷E þfu Au fu rLkýoÞ ÷uðk{kt ½ýku Mk{Þ òÞ Au, Ãký íkuLkk yrÄfkheykuLke yk¤Mk yÚkðk MkËtíkh çkuËhfkhe nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt fkuE ÷k¼ yu fkhýMkh Lk ykÃke þfkÞ fu, òu rð÷tçk {kV fhðk{kt Lk ykðu íkku ònuh rníkLku LkwfMkkLk Úkþu. Mkhfkhe MktMÚkkLkk Ãkûku yËk÷íkLku rð÷tçk {kxu ònuh rníkLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk ¼ÞYÃk su fkhý ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt íku Mktíkku»kfkhf Lk nkuðkÚke yËk÷íku rð÷tçk {kV fhðk RLkfkh fÞkuo níkku. (Ref.: {ýeçkuLk Ëuðhks þkn rð. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ykìV çk]níkT {wtçkE- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2012)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ftEf Mkkhwt fhðkLkku ykÃkýu s ykht¼ fheyu

Lkðwt ð»ko þY ÚkE økÞwt Au. MktfÕÃk fÞkuo nþu Ãký y{÷ fheyu. ÔÞÂõíkøkík økwýð¥kk MkwÄkheyu. yøkúíkk¢{ çkË÷eyu. su yrLkðkÞo Au íku fheyu. MðåAíkk, rLkÞr{íkíkk, ÃkÞkoðhý ò¤ðeyu. Mkk{krsf MktðkrËíkkLku MÚkkLk ykÃkeyu. yuf s zøk÷wt hk»xÙLku ÷k¼fkhe ÚkE þfu. ðMkíke 124 fhkuzLke Au. Võík 10 xfk Ãký Úkkuzef Lkerík{¥kk yÃkLkkðu íkku õÞktf íkku MkwÄkhku Úkþu. Mkhfkhu çkÄwt fhðwt òuEyu Ãký ykÃkýu ftEf íkku fhðwt òuEyu. Mkðoºk yLkerík yLku «Ãkt[Lkwt ðkíkkðhý Au Ãký ykÃkýu Vhs{kt Úkkuzef rLkck W{uheyu íkku fuðwt ? yksÚke çkòhku Ä{Ä{þu Ãký 10 xfk ðuÃkkhe Ãký LkVku ½xkzu yLku økwýð¥kk íku{ s ðkMíkrðf Lkerík{¥kk yÃkLkkðu íkku Mk{ks Ÿ[ku ykðu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

{U ík{Lku fÌkwt’íkwt Lku fu Ãkûk«{w¾ rðhwØ ftE çkku÷íkk Lknª Ãkhtíkw ík{u Lk {kLÞk!

19{e LkðuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

suðe heíku ðiË su Ëðk ykÃku íku{kt ykÃkýwt rník Au, íkuðe heíku s ¼økðkLk su rðÄkLk fhu íku{kt ykÃkýwt Ãkh{ rník nkuÞ Au.

Ÿzk ytÄkhuÚke «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò {nk {]íÞw{ktÚke y{]ík Mk{eÃku LkkÚk ÷E ò.

ykuxkuÃkkxoTMk WãkuøkLkk ykþkMÃkË MktÞkuøkku

y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

ykuxkuÃkkxTMkoLkwt WíÃkkËLk fhLkkhe ykÃkýe {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuLke LkVkfkhfíkk{kt 2012-13Lkk «Úk{ rºk{krMkf nÃkíkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au, suLkku yk ûkuºkLke fux÷ef ftÃkLkeykuLke yk Mk{ÞLke fk{økeheLkk su ynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au íku íkhV Qzíke Lksh fhðkÚke ykðe hnu Au. y÷çk¥k, íkksuíkh{kt ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLkkt ðu[kýku Mknus Äe{k Ãkzâkt Au Aíkkt hMíkkyku WÃkh Akuzíkkt ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíke hne Au yLku íkuLkk Mk{khfk{ {kxuLke ykuxku-ÃkkxTMkoLke {køk ðÄíke hnu íku{ Au. yuf ytËks {wsçk 2011-12{kt ykuxku-ÃkkxTMko WãkuøkLkkt ðu[kýku ykøk÷k ð»koLke íkw÷Lkkyu 15.7 xfk ðæÞk níkk. yk ð»kou íku{kt 8Úke 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au. yLÞ fux÷kf Wãkuøkku {tË Ãkze hÌkk Au íÞkhu ðu[kýku{kt yk yÃkurûkík ðÄkhku ykþkMÃkË økýkÞ. LkVk{kt ðÄkhku : yk WãkuøkLke fux÷ef ftÃkLkeykuLke 2012-13Lkk «Úk{ rºk{krMkf nÃkíkkLke fk{økehe íkhV Lksh fhíkkt sýkÞ Au fu, yk ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke ¼khík VkusoLkku 2012-13Lkk «Úk{ rºk{krMkf nÃkíkkLkku LkVku 8 xfkLkk WAk¤k MkkÚku Y. 105 fhkuzLke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. yLÞ òýeíke ftÃkLke- ÂÔnÕMk RÂLzÞkLkku LkVku Y. 7.19 fhkuz WÃkhÚke ðÄeLku Y. 8.93 fhkuzLkku ÚkÞku níkku. ÕÞw{uõMk xufTLkku÷kuSMkLkku LkVku Y. 13.42 fhkuz WÃkhÚke ðÄeLku Y. 14.23 fhkuz ÚkÞku níkku. {wtò÷ ykuxkuLkku LkVku Y. 10.15 fhkuz WÃkhÚke ðÄeLku Y. 11.33 fhkuzLkku ÚkÞku níkku. íkuðe s heíku Mkuxfku ykuxku{kuxeÔÍLkku LkVku Y. 7.07 fhkuz WÃkhÚke ðÄeLku Y. 8.20 fhkuz ÚkÞku níkku. yLÞ ftÃkLkeyku : yk WÃkhktík sÞ¼khík {khwrík, ykuxku÷kELk ELzMxÙeÍ, ¼khík økeyMko, yku{uõMk ykuxku, Mkuxfku ykuxku{kurxð, hefku ykuxku RLzMxÙe ðøkuhuLkk

yk Mk{ÞLkk LkVk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku. fux÷kf yÃkðkËku : y÷çk¥k, yk ûkuºkLke y{wf yÃkðkËYÃk ftÃkLkeyku yk ûkuºkLke yLÞ ftÃkLkeyku MkkÚku fË{ r{÷kðe þfe Lknª níke, Ãkhtíkw íku {kxu ÔÞÂõíkøkík fkhýku nkuE þfu. WíÃkkËLk fhíke fux÷ef ftÃkLkeyku, íku{Lku òuEíkk y{wf ykuxkuÃkkxTMko çknkhÚke ¾heËe ÷uðkLkwt ÃkMktË fhu Au. su{ su{ ykuxku{kurxð ftÃkLkeykuLkwt WíÃkkËLk ðÄíkwt òÞ íku{ íku{ íku{Lke ykuxkuÃkkxTMkoLke {køk ðÄíke òÞ Au. {kuxh ÃkkxTMkoLkwt çkòh : çkeswt, yuf yøkíÞLkwt fkhý yk ykþkðkË {kxu yu Au fu, hMíkkyku WÃkh Ëkuzíkkt ðknLkkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík W{uhku Úkíkku òÞ Au. íku{Lkkt Mk{khfk{ {kxu Aqxk ykuxkuÃkkxTMkoLke {køk ðÄíke hnu Au. yux÷u ykuxkuÃkkxTMkoLkwt WíÃkkËLk ðÄðkLke MkkÚku ykuxkuÃkkxTMkoLkwt çkòh Ãký ÍzÃkÚke rðfMkíkwt òÞ Au. rLkfkMk {køk : ºkeswt, ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºkLkk fux÷kf rðËuþe WíÃkkËfku Ãký íku{Lku òuEíkk ykðkt ðknLkku {kxuLkk fux÷kf ÃkkxTMkoLke ¼khík suðk Ëuþku{ktÚke ykÞkíkku fhðkLkwt ÃkMktË fhðk ÷køÞk Au, fu{ fu ykuAk {sqhe Ëhðk¤k Ëuþku{ktÚke ykðe ykÞkík fhðkLkwt íku{Lku fhfMkhËkÞf sýkÞ Au.

Mk{økú rðï{kt ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLkwt WíÃkkËLk íkksuíkhLke {tËe ÃkAe VheÚke ðÄíkwt òÞ Au yux÷u ykuxkuÃkkxTMkoLke rLkfkMkLkk MktÞkuøkku Ãký yuftËhu «kuíMkknf sýkÞ Au. ðknLkkuLkkt ðu[kýku{kt ðÄkhku : y÷çk¥k, Úkkuzk {kMk yøkkW ykuxku{kuçkkE÷ RLzMxÙeLku yuðe ®[íkk sýkíke níke fu, yk ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu fËk[ ËuþÔÞkÃke Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu yLku íkuLku ÷ELku ðknLkkuLke {køk{kt ½xkzku ÚkkÞ íkku fËk[ íku{Lku WíÃkkËLk {ÞkorËík fhðwt Ãkzu, Ãkhtíkw ¾kMk fheLku MkÃxuBçkh{kt yLkuf rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkE síkkt yk Ënuþík Ëqh ÚkE Au. yk WãkuøkLkku yíÞkhLkku ykþkðkË yuðku Au fu, yk ð»kuo Ãký ðknLkkuLkkt ðu[kýku{kt ykþhu 11Úke 13 xfkLkku ðÄkhku ÚkE þfþu. yøkkWLkku ytËks yuðku níkku fu, 201213{kt {kuxhøkkzeykuLkkt ðu[kýku{kt yk ð»kuo {kºk 9Úke 11 xfkLkku ðÄkhku ÚkE þfþu. ÷ktçkkøkk¤kLkku ytËks : ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLke yøkúýe MktMÚkk MkkuMkkÞxe ykìV RÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[MkoLkku ÷ktçkkøkk¤kLkku ytËks yuðku Au fu, Ëuþ{kt ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk 2020-21{kt MkwÄe{kt 97 ÷k¾Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íku{ Au.

su yk ûkuºkLkk ðkŠ»kf 73 xfkLkk rðfkMkËhLke þõÞíkk Ëþkoðu Au. rðËuþe WíÃkkËfkuLkwt ykøk{Lk : þnuhku{kt, su{ {kuxhøkkzeykuLkkt ðu[kýku ðÄe hÌkkt Au, íku{ ¾kMk fheLku økúk{eý rðMíkkhku{kt rî[¢e ðknLkkuLkkt ðu[kýku ÍzÃkÚke ðÄíkkt òÞ Au. yk nfefíkLku ÷ûk{kt hk¾eLku ykuxku{kuxeð ûkuºkLkk rðËuþkuLkk WíÃkkËfku Ãký ykÃkýu íÞkt ÃkkuíkkLke WíÃkkËLk þÂõík ðÄkhðkLke ÞkusLkkyku ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk Au. Lkðe rðfkMk ÞkusLkkyku : ykLkku ÏÞk÷ yu WÃkhÚke ykðe hnu Au fu, yLÞ y{wf ûkuºkku{kt yLku ¾kMk fheLku EL£kMxÙõ[h ûkuºk{kt ¼÷u Lkðwt {qzehkufký Äe{wt Ãkzâwt nkuÞ, Ãkhtíkw ËuþLkk ykuxku{kurxð WãkuøkLkk ûkuºk{kt Lkðe rðfkMk ÞkusLkkyku y{÷{kt {qfðk{kt ykðe hne Au yLku íku {kxu {qzehkufký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkwt Au. {qzehkufký{kt WAk¤ku : ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku ðuøk Äe{ku Ãkzíkkt yLÞ fux÷ktf ûkuºkku{kt Lkðwt {qzehkufký økík ð»ko Ëhr{ÞkLk çknw Äe{wt Ãkze økÞwt níkwt, Ãkhtíkw ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºk{kt {qzehkufký ykþhu 160 xfkLkk WAk¤k MkkÚku Y. 10,000 fhkuzLke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt, yu{ yk ytøkuLkk íkksuíkhLkk fux÷kf yÇÞkMkku fnu Au. su ðuøkÚke yk ûkuºkLkwt Lkðwt {qzehkufký ykðíkwt ÚkÞwt Au íku yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu, ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLkk yøkúýeyku yk WãkuøkLkk ¼krð ytøku ykþkðkËe Au. yk heíku òu ykuxku{kurxð ðknLkkuLke {køk ðÄíke òÞ íkku MkkÚkkuMkkÚk ykuxkuÃkkxTMkoLke {køk{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku hnu íku{kt þtfkLku MÚkkLk sýkíkwt LkÚke. rLkfkMk {køkLkk MktÞkuøkku : çkeswt, ËuþLkwt yÚkoíktºk yíÞkhu Mknus {tË Ãkzâwt Au yLku íkuLku VheÚke økrík{kLk fhðkLkk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. íku sux÷k «{ký{kt MkV¤ ÚkkÞ íkux÷k «{ký{kt ykuxku{kurxð ðknLkkuLke {køk{kt ykuh ðÄkhku ÚkE þfu. ð¤e fux÷kf rðfMkíkk Ëuþku Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk yÚkoíktºkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu «ÞíLkþe÷ Au. íku òuíkkt ykuxkuÃkkxTMkoLke rLkfkMk ðÄíke hnuðkLkk MktÞkuøkku ykþkMÃkË sýkÞ Au.

þìhku{kt WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òhe hnuþu [k xo fkurhzkuh

- Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. ELzuõMk (18309) : r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MkóknLkk [kh fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 18684 Mkk{u 18691Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík: 18751Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt 18266 MkwÄe ½xe ytíku 18309Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 18684Lke Mkh¾k{ýe{kt 675 ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkE níke. ¾kMk fheLku çkU®føk, ykuxku, rMk{uLx íkÚkk {ux÷ þìhku{kt ¼khu ½xkzku òuðkÞku níkku. ykExeMke suðku rËøøks þìh Ãký 5 xfk sux÷ku ½xâku níkku. yuftËhu MkóknLkk ytrík{ rËLk þw¢ðkhu ykðu÷ çkúufzkWLk Mk{k ½xkzk Úkfe MkuÂLx{uLx zk{kzku¤ çkLÞwt níkwt. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku... 15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke WAk¤kLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19230Lkw t níkw t , su L ke ÷økku ÷ øk 19137Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo nk÷ ½xkzku òuðkE hÌkku Au. nk÷ 19230 Mkk{u Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku Mk÷kn ¼hu÷ sýkÞ Au. su Lk ÚkkÞ íkku nk÷Lkk {Úkk¤uÚke {ush ½xkzkLkk ËkuhLke þYykík Úkþu. ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 18408 íkÚkk 18470 LkSfLke íkÚkk 18534 yLku 18599Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 18684Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 18343 íkÚkk 18076Lkk yktf ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 18076 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17933 íkÚkk 17719Lkk økkçkzkt Ãkzþu. rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (5581) : 5620 íkÚkk 5634 LkSfLke íkÚkk 5660 yLku 5682Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 5716Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

5553-5544Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 5544 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5514, 5497 íkÚkk 5463Lkku ÍzÃke ½xkzku òuðkþu. 5463 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5370Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. çkUf rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (11360) : 11460 íkÚkk 11523-11557Lkk WAk¤u 11663Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 11135-11098Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu.su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 11098 Lke[u çktÄ ykðíkkt 10931 íkÚkk 1087210842Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

5545 Lke[u çktÄ ykðíkkt rLk^xe ^Þw[h{kt 5400 MkwÄeLkwt ÃkurLkf òuðkþu Mxux çkUf (2108) : 2140 íkÚkk 2149 LkSfLke íkÚkk 2160Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 2195Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2037 íkÚkk 2020Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 2020 íkqxíkkt 1982-1977Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1977 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1894Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. Ãke.yuLk.çke. (743) : 753 íkÚkk 758Lkk WAk¤u 758/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 731, 725 íkÚkk 714-709Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 709 Lke[u çktÄ ykðíkkt 688Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. çke.yku.çke. (736) : 743 íkÚkk 751-755Lkk WAk¤u 766Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 711 íkÚkk 694Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (1027) : 1035 LkSfLke íkÚkk 1045-1055Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1071Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1010 íkÚkk 991983Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 983 Lke[u çktÄ ykðíkkt

964Lkwt ÃkurLkf ykðþu. {rnLÿk-{rnLÿk (895) : 903 íkÚkk 909Lkk WAk¤u 917Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 891 íkqxíkkt 880 íkÚkk 872Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 872 Lke[u çktÄ ykðíkkt 861Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. yuÃkku÷ku xkÞMko (80/25) : 81/50 Lkk WAk¤u 82/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 77 íkÚkk 73/75Lkk ¼kð ykðþu. çkeÃkeMkeyu÷ (329) : 335Lkk WAk¤u 341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 322, 314 íkÚkk 309301Lkk ¼kð ykðþu. rð«ku (360) : 363 íkÚkk 365 íkÚkk 367Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 369Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 356/50 íkÚkk 350Lkk ¼kð ykðþu. xuf. {rnLÿk (911) : 926/50 íkÚkk 936Lkk WAk¤u 950Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 890 íkÚkk 862Lkk ¼kð ykðþu. VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku (1137) : 1168Lkk WAk¤u 1187Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1090 íkÚkk 1059Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. ½xkzu ðu[ký fðh fhðwt. ykuÃxku MkŠfx (114) : 116 íkÚkk 118Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 122Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 98/50Lkku ¼kð ykðþu. ¼khíke yuhxu÷ (301) : 296 íkÚkk 293Lkk ½xkzu 285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 312 íkÚkk 329Lkk ¼kð ykðþu. huLkçkuõMke (522) : 532 íkÚkk 539Lkk WAk¤u 546Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 515, 504 íkÚkk 487Lkk ¼kð ykðþu. ðkuÕxkMk (107) : 111Lkk WAk¤u 114Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 102/50 íkÚkk 97/50Lkk ¼kð ykðþu.

V÷uþ yktíkhhk»xÙeÞ Ãkwhw»k rËLk

19 LkðuBçkh, 1999Úke rºkrLkËkË yLku xkuçkkøkku{kt yktíkhhk»xÙeÞ Ãkwhw»k rËLk {LkkððkLkku ykht¼ ÚkÞku. ¼khík{kt 19 LkðuBçkh, 2007Úke Ëh ð»kuo yk rËðMk {LkkððkLkku ykht¼ ÚkÞku. ¼khíkeÞ Ãkwhw»kkuLkk 19 LkðuBçkh, 1999 yrÄfkhLke ò¤ðýe fhðk Mkuð EÂLzÞk Vur{÷e VkWLzuþLk îkhk ¼khík{kt rðï Ãkwhw»k rËLk {LkkððkLkku ykht¼ fhkÞku níkku. nðu yLkuf MktøkXLkku íku{ s ÔÞÂõíkyku Ãký Ãkwhw»kkuLkk ykhkuøÞ íkÚkk fÕÞkýLke rn{kÞík fhe yk rËðMkLke Qsðýe fhu Au. ¢{þ: nðu íkku fuherçkÞLk, W¥kh y{urhfk, yurþÞk, ÞwhkuÃk yLku ykr£fkLkk Ëuþku{kt yk yktíkhhk»xÙeÞ Ãkwhw»k rËðMkLke Qsðýe fhkÞ Au. yk rËðMk {LkkððkLkk WÆuþku{kt Ãkwhw»kku yLku AkufhkykuLkk ykhkuøÞ, òíkeÞ MktçktÄku{kt MkwÄkhku, {uLk hku÷ {kuz÷Lke nfkhkí{f hsqykíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rËðMkLkku {q¤¼qík yLku ÔÞkÃkf ykþÞ Ãkwhw»kku yLku Akufhkyku «íÞuLkk ¼uË¼kðLku «fkþ{kt ÷kððkLkku, íku{Lke rMkrØyku íkÚkk «ËkLk rðþu»k fheLku Mk{ks, Ãkrhðkh yLku çkk¤fkuLke ò¤ðýe{kt Vk¤kLku rçkhËkððkLkku Au. rºkrLkËkË yLku xkuçkkøkku, s{ifk, ykìMxÙur÷Þk, ¼khík, [eLk, y{urhfk, hku{krLkÞk, ®MkøkkÃkkuh, {kÕxk, rçkúxLk, Ërûký ykr£fk, íkkLÍkrLkÞk, rÍBçkkçðu, çkkuíMðkLkk, ntøkuhe, ykÞ÷uoLz, ½kLkk, fuLkuzk, zuL{kfo, Lkkuðuo, ykìrMxÙÞk, çkkuÂMLkÞk yLku nÍuøkkuðkrLkÞk, £kLMk, Rxk÷e, ÃkkrfMíkkLk, yuÂLxøkwyk yLku çkkçkkozkuÍ, MkuLx rfxTMk yLku LkuðkMk, økúuLkuzk íkÚkk fu{uLk xkÃkwyku Mkrník 60 Ëuþku{kt Ãkwhw»k rËLk {Lkkððk{kt ykðu Au.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ (íkk. 19 LkðuBçkhÚke 24 LkðuBçkh, 12 MkwÄeLkwt) þìhçkòh : yk MkóknLkk økúnÞkuøkku òuíkkt þìhçkòh{kt íkuS òuðk {¤u. ð]rùf hkrþ{kt MkqÞoLkwt ¼ú{ý çkòh{kt {kuxe íkuS ÷kðu. suÚke ELðuMxhkuyu Lke[k {Úkk¤u ÷E ðuÃkkh fhðku. çkUf þìh suðk fu yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykE çkUf, ÃkeyuLkçke, yuÂõMkf çkUf íkÚkk ykuxku Mkuõxh {khwrík, çkòs ykuxku, yu{. yuLz yu{., nehku nkuLzk íkÚkk þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. íkk. 19, 20 Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkóknLkk ytíku ðÄ½xu çkòh xfu÷wt hnu. yk Mkókn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. MkuÂLMkrxð yktf íkÚkk rLk^xe yktf ðÄ½xu íkus òuðk {¤u, íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkóknLkk ykht¼u «íÞk½kíke Lkh{kE òuðk {¤u Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkóknLkk ytíku íkuS òuðk {¤u. ¾kãíku÷, y¤Mke íku÷, ®Mkøkíku÷ ðøkuhu{kt MkóknLkk ykht¼u {tËe òuðk {¤u Aíkkt MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkóknLkk ytíku ðÄ½xu íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k hnu. MÚkkrLkf ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. ËuþkðhLke {sçkqíkkE fu yLÞ fkhýkuMkh MkóknLkk {æÞu «íÞk½kíke MkwÄkhku ykðe þfu Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. ðÄ½x Mktf¤kíke sýkÞ. yk{, yk Mkókn{kt yLkks{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt ykht¼u ¼kð xfu÷k òuðk {¤u. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. MÚkkrLkf ÷uðk÷e MkwÄhíkk «íÞk½kíke MkwÄkhku ykðe þfu. yk{, yk Mkókn{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ðu[ðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. yk{, yk Mkókn{kt {tËe òuðk {¤u. yk Mkókn{kt [ktËe{kt Ãký {tËe òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {køk ½xíke sýkÞ. MkóknLkk ytíku {tËeLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤u. Y-fkÃkz : yk Mkókn{kt Y{kt ¼kð xfu÷k òuðk {¤u. r{÷MkoLke ÷uðk÷e MkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf ÃkqAÃkhA hnu Aíkkt Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh ÷uðk÷eLkku y¼kð hnu. MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð xfu÷k òuðk {¤u. yk Mkókn{kt fkÃkz çkòh{kt ¼kð xfu÷k òuðk {¤u.

¾uíkeLkwt WíÃkkËLk ¾hu¾h ðÄkhðwt Au? {q¤ MkwÄe ÃknkU[ku «ðknku y ÚkofkhýLkk - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

¾uíke ûkuºkLkku yíÞtík Lkçk¤ku rðfkMkËh ¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMk {kxu MkkiÚke ®[íkksLkf ÃkkMkwt Au. AuÕ÷k çku ËkÞfkLkk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk y{÷ ÃkAe ËuþLke ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt ¾uíke ûkuºkLkwt {n¥ð ½xe økÞwt Au yÚkðk nuíkwÃkqðof ½xkze Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. hk»xÙeÞ ykðfLkk çktÄkhý{kt ¾uíke ûkuºkLkku xfkðkhe rnMMkku 1951-52Lkk 56 xfk{ktÚke ½xeLku yksu 18 xfk sux÷ku ÚkE økÞku Au. ykŠÚkf WËkhefhý yLku ðirïfefhýLke çk¤íkhk{kt ¾uíke ûkuºkLke yðøkýLkk fhðkLkkt Ãkrhýk{ku AuÕ÷k ËkÞfk Ëhr{ÞkLk yÚkoíktºkLke ÚkÞu÷e yðËþkLkk YÃk{kt ykÃkýe Lksh Mk{ûk nðu MÃkü Úkðk ÷køÞk Au. ¾uíke yk ËuþLkk yÚkoíktºkLke {q¤¼qík fwËhíke «ð]r¥k Au yLku ËuþLkk 60 xfk fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuLke SðkËkuhe ¾uíke{kt hnu÷e Au íÞkhu íkuLkwt {n¥ð MðefkÞko ðøkh Ÿ[ku rðfkMkËh yMkt¼ð Au íku ðkMíkrðfíkk nkuðe òuEyu. yhu, [qtxýe suðe çkkçkík{kt Ãký MÚkkrLkf ðMkíkeLkk ðøkËkh sqÚkLke yðøkýLkk fhðkÚke çkkS nkhe sðkÞ Au íkku ¼khík{kt ¾uíke suðk yrík {n¥ðLkk yLku ðøkËkh ûkuºkLku yðøkýeLku rðfkMkLke çkkS fuðe heíku Síke þfkþu ? fuLÿ Mkhfkh ¾uíke ûkuºkLkk rðfkMk {kxu

ÚkkøkzÚkeøkz suðk WÃkh [kuxeyk «ÞíLkku fhe hne Au, Ãkhtíkw áZ hksfeÞ EåAkþÂõík MkkÚku Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[íke LkÚke. Ÿ[k rðfkMkËh {kxu yíÞkhu Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu MkkçkËe ÚkÞu÷e Ëu¾kÞ Au íÞkhu íku{kt ¾uík MkwÄkhkykuLkku ¾kMk Mk{kðuþ fhðku sYhe Au. ¾uík MkwÄkhkLkk «Úk{ Ãkøk÷ktYÃku Ëuþ¼h{kt «íÞuf ¾uíkh{kt ykðíkk Ãkkt[ ð»ko MkwÄe{kt xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík 100 xfk ÃknkU[kzðkLkku fkÞo¢{ nkÚk Ähðku òuEyu. ¼khíkeÞ ¾uíke{kt ®Mk[kELke ÃkrhÂMÚkrík yksu Ãký yíÞtík rLkhkþksLkf Au. ¾uíke nuX¤Lke fw÷ s{eLk{ktÚke {kºk 35 xfk s{eLkLku ®Mk[kELke Mkøkðz «kó ÚkÞu÷e Au. çkkfeLke 65 xfk s{eLk WÃkh {kºk ykfkþe ¾uíke s ÚkkÞ Au. su 35 xfk s{eLk{kt ®Mk[kE ÚkkÞ Au íku Ãký ÃkhtÃkhkøkík ÄkurhÞk ÃkØríkÚke s ÚkkÞ Au. yk ÃkØrík{kt ÃkkýeLkku ®Mk[kE {kxu ¾hu¾h WÃkÞkuøk íkku 10 xfk sux÷ku s ÚkkÞ Au. çkkfeLkwt Ãkkýe ÄkurhÞk ðkxu ðne sELku ðuzVkE òÞ Au. ¼khík{kt ßÞkhu {kuxk¼køkLkkt hkßÞku ÃkkýeLke yAíkÚke ÃkezkE hÌkkt Au íÞkhu ÃkkýeLkku yk ËwÔÞoÞ yûkBÞ çkLke òÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík ykÃkýk Ëuþ {kxu ykËþo ®Mk[kE ÃkØrík çkLke hnu Au. xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkÚke ®Mk[kE {kxu Akuzðk{kt ykðu÷k ÃkkýeLkku 90 xfk ¼køk AkuzLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[u Au. ÃkkýeLkku çkøkkz

MktÃkqýoÃkýu yxfkðe þfkÞ Au. íkuLkkÚke ÃkhtÃkhkøkík ÄkurhÞk ÃkØríkLke íkw÷Lkk{kt 70 xfk MkwÄe ÃkkýeLke çk[ík ÚkE þfu. yÚkkoíkT Ãknu÷kt sux÷kt s ÃkkýeÚke yk ÃkØrík{kt 70 xfk sux÷e ðÄw s{eLkLku ®Mk[kE nuX¤ ÷kðe þfkÞ Au. çkeS heíku òuEyu íkku xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík ÷kðíkkt yíÞkhLke 35 xfkLku çkË÷u 38 xfk s{eLkLku yux÷k s ÃkkýeÚke ®Mk[kE nuX¤ ÷kðe þfkÞ íkuðwt Au. ð¤e, yk ®Mk[kE ÃkØríkÚke Ãkkf{kt 150 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkE þõÞku Au yLku yufhËeX ðÃkhkíkk ¾kíkhLke WíÃkkËfíkk{kt Ãký 30 xfk sux÷ku ðÄkhku {u¤ðe þfkÞku. xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkÚke ¾kíkh íku{ s {sqheLkk ¾[o{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ Au. ykx÷e ÷k¼ËkÞe nkuðk Aíkkt yk ®Mk[kE ÃkØríkLkku nsw MkwÄe ykÃkýk ¾uíkhku{kt Mkkð LkøkÛÞ Mðefkh ÚkÞku Au- Mk{økú ¼khíkLke fw÷ 1826 ÷k¾ nuõxhLke ¾uzðký s{eLk{ktÚke xÃkf ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk 2010 MkwÄe{kt {kºk 19 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt yux÷u fu ¾uíke nuX¤Lke fw÷ s{eLkLkk {kºk 1 xfk{kt s xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. íku{kt Ãký yktÄú«Ëuþ, {nkhk»xÙ, fýkoxf yLku íkr{¤LkkzwLkk hkßÞkuLku çkkË fhíkkt çkkfeLkk hkßÞku{kt íkku xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík LkrnðíkT s WÃkÞkuøk{kt Au. xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkLkku rð[kh íkku RÍhkÞu÷Úke çku ËkÞfk Ãknu÷ktÚke ykÃkýk Ëuþ{kt

ykÞkík ÚkÞu÷ku Au. Aíkkt nsw MkwÄe ykÃkýk ¾uzqíkku ÃkhtÃkhkøkík ÄkurhÞk ÃkØrík{ktÚke çknkh LkÚke ykÔÞk. fuLÿ Mkhfkhu xÃkf ®Mk[kELkk «kuíMkknLk {kxu 2006Úke LkuþLk÷ r{þLk ykuLk {kE¢ku RrhøkuþLk (yuLkyu{yu{ykE) Lkk{Lke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík fw÷ 28.6 ÷k¾ nuõxh s{eLkLku xÃkf ®Mk[kE nuX¤ ÷kððkLke Lku{ níke. yk ÞkusLkk {wsçk «íÞuf fwxwtçk ËeX 5 nuõxh s{eLkLke {ÞkoËk{kt xÃkf ®Mk[kE yÃkLkkððkLkk ¾[o{kt 40 xfk rnMMkku ykÃku Au. 10 xfk hkßÞ Mkhfkhu yLku çkkfeLkk 50 xfk su íku ¾uzqíku ¾[o fhðkLkku nkuÞ Au. íkËTLkwMkkh yíÞkh MkwÄe{kt 18 hkßÞku{kt 18 ÷k¾ nuõxh s{eLkku xÃkf ®Mk[kE nuX¤ ÷kððk{kt ykðe Au. íku {kxu fuLÿ Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk rnMMkkYÃku Y. 2013 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. Ãkhtíkw yk çkÄk yÄf[hk «ÞíLkku Ãkwhðkh ÚkÞk Au. nsw Ãký 99 xfk ¾uzðký s{eLk{kt xÃkf ®Mk[kE ÃknkU[kzðkLkwt fk{ çkkfe Au. fuLÿ MkhfkhLke WÃkÞwoõík xÃkf ®Mk[kE ÞkusLkk {wsçk 5 nuõxhLke {ÞkoËk{kt ykðíke ¾uzðký s{eLkLkku fw÷ rðMíkkh 1461 ÷k¾ nuõxh ÚkkÞ Au. íku{ktÚke xÃkf ®Mk[kE nuX¤Lke 1 xfk s{eLk çkkË fhíkkt nsw 1446 ÷k¾ nuõxh s{eLk çkkfe hnu Au. yuf nuõxh s{eLk{kt xÃkf ®Mk[kELkku Mkhuhkþ ¾[o Y. 45000 ÚkkÞ Au. íku rnMkkçku ykx÷e s{eLk {kxu Y. 6.50 ÷k¾

fhkuzLke ytËksu ykð~Þfíkk hnu Au. íku{ktÚke fuLÿ MkhfkhLkku rnMMkku 40 xfk økýíkkt fuLÿ Mkhfkhu ytËksu 2.5 ÷k¾ fhkuz Y.Lke òuøkðkE fhðe Ãkzu. Ãkkt[ ð»koLkwt ykÞkusLk økýeyu íkku Ëh ð»kuo Y. 52000 fhkuzLkwt çksux Vk¤ððkLke ykð~Þfíkk hnu Au. ¾uíke ûkuºku ¢ktríkfkhe MkwÄkhk {kxu ykx÷e hf{ çknw {kuxe økýkÞ Lknª. Ãkhtíkw yk çkÄk {kxu MkkiÚke Ãknu÷e sYrhÞkík íkku {k¤¾køkík MkwrðÄkYÃku yk¾k ËuþLke ®Mk[kEÚke ðtr[ík hnu÷e 1200 ÷k¾ nuõxh s{eLkLku ®Mk[kE nuX¤ ÷kððk {kxu Ãkqhíkk ÃkkýeLkk sÚÚkkLke MkwrðÄk Q¼e fhðkLkwt yrLkðkÞo Au. ði¿kkrLkf yLku íkfoçkØ s¤ ykÞkusLk, s¤Mktøkún íku{ s LkkLkk, {æÞ{ fËLkk yLku {kuxk çktÄkuLkwt rLk{koý, ËuþLke LkËeykuLkwt MkwøkúrÚkík Mktf÷Lk ðøkuhu fkÞo¢{ku áZ MktfÕÃk MkkÚku nkÚk ÄheLku ‘«íÞuf ¾uíkhLku Ãkkýe’Lkku fkÞo¢{ nkÚk Ähðku Ãkzþu. yk{, òu ®Mk[kE {kxuLkk ÃkkýeLke ¾kÄ Ëqh fheLku «íÞuf ¾uíkh{kt xÃkf ®Mk[kELkku fkÞo¢{ ykðíkk Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkqýo fhe þfkÞ íkku Ëuþ{kt çknw s {n¥ðLkk yLku {n¥ðkfktûke ¾uík MkwÄkhkLkku y{÷ ÚkE þfþu yLku íkuLkk V¤ MðYÃk ËuþLkku f]r»k rðfkMkLkku Ëh íku ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt rLk:þtf heíku 7Úke 8 xfkLkku rMkØ fhe þfkþu. sYh Au íku {kxuLkk áZ MktfÕÃkLke, áZ rLkÄkohLke yLku áZ hksfeÞ RåAkLke !

Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

1 rf÷ku MkkuLkk{kt LkVkLkku økk¤ku Y.10 ÷k¾ ÚkE síkk yLku yuhÃkkuxo fMxBMk yu÷xo Úkíkk

Mkkihk»xÙ-fåALkk MkkøkhfktXk Ãkh MkkuLkkLke Ëký[kuhe þY ÚkðkLke yk÷çku÷ ÃkkuhçktËh,ðuhkð¤,{ktøkhku¤ yLku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk MkkøkhfktXk Ãkh 15 Úke 20 rËðMk{kt s MkkuLkwt WíkhðkLke þfÞíkk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.18 ð»ko 1990Lkk ð»ko Ãknu÷k ò{Lkøkh LkSfÚke Y.5 fhkuzLkwwt MkkuLkwt ÍzÃkkÞw,ÃkkuhçktËh ÃkkMkuÚke Y.3 fhkuzLkk MkkÚku Mkkík ÍzÃkkÞkLkk Mk{k[khku ykðíkk níkk çkkË{kt fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkík WËkh çkLkkðe Lkk¾íkk MkkuLkkLke Ëký[kuhe {nËytþu

Ëký[kuheLkwt MkkuLkwt ÍzÃkkÞwt Au Ãký nðu y{ËkðkË,{wtçkE,rËÕne yLku rºkðuLÿ{ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh fMxBMk yu÷xo ÚkE síkk MkeLzefux îkhk ËrhÞkE {køkuo MkkuLkkLke Ëký[kuhe fÞko rMkðkÞ Awxfku LkÚke yLku íku {kxu Mkkihk»xÙ-fåALkku MkkøkhfktXku nkux Vuðrhx {kLkðk{k ykðu Au.ykøkk{e

- çksux{kt zÞwxe zçk÷ fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË yur«÷-sw÷kE {kMk{kt s Y.942 fhkuzLkwt Ëký[kuheÚke ÷E ykððk{k ykðu÷wt MkkuLkwt yuhÃkkuxo Ãkh ÍzÃkkÞwt - økík ð»kuo yk Mk{Þøkk¤k{kt {kºk Y.5 fhkuzLkwt MkkuLkwt ÍzÃkkÞwt níkwt - yuhÃkkuxo Ãkh Ëký[kuhe{kt 272 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku,200 fuMk fhðk{kt ykÔÞk - ðnkýku L kw t çkku Š zt ø k-Y{u S t ø k‘MÃkez{Lke’Lku çkksw { kt hk¾e fMxBMk îkhk fhðk{k ykðu íkku fuMkLke MkV¤íkk {¤ðkLke Ãkqhe þfÞíkk çktÄ ÚkE sðk Ãkk{e níke Ãký ð»ko 2012-2013Lkk çksux{kt VheLku fMxBMk zÞwxe{kt 100 xfkLkku ðÄkhku yux÷u fu zçk÷ fhe Lkk¾ðk{k ykðíkk çksux çkkË yuhÃkkuxo Ãkh íkku Ëký[kuh MkeLzefux îkhk MkkuLkkLke Ëký[kuhe [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yur«÷ Úke sw÷kE {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt yuhÃkkuxo fMxBMk îkhk Y.942 fhkuzLkk

rËðMkku{kt s‘fk{’ÚkðkLke þfÞíkk òýfkh ðíkwo¤ku sýkðe hÌkwt Au. ykÚke fMxBMk îkhk ‘MÃkez{Lke’Lku çkksw{kt hk¾eLku ðnkýkuLkwt çkkuzeOøk-Y{uStøk fzfkEÚke fhðk{k ykðþu íkku íku{k 100 xfk MkV¤íkk {¤ðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{k ykðe hne Au. òufu yk ðkíkÚke ze.ykh.ykE.Ãký yu÷xo ÚkE økÞwt Au.

yktíkhhk»xÙeÞ {kfuoxLkk ¼kð{kt yLku ¼khíkLke {kfuoxLke ¼kð{kt fkuE Vuh LkÚke Ãkhtíkw su heíku fMxBMk zÞwxe Lkk¾ðk{k ykðe Au íkuLkk fkhýu Ëký[kuheLku WíkusLk {¤e hÌkwt Au.yíÞkhLkk zÞwxe MxTf[hyu økýíkhe fhðk{k ykðu íkku òu 1 rf÷ku MkkuLkwt ËwçkEÚke ÷E ykððk{k ykðu íkku ytËksu Y.10 ÷k¾Lke zÞwxe ¼hðe Ãkzu Au. Ãký yk MkkuLkkLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh fkZðk{k ykðu íkku 1 rf÷kuyu Y.10 ÷k¾Lkku [kuÏ¾ku LkVku ÚkkÞ, çksux{kt fMxBMk zÞwxe{kt ðÄkhku fhðk{k ykÔÞk çkkË Ëký[kuh MkeLzefux îkhk yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo {khVík MkkuLkkLke Ëký[kuhe furhÞhku Úkfe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au íku yur«÷-sw÷kE {kMk{kt ÍzÃkðk{k ykðu÷ Y.942 fhkuzLkk MkkuLkkLkk sÚÚkk ÃkhÚke {k÷w{ Ãkze hÌkwt Au,yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkhÚke MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðÄe sðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞk çkkË ËuþLkk [kh yuhÃkkuxkou su{kt y{ËkðkË,{wtçkE,rËÕne yLku rºkðuLÿ{ Ãkh fMxBMkLku rðþu»k yu÷xo ykÃke Ëuðk{kt ykðíkk yLku ík{k{ çkuøkus M¢uLkªøk{ktÚke s ÃkMkkh fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{k ykðíkk Ëký[kuh MkeLzefuxLkk MkÇÞku MkkuLkwt ÷E ykððk {kxu ©u»X hMíkku þkuÄðk{k Ãkze økÞk Au yLku VkELk÷e Ãknu÷kLke {kVf

rðÄk™‚¼k™e [qtxýe ‚ƒƒ ƒeyu‚yuV™e xwfze ðuhkð¤{kt

ËrhÞkE hMíku s MkkuLkwt ÷E ykððkLkwt MkkLkwfw¤ hnuþu íku{ {kLke ÷uðk{kt ykÔÞwt Au Mkkihk»xÙ-fåALkk fMxBMk{kt MktðuËLkþe÷ økk{kuLkk fwÏÞkík þÏMkkuLke Lkkz Ãkkh¾Lkkh yrÄfkheykuLke f{e Au yLku su Au íkuyku MkkEz{kt çkuMke økÞk Au yLku nk÷{kt su ÷kufku Vhs çkòðe hÌkk Au íkuykuLku MÚkkrLkf þÏMkkuLke fkuE {wð{uLx rð»ku økíkkøk{ Ãkzíke LkÚke fu LkÚke íkuykuLku íku{Lkk ÃkkA÷k EríknkMkLke fkuE ¾çkh,ykÚke Mkkihk»xÙ-fåALkk rðþk¤ MkkøkhfktXk Ãkh‘fk{’ÚkðkLke þfÞíkk ðÄe sðk Ãkk{e Au.fMxBMk{kt {kuxk¼køkLkk MxkVLku íku{Lkku xLko fÞkhu fMxBMk nkWMk{kt ykðu Au íku{kt s hMk Au ykÚke nk÷ r«ðuLxeð fk{økeheLku ÷fðk {khe økÞku Au.çksux{kt zÞwxe ðÄkhðk{k ykÔÞk çkkË Ëký[kuheÚke MkkuLkwt ÷E ykððkLkk fuMk{kt 272 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au íku òuíkk Ëký[kuh MkeLzefux VheÚke Vw÷Mðªøk{kt fk{ fhe hne Au yÚkðk

íkku ËrhÞkE {køkuo VheÚke yufxeð ÚkE hne Au.yuf ðkík yuðe Ãký òýðk {¤e hne Aufu fMxBMk MxkV fkuE ðnký ykðu yux÷u çkkuzeOøk-Y{uStøkLke fkÞoðkne fhðk {kxu síkku nkuÞ Au Ãký íku{k {kºk çkkuzªøk s fhðk{k ykðu Au Y{uStøk fhðk{k ykðíkwt LkÚke,{kºk çkkuzeOøk fheLku su VefMk hf{‘MÃkez{Lke’Lke Lkffe fhðk{k ykðe nkuÞ íku ÷ELku rLkf¤e síkku nkuÞ Au íÞkhu òu Y{uStøkLke fkÞoðkne Ëe÷Úke fhðk{k ykðu íkku íku{k fuMk {¤ðkLke þfÞíkk sýkE hne Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e ÚkkuzkrËðMkku{kt s ÃkkuhçktËh ykMkÃkkMk ‘fk{’ÚkðkLke «çk¤ þfÞíkk Ëþkoððk{k ykðe hne Au yLku 10 Úke 15 rf÷ku MkkuLkwt ðnký {khVík ÷E ykððk{k ykðþu íÞkt MkwÄe fnuðk{k ykðe hÌkwt Au. òufu yk ðkíkLke ze.ykh.ykE.suðe yusLMkeykuLku ¾çkh Ãkze økE Au yux÷u ze.ykh.ykE.îkhk ík{k{ rËþkyku{kt Úkíke {wð{uLx Ãkh ¾kMk

hksfkuxLkk þÏkMkLku ½h{ktÚke fkZe {wfíkk 1h [e÷ÍzÃk fhe Lkð ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞku,ºký ËwfkLkËkhLke Ãký ÄhÃkfz

ðuhkð¤ : rðÄk™‚¼k™e [qtxýe 13 rz‚uBƒh™k hkus Þkuòþu su y™w‚tÄk™u ðuhkð¤{kt ƒkuzoh r‚õÞwrhxe Vku‚o™e 1 xwfze {qfðk{kt ykðe Au.yk xwfzeyu yksu þnuh™k Ëhuf ƒòh rðMŒkhku{kt zeðkÞyu‚…e s‚kýe, …eykR ¼hðkz ‚kÚku hne™u …uxÙkur÷t„ fhe V÷u„{k[o fhe nŒe. þnuh™k ‚tðuË™þe÷ rðMŒkhku Œu{s [qtxýe ƒwÚk{kt fkuR yr™åA™eÞ ƒ™kð ™ ƒ™u Œu {kxu [qtxýe ‚wÄe ft…™e þnuh{kt hne™u þnuh{kt …uxÙkur÷t„ [k÷w hk¾þu.

MkkçkËk çkLke økÞu÷k ðLkrð¼køku xku¤kLku {køkoÚke Ëqh ¾Mkuzâwt

røkhLkkh Ãkrh¢{k {køko LkSf íkuh ®MknkuLkk xku¤kyu fÞwO MkkçkhLkwt {khý («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18 røkhLkkh Ãkrh¢{k ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLke W¥kh huLs{kt Ãkrh¢{k {køkoLke ÷økku÷øk s íkuh ®MknkuLkk

xku¤kyu yuf MkkçkhLkwt {khý fÞwO nkuðkLke ½xLkk çkLke Au. ½uhku ½k÷eLku MkkçkhLkku rþfkh fÞko çkkË [kh ®Mkný yLku Lkð çkå[kLkk yk øk]Ãku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {khýLke sÞkVík {kýe níke.

[kh {kËk yLku Lkð çkå[kyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼kusLkLke sÞkVík Wzkðe yk ytøkuLke Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLke zqtøkh W¥kh huLs{kt òtçkwze hkWLz{kt [kh [kufÚke ExðkLke ½kuze íkhV síkk hMíku yufkË rf.{e. Ëqh Ãkrh¢{k {køkoÚke Võík Ãk0 {exh sux÷k ytíkhu íkuh ®MknLkk xku¤kyu MkkçkhLkwt {khý fÞwO níkwt. ðnu÷e Mkðkhu [kh ®Mkný yLku Lkð çkå[kLkk xku¤kyu

Mkkçkh Vhíku ½uhku ½k÷eLku ÃktËhuf r{Lkex MkwÄeLke fðkÞíkLkk ytíku rþfkh fÞkuo níkku. yLku Auf çkÃkkuh MkwÄe {khýLkk ¼kusLkLke sÞkVík Wzkðe níke. MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu íkuh ®MknkuLkk yk øk]Ãku yk rðMíkkhLku fkÞ{e ðMkðkxLkwt MÚkkLk çkLkkðe ÷eÄku Au. òu fu ½xLkkLke òý Úkíkk s ðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu Ëkuze sELku ®MknkuLkk yk

øk]ÃkLku Ãkrh¢{k {køkoÚke Ëqh Mk÷k{ík ytíkhu ¾Mkuzâwt níkwt. Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ðLÞ «kýeyku yLku Þkrºkfku Mkk{Mkk{u Lk ykðe òÞ íkuLkk {kxu ðLkrð¼køk îkhk çku xÙufMko Ãkkxeoyku MkrníkLkk fkV÷kLku íkiLkkík hk¾ðk{kt ykðþu. íku{s Ãkrh¢{k {køko WÃkh yk xe{ku îkhk Mkíkík Vhíkk hneLku ®MknkuLku ÷kufux fhðk{kt ykðíkk hnuþu.

ò{Lkøkh,íkk.18 : çk½h{ktÚke fkZe {wf÷ u k hksfkuxLkk yuf þÏMku ò{Lkøkh þnuh{kt 1h sux÷e [e÷ÍzÃk fÞko çkkË Lkð ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku yuf {kuçkkE÷ ËwfkLkËkh yLku çku MkkuLkeLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk hksfkuxLke ykSzu{ [kufze ÃkkMku hnuíkku ¾e{k WVuo rfþLk WVuo rð¢{ fkuxk ykrnh (W.30) þnuhLkk Ãkxu÷ fku÷kuLke, Ãkkfo fku÷kuLke, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe, ¾kurzÞkh fku÷kuLke ðøkuhu rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷e [e÷ÍzÃk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLke çkkík{e ÃkhÚke yu÷Mkeçkeyu hksfkux íkuLkk ½hu íkÃkkMk fhíkk íkuLku ½ýk Mk{ÞÚke ½h{ktÚke fkZe {wfÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk yksu Ãkt[ï u h xkðh ÃkkMku ykðu÷ Þþ {kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLk{kt ¾e{ku [e÷ÍzÃk{kt {¤u÷k [uLk ðu[ðk ykððkLkku nkuðkLke çkkík{e ÃkhÚke yu÷Mkeçkeyu íÞkt ºkkxfe ¾e{k Mkrník ËwfkLkËkh {Lknh WVou {wÒkku ¾kuz¼ w kE økkurn÷ yLku çku MkkuLke r{÷Lk fktrík¼kE ÍªÍwðkzeÞk yLku Ä{uþ o swøk÷rfþkuh ðzLkøkhkLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.¾e{ku [e÷ÍzÃk fhe [uLk {wÒkkLku ykÃkíkku níkku.su çktLku MkkuLkeykuLku ðu[íkku níkku. Ãkku÷eMku çku {kuxh MkkEf÷, MkkuLkkLkk 11 [uLk yLku ftXe {¤e Y.87hÃk00Lkku {wËk{k÷ fçsu fhe [khu Þ þÏMkkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.nsw ðÄw økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷ðkLke Ãkku÷eMkLku ykþk Au.

hksfkuxLkk yuf zÍLkÚke ðÄw ðknLk[kuhe{kt ÃkfzkÞu÷k

suíkÃkwhLkk «u{e Ãkt¾ezkLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhkE çktxeLku y{ËkðkË yLku çkçk÷eLku ðzkuËhk su÷ hksfkux, íkk.18 : hksfkuxLke yuf zÍLkÚke ðÄw ðknLk[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k suíkÃkwhLkk «ur{ Þwøk÷Lke Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe çktxeLku Mkkçkh{rík yLku çkçk÷eLku ðzkuËhk su÷{kt Äfu÷e ËeÄe níke. sÞkhu rðËuþe ËkY MkkÚku ÃkfzkÞu÷k þÏMkLku ÃkkMkk nuX¤ y{ËkðkË su÷ nðk÷u fhe ËuðkÞku níkku. yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk {w¤ suíkÃkwhLkk yLku nk÷ hksfkux{kt ËqÄMkkøkh hkuz Ãkh hnuíke MkrVÞkçkuLk yþhV þt¾k÷e (W.ð.hÃk) yLku {ðze [kufze ÃkkMku hnuíkku íkuLkku «u{e

hksuþ WVuo hksw nhMkw¾¼kE çkkuhMkýeÞkLke Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe MkrVÞkLku ðzkuËhk yLku «ur{ Ãkxu÷ ÞwðkLkLku Mkkçkh{rík su÷ nðk÷u fhe ËeÄk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu «ur{Þwøk÷ {kusþku¾ ¾kíkh MkkÚku ðknLk [kuhe fhíkk nkuðkLkwt yLku þnuhLke yuf zÍLkÚke ðÄw ðknLk [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞk níkk.yk WÃkhktík {kòuXeLkøkh{kt hnuíkk yLku íkksuíkh{kt 96 çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku ÃkfzkÞu÷k nhuþ hk{S hkXkuz Lkk{Lkk fku¤e þÏMkLku ÃkkMkk nuX¤ y{ËkðkË su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku.

WÃkhe yrÄfkheLku òý Ãký fhe Lkne!

çkøkMkhkLkk Mkhfkhe íkçkeçku ykxfkuxLkk nehk½Mkw ÷wnkh «kiZu zuLøÞw íkkðLkku fuMk Aq5kÔÞku s{kELku {¤ðk sðkLkwt fne Mkðkhu ½huÚke Lkef¤e økÞu÷k

ykSzu{{kt Ãkzíkw {qfe {kuík {eXwt fÞwO ÷er÷Þk ÃkkMku ÃkwºkLkk çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkkt {rn÷kLkwt {kuík

hksfkux, íkk.18 hksfkux rsÕ÷kLkk ykxfkux økk{u hnu í kk ÷w n kh «ki Z Ãkw º ke yLku s{kELku {¤ðk sðkLkwt fne Lkef¤e økÞk çkkË hksfkuxLkk ykSzu{{kt Ãkzíkw {w f e ykÃk½kík fhe ÷u í kk yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e Aeu. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ykSzu{ {u÷ze {kíkkSLkk {trËh ÃkkMku Ú ke yksu Mkðkhu yòÛÞk

«kiZLkku {]íkËun {¤e ykðíkk VkÞh rçkúøkuzu ÷kþ çknkh fkZe Úkkuhk¤k Ãkku ÷ eMkLkk nðk÷u fhe níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {hLkkh «kiZ ykxfkux ÷wnkh þuhe{kt hnuíkk yLku nehk ½MkðkLkw t fk{ fhíkk çkkçkw ¼ kE nhe¼kE ðk½u ÷ k (W.ð.Ãk0) Lkk{Lkk ÷w n kh «ki Z nðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ÷wnkh «kiZ Mkðkhu ½huÚke Ãkwºke yLku s{kELku

{¤ðk sðkLkwt fne Lkef¤e økÞk çkkË ykSzu{{kt Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au.y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷er÷Þk íkkçku L kk Síkw z k økk{u hnu í ke fMíkwhçkuLk ÄeY¼kE Mkkðs (W.3Ãk) Lkk{Lke {rn÷k ÃkwºkLkk çkkEf Ãkh çku M ke síke níke íÞkhu yfM{kíku çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLke nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzÞku çkøkMkh : LkxðhLkøkh rðMíkkhLke yuf çkk¤kLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhu÷ sÞkt íkçkeçku zuLøÞwLkwt rLkËkLk fhe ËËeoLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh fhðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk f÷eLkefu ¾Mkuzíkk yLku WÃkhe yrÄfkheLku òý Lk fhíkk ykðk íkçkeçk Mkk{u ÷kufhku»k ¼¼wfe WXÞku Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk çkøkMkhkLkk ðkuzo Lkt.1Lkku LkxðhLkøkh rðMíkkh zuLøÞwLkk ¼ÞÚke VVze hÌkku Au. fkhý fu íkksuíkh{kt yk s rðMíkkh{ktÚke zuLøÞwyu yuf ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄku íÞkt

Vhe yk s rðMíkkhLke ¼rðíkk fhMkLkk¼kE fkAzeÞk Lkk{Lke 14 ð»koLke çkk¤k íkrçkÞík ÷Úkzíkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke yk{ Aíkkt yk íkçkeçku WÃkhe yrÄfkheLku òý fhðkLkk çkË÷u yk ËËeoLku ÃkkuíkkLkk f÷eLkefu ¾Mkuzðk{kt ykðu sÞkt {Mk {kuxk çke÷ MkkÚku ykX rËðMk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe.MkËLkþeçku çkk¤kLke StËøke çk[e økE Ãký íktºkLku ytÄkhk{kt hk¾e ÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚko ¾kíkh ËËeoLkk SðLk MkkÚku [uzk fhLkkh íkçkeçk Mkk{u ÷kufku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au.

Lksh hk¾ðk{k ykðe hne Au.ÃkkuhçktËh WÃkhktík {ktøkhku¤,ðuhkð¤ yLku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk MkkøkhfktXk Ãkh Ãký ‘fk{’ÚkðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{k ykðe hne Au.¼wíkfk¤{kt sÞkhu MkkuLkk-[ktËeLke Ëký[kuhe [k÷w níke íÞkhu nk÷Lkk Mk{Þ «{kýuLkk MktËuþk ÔÞðnkhLkk MkkÄLkku WÃk÷çÄ Lk níkk íÞkhu yíÞkhu MktËuþk ÔÞðnkhLkk MkkÄLkkuLkku ÔÞkÃk ðÄe sðk ÃkkBÞku Au íkuÚke Mkktfuríkf ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fheLku‘{k÷’Wíkkhðk{k ykðu íkuðe þfÞíkk sýkðkE hne Au.yk{Ãký fMxBMk{kt ELVkou{uþLk Lkuxðfo ffz¼wMk ÚkE økÞwt Au,fkhý fu Mkkihk»xÙ-fåALkk 1200 fe.{eLkk MkkøkhfktXk Ãkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fMxBMk îkhk WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðk fkuE fuMk fhðk{k ykÔÞk LkÚke.Mkkihk»xÙ suðe s nk÷ík fåALke {kLkðk{k ykðe hne Au,fu{fu ynª Ãký ¼wíkfk¤{kt MkkuLkk-[ktËeLke Ëký[kuhe ÚkE [wfe Au. íku{k ¾kMk fheLku íkwýk,s¾ki,{wtËhk(ykuÕz) Ãkkuxo,÷¾Ãkík MkrníkLkk rðMíkkhku{kt fk{ ÚkðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{k ykðe hne Au,íkÞkhu fåA{kt ze.ykh.ykE.yu÷xo{kt ykðe økE Au íÞkhu fMxBMku Ãký ËrhÞkE ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhðkLke ¾kMk sYrhÞkík Au.

òu ðnký{kt þfÞ Lknª çkLku íkku LkkLke çkkux îkhk‘{k÷’÷E ykððk{kt ykðþu hksfkux íkk.18 : Mkkihk»xÙ-fåALkk MkkøkhfktXk Ãkh ðnkýkuLke rMkÍLk xwtfMk{Þ{kt þY ÚkLkkh Au yLku Ëký[kuh MkeLzefux Ãký Ãknu÷kLke {kVf ðnký{kt s Ãkkt[,ËMk fu ÃktËh rf÷ku MkkuLkkLkku sÚÚkku ËwçkEÚke hðkLkk fhu yLku òu ËrhÞk{kt fu Ãkkuxo Ãkh fMxBMk,Ãkku÷eMk fu ze.ykh.ykE.suðe yusLMke nkÚk Lkk¾e Ëuíkku ykŠÚkf LkwfþkLk ¼kuøkððwt Lk Ãkzu íku {kxu ËrhÞk{kt s yLÞ LkkLke çkkux{kt MkkuLkkLkku sÚÚkkLkwt Ãkufux xÙkLMkVh fheLku MkneMk÷k{ík heíku fktXk Ãkh ÷E ykððkLke ÞkusLkk [k÷e hne Au.yk{Ãký LkkLke çkkuxkuLku fMxBMk îkhk fkuE [u®føk fhðk{k ykðíkwt LkÚke fu íku{Lkk Ãkh fkuE þtfk Ãký síke LkÚke.ykðk Mktòuøkku{kt LkkLke çkkuxLkku WÃkÞkuøk VkÞËkfkhf {kLkðk{k ykðe hÌkku Au.òufu Ãkkt[,ËMk fu ÃktËh fe÷ku MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ sÕËeÚke Lksh{kt ykðe þfu íku{ Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ELVkou{uþLk Lkuxðfo Ãkh s ykÄkh hk¾e þfkÞ su fMxBMk ÃkkMku Au Lknª íkuLkku VkÞËku WXkððk{k ykðþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au.

ze-ftÃkLke Ãký Mkkihk»xÙ-õåALkk MkkøkhfktXk Ãkh ‘fk{’fhðk fkÞohík hksfkux íkk.18 : Mkkihk»xÙ-õåALkk MkkøkhfktXk Ãkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zeftÃkLke îkhk zeÍ÷,LkkhfkuxefMkLke nuhVuh fhðk{k ykðe hne Au.òufu yu çkkçkík yÃkðkËYÃk Aufu fMxBMk fu ze.ykh.ykE.suðe yusLMke ykðk fkuE fuMk fhe þfe LkÚke,Ãký MkkuLkkLke Ëký[kuhe{kt Ãknu÷kÚke s ze-ftÃkLkeLkwt ð[oMð hnu÷w Au yLku ¼wíkfk¤{kt ze-ftÃkLke îkhk Mkkihk»xÙ-fåALkk MkkøkhfktXk {khVík MkkuLkk-[ktËeLkk fLMkkE{uLxLkk ÷uLzªøk fhðk{k ykÔÞk Au,yux÷u íkuykuLku ¾çkh s Aufu fÞkt ‘fk{’ fhe þfkÞ Au yLku fÞkt fMxBMk MxkVLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞ Au.yíÞkhu Ãký yuhÃkkuxo Ãkh su MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãknu÷k ykðíkku níkku íku{ktÚke su çkuLktçkhLkku níkku íku{kt ze-ftÃkLkeLkwt rník Mk{kÞu÷w hnuíkwt níkwt,Ãký nðu yuhÃkkuxo Ãkh fMxBMk yu÷xo ÚkE sðkLkk fkhýu ze-ftÃkLke Ãký Mkkihk»xÙ-fåALkk MkkøkhfktXk Ãkh ‘fk{’ fhðk ðuíkhý{kt nkuðkLkwt {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au.

{kr¤Þk r{ÞkýkLkk fkshzk økk{u çkLku÷e ½xLkk

{wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLku ¼økkze sLkkh r{tÞkýk ÞwðkLkLke AheLkk ½k Íªfe níÞk hksfkux, íkk.18 {k¤eÞk {eÞkýkLkk fkshzk økk{u {wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLku ¼økkze sLkkh ®{Þkýk ÞwðkLkLku AheLkk ½k Íªfe níÞk fhe

níke. sÞkhu Mkk{k Ãkûku {wÂM÷{ «kiZLku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkk{k Ãkûku ÞwðíkeLkk MkMkhk Ãkh [kh þ¾MkkuLkku ð¤íkku nw{÷ku yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {kr¤Þk r{ÞkýkLkk fkshzk økk{u hnuíke ykÞþkçkuLk y÷kWÆeLk çkkçkheÞkyu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷ VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu ntSÞkMkh økk{u hnuíkk MkMkhk {w÷{k{Ë yÞwçk¼kE ¾kuz yLku çkeò ºký yòÛÞ þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu VrhÞkËe ÞwðíkeLkk ÷øLk ntSÞkMkh

økk{u hnuíkk fkMk{ MkkÚku ÚkÞk níkk Ãkhtíkw ÷øLk çkkË ÞwðíkeLku fkshzk økk{u hnuíkk Ãkrhýeík y÷kWÆeLk swMkçk çkkçkheÞk MkkÚku ykt¾ {¤e síkk Ãkkt[ {kMk Ãknu÷k VrhÞkËeLku y÷kWÆeLk swMkçk çkkçkheÞk ¼økkze økÞku níkkuyLku ÃkíLke íkhefu ½h{kt çkuMkkze níke. suLkku ¾kh hk¾eLku yksu Mkðkhu ÞwðíkeLkk MkMkhk økw÷{k{Ë yÞwçk¼kE ¾kuz MkrníkLkk þÏMkku fkshzk økk{u økÞk níkk yLku {khe ÃkwºkðÄqLku fu{ ¼økkze økÞku ? íku{ fne

y÷kWÆeLk swMkçk çkkçkheÞkLku AheLkk ½k Íªfe Ëuíkk íkuLku økt¼eh Eò MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu Mkk{k Ãkûku ntSÞkMkh økk{u hnuíkk økw÷{k{Ë yÞwçk¼kE ¾kuz (W.ð.Ãk4) Ãkh y÷kWÆeLk swMkçk çkkçkheÞk yLkuíkuLkk ¼kEykuyu ÄkheÞk ðzu nw{÷kufhíkk EòøkúMík nk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

¾t¼kr¤Þk LkSf yfM{kík{kt Þwðíke Mkrník ºkýLkk fYý {kuík ¾t¼kr¤Þk,íkk.18 ¾t¼kr¤Þk ò{Lkøkh nkEðu Ãkh yneÚke h0 rf.{e.Ëqh yuMMkkh LkSf ËuðheÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku økE fk÷u hkºku 11.30 f÷kfu ò{Lkøkh íkhVÚke ykðíke y{ËkðkË ¾t¼kr¤Þk YxLke yuMkxe çkMk Mkk{uÚke ykðe hnu÷ xkxk{uSf (Akuxk nkÚke) MkkÚku òuhËkh Äzkfk MkkÚku

yÚkzkíkk AkuxknkÚke{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k [ktË¾uzk (y{ËkðkË)Lkk çkú k ñý {w f u þ XkfhËkMk þ{ko ( W.hÃk),íku L ke ¼kýu s Ãkw L k{çku L k Lkhu L ÿ¼kE þ{ko(W.hh),íkÚkk AkuxknkÚkeLkk [k÷f nkuÚke¼k Ãkçkw¼k {kýuf (W.3Ãk) hu.¼kxðzeÞk (íkk.fÕÞkýÃkwh) Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk.

y{ËkðkË ¾t¼kr¤Þk YxLke yuMk.xe.çkMk yLku xkxk{uSf ðå[u yfM{kík MkòoÞku økE fk÷u hkºku çkLku÷k yk çkLkkð ytøku sÞÃkwh(hksMÚkkLk) hnuíkk yLku Eò Ãkk{ðkÚke ò{Lkøkh ¾MkuzkÞu÷k yrïLk WVuo yþkuf¼kE Sðíkhk{ þ{ko(W.4h)yu Ãkku÷eMk{kt sýkÔÞk {wsçk Ãkkuíku, íkuLkk ÃkíLke {eLkkçkuLk yLku ðkMkwçkuLk þ{ko, þuY¼kE WVuo ËeÃkf þ{ko yLku {qíÞw Ãkk{Lkkh ºký ÔÞrfík økE fk÷u þrLkðkhu çkux îkhfkLkk ËþoLk fhe îkhfk huÕkðu MxuþLku ykÔÞk níkk Ãkhtíkw xÙuLk [wfe síkk {kYríkðuLk (AkuxknkÚke) Lkt.Ssu 10 Ãkeðe 1h9 ¼kzu fhe ò{LkøkhÚke xÙuLk Ãkfze ÷uðkLke økýºkeyu LkeféÞk níkk íÞkt ¾t¼kr¤ÞkÚke ykøk¤ Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku yLku çkuVefhkEÚke ykðe hnu÷ y{ËkðkË ¾t¼kr¤Þk YxLke yuMkxe çkMk Lkt.Ssu18 ðkÞ 64Ãk8 LktçkhLkk [k÷fu Akuxk nkÚkeLku òuhËkh x¬h {khíkk ½xLkk MÚk¤u s ºkýLkk {kuík ÚkÞk níkk.sÞkhu yrïLk¼kELke MkkÚku hnu÷k ík{k{Lku Eòyku Úkíkk ò{LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík MkSo yuMkxe[k÷f LkkMke økÞkLkwt ònuh ÚkÞwt Au. Ãkku÷eMku yfM{kík ytøku yuMkxe[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ¼ËkuheÞk [÷kðe hÌkk Au. yfM{kíkLke yne òý Úkíkk ÃkeyuMkykE ¼ËkuheÞk Ãkku÷eMk MxkV

MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk yLku çktLku çkksw ÷køku÷ ðknLkkuLkk ÚkÃÃkkLku Ëqh fhkðe xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhe ½ðkÞu÷kykuLku 108{kt heVh fhðk{kt {ËËYÃk çkLÞk níkk. yk WÃkhktík Mkuðk¼kðe h½wðtþe Þw ð k fkÞo f h hMkef¼kE {Ãkkhk,rË÷w ¼ k Ík÷k, Mkw ¾ w ¼ k ðkZuh,VehkuÍ ç÷ku[ ðøkuhu íkkfeËu ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e {ËËYÃk çkLÞk níkk. yksu Mkðkhu yneLke

nku Â MÃkx÷{kt {w f u þ þ{ko Mkrník ºkýu Þ Lkk {] í kËu n ku L ku Ãkku M x {ku x o { fhkÞk níkk. ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku yk økkuÍkhe ½xLkkyu yLkufLke ykt¾ku ¼eLke fhe ËeÄe níke. çkeLk Mkíkkðkh {¤íke {krníke {wsçk {]íkf çkúkñý ÞwðkLk {wfuþ þ{koLke fkfkLke rËfheLkk ò{Lkøkh ÷øLk níkk yLku {wtçkEÚke òLk Ãký hðkLkk ÚkE økE níke íÞkhu yk fYýktríkfk Mkòoíkk ¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au

WÃk÷uxkLkk {kuShk økk{u çkLku÷e ½xLkk

yuf ð»ko Ãknu÷k MkøkehkLku ¼økkze sLkkh ¾ktx ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

hksfkux, íkk.18 WÃk÷uxkLkk {kuShk økk{u hnuíke ¾ktx MkøkehkLku yuf ð»ko Ãknu÷k {kuShk økk{u hnuíkku {nuþ WVuo LkkLkfku çkÄw¼kE MkhðiÞk Lkk{Lkku ¾kt x þÏMk ¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yuf ð»koÚke LkkMkíkk Vhíkk «ur{ Ãktr¾zk ¼kðLkøkhLkk y÷tøk LkSf {k{Mkk økk{u hnuíkk nkuðkLke {krníke ÃkhÚke yu÷.Mke.çke.Lkk yLkf¼kE økezk, {þhe¼kE, fk¤w ¼ kE

