rajkot city 11-11-2012 by Kunal Pandya

CMYK

H ©e{T ©e{T ©e{T ÄLk«ËkÞ ÄLkð]rØ fwhw fwhw Mðknk

Website:www.sandesh.com hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 12hrððkh 11, LkðuBçkh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:hksfkuxREG NO. GRJ-318  RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 | ` 4-00 | 5kLkkt : 20+8

** CMYK

CMYK

rMkxe

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

[kh rËðMk{kt 100 fhkuzÚke ðÄwLke Lkðe LkkuxkuLkwt rðíkhý

Lkðe Lkkuxku ÷uðk çkutfku{kt ÄMkkhku ATM {kt 5ý ÷ktçke fíkkhku

hksfkux íkk. 10 rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økheçkÚke {ktze {æÞ{ ðøkoLkk Ëhuf ÔÞrfíkLku Lkðe LkkuxkuLkku ¢uÍ rðþu»k nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku «MktøkkuLku æÞkLk{kt hk¾e ÷kufku Lkðe Lkkux {u¤ðíkkt nkuÞ Au Ãkhtíkw hksfkux{kt yzÄku zÍLk fhLMke [uMx Ähkðíke çkuLfku{kt 150 fhkuzLke Lkðe Lkkuxku X÷ðkR níke. su{kt

híLk «rík{k ËþoLk : {ktzðe[kuf{kt íkeÚkoMk{k 186 ð»ko swLkk MkwÃkkïoLkkÚk siLk ËuhkMkh WÃkk©Þ nku÷ ¾kíku

su.Ãke.økwYSLke rËÔÞ «uhýkÚke ËeÃkkð÷e ÃkðoLkk yðMkh rLkr{íku rðrðÄ ykf»kof híLkku{ktÚke rLk{koý Ãkk{u÷e LkkLkk {kuxe 225 «íke{kykuLkk rËÔÞ ËþoLkLkku Ä{o÷k¼ WÃk÷çÄ fhkðkÞku Au. íkk.11 Úke 14 MkwÄe Mkðkhu ykX f÷kfu yLku Vhe çkÃkkuhu [kh f÷kfu ËþoLk {kxu ¾wÕ÷k hnuþu. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

ò÷eLkkuxku nðu, çkUfkuLkk ¼hýk MkwÄe Ãknkut[e økE

çkUfLkk ¼hýk{ktÚke 98 nòhLke ò÷eLkkuxku Lkef¤e HDFC

hksfkux, íkk.10 : ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾kuf÷w fhLkkh ò÷eLkkuxLkk fki¼ktz{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ÃkfzkÞku Mkkihk»xÙ ÔÞkÃke Lkuxðfo{kt Mkkihk»xÙ¼h{kt yÄkou fhkuzÚke ðÄw ò÷eLkkuxku çkòhku{kt íkhíke {wfkE nkuðkLke økðkne Ãkwhíkkt

rfMMkk{kt nðu çkUfku Ãký çkkfkík hne LkÚke. hksfkuxLke yu[.ze.yuV.Mke. çkUfLkk ¼hýk{kt 98,400Lke ®f{íkLke 180 çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku fkuE çkUf ¼hýk{kt ½qMkkze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku níkku.

1000, 500,100Lkk ËhLke 180 Lkkuxku Lkef¤íkk Ãkku÷eMk VrhÞkË ò{Lkøkh{kt ò÷eLkkux MkkÚku ÃkfzkÞu÷k rhûkk[k÷f çkkË Mk{økú ðªÄ{ níke. «rù{ çktøkk¤ {khVík Mkkihk»xÙ¼h{kt yusLxku hk¾e ðktfkLkuhLkk yuzðkufux yçËw÷ Ë÷Ãkkuºkk yLku íkuLke ÃkíLke Mk÷{kyu yzÄk fhkuzÚke ðÄwLke ò÷eLkkuxku yuf ð»ko ËhBÞkLk fhLMke{kt Vhíke fhe ËeÄe níke. yMk÷e Lkkuxku suðe s ykçkunwçk Ëu¾kíke Lkkuxku Ãkkh¾ðk{kt çkUf f{o[kheyku Ãký ÚkkÞ ¾kE síkk nkuÞ Au. ykðe 1000Lkk ËhLke 48 yLku 500Lkk ËhLke 96 íku{s

100Lkk ËhLke 39 Lkðe 98,400 YÃkeÞkLke 180 Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku økúknfku îkhk ykuøkü, MkÃxuBçkh íkÚkk ykufxkuçkh {kMk ËhBÞkLk hksfkuxLke yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt ¼rfíkLkøkh Mkfo÷Lke fhLMke [uü þk¾k{kt s{k ÚkE níke. yuf ÷k¾ suðe hf{Lke Lkf÷e Lkkuxku çkUfLkk ¼hýk{ktÚke Lkef¤íkkt çkUf f{o[kheyku Ãký y[tçkeík çkLke økÞk níkk, çkLku çkUfLkk f{o[khe hk{f]»ýLkøkh-2{kt hnuíkkt neíkuþ¼kE òu»keyu yòÛÞk økúknfku rðÁÄ çkUf{kt ¼khíkeÞ [÷ýLke

çkLkkðxe Lkkuxku s{k fhkðe økÞkLke yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkk ¢kE{ çkkt[u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞk Au fu, yøkkW çkUfku{kt yuf, çku fu Ãkkt[ suðe [÷ýe Lkf÷e Lkkuxku ¼hýk{kt Lkef¤íke níke nðu {kíkçkh MktÏÞk{kt ykðe Lkkuxku çkUfku{kt s{k Úkðk ÷køkíkkt çkUfLkk f{o[kheyku íku{s Ãkku÷eMk íktºk {kxu Ãký ysøkh ¼hzkYÃk Vu÷kÞu÷wt fki¼ktz rð[kh ½eLk yLku íkÃkkMk{ktøke ÷u íkuðwt çkLke økÞwt Au.

rËðk¤e Ãkqðuo s ðuÃkkheLku íkMfhkuyu ËÍkzÞk

yuMk.çke.ykR.Lke huMkfku»ko þk¾k îkhk çkuLfLkk ¾kíkuËkhÚke {ktze f{o[kheykuLku, ÃkuLþLkhkuLku yLÞ çkuLfkuLku AuÕ÷k [kh rËðMk{kt 12 fhkuzÚke Ãký ðÄw Lkðe [÷ýe LkkuxkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw. sÞkhu þnuhLke yzÄku zÍLk çkuLfku{kt AuÕ÷k [kh rËðMk{kt 100 fhkuzÚke Ãký ðÄw Lkðe LkkuxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.

ÃkuLþLkhkuyu Ãký íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾e çkUfku{ktÚke ÷kuLk {u¤ðe rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk yuxeyu{{kt ¼khu fíkkhku ÷køke níke. Ãkøkkh,[kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheykuLkk s{k ÚkÞu÷k çkkuLkMk WÃkkzðk {kxu yuxeyu{{kt ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík þnuhLke huMkfku»ko þk¾k{kt [÷ýku {kxu ¼khu ¼ez ò{e níke.yuf s rËðMk{kt 1800 [ufku xÙuÍhe íkhVÚke ykÔÞk níkk íkuLku f÷eÞh fhkÞk níkk. çkuLfku{kt Ãkkt[

rËðMk{kt Y. 1125 fhkuzLkwt f÷eÞhªøk ÚkÞw níkw. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËðk¤e Ãkqðuo ðuÃkkheyku çkkfe hf{Lke ðMkw÷kík fhe ÷uíkkt nkuÞ Au íkuLkk fkhýu Ãký çkuLfku{kt LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz ðÄe Au. çkuLfku{kt YxeLk Mk{Þ fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ yux÷u fu, {kuze Mkkts MkwÄe çkuLfku Ä{Ä{íke hne níke. Ãkkt[ s rËðMk{kt Mkhuhkþ 225 fhkuzLkk [uf/zÙkVx f÷eÞhªøk

nkWMk{kt ykÔÞk níkk. çkuLfku{kt ÃkuLþLkhkuyu Ãký íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾e ÷kuLk {u¤ðe Au. 50 nòhÚke 75 nòh sux÷e yux÷u fu Ãkkt[ Ãkøkkh sux÷e ÷kuLk {u¤ÔÞkLkwt òýðk {éÞtw Au. huMkfku»ko çkúkL[ îkhk Lkðe Lkkux rðíkhý{kt {uLkush Ëðu íku{s ykrMk. {uLkushu fu.Mke. ÃktzÞk íku{s [eV nuz fuþeÞh Mkku÷tfe íkÚkk yLÞ MxkVu Mkkhe ÔÞðMÚkk fhe níke.

yLkw¼ð y™u ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuLkk VrhÞkË «fhý{kt

ðes ftÃkLkeLkk zeSyu{ ÷eøk÷ ÔÞkMk ÃkkMkuÚke nkuÆku AeLkðkÞku

hksfkux, íkk.10 : Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke ÷e.Lkk zeSyu{ ÷eøk÷ yuLk.ðe.ÔÞkMkLkku nkuÆku yksu AeLkðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke Mkk{u [k÷íke íkÃkkMkLkk ytíku

íku{Lku zeSyu{ ÷eøk÷{ktÚke {q¤ nkuÆk rMkrLkÞh f÷kfo íkhefu {qõíkku ykuzoh yu{.ze. þknu fÞkuo níkku. yk «fhý{kt nsw fzkfk-¼zkfk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

ÄLðtíkhe ÃkqsLk-Ä ÄLkíkuhMk yksu hrððkh íkk. 11-11-2012 ÄLkíkuhMk Au. ykhkuøÞ íktËwhMíke {kxu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt. ðiã yLku ÔÞÂõíkykuyu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt òuEyu yLku ÄLk«kró íkÚkk ÄLkMkw¾ {kxu ÄLkÃkqsLk fhðwt. y{]íkrMkrØÞkuøk hkºku 8.08 f÷kf MkwÄe ©u»X Au. Mkðkhu 9.52 f÷kfÚke 12.52 f÷kf MkwÄe W¥k{ Au. çkÃkkuhu 2.22 f÷kfÚke 3.52 f÷kf þw¼ Au. Mkktsu 6.00 f÷kfÚke 22.45 f÷kf MkwÄe [kuÃkzk ÷kððk-økkËe rçkAkððe {kxu þw¼ Au.

A {kMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞz Ãkwhku ÚkkÞ íku Ãknu÷kt {q¤ søÞkyu çkË÷e : íkfo-rðíkfo yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ðes ftÃkLke{kt zeSyu{ ÷eøk÷ íkhefu rMkrLkÞh f÷kfo yuLk.ðe.ÔÞkMkLku yÃkøkúuz fheLku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkku A {kMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞz ykøkk{e 17{eyu Ãkwhku Úkíkku níkku íku Ãkqðuo fkUøkúuMkLkk yuzðkufux S¿kuþ òu»keyu ðes ftÃkLkeLkk yu{.ze.Lku VrhÞkË ykÃke níke. VrhÞkË{kt yuðku ykûkuÃk fhkÞku níkku fu ÔÞkMk ðfe÷kíkLkku yLkw¼ð Ähkðíkk LkÚke. íku{ýu hsq fhu÷k MkŠxrVfux ¾kuxk Au. yk VrhÞkË ytøku yu{.ze. røkheþ þknu yuSyu{

fxkhkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke. íkÃkkMk{kt íkÚÞ sýkíkk yu{.ze.þknu yksu ÔÞkMkLku ‘fk{økehe Mktíkku»ksLkf LkÚke’Lkk rh{kfo MkkÚku zeSyu{ ÷eøk÷ÃkËuÚke Aqxk fheLku {q¤ nkuÆk rMkrLkÞh f÷kfo íkhefu Ãkhík {qfe ËeÄk níkk. yk ytøku yu{.ze.þknLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu {U ÔÞkMkLku yksu {q¤ nkuÆk ÃkhÚke {qfe ËeÄku Au. íkuLke fk{økehe Mktíkku»kfkhf ÷køke Lknkuíke. ÔÞkMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞz 17{eyu Ãkwhku Úkíkku níkku íku Ãkqðuo y{u íkuLku {wõík fÞko Au. íku{ýu su MkŠxrVfux hsq fÞko Au

yLku íku{kt su VrhÞkË Au íku ytøku íkÃkkMk [k÷w hnuþu. yk íkÃkkMk Ãký fxkhkLku s MkkUÃkðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÔÞkMkLku rMkrLkÞh f÷kfo{ktÚke zeSyu{ ÷eøk÷ suðk ÃkËu {qfðk{kt ykÔÞk íÞkhu íku{Lkk «{kýÃkºkku fu{ [fkMkkÞk Lknkuíkk ? òu [fkMkðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku íÞkhu s íku{ktÚke õðuhe fu{ fkZðk{kt ykðe Lknª ? yk «fhý{kt yLÞ fkuLke fkuLke Mktzkuðýe Au ? íkuLke Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkþu fu fu{ ?ðøkuhu «§kuLke ðes ftÃkLkeLkk f{o[khe y™u yrÄfkheøký{kt [[ko ÚkE hne Au.

ÄLkíkuhMk {tºk ÄLkíkuhMkLkk þw¼ ©uc {wnqíko{kt ¼økðkLk ÄLðtíkheLke »kkuzþkuÃk[kh Ãkqò fhðe yLku ðúíkfÚkk Mkkt¼¤ðe yLku ¼økðkLk ÄLðtíkheLke Açke hk¾eLku íkuLke MkL{w¾ Ãkqðkor¼{w¾ çkuMkeLku {tºkòÃk fhðk (1008 {tºkòÃk). {tºk : H nÙe{T ÄLkðtíkÞio Lk{: yk Mk{Þ{kt Ãkkihkrýf {nk{]íÞwtsÞ {tºkòÃk ykÃkLkk fwxwtçkLkk økkuh ÃkkMkuÚke fhe þfkÞ yÚkðk hkuøk rLkðkhýLkk yLÞ {tºk-Þtºk, íkkðes rMkØ fhe þfkÞ.

fkuxu[k [kuf ÃkkMku çku ËwfkLkLkk íkk¤k íkqxâk, YrÃkÞk 1.18 ÷k¾Lke [kuhe íknuðkhku{kt ¼khu xÙkrVf Aíkkt yuMk.xe.Lku ykðf{kt økkçkzwt yuõMxÙk çkMk Ëkuzkððk{kt yuMk.xe.-¾kLkøke çkMk çkÒku{kt xkZkuzwt

hksfkux íkk. 10 : fk÷kðkz hkuz Ãkh fkuxu[k [kuf LkSf «{w¾ {urzMkeLMk Lkk{Lke ËðkLke ËwfkLk{ktÚke íkMfhku yu 1.18 ÷k¾Lke hkufz [kuhe fhe çkksw{kt s ykðu÷e Ve÷ ELk

ÄLkÃkqsLk ÄLkíkuhMku Mkwðýo hkiÃÞ {wÿk íkÚkk ÿÔÞ rMk¬k yLku ÄLkLke Ãkt[kuÃk[kh Ãkqò fhðe yLku ÄLk«kró- ÄLkð]rØLkk {tºkLkk çkúkñý økkuh fu þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke Ãkqò-òÃk fhðk. {tºk : H ©ª ©eÞi Lk{: yÚkðk H nÙe{T ÄLkÃkqhÞ Mðknk yÚkðk H ©e{T ©e{T ©e{T ÄLk«ËkÞ ÄLkð]rØ fwhw fwhw Mðknk fkuEÃký {tºkLkk 1008 òÃk ©ØkÃkqðof fhðk.

VkMx Vwz Lkk{Lke ËwfkLk{kt ¾kçkõÞk níkk. su{ktÚke fktE nkÚk Lk ÷køkíkk ykEM¢e{ ¾kE Xtzf {u¤ðe Ãkku÷eMkLku økh{e [Zkðíkk økÞk níkk.

{urzf÷ Mxkuh{ktÚke hkufz nkÚk ÷køke, çkksqLke ËwfkLk{ktÚke fktE Lk {¤íkk ykEM¢e{ Ík5xe økÞk

rðøkíkku {wsçk MkkÄw ðkMkðkýe hkuz Ãkh ykuMfkh xkðMko{kt hnuíkk Ãktfs¼kE [e{Lk¼kE ðuøkzk (W.ð. 35) LkqíkLkLkøkh fkuBÞwrLkxe nku÷ fBÃkkWLz{kt fk÷kðkz hkuz íkhV ykðu÷e ËwfkLk{kt «{w¾ {uzeMkeLMk Lkk{u ËðkLke ËwfkLk Ähkðu Au. çkksw{kts LkuÃkk¤e rþík÷ çknkËwhLke Ve÷kELk VkMx Vwz Lkk{Lke ¾kýe-ÃkeýeLke ËwfkLk ykðu÷e Au. VkMx VwzLke ËwfkLk økík hkºkeLkk çkkhuf ðkøÞk MkwÄe [k÷w níke. ËwfkLk çktÄ ÚkÞk çkkË Ônu÷e Mkðkh MkwÄe{kt çktLku ËwfkLkku{kt

íkMfhkuyu Ãkhkuýk fÞko níkk. çktLku ËwfkLkLkkt yufÍkuMx VuLk fkuBÞwrLkxe nku÷Lkk fBÃkkWLz{kt Ãkzíkkt níkkt. íkMfhkuyu yufÍkuMx VuLk ¾uMkðeLku çktLkuLkk yuðk ¾kt[k ðktxu ËwfkLk{kt ½wMÞk níkkt. {urzf÷ Mxkuh{kt fuþ fkWLxh{kt ÷kuf Lk nkuÞ íkMfhLku Mknu÷kE Ãkze økE níke yLku ytËh hnu÷e 1.18 ÷k¾Lke hkufz Lkku ÄLk÷k¼ ÚkÞku níkku. sÞkhu çkksw{kt VkMx VwzLke ËwfkLk{kt Ãký íkMfhu Ãkøk÷k ÃkkzÞk níkk. Ãkhtíkw ytËh Ãkh[whý rMkðkE fktE nkÚk Lk ÷køkíkkt £eÍ{kt hk¾u÷ku

ykEM¢e{ ykhkuøÞku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt VrhÞkËe Ãktfs¼kEyu rËðk¤e ÃkðoLke Ãkkt[ rËðMkLke Mk¤tøk hòyku ykðíke nkuðkÚke zeMxÙeçÞwxMko ,ÃkkMkuÚke ËðkykuLke ¾heËe fhðk {kxu hkufz hf{ fkWLxh{kt hk¾e níke su hf{ [kuhkE níke. yºkTu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW «{w¾ {uzeMkeLMkLke Mkk{u s ykðu÷e {kuçkkE÷{kt Ãký çku ð¾ík [kuhe ÚkE níke. Ãkku÷eMku fkuE òý¼uËw s nkuðkLke þtfk ÔÞfík fhe íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

hríkøkwY VkWLzuþLk y™u MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u

Ãkq. hrík÷k÷ {.Mkk.Lke sL{ þíkkçËe {nkuíMkð Wsðýe

hksfkux, íkk.10 hríkøkwY VkWLzuþLk yLku MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk MktÞwõík WÃk¢{u íkÃk Mk{úkx {kiLkðúíkÄkhe Ãkq.økwYËuð hrík÷k÷S {.Mkk.Lkk sL{ þíkkçËe ð»ko {nkuíMkðLke Wsðýe íkk.11Lkk

ÄLkíkuhMku ÞkuòLkkh Au. yk íkfu zwtøkh ËhçkkhLkk {nkMkíkeS ð]tËkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ëuþ, rðËuþ, Mkkihk»xÙ, økwshkíkLkk 1008 ð»keo íkÃk Ãkife Mkkihk»xÙLkk ykhkÄfku, íkÃk Mk{úkx økwY¼õíkkuLke nkshe{kt ykðe hÌkkt Au.

