bhuj city 11-11-2012 by Kunal Pandya

CMYK

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com  rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 12  hrððkh, 11 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 16+8

HSBC çkUf Mkk{u íkÃkkMkLke þõÞíkk

CMYK

H ©e{T ©e{T ©e{T ÄLk«ËkÞ ÄLkð]rØ fwhw fwhw Mðknk

{Lke ÷kìLz®høk îkhk ¼khík{kt Mkr¢Þ xuhh økúwÃkLku {ËË fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u íkÃkkMk fhkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

¼khík{kt Mkr¢Þ çknwhk»xÙeÞ çkuLf yu[yuMkçkeMke Mkk{u {Lke ÷kìLz®høkLkk ykûkuÃkkuLke Mkhfkh îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {Lke ÷kìLz®høk îkhk ¼khík{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ykþtfk

ç÷uf {Lke : íkÃkkMk £kLMku ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu

Ãký MkuðkE hne Au. Wå[ MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu MkhfkhLkkt øk]n{tºkk÷Þ yLku Lkkýk{tºkk÷ÞLke rðrðÄ íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk yk ykûkuÃkkuLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhkþu, òu íku Mkk[k Ãkzþu íkku ËuþLke Mkwhûkk Mkk{u økt¼eh yMkhku sL{kðe þfu Au. Mkqºkkuyu MÃküíkk fhe níke fu fusheðk÷u yk

çkuLf Mkk{u fhu÷k {Lke ÷kìLz®høkLkkt ykûkuÃkkuLku íkuLke MkkÚku ftE ÷køkíkwtð¤økíkwt LkÚke. òu fu fsuheðk÷Lkk ykûkuÃkku ÃkAe yu[yuMkçkeMkeyu íkuLku VøkkÔÞk níkk yLku MkíÞÚke ðuøk¤k økýkÔÞk níkk. çkuLfLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt fkÞËkLkwt økt¼ehíkkÚke Ãkk÷Lk fhðk{kt

ykðþu. ÃkkrfMíkkLk yLku økÕVLkk fux÷kf Ëuþku îkhk çku®Lføk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fheLku ¼khík{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhðk Vtz xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu Au yuðk ynuðk÷kuLke ¼khíkeÞ íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk íkÃkkMk fhkþu. fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þtËuyu

fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt yLku ¼khík çknkh Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃMk îkhk swËe swËe ÃkØrík yÃkLkkðeLku ¼khíkLkk þuhçkòhku{kt ÃkiMkk hkufðk{kt ykðu Au íkuðe MkhfkhLku {krníke {¤e Au, yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÚke y{Lku yk {krníke {¤e Au, y{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

rsrLkðk{kt yu[yuMkçkeMke çkuLf{kt fk¤k Lkkýkt Mktíkkzðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkk yh®ðË fusheðk÷Lkk ykûkuÃk çkkË Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu RLf{xuõMk rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku frÚkík ¾kíkuËkhku rðþu ðÄw {krníke «kó fhðk {kxu íkÃkkMk fhe hÌkk Au. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»kuo £kLMkLke Mkhfkh ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e {krníkeLkk ykÄkhu yk Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. íkÃkkMk, fh-ðMkq÷kík yLku ËtzLke MkkÚku MkkÚku ykðfðuhk fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh Ëhuf fuMkLke nfefíkku yLkwMkkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au.

ÄrLkfku ðÄw xuõMk [qfððk íkiÞkh hnu: çkhkf ykuçkk{k

{æÞ{ðøkoLku hkník ykÃkðk ykuçkk{k frxçkØ : Lkðe LkkufheykuLkwt MksoLk fhðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu (yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 10

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu Vhe [qtxkE ykðu÷k çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ËuþLkkt {kuxk¼køkLkkt Lkkøkrhfkuyu ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ ½xkzðk {kxu ðÄkhu xuõMk [qfððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkf y{urhfLkku Ãkh xuõMkLkku çkkuòu ðÄkhðk íkuyku íkiÞkhe fhe hÌkk nkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. ykuçkk{kyu rðÃkûk rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLku Ãký yk {k{÷u ðnu÷e íkfu Mk{kÄkLk fhðk íkiÞkh hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. çkeS ð¾ík «{w¾ÃkËu [qtxkÞk ÃkAe

ÔnkEx nkWMk{ktÚke ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ òu yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¾kÄLku ½xkzðk{kt rLk»V¤ sþu íkku 98 xfk y{urhfLkkuyu Ãknu÷e òLÞwykheÚke ðÄkhu xuõMk [qfððku Ãkzþu, ykLku fkhýu yÚkoíktºk Ãkh {kXe yMkh Ãkze þfu Au, su Ãkrhðkh {nk{nuLkíku SðLk økwòhu Au íku{Lke {w~fu÷eyku ðÄe þfu Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu [qtxýeLkku sLkkËuþ yuðku Au fu zu{ku¢urxf yLku rhÃkÂç÷fLk çktLku Ãkkxeoykuyu MkkÚku {¤eLku Ëuþ [÷kððkLkku Au yLku ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke Au. ykŠÚkf ÂMÚkríkLku MkæÄh çkLkkððk {kxu Mkhfkhu yÚkoÔÞðMÚkk yLku {æÞ{ðøkoLke ÂMÚkrík {sçkqík fhðe Ãkzþu. f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðe Ãkzþu yLku rþûký ûkuºku ðÄkhu

hkufký fhðwt Ãkzþu. Ãkrhýk{u Wå[ xufLkku÷kuS MkkÚku Mkt÷øLk Lkkufheyku yLÞ Ëuþku{kt Äfu÷kÞ Lknª. økÞk ð»kuo çkLku Ãkûkkuyu MkkÚku {¤eLku Mkhfkhe ¾[koyku{kt 1 yçks zkì÷hLke çk[ík fhe níke. íku{ýu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke RåAk Ëþkoðe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu {kºk ¾[o{kt ½xkzku fhðkÚke fkuE nuíkw Mkhíkku LkÚke. Mkhfkhu ykðf Ãký ðÄkhðe Ãkzþu yLku yk {kxu ÄrLkfkuyu ðÄkhu xuõMk [qfððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkfkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkLkkhk fkuE fkÞËkLku hkufðk íkuyku íku{Lkk rðxku ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhþu íkuðe [uíkðýe ykuçkk{kyu ykÃke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

BÞkLk{kh{kt xÙuLk yfM{kík 25Lkkt Mk¤øke sðkÚke {kuík

ÞkUøkkuLk : BÞkLk{kh{kt yuf xÙuLk yfM{kík Úkíkkt ykøk ÷køke níke suLku fkhýu ykþhu 25Lkkt {kuík ÚkÞkt Au ßÞkhu yLkufLku Eò ÃknkU[íkkt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au. ykøk ÃkkA¤Lkwt fkhý ßð÷tík $Äý nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk ykøk íÞkhu ÷køke ßÞkhu xÙuLk BÞkLk{khLkkt fkLkçkk÷w rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke, yk Ëhr{ÞkLk xÙuLk MkkÚku

xuLfhLke x¬h ÚkE níke, suLku fkhýu xuLfh{kt ¼hu÷wt ykuR÷ Lke[u Zku¤kíkkt ÷kufkuyu íkuLku yufXwt fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÷kufku ykuR÷Lku yufXwt fhíkkt níkkt yu Ëhr{ÞkLk ykøk ÷køke níke suLku fkhýu ykuR÷ yufXwt fhíkkt ÷kufku íÞkts çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞkt níkkt ßÞkhu 60Úke ðÄw ÷kufkuLku ½kÞ÷ yðMÚkk{kt nkuÂMÃkxM÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

BBCLke

÷tzLk : çkeçkeMkeLkk «uÍLxh rs{e Mkurð÷Lke ÞkiLk þku»ký fìMk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞkLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË çkeçkeMkeLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Vhe yuf ðkh «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. çkeçkeMkeyu yuf hksfkhýeLke çkk¤ ÞkiLk þku»ký{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ëþkoðíkkt nðu íkuLkkt Ãkh {kVe {køkðkLkwt Ëçkký ÚkE hÌkwt Au ßÞkhu rçkúrxþ ÃkÂç÷f çkúkuzfkMxhu ðíko{kLk ½xLkkyku Ãkh ykÄkrhík «kuøkúk{ ‘LÞqÍLkkRx’Lkwt «Mkkhý yxfkÔÞwt Au. çkeçkeMkeyu íkuLkk LÞqÍLkkRx «kuøkúk{{kt fLÍðuorxð ÃkkxeoLkk ðrh»X yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

CMYK

rðïMkrLkÞíkk òu¾{{kt

* CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

ytòhLkk {kuxe ¾uzkuE{kt ðkze{kt AqÃkkðu÷ku

ËþuhkLkk s ½kuzku LkÚke Ëkuzíkku

xÙkrVf Ãkku÷eMk W½hkýk{kt ÔÞMík yLku ¼wsðkMkeyku çkLÞk ºkMík íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

ÔÞðMÚkkLkk Ëkðk Ãkkuf¤ XÞko MxuþLk hkuzÚke ðe.ze.nkEMfq÷ MkwÄe ËkuZ f÷kf xÙkrVfò{

¼ws, íkk.10

ËeÃkkðr÷Lkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûke ÷kufku Mkh¤íkkÚke ykðkøk{Lk fhe þfu íku {kxu [wMík xÙkrVf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au, íkuðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk Ëkðk yksu Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkk. yks Mkðkhu MxuþLk hkuzÚke ÷E ðe.ze.nkEMfq÷ MkwÄe ËkuZ f÷kf xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku, suLku Ãkqðoðík fhkððk {kºk yuf f{o[khe nksh níkku. ÷kufku íknuðkhkuLke ¾heËe{kt yðøkz Lk ¼kuøkðu, fkuEÃký «fkhLke ytÄkÄqtÄe Lk MkòoÞ íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu fhu÷e fkÞoðkne {kºk fkøk¤ WÃkh s rMkr{ík hne níke. yksu MkðkhLkk 11:30 ðkøÞu yk{eoLkk 3 ðknLkku MxuþLk hkuz Ãkh Ãkkfo ÚkÞk níkk, íÞkhçkkË yLk{ ®høk hkuz LkSf ykzuÄz ðknLk Ãkkfo ÚkE síkkt ytËksu ËkuZ f÷kf MkwÄe xÙkrVf ò{ Úkíkkt ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u÷e rðïMkLkeÞ rðøkík «{kýu xÙkrVfLkk ÃkkuELx Ãkh su f{eoyku {qfðk{kt ykÔÞk Au íku hku®sËk íkÚkk rËðk¤eLkk ¾kMk W½hýk{kt ÔÞMík nkuÞ Au, Ãkrhýk{u yksLke yÔÞðMÚkk Q¼e ÚkE níke. xÙkrVf n¤ðku fhðk {kºk yuf s Ãkku÷eMk f{eo íkÚkk 1 ðkuzo s níkk. suLku xÙkrVfÚke ºkMík ÚkÞu÷k ÷kufku

yzÄk ÷k¾Lkku ytøkúuS þhkçkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku ËkYLke h68 LkkLke, {kuxe çkkux÷ MkkÚku yuf þ¾Mk Íççku ðkze {kr÷f Mkrník yLÞ çku EMk{ku Vhkh Ãk8,h00Lkku {wÆk{k÷ fçksu

økktÄeÄk{, íkk.10

108 Lkef¤e þfe Lknª xÙkrVf ò{Lkk fkhýu MxuþLk hkuz Ãkh 108 yuBçÞw÷LMk Ãký yxðkE Ãkze níke, su{kt ËËeoLku rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzðkLkku níkku. MkËLkMkeçku Mk{Þ Ãkh Ãknkut[e síkkt ftE ÚkÞwt Lknkuíkwt. òu xÙkrVf{ktÚke {køkoLkk LkeféÞku nkuík yLku fþw Lk ÚkðkLkwt ÚkÞwt nkuÞ íkku sðkçkËkh fkuý ?

íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke SÃk VMkkE xÙkrVfLke økuhÔÞðMÚkkÚke Vu÷kÞu÷e ytÄkÄqtÄe{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke SÃk Ãký VMkkE økE níke. yksu íku{ýu Ãký Mknf{eoykuLke økwÕ÷eLkku ÷k¼ {éÞku níkku, íkku rðËuþÚke ykðu÷k «ðkMkeyku Ãký xÙkrVfò{Lkk Vkuxk Ãkkzíkk níkk.

Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt Ëuþe, rðËuþe ËkYLkk nkxzkyku XuhXuh Ä{Ä{íkk nkuðkLke ÔÞkÃkf çkq{hký WXðk Ãkk{e Au, íÞkhu ytòh íkk÷wfkLkk {kuxe ¾uzkuE {æÞu ykðu÷e ðkze{kt AqÃkkðu÷k ytøkúuS þhkçkLkk sÚÚkk Ãkh Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku swËk swËk çkúkLzLke ËkYLke h68 çkkux÷ Mkrník Ãk8,h00Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yuf þ¾MkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku, ßÞkhu LkkMke Aqxu÷k yLÞ çku EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ytòh Ãkku÷eMku þw¢ðkhLkk MkktsLkk 6-4Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkk÷wfkLkk {kuxe

¾uzkuE økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ðkze{kt AkÃkku {kheLku ykuhzk{kt AqÃkkðu÷e ytøkúuS ËkYLke y÷øk y÷øk çkúkLzLke ¼khíkeÞ çkLkkðxLke 7Ãk0 yu{ yu÷Lke çkkux÷ Lktøk 9h rf.Y. 3h,h00 íkÚkk 180 yu{. yu÷.Lke çkkux÷ Lktøk 176, rf. Y. 17,600 íku{s rçkÞh xeLk Lktøk Ãk6 rf. Y.8,400 yu{ fw÷ {¤e Ãk8,h00Lkk ðut[ký yÚkuo hk¾u÷k sÚÚkk MkkÚku ðrhÞk ÄLkk økwtrËÞkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku, íku{s LkkMke Aqwxu÷k ðkze {kr÷f hksuLÿ WVuo hsw¼k sMkw¼k òzuò (hnu. {kuxe ¾uzkuE) yLku fkLkk ÷¾w ykrnh Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkuykuLku ÍzÃke Ãkkzðk «ku. Ãke. yuMk. ykE. S.ykh. [kðzkyu íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt økktÄeÄk{, ykzuMkh, hkÃkh, Mkk{r¾Þk¤e MkrníkLkk MÚk¤kuyu Ëuþe, rðËuþe ËkYLkk nkxzkyku XuhXuh Ä{Ä{íkk nkuðkLke çkq{hký WXðk Ãkk{e Au, íÞkhu Mk{ks{kt ½h fhe økÞu÷k ykðk ík¥ðku Mkk{u fkÞËkLkku Ëtzku Wøkk{e fzf nkÚku fkÞoðkne ÷uðk{kt ykðu íkuðe {køk «çk¤ çkLke Au.

økktÄeÄk{Lkk Ãkqðo fkutøke yøkúýe ÚkE økÞk økktÄeLkøkhLkk Vuhk fhíkk økktÄeÄk{, íkk. 10

¾esLkk {kÞko ËkË ykÃkíkk Lk níkk, Ãkrhýk{u ÃkrhÂMÚkík ðÄw ¾hkçk ÚkE níke, yk¾hu ËkuZ f÷kf çkkË xÙkrVf Ãkqðoðík ÚkÞku níkku.

rËðk¤eLkk ºký rËðMkku nsw çkkfe Au, íku ytøku xÙkrVf VkusËkh(òu nkuÞ íkku) MkwÃkuhu ÔÞðMÚkk økkuXðu íkuðe {køk WXe Au.

økktÄeÄk{ fkutøkúuMk{ktÚke rðrðÄ Lkkhksøke Mkçkçk A {kMk Ãknu÷kt hkSLkk{wt ykÃke ‘çkkÞ - çkkÞ’ fhe [qfu÷k ÷½w{íke Lkuíkk [qtxýe LkSf ykðíkk ‘{ut ykE f{ ELk’ Lkk EhkËu økktÄeLkøkhLke «Ëuþ Lkuíkkøkehe Mk{ûk ðkhtðkh {kuZwt Ëu¾kzðk ÷køÞk nkuðkLkwt hksfeÞ Mkqºkku sýkðu Au. ÃkkuíkkLku {wrM÷{ yøkúýe økýkðíkk sw{k

hkÞ{kyu ykrnhefhýLkk {wÆu fkutøkúuMkLku A yuf {kMk Ãknu÷k ‘ykðòu’ fÌkk ÃkAe yksu fkutøkúuMkLkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ {tºke fu. hnu{kLkLkk Mk¼kMÚk¤u ònuh{kt òuðk {éÞk níkk. økktÄeLkøkh ¾kíku ysowLk {kuZðkrzÞkLkk fkLku ðkík Lkk¾ðk íkuyku Ä¬k ¾kíkk nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu, [qtxýe xkýwt Au íÞkhu fkutøkúuMk íkuLku ‘ÞMk, f{ ELk’ fnu Au fu, økwzçkkÞ fnu Au.

yk¾hu ÷ur¾ík yhSLkku yksu WØkh !

ðhýw LkSf Y. 9.30 fhkuzLke hkuÞÕxe [kuhe{kt çku Mkk{u VkusËkhe ÷eÍLke rðÃkheík søÞkyu ¾kuËfk{ fhkíkwt níkwt. ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk Wí¾LkLk{kt ¾rLks ¾kíkkLkk ykfhk íkuðh

økktÄeÄk{, íkk. 10

rðÃkq÷ {kºkk{kt ¾rLks MktÃkrík Ähkðíkk fåA rsÕ÷k{kt yLkuf MÚk¤kuyu ÔÞkÃkf «{ký{kt ¾rLks[kuhe fhkíke nkuðkLke çkq{hký ðå[u hkÃkh íkk÷wfkLkk ðhýw økk{u íkksuíkh{kt ¾rLks ¾kíkkyu ÍzÃke Ãkkzu÷e 9.h7 fhkuzLke hkuÞÕxe [kuhe{kt yk¾hu ykzuMkh Ãkku÷eMku xøkk yLku rðòÃkhLkk çku þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fÞkou Au. ykzuMkh Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk xøkk økk{u hnuíkku MkwÕíkkLk sw{k ¼èe yLku rðòÃkhLkku

1h ð»koÚke fkuELke Lksh Lk Ãkze ?

hkÃkhLkk ðhýw økk{Lke Mke{{kt ¾ký ¾rLks ¾kíkkyu 9.30 fhkuzLke hkuÞÕxe [kuhe ÍzÃke Ãkkzíkkt ¾rLks {krVÞkyku{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au, íÞkhu Mk{økú çkLkkð{kt ð»ko h000Úke h01h Ëhr{ÞkLk çkkh çkkh ð»ko MkwÄe [k÷íkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk ¾rLks ¾kíkwt fu yLÞ fkuELke yk Mk{Þøkk¤k{kt Lksh Lk Ãknkut[e fu fu{ ? íkuðku Þûk «&™ òøk]ík Lkkøkrhfku{kt WXÞku Au. nkYLk yÞwçk rntøkkuhò Lkk{Lkk çktÒku þÏkMkku îkhk hkÃkhLkk ðhýw økk{Lke Mke{{kt íkuykuLku ykÃku÷e ÷eÍLke s{eLkLke rðÃkheík søÞkyu h1-71h Ãknu÷kt fkuE Ãký Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk [kELkkf÷u {kxeLkwt ¾kuËfk{ fhe, íkuLkku Mktøkún fheLku Y. 9,h9, 98,Ãk00Lke hkuÞÕxe [kuhe fÞkoLkwt ¾ký ¾rLks rð¼køkLku æÞkLku ykðíkk ¼qMíkhþk†e f[uhe ¾rLks ¾kíkwt ¼wsLkk MkwÃkhðkEÍh yuLk. ykh. Ãkxu÷u ykzuMkh Ãkku÷eMkLku çku ÃkkLkkLke ÷ur¾ík yhS fhe níke. Mk{økú çkLkkð{kt yhS ykÃÞkLkk ºkeò rËðMku yk¾hu hne hneLku

yhSLkku WØkh Úkíkkt ykzuMkh Ãkku÷eMku xøkk yLku rðòÃkh økk{Lkk çktÒku þÏkMkku Mkk{u ¾rLks [kuheLkku økwLkku LkkutÄe Ãke. yuMk. ykE. ðe. su. òzuòyu íkÃkkMkLkku Ëkuh ykhtÇÞku Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, yLkuf rft{íke MktÃkr¥k Ähkðíkk fåA rsÕ÷k{kt XufXufkýu Ãkw»f¤ «{ký{kt ¾rLks[kuhku îkhk íktºkLke r{÷e¼økíkÚke çkuVk{ ¾rLks[kuhe fhíkk nkuðkLke hkð «çk¤ WXe Au, íÞkhu ykzuMkh LkSf ¾LkS¾kíkkyu 9.30 fhkuzLke hkuÞÕxe [kuhe ÍzÃke Ãkkzíkkt ¾rLks {krVÞkyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

LkkÞçk {k{÷íkËkhLkkt ò{eLk Lkk{tsqh ¼ws,íkk.10

íkksuíkh{kt økktÄeÄk{Lkk ®MkÄe ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke s{eLkLke LkkUÄ ykÃkðk çkË÷ ÷kt[ ÷uðkLkk ykhkuÃkMkh ytòhLkkt LkkÞçk {k{÷íkËkh Mkrník çkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke, su{ktÚke LkkÞçk {k÷íkËkhu ¼wsLke fkuxo{kt ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhíkkt íkuLke MkwLkkðýe ÚkR síkkt fkuxo îkhk ò{eLk Lkk{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økktÄeÄk{Lkk {Lkkus «u{[tË Mkk¾LkkLkeLkk ÃkrhðkhLke s{eLk fu su ytòh íkk÷wfk{kt ykðu÷e nkuðkÚke íkuLke «{krýík LkkUÄ {u¤ððk {kxu íku{ýu ytòhLke R-Ähk f[uheLkku MktÃkfo MkkæÞku níkk, su{kt íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.8,000Lke ÷kt[ {køkðk{kt ykðe níke.yk ytøkuLke òý yuMkeçkeLku fhkíkkt økktÄeÄk{ yuMkeçkeyu Axfwt økkuXðeLku yuf ykhkuÃkeLku htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk ykhkuÃkeLke

ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýu LkkÞçk {k{÷íkËkh ÄLkMkw¾røkrh þtfhrøkrh økwtMkkRLkwt Lkk{ sýkÔÞwt níkwt.yuMkeçkeyu çktLku ykhkuÃkeLke ÷kt[-Yïík Äkhk nuX¤ ÄhÃkfz fhe níke yLku fkuxo{kt Ãký hsq fÞko níkk. ¼wsLkk MkuþLMk ss fhkurzÞk Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt LkkÞçk {k{÷íkËkhLkkt ò{eLk Lkk{tsqh fÞko níkk.Mkhfkh Ãkûku ðfe÷ Þkuøkuþ ¼tzkhfh hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Ãkqðo fåA{kt rLkþk[hkuLku {kuf¤wt {uËkLk !

rfMkkLkkuLke çkuXf{kt ÔÞfík ÚkÞku hku»k

MkknuçkLkku Lktçkh {u¤ððku yux÷u ÷kuZkLkk [ýk [kððk

{u½Ãkh fwt¼khze{kt çkt½ ½hLkkt íkk¤kt íkkuzeLku 48 nòhLke íkMfhe

fåALkk ¾uzqíkkuLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk íktºkLku shkÞ hMk LkÚke

fåA yuMkxe rð¼køkeÞ ðzkLkk Lktçkh ykÃkðk{kt [÷f[÷kýwt

{fkLk {kr÷f Lkkufheyu økÞkLku ÃkkA¤Úke ºkMfhku ºkkxfÞk hkufzk YrÃkÞk 1h nòh Mkrník MkkuLkk- [ktËeLkk yk¼q»kýkuLke [kuhe

økktÄeÄk{, íkk. 10

Ãkqðo fåA rsÕ÷kLkk ¼[kW, hkÃkh, økktÄeÄk{ MkrníkLkk MÚk¤kuyu yLkuf [kuheykuLkk ¼uË nsw ðý Wfu÷kÞu÷k ÃkzÞk Au, íÞkt yksu ykrËÃkwh þnuh LkSf ykðu÷k {u½Ãkh fwt¼khze{kt ½hÄýe Lkkufheyu økÞkLku ÃkkA¤Úke rLkþk[hku ºkkxfeLku MkkuLkk, [ktËeLkk yk¼q»kýku íku{s hkufz hf{ Mkrník fw÷ 48 nòhLke {íkkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{

{[e økE Au. ykrËÃkwh Ãke. yuMk. ykE. ykh. fu. Äwr÷Þkyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkk. 8-11-1hLkk hkrºkLkk 8 ðkøÞkÚke íkk. 9-11-1hLkk çkÃkkuhLkk h-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ytòh íkk÷wfkLkk {u½Ãkh fwt¼khze {æÞu ykðu÷k hk{f]»ý {nkðehLkøkhLkk Ã÷kux Lkt. Ãk3Ãk ¾kíku hnuíkk rðÃkw÷¼kE {kunLk¼kE hksøkkuh ftz÷k MÃkur~kÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk {æÞu ykðu÷e ftÃkLke{kt hkrºkLke Lkkufhe{kt økÞkLku ÃkkA¤Úke rLkþk[hku ºkkxfíkkt íkuykuLkk çktÄ ½hLkk íkk¤kt íkkuze ½h{kt «ðuþ fhe, ríkòuheLkwt íkk¤wt íkkuze íku{kt hk¾u÷k MkkuLkk- [ktËeLkk yk¼q»kýku rf. Y. 36 nòh íku{s hkufzk YrÃkÞk 1h nòh yu{ fw÷ {¤e 48 nòhLke {íkkLke [kuhe fhe y¿kkík EMk{ku Ãk÷kÞLk ÚkE

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk ðef rhÃkkuxo

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw 10:00 MktËuþ xuføkwY 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 Ä «kuÃkxeo þkì 11:30 rMkxe ÷kEV

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ Ä ykuxku þkì MÃkkuxoTMk LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 yufMxÙk fku{uLx 9:30 yufMxÙk fku{uLx 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

økÞk níkk. Mk{økú çkLkkð çkkË ½hÄýe LkkufheyuÚke Ãkhík Vhíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke, su{kt ykrËÃkwh Ãkku÷eMku y¿kkík EMk{ku Mkk{u [kuheLkku økwLkku LkkutÄe ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk ÄheLku ykshkus zkuøk Mfðkuz yLku yuVyuMkyu÷Lke {ËËÚke ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkqðo fåA rsÕ÷kLkk ytòh, økktÄeÄk{, ¼[kW, hkÃkh ðøkuhu MÚk¤kuyu yøkkWLke ÷k¾Lke [kuhe, ½hVkuz, ÷qtx MkrníkLkk økt¼eh økwLkkykuLkk ¼uË nsw ðýWfu÷kÞu÷k ÃkzÞk Au, íÞkhu hurZÞk¤ ÃkxÄkhe çkuMku÷k ykðk ík¥ðku Mkk{u fkÞËkLkk hûkfku îkhk fzf nkÚku fkÞoðkne ÷uðk{kt ykðu íkuðe {køk ÷kuf{w¾u «çk¤ çkLke Au.

E-Ähk{kt Mk{Þ {ÞkoËk{kt LkkutÄ Ãký LkÚke Ãkzíke ¼ws, íkk.10

fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lke Lkðe ðhkÞu÷e fkhkuçkkheLkk nkuÆuËkhkuyu MktøkXLkLku {sçkqík fhðk h7 LkðuBçkhÚke 8 rzMkuBçkh MkwÄe ík{k{ íkk÷wfk {ÚkfkuLkk {wÏÞ økk{ku{kt çkuXfku ÞkuS níke, su{kt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke rfMkkLkkuLku Mkíkkðíke ðesíktºk íku{s {nuMkq÷e Mk{MÞkykuLkwt fkuE s rLkhkfhý ykÔÞwt Lk nkuðkÚke rðrðÄ økk{kuLkk ¾uzqíkkuyu hku»kÃkqðof rsÕ÷kLkk «ríkrLkrÄyku Mk{ûk hsqykík fhe níke. ¼ws íkk÷wfkLkk økzk rðMíkkh, ytòh íkk÷wfkLkk ¾t¼hk, ¼[kW íkk÷wfkLkk [kuçkkhe, {ktzðeLkk s¾rýÞk, {wLÿk íkk÷wfkLkk «køkÃkh

[kufze, Lk¾ºkkýk, ÷¾Ãkík MkrníkLkk økk{ku{kt íkçk¬kðkh ÞkuòÞu÷e çkuXfku{kt rfMkkLkkuLku yuS fLkufþLk rþrVxtøk {kxu çku ð»ko sqLke s{eLkLkku rLkÞ{ hË fhðk, yuçke çkkuhLke {tsqhe ykÃkðk, zkfo ÍkuLk rðMíkkh{kt yuf{kÚke çku ðes òuzký ykÃkðk íku{s ðes rð»kÞf MkkÄLk Mkk{økúeLke yAík Ëqh fhðk MkrníkLkk ðes rð»kÞf íkÚkk {nuMkq÷Lku ÷økíkk «&™ku suðk fu, çkkuh {kxu çku økwtXk s{eLk {tsqheLke «r¢Þk Mkh¤ çkLkkðe {k{÷íkËkhLku Mk¥kk MkkutÃkðk, {kÃkýe ðÄkhk huøÞw÷økh fhðk íku{s Mkhfkh s{eLkLku ÷økíkk rðrðÄ «&™kuLkwt Mk{kÄkLk ÷kððk, E-Ähk{kt yuLxÙeyku Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqhe fhðkLke hsqykík fhe níke.

fåALkk ðuÃkkheykuLku ÃkkuíkkLkk ykrÚkof ÔÞðnkhku {kxu h3{e MkwÄe Aqx økktÄeÄk{, íkk. 10

[qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼køkYÃku hkßÞ{kt [qtxýeÃkt[Lke yuMkyuMkxe îkhk hkufz sóeLke nkÚk ÄhkÞu÷e ÍwtçkuþLku Ãkzfkhíke swËe swËe ònuhrníkLke rhx yhSyku økwshkík nkEfkuxuo {tsqh hk¾íkk fåA{kt Mxurxf xe{ îkhk h.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLke hf{Lke nuhkVuhe{kt hkufz sóe{ktÚke íkk. h3{e MkwÄe ÔÞkÃkkhe yk÷{Lku Aqx {¤íkkt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. økwshkík nkEfkxuo ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, [qtxýeÃkt[Lke yuðe fkuEÃký fkÞoðkne fu suLkkÚke çktÄkhý{kt LkkøkrhfkuLku ÷¾kÞu÷k ÔÞrfíkøkík Mðíktºk yLku þktríkÚke SðLk SððkLkk yrÄfkh ¼tøk Úkíkku nkuÞ íku LÞkÞkur[ík Lk fne þfkÞ, nkEfkuxuo [qtxýeÃkt[ îkhk íkuLkk yrÄfkheykuLku ykzuÄz ðknLk [u®føk yLku yZe ÷k¾ MkwÄeLke hkufz sóe fhðk ytøku òhe fhkÞu÷e Mkq[Lkkyku çktÄkhýLke f÷{ h1Lkk ¼tøk Mk{kLk yLku íkuLke Mk¥kk çknkhLke Au, íÞkhu [qtxýe

yk[khMktrníkkLkk Lkk{u [qtxýeÃkt[ îkhk Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkE hÌkku nkuðkLke yLku yk{ ykË{e ÃkhuþkLk ÚkE hÌkku Au. íkuðwt Mkq[Lk fhe ðknLk [urftøk fu hkufz sóe MktçktÄe Mkq[LkkykuLkku y{÷ Lknª fhðk nkEfkuxuo [qtxýeÃkt[Lku ykËuþ ykÃÞku níkku. nkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u økktÄeÄk{ {k{÷íkËkh f[uheLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk yuMk. yuMk. xe. îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke hkufz sóeLke fk{økehe íkk. h3-11-1h MkwÄe MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au, íÞkhçkkË WÃkhÚke Mkqw[Lkk {wsçk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu íku{ Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt, íÞkhu fåA rsÕ÷k{kt Mxurxf xe{ îkhk Y. h. Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLke hf{ Ãkh [k÷íke hkufz sóeLke fkÞoðkne Ãkh nk÷ Ãkqhíke yuMk. yuMk. xe.MÚkrøkík ÚkE síkkt rËðk¤e suðk {nkÃkðoLkk rËðMkku{kt fåALkk ðuÃkkhe yk÷{Lku {kuxe hkník {¤e nkuðkLkku Mkqh WXÞku Au.

ÃkrhýeíkkLku ½h{ktÚke fkZâkLke VrhÞkË

¼ws : {wLÿk{kt hnuíke ÞkM{eLk {kun{Ë nLkeV [kfe (W.ð.hh, hnu. {wLÿk, nk÷u ËwøkkoÃkwh, íkk.{ktzðe)Lke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkkhe¾ h3-Ãk-1hÚke 6-11-1h Ëhr{ÞkLk íkuýeLkku Ãkrík {n{Ë nLkeV [kfe, MkMkhk yLkðh [kfeyu íkuýeLkk [krhºÞ Ãkh þf ðnu{ hk¾e þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ºkkMk ykÃke yLku ½h{ktÚke fkZe {qfe níkku. {wLÿk Ãkku÷eMk {Úkfu MkkMkrhÞkyku rðYØ økwLkku LkkutÄeLku Ãke. yuMk. ykE. fu. Mke. ði&™ðu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkk yuMkxe zuÃkkuLkku yufs sðkçk, MkknuçkLkk Lktçkh LkÚke

¼ws, íkk.10

hksÞ Mkhfkh ¼÷u rðfkMk íkÚkk ÃkkhËŠþíkkLke ðkíkku fhíke nkuÞ, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk fktRf swËe s Au. yuf íkhV «òLku Mkkhk{kt Mkkhe Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu fk{økehe fhðkLkk çkýøkk Vqtfðk{kt ykðu Au, íkku çkeS íkhV {kºk yuf yrÄfkheLkk Mkhfkhe Lktçkh «òsLkkuLku {u¤ððk nkuÞ íkku [¬h ykðe òÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. økt¼eh fnuðkíkk yk {wÆk{kt ðkík Au yuMkxe rð¼køkLke, ßÞkt Ãkqðo íku{s Ãkrù{ fåALkk {wÏÞ {Úkf økktÄeÄk{ íkÚkk ¼ws{kt yuMkxe zuÃkku{kt ÃkqAíkk rLkÞk{fLkk Mkhfkhe {kuçkkR÷ Lktçkh s LkÚke ykÃkðk{kt ykðíkk. «òLkk ÃkiMkk îkhk su {kuçkkR÷Lke Vk¤ðýe «òLke Mkuðk fkÞo {kxu fhðk{kt ykðe Au íkuLkk rðþu ßÞkhu fåALkk ¼ws,økktÄeÄk{, hkÃkh, íku{s

Mkknuçku Lktçkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Au

çkeS íkhV Ãkrù{ fåA{kt Ãký ÂMÚkrík ykðe s Au, ßÞkt ¼ws{kt Lktçkh Lk {¤íkkt yLÞ yuf yuMkxe zuÃkku{ktÚke f{o[kheyu Lktçkh íkku ykÃÞku Ãkhtíkw ðÄw{kt sýkÔÞwt fu yk çkkçkíku Lkk{ Lk ykÃkðk{kt ykðu. fkhý fu, Mkknuçku VkuLk Lktçkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Au. ßÞkhu ÃkqAâwt fu fkuR Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Lktçkh {ktøku íkku Ãký Lknet.? íkku sýkÔÞwt fu {LkkR Au yux÷u íku{Lku Ãký Lk ykÃkeyu yLku fk{ nkuÞ íkku zuÃkku {uLkush ÃkkMku {kuf÷e ËRyu.

yLÞ zuÃkku{kt MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu yuf s sðkçk {éÞku, y{khe ÃkkMku MkknuçkLkk Lktçkh Lk nkuÞ. çkeS íkhV ytòh zuÃkku{kt Lktçkh {¤e økÞku, Ãkhtíkw Ãkwðo fåALkk {wÏÞ {Úkf økktÄeÄk{{kt Lktçkh LkÚke íku{ sýkððk{kt

ykÔÞwt. yk [÷f[÷kýk{kt Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke þwt nk÷ík ÚkkÞ íku rçk÷fw÷ Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík Au. fkuR ÔÞÂõíkLku rLkÞk{fLkku MktÃkfo fhðku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu ÷kuZkLkk [ýk [kððk suðwt fk{ Au.

CMYK

yuzรฐxkoEร {uLx

CMYK

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

{íkËkhLku ÷k÷[ fu ÄkfÄ{fe yÃkkíke ËwÃkèku çkktÄe «u{e Þwøk÷u hkufðk «Úk{ðkh ðÄkhkLkku VkuMko økkuXðkþu Mkkçkh{íke{kt ÍtÃk÷kÔÞwt økktÄeLkøkh, íkk. 10

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ðneðxe íktºk yLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke íkiÞkheykuLke Mk{eûkk {kxu çku rËðMkLke hkßÞLke {w÷kfkíku ykðu÷k LkkÞçk [qtxýe fr{þLkhu [qtxýe «r¢Þk{kt hkufkÞu÷k ík{k{ yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe Au fu [qtxýe{kt fkuRÃký heíku hksfeÞ «¼kð{kt ykðeLku fk{ fÞwO Au íkku ¾uh LkÚke. ykLke MkkÚkkuMkkÚk fr{þLkhu yuðk Ãký Mktfuík ykÃÞk Au fu {íkËkLk Ãknu÷kLkk 48 f÷kf MkkiÚke {n¥ðLkk nkuÞ Au. yk Mk{Þ{kt fkuRÃký {íkËkhLku ÷k÷[ fu ÄkfÄ{feÚke {ík ykÃkðk fu Lk ykÃkðk «¼krðík fhe þfkíkk nkuðkÚke íkuLku hkufðk ík{k{ Ãkøk÷kt {kxu Ãkt[ íkiÞkh Au yLku íku {kxu Mkki «Úk{ ð¾ík

økwshkík{kt ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk VkuMko íkiLkkík fhðk{kt ykðþu. òufu, {íkËkLk Mk{Þu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu Ãkku÷eMk VkuMko økkuXððk{kt ykðþu. hkßÞLkk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkuXf{kt [qtxýe fr{þLkhu [qtxýe rLk»Ãkûk yLku ÃkkhËþof heíku ÞkuòÞ íku {kxu [qtxýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷k ík{k{ yrÄfkheykuf{o[kheykuLku MktÃkqýoÃkýu rLk»ÃkûkíkkÚke fk{ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. [qtxýe Vhs WÃkhLkk yrÄfkheyku Mkk{u ¼uË¼kð fu MkktXøkktXLke VrhÞkË {kxu [qtxýe Ãkt[Lkwt Íehku xku÷hLMk hnuþu, íkuðe íkkfeË LkkÞçk [qtxýe fr{þLkh rðLkkuË ÍwíMkeyu fhe níke. fkuRÃkýLkkt «¼kð{kt ykðeLku fkuRÃký hksfeÞ

Ãkûk fu fkuRÃký W{uËðkhLku {ËËYÃk ÚkR [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku WÃkh yMkh ÚkkÞ íkuðe fkuRÃký «ríkr¢ÞkLku Mkkt¾e ÷uðk{kt ykðþu Lknª.fr{þLkhu yu{ Ãký fÌkwt fu, [qtxýe Mk{Þu yrÄfkheyku Mkk{u rLk»Ãkûkíkk {kxu VrhÞkËku Úkíke hnuíke nkuÞ Au íkuðk Mk{Þu fkuRÃký «fkhLkk ¼uË¼kðLkku ¼kuøk Lk çkLkkÞ íkuLke fk¤S ÷uðe òuRyu. [qtxýe «r¢Þk{kt Mkk{u÷ yrÄfkheykuLku yuðe Ãký íkkfeË fhe níke fu, [qtxýeLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk yLku [qtxýe Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuykuu MktÃkqýoÃkýu sðkçkËkh hnuþu. íku{ýu f÷uõxhku yLku [qtxýe yrÄfkheykuLku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄðk fu rðøkíkku MkwÄkhðkLke yhSykuLkku rLkfk÷ ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke.