MkrníkLkk MxkVu {k{Mkk økk{uÚke {nu þ WVu o LkkLkfku çk[w ¼ kE MkhðiÞkLke ÄhÃkfz fhe WÃk÷uxk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄku níkku. sÞkhu Mkøkeh çkk¤k Ãký ykhkuÃkeLkk fçkò{kt Ú ke {¤e ykðíkk íku L kk ÃkrhðkhLku òý fhe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yuf ð»ko Ãknu÷k LkkMke Awxu÷k «ur{ Ãktr¾zkyu ÷øLk fhe ÷eÄk níkk yLku çkk¤kLku Mkkzk ºký {kMkLke Ãkwºke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yksLkwt Ãkt[ktøk

ÄLkøkkiheçkuLkLkk ¼kýuS íkk.17-11-2012Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze-{krðºk Ãkûk íkÚkk {kuMkk¤ ÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷e Au. íkk.19-11-2012Lku Mkku{ðkhuLkk MkkËze hk¾u÷e Au. MÚk¤: ¾ºkeðkze, ¾k¾eðkzkLkeMkk{u, {Mfk {æÞu hk¾u÷e Au. íkkuhrýÞk, íkk.¼[kW : MkkÄw nkÚkehk{ «u{ËkMk (W.ð. Ãk6) íku MkkÄw «u{ËkMk {kuhkhËkMk Lkk Ãkwºk, íku MkkÄw ÷û{ehk{ «u{ËkMkLkk ¼kE, ¼hík¼kE, fÕÞký¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLkLkk rÃkíkk, f{¤kçkuLk ÷û{ehk{Lkk fkfk, MkkÄw rçknkheËkMk {kLkËkMk (Lkðk fxkrhÞk)Lkk çkLkuðe, MkkÄw

nMk{w¾ËkMk nrhËkMk(ðkUÄ)Lkk MkMkhk, Mkr[ík íkÚkk ík]rÃíkLkk ËkËk, íkk.18/11/1h Lku hrððkhLkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au. ¼ws : fåAe Ëþk ykuMkðk¤ siLk økt.Mð. ÷û{eçkuLk (W.ð. 78)íku Mð. ÷Äw¼kE {kýufS Ëtz ({q¤ {ts÷ hu÷rzÞk nk÷u ¼ws) Lkk ÃkíLke, fÕÃkLkk (¼kxkÃkkhk) íkÚkk «ËeÃk þkn Lkk {kíkk, {nuLÿ Lkhþª Auzk íkÚkk ßÞkuríkçkuLkLkk MkkMkw, Mð. ÄLkS Ëk{S ðef{þe ðhkrzÞk¤kLkk Ãkwºke, Mð.÷û{e[tË, Mð.LkðeLk[tÿ, [e{Lk÷k÷, Mð.«u{kçkkELkk çknuLk, nuík÷, ÃkwrLkíkLkk ËkËe, MktsÞ ÞþðtíkLkk LkkLke,íkk.16/11/Lkk økËøk (fýkoxf) ¾kíku

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.19/11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk, yuf{¼ðLk, E÷kfo nkuxu÷ ÃkkA¤, MxuþLk hkuz, ¼ws {æÞu ([ûkwËkLk fÞwO Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.) ytòh : þkrLíkøkh fÕÞkýøkh (W.ð. 79) íku {rýçkuLkLkk Ãkrík, h{uþøkh, «ðeýøkhLkk rÃkíkk, fuMkhçkuLk, fwtðhøkhLkk ¼kE, {tøk÷økh, hk{økhLkk {k{k, sÞûkeçkuLk, MktøkeíkkçkuLk, þuík÷, ¼híkLkk LkkLkk, «fkþøkh «ðeýøkh, MkíÞ{økh h{uþøkhLkk ËkËk íkk.16/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.19/11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ksðkze, ytòh {æÞu. ÷kuzkE (íkk. ¼ws) : Lkkøkzk Lkqh{k{Ë EM{kE÷ (ytÄkiðk¤k) (W.ð. 6Ãk) íku EM{kE÷, nwþuLk {k{ËLkk rÃkíkk, Lkkøkzk hnu{íkwÕ÷k yk{Ë (ytÄkiðk¤k)Lkk fkfkE ¼kE, økøkzk sw{k nkS (÷kuzkEðk¤k)Lkk çkLkuðe íkk.17/11Lkk yðMkkLk

¾khkuR : h{e÷k (W.ð.48) {wtçkR {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. LktËw fkuhRçkuLk {k÷Mke LkkhýLkk MkwÃkwºk y{]ík÷k÷Lkk Ä{oÃkíLke, fkLkS, nh¾[tË, [kÃkwçkuLk, ¼{eçkuLkLkk ¼kRLkk ½huÚke, zkR, nh¾wLkk Ëuhkýe, ytrfík, nu{k÷eLkk {kíkw©e, {Þwh, {unw÷, É»k¼Lkk fkfe, ffhðkLkk ðehS, nhÄkuhLkk Mkk¤kLkk ½huÚke, ffhðkLkk Mð.hkýk, Mð.fwt¼k, Mð.¾uíkMke økwýMkeLkk ¼ºkeò ðnw, {LkVhkLkk ðk÷wçkuLk çkkçkw÷k÷ {ýMke fkheykLke Ëefhe, Mð.híkLkþe, swXk÷k÷ «u{SLke ¼ºkeS, «ðeý, sðuh, yYýk, rð{¤k, [trÿfk, W»kkLke çknuLk, íkkhkçkuLkLkk LkýtË, ËeLkuþ, Äh{Mke, {rý÷k÷, SíkuLk røkrh»kLkk Mkk¤e, ®[íkLk, ©uÞkMkLkk VwR, ¼[kWLkk Mð.fhMkLk, Úkkðh ÷k¾kLkk ¼kýus ðnw, «ðeý, r[hkøkLkk {k{e, økzk Lkhþe YÃkkLkk Ëkurnºke, {rýçkuLk xkufhMkeLkk ¼kýuS, «k.Mkku{ðkh

íkk.19-11-12Lkk Au. þw¼{ nku÷ Ãkk÷ko (ðuMx). xk.2.30Úke 4 «kÚkoLkk ÃkAe çkhrðrÄ hk¾u÷ Au. rLkðkMk : y{]ík÷k÷ {k÷Mke LktËw, ç÷kuf Lkt.101-çke fkðuhe çke.yu{.S. hkuz, økkuhuøkk{ (ðuMx)-62. ÷k¾kÃkwh : økeíkk (fwMkw{) fktrík÷k÷( W.ð. 50 )íkk.16-11-2012Lkk xqtfe {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kíkw©e ðMkw{íkeçkuLk hk½ðS {k÷þeLkk ÃkwºkðÄq, fktrík÷k÷ hk½ðSLkk Ä{oÃkíLke, Lkehð, ÃkheLkLkk {kíkw©e, yrËíke, rLkþeíkkLkk MkkMkw, yLÞk, Lkiríkf, æÞkLkkLkk ËkËe, hksuþ, LkeríkLk, çkkhkuRLkk Ë{Þtíke nh¾[tËLkk ¼k¼e, ¼kðLkk, rþÕÃkkLkk suXkýe, rLk{o¤k Ëk{S, çkkhkuRLkk ÍðuhçkuLk «u{S ÃkkMkwLkk ¼ºkeò ðnw, Mkkøkh, LkÞLk, ¾q~çkq ®[íkLkLkk fkfe, {kuLkkLkk fkfe MkkMkw, çkkhkuRLkk çkeLxw,

ytrfíkLkk {k{e, òM{eLk, rLkhk÷eLkk {k{e MkkMkw, çkkuheð÷eLkk {kíkw©e, {tsw÷kçkuLk h{ýef÷k÷ ÃktzâkLkk MkwÃkwºke, þi÷u»k, yrLk÷ LkÞLkk {nuþfw{kh, fÕÃkLkk f{÷uþLkk çkuLk, økeíkk ËûkkLkk LkýtË, ÃkºkeLkk ÷íkkçkuLk Äehs Ähkuz, çkkuheð÷eLkk {k÷íkeçkuLk rðsÞ¼kR ËkuþeLkk ðuðký, «k.Þkuøke Mk¼køk]n, ËkËh xe.xe.xk. : 1.30Úke 3.00 rLk.fkLíke÷k÷ hk½ðS Mkíkhk. çke-5/6 {kuÞo yuÃkkxo{uLx, hknuòk xkWLkrþÃk, {÷kz (R), {w. 97. ÷kirff ÔÞðnkh MkÆtíkh çktÄ Au. fkuxzk (hkunk) : ËeLkuþ ÷¾{þe (ô. 56) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¾e{RçkkR ÷k÷S fkLkSLkk Ãkkiºk, {w÷çkkR ÷¾{þe ÷k÷SLkk Ãkwºk ËûkkLkk Ãkrík, Mð.rðhuLk, Mð.fku{÷Lkk rÃkíkk, íkkhk[tË,

rfhex, ¼hík, Mkwþe÷Lkk ¼kR, fkLíkkLkk Ëuh, økeíkk, {Lke»kkLkk suX, {k÷þe, fh{þe, fÕÞkýS, MkýkuMkhk nktMkçkkR fÕÞkýSLkk ¼ºkeò, {kuÚkk¤k {q÷[tË {ýþeLkk Mkk÷. hkÞÄýsh nktMk÷çkkR {whS fwtðhSLkk s{kR fMíkwh, y{]ík, ÷û{e, ð÷¼eLkk Ëkurnºk, ÃkkMkw¼kR, híkLkþe, nehSLkk ¼kýus, {kuÚkk¤k fktrík÷k÷ ¾uhks, {ku.híkrzÞk ¼w÷k¼kR ÷k÷SLkk Ëkurnºkeðh, y{h, rÄhuLk, Y»kk÷, MLkun, r÷Ãke, ÃkwLkze, rËóe fwýk÷ rfþkuhLkk fkfk, {kuÚkk¤k fhý, þuhze ïuíkk fwýk÷Lkk {k{k, Äúwíke, yufíkk, nuík÷Lkk fkfkR MkMkhk, r¢MkLkk ËkËk, «k.©e ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMke siLk ©kðf Mkt½ fhMkLk ÷½w rLkMkh nku÷, ËkËh, xk.4Úke 5.30 rLk.ËeLkuþ ÷¾{þe : 7-10, ykÍkËLkøkh, ðzk÷k, {wt.400031, [ûkwËkLk, íð[kËkLk fhu÷wt Au.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 7-09 7-57

MkqÞkoMík 18-05

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

MkqÞo »kce, Aê (rçknkh), MkqÞo yLkwhkÄk{kt f. 12-554Úke

rð¢{ Mktðík : 2069, fkhíkf MkwË Aê, Mkku{ðkh, íkk. 19-11-2012. 5 ðeh (siLk) Mktðík : 2539. Lku.11 12 økw. fu. 4 þkr÷ðknLk þf : 1934. n. 2 ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. 3 1 MkqÞo yLkwhkÄk{kt f. 12-54Úke. * ¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ði»ýð : ©e Ãkwhw»kku¥k{ ÷k÷S ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : (y{hu÷e)Lkku WíMkð. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk-Mõðuh. * f]r»k ßÞkurík»k : {kunh{. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 09-31 sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-¾kuËfk{MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 23-47 þkhfk{- rzÙ®÷øk- ðkðýe-hkuÃkýe ÚkE þfu. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzMkwÄe ÃkAe ÄrLkck. øktsçkòhLkkt fkÞkuo íkÚkk çk[ík ytøkuLkk [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. f]r»k sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). MkkrníÞLkwt ðkt[Lk ðÄkhe nðk{kLkLkku fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : ð]rØ f. 23-02 MkwÄe ÃkAe yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn Au. íku÷erçkÞkt- ftË{q¤- Y-fÃkkMk{kt Äe{e Äúwð. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo »kce (rçknkh). økríkyu MkwÄkhk íkhVe nðk{kLk òuðk fÕÃkkrË. rMkrØÞkuøk f. 23-47 MkwÄe. {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 07hrðÞkuøk f. 12-54Úke 23-47. * 30 Úke 09-00 {t. Ã÷q. 9

þ. þw. çkw. 7

Mkq. hk. 8

yksLkku {rn{k EÂLËhk økktÄe

ykÃkLkku «¼kð yLku AkÃk s{kðe þfþku. rð»kkË-rððkËLkku y.÷.E. yLkw¼ð ûkrýf Ãkwhðkh ÚkkÞ.

ð]»k¼ fkÕÃkrLkf yLku yk¼kMke Mk{MÞkykuLkk [¢ÔÞqn{ktÚke çknkh çk.ð.W. ykðe þfþku. Lkkýk¼ez. r«Þ Ãkkºk ytøku þw¼ Mk{Þ. r{ÚkwLk ykÃkLkk {LkkuhÚkku yÄqhkt hnuíkkt ÷køku. ðÄw Äehs yLku «ÞíLkku f.A.½. sYhe çkLku. «u{{kt rLkhkþk. ffo

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷kt fk{fkòu MkwÔÞðÂMÚkík fhe þfþku. LkkýkfeÞ çkkus Lk ðÄu íku òuòu.

®Mkn

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk fu rð÷tçk nþu íkku Ëqh Úkðk ÷køku. fkixwtrçkf «&™ ytøku hkník. ykŠÚkf ¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00

h.ík.

ÔÞkðMkkrÞf fu Mkk{krsf Mk{MÞkyku Wfu÷e þfþku. Mkh¤íkk òuðkÞ. r{ºkLkku Mknfkh.

ð]rùf

ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ sýkíke nkuÞ íkku Äehs îkhk MkkLkwfq¤ çkLkkðe þfþku. MðsLkLke {ËË. rðÎLk hnu.

ÄLk nkÚk{kt ykðu÷e íkfLkku òuE-rð[kheLku WÃkÞkuøk fhðk Mk÷kn

¼.V.Z.Ä Au. MðsLkkuÚke {Lk{u¤ hk¾òu.

{fh ðÄw Ãkzíkk MkknrMkf Lk Úkðk Mk÷kn Au. ¾[o-hkufký Ãkh Lksh

¾.s.

hk¾òu. MLkuneÚke [f{f Lk Íhu íku òuòu.

fwt¼ Mk{Þ frXLk sýkíkku nþu íkku n¤ðku çkLkkððkLke íkf {¤u. øk.þ.Mk Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ. íkrçkÞík ytøku ®[íkk-¾[o hnu. {eLk ÷k¼ËkÞe ÞkusLkkyku ykzu rðÎLk-rð÷tçkLkku «Mktøk Ãkkh fhðku

Ë.[.Í.Úk Ãkzþu. Äehs sYhe çkLku. rððkË {ík¼uË rLk¼kðe ÷uðk.

nðk{kLk

þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe ykrËÃkwh

{n¥k{ 34.06 33.06 33.08 31.04 33.00

÷½wík{ 18.00 13.04 16.09 18.04 17.04

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ hkÃkh 1.5 Mkðkhu 06.43 Äku¤kðehk 1.3 Mkðkhu 07.51

«kusuõx hLkðu ykun {kÞ økkuÕz ^÷kuRzTMk RÂLzÞk {uLk ðŠMkMk Vqz LkuþLk {kÞ fur«Þkux rfxT[Lk ÃkeÞMko {kuøkoLk ykuLk

S¥kku: yuf r¼¾kheyu {khwt yÃk{kLk fÞwO Au. Mktíkk: yu fuðe heíku? S¥kku: fk÷u {U íkuLku s{ðkLkwt ykÃÞwtw níkwtw yLku yksu íkuýu {Lku yuf ÃkwMíkf ykÃÞwt Au, ‘MðkrËü ðkLkøke fuðe heíku çkLkkðþku?’

1 {k

ðerzÞku Vw÷ M¢eLk{kt òuðk{kt yuhh ykðu Au

yk ûkríkLku Ëqh fhðk {kxuLkkt Ãkøk÷kt Lke[u «{kýu Au. yk yuhh nkzoðuhLku fkhýu MkòoR þfu Au. su ðerzÞku òuðk{kt yuhh ykðe hne Au íkuLku ykuÃkLk fhku, íÞkhçkkË íkuLkk Ãkh hkRx Âõ÷f fheLku MkurxtøMk{kt òyku yLku íku{kt ^÷uþ Ã÷uÞh çkkuõMk{kt nkzoðuh yuÂõMk÷uhuþLkLku RLkuçk÷Lku yLk[uf fÞko çkkË íkuLku çktÄ

fhku. yk rMkðkÞ Ãký òu yuhh ykðe hne Au íkku fBÃÞqxh{ktÚke ðerzÞku zÙkRðhLku yLkRLMxku÷ fÞko çkkË VheÚke íkuLku RLMxku÷ fhku suÚke yk Mk{MÞk Lkk MkòoÞ. fBÃÞqxh{kt çkeò çkúkWÍhLku [fkMke swyku fu yk Mk{MÞk RLxhLkux çkúkWÍhLku fkhýu Lkk Mkòoíke nkuÞ.

{kÄkÃkh

20 24

32 35 ykze [kðe (1) {nuïhLkwt Ãkqsf (4) (4) þw¼, þtfh (2) (6) ftsqMk, Lke[ (2) (8) ykþhku, yzMkèku (3) (10) ík÷ðkh (4) (11) ©{Sðe (3) (12) Mk¾ík íkkÃk (2) (13) XkX, ¼Ãkfku (3) (16) çkkh xfk ÔÞks (3) (19) zhu÷wt, ¼zfu÷wt (2) (20) Ãkhþwhk{Lke {kíkk (3)

33 36

(22) LkkLke zk¤ (3) (24) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3) (26) ÚkkLk, økku¾÷ku (2) (27) Ãkizwt (2) (28) yk¿kk, {LkkE (2) (29) ¾hkçke, çkøkkzku (2) (30) ¼ÞkLkf, zhk{ýwt (4) (32) LkwfMkkLk (2) (33) {w~fu÷, fÃkhwt (3) (35) Lk{u÷wt, ðktfwt (3) (36) MkkhrÚk (2)

sçk íkf ni òLk : 12.15, 3.30, 6.40, 9.50

økktÄeÄk{ M¢eLk-1 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 12.45, 3.45, 10.00 M¢eLk-2 : sçk íkf ni òLk : 9.45, 12.45, 3.45, 7.00, 10.00 M¢eLk-3 : MkLk ykuV Ä MkhËkh, 4.00, 10.00, sçk íkf ni òLk : 12.45, 6.45

ykrËÃkwh

1847

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1: sçk íkf ni òLk : 9.30, 12.45, 4.00, 7.15, 10.30 M¢eLk-2 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 3.45, 9.30 M¢eLk-3 : sçk íkf ni òLk : 3.45, 6.15, MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.00, 2.45, 5.15, 7.45, 10.15 {kuzLko MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.30, 12.40, sçk íkf ni òLk : 3.30, 6.40, 9.50 hrð MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40 Mkqh{trËh sçk íkf ni òLk : 12.20, 3.35, 6.35, 9.45

{ÄwçkLk

18.44 þu÷ku n÷ 21.00 VuLxuÂMxf Vkuh 23.07 Ä yuÂõMkzUx÷ MÃkkÞ

¼ws

14.00 ðiþLkðe 17.50 yk¢kuþ 21.00 Xku÷

{eXkLkwt [qhý çkLkkðeLku nqtVk¤k Ãkkýe òuzu ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ¾kuhkf Mkkhe heíku Ãk[u Au yLku Ãkk[Lkíktºk Ãký íktËwhMík hnu Au. ðrhÞk¤eLku òu {Ä òuzu ÷uðk{kt ykðu íkku WÄhMk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. hkus Mkðkhu yLku Mkktsu ðrhÞk¤e ¾kðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÷kune þwØ ÚkkÞ Au yLku íkuLku fkhýu [k{ze{kt rLk¾kh ykðu Au.

fkuBÃÞqxh økwhw

18.30 fwtðkhk 21.00 ykþkÞU 23.10 r¾[ze: Ä {wðe

18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk

3 h

íkku íkuLku ðrhÞk¤eLkwt Mkðkhu yLku Mkktsu MkuðLk fhðkÚke zkÞurhÞkLke íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ Au. òu hkºku sBÞk ÃkAe ðrhÞk¤e, Shwt yLku

rMkíkkhk

19.20 çðuf ðkuxh 21.00 fwtøk Vw ÃkkLzk 2 22.45 ykuLøk çkuf 2

2 ï 8

ðrhÞk¤eLkk VkÞËk

ðrhÞk¤e{kt hnu÷k økwýkuÚke ykÃkýk þhehLku ¾qçk s VkÞËk ÚkkÞ Au. suLke ykÃkýLku ¾çkh LkÚke nkuíke, íkku yksu òýku ðrhÞk¤eLkwt MkuðLk fhðkÚke Úkíkk VkÞËk. ðrhÞk¤e çkÄe s ô{hLkk ÔÞÂõík {kxu ÷k¼ËkÞe Au. íku{kt furÕ~kÞ{, MkkurzÞ{, ykÞLko yLku ÃkkuxurþÞ{ suðk ík¥ðkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au. ðrhÞk¤eLkk ¼qfk òuzu ¾ktz ðkxeLku ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke Ãkux{kt Úkíke Mk{MÞkyku Ëqh ÚkkÞ Au. ykt¾kuLkwt íkus ðÄkhðk {kxu Ãký ðrhÞk¤eLkwt MkuðLk fhðwt VkÞËkfkhf hnu Au. òu fkuR ÔÞÂõíkLku zkÞurhÞk ÚkÞku nkuÞ

13.05 ðeh Íkhk 17.10 n{ 21.00 hkWze hkÚkkuz

þçË MktËuþ

ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ-rsÞkhík íkk.19/11Lkk Mkðkhu Lkð ðkøÞu rLkðkMÚkkLku ÷kuzkE ¾kíku. Vkuxze (íkk.¼ws) : hçkkhe Ãk[ký¼kE ðtfk¼kE ¾xkýk (W.ð. Ãk3) íku LkkÚkeçkkELkk Ãkrík, Ëuðk, nehk, s÷eçkuLk, hk{eçkuLkLkk rÃkíkk, ðu÷k, Ãkçkk, n{ehLkk ¼kE íkk.13/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk.h3/11 yLku ½zkZku¤ íkk.h4/11Lkk rLkðkMkMÚkkLku. ÷k¾kUË (íkk. ¼ws) : þk{S suMktøk çkhkrzÞk (W.ð. 6Ãk) íku Mð. fwtðhçkuLkLkk Ãkrík, Äh{þe, hkýk, hksuþLkk rÃkíkk íkk.1Ãk/11 økwÁðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. h6/11Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÷k¾kUË ¾kíku. ÷kurhÞk (íkk.¼ws) : fhýS ËeÃkkS òzuò (W.ð. 3Ãk) íku ËeÃkkS fuMkhSLkk Ãkwºk, hkýw¼k, W{hkSLkk ¼kE, ÷¾kS fuMkhSLkk ¼ºkeò, MkwhkS {u½hksS, suXkS íkwøkkSLkk fkfkE ¼kE íkk.16/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt ÷kurhÞk¾kíku rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk ½zkZku¤ íkk.h6/11 Mkðkhu. s¾ki (yçkzkMkk) : {kð MkwhS ÄehkW ¼kLkwþk÷e (W.ð. 64) íku rþðS, ÷e÷kÄhLkk ¼kE, ðMktíkLkk rÃkíkk, ðu÷S «ÄkLk (íkuhk) Lkk çkLkuðe íkk.17/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.19/11Lkk Mkktsu 4 ÚkeÃk s¾ki ¼kLkwþk÷e {nksLkðkze, s¾ki {æÞu. ¼wsÃkwh(íkk.{wLÿk) : {q¤ yh÷Lkk ¾ºke Lkqh{k{Ë rMkrÄf (W.ð. 70) íku Eçkúkrn{ (¼ws)Lkk ¼kE, {.yçËw÷hòf, {k{Ë rMkrÄf yk{Ë (¼wsÃkwh)Lkk çkLkuðe, ðkrhMk, ykBLkkLkk rÃkíkk íkk.17/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ yLku rsÞkhík íkk.19/11Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu ¾ºke s{kík¾kLkk ¼wsÃkwh{kt.

nuÕÚk Ã÷Mk

çkúuRLk xeÍh

17.35 r{Þkr{ rðMk 20.35 ðuLxus ÃkkuRLx 22.30 huÃkku {uLk

Ãk.X.ý. {¤u. íkf÷eV Ëqh Úkðk ÷køku. íkrçkÞík MkwÄhu.

íkw÷k

0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku 06-30 Þwððkýe : fku{e yufíkk - xqtfeðkíkko 07-h1 økk{òu [kuhku : 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík ì09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 rð¿kkLk ©uýe 10-30 ykfkþðkýe Mktøkeík Mkt{u÷Lk-h01h : Ãkt. Ëuðe«MkkË -rMkíkkh ðkËTLk

19.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz 20.00 ðkyÕzuMx ykr£fk 21.00 Ìkw{Lk çkkuze: Ãkw®þøk Ä r÷r{xTMk 22.00 økuxkuh çkkuGMk 23.00 çkkuze RLðuzMko

fLÞk ík{khkt {kLku÷kt fkÞkuo nS yýWfuÕÞk nþu íkku Wfu÷Lkku {køko

Lk.Þ.

òfì

rðLkÞ

yuf {kºk yuðku Lktçkh Au su{kt ík{u ík{k{ ytfku W{uhe þfku Aku yLku íkuLku ºký ðzu økwýðkÚke ík{Lku Mkk[ku Lktçkh {¤þu. íkku íku Lktçkh fÞku nþu? 27

{nuþ hkð÷

{u»k

{.x.

{hýLkkUÄ

Smallscreen rMkLkuu{k

¼khíkLkkt «Úk{ {rn÷k ðzkt «ÄkLk EÂLËhk økktÄeLkku sL{ íkk. 19-111917Lkk hkus yÕnkçkkË{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk sðknh÷k÷ ÃkkMkuÚke ðkhMkk{kt hksfeÞ rþûký {u¤ÔÞwt. þk†eSLkw yðMkkLk Úkíkkt. íkk. 241-1966Lkk hkus íkuyku ¼khíkLkkt «ÄkLk{tºke çkLÞkt. ÃkkrfMíkkLkLkk yktíkhÞwØ{kt yu{ýu Ëk¾ðu÷ hksLkeríkyu yu{Lku rðïLkk ÃkeZ hksÃkwhw»kkuLke nhku¤{kt {qfe ËeÄkt. Ãkku¾hý{kt yýwÄzkfkLkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO. hrþÞk MkkÚku ðeMk ð»koLke {wËíkLkk {iºkefhkh fhe rðËuþLkerík ûkuºku LkqíkLk rËþkLkk îkh W½kzâk. fk~{eh, ykMkk{ yLku ÃktòçkLkk «&™ku íku{ýu nkÚk Ãkh ÷eÄk. AuÕ÷u y{]íkMkhLkk Mkwðýo{trËhLku ykíktfðkËeykuÚke {wõík fhkÔÞwt. çkË÷kYÃku íku{Lkk s çku Mkwhûkkf{eoykuyu íkk. 31-10-1984Lkk hkus EÂLËhk økktÄe Ãkh økku¤eyku ðhMkkðe yLku yuf Mkt½»ko Ãkðo òýu fu Ãkqhwt ÚkÞwt.

z.n.

{wtçkELke

Ãknu÷e Mk¼k 6.0Ãk rð[khrçkLËw : yufíkk 06-06 ykhkÄLkk ì06-30 f]r»k {krníke : ShkLke ¾uíke 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk ì07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh ì07-1Ãk ðtËLkk 07-30 økwtsLk 08-30 ¾wÕ÷k ykfkþ : hkr»xÙÞ yufíkk- ¼kðLkk {ktfz 08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : ËþoLkrMktn : f÷urhLkux ðkÆLk çkeS Mk¼k 1h-30 {rn÷k søkík 01-30 sÞ ¼khíke ì0h-15 rnLËe Mk{k[kh ì0h-30 «kËurþf Mk{k[kh 03-00 çkkçkezuò çkku÷ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk yuMk.yu{.yuMk. ykÃkLke ÃkMktË 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{

- yu÷.ðe. òuþe

yksLke hkrþ

fåALke {hýLkkUÄ

ykfkþðkýe

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

íkk.h0/11/1hLku {tøk¤ðkhu {kÄkÃkh {wfk{u íku{Lkk rLkðMkMÚkkLk, ¼wrzÞkðkze, rðþk÷Lkøkh, sqLkkðkMk, {kÄkÃkh {æÞu Mkktsu 4 Úke Ãk Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hk¾u÷e Au. íkk.h7/11/1h MkwÄe MkkËze íkÚkk (W¥khr¢Þk)íkk. h8/11/1h hkus çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kÄkÃkh {wfk{u hk¾u÷e Au. {Mfk : hksøkkuh rzBÃk÷çkuLk (W.ð. 29) íku {MfkLkk fMíkqhçkuLk h{uþ¼kR fkLkS LkkÚkkýeLke Ãkwºke íkÚkk fkLkS¼kR ËÞkhk{ LkkÚkkýeLke Ãkkiºke íkÚkk [trÿfkçkuLk «¼w÷k÷, ßÞkuíMkLkkçkuLk, þkLíkkçkuLk, ÷û{eçkuLk, nM{eíkkçkuLk, {eLkkçkuLkLke ¼ºkeS íkÚkk rþÕÃkkçkuLkLkk LkýtË íkÚkk fuíkLk, {Lkeþ, rníkuþ, «¿kkçkuLkLkk çknuLk íkÚkk r¢Mk yLku sÞLke VwR, Mð.ÃkhMkku¥k{¼kR íkÚkk «u{S¼kRLkk ¼ºkeòLke Ãkwºke íkÚkk y{]íkçkuLk þtfhS ÷û{eËkMk ¾eÞkýeLke Ëkurnºke, yh®ðË, þktrík, LkrðLk, yrïLk, ft[LkçkuLk, ¼khíkeçkuLk, f{¤kçkuLk,

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {knuïh (4) rþð (6) ÃkkS (8) þw{kh (10) Mk{þuh (11) {sqh (12) hý (13) z{kf (16) Ëkufzku (19) ºkMík (20) huýwfk (22) zk¤¾e (24) hMkuþ (26) íkkfku (27) [¢ (28) yký (29) Mkzku (30) rðfhk¤ (32) nký (33) ðMk{wt (35) Lk{ýwt (36) Mkqík Q¼e [kðe : (1) {k÷ {÷eËku (2) ïþwh (3) h{k (5) ðMk÷ku (6) Ãkkþuh (7) Shý (9) hs{kºk (14) fMíkh (15) Lkhuþ (17) fzkfku (18) zku¤ (21) fk{ý (23) ¾e[zku (25) Mkuðf (26) íkk÷uðkLk (28) yk¤Mk (29) Mk¾ýwt (30) rðý (31) hkðík (32) nkLk (34) {wtz

: økt.Mð.[t[¤çkuLk( W.ð. 83) íku Mð.÷û{eËkMk xkufhþe fkøkíkzkLkk Ä{oÃkíLke, Mð.MkkuLke rþðS {fLkS çktÄkýÄfkýLkk MkwÃkwºke, Mð.[wrLk÷k÷ Mð.rfhexfw{kh, Mð.økkiheçkuLkLkk çknuLk . Mð.suhk{¼kR, «¼w÷k÷¼kR, ¼køkehÚkeçkuLk, Ëk{kuËh Úk÷uïhLkk ¼k¼e, sðuhe¼kR, «ðeý¼kR, yrLk÷¼kR, Mkh÷kçkuLk, sÞ©eçkuLkLkk {kíkw©e, RLËwçkuLk, W»kkçkuLk, nu{÷íkkçkuLk, SíkuLÿ¼kR, hksuþ¼kRLkk MkkMkwS, ÏÞkrík, ®[íkLk {kuhrçkÞk, ÃkkŠÚkð, rs¿kuþ, rLkhk÷e, ÃkkÚko, ÄiÞoLkk ËkËe{k, YÃk÷, {kir÷f, Lkunk, ytsr÷Lkk LkkLke{k íkk.17-11-12 þrLkðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.19-11-12 Mkku{ðkhLkk Mkktsu 4Úke 5 Ëhr{ÞkLk ðÕ÷¼ðkze, ykÍkË[kuf, {ktzðe {æÞu hk¾u÷e Au. {kÄkÃkh : {q¤ økk{ fkXzk nk÷u {kÄkÃkh, økt.Mð.økZðe ÄLkçkkEçkuLk {u½hks¼kE ({wt½wzk) ÷kuføkkÞefk (W.ð. 6h) íku Mð. {u½hks fkfw¼kE økZðe (÷kELk ELMÃkufxh SEçke)Lkk Ä{oÃkíLke, økZðe ¼e{þe¼kE fkfw¼kE( Mkt[k÷f {tºke [khý çkku‹zøk-{ktzðe)Lkk LkkLkk¼kELkk Ä{o ÃkíLke íkÚkk økZðe Lkkhký¼kE fkfw¼kELkk (ÃkeSðeMkeyu÷{ktzðe)Lkk ¼k¼e, Mð. økZðe ÷û{ý¼kE hk{¼kELkk Ãkwºke, íku økZðe rfþkuh {u½hks¼kE, økZðe nhuþ {u½hks¼kE (Þwyu[Mke-Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLk), økZðe Lkhuþ {u½hks¼kE (ÃkeSðeMkeyu÷, {kÄkÃkh), Mð.økZðe ¼hík {u½hks¼kELkk {kíkk, íku økZðe ÃkLLkkçkuLk nhuþ íkÚkk økZðe f{ûkeçkuLk LkhuþLkk MkkMkw, íku Mð.{q¤S¼kE, Mð.økkuÃkk÷¼kE, Mð.hk{¼kE, yswoLk¼kE, htsLkçkuLk, fhþLk¼kELkk çknuLk, S÷, {eík, yk[eo, rsÞkLkk ËkËe{kt íkk.18/11/1hLkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k {ktzðe

10 [t.