ÄLkíkuhMku «¼kík Vuhe, Ä{oMk¼k, Ãkku÷k yê{, yufkMkýk, çknw{kLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu íkk.11Lkk hkus Mkðkhu «¼kík Vuhe hkuÞ÷ Ãkkfo MÚkk.siLk {kuxk Mkt½ yku{kLkðk¤k WÃkk©Þ ¾kíkuÚke 8-15 ðkøÞu þY Úkþu. Vuhe ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz, EÂLËhk Mkfo÷, r[ºk÷u¾k yuÃkkxo{uLx ÚkE þuX WÃkk©Þ, «Mktøk nku÷ ¾kíku Ä{oMk¼k{kt Ãkrhðíkeoík Úkþu. «¼kík Vuhe{kt Ëhuf {rn÷k {tz¤Lkk Ãkkt[ Ãkkt[ çknuLkku Akçk, fwt¼ yLku f¤þ MkkÚku òuzkþu. Mkðkhu 9 ðkøÞu «Mktøk nku÷ ¾kíku sL{ þíkkçËe ðÄk{ýk Mk{khkun Wsðkþu. su{kt økwY, økwYýe ¼økðtík økwYËuð «íÞu ¼kð hsq

fhþu. Lk{úøkwY «urhík ÷wf yuLk ÷LkoLkk çkk¤fku íkÚkk rðrðÄ siLkþk¤kLkk çkk¤fku çku r{rLkxLke f]rík hsq fhþu. íÞkhçkkË siLk Mk{ksLkk çkk¤fku, ©kðfku, ©krðfkyku {kxu ÄLkíkuhMk, [kiËþ yLku rËðk¤e íkk.11-1213Lkk hkus Ãkku÷k yê{ íkÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{khkun {æÞ Ãkå[¾ký íkÃkMðeyu ÷uðkLkk hnuþu. yufkMkýk {kxu 11-30 ðkøÞu þuX WÃkk©Þ, siLk Mkt½ ¾kíku ÃkÄkhðkLkwt hnuþu. rËðk¤eLkk hkus Mkðkhu 10-30

ðes ykt[fkÚke ÞwðfLktw {kuík

Mk{k[khku xqtfký{kt

fkuXkheÞk hkuz ÃkhLke ©æÄk MkkuMkkÞxe {kt hnuíkku {wfuþ fktíke¼kE ðzøkk{k (W.ð. 30) nwzfku [kufze ÃkkMku hk{Lkøkh þuhe Lkt. 1 {kt ÷wnkhe fk{ fhe hÌkku níkku íÞkhu yfM{kíku ðes ykt[fku ÷køkíkk Mkkhðkh{kt ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt íkuLkw {]íÞw rLkÃksíkk Ãkrhðkh sLkku ykÄkh Mík¼ Mk{ku Þwðf økw{kðíkk ÷wnkh Ãkrhðkh{kt yhuhkxe

{[e sðk Ãkk{e níke.

Ãkxu÷, ðk¤tË Ãkrhðkh ðå[u zÏ¾ku, [kh ½kÞ÷

hksfkux : hiÞk [kufze ÃkkMku ykðu÷k EÂLzÞLk Ãkkfo þuhe Lkt. 2 {kt hnuíkk {Þwh ËuMkkE yLku Ãkzkuþ{kt hnuíkk hsrLkfktík rðê÷¼kE Mkku÷tfe Ãkxu÷ íkÚkk ðkýtË Ãkrhðkh ðå[u yuf çkeòLkk ½h Mkk{u

ðkøÞu Mkk{wrnf òÃk ík{k{ WÃkk©Þ{kt Þkuòþu. ßÞkhu ðhMke íkÃkLkk íkÃkMðeykuLke yLkw{kuËLkkÚkuo Mk{wn ðhMke íkÃk [kMkýe {nkuíMkð íkÚkk MkhMðíke ÃkqsLk íkk.18Lkk hkus Mkðkhu 8 ðkøÞu hk»xÙeÞþk¤kLkk {æÞMÚk nku÷{kt Þkuòþu.siLk Mk{ksLkk Äku.1 Úke fku÷us fûkkLkk íkusMðe 600Úke ðÄw çkk¤fkuLkku MkL{kLk Mk{khkun íkk.212Lkk hkus Þkuòþu. ßÞkhu 1008 ðhMke íkÃkLkk økwshkík-Mkkihk»xÙLkk 500 íkÃkMðeykuLkk Mkk{wrnf Ãkkhýk íkk.55-13Lkk hkus Þkuòþu. skuðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt çk½zkxe çkku÷e økE níke çktLku Ãkûku {Þwh ËuMkkE, sÞtík ËuMkkE, rníkuþ ËuMkkE,nuík÷ ËuMkkE, íkÚkk WËÞu ZefkÃkkxwLkku {kh{khe sÞkhu Mkk{k Ãkûku S¿kuþ hsLke Mkku÷tfe, hsLke Mkku÷tfe, {nuþ þ{ko, ÷íkk þ{koyu ÃkÚÚkhkuLkk Awxk ½k fhe {kh{khe ¾qLkLke Ä{fe ykÃÞkLke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkE níke. {khk{khe{kt [kh ÔÞrfíkLku Eò ÚkE níke.

hksfkux, íkk.10 : yÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu ð»ko Lkçk¤wt hÌkwt Au. Ãkhtíkw {tËeLke yMkh nhðk-Vhðk WÃkh Ãkze nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yLÞ yufÃký ûkuºk{kt {tËeLkwt Lkk{kurLkþkLk Ëu¾kíkwt LkÚke. yuMk.xe.Lku økík ð»kuo ¼kEçkesLkk íknuðkh Ãkh rð¢{sLkf Y.66 ÷k¾Lke ykðf ÚkE níke. ßÞkhu

rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ykðfLkwt «{ký ËirLkf Y.55 ÷k¾ ykMkÃkkMk hnuíkwt níkwt. íkuLke Mkk{u yk ð»kuo xÙkrVf Ëu¾kíkku nkuðk Aíkkt nk÷{kt Y.48 Úke 49 ÷k¾ suðe ykðf hnu Au. rð¼køkeÞ rLkÞk{f sýkðu Au fu ykðf{kt Y.5 Úke 6 ÷k¾Lkwt økkçkzwt Au.

Y.55 ÷k¾Lke Mkk{u {ktz Y.48-49 ÷k¾ ykðf : zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku Lkze økÞku ÚkÞwt Au.Lkçk¤ku xÙkrVf nkuðkLkku Mðefkh fhíkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{fu sýkÔÞwt fu yuf çkMkLkk {wMkkVh ÚkkÞ yux÷u y{u øk{u íÞkt çkMk Ëkuzkððk íkiÞkh Aeyu. fkuEÃký þnuh {kxu yuf çkMkLkku xÙkrVf ÚkkÞ yux÷u {wMkkVhku zuÃkku {uLkushLkku MktÃkfo fhþu íkku íku{Lku çkMk Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fkuLke ÂMÚkrík Ãký yuMk.xe. suðe s Au. ykðf{kt ðÄkhku Au Ãkhtíkw yuõMxÙk çkMk nsw MkwÄe ËkuzkðkE LkÚke. nk÷{kt hksfkuxÚke y{ËkðkË, çkhkuzk, Mkwhík yLku {wtçkELke çkMk Vw÷ òÞ Au. rËðk¤e çkkË yuõMxÙk çkMk {qfkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yuMk.xe. fu ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke yuõMxÙk çkMk yux÷u Ãký Ëkuzkðkíke LkÚke fu zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄe síkkt òu Ãkwhíkku xÙkrVf {¤u íkku s çkMk Ëkuzkððe Ãkku»kkÞ, yLÞÚkk ¾kuxLkku ÄtÄku fhðk þwt Mkhfkh fu þwt ¾kLkøke xÙkðuÕMk, fkuE íkiÞkh LkÚke. ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷f ðíkwo¤ sýkðu Au fu Mkwhík-hksfkux íkhVLke ykðf-òðf Mkh¾e ÚkE økE Au. yøkkW yuðwt Úkíkwt níkwt fu rËðk¤eLkk rËðMkku{kt MkwhíkÚke Mkkihk»xÙ íkhV ykððk òuhËkh xÙkrVf hnuíkku níkku. rËðk¤e çkkË Mkwhík sðk {kxu xÙkrVf hnuíkku níkku. Ãkhtíkw nk÷{kt çkÒku íkhVLkku xÙkrVf Mkh¾ku ÚkE økÞku Au.

Ãkku÷eMk ÃkwºkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

íknuðkhku{kt þnuhLke 12 nkuÂMÃkx÷ku [k÷w hnuþu

nk÷{kt sux÷e xÙeÃk Ëkuzu Au íku{kt xÙkrVf Mkkhku hnu Au. su{ su{ xÙkrVf ðÄíkku òÞ Au íku{ íku{ çkMk {qfkíke síke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt hksfkuxÚke sqLkkøkZ, Äkhe, çkhkuzk yLku Mkwhík {kxu ðÄkhkLke yuf yuf xÙeÃk þY fhðk{kt ykðe Au. rËðk¤e MkwÄe{kt xÙkrVf{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. íkuLke Mkk{u y{hu÷e yLku ¼kðLkøkh rzrðÍLk îkhk Ãký hksfkux {kxu ðÄkhkLke çkMk Ëkuzkððk{kt ykðe hne Au. MkwhíkÚke hksfkux y™u Mkkihk»xÙ ykððk {kxu Mkwhík rzrðÍLk îkhk 200 ðÄkhkLke çkMk ËkuzkððkLkwt ykÞkusLk

hksfkux íkk. 10 ÃkkuÃkxÃkhk LkSf f]»ýLkøkh - 2 {kt hnuíkk {wh÷eÄh hk{¼kE Ãkkxe÷ (W.ð. 32) Lkk{Lkk Þwðfu SÕ÷køkkzoLk LkSf ÃkkuíkkLkk þhehu ç÷uz Ãkh Ahfk ÷økkðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt Mkkhðkh{kt rMkrð÷ nkuMÃkex÷u

¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ÞwðfLkk rÃkíkk þnuh Ãkku÷eMk{kt yu.yuMk.ykE íkhefu Vhs çkòðu Au. ÃkíLkeyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkkt ÷køke ykðíkk {wh÷eÄhu ykí{níÞk fhðk «ÞkMk fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

1600 f{¤Lke yknwrík MkkÚku yksu {nk÷û{e Þ¿k Þkuòþu

MkkuLkk- [ktËeLkk 16 ÃkkLkk, 16 rf÷ku zÙkÞ£wx MkrníkLke Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk hksfkux íkk.11 hksfkux{kt rðLkkÞf MktMf]ík ÃkkXþk¤k îkhk AuÕ÷k 11 ð»koÚke ÄLkíkuhMkLkkt Ãkðoyu Þkuòíkk y¼wíkÃkqðo ©e÷û{e {nkÞ¿kLkku ykðíkefk÷u Mkðkhu «kht¼ Úkþu. ©e MkwfíkLkk 16 {tºkLkku ykÄkh ÷RLku Þkuòíkk yk Þ¿k rðþu {krníke ykÃkíkk rðLkkÞf MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk yk[kÞo rðsÞ¼kR òuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðrþü {nkÞ¿k{kt 1600 f{¤, 16 MkkuLkkLkk yLku 16

[ktËeLkk ÃkkLkkLke yknwrík yÃkkþu. yk WÃkhktík 16 rf÷ku zÙkÞ£wx, 16 rf÷ku yki»krÄ, 16 rf÷ku økkÞLkwt ½e, 16 rçkÕðV¤, 114 {kuËf (÷kzw) 160 rf÷ku rçkÕðfkü, 16 rf÷ku {eXkR, 16 rf÷ku V¤V¤kËeLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. yrøkÞkh f÷kf MkwÄe [k÷Lkkhk yk Þ¿k{kt 16 ¼qËuðku îkhk Þ¿krðrÄ fhkððk{kt ykðþu. Þ¿kLkwt çkezwt hkºku ykX ðkøku nku{kþu.yk Þ¿k {k÷ðeÞkLkøkh{kt rðÎLkhks ¾kíku Þkuòþu.

CMYK

hksfkux, íkk.10 þnuh{kt rËðk¤eLkk rËðMkku{kt {kuxk ¼køkLkk ¾kLkøke íkçkeçkku hò WÃkh [kÕÞk síkkt nkuÞ ykfÂM{f Mkkhðkh{kt ÷kufkuLku zkufxh þkuÄðk ËkuzÄk{ Lk fhðe Ãkzu íku {kxu {nkÃkkr÷fkyu 12 nkuÂMÃkx÷kuLkwt r÷Mx ònuh fÞwO Au. {nkÃkkr÷fkLke ÞkËe{kt sýkðkÞk «{kýu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, Ãkãfwtðhçkk nkurMÃkx÷, S.xe. þuX ykuÚkkuoÃkuzef nkurMÃkx÷, yu[.su.Ëkuþe nkurMÃkx÷,ðkufnkxo nkurMÃkx÷, MknÞkuøk nkuÂMÃkx÷, Äfký nkuÂMÃkx÷, røkhehks nkurMÃkx÷, zki.¼kir{f ¼kÞkýe õ÷eLkef, zku. røkheþ y{÷kýe õ÷eLkef, zku.rníkuþ Äúwð nkuMÃkx÷ rðøkuhu íknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt [k÷w hnuðkLke nkuÞ ykfÂM{f çkLkkðku{kt ÷kufkuLku Mkkhðkh {¤e hnuþu. nk÷ hkuøk[k¤kLkwt ðkíkkðhý nkuE {u÷uheÞk yLku zuLøÞw suðk hkuøkÚke ÷kufku Ãkezeík nkuÞ íknuðkhku{kt Mkkhðkh {¤e hnu íku {kxu {nkÃkkr÷fkyu Mkhfkhe WÃkhktík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkwt r÷Mx Ãký ònuh fÞwO Au.

- {nuþ hkð÷

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk ðef rhÃkkuxo

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw 10:00 MktËuþ xuføkwY 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 Ä «kuÃkxeo þkì 11:30 rMkxe ÷kEV

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ Ä ykuxku þkì MÃkkuxoTMk LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 yufMxÙk fku{uLx 9:30 yufMxÙk fku{uLx 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

CMYK

{khku ðkux

yu s {khku MktËuþ

Ãkus - 16

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 12hrððkh 11, LkðuBçkh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:hksfkuxREG NO. GRJ-318  RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 | ` 4-00

HSBC Mkk{u íkÃkkMkLke þõÞíkk

{Lke ÷kìLz®høk îkhk ¼khík{kt Mkr¢Þ xuhh økúqÃkLku {ËË fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u íkÃkkMk fhkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 ¼khík{kt Mkr¢Þ çknwhk»xÙeÞ çkuLf yu[yuMkçkeMke Mkk{u {Lke ÷kìLz®høkLkk ykûkuÃkkuLke Mkhfkh îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {Lke ÷kìLz®høk îkhk ¼khík{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ykþtfk Ãký MkuðkE hne Au. Wå[ MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu

MkhfkhLkkt øk]n{tºkk÷Þ yLku Lkkýk{tºkk÷ÞLke rðrðÄ íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk yk ykûkuÃkkuLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhkþu, òu íku Mkk[k Ãkzþu íkku ËuþLke Mkwhûkk Mkk{u økt¼eh yMkhku sL{kðe þfu Au. Mkqºkkuyu MÃküíkk fhe níke fu fusheðk÷u yk çkuLf Mkk{u fhu÷k {Lke ÷kìLz®høkLkkt ykûkuÃkkuLku íkuLke MkkÚku ftE

÷køkíkwtð¤økíkwt LkÚke. òu fu fsuheðk÷Lkk ykûkuÃkku ÃkAe yu[yuMkçkeMkeyu íkuLku VøkkÔÞk níkk yLku MkíÞÚke ðuøk¤k økýkÔÞk níkk. çkuLfLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt fkÞËkLkwt økt¼ehíkkÚke Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu. ÃkkrfMíkkLk yLku økÕVLkk fux÷kf Ëuþku îkhk çku®Lføk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fheLku

ykûkuÃkkuLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu ¼khík{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhðk Vtz xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu Au yuðk ynuðk÷kuLke ¼khíkeÞ íkÃkkMk

MktMÚkkyku îkhk íkÃkkMk fhkþu. fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þtËuyu fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt yLku ¼khík çknkh Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃMk îkhk swËe swËe ÃkØrík yÃkLkkðeLku ¼khíkLkk þuhçkòhku{kt ÃkiMkk hkufðk{kt ykðu Au íkuðe MkhfkhLku {krníke {¤e Au, yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÚke y{Lku yk {krníke {¤e Au, y{u ykðe «ð]r¥k

Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkk Aeyu. çkkuøkMk ç÷uf {Lke : íkÃkkMk £kLMku ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu ftÃkLkeyku MÚkkÃkeLku, çkkuøkMk rçkÍLkuMk rsrLkðk{kt yu[yuMkçkeMke çkuLf{kt fk¤k Lkkýkt Mktíkkzðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkk MÚkkÃkeLku yLku {Lke ÷kìLz®høk îkhk yh®ðË fusheðk÷Lkk ykûkuÃk çkkË Mkhfkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh ykðk ÃkiMkk Mxkuf {kfuox{kt X÷ðkÞ Au. yk ytøku fux÷kf fwrhÞhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íku{Lke ÃkkMkuÚke {krníke {¤e níke fu økÕV fLxÙeÍ îkhk ðuMxLko ÞwrLkÞLk {Lke xÙkLMkVh {khVíku yk ÃkiMkk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

ðzkuËhkLke Vxkfzk çkòh{kt ¼e»ký ykøk : 50 ËwfkLk ¾k¾ : yuf {kuík Ãkehk{eíkkh hkuzLkk 8 ð»koLkk {kuELk Mkrník 12Úke ðÄw ÔÞrfíkyku ÷kÃkíkk nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMku ºký rf÷ku{exh rðMíkkh Mke÷ fÞkuo : huMõÞw ykuÃkhuþLk{kt ÷kufku Ãký MðÞt¼q heíku òuzkÞk («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 10 þnuhLkk «ËþoLk {uËkLk WÃkh Vxkfzk çkòh{kt yksu çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞk çkkË hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ¼¼qfe QXu÷e ykøk{kt {kºk 15 r{rLkx{kt ËkY¾kLkkLke 50 ËwfkLkku Mk¤øke økE níke. ÃkðLkLke ÍzÃku «Mkhíke yøkLk sðk¤k{kt ykþhu Y. 7.50 fhkuzLke ®f{íkLkwt ËkY¾kLktw Vqxe økÞwt níktw. yk ð¾íku çkòh{kt Äw{kzk ðå[u VMkkÞu÷k Mkutfzku ÷kufku{kt øk¼hkx¼he LkkMk¼køk {[íkkt ytÄkÄqtÄe MkòoE níke. VxkfzkLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk yuf zÍLkÚke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâk Au. ykøk çkwÍkÞk çkkË {kuzeMkktsu fkx{k¤ ¾MkuzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk VkÞh rçkúøkuzLku ykX Úke ËMk ð»koLkku yuf çkk¤fLkku {]íkËun {éÞku níkku. sÞkhu Vxkfzk {uËkLk ÃkhÚke 3 {]íkËun {éÞk nkuðkLke [[ko Au. VkÞhrçkúøkuz îkhk rçkúøkuz fku÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. økqtøk¤k{ýLke VrhÞkË MkkÚku [kh sýktLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu çkkfeLkk 30Úke ðÄw yMkhøkúMíkkuyu ¾ k L k ø k e nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh ÷eÄe níke. çkòhLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfo ÚkÞu÷e ÷øk¼øk 30 sux÷e

fkh yLku 100Úke ðÄw xw ÂÔn÷h VwtfkE økÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk 100 Úke ðÄw ÷k~fhkuyu çku f÷kfLke snu{ík çkkË ykøk çkwÍkðe níke. þnuh {æÞ{kt feŠíkMíkt¼ çkMkMxuLz ÃkkA¤ «ËþoLk {uËkLk{kt ð»kkuoÚke Vxkfzk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

** CMYK

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

økkiðtþLke [kuhe yLku fík÷Lkku {wÏÞ{tºke rnMkkçk ykÃku: {k÷Äkheyku

y{ËkðkË,íkk. 10 {kxu {wÏÞ{tºkeLku xÃkk÷ ÷¾þu. íku{s økkiðtþ Mk÷k{ík LkÚke. {k÷Äkhe yufíkk xÃkk÷ ÷¾eLku íku{Lkk 10 ð»koLkk økwshkík{kt økkiðtþLke çkuVk{ fík÷ {k÷Äkhe Mk{ksLkk yøkúýeykuyu Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkøkS¼kR ËuMkkRyu þkMkLk{kt rLkËkuo»k, yçkku÷ ÃkþwykuLke yLku [kuheLkk çkLkkðkuLku hkufðk{kt ykûkuÃk fÞkuo Au fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt sýkÔÞwt Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk [kuheLkku rnMkkçk {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh rLk»V¤ síkk {k÷Äkhe Mk{ks yLku SðËÞk «u{eykuýkt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR Au. íÞkhu hkßÞLkk {k÷Äkheyku MkhfkhLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk økkiðtþLke [kuhe yLku fík÷ ytøkuLkku rnMkkçk {ktøkðk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

ËtÃkíke ËkÍÞw

hksfkux : Ãkuzfhkuz Ãkh Ãkxu÷ Lkøkh-3{kt hnuíkk MktsÞ {økLk {fðkýkze íkÚkk íkuLke ÃkíLke ÃkÕ÷e W.ð.26 ËkÍe síkkt çktLkuLku Mkkhðkh{kt rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ÄkuhkSLke {wÏÞ çkòh{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku Ahe Wze

ÄkuhkS : yneLke {wÏÞ çkòh{kt økE fk÷u hkºku 8 f÷kfu çkkçkw¼kE EM{kE÷¼kE rMkÃkkE(W.70) çkkçkw¼kE xktf þuhe{kt Lkef¤u÷ íÞkhu Mkk{u nkMk{ nçkeçk Vfeh ykðíkk íkuLku íkwt {khk ËefhkykuLku þk {kxu XÃkfku ykÃku Au íku{ fnuíkk nkMk{ nçkeçku W~fuhkE sE Ahe fkZe çkkçkw¼kELkk nkÚkLkk ytøkwXk{kt {khe Ëuíkk Úkkuze ðkh {kxu çkòh{kt ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e níke.çkkçkw¼kELku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ykhkuÃke nkMk{ AheÚke nw{÷ku fhe ¼køke økÞku níkku.çkkçkw¼kEyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄt e ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk íksðes nkÚk Ähe Au.nk÷{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku nkuÞ çkòh{kt ÷kufkuLke ¼ez nkuÞ íkuðk Mk{Þu s ykðk yþktrík Mksoíkk çkLkkðku çkLkíkk ÷kufku{kt Ãký ®[íkk ÔÞkÃku Au. Ãkku÷eMku çkòh{kt ykðk çkLkkðku hkufðk [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððku òuEyu.