¼Þ¼eík {íkËkhkuLku Ãkku÷eMk hûký nuX¤ {íkËkLk fhkððkLke sðkçkËkhe Mkuõxh÷ {ursMxÙuxLke hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 10

yufçkeòLkk nkÚk ËwÃkèkÚke çkktÄe økktÄerçkús ÃkhÚke ÍtÃk÷kðeLku yksu «u{e Þwøk÷u ykí{níÞk fhe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku Þwðf ŸÍkLkk ftÚkhkðe økk{{kt hnuíkku nkuðkLkwt yLku Þwðíke {nuMkkýk ÃkkMkuLkk MkwzkMký{kt hnuíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yksu Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku Þwðf, Þwðíkeyu økktÄerçkús ÃkhÚke ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLkku {uMkus VkÞh rçkúøkuz ftxÙku÷Y{Lku {éÞku níkku. MxkVu íkÃkkMk fhíkk LkËe{ktÚke çktLkuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk, su{kt çktLkuLkk nkÚk ËwÃkèkÚke çkktÄu÷k níkk. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ÷kufku çkúes WÃkh òuðk ¼uøkk Úkíkkt ÃkefyðMko{kt xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku

níkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ÞwðfLkk r¾MMkk{ktÚke [qtxýefkzo {¤e ykÔÞwt níkwt, su{kt ÞwðfLkwt Lkk{ ¾w{kLk®Mkn ¼hík®Mkn ðk½u÷k (Wt.23, hnu.ftÚkhkðe, íkk. ŸÍk) òýðk {éÞwt níkwt, ßÞkhu ÞwðíkeLkwt Lkk{ {kuLxw þtfh®Mkn Ãkh{kh (Wt. 17, hnu. MkwzkMký, rs. {nuMkkýk) nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkk çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkku Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{Lkk fnuðk {wsçk çktLku økRfk÷u ½huÚke Lkef¤e økÞk níkk, íku{Lkk ÷øLk ÃkrhðkhsLkku Lknet fhkðe ykÃku íkuðk zhÚke çktLkuyu ËwrLkÞk Akuze sðkLkk RhkËkÚke {kuíkLku Ônk÷wt fÞwO nkuðkLke þõÞíkkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

[qtxýe {kxu {íkËkhkuLku ÄkfÄ{fe ykÃke {íkËkLk fhíkk hkufðkLke çkLkíke fux÷ef ½xLkkykuLku [qtxýe Ãkt[ økt¼ehíkkÚke ÷uþu. hkßÞLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k fr{þLkhu ík{k{Lku íkkfeË fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, Ëhuf Mkuõxh÷ {ursMxÙuxu ÃkkuíkkLkk Mkuõxh{kt {íkËkhkuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnuðwt Ãkzþu. su Ãký fkuR {íkËkh Ä{feLkk fkhýu {íkËkLk fhðk yûk{ Au íkuðe VrhÞkË {¤u íkku íkuðk øk¼hkÞu÷k {íkËkhkuLke yuf ÞkËe ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e íkuðk {íkËkhkuLkku {íkËkLkLkk rËðMku MktÃkfo fhe íku{Lku {íkËkLk fhðkLke RåAk nkuÞ íkku Ãkku÷eMk hûký MkkÚku {íkËkLk {Úkfu ÷R ykððkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke hnuþu. MkkÚku MkkÚku Mkuõxh÷ {ursMxÙuxu {íkËkLk fuLÿLke ykMkÃkkMk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe fhðe, R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk ytøkuMktÃkqýo sðkçkËkhe yLku òu {íkËkLk çkqÚk{kt {íkËkLk Äe{e økríkyu [k÷íkwtw nkuÞ íkku yk çkkçkíkLku íkkfeËu ÷ûk{kt ÷R ÍzÃke yLku rLkÞr{ík {íkËkLk ÚkkÞ íku òuðkLkwt hnuþu.

ðkuxh ykRfkzo, {kLÞ 14 Ãkwhkðk Ãkife yuf nþu íkku çkqÚk MkwÄe sR þfkþu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ nkuÞ yLku {íkËkh ÃkkMku [qtxýe Ãkt[u ykÃku÷k yuÃkeffkzo yÚkðk íkku Ãkt[u {kLÞ fhu÷k 14 Ãkwhkðk Ãkife fkuRÃký yuf Ãkwhkðku nþu íkku {íkËkhLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe sðk Ëuðku Ãkzþu yLku {íkËkLk fhðk Ëðwtw Ãkzþu. yk {kxu LkkÞçk [qtxýe fr{þLkhu ík{k{ [qtxýe yrÄfkheykuLku ¾kMk íkkfeË fhe níke.

ðzkuËhkLkwt Vxkfzk çkòh ¾k¾ 50 1 30 30 100 5 ËwfkLk ¾k¾ çkk¤fLkwt {kuík

EòøkúMík

ðzkuËhk, íkk. 10

ðzkuËhkLkk «ËþoLk {uËkLk WÃkh Vxkfzk çkòh{kt yksu çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞk çkkË hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ¼¼qfe QXu÷e ykøk{kt {kºk 15 r{rLkx{kt ËkY¾kLkkLke 50 ËwfkLkku Mk¤øke økE níke. ÃkðLkLke ÍzÃku «Mkhíke yøkLk sðk¤k{kt ykþhu Y. 7.50 fhkuzLke ®f{íkLkwt ËkY¾kLktw Vqxe økÞwt níktw. yk ð¾íku çkòh{kt Äw{kzk ðå[u VMkkÞu÷k Mkutfzku ÷kufku{kt øk¼hkx¼he LkkMk¼køk {[íkkt ytÄkÄqtÄe MkòoE níke. VxkfzkLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk yuf zÍLkÚke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâk Au. ykøk çkwÍkÞk çkkË {kuzeMkktsu fkx{k¤ ¾MkuzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk VkÞh rçkúøkuzLku ykX Úke ËMk ð»koLkku yuf çkk¤fLkku {]íkËun {éÞku níkku. sÞkhu Vxkfzk {uËkLk ÃkhÚke 3 {]íkËun {éÞk nkuðkLke [[ko Au. VkÞhrçkúøkuz îkhk rçkúøkuz fku÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. økqtøk¤k{ýLke VrhÞkË MkkÚku [kh sýktLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu çkkfeLkk 30Úke ðÄw yMkhøkúMíkkuyu ¾kLkøke

fkh ¾k¾

rf.{e.

xw ÂÔn÷h hk¾ rºkßÞk{kt yMkh

nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh ÷eÄe níke. çkòhLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfo ÚkÞu÷e ÷øk¼øk 30 sux÷e fkh yLku 100Úke ðÄw xw ÂÔn÷h VwtfkE økÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk 100 Úke ðÄw ÷k~fhkuyu çku f÷kfLke snu{ík çkkË ykøk çkwÍkðe níke. þnuh {æÞ{kt feŠíkMíkt¼ çkMkMxuLz ÃkkA¤ «ËþoLk {uËkLk{kt ð»kkuoÚke Vxkfzk çkòh ¼hkÞ Au. økÞk ð»kuo yk {uËkLk WÃkh VxkfzkLke 75 ËwfkLkku níke. yk ð»kuo ËwfkLkkuLke MktÏÞk ½xeLku 50 ÚkE níke. yksu þrLkðkhu yrøkÞkhMkÚke rËðk¤e ÃkðoLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 3-30Úke 3-45Lkk økk¤k{kt 1 LktçkhÚke þY Úkíke ËwfkLkkuLke ÷kELkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkLke yuf ËwfkLk{kt ykøkLkwt A{f÷wt ÚkÞtw níkwt. Vxkfzk çkòh{kt E{hsLMke {kxu VkÞh rçkúøkuz îkhk yuf VkÞh VkExh 24 f÷kf MxuLz çkkÞ hk¾ðk{kt ykðu Au. yk ðknLk ËwfkLk MkwÄe ÃknkU[u íku Ãkqðuo yøkLk sðk¤kyu yk¾e ÷kELkLke ËMk sux÷e ËwfkLkkuLku ÍÃkx{kt ÷eÄe níke. Mk{wÿ{kt QXíkk [¢ðkíkLke su{ ykfkþ íkhV Ÿ[u QXíkk Äw{kzkLkk fk¤k rzçkktøk økkuxk XuX nkEðu WÃkhÚke òuE þfkíkk níkk.

` 10, 50, 100Lke fzfzíke

Lkkuxku {u¤ððk çkUfku{kt ÄMkkhku y{ËkðkË,íkk.10

AuÕ÷k çku rËðMkÚke þnuhLke LkkLke {kuxe ík{k{ çkUfku{k trËÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt çkkuýe yLku þwfLk {kxu ykÃkðk {kxuLke Y.100, 50 yLku Y.10Lke fzfzíke [÷ýe Lkkuxku {u¤ððk {kxu ¾kíkuËkhku yLku çkUf Ãkrhr[íkkuLke fíkkhku òuðk {¤e hne Au. Mkíkík ÄMkkhkLku fkhýu yksu {kuxk¼køkLke çkUfku{kt Y.50 yLku Y.10Lke [÷ýe LkkuxkuLkku sÚÚkku ¾÷kMk ÚkR sðk ÃkkBÞku Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu fzfzíke LkkuxLke {ktøkýe{kt Y.5Lke Lkkux íkku rçk÷fw÷ ¼q÷kR økR

Au yu{ 1 Y.Lke LkkuxLke íkku fkuR rz{kLz s hne Lk níke fu{fu, Y.11 fu Y. 21 fu Y. 51 fu Y.101 ykÃkðkLkwt [÷ý nðu çkË÷kR økÞwt Au. yux÷u fu 1 Y. W{uheLku þwfLk-þwfLkðtíkku çkLkkððkLku çkË÷u MkeÄe 10 Y., 20 Y., 51 Y. fu 100 ].Lke Ëuðz þY ÚkR økR Au. fnku fu 1 Y. ¼q÷kR økÞku Au yu Ãkh[qhý yLku 1 Y.Lke LkkuxLke ½xíke síke ðuÕÞwLke økðkR ËR hÌkwt Au. fzfzíke-Lkðe Lk¬kuh Lkkux {u¤ððkLkk ÄMkkhk{kt yksu çkUfLkk LkkLkk ¾kíkuËkhLke fkuR økýíkhe fhðk{kt ykðe Lk níke. çkzk çkzk rçkÕzhku, çkze

CBCA{kt

çkze fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku, Vufxheyku yLku þku Y{Lkk {kr÷fkuLkk «ríkrLkrÄykuyu yuðw Ëçkký Q¼wt fÞwo níkw fu íku{Lku òuRyu íkux÷e ®f{íkLke LkkuxLkk çktz÷ Mknu÷kRÚke {¤e økÞk níkk. ßÞkhu ÃkøkkhËkh f{o[kheykuLku f÷kfuf fíkkh{kt Q¼k hÌkk çkkË Y.10 yLku Y.100Lke LkkuxLkk çktz÷ {éÞk níkk. ËhBÞkLk Lkðe [÷ýe LkkuxLkk fux÷uf MÚk¤u yksu fk¤kçkòhLkk ¼kðu yux÷u fu Y.10Lke Lkkux 12 Y.Lkk ¼kðu Y.50Lke Lkkux 55 Y.Lkk ¼kðu íkÚkk Y.100Lke Lkkux Y.110Lkk ¼kðu AqxÚke ðu[kíke níke.

¼ksÃku 14 hksðeykuLku hksfeÞ «ðkn{kt ¼u¤ÔÞk økktÄeLkøkh : [qtxýe xkýu [k÷íke ykÞkhk{- økÞkhk{Lke «r¢Þk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu yksu 14 hksðe yLku yu{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku «ðuþ ykÃÞku Au. «Ëuþ ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku hk»xÙeÞ WÃkkæÞûku yk ík{k{ hksðeykuLku ¾uMk ÃknuhkðeLku Mðkøkík fÞwO níkwt. MkkiÚke æÞkLkkf»kof çkkçkík yu níke fu {kuxk¼køkLkk hksðeyku, ÃkrhðkhsLkku Þwðk Au. {æÞ yLku W¥kh økwshkíkLkk swËk swËk hsðkzk, hksðe ÃkrhðkhsLkk MkÇÞku{kt AkuxkWËuÃkwhLkk {nkhkò yiïÞo«íkkÃk®Mkn rðhuLÿ®Mkn [kinký, Ãkt[{nk÷Lkk rþðhksÃkwhLkk XkfwhMkknuçk yrsík®Mkn yLku ÃkqLk{çknuLk Xkfwh, ðzkuËhk rsÕ÷kLkk fËðk÷Lkk Xkfwh Mkknuçk

sÞ«íkkÃk®Mkn, ykýtË rsÕ÷kLkk Q{uxkLkk XkfwhMkknuçk yrLkÁØ®Mkn Ãkrhnkh, ðzkuËhkLkk Ak÷eÞihLkk {nkhkð÷ híLkËeÃk®Mk½, MkkçkhfktXkLkk Mkkçk÷ðkzLkk fwtðh þºkwÎLk®Mk½, hksfkux rsÕ÷kLkk ykhðe xªçkkLkk fwtðh Mkkih¼®Mk½ yrLkÁØ®Mk½ Ík÷k, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk çkkfhku÷Lkk fwtðh fw÷ËeÃk®Mkn økkurn÷, {æÞ«ËuþLkk Äkh rsÕ÷kLkk fwðkÄ{ohkÞLkk fwtðh [tÿ®Mk½ Mkku÷tfe, ykýtË rsÕ÷kLkk ¾uhzkLkk fwtðh nLkw{kLk®Mk½ Ãkh{kh, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Xkfwh Mkknuçk sÞrðsÞ®Mkn ykuV ðMkkuozk, ðzkuËhkLkk [tÿrðsÞ®Mkn [kuMkrXÞk ykuV LkxðhLkøkh, AkuxkWËuÃkwhLkk hks{kíkk rLk{o÷kfw{khe ðe. [kinkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

‘ík{kÁ rVøkh ¾qçk MkkÁt Au’ : çkUf {uLkushu rþrûkfkLke Auzíke fhe y{ËkðkË, íkk. 10

MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞkLke ÷kì økkzoLk Syu÷yuMkLke þk¾kLkk {uLkushu çkUf{kt ÷kuLkLkk fk{Úke ykðu÷e yuf rþrûkfk MkkÚku y¼ÿ ðíkoLk fheLku Auzíke fÞkoLke ½xLkk çkLke Au. yk ytøku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku çkUf {uLkush ÷k÷ðkýe Mkk{u økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au. òu fu yksu þrLkðkh nkuðkÚke çkutf ðnu÷e çktÄ ÚkR nkuðkÚke çkUf {uLkushLke ÄhÃkfz fhe þfkR Lknkuíke. «n÷kËLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk rM{íkkçknuLk «kÚkr{f þk¤k{kt rþrûkfk Au, íku{Lkwt Mku÷uhe yufkWLx ÷kì økkzoLk Syu÷yuMkLke MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞkLke þk¾k{kt Au. yksu çkÃkkuhu íku çkUf{kt økÞk níkk, ßÞkt íku{Lku fkuR fk{ {kxu VkuLk fhðkLkku níkku, íÞkhu çkUf {uLkush ÷k÷ðkýe íku{Lke ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku íku{ýu rM{íkkçknuLkLku ykuVeMk{kt çkku÷kðeLku VkuLk fhðk fÌkwt níkwt,

suÚke rM{íkkçknuLk {uuLkushLke furçkLk{kt økÞk níkk, íÞkhu {uLkushu rM{íkkçknuLkLku íku{Lke W{h ÃkwAe níke. rM{íkkçknuLku íku{Lke W{h 38 ð»ko fne níke, íÞkhçkkË {uLkushu rM{íkkçknuLkLkk ÃkríkLke Wt{h ÃkwAe níke. rM{íkkçknuLku ÃkríkLke W{h 28 ð»ko fnuíkk {uLkushu rþrûkfk MkkÚku ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ðÄkheLku fÌkwt níkwt fu ík{u ík{khe ÷kRV Mkkhe heíku yuLòuÞ fhíkk nþku..,. òu Lkk fhe þfíkk nkuÞ íkku {Lku fnuòu.. ík{khwt Veøkh ¾wçk Mkkhwt Au, suÚke rM{íkkçknuLk {uLkushLke nhfíkÚke [kUfe QXâk níkk yLku økwMMkku fheLku ykurVMkLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. íÞkhçkkË ½hu sRLku Mk{økú ½xLkk ytøku ÃkrhðkhsLkkuLku ðkík fheLku {uLkushLke nhfík ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. su ytøku zeMkeÃke Lkehs çkzøkwsohLku sýkðíkk íku Ãký [kutfe QXâk níkk.

y{ËkðkË, íkk. 10

yr{ík þknLkku ËçkËçkku ÞÚkkðíkT

Ä MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkË{kt yr{ík þkn sqÚkLkku ËçkËçkku òhe hÌkku Au. MkeçkeMkeyuLke 75{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k þrLkðkhu «{w¾ ¼hík ÍðuheLkkt ðzÃký nuX¤ {¤e níke. ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLkk yusLzk Lktçkh-5Lke fkÞoðkne fhíkkt 19 MkÇÞku, 3 ÔÞÂõíkøkík MkÇÞkuLkk Vku{o ¼hkRLku ykÔÞkt níkkt, su M¢qrxLke fr{xe îkhk {tsqh fhkÞkt níkkt. çktÄkhý Lktçkh Ãkkxo-7 yLkwMkkh sYhe 19 MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄ, 3 ÔÞÂõíkøkík MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLku Au. çktÄkhýLke sYrhÞkík yLkwMkkh Vku{o ¼hkÞu÷kt nkuðkÚke ºký ð»koLke x{o {kxu W{uËðkhkuLku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞkt Au. fux÷kf MkÇÞku îkhk yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k fkÞËuMkhLke LkÚke íkuðku ðktÄku fhkÞku níkku. ¼hík

çkuXfLkku rníku»k Ãkxu÷, hksw ¼è, ykfkþ ËuMkkE, Ãktfs þkn, rðsÞ fuÕ÷k, ykh. Mke. Ãkxu÷ Mkrník 50Úke ðÄw MkÇÞ îkhk çkrn»fkh fhkÞku níkku. rníku»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke LkkurxMkLkk yusLzkLkku Mk{Þ çktÄkhý yLkwMkkh 15 rËðMkLkku nkuðku sYhe Au. yksLke r{®xøkLke yusLzkLkku Mk{Þ 13Úke 14 rËðMk Úkíkku nkuE çkuXf økuhçktÄkhýeÞ Au. rçkLknheV W{uËðkhku : yr{ík þkn, Lkku÷»u k Ãkxu÷, yrLk÷ Ãkxu÷, yþkuf Mkknuçkk, yþkuf çkúñ¼è, ¼hík Íðuhe, ¼hík ËwÄeÞk, Äehs òuøkkýe, ËuðLu ÿ®Mkn Mkku÷f t e, ËþhÚk þkn, økkihktøk ¼è, rníku»k ykh. Ãkxu÷, sÞ þkn, sÞuLÿ MkkÞøk÷, hksuþ Ãkxu÷, hrþË þu¾, MkwhLu ÿ þkn, rðsÞ Ãkxu÷, rðLkkuË Ãkxu÷. (RÂLzrðzâwy÷ W{uËðkh) : rnhuLk nkÚke, rðfkMk þkn, ðíMk÷ Ãkhe¾.

‘A¤fÃkxÚke {íkËkh ÞkËe çkLkkðkE’

Íðuheyu yk ðktÄkLku Lkfkhíkkt sýkÔÞwt fu ‘fkuxo îkhk s yk çkuXfLku {tsqhe yÃkkE Au.’ yk Mkk{kLÞ Mk¼k fkÞËuMkhLke LkÚke íkuðku ðktÄku ËþkoðLkkhk 10Úke 15 MkÇÞkuyu yksLke çkuXfLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. çkkfeLkk 140Úke 150 MkÇÞku îkhk 2009-10, 2010-11, 2011-12Lkk ðkŠ»kf rnMkkçk {tsqh fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk Mkk{kLÞ Mk¼k yuÂõÍõÞwrxð fr{xeLke [qtxýe ytøkuLke níke, íku{kt ¼hík Íðuheyu økík fkhkuçkkheLku ykÃku÷e Mk¥kkLke Yyu [qtxýe yrÄfkhe íkhefu MkwÄeh LkkýkðxeLke rLk{ýqf fhe níke. MkwÄeh Lkkýkðxe îkhk [qtxýeLke fkÞoðkneLkwt Mkt[k÷Lk fhkÞwt níkwt.

{kðk, {eXkR, íku÷{kt ¼u¤Mku¤ 15 ðuÃkkheyku Mkk{u fuMk fhkþu y{ËkðkË, íkk.10

rËÃkkuíMkðeLkk íknuðkhku{kt ¾kã ÃkËkÚkkuo{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ yxfkððk BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku nkÚk Ähu÷e Íwtçkuþ{kt AuÕ÷k çku MkÃíkkn{kt ÷uðkÞu÷k {kðk, ®Mkøkíku÷ yLku {eXkRLkk Lk{qLkkyku{ktÚke 15 Lk{qLkkyku y«{kýMkh yux÷ufu, ¼u¤Mku¤ðk¤k sýkíkk yu ík{k{ yuf{ku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

65 Lk{wLkkLke {kuçkkR÷ ðkLk ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMku Au. y«{kýMkh sýkÞu÷k {kðk, {eXkR yLku íku÷Lkk yk Lk{qLkkyku ¾kMk fheLku fk÷wÃkwh, {rýLkøkh, {kýuf[kuf, LkðhtøkÃkwhk yLku {kÄwÃkwhk{ktÚke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku BÞwrLk. ÷uçkkuhuxhe{kt íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. yLku BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk ftÃkkWLz{kt ykðu÷e {uxÙkuÃkkur÷xLk yËk÷ík{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køku yksu þnuhLkk Lkðk Ãkrù{ ÍkuLkLkk rðrðÄ rðMíkkhku, fkux yLku Ërûký ÍkuLkLkk rðMíkkhkuLke {eXkR, {kðk, VhMkký yLku yLÞ ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk 18 Lk{qLkk ÷RLku BÞwrLk. ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk. ËhBÞkLk hkßÞLkk Vqz yuLz MkuVxe rð¼køk íkÚkk BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u yksu þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vqz xuMxªøk {kuçkkR÷ ÷uçkkuhuxheðkLk Q¼e hk¾ðk{kt ykðe níke. yk ðkLkLke ÷uçkkuhuxhe{kt Lkkøkrhfku îkhk hsq fhkÞu÷ {kðk, {eXkR, íku÷, ½e yLku yLÞ [eòuLkk 65 sux÷k Lk{qLkkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

fXðkzk SykRzeMke{kt 1,800 rf÷ku Lkf÷e {kðku sÃík fhkÞku

y{ËkðkË : ykuZð fXðkzk SykRzeMke{kt ykðu÷e yuf Vuõxhe{kt Mkuõxh-2 suMkeÃke Mõðkuz îkhk yksu {kuze Mkktsu Ëhkuzku ÃkkzeLku 1800 rf÷ku Lkf÷e {kðkLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykðíkk [f[kh Vu÷kR økR Au. rËðk¤eLkk íknuðkh{kt {eXkR çkLkkððk {kxu {kuxk «{ký{kt {kðkLke sYh Ãkzíke nkuðkÚke yMk÷e {kðkLkk çkË÷u Lkf÷e {kðku MkÃ÷kR fhðkLkku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkuõxh-2 suMkeÃke rMkæÄhks®Mkn ¼kxeLkk MõðkuzLkk MxkVLku çkkík{e {¤e níke fu fXðkzk SykRzeMke{kt ykðu÷e þw¼ yuMxux{kt yuf Vuõxhe{kt Lkf÷e {kðku çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yksu Mkktsu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt þw¼ yuMxux{kt çku þuz{kt Lkf÷e {k÷ku çkLkkððkLke Vuõxhe {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkLkk fkhýu MÚk¤ Ãkh LkkMk¼køk {[e økR níke yLku òu fu rðsÞ Ãkxu÷ Lkk{Lkku þÏMk wÃkku÷eMkLku nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. MÚk¤ ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku 1800 rf÷ku Lkf÷e {kðku {¤e ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík, ËwÄLkku Ãkkðzh yLku ðLMÃkrík ½eLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. íku{s ytrçkfk {kðk Lkk{Lke qçkuøkku {¤e ykðe níke. rðsÞ Ãkxu÷Lke ÃkwAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íku íkuLkk yLÞ Ãkkt[ ¼køkeËkhku MkkÚku {¤eLku AuÕ÷kt yuf {kMkÚke Lkf÷e {kðku çkLkkððkLkqt fk{ fhíkku. {kºk 30 Úke 35 YrÃkÞk{kt íkiÞkh Úkíkku {kðku íku çkòh{kt Yk. 90Lkk ¼kðu ðu[íkk níkk. Lkf÷e {kðku íku y{ËkðkË, ¾uzk, {nuMkkýk yLku Mkkihk»xÙ{kt MkÃ÷kR fhíkk níkk.

Mkku{ðkhu nkRfkuxoLkk [kh Lkðk sòuLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun y{ËkðkË, íkk. 10

økwshkík nkRfkuxoLkk [kh Lkðk sòu sÂMxMk yuMk.S.þkn, sÂMxMk yuMk.yu[.ðkuhk, sÂMxMk S.ykh.WÄðkýe yLku sÂMxMk ykh.ze.fkuXkheLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun íkk.12{e LkðuBçkhu Mkku{ðkhLkk hkus økwshkík nkRfkuxo ¾kíku Þkuòþu. nkRfkuxoLkk [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo îkhk [khuÞ LkðrLkÞwfík sòuLku nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykðþu. økwshkík nkRfkuxo{kt f{erx Y{ Lktçkh-1 ¾kíku Mkðkhu 10-00 ðkøÞu [khuÞ LkðrLkÞwõík sòuLkku þÃkrÚkrðÄ Mk{khkun Þkuòþu. LkðrLkÞwfík sòuLku þÃkÚk økúný fhkððk {kxu økwshkíkLkk hksÞÃkk÷ îkhk nkRfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku Ãkkðh zur÷økux fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

sÂMxMk S.ykh. WÄðkýeyu Lkð ð»ko MkwÄe íku{ýu økwshkík nkRfkuxo{kt «urfxMk fhe níke. çktÄkhýeÞ, ËeðkLke-VkusËkhe, ftÃkLke, ÷uçkh MkrníkLkk fkÞËkLkk fuMkku [÷kÔÞk níkk, W{Ëk fk{økeheLku æÞkLku ÷R Vuçkúwykhe-1997{kt íku{Lke rMkxe rMkrð÷ fkuxo, ¼ÿLkk LÞkÞkÄeþ íkhefu rLk{ýqf fhkE níke. yu Ãknu÷kt 2003{kt íku{ýu yurzþLk÷ Ãkkuxk ss íkhefuLke fk{økehe Mkt¼k¤e níke. 2004{kt nkRfkuxoLkk hrsMxÙkh (÷eøk÷), 2007{kt VheÚke rMkxe rMkrð÷ fkuxo, ¼ÿ ¾kíku LÞkÞkÄeþ yLku 2010{kt nkRfkuxoLkk hrsMxÙkh (ykR.xe) íkhefuLke Vhòu rLk¼kðe níke. sÂMxMk yuMk.yu[.ðkuhkyu MkLku 1987{kt MkLkË {u¤ðe níke, íku{ýu fåA-¼ws ¾kíku ðfe÷kíkLke «urfxMk

þY fhe níke. ík{k{ ûkuºkLkk MkV¤íkkÃkqðofLkk fuMkku [÷kÔÞk çkkË Vuçkúwykhe-97{kt íkuyku rMkxe rMkrð÷ fkuxo, ¼ÿ ¾kíku LÞkÞkÄeþ íkhefu rLkÞwÂõík ÃkkBÞk níkk. 2006{kt íkuyku nkRfkuxo{kt hrsMxÙkh(ykR.xe), 2008-09{kt MkeçkeykR MÃku~Þ÷ ss yLku 2009{kt Lkhkuzk økk{Lkk MÃku~Þ÷ ss íkhefu xÙkÞ÷ [÷kððkLke Vhs rLk¼kðe níke. 2011Úke íkuyku rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt r«LMkeÃkk÷ yuLz rzMxÙefx ss íkhefu rLkÞwÂõík ÃkkBÞk níkk. yk s «fkhu sÂMxMk yuMk.S.þkn økwshkík{kt LÞkÞkÄeþ íkhefu Vhs çkòÔÞk çkkË Mkw«e{fkuxoLkk hrsMxÙkh íkhefu rLk{ýqf ÃkkBÞk níkk. sÂMxMk ykh.ze.fkuXkhe AuÕ÷u LkrzÞkË fkuxoLkk r«LMkeÃkk÷ yuLz rzMxÙefx ss íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.

Lkhnrh y{eLk Mkk{u fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lke fkuxo{kt VrhÞkË y{ËkðkË, íkk. 10

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷ Mkk{u fhkÞu÷k økt¼eh ykûkuÃkkuLkk {k{÷u íku{ýu fkutøkúuMkLkk Lkuíkk Lkhnrh y{eLk Mkk{u {uxÙkuÃkkr÷xLk fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au. fkuxuo økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMkLku yuf {rnLkk{kt ykLkku íkÃkkMk ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ fÞkuo Au. çkeS íkhV fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lku yk {k{÷u íku{Lke swçkkLke ÷uðk ykøkk{e 1÷e rzMkuBçkhu fkuxo Mk{ûk nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷ÃkríkÃkËu ykËuþ Ãkk÷Lke hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e rLkÞwÂõík çkkË yuLkyuMkÞwykR îkhk rðhkuÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk

níkk. yk yktËku÷Lk Mk{Þu Lkhnrh y{eLk MkrníkLkk Lkuíkkyku îkhk ykËuþ Ãkk÷ Mkk{u økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku ykËuþ Ãkk÷u {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo Mk{ûk yhS fhe yk «fkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh Lkhnrh y{eLk Mkk{u fkÞËuMkhLkk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu ËkË {køkðk{kt ykðe Au. ÃkkuíkkLke yhS{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu Lkhnrh y{eLk îkhk yk yktËku÷Lk Mk{Þu íku{Lke Mkk{u ËkY Ãkeíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku WÃkhktík Ãkkxý ÞwrLkðMŠMkxe{kt íku{ýu ¼ú»xk[kh yk[Þkuo nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykËuþ Ãkk÷ ÃkkuíkkLke rðãkŠÚkLkeLku ¼økkze økÞk

nkuðkLkku íku{s íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku MktíkkLkku Ãkh yíÞk[kh økwòhíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ykûkuÃkku íkÚÞ rðnkuýk nkuðkLkk yLku íku{Lke «ríkckLku ¾hzðk {kxu fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{ýu ÃkkuíkkLke yhS{kt sýkÔÞwt Au. suÚke yk {k{÷u ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk íku{ýu fkuxo Mk{ûk ËkË {køke níke. yk Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷R {uxÙkuÃkkur÷xLk {rsMxÙux Ãke.xe. Ãkxu÷u yk {k{÷u íkÃkkMk fhe yuf {rnLkk{kt sðkçk hsqfhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au. çkeS íkhV yk fuMk{kt fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lku Ãký swçkkLke ykÃkðk {kxu 1÷e rzMkuBçkhu nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au.

` 55 nòhLke çkLkkðxe Lkkuxku

MkkÚku hksMÚkkLke Þwðf ÍzÃkkÞku y{ËkðkË, íkk. 10

økktÄeLkøkh nkRðu Ãkh rðMkík LkSf økR Mkktsu [ktË¾uzk Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu hksMÚkkLke ÞwðfLku Y. 55 nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkk÷e rsÕ÷kLkk Mkw{uhÃkwh{kt hnuíkku yþkuf þ{ko ykhyku Ã÷kLx ðu[ðkLkk çknkLku økwshkík{kt ykðeLku çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku ½qMkkzíkku níkku. AuÕ÷kt yZe ð»ko Ëhr{ÞkLk íkuuýu ÷k¾ku YrÃkÞkLke çkLkkðxe Lkkuxku ½qMkkze nkuðkLke þtfkLku ykÄkhu fuMkLke íkÃkkMk yuMkykuS îkhk þY fhðk{kt ykðe Au. [ktË¾uzkLkk yuyuMkykR «ðeý®MknLku çkkík{e {¤e níke fu rðMkík LkSf yuf þku®Ãkøk MkuLxh{kt yuf Þwðf çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku Vhe hÌkku Au yLku íku Lkf÷e LkkuxLke {ËËÚke ¾heËe fhðkLke Vehkf{kt Au. RLMÃkuõxh yu.S. økkurn÷ MkrníkLkk MxkVu þtfkLkk ykÄkhu yþkuf yÁý¼kR þ{ko (ô.26, hnu. Mkw{uhÃkwh, íkk.rs.Ãkk÷e,hksMÚkkLk)Lke yxfkÞík fhe ík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Y.500Lkk ËhLke 63 yLku Y.1000Lkk ËhLke 24 çkkuøkMk Lkkux {¤e ykðe níke. íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íku Ãkk÷e{kt ykhyku {þeLk ðu[ðkLkwt fk{ fhu Au yLku rËðk¤eLkk íknuðkh{kt

ðÄkhu ¼ez nkuðkÚke íku çkLkkðxe Lkkuxku ykMkkLkeÚke çkòh{kt ½qMkkzðkLkk RhkËu LkeféÞku níkku. òu fu, íku AuÕ÷kt yZe ð»koÚke rLkÞr{ík heíku ykhyku Ã÷kLxLkk fk{ {kxu økwshkík ykðíkku níkku. íkuÚke Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu íku økwshkík{kt fkuR [ku¬Mk økutøkLkk Rþkhu økwshkík{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxLkwt hufux [÷kðu Au. íku{s íku {Úkwhk{kt hnuíkk yku{«fkþ ÞkËð Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMkuÚke yk Lkkux {u¤ðíkku níkku.

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

hkÃkhLkk y¼ÞkhÛÞ rðMíkkh{kt rþfkhe xku¤feLke ykðLk òðLk hkÃkh, íkk. 10

hkÃkhLkk y¼ÞkhÛÞ rðMíkkh{kt íknuðkhku{kt r{sçkkLke {kýðk {kxu ðLÞSðkuLkku rþfkh fhíke xku¤fe «ð]r¥k ÚkE Au. ðLk rð¼køkLkk y{wf ¼ú»x f{o[kheyku MkkÚku r{÷eøk¼ík MkkÄe rþfkheyku ÷kufuþLk {u¤ðu Au yLku rLkËkou»k «kýeykuLkku ¼kuøk ÷uðk{kt ykðu Au, su ytøku MÚkkrLkf ÷kufku{kt sçkhku hku»k òuðk {¤u Au. hksÞLkku MkkiÚke ðÄw rðMíkkh Ähkðíkku hkÃkh íkk÷wfku hkßÞLkwt ½wz¾h

y¼ÞkhÛÞ rðMíkkh Ähkðu Au, Ãký MÚkkrLkf ðLkíktºkLke {nuhçkkLkeÚke y¼ÞkhÛÞ{kt ðLÞ «kýeykuLku rð[hðwt

Ëw»fh ÚkE ÃkzÞwt Au. hkÃkh íkk÷wfkLkk ðLÞ «kýeykuLke Mkwhûkk {kxu y¼ÞkhÛÞ MkuL[wheLke y÷ÞkËe huLs, ykzuMkh, hkÃkh (Ë), hkÃkh (W) MkríkLke f[uhe{kt MxkV MkkÚku íkiLkkík Au Ãký f[uheykuLke ð L Þ «kýeykuLkk hûký {kxu fk{økehe þtfkMÃkË Au. rþfkhe xku¤feyu MkkÚku MkktXøkktX Ähkðíkk ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku í k Ú k k f{o[kheyku ¾wË rþfkh fhkðu Au íkuðk ykûkuÃkku Ãký yðkhLkðkh ÚkkÞ Au. ¼qíkfk¤{kt hkÃkh Ërûký huLs ík¤uLkk ø k u z e , çkkËhøkZ, VíkunøkZ, {kýfk hý{kt rþfkheyku y u ¾wÕ÷uyk{ r[tfkhk, nhýLkku rþfkh fhíkk ÷kufkuLku ÃkfzeLku

CMYK

ðLkíktºkLkk nðk÷u fÞko níkk. {ktswðkMk økk{u 100Úke ðÄw hk»xÙeÞÃkûke {kuhLkk rþfkh ¾wÕ÷uyk{ ÚkÞku níkku. fkhý Mkk[k rþfkheykuLku Akuze çkeò ykhkuÃkeykuLku hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. íknuðkhku{kt fzf ÃkuxÙku®÷øk ðLkíktºk fhíkwt LkÚke. yrÄfkheyku yLÞºk hnuíkk nkuðkÚke nksh hnuíkk LkÚke. økkzo íkÚkk [kufeËkhkuLkk ¼hkuMku Mk{økú rðMíkkh huZku nkuÞ Au. çkkËhøkZ, Lke÷Ãkh, Ãkk÷LkÃkhLke h¾k÷{kt hÌkk MkÌkk r[tfkhk, nhý, rþÞk¤, Lke÷økkÞ Au íku Ãký nðu rþfkheykuLke Lkshu [zÞk Au. yðkhLkðkh ynª rþfkhe økkzeyku Vhe hne nkuðkLkwt ¾uzqíkku sýkðu Au.

CMYK

ðLkrð¼køkLkk y{wf ¼úüf{eoyku Ãkku»kíkk nkuðkÚke MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼¼qfe hnu÷ku hku»k

CMYK

yk¢kuþ

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

íktºkLkk ÃkkÃku ðkøkz ÃktÚkf{kt ykðíkk Ëuþ-rðËuþLkk Mknu÷kýeykuLke ykþk Ãk÷xkÞ Au rLkhkþk{kt

{kºk Äkuhzku s Lknª ynª Ãký Au ïuíkhý «ðkMkLk rð¼køkLku ßÞkt Au íku{kt hMk LkÚke ßÞkt ftE LkÚke íÞkt Q¼wt fhðwt Au nòhku ð»ko sqLke Lkøkhh[Lkk yðþu»kkuLke yðËþk{kt fÞkt sE yxfþu yLkuf fwËhíke MktÃkËkÚke ¼hÃkqh «ðkMkLk MÚk¤ Lkfþk{ktÚke ¼qtMkkE òÞ íkku LkðkE Lknet

hkÃkh, íkk.10

ðkøkz Ãkt Ú kf{kt yLku f fw Ë híke Mkt Ã kËk, yÆ¼w í k MkVu Ë hý, Äku¤kðehkLke Lkøkhh[Lkk, VkurMkÕMk Ãkkfo MkrníkLkk økÛÞk Lk økýkÞ íkux÷k MÚk¤ku Au, Ãkhtíkw «ðkMkLk íktºk îkhk su {n¥kk ÄkuhzkuLku ykÃkðk{kt ykðe hne Au íku ðkøkz ÃktÚkf MkkÚku yLÞkÞfíkko nkuðkLke ÷køkýe ÃktÚkf{kt WÆ¼ðe hne Au. fåA{kt yksu yki ã ku r økf ftÃkLkeykuyu su ËkÞfk yøkkW fwËhíke MktÃkríkÚke ¼hÃkqh «ËuþLkku ztfku níkku íku Ãkqhku fhe LkkÏÞku Au. ÄkuhzkuLkk hý{kt Ãký «ðkMkeyku {kut {[fkuze hÌkk Au fu, ðkøkz «Ëuþ íkhefu òýeíkk hkÃkh íkk÷wfk{kt yLkuf fwËhíke MktÃkËk ðå[u «ðkMkLk MÚk¤ku ykðu÷k Au. Mktík rºkf{ MkknuçkLkk sL{ MÚk¤ r[ºkku z , {ku n u t ò u zu h ku L kk Mk{ÞLkw t fkLk{uh, Ãkwhkík¥ðeÞ Lkøkh hkÃkh, Ãkkihkrýf Lkøkh økuze (rðhkx hkòLke

hksÄkLke), {ku{kÞ {kíkkS, çku÷k, hðu[e {kíkkS Mkrník hkÃkh ÃktÚkf{kt yLkuf MÚk¤ku Au.¾zeh rîÃk Mk{qn yLkuf ykf»koý Ähkðe hÌkku Au. rîÃk Mk{qnLkwt «ðuþØkh økýkíkwt 9 rf{eLkwt y{hkÃkh hý MkVuË hýLke WLkk¤k{kt økhs Mkkhu Au. [ku{kMkk{kt {nkMkkøkh yLku rþÞk¤k{kt ÃkûkeLkøkh çkLke òÞ Au. yux÷u yk hý çkkhu {kMk Ëhuf heíku WÃkÞkuøke ÚkE hÌkwt Au. ykøk¤ síkk rðï «rMkØ ÄkuhkðehkLke nzÃÃkLk Mk{ÞLkk Lkøkh h[Lkk íkÚkk íku Mk{ÞLkk ÷kufkuLke Lkøkh MkwhûkkLke yÆ¼wík h[Lkk, Ãkkýe Mktøkún þrfík, h{ík - øk{ík «íÞu Yr[, hnuýe fhýe, yLkks Mktøkún þrfík MkrníkLke MkwrðÄk ykf»koý Q¼wt fhe Au. yksLkk {nkLkøkh {wtçkE yLku fuLÿ þkrMkík [tËeøkZLke Ãkkýe ÞkusLkk Äku¤kðehkLke Ãkkýe Mktøkún ÔÞðMÚkk ÃkhÚke Q¼e ÚkE Au, íkku Lkøkh «ðuþ {kxu økux íkÚkk íku Mk{ÞLku ÷wnkhLke ‘fku¤ ’(nrÚkÞkh çkLkkððkLke Vufxhe) MkrníkLke rMÚkrík òuíkkt yk Lkøkh ¼qíkfk¤{kt Mk{]Ø nþu íkuLke «íkerík ÚkkÞ Au. ynªÞk çkkhu{kMk Ëuþ rðËuþÚke «ðkMkeyku W{xe Ãkzu Au. ynªÚke 11 rf{e Ëqh ykðu÷k fhýe zwtøkh ÃkkMku ðLkíktºkLkku VkurMkÕMk Ãkkfo Au , su { kt fhku z ku ð»ko sq L kk y~{eyku Mk[ðkÞu÷k Au. zwtøkhLke nkh{k¤k, ðLÞ«kýeykuLkku Lkòhk, fw Ë híke Mkkt r LkæÞ¼Þw O ðkkíkkðhý, Mkkt s Lkku Mkq Þ ko M ík òu ð kLkku Lkòhku ¼køÞu s [qfðk suðku Au. ykzuMkhLkk ½q z ¾h yÇkÞkhÛÞ òu ð kLkw t

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

«ðkMkeykuLku {¤e hnu íku{ Au, su yufðkh òuðwt ½xu. ¾zeh rðMíkkh fw Ë híke ðkíkkðhý{kt «ðkMkLkLku ðuøk ykÃku íku ð w t Au , Ãký hksÞ MkhfkhLke WËkMkeLkíkk yk rðMíkkhLku økwó hk¾e hne Au. òu yk rðMíkkh{kt hýkuíMkð WsðkÞ íkku «ðkMkLkLku ðu ø k {¤u íku{ Au.