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

(21) ðþefhý (3) (23) yk¾k {økLku [ku¾kLke ¾e[ze (3) (25) [kfh, WÃkkMkf (3) (5) ¼køk, s{eLkLkku xwfzku (3) (26) íkðtøkh, ÃkiMkkËkh (4) (6) þuhLkku [kuÚkku ¼køk (3) (28) [wMíke (3) (29) stÃkðk¤wt, Mkk÷Mk (3) (7) Auf sqLkwt, Sýo (3) (30) rðLkk, ðøkh (2) (9) hs sux÷wt (4) (31) ½kuzkðk¤ku (3) (14) f[hku, íký¾÷wt (3) (32) çkkÄk, {kLkíkk (2) (15) hkò, LkhuLÿ (3) (17) Lkfkuhzku WÃkðkMk (3) (34) {kÚkwt, MkkÄw (2) (18) ykfkh, ½kx (2) Q¼e [kðe (1) ¼khu r{ükLLk (5) (2) MkMkhku (3) (3) MkwtËh †e, ÷û{e (2)

÷û{e

Mkwzkufw

{A÷e fk yktíkf : 10.30 Mkðkhu, sçk íkf ni òLk : 12.00, 3.15, 6.30, 9.30

1246

5 8

8 2 7

9 8

2 7

6 5

MkLk ykuV MkhËkh : Mkðkhu 10, 10.45, 1.15, 3.55, 4.40, 7.10, 9.50, 10.30 sçk íkf ni òLk : 10.00, 12.40, 1.25, 3.55, 6.35, 7.20, 10.00

ytòh

sðkçk :

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

W¥k{ [qýo

8 1 4 6 3 3

1 9 7

6 Mkwzkufw 1245Lkku Wfu÷ 1 9 4 5 2 7 3 6 8

3 2 7 8 6 1 4 9 5

6 8 5 9 4 3 7 1 2

5 1 8 2 3 4 6 7 9

4 6 2 1 7 9 5 8 3

9 7 3 6 8 5 2 4 1

2 5 9 7 1 6 8 3 4

8 3 6 4 9 2 1 5 7

7 4 1 3 5 8 9 2 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yksfk÷ {iÚkwLk rþrÚk÷íkkLkk fuMk ¾qçk òuðk {¤u Au. ykÄwrLkf hnuýefhýe, yrík íktøk ð†ku yLku yMkk{kLÞ VkMxVqzLkk yrík WÃkÞkuøkÚke íkuLkwt «{ký Ãknu÷kt fhíkkt ðæÞwt Au. yk {kxu yuf W¥k{ yki»kÄ [qýo yk «{kýu Au. yïøktÄk, þíkkðhe, ðkhkrnftË, MkqtX, MkVuË {qMk¤e, fk¤k {he, þwØ fki[kçkes yLku Mkkfh yk çkÄk s Mkh¾k ¼køku ÷E [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yzÄe [{[e sux÷wt yk [qýo Mkðkh-Mkkts yuf [{[e ½e MkkÚku ÷uðwt. WÃkh ËqÄ ÃkeðkÚke fk{rþrÚk÷íkk {xu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 124

ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

A fhkuz økwshkíkeyku {khu {Lk hk{ MðYÃk Au

yu{Lkku nwt nLkw{kLk Awt: {kuËe ðzkuËhk

Úkúe-zze yðíkkh{kt LkhuLÿ {kuËe

[qtxýe «[kh{kt «Úk{ ð¾ík Úkúe ze {kæÞ{Lkku WÃkÞkuøk

økktÄeLkøkh, íkk. 18

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu Mk¼kyku{kt fhkÞu÷k ðkLkh, fwíkhk, ôËh suðk Wå[khýkuLkku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk¢{f þi÷e{kt sðkçk ðkéÞku níkku. økwshkík fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu ðkLkh fÌkk níkk yuLkku WÕ÷u¾ fheLku {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, ‘yu{ýu hk{kÞýLkku yÇÞkMk fÞkuo nkuík íkku fËk[ yu{Lku ðkLkh þÂõíkLkku ytËks ykÔÞku nkuík. nLkw{kLkSLke Mkuðk yLku ¼Âõík yksu Ãký rðï{kt yòuz økýkÞ Au. nwt yu{Lkwt yk «{kýÃkºk MðefkÁt Awt. ðkLkhYÃke {Lku økwshkíkLke Mkuðk y{ËkðkË,hksfkux, fhðkLkku {kufku {éÞku Au íÞkhu ðzkuËhk, Mkwhík{kt {khu {Lk A fhkuz økwshkíkeyku yufMkkÚku MktçkkuÄLk hk{ MðYÃk Au yLku yu{Lkku nwt nLkw{kLk Awt.’ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ nsw ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu {Lku økwshkíkLke {kuËeyu yksu ÷k¼Ãkkt[{Úke MkuðkLkku {kufku ykÃkku «[khLkk ©eøkýuþ fhðk MkkÚku [qtxýeLkk RríknkMk{kt yuf Lkðku rð¢{ Ãký LkkUÄkÔÞku Au. [qtxýe «[kh {kxu Úkúe ze nku÷kuøkúkrVf «kusuõþLk xufTLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke {wÏÞ{tºkeyu y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík yLku ðzkuËhk{kt yuf s Mk{Þu yuf MkkÚku sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe níke. íku{ýu fÌkwt fu, yuf {nkþÞu íkku {Lku ôËh MkkÚku Mkh¾kÔÞku. yhu ôËh íkku rðæLkníkko økýuþSLkwt ðnLk Au yLku ôËh YÃke {U økýuþSLku {khe ÃkeX Ãkh çkuMkkzâk Au yux÷u íkku økwshkík yíÞkh MkwÄe{kt fkuR rðæLk ykÔÞwt LkÚke. ÷øk¼øk Ãkkuýk f÷kf MkwÄe {kuËeyu MktçkkuÄLk fÞwO níkwt, òufu, Mkuxu÷kRx r÷LfLkk fkhýu Ãkkt[uf ð¾ík{kt ÚkRLku çkkh-íkuh r{rLkx MkwÄe ykurzÞku ¾kuhðkíkkt {kuËeLkk MktçkkuÄLkLku Mkkt¼¤e þfkÞwt Lkníkwt.

{kuËeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke MktçkkuÄLk fÞwO økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku Q¼k fhkÞu÷k MxwrzÞku{ktÚke MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. Úkúe ze Mxus Ãkh yu{Lke Í÷f ytrfík ÚkR íÞkhu íkuyku YçkY Mxus Ãkh ykðe ÃknkUåÞk nkuÞ yuðw s MkkiLku sýkÞwt níkwt. yu{Lkk {kxu çkuMkðk {kxu yuf ¾whþe yLku LkSf{kt fk[Lkk xuçk÷ Ãkh ÃkkýeLkk ø÷kMk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. {wÏÞ{tºkeyu Mxus Ãkh ykðeLku MkkiLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ÃkAe ¾whþe{kt çkuMkeLku ‘ðýÚktÇÞw økwshkík’ økkLk Mkkt¼éÞwt níkwt. íku{ýu «kht¼{kt Ãkkýe ÃkeÄwt níkwt yLku «ð[Lk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe ÃkeÄwt níkwt. «ð[Lk ÃkqÁt fÞko çkkË Ãkkýe ÃkeLku yu{ýu MkkiLku ðtËLk fhe rðËkÞ ÷eÄe níke. [kh þnuhku{kt yuf MkkÚku ònuhMk¼k ÞkuòR níke. y÷çk¥k íkuLkk «kht¼u s {kuËeyu Mxus ÃkhÚke MkkiLku Mð. çkk¤kMkknuçk XkfhuLkk rLkÄLk ytøku çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤ðk yÃke÷ fhe níke.

Ãkkt[ðkh ykurzÞku r÷Lf íkqxe, «ð[Lk yÄqhwt Mkt¼¤kÞwt økktÄeLkøkh : Mkuxu÷kRx r÷LfÚke ÚkÞu÷k yk «Þkuøk{kt yksu Ãkkuýk f÷kfLkk MktçkkuÄLk{kt Ãkkt[uf ð¾ík ykurzÞku r÷Lf íkqxe níke. íkuLkk ÷eÄu çkkh-ÃktËh r{rLkxLkwt MktçkkuÄLk sLkíkk Mkkt¼¤e þfe Lkníke.

MkkiÚke ðÄkhu økki[h fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt ðu[kÞwt økktÄeLkøkh : {kuËeyu fÌkwt fu, 1980Úke 85{kt fkUøkúuMk Mkhfkhu Ërûký økwshkíkLke ÷e÷eA{ Ähíke, økki[hLku fkhk¾kLkkyku çkLkkððk ðu[e {kÞwO níkwt. yu ðu¤kyu hkßÞ{kt sux÷e s{eLkku WãkuøkÃkríkykuLku ðu[kR íku{kt 93 xfk rnMMkku økki[hLkku níkku. AuÕ÷k 12 ð»ko{kt {khe Mkhfkhu {kºk [kh xfk s økki[hLke s{eLk WãkuøkfkhkuLku ykÃke Au yu{ktÞ {kuxk¼køkLke ¾hkçkkLke s{eLk Au.

ÃkÕ÷ð [kh hMíkk MkwÄe {uËLke yufºk ÚkR økktÄeLkøkh : LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt ÃkÕ÷ð [kh hMíkkLke LkSf ykðu÷k ÷k÷ çkkøk fk hkò {uËkLk{kt rðþu»k {t[ Q¼ku fhkÞku níkku. {kuËeLkku Úkúe ze yðíkkh rLknk¤ðk Auf ÃkÕ÷ð [kh hMíkk MkwÄe {uËLke Q¼e níke.

LkkhýÃkwhk{kt {wÏÞ{tºkeLku Mkkt¼¤ðk Q{xu÷e sLk{uËLke. çkkswLke íkMkðeh{kt ¼ksÃkLkk MkktMkË Ãkqðo r¢fuxh Lkðòuík rMkØw y{eík þkn MkkÚku.

þnuhLkk Ãkku÷kuøkúkWLz ¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Úkúeze xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke MktçkkuÄu÷e Mk¼kLkku þnuhesLkkuyu hku{kt[f ykLktË {kÛÞku níkku. {wÏÞ{tºkeLke yuLxÙe Úkíkkt Mk¼k MÚk¤u nksh ÷kufkuyu r[r[Þkheyku yLku çkq{kçkq{ fhðkLktw þY fhe ËeÄwt níkwt. fkÞo¢{{kt ytËksu 25 nòhÚke ðÄw «uûkfkuLke nkshe níke.fux÷ef ðkh y[kLkf s yðks çktÄ ÚkE økÞku níkku yux÷u fkuE Ãký «uûkf íku{Lkwt ¼k»ký Mkkt¼¤e þõÞku Lknkuíkku. Úkúeze r[ºk{kt {kuËe çkku÷íkk Ëu¾kíkk níkk, Ãkhtíkw íkuLkku yðks «uûkfkuLku Mkkt¼¤ðk Lknª {¤íkk yuf íkçk¬u ÷kufku Lkkhks ÚkÞk níkk. fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík yøkkW yux÷u fu hkíkLkk 7:50 ðkøÞkLkk yhMkk{kt «uûkfku ÃkkuíkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk AkuzeLku Lkef¤e økÞk níkk. ßÞkhu ðkuEMk ÃkkAku ykÔÞku íÞkhu íkku {kuËeLkwt ¼k»ký Ãkqýo ÚkE økÞtw níkwt.

Mkwhík yXðk Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh Úkúe ze xufLkku÷kuS ðzu Þkuòyu÷e {kuËeLke Mk¼k{kt fkÞofhku yLku ÷kufkuLku ¼uøkk fhðk{kt ¼ksÃkLku ÃkhMkuðku Ãkze økÞku níkku. þnuh ¼ksÃkLke swÚkçktÄeLku fkhýu yuf swÚkLkk Lkuíkkyku A ðkøÞu Mk¼kMÚk¤u ykðe {nu{kLkLke su{ Ãknu÷e nhku¤{kt çkuMke økÞk níkk. {kuËeLkk ¼k»ký{kt A A ð¾ík yðks síkku hnuíkk fkÞofhku Ãký yf¤kÞk níkk. rðï{kt Ãknu÷e ð¾ík Úkúe ze xufLkku÷kuSÚke [wtxýe «[kh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku Mk¼k{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfk{kt íkksuíkh{kt «{w¾ÃkËLke [wtxýe{kt Úkúe ze xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Lknkuíkku yuðe Ë÷e÷ Mk¼k{kt fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ «ÄkLkLkk «ð[Lk Ëhr{ÞkLk A ð¾ík yðks síkku hnuíkk Mk¼k{kt nksh fkÞofhu rx¾¤ fhe níke fu ykuçkk{k yux÷u s Úkúe ze xufLkku÷kuSÚke «[kh fhíkk LkÚke.

hksfkux

hksfkuxLkk þk†e {uËkLk{kt Mkktsu rLkÄkorhík A ðkøÞkLkk çkË÷u yuf f÷kf rð÷tçkÚke yux÷u fu Mkkík ðkøÞu {wÏÞ{tºkeLke ònuh Mk¼kLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. yuf f÷kf MkwÄe ÷kufzkÞhku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. A ðkøÞu ysðk¤wt nkuÞ Úkúe-zeLke EVuõx òuEyu íkuðe ykðu Lknª íkuÚke ytÄkY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkn òuðk{kt ykðe níke. ¼ksÃkLkk þnuh «{w¾Úke {ktzeLku fkÞofhkuyu Mk¼k{kt {uËLke çkíkkððk {nuLkík fhe níke Aíkkt MktÏÞk ËMk nòhLke {ktz níke. ík{k{ Æ~Þku y™u yðks ðkhtðkh [kUxe síkk níkk. fkÞo¢{ þY ÚkÞkLke ËMk r{rLkx MkwÄe Äehs hkÏÞk çkkË ÃkkA¤Lke íkhVÚke ÷kufku W¼k ÚkE [k÷ðk ÷køÞk níkk. xufLke~ÞLkkuyu Mkuxu÷kEx MkkÚku ÷eLfyÃk fhðk ðkhtðkh «ÞkMk fÞko Ãkhtíkw rLk»V¤íkk s {¤e níke. ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt [k÷ðk ÷køkíkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku íkuLku yxfkððk Ëkuzâk níkk Ãký fkuE yxõÞkt Lknkuíkk.

rËðk¤eLke hòLkku ykLktË {kýe ÷kufku fk{ÄtÄu ÷køkþu

rðÍkLkkt çknkLku 73 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze : Þwøk÷Lke ÄhÃkfz y{ËkðkË, íkk. 18

ÞwhkuÃk yLku LÞqÍe÷uLzLkk rðÍk yÃkkððkLkkt çknkLku Y. 73 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze fhLkkhk yrïLk yLku sheLk Mkk{u Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt AuíkhrÃktzeLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÃkqLkk Ãkku÷eMku çktLku Íðuheyku MkkÚku AuíkhrÃktzeLkk økwLkk{kt ÍzÃke ÷RLku

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku ÃkqLkkÚke xÙkLMkVh ðkuhtx ÷ðkÞk, 3 rËðMkLkk rh{kLz Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt çktLku ykhkuÃkeykuLke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku çktLkuLkk rh{kLz ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, VuçkúwykheÚke {k[oLkk Mk{Þ ËhBÞkLk Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt rþðhtsLke LkSf yuf fkuBÃk÷uûk{kt ¼kzuÚke ykurVMk ÷RLku yrïLk WVuo Mkkrn÷ {tøk¤¼kR {kuhsrhÞk (W. ð. 27, hnu, økkufw÷ økkzoLk, Xkfwh fkuBÃk÷uûk, fktrËð÷e, {wtçkR)yu íkuLke øk÷o£uLz sheLk WVuo rLkrÄ ynu{Ë {u{ý (W. ð. 27, hnu, {wtçkR, )MkkÚku {¤eLku ÞwhkuÃk yLku LÞqÍe÷uLzLkk rðÍk yÃkkððkLkkt çknkLku 11 ÷kufku MkkÚku Y. 73 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze fhe níke. Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u çktLku Þwðf

28 ÃkkMkÃkkuxo, Y.1.28 ÷k¾Lke hkufz ÃkfzkE

Ãkku÷eMku yrïLk yLku sheLkLke ÄhÃkfz fhíkk {krníke çknkh ykðe Au fu, yïeLk 3 ð»ko Ãknu÷kt {wtçkR{kt Ãkt[økeLke ÃkhkuXk nkWMk{kt Lkkufhe fhíkku níkku. íku ËhBÞkLk sheLk íkuLkk MktÃkfo{kt ykðe níke.çktLku ðå[u Mkkhku Ãkrh[Þ fu¤ðkíkk YrÃkÞk f{kððk {kxu yuf Mfe{ þkuÄe fkZe níke.ðeÍk yÃkkððkLkk çknkLku YrÃkÞk f{kððkLke Mfe{Lke y{ËkðkË{kt ykðeLku ÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃke níke.yk ònuhkík ðkt[eLku y{ËkðkËLkku þ¾Mk f{÷uþ ¼è íku{Lku {éÞku níkku.ºkýuÞ sýktyu nkux÷ ¾kurzÞkh{kt {exªøk fhe níke. ònuhkík ðkt[eLku ykðíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkkMkÃkkuxo yLku rzÃkkuÍex Ãkuxu Yk.10 nòh ÷uðk{kt ykðíkk níkk.íÞkhu çkkË ðeÍkLkk ÃkkMk ÚkR økÞk Au íkuðw fneLku çkkfeLke hf{ {u¤ðe ÷uðk{kt ykðíke níke.yk{ Mkkrník yLku sheLku Yk.73 ÷k¾ ¼uøkk fÞok níkk.íku{Lkk fkhkuçkkh{kt f{÷uþ ¼è Ãký Mkk{u÷ Au.28 ÷kufkuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku Yk.73 ÷k¾Lke hkufz ykðe síkkt ÃkwLkkLke yuõMkeMk çkuf{kt xÙkLMkVh fhe ËeÄk níkk.ÃkwLkk{kt çktLkuyu A MkkuLke ÃkkMkuÚke 7 rf÷kuøkúk{ MkkuLkkLke ¾heËe fheLku AuíkhÃkªze fhe níke. Ãkku÷eMku çkuf{kt 18 ÷k¾ £es fÞko Au. 1.28 ÷k¾Lke hkufz Ãkku÷eMku só fÞko Au. Þwðíke y{ËkðkË{kt Ãkku÷eMkLke Lksh Mkk{u s LkkMke Awxâk níkk. çktLku ykhkuÃkeyku ¼køkeLku ÃkqLkk økÞk níkk. ÃkqLkk{kt íku{ýu MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fheLku rðïkMk fu¤ðeLku Ãku{uLx fÞwO níkwt. {kuxkÃkkÞu ¾heËe fhe nkuðkÚke fux÷kf rfMMkkyku{kt Ãku{uLx çkkfe hkÏÞwt níkwt. yk{ Ãku{uLx çkkfe hk¾eLku Íðuheyku MkkÚku Ãký

AuíkhrÃktze fhe níke. yk ytøku ÃkqLkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÃkqLkk Ãkku÷eMku yrïLk yLku sheLkLke ÄhÃkfz fheLku Mkuuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ykshkus çktLkuLke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fheLku y{ËkðkË ÷kðeLku ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

¾kuxk Ãkwhkðk hsq fhe çkk¤ ykhkuÃke ËþkoððkLke fkuxuo økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe ¾qLk suðk økt¼eh økwLkk{kt ykhkuÃkeLkku «ÞkMk Ä]ýkMÃkË : fkuxo y{ËkðkË, íkk. 18

níÞk suðk økt¼eh økwLkk{kt Ãkkuíku çkk¤ ykhkuÃke nkuðkLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòu Q¼k fhe çk[kðkLkku «ÞkMk fhLkkh ykhkuÃkeLkku Ãkku÷ ¾q÷e síkkt fkuxuo yk «fkhLkk çkLkkð{kt ykhkuÃke îkhk hsq fhðk{kt ykðíkk ËMíkkðuòuLke ÞkuøÞ [fkMkýe fhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au. íku{s ykhkuÃkeLku ÞkuøÞ Mkò fhðk {kxu fuMkLku ÞkuøÞ yËk÷íkLku MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu, X¬hçkkÃkkLkøkh fuðzkSLke [k÷e ¾kíku ytøku yËkðík{kt ËeÃkf {Lkkus¼kR ÷rAhk{kýe Ãkh r[hkøk h{uþ[tÿ {kÚkwh, íkuLkk rÃkíkk h{uþ[tÿ, ¼kR ¼hík®Mknu ¼uøkk {¤e íkeûý nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fÞkuo níkku. ykhkuÃkeykuyu ËeÃkf¼kRLku íkeûý nrÚkÞkhLkk 51 sux÷k ½k {khe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. níÞk fhe ykhkuÃke LkkMke Awxâku

níkku. çkkË{kt 12{e LkðuBçkh 2011Lkk hkus r[hkøku Lkhkuzk Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLke sL{ íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku W¥kh «Ëuþ RxkðkLkku hsq fÞkuo níkku. su 10{e MkÃxuBçkh 1994Lkku níkku. suÚke çkLkkð Mk{Þu íku çkk¤ ykhkuÃke nkuðkLkwt íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe íkuLku çkk¤ MkwÄkhøk]nLkk nðk÷u fÞkuo níkku. ykhkuÃke îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðk Ãkh MktËun síkkt Mkhfkhe ðfe÷ ðe. ðe. Ãkh{khu ykhkuÃke îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkLke ¾hkR fhðk {kxu fkuxo Mk{ûk yhS ykÃke níke. Ãkku÷eMku W¥kh «ËuþLkk Rxkðk ¾kíku sR íkÃkkMk fhíkk ykhkuÃkeyu hsq fhu÷k Ãkwhkðk çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkkt ykhkuÃke r[hkøk çkkÃkwLkøkh ¾kíkuLke

h½wLkkÚk ®nËe nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkwt. íkuLke ô{h 29{e LkðuBçkh 1990 nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt. suÚke çkLkkð Mk{Þu ykhkuÃke Ãkwg Wt{hLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷R swðuLkkR÷ srMxMk çkkuzoLkk «{w¾ xe. yuMk. çkúñ¼èu LkkUæÞwt níkwt fu swðuLkkR÷ Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLku yk fkÞËkLkku ÷k¼ {¤u Lkne. ¾qLk suðk økt¼eh økwLkk{ktÚke çk[ðk {kxu ykhkuÃkeyu ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fhe swðuLkkR÷ srMxMk yuõxLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo íku yíÞtík Ä]ýkMÃkË Au. ykðe ÔÞÂõík rðhwØ Mk¾ík{kt Mk¾ík fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkkus yLÞ økwLkuøkkhku Ãkh Ãký Ëk¾÷kYÃk íkuLke yMkh ÚkkÞ. yk çkkçkíkLku æÞkLku ÷R fkuxuo ykhkuÃkeLkku fuMk ÃkwgðÞLkk ykhkuÃkeykuLke ÞkuøÞ yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

fåALkk hýkuíMkð {kxu «Úk{ðkh Ãkkt[ rËðMkÚke Mkq{Mkk{ ykuLk÷kRLk çkw®føk þY þnuh yksÚke Ä{Ä{þu fkutøkúuMkLkku SMS «[kh : Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk y{ËkðkË, íkk. 18

fåALkk Äkuhzku ¾kíku ÞkuòLkkh hýkuíMkð yk ð¾íku «ðkMkeykuLkkt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkku Au. rËðk¤e çkkË ¾kMk fheLku økwshkíke «ðkMkeykuyu MkVuË hý{kt [ktËLke hkíku {nk÷ðk hýkuíMkð{kt sðkLke íkiÞkheyku fhe Au. suÚke yk ð¾íku hýkuíMkð{kt økwshkíke «ðkMkeykuLke MktÏÞk Mkrðþu»k hnuðkLke Äkhýk Au. yíÞkhÚke 85 xfk çkwrftøk ÚkR [qõÞwt Au. rðËuþe «ðkMkeyku îkhk Ãký hýkuíMkðLku ÔÞkÃkf «ríkMkkË {¤e hÌkku Au suLkk fkhýkuMkh «Úk{ðkh ½uhçkuXkt çkw®føkLke MkwrðÄk {¤e þfu íku nuíkwMkh ykuLk÷kRLk çkw®føk Ãký þY fhkÞwt Au. økwshkíkeykuLkku Mkku{LkkÚk, îkhfk, ytçkkS suðk ÞkºkkÄk{ku Ãkh ¾qçk s ÄMkkhku hÌkku Au. yk WÃkhktík økeh MkkMký{kt «ðkMkeykuLke ¼khu ¼ez ò{e Au. [kuhðkz, Ëeð MkrníkLkk rçk[ Ãkh Ãký òýu {kLkð {nuhk{ý Q{xâku Au. 15{e rzMkuBçkhÚke 31{e òLÞwykhe MkwÄe fåALkk Äkuhzku{kt hýkuíMkð þY ÚkLkkh Au su{kt økwshkíke

«ðkMkeykuLkku yíÞkhÚke ÄMkkhku Au. økwshkík «ðkMkLk rð¼køku «ðkMkeykuLku ykf»koðk {kxu «Úk{ðkh þkne xuLx çkLkkÔÞk Au. su ¾kMk fheLku rðËuþe «ðkMkeyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnuþu. þkne xuLx{ktt zkRrLktøk Y{ MkrníkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au. fåALke yMk÷ ðkLkøkeykuLkku MðkË «ðkMkeykuLku {kýðk {¤þu. yk WÃkhktík 300 yuMke yLku LkkuLk yuMke xuLx çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. hý{kt ¼wtøkk{kt hnuðkLke {ò Ãký ftRf ykuh Au. «ðkMkeykuLke rz{kLzLku Ãkøk÷u 50 ¼wtøkk Ãký çkLkkðkþu. hýkuíMkð{kt yíÞkhÚke 80 xuLxLkk çkw®føk ÚkR [qõÞk Au. hýkuíMkð{kt yk ð¾íku ykXuf nòhÚke ðÄw «ðkMkeyku ykðu íkuðku økwshkík «ðkMkLk rð¼køkLku ytËks Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku ðÄw hÌkku Au íku{ yrÄfkrhf Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. «ðkMkeykuLke MkwrðÄkykuLku æÞkLk{kt ÷RLku www. gujarattourism.com ðuçkMkkRx Ãkh hýkuíMkð {kxu ykuLk÷kRLk çkw®føk Ãký fhe þfkþu.

y{ËkðkË, íkk. 18

rËðk¤eLkk rËðMkÚke y{ËkðkË þnuh{kt ðuÃkkh ÄtÄk ykðíke fk÷ Mkku{ðkhÚke Ä{Ä{e QXþu. hrððkhu ÷k¼ Ãkkt[{ nkuR þnuhLke ÃkuZe, ËwfkLkku y™u ykurVMkku{kt Mkðkhu þw¼ {wnqíko nkuR ¾q÷e níke suÚke ðuÃkkheykuyu {wnqíko fÞwO níkwt. ykðíke fk÷u Vhe þnuhLkkt çkòhku{kt hkuLkf òuðk {¤þu yLku þnuh{kt hkçkuíkk {wsçkLke [n÷Ãkn÷ òuðk {¤þu. ÷kufku rËðk¤eLke hòLkku ykLktË {kýe Vhe fk{ÄtÄu ÷køkþu. ÷k¼ Ãkkt[{Lku ðýòuÞwt {wnqíko {kLkðk{kt ykðu Au. ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku MkðkhLkk Mkkzk ykXÚke çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkh MkwÄeLkku þw¼ {wnqíko nkuR yk Mk{Þøkk¤k{kt þnuhLke ËwfkLkku, ykurVMkku yLku þku Y{, fkh¾kLkk{kt

{wnqíko ÚkÞkt níkkt. rËðk¤eLkk rËðMkÚke çktÄ ðuÃkkh ÄtÄk yksu ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku fkÞohík ÚkÞk níkk. MkðkhLkk ykX ðkøÞkÚke Mkkzk çkkh ðkøÞk MkwÄe þnuhLkkt çkòhku ¾q÷íkkt òýu hkuLkf çkLke hne níke. ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku þw¼ {wnqíko{kt þY fhkÞu÷k ðuÃkkh ÄtÄk{kt yÚkðk fkuR yLÞ fk{{kt yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku ¼økðË M{hý fheLku {wnqíko fhðkÚke rðæLkkuÚke hûký {¤u Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷RLku çkòhku çktÄ Au. þnuhLkk {køkkuo Ãkh ykuAe yðhsðh çkLke Au. þnuh{kt òýu VuÂMxð÷ Veðh Vu÷kÞku Au. þnuhesLkku Ãký VuÂMxð÷ {qz{kt Au. Ãkkt[uf rËðMkÚke hò çkkË Mkku{ðkhÚke çkòhku Vhe Ä{Ä{íkk Úkþu.

Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe yLku zku. {n{kunLk®Mkn

y{ËkðkË, íkk. 18

fktuøkúuMk îkhk [qtxýe «[kh {kxu çkÕf{kt yuMkyu{yuMk fhkíkk ¼ksÃku [qtxýe fr{þLkLku VrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkËLke íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ¢kR{çkúkL[{kt Lkkuz÷ ykurVMkhLku fhkÞku níkku. ¢kR{çkúkL[Lkk yuMkeÃke fu. yuLk. Ãkxu÷u çku fkÞofhkuLke ÃkqAÃkhA fheLku íkÃkkMk þY fhe Au. fkutøkúuMk îkhk fhðk{kt ykðu÷k çkÕf yuMkyu{yuMkLke ¼ksÃku fhu÷e VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u [qtxýe fr{þLku [qtxýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷k ¢kR{çkúkL[Lkk {wÏÞ Lkkuz÷ ykurVMkh {Lkkus yøkúðk÷Lku íkÃkkMk MkkutÃke níke. yk íkÃkkMk íku{ýu yuMkeÃke fu. yuLk. Ãkxu÷Lku ykÃkeLku rhÃkkuxo fhðk sýkÔÞwt níkwt. yuMkeÃkeyu íkÃkkMkLke þYykík{kt s

Ä{uoþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk fkutøkúuMkLkk fkÞofhLku çkku÷kðeLku ÃkqAÃkhA fhe níke. Ä{uoþLkk {íku çkÕf{kt yuMkyu{uMk fhðkLke Mk¥kk yÚkkoík ykRze hkunLk økwók Lkk{Lkk fkÞofh ÃkkMku Au. íkÃkkMk yrÄfkheyu hkunLk økwókLke ÃkqAÃkhA fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su {kuçkkR÷ MkŠðMk «kðkRzhkuyu yuMkyu{yuMkLke Mkuðk ykÃke Au. íku{Lku fux÷e ykðf ÚkR yLku íkuLkk ¾[o fkuý ¼kuøkðþu ðøkuhu {krníke {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke {tøkkðe Au. yuMkyu{yuMk {kxu fkuýu ¾[o ¼kuøkÔÞku yLku fkuLkk îkhk {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLku Ãku{uLx fhkþu, íkuLke rðøkíkku {éÞk çkkË ykøk¤Lke {krníke çknkh ykðþu.

‘Lkku Þkuh fMx{h’ nuX¤ ðÄw 30 nòh økuMkfLkuõþ™ hË y{ËkðkË, íkk. 18

‘Lkku Þkuh fMx{h’ (fuðkÞMke) Lkku{o îkhk ¼qríkÞk økuMk fLkuõþ™ þkuÄe fkZðk yLku zçk÷ fLkuõþ™ ÄhkðLkkhk økúknfkuLke þkuÄ ykuR÷ ftÃkLkeykuyu Mk½™ çkLkkðe Au. yk Vku{o{kt {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu 15{e LkðuBçkh ßÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke økÞwt Au Aíkkt nsw MkwÄe fkUøkúuMkLkk Mxkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku MkwÄe{kt RÂLzÞLk ykuR÷ ftÃkLkeyu ðÄw [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkkt {íkËkLk «[khfkuLke ÞkËe ònuh fhkR LkÚke. fkUøkúuMk nkRf{kLzLku 40 Mxkh 30 nòh økuMk fLkuõþ™ hË fhe ËeÄk {kxuLkwt «Úk{ LkkurxrVfuþLk ònuh ÚkR økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu «[khfkuLke ÞkËe MkkutÃke ËeÄe Au. Au. WÃkhktík, 60 nòh þtfkMÃkË fLkuõþ™ {¤e ykÔÞk Au y™u íku økúknfkuLke íkÃkkMk þY ÚkR Au. ynu{Ë Ãkxu÷, þe÷k rËrûkík, hks çkççkh, Ãke. r[ËBçkh{T ykðþu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷RLku ÃkuxÙkur÷Þ{ yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn, fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økk- {tºkk÷ÞLkk ykËuþÚke fuðkÞMke Vku{o tÄe, MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷, xufLkku¢ux Mkk{ rÃkºkkuzk, MkktMkË hks çkççkh, fuLÿeÞ ¼hðkLke {wËík nðu 30 LkðuBçkh MkwÄe {tºkeyku Ãke. r[ËBçkh{T, frÃk÷ rMkççk÷, rËLkþk Ãkxu÷, ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk MkrníkLkk LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÷tçkkðkR Au. ð»ko{kt {kºk A fhkÞku Au. fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku su{kt rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík, nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke MkçkrMkzkRÍTz rMkr÷Lzh {¤þu íkuðk ¼wÃkuLÿ®Mkn nwzk, {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks®Mkn [kinký, hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuík MkrníkLkk fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk ykËuþ ykøkuðkLkkuLkku «[khfkuLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn çkkË ÷kufku ¾kuxk Lkk{ku, ËMíkkðuòu hsq økkurn÷, fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k MkrníkLkk «kËurþf LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ Ãký fhkÞku Au. fheLku økuMk fLkuõþ™ {u¤ðe hÌkkt Au,

fkUøkúuMk Mxkh «[khfku{kt 40 LkuíkkLkkt Lkk{ y{ËkðkË, íkk. 18

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃkuu ÃkkuíkkLkk 39 Mxkh «[kfhkuLke ÞkËe ònuh fÞkoLku yuf {kMk sux÷ku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. fkUøkúuMkLkk Mxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkLkku ytík ykøkk{e 22{e LkðuBçkh Lku økwhwðkh MkwÄe{kt ykðu íku{ Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLkkt Lkk{ku Lk¬e fhðkLke MkkÚku «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze{tz¤u fuLÿeÞ Lkuík]íðLku 40 Mxkh «[khfkuLke ÞkËe MkkUÃke ËeÄe Au. yk{ «Úk{ íkçk¬kLkkt

{íkËkLk {kxu W{uËðkhkuLkkt Lkk{kuLke ònuhkíkLke MkkÚku fkUøkúuMkLkk Mxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh Úkþu íkuðwt òýðk {¤u Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ¼ksÃku økík 9{e ykuõxkuçkhLkk hkus 39 Mxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh fhe ËeÄe níke. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 182 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾ðkLke ònuhkík fhLkkhe çknwsLk Mk{ks Ãkkxeoyu økík 15{e ykuõxkuçkhu ÃkkuíkkLkk 40 Mxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh fhe ËeÄe Au.