¾kt¼kLkk {kuxkçkkh{ý{kt ËkuZ ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

y{hu÷e : ¾kt¼kLkk {kuxk çkkh{ý økk{u hnuíkk ¾uzwík yMkhV¼kE W { h ¼ k E Ãkªòhk(W.h7) økE fk÷u hkºku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku ðkzeyu økÞu÷k yLku ½hu íkuLkk çkk, ¼kE yLku ÃkíLke yuf Y{{kt Mkwíkk níkk yLku íku ð¾íku {Ähkíku fkuE íkMfhkuyu {fkLkLke ðkz xÃke fÃkkMk ¼hu÷k Y{{kt «ðuþ fhe Ãkxkhk{kt hk¾u÷k Y.1.h4 ÷k¾ hkufzk, Y.38900Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.16h900Lkku {wËk{k÷ [kuhe økÞk níkk. yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkSLkk íkkuhýeÞk{kt Mkk{kLÞ çkkçkík{kt {khk{khe

ÄkuhkS : íkkuhýeÞk{kt hnuíkk Ãkxu÷ fktrík¼kE Lkkhý¼kE ¾e[zeÞkLku økE fk÷u hkºku Ãkkýe Akuzðk çkkçkíku nhuþ {kunLk øksuhk, íkuLkk ¼kE rð{÷ {kunLk øksuhk MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkk çktLkuyu ¾kh hk¾e ZefkÃkkxwLkku {kh {khíkk Eò ÚkE níke. íkuýu çktLku Mkk{u ÄkuhkS Ãkku÷eMk{kt V r h Þ k Ë LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

Mk÷{kLk ¾whþeËu yh®ðË fusheðk÷Lku {åAh økýkÔÞk níkk

nwt zuLøÞw fhíkkt ðÄw ½kíkf: fusheðk÷

[xfk ¼heþ íkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {w~fu÷e{kt {wfkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mk÷{kLk ¾whþeËu yh®ðË fusheðk÷Lku {åAh økýkÔÞk ÃkAe íku{Lku ð¤íkk sðkçk ykÃkíkkt fusheðk÷u fkutøkúuMk yLku ¼ksÃk Ãkh þrLkðkhu Ãký «nkhku [k÷w hkÏÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt zuLøÞw fhíkkt Ãký ðÄkhu ½kíkf Awt, òu [xfk ¼heþ íkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {kxu Mk{MÞkyku Mkòoþu. þw¢ðkhu íku{ýu fhkuzkuLkkt ç÷uf {Lke rMðMk çkuLfku{kt s{k fhkðLkkh ¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkyku yLku hksfkhýeLke

ÞkËe ònuh fhe níke. íku{ýu ytçkkýeçktÄwyku, fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLkw xtzLk, zkçkh Vur{÷e yLku sux yuhðuÍLkk Lkhuþ økkuÞ÷Lkkt Lkk{ku ònuh fÞkot níkkt. fusheðk÷u ykûkuÃkku fÞko níkk fu yk ÷kufku rMðMk çkuLfku{kt ¾kíkkt Ähkðu Au yLku íÞkt íku{Lkwt fhkuzkuLkwt fk¤wt Lkkýwt s{k fhkÔÞwt Au. òu fu yu[yuMkçkeMke çkuLf yLku su{Lkkt Lkk{ku ònuh fhkÞkt níkkt íku ÷kufkuyu fusheðk÷Lkk ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk. fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fu íkuyku ÷kufkuLku çkËLkk{ fhðk {kxu ðkrnÞkík ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. fusheðk÷u yu[yuMkçkeMke çkuLf îkhk yk ÷kufkuLku

ykEyuMkeLkku RhkËku ÷kufkuLku çkËLkk{ fhðkLkku Au: fkUøkúuMk

÷kufku Ãkh ¼úük[khLkk ðkrnÞkík ykûkuÃkku fhLkkh fusheðk÷Lku fkUøkúuMk îkhk ykzu nkÚk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hrþË yÕðeyu fÌkwt níkwt fu fusheðk÷ ÷kufkuLku çkËLkk{ fhðk ¾kuxk ykûkuÃkku fhu Au, òu íku{Lke ÃkkMku Ãkwhkðk nkuÞ íkku íku{ýu Mkhfkh Mk{ûk íku hsq fhðk òuEyu yÚkðk íkku fkuE Mkhfkhe MktMÚkk Mk{ûk íku {kxu ËkË {køkðe òuEyu. {kºk ykûkuÃkku fhðkÚke fþku VkÞËku Úkþu Lknª, òu fkuEyu fþwt ¾kuxwt TfÞwO nþu íkku fkÞËku íku{Lke Mkk{u fkÞËk {wsçk fkÞo fhþu. fusheðk÷ Mkk[k nkuÞ íkku íkuyku fkuLke ÃkkMkuÚke yk {krníke {u¤ðu Au íkuLkkt Lkk{ ykÃku. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu fuLÿeÞ furçkLkux{kt Lkðk Mk{kðkÞu÷k «ÄkLk îkhk íku{Lku yk {krníke yÃkkE níke.

{Lke ÷kìLz®høk {kxu Mkð÷ík ykÃkðk{kt ykðu Au. MkhfkhLku ¾çkh Au íkku íku þk {kxu yu[yuMkçkeMke çkuLf Ãkh Ëhkuzk Ãkkzíke LkÚke. ? Mkhfkh LkkLkk Íðuheyku yLku MkkuLkkLkk ðuÃkkheyku íku{s MkuV ðkìÕx MkŠðMk ÷uLkkhk yLku ykÃkLkkhkykuLku Ëhkuzk ÃkkzeLku nuhkLk fhu Au íkku yu[yuMkçkeMke fu yLÞ çkuLfku Ãkh þk {kxu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðíkk LkÚke ? Mkhfkh þk {kxu íku{Lku çk[kðu Au ? MkhfkhLkku EhkËku þtfkMÃkË Au. fusheðk÷u ¼khík{kt yu[yuMkçkeMkeLke fk{økehe çktÄ fhkððk {køkýe fhe níke.

fusheðk÷ IAC Lkk{ Akuzðk íkiÞkh yÛýk nòhu RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkkt yktËku÷Lk{kt Lkðk «ký Vqtfðk {kxu Lkðe Mktf÷Lk Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. çkeS çkksw yh®ðË fusheðk÷ nsw Ãký RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkkt çkuLkhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. yÛýk nòhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, 2010{kt yk yktËku÷Lk {khk îkhk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLke ÷zkR Ãký {u þY fhe níke. çkeS çkksw fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yÛýk nòhu y{khk Lkuíkk Au yLku òu íku {Lku RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk çktÄ fhðkLkwt fnuþu íkku nwt íku Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt çktÄ fhe ÷Eþ. yÛýk {khk økwY Au nwt hkus íku{Lke MkkÚku ðkík fY Awt.

fusheðk÷ y{urhfkLkk yusLx Au : ÷k÷w«MkkË

ykhsuze Lkuíkk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu fusheðk÷Lku y{urhfkLkk yusLx økýkÔÞk níkk. íkuyku y{urhfkLkk Eþkhu íku{Lke yuLkSyku [÷kðu Au íku{ ÷k÷w«MkkË ÞkËðu ÃkrhðíkoLk hu÷e{kt sýkÔÞwt níkwt. fusheðk÷ yLku ¼ksÃk Lkuíkk økzfhe Ãkh «nkhku fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk çktLku sýk {kLkrMkf heíku çke{kh Au su{ýu çkkçkk hk{ËuðLkk Þkuøk fuBÃk{kt sELku Mkkhðkh ÷uðe òuEyu.

‘ykfkþ’ çkLkkðLkkh MkwLkeíkLkku VkuçMkoLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ (yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 10 VkuçMko {uøkurÍLk îkhk ¼khíkeÞ {q¤Lkk yLku ‘zuxkrðLz’Lkk fkÞoÃkk÷ yrÄfkhe MkwLkeík ®Mkn yLku {uMkk[wMkux «kuãkurøkfe

MktMÚkkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷Lkku íku{Lke ÞkËe{kt ykðíkk LkðeLk yLku òýeíkk 15 «kuãkurøkfku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

{Lku ykEÃkuz MkkÚku MÃkÄkoLke Lkrn Ãký suLku xuçkLke sYh Au íku ÷kufkuLke r[tíkk Au : MkwLkeík zuxk ftÃkLkeyu suýu ¼khík{kt MkkiÚke MkMíkk ‘ykfkþ xuç÷ux’Lkwt rLk{koý fÞwO nwíkwt, íku{kt sýkðkÞwt Au fu 24 ð™ko MkwLkeík ËwrLkÞkLkk MkkiÚke MkMíkk xuçk÷ux fBÃÞqxh ‘ykfkþ’Lkk {wÏÞ

Lkðk ykfkþLke ¾qçkeyku yuLzÙkuRz 2.3 x[ M¢eLk ðkRVkR fLkuÂõxrðxe ykuÃþLk÷ 3S {kuzu{ 2 ÞwyuMkçke ÃkkuxMko 256 yu{çkeLke hu{ Mkkík $[Lke x[ M¢eLk ÞkuòLkkfkh Au, suLkk{kt rðfkMkþe÷ ËuþkuLke ytËh ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ûk{íkk Au. yk ftÃkLke ÃkkMku ÷k¾ku ÷kufkuyu ykfkþ xuçk ÷uðk {kxu yhSyku fhe Au. MkwLkeíku fÌkwt fu {Lku ykEÃkuz MkkÚkuLke MÃkÄkoLke fkuE ®[íkk LkÚke. {Lku íku ºký yçks ÷kufkuLke r[tíkk

xwtf Mk{Þ{kt ÷kuL[ Úkþu ykfkþLkwt ðÄw MkMíkwt {kuz÷ Lkðe rËÕne : ykfkþ xuçk÷uxLke {køk ðÄðkÚke yk xuçk÷uxLku Lkðk htøkYÃk{kt íku{s Ãknu÷k fhíkk yzÄe ®f{íku ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu. yk Lkðk xuçk÷uxLku ykfkþ-2 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw Au, suLke rft{ík {kºk YrÃkÞk 1500 hk¾ðk{kt ykðþu. yk xuçk÷uxLku hrððkhu ÷kuL[ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykfkþ-2Lkk rV[Mko rðãkÚkeoykuLku ðÄw ÃkMktË Ãkzþu. yk xuçk÷ux{kt çku SçkeLke {u{he ykÃkðk{k ykðþu, suLku 32 Sçke MkwÄe Ãký ðÄkhe þfkþu, òu fu yk xuçk÷ux íkuLkk økúknfku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt {rnLkkyku ÷køke þfu Au. Au su{Lku yk xuçkLke sYh Au. ÞkËe{kt òuzkÞu÷k Au. yk ð»kou {u {rnLkk{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k çkeò ¼khíkeÞ yLku yuzuõMkLkk «{w¾ çkLku÷k «kuVuMkh yu{ykExeLkk fBÃÞqxh rð¿kkLk yøkúðk÷u fÌkwt fu y{u Mk{økú rðï{kt rð¼køkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷ rðãkÚkeoykuLku {kuxk V÷f Ãkh rMkrØ ‘yuzuõMk’Lkk «{w¾ Ãký Au. yuzuõMk yÃkkðe Au. ykuLk÷kELk yÇÞkMk{kt nkðzo, yu{ykExe, fur÷VkuŠLkÞk VuhVkh fheLku y{u íkuLke ûk{íkk{kt ÞwrLkðŠMkxe yLku xuõMkkMk ÞwLkðŠMkxe MkwÄkhku ÷kððk {køkeyu Aeyu. yk îkhk ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke ÞkËe{kt ¾kLk yufuzu{eLkk çkktø÷kËuþe ¼ýkððkLkku Lkðku MktÞwõík «ÞkMk Au. y{urhfe MktMÚkkÃkf Mk÷{kLk ¾kLk Ãký yíÞkhLkk Mk{Þ{kt [kh ÷k¾Úke Mkk{u÷ Au. ¾kLk yufuzu{e ykuLk÷kELk ðÄkhu ÷kufku yk þiûkrýf fkÞo¢{ MkkÚku rþûký ûkuºkLke òýeíke MktMÚkk Au.

ÄrLkfku ðÄw xuõMk [qfððk íkiÞkh hnu: çkhkf ykuçkk{k

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 10 y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu Vhe [qtxkE ykðu÷k çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ËuþLkkt {kuxk¼køkLkkt Lkkøkrhfkuyu ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ ½xkzðk {kxu ðÄkhu xuõMk [qfððk íkiÞkh

hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkf y{urhfLkku Ãkh xuõMkLkku çkkuòu ðÄkhðk íkuyku íkiÞkhe fhe hÌkk nkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. ykuçkk{kyu rðÃkûk rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLku Ãký yk {k{÷u ðnu÷e íkfu Mk{kÄkLk fhðk íkiÞkh hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

{æÞ{ðøkoLku hkník ykÃkðk ykuçkk{k frxçkØ : Lkðe LkkufheykuLkwt MksoLk fhðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu

çkeS ð¾ík «{w¾ÃkËu [qtxkÞk ÃkAe ÔnkEx nkWMk{ktÚke ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ òu yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¾kÄLku ½xkzðk{kt rLk»V¤ sþu íkku 98 xfk y{urhfLkkuyu Ãknu÷e òLÞwykheÚke ðÄkhu xuõMk [qfððku Ãkzþu, ykLku fkhýu yÚkoíktºk Ãkh {kXe yMkh Ãkze þfu Au, su Ãkrhðkh {nk{nuLkíku SðLk økwòhu Au íku{Lke {w~fu÷eyku ðÄe þfu Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu [qtxýeLkku sLkkËuþ yuðku Au fu zu{ku¢urxf yLku rhÃkÂç÷fLk çktLku Ãkkxeoykuyu MkkÚku {¤eLku Ëuþ [÷kððkLkku Au yLku ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke Au. ykŠÚkf ÂMÚkríkLku MkæÄh çkLkkððk {kxu Mkhfkhu yÚkoÔÞðMÚkk yLku {æÞ{ðøkoLke

ÂMÚkrík {sçkqík fhðe Ãkzþu. f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðe Ãkzþu yLku rþûký ûkuºku ðÄkhu hkufký fhðwt Ãkzþu. Ãkrhýk{u Wå[ xufLkku÷kuS MkkÚku Mkt÷øLk Lkkufheyku yLÞ Ëuþku{kt Äfu÷kÞ Lknª. økÞk ð»kuo çkLku Ãkûkkuyu MkkÚku {¤eLku Mkhfkhe ¾[koyku{kt 1 yçks zkì÷hLke çk[ík fhe níke. íku{ýu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke RåAk Ëþkoðe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu {kºk ¾[o{kt ½xkzku fhðkÚke fkuE nuíkw Mkhíkku LkÚke. Mkhfkhu ykðf Ãký ðÄkhðe Ãkzþu yLku yk {kxu ÄrLkfkuyu ðÄkhu xuõMk [qfððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkfkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkLkkhk fkuE fkÞËkLku hkufðk íkuyku íku{Lkk rðxku ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhþu íkuðe [uíkðýe ykuçkk{kyu ykÃke

níke. rðãkÚkeoyku, ð]Øku yLku {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufku Ãkh xuõMkLkku çkkus ðÄu Lknª íkuLke íkfuËkhe h¾kþu, su ÷kufku ð»kuo 2,50,000 zkì÷hÚke ðÄw f{kýe fhu Au íku{Lkk Ãkh xuõMk ðÄkhðk ykuçkk{k {¬{ Au. ykuçkk{kyu {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. íku{ýu ÷kufkuLku ykŠÚkf rðfkMk íku{s Lkðe LkkufheykuLkkt MksoLk {kxu fk{ fhðk nkf÷ fhe níke. yk {kxu ykuçkk{kLku hkuBLkeLke {ËË {¤e þfu Au Ãký nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuíkk òìLk çkuLkhLkwt fnuðwt Au fu xuõMk{kt ðÄkhku fhðkÚke Mk{MÞk Wfu÷kE sðkLke LkÚke. xuõMk ðÄkhðkÚke LkkufheykuLkkt MksoLk{kt {w~fu÷e ðÄe þfu Au.