«ËuþLke LkËeyku ynª ykðu Au hkÃkh ykh. yuV. yku. yu{. su [kinkýLkk sýkÔÞ {wsçk hý{kt ÃkkrfMíkkLk, hksMÚkkLk íkÚkk W¥kh økwshkíkLke LkËeykuLkkt Lkeh [ku{kMkk{kt ykðu Au. yux÷u [ku{kMkk{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt {kA÷e íkÚkk yLÞ Sðstíkw yºku nkuÞ Au. rþÞk¤k{kt V÷u®{økku, Ãkuý, s¤fqfze Mkrník 8Ãk òíkLkk swËk swËk ËuþkuLkk Ãkûkeyku ykðu Au, íkku økík ðhMku V÷u®{økkuyu yLkuYt ykf»koý Q¼wt fÞwO níkwt.

þku¼kLkk økktrXÞk suðwt BÞwrÍÞ{ Äku¤kðehk{kt BÞwrÍÞ{ íkku Q¼wt fhe ËeÄwt Au, Ãkhtíkw Wí¾LkLk Ëhr{ÞkLk «kó ÚkÞu÷e ½ýe y÷ÇÞ ðMíkwyku rËÕne{kt s Ãkze Au. ð¤e, økkEzLku Ãký íktºkLkku Mknfkh Lk nkuðkLke çkq{ WXe Au, suLkk fkhýu rðËuþe «ðkMkeykuLku ¼khu {w~fu÷e ÚkkÞ Au íku{Lku ÞkuøÞ {krníke {¤íke LkÚke yLku yuMk. xe. Lke MkwrðÄkykuLke íkku ðkík fhðk suðe s LkÚke.

VuMkçkwrfÞk Þwøk{kt ¾qýu ¾kt[hu þktríkËqík Ãkk¤ðkLkku þku¾ yfçktÄ þku¾

¼ws-{kÄkÃkh{kt þktríkLkk «íkefLke {kðsík {kxu ÞwðkLkkuLke Ãknu÷ ¼ws, íkk.10

yuf s{kLkku níkku, sÞkhu hkò{nkhkòyku {kxu fçkqíkh Ãkk¤ðkLkku þku¾ sYhe çkLke økÞku níkku, fkhý fu, MktËuþk ÔÞðnkh {kxu fçkqíkh W¥k{ðknLk níkwt. hý Mktøkúk{{kt yufçkeòLkk ¾qLkLkk ÃÞkMkk MkirLkfku MkVuË yLku {kMkq{ Ãkûke fçkqíkhLku Mkk{u ÃkkhÚke Wzíkku òuELku nrÚkÞkhku nuXk {qfe Ëuíkk yLku fçkqíkhLku þktríkLkku MktËuþku Mk{síkk. yk{ fçkqíkh hkòþkne s{kLkk{kt {kºk þku¾ Lknª Ãký ykð~Þf MkkÄLk Ãký níkwt. yksLkk VuMkçkwrfÞk Þwøk{kt Ãký þktríkËqík Ãkk¤ðkLkku þku¾ ¾qýu ¾kt[hu Ãký yfçktÄ hÌkku Au.

ðíko{kLk Þwøk{kt heík¼kík yLku ÃknuhðuþLke MkkÚku þku¾eLk ÷kufku Ãký Ãkrù{Lku yLkwMkhíkk fqíkhk-rçk÷kze Ãkk¤eLku Vks÷ Mk{Þ{kt íku{Lku nhkððk-Vhkððk ÷E òÞ Au. fqíkhwt ½hLke h¾uðk¤e{kt {ËËYÃk nkuðkÚke þku¾eLkku íkuLku ðÄkhu Ãkk¤u Au, Ãkhtíkw xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt yðLkðk WÃkfhýkuyu fçkqíkh Ãkk¤ðkLkwt fkuE fkhý AkuzÞwt LkÚke, íkuÚke fçkqíkh {kLkðòíkÚke Ëqh Úkíkwt skÞ Au, Ãký þktríkr«Þ yk ÃkûkeLkwt síkLk fhðk ¼ws{kt fux÷kf ÞwðkLkkuyu f{h fMke Au. ¼ws{kt fçkqíkh«u{e ÞwðkLkku îkhk Mk{Þktíkhu fçkqíkh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

ð»kuo Ënkzu fçkqíkh MÃkÄko ÞkuSLku fçkqíkh «u{eykuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt ÃkkzeLku VuMkçkwf, yðLkðe øku{ku íkÚkk #Âø÷þ «kýeyku Ãkk¤ðkLkk þku¾ ðå[u fçkqíkhLku nktrMkÞk{ktÚke çknkh fkZðk ¼wsLkk ÞwðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Au. fçkqhík MÃkÄko ÞkuòÞk çkkË ¼ws yLku {kÄkÃkh{kt fçkqíkhku Ãkk¤LkkhkLke MktÏÞk çkuÃkkt[{ktÚke Ãk[eMkÚke ºkeMk MkwÄe sYh ÃknkU[e Au, íÞkhu rðï¼h{kt þktríkLke MÚkkÃkLkk yLku rËLkçkrËLk ®nMkkLkku ykþhku ÷uíkkt {kLkðe MkwÄe þktríkLkku MktËuþku ÃknkU[kzðk þktríkËqíkLke {kðsík fhLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄu íkuðe ÷køkýe fçkqíkh «u{eykuyu ÔÞfík fhe níke.

{kut½k{kt {kut½wt fçkqíkh Ãk00 YrÃkÞkLkwt ! fçkqíkh Ãkk¤ðkLkk þku¾eLkku ðå[u fçkqíkhkuLke MkkuËkçkkS Úkíke hnu Au. yk¾ku MkVuË, fkçkhr[íkhku fu fk¤k fçkqíkhLkk 100Úke h00 YrÃkÞk nkuÞ Au.fkuE fçkqíkh rðþu»k ÷ûkýkuLkk ÷eÄu fu nheVkE{kt Lkk{ fkZu÷wt nkuÞ íkku íkuLke rft{ík ðÄeLku Ãk00 ÚkkÞ Au.

LkðkçkLke Lkðkçke økE Lku þku¾ økÞku! hkòþkne{kt hkòyku yLku Lkðkçkku fçkqíkh Ãkk¤íkk, suLkku WÃkÞkuøk MktËuþk ÔÞðnkh {kxu fhðk{kt ykðíkku. íku Mk{Þu Ãký íkuLku íkk÷e{ Mkk{kLÞ ðøkoLkk ÷kufku ykÃkíkkt yksu LkðkçkÍkËk yLku hksðeðtþku fçkqíkhÚke Ëqh ÚkÞk Au, Ãký Mkk{kLÞ {kýMkku{kt fçkqíkh Ãkk¤ðkLkku þku¾ yfçktÄ hÌkku Au.

yku¤¾ {kxu Ãkøk{kt ®høk Ëhuf Ãkk¤íkwt «kýe fu ÃkûkeLkk {kr÷fku íkuLke yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhðk Ãkèk, hªøk ðøkuhu Ãknuhkðíkk nkuÞ Au. Íqtz{ktÚke ÃkkuíkkLkwt fçkqíkh yku¤¾kE òÞ íku {kxu fçkqíkhLkk Ãkøk{kt rðrðÄ «fkhLke hªøk ÃknuhkðkÞ Au su íkuLke MkwtËhíkk{kt Ãký ðÄkhku fhu Au.

¼ws{kt ð»kuo yuf MÃkÄko ¼ws{kt fçkqíkh Ãkk¤íkk ÞwðkLkku îkhk ð»ko{kt yufðkh MÃkÄko ÞkuòÞ Au, su{kt 3 r{rLkxLkku hkWLz nkuÞ Au. rðsuíkkykuLku ELkk{ yÃkkÞ Au yLku MÃkÄko{kt fçkqíkh Ãký Lkk{ f{kÞ Au íku{ fnuíkk nLkeV sw{k {{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws{kt fçkqíkh Ãkk¤Lkkhkyku {nËytþu ðÄðk ÷køÞk Au. yuf÷ Ëkuf÷ Þwðfkuyu MktÃkfo ðÄkhe økúwÃk çkLkkðe ÷eÄwt Au. økÞk ð»kuo 3h ÞwðkLkkuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

LkqíkLk ð»koLke Wsðýe fçkqíkh MkkÚku ÔÞMík SðLkþi÷eLkk ÷eÄu Ãkðkou Ëhr{ÞkLk Mk{Þ ÃkMkkh fhðk ÞwðkLkku rMkLku{k, økkzoLMk fu xqhLkk þhýu òÞ Au, Ãký {kÄkÃkh{kt ÃkzðkLkk rËðMku MÃkÄko ÞkuSLku Úkkuzku Úkkuzku Mk{Þ fçkqíkhku {kxu Ãký Vk¤ðþu. nLkeV Mk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kÄkÃkh{kt rnLËw - {wrM÷{ ÞwðkLkkuyu yu{yuMkðe nkEMfq÷ ÃkkMku MÃkÄko ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fÞwot Au.

CMYK

yuzรฐxkoEร {uLx

CMYK

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

Lkr÷Þk : òzuò nhÄku¤S ¾UøkkhS (W.ð .48) (Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ - Lkr÷Þk) íku

LkkLkk ¼krzÞk : nh¾[tË (W.ð. 61) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {k.÷kAçkkE ÷k÷S W{hþeLkk Ãkwºk, MkrðíkkLkk Ãkrík, S¿kuþ, hksuþLk rÃkíkk, xqtzk {ýeçkkE ÷¾{þe, Mð. ÷e÷kÄh, çk[w¼kE, Mð.Ë{Þtíke, zuÃkk fMíkqh fkLkSLkk ¼kE, zu{k {k. hkýçkkE hðS ðehSLkk s{kE, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. Mkrðíkk LktËw, h03, s¾wçkkÃkk nkWMk, LkkLkk ¼krzÞk ¼wðLk, zkuBçkeð÷e (E.). økkuÄhk : Ëuð[tË Auzk (W.ð. Ãk8) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. nehçkkE økktøkS híkLkþe AuzkLkk Ãkwºk, Mð.nehçkkE, Mð.ÃkkLkçkkE, Mð. rðþLkS, «¼kðíke, ¾wþk÷, LkðeLkLkk ¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷

LkÚke. [ûkwËkLk fhu÷ Au. rLk. LkðeLk økktøkS Auzk, økkufw÷ çke. Y{ 311, yuLk. yu{. òu»ke {køko, ¼kÞ¾÷k, {wt.11. ftÚkfkux : Mð. híkLkþe {u½S ZkZeLkk Ä{oÃkíLke sMkwçkuLk (W.ð. 90) íku økk{ ykÄkuELkk ðký Mð. MkðS, Mð. ÄLkS,økkufh íkÚkk fuMkhçkuLkLkk çkuLk íkÚkk nhçkkE, y{]ík, Mð. þktrík, ¼e{S, nhSLkk {kíkk íkÚkk ¾e{S ÃkuÚkk økkuXe, nrh Ãkkt[k ÄtÄkík, çku[hk Ãkhçkík fkÃkze, Mkk{k yLku MkrðíkkLkk MkkMkw, ËÞk, YÃkk÷e, rçkÃkeLk, rnhuLk, r¢»Lkk, {Lke»kkLkk ËkËe, íku 8-11-1hLkk {wtçkE {æÞu hk{þhý ÃkkBÞk Au.

: rþðËkMk ËuðS Mkku{iÞk nk÷ LkkrMkfðk¤kLkk sÞu»X Ãkwºk nhuþ (W.ð. Ãk6) nk÷ {k÷uøkktð, íku Mkki. ËûkkçkuLk ¼hík Ãk÷ý, sÞtík, rË÷eÃkLkk {kuxk¼kE, Mð. AøkLk÷k÷ híkLkþe [kuÚkkýe økk{ fk÷eík÷kðze nk÷ ykuhtøkkçkkËLkk s{kE, íku sÞuþ, Lk{úíkk, rLkfeíkkLkwt rÃkíkkLkwt {k÷uøkktð ¾kíku Ãk-11-1hLkk rLkÄLk ÚkÞu÷ Au. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. Mkw{he hkunk : nk÷ {w÷wtz Mð.þkfheçkuLk (W.ð. Ãk3) íku nheþ¼kE {whS¼kE [kinkýLkk Ä{oÃkíLke, íku fktíkkLkk {B{e, Mð. çkkçkw¼kE, þtfh¼kE, søkËeþ¼kE, Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk,

LkkLkçkkELkk ¼k¼e, økk{ MkktÄkýLkk Mð. {eXw¼kE Mkwò¼kELkk Ëefhe, íku ¾e{S, þt¼w, fkLkS, Lk{oËkçkuLk, Lke{kçkuLk,neYçkuLk, ¼khíkeçkuLkLkk çknuLk, íkk. 7-11-1hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. MkwzÄúku {kuxe : ðehçkkE (W.ð. 74) ¼k. Ãkuhks ík{k[e þurXÞkLkk ÃkíLke, MkkMkhk Ãkûku ËuðS, hk½ðS, ðk÷S ík{k[e þurXÞk, Ãkwºkku suhk{, ÷e÷kÄh, fktrík÷k÷, LkðeLk, {krðºk Ãkûku Mð. ÷k÷S, ¼k. rþðS, hk{S hk½ðS Ëk{k çkktrZÞk, s{kE hk{S MkwtËhS {tøku, {kÄðS hk{S {tøku ÄLkkðkzk, Lkhþe zkuMkk¼kE {tøku çkwèk, íkk.7-11-1hLkk økktÄeÄk{ {æÞu ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

MkqÞkoMík 18-08

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ÄLkíkuhMk, ÄLðtíkhe sÞtíke, «Ëku»k, [tÿ-þ þw¢Lke Þwrík, þw¢ r[ºkk{kt

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË çkkhMk, hrððkh, 11-11-2012. 4 10 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 11 1 3 þkr÷ðknLk þf : 1934. Lku. 2 økw fu 12 n. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. * LkuÃG[qLk {køkeo. * [tÿ-þw¢Lke ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. MkwtËh Þwrík Ãkqðo ykfkþ{kt ÃkhkurZÞu hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : òuðk {¤u. * þw¢ r[ºkk Lkûkºk{kt rsÕns.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : «ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË çkkhMk f. 13-28 MkwÄe.[tÿ ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo Lkûkºk : nMík f. 20-08 MkwÄe ÃkAe {kxu þw¼ rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzr[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku Ëuðz- LkðeLk Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLke rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk ¾heËe- ÄLkÃkqò- ÷û{eÞtºkLke Ãkqò (Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/ økh/ ÚkE þfu. ¾kMk fheLku ÄLðtíkhe sÞtíke ðrýs.Þkuøk : rð»ft¼ f. 11-32 nkuðkÚke yki»krÄ ð]ûkkuLkk ËþoLk fhðk. MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : yki»krÄ ð]ûk WAuhðkLkku MktfÕÃk fhðkLke ÄLkíkuhMk. ÄLk ºkÞkuËþe. ÄLðtíkhe Mk÷kn Au. ykÞwðuoËLkk økútÚk-MkkrníÞLkwt sÞtíke. ÄLkÃkqò MktæÞk Mk{Þu fhðkLke ðkt[Lk fhðwt. hknwfk÷ : rËðMku f. Mk÷kn Au. Þ{ËeÃk ËkLk. «Ëku»k ðúík. 16-30 Úke 18-00 çkw. hk. 8

Mkq. þ. 7

6 þw. [t.

ykfkþðkýe 6.0Ãk 06-06 06-30 07-0Ãk 07-1Ãk 07-30 08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-30 09-4Ãk 10-00

1h-00 1h-30 1-30

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : ÄLkíkuhMk ykhkÄLkk f]r»k {krníke : ËðkLkk Atxfkð{kt fk¤S «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk : þtfh, þt¼w ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík økeíkku {khe ík{khe ðkík : ¼kðLkk {ktfz {Lkøk{íkkt {kuíke {LkkuhtsLk «kÞkursík fkÞo¢{ hrððkhLkwt htsLk ykfkþðkýe Mktøkeík Mkt{u÷Lk - h01h : yk÷kuf [uxSo : ftXÞ, Ãkt. fkríkoffw{kh : rMkíkkh ðkËTLk ykÃkLke ÃkMktË Lkkhe søkík sÞ ¼khíke

0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : þkÞhS swçkkt {kt Mke. xe.¿kkLk[tËkýe 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke 07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko - nhuþËkLk MkwY 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu : zku. W{h Mk{k yLku ¼kðLkk {ktfz 09-30 ykfkþðkýe Mktøkeík Mkt{u÷Lk h01h : Ãkt. çk÷Ëuð hks ð{ko : ftXÞ

yksLke hkrþ

ROM{kt

1 Ä

r{ÚkwLk «ríkfq¤íkkyku¼Þko MktòuøkkuLku fkhýu {kLkrMkf íkýkð nþu íkku

f.A.½. Ëqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh. Lkkýk¼ez.

÷k÷[-÷ku¼Úke Ëqh hne ÞkuøÞ Ãkwhw»kkÚko fhþku íkku LkwfMkkLk yxfu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. MLkuneÚke r{÷Lk.

®Mkn

ykðfLkku {køko hwtÄkíkku ÷køku. ÞkuøÞ økýíkheÃkqðofLke [k÷ LkkýkfeÞ ÷k¼ fhe ykÃku. rððkË yxfu íku òuòu.

fLÞk ÄkÞko fk{{kt «økrík Úkíke òuE þfþku. h[Lkkí{f çkLkku.

Ãk.X.ý. MLkune-MðsLkkuÚke økuhMk{s Ëqh fhe þfku. h.ík.

ykÃkLkk «kt¼ fhu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. ®[íkkykuLkku n÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

ð]rùf ytøkík {qtÍðýku nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. MðsLkkuLke MknkÞ {¤u. Lk.Þ.

r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLke Ãkwhðkh ÚkkÞ.

ÄLk ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. {kLkrMkf {qtÍðý Ëqh fhe

¼.V.Z.Ä þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ.

{fh ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku

¾.s.

MkkLkwfq¤íkk hnu. yøkíÞLke fkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

fwt¼ ‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’ íku WÂõík {wsçk [k÷ðkÚke xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. øk.þ.Mk LkkýkfeÞ «&™ n¤ðk çkLkíkkt ÷køku. rððkË yxfkðòu. {eLk {kLkrMkf þÂõík îkhk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

Ë.[.Í.Úk MktÃkr¥kLkk «&™ku rð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[o sýkÞ.

nðk{kLk {n¥k{ 35.06 34.00 32.03 30.07 33.00

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

fku÷ MkwÃkh MkLzu LkkRxTMk yuÂÕÞLk Ã÷kLkux rzMfðh RÂLzÞk {uLk ðŠMkMk ðkRÕz

19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00

åÞw MkwÃkh MðUf VuçÞw÷uMk fuf {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk ðÕzoMk økúeLkuMx nkuBMk Ä ÷kÞkuðuh

÷½wík{ 21.05 18.06 21.00 20.01 20.00

Mktíkk : Mkk{uLkwt òLkðh çkfhku Au fu çkfhe íku fu{ òýðwt w? çktíkk : íkuLku ÃkÚÚkh {kh, òu íku ¼køÞku íkku íku çkfhku yLku òu ¼køke íkku íku çkfhe.

¾k{eLku Ëqh fhðk fkuBÞwrLkfuþLk ðÄkhku ¾uíkh{kt {swhe fhLkkh {swh nkuÞ fu ftÃkLkeLkk {uLkush fkuR Ãký {kxu fkÞoLke ÞkuøÞ rËþk ¾qçk s sYhe çkLke hnu Au. sYh LkÚke fu ft Ã kLkeLkku Ëhu f f{o [ khe Þku ø Þ rËþk{kt s fkÞo fhíkku nkuÞ, fux÷kf f{o[kheyku íkuLku MkkuÃku÷k fk{Lku {kºk fhðk ¾kíkh s fhíkk nkuÞ Au yux÷u íkuykuLku sux÷wt ð¤íkh {¤u Au íkux÷w s fkÞo fhðkLke rð[khþhýe ykðk f{o[kheyku Ähkðíkk nkuÞ Au, íkku çkeòu ðøko yuðku Ãký Au fu su {kºk yuðwt rð[khu Au fu íkuLke fkÞoûk{íkk ykx÷e s Au, yLku ºkeòu ðøko yuðku Au suLkk{kt fkÞo fhðkLke ûk{íkk íkku Au Ãkhtíkwt íkuLke ÃkkMku ÞkuøÞ rËþk{kt fk{ fhðkLke {krníke Lk nkuðkÚke íku MkV¤ LkÚke Úkíkku, yuðk{kt sYhe ÚkR

òÞ Au fu {uLkush ftÃkLkeLkk rník{kt fkuR Ãkøk÷k ÷u yk {kxu ykðk ¢{[kheykuLke MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk fheLku íku{Lkk{kt fuðe çkkçkíkkuLke ¾k{e Au. íkuLku [fkMkðwt òuRyu çkkË{kt yk ¾kr{ykuLku Ëwh fhðk íku{Lke MkkÚku rLkÞ{eík fkuBÞwrLkfuþ fhíkk hnku íku{Lke ÃkkMkuÚke íku{Lku MkkuÃku÷k fkÞoLkku íku { s íku { Lku yðhku Ä kf çkLkíkk Ãkrhçk¤kuLkku rhÃkkuxo ÷uíkk hnku. yk yLku ykðe yLku f çkkçkíkku L kk WÃkÞku ø kÚke Þku ø Þ rËþk{kt Ëhu f Mk{MÞykuLkku rLk[kuz ÷kðu yLku çkuMx Ãkrhýk{ {u¤ðku. Mkk{kLÞ heíku Ëhuf ftÃkLkeLkk {uLkush íkuLkk f{o[heykuLke MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk fhíkk s nkuÞ Au.

økktÄeÄk{ M¢eLk-1 : 1920 : 1h.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-2 : ÷ð þð íku r[fLk ¾whkLkk : 12.45, 3.45, 10.00, Ä{Yfk{ (íku÷wøkw) : 10(Mkðkhu) : 7.0 M¢eLk-3 : Mxku÷uLk:12.45,3.45,6.45,10.00 yku{ rMkLkuÃ÷ufMk suBMk çkkuLz 007 : 12.45,3.45,6.45,10.00 1920 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.45 MkuxhzuMkLzu, Ä{Yfk{ (íku÷wøkw) : 9.45 Mkðkhu, 6.45, nMkçkLz RLk økkuðk ({r÷Þk÷e) : 7.00 (Mkuxhzu MkLzu),íkkLzð{T(íkr{÷): 12.30 (Mkuxhzu-MkLzu)

13.35 {iiLku ÃÞkh rfÞk 17.40 {kunhk 21.00 íkwVkLk

22.57 Ãkku÷eMk Mxkuhe 3: MkwÃkh fkuÃk

1841

12 15

23 27

5 9

4 þ

17 20

21 25

28 31

36 ykze [kðe (1) ykMkku ðË íkuhþLkku íknuðkh (5) (5) {eXwt, Lk{f (4) (8) ytËuþku, ðnu{ (4) (10) ÃkUøkzwt (3) (12) frsÞku, ðZðkz (4) (14) ðu÷ (2) (16) Ãkw»f¤ (2) (17) fktS, ¾u¤ (2) (18) ¼hðkz (4)

37 (20) økqt[ðý (3) (22) fkÞËku, «Úkk (2) (23) søkík, søkk (2) (25) MkkuøkLk, þÃkÚk (3) (28) ½]ýk, ríkhMfkh (4) (29) ÄLkðk¤wt, ÄLkðtík (4) (32) çkq{, ½ktxku (3) (34) ¾Ãkík, {køkýe (2) (35) ðkfuV (3) (36) ftsqMk, ÃkkS (4) (37) fk[wt, íkÆLk Lkðwt (4)

1920 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{ÄwçkLk

18.50 çÕÞw 21.00 Ë{ {khku Ë{ 23.20 fshkhu

18.42 xŠ{Lkuxh MkkÕðuMkLk 21.00 rhyku

{kÄkÃkh rMkíkkhk

21.00 VLkk

18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : MxwzLx ykuV Ä Þh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-2 : [¢ÔÞw : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-3 : 1920 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 {kuzLko {zoh RLk {wtçkR : 12.40, 3.30, 6.40, 9.40 ËhËu rzMfku : 6.30, 9.40 hrð Ëuðe ÃkqsfLke Ëefhe : 12.30, 3.30, 6.30 Mkqh{trËh 1920 yurð÷ rhxLko:1h.40, 3.40, 6.40, 9.40

14.55 rË÷ðk÷u Ëw÷nrLkÞk ÷u òÞUøku

18.24 Ä {urxÙõMkrhðkuÕÞwþLk 21.00 Ä nUøkykuðh Ãkkxo 2 23.40 VkRLk÷ zuÂMxLkuþLk

3 h

¼ws

13.45 ÷urzÍ ðŠMkMk rhfe çknu÷

18.45 Mfuhe {qðe 4 20.25 Ä hku{uÂLxõMk 22.30 yLzhzkuøk

2 íku 8

rððu[f yLku r[ºkfkh yrLkhwØ ÷k÷S çkúñ¼èLkku sL{ íkk. 11-111935Lkk hkus Ãkkxý ¾kíku ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼k»kk MkkrníÞ ¼ðLk{kt økwshkíke rð¼køkLkk hezh íkhefu rLk{kÞk. ‘ÃkqðkoÃkh’ yu{Lkku «ÏÞkík rððu[LkøkútÚk, ‘rf{rÃk’{kt fkÔÞku Mktøkúrník ÚkÞkt Au. ‘yòÛÞwt MxuþLk’ íku{Lkku ðkíkkoMktøkún yLku ‘Lkk{YÃk’{kt yu{Lkk [rhºk rLkçktÄku’ Au. ‘y¾tz ykLktË’{kt ÃkkÚko WÃkLkk{Úke Mkk{kLÞ sLk{kLkMk Mk{S þfu yu heíku ÷u¾{k¤k «økx fhíkkt çkk¤hýLkk r{ºk ‘çkkçkw ðes¤he’Lkwt M{]ríkr[ºk MkwtËh heíku yk÷uÏÞwt Au. ç÷z fuLMkhÚke yMkhøkúMík yk frð ðuËLkkLku yk heíku frðíkk{kt «økxkðu Au. ‘{khe rþhkyku{kt yMktÏÞ ïuík yïku, ¾he ÃkAkzíkk nýnýíkk hýu [zâk Au.’ E.Mk. 1981{kt yrLkhwØ çkúñ¼èLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

çkúuRLk xeÍh

þçË MktËuþ

ffo

Úkkuzeðkh {kxu fkuBÃÞwh {ktÚke he{qð fhe Ëku. rzMf zÙkRðLku ßÞkhu ík{u çkwx fhku Aku íkku æÞkLk{kt hk¾ku fu íku{kt fkR Mkeze hnu÷e Lkk nkuÞ. íkuLkkÚke rzMf zÙkRð{kt RLkður÷z çkwx ÚkðkLku fkhýu Ãký yk yuhh ÚkR þfu Au. fkuBÃÞwxhLke òuzu nkzo zÙkRðLkk fuçkÕMk Mkh¾e heíku òuRLx Lkk nkuðkLku fkhýu Ãký yk Mk{MÞk ÚkR þfu Au.

þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe ykrËÃkwh

- yu÷.ðe. òuþe

{uLkus{uLx økwhw

ûkrík MkòoÞ Au

Smallscreen rMkLkuu{k

ð]»k¼ {qtÍðýku yÚkðk ytíkhkÞkuLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. ðÄw çk.ð.W. «ÞkMku MkV¤íkk MkktÃkzu. øk]nrððkËLkku «Mktøk.

íkw÷k

rðxkr{Lk zeLke {kºkk Mkkhk «{ký{kt nkuðkLku fkhýu ð]ØkðMÚkk{kt nkzfk{kt Ëw¾kðkLke þõÞíkk ykuAe hnu Au. yk rMkðkÞ ËqÄ ÃkeðkÚke ík{khk þheh{kt ½ýk VkÞËk ÚkkÞ Au, su{fu ËqÄ{kt hnu÷ Ãkku»kýLku fkhýu ík{khk MLkkÞwyku {sçkqík ÚkkÞ Au, ík{u ð]ØkðMÚkk ËhBÞkLk hkuøkkuÚke Ãký Ëqh hnku Aku. òu ík{u hkus ËqÄ ÃkeðkLktw hk¾ku Aku íkku ík{khe [k{ze Ãký M{qÚk hnu Au yLku íku{k Lke¾kh ykðu Au. ËqÄ{kt hnu÷k fu÷rþÞ{Úke ík{khk Ëktík Ãký Mkþõík hnu Au.

¼kY¼kLkk ÃkíLke, ík¾w¼k,{u½w¼k, #Ëw¼kLkk ¼k¼e, ËeLkuþrMktn, ÞwðhksrMktnLkk {kíkk, n»koËrMktnLkk ËkËe íkk.8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk.18-11Lkk hrððkhu ðufhk ËhçkkhøkZ rLkðkMkMÚkkLku. økkuÄhk (íkk. {ktzðe) : fwt¼kh s{e÷ yçËw÷ hòf Mkk÷u{k{Ë fwçkkE (W.ð. 6) íku yçËw÷ hòfLkk Ãkwºk, fwt¼kh h{òLk {k{Ë økkxk (Lk¾ºkkýk)Lkk Ëkurnºk íkk. 9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk.1h-11Lkk Mkðkhu 9 Úke 10 rLkðkMkMÚkkLku. {kLkfwðk (íkk. ¼ws) : h{uþ fk÷eËkMk hku r þÞk (W.ð. 38) íku ðk÷eçkkE yLku Mð.fk÷eËkMk fÕÞkýLkk Ãkw º k, ÃkÃkLk¼kE (¼w s Ãkh)Lkk Mkk¤k, ÷û{eçku L kLkk ¼kE, Mkrðíkkçku L kLkk Ãkrík, hrík÷k÷ (yu M k. xe. zÙ k Eðh)Lkk ¼ºkeò, hrð, Lke÷u þ yLku hMke÷kLkk rÃkíkk íkk.9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of rðrðÄ Ãkqýo ÚkE økE Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk økýuþ {trËhLke çkksw{kt, ¼khkMkh hkuz, {kLkfwðk ¾kíku.

yksLkku {rn{k yrLkhwØ çkúñ¼è

ð]ØkðMÚkk {kxu ËqÄ ÷k¼ËkÞe

fkuBÃÞwxh ykuLk fhíke ð¾íku ROM{kt ½ýeðkh Mk{MÞk MkòoÞ Au. yk yuhhLku fkhýu ykÃkýu {wsðý yLkw¼ðíkk nkuRyu Aeyu. þwt fhðw íkuLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke? Mkki «Úk{ òýku fu yk Mk{MÞk fÞk fkhýÚke MkòoÞ Au. nkzo zÙkRð{kt ûkíke, rzMf zÙkRð{kt RLkður÷z çkwx, fuçkÕMkLku fkhýu Úkíke Mk{MÞkLku fkhýu yk yuhh ÚkR þfu Au. yk ûkíkeLku Ëwh fhðk {kxuLkk Ãkøk÷k Lke[u «{kýu Au. íkuLkk {kxu Ãknu÷k [fkMkku fu nkzo zÙkRð fkuBÃÞwxh{kt íkuLke søÞkyu çkhkçkh fLkuõxuz nkuÞ suÚke yk Mk{MÞk Lkk MkòoÞ. yk LkkLkk fkhýLku ÷eÄu Ãký ROM{kt yuhh òuðk {¤u Au. òu nkzo zÙkRð{kt hnu÷ ¾k{eLku fkhýu Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ íkku nkzo zÙkRðLku

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk ÄehsLke sYh Ãkzþu. y.÷.E. yøkíÞLkk Mk{k[kh. {LkLke {whkË çkh ykðu.

{.x.

òfì

fkuBÃÞqxh økwhw

{u»k

z.n.

{hýLkkUÄ

òu ík{u LkkLkÃký{kt ËqÄ ÃkeÄu÷tw nþu íkku íkuLkkÚke ð]ØkðMÚkk{kt ½ýk VkÞËk ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ãkqðoòu fnuíkk níkk fu ËqÄ ÃkeðkÚke þhehLku Ãkqhíke þÂõík {¤e hnu Au yLku MðkMÚkÞ Ãký Mkkhwt hnu Au. zkuõxhkuLkk {ík {wsçk òu ík{u LkkLkÃký{kt ËqÄ ÃkeÄtw nþu fu ËqÄLke çkLku÷e ðkLkøkeLkwt MkuðLk ðÄkhu fÞwo nþu íkku ð]ØkðMÚkk ËhBÞkLk ík{khwt þheh [wMík yLku MðMÚk hnu Au. ËqÄ{kt hnu÷k rðxkr{LMk yLku fu÷rþÞ{Lke {kºkk ðÄkhu «{ký{kt nkuÞ Au suLkkÚke nkzfk {sçkqík ÚkkÞ Au. ËqÄ{kt hnu÷

{nuþ hkð÷

s¾ki

ykrËÃkwh

rðLkÞ

hksLkk Ãkkrfx{kt 20 rMk¬k Au, su fw÷ 80 zku÷hLkk Au. òu íkuLke ÃkkMku Ãkkt[ fhíkk ËMkLkk rMk¬k ðÄkhu nkuÞ yLku ðÄw [kh rMk¬k yuf fhíkk Ãkkt[Lkk Au, íkku íkuLke ÃkkMku ËhufLkk fw÷ fux÷k rMk¬k nþu? 1 zku÷hLkk 10, 5 zku÷hLkk 6, yLku 10 zku÷hLkk 4.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 7-04 7-52

{wtçkELke

nuÕÚk Ã÷Mk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Ãkwºk, {eLkkûkeLkk rÃkíkk íkk.h9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

LkhÃkíkrMkt n Lkk ¼kE, fw ÷ ËeÃkrMkt n , rfþLkrMkt n Lkk rÃkíkk, hksu L ÿrMkt n , rþðhksrtMktn, ËeÃkfrMktn,ÞkuøkuLÿrMktnLkk fkfk íkk.8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au . MkkËze ËhçkkhøkZLkk rLkðkMkMÚkkLku 1h rËðMk MkwÄe. hk{Ãkh - ðufhk (íkk. {ktzðe) : sþwçkk nk÷w¼k òzuò (W.ð. Ãk1) íku òzuò nk÷w¼k

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÄLkíkuhþ (5) MkçkhMk (8) ðMkðMkku (10) Ãkkðzwt (12) ÷zðkz (14) ÷íkk (16) {Mk (17) ykh (18) økzurhÞku (20) ð{¤ (22) Äkhkuu (23) søk (25) fMk{ (28) LkVhík (29) ÄLkðkLk (32) çkhfku (34) {køk (35) {krník (36) fËhs (37) yr¼Lkðt Q¼e [kðe : (1) ÄLkÃkk÷ (2) íkuðzwt (3) hMk (4) þð÷ (6) çkøkkz (7) Mkòðkh (9) Mkkuz{ (11) ðíkkøkhku (13) ðkMkð (15) ðkrh (17) yk¤Mk (19) ÞkusLk (21) {fíkçk (22) ÄkfÄ{kf (24) økV÷ík (26) {Mkfku (27) Ëðk (30) LkøkË (31) Lk{ks (33) hfkLk

yksLkwt Ãkt[ktøk

fåALke {hýLkkUÄ

: [{Lk÷k÷ ¾e{S Mkku÷tfe (ykEykuMke çkUf rhxkÞzo f{o[khe) íku {nuþ (çkeyu { Mkeçke), Lkhu L ÿ, ËeÃkfLkk rÃkíkk,rðsÞkçku L kLkk Ãkrík íkk.9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼ws : {q¤ ykøkúk (W. «.)Lkk ðíkLke rçkús{kunLk Xkfwh (W.ð. 40) íku Zkuhe÷k÷Lkk ¼w s

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) fwçkuh (4) (2) ºký økýwt (3) (3) Mkkh, Mk¥ð (2) (4) htøkçkuhtøke, fkçkh[eíkhwt (3) (6) rðfkh, Mkzku (3) (7) MkòLku Ãkkºk (4) (9) ðkMk, øktÄ (3) (11) {sqh, ðiíkhku (4) (13) ELÿ (3) (15) s¤, Lkeh (2)

(17) yuËeÃkýwt (3) (19) [kh økkW (3) (21) rLkþk¤ (4) (22) ËkuhË{k{ (5) (24) yMkkðÄíkk, çkuËhfkhe (4) (26) {k¾ý, ¾wþk{ík (3) (27) yøkË, yki»kÄ (2) (30) ¼khu, fe{íke (3) (31) çktËøke (3) (33) fkLkqLk, Äkhku (3)

÷û{e

Mkwzkufw

6 8 5 3 4 7 6 1 2 1 9 7 6 2 3 1 5 7

Mkwzkufw 1239Lkku Wfu÷ 1 7 8 9 3 4 6 5 2

4 9 2 6 5 1 7 8 3

ytøkúuS r[ºk : 10:30 Mkðkhu, «u{Lkwt òËw {tíkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9:30

1240

9 3 5

MkíÞ{T : 1920 : 11 Mkðkhu, 1.30, 4.00, 06.45, 9.30 rþð{T : Mxku÷uLk : 10.00 Mkðkhu, 5.15, 10.00, yku {kÞ økkuz : 12.00, MxwzLx ykuV Ä Þh : 2.30, 7.15, MkwLËh{T : MfkÞVku÷ : 12.00, 2.30, 5.00, 10.00, 1920 : 7.30

ytòh

sðkçk :

: økZðe sÞuþ {Lkw¼k (W.ð.hÃk) íku Mð. {Lkw¼k nrh¼k økZðeLkk Ãkwºk ({q¤ ºktçkku), ÄLkk¼k BÞksh¼k rðf÷, rfþku h ¼k ¾e{hks¼k, sÞu þ ¼k rð©k¼k rðf÷Lkk ¼ºkeò íkk.10/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1h/11Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 MkkuLk÷Äk{, hk{çkkøk hkuz, økktÄeÄk{ {wfk{u. fkXzk (íkk. {ktzðe) : økZðe fh{þe y¼k Mkk¾hk (W.ð.6Ãk) íku MkkuLkçkkE y¼k Mkk¾hkLkk Ãkw º k, Lkkhký, fLki Þ k ({w L ÿk), nehçkkE íkÚkk Ëuð©eLkk rÃkíkkS, híkLk, fhMkLk, hk{, f] » ýkçku L k, hkýçkkEçku L k ({w t ç kE)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk {whS, ßÞkurík, ðk÷çkkE, f{©e,rðsÞ, ËuðktÄ, ËeÃkf, ¼e{þe íkÚkk {eLkkûkeLkk {kuxkçkkÃkk, MknËuð, økku®ðË, rðrÄ, Ä{uoþ íkÚkk ¼híkLkk ËkËkS íkk. 10-11h01hLku þrLkðkhLkk hkus MðøkoðkMk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkÚkk ytsr÷ (Ãkkýe) íkk. h011-h01hLku {t ø k¤ðkhLkk hku s íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLk, {ktZðkze, fkXzk {æÞu hk¾u÷ Au. økkt Ä eÄk{

9 Ã÷q. {t.

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

3 6 5 2 7 8 9 4 1

9 4 6 3 2 7 5 1 8

8 1 3 5 4 9 2 7 6

5 2 7 8 1 6 4 3 9

6 5 9 7 8 3 1 2 4

7 8 1 4 9 2 3 6 5

2 3 4 1 6 5 8 9 7

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

íkktçkq÷

8 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoË{kt ÃkkLk fkuýu Lk ¾kðwt ? yu {kxu &÷kuf yk «{kýu Au, Lk Lkuºk hkuøku Lk [ hõíkrÃk¥ku ûkíku Lk ðkíku Lk rð»ku Lk þku»ku > {nkíÞÞu LkkrÃk [ {kun {qAko ïkMku»kw íkkBçkw÷ {qþtrík ðiãk >> Lkuºkhkuøk, hõíkrÃk¥k, ûkík-ðúý, ðkíkrðfkhku, rð»k, þku»k, {kun, {ËkíÞ, yuðt {qAko{kt Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkwt MkuðLk fhðwt s Lknª. Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[e yuf [{[e {Ä MkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 118

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

¼ws fktxkÃkqsLk

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws {kfuox Þkzo{kt ÷k¼Ãkkt[{ íkk. 18-11-1hLkk hkus fktxkÃkqsLk Mkðkhu 8-30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, íÞkhçkkË Lkðk ð»koLkk {wnqíkoLkk MkkuËkykuÚke þYykík fhðk{kt ykðþu, su{kt MktçktrÄíkkuyu nkshe ykÃkðk rðLktíke Au. Ëhr{ÞkLk yLkks rð¼køk íkk. 13-11 íkÚkk 14-11 çktÄ hnuþu.

Mfku÷hrþÃk Ãkheûkk

LkuþLk÷ {urhx Mfkuh÷rþÃk Ãkheûkk yLku LkuþLk÷ r{LMk {urhx Mfku÷hrþÃk Ãkheûkk íkk. 18-11-1h (hrððkh)Lkk hkus ykuÕ£uz nkEMfq÷, ¼ws {æÞu ÷uðkþu, íkuLkk çkuXf Lktçkh þk¤kykuyu íkk. 16-11-1hLkk hkus f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, ¼wsÚke {u¤ðe ÷uðk.

rLkËkLk fuBÃk

hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤ xÙMx ÷k÷ xufhe - ¼wsLkk WÃk¢{u rLk:þwÕf íknuðkhkuLkk fkhýu 19 LkðuBçkh ºkeò Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ËËeoyku íku heíku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke.

nku{ nðLk

¼ws ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk ÃkuÚkkËkËkLkk LkqíkLk MÚkkÃkLkkLkku fkÞo¢{ íku{Lkk {q¤ MÚk¤ {Ze Vr¤Þk {æÞu fk¤e [kiËþ íkk. 1h-11-1hLku Mkku{ðkhu nku{ nðLk hk¾u÷ Au. Lkkr¤Þuh çkÃkkuhu 1h f÷kfu nku{kþu yk «Mktøku Mkðo ÃkuÚkkýe Ãkrhðkh íkÚkk rLkÞkýk - rLkÞkýeyku Mkrník {nk«MkkË ÷uðkLkwt ykÞkusLk Au.