60 nòh fLkuõþ™ku yuðkt Au fu suLkwt MkhLkk{wt Mkk[wt Ãký økuMkÄkhf s LkÚke ! Ãkrhýk{u nk÷{kt su økuMkÄkhfku Au íku{Lke ÃkkMkuÚke {krníke {tøkkðkR hne Au íku{s yuf fhíkkt ðÄw fLkuõþ™ nkuÞ íku{Lke ÃkkMku fuðkÞMke Vku{o ¼hkððk{kt ykðe hÌkk Au. yk fkhýkuMkh økúknfkuLke Mkk[e nfefík çknkh ykðe þfþu. ¾uzk, MkkçkhfktXk MkrníkLkk Mkkík

rsÕ÷kyku{kt y{ËkðkË{kt MkkiÚke ðÄw þtfkMÃkË økuMk fLkuõþLkku nkuðkLkku ytËks Au. ykRykuMkeLkk [eV yurhÞk {uLkush ze. hkuÞ [kiÄheyu sýkÔÞwt fu, fuðkÞMke Vku{o ¼hðk {kxu Mk{Þ{ÞkoËk 30{e LkðuBçkh MkwÄe ðÄkhkR Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷RLku Vku{o ¼hðkLke fk{økehe ½ýe s Äe{e økríkyu [k÷e hne Au. Lkku Þkuh fMx{h Íwtçkuþ nuX¤ «Úk{ íkçk¬k{kts yuðwt òuðk {éÞwt Au fu, MkhLkk{wt Mkk[wt nkuÞ Ãký økuMkÄkhf íku MkhLkk{u WÃk÷çÄ LkÚke. ykLkku yÚko yu Au fu, økuMkÄkhf çkeò hkßÞ yÚkðk yLÞ rsÕ÷k{kt síkk hÌkk Au. yk økúknfkuyu fLkuõþ™ hË fhkÔÞk LkÚke. økúknfkuLku fLkuõþ™ hË fhðk {kxu òý fhe ËuðkR Au. yk Íwtçkuþ Ãkife ðÄw 30 nòh fLkuõþ™ hË fhkÞk Au yk{, fw÷ {¤eLku 90 nòh økuMk fLkuõþ™ hË fhkÞk Au.

CMYK

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

{wtçkR xuMx{kt VuhVkh Lknª þrLkðkhu rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤kMkknuçk XkfhuLkkt rLkÄLk çkkË {wtçkR ¾kíku 23 LkðuBçkhu ÞkuòLkkhe çkeS xuMx ÃkkA¤ ÷R sðkþu íkuðe yxf¤ fhkíke níke. òufu, çkeMkeMkeykRyu MÃkü fÞwO Au fu {wtçkR xuMx ÞÚkkðíkT heíku s Þkusðk{kt ykðþu. y÷çk¥k, 21 LkðuBçkhu ÞkuòLkkhku çkeMkeMkeykRLkku ðkŠ»kf Mk{kht¼ nðu Úkkuzk Mk{Þ {kxu {kufqV hk¾ðk{kt ykðu yuðe Mkt¼kðLkk Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh, MkwrLk÷ økkðMfh, Írnh ¾kLk {tøk¤ðkhu MkkÚku {¤eLku {kíkku©e{kt Xkfhu ÃkrhðkhLku {¤ðk sðkLkk Au íkuðe {krníke {¤e Au.

$ø÷uLzu [kuÚkk rËðMkLkku «kht¼ 38 ykuðh{kt rðLkk rðfuuxu 111Úke fÞkuo. rËðMkLke Ãkkt[{e ykuðh{kt økE fk÷Lkk Mfkuh{kt ºký hLk W{uhe fkuBÃkxLk Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo. ÷t[ MkwÄe{kt $ø÷uLzu ºký rðfux økw{kðe, ¼khíku Ãkfz {sçkqík çkLkkðe. fqfLke 181 çkku÷{kt MkËe. ÷t[ : 69 ykuðh{kt 182-3 (fqf 109, çku÷ 11)

çkesw MkuþLk

$ø÷uLzLke xuMx xe{{kt Mkk{u÷ fw÷ Ã÷uÞMko fhíkkt MkÃkkuxo MxkVLke MktÏÞk ¾qçk s ðÄw Au. $Âø÷þ xe{{kt fw÷ 16 r¢fuxMko yLku 17 MkÃkkuxo MxkVLkk MkÇÞ Au. su{kt yuLze ^÷kðhLku xe{ zkÞhuõxhLkku nkuÆku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. xe{{kt ykuÃkhuþLMk {uLkush, rV®Õzøk fku[, çku®xøk fku[, MxÙuLÚk-fÂLzþ®Lkøk fku[, {urzf÷ ykurVMkh, rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx, MkkkÞf÷kursMx, rðfuxfe®Ãkøk fku[, VkMx çkku®÷øk fku[, ÂMÃkLk çkku®÷øk fku[, ÃkVkuo{LMk yuLkkr÷Mx, {erzÞk {uLkush, xe{ zkuõxh, rMkõÞwrhxe {uLkushLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suLke Mkk{u ¼khíkeÞ xe{{kt fw÷ MkÃkkuxo MxkVLkk MkÇÞ Au.

«Úk{ MkuþLk

CMYK

xe{ {uBçkMko fhíkkt MkÃkkuxo MxkV ðÄw

: ©e÷tfk rð. LÞqÍe÷uLz (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 xuLk r¢fux

÷t[ ÃkAeLke ykX{e ykuðh{kt çku÷, Ãkxu÷Lku Mkíkík çku çkku÷{kt ykWx fhe W{uþ ÞkËðu ¼khíkeÞ xe{Lku zÙkRðh Mkex{kt ÷kðe ËeÄe. {u[ yksu s ¼khíkLkkt øksðk{kt ykðe sþu íku{ sýkðk ÷køÞwt. fqfLke ÷zík òhe. xe : 100 ykuðh{kt 264-5(fqf 138, «kÞh 40)

ºkesww MkuþLk

■ r¢fux

y{ËkðkË, íkk. 18

hLk

168*

‘Ãkkf.Lkk ÃkkMkLkwt þwt Au’ nk÷ ¼khík-$ø÷uLz xuMx ¼÷u h{kR hne nkuÞ Ãký hkßÞLkk h{ík«u{eykuLku $íkuòh 27 rzMkuBçkhu ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhe xTðuLxe20 {u[Lkku Au. rxrfx rðLzku WÃkh 10{ktÚke çku ÔÞÂõík yuðe íkÃkkMk íkku fhe s hne níke fu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[Lke rxrfx {¤ðkLkwt þY õÞkhÚke ÚkðkLkwt Au. su{Lke SMkeyu{kt yku¤¾ký Au íku{ýu íkku yrÄfkheyku ÃkkMku yíÞkhÚke s ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[Lkk ÃkkMkLkwt yuzðkLMk çkw®føk þY fhkðe ËeÄwt Au.

çkku÷

381 Vkuh

...íkku fqf BÞwrÍrþÞLk nkuík ¼khík {kxu {kuxuhk xuMx{kt {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLkLkkhku yur÷Mxuh fqf r¢fuxh Lk nkuík íkku BÞwrÍf çkuLz{kt nkuík. yur÷Mxuh fqf õ÷urhLkux (þhýkR suðwt ðkã) ¾qçk s Mkkhe heíku ðøkkze òýu Au. ykX ð»koLke ô{hÚke s fqfu yk ðk®sºk ðøkkzðkLkwt þY fÞwO níkwt. fqfLke RåAk BÞwrÍrþÞLk íkhefu s fkhrfËeo çkLkkððkLke níke. Ãkhtíkw rÃkíkk (su ¾wË VMxo õ÷kMkLkk r¢fuxh hne [qõÞk Au)Lke RåAkLku fkhýu fqfLku r¢fuxh çkLkðwt Ãkzâwt níkwt. yksu Ãký fqf ÃkkuíkkLkk ÷økus{kt õ÷urhLkux hk¾u s Au yLku rËðMkLkku Úkkf Wíkkhðk hkºku íku ðøkkzu Ãký Au.

økt¼ehLkkt ËkËeLkwt rLkÄLk,h{ðk Ãkh «&™kÚko økkiík{ økt¼ehLkkt ËkËeLkwt þrLkðkhu {kuze hkºku yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk Mk{k[kh {¤íkkt s økt¼eh ¼ktøke Ãkzâku níkku yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, yu{yuMk ÄkuLke, Eþktík þ{ko íkuLku MkktíðLk ykÃkðk ÃknkU[e økÞk níkk. økt¼eh hrððkhu Mkðkhu s rËÕne sðk hðkLkk ÚkE økÞku níkku. økt¼eh ËkËeLke ytrík{ r¢Þk{kt ¼køk ÷E Mkku{ðkhu Mkðkhu s ¼khíkeÞ xe{ MkkÚku òuzkE sþu. ¼khíkeÞ xe{Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh økt¼ehLku ËkËeyu s WAuÞkuo Au. çkk¤Ãký{kt {kuxk¼køkLkku Mk{Þ økt¼eh íkuLke ËkËe MkkÚku s hnuíkku níkku. økt¼eh [kuÚke R®LkøMk{kt çku®xøk{kt ykuÃk®Lkøk Lkrn fhu yu Ãkkfwt Au. rLkÞ{ yLkwMkkh yuõMxLko÷ RLshe rMkðkÞ yLÞ fkuE fkhýÚke çkuxTMk{uLk rVÂÕztøk{kt QíkÞkuo Lk nkuÞ íkku íku sux÷ku Mk{Þ Ëqh hÌkku nkuÞ íkux÷ku Mk{Þ íkuLku çku®xøkÚke Ëqh hnuðwt Ãkzu Au.

fqf-«kÞhu ¼khíkLke níkkþk{kt ðÄkhku fÞkuo, fqfu 283 çkku÷{kt 150 Ãkqhk fÞko. fqf-«kÞhu 193 çkku÷{kt 100 hLkLke ¼køkeËkhe Ãkqhe fhe. «kÞhLkk 109 çkku÷{kt 50 hLk. MxBÃMk : $ø÷uLz 340-5 (fqf 168, «kÞh 84).

¼qíkfk¤ íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku ¼khíkLku ½hyktøkýu h{íke ð¾íku «ðkMke xe{Lkk zkçkkuze çkuxTMk{uLk fkÞ{e Lkzíkk ykÔÞk Au, su{kt S{e yuzBMk, yuLze ^÷kðh, {uÚÞw nuzLk çkkË nðu $Âø÷þ MkwfkLke yur÷Mxuh fqfLkku Ãký W{uhku fhðku Ãkzu íkuðe Lkkuçkík ykðe Au. {kuxuhk ¾kíku h{kíke xuMxLkk «Úk{ ºkýuÞ rËðMk{kt ¼khíkLkwt «¼wíð níkwt. òufu, fqfu [kuÚkk rËðMku yýLk{ 168 hLkLke R®LkøMk h{e $ø÷uLzLku R®LkøMk ÃkhksÞ{ktÚke Wøkkhðk WÃkhktík xuMx{kt ÃkkAwt Ãký ÷kðe ËeÄwt Au. ykðíke fk÷u xuMxLkk Ãkkt[{k rËðMku [kh{ktÚke fkuR Ãký Ãkrhýk{ þõÞ hnuþu. yur÷Mxuh fqfLku rðfuxfeÃkh {uè «kÞh íkhVÚke {sçkqík xufku {éÞku níkku. fqf-«kÞh ðå[u Aêe rðfux {kxu 51 ykuðh{kt 141 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR [qfe Au. Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË 330 hLkLkk Ëuðk MkkÚku Qíkhu÷e $ø÷uLzLke xe{u [kuÚkk rËðMkLku ytíku Ãkkt[ rðfuxu 340 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. fux÷kf MkwfkLke «uhýkí{f ÂMÃk[Úke íkku fux÷kf hýLkeríkÚke ÃkkuíkkLke xe{Lkku swMMkku ðÄkhu Au. fqfLkku yuðk sqs fuÃxLMk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su ÃkkuíkkLkkt «ËþoLkÚke xe{Lku «uhýk ykÃku Au. fqfLke yk R®LkøMkÚke yuf ðkík Ãkwhðkh ÚkR økR Au fu $ø÷uLz Mkk{u

Mfkuh 272-6 252-2 249 198-3 105 103

xuMx©uýe Síkðe ¼khík {kxu ykMkkLk Lknª hnu. $ø÷uLz ÷t[ MkwÄe{kt yufkË-çku rðfux økw{kðu íkku ykðíke fk÷u ðLkzu suðku hku{kt[ {kýðk {¤u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. $ø÷uLzu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ rðLkk rðfuxu 111Úke fÞkuo níkku. RÞkLk çku÷, Mkr{ík Ãkxu÷ Mk¤tøk çku çkku÷{kt ykWx Úkíkkt yk {u[ yksu s Ãkqhe ÚkR sþu íkuðe Mkt¼kðLkk sýkíke níke.

hufkuzoçkwf

furðLk ÃkexhMkLk fkhrfËeo{kt 24{e ðkh zkçkkuze ÂMÃkLkhLkku rþfkh çkLÞku Au. fqf-«kÞh ðå[u Aêe rðfux {kxu 141 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR Au. {kuxuhk ¾kíku Aêe ðkh 100 hLkLke ¼køkeËkhe òuðk {¤e Au. {kuxuhk ¾kíku ©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh 275Lkku hufkuzo {nu÷k sÞðËoLkuLku Lkk{u Au. fqf ¼khík{kt ©uc xuMx Mfkuh LkkUÄkðLkkhku $ø÷uLzLkku MkwfkLke çkLke økÞku Au.

rð. ¼khík ¼khík ¼khík $ø÷uLz ¼khík rðLzeÍ

ð»ko 2003 1999 2005 2001 1996 1983

fkuLkku rðsÞ zÙku zÙku ¼khíkLkku zÙku ¼khíkLkku rðLzeÍ

‘¼khík nsw Ãký Vuðrhx’

[kuÚkk rËðMkLke h{ík çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku [[ko fhíkkt W{uþ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ «Úk{ çku rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxuhkLke Ãke[ WÃkhÚke ÂMÃkLkhkuLku ¾qçk s {ËË {¤e hne níke. nðu yk rÃk[ çkuxTMk{uLkku {kxu ¾qçk s ykMkkLk ÚkR økR Au. yk ^÷ux Ãke[ WÃkh rðfux ¾uhððk ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkze hne Au. ’

$ø÷uLzLkk çku®xøk fku[ økúunk{ økq[u sýkÔÞwt níkwt fu ‘yur÷Mxuh fqfu ðÄw yuf ÞkËøkkh R®LkøMk h{e Au. fqfu Vhe Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au fu íkuLke økýLkk þk {kxu nk÷Lkk ©uc r¢fuxMko{kt ÚkkÞ Au. y{u yksu ð¤íke ÷zík ykÃke nkuðk Aíkkt yk {u[{kt rðsÞ {kxu ¼khík nsw Ãký Vuðrhx Au.

521/8 rzf. 191 hLk çkku÷ 4 6 168 341 20 0 37 128 2 0 17 43 2 0 2 6 0 0 22 59 3 0 0 1 0 0

«kÞh h{ík{kt 84 190 10 0 yufMxÙk : (çkkÞ : 04, ÷uøkçkkÞ : 06) 10, fw÷ : (128 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 340, rðfux : 1-123 (fkuBÃkxLk, 44.6), 2-156 (xÙkux, 57.1), 3-160 (ÃkexhMkLk, 59.1), 4-199 (çku÷, 76.5), 5-199 (Ãkxu÷, 76.6). çkku®÷øk : ÞkËð :19-1-60-2, ykuÍk : 44-13-102-2, yrïLk : 41-9-104-0, Mkunðkøk : 1-0-1-0, Írnh : 18-3-38-1, íkUzw÷fh : 1-08-0, Þwðhks : 4-0-17-0.

fku÷fkíkk, íkk. 18

{qzTMk @ {kuxuhk

2010 çkkË ÃkexhMkLkLkku hufkuzo

çkku÷h hkEx yk{o VkMx hkEx yk{o ÂMÃkLkh ÷u^x yk{o VkMx ÷u^x yk{o ÂMÃkLkh

ykWx 32 27 09 21

sÞðËoLku, {uÚÞwMkLke ÷zík, rsÕ÷kfûkkLke r¢fux MÃkÄko{kt ©e÷tfkLku 26 hLkLke ÷ez yuLk.fuu.xe. fku÷us [urBÃkÞLk hLkLkk sðkçk{kt ©e÷tfkyu «Úk{ Ëkð{kt 247 hLk çkLkkðe ÷ez {u¤ðe níke. 26 hLkLkk Ëuðk çkkË LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLkk ytíku 1 rðfux økw{kðe 35 hLk çkLkkÔÞk Au. LÞqÍe÷uLz 9 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 9 rðfuxku yfçktÄ Au. LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 221 ©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk çkku. MkkWÚke 0 16 0 0 fhwLkkhíLku yu÷çke çkku. MkkWÚke 0 3 0 0 hÂLËð fku. økÂÃx÷ çkku. MkkWÚke 9 22 1 0 Mktøkkfkhk fku. {u¬w÷{ çkku. çkkuÕx 5 11 0 0 sÞðËoLku fku. Þf çkku. Ãkxu÷ 91 176 11 1 Mk{hðehk yu÷çke çkku. MkkWÚke 17 29 3 0 {uÚÞwMk fku. Þf çkku. £uLfr÷Lk 79 154 12 1 Ãke.sÞðËoLku fku. çkúuMðu÷ çkku. Ãkxu÷ 4 11 1 0 fw÷kMkufhk fku yuLz çkku. Ãkxu÷ 8 31 1 0 nuhkÚk yýLk{ 11 21 2 0 Ehtøkk fku. çkúuMðu÷ çkku. çkkuÕx 4 10 1 0 yufMxÙk : 19, fw÷ : (80.2 ykuðh{kt) 247 , rðfux : 1-2, 2-9, 3-18, 4-20, 5-50, 6-206, 7-215, 8229, 9-242, 10-247. çkku®÷øk : çkkuÕx : 16.2-346-2, MkkWÚke : 18-4-46-4, çkúuMðu÷ : 16-1-67-0, £uLfr÷Lk : 7-2-16-1, Ãkxu÷ : 23-7-55-3.

y{ËkðkËLkk h{ík«u{eyku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku {kuxuhk MxurzÞ{{kt ytrík{ ð¾ík xuMx {u[{kt h{íkku òuE þfþu. Mkr[LkLku {kuxuhk{kt xuMx h{íkku òuðk {køkíkk r¢fux«u{eykuyu nðu rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykðþu fkhý fu, ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fkÞo¢{ «{kýu ykøkk{e ð»ko{kt {kuxuhk{kt yuf Ãký xuMx {u[ h{kðkLke LkÚke. ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkE økÞku Au su{kt {kuxuhk{kt xuMx {u[ Vk¤ðkE LkÚke. yk ÃkAe Auf ykuõxkuçkh-LkðuBçkh 2014{kt ¼khík{kt xuMx h{kþu, òufu yk Mk{Þ ½ýku ðÄkhu Au xuMx MkwÄe Mkr[Lk ÷øk¼øk rLkð]¥k ÚkE økÞku nþu. Mkr[Lk yuf ð»ko fhíkkt ðÄkhu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Au. yk òuíkk Mkr[Lk {kuxuhk{kt ytrík{ xuMx {u[ h{e hÌkku Au.

hýS: ríkðkheLke MkËe, økwshkík Mkk{u çktøkk¤Lke ÷ez íkhV fq[

furðLk ÃkexhMkLk {kxu zkçkkuze ÂMÃkLkh {kÚkkLkku Ëw¾kðku ÃkexhMkLkLke økýíkhe rðïLkk ©uc ¾u÷kzeyku{kt ÚkkÞ Au yLku øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt h{ðk Mkûk{ Au. òufu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt zkçkkuze ÂMÃkLkh Mkk{u Lknet h{e þfðkLke íkuLke Lkçk¤kE çknkh ykðe Au. ÃkexhMkLkLke yk Lkçk¤kELkku VkÞËku WXkðe y{ËkðkË{kt h{kE hnu÷e «Úk{ xuMx{kt ¼khíkLkk zkçkkuze ÂMÃkLkh «¿kkLk ykuÍkyu ykWx fÞkou Au. ÃkexhMkLk zkçkkuze ÂMÃkLkMkoLkk çkku÷Lku Mk{S þfíkku LkÚke yLku h{ðk{kt ÚkkÃk ¾kE òÞ Au. ÃkexhMkLk yk Ãknu÷kt õÞkhuÞ ykðe heíku zkçkkuze çkku÷h Mkk{u ÃkhuþkLk Úkíkku Lk níkku, òufu nk÷ zkçkkuze ÂMÃkLkMko ÃkexhMkLk {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke hÌkku Au.

y{ËkðkË, íkk. 18

yur÷Mxuh fqfu yksu xuMx fkhrfËeoLke 21{e MkËe Vxfkhe níke. yk MkkÚku s $ø÷uLz {kxu MkkiÚke ðÄw MkËe Vxfkhðk{kt fqf nðu çkeò ¢{u ykðe økÞku Au. $ø÷uLz {kxu ÃkexhMkLk, MxÙkWMk Ãký 21 xuMx MkËe Vxfkhe [qõÞk Au. ðkur÷ nu{Lz, çkkuÞfkux, fkur÷Lk fkWzÙeyu $ø÷uLz {kxu MkkiÚke ðÄw 22 MkËe Vxfkhe Au.

‘Ãke[ ^÷ux ÚkR økR Au’

¼khík(«Úk{ Ëkð) $ø÷uLz(«Úk{ Ëkð) $ø÷uLz (çkeòu Ëkð, Vku÷kuykuLk) fqf h{ík{kt fkuBÃkxLk yu÷çke çkku. Írnh xÙkux fku. ÄkuLke çkku. ykuÍk ÃkexhMkLk çkku. ykuÍk çku÷ yu÷çke çkku. ÞkËð Ãkxu÷ yu÷çke çkku. ÞkËð

{kuxuhk{kt Mkr[LkLke ytrík{ xuMx?

yur÷Mxuh fqfLke 21{e MkËe

rMkxe MÃkkuxToMk

CMYK

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux

$ø÷uLzu Vku÷kuykuLk ¾kéÞwt : ÷ez MkkÚku 10/5, yur÷Mxuh fqf 168*, {ux «kÞh 84*

{kuxuhk xuMx yøkkW $ø÷uLzLkk fux÷kf çkuxTMk{uLkkuyu ¼khíkLkk ÂMÃkLkhkuLkku Mkk{Lkku fR heíku fhðku íkuLke rxÃMk ÷uðk hknw÷ ÿrðz ÃkkMku økÞk níkk. yk xuMx{kt fku{uLxuxh íkhefu fk{økehe yËk fhe hnu÷k hknw÷ ÿrðzu rxÃMk ykÃkðkLkku rðLk{úíkkÃkqðof RLkfkh fÞkuo níkku. ÿrðzLkk yk RLkfkh çkkË ytøkúus çkuxTMk{uLkkuyu Lkðku LkwMk¾ku yÃkLkkÔÞku. yk r¢fuxMkuo ÿrðz ÂMÃkLk çkku®÷øk Mkk{u fR heíku VqxðfoLkku WÃkÞkuøk fhu Au yu Mk{sðk Þw xâqçk{kt ‘Ä ðku÷’Lke ðerzÞku zkWLk÷kuz fhe yÇÞkMk fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

sÞðËoLkuLkk 91 yLku {uÚÞwMkLkk 79 hLkLke ÷zkÞf R®LkøMkLke {ËËÚke ©e÷tfk LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt 26 hLkLke LkSðe ÷ez {u¤ððk MkV¤ hÌkwt Au. LÞqÍe÷uLzLkk 221

■

‘fqfu’ MðkË çkøkkzâku, xuMx hMk«Ë

rxÃMk Lknª íkku xuÃMk Mkne

økk÷u, íkk. 18

ÃkkrfMíkkLkLkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh Rfçkk÷ fkrMk{u ‘ykWx ykuV Vku{o’ þkrnË ykr£ËeLku ¼khík «ðkMk {kxu ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt Mkk{u÷ Lknª fhðkLkk Mktfuík ykÃku÷k Au. Rfçkk÷ fkrMk{u sýkÔÞwt níkwt fu ‘ykr£Ëe zku{uÂMxf xqLkko{uLx{kt Mkkhku Ëu¾kð fhþu íkku s íkuLku ¼khík «ðkMku ÷R sðkþu. y{u ykr£ËeLkk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkkt Vku{oÚke Mktíkwü LkÚke.’

CMYK

yktÄú Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVe {u[{kt 101 hLkLke R®LkøMk MkkÚku s ykMkk{Lkk y{ku÷ {Í{wËkhu hýS xÙkuVe{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku ðrMk{ òVhLkku hufkuzo íkkuzâku Au. {Í{wËkhu 8345 ßÞkhu òVhu 8237 hLk LkkUÄkðu÷k Au. 7623 hLk MkkÚku y{hrsík fuÞÃke yk ÞkËe{kt ºkeò ¢{u Au.

{wtçkE, íkk. 18

Úkkýk rsÕ÷k r¢zk yrÄfkhe Úkkýk ðíkeLku {. Lk. Ãkk. ûkuºk Úkkýk rsÕ÷k MíkheÞ Mke. fu. LkkÞzw r¢fux MÃkÄko{kt çkeò ð»ko{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykÍkË {iËkLk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e rsÕ÷k MíkheÞ r¢fux MÃkÄko{kt ytíke{ {u[{kt MkUx òuLk rË çkuÃxeMkLku nhkðe Ë{Ëkh rðsÞ {u¤ðe {wtçkE rð¼køkLke þk¤k r¢zk MÃkÄko{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. þuX xe. su.yußÞw. MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk zku. LkkLkS X¬hu rðãkÚkeoLku yr¼LktËLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fXkuh {nuLkík yLku Äøkþ nkuÞ íkku

Þþ sYhÚke {¤u Au. yÇÞkMk çkhkuçkh Ëhuf ykÃkýLku øk{íke h{ík h{ðe s òuEyu. yuLkk ÷eÄu {Lk «MkLLk yLku rLkhkuøke hnu Au yLku ykøk¤Lke MÃkÄko{kt ykðe heíku s Sík {u¤ðe MktMÚkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhku yu s þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk[kÞo nr»koíkkçkuLk Mkku{uïhu çkeò ð»ko{kt Sík {u¤ððk çkË÷ ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ykÃke {wtçkE rð¼køkeÞ MÃkÄko {kxu nkrËof þw¼uåAk ykÃke níke. økwÁfw÷ r¢fux yufuz{eLkk {wÏÞ {køkoËþof þu¾h Äwheyu ¾u÷kzeykuLku {nuLkík fhkðe Þþ «kó fhkðe ykÃÞku. fku÷usLkk CMYK

þkherhf rþûkf rþðkShk{ søkíkkÃk yLku MktMÚkkLkk ÃkËkrÄfkhe Ãkhuþ X¬h yLku rsíkuLÿ X¬hyu ¾u÷kzeLku fkÞ{ {køkoËþoLk yLku «kuíMkknLk ykÃku Au yLku rðsÞ çkË÷ nkrËof þw¼uåAk ykÃke níke. rðsÞ «kó ÚkÞu÷k ¾u÷kze{kt yuïÞo rþhøkkðfh - Mkt½LkkÞf, rðþk÷ r{©k, rÍþkLk þkn, r[L{Þ òÄð, «Úk{uMk {kuhu, yðÄwík rþtËu, ykfkþ fË{, Mk÷{kLk {u{ý, yÍeÍ MkGÞË, E{úkuMk ¾kLk, ykfkþ r[¾r÷Þk, r{íkuþ suXðk, MkwÞkuøk økkutz÷, þw¼tfh fw÷fýeo, ykfkþ Ãkkxe÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{Lkkus ríkðkheLkk 102 yLku Mkw¼ku{kuÞ ËkMkLkk 75 hLkLke {ËËÚke çktøkk¤u økwshkík Mkk{uLke hýS {u[{kt ÷ez íkhV ykøkufq[ fhe Au. økwshkíkLkk 260 hLkLkk sðkçk{kt çktøkk¤u çkeò rËðMkLkk ytíku 4 rðfuxu 220 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. çktøkk¤ 40 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 6 rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkk ytíku {Lkkus ríkðkhe 102 yLku {sw{Ëkh 4 hLku h{ík{kt Au. ríkðkhe yLku ËkMku 101 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe hfkMk ¾kéÞku níkku. yk Ãknu÷kt økwshkík økE fk÷Lkk Mfkuh{kt Võík 30 hLk çkLkkðe 260 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. Mfkuh çkkuzo økwshkík («Úk{ Ëkð,230/6) hLk çkku÷ 4 6 swLkuò fku. yuLz çkku. rzLzk 48 125 6 0 Äúwð fku. ËkMk çkku. Mkk{e 41 93 4 3 Y»k yýLk{ 12 22 1 0 fwþktøk fku. ËkMk çkku. rzLzk 4 10 1 0 ËqÄkík fku. rzLzk çkku. Mkhfkh 4 4 0 0 yufMxÙk : 08, fw÷ : (85.3 ykuðh{kt) 260, rðfux : 7-240 (Äúwð, 78.5), 8-240 (swLkuò, 79.4), 9245 (fwþktøk, 82.5), 10-260 (ËqÄkík, 85.3) çkku®÷øk : rzLzk : 23-3-73-3, Mkhfkh : 21.3-560-4, þwõ÷k : 10-1-35-0, Mkk{e : 21-5-59-2, MkõMkuLkk : 10-2-29-1. çktøkk¤ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ¼èk[khS yu÷çke çkku. fwþktøk 3 17 0 0 økkuMðk{e fku. ÃkkŠÚkð çkku. Y»k 2 20 0 0 ËkMk fku. Äúwð çkku. Y»k 75 88 13 1 ríkðkhe h{ík{kt 102 179 13 0 Mknk fku. ÂM{ík çkku. Y»k 27 94 3 0 {sw{Ëkh h{ík{kt 4 17 1 0 yufMxÙk : 07, fw÷ : (69 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 220, rðfux : 1-5 (¼èk[khS, 5.2), 2-19 (økkuMðk{e, 8.2), 3-120 (ËkMk, 32.3), 4-198 (Mknk, 64.3). çkku®÷øk : Y»k fk÷rhÞk : 19-4-58-3, fwþktøk Ãkxu÷ : 22-5-52-1, ViÍ÷ ËqÄkík : 16-4-52-0, hkfuþ Äúwð : 8-1-38-0, r«Þktf Ãkt[k÷ : 4-0-15-0.

CMYK

‘ykr£Ëe fËk[ ¼khík Lk ykðu’

{

8321

TaxExpert ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 12 yLðÞu, ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk Mðefkhðk{kt ykðíkkt MðiÂåAf ËkLk (Voluntary Contributions)Lku Ãký xÙMxu Äkhý fhu÷e r{÷fík{ktÚke WËT¼ðíke ykðf íkhefu økýðk{kt ykðu Au yLku ykðe ykðf MktçktÄe fh{wÂõík {u¤ððe nkuÞ íkku f÷{ 11 nuX¤ sýkÔÞk {wsçkLke WÃkhkuõík òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu.

Ä{koËk xÙMx îkhk Mðefkhðk{kt ykðíkkt MðiÂåAf ËkLk

ðuxLkku rMkØktík yu Au fu AuðxLkk økúknfLku su ®f{íku {k÷ ðu[kÞ íku ®f{ík WÃkh hkßÞLku ðuhku {¤ðku òuEyu. Mkk{kLÞ heíku ðu[kýLkk ík{k{ íkçk¬u {k÷Lke ®f{ík{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkkÞ yux÷u {qÕÞ ð]rØ WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ, Ãkhtíkw ßÞkhu ðu[ký ®f{ík{kt ½xkzku ÚkkÞ íkku yk¾hu økúknfLku su ®f{íku {k÷ ðu[kÞ íku ®f{íkLkk s ðuhkLke sðkçkËkhe fkÞËk nuX¤ WÃkÂMÚkík ÚkE þfu.

Ä{koËk xÙMxLku ykðfðuhk {wÂõíkLkk ÷k¼

Ä{koËk xÙMxLku fh{wÂõíkLkk ÷k¼ õÞkhu Lk {¤u ? Y. Ãk[eMk ÷k¾Úke ðÄw ÔÞkÃkkh-ðkrýßÞ Mkt÷øLk ykðf Lk nkuÞ íkku fh{wÂõíkLku ykt[ ykðu Lknª !

y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yuf yøkíÞLkku yÃkðkË yu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au fu, òu MðiÂåAf ËkLkLke hf{ xÙMxLku Ëkíkk íkhVÚke yuðe MÃkü Mkq[Lkk MkkÚku {¤e nkuÞ fu ykðe hf{ yu xÙMxLkk ‘fkìÃkoMk’ (Corpus)Lkk ¼køkYÃku çkLke hnuþu, íkku íku Mktòuøkku{kt ykðe hf{Lku f÷{ xuûk Ã÷k®Lkøk 11Lkk MktË¼o{kt ykðf økýðk{kt ykðþu Lknª. yk yÃkðkËLku ÷ûk{kt rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ hk¾eLku MðiÂåAf ËkLkkuLkwt yufrºkfhý fhðk RåAíkkt xÙMxkuyu ykðkt ËkLkku Mðefkhíke ð¾íku Ëkíkkyku ÃkkMkuÚke ‘ËkLkLke hf{ xÙMxLkk ‘fkìÃkoMk’ Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðe Au’ yuðe ÷ur¾ík MÃküíkk {u¤ðe ÷uðe òuEyu.

Ä{koËk xÙMxLku WËT¼ðíke {qze-LLkVkLke ykðf õÞkhu fh{wõík økýkÞ ?

f÷{ 11 (1-yu)Lke òuøkðkE yLðÞu, y{wf þhíkkuLku ykÄeLk ònuh Ä{koËk xÙMxLku WËT¼ðíke {qze-LkVkLke ykðf fh{wõík økýðk{kt ykðu Au. yk òuøkðkE yLkwMkkh, òu xÙMx îkhk Ä{koËk fu ÄkŠ{f nuíkwMkh Äkhý fhðk{kt ykðu÷e fkuE {qzeYÃke r{÷fík (Capital Asset)Lkwt nMíkktíkh fhðk{kt ykðu yLku ð¤íkhLke [kuÏ¾e hf{ (Net consideration)Lkk MktÃkqýo fu ytþík: ¼køkLku xÙMxLkk WÃkhkuõík nuíkwMkh Äkhý fhkLkkh yLÞ fkuE {qzeYÃke r{÷fík{kt hkufðk{kt ykðu, íkku yk Mktòuøkku{kt WËT¼ðíkk {qze-LkVkLku (ð¤íkhLke [kuÏ¾e hf{ Lkðe r{÷fík ÷uðk {kxu MktÃkqýoÃkýu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe nkuÞ íkku MktÃkqýoík: yLku ytþík: WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkux÷k «{kýMkh rnMMkk{kt) fh{wõík økýðk{kt ykðþu. yk òuøkðkELkk MktË¼o{kt, ònuh Ä{koËk xÙMx îkhk xÙMxLkk nuíkwMkh Äkhý fhðk{kt ykðu÷e r{÷fíkLkwt hkufký yuf{ktÚke çkeò MðYÃku fhðwt nkuÞ íkku íku ¾qçk yLkwfq¤ çkLke hnu Au. fkLkqLke yr¼«kÞ yLkwMkkh çkUfLke rVõMz rzÃkkurÍxLku Ãký {qze-r{÷fík íkhefu økýðk{kt ykðe Au yLku íkuÚke òu fkuE Ä{koËk xÙMxLke MÚkkðh r{÷fíkLke ðu[ký hf{Lkwt çkUfLke rVõMz rzÃkkurÍx{kt hkufký fhðk{kt ykðu, íkku f÷{ 11(1yu)Lke òuøkðkE ÃkrhÃkqýo ÚkE økýkÞ.

fÞk Mktòuøkku{kt xÙMxLku f÷{ 11 nuX¤ fh{wÂõíkLkk ÷k¼ {¤e þfu Lknª ?