þuèeøkhu Ãký økzfheLkkt hkSLkk{kLke {køk fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 ¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe {kxu «{w¾ÃkËu xfe hnuðwt rËðMku Lku rËðMku {w~fu÷ Úkíkwt òÞ Au. ÃkûkLkk MkktMkË hk{ suX{÷kýe ÃkAe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞ søkËeþ þuèeøkhu MkkðorsLkf heíku økzfhe Mkk{u rLkþkLk íkkõÞwt Au, íku{ýu fÌkwt fu ÃkqŠík økúqÃk{kt ÚkÞu÷k økkuxk¤kLku æÞkLk{kt hk¾eLku økzfheyu ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. íku{ýu yzðkýeLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu su{

yzðkýe Mkk{u ykhkuÃkku ÚkÞk yLku íku{ýu ÷kufMkk¼k{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt íku{ økzfheyu Ãký fhðwt òuEyu. økzfhe MðÞtMkuðf Ãký Au íkuÚke íku{Lkku Ãknu÷ku Ä{o Ëuþrník yLku çkeòu Ãkûk{kt rníkLke hûkk fhðkLkku nkuðku òuEyu íkuÚke ytíkhkí{kÚke MðÞtMkuðf nkuðkLkk fkhýu {Lku rðïkMk Au fu íku Mk{økú Ëuþ yLku MktøkXLkLkkt rník{kt s fkuE Ãkøk÷wt ¼hþu. ÷kufku rðþu Ãký rð[khðwt òuEyu yLku ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk [k÷w Au íÞkt MkwÄe íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu, su{

yzðkýeyu ykhkuÃkku ¾kuxk Mkkrçkík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt yLku [qtxýe Ãký Lk ÷zðe yuðwt Lk¬e fÞwO níkwt íku{ økzfheyu Ãký fhðwt òuEyu. økwhw{qŠíkyu fÞkt fkhýkuMkh økzfheLku õ÷eLkr[x ykÃke Au íku {Lku ¾çkh LkÚke, fkhý fu {U íku{Lke VkE÷Lkku yÇÞkMk fÞkuo LkÚke, òu fu fkuE ÔÞÂõík ¼úü Au fu Lknª íku òuðk {kxu yktíkrhf íktºk nkuðwt òuEyu. su fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku ¾hu¾h Mkk[wt nkuÞ íkku {khwt {kLkðwt Au fu yk íkuLkk {kxu ÞkuøÞ LkÚke.

hk{Lke xefk suX{÷kýeLke íkwåA {kLkrMkfíkk

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 10 ¼økðkLk hk{Lku ykËþo çkíkkðLkkhe Ãkkxeo ¼ksÃk ¼÷u ÃkkuíkkLkk MkktMkË yLku {þnqh ðfe÷ hk{ suX{÷kýeLkkt rððkËkMÃkË rLkðuËLk Ãkh ftE Lkk çkku÷u, Ãkhtíkw hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½u íkuLkku sðkçk ykÃÞku Au. ykhyuMkyuMkLkk Lkuíkk yu{. S. ðiãu sýkÔÞwt níkwt fu, hk{ Ãkh rxÃÃkýe fhðkÚke ¼økðkLk hk{Lke økrh{kLku fkuR Vhf LkÚke Ãkzíkku Ãkhtíkw íkuLkkt ytøku rLkðuËLk fhLkkhLke íkwåA {kLkrMkfíkk ònuh ÚkkÞ Au. hk{ suX{÷kýeyu ¼økðkLk hk{ ytøku ykÃku÷kt rððkËkMÃkË rLkðuËLkLkku Mkt½u szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku níkku. ðÄw{kt ðiãu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ¾çkh LkÚke fu suX{÷kýeyu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞk MktË¼o{kt ykÃÞwt Au Ãkhtíkw ¼økðkLk hk{Lkkt [rhºk Ãkh rxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ LkÚke. ðiãu suX{÷kýeLkkt rLkðuËLk Ãkh fkuE fkÞoðkne Lk fhðk {kxu Ãký ¼ksÃk Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

©e÷tfkLke su÷{kt ®nMkk : 27 fuËeLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) fku÷tçkku : ©e÷tfkLke yuf su÷{kt økík hkºke Ëhr{ÞkLk fuËeyku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞu÷k økku¤eçkkh çkkË {hLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 27 MkwÄe ÃknkU[e økR Au, yk su÷{kt Mkkík ¼khíkeÞ fuËeyku Ãký Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au, òu fu {hLkkhk{kt fkuR ¼híkeÞ fuËeLkku Mk{kðuþ LkÚke Úkíkku íkuyku Mk÷k{ík nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼úük[khLke rðhwØ ÷zkE [k÷w hnuþu : yÛýk nòhu fusheðk÷ MkkÚku Auzku Vkzâk çkkË yÛýkyu Lkðe Mktf÷Lk Mkr{ríkLke ònuhkík fhe

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 10 MkhfkhLkk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku rçkLkWÃkÞkuøke sýkðíkkt yÛýk nòhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke xe{ {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu ÷zík

sqLkk [nuhk sqLkk [nuhk Mktíkku»k nuøkzu rfhý çkuËe {u½k Ãkkxfh yr¾÷ økkuøkkuE

MkwrLkíkk økkuËkhk yh®ðË økkih rþðuLÿ [kinký hkfuþ hrVf

ykÃkþu. yh®ðË fusheðk÷Lke MkkÚku Auzku Vkzâk çkkË ykþhu çku {rnLkk ÃkAe yÛýk nòhuyu íku{Lke Lkðe xe{Lke ònuhkík fhe níke. ÃkkuíkkLkk ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkLku rçkLkhksfeÞ heíku ykøk¤ ðÄkhðk yÛýk nòhuyu yuf {rnLkk{kt ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷Lkwt rðMíkhý fhðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt, òufu íku{ýu çknkh Ãkkzu÷e Ãknu÷e ÞkËe{kt Ãkqðo MkiLÞðzk ðe. fu.

®Mk½, fkÞofíkko Ãke. ðe. hksøkkuÃkk÷, hkrsLËh®Mkn yLku f]r»krLk»ýkík ËuðuLËh þ{koLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yøkkW hksøkkuÃkk÷Lk yLku ®Mk½ xe{ yÛýk MkkÚku òuzkÞk níkk, ßÞkhu þ{koyu fusheðk÷Lke ykøkuðkLke{kt hksfeÞ [¤ð¤ [÷kððkLkk

Lkðk [nuhk þþefktík (Ãkqðo zeSÃke, Ãktòçk) yrðLkkþ Ä{korÄfkhe (Ãkqðo ykRyuyuMk) rçkúsuLÿ ¾ku¾h (÷u^xLkLx fLko÷) hý®Mk½ ykÞo yûkÞfw{kh (fkÞofíkko) rðþkt¼h [kiÄhe

ykÞkusLkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ðe. fu. ®MknLkku Mk{kðuþ ¾kMk yk{trºkík íkhefu Mktf÷Lk Mkr{rík{kt fhðk{kt ykðþu.

[eLk{kt økqøk÷Lke Mkuðkyku ç÷kuf þw¢ðkhu [eLk{kt økqøk÷Lke MkkRxTMk ÃkhLkku ðuçk xÙkrVf ykuAku ÚkE økÞku níkku

çkuR®søk : MkeÃkeMkeLkkt ËMk ð»keoÞ yrÄðuþLku Ãkøk÷u rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mk[o yuÂLsLk økqøk÷u [eLk{kt íkuLke ½ýeçkÄe ykìLk÷kRLk MkŠðMkeÍ ç÷kuf fhe ËeÄe Au. økqøk÷ xÙkLMkÃkhLMke rhÃkkuxoLkwt {kurLkx®høk fhLkkhe ðuçkMkkRxLkk sýkÔÞkLkwMkkh, [eLk{kt økqøk÷Lke MkkRxTMk ÃkhLkku ðuçk xÙkrVf þw¢ðkhu Mkktsu ykuAku ÚkE økÞku níkku. yk ðuçkMkkRx rðïLkk y÷øk y÷øk Ëuþku{kt økqøk÷ îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke MkŠðMkLkk ÞqÍMkoLkk yktfzkLke {krníke ykÃku Au. økqøk÷Lke økqøk÷.fkì{, økqøk÷.fkì{.yu[fu, {uR÷.økqøk÷.fkì{, zÙkRð.økqøk÷.fkì{, Ã÷u.økqøk÷.fkì{, zkìõMk.økqøk÷.fkì{ yLku {uÃMk.økqøk÷. kì{ suðe MkŠðMk [eLk{kt yuõMkuMk fhe þfkíke LkÚke. [eLk{kt økqøk÷u Mk[o

yuÂLsLk yLku S{uR÷ ðuçk E{uR÷ «kuzõxLku Ãký yMkh ÚkE Au. [eLk{kt ßÞkhu Ãký Lkðwt Lkuík]íð ykðu Au íÞkhu ykuLk÷kRLk yktfzkyku{kt VuhVkh òuðk {¤u Au, òufu økqøk÷Lku yk Mk{MÞk ytøku òýfkhe Lk nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt Au. økqøk÷u íkuLkk íkhVÚke Ëhuf íkÃkkMk Ãkqhe fhe Au. òufu [eLk{kt økqøk÷Lke MkŠðMk ç÷kuf fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh LkÚke. yøkkW 2009Úke [eLk{kt økqøk÷Lke Þq xTâqçk MkŠðMk çktÄ Au ßÞkhu yLÞ Mkuðkyku Ãký ç÷kuf fhe ËuðkÞu÷e Au. 2010{kt [eLk{kt MkuLMkhrþÃk yLku MkkRçkh nw{÷kykuÚke {ktzeLku yrÄfkheykuLkk rððkËku çkkË økqøk÷u [kRLkeÍ Mk[o yuÂLsLkLkku nkUøkfkUøk{kt ÃkwLk: ykht¼ fÞkuo níkku.

ðkZuhkLke yuhÃkkuxo íkÃkkMk rðþuLke RTILkku sðkçk Mkhfkhu Lk ykÃÞku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ yLku çÞqhku ykuV rMkrð÷ yurðyuþLk rMkõÞkurhxeyu rçkÍLkuMk {uLk hkuçkxo ðkZuhk yLku Ë÷kE ÷k{kLke yuhÃkkuxo Ãkh Mkwhûkk [fkMkýe fu{ LkÚke Úkíke íku rðþu fkuEÃký sðkçk ykÃkðkLke {LkkE fhe

ËeÄe Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu yk çkkçkík yLÞ rMkõÞkurhxe yusLMke MkkÚku [[ko fheLku ykÃkðk{kt ykðþu yLku çkeS íkhV yuðwt fÌkwt fu ykhxeykE yuõxLke MkuõþLk 24(1) nuX¤ yk çkkçkíku {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

çkeMkeyuyuMku ÷kufkuLke MkwhûkkLkk fkhýku ykøk¤ Ähe {krníke ykÃkðkLke {LkkE fhe

ykhxeykE fkÞofíkko Mkw¼k»k yøkúðk÷u sýkÔÞwt fu íku ¾hu¾h LkðkELke ðkík Au fu fux÷kf ÷kufkuLku {Vík yLku rðþu»kkrÄfkh ykÃkeLku MkwhûkkLke íkÃkkMk fÞko ðøkh «ðuþ yÃkkÞ Au íku MkwhûkkÔÞðMÚkkLku yMkh fhe þfu Au. çkeMkeyuyuMku yk çkkçkíku Mkw¼k»kLke yhS Lkfkhíkk sýkÔÞwt fu íkuyku 2009Lke fkuÃke Ãký ykÃke þfu íku{ LkÚke, fkhý fu ykhxeykE yuõxLke

MkuõþLk 8(1) (yu) nuX¤ yk çkkçkík ònuh Mkwhûkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkÚke Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku íkuLke {krníke ykÃke þfkÞ Lknª. yíÞkhu yøkúðk÷ zkÞhuõxhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurðyuþLk ÃkkMkuÚke yu {krníke {køke hÌkkt Au fu ykuõxkuçkh 2008{kt yuhçkMk 380 îkhk rçkÍLkuMk{uLk ðkZuhkLku xuMx ^÷kEx {kxu rËÕneÚke Ëqh ÷E sðk{kt ykÔÞwt níkwt.

2005{kt Mkhfkhu fux÷kf ÷kufkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe níke su{Lku Mkwhûkk «r¢Þk{ktÚke çkkË hk¾ðk{kt ykðu. íku{kt hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, Ãkqðo hk»xÙÃkrík yLku Ãkqðo ðzk«ËkLk yLku yuMkSÃke îkhk hûkkÞu÷k íkÚkk Mkw«e{ fkuxoLkk {ursMxÙuxTMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðkZuhk AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke yh®ðË fusheðk÷ yLku yLÞ ÷kufku îkhk fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkk fkhýu [[ko{kt Au.

ÞkiLk þku»ký {k{÷u çkeçkeMke Vhe yuf ðkh ¼ªMk{kt {wfkÞwt (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 10: çkeçkeMkeLkk «uÍLxh rs{e Mkurð÷Lke ÞkiLk þku»ký fìMk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞkLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË çkeçkeMkeLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Vhe yuf ðkh «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. çkeçkeMkeyu yuf

hksfkhýeLke çkk¤ ÞkiLk þku»ký{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ëþkoðíkkt nðu íkuLkkt Ãkh {kVe {køkðkLkwt Ëçkký ÚkE hÌkwt Au ßÞkhu rçkúrxþ ÃkÂç÷f çkúkuzfkMxhu ðíko{kLk ½xLkkyku Ãkh ykÄkrhík «kuøkúk{ ’LÞqÍLkkRx’Lkwt «Mkkhý yxfkÔÞwt Au.

LÞqÍLkkRx «kuøkúk{{kt hksfkhýeLke ÞkiLk þku»ký{kt Mktzkuðýe Ëþkoðe çkeçkeMkeyu íkuLkk LÞqÍLkkRx «kuøkúk{{kt fLÍðuorxð ÃkkxeoLkk ðrh»X Lkuíkkyu 1970{kt yuf MkøkehLkwt ÞkiLk þku»ký fÞwO nkuðkLkwt ðkhtðkh çkíkkÔÞwt níkwt. fLÍðuorxð ¾òLk[e yr÷Mxh {ufyÕÃkkRLkLkwt Lkk{ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh frÚkík økwLkuøkkh íkhefu ðkhtðkh QAéÞwt Au íku{ Aíkkt økÞk yXðkrzÞu ÃkkuíkkLkk yk «kuøkúk{{kt «Mkkrhík fhkÞu÷k ynuðk÷{kt çkeçkeMkeyu yk LkuíkkLke yku¤¾ økwÃík

hk¾e níke. çkeS íkhV {ufyÕÃkkRLku yk ykûkuÃkku LkfkÞko Au yLku íkuLkk f÷kfku çkkË VrhÞkËe Mxeð {uMknk{u Ãký fÌkwt níkwt fu, {ufyÕÃkkRLku íkuLkwt þku»ký fÞwO Lknkuíkwt íkÚkk økwLkuøkkhLke yku¤¾ fhðk{kt økuhMk{s ÚkE Au. Mxeð {uMknk{ ðuÕMk{kt ykðu÷k rçkúLk RrMxLk r[ÕzÙLk nku{{kt hnuíkku níkku. çkeçkeMkeLkk rzhuõxh sLkh÷ ßÞkuso yuLxrðMx÷u çkeçkeMke hurzÞkuuLku fÌkwt

níkwt fu, ‘y{khu yk rVÕ{ çknkh {qfðkLke sYh LkÚke, fkhý fu íku {q¤ MðYÃku ¾kuxe Au. ynª su ftE Ãký ÚkÞwt íku íkÆLk yMðefkÞo Au. {khk {íku rVÕ{ çknkh sðe Lk òuEyu.’ íku{ýu MÃküíkk fhe Au fu, íku{ýu LÞqÍLkkRx Mkk{uLke çkÄe íkÃkkMk hË fhe Au, çkeS íkhV «kuøkúk{Lkk yuLfh yuze {uhu «kuøkúk{Lku çktÄ fhðk ytøku økt¼eh ð÷ý Ëk¾ðíkkt fÌkwt Au fu, LÞqÍLkkRx Mkku{ðkhu þY ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

[eLk{kt {kºk 11 ð»koLkk Ãkºkfkhu fkìBÞwrLkMx MkhfkhLku {qtÍðý{kt {qfe çkuR®søk, íkk. 10: [eLkLke hksÄkLke çkuR®søkLkk økúux nkì÷ ykìV ÃkeÃk÷{kt [wMík Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[u [k÷e hnu÷e Mk¥kkYZ fkìBÞwrLkMx Ãkkxeo ykìV [kRLkk(MkeÃkeMke)Lke 18{e fkìtøkúuMkLkwt fðhus fhðk rðï¼hLkk Ãkºkfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk Au, Ãkhtíkw yk çkÄk ðå[u [eLkLkk yuf 11 ð»keoÞ Ãkºkfkhu

ÃkqAu÷k ðuÄf Mkðk÷u fkìBÞwrLkMx MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfe ËeÄk níkk. çkuR®søk{kt þw¢ðkhu Aêk Äkuhý{kt ¼ýíkk MkLk ÷wÞwykLku yrÄðuþLk nkì÷Lke çknkh [eLkLke yLLk Mk÷k{íkeLke ftøkk¤ ÃkrhÂMÚkrík ytøku Mkðk÷ ÃkqAe yrÄfkheyku{kt MkkuÃkku Ãkkze ËeÄku níkku.

MkeÃkeMkeLke 18{e fkìtøkúuMk Ëhr{ÞkLk [eLkLke ftøkk¤ yLLk Mk÷k{íke ytøkuu ðuÄf «&™ku fÞko

Ëuþ{kt ðÄe hnu÷kt fki¼ktzkuLkk ynuðk÷ku xktfíkkt íkuýu yrÄfkheykuLku fÌkwt níkwt fu, MðkMÚÞLke økt¼ehíkkyku Mkrník yMk÷k{ík Vqz «kuzõxTMk ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLku yMkh fhe hne Au. ½ýk rfMMkkyku{kt ÷kufku çke{kh Ãký Ãkzu Au. [eLk íkuLke fk{økehe{kt MkwÄkhk fu{ fhe þfíkwt LkÚke íkuðku «&™ MkLku ÃkqAâku níkku. MkeÃkeMkeLkk «ríkrLkrÄykuLke fkìtøkúuMk Ëhr{ÞkLk MkLku Wå[ MíkhLkk yrÄfkheykuLku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu,

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ç÷uf {Lke : íkÃkkMk

yksu sýkÔÞwt níkwt fu RLf{xuõMk rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku frÚkík ¾kíkuËkhku rðþu ðÄw {krníke «kó fhðk {kxu íkÃkkMk fhe hÌkk Au. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»kuo £kLMkLke Mkhfkh ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e {krníkeLkk ykÄkhu yk Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk

‘{Lku MLkuõMk ÃkMktË Au Ãký nwt íkuLku ¾kðkLke ®n{ík fhíkku LkÚke, fkhý fu nk÷Lkk rËðMkku{kt Vqz «kuzõxTMk{kt ½ýeçkÄe Mk{MÞkyku òuðk {¤e hne Au.’ çkuR®søkLkk økúux nkì÷ ykìV ÃkeÃk÷{kt MkeÃkeMkeLke fkìtøkúuMkLkkt fðhus {kxu MkLk ÷wÞwykLk [kRLkeÍ xeLkush LÞqÍ {kxu rhÃkku‹xøk fhe hÌkku Au, íkuýu ðÄw{kt yuðku «&™ fÞkuo níkku fu, ‘þk {kxu ykðk «fkhLke Vqz «kuzõxTMk ¾heËe {kxu

{qfðk{kt ykðu Au? «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kLkk ½ýk rðãkÚkeoyku y{khk ÷t[ ¾kÞ Au. ík{u Vqz Mku^xeLku Mkwøk{ çkLkkððk {kxu þwt fhe þfku Aku?’ ykX{e LkðuBçkhÚke þY ÚkÞu÷e fkìBÞwrLkMx ÃkkxeoLke fkìtøkúuMk yuf yXðkrzÞk MkwÄe [k÷þu, suLkk ytík{kt Lkðk «{w¾ yLku ðzk«ÄkLkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk{kt ykðþu. ÃkkxeoLke fkìtøkúuMk Ëh Ãkkt[ ð»kuo ÞkuòÞ Au.