MLkunr{÷Lk

økktÄeÄk{ økwsoh ÷wnkh Mk{ksLkk çknuLkku {kxu htøkku¤e MÃkÄko íkk. 1311Lku rËðk¤eLkk hkus íku{s ¿kkríkLkwt MLkunr{÷Lk Mk{qn ¼kusLk Mkufxh 8 ¾kíku íkk. 14-11Lke Mkktsu 7 Úke 8 Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw MktÃkfo {kxu Mkwhuþ ntMkkuhkLkk MktÃkfo MkkÄðk ÞkËe sýkðu Au.

{eXkE rðíkhý

«¼kMk Mkuðk xÙMx ¼ws ykurVMkuÚke íkk. 11-11-1hLkk ÄLkíkuhMk, hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu fkzo ÷k¼kÚkeoykuLku rËðk¤eLkk þw¼ «Mktøk rLkr{¥ku {eXkELkwt rðíkhý Ëkíkkyku {khVíku fhðk{kt ykðþu.

Úke 10 WÃk÷eÃkk¤ hkuz ¾kíku yk yki»kÄk÷Þ{kt íkkð, þhËe rð.çke{khe {kxu Mkðkhu 7Úke 9 MkwÄe fzwfrhÞkíkwt ykhkuøÞ îkhk Ãkeýwt rðLkk{qÕÞu íkÚkk sðkhk ËqÄeLkku hMk, hkuøkLkwMkkh yLÞ yki»kÄku ðiãLke Ëu¾hu¾ nuX¤ xkufLk[ksoÚke Mkðkhu 9-30 Úke 1h.30 yÃkkÞ Au.

3-¼ws {íkËkh rð¼køk

3-¼ws rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk{kt rLk{ýqf Ãkk{u÷k ÍkuLk÷, r«MkkErztøk íkÚkk Ãkku÷eMk ykurVMkhLku íkk.11Lkk [qtxýe «r¢ÞkLku ÷økíke «Úk{ íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk ELÿkçkkE økÕMko nkEMfq÷ ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 1, h Úke 6 MkwÄe su{kt ík{k{ MxkV/ÍkuLk÷kuLke WÃkrMÚkrík íkÚkk su f{o[kheykuyu ykuzoh VuhçkË÷ çkkçkíku hsqykík fhe Au, íkuykuLke Ãký íkk÷e{{kt WÃkrMÚkrík, r{rxtøkLke íkkhe¾{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

ÃkkuMxykurVMkku

îkhk rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku MkkuLkkLkk rMk¬kLkk ðU[ký Ãkh íkk.301h MkwÄe 7 xfk rzMfkWLx yÃkkþu. íkk.11Lkk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku rLkÞík fhu÷e ÃkkuMxykurVMkku rMk¬kLkk ðU[ký {kxu ¾wÕ÷e hnuþu. fåA rð¼køkLke ¼ws ðze xÃkk÷ f[uhe íkÚkk økktÄeÄk{ ÃkkuMxykurVMkku ÄLkíkuhMkLkk ¾qÕ÷e hnuþu.

fku{Mko fku÷us

su. çke. X¬h fku{Mko fku÷us ¼wsLkk yk[kÞoLke ÞkËe sýkðu Au fu, fku÷usLkk Mku{u - 1, Mku{u - 3 yLku xe. ðkÞ. çke. fku{Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLke ELxhLk÷ xuMx - h01hLkwt Ãkrhýk{ ðuçkMkkEx WÃkhÚke rðãkÚkeoykuyu {u¤ðe ÷uðwt.

nLkw{kLk {trËh

¼wsLkk ÃkzËkr¼è nLkw{kLk {trËh{kt rËðk¤eLkk «Mktøku Äkr{of fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. íkk. 1111-h01hÚke íkk. 14-11-h01hLkk ÄLkíkuhMkÚke Lkðk ð»ko MkwÄe y¾tz ßÞkuík Úkþu. fk¤e[kiËþLkk nLkw{kLkSLku ®MkËwh, íkk. 1h-11h01hLkk Lkiðuã, MktæÞk ykhíke Úkþu, íkk. 13-11-h01hLkk rËðk¤eLkk rËðMku ÷û{eÃkqsLk.

siLk òøk]rík økúwÃk

fåAe Ëþk ykuMkðk¤ siLk ¿kkrík Mk{qn ÷øLkkuíMkð ytøku ðh - fLÞk ÃkûkLkk ðze÷kuLke çkuXf íkk. 11Lkk Mkðkhu 10-30 f÷kfu yuf{ - ¼ðLk E÷kfo nkuxu÷ ÃkkA¤, MxuþLk hkuz ¾kíku.

hkuÞ÷ r¢fux f÷çk

LÞw hkuÞ÷ r¢fux f÷çkLke «uÂõxþ ykrËÃkwhLkk {iºke Mfq÷Lkk r¢fuxLkk økúkWLz ¾kíku hk¾u÷ Au yLku LÞw hkuÞ÷ r¢fux fçk÷{kt òuzkððk EåAíkk ¼kE-çknuLkku íkk. 11/11/1hÚke MkðkhLkk 7Úke 9 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke r¢fux rfxçkuøk ÷ELku {uËkLk{kt nksh hnuðk MkwrLk÷¼kELke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

rLkËkLk fuBÃk

{tËçkwrØ, ykurxÍ{ nkÞÃkh yuÂõxð çkk¤fku, íkkuíkzkÃkýwt, çknuhk {wtøkk, çkk¤fku, ÷fðkðk¤k çkk¤fku {kxu rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk íkk.11Lkk Mkkhu 9 Úke 1h yu{. yu{. Ãke. su. nkurMÃkx÷, {wLÿk hkuz ¾kíku. zku. rsøkh X¬h {køkoËþoLk ykÃkþu.fuBÃk çkkË ÷ktçkk Mk{ÞLke MÃke[ÚkuhkÃke, rçknuðeÞh ÚkuhkÃke rð. hkníkËhu WÃk÷çÄ hnuþu. sqLkk rhÃkkuxo MkkÚku ÷kððk.

{nkðeh ¾e[ze½h

sLkfçkuLk fktrík÷k÷ {nuíkkLkk MknÞkuøkÚke ¼wòuze, fwf{k, ÷k¾kutË rðMíkkhkuLkk ©{Sðe ÃkrhðkhkuLku íkk.11Lkk Mkðkhu 7-30 f÷kfu ¼kusLk rðíkhý MktÃkfo : fkirþf {nuíkk.

hfíkËkLk fuBÃk

siLkk[kÞo økwýkuËÞMkkøkh MkqrhïhS {. Mkk.Lke «uhýkÚke ðÄo{kLkLkh MkkWÚk, sqLkk ËuhkMkh nku÷ ¾kíku íkk.11Lkk Mkðkhu 8 Úke 1 ðkøÞu fuBÃk MktÃkfo ËeÃkf ÷k÷Lk.

økktÄeÄk{ rðÄkLkMk¼k [qtxýe

Ãk - økktÄeÄk{ rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe - 1hLkk fk{u Vhs çkòððk {kxu rLk{kÞu÷k f{o[kheykuLku [qtxýeLke íkk÷e{ íkk.1hLkk 10 f÷kfu zku. Mke. S. røkËðkýe nkEMfq÷ økktÄeÄk{Lkk MÚk¤u h¾kE Au, íkuLkk çkË÷u íkk. 17Lkk h¾kE Au. çkkfeLke Mkq[Lkk ÞÚkkðík hnuþu.

{ktzðe hksøkkuh Mk{ks òuøk

íkk.11Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 11 zku. rLkÄe òuþe îkhk rçk÷uïh {nkËuð {tËeh, {kíkk [køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷ nku÷ ¾kíku.

íkk. 1ÃkLkk ÞkuòLkkhk Mk{ksLkk ykøkk{e 3h{kt Mk{qn÷øLk{kt òuzkLkkh EåAwfkuyu Vku{o íkk. 1711Lkk, ßÞkhu íkk. h-1hLkk ÷øLk ÷¾kððkLke rðrÄ, økwtrËÞk¤e Mk{ksðkze ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfu íkk.11-11 ÄLkíkuhMkLkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu Mk{ksLkk økk{uøkk{Lkk «{w¾ku, fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk ykøkuðkLkkuLke çkuXf MktÃkfo yhrðtË økkuh.

økkÞºke þrfíkÃkeX

rMkrLkÞh rMkxeÍLk

¼økðkLk ÄLðtíkrh ËuðLktw ÃkqsLk íkk.11Lkk Mðk.{trËhLkk Mktík f]»ý«MkkËËkMkS Mðk{e rðïðÕ÷¼ËkMkSLkk nMíku Mkðkhu 9

nkur{ÞkuÃkuÚkef rLk:þwÕf Mkkhðkh íkÚkk rLkËkLk rþrçkh íkk.11Lkk Mkðkhu 9 Úke 10-30 f÷kfu zku. {nuLÿ MkusÃkk÷Lke Mkuðk.

íkk. 10-11 þrLkðkhu çkúñkfw{khe þe÷kçkuLkLkwt «ð[Lk Mkðkhu 10-30 f÷kfu rh¢eyuþLk MkuLxh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷wt Au.

sðknh÷k÷ LknuYLke sL{ßÞtíke Wsðkþu

økktÄeÄk{{kt hfíkËkLk fuBÃk{kt 69 nòh MkeMke hfík yufºk ÚkÞwt

rþýkE fuþðkýe Ãkkt¾ze

¾uíkhÃkk¤, MkqhkuËkËk, ÃkqzMkku ËkËkLkk fk¤e[kiËþ rLkr{¥ku íkk. 1h11-h01h Mkku{ðkhLkk LkiðuãLke «MkkËe ÷uðk çkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu Ëefhe s{kE MkkÚku yk{tºký, MÚk¤ : hksøkkuh Mk{ksðkze, zktzkçkòh, {Ze Vr÷Þk, ¼ws.

ykÞwðuorËf yki»kÄk÷Þ

¼ws, íkk.10

¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk.1411Lkkt hkus Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLke sL{ßÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu, su{kt xkWLknku÷ Mkk{u ykðu÷e íku{Lke «rík{kLku Mkðkhu 10 ðkøÞu LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ îkhk nkhkhkuÃký fhðk{kt ykðþu, íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

{tøk¤k ykhíkeLkwt ykÞkusLk

¼ws,íkk.10

¼wsLkkt Lkh®Mkn {nuíkk Lkøkh{kt ykðu÷k økkuÃkLkkÚk {nkËuð {trËh{kt íkk.11-11Úke 14-11 MkwÄe Ëhhkus Mkðkhu 5:30 ðkøÞu {tøk¤kykhíke Þkusðk{kt ykðþu, su{kt Mkki ¼krðf ¼õíkkuyu ¼køk ÷uðk ykÞkusfku îkhk sýkðkÞwt níkwt.

nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh

198 Ëkíkkykuyu hfíkËkLk fÞwO økktÄeÄk{, íkk. 10

íkksuíkh{kt zuLøÞw suðe {nk{khe{kt MktÏÞkçktÄ ËËeoykuLku ÷kune [zkððkLke sYrhÞkíkLku Ãknkut[e ð¤ðk ç÷zçkUf yLku ErLzÞLk {urzf÷ yuMkku.Lkk MknÞkuøkÚke nkE-ðu ¾kíkuLke yuf rxBçkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk fuBÃk{kt fw÷ 198 Ëkíkkykuyu hfíkËkLk fhe {kLkðíkk Ëk¾ðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au, suLkk îkhk 69,300 MkeMke hfík yufXwt ÚkÞwt nkuðkLkwt {wÏÞ ykÞkusf yLku 44 ð¾ík hfíkËkLk fhe [qfu÷k Mkw¼k»k økkuÞ÷ yLku yLÞkuyu sýkÔÞwt níkwt. yøkúðk÷ rxBçkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk fuBÃk{kt zku. Mkwhuþ LkkÞf yLku zku. Mkw¼k»k nehu{Xu Mkuðk ykÃke níke.

÷øLk SðLkLkk Ãk0 ð»ko Ãkqýo fhLkkhLkwt MkL{kLk ¼ws, íkk. 10

yºkuLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ yLku {rn÷k Ãkkt¾ îkhk Lkkøkh, Lkkøkh çkúkñý yLku ðeMkLkøkhk Lkkøkh ¿kkríkLkk Ãk0 ð»ko ÷øLk SðLkÃkqýo fhLkkh ËtÃkíkeLku MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. 11-11Lkk hkus 4-4Ãk ðkøÞu nkxfuïhSLkk {trËh, WÃk÷eÃkk¤ hkuz ¾kíku Þkuòþu, su{kt yk ËtÃkíkeLkwt MkL{kLk Úkþu. yk fkÞo¢{{kt rðÃkw÷¼kE ÃkkXf, zku. f~ÞÃk¼kE çkq[, yíkw÷¼kE {nuíkk, Ãkrh{÷¼kE Äku¤rfÞk, hMkuLËw¼kE

ðkuhk, ¼hík¼kE ðkuhk, ELÿðËLk¼kE AkÞk yLku hksuþ¼kE ¼è, {wfuþ¼kE ¼è MkrníkLkk ðzÃký nuX¤ Þkuòþu yu{ {rn÷k Ãkkt¾Lkk E÷kçkuLk çke. AkÞk, ¼ihðeçkuLk ðiã, {kr÷LkeçkuLk ytíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo{kt h{kçkuLk þwf÷, rnLkkçkuLk ytíkkýe, ÃkqðeoçkuLk ÃkkXfu snu{ík WXkðe hÌkk Au. yk fkÞo¢{{kt ¿kkríksLkkuLku nkshe ykÃkðk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

ç÷zçkUfLkk W»kkçkuLk, MkwòçkuLk ðøkuhuyu Mkuðk ykÃke níke. Wfík rxBçkh îkhk çku ð¾ík hfíkËkLk fuBÃk Þkusðk{kt ykðu Au. 18{e ð¾ík ÞkuòÞu÷k yk fuBÃk{kt ÷r÷ík økkuÞ÷, {nuþ yøkúðk÷,ç÷zçkUfLkk Ãke. ykh. yk. fku{÷ [kinkýu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. ykE. yu{. yu.Lkk nkuÆuËkh zkufxhkuyu yk hfíkËkLk fuBÃk Þkusðk çkË÷ ykÞkusfkuLku rçkhËkÔÞk níkk. íku{ zku. Lkhuþ òu»keLke ÞkËe sýkðu Au. òu fu, íku{ýu MÃk»xíkk fhe níke fu, M÷{ rðMíkkhku{kt hfíkËkLk fuBÃk nkuÞ fu yLÞºk yuEzMkLkwt fzf Ãkheûký íkku fhðwt s Ãkzu Au. yuEzMkLkku ¾íkhku Lkfkhe Lk þfkÞ.

{kuxe rðhkýe{kt {nkuíMkð

Lk¾ºkkýk,íkk.10

ynªLkk {surXÞk híkwykýe ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u LkðrLkr{o¥k ûkuºkÃkk¤ËkËk, Mkøkík {kíkkS, ÃkwzMkkçkkÃkk íkÚkk Mkíke hkýçkkE{kLkk LkqíkLk {trËhu íkk. hÃkÚke h7-11 MkwÄe «ký «rík»Xk Wsðkþu. íkk. hÃkLkk Mkðkhu 8-30 Úke økýÃkíke MÚkkÃkLkk ÃkqsLk, çkÃkkuhu 1h ðkøÞu Lkð[tze ÃkkX, íkk. h6Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu s÷Þkºkk, íkk. h7Lkk Mkðkhu 8-30 ðkøÞu rþ¾hÃkqsLk, æðòhkuný, 10 ðkøÞu Ëuð{qríko MÚkkÃkLkk, 11 ðkøÞu nku{ - nðLk Ãkqýkonwrík çkkË {nk«MkkË Þkuòþu.

fwt¼khze økk{Lke rþðfÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt W{xâk ¼krðfku ¼[kW, íkk. 10

íkk÷wfkLkk fwt¼khze økk{u ¼kðuïh {nkËuð {trËhLkk MkktrLkæÞ{kt [k÷íkk rþðÃkwhký ¿kkLkÞ¿k{kt Mk{Mík fåAe Mkíkðkhk Mk{ks ykÞkursík fÚkk{kt ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke ðfíkk røkrhçkkÃkwyu Mkku{ðkhu fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, rçk÷eð]ûk Lke[u yuf {kýMkLku ¼kusLk fhkððkÚke yuf fhkuz {Lkw»Þ 5ý {¤u Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, økwYËrûkýk{kt çkeswt ftE LkÚke òuEíkwt ík{u sux÷k ynª fÚkk Mkkt¼¤ðk ykÔÞk

{wLÿk{kt {wrM÷{ fwt¼kh s{kíkLke {¤e çkuXf

{wLÿk, íkk.10

{wLÿk íkk÷wfk {wrM÷{ fwt¼kh s{kík îkhk ykøkk{e íkk. 301hLkk hkus ÞkuòLkkhe Mk{qnþkne íku{s yr¾÷ fåA Þwðk fwt¼kh MktøkXLkLke rLk{ýqf íkÚkk ÞwðkykuLku MktøkrXík fhðk {kxuLke çkuXf ÞkuòE níke. fåA¼h{ktÚke rðrðÄ rðMíkkhLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt Mk{qnþkËe íkÚkk Þwðk MktøkXLk rðþu [[ko - rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. Mk{qnþkËeLkk {wÏÞ Ëkíkk fwt¼kh Þkfwçk Mkk÷u{k{Ë îkhk Mk{ks{kt fwrhðks íÞSLku Mk{qnþkËe{kt òuuzkðk ykbkLk fhkÞwt níkwt. Vfeh{k{Ë fwt¼kh, ¼wsLkk LkøkhMkuðf økLke fwt¼kh îkhk MktøkXLkLke rLk{ýqf, ÞwðkykuLku rþûký íkÚkk ykhkuøÞ çkkçkíku Mk{ksLku {ËËYÃk Úkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Aku íku ÔÞrfík ½hu sELku yuf ð]ûk ðkðu íku {khe økwhËrûkýk Au, MkkÚku rþûký WÃkh Ãký ¼kh {qõÞku níkku. rþð Ãkkðoíke rððknLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke yLku rþðSLke òLk WíMkkn¼uh ÞkuòE níke. røkrhçkkÃkwyu Þwðk ðøkoLku ÔÞMkLkÚke {wõík çkLkðk yÃke÷ fhe {kíkk - rÃkíkkLku MktíkkLkku Ãkh ytfwþ hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku ËefheLku ¼ýkðe ykøk¤ ðÄkhku, yuLku Ãkøk¼h fhðe sYhe Au. fkhý fu, Ëefhk yuf ½h íkkhu Ãký Ëefhe íkku çku ½h íkkhu Au íku{ W{uÞwot níkwt.

¼ws, íkk.10

MktMf]ík yLku MktMf]ríkLkwt síkLk fhðk {kxu Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼wsLkk íkífk÷eLk {ntík y. rLk. nrhMðYÃkËkMkSLke «uhýk yLku ykþeðkoËÚke Mkw¾Ãkh{ktt Mðkr{LkkhkÞý MktMf]ík ÃkkXþk¤kLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke, íkuLkk ËþkçËe {nkuíMkð rLkr{¥ku {nkuíMkð WsððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkkt fÚkkMÚk¤ MkwÄe ÃkkurÚkÞkºkk Lkef¤e níke. fÚkkLkku «kht¼ {ntík Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkSLkk nMíku ËeÃk «køkxâ fheLku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu ykþeðkoË ÃkkXÔÞk ÃkAe ðfíkk þk†e Mðk{e f]»ýMðYÃkËkMkS íkÚkk þk†e Mðk{e f]»ý rðnkheËkMkSyu ©kuíkk íkÚkk nrh¼fíkkuLku ík]Ãík fÞko níkk. fÚkk ËhrBkÞkLk Mktøkeík¿k Mðk{e yûkh{wfíkËMkS íkÚkk

Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt fhkÞwt ykÞkusLk

çkkzk siLk {nksLk îkhk MkL{kLk

{ktzðe, íkk. 10

fåA çkkzk {nksLk îkhk Ëe½koÞw {kS xÙMxe yLku «{w¾Lke rLk:MðkÚko Mkuðkyku çkË÷ MkL{kLk fhkÞw níkwt. 8Ãk ð»koLkk yLku ÷øLkSðLkLkk 69 ð»ko Ãkqhk fhLkkh ðu÷S¼kE Ãkwtò¼kE økzkyu MktMÚkkLke fhu÷e Mkuðk {kxu íku{Lku rík÷f fhe, {k¤k Ãknuhkðe, ©eV¤ yLku þk÷ yÃkoý fhe Mkf÷ Mkt½Lke nkshe{kt ÷¾{þe Lkhþe Mkkð÷k, hrík÷k÷ ¼kýS nrhÞk, W{hþe fkLkS økk÷k íkÚkk ÃkwLkþe økktøkS rðMkrhÞkyu MkL{kLk fÞwO níkwt. {ÄwMkqËLk hkMíkuyu íku{ýu fhu÷e Mkuðkyku WÃkh «fkþ ÃkkzÞku níkku. «rík¼kð ykÃkíkk ðu÷S¼kEyu fkuELku WÃkÞkuøke ÚkE SðLk MkV¤ çkLkkððk{kt {U {kºk {khe Vhs çkòðe Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

rþrçkh íkk. 18-1hLkk MkhMðíke ÃkqsLk, Lku{hksw÷Lkwt Lkkxf yLku Mðkr{ðkíMkÕÞLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk {tºke yLku fåALkk rþûkf yøkúýe rËLkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt. ykfku÷k{kt [kíkw{koMk MkV¤ heíku MktÃkÒk fhe ykøkk{e h9{e rzMkuBçkhLkk hkus [tÿfktík¼kE ½kuzk, r{íkuþ¼kE Ãkkhu¾ yLku ËeÃkf¼kE fkhkýe zw{hkðk¤kLkk ½hu [kíkw{koMk ÃkrhðíkoLk fÞko çkkË íkk. 3-1-h013Lkk hkus y{hkðíke çkksw rðnkh fhe LkkøkÃkwh hkÞÃkwh yLku hkt[e ÚkE ÃkøkÃkk¤k Wøkú rðnkh fhe íkk. 6-h-h013Lkk hkus íkk.1Ãk rËðMk {kxu þ{uík rþ¾h íkeÚko{kt «ðuþ fhþu. þ{uík rþ¾h íkeÚko{kt «ðuþ fhðkLke yk «Úk{ /½xLkk nþu.

íkuhk, íkk. 10

Lke÷ftXMðYÃkËkMkSyu Mktøkeík ÃkehMÞwt níkwt. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Ãkwhkýe Mðk{e Lke÷ftX[hýËkMkSyu fÞwO níkwt. fÚkk ËhrBkÞkLk fkuXkhe òËðS ¼økík, rLkhL{fwíkËkMkS, Mðk{e f]»ý«MkkËËkS, þk†e Mðk{e Ëuðf]»ýËkMkS ykrË ðze÷ Mktíkku nksh hÌkk níkk. økw÷kçkþtfh økkuh {nkuíMkðLkk {køkoËþof hÌkk níkk.{nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk rþðS híLkk ÃkkÄhk Ãkrhðkh hÌkku níkku.rºkËeðMkeÞ {nkrð»ýwÞkøkLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu ÷k÷S¼kE fÕÞký rþÞkýe ({kLkfwðk) hÌkk níkk.{nk rð»ýwÞkøkLkku «kht¼ ÃkkXþk¤kLkk «ktøký{kt Mðk{e fuþð«MkkËËkMkS, f]»ý«MkkËËkMkS yLku rðØLk ÃktzeíkkuLku WÃkrMÚkrík{kt ÚkÞku níkku. f]»ýsL{Lkk Þs{kLk Mkw¾ÃkhLkk MkhÃkt[ {kðS¼kE hkçkrzÞk hÌkk níkk.

¼wsLke þk¤k{kt rËðk¤e WsðkE

¼ws, íkk. 10

[kýfÞ yufuz{e{kt rËðk¤eLke W{tøk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLke rhþu»k Ërh{ÞkLk çkk¤fkuyu rðrðÄ LkkMíkkyku çkLkkðe, ykhkuøkeLku rËðk¤eLke WsðýeLke þYykík fhe níke, íÞkhçkkË çkk¤fkuyu rðrðÄ htøkku¤eyku fhe níke, su{kt htøk, Vq÷ku, yLkks, ÷kfzkLkk ðuh, huíkeLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. íku{ýu çkLkkðu÷e htøkku¤eyku òuE Mkki {tºk{wøÄ çkLke økÞk níkk. fux÷kf çkk¤fkuyu {eXkEyku Ãký çkLkkðe níke yLku MkkiLkk {kut {eXk fhkÔÞk níkk. þk¤kLkk Mk{økú çkk¤fku{kt yLkku¾ku WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. yk Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu þk¤kLkk rþûkfku, yk[kÞkou íku{s yuzr{Lk rzÃkkxo{uLxu snu{ík WXkðe níke. þk¤kLkk xÙMxeykuyu íku{Lke fk{økehe rçkhËkðe níke yLku íku{Lku MkkiLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.

{ktzðe{kt yuõÞw«uþh [wtçkf ÚkuhkÃkeLkku 113 ËËeoLku ÷k¼ {ktzðe, íkk. 10

ynªLke MkuðkfeÞ ðuÃkkhe MktMÚkk {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍ [urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u yuõÞw«uþh [wtçkf ÚkuhkÃkeLkku yXðkzef Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk hksMÚkkLkÚke ykðu÷k zkufxhkuLkk MkktrLkæÞ{kt ÞkuòÞwt níkwt.{ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe, WÃk«{w¾ ÃkkhMk þkn, {tºke LkhuLÿ MkwY, fki»kkæÞûk [tÿMkuLk fkuxf, «ku. [uh{uLk suLíke¼kE þkn, MÚkk. «{w¾ ðMktík Ëkuþe, xÙMxeyku ËeLkuþ [~{kkðk÷k, økwýðtík þkn, ËeLkuþ fkuxf, Mke. Ãke. {nuíkk ËeÃk «køkxâ{kt nksh hne, Mk{økú fuBÃk{kt yXðkrzÞk ËhrBkÞkLk Mkuðk ykÃke níke. hksMÚkkLkLkk zku. yku{ «fkþ [kiÄhe yLku zku. VkhMk fk÷e[h™yu sýkÔÞwt

íkuhk økk{ {æÞu [khøkrík rLkðkhf ¼Âõík yLkw»XkLk ykøkk{e íkk. 11-11-h01hLkk íkuhk siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u Lk{Mfkh {nk{tºk ykhkÄf çkk÷çkúñ[khe Mkkæðe {wÂõíkS {. Mkk.Lke 30{e ÃkwÛÞríkrÚk íkÚkk Mkkæðe sÞ÷û{eS {. Mkk.Lke Aêe ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ¼ð y÷ku[LkkLkwt yLkw»XkLk þt¾uïhk ÃkkïoLkkÚkLke ¼kðÞkºkk Mkn «¼w þhýkøkrík «kÞrùík MktðuËLk YÃku [khøkrík rLkðkhf ¼rfík yLkw»XkLk Ãkq. Mkkæðe sÞÄ{koSLke rLk©k{kt

íkÃkMðehíLk, y[÷økåAkrÄÃkrík yk.¼. økwýkuËÞMkkøkh MkqrhïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt ðÄo{kLkLkøkh {æÞu íkk. 11Lkkt çkÃkkuhu 12-39 f÷kfu ©e {nk÷û{eËuðe Mkn ©eÞtºk ÃkqsLk íkk. 12 Lkkt {nkfk÷eËuðe ÃkqsLk, fk{kûke Ëuðe ÃkqsLk, ¼ihð ðehËuð ÃkqsLk, ½txkfýo ðehËuð ÃkqsLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {nkÃkqsLkLkku ÷k¼ Ëkíkk {kíkk [tËLkçkuLk Mkku{[tË {ku{kÞk, htsLkçkuLk nMk{w¾÷k÷ þkn, feŠíkfw{kh þktrík÷k÷ {nuíkk íkÚkk {kíkk [t[¤çkuLk {kunLk÷k÷ þkn (¼kåAk) Ãkrhðkhkuyu ÷eÄku Au.

Happy Birthday yŠÃkíkk Äwyk {kíkk: MkrðíkkçkuLk rÃkíkk : økkuÃkk÷¼kR s.íkk.: 10-11-11 þnuh - økktÄeÄk{

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku hksðe Ãkxu÷ ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk {kíkk : MkkuLk÷çkuLk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh rÃkíkk : rçkÃkeLk¼kE s.íkk.: 08-11-07 {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku. økk{ - Lkuºkk

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

íkMkðeh Mk{k[kh

økkiþk¤kLkku «kht¼ : ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e

ykfku÷k ¾kíku çkk¤fkuyu fËe Vxkfzk Lk VkuzðkLke ÷eÄe «rík¿kk {ktzðe, íkk. 10

ðÄo{kLkLkøkh,íkk. 10

Mkw¾Ãkh{kt MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkku ËþkçËe {nkuíMkð ÞkuòÞku

fåAe siLk {wrLkykuLke «uhýkÚke

ykX fkurx {kuxe Ãkûk siLk Mkt½Lkk Äehs÷k÷ Mðk{eLkk rþ»ÞhíLk yLku ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk fåAe siLk {wrLkhks Lkhuþ{wrLk ‘ykLktË’ yLku íku{Lkk rþ»Þ ykusMk{wrLk {tøk÷ {nkhks MkknuçkLke «uhýkÚke ykfku÷k ({nkhk»xÙ){kt yLkuf çkk¤fkuyu rËðk¤eLkk rËðMkku{kt Vxkfzk Lk VkuzðkLke «rík¿kk ÷eÄe Au. çktLku fåAe siLk {wrLkhkòu nk÷{kt {nkhk»xÙLkk ykfku÷k þnuh{kt [kíkw{koMk økk¤e hÌkk Au. íku{Lke rLk©k{kt ÄLkíkuhMk - fk¤e[kiËMk yLku rËðk¤eLkk ºký rËðMk MkwÄe yLkuf Äkr{of fkÞo¢{ku yLku Äkr{of yLkw»XkLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu íkk. 1Ãk,16,17 LkðuBçkhLkk ºký rËðMkLke ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx yLku Äkr{of

ðÄo{kLkLkøkhu {nkÃkqsLkku

Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1 h f÷kf MkwÄe siLk ËuhkMkhLkk WÃkk©Þ{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk yLkw»XkLkLkk rðrÄfkhLke Mkuðk rfþkuh¼kE MkktÞk ¼kðÞkºkk fhkðþu, íku{s ¼rfík Mktøkeík {LkMkw¾¼kE þuX fhkðþu. íkku Mkf¤ Mkt½Lkk ¼kE - çknuLkkuLku Mk{ÞMkh ykðe þt¾uïhk ÃkkïoLkkÚk ¼kðÞkºkkLkku ÷k¼ ÷uðk íkuhk siLk Mkt½ íkhVÚke ¾kMk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

níkwt fu, fuBÃk{kt òzkÃkýwt, ç÷z«uþh, Mkwøkh, ÃkuxLkk hkuøkku, nhMk, {Mkk, ¼øktËh, MkhðkEf÷ ÃkuELk, {kÚkkLkku sqLkku Ëw¾kðku, f{hLkku Ëw:¾kðku, MkktÄkLkk hkuøkku, Ãkuhk÷EMkeMk, ½wtxýLkk hkuøk, ykt¾ - fkLk - Lkkf yLku øk¤kLke çke{khe - ïkMkLke íkf÷eV Mkrník yLkuf òíkLkk hkuøkeykuLku VkÞËku ÚkkÞ Au.WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðkuuyu sýkÔÞwt fu, yuõÞw«uþhLkk yXðkzef fuBÃk{kt yLkuf ËËeoykuLku Mkkhðkh ËhrBkÞkLk hkník ÚkE Au.{k[o{kt VheÚke fuBÃk ÞkusðkLkwt ykÞkusLk yk fuBÃk{kt swËk swËk Ëw:¾kðkLkk 113 ËËeoykuyu Mkkhðkh ÷eÄe níke.çktLku zkufxhkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA îkhk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu MkL{kLk fÞwO níkwt íku{s [uBçkhLkk fux÷kf xÙMxeykuyu Ãký Mkkhðkh ÷eÄe níke.

©e©e hrðþtfhSLkk ÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLk

¼ws, íkk. 10

fåA{kt WãkuøkkuLkk MktøkXLk Vkufeyku îkhk ykæÞkrí{f økwY yLku ykxo ykuV r÷®ðøk MktMÚkkLkk «ýuíkk ©e©e hrðþtfhSLkk ÔÞkÏÞkLkLkwt íkk.1Ãk-11 økwhwðkhLkk ¼kEçkesLkk rËLku økktÄeÄk{ ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MktMÚkkLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ©e©e hrðþtfhS nkux÷ hurzMkLk{kt Mkðkhu 9-30 ðkøÞkÚke ÔÞðMÚkkÃkf yLku Wãkuøk{kt «u{ yLku ykæÞkrí{fíkk rð»kÞu «ð[Lk ykÃkþu yu{ MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{uøkk hfíkËkLk : økktÄeÄk{{kt ÞkuòÞu÷k {uøkk hfíkËkLk fuBÃk{kt støke hfíkËkLk ÚkÞwt níkwt.

¼ux : {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt rËðk¤e rLkr{¥ku {eXkELke ¼ux yÃkkE níke. (íkMkðeh : rð{÷ òuþe)

ð]ûkkhkuÃký: {kÄkÃkhLkk yktçkuzfhÃkkfo{kt MktMÚkk îkhk ð]ûkkhkuÃký

fhkÞwt níkwt.

{urzf÷ fuBÃk: {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk yuõÞw«uþh {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

rðíkhý : hkÃkh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku siLk òøk]rík MkuLxh îkhk {eXkELkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

rËðk¤e rLkr{¥ku 3Ãk0 økheçk ÃkrhðkhLku {eXkELkwt rðíkhý hkÃkh, íkk. 10

hkÃkhLkk økheçkku rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {eXkE íkÚkk VhMkký ykhkuøke þfu íku {kxu Mkk{krsf MktMÚkk îkhk rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økheçk ÃkrhðkhkuLku {eXkE íkÚkk VhMkký {¤e hnu yLku íknuðkh Wsðe þfu íku {kxu siLk òøk]rík MkuLxh hkÃkh îkhk ¼hík «¼w÷k÷ Mkt½ðeLkk MknÞkuøkÚke þnuhLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt ykðu÷k 3Ãk0 sux÷k økheçk ÃkrhðkhkuLku Ãk00 økúk{ {eXkE íkÚkk Ãk00 økúk{ VhMkkýLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾ ðkze÷k÷ xe. {kuhçkeÞk MkkÚku LkrðLk¼kE {kuhçkeÞk, «fkþ {nuíkk,ÃkkhMk {nuíkk, sÞuþ Ëkuþe, nMk{w¾ Ëkuþe, sÞuþ {kuhçkeÞk, hMkef÷k÷ {kuhçkeÞk, {LkMkw¾ ò¾u÷eÞk, rËLkuþ Ãkwts, ytswçkuLk {nuíkk, [ktËLkeçkuLk {kuhrçkÞkyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. Lkçk¤k ÃkrhðkhsLkkuLku ½uh ½uh YçkY fkÞofhkuyu MktÃkfo fhe rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

3,607

fkr÷Mk-y{÷kLke òuze xuMxr¢fux{kt Ërûký ykr£fkLke MkkiÚke MkV¤ òuze çkLke økE Au. çktLku ðå[u 58 R®LkøMk{kt 66.79Lke yuðhusÚke 3,607 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkE [qfe Au. yøkkW 3,592 hLkLke ¼køkeËkhe MkkÚku fkr÷MkfMxoLkLku Lkk{u yk hufkuzo níkku.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh Mkur{VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:45 Mxkh MÃkkuxoTMk

■

r¢fuxLkwt ®føk økýkíkwt ykuMxÙur÷Þk yksÚke çkhkçkh yuf ð»ko yøkkW 11 LkðuBçkhu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke xuMx{kt Lkk÷uþe¼he ÂMÚkrík{ktÚke Mknus {kxu çkåÞwt níkwt. yk xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu 21{kt 9 rðfux økw{kðe ËeÄe níke yLku íku ÷kuyuMx xuMx Mfkuh LkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt. ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuyu ykuMke.Lkku Mfkuh 47 WÃkh ÃknkU[kze ÷ks hk¾e níke.

{

ykuMke.Lkku Mfkuh 9 rðfuxu 21 !

÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : çkkMkkuo÷kuLkk rð. {u÷kufko (÷kRð) hkºku 10:15 Mxkh MÃkkuxoTMk

■

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkðkhu 5:28 Mxkh r¢fux

rËðk¤eykuLke hò{kt r¢fux {u[Lke {ò

CMYK

LÞqÍ xTðuLxe-220 y{ËkðkË : ÄLkíkuhMk MkkÚku s rËðk¤eLkk íknuðkhLkku «kht¼ Úkðk sR hÌkku Au. rËðk¤eLke hò{kt r¢fux«u{eykuLku s÷Mkku Ãkze sþu. 15 LkðuBçkhÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ©uýeLke «Úk{ xuMx y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku Þkuòþu. 13 LkðuBçkhÚke çkktøk÷kËuþ-ðuMx RLzeÍ ðå[u xuMx ©uýe h{kþu. yk WÃkhktík 12 LkðuBçkhu ©e÷tfk-LÞqÍe÷uLzLke Ãkkt[{e ðLk-zu yLku 17 LkðuBçkhÚke çktLku ðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

‘zuz, ík{u økuR÷ suðe çku®xøk fu{ LkÚke fhíkk?’

{nkhÚkeyku Mkßs

#ø÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt fkuE f[kþ Lk hne òÞ íku {kxu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku {wtçkELke r¢fux õ÷çk ykuV EÂLzÞk (MkeMkeykE) ¾kíku ºký rËðMkLkk fuBÃkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au. xe{Lkk fku[ ztfLk ^÷u[hu ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. #ø÷uLz Mkk{u 15 LkðuBçkhÚke «Úk{ xuMxLkku y{ËkðkË{kt «kht¼ Úkþu. (yuyuVÃke)

hýS: økwshkíku 600 ¾zõÞk ËeðkLku

swLkuò 159, Ysw÷ 160* : Mkkihk»xÙ 42/0

Mkwhík,íkk. 10

Ysw÷ ¼èu yý™{ 160, {Lk«eík swLkuòyu 159 hLk Vxfkhíkkt Mkkihk»xÙ Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVe økúqÃk ‘yu’

{u[{kt økwshkíku 600 hLk ¾zõÞk Au. økwshkíku «Úk{ R®LkøMk 165 ykuðh{kt 9 rðfuxu 600Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt çkeò rËðMkLku ytíku Mkkihk»xÙu 12 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 42 fÞko níkk. økwshkík {kxu çkeò rËðMkLke h{ík{kt {Lk«eík swLkuò, Ysw÷ ¼è

AðkR økÞk níkk. økÞk ð»kuo fkhrfËeoLke «Úk{ hýS R®LkøMk{kt {Lk«eíku 451 r{rLkx, 345 çkku÷{kt 159 hLk ßÞkhu Ysw÷ ¼èu 414 r{rLkx, 285 çkku÷{kt 160 hLk VxfkÞko níkk. Ysw÷-{Lk«eík ðå[u Aêe rðfux {kxu 75.1 ykuðh{kt 239 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. {Lk«eík yLku Ysw÷Lke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoLke yk çkeS MkËe níke. hkfuþ Äúwðu 59 çkku÷{kt yý™{ 65 hLk LkkUÄkÔÞk.

ytøkúuòuLku ntVkÔÞk

nrhÞkýk 333, $ø÷uLz 118/0

Mfkuh çkkuzo

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 521 nrhÞkýk («Úk{ Ëkð, 61 ykuðh{kt 172/4Úke ykøk¤) hLk çkku÷ 4 6 ËeðkLk yýLk{ 144 320 17 0 MktËeÃk fku. fqf çkku. çkúuMLkkLk 5 39 1 0 r{©k fku. «kÞh çkku. r{fh 17 37 3 0 ÞkËð çkku. r{fh 17 19 4 0 ðrþc yu÷çke çkku. Ãkxu÷ 16 33 2 0 MkiLke yu÷çke çkku. r{fh 35 80 7 0 çkwÄðh fku. fqf çkku. ÃkexhMkLk 0 3 0 0 yufMxÙk : 21, fw÷ : (113.4 ykuðh{kt) 333, rðfux : 5-181 (MktrËÃk, 63.3), 6-211(r{©k, 73.5), 7-

y{ËkðkË, íkk. 10

nrhÞkýkLkk ykuÃkLkh hknw÷ ËeðkLku þkLkËkh yý™{ 144 hLk fhe [kh rËðMkeÞ ðku{o yÃk {u[Lkk ºkeò rËðMku #ø÷uLzLkk çkku÷hkuLku ntVkÔÞk níkk. «Úk{ R®LkøMk{kt #ø÷uLzLkk 521 hLkLkk sðkçk{kt nrhÞkýkyu 333 hLk çkLkkÔÞk níkk. #ø÷uLzu º k e ò rËðMkLkk ytíku rðLkk

ËeðkLk 144*

rðfuxu 118 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. #ø÷uLz 306 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 10 rðfuxku s{k Au. ËeðkLk furhz Ä çkuxLke rMkrØ {u¤ðíkk ykuÃk®Lkøk{kt ykðe Auf MkwÄe ykWx ÚkÞku Lknkuíkku. #ø÷uLzLkk ykuÃkLkh fkuBÃkxLk yLku xÙkux çkeò Ëkð{kt «¼kðþk¤e þYykík fhe níke. çkÒkuyu yzÄe MkËe Ãkwhe fhe níke. xÙkuxfkuBÃkxLku «Úk{ rðfux {kxu 118 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe Au. yøkkW nrhÞkýkyu 4 rðfuxu 172 hLkÚke ºkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. MktrËÃk®Mkn økEfk÷Lkk Mfkuh{kt ðÄw 3 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ËeðkLk yLku MkiLkeyu 9{e rðfux {kxu 60

232 (ÞkËð, 79.6), 8-272 (ðrþc, 92.2), 9-332 (MkiLke, 111.6), 10-333 (çkwÄðh, 113.4). çkku®÷øk : ykurLkÞLMk : 20-2-65-0, çkúuMLkkLk : 21-4-67-3, r{fh : 20-1-72-3, ÃkkLkuMkh : 29-8-54-1, Ãkxu÷ : 16-4-38-2, ÃkexhMkLk : 4.4-0-12-1, xÙkux : 3-07-0. #ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 fkuBÃkxLk h{ík{kt 54 111 7 0 xÙkux h{ík{kt 61 117 10 0 yufMxÙk : 03, fw÷ : (38 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 118. çkku®÷øk : çkwÄðh : 9-1-25-0, ðrþc : 8-2-26-0, hkLkk : 8-1-21-0, MkiLke : 8-2-20-0, ¾kuz : 3-024-0, ÞkËð : 2-2-0-0.

hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe Mfkuh 300Lku Ãkkh Ãknkut[kzâku níkku. ËeðkLku þkLkËkh çku®xøk fhíkk MkËe Ãkwqhe fhe níke. #ø÷uLz íkhVÚke çkúuMLkkLk-r{fhu MkkiÚke ðÄw 3-3 rðfux ÍzÃke níke. çkúkuz «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkk : $ø÷uLz xe{Lkku {wÏÞ çkku÷h WÃkMkwfkLke Mxwyxo çkúkuz EòLku fkhýu «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. çkúkuzLke Eò{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk {¤íkku LkÚke, suÚke «Úk{ xuMx{kt h{kzðkLkwt òu¾{ #ø÷uLzLke xe{ ÷uðk {ktøkíke LkÚke. çkúkuz EòLku fkhýu nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt Ãký hBÞku Lk níkku. {khe çku®xøk «uÂõxMk Ãkqhíke ÚkR økR : nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt #ø÷uLzu çkeò Ëkð{kt ykuÃk®Lkøk{kt fkuBÃkxLk MkkÚku xÙkuxLku QíkkÞkou níkku. yk rðþu yu{ òýðk {éÞwt Au fu fqfu yu{ fÌkwt níkwt fu xuMx ©uýe yøkkW {khe Ãkqhíke çku®xøk «uÂõxMk ÚkR økR Au. {khk MÚkkLku xÙkux yLku fkuBÃkxLkLku çku®xøk «uÂõxMk ðÄw {¤u íku sYhe Au.