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-13Lke òuøkðkEyku nuX¤ Lke[u sýkðu÷k fuMkku{kt xÙMxLku WËT¼ðíke ykðf ytøku f÷{ 11 nuX¤ sýkðu÷ fh{wÂõíkLkk ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

(1) xÙMx îkhk ¾kLkøke ÄkŠ{f nuíkwMkh Äkhý xÙMxLke r{÷fíkkuLkwt hkufký f÷{ 11(5) nuX¤ rLkŠËü fhkÞu÷e r{÷fík{ktÚke WËT¼ðíke ykðf, suLkku ònuh {kLÞ hkufkýku{kt s fhkððwt òuEyu, íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Lk ykðu íkku f÷{ 164 nuX¤ xÙMxLke ykðfLku ÷k¼ {¤ðkLkku Lk nkuÞ. (2) fkuEÃký ¾kMk ÄkŠ{f fku{ fu ¿kkríkLkk ÷k¼ {kxu ‘ykðfðuhkLkk {n¥k{ Ëhu’ (at the maximum marginMÚkkÃkðk{kt ykðu÷ Ä{koËk xÙMxLku WËT¼ðíke ykðf, Ãkhtíkw al rate of income tax) fhÃkkºk økýðkLke òuøkðkE Au. òu ykðwt xÙMx fu MktMÚkk 1961Lkku ykðfðuhkLkku fkÞËku yk òuøkðkELkwt yÚko½xLk fhíkkt {wtçkE nkEfkuxuo y{÷{kt ykÔÞku íku Ãknu÷kt MÚkÃkkÞu÷kt nkuÞ, íkku íkuLke ykðf ‘zkÞhuõxh ykìV ykE.xe. (yuõÍ{ÃþLk) rðhwØ þuX MktçktÄe yk òuøkðkE ÷køkw Ãkzþu Lknª. íku s «{kýu f÷{ {Vík÷k÷ økøk÷¼kE VkWLzuþLk xÙMx’ {249 ITR 533 13 nuX¤ sýkðu÷e Mk{sqíke yLkwMkkh ÃkAkík (Bom.)}Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Au fu, ykðk ¿kkrík, yLkwMkqr[ík òrík íkÚkk sLk-òrík (÷u¾ktf-2) fuMk{kt xÙMxLke ík{k{ ykðf WÃkh {n¥k{ yÚkðk †eyku yLku çkk¤fku {kxu MÚkkÃkðk{kt Ëhu ykðfðuhku ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª, Ãkhtíkw ykðu÷kt xÙMxkuLku Ãký WÃkhkuõík òuøkðkE ÷køkw Ãkzþu Lknª. {kºk íkux÷e s ykðf su ykðk «ríkçktrÄík hkufkýkuLku (3) Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{f xÙMxLkk MÚkkÃkf (Settlor) ÷økíke nkuÞ íkuLkk MktË¼o{kt f÷{ 164 nuX¤Lkku {n¥k{ yÚkðk {wÏÞ Ëkíkk yÚkðk íku{Lkk fkuE Mkøkkt MktçktÄeykuLkk ykðfðuhku ÷køkw Ãkze þfu. ÷k¼kÚkuo MkeÄe fu ykzfíkhe heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ònuh Ä{koËk xÙMxku òu ÔÞkÃkkh, ÄtÄk fu ykðu÷e ykðf. yk òuøkðkELkku {wÏÞ nuíkw yu xÙMxLkk ykuXk nuX¤ ‘rník Ähkðíke ÔÞÂõíkyku’ (Interested per- ðkrýßÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ íkku íku{Lku ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ fh{wÂõíkLkku sons) ÷k¼ {u¤ðe Lk òÞ íku òuðkLkku Au. (4) su ònuh Ä{koËk yÚkðk ÄkŠ{f xÙMxLkk ‘xÙMx ÷k¼ {¤þu Lknª ! Vtz’Lkwt yk {kxu rLkÞík fhðk{kt ykðu÷kt hkufkýku{kt hkufký ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 2(15) nuX¤ ‘Ä{koËk fhðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ, íkuðk xÙMxLke ykðf. yk nuíkwMkh nuíkw’ (charitable purpose)Lke ÔÞkÏÞk{kt ykfkhýe ð»ko f÷{ 11(5) nuX¤ rLkÞík fhðk{kt ykðu÷kt hkufkýku{kt, 2008-09 MkwÄeLke òuøkðkEyku yLkwMkkh økheçkkuLku MÚkkðh r{÷fík, Mkhfkhe çk[ík MkŠxrVfuxku, (su{kt MknkÞ, rþûký, íkçkeçke MknkÞ íku{ s ònuh ÷k¼Lkk RÂLËhk rðfkMk Ãkºkku íku{ s rfMkkLk rðfkMk ÃkºkkuLkku Ãký yLÞ fkuE nuíkwLku ykøk¤ ðÄkhðkLke «ð]r¥k (advanceMk{kðuþ Úkþu), çkUf rzÃkkurÍx, Þw.xe.ykE.Lkk ÞwrLkxku, ment of any other object of general public utility)Lkku fuLÿ Mkhfkh yÚkðk hkßÞ MkhfkhLke rMkõÞkurhxeyku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. 2008Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu yÚkðk rzçkuL[hku íkÚkk ÃkÂç÷f Mkuõxh ftÃkLkeLke ykfkhýe ð»ko 2009-10Úke fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh rzÃkkurÍxku, ykiãkurøkf rðfkMk fu hnuXkýLke MkwrðÄkyku ònuh ÷k¼Lkk nuíkwLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu fk{ fhíkkt Ãkqhe Ãkkzðk {kxu fkÞo fhíke {kLÞ fhðk{kt ykðu÷e ftÃkLke [urhxuçk÷ xÙMxku, òu ÔÞkÃkkh, ÄtÄk fu ðkrýßÞLke fkuE fu fkuÃkkuohuþLkLkk çkkìLz, ykE.ze.çke.ykE.Lke rzÃkkurÍx «ð]r¥k [÷kðíkk nkuÞ fu ykLku ÷økíke fkuE Mkuðk ykÃkðkLke íkÚkk f÷{ 10 (23-ze) nuX¤ {kLÞ fhðk{kt ykðu÷ «ð]r¥k{ktÚke (MkuMk, Ve fu ð¤íkh MðYÃku) ykðf {u¤ðíkk BÞwåÞwy÷ VtzLke hkufký ÞkusLkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nkuÞ, íkku íkuLku [urhxuçk÷ nuíkw {kxu fkÞohík LkÚke, íku{ Ãkhtíkw òu xÙMxu Äkhý fhu÷e r{÷fíkku 1-6-73 økýeLku íkuLku ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ fh{wÂõíkLkku fkuE yøkkWÚke xÙMxLkk ‘fkìÃkoMk’Lkk ¼køkYÃku nkuÞ íkku íkuLkk ÷k¼ {¤e þfþu Lknª íkuðe Lkðe òuøkðkE f÷{ 2(15) MktË¼o{kt f÷{ 11(5) nuX¤ rLkÞík hkufkýku{kt s hkufký nuX¤ fhðk{kt ykðe. f÷{ 2(15){ktLke ÔÞkÏÞk{kt fhðkLke WÃkhkuõík þhík ÷køkw Ãkzþu Lknª íkuðku {n¥ðLkku MkwÄkhku fhíke WÃkhkuõík òuøkðkELku ÷ûk{kt hk¾íkkt, yÃkðkË fhðk{kt ykÔÞku Au. 1-6-73 Ãknu÷kt xÙMx îkhk ÔÞkÃkkh-ðkrýßÞLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh Mkuðkyku fkìÃkoMk MðYÃku Äkhý fhkÞu÷k RÂõðxe þìhku WÃkh xÙMxLku ykÃkíke MktMÚkkyku su{ fu [uBçkh ykìV fku{Mko, xÙuz ÃkAeÚke çkkuLkMk þìh {éÞk nkuÞ íkku íku Ãký fkuE çkkÄ ðøkh yuMkkurMkÞuþLkku ðøkuhu (su {wÏÞíðu [urhxuçk÷ xÙMx íkhefu Äkhý fhe þfkþu. yk s «{kýu 1-3-83 Ãknu÷kt xÙMx {kLÞ økýkÞ Au)Lke ík{k{ ykðf, ykðfðuhk ¾kíkkt îkhk îkhk Äkhý fhðk{kt ykðu÷ fkuE ftÃkLkeLkkt rzçkuL[hkuLkku fhÃkkºk økýðk{kt ykðþu íkuðe ÔÞkÃkf ®[íkk WËT¼ðe. yÃkðkËYÃk hkufkýku nuX¤ Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhkuõík MktË¼o{kt ÔÞkÃkkh, ÄtÄk fu ðkrýßÞLke f÷{ 13(1)(ze)Lke MkËhnw òuøkðkE fu ònuh Ä{koËk ykLkw»ktrøkf «ð]r¥k fhíkkt ònuh Ä{koËk xÙMxkuLku nk÷kfeLkku

¼kuøk Lk çkLkðwt Ãkzu íku nuíkwMkh, LkkýkfeÞ Äkhk 2010 yLðÞu f÷{ 2(15) nuX¤ ‘advancement of any other object of general public utility’Lkku ‘Ä{koËk nuíkw’Lke ÔÞkÏÞk{kt ÃkwLk: Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yuðe þhík ÷kËðk{kt ykðe Au fu, ykðe ÔÞkÃkkh ÄtÄk fu ðkrýßÞLke «ð]r¥k{ktÚke WËT¼ðíke fw÷ ykðf (Total Receipts) ð»ko Ëhr{ÞkLk Y. ËMk ÷k¾Úke ðÄw Úkíke Lk nkuðe òuEyu. WÃkhkuõík MkwÄkhku ykfkhýe ð»ko 200910Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke y{÷e çkLku íku{ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe sYhe Au. f÷{ 2(15){ktLke ÔÞkÏÞk{kt MkwÄkhku fhíke WÃkhkuõík òuøkðkELku ÷ûk{kt hk¾íkkt, ÔÞkÃkkh-ðkrýßÞLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh Mkuðkyku ykÃkíke MktMÚkkyku su{ fu [uBçkh ykìV fku{Mko, xÙuz yuMkkurMkÞuþLkku ðøkuhu (su {wÏÞíðu [urhxuçk÷ xÙMx íkhefu {kLÞ økýkÞ Au) ykðe ykðf, òu Y. ËMk ÷k¾Úke ðÄíke Lk nkuÞ íkku íku{Lke ykðfðuhk {wÂõíkLku ykt[ ykðþu Lknª. 2011Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu ykfkhýe ð»ko 2012-13 y{÷e çkLku íku{ WÃkhkuõík Y. ËMk ÷k¾Lke {ÞkoËkLku ðÄkheLku Y. Ãk[eMk ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. f÷{ 2(15){ktLke ÔÞkÏÞk{kt MkwÄkhku fhíke WÃkhkuõík òuøkðkELku ÷ûk{kt hk¾íkkt, ÔÞkÃkkh-ðkrýßÞLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh Mkuðkyku ykÃkíke MktMÚkkyku su{ fu [uBçkh ykìV fku{Mko, xÙuz yuMkkurMkÞuþLkku ðøkuhu (su {wÏÞíðu [urhxuçk÷ xÙMx íkhefu {kLÞ økýkÞ Au)Lke ykðe ykðf, ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke òu Y. Ãk[eMk ÷k¾Úke ðÄíke Lk nkuÞ, íkku íku{Lke ykðfðuhk {wÂõíkLku ykt[ ykðþu Lknª.

ònuh Ä{koËk xÙMxLke ÄtÄkfeÞ ykðf fÞk Mktòuøkku{kt fh{wõík økýkÞ ?

f÷{ 11(4-yu)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh, ònuh Ä{koËk xÙMxLku WËT¼ðíke ÄtÄkfeÞ ykðf Lke[uLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt nkuÞ íkku s fh{wõík økýðk{kt ykðþu : (y) xÙMx îkhk [÷kððk{kt ykðíkku ÄtÄku xÙMxLkk nuíkwyku rMkØ fhðkLku ykLkw»ktrøkf nkuÞ (incidental to the attainment of the objectives of the turst), íkÚkk (çk) ykðk xÙMx fu MktMÚkkLke ÄtÄkfeÞ «ð]r¥kLkk swËk rnMkkçke [kuÃkzkyku hk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ. WÃkhkuõík MktË¼o{kt yu LkkUÄðwt sYhe Au fu, WÃkh sýkðu÷e þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt Lk nkuÞ íkuðk xÙMxkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf ykðfðuhkLkk nuíkwMkh fhÃkkºk økýðk{kt ykðþu.

ðu[ký ®f{ík ykuAe nkuðkLkk fkhýMkh ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ½xkze Lk þfkÞ ðuÕÞwyuzuz xuõMkLkku ÃkkÞkLkku rMkØktík ðMíkwLke {qÕÞ ð]rØ WÃkh ðuhku ¼hðkLkku Au. yk rMkØktíkLkk y{÷efhý {kxu økwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt ðMíkwLkk ðu[ký WÃkh ÷køkw Ãkzíkk Ëhu ðuhku W½hkððkLkku yLku ¾heËe WÃkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {ktøke ÷E ðÄkhkLkku su fkuE ðuhku ¼hðkÃkkºk Úkíkku nkuÞ íku ¼hðkLke ÃkØrík yÃkLkkðk{kt ykðu÷ Au. ¾heËe WÃkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ykÃkðk {kxuLke òuøkðkE økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{ 11{kt fhðk{kt ykðe Au.

ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk ðuhkyku

f÷{ 11(1)Lke òuøkðkE {wsçk ¾heËe Ãkh [qfðu÷ Lke[uLkk ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx (1) økwshkíkLkk LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke xuõMk ELkðkuEMk {u¤ðeLku fhu÷e ¾heËe Ãkuxu ðu[Lkkhu çke÷{kt y÷økÚke W½hkÞu÷ yÚkðk ¾heËLkkhu ðu[LkkhLku [qfðu÷ fu [wfððk Ãkkºk ðuhkLke hf{ (2) ðux fkÞËkLke f÷{ 9Lke Ãkuxk f÷{ 1,2,5 6 nuX¤ r[x[ux ykuLk ðux xw yLku ¼hðkÃkkºk ¾heËðuhku fu íkuLkk ÃkhLkk ðÄkhkLkk ðuhkLke LkÞLk þuX hf{ (3) yuLxÙe xuõMk fkÞËk nuX¤ ¼hu÷ yuLxÙe xuõMkLke hf{.

MkuÕMkxuûk

ELkÃkwx xuõMk ¢urzx õÞkhu {¤u ?

WÃkh sýkðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ßÞkhu Ãký ¾heËLkkh ðuÃkkheLkku EhkËku ¾heËu÷ fhÃkkºk {k÷Lku økwshkík{kt MÚkkrLkf, yktíkhhkßÞ fu yktíkh ËuþeÞ ðu[ký fhðk {kxu fu íkuðk {k÷Lku MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLkLkk fu yuõMkÃkkuxo ykurhyuLxuz ÞwrLkxLku ðu[ký fhðk {kxuLkku yÚkðk ÃkkuíkkLke økwshkík hkßÞ çknkhLke çkúkL[ fu yusLxLku ðu[kððk {kxu {kuf÷ðkLkku nkuÞ yÚkðk íkku ¾heËu÷ fhÃkkºk {k÷Lku fhÃkkºk {k÷Lkk WíÃkkËLk{kt fk[k {k÷ fu furÃkx÷ økwzÍ íkhefu ðkÃkhe WíÃkkrËík {k÷Lku WÃkhkuõík Ãkife fkuE Ãký heíku rLkfk÷ fhðkLkku nkuÞ íÞkhu ¾heËe {kxu ðu[Lkkhu ykÃku÷ xuõMk ELkðkuEMk [kuÃkzk{kt yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu òuÞwt fu, {k{÷íkËkh fkuxoMk yufxT {wsçk ¾uzqíkLkk yrÄfkhLku çknk÷e ykÃkðkLke íkÚkk ¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt Q¼ku fhðk{kt ykðu÷ yðhkuÄ Ëqh fhðkLke fu fhkððkLke íkÚkk fux÷ktf Mktòuøkku{kt yLÞ þnuhe r{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke íkÚkk r{÷fík çkkçkíkuLkk n¬ku Vhe «kÃík fhðk ËuðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkh fkuxoMk yuõx îkhk {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yksLkk ytf{kt r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuz {wsçk yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku f÷{-145 {wsçk s{eLk {fkLkku fkuLkk fçkò{kt níkk íkuLkku «kuÃkxeo rLkýoÞ ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ f h ð k L k e íkÚkk fux÷kf Lks{wÆeLk {u½kýe Mktòuøkku{kt fkuR ÃkûkfkhLku fçkòu ÃkkAku yÃkkðe þfðkLke fu r{÷fíkLkku fçkòu hk¾ðk n¬Ëkh nkuðkLkwt ònuh fhðkLke ðøkuhu suðe Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. suLke {krníkeMk¼h [[ko ykshkus fhðk{kt ykðu÷ Au. {fkLkku, çkòhku, {íMÞ ûkuºkku, s{eLkLke çkeS ÃkuËkþ Þk r{÷fíkkuLkk ¼kzkt Þk LkVk MktçktÄe íkfhkhku WÃkÂMÚkík ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt Ãkûkfkhku ðå[u Mkw÷un ¼tøk ÚkkÞ íku{ nkuÞ íkku, ykðe s{eLk r{÷fík Þk

LkkUÄðk{kt ykðu íÞkhu ykðe heíku ¾heËe Ãkuxu ðu[LkkhLku [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ¾heËLkkhLku {¤ðkÃkkºk Au.

ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkk yÃkðkËku

ykðíke nkuðkLkk fkhýuu ðuÃkkheLku ¾heËe Ãkh [qfðu÷ Y.5000Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤u fu ðu[ký WÃkh ÷køkíkk Y.4000 sux÷e s ?

¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au

¾heËe WÃkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ykÃkðk {kxu f÷{ 11{kt fhðk{kt ykðu÷ ÃkkÞkLke òuøkðkELke MkkÚku MkkÚku fux÷kf yÃkðkËku Xhkðíke òuøkðkE Ãký fhðk{kt ykðu÷ Au fu suLkk fkhýu ¾heËe WÃkh ðuhku [wfÔÞku nkuðk Aíkkt íkuðk ðuhkLke ytþík: fu ÃkqhuÃkqhe ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk LkÚke, f÷{ 11 (3) (çke){kt WíÃkkËLk{kt çk¤íký íkhefu ðÃkhkíkku {k÷ fu hkßÞ çknkh çkúkL[ xÙkLMkVh fu òtøkz hðkLkøkeLkk ÔÞðnkhku{kt ¾heË ®f{íkLkk 4 xfk ÷u¾u ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{kt ½xkzku fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhktík f÷{ 11(5) {kt fux÷ef [esðMíkwyku, fux÷ktf ðuÃkkheyku, fux÷ktf ÔÞðnkhku yLku fux÷kf WÃkÞkuøkkuLkk MktË¼o{kt ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lk {¤u íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{ 11(1) (y) (I) Lke òuøkðkE ¾qçk MÃkü Au. yk òuøkðkE {wsçk ¾heËLkkh ÃkkMkuÚke ðu[kLkkhu W½hkðu÷ ðuhku yÚkðk ¾heËLkkh îkhk ðu[kLkkhLku [qfðu÷ fu [wfððkÃkkºk ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ¾heËLkkhLku {¤ðkÃkkºk Au. yk òuøkðkE{kt yuðe fkuE þhík LkÚke fu ðu[ký ®f{ík ¾heË ®f{ík fhíkk ðÄw nkuðe òuEyu. yk{ fkuEf fkhýMkh ðu[ký ®f{ík{kt ½xkzku ÚkkÞ íku fkhýMkh ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{kt ½xkzku fhðkLke fkuE òuøkðkE LkÚke.

½ýe ð¾ík yuðwt çkLke þfu Au fu ðuÃkkheyu su ¼kðu {k÷ ¾heæÞku nkuÞ íkuLkk fhíkk ykuAe ®f{íku {k÷Lkwt ðu[ký fhðwt Ãkzu, yux÷u fu ¾kux fheLku Ãký {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu. Ëk¾÷k íkhefu fkuE ðuÃkkheyu 5 xfkLku Ãkkºk {k÷ Y. yuf ÷k¾ Y.Lkku ¾heæÞku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu ðu[Lkkh îkhk Y.1,05,000Lke ®f{íkLkwt xuõMk ELkðkuEÍ ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, {kLke÷ku fu yk {k÷Lke çkòh ®f{ík ½xíkk ðuÃkkhe yk {k÷ Y. 80,000{kt ðu[u íkku ¾heËLkkhLku íku 80,000 Y. ð¥kk Y. 4000Lkk ðuhkLkk yu{ fheLku fw÷ Y. 84,000Lkwt rçk÷ çkLkkðu, yk WËknhý{kt ¾heËe WÃkh ðu[LkkhLku Y.5000Lkku ðuhku [qfðu÷ Au. ßÞkhu ðu[ký WÃkh ðuÃkkheLke Y. 4,000Lke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe ykðu Au.ykÚke «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu ðu[ký WÃkh 4000Lke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe

WÃkhkuõík yÚko½xLk Mkk{u yuf þtfk ðux fkÞËkLke f÷{ 11Lkkt ytíku ykÃkðk{kt ykðu÷ MÃk»xefhýLkk fkhýu WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu Au. yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðe òuEyu fu MÃküefhý yu f÷{ 11 ytøku MÃküíkk fhíke òuøkðkE Au. f÷{ 11 (1)Lke òuøkðkE òuíkk ¾heËe Ãkh ðu[LkkhLku [qfðu÷ fu [wfððkÃkkºk ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. ykÚke ßÞkhu MÃküefhý{kt yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLke hf{ ðuÃkkheyu ¾hu¾h [qfðu÷ fu [wfððkÃkkºk ðuhkLke hf{Úke ðÄðe òuEyu Lknª íkuLkku yÚko yux÷ku s ÚkkÞ fu ¾heËLkkhu ðu[LkkhLku su ðuhku [qfÔÞku nkuÞ íkuLkkÚke ðÄw hf{Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ¾heËLkkhLku {¤ðkÃkkºk LkÚke, WÃkhkuõík WËknhý{kt ¾heËLkkhu 1,00,000Lkkt {k÷ WÃkh 5 xfk ÷u¾u 5000 Y. xuõMk ðu[kLkkhLku [qfðu÷ Au fu suLke íkuLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au, nðu {kLke ÷ku fu

ðu[ký rft{ík{kt ½xkzku

MÃküefhý fkÞËkLke òuøkðkEÚke rðÃkheík LkÚke

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

fkuEf [wfkËku fu yÚko½xLkLkk fkhýu íku {k÷ WÃkh 15 xfk ÷u¾u 15,000 YrÃkÞkLkku ðuhku ÷køke þõíkku nkuÞ íkku ðu[LkkhLku 5000 Y. Lkku ðuhku [qfðu÷ nkuðk Aíkkt ¾heËLkkh Y.15,000Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {ktøke þfu Lknª. yk{ MÃküefhý Ãký f÷{ 11(1)Lke òuøkðkELku Mk{ÚkoLk ykÃku Au fu íkuLke MÃküíkk fhu Au fu ¾heËLkkhu ðu[kLkkhLku sux÷e hf{Lkku ðuhku [wfÔÞku nkuÞ yÚkðk [wfððkÃkkºk nkuÞ íkux÷e hf{Lke s ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤e þfu. WÃkhkuõík WËknhý{kt ¾heËLkkhu ðu[LkkhLku Y.5000Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk Au, ¼÷u ÃkAe íku s {k÷Lkk ðu[ký WÃkh ðuÃkkheLke sðkçkËkhe Y.4000 Úkíke nkuÞ.

ðuxLkk rMkØktíkLku yLkwYÃk yÚko½xLk

WÃkhkuõík yÚko½xLk ðuxLkkt rMkØktíkLku Ãký yLkwYÃk Au. ðuxLkku ÃkkÞkLkku rMkØktík yu Au fu AuðxLkk økúknfLku su ®f{íku {k÷ ðu[kÞ íku ®f{ík WÃkh hkßÞLku ðuhku {¤ðku òuEyu. Mkk{kLÞ heíku ðu[kýLkk ík{k{ íkçk¬u {k÷Lke ®f{ík{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkkÞ yux÷u {qÕÞ ð]rØ WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ, Ãkhtíkw ßÞkhu ðu[ký ®f{ík{kt ½xkzku ÚkkÞ íkku yk¾hu økúknfLku su ®f{íku {k÷ ðu[kÞ íku ®f{íkLkk s ðuhkLke sðkçkËkhe fkÞËk nuX¤ WÃkÂMÚkík ÚkE þfu, òu ykðwt yÚko½xLk Lk fhðk{kt ykðu yLku WÃkhkuõík WËknhý{kt yuðwt økýðk{kt ykðu fu ¾heËe WÃkh Y.5000Lkku ðuhku [qfðu÷ nkuðk Aíkkt ðuÃkkheLku Y.4000Lke s ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤e þfu íkku íkuðk fuMk{kt yk¾he økúknfLku Úkíkk Y. 80,000Lkkt ðu[ký WÃkh Y. 4000Lkku ðuhku ÷køkíkku nkuðk Aíkkt ðuhkLkwt ¾hwt ¼khý Y.5000Lkwt ÚkkÞ su ðuxLkkt rMkØktík rðhwØLkwt yÚko½xLk økýkÞ. ykÚke ¾heËLkkhu ðu[LkkhLku sux÷e hf{Lkku ðuhku [qfÔÞku nkuÞ íkux÷e hf{Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ¾heËLkkhLku {¤ðkÃkkºk Au. ðu[ký ®f{ík ykuAe WÃksu íkku Ãký ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLke ÃkwhuÃkwhe ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au.

«kuzõþLk yÚkðk «kuMku®Mkøk-rrçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe MkŠðMk

rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe Mkuðk{kt yÃke÷ {kxu yÚkðk yMke÷ ðíke {k÷ ÃkhLkkt «kuMku®Mkøk fu {k÷Lkkt «kuzõþLk Ãkh xuõMk ÷køku Au. ‘«kuMku®Mkøk’ fu ‘«kuzõþLk’ Lke ÔÞkÏÞk yk fkÞËk{kt ykÃke LkÚke, yux÷u Mkk{kLÞ heíku yk þçËkuLkku su yÚko{kt ðÃkhkþ ÚkkÞ Au íku yÚko{kt íku{Lku Mk{sðk Ãkzu. þçËfkuþ{kt ‘«kuzõþLk’Lkku yÚko MksoLk, WíÃkkËLk yLku WíÃkÒk yuðku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, íkuÚke Lkðe [esLkwt MksoLk fhðkLke yLku {k÷ WíÃkÒk fhðkLke «ð]r¥kLkku Mk{kðuþ yk Mkuðk{kt ÚkkÞ. ‘«kuMku®Mkøk’Lkku yÚko þçËfkuþ{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu Wãkuøk{kt ðÃkhkíke fkuE ¾kMk ÃkØrík yÚkðk fkÞo fu «ð]r¥kLke ÃkhtÃkhk. «kuMku®Mkøk þçËLkku «Þkuøk f÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuzõþLk’ þçËLke MkkÚku ÚkÞku nkuðkÚke yuðwt yÚko½xLk fhe þfkÞ fu «kuMku®Mkøk yux÷u yuðe ¾kMk ÃkØrík fu su îkhk {k÷ Ãkh VuhVkh ÚkkÞ, su fËk[ MksoLk fu WíÃkkËLkLkkt «fkhLkku VuhVkh Lk nkuÞ, Ãkhtíkw su {k÷ Ãkh «kuMku®Mkøk ÚkkÞ íku {k÷Lkkt økwýÄ{kuo fu WÃkÞkuøk{kt Úkkuzku ½ýku Vhf íkku Ãkzðku s òuEyu. Mkk{kLÞ «fkhLke «ð]r¥k suLkkÚke fkuE økwýÄ{o fu WÃkÞkuøk÷ûke VuhVkh Lk Úkíkku nkuÞ íkuLkku ‘«kuMku®Mkøk’ økýe rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe MkŠðMk nuX¤ Mk{kðuþ fhðkLkku LkÚke. yk MktË¼o{kt yøkkWLke [[ko Ëhr{ÞkLk htøkfk{, økuÕðuLkkE®Íøk, ÃkkWzh fku®xøk yLku yk «fkhLke «ð]r¥kLkk Ëk¾÷k ykÃke yk «ð]r¥kykuLku «kuMku®Mkøk Lk økýkÞ yu ykÃkýu òuÞwt, fkhý fu ykðe «ð]r¥kykuÚke {k÷Lkkt økwýÄ{kuo fu WÃkÞkuøk{kt fkuE ¾kMk VuhVkh Úkíkku LkÚke. íkku fE «fkhLke «ð]r¥kykuLku yMke÷ ðíke fu yMke÷ {kxu ‘«kuMku®Mkøk’ fhu÷wt økýkÞ ?

ðu®ÕzøkLke «ð]r¥k

yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt ÄkíkwLke y÷øk y÷øk «fkhLke [esðMíkwykuLku çknkh ðu®Õzøk fhkðe ËkøkeLkku çkLkkððkLke «ð]r¥k ÔÞkÃkf «{ký{kt ÚkkÞ Au. yMke÷ ÷ku¾tzLkkt Mkr¤Þk, Ãkkxk fu ÃkkEÃk «fkhLke [esðMíkwyku {kuf÷e òuçkðfo Ãkh ðu®Õzøk fhkðe ÷ku¾tzLkku ÍktÃkku fu ò¤e (økúe÷) «fkhLkku {k÷ çkLkkðzkðu íkku yk «fkhLkwt ðu®Õzøk «kuMku®Mkøk økýe íkuLkk Ãkh xuõMk ¼hðkLkku ÚkkÞ, Ãkhtíkw yuõMkkEÍLkk fkÞËk nuX¤ økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk Mku‘{uLLxÙÞw÷Vuõ[h’ økýkÞ íkuðe «ð]r¥kLku f÷{ 65(19){ktÚke çkkfkík fhðk{kt ykðe Au, yux÷u ÷ku¾tzLke [eòu{ktÚke Ëhðkò fu ò¤e çkLkkððkLke «ð]r¥k ‘{uLÞwVuõ[h’ Ãkhuþ Ëðu økýkíke nkuðkÚke íkuLkku Ãký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ Úkþu Lknª. Ãký ßÞkhu çku yutøk÷ fu [uLk÷ fu yu «fkhLke [esðMíkwyku Ãkh ðu®Õzøk fhe íku{Lku òuzeLku yMke÷Lku Ãkhík fhðk{kt ykðu íÞkhu yk «fkhLkk ðu®ÕzøkLku f÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’ økýe MkŠðMkxuõMk ÷uðkÞ, fkhý fu yk rfMMkk{kt yk «fkhLkk ðu®ÕzøkÚke Lkðe ðMíkwLkwt WíÃkkËLk Lk Úkíkwt nkuðk Aíkkt yk «fkhLke [ku¬Mk ÃkØríkÚke ðu®Õzøk fhe Úkkuzkt VuhVkhðk¤kt yutøk÷ fu [uLk÷Lkwt «kuMku®Mkøk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt økýkÞ.

yuõMkkEÍ

{þe®Lkøk, økúkE®LzøkLke «ð]r¥k

ÄkíkwLkk fk®MxøkLke ÃkØríkÚke çkLkkððk{kt ykðíkkt ËkøkeLkk (fk®Mxøk) þYykík{kt hV nkuÞ Au, fkhý fu íkuLkk Ãkh ÄkíkwLkkt rçkLksYhe fýku ðøkuhu [kUxu÷k nkuÞ Au. ykðk fk®MxøkLku òuçkðfo Ãkh [kuÏ¾kt çkLkkððkLke «Úkk Au. òuçkðfoh ykðkt hV ËkøkeLkkLku ½Mke yÚkðk økúkE®Lzøk fhe íkuLku M{qÄ yÚk÷k ÷eMkk çkLkkðe Ãkíkh fhu Au suÚke íkuLkk Ãkh ðÄkhkLke «ð]r¥kyku yMke÷ fhe þfu. ykðk {þe®Lkøk, økúkE®Lzøk fu yk «fkhLke «ð]r¥kyku Ãký f÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’ økýkÞ, fkhý yk «ð]r¥kykuÚke Ãký ËkøkeLkkLkkt økwýÄ{kuo{kt Úkkuzku ½ýku Vhf ykðu Au, su WíÃkkËLk fu {uLÞwVuõ[hLke fûkkLkku Vhf LkÚke nkuíkku.