økk¤k{kt 1 LktçkhÚke þY Úkíke ËwfkLkkuLke ÷kELkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkLke yuf ËwfkLk{kt ykøkLkwt A{f÷wt ÚkÞtw níkwt. Vxkfzk çkòh{kt E{hsLMke {kxu VkÞh rçkúøkuz îkhk yuf VkÞh VkExh 24 f÷kf MxuLz çkkÞ hk¾ðk{kt ykðu Au. yk ðknLk ËwfkLk MkwÄe ÃknkU[u íku Ãkqðuo yøkLk sðk¤kyu yk¾e ÷kELkLke ËMk sux÷e ËwfkLkkuLku ÍÃkx{kt ÷eÄe níke. Mk{wÿ{kt QXíkk [¢ðkíkLke su{ ykfkþ íkhV Ÿ[u QXíkk Äw{kzkLkk fk¤k rzçkktøk økkuxk XuX nkEðu WÃkhÚke òuE þfkíkk níkk. økýíkheLke Ãk¤ku{kt

ykøk{kt {uËkLkLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhkÞu÷e ykþhu 30 sux÷e Vkuh ÂÔn÷h yLku 100Úke ðÄw xw ÂÔn÷h çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ÄøkÄøkíkk yøkLkøkku¤kLkk fkhýu Ãkkt[Mkku {exhLkku rðMíkkh ¼êe{kt VuhðkÞku níkku. ËwfkLkku{ktÚke Qzíke nðkEyku íkÚkk ykfkþ{kt Vqxíkk Vxkfzk {uËkLkLke ykMkÃkkMkLke nkEhkEÍ rçk®ÕzøkLkk fux÷kf V÷ux{kt ½qMke økÞk níkk. suLkk fkhýu fux÷kf V÷ux{kt ½hð¾he Mkk{kLk Mðknk ÚkÞku níkku. ËkY¾kLkkLkku sÚÚkku yLku çk¤e økÞu÷k ðknLkkuLke

®nËw Þwðf MkkÚku VhLkkh {wrM÷{ Þwðíke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku

{uìtøk÷kuh : {Uøk÷kuh{kt ÷kufþkneLkwt nLkLk fhíke ½xLkk çkLke Au, yuf {wrM÷{ Þwðíke Ãkh xku¤ktyu yux÷k {kxu nw{÷ku fÞkuo fkhý fu yk Þwðíke yuf ®nËw Þwðf MkkÚku fkh{kt çkuMkeLku çknkh sR hne níke. 23 ð»keoÞ rËçkk y÷økkhe íkuLke {kíkk yLku yuf ®nËw Þwðf MkkÚku fkh{kt sR hÌkkt níkkt yu Ëhr{ÞkLk ykþhu 20

÷kufkuLkkt xku¤ktyu íkuLke fkhLku hkufeLku yk ÞwðíkeLku ¾U[eLku çknkh fkZe níke, yk Ëhr{ÞkLk ÞwðíkeLku yk xku¤ktyu Mkðk÷ku fÞko fu íku yuf ®nËw ÞTðf MkkÚku fu{ Vhu Au çkkË{kt íkuLke MkkÚku yÞkuøÞ ðíkoLk fhe íkuLke {kíkk ÃkkMkuÚke Y. 3.07 ÷k¾ Íqtxðe xku¤tw íÞktÚke síkwt hÌkwt níkwt, Ãkku÷eMku yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk nkÚke Ähe Au.

BSPLkk MLALkk

Ãkwºk Mkrník ºký þÏMkkuLkku Mkøkeh çkk¤k Ãkh çk¤kífkh

(yusLMkeÍ) {wÍVhkçkkË, íkk. 10 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLkwt frÚkík yÃknhý fheLku íkuLkkt Ãkh çkeyuMkÃkeLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk Mkrník ºký ÔÞÂõíkykuyu Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. økR fk÷u çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk LkR{,

Lkki{kLk yLku ºkeò yòÛÞk ÔÞÂõíkLke Mkk{u yuVykRykh LkkUÄðk{kt ykðe ykðe níke. yuVykRykR yLkwMkkh Wõík ºkýuÞ ÔÞÂõíkykuyu Mkøkeh ÞwðíkeLkwt çkiMkkhk økk{uÚke yÃknhý fÞwo níkwt yLku íkuLku LkSfLkkt støk÷{kt ÷E sELku íkuLkkt Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

CMYK

ykøk: ðzkuËhk{kt Vxkfzk çkòh{kt ykøk ÷køkíkk fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

fhðk{kt ykðe hne Au. íkÃkkMk, fhðMkq÷kík yLku ËtzLke MkkÚku MkkÚku ykðfðuhk fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh Ëhuf fuMkLke nfefíkku yLkwMkkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au.

ðzkuËhkLkk Vxkfzk

çkòh ¼hkÞ Au. økÞk ð»kuo yk {uËkLk WÃkh VxkfzkLke 75 ËwfkLkku níke. yk ð»kuo ËwfkLkkuLke MktÏÞk ½xeLku 50 ÚkE níke. yksu þrLkðkhu yrøkÞkhMkÚke rËðk¤e ÃkðoLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 3-30Úke 3-45Lkk

Vxkfzk çkòhLke 50 ËwfkLkku ¼z¼z Mk¤økðk ÷køke níke. Mkqík¤e çkkuBçk MkrníkLkk ËkY¾kLkkLke ykíkþçkkSÚke ykþhu Ãkkt[ rf÷ku {exhLkku rðMíkkh økwtS QXâku níkku. çkòh{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku {uËkLk{ktÚke çknkh fkZðk {kxuLkk huMfÞw ykuÃkhuþLk{kt ÷kufku MðÞt¼q heíku òuzkÞk níkk. «ËþoLk {uËkLk íkhV ykðíkk ºký rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt hks{køkkuo Ãkku÷eMku Mke÷ fheLku [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. Vxkfzk çkòh{kt Vkxe Lkef¤u÷e

MktÏÞk òuíkk LkwõMkkLkeLkku yktf 10 fhkuz ÚkðkLke þõÞíkk Au. ykøk fkçkq{kt ykÔÞk çkkË fkx{k¤ ¾MkuzðkLke [k÷e hnu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk ykX Úke ËMk ð»koLke ô{hLkk yuf MkøkehLkku {]íkËun {éke ykÔÞku níkku. yk {]íkËun yux÷ku rðf]ík Au fu suLku yku¤¾ðku {w~fu÷ Au. LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku {kuzeMkktsu çkk¤fLkk {]íkËunLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

LÞqÍ 48 rËðMk ÚkÞk Aíkkt ÚkkLkøkZLkk Ër÷ík níÞkhkykuLke ÄhÃkfz ÚkR LkÚke : fkUøkúuMk

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

y{ËkðkË,íkk.10 ÚkkLkøkZ{kt ºký Ër÷ík ÞwðkLkkuLke níÞkLkk ykhku Ã ke Ãkeyu M kykRLkk ykøkku í khk ò{eLk {kxu L ke yhS økwshkík nkRfkuxuo Lkk{tsqh fhe Au. ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt 3 Ër÷ík ÞwðkLkkuLke níÞk ÚkÞkLku 48

rËðMk sux÷ku Mk{Þ rðíÞku Aíkkt nsw Mkw Ä e ykhku Ã keyku L ke ÄhÃkfz ÚkR LkÚke. hkßÞLkk yuf {tºkeLkk ytøkík Mkøkk nku ð kLkk Lkkíku yLku íku { Lke Ë¾÷økeheLkk fkhýu ykhku Ã keyku L ku hkßÞLkwt ðneðxe íktºk Akðhe hÌkwt

nkuðkLkku fkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo Au. fkU ø kú u M kLkk WÃk«{w ¾ økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, ykuhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ¼ksÃk Mkhfkh rLk»V¤ økR Au. níÞkhkyku Mkk{u yu x ku k rMkxe yu f x yLku 302Lke VrhÞkË LkkUÄðkLke {ktøk QXe níke

CMYK

yu V ykRykh Úkíkkt yLku níÞkLkk ykhkuÃkeyku Ãkfzkíkk LkÚke íku ¼ksÃk íkkfeËu Lknª ÃkfzkÞ íkku fkU ø kú u M k çkLkkðLku 48 rËðMkÚke ðÄkhuLkku Mk{Þ MkhfkhLke rLk»V¤íkk Au. ykhkuÃkeLku yktËku÷Lk fhþu. ÚkR økÞku nku ð k Aíkkt ¼ksÃkLke Mkhfkhu ¾qLkeykuLke ÄhÃkfz fhe LkÚke íku f{LkMkeçk yLku þh{sLkf çkkçkík Au. Ãkku÷eMku 3 xe{ku çkLkkðe Au Aíkkt 4

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

¼ksÃku ¼kR-¼kRLku ÷zkÔÞk, ðuhLkwt rLk{koý fÞwO : ykuMfkh VLkkoÂLzÍ

¼ksÃk ¼úük[khÚke ¾ËçkËe hÌkku Au : hkrþË yÕðe

Mk¥kk «kÃík fhðk ¼ksÃk fkuR Ãký nËu sR þfu : fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLke hkßÞ{kt ©uýeçkØ ònuhMk¼kyku ÞkuòR y{ËkðkË,íkk.10 : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk «[khLku íkus fhðk yksu yuf rËðMk{kt fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLke ònuhMk¼kykuLkku Ëkuh ÞkuòÞku níkku. Mkwhík- íkkÃkeLkk çkkSÃkwhk{kt fkUøkúuMkLkk sLk rðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt yuykRMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykuMfkh VLkkoÂLzMku sýkÔÞwt fu,‘fkUøkúuMku Ëuþ{kt økheçkku {kxuLke ÞkusLkkyku ÷køkw fheLku Ëuþ{kt ¼kR[khku yLku «u{ ðÄw {sçkqík çkLku íku {kxu «ÞkMkku fÞkot Au. ßÞkhu ¼ksÃku ¼kR- ¼kRLku ÷zkÔÞk Au, ðuhLkwt rLk{koý fÞwO Au. Mk¥kk «kÃík fhðk {kxu ¼ksÃk fkuRÃký nËu sR þfu Au. íkuLke Mkk{u «òyu Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu.’ VLkkoLzeÍu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘ykŠÚkf çktÄLkkuÚke {wõík fhðk økktÄeSyu ykÍkËe yÃkkðe. {nkí{k økktÄeLkk rMkØkttíkku Ãkh fkUøkúuMk Mkhfkhu Ëuþ yLku hkßÞ{kt «ò÷ûke ðneðx Ãkqqhku Ãkkzðk {kxu {sçkwík ÃkkÞku LkktÏÞku Au. fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh økheçkku, ¾uzqíkku, f{o[kheyku, ÞwðkykuLke rðYØLke Mkhfkh Au. fkUøkúuMk Mkhfkh ykðþu íkku ¾uzqíkkuuLkk fuMkku ÃkkAk ÷uþu. ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt hkßÞ{kt

çkufkhe ðÄe Au, økwLkk¾kuhe ðÄe Au. ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe {¤íke LkÚke. ykðe Mkhfkh òu økwshkík{kt [k÷w hnuþu íkku ÷kufkuLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuík Lkef¤e sþu. ¼ksÃk MkhfkhLkk LkuíkkykuLku økwshkík{kt ßÞkhu [qtxýe ÞkË ykðu yux÷u økheçk, ykrËðkMke, f{o[khe, ÞwðkLkku yLku çknuLkkuLkk çkÄkt ÞkË ykðu Au. çknwYÃke {wÏÞ{tºkeLku ½hu {kuf÷eLku «òLkwt þkMkLk hkßÞ{kt MÚkÃkkÞ íku sYhe çkLke økÞwt Au. Ãkt[{nk÷Lkk økkuÄhk ¾kíku Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu,‘¼ksÃk MkhfkhLke ¼úük[khe Lkeríkherík Mkk{u ykðks çkq÷tË fhku yLku yk MkhfkhLku nxkððk f{h fMke ÷ku.’ ßÞkhu çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷Ãkwh{kt ÞkuòÞu÷k

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt MkktMkË yLku yuykRMkeMkeLkk «ðõíkk hkþeË yÕðeyu sýkÔÞwt fu,‘¼ksÃk Ãkûk ¼úük[khÚke ¾ËçkËe hÌkku Au. ßÞkt ¼ksÃkLke Mkhfkh Au íku hkßÞku{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh fheLku fkUøkúuMk Mkk{u ¾kuxk ykhkuÃkku ÷økkðu Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk çkkøkktYÚke {ktzeLku swËuð, ÞuËehÃÃkk yLku økzfheLkk ¼úük[khLke ÷kufkuLku ¾çkh Au yLku íkuyku fÞkt {kuZu fkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃkku fhu Au. ËuþLke ykÍkËe{kt fkUøkúuMkLkk fux÷kÞ Lkuíkkykuyu þneËe Ônkuhe Au. MkkurLkÞk økktÄe íkku íÞkøk yLku çk÷eËkLkLkwt {qŠík Au. hksfkhý{kt LkkLkk nkuÆk {kxu nrhVkR Úkíke nkuÞ Au íÞkhu ËuþLkk Mkðkuo¥k{ nkuÆk su ðzk«ÄkLkLkk nkuÆkLku XwfhkðeLku ÃkkuíkkLkk íÞkøk yLku çkr÷ËkLkÚke ËuþLku «uhýk ykÃke Au. MkktMkË nwMkiLk Ë÷ðkRyu sýkÔÞwt

fu,‘økwshkík{kt fkUøkúuMkLkwt VheÚke þkMkLk ykðu íku {kxu økwshkíkLke «òLku yÃke÷ fhe níke. fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu,‘ økwshkík fkUøkúuMkLkk þkMkLkÚke s Lktçkh 1 hkßÞ Au. økwshkík{kt yksu ¼ksÃku Mkhfkhu ðuxLkku Ëh 25 xfk yLku ¾kíkh Ãkh 4 xfk ðux ÷uðkÚke ¼kð ðæÞkt Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼úük[khe ¼ksÃk MkhfkhLku nxkðeLku hkßÞLku Mk{wæÄ fhðk fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÷kðku’

LkkhkÞý MkktR yksu Ãkt[ Mk{ûk nksh hnuþu ?

y{ËkðkË, íkk. 10 rËÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke srMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMkÃkt[Lku ¾ku ykÃke hnu÷k LkkhkÞý MkktR ykðíkefk÷u hrððkhu íkÃkkMkÃkt[ Mk{ûk Mkkûke íkhefu swçkkLke {kxu nksh hnu íkuðe þfÞíkk Au. íkÃkkMk Ãkt[u ðkuhtx fkZðkLke íkiÞkhe fhíkk yk¾hu LkkhkÞý MkktRyu Ãkt[ Mk{ûk ykðíkefk÷u nksh hnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. rËÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt Mkkûke íkhefu swçkkLke ykÃkðk {kxu nksh hnuðk srMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[u LkkhkÞý MkktR yLku ykMkkhk{Lku yðkh - Lkðkh Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkk. yk¾hu yuf íkçk¬u çktLku rÃkíkk-Ãkwºkyu Ãkt[ Mk{ûk ÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃke ykøkk{e {wËíku nksh hnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. òufu íku{ Aíkkt ÃkkuíkkLke ÷ur¾ík çkktnuÄheLke Ãký Ëhfkh Lkne fhe LkkhkÞý MkktR Ãkt[ Mk{ûk nksh Lkne hnuíkk økík 8{e LkðuBçkhLkk hkus Ãkt[u íku{Lke Mkk{u ðkuhtxLkwt þ† QøkkBÞwt níkwt. ðkuhtx fkZðk {kxu Ãkt[u íkiÞkhe fhe nkuðkLkwt sýkíkk yk¾hu økRfk÷u yk©{ Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãkt[ Mk{ûk íkuyku 11{e LkðuBçkhLkk hkus nksh hnuþu íkuðe ðÄw yuf ð¾ík ÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃke níke. ykðíkefk÷u íkuyku nksh hnu íkuðe þfÞíkk Au.

CMYK

Lkhnhe y{eLk Mkk{u fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lke {uxÙku fkuxo{kt VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk. 10 : økwshkík ÞwrLkðMkeoxeLkk fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷ Mkk{u fhkÞu÷k økt¼eh ykûkuÃkkuLkk {k{÷u íku{ýu fkutøkúuMkLkk Lkuíkk Lkhnhe y{eLk Mkk{u {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo{kt VheÞkË fhe Au. fkuxuo økwshkík ÞwrLkðMkeoxe Ãkku÷eMkLku yuf {rnLkk{kt ykLkku íkÃkkMk ynuðk÷ hsw fhðk ykËuþ fÞkuo Au. çkeS íkhV fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lku yk {k{÷u íku{Lke swçkkLke

÷uðk ykøkk{e 1÷e zeMkuBçkhu fkuxo Mk{ûk nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au.økwshkík ÞwrLkðMkeoxe{kt fw÷ÃkríkÃkËu ykËuþ Ãkk÷Lke hksÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e rLkÞwÂõík çkkË yuLkyuMkÞwykR îkhk rðhkuÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk yktËku÷Lk Mk{Þu Lkhnhe y{eLk MkrníkLkk Lkuíkkyku îkhk ykËuþ Ãkk÷ Mkk{u økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk

níkk. yk çkkçkíku ykËuþ Ãkk÷u {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo Mk{ûk yhS fhe yk «fkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh Lkhnhe y{eLk Mkk{u fkÞËuMkhLkk ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk {kxu ËkË {køkðk{kt ykðe Au. ÃkkuíkkLke yhS{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu Lkhnhe y{eLk îkhk yk yktËku÷Lk Mk{Þu íku{Lke Mkk{u ËkY Ãkeíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

SANDESH : RAJKOT

÷øLk rð»kÞf:- y{uhefLk MkexeÍLkþeÃk Ähkðíke MkwtËh, MktMfkhe, Mkwþe÷ ði»ýð ðrýf Þwðíke W. 29, 5’5” M S

27, Divorce, rLk:MktíkkLk, 12th Pass çkúkñý, Þwðíke {kxu ðh òuEyu Au. 02813241566. 2012331287 30, M. Sc, MkwtËh Mkwþe÷, Job fhíke çkúkñý Þwðíke

{kxu Mð¿kkrík Þwðf MktÃkfo:

{tøk¤/ þrLkðk¤k ÞwðfLkk çkkÞkuzuxk, sL{kûkh, VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. MktÃkfo:pvunique4@yahoo.co {kuçkkE÷ Lkt:m

0012817253902 (þLke- hðe).

2012331103

2012331275

çku[÷h MkkÞLMk, 32 ðŠ»kÞ, Ëu¾kðu Lk{ýe, çkúkñý Þwðíke {kxu Mk{sw, MkkÄkhý SðLk Sðíkku Þwðf ykðfkÞo. 8758231032. 2012331304

M{kxo çkúkñý fLÞk 28/ 40 ð»ko økúusÞwyux ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 8905730445. 2012331596

PQM4 B’ful 31 5’3” NM PBI Brhmn P. G. D. H. R. M. MNC E. M. P. L. D. Girl CNB BHP skr6@live.in 9925227927 2012330969

rMkxeÍLk {nkhk»xÙeÞLk çkúkñý Þwðíke 30/ 5’7” UK

Diploma in Computer ðu÷Mkux÷ Job Wå[ Ãkøkkh

yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe {kxu Vfík USA, UK, Canada, Australia rMkxeÍLk røkúLkfkzo PR

Ähkðíkk Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý r{Lke{{ økúußÞwyux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ¿kkríkçkkÄ LkÚke. yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. Vfík USA, UK, Canada,

Computer Science (Software Professional) {kxu Ph. d/ M S Engineer/ Doctor/ M B A ÚkÞu÷

(USA)

0281-3053595.

LÞwÞkufo MNC Co, Wå[ nkuÆku, xwtf Mk{Þ Nov- 17Lkk hkus ykðíke ði»ýð Ãkt[k÷ Þwðíke Augast- 81, Hight- 5’-5’’, H-1 Visa, M{kxo MktMfkhe fLÞk {kxu MS, Ph.D, Dr., Engineer,

khushalbhaipatel@g mail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5992)

9099938074, 9998983800.

33 ðŠ»kÞ, Divorce, High School ¼ýu÷ ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk Well set Ãkxu÷ Þwðf {kxu fkuEÃký ¿kkrík Þwðíke MktÃkfo: 0281-

2012332587

25/ 5’6” {kMxh zeøkúe fhu÷

rnLËe hksÃkwík fLÞk {kxu Wå[¿kkrík ykðfkÞo. 02812012331311

økwsoh ¿kkrík, Mfq÷{kt ¼ýkðíke, ykf»kof ÔÞÂõíkíð Ähkðíke {nuLkíkw Þwðíke {kxu Wå[¿kkrík 0281ykðfkÞo. 37/ 5’5”, B. Com

3053593. 2012331282 Äkuçke 24 ð»keoÞ, 4’11”, M B A ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu ðu÷

yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. 8140797849.