çkUøk÷kuh : hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt Au fu {khk çktLku ÃkwºkkuLku {khe çku®xøk þi÷e ÃkMktË LkÚke yLku íku {Lku yu{ s fnuíkk nkuÞ Au fu zuze, ík{u r¢Mk økuR÷ suðe çku®xøk þk {kxu fhíkk LkÚke ? ÃkwºkkuLke yk xefkLkku {khe ÃkkMku fkuR s sðkçk nkuíkku LkÚke. rLkð]r¥k çkkË {kuxku VkÞËku yu Au fu nwt çktLku ÃkwºkkuLku nku{ðfo fhkðe þfwt Awt, ÃkuhuLxTMk zu{kt nkshe ykÃke þfwt Awt yLku Ëh hrððkhu ÃkíLke MkkÚku þkf¼kSLke ¾heËe fhðk òWt Awt. r¢fuxh íkhefuLke fkhrfËeo òhe níke íÞkhu çktLku ÃkwºkLkk «kuøkúuMk rhÃkkuxo Ãký òuR þfíkku Lknkuíkku.

ykuMke.-y ykr£fk xuMxLkku çkeòu rËðMk ÄkuðkÞku

rçkúMçkuLk : ykuMxÙur÷Þk-Ërûký ykr£fk ðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMk ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yufÃký çkku÷ Lk¾kÞk rðLkk ÄkuðkR økÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu 82 ykuðh{kt çku rðfuxu 255 LkkUÄkÔÞk níkk, suõMk fkr÷Mk 84 ßÞkhu nkrþ{ y{÷k 90 hLk MkkÚku h{ík{kt Au. suÃke zâwr{Lke ½kÞ÷ Úkíkkt Ërûký ykr£fkLku yk xuMx{kt 10 çkuxTMk{uLk MkkÚku s h{ðwt Ãkzþu. zâwr{Lke EòLku fkhýu A {rnLkk r¢fuxÚke Ëqh hnuþu.

yuLze {hu, Þkufkurð[ Mkur{VkRLk÷{kt

÷tzLk : yuLze {huyu òu rðÕ£uz MkkUøkkLku 6-2, 7-6 (3)Úke ßÞkhu Lkkuðkf Þkufkurð[u xku{Mk çkŠz[Lku 6-2, 7-6 (6)Úke nhkðe yuxeÃke ðÕzo xqhLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. yk{, økúqÃk ‘yu’{kt Þkufkurð[u «Úk{ ßÞkhu çkŠz[u çkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. Vuzhh ÃkkuíkkLkk økúqÃk ‘çke’{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðþu íkku íku Mkur{VkRLk÷{kt yuLze {hu Mkk{u xfhkþu.

$ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe hMk«Ë hnuþu : Mkr[Lk

Lkðe rËÕne, íkk. 10

h{ík«u{eyku{kt nk÷ xurLkMk Ã÷uÞh fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe yLku økkuÕVh hkuhe {u÷hkuÞLkwt «u{ «fhý nk÷ [[koLku [fzku¤u Au. ðkuÍrLkÞkfe çkkfoo÷uÍ ®MkøkkÃkwh ykuÃkLk økkuÕV xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz {u÷hkuÞLku {¤ðk Ãknkut[e økE níke. (yuyuVÃke)

CMYK

‘¼khík-ÃÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk Mkur{VkRLk÷ rVõMk níke’ ÷tzLk, íkk. 10

¼khík Mkk{u økÞk ð»kuo ðLk-zu ðÕzofÃkLke VkRLk÷ ÃkkrfMíkkLku rVõMk fhe níke íkuðku rçkúrxþ Ãkºkfkh yuz nkurfLMku ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf{kt ½xMVkux fÞkuo Au. ‘çkwf, çkwfe, økuBçk÷h, rVõMkh, MÃkkÞ’ Lkk{Lkkt íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷kt yk ÃkwMíkf{kt nkurfLMku Ëkðku fÞkuo Au fu çkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeLkkt {kæÞ{Úke çkwfeykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku MkkÚku {¤e ¼khíkLku Mkk{u [k÷eLku rðsÞ yÃkkððkLke ‘økkuXðý’ fhe ykÃke níke. nkurfLMku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ {kxu rðþu»k «fhý ykÃÞwt Au, suLkk {wÏÞ ytþ yk {wsçk Au. ‘nwt {khk ½hu r{ºk MkkÚku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ òuR hÌkku níkku yk Mk{Þu ¼khíkLkku Mfkuh 49 ykuðh{kt 7 rðfuxu 256 níkku íÞkt s ¼khíkeÞ çkwfeyu {Lku xTðexh WÃkh {uMkus ykÃÞku fu çkwfe yÃkzux... «Úk{ çku®xøk fhe hnu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku 260Úke ðÄwLkku Mfkuh fhðk Ëuðkþu. çkwfeLke «Úk{ ykøkkne Mkk[e Ãkze yLku ¼khík «Úk{ çku®xøk fhíkkt 9 rðfuxu 260 LkkUÄkðe þõÞwt. yk ÃkAe {Lku yuðku {uMkus ykÔÞku fu ÃkkrfMíkkLk 100Lkk Mfkuhu fkuR ¾kMk {w~fu÷e rðLkk ÃknkU[e sþu, yk ÃkAe íku çku rðfux ÍzÃkÚke økw{kðþu.

CMYK

Ãkwhkðk {økkþu : ykEMkeMke ykRMkeMkeyu nkurfLMkLkkt ÃkwMíkfLkkt «fhý rð»ku sýkÔÞwt Au fu ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke {u[ rVõMk níke íkku íkuðk Ãkwhkðk y{u nkurfLMk ÃkkMkuÚke {køkeþwt. yk WÃkhktík íkuLku su çkwfe {krníke ykÃkíkku níkku íkuLkk rð»ku Ãký {krníke ÷Eþwt. {kºk ÃkwMíkf ðu[ðk {kxu yk «fkhLkku ykûkuÃk ÚkÞku nþu íkku nkurfLMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

CMYK

¼khíkLkkt nku{økúkWLz{kt xuMx©uýe nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhu çkÒku xe{kuLku Síkðk {kxu Vuðrhx økýkðe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf «{kuþLk÷ RðuLx{kt «þtMkfkuLkk sðkçk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku $ø÷uLz çkÒku xe{ku {sçkqík nkuðkÚke ykøkk{e xuMx©uýe hMk«Ë çkLkþu. $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýeLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkku Awt. hu÷ðu Mkk{uLke hýS {u[{kt h{ðkÚke Mkkhe «uÂõxMk {¤e Au. ¼khík yLku #ø÷uLzLke xe{ ÃkkMku ©uc çkuxTMk{uLkku nkuðkÚke xuMx©uýe hku{kt[f çkLke hnuþu. ¼khíku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt #ø÷uLz Mkk{u xuMx{kt 4-0Úke ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku, Aíkkt ¼khík ½hyktøkýu {sçkqík Au. Lkðe ©uýe{kt ¼qíkfk¤ fk{u ykðíkku ™Úke, su xe{ ©uc Ëu¾kð fhþu íku rðsuíkk çkLkþu.

®Mkøkíku÷{kt íkuS økúwÃk Mkr¢Þ, zççku Y.25 ðÄeLku 1990

y{ËkðkË: ½hu÷w çkòh{kt íknuðkhkuLke {køk y™u ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt 1,731 zku÷hLkku ¼kð çkku÷kíkkt MkkuLkk íku{s [ktËe{kt Mkíkík Aêk rËðMku Ãký ðÄkhku [k÷w hÌkku Au. [ktËe Y. 400 ðÄe Y. 60,500 Ãkh çktÄ ykðe Au. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y. 100 MkwÄhe Y. 32,150 LkkUÄkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke 99.5 Y. 100Lke {sçkqíkkEÚke Y. 32,000Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkutåÞwt Au. y{ËkðkË MkkÚkkuMkkÚk {wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Ãký Y. 520Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. {wtçkR [ktËe Y. 61,760 Ãkh yxfe níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5 Y. 30Lkk Mkktfzk ðÄkhk MkkÚku Y. 31650 Ãkh òuðkÞwt Au íku{s þwØ MkkuLkwt Y. 45 ðÄe Y. 31,800 Ãkh ËþkoðkÞwt Au ßÞkhu hksÄkLke rËÕ÷e{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe çkòh økh{ hnuíkkt [ktËe Y. 700Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 61,500Lkku ¼kð çkku÷kÞku níkku. MkkuLkwt 99.9 Y. 85Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 32,125 Ãkh çktÄ ykÔÞwt Au .

hksfkux, íkk.10(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

fÞko níkku MÚkkrLkf ÷wÍ{kt 20 ðÄeLku 1165 Úke 1170 íku{s íkur÷ÞkxeLk{kt 30 ðÄeLku 1790 Úke 1791 hnu÷k fk{fks [khÚke Ãkkt[ økkzeLkk fk{fks níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt fze ÷kELk ÷k¼ Ãkkt[{ ÃkAe rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 650 Úke 653 {kt {ktøkíkk íku{s ykðLkkh rËðMkku{kt fÃkkMkLke ykðfku ðÄíkk WíÃkkËLk ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyu ðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke Y.15 ½xeLku 660 Úke 666 {kt 20 xuLfhLkk fk{fks níkk r{÷ku îkhk zççku 10Lkku ½xkzku fheLku 1160 Úke 1170 Lkku fÞko níkku Ãkk{÷wÍ 480 Úke 482 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 668 Úke 670 Lkku níkkuu.Mkkihk»xÙLkk Þkzkou yLku çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 40 nòh

Mkkihk»xÙLkk ík{k{ {kfuox Þkzkou{kt yksu Mktðík 2068Lkku AuÕ÷ku rËðMk níkku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke yuf Mkókn hò hnuðkLke nkuðkÚke nðu Lkðk ð»koLkk fk{fksLke þYykík ykøkk{e 19 LkðuBçkhLkk hkus Úkþu sÞkhu ík{k{ nksh çkòh{kt rËðk¤eLkk rËðMku {qnqoíkLkk fk{fks ÚkÞk çkkË [kh rËðMk çktÄ hnuþu.{økV¤eLke ykðfku çktÄ ÚkíkkLke MkkÚku hksfkuxLkk yuf r{÷h îkhk ÷wÍ{kt Vhe ÷kð ÷kð fhíkk Wt[k{kt WÄkhe{kt 1200 MkwÄe ¾heËe fhu÷ níke sÞkhu nksh{kt 1170 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk ykLke yMkhu r{÷ku îkhk zççku 25 Lkku MkwÄkhku fheLku 1985 Úke 1990 yLku Awxf rf÷ku{kt çku ðÄeLku 132

økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze{kt Y.200 ðÄeLku 19800 {kt ðuÃkkh níkk ®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk Lkh{ níkku. MÚkkrLkf r{÷Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. Y çkòh{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 15 nòh {ýLke ykðfu 875 Úke 900 þtfh økktMkzeLkku 33500 Úke 34000 fÕÞkýLkku 26 Úke 27 nòh {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk 811 Úke 899 þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke 33700 níkku MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk 977 ðk¤ku 970 ÚkE 975 çktÄ hnu÷. rðËuþe íkwðuh ykÞkíkfkhku rzMkuBçkh MkwÄe WÃkkzðkLke þhíku 4300{kt ðu[ðk÷ hnuíkk MkkuhX

MkkEz 4200 Úke 4500 Lkk xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk Lkh{ níkku [ýk{kt Äe{e ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u 50 ðÄeLku 4600 hnu÷ ½ô{kt ÂMÚkh ð÷ý níkw MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe ðå[u ¼kðku xfu÷ níkku. yuhtzk çkòh: Mkókn ËhBÞkLk MÚkkrLkf çkòh ¾kíku rLkhMk ðkíkkðhý hnuíkk ðkÞËk{kt çktLku íkhVe ðÄ½xLkk ytíku Lkh{kE íkhVe {knku÷ níkku økEfk÷u ðu[kýku fÃkkíkk MkwÄkhku níkku íkku yksu ô[k {Úkk¤u Vhe ðu[ðk÷e ykðíkk Y.37 ½xeLku 3600 Lke MkÃkkxe íkkuze níke sÞkhu nksh{kt ykðfku Mkk{u þeÃkoMkkuLke ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u Y.22 yLku Þkzkou{kt {ýu 10 Lkku MkwÄkhku níkku rËðu÷ ÷wÍ{kt ÂMÚkhíkk níke.

Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux Þkzo

½ô÷kufðLk ½ôxwfzk swðkhMkVuË swðkhÃke¤e çkkshe {fkE [ýkÃke¤k yzË {øk

(1500 fðe.) 850/914 (760 fðe.) 300/346 (810 fðe.) 301/385 (35 fðe.) 273/402 (10 fðe.) 296/302 (111 fðe.) 296/302 (10 fðe.) 240/290 (85 fðe.) 833/907 (110 fðe.) 550/750 (101 fðe.)

1090/1135 (15 fðe.) 380/591 ðk÷ÃkkÃkze (2 fðe.) 1300/1450 [ku¤e (30 fðe.) 917/950 MkªøkËkýk (50 fðe.) 1222/1312 {økV¤eòze (0 fðe.) 860/1040 {økV¤eSýe (0 fðe.) 925/1130 ík÷e (324 fðe.) 1560/1750 yuhtzk (250 fðe.) 648/662 MkªøkVkzk (20 Âõð) 980/1202 fk¤kík÷ (50 fðe.) ðk÷Ëuþe

y{. Lkðk ËkøkeLkk

y{. nku÷{kfo ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

÷Mký SY {uÚke hsfkLkwtçke

÷etçkw

V¤V¤kËe

(61 fðe.) 120/240 (36 fðe.) 50/70

ÃkkuÃkÞk

ƒxkxk

1680/2246 (548 õðe) 70/134 (150 õðe) 2400/2740 (60 õðe.) 453/525 (10 fðe.) 2025/2900

þkf¼kS

zwtøk¤eMkwfe

(3184 fðe.) 190/271 (1350 fðe)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

61760 31650 31800 60500 32150 32000

[ktËe [kuhMkk 60000/60500 [ktËe YÃkw 59800/60300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32050/32150 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31900/32000

30850

31500 1910/1920 2020/2050

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh rçkMfex (100 økúk{) 3,22,000 fuzçkhe (10 økúk{) 32,050 [ktËe ([kuhMkk) 60,300 hh fuhux (ËkøkeLkk) 29,660 h1 fuhux 29,160 nku÷ {kfo (hh) 30,110 íkuòçke 32,000

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1040/1080 {økV¤eSýe 1180/1200 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1180/1200 íku÷eÞkxeLk 1840 ‚ª„¾ku¤ 28000 fk{fks {„V¤e 2000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

+ 100.00 32150.00

+ 400.00 60500.00

65/245 (685 fðe) 120/180 (102 fðe) 150/350 (179 fðe.) 80/120 (156 fðe.) 50/80 (69 fðe.) 120/160 (56 fðe.) 180/210 (47 fðe.) 210/290 (8 fðe.) 240/280 (74 fðe.) 120/140 (36 fðe.)

x{uxk fkuÚk{he hªøkýk fkuçkes V÷kðh ¼ªzku økwðkh [ku¤kMkªøk ËwÄe fkhu÷k

140/210 (38 õðe.) 60/120 (27 fðe.) 100/180 (45 fðe.) 180/280 (72 fðe.) 500/700 (235 fðe.) 60/120 (5 õðe.) 120/160 (49 fðe.) 100/210

øk÷fk {uÚke zwtøk¤e ÷e÷e ykËq {h[k ÷e÷k n¤Ëh÷e÷e {fkE÷e÷e ½ô çkkshe yzË Shw

yuhtzk hkÞzku ík÷ økðkh {uÚke Mkðk çktxe ys{ku Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe çktxe {øk yzË økðkh

{nuMkkýk

293/351 204/291 350/775 1200/2750

650/700 729/780 1411/1676 1015/1501 549/639 617/639 350/352 505/1100

Ãkkxý

2250/2742 550/1310 700/786 678/693 280/368 285/306 220/274 315/350 550/800 450/791 1111/1571

Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ MkhMkð Mkðk økðkh çktxe çkkshe ½ô økðkh yzË hkÞzku ík÷ yuhtzk Shw Mkðk

ŸÍk

2450/3070 760/2055 1035/1238 750/800 1540/1911 880 621/648 1530/1560

çku[hkS

335/344 185/216 280/308 1400/1521 650/740 760/777 1385/1570 675/683 2400/2810 575/600

hsfku çkexe

1450/2332 825/840

½ô çkkshe {øk

rðMkLkøkh

298/348 200/320 350/1165

yktçk÷eÞkMký

½ô swðkh çkkshe yuhtzk hksøkhku ík÷ sð ½ô çkkshe yzË yuhtzk

310/383 315/344 220/262 668/672 767/774 1500/1663 268

òuxkýk

345/367 205/238 550/749 674/684

MktËuþLkku rºk{krMkf LkVku 69 xfk ðæÞku :EÃkeyuMk Y.42.70 y{ËkðkË, íkk.10

MktËuþ r÷r{xuzu MkÃxu. õðkxoh{kt çknuíkh Ëu¾kð fÞkuo Au. fw÷ ykðf yøkkWLkkt ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk {wfkçk÷u 21 xfk ðÄeLku Y. 7,397 ÷k¾ hne Au ßÞkhu Lkux «kurVx 69 xfkLkk WAk¤k{kt Y. 1,398 ÷k¾ LkkUÄkÞku Au. þuhËeX f{kýe Y. 16.40(Y. 9.64) ykðe Au. yk MkkÚku [k÷w ð»kuo «Úk{ 6 {krMkf økk¤k{kt ykðf 20.8 xfk ðÄeLku Y. 15,120 ÷k¾ òuðkE Au. [kuÏ¾ku LkVku 74.3 xfkLkk íkøkzk ð]rØËhÚke Y. 3,641 ÷k¾u ÃknkUåÞku Au. {òLke ðkík yu Au fu, ftÃkLkeyu 2011-12Lkkt

økík Mk{økú ð»ko{kt Y. 3,915 ÷k¾Lkku Lkux «kurVx fÞkuo níkku, íkuLke Mkk{u yk ðu¤k A {kMk{kt s Y. 3,641 ÷k¾Lkku rVøkh nktMk÷ fÞkuo Au. þuhËeX f{kýe økík ð»kuo «Úk{ 6 {krMkf økk¤k{kt Y.

24.50 níke íku yk ð¾íku Y. 42.70 LkSf ÃknkU[e Au. ftÃkLkeyu økíkð»kuo ykWxzkuh rçkÍLkuMkLkk Mkuøk{uLx{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu yk ð»kuo íkuýu R÷uõxÙkurLkf {erzÞk ûkuºku íkksuíkh{kt ÃkËkÃkoý fÞwO Au.

yu[.yu{. RLVkuxufLkku ðkŠ»kf LkVku 46 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: nur÷ÞkuÍ yuLz {kÚkuMkLk RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS r÷r{xuz (yu[.yu{. RLVkuxuf)Lkku MkÃxuBçkh2012Lkk hkus Ãkqhkt Úkíkk LkkýkrfÞ ð»koLkk ytíku ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku 45.8 xfk ðÄeLku Y.2931 ÷k¾ ÚkÞku Au. ßÞkhu ykðf 14.7 xfk ðÄeLku Y.45192 ÷k¾u ÃknkU[e Au. ftÃkLkeLkwt ykuÃkhuxªøk {kSOøk 22.2 xfk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu Lkux «kurVx {kSoLk 6.5 xfk ÚkÞwt Au. RÃkeyuMk Y.12.26 ÚkÞwt Au. ßÞkhu [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkku LkVku 128 xfk ðÄeLku Y.933 ÚkÞku Au, WÃkhktík MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhkt Úkíkk õðkxohLke ykðf 27.3 xfk ðÄeLku Y.12746 ÷k¾ LkkUÄkÞe Au.

fåALkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo hkE økwðkh {øk yuhtzk Rþçkøkw÷ ík÷e hkÞzku

1650-1770 7700-8126 3100-4125 1314-1386 1800-2100 3050-3200 1400-1442

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk

10-12 11-13 4-6 6-10 5-8 2-3 6-8 15-20 15-20

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

16-18 8-10 5-6 10-15 10-18 4-5 50-52 10-13 10-15 10-15 6-8 15-20 8-10 12-13 4-5 10-13 15-20 10-15

1361-1491 [ýk Ëk¤ 6000-6300 ¾ktz yuMk. 3610-3630 çkkshe 1400-1500 ¾ktz yu{. 3660-3700 u½W 1700-1750 ¾ktz fxk 3600-3660 {økV¤e 2400-2450 xeLkLkk ¼kð yuhtzk 1335-1350 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1860-1870 økktÄeÄk{ ík÷ 3200 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe.1950-2050 yuhtzk rçkÕxe 700 {øk 5000-5500 ðuSxuçk÷ 810-890 hksfkux ¾ktze 3600 MÚkkrLkf çkòh¼kð fÃkkMkeÞk íku ÷ 1175-1180 rËðu÷ 730 ½ô Lkðk 1750-2250 fÃkkMkeÞk 1170-1270 hkÃkh çkkshe 1420-1600 fkuÃkhu÷ 1200-1210 yuhtzk 681 [ku¾k ykEykh 1850-1950 Ãkk{ku÷eLk 805-810 Rþçkøkw÷ 824 [ku¾k çkuøk{e 2150-2300 rf÷ku u L kk ¼kð tík÷ 1351-1566 [ku¾k ShkMkkE 2500-4500 fkuÕnkÃkwhe økku¤ 735 Shw 2667-2711 {øk Lkðk 6400-6700 ÞwÃke 660-670 uøkkuðkh 1531-1601 {øk Vkzk 6300-6700 yuf økwýeLkk ¼kð {wLÿk {kuøkh Ëk¤ 7000-7200 Íeýw ¼wMkwt 640-720 {øk 3268-4250 íkwðuh Ëk¤ 6100-6800 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 750-755 økkuðkh 7500-8500 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7679-7800 fÃkkMkeÞk òzk 900 økkuðkh yuthzk ík÷e {økV¤e fÃkkMk

ytòh

7650-7880 1376-1384 3300-3500 2050-2250 1721-1745

yuthzk

{ktzðe

y{ËkðkË-Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) y{. [ktËe y{. MxkLzzo (99.9) y{. íkuòçke (99.5)

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : KUTCH SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

MkkuLkk-[ktËe{kt ykøk¤ ðÄíke íkuS

fÃkkMkçkexe

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

170/280 120/220 100/200

{økV¤e 850/1099 Mkªøk¾ku¤ 28000 {økV¤e fk{fks 1650 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300 [ýk 850 yzË 400/720 íkwðuh 878 {økV¤eòze 850/1066

MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVuË SY Äkýk fÃkkMkþtfh {økV¤eSýe MkªøkËkýk [ku¤e ík÷fk¤k

930/1050 660/697 1250/1721 2000/2700 800/975 750/895 900/1099 700/1225 860 1550/2021

økkUz÷

{økV¤e 770/1126 Mkªøk¾ku¤ 27500/28000 fk{fks {økV¤e{kt 5391 Mkªøk¾ku¤ 300 ½ô ÷kufðLk 2997/391 ½ô xwfzk 307/373 çkkshku 210/226 {øk 891/1191 ðk÷ 241/501 [ku¤e 881 yzË 251/661 {økV¤eSýe 800/1126 {økV¤eòze 770/1046 MkªøkVkzk 921/1266 yuhtzk 530/687 ík÷MkVËu 1391/1716 ík÷fk¤k 1710/2131 {uÚke 301 SY 2000/2796 zwtøk¤e 26/226 [ýk 700/907

{X fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk hsfkLkwtçke økwðkhçke ò{Lkøkh çkkshku {„V¤e yuhtzk ys{k ÷Mký [ýk íkwðuh fÃkkMk ½ô ík÷ {økV¤eòze SY MkªøkËkýk {uÚke

701/1041 651/901 551/796 1100/1322 20/106 661 2801 1231/1586 nkÃkk 200/288 1000/1115 600/666 800/1410 55/164 800/876 150/300 850/909 270/300 1500/1745 825/950 2700/2810 1200/1455 300/320

ÄkuhkS

{økV¤eòze 19800 {økV¤e Sýe 19680 Mkªøk¾ku¤ 27500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 500 fÃkkMk 726/881 {økV¤e 756/1005 ½ô 283/323

Äkýk [ýk yuhtzk yzË ík÷ ík÷fk¤k MkkuÞkçkeLk

801/911 646/891 641/670 511/666 1391/1651 1296/2146 606/646

¾t¼kr¤Þk

½eLkk ½e yuøk{kfo ½e fk[w ½e Y

¼kð 3320 3000/3380 2700/2880

MkwhuLÿLkøkh

fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26500/27500 þtfhøkkMkze 33500/34200 fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1165/1170 íkuu÷eÞk xe™ 1790/1791 ‚ª„¾ku¤ 27000/27500 {økV¤e 930/1030 ík÷ 1400/1650 ík÷ Œu÷ 1170/1175 {nwðk 2000

ðuhkð¤

{økV¤eòze 195800/20000 {økV¤eSýeLkðe

22000/22800 Mkªøk¾ku¤ 27000 Mkªøkíku ÷ ÷w Í 1160/1170 ½ô frðLx÷{kt1600/1625 fk{fks {økV¤e{k 1000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300 Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËh

YøkktMkze 33000/33700 fÃkkMkþtfh 811/899 fÃkkþeÞkþtfh 415/422 ½ô 300/310 çkkshku 200/205 swðkh 200/255 ík÷ 1510/1555 {øk 835/900 yzË 500/600 [ýk 900/915 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/790

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk ½ô xwfzk ½ô yuðhus çkkshku swðkh [ýk yuhtzk íkwðuh ½ô {e÷çkh yzË

330/335 330/340 315/320 260/280 260/400 850/875 660/670 825/850 290/300 600/650

Mkªøk¾ku¤ 27000 ík÷ 1550/1600 ÷Mký 50/100 zwtøk¤e 150/200 {økV¤e Ãke÷ký 19600 {økV¤e Ëkýkçkkh 21500/22500 fk{fks ½ô{kt 300 {økV¤e{kt 7000 [ýk{kt 30

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½W÷kufðLk {økV¤eòze SY yzË ½Wtxwfzk Äkýk {øk [ýkfkçkq÷e MkªøkVkzk ík÷ hkÞ

300/312 825/1040 2265/2785 535/599 327/347 585/835 1117/1135 1249/1299 950/1234 1545/1760 777

suíkÃkwh

{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 655/1101 {økV¤eò¤e 645/981 ½ôxwfzk 300/358 ÷Mký 51/145 swðkh 301/341 yuhtzk 630/671 [ýk 750/881 ík÷ 1550/1656

Äkýk SY zwtøk¤e MkªøkVkzk yzË MkªøkËkýk øk{økwðkh {X

701/856 2501/2651 40/210 1050/1150 401/551 1150/1276 1425/1551 601/710

fk÷kðkz {kfuox Þkzo

ík÷e 1225/1450 ½ôxwfzk 301/314 rMktøkËkýk 900/1106 {økV¤e Íeýe 800/1103 {økV¤eòze 850/984 [ýk 722/830

fkuzeLkkh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe {økV¤eSh0 çkkshe ½Wxwfzk yuhtzk hsfku yzË MkkuÞkçkeLk

850/1022 800/960 236/270 340/395 650/680 800/870 410/640 650/682

y{hu÷e {kfuox Þkzo

økwðkh ík÷MkVuË ík÷fk¤k çkkshku ½W÷kufðLk

1472/1540 1200/1871 1462/2338 271/325 290/372

{fkE ½ôxfwzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe SY fÃkkMkþtfh [ýk Mkªøk{Xze {øk hsfkLkwtçke

220/300 318/431 630/678 2360/2810 750/1017 2227/2724 695/931 435/982 988/1100 700/911 2300/3199

sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku ½W÷kufðLk {øk ðk÷ yuhtzk [ku¤e ½Wxwfzk Äkýk ík÷ MkVuË SY [ýk yzË íkwðuh hsfkLkwtçke fÃkkMkþtfh {økV¤eSýe MkªøkËkýk ðheÞk¤e

280/294 294/344 1000/1196 280/700 500/600 1000 288/375 600 1440/1740 1000/2800 654/940 585/724 690 2060/2625 750/900 700/1004 12266 775

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e yuhtzk SY fÃkkMkþtfh ½ô

900/1005 630/668 2050/2600 800/895 240/268

ðktfkLkuh {kfuox Þkz

økwðkhçke çkkshku swðkh ík÷ {X SY {økV¤e fÃkkMk hsfkLkwtçke

1420/1466 305/405 335/365 1400/1672 850/1000 2122/2702 880/1200 800/895 1850/2850

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e ík÷MkVuË yuhtzk [ýk {økV¤eòze fÃkkMkþtfh SY yzË ½ô rMktøkËkýk {øk swðkh

1000/1160 1570/1630 660/675 800/905 900/1010 785/885 2725/2695 330/650 275/305 1200/1260 1000/1160 250/320

økwðkh

1440/1560

Mkkðhfwtz÷k

Mkªøk{kuxe Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE {X {øk yuhtzk yzË ½Wxwfzk hkÞ [ýk {uÚke swðkh

1000/1180 895/1000 1450/1725 1900/2450 2600/2825 280/350 270/315 250/300 900/1050 800/1100 610/660 800/1000 300/380 550/700 800/950 450/550 250/320

¾t¼kr¤Þk

çkòh ¼kð {økV¤eòze 990/995 {økV¤eS-h0 1030/1035 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1170/1180

çkkuxkË {kfuox Þkzo

øk{økwðkh 1300/1526 fÃkkMk 8Q5/9z0 SY 2200/2xÃk0 ½ô 332/361 Y þtfh økkMkze

yktøk¤eÃkh ÷exe íkkýðk RLfLke ¼wsLkk ÞwðkLkkuLkku yuf {ík, Vxkfzk Vkuzku Ãký æÞkLkÚke 98,000 çkkux÷ økwshkíkLku MkkUÃkkR ¼ws, íkk.10

[qtxýe{kt RLfLke MkkiÚke ðÄkhu {køk W¥kh«ËuþLke, ßÞkhu ÷ûkrîÃkLke MkkiÚke ykuAe ¼khík{kt {kºk yuf s søÞkyu çkLku Au yk ¾kMk ~Þkne

¼ws, íkk.10

Ëu þ Lke fku R Ãký «fkhLke [q t x ýe{kt {íkËkíkk ßÞkhu {ík ykÃku Au íÞkhu íku{Lke yktøk¤e Ãkh ¾kMk «fkhLke ~ÞkneÚke ÷exe fhðk{kt ykðu Au. su Ëþkoðu Au fu, íku ÔÞÂõík {íkËkLk fhe [qõÞku Au. yk ytøku hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk ~Þkne ¼khík{kt {kºk yuf s søÞkyu çkLku Au yLku Ëuþ{kt fkuR Ãký «fkhLke [qtxýe {kxu íÞktÚkes yk ~Þkne ¾heËðkLke hnu Au. økwshkík rðÄkLkMk¼k 2012Lke [qtxýe {kxu Ãký yk þkneLke 98,000 çkku x ÷Lkku yku z o h LkkU Ä kððk{kt ykÔÞku níkku su {wsçkLkku sÚÚkku [qtxýe rð¼køkLku {¤e økÞku Au. RLkzu ÷ eçk÷ RLf íkhefu yku¤¾kíke yk ~Þkne {iMkwh ÂMÚkík {i M kw h Ãku R LxT M k yu L z ðkŠLkþ r÷r{xuz{kt çkLkkððk{kt ykðu Au, su fýkoxf Mkhfkh nMíkf fkÞohík ftÃkLke Au. ¼khík{kt Ëhuf «fkhLke [qtxýe{kt yk ~Þkne yneÚke s {tøkkððk{kt ykðu Au. ðíko{kLk økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe 2012 {kxu fw÷ 98,000 çkkux÷Lkku

þwt Au yk RLzu÷eçk÷ RLf {íkËkLk{kt yktøk¤e Ãkh rLkþkLk fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ~Þkne {wÏÞíðu rMkÕðh LkkRxÙux íku{s yLÞ hkMkkÞrýf ÃkËkÚkkuoLkwt r{©ý Au, su [qtxýe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. yk ~ÞkneLke hkMkkÞrýf VkuBÞwo÷k rËÕne ÂMÚkík Lku&™÷ rVrÍf÷ ÷uçkkuhuxhe Økhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, suLku Lkuþ™÷ rhMk[o zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLku ÷kRMkLMk ykÃku÷wt Au. Ëuþ Mkrník rðËuþku{kt [qtxýe Mk{Þu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke yk ~ÞkneLkk ðu[ký çkkË Úkíke ykðf {ktÚke rËÕneLke ÷uçkkuhuxhe íku{s Lkuþ™÷ rhMk[o zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkLku hkuÞÕxe [qfððk{kt ykðu Au. [qtxýeLkk ¾kMk WËu~Þ {kxu s çkLkkððk{kt ykðíke RLzu÷eçk÷ RLf yLÞ fkuR WÃkÞkuøk {kxu çkòh{kt {qfðk{kt ykðíke LkÚke íku{ ftÃkLkeLkk yrÄfkhe îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

õÞkt çkLku Au RLzu÷eçk÷ RLf RLzu÷eçk÷ RLf ¼khík{kt {kºk yuf s søÞkyu çkLkkððk{kt ykðu Au. fýkoxf hkßÞ Mkhfkh nMíkøkík ÃkÂç÷f Mkuõxh ftÃkLke {iMkwh ÃkuRLxTMk yuLz ðkŠLkþuMk r÷r{xuz íkuLkwt rLk{koý fhu Au. ßÞkt Mkur{ykuxku{urxf «ýk÷eÚke RLfLkwt r{®õMkøk, rV÷ªøk, Ã÷®økøk, ÷uçk®÷øk íku{s Ãku®føk ÚkkÞ Au. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk Ãkqhe økkuÃkLkeÞíkk íku{s [wMík çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðu Au. íku{s ÞkuøÞ heíku MkwÃkhrðÍLk fhðk{kt ykðu Au. ftÃkLkeLkku Ã÷kLx 10 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku Au suLku 1937{kt {iMkwhLkk {nkhkò Lk÷ðkze r¢&™hkò ðkzuÞkhu ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkðk çkLkkÔÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk støk÷ku{ktÚke fwËhíke MktMkkÄLkkuLkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk {kxu yk søÞkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË 1947 {kt ykÍkËe ÃkAe ftÃkLke {iMkwh Mxux nMíkøkík ÚkR.

rðËuþku{kt Ãký ¼khíkÚke RLf {kuf÷ðk{kt ykðu Au ¼khík Mkrník yLÞ Ëuþku suðkfu MkkWÚk ykr£fk, íkwfeo, LkkRrÍrhÞk, LkuÃkk¤, fBçkkurzÞk, fuLkuzk íku{s {k÷rËÔMk{kt Ãký {iMkwhÚke RLf {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

sÚÚkku {tøkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt økktÄeLkøkh [eV R÷uõxkuh÷ f[uhe íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëhu f çkku x ÷Lke ûk{íkk 10 r{÷er÷xh Lke Au. yu f çkku x ÷ ËeX 142 ÁrÃkÞkLkku ¼kð [qfððku Ãkzu Au. økwshkík{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeLke

{køk «{kýuLkku sÚÚkku ftÃkLke îkhk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khík{kt ðMíkeLke ÿÂüyu MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe Ëhr{ÞkLk RLfLkku MkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au ßÞkhu Mkki Ú ke yku A e {køk ÷ûkrØÃkLke hnu Au.

rËðk¤eLkk «fkþ{Þ íknuðkh{kt hkuLkfs fktRf yLkuhe nkuÞ Au, su{kt ËeðkykuLke Íøk{øk íkku nkuÞ s Au MkkÚkkuMkkÚk yðLkðe ðuhkÞxeLkk Vxkfzk Ãký Vqxu Au. rËðk¤e{kt ßÞkhÚke VxkfzkLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au, íÞkhÚke ÷kufku{kt íkuLkwt ykøkðwt ykf»koý Au. ¾kMk fheLku çkk¤fku íkÚkk ÞwðkLkku{kt. rËðk¤eLku fR heíku {Lkkððe íku MkkiLke ÔÞÂõíkøkík ÃkMktË Au, Ãkhtíkw y{wf {wÆkykuLku ÷RLku y®nMkf heíku rËðk¤e {Lkkððk fåALke MktMÚkkyku ykøk¤ ykðe Au. íku{Lke yÃke÷ Au fu, rËðk¤e{kt Ëeðzk «økxkðku Vxkfzk Lkne. Vxkfzk VkuzðkLkk {wÆu rð[khkuLkku {ík¼uË Au. ¼wsLkk ÞwðkLkku Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu rËðk¤e{kt Vxkfzk Vkuzðk òuRyu fu Lknª. [k÷ku òýeyu ¼wsLke Þwðk xe{ yk ytøku þwt fnu Au.

sðkçkËkheÃkqðof Vxkfzk Vkuzku

rËðk¤e yu Lkðe þYykík Au, su{kt W{tøk yLku WíMkkn òuzkÞu÷ku Au. íkuÚke Vxkfzk íkku Vkuzðk òuRyu, Ãkhtíkw y{wf Vxkfzk Vkuzíke ð¾íku ðk÷eyku MkkÚku hnu yLku íku{Lke Ëkuhðýe {wsçk çkk¤fku Vxkfzk Vkuzu íku sYhe Au, suÚke fheLku fkuR LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ. Mkki fkuR sðkçkËkhe Ãkqðof Wsðýe fhu íkku Vxkfzk Vkuzðk{kt fkuR LkwfMkkLk LkÚke. yk rËþk{kt {Lkku{tÚkLk sYhe Au. -rsLk÷ þkn, fku÷us rðãkrÚkoLke

Äq{ÄzkfkLke {ò Au y÷øk

rËðk¤e{kt {ktz hòLkku {Mík {knku÷ nkuÞ Au yLku yk íknuðkhLke {ò Ãký fktRf y÷øk Au, íÞkhu Vxkfzk Lk Vkuzeyu íkku {ò Lk ykðu. Vkuzðk s òuRyu. Ëhuf r{ºkku ¼uøkk {¤eLku Vxkfzk Vkuzu íkuLkku ykLktË fktRf y÷øk Au. Äq{Äzkfk ðøkhíkku rËðk¤e{kt íkku MkqLkwt ÷køku. -ÃkkÚko X¬h, fku÷us rðãkÚkeo

{wLÿk ¾kíku r÷çkxeoLkk yãíkLk þku Y{

{wLÿk : Þwðk ðøko{kt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðíkk r÷çkxeoLkk çkqx, [tÃk÷ íkÚkk çkúkLzuz ykEx{ þku Y{ sr÷Þký yuLxh«kEÍLkku {wLÿk {æÞu þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. {wLÿk{kt yLkks hMkfMkLkk Aqxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ fkhkuçkkh íku{s {nk÷û{e {ku÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mð. ÷k÷S hk{S 5rhðkhsLkku îkhk VqxðuhLke çkúkLzuz ykEx{Lkk ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kðíkk {wLÿkLkk LkøkhsLkkuLku MÚkkrLkfu r÷çkxeoLke ykEx{ku WÃk÷çÄ çkLke hnuþu. þkuY{Lkk WÆ½kxLk «Mktøk [kuÚkkýe ÃkrhðkhLkk ËeÃkf¼kE, rfþkuh¼kE, h{uþ¼kE, [uíkLk, Mk{eh,rnhuLk, yþkuf íkÚkk ÍuLkeÚku nksh hne {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. hksfeÞ yLku Mkk{krsf ykøkuðkLkku «ðeý[tÿ økýkºkk, Mkwhuþ X¬h, {Þqh fkuxf, hksuLÿ [kuÚkkýe, suXk÷÷k÷ [kuÚkkýe, «Vw÷ X¬h, Ä{uoLÿ suMkh, [tËw¼k òzuò WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

þkuh-çkfkuh Lk ¾Ãku

Vxkfzk Vkuzðk{kt fktR ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw yíÞtík {kuxk yðksðk¤k Vxkfzk Lk Vkuzðk òuRyu. yk «fkhLkk VxkfzkÚke «Ëq»ký Ãký ðÄkhu ÚkkÞ Au yLku ÷kufkuLku íkf÷eV Ãký Ãkzu Au.rËðk¤e y÷øk heíku Ãký Wsðe þfkÞ Au. íku ykLktËLkku íknuðkh Au. yk «Mktøku òu økheçkkuLku {eXkR ykÃke Lku Ãký Wsðýe fhe þfkÞ Au. íku{Lke ¾wþeÚke ykÃkýe ¾wþe Ãký çkuðzkR òÞ. -{kiMk{e økkuMðk{e,fku÷us rðãkrÚkoLke

«Ëw»ký Lk Úkðwt òuEyu

VxkfzkLkk ÷eÄu {kuxk ÃkkÞu «Ëq»ký ÚkkÞ Au. {kuxk ÄzkfkLkk ÷eÄu Ãký ÷kufkuLku {w~fu÷e ÚkkÞ Au. ykøk ÷køkðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkíkk hnu Au, íÞkhu yk økt¼eh Mk{MÞkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Vxkfzk rçk÷fw÷ Lk Vkuzðk òuRyu. íknuðkhLke WsðýeLku ÷eÄu yLÞ ÷kufkuLku íkf÷eV Ãkzu íku ÞkuøÞ LkÚke. ¾kMk fheLku íkku «Ëq»ký ÚkkÞ íku økt¼eh çkkçkík Au. ÞwðkLkkuyu yk çkkçkíku rð[khðwt òuEyu. -Mkqhs hkÞ, fku÷us rðãkÚkeo

økzfheLke xeÃÃkýe ytøku MktíkLkku yr¼«kÞ

økktÄeÄk{ : Mðk{e MkíÞ«MkkË ËkMkSyu økzfheLke rððufkLktË yLku ËkWËðk¤e rxÃÃkýe ytøku «rík¼kð ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hksfkhýeykuLke yuf ðkíkLkk yLkuf yÚko Lkef¤u. rðhkuÄeyku ftE MkkÚkeyku ftE fnu. WÃkhktík çku rËðMk ÃkAe MÃk»xíkk ftEf ÚkkÞ. ¾hu¾h íkku hksfkhýeykuLkk ð[Lkku{kt Mk{Þ çkøkkzðk suðku LkÚke.