E÷uõxÙkuÃ÷u®xøkLke «ð]r¥k

yk «ð]r¥k Mkk{kLÞ «fkhLkkt htøkfk{fu økuÕðuLkkE®Íøk suðe «ð]r¥k fhíkkt y÷øk Ãkzu Au. yk «ð]r¥k Võík fkx Lk ÷køku fu ykf»kof Ëu¾kð {kxu ËkøkeLkk fu ÞtºkLkk ¼køk (ÃkkxoTMk) Ãkh fhðk{kt ykðíke LkÚke. E÷urõxÙf÷ «fkhLkk ËkøkeLkk fu ÃkkxoTMk Ãkh íkuLke ftzÂõxrðxe ðÄkhðk yÚkðk íkuLkkt økwýÄ{o{kt ðÄkhku fhðk {kxu yk «fkhLkwt «kuMku®Mkøk fhðk{kt ykðu Au. ËkøkeLkk Ãkh R÷uõxÙkuÃ÷u®xøkLke «ð]r¥k fhðkÚke fkuE Lkðku {k÷ WíÃkÒk Úkíkku LkÚke yLku yux÷u yu ‘{uLÞwVuõ[h’ økýkÞ Lknª, Ãký {k÷Lkk økwýÄ{kuo{kt yk «fkhLke «ð]r¥kÚke Vhf Ãkzíkku nkuðkÚke íku Ãký f÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’ økýkÞ yLku íkuLkk Ãkh MkŠðMkxuõMk ÷køku. òu yk «fkhLkwt «kuMku®Mkøk òuçkðfo Ãkh fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku. yk «{kýu f÷{ 65(19) nuX¤Lke yÃke÷Lkk {k÷ Ãkh «kuMku®Mkøk fhe ykÃkðkLke «ð]r¥kLkwt yÚko½xLk fhðkLkwt hnu Au. yk çkkçkíku fkuE [ku¬Mk rLkÞ{ku çkLkkððk þõÞ LkÚke yLku Ëhuf rfMMkkLke {q÷ðýe íku rfMMkk{kt {k÷ Ãkh Úkíke «ð]r¥kLkk ykÄkhu fhðkLke hnu Au, Ãký WÃkhkuõík [[ko yk çkkçkíku Úkkuze½Êýe [ku¾ðx fhðkLkk nuíkwÚke Au.

fux÷ktf Mktòuøkku{kt r{÷fíkLkku fçkòu MkkUÃkðkLke Mk¥kk {k{÷íkËkhLku Ãký Au {fkLkku ¾he nfefík{kt fkuLkk fçkò{kt Au íku ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk fheLku rLkýoÞ fhðkLkku íku{s íkuLkk fçkòLkwt hûký fhðkLkku yLku íku ytøku nwf{ fhðkLke ík{k{ Mk¥kk yLku yrÄfkh VkusËkhe fkÞoherík yrÄrLkÞ{ ÞkLku r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{-145 îkhk yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk f÷{ nuX¤Lke fkÞoðkne RLfðkÞhe «fkhLke ÞkLku íkÃkkMk {wsçkLke fkÞoðkne Au. ßÞkhu fkuR Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk rhÃkkuxo ykÄkhu Þk fkuR ¾kLkøke ÔÞÂõíkLke {krníke ykÄkhu Þk çkeS {krníke WÃkhÚke yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku ÷køku fu ÃkkuíkkLke nfq{ík rðMíkkh{kt fkuR s{eLk, Ãkkýe Þk íkuLke nË ytøku Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk fhe þfu íkuðe íkfhkh Au íkku íku ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk yLku fkÞoðkne fhe ËhufLku ÃkkuíkkLkk n¬ ËkðkLkk ÷ur¾ík sðkçkku hsq fhðk Vh{kðe þfu Au íku{s ÃkkuíkkLke Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ ík{k{ Ãkwhkðkyku, fÚkLkku æÞkLku ÷R íkfhkhe r{÷fík Ãkuxk f÷{-1 nuX¤ Ãkkuíku fhu÷ nwf{Lke íkkhe¾u ík{k{ Ãkûkfkhku Ãkife fkuLkk fçkò{kt níke íkuLkku rLkýoÞ fhe þfu Au. íku{s íku Ãkûkfkh ÃkkMkuÚke fkÞËkLke òuøkðkRyku {wsçk fçkòu Akuzkððk{kt Lk

ykðu íÞkt MkwÄe íku r{÷fíkLkku fçkòu hk¾ðk íku Ãkûk- Mkûk{ nkuÞ ËeðkLke yËk÷íkLkk nwf{ku {ursMxÙuxLku fkh n¬Ëkh nkuðkLkwt ònuh fhðkLkku yLku ßÞkt çktÄLkfíkko Au íkuðwt ½ýk fuMkku{kt swËk swËk hkßÞLke MkwÄe fçkòu Akuzkððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ykðk nkRfkuxkuoyu íkÚkk Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au. íku{s yk fçkò{kt fkuRÃký heíku Ëk¾÷ Lk fhðk nwf{ heíku r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{-145 {wsçk Vh{kððkLkku íku{s yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu fhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkne yLkwMktÄkLku yurfÍõÞwrxð íÞkhu suLke ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÚke yLku økuhfkÞËuMkh {ursMxÙuxu fhu÷ nwf{Lkk Ãkrhýk{u íkfhkhe s{eLk heíku fçkòu ÷R ÷uðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku ÃkûkfkhLku r{÷fíkLkk xkRx÷Lke fkuR yMkh Úkíke LkÚke Ãkhtíkw fçkòu ÃkkAku ykÃkðk {kxu nwf{ fhðkLke ík{k{ Mk¥kk {kºk íkuðe íkfhkhe s{eLk r{÷fíkLkk fçkò yLku nfq{ík yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku ykÃkðk{kt çkkçkík{kt s yMkh ÚkR þfu Au. yk «fkhLke ykðu÷ Au. ðkne{kt íkfhkhe s{eLk/ (÷u¾ktf-2) fkÞo yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLke nfq{ík r{÷fíkLkk xkRx÷ ytøkuLkku rLkýoÞ r{÷fík WÃkh fçkòu fu {kr÷fe Lk¬e fhðkLke LkÚke yurfÍõÞwrxð {ursMxÙux fhe þfíkk LkÚke. ykÚke Ãkhtíkw Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk yxfkððkLke Au. rMkrð÷ ykðe íkfhkhe s{eLk/r{÷fíkLkk rník MktçktÄ fkuxo ykðk yrÄfkh Lk¬e fhu íku ËhBÞkLkLke ÂMÚkrík Ähkðíkk Ãkûkfkh rMkrð÷ fkuxo{kt fkÞoðkne fhe ò¤ðe hk¾ðk {kxu yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxu yk heíku ÃkkuíkkLkku n¬ «MÚkkrÃkík fhe þfu Au. yk{ yk fçkò çkkçkíku sYhe nwf{ fhðkLke nfq{ík yk òuøkðkR nuX¤ fhðk{kt ykðíkk nwf{ íkfhkhe f÷{Úke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ½ýk rfMMkkyku{kt s{eLk/ r{÷fíkLkk n¬-yrÄfkhLkku rLkýoÞ fhíkk ßÞkhu íkfhkhe s{eLk, r{÷fík ytøku ËeðkLke Ëkðku LkÚke. Ãkhtíkw {kºk fçkò çkkçkíkLkku rLkýoÞ Úkíkku nkuÞ çkkfe nkuÞ íÞkhu yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxu yk f÷{ Au. yk{ yk f÷{Lkku MktçktÄ s{eLk/ r{÷fíkLkk nuX¤ Ãkøk÷kt Lk ÷uðk òuRyu íku{s ËeðkLke yËk÷ík «íÞûk fçkò MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. r{÷fíkLke {kr÷fe íku{s fçkò çkkçkíkLkku «&™ Lk¬e fhðk {kr÷fe yÚkðk fkÞËkfeÞ n¬ku fkuR ÔÞÂõík

Ähkðíke nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkku «íÞûk fçkòu íku r{÷fíkLkku íkuLke ÃkkMku Lk nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fíkLkku fçkòu suLkku nkuÞ íkuLkk hûký {kxuLke yk yuf «fkhLke òuøkðkR Au. yk{ r{÷fíkLkk n¬, yrÄfkhLku yk òuøkðkR{kt æÞkLk{kt ÷uðkíke LkÚke Ãkhtíkw «íÞûk fçkòu æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. yLku íkuLke Mkkrçkíke {kxu íkfhkhe s{eLk/ r{÷fík MktçktÄe ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk n¬ Ëkðk, sðkçkku, Ãkwhkðkyku hsq fhu íkuLkk ykÄkhu yurfÍõÞwrxð {ursMxÙux îkhk nwf{ fhðk{kt ykðu Au. yk f÷{Lkku {wÏÞ nuíkw Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk yxfkððkLkku Au. fux÷kf Mktòuøkku{kt r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{-145 nuX¤Lke fkÞoðkne íkfhkhe s{eLk/r{÷fík ytøku rMkrð÷ Ëkðku [k÷w nkuðk Aíkkt Ãký fhe þfkÞ Au. Ãkhtíkw òu rMkrð÷ fkuxuo Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk fhðk ytøku fkuR ËhBÞkLk {LkkR nwf{ ykÃku÷ nkuÞ yÚkðk MktçktrÄík ÃkûkfkhLkk r{÷fíkLkk fçkòLkk hûký {kxu {LkkR nwf{ Vh{kðu÷ nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt f÷{-145 nuX¤Lke fkÞoðkne ÚkR þfu Lknª. yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxu Ãkuxk f÷{-1 {wsçk

fhu÷k nwf{Lke íkkhe¾u íkfhkhe s{eLk r{÷fík fkuLkk fçkò{kt níke fu fu{ ? íkuLkku rLkýoÞ fhe þfu Au.Ãkhtíkw yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku Ãkku÷eMk rhÃkkuxo Þk çkeS fkuR {krníke ÃkkuíkkLku {¤e nkuÞ íku íkkhe¾Lke íkhík Ãknu÷kLkk çku {rnLkk ËhBÞkLk yÚkðk íku íkkhe¾ ÃkAe yLku Ãkuxk f÷{-1 {wsçkLkk nwf{Lke íkkhe¾{kt fkuR ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke økuhfkÞËuMkh heíku çk¤sçkheÃkqðof fçkòu AeLkðe ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt íkuðe ÔÞÂõíkLku Ãkuxk f÷{-1 {wsçkLkk nwf{Lke íkkhe¾u fçksuËkh ÔÞÂõík íkhefu økýe þfþu. fux÷kf Mktòuøkku{kt nwf{Lkk çku {kMk yøkkW r{÷fíkLkku økuhfkÞËuMkh yLku çk¤sçkheÚke fçkòu Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt ðÄw íkÃkkMkLkku yrÄfkh yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxLku nkuíkku LkÚke. íku Mktòuøkku{kt yurfÍõÞwrxð {ursMxÙuxu íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkuíkkLkku «kÚkr{f nwf{ fhðku òuRyu. suÚke ¼kuøk çkLkLkkh ÃkûkfkhLku ðÄkhu LkwfMkkLk MknLk fhðw Lk Ãkzu. yk{ ßÞkhu fkÞËkLke «r¢Þk rMkðkÞ íkfhkhe s{eLk r{÷fíkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íÞkhu yk f÷{ nuX¤Lke fkÞoðkne ÚkR þfu Au.

CMYK

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

KUTCH MONDAY 19 NOVEMBER 2012

÷xfwt {xfwt

CMYK

W¥kh «ËuþLke [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄkhu yÃkûkkuyu [qtxýe r[nTLk {kxu r¢fux çkuxLke {køkýe fhe níke. íÞkhçkkË økuMkLkku çkkx÷ku çkeò ¢{u hÌkku níkku. økwshkík [qtxýe{kt r¢fux çkux íkku SÃkeÃku ÃkûkLku Vk¤u økÞwt nðu òuðkLkwt yu fu økuMkLkku çkkx÷k Ãkh fux÷k yÃkûkku Ëkðku fhu Au.

fkUøkúuMk þnuhe {íkËkhkuLku heÍððk {uËkLku íkku ¼ksÃk økúkBÞ, hý®þøkw y{ËkðkË yLku ðzkuËhk suðk þnuhe rðMíkkhku ¼ksÃkLkku økZ ßÞkhu økúkBÞ rðMíkkhku{kt nsw Ãký fkUøkúuMkLkku øks

{æÞ økwshkík{kt

{nkMktøkúk{

^÷uþ çkuf

¼ksÃk

ð»ko

fkUøkúuMk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

fw÷ çkuXfku

¼ksÃk

20 çkuXfkuLkku VkÞËku

fw÷ çkuXfku

÷kufMk¼k{kt ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt rðÄkLkMk¼kLkkt ûkuºk{kt õÞk ÃkûkLke MkhMkkR

fw÷ ð»ko çkuXf ¼ksÃk fkUøkúuMk

2009

fkUøkúuMk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

fkUøkúuMkLku

2007

ð»ko

2002

y{ËkðkË: {æÞ økwshkíkLke rðÄkLkMk¼kLke 62 çkuXfku Ãkh ¾hk¾heLkku støk ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u ¾u÷kþu. çktLku Ãkûkku yk rðMíkkhLku yLku íkuLkk ÷kufkuLke ðku®xøk ÃkuxLkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku rðrðÄ økríkrðrÄyku yLku [qtxýe÷ûke ÔÞqnh[Lkk økkuXðe ËeÄe Au. 2007 Lke rðÄkLkMk¼kLkwt Ãkrhýk{ òuRyu íkku yk¾k {æÞ økwshkík{kt fkUøkúuMkLkku ËçkËçkku çkhfhkh hk¾ðk{kt {kuxk¼køku MkV¤íkk {¤e níke. íkuLkk ÷eÄu fkUøkúuMkLku {æÞ økwshkíkLkkt Ãkrhýk{u ¾kMMke hkník ykÃke níke. y÷çk¥k, ¼ksÃk {æÞ økwshkík{kt þnuhe rðMíkkhkuLke çkuXf ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw økúkBÞ rðMíkkhku{kt íku{Lku sçkhËMík LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwt. ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe nðu ykrËðkMke ÃkèkLke MkkÚkkuMkkÚk fkUøkúuMkLkk økZ Mk{kLk {æÞ økwshkík Ãkh ðÄkhu æÞkLk furLÿík fhe hÌkku Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lke rððufkLktË ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk f{ þrfík «ËþoLk Ãký ÃkkðkøkZ{kt fÞwO. yk{ fheLku íkuyku fkUøkúuMkLke økúkBÞ yLku ykrËðkMke ðkux çkUfLku «¼krðík fhðk {Úkíkk ÷køÞk. yk WÃkhktík {æÞ økwshkíkLkkt çku LkuíkkykuLkku Ãký ¼ksÃk{kt Mk{kðuþ fÞkuo. ¼ksÃkLkkt yMktíkwü Lkr÷Lk ¼è yLku fkUøkúuMkLkkt WËurMktn çkkrhÞkLku [qtxýe Ãknu÷k s ¼ksÃk{kt Mk{kðuþ fheLku hksfeÞ fðkÞík ykht¼e ËeÄe Au. n{ýkt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk WÃk«{w¾ zku.fu.ze. suMkðkýeLku Ãkûk{kt ÃkwLk: «ðuþ ykÃÞku Au. yk WÃkhktík ¼ksÃku yk rð¼køk{kt Akuxk WËuÃkwh yLku {neMkkøkh yu{ çku rsÕ÷kyku TyLku Vkøkðu÷ y™u øk÷íkuïh yu{ çku íkk÷wfkLkwt rLk{koý fÞwO. yk{ ¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe yk rðMíkkhLkk {nkMktøkúk{Úke ðkfuV Au yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt 2007 suðku fYý hfkMk Lkk ÚkkÞ

íku {kxu Mk½¤e fðkÞík fhe hÌkk Au. {kuËeyu fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe{kt yk çkuXf fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke Mkki «Úk{ ð¾ík ykt[fe níke. {wÂM÷{ {íkËkhkuLkk yk rðMíkkhLku fçsu fheLku ¼ksÃku, ¾kMk fheLku {kuËeyu MkËT¼kðLkk {kMf fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íÞkh çkkË ¼ksÃku MÚkkrLkf [qtxýeyku{kt ÷½w{rík W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ðÄkhu WíMkkn Ëk¾ÔÞku yLku 200 sux÷k «ríkrLkrÄyku hkßÞ{kt [qtxkÞk Ãký ¾hk. y÷çk¥k, MkËT¼kðLkk {kMf {kxu SíkkÞu÷e yk çkuXf nðu Lkðk Mke{ktfLk{kt hne LkÚke, Ãkhtíkw {íkËkhku çkeS çkuXfku{kt rð¼krsík ÚkRLku Mkk{u÷ ÚkÞk Au. íkku Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMk þnuhe rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkku økZ íkkuzðk òíkòíkLkkt [qtxýe ð[Lkku ykÃke hÌkwt Au. yk çkÄk{kt þnuhe rðMíkkh {kxu ònuh fhu÷e ½hLkwt ½h ÞkusLkkLku {æÞ økwshkíkLkkt þnuhe rðMíkkhku{kt Mkkhku yuðku «ríkMkkË {éÞku Au. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkku Ëkhku{Ëkh økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÃkkxeËkhku fR íkhV ð¤u Au íkuLkk Ãkh Ãký Au. ¼ksÃk îkhk Ãkxu÷kuLku Úkíkku yLÞkÞ suðe Ãkkur÷rxf÷ rÚkÞheyu

¼ksÃkLku

24 çkuXfkuLkwt LkwfMkkLk

fux÷e yMkhfkhf Lkeðzþu yu íkku Ãkrhýk{ku s fne þfþu. 2002{kt yk rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLku sçkhËMík VkÞËku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt fkhý 2002{kt yk rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLkku yLku íkuLkk ÷eÄu ¼ksÃkLku {¤u÷k MknkLkw¼qrík {ík níkk. 2002{kt ¼ksÃkLku fw÷ 62 çkuXfku{ktÚke 55{kt Sík {¤e níke. ßÞkhu fkuøkúuMkLku {kºk 7 çkuXfku {¤e níke. Ãkhtíkw 2007{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkkð çkË÷kR økR. fkUøkúuMkLku {æÞ økwshkík{kt 22 çkuXfkuLkku VkÞËku ÚkÞku ßÞkhu ¼ksÃkLku 24 çkuXfkuLkwt LkwfMkkLk. yk ÃkAe 2009 {kt ÚkÞuðk ÷kufMk¼kLkkt Ãkrhýk{ku Ãkh Lksh Lkkt¾eyu íkku Ãký fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkwt ÃkÕ÷wtw ÷øk¼øk Mkh¾wt hnu Au. ÷kufMk¼kLke çkuXfku{kt rðÄkLkMk¼k rðMíkkh «{kýu ÚkÞu÷ku {ík «{kýu fw÷ 53 rðÄkLkMk¼k ûkuºkku{ktÚke ¼ksÃk 33 çkuXfku Ãkh MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkt Au ßÞkhu fkUøkúuMk 30 çkuXfku Ãkh. yk{ nðu yk¾k {æÞøkwshkíkLkkt yk rð&÷u»kýku yLku hksfeÞ økíkerðrÄyku MÃkü Mktfuík ykÃke hÌkkt Au fu yk [qtxýe{kt {æÞøkwshkík{kt {nkMktøkúk{ Úkþu.

xw Ä ÃkkuRLx

LkhuLÿ {kuËe hksfkhý{kt Lk níkk íÞkhÚke nwt hksfkhý{kt Awt

Lkðe ÚkÞu÷e økktÄeLkøkh ËrûkýLke çkuXf ÃkhÚke rxrfx {køke Au : y{eLk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke økktÄeLkøkh Ërûký {íkûkuºkLke çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zðkLkku rLkËuoþ fheLku økwshkíkLkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke yLku økwshkík fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk Lkhnrh y{eLku ‘MktËuþ’ LÞqÍ [uLk÷Lkk ‘xw Ä ÃkkuELx’ xkìf þku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄwt rLkþkLk íkkfíkkt ykûkuÃkku Ãký fÞko níkk. y{eLk MkkÚkuLke {w÷kfkíkLkk fux÷kf ytþ yk {wsçk Au...

Vuõxh

«&™ : fÞk {íkûkuºk{ktÚke [qtxýe ÷zðkLkku ykÃku rLkýoÞ fÞkuo Au ? Lkhnrh¼kE: økktÄeLkøkh ËrûkýLke çkuXf Lkðe ÚkE Au íÞktÚke [qtxýe ÷zðk {kxu {U Ãkûk{kt rxrfxLke {køkýe fhe Au. «&™ : ¼ksÃku nkExuf-Úkúe ze «[khÚke «[khLku økh{kðku ykÃÞku Au. ykÃkLkk «[khLkku «fkh fuðku nþu ? Lkhnrh¼kE : y{u ykE.xe. Mku÷ Q¼wt fÞwO Au. yu îkhk y{u ÷kufku MkwÄe ÃknkU[eþwt. «&™ : LkhuLÿ {kuËe «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk økktÄe

Ãkh MkeÄk þkÂçËf «nkhku fhu Au. fkUøkúuMkLkk «nkhku MkeÄk LkhuLÿ {kuËe Ãkh s nkuÞ Au. Lkhnrh¼kE: y{u LkhuLÿ {kuËe Ãkh «nkhku LkÚke fhíkk Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh fheyu Aeyu, fu{ fu íku{Lke MkhfkhLku «òyu [qtxeLku {kuf÷e Au. «&™ : ykÃk LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku s nt{uþ MÃkÄko fhku Aku. Lkhnrh¼kE: {U õÞkhuÞ {khe òíkLku fkuELke MkkÚku MÃkÄko{kt {qfe LkÚke. LkhuLÿ {kuËe ßÞkhu hksfkhý{kt Lknkuíkk íÞkhÚke nwt hksfkhý{kt Awt. «&™ : fkUøkúuMk{kt ykÃk fÞk

LktçkhLkk Lkuíkk Aku ? Lkhnrh¼kE: fkUøkúuMk{kt LkuíkkLkk fkuE Lktçkhku [k÷íkk LkÚke.

Lkhnrh y{eLk MkkÚkuLke MktÃkqýo rðþu»k {w÷kfkík {kxu swyku MktËuþ LÞqÍ [uLk÷Lkku xkuf þku ‘xw Ä ÃkkuRLx’ Mkku{ðkhu hkºku 9 ðkøku

Lkku rhrÃkx rÚkÞhe : fkUøkúuMk- NCPLkk 13 ÄkhkMkÇÞku Ãkh ÷xfíke ík÷ðkh fkuý Mkt¼rðík ÄkhkMkÇÞku{ktÚke 13Lke rxrfx fÃkkR þfu Au çkuXf {kýMkk fk÷wÃkwh þnuh fkuxzk Ãkux÷kË MkkuLkøkZ fhsý LkeÍh çkk÷krMkLkkuh ÷ª{ze ÷wýkðkzk fÃkhkzk n¤ðË òurzÞk fkuzeLkkh ò{òuÄÃkwh Äku¤fk çkkuhzku÷e økkUz÷ ËuðøkZçkkrhÞk

1894{kt Ërûký ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh{ktÚke çkkfkík h¾kíkkt økktÄeSyu yrntMkf yktËku÷Lk ykËÞwO níkwt

ÄkhkMkÇÞLkwt Lkk{ çkkçkwS Xkfkuh VkÁ¾ þu¾ þi÷u»k Ãkh{kh rLkhtsLk Ãkxu÷ «¼w¼kR ðMkkðk [tËw¼kR zk¼e Ãkhuþ ðMkkðk {kLk®Mkn [kinký çk[w rfþkuhe nehk¼kR Ãkxu÷ {rý¼kR Ãkxu÷ ËuðS VíkuÃkhk hk½ðS Ãkxu÷ Äeh®Mkn çkkhz çkúeshks®Mkn òzuò fkLkS ík¤ÃkËk fwtðhS n¤Ãkrík [tËw ð½krMkÞk (yuLkMkeÃke) íkw»kkh®Mkn (yuLkMkeÃke)

çknuLk ík{khe ô{h ÚkR økR nðu rxrfx Lk {¤u, ½hu Akufhkt h{kzku

y{ËkðkË : yMkkhðk rðMíkkh{kt fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkk fkÞofhku MkkÚku ÷xkh {khðk rLkféÞk níkk íÞkt Ãkqðo {rn÷k fkuÃkkuohuxhu ykøkuðkLkLku hkuõÞk yLku ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe, Mkknuçk nwt {rn÷k Awt, {Lku rxrfx ykÃkku íkku MkkÁt Mkk{u ykøkuðkLk ¾z¾zkx nMke Ãkzâkt, fxkûk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, ík{khe Wt{h fux÷e ÚkR ? çknuLku sðkçk ykÃÞku Mkknuçk, 55 WÃkh Úkðk ykÔÞk. ykøkuðkLku ÃkAe fÌkwt ËefhkËefheLku ½hu Akufhkt nþu, çknuLku {kÚkwtw n÷kðeLku ‘nk’ fhe. íÞkt íkku Ãku÷k ykøkuðkLk çkkuÕÞk çknuLk nðu íkku ík{khe ô{h ÚkR økR ík{Lku rxrfx Lk {¤u, ½hu çkuMkeLku Akufhkt h{kzku. ykðwt fneLku Ãku÷k ykøkuðkLku íkku [k÷íke Ãkfze Ãký Ãku÷k çknuLk çkeò fkÞofhkuLku ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt fÌkwt ‘ÕÞku, ¼R yk¾e ®sËøke Ãkûk {kxu ½MkkR øÞk, nðu {khku hkuÞk fnu Au fu, ík{khe ô{h ÚkR økR. çkku÷ku. yu{Lku rxrfx òuRyu íkku ô{hLkku fkuR çkkÄ Lknª ík{u {ktøkku íkku fnu fu, ô{h ÚkR økR...

çkku÷ku, rxrfx LkÚke {¤ðkLke íkku ÃkAe {køkíkk þtw fhðk nþu ?

Lkðkt Mke{ktfLk, øktXçktÄLk Ä{o yLku ÃkVkuo{oLMk rxrfx fkÃkðk{kt ¼qr{fk ¼sðþu

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ykøkuðkLk{ktÚke ÄkhkMkÇÞ ÚkðkLkwt MkÃkLkwt Mkuðíkk ½ýk ËkðuËkhku y{ËkðkËÚke rËÕneLke Ëkuz ÷økkðe hÌkkt Au. 2007Lke [qtxýe{kt fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkk {uLzux Ãkh ÄkhkMkÇÞ çkLkeLku rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ÃknkU[u÷k 13 sux÷k ÄkhkMkÇÞku Lkku rhÃkex rÚkÞheLkku ¼kuøk çkLke þfu Au. yuLkMkeÃkeLkk ºký ÄkhkMkÇÞku{ktÚke çkuLke rxrfx fÃkkððkLkwt rLkrùík {LkkÞ Au íkku çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk 11 ÄkhkMkÇÞku Ãkh rxrfx fÃkkððkLke ík÷kðkh ÷xfe hne Au su{kt 8 ÄkhkMkÇÞkuLku rhÃkex Lknª fhkÞ íkuðwt Lk¬e fhe ËuðkÞwt Au íkuðwt Mkqwºkku sýkðu Au. «Úk{ íkçk¬kLke W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk {kxu fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkkyku ÔÞMík Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke 87 çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke ÞkËe ðnu÷e «rMkØ ÚkkÞ íku {kxu çkuXfkuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au íÞkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk ÚkR hne Au íÞkhu fkUøkúuMkLkk yLku yuLkMkeÃkeLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku{ktÚke 13 sux÷k ÄkhkMkÇÞku Ãkh Lkku rhÃkex rÚkÞheLkku ¼kuøk çkLke þfu Au. yk{ yuf s çkuXf Ãkh çku ÄkhkMkÇÞkuLkku Ëkðku nkuÞ, Lkðk rMk{ktfLk yLku økXçktÄLk Ä{oLkk fkhýu 13 sux÷k ÄkhkMkÇÞkuLke rxrfx fkÃkðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au.

rxx rçkxTMk

CMYK

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k s yuLkMkeÃkeLkk ËuðøkZ çkkrhÞk çkuXfLkk ÄkhkMkÇÞ íkw»kkh®Mkn {nkhkW÷ yuLkMkeÃke AkuzeLku MkeÄk ¼ksÃk íkhV Ëkuze økÞk Au íÞkhu íku{Lku yk ð¾íku yuLkMkeÃke rxrfx Lknª ykÃku íkuðe ÂMÚkrík Au WÃkhktík yuLkMkeÃkeLkk økkUz÷ çkuXf ÃkhÚke ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kR ð½krMkÞkLke Ãkku÷eMk ÄhÃkfz çkkË íku{Lke Ãký rxfex fÃkkR þfu Au yk{ ðíko{kLk yuLkMkeÃkeLkk ºký ÄkhkMkÇÞku{ktÚke çku ÄkhkMkÇÞkuLke rxrfx fÃkkþuu íkuðwt Mkqwºkku sýkðu Au. [qtxýe{kt Lkðk rMk{ktfLkLku fkhýu hÆ ÚkÞu ÷ e çku X fku Ãkh ðíko { kLk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞkuLku Lkðe çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zkððe fu yLÞ Mkûk{ W{uËðkhLku íkf ykÃkðe íkuLku ÷RLku fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ {qt ÍðýLke ÂMÚkrík «ðoíke hne Au WÃkhktík y{wf ÄkhkMkÇÞkuLkwt zkWLk ÃkVko u { o L Mk yLku økXçkt Ä Lk Ä{o rLk¼kððLkk fkhýu Ãký y{wf ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku Ãkh rxrfx fÃkkR þfu Au. yk{ fkUøkúuMk yLku yuLkLkMkeÃkeLkk ðíko{kLk 19 çkuXfku ÃkhLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{ku fÃkkÞ íkuLke ík÷ðkh ÷xfe hne Au su{ktÚke 13Lkwt rxrfx fÃkkððkLkwt Lk¬e {LkkÞ Au ßÞkhu LkðLku SðtíkËkLk Ãký {¤e þfu Au.

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au. çkLku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke [[ko fhe hÌkkt Au. y ð¾íku çktLku {wÏÞ Ãkûkkuyu rLkheûkfku rLk{eLku Ëhuf çkuXfku Ãkh ËkðuËkhkuLku Mkkt¼éÞk níkk íÞkhu yk fMkhíkLku ÷RLku çktLku ÃkûkkuLkk fkÞofhku yuðe [[ko fhíkkt òuðk {éÞk fu, çkku÷ku y{wf ÔÞÂõíkykuyu íkku rxrfx {ktøke ÷eÄe Au Ãký íku{Lku Ãký ¾çkh Au fu íku{Lku rxrfx {¤ðkLke LkÚke. çkeò fkÞofhu fÌkwt íkku ÃkAe rxfex fu{ {ktøku Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt økrýík Mk{òíkwt LkÚke yk{ íkku rxrfx {køkðk ÃkkA¤Lkwt MkeÄw økrýík yuðwt fu, {kºk rxrfx {ktøkeLku Mktíkku»k {kLkðku õÞktf òu çkøkkMkwtw ¾kíkk ÃkíkkMkwtw {¤e òÞ íkku LkðkR Lknª, ¼qíkfk¤{kt yuðk Ëk¾÷k çkLÞk Au íkuÚke Ëkð ys{kððk{kt ðktÄku þwt, ftR ¾[o íkku rxrfx {ktøkðk{kt ÚkðkLkku LkÚke.