2012333055

Australia

rMkxeÍLk Þwðfku ykðfkÞo Þwðíke nk÷ EÂLzÞk{kt Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5994) 2012329707

÷øLk rð»kÞf zeMkuBçkh AuÕ÷k rðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥kh økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{ ÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLk Þwðíke, ô{h 23 ð»ko, ô[kE 5’-07” yÇÞkMk B B A {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚku, E{u÷ yÚkðk ÃkkuMx îkhk MktÃkfo fhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke) ({tøk¤ Au Ãkhtíkw çkkÄ LkÚke). MktÃkfo: stÞík su. Ãkxu÷ (MkkÄw¼kE) yufíkk Vk{o, Mkku¾zk, ¾t¼kík388620. Email: ektafarmsokhada@gmail.c om, patel.heta@gmail.com 2012331486

27 ðŠ»kÞ, Diploma rðÄðk, rLk:Mkt í kkLk, Job fhíke Ãkxu ÷ Þw ð íke {kxu Mkðo ¿ kkrík ykðfkÞo . 0281-3047300. 2012331299

Ãkxu÷ rðÄðk 1965 økúußÞwyux Vur{÷e «kuç÷u{ rLk:MktíkkLk fLÞkLku Wå[¿kkrík 9998126219 2012332305

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BE fkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh MkwtËh, MktMfkhe fLÞk. 1988 {kxu yu L SrLkÞhªøk/ nkE÷e yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þw ð f 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2012328470

2012329721

3241566.

2012331239

36 ðŠ»kÞ, 5’6” nuLzMk{ MkV¤ rçkÍLkuMk Ähkðíkk Mkkihk»xÙLkk Ãkxu÷ Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. 0281-3047300.

2012331251

36 ðŠ»kÞ, ykuAw ¼ýu÷ Ãkhtíkw {uxÙku þnuh{kt ÃkkuíkkLkku MkV¤ rçkÍLkuMk Ähkðíkk þktík Mð¼kðLkk Ãkxu÷ Þwðf {kxu Mk{fûk ¿kkríkLke Þwðíkeyku ykðfkÞo. 7405829702.

2012331232

40 ðŠ»kÞ, MkV¤ rçkÍLkuMk{uLkLkku nkuÆku Ähkðíkk fzðk Ãkxu÷ Þwðf {kxu Wå[¿kkrík ykðfkÞo. 8758231032.

2012331245

fzðk ÃkkxeËkh çkuíkk÷eMk Mk{ksLkk fkuXk økk{Lkk çkúkñý fLÞk òuEyu Au fkÞ{e Lkkufhe Ãkøkkh 50 nòh, ô{h 41 ð»ko, MktÃkfo; 94274 97119 2012330953

hksfkux rsÕ÷k ÂMÚkík çkúkñý Þwðf W. 31 zçk÷ økúußÞwyux Wå[ ÔÞðMkkÞ {k. yk. 20,000/rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Mk{Mík çkúñMk{ks ykðfkÞo 94287 91828 2012330916

÷øLk rð»kÞf {wtçkE ÂMÚkík ÷uWðk Ãkxu÷ ÃkheðkhLkkt Þwðf 27 ð»ko/ 5’5”/ B E- M. S. (USA) {wtçkE{kt MÚkkÞe ÚkLkkh Þwðf {kxu fwtðkhe, MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷ Þwðíke 022ykðfkÞo: 21640504. jtp1952@rediffmail.co m 2012332480

÷øLk rð»kÞf LkðuBçkh çkeò rðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥kh økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{ ÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLk Þwðf, ô{h 26 ð»ko, ô[kE 6’-01”, yÇÞkMk B B A {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚku E{u÷ yÚkðk ÃkkuMx îkhk MktÃkfo fhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke) MktÃkfo: sÞtík su. Ãkxu÷ (MkkÄw¼kE) yufíkk Vk{o, Mkku¾zk, ¾t¼kík- 388620. Email: ektafarmsokhada@gmail.com, patel.heta@gmail.com 2012331583

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙu÷eÞLk P.R Ãkxu÷ Þwðf ºký ðef {kxu ykðLkkh {kxu. ô{h ð»ko 25- 32 ð»ko™e fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ ™Úke. 8128738686

xpt

12 økk{ fzðk Ãkxu÷ Þwðf 22/ 5’4” B E fkuBÃÞwxh ðu ÷ Mku x ÷ ðu ÷ yu ß Þw f u x u z Vu{e÷eLkk Ëefhk {kxu Vfík USA, Canada rMkxeÍLk røkú L kfkzo PR Ãkxu ÷ , ðkrýÞk, çkú k ñý Þw ð íkeyku L kk ðk÷eyku y u Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. ÞwðfLkk {B{e ÃkÃÃkk yLku ¼kE USA rMkxeÍLk Au. LkkUÄ: çku ð»ko {ku x e Þw ð íkeyku Ãký ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. rLkËku»ko rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Þw ð íkeyku ykðfkÞo . ¾w þ k÷¼kE Ãkxu ÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku . 9879028168, 9327098679

Wå[ ¿kkríkLkk Þwðf, íkkífk÷ef MktÃkfo ykðfkÞo ònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Ph. 0265-2350605,

3053594.

yuzðxkoEÍ{uLx

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

2012333020

Canadian Citizen 25 ð»keoÞ, 5’5” Þwðf {kxu

¼ýu÷e MktMfkhe y{uhefLk fuLkuzeÞLk MkexeÍLk/ Ãke. ykh. fkzo Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. jtpa-

tel_2004@yahoo.com Ph079-74431076 India, 403-625-0980 Canada, 205-4013625 USA 2012328897

LkðuBçkh {kMk{kt ykðíkk økwshkíke fzðk Ãkxu÷ Þwðf {k[o 1985 US- H1 rðÍk (B E) {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkíkeLke Þwðíke/ ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. 9375512000, 9727706144. dhinal.patel@yahoo.com

2012331278

rMkxeÍLk [hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf 60 ð»ko/ 5’11” B A {kxu USA sðk EåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx ykýtË {ku. 9327098679 USA

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5990) 2012329696

y{ËkðkË ÂMÚkík zku f xh Þw ð frVÍeÞku Ú ku h kÃke fku ÷ u s {kt ykMke. «ku V u M kh íkhefu òuçk fhíkk ô{h- 30/ 5’6”, yÇÞkMk- çke. Ãke. xe, yu { . Ãke. xeyku Ú kku o Ã ku z efMk. økú u ß Þw y u x ÷u W ðk Ãkxu ÷ ¿kkrík ([hkuíkh, ðkf¤, fkLk{)Lke fLÞkLkkt ðk÷eyku çkkÞkuzuxk, sL{kûkh yLku Vkuxk MkkÚku E{u ÷ fhku . patelmpt@yahoo.com 2012329130

y{urhfk

ÂMÚkík U.S xwtf Mk{Þ {kxu ykðíkk Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ økúusÞwyux (çkeÍLkuþ) 1986/ 5’-11’’/ 70 Ëu¾kðzk Þwðf {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke MkkÞLMk zeøkúe Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke Lku[h÷ Vkuxk, çkkÞkuzuxk ykðfkÞo. Email: MktÃkfo:Citizen

bharat2955@yahoo.co m Mob: 9173407030/ 0265-2465098 2012329699

Ãkwüe{køkeoÞ LkkLkw Wå[ fwxwtçk 42 ð»koLkkt hksfkux Mkux÷ ÞwðfLku {kxu fLÞkyu/ ðrz÷kuyu fkuLxuõx fhðku 81402 90362

2012330978

ði»ýð ðkrýÞk Þwðf ô{h 30/ 5’ 10” B. Com nk÷ ÞwøkkLzk (ykr£fk) ðfo Ãkh{ex Ãkh [kh ð»koÚke Mkux÷ ÚkÞu÷ ðu÷Mkux÷ Job Wå[ Ãkøkkh yufLkk yuf Þwðf {kxu MÚkkrLkf ðkrýÞk, çkúkñý, Ãkxu÷, siLk r{Lke{{ økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. USA, UK, Canada, Australia, Affrica rMkxeÍLk røkúLkfkzo PR Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.

LkkUÄ: ykr£fk sðk EåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 5991) 2012329717

ði»ýð ðrýf Þwðf 1985, 5’-11’’/ 75 kg. BarchUrban Planner MNC Job {kxu MkwtËh Mkwþe÷

fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku ykðfkÞo Au. ònuhkík Vfík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au. Email:

smg200949@yahoo.c om yÚkðk Post Box 2081 Víkuøkts ÃkkuMx ykuVeMk,

ðzkuËhk- 290002

2012328393

h½wðeh çÞwhku; y{ËkðkË zkìõxh rðÄwh MkkuLke 1953 {krMkf 50,000/- Vkuhðe÷ çktøk÷ku ÞwðfLku Wå[¿kkrík rLk:MktíkkLk «Úk{ 9638171600 2012332313

økðLko{uLx MkŠðMk fhíkk ¼kðMkkh ÞwðfLku Wå[ ðýoLkkt SðLkMkkÚke òuEyu Au. 9824143631.

2012332239

økðo{uLx MkŠðMk Wå[ ykðf ði»ýð ðrýf fwtðkhk Þwðf 1970 yuLSLkeÞh {kxu Wå[ ¿kkrík fLÞk ykðfkÞo9824404392 2012330964

rðÍk Ähkðíkk 10 rzMkuBçkhu ykðLkkh, Mkw¾e MktÃkÒk ÃkrhðkhLkk ði»ýð ðrýf E & TC (Pune)

USA H1B

MS (USA) 1983/ 5’-6’’/ 67 kg. Þwðf {kxu Mk{fûk

þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk MktÃkfo ykðfkÞo (økúeLkfkzo, MkexeÍLk, H1B, MxwzLx ðeÍkLku «Úk{ ÃkMktËøke (M) 09427859016 Email: rameshnavlakha@gmail.com

÷øLk rð»kÞf Ãkku í kkLkw t Ãkk÷oh- ËwfkLk Ähkðíkk MkkËk siLk ÄkŠ{f yLku Mkw¾e ½hLkk fwtðkhk Þwðf ô{h 29 F. Y. B. A., 5’-10”/ 73 kgLku íkËTLk MkkËe fLÞk òuEyu Au. Mkt Ã kfo : 26600924, {ku -

26 ðŠ»kÞ MkwtËh íku{s þktík Mð¼kðLkk ÃkkuíkkLkku {u[ªøk MkuLxhLkku Business Ähkðíkk ÷wðkýk Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke Þwðíkeyku 0281ykðfkÞo.

9408604493 Email: vijay27992799@yaho o.com 2012331408

Mkuíkw ðurðþk¤; ykuMxÙur÷Þk rMkxeÍLk Þwðf (hksfkux ykðu÷) 1985 Born, 6 feet, {kMxMko çkU®føk òuçk Ähkðíkk ÷kunkýk {kxu rþrûkík MktMfkhe fLÞk Wå[¿kkrík ykðfkÞo, íkwhtík MktÃkfo fhðku. hksuþ {Lkw¼kE X¬h, Mkktøkýðk [kuf, hksfkux, 94282 50002

xq t f Mk{Þ{kt fu L ku z kÚke ykðLkkh hksÃkqík Þwðf W. ð. 27 , Q. 5’-11’’ rçkÍLku þ {u L ku s {u L x zeøkú e ÄhkðLkkh {kxu Mkw þ e÷, Mkt M fkhe, Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke Þw ð íkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkwýo çkkÞkuzuxk íkÚkk Vw÷ MkkEÍ Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. Email. rfgohil@gmail.com 9638811500.

(Computer Engineering)

{kxu rzøkúe yuLSLkeÞh Mk{fûk økwshkíke fLÞk ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. Ph: 8758606041 Email: replyhere1020@gmail.com 2012326152

2012331225

2012332223

÷øLk rð»kÞf AusÚke xwtf Mk{Þ{kt EÂLzÞk ykðLkkh Þwðf Engineer Aus passport holder ô{h 32 ð»ko, 178 cm/ 70 kg/ Fair {kxu Þwðíke íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Aeyu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. rpadvar@yahoo.in, 9825474614, 9824540608

2012330965

÷øLk rð»kÞf ftMkkhk 10, ÃkkMk 1976 xufrLkf÷ ITI Ãkøkkh 10,000 Þwðf {kxu ft M kkhk íku { s ¿kkríkçkkÄ LkÚke. økheçk ½hLke MkwtËh Ëu¾kðze fLÞk òuEyu Au. EåAw f W{u Ë ðkhku íkhVÚke MktÃkqýo çkkÞkuzuxk Vkuxku íkÚkk sL{kûkh MkkÚku {kuf÷ku çkkuûk Lkt. 80, MktËuþ fkÞko÷Þ, MkíÞu þ ¼w ð Lk, zkfku h eÞk {e÷ ftBÃkkWLz, Mkwhík. 2012332222

26 ðŠ»kÞ, MkwtËh íku{s ÃkkuíkkLkku MkkÞf÷ MÃkuhÃkkxoMkLkku rçkÍLkuMk Ähkðíkk Well Settled Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke Þwðíke ykðfkÞo.

fkuEÃký ¿kkríkLke MkçktÄLke {krníke rðLkk {wÕÞu. rðÄwh, íÞõíkk, AwxkAuzk, rLkMktíkkLk ðk¤k ÷uzeMk hSMxÙuþLk £e {ku. 8154884133 2012330966

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{ «fkhLkk ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[ rþrûkík, NRI {kxuLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk. ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk. YçkY {¤ku: nMk{w¾ òu»ke rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkMkeÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË. 10 to 8. 9879794134, 9879604134, 07926604134 2012330963

32 ðŠ»kÞ, Ë. Mkku. ði»ýð ðrýf, B E, M B A (Fin), y{ËkðkË{kt «kEðux çkuLf{kt MkeLkeÞh ÃkkuMx Ãkh Lkkufhe fhíkk ¾kLkËkLk, MktMfkhe yLku Mkw¾e ÃkheðkhLkk Ëu¾kðzk rLk:MktíkkLk, rLkËkuo»k ÞwðfLku SðLkMkkÚke çkLkðk íkiÞkh ÚkkÞ yuðk Wå[ ¿kkíkeLkk, ¾kLkËkLk, MktMfkhe ÃkheðkhLke fwtðkhe, rðÄðk, zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. çke. su. {k÷ðeÞk, 9825714837,

rMkrØ rðLkkÞf {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkkt fwtðkhk, rðÄwh, rðÄðk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLk, MktíkkLkðk¤k, LkkLke {kuxe ô{hLkkt, ¼ýu÷, ykuAw ¼ýu÷, nkE yußÞwfuxuz, NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku, {ku. 9714275335

2012331218

2012331557

MkexeÍLk nk÷{kt ELzeÞk ykðu ÷ Au . zkÞðkuMkeo swLk- 81 5’11” Ëþk si L k {ÕxeLku þ Lk÷ ÃkuxÙku÷eÞ{ ftÃkLke{kt fkÞ{e ðkŠ»kf ykðf- 70,000 zku ÷ hLke Lkku f he Ähkðíkk Þw ð f {kxu y{u r hfk sðk EåAíke Þw ð íkeLkkt ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo... U.S.A.

M. 9924294515, 9099490200. 2012332829

2012330961

2012331629

þw¼{T {uhus çÞwhku Mk{Mík {nkhk»xÙ e ÞLk ¿kkríkLkkt rððknkuíMkwf Þwðf- Þwðíke ykðfkÞo 9016811918, 07922975036 2012330084

Þw r LkðŠMk÷ {w Â M÷{ {u h u s çÞw h ku nkE÷e yu ß Þw f u x u {wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku 18 LkðuBçkh hrððkh y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au ðÄw rðøkík {kxu Vku L k fhku 9825091851

2012332441

ðu[ðkLke Au 2007 ÍuLk yuMxe÷ku yu÷. yuõMk. ykE. xeÃkxkuÃk ftrzþLk{kt {ku. 80000 82423 2012332563

33 ðŠ»kÞ, MkkuLkkLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe íku{s øk¼o©e{tík ÃkheðkhLkk MkkuLke Þwðf {kxu Wå[¿kkrík ykðfkÞo. 8758231032.

2012331256

ÃkkxeoLke Swift VDI 2009 MkeÕðh VMxo Vw÷ ðzkuËhk{kt 99746 ðu[ðkLke 56144 2012332186

÷kunkýk Þwðf 1977 hksfkux 5’3” rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ðu÷Mkux 95860 94266

2012320206

2012331591

fkh ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkexe þkuY{ ftzeþLk sws ðÃkhkÞu÷, {kuz÷ 2007, MktÃkfo; 94282 03723 2012330233

fkuE5ý fkh ÷u ðu[ Ãkkxeo xw Ãkkxeo Võík fr{þLkÚke 98799 88288 økkzeyku ðu [ ðkLke; ðu ø kLkykh 2011 4500 [k÷u÷e LPG. ðuøkLkykh 2009 9000 [k÷u ÷ e. ÷kuøkkLk 2008, 2009. ÍuLk yu M xe÷ku 2008 CNG. nkuLzkrMkxe 2010 IVTAK CNG. Mku L xÙ k u 2003 Úke 2011 . Íu L k 1999 Úke 2003 . yÕxku 15000 [k÷u÷ 2007 Úke 2012. ðuøkLkykh 2004Úke 2007. ÂMð^x VDI 2010. ykE10 2010 20000 [k÷u÷ CNG. yu M xe{ Ãku x Ù k u ÷ 2007 VX. EÂLzfk 2002 DLS. EÂLzfk rðMxk CNG 2009. Võík fr{þLkÚke zkÞhu õ x Ãkkxeo L ke fkh 9879988288 2012331307

ykÃkLke fkuEÃký fkh ðu[íkk ftÃkLke{kt s{k fhkðíkk Ãknu÷k ¾he ðuÕÞwyuþLk {kxu; {kÄð fkh ÃkkuELx, r¢Mx÷ fkuBÃ÷uûk, KKV nku÷ Mkk{u, 9824214127 2012332941

2012332665

rMkÂæÄ {u h u s çÞw h ku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u ¤ ððk {kxu . rËLkkçku L k òu » ke- 99789

{kuxh ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 2001 {kuz÷ CNG, 96381 64006

2012332185

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkk rð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMS fhku.. 15,000/ 40,000 {neLku f{kyku.. yLku.. ykf»kof WÃknkh.. M:

çkuhkusøkkh rþrûkík ÷kufku Mfw÷ {kfoþex MkxeoVefux WÃkh Mkhfkh îkhk ÷kuLk ÷E ÃkkuíkkLkwt ÔÞkÃkkh ÷økkðku. 3% ÔÞks 40% Awx.

08607230080, 08607230084.

08376942652, 09582582386.

òu E yu Au ¾u í kefk{Lkku yLkw ¼ ðe Mkw Ã khðkEÍh {sq h ku ÷kðe fk{ fhkðe 93271 þfu íku ð k 52120.

Shivani International

5kxo xkE{ fk{ fheLku hkusLkk 10,000- 15,000 f{kðku 09917517729/ 07830274379.