{khe {ò fkuELke Mkò Lk çkLku

rËðk¤e ð»ko{kt yuf ð¾íks ykðu Au yLku yk ykLktËLkku íknuðkh Au. yk rËðMkus Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt fk{fks {qfeLku Wsðýe {kxu £e nkuÞ Au, íÞkhu Vxkfzk VkuzðkÚke ykLktË ykðíkku nkuÞ íkku fktR ¾kuxw LkÚke. òu fu, Mkk{krsf sðkçkËkheLkk ¼køkYÃku fkuR çke{kh íku{s ð]Ø ÔÞÂõíkLku íkf÷eV Lk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuRyu. íkuLkkÚke ÷kufku{kt yk «Mktøku ¼kR[khku ðÄþu. - rLk÷uþ ¼kLkwþk÷e, fku÷us rðãkÚkeo

Äzkfk ðøkh {ò LkÚke

rËðk¤eLkk rËðMku Vxkfzk Lk nkuÞ íkku {ò Lk ykðu. yuf rËðMku íkku çkÄw ¼q÷eLku Wsðýe fhðkLke nkuÞ Au yLku yíÞkhu íkku Vxkfzk ðøkh rËðk¤eLke fÕÃkLkk Lk ÚkkÞ. ¼kRçktÄku MkkÚku Vxkfzk VkuzðkLke {ò ykðu Au. yux÷u Vxkfzk íkku òuRyu s. æÞkLk hk¾eLku fk{fks fhðk{kt ykðu íkku fkuRLku ÃkhuþkLke Lk ÚkkÞ. fkhý fu, {wÏÞíðu Úkkuze½ýe çkuËhfkheLkk ÷eÄu Mk{MÞkyku Mkòoíke nkuÞ Au. -{kir÷f Ãkh{kh, nkzoðuh yuõMkÃkxo

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

ÄLðtíkrh ÃkqsLk-Ä ÄLkíkuhMk

CMYK

yksu hrððkh íkk. 11-11-2012 ÄLkíkuhMk Au. ykhkuøÞ íktËwhMíke {kxu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt. ðiã yLku ÔÞÂõíkykuyu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt òuEyu yLku ÄLk«kró íkÚkk ÄLkMkw¾ {kxu ÄLkÃkqsLk fhðwt. y{]íkrMkrØÞkuøk hkºku 8.08 f÷kf MkwÄe ©u»X Au. Mkðkhu 9.52 f÷kfÚke 12.52 f÷kf MkwÄe W¥k{ Au. çkÃkkuhu 2.22 f÷kfÚke 3.52 f÷kf þw¼ Au. Mkktsu 6.00 f÷kfÚke 22.45 f÷kf MkwÄe [kuÃkzk ÷kððk-økkËe rçkAkððe {kxu þw¼ Au.

ÄLkíkuhMk {tºk

ÄLkÃkqsLk ÄLkíkuhMku Mkwðýo hkiÃÞ {wÿk íkÚkk ÿÔÞ rMk¬k yLku ÄLkLke Ãkt[kuÃk[kh Ãkqò fhðe yLku ÄLk«kró- ÄLkð]rØLkk {tºkLkk çkúkñý økkuh fu þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke Ãkqò-òÃk fhðk. {tºk : H ©ª ©eÞi Lk{: yÚkðk H nÙe{T ÄLkÃkqhÞ Mðknk yÚkðk H ©e{T ©e{T ©e{T ÄLk«ËkÞ ÄLkð]rØ fwhw fwhw Mðknk fkuEÃký {tºkLkk 1008 òÃk ©ØkÃkqðof fhðk.

- {nuþ hkð÷

ÃkkuMx{ktÚke ` 62000Lkk MkkuLkkLkk rMk¬kykuLkwt ðtu[ký

fåA¼h{kt ËeÃkkðr÷ ÃkðoLke WsðýeLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkku Au. ¼wsLke çkòhku{kt þnuhesLkku îkhk rðrðÄ «fkhLke ¾heËe fhðk{kt ykðe hne Au.rËðk¤e rLk{¥ku {k¤k,íkkuhý MkrníkLke ðMíkwykuLkwt {n¥ð ðÄe síkwt nkuÞ Au. ÄLkíkuhMkÚke ÷RLku rËðk¤e Ãkðo MkwÄe þnuhLke {wÏÞ çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ez hnuíke nkuÞ Au.«Míkwík íkMkðeh{kt økúknfku îkhk rËðk¤eLkk Ãkðo rLkr{¥ku ¾heËe fhðk{kt ykðe hne Au. (íkMkðeh : rð÷{ òu»ke)

yksu fåA{kt ÄLkíkuhMkLke n»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhkþu ¼ws, íkk.10

MkkuLkk{kt MxkLzzo çkúkLzLke ¾heËeLkku ykøkún

rËðk¤e {nkÃkðoLku nðu økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfe hÌkkt Au. ÄLkLku þwØ fheLku íkuLke Ãkqò fhðkLkku íknuðkh yux÷u ÄLkíkuhMk. ÄLkíkuhMkLkkt rËðMku ÷kufku {wnqíko Mkk[ððk {kxu þwfLk Ãkqhíkwt Ãký MkkuLkwt ¾heËíkkt nkuÞ Au. [k÷w ð»kuo yk[khMktrníkkLkk fkhýu ½huýktLke

MkkuLkk-[ktËe íku{s ðknLkku MkrníkLke ¾heËeLkku Ä{Ä{kx ¾heËe{kt LkkUÄkÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íkku çkeS íkhV yk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku rðrðÄ [esðMíkwykuLke ¾heËe MkkÚku xw Ône÷h íkÚkk Vkuh Ône÷h ðknLkkuLke ¾heËe{kt Ãký yøkkW Úke çkwrftøk fhkððk{kt ykÔÞwt, nkuðkLkk fkhýu yksLkk rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt økúknfku çkkRf íku{s fkhLke rz÷eðhe ÷uþu. ÄLkíkuhMk

nkuðkLkkt fkhýu ÷kufku ÄkŠ{f {kLÞíkk «{kýu {wnqíko Mkk[ððkLkkt nuíkwÚke þwfLk Ãkqhíkwt MkkuLkwt ¾heËíkkt nkuÞ Au. yuf íkhV ðÄíkk síkkt ¼kðku íkku çkeS íkhV MkkuLkk-[ktËeLkkt ËkøkeLkkLkkt þku¾eLkku øk{u íkux÷ku ¼kð ðÄu íku{ Aíkkt, Ãký ½huýktLke ¾heËe fhðk{kt {þøkw÷ sýkÞk níkk. yk ytøku MkkuLkk[ktËeLkkt ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuo MkkuLkk-

[ktËe{kt rð¢{sLkf ¼kððÄkhku nkuðk Aíkkt Ãký ½hkfe òuðk {¤e níke, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 20 xfkLkku ðÄkhku òuðk {÷e hÌkku Au. [ktËeLkkt ¼kðku ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt YrÃkÞk 70 nòhLku Ãkkh níkk, íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt RLðuMxhkuyu [ktËe{kt hkufký fÞwO níkwt yLku nk÷{kt [ktËeLkkt ¼kð yufkyuf YrÃkÞk 60nòhLke LkSf ÃknkU[e síkkt íku{kt çkúuf ÷køke

økÞku Au. nk÷{kt [ktËeLkku ¼kð YrÃkÞk 60,300 nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. íkku çkeS íkhV xw Ône÷h íkÚkk Vkuh Ône÷h ðknLkkuLke ¾heËe{kt Ãký íkuS òuðk {¤e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ¼wsLkkt rLkhð òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu ,fåA{kt ÄLkíkuhMkLkkt rËðMkLku yLkw÷ûkeLku Mkhuhkþ 600Úke ðÄw xw Ône÷hLkwt çkwrftøk yksLkk rËðMku ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík Vkuh rÔn÷h{kt Ãký

{kU½ðkheLkkt Ãkøk÷u VxkfzkLkk ¼kð{kt 7%Lkku ðÄkhku ÍªfkÞku ¼ws,íkk.10

rzMfkWLx hux

ðsLk ðíko{kLk Ëh

CMYK

0.5 økúk{ 1 økúk{ 5 økúk{ 10 økúk{

rzMfkWLx ÃkAe (ÁrÃkÞk{kt)

2067.12 3935.88 18956.72 37788.24

1942 3697 17806 35494

¼ws , íkk.10

÷kufkuLku rËðk¤eLkk íknuðkh{kt hkníkËhu MkkuLkkLkk rMk¬k {¤e hnu íku nuíkwÚke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au, su{kt ¼ws ÃkkuMxykurVMk{kt 1 Úke 10 økúk{ MkwÄeLkk MkkuLkkLkk rMk¬k WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞk Au, su{kt yíÞkh MkwÄe 62000Lkwt ðu[ký ÚkÞwt Au, íku{ ÃkkuMxrð¼køk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt níktw. WíMkðr«Þ þnuhesLkkuLku MkkuLkkLkk rMk¬kLku hkníkËhu WÃk÷çÄ fhkððk {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt Ëhuf MkkuLkkLkk rMk¬kLke ¾heËe Ãkh 7 xfk rzMfkWLx ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au, su{kt 1 økúk{, 5 økúk{, 8 økúk{ íkÚkk 10 økúk{Lkk rMk¬k WÃk÷çÄ Au. yk rzMfkWLx Mfe{{kt yíÞkh MkwÄe 12 rMk¬k ðut[kÞk Au. ÷kufkuuLku íkk.31 rzMkuBçkh MkwÄe rzMfkWLx Ãkh rMk¬k WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu, íku{ ¼ws ÃkkuMxykurVMkLkk yrÄfkhe ze.Ãke. økwMkkRyu sýkÔÞwt níkwt. yíÞkhu íkku rMk¬kLke ¾heËe{kt ¾kMk ¼ez sýkíke LkÚke, Ãkhtíkw ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ÷kufku yk ykÞkusLkLkku çknku¤ku ÷k¼ ÷uþu, íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

rËðk¤e {nkÃkðoLke WsðýeLkku Ä{Ä{kx Mk{økú fåA{kt ðíkkoR hÌkku Au. íkk.9 LkðuBçkh þw¢ðkh yux÷u fu yrøkÞkhMkÚke rËðk¤e ÃkðoLkku «kht¼ Úkþu, íku Ãkqðuo ¼ws{kt Lkðk ð»koLku ðÄkððkLkkt nuíkwÚke VxkfzkLkwt ðu[ký yuf s MÚk¤u ÚkkÞ íku {kxu þnuhLkkt ßÞwrçkr÷ økúkWLz{kt ¾kMk ðu[ký ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.ßÞwrçk÷e økúkWLzLke Vxkfzk çkòh{kt 58 sux÷k Mxku÷ økkuXððk{kt ykÔÞk Au, su{kt yðLkðk «fkhLkkt VxkfzkykuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu.yksÚke þY ÚkÞu÷e Vxkfzk çkòh{kt {kU½ðkheLkkt fkhýu VxkfzkLke ®f{ík{kt Ãký 7 xfk sux÷ku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au, íku{ Aíkkt Ãký økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ½hkfe{kt ¾kMk ftR Vhf Lknett Ãkzu íkuðku ykþkðkË ðuÃkkheykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku ¼ws{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ßÞwrçk÷e økúkWLz ¾kíku Vxkfzk çkòhLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykíkþçkkSÚke Lkðk ð»koLku ykðfkhðk Mkki fkuR ÚkLkøkLke hÌkk Au. LkkLkk-{kuxk Vxkfzk íku{s ykíkþçkkSLkk þku¾eLkku Ëh ð»kuo ßÞwrçk÷e økúkWLzLke Vxkfzk çkòh{ktÚke {kuxk ÃkkÞu ¾heËe fhíkk nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo zeÍ÷{kt ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLkk fkhýu xÙkLMkÃkkuxuoþLk [kso ðÄe síkkt VxkfzkLkkt ¼kðku{kt Ãký 7 xfk sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Ëh ð»kuo ßÞwrçk÷e økúkWLz{kt s Vxkfzk çkòh Q¼e fhðk{kt yk¤íke níke, Ãkhtíkw yk ð»kuo fux÷kf ðneðxe fkhýkuMkh çkòh Q¼e fhðk {kxu {tsqhe ytøku rðMktøkíkíkk MkòoR níke.òu fu, Auðxu ðneðxe íktºku {tsqhe ykÃkíkkt VxkfzkLkk Mxku÷ Q¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mk÷k{íke {kxu yÂøLkþ{Lk Ë¤Lkk MkkÄLkku Ãký {qfðk{kt ykÔÞk Au. Vxkfzk çkòh ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ fÕÃkuþ X¬hLkku MktÃkfo MkkÄíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuo Vxkfzk çkòh{kt Mxku÷ Q¼k fhðk {kxu 58 ðuÃkkheykuyu yhS fhe níke, su ík{k{{Lku {tsqhe {¤e økR Au. nk÷{kt yk[khMktrníkkLkk fkhýu 3 ÷k¾Lkk nðk÷kLke «r¢Þk çktÄ ÚkR sðkLkk fkhýu y{ËkðkË{kt {k÷Lkku Mxkuf ykðíkku s LkÚke, íkuÚke fåA{kt Ãký VxkfzkLkku Mxkuf Lknªðík «{ký{kt WÃk÷çÄ ÚkR hÌkku Au. yk WÃkhktík xÙkLMkÃkkuxuoþLk Ãký ðÄe økÞwt Au.yøkkW su ËkøkeLkku Y.12 {kt fåA

ykøk ÷køkþu íÞkhu fqðku ¾kuËkþu ? ßÞwrçk÷e økúkWLz{kt Vxkfzk çkòhLkku Ä{Ä{kÞ þY ÚkR økÞku Au.Vxkfzk çkòh þY íkku fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku{kt òu fkuR ykøksLkLkeLkku çkLkkð çkLku íkku íkuLku yxfkððk {kxu fkuR s MkwrðÄk fhðk{kt ykðe LkÚke.Mk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu VkÞh Mku^xe {kxu LkøkhÃkkr÷fk{kt ðuÃkkheykuyu y{wf xfk hf{ ¼hðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw VxkfzkLkk ðuÃkkheykuyu nsw MkwÄe fkuR s hf{ ¼hÃkkR fhe LkÚke íkuÚke LkøkhÃkkr÷fk îkhk MkkÄLkku {wfðk{kt ykÔÞk LkÚke.

RLMÞkuhLMkLke Ãký íkMkËe ÷uðkR LkÚke

¼wsLkk ßÞwrçk÷e økúkWLz ¾kíku þY fhðk{kt ykðu÷e Vxkfzk çkòh{kt òu fkuR yrLkåArLkÞ ½xLkk çkLku íkku íku {kxu RLMÞkuhLMk Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.LkkÞçk f÷uõxh þknu RLMÞkuhLMk ytøku ftR s æÞkLk{kt LkÚke Ãkhtíkw VkÞh Mku^xeLkk MkkÄLkku {wfðkLke Mkw[Lkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. su LkøkhÃkkr÷fk îkhk {wfðk{kt ykðþu.

CMYK

ÃknkU[íkku íkuLkk nðu Y.60 ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. zeÍ÷Lkkt ¼kð ðÄðkLkk fkhýu Ãký Úkkuze ½ýe yMkh Ëu¾kR hne Au, suLkkt fkhýu VxkfzkLkk ¼kð{kt 7 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.rËðk¤e yux÷u fu íkk.13 LkðuBçkh MkwÄe çkòh [k÷w hnuþu. ¼kððÄkhku nkuðk Aíkkt Ãký VxkfzkLke ½hkfe Mkkhe hnuþu íkuðku ykþkðkË íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku.

Vxkfzk{kt ½hkfe ½xe rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku ðuÃkkheykuyu nkUþ¼uh Vxkfzk çkòh W¼e íkku fhe Au Ãkhtíkw nsw yíÞkh MkwÄe LkkUÄÃkkºk ½hkfe òuðe {¤e LkÚke.fux÷kf rËðMkkuÚke þY ÚkÞu÷e Vxkfzk çkòh{kt Mk÷k{íke {kxu fkuR s ÔÞðMÚkk LkÚke íku{s ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk Ãkøk÷u økúknfkuLkku WíMkkn {tË Ãkze økÞku Au.rËðk¤eLku nðu {kºk yuf rËðMk çkkufe Au íÞkhu nsw MkwÄe ½hkfe Lk rLkf¤íkkt ðuÃkkheykuLku Vxfku Ãkzu íkuðe þõÞíkkyku òýfkhkuyu ÔÞõík fhe níke.

LkkUÄÃkkºk MktÏÞk{kt ðknLkkuwLkwt çkw®føk yLku ðut[ký Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

¼wsLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo økúknfku õðkur÷xeLkku ykøkún hk¾e hÌkk Au, su{kt çke.ykR.yuMk.{kfo ðk¤k ËkøkeLkk íku{s rçkMfex , ÷økze ÷uðk íkhV ykf»kkoÞk Au. yk ð»kuo 20 xfk sux÷wt çkwrftøk Ãký ðÄkhu Au, su{kt huýðk¤k ËkøkeLkk íkhV ykf»koý ykuAwt sýkR hÌkwt Au. MxkLzzo ½huýkt yLÞ ½huýkt fhíkkt ¼kð{kt Úkkuzk {kU½k hnu Au, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt økúknf{kt yLkuYt ykf»koý hÌkwt Au.

ÄLkíkuhMkLkk ÄLk-MMkhMðíkeLke ÃkqòLkwt {n¥ð ÄLkíkuhMk yux÷u ÄLkLke Ãkqò fhðkLkwt Ãkðo.yksLkk rËðMku ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÄLkLke Ãkqò fhþu. yk WÃkhktík {k MkhMðíkeLke Ãkqò Ãký fhðk{kt ykðþu. ¼wsLkkt þrþfktík yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú rËðMk ËhrBkÞkLk þw¼ {wnqíko nkuðkLkk fkhýu øk{u íÞkhu ÄLkLke Ãkqò fhe þfkÞ Au. yk rËðMku Ëuð {trËhku{kt Ãký ËþoLk {kxu ¼krðfkuLke ¼ez W{xþu, íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe{kt yÄÄ... fkh-çkkEf Aqxþu ¼ws : rËðk¤eLkkt ÃkðoLke Wsðýe fhðkLke nkuÞ yLku fåA{kt ðknLkkuLke ¾heËe Lk ÚkkÞ íku íkku çkLke s Lkk þfu. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkkt ðknLkkuLkwt çkw®føk fhkðe ËeÄwt Au.ðknLkkuLke MktÏÞk fhíkkt økúknfkuLke MktÏÞk ðÄe síkkt fux÷kf þku Y{{kt íkku nk÷ Ãkqhíkwt çkw®føk Ãký çktÄ fhe Ëuðwt Ãkzâwt Au,íkku õÞktf ykuLk{kt økúknfku ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË f÷h {kxu øk{u íkux÷k ÃkiMkk ¾[oðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. ¼wsLkk ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws{kt AuÕ÷k Úkkuzk ðhMkkuÚke çkkEf-MfqxhLke {køk ðÄw òuðk {¤e hne Au. ¾kMk fheLku

rËðk¤e Ãkðo{kt íkku çkkEf-MfqxhLke {køk 15 Úke h0 xfk ðÄe òÞ Au. Lkðwt Mfqxh fu çkkEf ÷uðk {kxu ÷kufku LkðhkrºkLkk «Úk{ çku Lkkuhíkk yLku íÞkhçkkË þhË ÃkqLk{Lkku ykøkún hk¾u Au. yk ð»kuo 900Úke ðÄw çkkEfLkwt ðu[ký LkðhkrºkLkk 10 rËðMkku{kt ÚkÞtw níkwt. çkkEf-Mfqxh MkkÚku fkhLke çkòh{kt Ãký íkuSLkku {knku÷ rËðk¤eLkk Ãkðuo òuðk {¤þu. fkh þkuY{Lkk {uLkushu sýkÔÞw níktw fu, fkh ftÃkLkeyku îkhk {kfuox{kt xfe hnuðk yLku økúknfkuLku ykf»koðk rËðk¤eLkk Ãkðuo fkhLke ¾heËe Ãkh ¾kMk ykuVh ykÃkðk{kt ykðu Au.

CMYK

ÄLkíkuhMkLkk þw¼ ©uc {wnqíko{kt ¼økðkLk ÄLðtíkheLke »kkuzþkuÃk[kh Ãkqò fhðe yLku ðúíkfÚkk Mkkt¼¤ðe yLku ¼økðkLk ÄLðtíkheLke Açke hk¾eLku íkuLke MkL{w¾ Ãkqðkor¼{w¾ çkuMkeLku {tºkòÃk fhðk (1008 {tºkòÃk). {tºk : H nÙe{T ÄLkðtíkÞio Lk{: yk Mk{Þ{kt Ãkkihkrýf {nk{]íÞwtsÞ {tºkòÃk ykÃkLkk fwxwtçkLkk økkuh ÃkkMkuÚke fhe þfkÞ yÚkðk hkuøk rLkðkhýLkk yLÞ {tºk-Þtºk, íkkðes rMkØ fhe þfkÞ.

fåA / Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

ÄkheLke çkòh{kt

ð»kkuo sqLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký çkhfhkh

Mkkðhfwtz÷k{kt rËðk¤eLkk rËðMku #økkurhÞkLke yk{LkuMkk{Lku ÷zkE Mkkðhfwtz÷k íkk.10, Ëeðk¤eLkk MkÃkh{kt íknuðkh økk{uøkk{ WsðkÞ Au. Ãký Mkkðhfwtz÷k{kt Ëeðk¤e swËe s heíku WsðkÞ Au. ynª ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk #økkurhÞk V¤{kt ËkYøkku¤ku ¼heLku íkuLkku ½k fhðk{kt ykðu Au. yu{kt

ËkÍðkLke ¾wçks ¼erík hnu Au. yk{ Aíkkt yk rËðMku yk ÷zkE íkku y[wf ¾u÷kÞ s Au. Ëh ð»kuo Þkuòíke yk ÃkhtÃkhk{kt Mkk{u÷ Úkðk çknkhøkk{ MÚkkÞe ÚkÞu÷k {w¤ Mkkðhfwtz÷kLkk ÷kufku Ëeðk¤e Ãkh y[qf ykðe s òÞ Au.

¼e»ký ÷zkE{kt ËkÍðkLke Ãkqhe þfÞíkk hnu Ãký ÷zkE íkku ÚkkÞ s ! Lkkð÷e LkËeLkk fktXu Mkkðh yLku fwtz÷k økk{ ðMku÷k Au. Ëeðk¤eLkk rËðMku hkíku yk çku økk{ ðå[u #økkurhÞkLke ÷zkELkwt ¼e»ký ÞwØ

¾u÷kÞ Au. ð»kkuoLke yk ÃkhtÃkhk çkhfhkh hne Au. su yk ð»kuo Ãký ÞwØ Úkþu s ! yøkkW yuðe ÃkhtÃkhk níke fu ÷zkE Ëhr{ÞkLk çku swÚkku LkËe fktXu yk{Lku Mkk{Lku økkuXðkE òÞ Au yLku òýu fu yk¾k ð»koLkk çkLkkðkuLkk ðuhLkku çkË÷ku ÷uðk Mkss çkLÞk nkuÞ yu{ çkÄkLkk

#økkurhÞk þwt Au !? Mkkðhfwtz÷k : #økkurhÞkLkwt Íkz ÚkkÞ Au yLku yu{kt ÷tçkøkku¤ V¤ ykðu Au. çkk¤fku Ëzk íkhefu h{u Au. yk Íkz{kt ÷køkíkk #økkurhÞkLku íkkuze Lkkuhíkk{kt yufXk fhðk{kt ykðu Au yLku Mkwfððk{kt ykðu Au. yu ÃkAe yu{ktÚke {kðku fkZe yuLkk fku[÷kLku s hk¾ðk{kt ykðu Au. su{kt Mkwhku¾kh øktÄf fku÷Mkku yLku ÷kfzkLkku Aku÷ ¼hðk{kt ykðu Au. yu yuf òíkLkku Vxkfzku s çkLku Au. yk «r¢Þk fkuE fkuE ÷kufku ¼kËhðk {kMkÚke s [k÷w fhe Ëu Au. nkÚk{kt ËkYøkku¤ku ¼hu÷k nuLz{uEz AkuzeLku çknkhøkk{ MÚkkÞe ÚkÞu÷k {w¤ #økkurhÞk nkuÞ Au. yu ÃkAe Mk¤økíkk Mkkðhfwz÷kLkk ðíkLkeyku Auf f÷fíkk #økkurhÞkyku yk{Lku Mkk{Lku Vufðk{kt {ÿkMk {wtçkEÚke ynª ykðe yk ÷zkE ykðu Au su hkufuxLke su{ ðAwxu Au. rLknk¤e swLkk MktM{hýku ÞkË fhu Au. yk{k fÞkhuf ËkÍe sðkLke Ãký ½xLkk hkòþkne Þwøk{kt Ãký yk ÷zkELku çkLku Au. yu Mk{Þu Ëðk¾kLku sðkLkk ¼kðLkøkh Mxux íkhVÚke ¾qçks çkË÷u Ãknu÷k LkËe{kt fwËe Ãkzu Au. nðu «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðíkwt níkw. yk ÷zkE {ýe¼kE [kuf{kt ÚkkÞ Au. ÷kufðkÞfk yuðe Au fu òu Mkkðh økk{Lkk su rLknk¤ðk yLkuf ÷kufku yufºk ÚkE ÷kufku ykhk{Úke ÷zkE Síku íkku òÞ Au. yk WÃkhktík Mkkðhfwtz÷k ykøk¤Lkwt ð»ko MkkY ÚkkÞ Au.!

fåA{kt þhËÉíkw{kt [iºkLkku ynuMkkMk ðkøkz ÃktÚkf{kt Ãký {kðXktLke yMkh hkÃkh ÃktÚkf Mkrník Mk{økú ðkøkz{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkk fkhýu Íkf¤Lkwt «{ký hÌkwt níkwt. íkku çkÃkkuhu 3 ðkøÞk çkkË fk¤kzeçkktøk ðkË¤ku ðå[u rLk÷Ãkh Mke{, økku÷kMkhe MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt {kðXktYÃke Aktxk Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ¼ws, íkk.10 fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh nkuÞ fu, fkuR yLÞ fkhýkuMkh Éíkw[¢{kt VuhVkh ÚkR sðk ÃkkBÞku Au, suLkkt fkhýu fåA{kt fux÷kf ð»kkuoÚke ðhMkkË, Xtze íku{s økh{eLke ÉíkwLkk Mk{Þ{kt VuhVkh òuðk {¤e hÌkku Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkË {kuzku yLku økíkð»koLke Mkh¾k{ýeyu ykuAku Ãkzâku níkku. nk÷{kt rþÞk¤kLke rMkÍLk þY ÚkR økR nkuðk Aíkkt Ãký ºkuðze ÉwíkwLkku yLkw¼ð fåAeykuLku ÚkR hÌkku Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ íkku çkÃkkuhu

økktÄeÄk{ - nkðzk ðå[u yuMke MkwÃkhVkMx xÙuLk y{ËkðkË, íkk.10

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ðuMxLko hu÷ðu îkhk {wMkkVhkuLke ðÄw MkwrðÄkykuLku æÞkLk{kt hk¾e økktÄeÄk{ Úke nkðzk íku{s y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u yuMke MkwÃkhVkMx xÙuLk Ëkuzkðkþu. ykøkk{e íkk.12,14,16 LkðuBçkh yu{ ºký rËðMk MÃku~Þ÷ xÙuLk Ëkuzkðkþu. {wtçkR MkuLxÙ÷Úke xÙuLk 09017 çkÃkkuhu 12:30 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku íku s rËðMku Mkktsu 7:55 ðkøÞu y{ËkðkË ÃknkU[þu. íkuðe s heíku y{ËkðkËÚke xÙuLk 09018 hkíku 8:55 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku çkeò rËðMku Mkðkhu 5:00 ðkøÞu {wtçkR MkuLxÙ÷ ÃknkU[þu.

Mkk{kLÞ økh{eLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au. þw¢ðkhu ðufrhÞkLkk hý{kt hkrºkLkk¼køku ðhMkkËe ÍkÃkxwt ðhMkíkkt XtzeLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt níkwt. çkÃkkuhu Ãkze hnu÷k yMkÌk íkkÃkLkk fkhýu [iºkLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au. ¼ws{kt ðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ Ãkzâku níkku. økkZ ÄwB{MkLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. íkku økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký yk s ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBke níke. fåALkk Lkr÷Þk, Lk¾ºkkýk, hðkÃkh, {ktzðe, {wLÿk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞku

hkÃkh þnuhLkk {k÷e[kuf{kt [e÷ÍzÃkLkku «ÞkMk rLk»V¤ hkÃkh, íkk. 10 nk÷u rËðk¤eLke rMkÍLk [k÷e hne Au, íÞkhu hkÃkhLke çkòh{kt WÃkhktík ¾zeh Mkrník íkk÷wfkLkk hÃk0Úke ðÄw økk{kuLkk ÷kufku íknuðkhku{kt ¾heËe {kxu ykðu Au, íÞkhu ykðe íkfLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu WXkðøkehku økehËeLkku ÷k¼ ÷E [e÷ÍzÃk fhíkk nkuÞ Au. yksu hkÃkhLkk {wÏÞ rðMíkkhLke çkòh økýkíke {k÷e[kuf{kt yuf çkwÍøko r¾MMkk{ktÚke Ãkkfex fkZe ¾heËe fhe hÌkk níkk, íÞkhu yuf ÷ðh{wrAÞk WXkðøkehu [e÷ÍzÃk

‘íkwt ðkux fh’økeíkLke h[Lkk fhe

[qtxýeÃkt[ ykÞkursík hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt fåALkku rðãkÚkeo yÔð÷ rþûkf ÃkwºkLku {éÞk XuhXuhÚke yr¼LktËLk {ktzðe, íkk. 10

¼khíkeÞ [qtxýeÃkt[ ykÞkursík Støk÷/huÃk økeík MÃkÄko h01h{kt fåALkk rðãkÚkeoyu hkßÞfûkkyu «Úk{ Lktçkh {u¤ðeLku {ktzðe íkk÷wfk yLku Mk{økú fåALkwt økkihð ðÄkÞwO Au. Støk÷/huøk økeík MÃkÄko{kt hk{Ãkh - ðufhk økúwÃk þk¤kLkk yk[kÞo {nuþÃkwhe økkuMðk{eLkk fåA ÞwrLkðrMkoxe - ¼ws{kt yu{çkeyuLkk [kuÚkk ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku Ãkwºk {tÚkLk {nuþÃkwhe økkuMðk{eyu {íkËkhkuLke {íkËkLk ytøkuLke òøk]rík {kxu íkwt ðkux fh þçËkuðk¤k økeíkLke h[Lkk fhe rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ Lktçkhu ykðeLku fåALkk f÷ufxhLkk nMíku YrÃkÞk ÃktËh nòhLkku [uf yLku MkL{kLk Ãkºk yuLkkÞík fhe {tÚkLkLkwt yr¼ðkËLk

níkku.Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ykýtËÃkh{kt ðnu÷e Mkðkhu Ãkzu÷k Íkf¤Lkkt fkhýu {køkkuo Ãkh síkkt ðkn[k÷fkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. fåALkk rðrðÄ þnuhku{kt LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk «{kýu ¼ws{kt {n¥k{ 35.6 íku{s ÷½w¥k{ 21.5 rzøkúe, Lkr÷Þk {n¥k{ 34.0 íku{s ÷½w¥k{ 18.6 rzøkúe, ftz÷k {n¥k{ 32.3 íku{s ÷½w¥k{ 21.0 rzøkúe, ykrËÃkwh {n¥k{ 33.0 yLku ÷½w¥k{ 20.0 rzøkúe íkÚkk {ktzðe 30.7 yLku ÷½w¥k{ 20.1 rzøkúe íkkÃk{kLk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íku{s íkuLke MkkÚku rLkËuoþf çkq[Lkwt Ãký yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåA{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞk çkkË yk çktÒku fåAe rðãkÚkeoykuLkku hkßÞfûkkyu Ãký «Úk{ Lktçkh ykðíkkt økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lkk nMíku YrÃkÞk Ãk[eMk nòhLkku [uf yLku MkL{kLkÃkºk yuLkkÞík fhe çktLku rðãkÚkeoykuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþûkfLkk MktíkkLk {tÚkLkLke rMkrØ çkË÷ fåA rsÕ÷k «k. rþûkf Mk{ksLkk «{w¾ hk{MktøkS òzuò, {nk{tºke rËLkuþ¼kE þkn yLku {ktzðe íkk÷wfk «k. rþûkf Mk{ksLkk «{w¾ n»koË¼kE y{eLk yLku {tºke LkhuLÿrtMktn òzuò ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fhe. ÃkiMkk Íqtxðe LkkMkðkLkku «ÞkMk fÞkou, íÞkhu çkwÍøko ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke ÷kfze WXkðøkehLkk nkÚk{kt Vxfkhíkk Ãkkfex Ãkze síkkt LkkMke sðwt ÃkzÞwt níkwt. Ãkku÷eMk {ÚkfLke zÞwxe hrsMxh{kt ÃkkuELx Ãkh çktËkuçkMík çkíkkðe ËuðkÞ Au. nk÷Lkk rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ¾heËe {kxu ÷kufkuLke økehËe Úkþu, íÞkhu ykðk WXkðøkehkuLku ¾wË Ãkku÷eMk {ËË fhþu, suÚke rËðMk ËhrBkÞkLk çktËkuçkMík Vk¤ððk ðuÃkkheykuLke {køkýe WXe hne Au.