¼kR W{uËðkh íkku MÚkkrLkf s òuRyu

y{ËkðkË : ¼÷u fkuRÃký ÃkûkLkk W{uËðkh nkuÞ Ãký rðfkMk fhðku nkuÞ íkku W{uËðkh MÚkkrLkf s òuRyu. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fux÷ef çkuXfku Ãkh MÚkkrLkf W{uËðkhLku rxrfx Lk Vk¤ððk{kt ykðíkk ÷kufku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku. yux÷wt s Lknª yuðk ½ýkÞ W{uËðkhkuLke MÚkkrLkf{kt fkuR ð[oMð Ähkðíkk Lk nkuðk Aíkkt rxrfx {¤e økR níke. òufu yk ð¾íku ¾wË MÚkkrLkf ÷kufku ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{ktÚke MÚkkrLkf W{uËðkhLke ÃkMktË fhðkLke {køkýe WXe Au. MÚkkrLkf W{uËðkh s «òLke ðkík íkku Mkkt¼¤u ¼kR? rLkfku÷ rðÄkLkMk¼kLke ðkík fheyu íkku yk ð¾íku íÞkt Ãký MÚkkrLkf W{uËðkh {wfðkLke {køkýeyku ÚkR hne Au. nkÞ! nkÞ! ík{u íkku ½hLke ytËh s ykR ze «qV - {íkËkh fkzoLke W½hkýe fhðk ÷køÞk, yk ½h Au. ík{khe hu÷Lkku zççkku LkÚke

M{kR÷e

Açkhzk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt huLz{kRÍuþLk{kt ÚkR ytÄkÄqtÄe

y{ËkðkË : ÷kufþkneLkwt y{ku½ þ† yu {íkkrÄfkh Au. Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke MðíktºkíkkLku hûký ykÃkíkwt yk þ† ¼÷¼÷k Lkuíkkyku yLku {Mk {kuxe ¾whþeyku ½úòðe Lkkt¾ðk Mk{Úko Au. Rðeyu{ {þeLk Ãkh yuf yktøk¤eÚke yÃkkíkku {ík yu ¼÷¼÷k [{hçktÄeLke LkMk Ëçkkððk Ãkwhíkwt Au. yLku ÷kufku suLku {kºk yuf {ík {kºk økýu Au íkuyku yu ðkíkÚke yòý Au fu yk yuøk þ† LkkøkrhfkuLku ykÃkðk {kxu ¼qíkfk¤{kt fux fux÷k ÷kufkuyu yktËku÷Lk fÞko Au y™u çkr÷ËkLkku ykÃÞk Au. MkUfzku ð»koLke ÷zík y™u {kLkðòíkLkkt rðfkMkLke MkkÚku yk Lkkøkrhf MkL{kLk ykÃkýLku {éÞwt Au. ¼khíkLku ykÍkËe yÃkkðLkkh {nkí{k økktÄeyu Ãký ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeoLkku ykht¼ Auf Ërûký ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh yÃkkððk {kxu fÞkuo níkku. Rø÷uLz{kt çkurhMxhLke ÃkËðe nktMk÷ fÞko çkkË økktÄeS ykr£fk{kt yuf ftÃkLkeLkku fuMk ÷zðk økÞk níkk. zhçkLk{kt hneLku økktÄeS fuuMkLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ Ä{kuoLkwt ¿kkLk «kÃík fhe hÌkkt níkk yLku fuMk Ãkwhku Úkíkk ÃkkAk ¼khík VhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkt níkk íÞkhu íku{ýu yuf Mk{k[kh Mkkt¼éÞk. Lkðk fkÞËk {wsçk Lkkíkk÷{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuLku Lkðk ¾hzk yLkwMkkh {íkkrÄfkhÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. økktÄeSyu yk ðkík íku{s Lkkøkrhf íkhefuLkkt yrÄfkh rðþu ÃkkuíkkLkkt rðËkÞ Mk{kht¼{kt

õðkux ykuV Ä zu

økktÄeSyu Mkki «Úk{ Ërûký ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh {kxu 1894{kt yktËku÷Lk fhu÷wt. yk ½xLkkLkkt çkhkçkh Mkku ð»ko çkkË 1994{kt Ërûký ykr£fk{kt Mkki «Úk{ ðkh ík{k{ LkkøkrhfkuLku {íkkrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku. su{kt økktÄe{køkuo yktËku÷Lk fhLkkh Ërûký ykr£fkLkk Lkuíkk LkuÕMkLk {tzu÷k «{w¾ íkhefu [qtxkÞk níkk. ÷kufku Mk{ûk fhe. íku{ýu fÌkwt fu, òu yk ¾hzku fkÞËku çkLke sþu íkku ykÃkýLku ¼khu {w~fu÷e Úkþu. ykÃkýkt Mð{kLkLkkt fkuVeLk Ãkh yk Ãknu÷ku ¾e÷ku nþu. økktÄeSLke ðkík Mkkt¼¤eLku íÞk nksh çkÄk ykøkuðkLkkuyu

økktÄeSLku Ërûký ykr£fk{kt s hkufkR sðkLkwt Mkw[Lk fÞwO. ½ýe ykSSyku ÃkAe økktÄeS Ërûký ykr£fk{kt hkufkðk íkiÞkh ÚkÞk y™u ÷zíkLke ykøkuðkLke ÷eÄe. yk «Mktøku økktÄeS ÷¾u

Au fu, yk heíku ¼økðkLku {khu {kxu Ërûký ¼khík{kt hkufkðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku yu heíku «Úk{ ðkh hk»xÙeÞ Mðkr¼{kLkLke ÷zíkLkkt çkes hkuÃkkÞk. økktÄeSLkk yÚkkøk «ÞíLkku ÃkAe Ãký yk ¾hzku fkÞËku çkLÞku. økktÄeSyu yk rð»ku çkeò ykøkuðkLkku MkkÚku ðkík[eík fhe. økktÄeSyu ¼khíkeÞkuLku rðrðÄ yrÄfkhku {kxu fkÞ{e heíku ÷zíkLkkt ¼køk YÃku Lkkíkk÷ RrLzÞLk fkUøkúuMkLke MÚkkÃkLkk fhðkLkwt rð[kÞwO. ykLke MÚkkÃkLkk çkkË økktÄeSyu çku ÃkuBV÷ux ÷ÏÞk suLkwt {kuxk ÃkkÞu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt. yk ÃkuBV÷uxLkwt Lkk{ níkwt - ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh, yuf yÃke÷. íÞkhçkkË økktÄeSyu Ërûký ykr£fk{kt rðrðÄ yktËku÷Lkku fÞko. MkíÞkøkúnLkwt çkes Ãký íku{ýu íÞkt ðkÔÞwt. yk{ økktÄeSyu {kºk ¼khíkeÞku Lknª Ãký {q¤ rLkðkMke ykr£fLkkuLku Ãký ÷zíkLkku {køko çkíkkÔÞku. ¼rð»Þ{kt ykr£fLk Lkuíkk LkuÕMkLk {tzu÷kyu Ãký yk s rMkØkttíkkuLkwt yLkwfhý fheLku ykr£fk {kxu MðíktºkíkkLkku {køko {kuf¤ku fÞkuo. íÞkhçkkË økktÄeS 1915 {kt Ãkhík ¼khík ykÔÞk yLku {kºk 32 ð»ko{kt ËuþLku ykÍkËe yÃkkðe yLku MkkÚku MkkÚku ËuþLkkt Ëhuf LkkøkrhfLku MðíktºkíkkLkkt {þk÷[e çkLkkðíkku yuðk {íkkrÄfkhLkwt y{ku½ þ† Ãký ykÃkíkk økÞk.

ykþkyku {kxu ðkux ykÃkku Lknet fu zh {kxu - nçko fkunT÷ CMYK

hksfkux : íkksuíkh{kt huLz{kRÍuþLk «r¢ÞkÚke R÷uõþLk zâqxe Vk¤ððk{kt ykðíkk yLkuf Açkhzkyku ðéÞk Au. yLkuf f{o[kheyku rçkLkyLkw¼ðe Au fu suykuyu õÞkhuÞ r«MkkR®zøk ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðe LkÚke yLku [qtxýe «r¢ÞkLke shk Ãký økíkkøk{ LkÚke yuðk f{o[kheykuyu {w~fu÷e{kt {qfe ËeÄk Au. nË íkku íÞkt ÚkR økR Au fu çkuLfku yLku MkuLxÙ÷ økðLko{uLx{kt Vhs çkòðíkk Ãkh«ktíkeÞ f{o[kheykuLku R÷uõþLk zâqxe MkkuÃkðk{kt ykðe Au yLku yu ÷kufkuyu õÞkhuÞ [tqxýe fhe LkÚke suLku økwshkíke ¼k»kkLkwt shk Ãký ¿kkLk LkÚke. r«MkkR®zøk ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf ykÃke ËeÄe Au yLku {kºk rnLËe fu ytøkúuS fu yuLke {kík]¼k»kk s òýLkkhkykuLku økwshkíke ¼k»kk{kt [qtxýe «r¢ÞkLke çkwf ykÃkðk{kt ykðe Au su ðkt[e fu Mk{S Ãký þfíkk LkÚke ! fkuR fkuR søÞkyu ytÄ Mktøkeík rþûkf fu yÃktøk f{o[kheLku Ãký [qtxýe Vhs MkkuÃke Ëuðk{kt ykÔÞkLke nfefíkku çknkh ykðe hne Au. [qtxýe rLk{ýqf {kxu huLz{kRÍuþLk «r¢Þk{kt Mkkð ÷kr÷Þkðkze ÚkR økR Au. yLkw¼ðe MxkV fkuhkýu {wfkR økÞku Au yLku ßÞkhu yøkkW {krníke {køke níke yu{kt yøkkW [qtxýe fhe Au fu fu{? yu{kt fkuRðkh [qtxýe Lk fhe nkuÞ yLku ‘rçkLkyLkw¼ðe ’yu{ ÷ÏÞwt nkuÞ yuðk f{o[kheykuLku Ãký yk [tqxýe{kt ÍÃkxu ÷R ÷eÄk Au. suLku [qtxýe «r¢ÞkLke MknusuÞ økíkkøk{ LkÚke yLku çkqÚk Ãkh Q¼k Úkíkkt Mkðk÷ku fu{ LkeÃkxkððk yuLke Ãký «ufTrxf÷ ¾çkh nkuíke LkÚke. Rðeyu{ fu{ [k÷w fhðwt, fu{ çktÄ fhðwt, fu{ {kufÃkku÷ fhðku fu fR heíku Mke®÷øk fhðwt yuLke Ãký ¾çkh

Ãkh«ktíkeÞ f{o[kheykuLku rnLËe, ytøkúuS rMkðkÞ ÏÞk÷ LkÚke yLku MkkrníÞ ykÃÞwt økwshkíke{kt ! rçkLkyLkw¼ðe f{o[kheykuLkkt fkhýu çkqÚk Ãkh Açkhzk ð¤ðkLke Ënuþík

CMYK

Ãkh«ktíkeÞ yLku rçkLkyLkw¼ðe ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh, økktÄeSLke Ãknu÷e ÷zík f{o[kheykuLku r«MkkR®zøkLkk ykuzoh

LkÚke. ð¤e MktðuËLkþe÷ {íkËkLk çkqÚk Ãkh fu{ fk{ fhðwt yuLke Ãký yuLku ¾çkh LkÚke. yuðk f{o[kheykuLku [tqxýe{kt ÷R ÷eÄk Au. ßÞkhu ËMk ËMk ðkh [qtxýe fhe [qõÞk Au yuðk yLkw¼ðe yLku fMkkÞu÷k íku{s Ëhuf Mkðk÷Lkku sðkçk fhe þfu yuðk yLkw¼ðeykuLku fkuhkýu {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. [qtxýeLke rLk{ýqf{kt yuðku Ãký rLkÞ{ Au fu su {rn÷k f{o[kheLku LkkLkwt çkk¤f nkuÞ yLku MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ yuLku {wrõík ykÃkðkLke Au yuLkku y{÷ fuðku Úkþu yu çkkçkíku {rn÷k f{o[kheyku þtfk yLkw¼ðu Au. ÷kuf«ríkrLkrÄíðÄkhkLke f÷{ku nuX¤ [qtxýe Vhs çkòððkLke fkuR Lkk Lk Ãkkze þfu

Ãký yu{kt [tqxýe Vhs MkkutÃkðk{kt rððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk Úkðku òuRyu. íkÆLk LkðkykuLku {kºk Ãkku®÷øk ykurVMkh íkhefu s rLk{ýqf ykÃkðe òuRyu suÚke çkÄe «r¢ÞkykuÚke ðkfuV çkLku yLku çkqÚk Ãkh Açkhzkyku Lk ð¤u su yk huLz{kRÍuþLk{kt ÚkÞwt LkÚke yLku Ãkøkkh Äkuhý {wsçk Vhs Xkufe çkuMkkzðk{kt ykðe Au. fux÷ef søÞkyu fku÷usLkk «kuVuMkhkuLku VMxo Ãkkur÷tøk ykurVMkhLkku ykuzoh yÃkkÞku Au. ßÞkhu «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfLku [qtxýe çkkçkíku rçkLkyLkw¼ðe r«MkkR®zøk yrÄfkheLkku ykuzoh Íªfe ËuðkÞku Au. ykðk f{o[kheyku MktðuËLkþe÷ çkqÚkku Ãkh Vhs fu{ çkòðþu yu Mkðk÷ Au.

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

¼ksÃk yLku fkutøkúuMk{kt rxrfx Vk¤ðýe Ãkqðuo yMktíkku»kLke ykøk ¼ws, íkk.18

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ÃkzÄ{ ðkøke hÌkk Au. rËðk¤eLkk ËeðkLkku «fkþ Ãký çkÄkÞu {kýe ÷eÄku yLku nðu fåALke A çkuXfku{ktÚke y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt Mkt¼rðíkkuLku rxrfx Vk¤ðýe Mkk{u yMktíkku»kLkk yrøLkçkký þY ÚkÞk Au, õÞktf yMktíkku»k YÃke hkufuxLkwt MkwhMkwheÞwt ÚkE òÞ íku{ Au, íkku õÞktf Äzkfku Auf «Ëuþ Míkhu Mkt¼¤kÞ íkuðe þõÞíkk nk÷ Ëu¾kE hne Au. SÃkeÃkeLkk íkku fkuE Xk{ Xufkýk s LkÚke yLku õÞktÞ Lk [k÷u÷ku {kýMk SÃkeÃkeLkk îkhu Q¼ku nkuÞ íkuðwt fåALkwt nk÷Lkwt r[ºk Au, ßÞkhu çkeSçkksw çku {wÏÞ Ãkûk yuðk ¼ksÃk yLku fkutøkúuMk{kt yçkzkMkk nkuÞ fu hkÃkh suðk ÃkAkík økýkíkk rðMíkkhku yÚkðk íkku ÃkAe økktÄeÄk{ suðwt {Õxef÷[h Ä{Ä{íkwt þnuh yLku íÞktLkku {íkrðMíkkh, çkÄu s yMktíkku»kLke ykøk ÷çkfkhk {khíke òuðk {¤e hne Au. økktÄeÄk{{kt yLkk{ík çkuXf Ãkh {q¤ fkutøkúuMke rMkðkÞ yLÞ Ãkûk{ktÚke ykðu÷kLku rxrfx Vk¤ððk{kt ykðþu, íkku fkutøkúuMku fåALke ík{k{ çkuXfku Ãkh Ãkrhýk{ ¼kuøkððwt Ãkzþu yLku Ër÷íkku fkutøkúuMk ÃkûkLke rðYØ{kt fk{økehe fhþu, íkuðe MÃk»x [e{fe økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ysowLk {kuZðkrzÞkLku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yk Ëkðku òu fu, ynªLkk MÚkkrLkf

Ër÷ík ykøkuðkLkku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. nfefík òuEyu íkku økktÄeÄk{ MkexÃkh yLkwMkqr[ík òríkLkk 4h nòh {ík Au, íku{ktÚke Mkkhk yuðk {ík yLkwMkqr[ík òríkLkk ÷kufkuLkk Au. Ër÷ík ykøkuðkLkkuLkk {íku yLkwMkqr[ík òríkLke yLkk{ík çkuXf Ãkh [kðzk ËtÃkíkeLku

økktÄeÄk{{kt yLkkík{ çkuXf {kxu fkutøkúuMk{kt [[koíkk Lkk{ Mkk{u Ër÷ík ykøkuðkLkku yuf ÚkkÞ íkuðk Mktfuík yçkzkMkk fkutøkúuMk{kt Ãký yuf ð¾ík nkhu÷k W{uËðkhLku ykÞkík fhðk Mkk{u MÚkkrLkfkuLku ðktÄku hkÃkh ¼ksÃk{kt ykÞkíke W{uËðkhLkk ÷eÄu çk¤ðkLkk yutÄký çkMkÃkk{ktÚke ykðu÷k yrsík [kðzk yLku íku{Lke ÃkíLke sÞ©eçkuLkLku rxrfx Vk¤ðeLku fåA{kt Ër÷ík ðkuxçkUf íkkuzðkLkku «ÞkMk Mk¼kLkÃkýu fåA fkutøkúuMkLkk Mkðýo ykøkuðkLkku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.nsw n{ýkt s fkUøkúuMk MkkÚku òuzkLkkhk Ãkrík - ÃkíLkeLku Mkûk{ ËkðuËkh økýkððk ÃkkA¤

økktÄeÄk{Lkk çkLke çkuXu÷k LkuíkkykuLkwt rník fk{ fhe hÌkkLkku ykûkuÃk Ãký fhkÞku Au. yçkzkMkk fkutøkúuMk Ãký ykðwt s fEf ðkíkkðhý Au. {ktzðeLkk ÄkhkMkÇÞ hne [wfu÷k yLku ÃkAeÚke rLk»V¤ Lkeðzu÷k çkkÃkwLkk {kLkeíkk Açke÷ Ãkxu÷ nðu Xufzku {kheLku yçkzkMkk ykðe çkuXk Au.ynª ÷½w{íke {íkkuLkwt ð[oMð Au. fkutøkúuMk MÚkkrLkf ÷½w{íke W{uËðkh hk¾u íkku SíkLke Mkkhe íkf Au, íkuðwt yçkzkMkkLkk sqLkk òuøkeykuLkwt fnuðwt Au. fkutøkúuMkLke su{ ¼ksÃk{kt Ãký ykðe s ÃkrhrMÚkrík Au. hkÃkh çkuXf {kxu {wtçkE yLku yLÞ rðMíkkhLkk {¤e nk÷ h3 {whríkÞk rxrfx {kxu ÷kELk{kt Au,su{kt rxrfx {kxu «çk¤ ËkðuËkh økýkíkk çkkhkíkw yuðk {wtçkE, rðh{økk{ fu ÃkAe nk÷ ytòhLkk ÄkhkMkÇÞ Lke{kçkuLk yk[kÞo Lkðk Mke{ktfLkLkk fkhýu Lkðe çkuXfLke þkuÄ{kt Au, suLke Mkk{u rðhkuÄ WXâku Au. òufu, ÄLkkþkLke ðkík Mkki fkuR òýe [wõÞk Au. Ãktfs {nuíkk Mkk{u Ãký Ãkûk{kt [ý¼ýkx þY ÚkÞku Au, íkku {nksLkkuLkk ykøkuðkLk yuðk ÷û{e[tË [h÷kLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt Au. íkksuíkh{kt {¤u÷wt fku¤e Mkt{u÷Lk Ãký ftRf y÷øk Rþkhku fhu Au yLku ¼ksÃk{kt Ãký rxrfx {kxu ¼køk÷k Ãkzþu, yu MÃkü Ëu¾kR hÌkwt Au.

fkufhkÍkh{kt fVoTÞw n¤ðku fhkÞku, ðkíkkðhý þktík økwðknkxe, íkk.18

ykMkk{Lkk fkufhkÍkh{kt ¼zfu÷e ®nMkk çkkË ÷økkðu÷k f^ToÞwLku hrððkhu A f÷kf {kxu n¤ðku fhðk{k ykÔÞku Au, fVoTÞw n¤ðku fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yk rðMíkkhku{kt íkkuVkLk þktík Ãkzâwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. þrLkðkh hkºkeÚke hrððkh Mkðkh

Ëhr{ÞkLk fkuR s ykfrM{f ½xLkk çkLke Lk níke suLku fkhýu hrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke MkktsLkk 4 ðkøÞk MkwÄe f^oTÞwLku n¤ðku fhðk{k ykÔÞku Au. yk rsÕ÷kLkkt yLkuf økk{ku{kt íkýkð ¼hu÷e ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkR níke, suLku fkhýu MkuLxÙ÷ Ãkuhkr{r÷xhe VkuMkoLke 65 ftÃkLkeLku yk rðMíkkhku{kt økkuXððk{kt ykðe níke.

fkufhkÍkh{kt ¼zfu÷e ®nMkk{kt 65Úke ðÄw ÷kufkuLke ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe Au. çkkuzku yLku {wrM÷Bk ðå[u ¼zfu÷e ®nMkk{kt yk ð»kuo 90Úke ðÄw ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku Au. nk÷ yk rðMíkkh{kt þktrík¼Þwot ðkíkkðhý çkLkðkÚke ÷økkðu÷k fVToÞwLku 6 f÷kf n¤ðku fhkÞku Au.

økkutÄkíkzLke

¢kR{ fkuLkoh

¼ws, íkk.18

íkuðwt fÌkk çkkË W~fuhkRLku ÷ku¾tzLke xk{eðzu økt¼eh «fkhLke Ròyku ÃknkU[kze LkkMke økÞku níkku. yk ytøku þnuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh sqLkkðkMk{kt hnuíkk hksuþ sÞhk{ [kinký(W.ð. 49) yu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykshkus Mkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt sqLkkðkMk{kt ykðu÷k Xkfkuh {trËhu hksuþ¼kR ËþoLk fhðk økÞk níkk, íku Mk{Þu íÞkt ykðu÷k {k{Ë fku÷e íkÚkk n{eh ¾{w fku÷eyu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh «kiZLku ZefkÃkkxwLkku {kh{kÞkuo níkku. 49 ð»keoÞ «kiZLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt íkífk÷ Mkkhðkh {kxu 108 Lke {ËËÚke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄeLku nu.fku.økkuÃkk÷ ¾k¾÷kyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ws : ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk økkUÄkíkz økk{Lke Mke{{kt Ëuþe ËkYLke ¼êe [k÷e hne Au, íkuðe yu÷Mkeçke ÃkeykRLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu yu÷MkeçkeLke xe{u Ëhkuzku Ãkkzíkkt Ëuþe ËkYLkkt ykÚkkLkk MkkÄLkku MkkÚku Y.3000Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk økkUÄkíkzLke Mke{{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [k÷íke Ëuþe ËkYLke ¼êe ytøku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLke xe{u AkÃkku {khe Ëuþe ËkY r÷.20 ®f{ík Y.400 yLku Ëuþe ËkY çkLkkððkLkku ykÚkku r÷.800 ®f{ík Y.1600 íkÚkk Ëuþe ËkY çkLkkððkLkk MkkÄLkku yu{ fw÷ {¤eLku Y.3000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.økkUÄkíkz økk{Lke Mke{{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ëuþe ËkYLke ¼êe [÷kðe hnu÷k çkqx÷uøkh {kLk®Mkn nrh®Mkn MkkuZk (hnu.frxÞk, íkk.÷¾Ãkík) LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fwf{k{kt

yu÷Mkeçkeyu Ëhkuzku Ãkkzíkkt ykX þfwrLk ÍzÃkkÞk

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u ykshkus yu÷Mkeçkeyu ÄkýeÃkkMkk ðzu ònuh swøkkh h{íkk ykX þ¾MkkuLku Y. 1,13,600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík {krníke {wsçk Ãkrù{ fåA ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[Lkk Ãke.ykR. ðe.ykh.{ÕnkuºkkLku {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu fwf{k økk{u ík¤kðLkk ykuøkLk{kt MkktsLkk 6 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt Ëhkuzku Ãkkzíkkt ÄkýeÃkkMkk ðzu ònuh{kt swøkh h{íkkt 8 þ¾Mkku {¤e ykÔÞk níkk. fwf{k{kt ònuh{kt swøkkh h{íkkt Mkw÷u{kLk nkS MkLkk, hne{ {k{Ë Lkkuzu, {k{Ë h{òLk Lkkuzu, þt¼w h{uþ ykrnh,yfçkh Rçkúkne{ fwhuþe, rfþkuh þktrík÷k÷ Ãkh{kh(hnu. ík{k{ fwf{k, íkk.¼ws),fkLkS økkuÃkk÷ {kíktøk(hnu. ÷k¾kUË, íkk.¼ws),ðu÷S fkhk zwtøkrhÞk(hnu. híkLkk÷, íkk.ytòh)Lku Y.9100 hkufzk,3 {kuxhMkkEf÷ íkÚkk 9 Lktøk {kuçkkR÷ Mkrník fw÷ Y.1,13,600Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ykøk¤Lke íkÃkkMk íkk÷wfk {ÚkfLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. økktÄeÄk{{kt

Mke{fkzo MkkÚku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz

økktÄeÄk{ : þnuhLkk ð]LËkðLk fkuBÃk÷ufMk{kt ykðu÷e {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{ktÚke yu÷Mkeçkeyu Mke{fkzo MkkÚku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkkt þtfh økýuþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt yuhxu÷, ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk Mke{fkzo ðut[ký fhíkkt nkuE su ytøkuLkwt hrsMxh Lk rLk¼kðíkk yksu yu÷Mkeçkeyu AkÃkku {khe ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfze fhe ÷eÄe níke. su ytøku ykhkuÃke þ¾Mku ònuhLkk{k ¼tøk fhðk çkË÷ økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au. hkÞÄýÃkh{kt

82 ð»koLkk ð]Øu õÞkuo ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkkt hkÞÄýÃkh ¾kíku ykðu÷k fåA rðfkMk xÙMx{kt hnuíkk 82 ð»keoÞ ð]Øu ÷ktçke çke{kheÚke ftxk¤eLku ykshkus ðnu÷e Mkðkhu nkÚku ç÷uzðzu LkMk fkÃkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk hkÞÄýÃkh økk{u ykðu÷k fåA rðfkMk xÙMx{kt hnuíkk Mðhks økku®ðË¼kR MknkS( W.ð.82) su ç÷z«uMkh íku{s ïkåAkuMðkMkLke çke{kheÚke ftxk¤eLku ykshkus MkðkhLkkt 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt òíku ç÷uzðzu nkÚkLke LkMk fkÃke Lkk¾íkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

íkuðe s heíku yuf yLÞ çkLkkð{kt ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Lkhk ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk hk{S «u{S Ãkxu÷u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Lkhk LkSf ykðu÷e fuLkk÷{ktÚke Akuzkíkk Ãkkýe Mkr{ríkLkk MkÇÞ nkuR yurLsLkÚke Ãkkýe ÷uðk {kxu Mkr{ríkyu Xhkð fÞkuo nkuðk Aíkkt Ãký LkhkLkk Lkqh{k{Ë nkS Rçkúkne{ LkkuríkÞkh økRfk÷u fuLkk÷ Ãkh {kuxh ÷økkðeLku Ãkkýe ÷uíkku nkuðkÚke hk{S¼kR {kuxhÚke Ãkkýe ¾U[ðkLke Lkk Ãkkzíkkt Lkqh{k{Ëu W~fuhkRLku økk¤ku ykÃke Äkufk ðzu hk{S¼kRLku {kh{kheLku økt¼eh «fkhLke Ròyku ÃknkU[kze níke. yk ytøku hk{S Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkUÄeLku ÃkeyuMkkR ykh.yu{.{fðkýkyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkrðíkkLk fuMkLk ½xLkk¢{ Ãkh rðËuþ «ÄkLk Lksh hk¾þu

MkrðíkkLkk ÃkrhðkhLku sYhe MknkÞ fhðk Mkq[Lkk

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 18

ykÞ÷uoLz{kt øk¼oðíke ¼khíkeÞ {rn÷kLkkt {]íÞwLkk fuMkLke Ëhuf økríkrðrÄyku Ãkh rðËuþ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË çkkhefkRÚke Lksh hk¾þu. rðËuþ{tºkk÷ÞLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh rðËuþ«ÄkLku zçkr÷Lk{kt ykðu÷k ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk yrÄfkheykuLku Ãký Mkrðíkk nÕ÷ÃkkLkðkhLkk Ãkrík «ðeý MkkÚku rLkÞr{ík MktÃkfo hk¾ðkLkku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku sYhe MknkÞ fhðkLke Ãký

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þÂõíkÃkwts nðu

Mkq[Lkk ykÃke níke. ¼khíkLkk ykÞ÷uoLz ¾kíkuLkk hksËqík Ëuçkkrþ»k [¢ðíkeoyu ykÞ÷uoLzLkk WÃkðzk«ÄkLk yLku rðËuþ«ÄkLk R{kuLk røk÷{kuh MkkÚku fhu÷e {w÷kfkík çkkË WÃkhkuõík Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄyku yLku ykÞrhþ «ÄkLkkuLke MkkÚku {w÷kfkík çkkË rðËuþ rð¼køkLkk ðrhc yrÄfkheyku MkrðíkkLkk ÃkríkLku {éÞk níkk yLku ¼khík Mkhfkh íkhVÚke MkrðíkkLkk Ãkrík «ðeýLku MkktíðLkk ÃkkXðe Ÿzk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. yrÄfkheykuyu «ðeýLku ¼khíkeÞ

yLku ykÞrhþ yrÄfkheykuLke ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eík ytøku Ãký {krníkøkkh fÞko níkk. «ðeýLku ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke fu rðËuþ«ÄkLk Mk{økú fuMkLkk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au. yøkkW 28{e ykuõxkuçkhLkk hkus fýkoxfLke ®nËw {rn÷k MkrðíkkLke ykÞ÷uoLz{kt øk¼oÃkkík Lknª fhðkLkkt fkhýu {]íÞw ÚkE økÞwt níkwt. fuÚkr÷f Ëuþ nkuðkLkk fkhýu ykÞ÷uoLzLkk fkÞËk yLkwMkkh zkuõxMkuo øk¼oÃkkík Lknª fhíkkt MkuÂÃxMkur{ÞkLkkt fkhýu íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

rºkhtøkkÚke ÷Ãkuxðk{kt ykÔÞku níkku, íku{Lkk xÙuz{kfoTMk{k [~{kt Ãký Ãknuhkððk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãkwºk WØð Xkfhu, Ãkkiºk ykrËíÞ Xkfhu Mkrník ÃkrhðkhLkk MkÇÞku xÙf Ãkh nksh níkk, ßÞkhu ¼ºkeòu hks Xkfhu yLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk ({LkMku)Lkk yæÞûk hks Xkfhuyu {krn{ MkwÄe [k÷eLku ytrík{ Þkºkk{kt ¼køk ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw íkuyku yÄðå[uÚke ½hu ÃknkUåÞk çkkË MkeÄk rþðkSÃkkfo síkk hÌkk níkk. XkfhuLke ytíÞurü ð¾íku rþðkSÃkkfo{kt s çku ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku Q{xâkt níkkt.

yðfkþÞkºkeyu ykRyuMkyuMk{kt 125 rËðMk ÃkMkkh fÞko Au. yk Ëhr{ÞkLk MkwrLkíkkyu MÃkuMk ðkuf Ãký fÞwO níkwt. þrLkðkhu MÃkuMk MxuþLkLkku nðk÷ku VkuzoLku MkkUÃÞk çkkË íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u MÃkuMk MxuþLkLku Mkkhe nk÷ík{kt MkkUÃÞwt Au yLku furðLkLku íkuLke f{kLk MkkUÃkðkLkku økðo Au, nðu y{u sÕkËeÚke ½hu ÃknkU[eþwt. ykRyuMkyuMkLke sðkçkËkhe yuf sðkçkËkh ÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt Au.’ økík 25{e ykìõxkuçkhu MÃkuMk MxuþLku ÃknkUåÞk çkkË furðLk Vkuzuo yuõMkÃkurzþLk 33{kt ^÷kRx yuÂLsrLkÞh íkhefu fk{fks þY fÞwO níkwt yLku nðu íkuyku yuõMÃkurzþLk 34Lkk f{kLzh hnuþu. çkeS íkhV LkkMkkLkk yðfkþÞkºke xku{ {kþoçkLko, fìLkuzk MÃkuMk yusLMkeLkk yðfkþÞkºke r¢Mk nuzrVÕz yLku hrþÞLk Vuzh÷ MÃkuMk yusLMkeLkk yðfkþÞkºke hku{Lk hku{kLkufku 19{e rzMkuBçkhu çkufkLkqh fkuM{kuzÙ{Úke ykRyuMkyuMk sðk hðkLkk Úkþu yLku çku rËðMk çkkË ykRyuMkyuMk ÃknkU[þu.

ykÍkËe ÃkAe {wtçkE{kt

rðþk¤ Mk{wËkÞ òuÞk ÃkAe Mkhfkhu íku{Lke ytríkLk rðrÄ rþðkSÃkkfo ¾kíku hk¾ðkLke yLkw{rík ykÃke níke ßÞkt íku{ýu yLkuf ð¾ík {wtçkELke «òLku MktçkkuÄe Au.

MkwrLkíkkLkwt yksu

MkkuÞwÍ{kt çkuMke yðfkþÞkºkkyu WÃkzu÷kt MkwrLkíkk Mkrník òÃkkLkeÍ yLku hrþÞLk

yfM{kík

Mke{{kt ËkYLke ¼êe Ãkfzíke yu÷Mkeçke

¼ws, {kÄkÃkh yLku Lkhk{kt ºký þ¾MkLku {kh {hkÞkLke VrhÞkË ¼ws þnuh{kt MkhÃkx Lkkfk rðMíkkh{kt 37 ð»keoÞ ÞwðkLkLku xk{eðzu {kh {hkÞku íku{s {kÄkÃkh{kt «kiZLku çku þ¾Mku {wtZ{kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. íkuðe s heíku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Lkhkøkk{u ðkze rðMíkkh{kt Ãkxu÷ ÞwðkLkLku Äkufkðzu {kh {hkíkkt Ãkku÷eMk [kuÃkzu økwLkku LkkUÄkÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku «{kýu ¼ws þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k rþðLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk «¿kuþ h{rýf÷k÷ økkuh (W.ð. 37) LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk økík hkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt hðw¼k Lkk{Lkk þ¾Mku íkuykuLku VkuLk fheLku íku{Lku MkhÃkx Lkkfu Ãkh çkku÷kÔÞk níkk yLku økk¤ku ykÃkeLku fÌkwt fu, íkwt ònuh{kt øk{u íÞkt øk{u íÞkhu {khk ÃkkMku ÃkiMkkLke fu{ {køkýe fhu Au,

{ktzðeÚke ¼ws íkhV síkk {køko Ãkh ZªZ ÃkkrxÞk ÃkkMku MkktsLkk 5 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kYrík rhxTÍ S.su.12. çke.yuV. 8867 Lkkt [k÷fLke ÷kÃkhðkneLkk fkhýu Mkk{uÚke ykðíke {kuxh MkkEf÷ Lktçkh S.Mke.Ãke.5168 Lku nzVuxu ÷uíkkt {kuxhMkkEf÷ [k÷fLku økt¼eh «fkhLke Ròyku ÃknkU[e níke. WÃkhkuõík íkMkðeh{kt yfM{kíkøkúMík fkh yLku (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe) {kuxhMkkEf÷ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

{wLÿk{kt Lkkýk{tºkeyu fhu÷e ònuhkíkLke {krníke íktºk ÃkkMku LkÚke

{wtçkE, íkk.18

økwshkíkLkk Lkkýk{tºke îkhk MðkíktºkrËLku økwshkíkLkk 3 ÷k¾ økheçkkuLku {Vík Ã÷kux yLku Y.6Ãk nòhLke hkufz ykÃkðkLke ònuhkík ytøku ÞkuøÞ òýfkhe Mkhfkh Ãkqhe Ãkkze Lk þfe nkuðkLkku ykûkuÃk fåA ÷zkÞf îkhk fhkÞku Au. ºký ÷k¾ økheçk ÃkrhðkhkuLku {Vík Ã÷kux yLku «íÞuf ÃkrhðkhLku YrÃkÞk 6Ãk nòhLke MknkÞ {kuËe Mkhfkhu ykÃke Au. rMkðkÞ ykExeykE yLku fkiþÕÞ ðÄof fuLÿku ¾ku÷e yu ÞkusLkk{kt økwshkíkLke Ãk8 xfk økheçk ½hLke Ëefheyku ÷k¼ ÷eÄu÷ku Au. yu{ økwshkíkLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu 66{kt Mðkíktºkíkk fåA rsÕ÷kLkk {wLÿk{kt ÞkuòÞu÷ku yuf ònuh Mk{kht¼{kt ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt sýkðu÷wt níkwt, Ãkhtíkw yu{Lke ðkíkLke fkuR Mkkrçkíke íku{Lkwt íktºk Ãkqhe Ãkkze þõÞwt LkÚke. Lkkýk{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt su fktE Ãký feÄwt Au yu Mkk[wt fu fu{ ? yu ytøkuLke {krníke íkÚkk yu ytøkuLkk ykÄkh íkÚkk Ãkwhkðk {t[Lku ykÃkðk{kt ykðu yuðe yhS {t[u fhe níke, Ãkhtíkw Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku ðrh»X yrÄfkheyku {t[Lku yu{ sýkÔÞwt fu, Lkkýk{tºke ðkík Mkk[e nkuðkLkk fkuEÃký «fkhLkk ykÄkh íkÚkk Ãkwhkðk Mkhfkh ÃkkMku Au s Lknª. yu{Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

LkqíkLkð»kuo Ãkk÷khk su÷{kt ÷kufzkÞhkLke h{Íx ¼ws, íkk.18

rËðk¤e-LkqíkLkð»ko Ãkðo rLkr{¥ku Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt ÷kuf zkÞhkLke h{ÍxÚke ÃkrhMkh økwtS WXÞwt níkwt. {nkÃkðo ËeÃkkðr÷ yLku rð¢{ MkðtíkLkk LkqíkLkð»koLke Wsðýe ytíkøkoík ¼wsLke Ãkk÷khk ¾kMk su÷Lkk ykuÃkLk rÚkÞuxh ¾kíku çktËeðkLk ¼kEçknuLkkuLkk {LkkuhtsLkkÚkuo ¼wsLke Mkuðk¼kðe MktMÚkk Ëuð÷{k SðËÞk MkíMktøku Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ {kuxk

¼krzÞk økk{Lkk Ëkíkk yhsý økZðeLkk ykŠÚkf MkhÞkuøk îkhk fåALkk òýeíkk f÷kfkhkuLkku ÷kuf zkÞhkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. «kht¼{kt su÷ yrÄûkf yu{.ykE.Ônkuhkyu «Mktøkkur[ík WÆçkkuÄLk fÞko çkkË fåALkk f÷kfkh ¼srLkf nrh økZðe, yk{Ë nwþuLk Mk{uòyu ¼sLkku, ÷kuføkeík, fåAe fkVeyku, Ëwnk, AtËLke h{Íx çkku÷kðe níke.

CMYK

yuzรฐxkoEร {uLx

CMYK

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 NOVEMBER 2012

CMYK