2012332979

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh{kLÞ 300 ft Ã kLkeLku Aku f hk/Aku f heyku L ke sYh {rnLku f{kðku 10500 Úke 15500 , 7 ÃkkMkÚke økúußÞwyux økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÷ku f ku L ku «Úk{ ÃkMkt Ë øke 100% øku h u L xe òu ç k. çkku L kMk, «{ku þ Lk, hnu ð k s{ðkLke ÔÞðMÚkk £e. {kýkðËh 7874900860 2012332282

heÞk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku 08394838789, 08194051538

2012332859

IDEA+

Vacancy

økwshkíkLkkt íkk÷wfkyku{kt ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux ÷kufkuLke sYh Ãkøkkh 10,000/81540 94641, 9712863623 rLkð]r¥k{kt 5wÛÞ f{kððkLke íkf Mkhfkhe, çkuLf, yLÞ rLkð]¥k yrÄfkhe Mðkr{SLke 12 ßÞkurík‹÷øk ÃkËÞkºkk{kt {kLkËTMkuðk ykÃkðk EåAwf MktÃkfo fhu. 9427365722 hksfkux 2012332362 Wanted P.A. For Travelling with Businesman Intellingant Smart and Freeminded Requir Salary Send Biodata only By. SMS 9327152120. 2012332736

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk ykurVMk íkÚkk ½uh fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk fhe ykÃkeþwt 8866438125 2012331562

2012332527

Vacancy Required Research Supervisors, to be based either at Surat or Ahmedabad, initially for 6 months on consolidated Rs. 16,000 p. m. for a research project on educational problems of scheduled castes and scheduled tribes in Gujarat. The applicants with post graduate degree in social sciences, willing to travel across Gujarat and join immediately should apply with their CV by 20th November to: The Director, Centre for Social Studies, Veer Narmad South Gujarat University Campus, UdhnaMagdalla Road, Surat- 395007 or mail your application to info@css.ac.in. The Centre reserves the right to consider candidtes who may not have applies. 2012332734

Krishna Finance rËðk¤e (Registered)

Ä{kfk ¼ýu÷k- økýu÷k çkuhkusøkkh Þwðf Þwðíkeyku Mkhfkhe ÂMf{ îkhk ÃkkuíkkLkku hkusøkkh ¾ku÷ðk {kxu 1,00,000Úke 50,00,000Lke ÷kuLk 7 rËðMk{kt WÃk÷çÄ 1% ÔÞks Mkk÷kLkk, 45% Mkhfkhe Awx, ðkÃkMke 12 Mkk÷ (yusLx yk{tºkeík) 09716201563/ 09716204291. 2012332553

Lkku VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷, yusÞwfuþLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h zuhe ÷kuLk WÃk÷çÄ ðøkh rMkfÞkuhexe DMA yusLx çkLkku. Mku÷he 20,000 + Commission 09779575577/ 09779576677, Website: www.satyamfinance.com 2012332561

çkÄk s «fkhLke ÷kuLk {¤þu Vfík 2% ðkŠ»kf. «kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{, yuøkúefÕ[h, yußÞwfuþLk. Rashi Finance.

09560548638, 09560547989.

ykðfkÞo).

(yusLx

2012331712

2012331403

2012332719

Required 150 Cricket Sports Promotion Officers. Training 3 Months in Candidate area. Age 18- 55. Stipend/ Salary 5000/ 11000/ 25000. Male/ Female apply to Indian Cricket & Olympic Sports Foundation 405, Kundan Bhawan, Azadpur, Delhi- 33.

2012310641

2012316172

36537, 9408610400

9825242205

8758231032.

SðLkMkkÚke Wå[¿kkríkLkkt 35Úke 55 ð»koLkkt ÔÞðMkkÞe LkkufheÞkík Þwðfku {kxu 9427495195

çkÄe s økkze ðLkykuLkh Vw÷ ft r zþLk{kt {ku . 90992

rLk:þwÕf çkúkñý MkøkkE ½h çkuXk rðøkíkku {u¤ððk Võík {kuçkkE÷ fhku

21049

bjmalavia@yahoo.co.i n 2012326271

LXI DUO, 2006 VXI LPG, 2005 LXI LPG, ðkLk 2003 2004 LPG, Swift rzÍkÞh 2009 White 2009 Silver

2012331334

Mo.

2012331389

2012330972

Wå[ ÃkrhðkhLkk ði»ýð, ËhS ¿kkíkeLkk USALkk H1B Visa, fwtðkhk, {ktøkr÷f, Þwðf 25 ð»ko, 5’-10” M. S.

3053595.

ðu[ðkLke Au ðuøkLk R 2008

Per Tips Charges High Accuracy In India Equity & Commodity (MCX). Only Profit No Loss: 8866675411 2012328925

SILVER SURE SHOT DAILY 101% Minimum 300 POINT GUARANTED 9033415427 2012320180

[k÷ku ¼kEçkes {Úkwhk MLkkLk MkkÚku økkuðÄoLk, síkeÃkwhk, ð]tËkðLk, nrhîkh, {Mkwhe, rËÕne yûkhÄk{, sÞÃkwh, Ãkw»fh, ©eLkkÚkS, rËðMk 11, Y. 5000/- (LkkUÄ; «ðkMk Ëh ÃktËh rËðMku WÃkzu Au) yûkh xÙkðuÕMk; (0281) 2460619, 98242 15499, 9998817098 2012331350

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕne yûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþ {Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk, Y. 6600/- 6 rËðMk rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux. 9824215481, (0281) 2460619, 8140090061 2012331360

[k÷ku økkuðk {nkçk¤uïh, nkux÷ Y{, Y. 6,500/rËðMk 8, yûkh xÙkðuÕMk, 98242 15481, 98242 15499, (0281) 2460619 2012331371

2012121726

¼køkeËkh íkhefu {wze hkufkýLke MkkuLkuhe íkf yíÞtík LkVkfkhf çkeÍLkuMk{kt fkÞËuMkh y{ÞkoËeík LkkýkLkwt hkufký fhe þfkÞ Au. {krníke (M) {tøkkðku9662992909

2012328958

5,00,000Lke

÷kuLk ¾uíke, Wãkuøk, Lkðk swLkk ÄtÄk{kt MkçkMkeze Ãkkºk.

8306153348.

2012332949

Apna Finance Reg UMS 1155 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃkku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 50% Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks, 30,000/yusLx 08373989207, 08267866348.

2012332542

[k÷ku rþhze þrLkËuð Lkkrþf ºktçkfuïh MkkÃkwíkkhk. yûkh xÙkðuÕMk, 98242 15481, 98242 15499, (0281) 2460619 2012331355

«ðkMk ÃkwMíkf Mkkík{e ykð]r¥k ¼qxkLk, LkuÃkk¤ zkì. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kut½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189

2012318436

©e ~Þk{MkwtËh xwheÍ{Lkkt {kLkðtíkk ík{k{ «ðkMkeykuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. Mkkík ßÞkurík‹÷øk fuh¤ MkkÚku MktÃkqýo Ërûký ¼khík, 20 LkðuBçkhu, ÂM÷Ãkh çkMk{kt Úkkuzk MkkuVk ¾k÷e. LTC hu÷ðu «ðkMkku 20 rzMkuBçkhu. Ãke. S. ¼è (rLkð]¥k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe) ò{Lkøkh 9427258710, [tÿuþ ¼è (swLkkøkZ) 9427212795

©e ¾kurzÞkh Þkºkk«ðkMk; (2x3) [ku¬Mk WÃkzu Au (çkw®føk [k÷w Au) íkk. 15/11, rËðMk 5, rxrfx 2000/- MkkÃkwíkkhk Lkkrþf þrLkËuð rþhze Äw»{uïh E÷kuhk ykihtøkkçkkË støk÷e {nkhks ºktçkfuïh fçkehðz s÷khk{ {trËh ÃkkðkøkZ zkfkuh. {¤ku; çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (Ãkxu÷ ÃkkLk) 5/{unw÷Lkøkh, rLk÷ftX rMkLku{k ÃkkA¤, hksfkux. 9913474241, 9723350724 2012331603

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ In this Diwali MkkÃkwíkkhk Lkkrþf rþhze þrLk®þøk¤kÃkwh Ãkt[økeLke {nkçk¤uïh {wtçkE, rË 8, 2x2 ÂM÷5h fku[, A/c, Non A/c, W. íkk. 14/11, {ku. 84600 70348, 73595 48220 2012331323 ©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 2x2 ÂM÷5h 3x2 ÷õÍheÞMk çkMk îkhk hkuÞ÷ hksMÚkkLk MkkÚku suMk÷{uh òuÄÃkwh rçkfkLkuh, rËðMk 8 (2) Lkkrþf rþhze {nkçk¤uïh økkuðk {wtçkE yuMMku÷ ðÕzo, rËðMk 11 (3) Lkkrþf rþhze þrLk®þøk¤kÃkwh, rËðMk 5, ©eLkkÚkS ykçkw ytçkkS, rËðMk 5, fåA «ðkMk, rËðMk 3, WÃkzþu íkkhe¾ 14/11 hkºku Mkt5fo MkkÄku; nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e) 9427745371 (hksfkux) 9825274620 (Võík 6 Mkex çkkfe) 2012332479 ¾kurzÞkh xwheÍ{; rþhze MkktE ËþoLk, íkk. 14/11/12, MkkÃkwíkkhk Lkkrþf ºktçkfuïh rþhze þrLkËuð, hnuðk s{ðk MkkÚku, Vur{÷eY{, rxrfx 2800/{ku. 99250 64343 2012332255

¾kurzÞkh xwheMx rËðk¤e çkesu rËðMku MÃku~Þ÷; rËðMk 14, rxrfx 8500/- hnuðk s{ðk MkkÚku çkMk WÃkzðkLke íkkhe¾ 14/11, MÚk¤ 28, nrhîkh økkufw÷ {Úkwhk rËÕne ÃkkufhýøkZ ytçkkS ði»ýkuËuðe hk{Ëuðzk, LkkÚkîkhk ([ku¬Mk WÃkzu Au, sws Mkex çkkfe) 9825359090

05357

CMYK

2012332525

Ãkxu÷ Þkºkk Mkt½ xÙuLk îkhk hu÷ðu rhÍðuoþLk fku[{kt Ãkqðo Ërûký ¼khík, rMkrLkÞh rMkxeÍLk, LTCLkku ÷k¼ {¤þu. hu÷ðu{kt; [tÃkkhÛÞ f÷f¥kk øktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwhe ríkYÃkrík çkk÷kS çkUø÷kuh {iMkwh {ËwhkE fLÞkfw{khe hk{uïh, íkkhe¾ 01/01/2013, rxrfx Y. 16500/- rËðMk 22Úke 24, rzÃkkuÍex 5500/- ¼he Mkex çkwf fhkðku. hnuðk s{ðk MkkÚku nkux÷{kt, røkrhhks hkuz, ykËþoLkøkh-1, ykurVMk swLkkøkZ, ðfoLkkEÍh, øksuhk økkuhÄLk¼kE, {ku. 9909314869

2012332290

ÂM÷5h fku[ çkMk, Ërûký ¼khík hk{uïh fLÞkfw{khe søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kk øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ Qxe økkuðk çkuÄk{ 10 ßÞkurík‹÷øk, «ðkMk rËðMk 37, WÃkzþu 01/12. {LkMkw¾¼kE økkuMðk{e, 94282 95114, hksfkux 9925774818 2012333247

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk; fåA ytòh ykþkÃkwhk {kíkk ¼ws s¾ki, rË 3, Y. 1100/-, 12 LkðuBçkh, h{uþ¼kE «òÃkrík, {ðze Ã÷kux, 94281 rðïLkøkh-4, hksfkux 56634, 9978437666 2012332896

2012332296

xpt

2012333228

Äkhuïh Þkºkk Mkt½ (1) ÂM÷Ãkh fku[; Lkkrþf rþhze þrLkËuð, rËðMk 5, 15/11. ðÄw {krníke {kxu {¤ku; þi÷u»k¼kE 99246 43391, hksw¼kE 92288

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

Y. 55 nòhLke çkLkkðxe Lkkuxku MkkÚku hksMÚkkLke Þwðf ÍzÃkkÞku ykhyku Ã÷kLx ðu[ðkLkk çknkLku økwshkík{kt ykðe ÷k¾kuLke ò÷e Lkkuxku ½qMkkzíkku níkku Ëu ð Ëþo L k ßÞku r ík»k (hksfkux) Lkkufhe ÄtÄk {u÷eðMíkw Aw x kAu z k †e Ãkw Y »kLkkt yýçkLkkð ÷ð «ku ç ÷u { þºkwLkkþ {kurnLke ÷øLk{kt Yfkðx, rV Y. 51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 9726369955

Ërûký ¼khík íkk. 18/11, hksfkuxÚke xÙuLk{kt søkÒkkÚkÃkwhe, nrhîkh, ©eMku÷{T, ríkYÃkrík, [uÒkkE, hk{uïh, fLÞkfw{khe, {ËwhkE, Qxe, {iMkwh, çkUø÷kuh, Mkkík ßÞkurík‹÷øk, çkuÄk{ Þkºkk, rËðMk 17, Y. 12,000/ð]tËkðLk ÞkºkkMkt½, hksfkux, VkuLk 2228896, 98983 50096

2012332901

Lku5k¤ «ðkMk íkk. 16/11 hksfkuxÚke xÙuLk{kt nrhîkh íÞktÚke ÂM÷Ãkh çkMk, yÞkuæÞk AÃki Þ k ¾kx{t z w sLkfÃkw h økÞk fkþe yÕnkçkkË r[ºkfw x , rËðMk 16 , Y. 11,000/ð] t Ë kðLk ÞkºkkMkt ½ , hksfku x , Vku L k 2228896, 50096 (sws

98983

Mkexku)

2012332537

MkËTøkwY Þkºkk Mkt½ (hu÷ðu) Ërûký ¼khík (01) hk{uïh fLÞkfw{khe {ËwhkE fkuzkEfuLkk÷ çkUø÷kuh Qxe ríkYÃkrík ©eMku÷{T [uÒkkE {iMkwh (02) LkuÃkk¤ r[ºkfwx yÕnkçkkË çkLkkhMk yÞkuæÞk ÃkþwÃkríkLkkÚk AÃkiÞk økÞk (03) [tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kk øktøkkMkkøkh. hnuðk {kxu Y{, s{ðkLÁt MkkÚku. {¤ku; ËkMk¼kE, {ku. 98254 09940, 9426783834 2012332912

MkËT ø kw Y Þkºkk Mkt ½ ; 14/11/12, rËðMk 5, WßsiLk ELËkuh yku{fk÷uïh {nkfk÷u ï h {{÷u ï h, rËðMk 3, Lk{oËk rfLkkhkLkku «ðkMk fkÞkðhý fçkehðz þwõ÷íkeÚko Lkk¤uïh MkhËkh Mkhku ð h zkfku h ÃkkðkøkZ {k÷Mkh MkwhÃkkýuïh. {¤ku; ËkMk¼kE, {ku . 98254 09940, 9426783834

Mkkøkh xÙkðuÕMk; þehze þLkeËuð huýwfkS søk÷e {nkhks ËuðøkZ Äw»{uïh E÷kuhk LkkMkef ºktçkfuïh MkkÃkwíkkhk, rËðMk 5, çkMk 3x2 xefex 3051/-, çkMk M÷eÃkh fku[ rxfex 4051/Mkðkhu [k LkkMíkku çkÃkkuhu hkºku çku xkE{ ¼kusLk nkux÷{kt Vu{e÷erËX Y{ rËðk¤e ðufuþLk ËhBÞkLk íkkhe¾ 10,14,17,24 LkðuBçkh çkMk «ðkMk WÃkzþu. øksuLÿ¼kE çkuzeÃkhk, Ãkkhuðze[kuf, hksfkux 9426020210, 9327223000 2012331611

rþ¾h; GSRTCLke çkMk îkhk ykÞkuSík «ðkMkku Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu yu÷.xe.Mke. «ðkMkkuLkwt çkwrftøk [k÷w Au [qtxýe ÃkAe rzMkuBçkh 21, 22, 23Lkkt hkus WÃkzþu. MktÃkfo; Lkxw¼kE òLke (hksfkux), yYý¼kE òLke, 09173521679, 09428252828 2012331622

¼kzu òuEyu Au. nexk[e100 çkkuzu÷e- zwtðkx ÃkkEÃk «kusufx {kxu 9898331715, 8485979341

2012332871

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk Ëþo L k çkú k LzLkk rðrðÄ {ku z u ÷ ku { kt yku h eSLk÷ yku x ku { u x ef {þeLkku {u¤ððk, Lkhkuík{¼kE, M. 9824272494, Ëþo L k yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk Mkk{u , {ðze Ã÷ku x , hksfkux. 2012332241

2012332917

økkuðk M÷eÃkh fku[, fLV{o Mkex. fuhk÷k, {Lkk÷e, fk~{eh. ykÞw»k: 9328166623.

2012332452

2012332588

fkøk¤ fxªøk {þeLk 24Lke MkkEÍLkwt ðu[ðkLkwt Au (Ë÷k÷ {kV) {ku. 9924967344

2012332670

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959 22162458 2012323149

çkkuze {Mkks fhe ykÃkðk{kt ykðþu ÷uzeÍ/ suLxMk 8758526194, DIAMOND

9737928206

2012326584

Mk{úkx {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍLku çkkuze {Mkks fhe MkkY f{kyku. yrLkíkk Ãkxu÷ {nuþ¼kE 9574830398, 8153825281.

2012332874

9825960888, 9558155011. 2012322614

H fuþðkÞ Lk{: ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk çkÄk ßÞkurík»kÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk VkuLk fhku. 7405539612 2012332229

hkÄu ßÞkuíke»k fkuEÃký fk{ 500{kt «u{eÃkt¾ezk, {qX[kux, økwÃík ÄLk.

2012332231

{nkrºkfk÷ sÞku r ík»k ( 500{kt ) 7 f÷kf{kt heÍÕx EåAkÄkhe {nk{ku n eLke ðþefhý, {w X [ku x , ÷ð «ku ç ÷u { Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. 9601460711. 2012297954

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{T ßÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx ÷ð «kuç÷u{, EÂåAík r{÷Lk, ÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkk rLkhkþ, níkkþ, hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkððk YçkY {¤ku VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[ 9898661521, {ku. 9723013909

2012333220

ßÞkurík»k {køkoËþoLk ðþefhý ÄtÄku ÷øLk {kºk 11 f÷kf{kt 100% økuhUxe MkkÚku rLkfk÷. {ku. 90992 26765 2012331339

2012332347

2012249713

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõík ßÞkurík»k ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wÂõík, VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku; 100% økuhUxeÚke, økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxe þuhe 3, 9924483990 hksfkux

Tutions: All Standards. GUJCET, AIEEE, JEE, PMT, NEET. Vadodara. 9328976357 2012329744

rfMke ¼e Mk{MÞk fk fuð¤ VkuLk Ãku Mk{kÄkLk Lkkufhe ÄtËk, «u{rððkn, ðþefhLk þknS 9322658964, 8291549986 2012329685

ßÞku r ík»k hks [u ÷ u L sÚke fk{ Ëhu f fkÞo 100% øku h U x eÚke Ve 51/- E÷{ LkqhenswheÚke fhLkkh Lkkufhe Ät Ä k{kt Yfkðx {u ÷ eðMíkw MkðkuoÃkhe ðþefhý Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk {ku z ÷ªøk çkkÄk þuhþèk{kt ÷k¼ ÷ð «ku ç ÷u { þºkw r ðsÞLkkt MÃku~Þkr÷Mx. 150 Vwx hªøk hku z , hksfku x .