økktÄeÄk{{kt ÞwðkLk Mkqíkku íku Mkqíkku íÞkhçkkË WXÞku s Lknet

økktÄeÄk{, íkk.10

ySçkkuøkheçk ½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu, økktÄeÄk{Lkk [k{wtzkLkøkh{kt hnuíkk sÞuþ¼kE ¾kuzeËkLk økZðe(W.ð.hÃk) þw¢ðkhLkk MkktsLkk Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu Mkqíkku níkku, Ãkhtíkw {kuuzu MkwÄe Ãký ÞwðkLk Ÿ½{ktÚke çknkh Lk ykðíkkt øk¼hkÞu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÞwðkLkLku Ëk¾÷ fÞkuo níkkuu, íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ÞwðkLkLku çku¼kLk yðMÚkk{kt ykrËÃkwh , hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku, sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku. rn{ktþw {fðkýkyu ÞwðkLkLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. su ytøku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku LkkUÄ Ëso fhe yuyuMkykE {kðS¼kE {nuïheyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe níke, íÞkhu þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksíkkt {kuíkLkk fkhýku ytøku MÚkkrLkf íkçkeçkkuyu Ãký yMk{Úkoíkk çkíkkðe níke, íÞkhu [ku¬Mk fkhýku òýðk rðMkuhk hksfkux {kuf÷kÞk nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

rþðzLkk rþûkf yLku ykøkuðkLk Mkrník swøkkh h{íkk 7 ÍzÃkkÞk 31 nòh hkufzk,Ãk {kuçkkE÷ Mkrník ËkuZ ÷k¾Lke {íkk fçksu y{hu÷e,íkk.10 : ÄkheLke Vxkfzk çkòh{kt {Ähkíku íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk Äkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ,rþðz «k.þk¤kLkk rþûkf, MkkuLke Mk{ksLkk ykøkuðkLk yLku fkuLxÙkfxh MkrníkLkk Mkkík þÏMkkuLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Y.31 nòh hkufzk,Ãk Lktøk {kuçkkE÷, 3 Lktøk çkkEf MkrníkLkk fw÷ Y.1.4Ãk ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. y{hu÷e yu÷Mkeçke ÃkeykE ËuðÄk, ÃkeyuMkykE ðehkýe MkrníkLkk MxkVu økE fk÷u {Ähkíku Äkhe þnuh{kt swLkk çkMk MxuLz LkSf ykðu÷ Vxkfzk çkòh{kt Ëhkuzku Ãkkze Mxku÷

Lkt.10 ÃkkMku ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk hsLke çkkçkw ¼è(Äkhe økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ),MktsÞ økwýðtíkhkÞ òuþe(rþûkf rþðz «k.þk¤k),MktËeÃk {nuLÿ Äfký(MkkuLke ykøkuðkLk),ÄeY Ëuðþe Ãkxu÷(fkuLxÙkfxh),{nt{Ë VfYËeLk íkhðkze, ÞwMkwV nwMkuLk nrÚkÞkhe, fuþw ¼e¾k Lkk{Lkk Mkkík þÏMkkuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke Y.31660 hkufzk,{kuçkkE÷ Lkt.Ãk rf.Y.13Ãk00, {kuxhMkkEf÷ Lkt.3 {¤e fw÷ Y.14Ãk160Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

støk÷{ktÚke ykðe [zu÷k ®Mkn Þwøk÷Lku òuðk ÷kufku yufºk ÚkÞk níkk

ðtÚk÷eLkk çkkuzfk{kt fktfhe[k¤ku fhíkk rðVhu÷e ®Mknýu ¾uzqík WÃkh nw{÷ku fÞkuo ËkuzeLku ð]ûk WÃkh [zðk síkk ¾uzqíkLku MkkÚk¤{kt Ãktòu {khe ÃkqtXLkk ¼køku çkxftw ¼ÞwO («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.10 ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk çkkuzfk økk{Lke Mke{{kt yksu støk÷{ktÚke ykðe [zu÷k ®Mkn Þwøk÷Lku òuðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkkt. su{ktÚke fkuEyu fktfhe[k¤ku fhíkk rðVhu÷e ®Mknýu ¾uzqík WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ®MknýÚke çk[ðk {kxu ËkuzeLku ð]ûk WÃkh [zðk síkk ¾uzqíkLku MkkÚk¤{kt Ãktòu {kheLku ÃkqtXLkk ¼køku çkxfw ¼he ÷uíkk EòøkúMík ¾uzqíkLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk çkkuzfk økk{Lke Mke{{kt yksu støk÷{ktÚke ykðe [zu÷k yuf ®Mkn Þwøk÷Lku òuðk {kxu ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkE økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt fkuEyu fktfhe[k¤ku fhíkk rðVhu÷e ®Mknýu h{uþ¼kE çkkçkw¼kE [kðzk(W.ð.48)Lke ÃkkA¤ ËkuzeLku

nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷ku fhLkkh ®MknýÚke çk[ðk ¾uzqíku Ëkux {qfeLku ð]ûk WÃkh [zðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ð]ûk WÃkh [zðk sE hnu÷k ¾uzqík WÃkh ºkkxfeLku ®Mknýu MkkÚkLkk ¼køku Ãktòu {khe ÃkqtXLkk ¼køku çkxfw ¼he ÷eÄwt níkwt. òu fu ÷kufku yufºk ÚkE síkk ®Mkný ¼køke økE níke. yLku EòøkúMík ¾uzqíkLku Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.çkLkkð ytøku Mkk{kSf ðLkefhý rð¼køkLkk ze.Mke.yuV. ykh.ze.fxkhkyu sýkÔÞwt Au fu, EòøkúMík ¾uzqíkLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk çkkË MkkMký, Mk¬hçkkøk Íq yLku sqLkkøkZ ðLkrð¼køkLke xÙufMko xe{kuLku yk rðMíkkh{kt {kuf÷eLku ®MknkuLku Mk÷k{ík heíku støk÷{kt ¾MkuzðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. yk çkLkkðLku ÷ELku Mk{økú ÃktÚkf{kt Mkkhe yuðe [f[kh {[e økE Au.

nehkLkk ÃkkMko÷ Mkrník Y.h.84 ÷k¾Lke ÷qtx ºký þÏkMkkuyu fhe níke

ºký ð»ko sqLkk ðuhÍuhLkku ¾qLke ytík

ò{Lkøkh{kt íkkrsÞk økutøkLkk MkÇÞ Ãkh Mkhkònuh VkÞ®høk fhe níÞk

ò{Lkøkh,íkk.10 : Lkðkøkk{ (½uz){kt íkkSÞk økutøkLkk çku MkÇÞku ðå[u [k÷íkk ºký ð»ko sqLkk ðuhÍuh{kt yksu Mkðkhu Lkk{[eLk þÏMkLkwt VkÞ®høk yLku AheLkk ½k Íªfe

níÞk fhe Lk¾kíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Äkzk Wíkhe ÃkzÞk níkk. níÞk fhLkkh þÏMk MÚk¤ ÃkhÚke ÍzÃkkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke økkze Mkk{uÚke ykðíke nkuE ykhkuÃke ½xLkkMÚk¤Úke s ÃkfzkE økÞku ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh çkLkkðLke rðøkík {wsçk þnuhLkk Lkðkøkk{ (½uz) hkò ÃkkLk ÃkkMku Lkk{[eLk Lkkþeh¾kLk WVuo Lkkþ÷ku ÞwMkwV¾kLk ÃkXký rMkøkhux ÃkeLku çkksw{kt ykuxk Ãkh çkuXku níkku. Ëhr{ÞkLk, {wfuþ Ãkxu÷ íkuLke ELzefk ðeMxk fkh S.su. 10 yu.Ãke. 3498 ÷ELku íÞkt ykÔÞku níkku. su{kt Lkkþeh çkuMkeLku ðkíkku fhíkk níkk. Ëhr{ÞkLk, rVhkus WVuo VeheÞku nçkeçk ¾uhkýe íÞkt ykÔÞku yLku rMkøkhux ÃkeLku síkku hÌkku níkku. Úkkuzeðkh çkkË ÃkkAku ykðe fkh{kt çkuMku÷k LkkMkeh Ãkh çku hkWLz VkÞ®høk fhe ykzuÄz AheLkk ½k Íªfe LkkMke AqxÞku níkku. yk çkLkkðÚke øk¼hkÞu÷ku {wfuþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke fkh {qfe ¼køke AqxÞku níkku. ½ðkÞu÷k Lkkþehu fkh [k÷w fhe íkuLku [÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkh çktÄ Ãkze økE níke yLku íÞkt s Z¤e ÃkzÞku níkku. yk ÃkAe Mkøkk ¼kEyu LkkþehLku nkurMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkku. sÞkt xqft e Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. rVhkuÍ WVuo VeheÞkLku Ãkku÷eMkLke Mkk{uÚke ykðíke økkzeyu ½xLkk MÚk¤uÚke s Ëçkku[e ÷eÄku níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Äkzk nkurMÃkx÷ Lkðkøkk{ (½uz){kt Wíkhe ÃkzÞk níkk yLku çkÒkuLkk ½h ÃkkMku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkku÷eMku xÙku{k MkuLxh çkkLk{kt ÷eÄwt Äku¤k rËðMku VkÞ®høkÚke níÞkLkk çkLkkðÚke Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk Wzu÷k ÄòøkhkLkk [ªÚkhk rðýðk Ãkku÷eMk ÄktÄe çkLke nkuÞ íku{ LkkþehLku xÙku{k ðkuzo{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku íÞkhu Ëhðkò çktÄ fhe ík{k{ ÃkuþLxLku nktfe fkZe Lkðk ÃkuþLx fu, suyku Ãký E{hsLMke{kt ykÔÞk níkkt. íku{Lku ykððk ËeÄk Lk níkk. yuf rMkõÞwrhxe{uLkLku Ãkku÷eMku Vzkfku ¾U[e ÷eÄku níkku. suLkk fkhýu rMkfÞwhexeðk¤kyku Ãký økwMMku ¼hkÞk níkkt. yzÄku yuf f÷kf [k÷u÷e {kÚkkfqx Wå[ yrÄfkheykuLkk Ëhr{ÞkLkøkeheÚke Úkk¤u Ãkze níke.

çkÒku ðå[uLke íkfhkh fkhý¼qík rVhkuÍ yLku Lkkþeh Ôå[u íkfhkhLke þYykík yktøkrzÞk ÷qtxLkk {k÷Lku ÷E ¼køk çkxkE ð¾íkuÚke ÚkE níke su{kt íkkSÞk økUøkLkk MkkøkrhíkLkwt Äúku÷ LkSf níÞk fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË yðkh Lkðkh LkkLke {kuxe {kÚkkfqxku Úkíke íkksuíkh{kt hòf MkkuÃkkhe yLku LkkþehLku þYMkufþLk hkuz Ãkh rVhkuÍu {kÞkuo níkku íÞkhçkkË ð¤íkku nw{÷ku ÚkÞku níkku yk ºký ð»ko sqLke yËkðíkLkku yksu ¾qLke ytík ykÔÞku níkku.

rVhkuÍ WVuo s{kËkhLke ¢kE{ fwtz¤e

Lkkþeh¾kLk WVuo LkkMkerhÞkLke ¢kE{ fwtz¤e

rVhkuÍ WVuo VeheÞkLke økwLkuøkkhe ËqrLkÞk{kt «ðuþ íkkSÞk økUøkLkk MkÇÞ íkhefu ÚkE níke. rðh{økk{{kt Ãkku÷eMkLkk çkkík{eËkh çkkçkk¾kLkLku økkze ÃkkA¤ çkktÄe ZMkzeLku {khe Lkk¾ðkLkk MkLkMkLkkxeÃkqýo çkLkkðÚke «fkþ{kt ykÔÞku, íÞkhçkkË yktøkrzÞk ÷qtx, níÞk, níÞkLke fkurþ»k, {khk{khe, Ä{fe, yÃknhý, ykBMko yufxLkk økwLkk íkuLkk Lkk{u LkkutÄkÞk Au.

Lkðkøkk{ (½uz) fçkehLkøkh{kt hnuíkk Lkkþeh¾kLk ÞwMkwV¾kLk MkVeÞk Ãkku÷eMk [kuÃkzu ð»ko 2000{k fkhxuÃk [kuheÚke ÚkE níke su çkkË y{ËkðkË{kt nrÚkÞkhÄkhk, Lkðkøkk{{kt ¾qLke nw{÷ku, rMkxeyu rzrðÍLk{kt {khk{khe, Äúku÷{kt hkÞkuxªøk, zeMkk{kt níÞkLke fkurþ»k, xtfkhk{kt ÷qtx, þuXðzk¤k{kt Ãkku÷eMk Ãkh VkÞ®høk, Äúku÷{kt yÃknhý níÞk ÷kXe{kt yktøkrzÞk ÷qtx, þuXðzk¤k{kt fkuxo nwf{Lkku yLkkËh, þnuh{kt yÃknhý Ä{fe, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt nrÚkÞkh MkkÚku ÃkfzkÞu÷ku Au.

rðMkkðËh ÃkkMkuLke yktøkrzÞk ÷qtx{kt nehk ðU[ðk ykðu÷ku þÏkMk ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.10 rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ¾t¼kr¤Þk ÃkkMku ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷k yuMk.xe.çkMk{kt çkuXu÷k yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe WÃkh ÃkkEÃkÚke nq{÷ku fheLku rnhkLkk ÃkkMko÷ Mkrník Y.h.84 ÷k¾Lke ÚkÞu÷e ÷qtxLkk «fhý{kt yksu sqLkkøkZ{kt rnhk ðU[ðk ykðu÷k yuf þÏMkLku yu÷.Mke.çke.yu ÍzÃke ÷eÄku Au. òu fu çkkuhze Mk{rZÞk¤kLkku {wÏÞ MkwºkkÄkh LkkMke Aqxâku Au. sqLkkøkZLke Y.1Ãk ÷k¾Lke yktøkrzÞk ÷qtx{kt Ãký yk þÏMkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ¾t¼kr¤Þk økk{ ÃkkMku økík íkk.h7-10 Lkk hkus økwshkík yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe rfíkeo¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷Lku yuMk.xe. çkMk{ktÚke Lke[u WíkkheLku ºký yòÛÞk þÏMkkuyu ÃkkEÃkÚke nq{÷ku fhe rnhkLkk ÃkkMko÷ Mkrník Y.h,84,900 Lke {¥kk ¼hu÷ku Úku÷ku ÍqtxðeLku LkkMke Aqxâk nkuðkLke

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu yk ÷qtxLkku {wÏÞ MkwºkkÄkh çkkuhze Mk{rZÞk¤k økk{Lkku Lkxw økktzk çkwxkýe yLku sÞuþ ÃkhMkku¥k{ Xwt{h sqLkkøkZLkk yktçkkðkze{kt rnhk ðU[ðk ykÔÞk nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. nhuþ ðkuhk yLku Ãke.yuMk.ykE. yu{.yuMk.økkurn÷ íkÚkk MxkVu ºkkxfeLku sÞuþ Lkk{Lkk þÏMkLku Y.31,9Ãk0 Lkk rnhk íkÚkk Y.16 nòhLke hkufz yLku çkkEf {¤eLku Y.1.h8 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu Lkxw økktzk LkkMke Aqxâku níkku. yk ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Lkxw økktXk ykXuf {rnLkk Ãknu÷k sqLkkøkZLkk {kuíkeçkkøk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷e Y.1Ãk ÷k¾Lke yktøkrzÞk ÷qtx{kt Ãký Lkxw økktzk yLku sÞuþLkk ¼kE ¼kðuþLke Mktzkuðýe níke.

MkwºkkÃkkzk ðuhkð¤ xÙf nzíkk¤Lkku rVÞkMfku rçkLk hSMxzo xÙf yuMkku.Lkku ftÃkLkeLku ËçkkððkLkku «ÞkMk MkwºkkÃkkzk,íkk.10 ynª ykðu÷e Mkkuzk Vufxhe, rMk{uLx Vufxhe{kt [k÷íkk xÙfLkk ¼kzk{kt ðÄkhkLkk fkhýku ykÃke rçkLk hS.xÙf yuMkku.Lkk nkuËuËkhkuyu ftÃkLkeLku Ëçkkððk ykÃku÷e nzíkk÷Lkku rVÞkMfku ÚkÞku Au.yksu yu yu÷kLkLkk [kuÚkk rËðMku Ãký yk rðMíkkhLke ftÃkLkeyku{kt 800Úke 1000 sux÷k xÙf {khVík {k÷Lkwt ÃkrhðnLk [k÷w nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. hSMxh Lkne ÚkÞu÷k xÙf yuMkku.Lkk y{wf ÃkËkrÄfkheykuyu ¼kzk ðÄkhkLkwt çknkLkwt çknkLkwt çkíkkðe íkk.4 Úke xÙf nzíkk÷ ÃkzkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký yk yuMkku.Lkk yu÷kLku Ãkwhíkku «ríkMkkË {éÞku LkÚke.nk÷ yk rðMíkkhLke [khuÞ {kuxe ftÃkLkeyku{kt yk rðMíkkhLkk xÙf [k÷fkuyu hkçkuíkk {wsçk {k÷ ÃkrhðnLk fk{økehe [k÷w hk¾e Au. yr¾÷ økwshkík xÙf yuMkku.Lkk

sýkÔÞk {wsçk yk yuMkku.Lkwt hS.Lk nkuÞ yLku MkwºkkÃkkzk ðuhkð¤ xÙf yuMkku.yu xTf nzíkk÷ ÃkkzðkLkku fkuE «§ s LkÚke.çkeS íkhV ðneðxe yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLke MkkÚku ðkxk½kxku fhe «§ Wfu÷e þfkÞ íku{ Au yux÷u íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt yþktrík MkòoÞ íkuðk Ãkøk÷k fu yu÷kLk ÔÞksçke LkÚke íku{ sýkðe ykðe fk{økehe fhLkkhk Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk{kt ykðþu íkuðe Ãký íktºku [e{fe ykÃke Au. yºku yu ÞkË yÃkkðeyu fu yk xÙf yuMkku.Lkk y{wf ÃkËkrÄfkheykuyu A {kMk Ãknu÷k Vufxhe Mkk{u ykøkuðkLkkuyu nzíkk÷ fhe økheçk {swhkuLku h0 Úke hÃk rËðMkLke 1Ãk00Úke h000Lke {swheLke LkwfMkkLke fhkðe níke yLku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe {u÷e {whkË Ãkkh Ãkkze níke.ykðk ÃkËkrÄfkheyku Mkk{u yksu Ãký yk rðMíkkhLkk {swhku{kt hku»k Au.

{wLÿk{kt þhkçkLke {nurV÷ {kýíkk [kh ÞwðkLkku ÍzÃkkÞk

¼s, íkk. 10

{wLÿkLke ¼køkku¤u ykðu÷k þk†e{uËkLk{kt ònuh{kt ËkYLke {nurV÷ {kýe hnu÷k [kh ÞwðkLkkuLku {wLÿk Ãkku÷eMk {Úkfu htøkunkÚku ÍzÃke yLku yk¾e hkík Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt nðk ¾ðzkðe níke. {wLÿkLkk þk†e{uËkLk{kt hkrºkLkk 1 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ònuh{kt ËkYLke {nurV÷ [k÷e hne Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu {wLÿk Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkk þhkçkLkk Lkþk{kt ¼kLk ¼q÷e çkuXu÷k rníkuþ {kunLk¼kE {k÷e (W.ð.36, hnu. ykuMkðk¤ þuhe, {wLÿk), nrh¼kE Lkkøkþe økZðe (W.ð.hh, hnu. ®nøk÷ksLkøkh, {wLÿk), ÃkeÞq»k þktrík÷k÷ Ãkqòhk (W.ð.h8, hnu. {kuxk÷kÞò, íkk.{ktzðe), rs¿kuþ þktrík÷k÷ {nuíkk (W.ð.36, hnu. {wLÿk)Lku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze rðrÄðík økwLkku LkkutÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkktÄku økk{u ËkYLke nuhkVuhe fhíkk çku þÏkMkkuLke yxf

¼ws, íkk. 10

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkktÄku økk{ LkSf {kuxhMkkEf÷ Ãkh Mkðkh çku þÏkMkku ytøkúuS þhkçkLke nuhkVuhe fhíkk ÍzÃkkíkkt Lkr÷Þk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkutÄðk ÃkkBÞku níkku. çkktÄku økk{Lke Mke{{kt {kuxhMkkEf÷ Ãkh ytøkúuS þhkçkLke nuhkVuhe fhíkk {nkðehrMktn çkkðw¼k MkkuZk (W.ð.30) íkÚkk fuÞwh ¾e{S ÷wnkh (W.ð.hh) (hnu. çktLku Lkr÷Þk, íkk. yçkzkMkkLkk) økíkhkrºkLkk ËMk ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku íku{Lku ÍzÃke Ãkkzíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke 3Ãk Lktøk ytøkúuS þhkçk rf. Y. 1h,hÃk0 íkÚkk [kh Lktøk {kuçkkE÷ rf. 8,Ãk00 íkÚkk {kuxhMkkEf÷ 30,000 yu{ {¤e fw÷ Ãk0,7Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ykhkuÃkeLke yxf fhe rðrÄðík økwLkku LkkutÄeLku ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økktÄeÄk{{kt {rn÷k Ãkh ºký þÏkMkLkku ÷kfzeÚke nw{÷ku

økktÄeÄk{, íkk. 10

þnuhLkk ¾kurzÞkhLkøkh ÍqtÃkzk{kt hnuíke Äh{Lke çknuLkLku yðkhLkðkh {¤íkk ykðíkk ¼kELke ÃkíLke íku{s çku MktíkkLkkuyu {rn÷kyu ÷kfzeÚke {kh {khe £uf[h MkrníkLke Eòyku Ãknkut[kzíkk økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au. økktÄeÄk{ þnuhLkk ¾kurzÞkhLkøkh ÍqtÃkzk{kt hnuíke Mktíkku»kçkuLk yYýfw{kh {knkuh (W.ð.40)yu sÞ{k÷ {eýkLku Äh{Lkku ¼kE çkLkkÔÞku níkku, su yðkhLkðkh Mktíkku»kçkuLkLkk ½uh ykðíkku nkuE íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e Äh{Lkk ¼kELke ÃkíLke Mkh÷kçkuLk {eýk íku{s çku MktíkkLkku hkò sÞÃkk÷ {eýk yLku xeLkk {eýk ºkýuÞyu çkwÄðkhLkk çkÃkkuhLkk h-4Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt {rn÷kLku ½uh sE ºkýuÞ {kíkk Ãkwºkyu økk¤ku ykÃke íkuykuLku ÷kfzeÚke {kh {khíkkt {rn÷kLku ¾¼k{kt £uf[h MkrníkLke Eò Ãknkut[íkk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe níke, íÞkhu ½ðkÞu÷e {rn÷kLke VrhÞkË ÃkhÚke økktÄeÄk{ rMkxe yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkutÄe nu. fku. ¼qÃkuLÿrMktn hkýkyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

økkÞLku çkktÄðkLkku hMMkku çkk¤f {kxu çkLÞku {kuíkLkku VktMkku

¼ws, íkk. 10

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rçkççkh økk{u hnuíkk 13 ð»keoÞ rfþkuhLku økkÞLku çkktÄðkLkku hMMkku øk¤k{kt VMkkE síkkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s íkuLkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rçkççkh økk{u hnuíkk {w¤kS òzuòLkku 13 ð»keoÞ Ëefhku hýSíkrMktn ykshkus ÃkkuíkkLkk ½hu økkÞLku hMMkk ðzu ¾eÕ÷k{kt çkktÄíkku níkku, íÞkhu hMMkku Lk çktÄkíkkt yLku økkÞ Axfe síkkt íku hMMkku 13 ð»keoÞ çkk¤fLku øk¤k{kt ðetx¤kíkkt øk¤uVktMkku ykðe síkkt íkífk¤ Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkou níkku.

rçknkh økÞu÷e yu÷MkeçkeLke xe{ ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe

økktÄeÄk{, íkk.10

økktÄeÄk{ Mkrník hkßÞ¼h{kt [[koMÃkË çkLku÷k Lkf÷e Lkkux «fhý{kt ðÄw íkÃkkMk yÚkuo rçknkh økÞu÷e Ãkku÷eMkLke xe{ ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe Au. økktÄeÄk{{ktÚke Ãkqðo fåA yuMk.yku.S.Lke xe{ Y. 1 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku rçknkhLkk çku þ¾MkkuLku ÍzÃke Ãkkzíkkt ¾¤¾¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkk, íÞkhu Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃkðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkLke yuf xe{ yLÞ ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤ {kxu rçknkh sðk hðkLkk ÚkE níke, ßÞkt ík{k{ ykhkuÃke Vhkh nkuíkkt Ãkku÷eMk xwfze ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

¾khehkunh{kt hMkkuE çkLkkðíkkt ËkÍu÷e ÞwðíkeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

økktÄeÄk{,íkk. 10

økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk ¾khehkunh økk{{kt hnuíke sheLkkçkuLk Eþkfy÷e çkw[z (W.ð.hÃk) økwYðkhLkk çkÃkkuhLkk 1-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½uh «kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíke níke, íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf yfM{kíku ykøkLke ÷Ãkxku Ãkzíkkt Þwðíke þhehu økt¼ehYÃku ËkÍe økE níke, íÞkhu íkkçkzíkkuçk ÞwðíkeLku Mkkhðkh {kxu ykrËÃkwhLke hk{çkkøk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke, ßÞkt ðÄw MkkhðkhLke sYrhÞkík sýkíkkt íku{Lku ¼ws sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk yksu hkrºkLkk h-Ãk0 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ník¼køkeLku Mkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku Ãknu÷kt Þwðíkeyu ykt¾ku {et[e ÷eÄe níke, su ytøku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku LkkutÄ Ëso fhe rðsÞ¼kEyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähu÷kLkwt Ëk¾÷ fhLkkh h{uþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

KUTCH SUNDAY 11 NOVEMBER 2012

÷xfwt {xfwt ¾qçk s MkwtËh Lkkxfku ÷¾Lkkh økeheþ fLkkozu hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLku Lkçk¤k Lkkxâ÷u¾f fne ËeÄk. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk ÷u¾f Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ks fux÷kf hksfeÞ LkuíkkykuLku {éÞkt níkk su{Lkk{ktÚke íku{Lku yk ðkýe rð÷kMkLkku hkuøk ÷køÞku Au.

ðuÃkkhðýs, Ä{oøkwhwykuLkk MkkÚku Mkðoºk rðfkMkLkku «¼kð, ÃkkuhçktËh, Ãkkr÷íkkýk, ðZðký, þnuhk, hkÃkh MkkÚku 13 çkuXfku{kt sÚÚkkçktÄ {íkku

siLk-ðði»ýð ðøkh økwshkíkLke ‘hksLkerík’ yÄqhe ¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMk çktLkuLkk ÔÞqnLkeríkfkhku{kt yk Mk{ksLkku ËçkËçkku

økktÄeLkøkh : ¼ksÃk- fkUøkúuMk yLku AuÕ÷u økwshkíkLkk Mkkt«ík hksfkhý{kt Lkðk W{uhkÞu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Ãkûk{kt Ãký þkn, {nuíkk yLku økktÄe suðe ‘yxf’ ÄhkðLkkh LkuíkkykuLkku ËçkËçkku Au. MktÏÞkLke árüyu çknw{íke Mk{ksLke íkw÷Lkkyu Mkkð ÷½w{íke ðkuxçkUf Ähkðíkk siLk yLku ði»ýð Mk{ks ðøkh økwshkíkLke hksLkerík yÄqhe nkuðkLkw çktLku «{w¾ hksfeÞ Ãkûkku Mkkhe heíku òýu Au yLku íku {kxu s yk çktLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ÔÞwnLkeríkfkhku{kt yk Mk{ksLkku ËçkËçkku Ãký ÞÚkkðíkT hÌkku Au. rðfkMkþe÷ økwshkíkeykuLku

økktÄe, þkn, {nuíkk suðe ‘yxf’ Ëuþ- rðËuþLkk hksfkhý{kt Mkr¢Þ ! 8{e MkËeÚke økwshkík{kt hks fhLkkh þkMkfku Ãkh yk Mk{ksLkku «¼kð y{ËkðkË, Mkwhík, ¼kðLkøkh suðk {nkLkøkhku{kt rxrfxLkk {sçkqík ËkðuËkhku

Ãknu÷

«Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxu {íkËkLk LkkUÄýeLke fkÞoðkne Ãkqýo

çkeò íkçk¬kLkk ÚkLkkhk {íkËkLk {kxu AuÕ÷k çku rËðMk LkkUÄýe Úkþu

y{ËkðkË : hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLk LkkuutÄýe {kxuLkk «Úk{ íkçk¬k{kt {íkËkh LkkUÄýe {kxuLke ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke fkÞoðkne hksÞ

Mkhfkhu Ãkqýo fhe ËeÄe Au. ykøkk{e Mkku{ðkhu hò ònuh fhíkk «Úk{ íkçk¬{kt Lkk{ LkkUÄýeLke «r¢Þk Ãkwhe ÚkR Au, sÞkhu çkeò íkçk¬kLkk íkk. 17 rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhk {íkËkLkLke {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxu íkk. 16,17 LkðuBçkh AuÕ÷k rËðMkku Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 87 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. yk {kxu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxuLke «r¢Þk íkk. 12 LkðuBçkh MkwÄe nkÚk ÄhLkkh níke, Ãkhtíkw hksÞ Mkhfkhu ykøkk{e Mkku{ðkhu

íkk. 12 LkðuBçkhu hò ònuh fhíkk «Úk{ íkçk¬kLkk íkk.13{e ÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke fkÞoðkne Ãkqýo fhkR Au, sÞkhu íkk. 17{eyu ÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu nðu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò íkk.15{e LkðuBçkh MkwÄe nkuðkÚke {kºk íkk.15, 16 LkðuBçkh yu{ çku rËðMk s Lkk{ LkkutÄkðe þfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu su {íkËkhkuLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Au íku{Lku yku¤¾Ãkºk {íkËkLkLkk rËðMku Ãký {¤e þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLkwt Lk¬e fhkÞw Au.

nðu {kºk íkk. 16 y™u 17 rzMkuBçkhu {íkËkLk LkkUÄýe Úkþu

Mkðuo

‘ðuÃkkhe’ Mk{ks íkhefuLke yku¤¾ ÃkkA¤ yk çktLLku Mk{ksu MkËeyku Ãkqðuo rðï¼h{kt Vu÷kðu÷k ðuÃkkhðýsLku ðnkýðx ¾kMk fkhý¼qík Au. {kuxk¼køku ¿kkríkðkËÚke Ãkh hnu÷k yk Mk{ksLkk Ä{oøkwYykuLkku «¼kð ÷øk¼øk ík{k{ þkMkfku Ãkh hÌkku Au. ykÄwrLkf Mk{kòu ÃkifeLkk yk çkLLku Mk{ksLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLke fwLkun ykðzíkLku fkhýu hksfeÞ «ríkrLkrÄíð {éÞw Au. Ãkhtíkw, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt yLÞ ¿kkríkyku, Mk{ksLkk ðÄíkk «¼kðLke ðå[u yk siLk- ði»ýð yøkúýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLku Ãkwhíkwt «ríkrLkrÄíð {¤u íkuðe hsqykíkku fhe hÌkk Au. Auf 8{e{kt ÃkkxýLkk økTsoh þkMkfkuÚke ÷ELku

ykr£fk, VeS suðk rðËuþkuLkk hksfks, ðneðx{kt Mkr¢Þíkk Ähkðu Au ! økwshkíkLkk «íÞuf LkkLkk-{kuxk Lkøkhku{kt yLkuf Mk¾kðíke MktMÚkkLkku{kt, {nksLk ÃkhtÃkhkyku{kt þYykíkÚke s ykøkuðkLke fhLkkh yk çktLku Mk{kòu y{ËkðkË, hksfkux, ¼kðLkøkh, ðzkuËhk suðk {nkLkøkhku{kt çktLku Ãkûkku{ktÚke rxrfxLkk {sçkqík ËkðuËkhku Au. íkku ÃkkuhçktËh, y{hu÷e, ðZðký yLku {æÞ økwshkíkLke þnuhk, hkÃkh Mkrník 13 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt yk Mk{ksLkk sÚÚkkçktÄ {ík fkuE Ãký W{uËðkhLkw LkMkeçk Ãk÷xkðe þfu íku{ Au.

íÞkh ÃkAeLkk {wÄ÷ku, ytøkúuòu, Ëuþe hsðkzkyku yLku yíÞkhLke ÷kufþkne{kt Ãký ÷øk¼øk ík{k{ þkMkfku, hksfeÞÃkûkku Ãkh siLk- ði»ýð Mk{ksLkku «¼kð hÌkku Au. ðuÃkkh fwLkun Ähkðíkk yk Mk{ksLke økktÄe, þkn, {nuíkk suðe ‘yxf’ økwshkík, ¼khík s Lkrn yu{rhfk,

MkhËkh Ãkxu÷ ®sËøkeLke «Úk{ [qtxýe {kºk yuf {íkÚke SíÞk níkk

{khk yfu {íkÚke þwt Vhu Ãkzu?

÷kufku yuðwt {kLku Au fu {khk yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu? çkeò íkçk¬kLke {íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLkk AuÕ÷k 2 rËðMk çkkfe íkk. 16 yLku 17

{íkËkh çkLkðk þwt fhþku sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx www.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfkÞ {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íku Ãký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýe þfkÞ Au xku÷ £e ðkuxh nuÕÃk÷kRLk Lktçkh

1950

Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

y{ËkðkË : {khku ðkux yus {khku MktËuþ {kune{ îkhk ‘MktËuþ’ sqÚku òÛÞwt fu ÷kufku {ík ykÃkíkk fu{ ¾[fkÞ Au yÚkðk íkku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku þwt Au. Mkðuo «{kýu Mkkík xfk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu {khk yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu ? Ãký ykðwt rð[khLkkhkykuu yfçkh rçkhçk÷Lke ðkíkko íkku sYh Mkkt¼¤e nþu. fu su{kt yfçkh þnuheykuLku íkhýfwtz{kt hkºku yuf ÷kuxku ËqÄ Lkkt¾ðkLkwt fnu Au. Ãkhtíkw çkÄk yuðwt rð[khu Au fu hkºku ËqÄLke søÞkyu Ãkkýe Lkkt¾e ËRyu íkku fkuLku ¾çkh Ãkzþu. yLku Mkðkhu yfçkh ßÞkhu íkhýfwtz swyu Au íÞkhu íku{kt ¾k÷e Ãkkýe s nkuÞ Au. çkÄkyu yk{ rð[kheLku ËqÄLke søÞyku Ãkkýe s LkkÏÞwt níktw. yk {íkËkLk{kt Ãký yuðwt Au. yk{ rð[khíkk yux÷k çkÄk ÷kufku nkuÞ fu òu íkuyku {íkËkLk fhu íkku yk¾u yk¾wt Ãkrhýk{ çkË÷e þfu. yk{ Ãký Mk¥kk{k ykðLkkhku Ãkûk yLku rðhkuÄ Ãkûk ðå[u ËMk xfkÚke ykuAk {íkLkku s Vuh nkuÞ Au. 1999 {kt Ãkk÷ko{uLx{kt yx÷ rçknkhe ðksÃkuRLke Mkhfkh {kºk yuf {íkÚke Ãkze økR níke. íku{Lke Mkk{u yrðïkMkLkkt «Míkkð{kt 270 {ík Ãkzâk ßÞkhu yu «MíkkðLke Mkk{u 269 {ík Ãkzâk. yk{ yuf {íkÚke yk¾u yk¾e Mkhfkh Ãkze økR níke. {kxu yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu yu{ {kLkðwt yíÞtík {q¾ko{e ¼hu÷wt Au. fkuR rðÿkLku fÌkwt Au fu, «k{krýfíkk yLku rMkØktíkLku yLkwMkheLku yÃkkÞu÷ku {ík

õÞkhuÞ nkhíkku LkÚke. yLku nkh Sík yu íkku ÃkAeLke ðkík Au. Ãkhtíkw yuf Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýu òu ykÃkýku {ík ònuh Lk®n fheyu íkku ÷kufþkneLkku {ík÷çk þwt hnuþu. ðÄw ÷kufkuLkku Mknfkh s ÷kufþkneLku MkV¤ çkLkkðu Au. Mk{ksLkkt sux÷k ÷kufku ykLkkÚke y¤økk hnu Au íkux÷e s ÷kufþkne Lkçk¤e. nk÷{kt s ykhçk M«ªøk Lkk{u ÚkÞu÷k yktËku÷Lkku{kt {æÞ yurþÞkLkkt zÍLk sux÷k Ëuþku yk ÷kufþkne yLku {íkkrÄfkh suðk nf {u¤ððk hMíkk Ãkh ykðe økÞk níkk. ßÞkhu ykÃkýLku íkku yk rðhkMkík {¤u÷e Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku yu ykÃkýe Vhs Au. ÃkkuíkkLkk yuf {íkÚke þtw Vuh Ãkzþu yu{ rð[khLkkhk yu ðkík Lknª òýíkk nkuÞ fu økktÄeSLkk s{ýk nkÚk yuðk MkhËkh Ãkxu÷ íku{Lke ®sËøkeLke «Úk{ [qtxýe {kºk yuf s {íkÚke SíÞk níkk. òu yu [qtxýe MkhËkh SíÞk Lkk nkuík íkku fËe ònuh SðLk{kt ykðíkkt s Lknª yLku òu íkuyku ònuh SðLk{kt Lkk ykðíkku íkku ËuþLkku hksfeÞ RríknkMk Ãký ftR swËku s nkuík. 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Ãkheýk{ ík{u swyku íkku íku{kt Ãký fux÷kÞ W{uËðkhku ¾qçk ykuAk {íkÚke SíÞk Au. yLku ykðe rLkhkþ rð[khLkkhk {kxu frð Ëw»Þtík fw{khLke yuf ÃktÂõík ÞkË ykðu Au, fkiLk funíkk ni ykMk{kLk{U Mkwhkøk nku Lkrnt þfíkk, yuf ÃkÚÚkh íkku íkçkeÞík Mku WAk÷ku Þkhku

2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt MkkiÚke ykuAk {íku Síku÷k W{uËðkhku òzuò rçkúshks®Mkn ò{òuÄÃkwh IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

÷kufku yuðwt {kLku Au fu ykÃkýkt yuf {íkÚke þwt Vuh ÃkzðkLkku Au ? - yrLk÷ Ãkh{kh

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ðkux fhðkÚke ftR {¤íktw LkÚke yuðwt {kLkíkk ðkuxhku{kt òøkhwfíkkLkku y¼kð - Éíðes Äk¤rfÞk

rxx rçkxTMk

CMYK

Vuõxh

R÷ufþLk xqrhÍ{{kt A ËuþLkk «ríkrLkrÄykuyu hMk Ëk¾ÔÞku y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe yk ð¾íku rðËuþe {nu{kLkku Ãký ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. økwshkík yuMkkuþeyuþLk ykuV xqhykuÃkhuxh îkhk yk ð¾íku ‘R÷ufþLk xqrhÍ{’Lkku Lkðku fkuLkMkuÃx y{÷e fÞkuo Au. ¾kMk fheLku rðËuþe {nu{kLkku økwshkík xqrhÍ{Lkk rðrðÄ Vhðk ÷kÞf MÚk¤Lke MkkÚku R÷ufþLkLke {ò {kýe þfu íkuðku Lkðíkh «Þkuøk nkÚkÄhkÞku Au. R÷ufþLk xqrhÍ{Lkwt ykuLk÷kRLk çkw®føk íku{s òuÄwÃkh, hksMÚkkLk, WËuðÃkwh, sÞÃkwh{kt Vhðk {kxu ykðíkk rðËuþeykuLku íÞktLkk xqrhÍ{ MkkÚku yu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞk Au. suÚke rðËuþeykuLku VhðkLke MkkÚku økwshkíkLkk yrík {n¥ðLkk økýkíke [qtxýe{kt fuðw {íkËkLk ÚkkÞ Au, {íkËkhkuLku rhÍððk W{uËðkhku fu Lkuíkkyku fuðk «ÞkMkku fhu Au. [tqtxýe÷ûke þnuhku fu økk{zkuyku{kt Úkíke r{®xøk fu rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Ãký rðËuþe {nu{kLkkuLku ÷R sðk{kt ykðþu. òu fkuR rðËuþeLke fkuR Lkuíkk MkkÚku ðkík[eík fhðkLke RåAk nþu íkku Ãký YçkY [[ko Ãký fhkðkþu nk÷{kt A ËuþLkk «ríkLkeÄeykuyu R÷ufþLk xqrhÍ{kt òuzkððk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku Au. «Úk{ íkçk¬k{kt Þw¢uRLkÚke 14, ÷tzLkÚke 50Úke ðÄw «ríkrLkrÄykuLkwt çk®føk ÚkR økÞwt Au. WÃkhktík ®MkøkkÃkkuh, ©e÷tfk, [kRLkk, òÃkkLk suðk Ëuþku{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt RLfðkÞhe ykðe hne Au.

rxrfx {kxu Mkk{u ¾hk Ãký ¾[o{kt íkku Mkki ¼uøkk

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuhLke 16 çkuXfku {kxu rxrfx {u¤ððk nkuz ò{e Au. yk{ íkku çktLku {kuxk Ãkûkku{kt ËkðuËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke Au Ãký ËkðuËkhkuLke rxrfxLke Ëkuzu fkÞofhku{kt ¼khu fwíkqn÷ MkßÞwO Au. yuf fkÞofhu sýkÔÞwt fu, ¼kR, rxrfx {u¤ððkLke Ëkuz{kt yuf çkeò Mkk{u ík÷kðkhku íkkýeLku çkuXu÷k yk çkÄkt {nkþÞku ¼÷u ík{Lku Mkk{Mkk{u ÷køkíkk nkuÞ Ãký ¾[o{kt íkku Mknw ¼uøkk Au. yuf çkuXf Ãkh Ãkkt[ ËkðuËkhku nkuÞ íkku yuðe {wf Mkt{rík ÚkR Au fu, rxrfx {kxu çkÄkt Ãkkuík-ÃkkuíkkLke heíku «ÞíLkku fhu Ãký rðÄkLkMk¼k çkuXf rðMíkkh{kt ßÞkhu ÃkûkLkku fu MktøkXLk yÚkðk fkÞofhku {kxu fkuR fkÞo¢{ økkuXðkÞ íkku íku{kt çkÄktyu ¼uøkk {¤eLku ¾[o fhðkLkku yLku Mkh¾u ¼køku ¾[o ¼kuøkððkLkku. yk{ rxrfx {kxu yuf çkeò Mkk{u çkktÞku [ZkðeLku øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt Wíkhu÷k {whríkÞk ¾[o{kt íkku ¼uøkk Au.

fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkku nkuÆku Lknª Ãký Ãkqðo {tºkeLkku nkuÆku çknw øk{u

y{ËkðkË : Mkk{kLÞ fkÞofhkuLkk {Lk{kt ÃkkuíkkLkk ykøkuðkLkkuLku ÷RLku yuðk fux÷kÞ «&™ku WÃkÂMÚkík Úkíkkt nkuÞ Au fu rçk[khk MkeÄk õÞkhuÞ ÃkqAðkLke rnt{ík fhe þfíkk LkÚke. ykðku s yuf ðuÄf «&™ fkUøkúuMkLkk ðrhc ykøkuðkLku çkÄkLke Mk{ûk {qfe ËeÄku fu AuÕ÷k 17 ð»koÚke yk{ íkku fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh LkÚke Ãký ßÞkhu ¼wíkfk¤{kt fkUøkúuMk Mk¥kk{kt níke íÞkhu yíÞkhLkk fux÷kÞ MktøkXLkLkk {n¥ðLkk nkuÆkyku Ãkh rçkhks{kLk ÷kufku yu ð¾íku {tºke fu ÃkAe fkuR fkuÃkkuohuþLk fu ÃkAe rLkøk{Lkk [uh{uLk níkk. Ãký nðu íkku Mk¥kk õÞkhLkeÞ síke hne. nðu ÃkwLk: Mk¥kk {u¤ððkLke Ëkuz ÷køke Au íkku ÃkAe yk çkÄk ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ Ãkqðo {tºke fu Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke fu ÃkAe Ãkqðo [uh{uLk yuðk rðþu»kýku fu{ ÷økkðu Au ? yíÞkhu Ãkûku íku{Lku MktøkXLk{kt {kuxk nkuÆk ykÃÞk Au íkku ÃkAe yu nkuÆk fu{ LkÚke ÷¾íkk íku Mk{òíkwt LkÚke ! íkku çkeò fkÞofhu sðkçk ykÃÞku fu, ¼kR fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkku nkuÆku ¾hku Ãký, yksuÞ {tºke ÃkËLkku {kun õÞkt økÞku Au ? íkuÚke Ãkqðo {tºke{ktÚke ÃkwLk: {tºke çkLkðk {kxu ykðwt ÷¾íkk nþu.

M{kR÷e ½Lk[¬h nwt yux÷e çkÄe ¼ku¤e LkÚke fu {íkkrÄfkh Lk nkuÞ íkuLke MkkÚku «u{ fhwt!

17 84

Ãkxu÷ nehk¼kR

÷wýkðkzk

ð½krMkÞk [tËw¼kR

økkUz÷

ðMkkðk n»koË¼kR

hksÃkeÃk¤k 631

Ãkxu÷ «køkS¼kR

{ktz÷

488 677

{wtçkE- MkwhíkLkk ykÞkíke W{uËkðkhkuLku Lkku- yuLxÙe ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku Ãkûk{kt MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk ½{kMkký y¼ýLku Ãký Síkkzeþw, rxrfx íkku MÚkkrLkfLku s: Mkk{kSf Lkuíkkyku MÚkkrLkf Míkhu ¼ýu÷k, ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLku Ãkwhíke íkf LkÚke {¤íke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke ÷ELku Mkku{k¼kE Ãkxu÷ Mk{ûk ÚkÞu÷e hsqykík

økktÄeLkøkh : MÚkkrLkfðkËLkku {wÆku nðu ¿kkríkðkË{kt Ãký ¼éÞku Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk yu{ çktLLku Ãkûkku {kxu ‘MktfxLke Mkktf¤’ Mk{kLk fku¤e Mk{ks ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLke 42 çkuXfku{kt MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk ½{kMkký {[kÔÞw Au. þiûkrýf yLku ykŠÚkík Míkhu ytíÞík ÃkAkík fku¤e Mk{ks{kt Ëhð¾íku çktLLku hksrfÞÃkûkku ¼ýu÷køkýu÷k W{uËðkhkuLku Lkk{u çknkhÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLku ÚkkuÃke çkuMkkzu Au. yk ð¾ík yk Mk{ksu yuf yðksu {wtçkE fu MkwhíkÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLku Lkku- yuLxÙe Vh{kðe hÌkk Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

182{ktÚke 42 çkuXfku Ãkh {sçkqík yLku yfçktÄ ðkuxçkUf Ähkðíkk fku¤e Mk{ks, íkuLkk Mk{krsfLkuíkk, ÄkhkMkÇÞku, {tºke yLku MkktMkËkuLku Mkk[ððk yíÞkhu ¼ksÃk- fkUøkúuMk çktLLkuÃkûkkuLkk Lkuíkkyku ½{ÃkAkzk fhe hÌkk Au. íkku çkeS íkhV su ÷kufku hksfkhý{kt LkÚke íkuðk fku¤e {íkËkhku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLke çkuXfku{kt çknkhÚke Lkrn Ãký MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk hsqykíkku fhe hÌkk Au. {íMkkuãkuøk hkßÞ{tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke ÷ELku MkktMkË þtfh ðuøkz, Xkfkuh- fku¤e rðfkMk [uh{uLk {Lkw [kðzk, fkUøkúuMkLkk MkktMkË Mkku{k¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk

fku¤e Mk{ksLkwt «¼wíð Ähkðíke çkuXfku

¼kðLkøkh : ík¤kò, {nwðk, økkrhÞkÄkh, çkkuxkË, økZzk, økúkBÞ yLku ¼kðLkøkh Ãkqðo y{hu÷e : çkkçkhk, hksq÷k, Äkhe, ÷er÷Þk- Mkkðhfwtz÷k sqLkkøkZ : Mkku{LkkÚk, íkk÷k÷k, sqLkkøkZ, {ktøkhku¤, WLkk hksfkux : ðktfkLkuh, {kuhçke, sMkËý MkwhuLÿLkøkh : n¤ðá-ÄÄktøkÄúk, [kuxe÷k, r÷çkze, ËMkkzk, ðZðký y{ËkðkË : Äku¤fk-ççkkð¤k, rðh{økk{, MkkýtË, ÄÄqfk yk WÃkhktík {æÞ yLku Ërûký økwshkík{kt ¾t¼kík, stçkqMkh, AkuxkWËuÃkqh, ËknkuË, hksÃkeÃk¤k, MkwhíkLke [kuÞkoMke, fhts, LkðMkkhe, økýËuðe, s÷k÷Ãkkuh, ð÷Mkkz, Ãkkhze, W{høkk{, nktMkkux yLku ÃkkuhçktËhLkk fqríkÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fku¤e ykøkuðkLkku Mk{ûk MÚkkrLkfLku s W{uËðkh çkLkkððk ÄkzuÄkzk Wíkhe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k,

÷kufMk¼k suðe [qtxýeyku{kt ¼ýu÷k, [qtxýeLkku ¾[o WÃkkze þfu íkuðe Mkûk{íkkLku Lkk{u ¼ksÃk

yLku fkUøkúuMk Mkwhík- {wçktEÚke ykÞíke W{uËðkhku {kuf÷e ykÃku Au. yk ÂMÚkríkLkw ÃkwLkhkðíkoLk Lkk ÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf Míkhu ¼ýu÷k, ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLku Ãkwhíke íkf ykÃkðk {ktøkýeyku WXe Au. [kuxe÷kÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ¼hík ðþhk{ ¾kuhkýeyu fÌkw níkw fu, Ãkkxeo Mk{ûk MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðkLke {ktøkýe fhkE Au. MkkýtË, sMkËý, rðh{økk{, n¤ðËÄktøkÄúk suðe fku¤eðkuxçkUfLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt Ãký MÚkkrLkfLke {ktøkýeyku çk¤ð¥kh çkLke Au.

õðkux ykuV Ä zu Ãk[kMk xfk ÷kufku {ík LkÚke ykÃkíkk. Ãk[kMk xfk ÷kufku y¾çkkh LkÚke ðkt[íkk. {kÁt {kLkðtw Au fu yk çktLku ÷kufku yuf s Au. - økkuh ðezk÷ CMYK

CMYK

¾U[ íkký 42 çkuXfku Ãkh «¼wíð Ähkðíkk fku¤e Mk{ksLke ‘niÞknku¤e’.....

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

hkÄu ßÞkuíke»k fkuEÃký fk{ 500{kt «u{eÃkt¾ezk, {qX[kux, økwÃík ÄLk. 9974175058 2012330035

íkkífk÷ef MktÃkfo ykðfkÞo ònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Ph. 0265-2350605, 9 0 9 9 9 3 8 0 7 4 , 9998983800. 2012332587

M{kxo çkúkñý fLÞk 28/ 40 ð»ko økúusÞwyux ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 8905730445. 2012331596

PQM4 B’ful 31 5’3” NM PBI Brhmn P. G. D. H. R. M. MNC E. M. P. L. D. Girl CNB BHP s k r 6 @ l i v e . i n 9925227927

Äkuçke 24 ð»keoÞ, 4’11”, M B A ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. 8140797849.

2012333055

2012330969

rMkxeÍLk {nkhk»xÙeÞLk çkúkñý Þwðíke 30/ 5’7” UK

Diploma in Computer ðu÷Mkux÷ Job Wå[ Ãkøkkh

yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe {kxu Vfík USA,

UK, Canada, Australia rMkxeÍLk røkúLkfkzo PR

Ähkðíkk Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý r{Lke{{ økúußÞwyux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ¿kkríkçkkÄ LkÚke. yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. Vfík USA, UK, Canada,

Australia

rMkxeÍLk Þwðfku ykðfkÞo Þwðíke nk÷ EÂLzÞk{kt Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5994) 2012329707

÷øLk rð»kÞf zeMkuBçkh AuÕ÷k rðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥kh økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{ ÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLk Þwðíke, ô{h 23 ð»ko, ô[kE 5’-07” yÇÞkMk B B A {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚku, E{u÷ yÚkðk ÃkkuMx îkhk MktÃkfo fhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke) ({tøk¤ Au Ãkhtíkw çkkÄ LkÚke). MktÃkfo: stÞík su. Ãkxu÷ (MkkÄw¼kE) yufíkk Vk{o, Mkku¾zk, ¾t¼kík388620. Email: ektafarmsokhada@gmail.c o m , patel.heta@gmail.com 2012331486

Ãkxu÷ rðÄðk 1965 økúußÞwyux Vur{÷e «kuç÷u{ rLk:MktíkkLk fLÞkLku Wå[¿kkrík 9998126219 2012332305

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BE fkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh MkwtËh, MktMfkhe fLÞk. 1988 {kxu yuLSrLkÞhªøk/ nkE÷e yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2012328470 ÷øLk rð»kÞf:- y{uhefLk MkexeÍLkþeÃk Ähkðíke MkwtËh, MktMfkhe, Mkwþe÷ ði»ýð ðrýf Þwðíke W. 29, 5’5” M S Computer Science ( S o f t w a r e Professional) {kxu Ph. d/ M S Engineer/ Doctor/ M B A ÚkÞu÷

{tøk¤/ þrLkðk¤k ÞwðfLkk çkkÞkuzuxk, sL{kûkh, VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. MktÃkfo:-

pvunique4@yahoo.co {kuçkkE÷ Lkt:m

0012817253902 (USA) (þLke- hðe). 2012331103

LÞwÞkufo MNC Co, Wå[ nkuÆku, xwtf Mk{Þ Nov- 17Lkk hkus ykðíke ði»ýð Ãkt[k÷ Þwðíke Augast- 81, Hight- 5’-5’’, H-1 Visa, M{kxo MktMfkhe fLÞk {kxu MS, Ph.D, Dr., Engineer,

Wå[

¿kkríkLkk

Þwðf,

÷øLk rð»kÞf {wtçkE ÂMÚkík ÷uWðk Ãkxu÷ ÃkheðkhLkkt Þwðf 27 ð»ko/ 5’5”/ B E- M. S. (USA) {wtçkE{kt MÚkkÞe ÚkLkkh Þwðf {kxu fwtðkhe, MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷ Þwðíke 022ykðfkÞo: 2 1 6 4 0 5 0 4 . jtp1952@rediffmail.co m 2012332480

÷øLk rð»kÞf LkðuBçkh çkeò rðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥kh økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{ ÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLk Þwðf, ô{h 26 ð»ko, ô[kE 6’-01”, yÇÞkMk B B A {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚku E{u÷ yÚkðk ÃkkuMx îkhk MktÃkfo fhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke) MktÃkfo: sÞtík su. Ãkxu÷ (MkkÄw¼kE) yufíkk Vk{o, Mkku¾zk, ¾t¼kík388620. Email: ektafarmsokhada@gmail.c o m , patel.heta@gmail.com 2012331583

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙu÷eÞLk P.R Ãkxu÷ Þwðf ºký ðef {kxu ykðLkkh {kxu. ô{h ð»ko 2532 ð»ko™e fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ ™Úke. 8128738686 2012333020

12 økk{ fzðk Ãkxu÷ Þwðf 22/ 5’4” B E fkuBÃÞwxh ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk Ëefhk {kxu Vfík USA, Canada rMkxeÍLk røkúLkfkzo PR Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. ÞwðfLkk {B{e ÃkÃÃkk yLku ¼kE USA rMkxeÍLk Au. LkkUÄ: çku ð»ko {kuxe Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. rLkËku»ko rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5992) 2012329721

fzðk ÃkkxeËkh çkuíkk÷eMk Mk{ksLkk fkuXk økk{Lkk Canadian Citizen 25 ð»keoÞ, 5’5” Þwðf {kxu

¼ýu÷e MktMfkhe y{uhefLk fuLkuzeÞLk MkexeÍLk/ Ãke. ykh. fkzo Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. jtpatel_2004@yahoo.com Ph079-74431076 India, 403-625-0980 Canada, 205-4013625 USA 2012328897

LkðuBçkh {kMk{kt ykðíkk økwshkíke fzðk Ãkxu÷ Þwðf {k[o 1985 US- H1 rðÍk (B E) {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkíkeLke Þwðíke/ ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. 9375512000, 9727706144. dhinal.patel@yahoo.com

2012331278

rMkxeÍLk [hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf 60 ð»ko/ 5’11” B A {kxu USA sðk EåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx ykýtË {ku. 9327098679 USA

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5990) 2012329696

y{ËkðkË ÂMÚkík zkufxh ÞwðfrVÍeÞkuÚkuhkÃke fku÷us{kt ykMke. «kuVuMkh íkhefu òuçk fhíkk ô{h- 30/ 5’6”, yÇÞkMk- çke. Ãke. xe, yu{. Ãke. xe- ykuÚkkuoÃkuzefMk. økúußÞwyux ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkrík ([hkuíkh, ðkf¤, fkLk{)Lke fLÞkLkkt ðk÷eyku çkkÞkuzuxk, sL{kûkh yLku Vkuxk MkkÚku E{u÷ fhku. patelmpt@yahoo.com

MS (USA) 1983/ 5’-6’’/ 67 kg. Þwðf {kxu Mk{fûk

þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk MktÃkfo ykðfkÞo (økúeLkfkzo, MkexeÍLk, H1B, MxwzLx ðeÍkLku «Úk{ ÃkMktËøke (M) 09427859016 Email: rameshnavlakha@gmail.com 2012330972

Wå[ ÃkrhðkhLkk ði»ýð, ËhS ¿kkíkeLkk USALkk H1B Visa, fwtðkhk, {ktøkr÷f, Þwðf 25 ð»ko, 5’-10” M. S. ( C o m p u t e r Engineering) {kxu rzøkúe

yuLSLkeÞh Mk{fûk økwshkíke fLÞk ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. Ph: 8758606041 Email: replyhere1020@gmail.com 2012326152

2012329130

y{urhfk

ÂMÚkík U.S Citizen xwtf Mk{Þ {kxu ykðíkk Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ økúusÞwyux (çkeÍLkuþ) 1986/ 5’-11’’/ 70 Ëu¾kðzk Þwðf {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke MkkÞLMk zeøkúe Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke Lku[h÷ Vkuxk, çkkÞkuzuxk ykðfkÞo. MktÃkfo:Email: bharat2955@yahoo.co m Mob: 9173407030/ 0265-2465098 2012329699

Ãkwüe{køkeoÞ LkkLkw Wå[ fwxwtçk 42 ð»koLkkt hksfkux Mkux÷ ÞwðfLku {kxu fLÞkyu/ ðrz÷kuyu fkuLxuõx fhðku 81402 90362

2012330978

ði»ýð ðkrýÞk Þwðf ô{h 30/ 5’ 10” B. Com nk÷ ÞwøkkLzk (ykr£fk) ðfo Ãkh{ex Ãkh [kh ð»koÚke Mkux÷ ÚkÞu÷ ðu÷Mkux÷ Job Wå[ Ãkøkkh yufLkk yuf Þwðf {kxu MÚkkrLkf ðkrýÞk, çkúkñý, Ãkxu÷, siLk r{Lke{{ økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. USA, UK, Canada, Australia, Affrica rMkxeÍLk røkúLkfkzo PR Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.

LkkUÄ: ykr£fk sðk EåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5991) 2012329717

ði»ýð ðrýf Þwðf 1985, 5’-11’’/ 75 kg. BarchUrban Planner MNC Job {kxu MkwtËh Mkwþe÷

fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku ykðfkÞo Au. ònuhkík Vfík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au. Email:

smg200949@yahoo.c om yÚkðk Post Box 2081 Víkuøkts ÃkkuMx ykuVeMk,

ðzkuËhk- 290002

2012328393

h½wðeh çÞwhku; y{ËkðkË zkìõxh rðÄwh MkkuLke 1953 {krMkf 50,000/- Vkuhðe÷ çktøk÷ku ÞwðfLku Wå[¿kkrík rLk:MktíkkLk «Úk{ 9638171600 2012332313

økðLko{uLx MkŠðMk fhíkk ¼kðMkkh ÞwðfLku Wå[ ðýoLkkt SðLkMkkÚke òuEyu Au. 9824143631. 2012332239

økðo{uLx MkŠðMk Wå[ ykðf ði»ýð ðrýf fwtðkhk Þwðf 1970 yuLSLkeÞh {kxu Wå[ ¿kkrík fLÞk ykðfkÞo9824404392 2012330964

2012332734

rðÍk Ähkðíkk 10 rzMkuBçkhu ykðLkkh, Mkw¾e MktÃkÒk ÃkrhðkhLkk ði»ýð ðrýf E & TC (Pune)

USA H1B

÷øLk rð»kÞf ÃkkuíkkLkwt Ãkk÷ohËwfkLk Ähkðíkk MkkËk siLk ÄkŠ{f yLku Mkw¾e ½hLkk fwtðkhk Þwðf ô{h 29 F. Y. B. A., 5’-10”/ 73 kgLku íkËTLk MkkËe fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo: 26600924, {ku9408604493 Email: vijay27992799@yaho 2012331408 o.com

heÞk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku fkuEÃký ¿kkríkLke MkçktÄLke {krníke rðLkk {wÕÞu. rðÄwh, íÞõíkk, AwxkAuzk, rLkMktíkkLk ðk¤k ÷uzeMk hSMxÙuþLk £e {ku. 8154884133

hil@gmail.com 9638811500.

9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 , 9879604134, 07926604134 2012330963

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu. rËLkkçkuLk òu»ke- 9978921049 2012330961

þw¼{T {uhus çÞwhku Mk{Mík {nkhk»xÙeÞLk ¿kkríkLkkt rððknkuíMkwf Þwðf- Þwðíke ykðfkÞo 9016811918, 2012330084

ÞwrLkðŠMk÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku nkE÷e yußÞwfuxu {wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku 18 LkðuBçkh hrððkh y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au ðÄw rðøkík {kxu VkuLk fhku 9825091851 2012332441

Mo.

2012331389

÷øLk rð»kÞf AusÚke xwtf Mk{Þ{kt EÂLzÞk ykðLkkh Þwðf Engineer Aus passport holder ô{h 32 ð»ko, 178 cm/ 70 kg/ Fair {kxu Þwðíke íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Aeyu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. r pa d v a r @ y a h o o . i n , 9 8 2 5 4 7 4 6 1 4 , 9824540608 2012330965

÷øLk rð»kÞf ftMkkhk 10, ÃkkMk 1976 xufrLkf÷ ITI Ãkøkkh 10,000 Þwðf {kxu ftMkkhk íku{s ¿kkríkçkkÄ LkÚke. økheçk ½hLke MkwtËh Ëu¾kðze fLÞk òuEyu Au. EåAwf W{uËðkhku íkhVÚke MktÃkqýo çkkÞkuzuxk Vkuxku íkÚkk sL{kûkh MkkÚku {kuf÷ku çkkuûk Lkt. 80, MktËuþ fkÞko÷Þ, MkíÞuþ ¼wðLk, zkfkuheÞk {e÷ ftBÃkkWLz, Mkwhík. 2012332222

32 ðŠ»kÞ, Ë. Mkku. ði»ýð ðrýf, B E, M B A (Fin), y{ËkðkË{kt «kEðux çkuLf{kt MkeLkeÞh ÃkkuMx Ãkh Lkkufhe fhíkk ¾kLkËkLk, MktMfkhe yLku Mkw¾e ÃkheðkhLkk Ëu¾kðzk rLk:MktíkkLk, rLkËkuo»k ÞwðfLku SðLkMkkÚke çkLkðk íkiÞkh ÚkkÞ yuðk Wå[ ¿kkíkeLkk, ¾kLkËkLk, MktMfkhe ÃkheðkhLke fwtðkhe, rðÄðk, zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. çke. su. {k÷ðeÞk, 9825714837, bjmalavia@yahoo.co.i n 2012326271 U.S.A. MkexeÍLk nk÷{kt

ELzeÞk ykðu÷ Au. zkÞðkuMkeo swLk- 81 5’11” Ëþk siLk {ÕxeLkuþLk÷ ÃkuxÙku÷eÞ{ ftÃkLke{kt fkÞ{e ðkŠ»kf ykðf- 70,000 zku÷hLke Lkkufhe Ähkðíkk Þwðf {kxu y{urhfk sðk EåAíke ÞwðíkeLkkt ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo M. ykðfkÞo... 9 9 2 4 2 9 4 5 1 5 , 9099490200. 2012332829

2012332859

2012329685

¼køkeËkh íkhefu {wze hkufkýLke MkkuLkuhe íkf yíÞtík LkVkfkhf çkeÍLkuMk{kt fkÞËuMkh y{ÞkoËeík LkkýkLkwt hkufký fhe þfkÞ Au. {krníke (M) {tøkkðku9662992909

2012328958

çkuhkusøkkh rþrûkík ÷kufku Mfw÷ {kfoþex MkxeoVefux WÃkh Mkhfkh îkhk ÷kuLk ÷E ÃkkuíkkLkwt ÔÞkÃkkh ÷økkðku. 3% ÔÞks 40% Awx.

2012332527

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkk rð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMS fhku.. 15,000/ 40,000 {neLku f{kyku.. yLku.. ykf»kof WÃknkh.. M: 08607230080, 08607230084. 2012316172

Vacancy Required Research Supervisors, to be based either at Surat or Ahmedabad, initially for 6 months on consolidated Rs. 16,000 p. m. for a research project on educational problems of scheduled castes and scheduled tribes in Gujarat. The applicants with post graduate degree in social sciences, willing to travel across Gujarat and join immediately should apply with their CV by 20th November to: The Director, Centre for Social Studies, Veer Narmad South Gujarat University Campus, UdhnaMagdalla Road, Surat- 395007 or mail your application to info@css.ac.in. The Centre reserves the right to consider candidtes who may not have applies.

rþð [{ífkh ßÞkurík»k y{ËkðkË Þtºk íktºk {tºk rðãkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ 21 f÷kf{kt ykf»koý {kurnLke ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk þkuíkLk {wÂõík, yýçkLkkð, AwxkAuzk, {wX[kux {kxu ¾kMk {¤ku 9328252964 2012326315

08376942652, 09582582386. 2012310641

Krishna Finance (Registered) rËðk¤e

Ä{kfk ¼ýu÷k- økýu÷k çkuhkusøkkh Þwðf Þwðíkeyku Mkhfkhe ÂMf{ îkhk ÃkkuíkkLkku hkusøkkh ¾ku÷ðk {kxu 1 , 0 0 , 0 0 0 Ú k e 50,00,000Lke ÷kuLk 7 rËðMk{kt WÃk÷çÄ 1% ÔÞks Mkk÷kLkk, 45% Mkhfkhe Awx, ðkÃkMke 12 Mkk÷ (yusLx y k { t º k e í k ) 09716201563/ 09716204291. 2012332553

Lkku VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷, yusÞwfuþLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h zuhe ÷kuLk WÃk÷çÄ ðøkh rMkfÞkuhexe DMA yusLx çkLkku. Mku÷he 20,000 + C o m m i s s i o n 09779575577/ 09779576677, Website: www.satyamfinance.com

Required 150 Cricket Sports Promotion Officers. Training 3 Months in Candidate area. Age 18- 55. Stipend/ Salary 5000/ 11000/ 25000. Male/ Female apply to Indian Cricket & Olympic Sports Foundation 405, Kundan Bhawan, Azadpur, Delhi- 33.

2012326322

rfMke ¼e Mk{MÞk fk fuð¤ VkuLk Ãku Mk{kÄkLk Lkkufhe ÄtËk, «u{rððkn, ðþefhLk þknS 9322658964, 8291549986

2012330966

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{ «fkhLkk ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[ rþrûkík, NRI {kxuLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk. ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk. YçkY {¤ku: nMk{w¾ òu»ke rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkMkeÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË. 10 to 8.

07922975036

xqtf Mk{Þ{kt fuLkuzkÚke ykðLkkh hksÃkqík Þwðf W. ð. 27, Q. 5’-11’’ rçkÍLkuþ {uLkus{uLx zeøkúe ÄhkðLkkh {kxu Mkwþe÷, MktMfkhe, Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkwýo çkkÞkuzuxk íkÚkk Vw÷ MkkEÍ Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. Email. rfgo-

08394838789, 08194051538

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý, AwxkAuzk Äkhu÷e, ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þkiíkLk {wÂõík, þºkw Lkkþ, ËkY Akuzkððk ¾kMk {¤ku fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt ½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu Mkuõxh 5/33, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 9824429268

2012332561

Rashi Finance. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk {¤þu Vfík 2% ðkŠ»kf. «kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{, yuøkúefÕ[h, yußÞwfuþLk. 09560548638, 09560547989. (yusLx

ykðfkÞo).

2012331712

Per Tips Charges High Accuracy In India Equity & Commodity (MCX). Only Profit No Loss: 8866675411 2012328925

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959 22162458 2012323149 DIAMOND çkkuze {Mkks fhe ykÃkðk{kt ykðþu ÷uzeÍ/ suLxMk 8758526194, 9737928206

2012326584

Mk{úkx {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍLku çkkuze {Mkks fhe MkkY f{kyku. yrLkíkk Ãkxu÷ {nuþ¼kE 9 5 7 4 8 3 0 3 9 8 , 8153825281. 2012332874

fku÷ fhku MkV¤íkk Ãkk{ku ÷ð «kuç÷u{, «u{eðþ, Mkèk, ÷kuxhe, ðþefhý, ÷øLk ÄkÞwo fk{, ËkY Akuzkðku, rðÍk, VMkkÞu÷k Lkkýk, MkkMk, MkkiíkLk 9825960888, ºkkMk. 9558155011. 2012322614

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/ykuxku{uxef25000/nkEzÙkur÷f40000/(079)221624589427626959 2012323168

xkðh s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000/¼kzw 70,000/- Lkkufhe yuøkúe{uLx. (ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk) Aircel 3G

08587868087, 09873739716. 2012332858

Aircel/ Uninor 3G xkðh

Aík s{eLk Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzw 70,000/(ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk) 09953390425, 09953390421. 2012332868

rçknkhLkk MkðkOøke rðfkMkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ),

fhk[e íkk. 10

rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu ÃkkrfMíkkLkLke MÚkkÃkLkk fhkðLkkhk {kunt{Ëy÷e ÍeýkLkkt M{khfLke {w÷kfkík ÷eÄe yLku íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke. íku{Lke yk {w÷kfkík{kt rMktÄLkk {wÏÞ{tºke fiÞ{y÷e þkn Ãký íku{Lke MkkÚku níkk, çktLku Lkuíkkykuyu ¼khík-Ãkkf. ðå[u þktrík MÚkÃkkÞ íku {kxu ykþk ÔÞõík fhe níke. Lkeíkeþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe RåAk Au fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {¤eLku fk{ fhu yLku þktrík MÚkkÃku, íkuLkk îkhk çktLku Ëuþku ykŠÚkf rðfkMk MkkÄe þfu Au. rLkríkþ fw{khu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu nwt ÃkkrfMíkkLke ÷kufku {kxu

þw¼fk{Lkkyku ÷ELku ykÔÞku Awt. ÃkkrfMíkkLkLke {nu{kLkøkrík nwt ¾wçk s ¾wþ Awt. rçknkh{kt ÃkkuíkkLke MkV¤íkk rðþu íku{ýu sýkÔÞwt fu, 2005{kt Mkhfkh MÚkkÃÞk ÃkAe y{khku Ãknu÷ku «ÞkMk Mkkhwt ÔÞðMÚkkíktºk W¼wt ÚkkÞ íku {kxuLkwt níkwt. íkuLkk îkhk s y{u hkßÞLkku MkðkOøke rðfkMk fhe hÌkkt Aeyu. ¾hu¾h íkku yk rðfkMk y{khk {kxu Ãkzfkh yLku íkf suðku níkku. y{u íkuLku MðefkheLku s yksu rðfkMk MkkÄe þõÞk Aeyu. økE fk÷u fhk[e ykðu÷k Lkeíkeþfw{khu fÌkt fu, íkuyku Úkkuzk Mk{Þ ynªÞktLkkt rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uþu yLku rçknkhLkk rðfkMk yLku íkuLke økwzðe÷ rðþu Ãký ðkík fhþu. ®MkÄLkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu çktLku Ëuþku{kt yLkuf çkkçkíkku{kt MkkBÞíkk Au yLku íkuLkkt fkhýu fwËhíke heíku çktLku ðå[u MktçktÄ xfe hÌkku Au.

‘ykfkþ’Lkk Mksof MkwLkeík VkuçMkoLke ÞkËe{kt (yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 10

VkuçMko {uøkurÍLk îkhk ¼khíkeÞ {q¤Lkk yLku ‘zuxkrðLz’Lkk fkÞoÃkk÷ yrÄfkhe MkwLkeík ®Mkn yLku {uMkk[wMkux «kuãkurøkfe MktMÚkkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷Lkku íku{Lke ÞkËe{kt ykðíkk LkðeLk yLku òýeíkk 15 «kuãkurøkfku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. zuxk ftÃkLkeyu suýu ¼khík{kt MkkiÚke MkMíkk ‘ykfkþ xuç÷ux’Lkwt rLk{koý fÞwO nwíkwt, íku{kt sýkðkÞwt Au fu 24 ð™ko MkwLkeík ËwrLkÞkLkk MkkiÚke MkMíkk xuçk÷ux fBÃÞqxh ‘ykfkþ’Lkk {wÏÞ ÞkuòLkkfkh Au, suLkk{kt rðfkMkþe÷ ËuþkuLke ytËh ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ûk{íkk Au. yk ftÃkLke ÃkkMku ÷k¾ku ÷kufkuyu ykfkþ xuçk ÷uðk {kxu yhSyku fhe Au. MkwLkeíku fÌkwt fu {Lku ykEÃkuz MkkÚkuLke MÃkÄkoLke fkuE ®[íkk LkÚke. {Lku íku ºký yçks ÷kufkuLke r[tíkk Au su{Lku yk

xuçkLke sYh Au. ÞkËe{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k çkeò ¼khíkeÞ yLku yu{ykExeLkk fBÃÞqxh rð¿kkLk rð¼køkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷ ‘yuzuõMk’Lkk «{w¾ Ãký Au. yuzuõMk nkðzo, yu{ykExe, fur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxe yLku xuõMkkMk ÞwLkðŠMkxe îkhk ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke ¼ýkððkLkku Lkðku MktÞwõík «ÞkMk Au. yíÞkhLkk Mk{Þ{kt [kh ÷k¾Úke ðÄkhu ÷kufku yk þiûkrýf fkÞo¢{ MkkÚku òuzkÞu÷k Au. yk ð»kou {u {rnLkk{kt yuzuõMkLkk «{w¾ çkLku÷k «kuVuMkh yøkúðk÷u fÌkwt fu y{u Mk{økú rðï{kt rðãkÚkeoykuLku {kuxk V÷f Ãkh rMkrØ yÃkkðe Au. ykuLk÷kELk yÇÞkMk{kt VuhVkh fheLku y{u íkuLke ûk{íkk{kt MkwÄkhku ÷kððk {køkeyu Aeyu. yk ÞkËe{kt ¾kLk yufuzu{eLkk çkktø÷kËuþe y{urhfe MktMÚkkÃkf Mk÷{kLk ¾kLk Ãký Mkk{u÷ Au. ¾kLk yufuzu{e ykuLk÷kELk rþûký ûkuºkLke òýeíke MktMÚkk Au.

(yusLMkeÍ)

fku÷tçkku, íkk. 10

©e÷tfkLke yuf su÷{kt økík hkºke Ëhr{ÞkLk fuËeyku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞu÷k økku¤eçkkh çkkË {hLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 27 MkwÄe ÃknkU[e økR Au, yk su÷{kt Mkkík ¼khíkeÞ fuËeyku Ãký Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au, òu fu {hLkkhk{kt fkuR ¼híkeÞ fuËeLkku Mk{kðuþ LkÚke Úkíkku íkuyku Mk÷k{ík nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷{kt yíÞkh MkwÄe{kt 16 {]íkËunku ykÔÞk Au ßÞkhu ©e÷tfkLkk su÷{tºkeyu sýkÔÞtw níkwt fu 11 {]íkËunku nsw Ãký su÷Lkkt «ktøký{kt s Au. yk ®nMkk ÃkkA¤Lkwt fkhý su÷ «MkkþLk îkhk su÷{kt þY fhu÷wt [u®ftøk {kLkðk{kt ykðu Au. ©e÷tfkLkk su÷{tºke Ãke.zçÕÞq. fkurzÂÃÃk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ©e÷tfkLke ður÷fkzk su÷{kt Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo íku{s {kuçkkR÷ VkuLk ÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt su÷«þkMkLkLku òýðk {éÞwt níkwt. íkÃkkMkÚke Lkk¾wþ fuËeykuyu Ãkku÷eMkLke s çktËqfku ÷RLku Aík Ãkh [ze økÞk níkk, yk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k økku¤eçkkhÚke 27 fuËeLkkt {kuík ÚkÞkt Au.

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

HSBC

çkUf

ykðe «ð]r¥k Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkk Aeyu. çkkuøkMk ftÃkLkeyku MÚkkÃkeLku, çkkuøkMk rçkÍLkuMk MÚkkÃkeLku yLku {Lke ÷kìLz®høk îkhk ykðk ÃkiMkk Mxkuf {kfuox{kt X÷ðkÞ Au. yk ytøku fux÷kf fwrhÞhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íku{Lke ÃkkMkuÚke {krníke {¤e níke fu økÕV fLxÙeÍ îkhk ðuMxLko ÞwrLkÞLk {Lke xÙkLMkVh {khVíku yk ÃkiMkk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

ÄrLkfku ðÄw

rðãkÚkeoyku, ð]Øku yLku {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufku Ãkh xuõMkLkku çkkus ðÄu Lknª íkuLke íkfuËkhe h¾kþu, su ÷kufku ð»kuo 2,50,000 zkì÷hÚke ðÄw f{kýe fhu Au íku{Lkk Ãkh xuõMk ðÄkhðk ykuçkk{k {¬{ Au. ykuçkk{kyu {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. íku{ýu ÷kufkuLku ykŠÚkf rðfkMk íku{s Lkðe LkkufheykuLkkt MksoLk {kxu fk{ fhðk nkf÷ fhe níke. yk {kxu ykuçkk{kLku hkuBLkeLke {ËË {¤e þfu Au Ãký nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuíkk òìLk çkuLkhLkwt fnuðwt Au fu xuõMk{kt ðÄkhku fhðkÚke Mk{MÞk Wfu÷kE sðkLke LkÚke. xuõMk ðÄkhðkÚke LkkufheykuLkkt MksoLk{kt {w~fu÷e ðÄe þfu Au.

BBCLke rðïMkrLkÞíkk

Lkuíkkyu 1970{kt yuf MkøkehLkwt ÞkiLk þku»ký fÞwO nkuðkLkwt ðkhtðkh çkíkkÔÞwt níkwt. fLÍðuorxð ¾òLk[e yr÷Mxh {ufyÕÃkkRLkLkwt Lkk{ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh frÚkík økwLkuøkkh íkhefu ðkhtðkh QAéÞwt Au íku{ Aíkkt økÞk yXðkrzÞu ÃkkuíkkLkk yk «kuøkúk{{kt «Mkkrhík fhkÞu÷k

ynuðk÷{kt çkeçkeMkeyu yk LkuíkkLke yku¤¾ økwÃík hk¾e níke. çkeS íkhV {ufyÕÃkkRLku yk ykûkuÃkku LkfkÞko Au yLku íkuLkk f÷kfku çkkË VrhÞkËe Mxeð {uMknk{u Ãký fÌkwt níkwt fu, {ufyÕÃkkRLku íkuLkwt þku»ký fÞwO Lknkuíkwt íkÚkk økwLkuøkkhLke yku¤¾ fhðk{kt økuhMk{s ÚkE Au. Mxeð {uMknk{ ðuÕMk{kt ykðu÷k rçkúLk RrMxLk r[ÕzÙLk nku{{kt hnuíkku níkku. çkeçkeMkeLkk rzhuõxh sLkh÷ ßÞkuso yuLxrðMx÷u çkeçkeMke hurzÞkuuLku fÌkwt níkwt fu, ‘y{khu yk rVÕ{ çknkh {qfðkLke sYh LkÚke, fkhý fu íku {q¤ MðYÃku ¾kuxe Au. ynª su ftE Ãký ÚkÞwt íku íkÆLk yMðefkÞo Au. {khk {íku rVÕ{ çknkh sðe Lk òuEyu.’ íku{ýu MÃküíkk fhe Au fu, íku{ýu LÞqÍLkkRx Mkk{uLke çkÄe íkÃkkMk hË fhe Au, çkeS íkhV «kuøkúk{Lkk yuLfh yuze {uhu «kuøkúk{Lku çktÄ fhðk ytøku økt¼eh ð÷ý Ëk¾ðíkkt fÌkwt Au fu, LÞqÍLkkRx Mkku{ðkhu þY ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wÏÞ{tºke {qzeðkËe

Íkxfýe fkZe fuLÿ Mkhfkhu ÷kufku {kxu þwt fÞwO íku {wÆk ¼k»ký{kt hsq fÞko níkk. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ {tºke fu. hnu{kLkLkk «ð[Lk Ãknu÷k MÚkkrLkf Lkuíkkøkeheyu Mðkøkík «ð[Lk fhe íkuykuLku ykðfkÞko çkkË fu. hnu{kLku ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe yLku ¼ksÃkk furÃkxkr÷Mx Au. {qzeðkËeyku yLku WãkuøkÃkríkykuLku Mkð÷íkku ykÃku Au, Ãkhtíkw økheçkkuLku {kxu Mfku÷hrþÃk LkÚke ykÃkíkk. fuLÿyu Y. 1 ÷k¾ fhkuz økwshkíkLku ykÃÞk Au, su{ktÚke fkÞkou

{hýLkkUÄ

ytòh : Mð. Mkk{wçkuLk nehk[tË¼kE økZu[k - ¼e{kMkh (¼w) nk÷u ytòh (W.ð.94) íku økZu[k fktrík÷k÷¼kE, AøkLk÷k÷¼kE, ðLku[tË¼kE, {wrfík¼kE, [tËw¼kELkk {kíkk, Mð. ðkuhk fMíkqh[tË hkÞþe¼kE (çku÷kðk¤k) ¼[kWLkk MkwÃkwºke, økZu[k hksÃkkh¼kE, Mð. ¾wþk÷[tË¼kE, Mð. {ýe÷k÷¼kELkk ¼k¼e, zku. ¼hík¼kE, f{÷uþ¼kE, ËeÃkf¼kE, ÃkkhMk¼kE, rs¿kuþ¼kE, [uíkLk¼kELkk ËkËe, økZu[k h{ýef÷k÷, þktrík÷k÷, LkðeLk¼kE, ÷nuh[tË¼kE, feŠík¼kE, nMk{w¾¼kELkk {kuxk çkk íkk. 1011-h01hLku þrLkðkhLkk hkus yrhntíkþhý ÚkÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkk íkk. 16-11-1hLkk fkhíkf MkwË 3Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 10-30 Úke 11-30 h½wðtþe nku÷, ðÄo{kLkLkøkh ytòh {æÞu hk¾u÷ Au. ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe Ëu Au. {kuËe fuLÿ Ãkh ¼kð ðÄkhku fÞkoLkku ykûkuÃk fhu Au, Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄw ðux økwshkík{kt Au. fuLÿLke fkutøkúuMk Mkhfkh økwshkík{kt SyuMkyuVMke, y{q÷ yLku rh÷kÞLMk ÷kðe Au íku çkkçkík íku{ýu ykøk¤ Ähe fkutøkúuMkLke MkhknLkk fhe níke. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ {tºke fu.hnu{kLku ÃkkuíkkLkk xqtfk Ãkhtíkw {wÆkMkhLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkutøkúuMkLke Mkhfkh ¼ú»xk[khLke íkhVuý fhíke nkuík íkku ¼khík{kt hkEx xw ELVku{uoþLk {krníke yrÄfkheLkku fkÞËku ykðík Lknª. {krníke yrÄfkhLkku fkÞËku fkutøkúuMkLkk hks{kt fkutøkúuMku ykÃÞku Au.{wÏÞ{tºke {kuËeLke LkeríkLke Íkxfýe fkZíkk «Úk{ ykzfíkhku «nkh fheLku sýkÔÞwt fu,¼kE - ¼kE ðå[u ðuh fhkððkLkwt fk{ y{kY LkÚke.{kuËe yLku ¼ksÃkíkku furÃkxkr÷Mx ({wzeðkËe) Au. Lkkýkt fuLÿLkk Mkhfkh ykÃku yLku sþ ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe Ëu Au. fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku 1 ÷k¾ fhkuz ykÃÞk Au. íkuLkku rnMkkçk Ãknu÷k ykÃkku, ¼kððÄkhk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw ðux Au. yhu, økwshkík{kt íkku ðux ½xkze ¼kððÄkhku hkufðkLke sðkçkËkhe íkku LkhuLÿ{kuËe ík{khe Au. y{u íkku fkutøkúuMk þkrMkík hkßÞku{kt ðÄkhkLkk ºký rMk÷eLzh ykÃkyu Aeyu. økwshkík Mkhfkhu þwt fÞwO ? økheçk rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hrþÃk Ãký LkÚke ykÃkíkk. yks heíku fuLÿeÞ fkutøke Mku¢uxheyu nLkw{tíkhkðu {kuËe ÃkkýeLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku s{eLk ykÃku Au. økheçkkuuLku ftE ykÃkíkk LkÚke yLku fhkuzÃkríkykuLku ‘MkuÍ’ fhe Ëu Au.íku{ýu MkkurLkÞkSLkk MkkMkw - ÃkríkLke níÞk Aíkkt íku{ýu Ëuþ Mkuðk Wr[ík Mk{S nkuÆku Lk ÷eÄku íku çkkçkík sýkðe AuÕ÷u AuÕ÷u ykh. yuMk. yuMku økktÄeLke níÞk fhe níke. íkuðku ykûkuÃk Ãký fÞkou níkku.

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

økktÄeÄk{{kt fuLÿeÞ {tºke fu. hnu{kLk yLku fkUøkúuMk Mku¢uxhe nLkw{tíkhkðu fÞko MkLkMkLke¾us ykûkuÃk MÚkkrLkf fhíkk ðÄw økúk{eý «ò ¼k»ký Mkkt¼¤ðk W{xe

økktÄeÄk{, íkk. 10

økktÄeÄk{ ¾kíku fkutøkúuMk îkhk ÞkuòÞu÷e «[kh Mk¼kLkk MktçkkuÄLk {kxu ykðu÷k fuLÿeÞ ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºke yLku hk»xÙeÞ fûkkLkk fkutøke Mku¢uxhe íku{s MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu {kuËeLke yMk÷eÞík òýku yLku 17{eyu fkutøkúuMkLku {ík ykÃkku íkuðk {wÆk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh ¼kh {qfeLku {kuËeLke

rðMík]ík ynuðk÷ swyku ÃkkLkk Lkt.

12 CMYK

CMYK

{wÏÞ{tºke {qzeðkËe yLku Mkt½u økktÄeLke níÞk fhe

yksu fåA{kt ÄLkíkuhMkLke n»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhkþu

MÚkkrLkf Lkuíkk þwt çkkuÕÞk ? fu. hnu{kLk Ãknu÷k fkutøkúuMke «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷u økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku ykÃkðkLkku {wÆku ÔÞõík fÞkou níkku. {LkSçkkÃkw (ykuÄðhk{ xÙMx)yu 17{eyu ÚkÃÃkz {khðkLkku {kufku [qfíkk Lknª. økkiníÞk yLku økki[hLke s{eLk çkkçkíku íkuýu fåAe{kt xqtfwt Ãký Wøkú ¼k»ký fhu÷wt. rþðS ykrnhu {kuËeyu økheçkkuLkk Lkk{u hkux÷k þuõÞkLkku ykûkuÃk fÞkou níkku. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ðk÷S ËrLk[kyu ÃkkLkÄúkuLke ¾kýLkku íku{s 1h{kMk{kt 30 rË’ rðÄkLkMk¼k {¤e nkuðkLkku {wÆku ÔÞõík fÞkou níkku.

CMYK