2012332518

2012135806

÷u ðu[ íkÚkk ¼kzu s{eLk {fkLk ^÷ux ÷u ðu[ íkÚkk ¼kzu {kxu çkúku. 9824296131 2012331654

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1Úke 4 çkuzLkk {fkLk V÷ux Ëhuf rðMíkkh{kt {¤ku; n»koË¼kE 9374107894

2012245557

ßÞkurík»k {tºk{trËh; ík{ku {kuxk-{kuxk ßÞkurík»keyku yk[kÞo©eyku íku{s íkktrºkfkuLku {éÞk nþku, Ãkhtíkw Ãkrhýk{ þqLÞ nkuÞ íkku yð~Þ ÃkÄkhku. ©e hksÃkhk¼kE {ku. 7383839519, 9624080448 2012333224

MktíkkLk LkÚke? MktíkkLk «kró EÂåAík MktíkkLk {kxu 1936 ykÞwðuoË VkuBÞwo÷k {wsçkLke Ëu þ rðËu þ Lke nçko ÷ ðLkMÃkríkÚke çkLkkðu÷ Ëðk 93741 10811, 9327506243 2012331716

nkxo «kuç÷u{; Lk¤e ç÷kuf, ðk÷ ¾hkçk, fku ÷ u M xu h ku ÷ {kxu yu L SÞku ø kú k Ve, çkkÞÃkkMk, ykuÃkLk nkxoMksohe fhkðíkk Ãknu÷k {khe þkuÄ ðLkMÃkríkLke ykÞw ð u o r ËfLke 1936Lke VkuBÞwo÷k {wsçkLke nçko ÷ yki » krÄLke ËðkÚke íkw h t í k yMkh þY ç÷ku f u s ¾w÷e Ëçkký Ëwh fhe ÷kuneLke ½xíkk ò{u÷wt ÷kune «ðrník fhe ÓËÞLku Vhe Äçkfíkw fhu Au Ãkûk½kík {kxu Ëðk Au 93741 10811, 9327506243 2012331722

2012240143

2012240558

zkÞkçkexeÍ; çknkhÚke ELsuõþLkÚke ELMÞw÷eLk çktÄ fhe çkuxkMku÷ heÃkuh fhe ç÷z, ÞwheLk{kt ðuMx síke Mkwøkh çktÄ fhu Au zkÞkçkexeÍ fLxÙku÷ fhe çkkWLzÙe ÷kELk Ãkh ÷kðu Au Ëuþ rðËuþLke ðLkMÃkríkÚke çkLkkðu÷ ykÞwðuorËf 1936 ykÄkheík nçko÷ Ëðk 93741 10811, 9327506243 2012331725

¼kzu ykÃkðkLkku Au 1 BHK ^÷ux, çkúku. 9328224554 2012332327

fkuE5ý «kuÃkxeo ¼kzu hk¾ku ½h çkuXk Mkk[e {krníke {u¤ðku 98248 48041

2012332507

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au fkuÃkkuohux ftÃkLkeLku ÷kÞf EBÃkeheÞ÷ nkExTMk{kt 150 Vwx hªøk hkuz x[ fkhÃkux 700 [ku. Vwx. fkuLxuõx 9727211511 2012332195

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au fkuBÃÞwxh òuçkðfo fhLkkhLku {ku[eçkòh fkuxo LkSf LkkLke ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

2012202490

xpt

Lkðk çktø÷kuÍ ðu[ðkLkk Au õðzoÃkk‹føk 4 BHK, 22|| Vw x , 96 ðkh, rf. 85, h½wðehÃkkfo, þuhe Lkt. 4, ÃkkxeËkh [ku f , MkkÄw ðkMkðkýe hku z , M. 9898022012 hksfku x 9898015838

2012333259

Lkðwt {fkLk ðu[ðkLkwt fðzo Ãkk‹føkðk¤w 3 BHK ®f{ík 55, 5kxeËkh [kuf, {ÄwðLk Ãkkfo-2, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz, M. 96242 99199 hksfkux 9426998031

2012332246

Mfw÷÷kÞf rçk®Õzøk ðu[ðkLkwt Au 12 Y{, 2 nku÷, 180 ðkh søÞk, {ðze yuheÞk{kt, hksfkux 9067090907 2012332887

MktðuËLkk 3; 2, 3 BHK ÷õÍheÞMk ^÷u x , hu z e ÃkÍuþLk, 22” LCD T. V., Mkku÷kh rMkMx{, {kE¢kuðuð ykuðLk, yuh fÂLzþLkh suðe MkwrðÄk MkkÚku, íkÆLk ÔÞksçke ¼kðu , xkEx÷ Âõ÷Þh ÷ku L ku ç k÷. MkkEx yu z Ù u M k; yðÄ hkuz, fk÷kðz hkuz, hksfkux, fkuLxuõx 74058 88804, 96246 95200 2012332210

75679 80838

s{eLk ðu[ðkLke Au fuþkuË íkk÷wfkLkkt yòçk økk{u {UËhzk hkuz x[ rð½k 15 {ku. 9909539833

{fkLk ðu[ðkLkw Au 100 ðkh, økkÞºkeLkøkh {uELk hkuz, M.

suík5wh{kt ^÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHK yLku 4 BHK swLkkøkZ hkuz, çkkuMk{eÞk fku÷us Mkk{u, {ku. 9033903804

2012331642

2012328614

9824215466

2012330929

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 2 BHK Ãkhe{÷ MkkuMkkÞxe {uELk hkuz VŠLk[h MkkÚku 96381 64006

2012332182

{fkLk ðu[ðkLkwt Au fþ{kt, økktÄeøkúk{ SðtríkfkLkøkh 1/3 ¾qýku. 9925913119, 9913423800 2012332217

2012332215

ykurVMkku ðu[ðkLke Au {ku[e çkòh fkuxo LkSf ykuLkhþeÃkÚke ykÃkðkLke Au. 75679 80838

2012328610

zkìõxMko ÷kÞf søÞk; {Lknh Ã÷kux 120 ðkh 12 Y{ ðu[ðkLke 98252 16899

2012332929

÷urzÍ nkuMxu÷ ÷kÞf; ¼k÷kurzÞk fku÷us LkSf {Lknh Ã÷kux 120 ðkh 12 Y{ ðu[ðkLke 98252 16899

xpt

2012332490

2012332498

2012332237

2012331710

9328079200

98248 48041

2012332228

9978510643

xku x fk òu þ e; Lknª sL{fwtz¤e, Lkk nMíkhu¾k, Lk xu h ku f kzo , Võík Ãkkt [ r{rLkx «§Lkkt rLkfk÷ {kxu xku x fkÚke WÃkkÞ, «§ Ve 200/- 93741 10811, 9327506243

2012331650

¼kzu òuEyu Au 1Úke 4 çkuzLkkt {fkLk, V÷ux, suLÞwyLk Ãkkxeo {kxu {¤ku; n»koË¼kE fkuEÃký «kuÃkxeo Ë÷k÷e ðøkh ðu[ký fhe ykÃkðkLke ¾kºke, yuøkúe{uLxÚke ¼kzu ykÃkku.

2012330035

9879382601

97232 87561

2012332546

9974175058

MkktEf{÷ ßÞkurík»k 151% økuhUxeÚke fk{ 1 rËðMk{kt rLkfk÷ íkktrºkf yrLk÷¼kE {MkkýeÞk çkkÃkw, ðþefhý, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{, VMkkÞu÷k Lkkýkt fk{ {kxu, rLkhkþ ÚkÞu÷k {¤ku, ÷k¼ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.

ðu[ðkLkk Au 1, 2, 3 çkuz nku÷ rf[Lk ^÷ux, Lkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku, ò{Lkøkh nkEðu, çkúkufh, sþ¼kE Ãkxu÷, fþ{kt {fkLk ðu[ðkLkwt økkuÃkk÷Lkøkh 16 x 54 íku{s 27 x 60 íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt çkúku. 9824296131

Personal Tuition Std. 01 to 12, 78789 13302

2012332234

fku÷ fhku MkV¤íkk Ãkk{ku ÷ð «ku ç ÷u { , «u { eðþ, Mkèk, ÷ku x he, ðþefhý, ÷øLk ÄkÞw o fk{, ËkY Aku z kðku , rðÍk, VMkkÞu ÷ k Lkkýk, MkkMk, Mkki í kLk ºkkMk.

2012332541

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk; ykçkw ytçkkS WËÞÃkwh sÞÃkwh Ãkw»fh, rËðMk 6, Y. 3000/- íkk. 15 LkðuBçkh, hnuðk s{ðk MkkÚku, h{uþ¼kE «òÃkrík, {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4, 94281 56634 hksfkux 9978437666

nhMk, {Mkk, rVþh, økuhUxeÚke {xkzLkkh, «rðý¼kE Ãkxu÷, {ku. 98243 29447, 94277 25909

2012332925

¾uíkh ðu. {kuxe {kx÷e 27||, rð½kLkk A ÷k¾ 98248 03525 2012330956 çktøk÷ku ðu. 3 BHK, hiÞk hkuz, ËþoLk hurMk. 98244 51616 2012327419 fku[ªøk õ÷kMk ÷kÞf; {Lknh Ã÷kux 120 ðkh 12 Y{ ðu[ðkLke ¼k÷kurzÞk fku÷usLke çkksw{kt 98252 16899 2012332921

{ku ç kkE÷ he[kso Ä{kfk nðuÚke yk5 ÃkkuíkkLkks Lktçkh Ãkh yku÷ ELk zu{ku yuõxeðux fheLku økwshkíkLke fkuEÃký {ku ç kkE÷ íkÚkk zeþ fkw t . Lkkt Ëhu f he[kso fhe þfþku. Mk{økú Mkkihk»xÙ fåA{kt yusLMke ykÃkðkLke Au. rËðk¤e Mfe{ {kxu MktÃkfo fhku 7405544044 2012332573

y{ËkðkË, íkk. 10 økktÄeLkøkh nkRðu Ãkh rðMkík LkSf økR Mkktsu [ktË¾uzk Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu hksMÚkkLke ÞwðfLku Y. 55 nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkk÷e rsÕ÷kLkk Mkw{uhÃkwh{kt hnuíkku yþkuf þ{ko ykhyku Ã÷kLx ðu[ðkLkk çknkLku økwshkík{kt ykðeLku çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku ½qMkkzíkku níkku. AuÕ÷kt yZe ð»ko Ëhr{ÞkLk íkuuýu ÷k¾ku YrÃkÞkLke çkLkkðxe Lkkuxku ½qMkkze nkuðkLke þtfkLku ykÄkhu fuMkLke íkÃkkMk yuMkykuS îkhk þY fhðk{kt ykðe Au. [ktË¾uzkLkk yuyuMkykR «ðeý®MknLku çkkík{e {¤e níke fu rðMkík LkSf yuf þku®Ãkøk MkuLxh{kt yuf Þwðf çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku Vhe hÌkku Au yLku íku Lkf÷e LkkuxLke {ËËÚke ¾heËe fhðkLke Vehkf{kt Au. RLMÃkuõxh yu.S. økkurn÷

MkrníkLkk MxkVu þtfkLkk ykÄkhu yþkuf yÁý¼kR þ{ko (ô.26, hnu. Mkw{uhÃkwh, íkk.rs.Ãkk÷e,hksMÚkkLk)Lke yxfkÞík fhe ík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Y.500Lkk ËhLke 63 yLku Y.1000Lkk ËhLke 24 çkkuøkMk Lkkux {¤e ykðe níke. íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íku Ãkk÷e{kt ykhyku {þeLk ðu[ðkLkwt fk{ fhu Au yLku rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ðÄkhu ¼ez nkuðkÚke íku çkLkkðxe Lkkuxku ykMkkLkeÚke çkòh{kt ½qMkkzðkLkk RhkËu LkeféÞku níkku. òu fu, íku AuÕ÷kt yZe ð»koÚke rLkÞr{ík heíku ykhyku Ã÷kLxLkk fk{ {kxu økwshkík ykðíkku níkku. íkuÚke Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu íku økwshkík{kt fkuR [ku¬Mk økutøkLkk Rþkhu økwshkík{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxLkwt hufux [÷kðu Au. íku{s íku {Úkwhk{kt hnuíkk yku{«fkþ ÞkËð Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMkuÚke yk Lkkux {u¤ðíkku níkku.

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf, Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{kt nku÷. 9824865548

øk]nWãkuøk; ½h çkuXk MxkuLk çkLkkðku, fhkh Mkrník,

2012322621

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/ykuxku{uxef25000/nkEzÙkur÷f40000/(079)221624589427626959

2012323168

ÃkuÃkh ÃkrzÞk øk]nãkuøk MÚkkÃkku fk{ yux÷wt ð¤íkh ÷kuLk {kxu 9586706703

81288 60825

2012332276

yusLMke yk5ðkLke Au ©e MkktE ÃkkMko÷ Mk. «k. r÷.Lku ÃkkMko÷ çkw®føk, rz÷eðhe {kxu ò{Lkøkh, fk÷kðz, Äúku÷{kt yusLMke ykÃkðkLke Au. MktÃkfo, 85111 63800, 85111 63822 2012333158

2012328429

çkuzþex fkÃkz íkkfk{kt 50, 60, 90, 100 ÃkLkk{kt fkuxLk{kt ykuAkz íkÚkk rËðkLk Mkux y{khk fkÃkz{kt {kÃkÚke rMk÷kE fk{, “ÃkkhMk{ýe” íkkòðk÷k {kfuox, hksfkux. VkuLk 2228863 2012331271

fkuBÃÞwxh rn fkuBÃÞwxh; nku÷Mku÷ ¼kðu fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk ÷uðk ðu[ðk MkŠðMk {kxu {¤ku; 80002 84297, 3291001

(0281) 2012322586

MkkuÃkkhe f®xøk {þeLk MkkuÃkkhe f®xøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk; MkktE yuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux. 9824248014 (su) 2012332242

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6,000Úke 18,000/- f{kyku (økuhLxe 6,000{kt yuøkúe{uLx) nuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, 079264 y{ËkðkË

2012322094

Aircel 3G xkðh s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000/¼kzw 70,000/- Lkkufhe yuøkúe{uLx. (ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk) 08587868087, 09873739716.

2012332858

Aircel/ Uninor 3G xkðh

Aík s{eLk Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzw 70,000/(ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk) 09953390425, 09953390421.

2012332868

43192, 9824819915.

2012319291

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk çkLkkðku 93752 18696

2012328606

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku, xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux. 2460331, {ku. 99796 09030 (su) 2012332240

xpt

CMYK

10 SANDESH : RAJKOT

økwshkíkLke sLkíkk ðíko{kLk þkMkfku{kt ÃkwLk: rðïkMk {qfþu

{nt{Ë øksLke çkku÷Lkkh ®Mk½÷Lke økw÷ktx : {kuËeLku rsíkkzðk yÃke÷

økktÄeLkøkh, íkk. 10 rnLËw Ä{o yk[kÞoMk¼k{kt Ä{o fhíkkt hksfkhý ðÄkhu ¾u÷kÞwt yu ynuðk÷Lku rðrÄðíkT Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ðu¤kyu økktÄeLkøkh-y{ËkðkËLke ¼køkku¤ ðå[u ykðu÷k Akhkuze ¾kíku {¤u÷e yk Mk¼k{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk MkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðík yLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk [eV ÃkuxLko yþkuf ®Mk½÷Lke WÃkÂMÚkrík Mk{Þu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃknkU[e sRLku

«Ëuþ{kt yk çkÒku ¼røkLke MktMÚkkykuLke MÃkü LkkhksøkeLku ÞuLkfuLk «fkhu Ëqh fhðk «ÞkMkku fÞko níkk su{kt ®Mk½÷u rðrÄðíkT rLkðuËLk çknkh ÃkkzeLku yuf Mk{Þu suLku {nt{Ë økÍLke fneLku LkðkßÞk níkk, íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLkLkkt BnkU-Vkx ð¾ký fhe ykøkk{e [qtxýe{kt VheÚke yu{Lku s Mk¥kk MkkUÃkðk Ãkrh»kËLkk fkÞofhkuLku yÃke÷ fhe Au, òufu, ®Mk½÷Lkkt yk rLkðuËLkLku «Ëuþ yuf{u fkuE heíku ykðfkÞwO LkÚke.

fkUøkúuMk suðk ZkUøke rçkLkMkkt«ËkrÞfkuLku Ãkzfkhe økwshkíkLke «òyu {kuËeLku Mk¥kk MkkUÃke Au rnLËw Ä{o yk[kÞoMk¼k «Mktøku ®Mk½÷u çknkh Ãkkzu÷kt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLk{kt økwshkíkLkku s {kºk rðfkMk ÚkÞku Au yuðwt LkÚke íkuLke MkkÚkkuMkkÚk økwshkíke Mk{ks ðÄw {sçkq í k çkLÞku Au . ’ íku { ýu økwshkík{kt çku ËþfkÚke ðÄkhu sqLkk fkUøkúuMkLkkt þkMkLkLku ÞkË fhkðeLku sýkÔÞwt níkwt fu, fkìtøkúuMkLkkt þkMkLk{kt hÚkÞkºkk Ãkh nw{÷k Úkíkk níkk, íku Mk{ÞLke hkßÞ Mkhfkh yLku çkLke çku X u ÷ k rçkLkMkkt « ËkrÞfku Þkºkk yxfkððk íku { s rnt Ë w y ku u Ãkh rLkÞt º ký {q f ðk fVo Þ q L kku Mknkhku ÷uíkk níkk. {kuËe {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk çkkË 10 ð»koÚke hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo heíku Þku ò Þ Au yu x ÷w t s Lknª Mkkðo r ºkf þkt r ík yLku rðfkMkLkku {knku÷ AðkÞku Au.íku{ýu W{uÞwO Au fu , økki ð t þ Lke hûkk {kxu hkßÞ MkhfkhLke yÃke÷Lku Ãkøk÷u Mkw«e{ fku x u o økki n íÞk «ríkçkt Ä f Äkhku

LÞqÍ

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

y{÷e çkLkkÔÞku Au. çkeS íkhV fkUøkúuMkLke fuLÿ{kt hnu÷e ÞwÃkeyu Mkhfkhu rÃkLf rhðkuÕÞwþLkLkkt Lkk{u økki ð t þ Lke fík÷ y™u fík÷¾kLkktykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt Au. ykðk rçkLkMkkt « ËkrÞf fkU ø kú u M k su ð k Ãkrhçk¤ku L ku ÷eÄu hk{sL{¼qr{ ¾kíku hk{{trËhLkkt rLk{koýLkwt fkÞo yxfu÷wt Au, ykðkt Ãkrhçk¤ku L ku økw s hkíku ÃkzfkheLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Lkuík]íð MkkU Ã Þw t níkw t . {Lku ykþk Au fu økwshkíkLke sLkíkk VheÚke rðïkMk {qfþu yux÷wt s Lknª rðï rnLËw Ãkrh»kË rçkLkMkkt«ËkrÞf Ãkrhçk¤ku yk ð¾íku Ãký økwshkík{kt Mk¥kk MÚkkLku Lk ÃknkU[u yu {kxu Ãkqhòuþ{kt Mkr¢Þ çkLkþu. ynª LkkUÄðwt sYhe Au fu Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo hkßÞ{kt 360 sux÷kt rnLËw {t r Ëhku íku { kt Þ økkt Ä eLkøkh{kt Ëku Z Mkku Ú ke ðÄkhu {t r Ëhku {ku Ë e

MkhfkhLkkt þkMkLk{kt íkku z ðk{kt ykÔÞkt íÞkhu hkßÞ¼h{kt ÔÞkÃkf rðhkuÄ, Ëu¾kðku ÚkÞk níkk yLku yu ðu¤kyu rËÕneÚke Ëkuze ykðu÷k yk s yþku f ®Mk½÷u yu ð¾íku Ãkrh»kËLkk fkÞofkhe yæÞûk íkhefu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rnLËwyku Ãkh yíÞk[khku fhLkkh yLku {trËhkuLku íkkuzeVkuze, æðtMk fhLkkh swÕ{e hkò {nt{Ë øksLke íkhefu LkðkßÞk níkk. yk ÃkAe yLku f ð¾ík {kuËeLke fk{økeheLke xefk fheLku ÃkðLk «{kýu þZ Vuhððk {kxu òýeíkk ®Mk½÷u yksu {ku Ë eLkkt ¼hÃkux ð¾ký fÞkot Au íkuLkk ½uhk «íÞk½kík økwshkík yuf{{kt Ãkzâk Au. yk MktË¼o{kt «ËuþLkk rðrnÃkLkk «ðõíkk hýAkuz ¼hðkzLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, ®Mk½÷Lkwt rLkðuËLk y{u òhe fÞwO LkÚke. yu{Lkkt rLkðuËLk ytøku «Ëuþ yuf{Lku fkuR òý LkÚke, ykÚke yk ytøku y{u fkuR rxÃÃkýe fhe þfeyu Lknª.

[qtxýe fkÞoðkne{kt

Ãkkt[ {rn÷k f÷ufxh, [kh {rn÷k yuMkÃkeLkku ËçkËçkku {rn÷k ykurVMkhkuLkwt 35 çkuXfku WÃkh «¼wíð : ¾wË {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe {rn÷k

(Mkt.LÞq.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 10 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hksfeÞ Ãkûkku 33 xfk fu 50 xfk {rn÷kykuLku rxrfx ykÃku fu Lk ykÃku Ãkhtíkw [qtxýeLke ðneðxe fk{økehe{kt nk÷ {rn÷k ykurVMkhkuLkwt ð[oMð Au. hkßÞLkk {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷ ¾wË {rn÷k ykRyuyMu k ykurVMkh Au. [qxt ýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷k {rn÷k ykurVMkhku fu suyku {n¥ðLke ÃkkuMx Ähkðu Au. hkßÞ{kt Ãkkt[ rsÕ÷k{kt f÷ufxhuÃkËu íku{s [kh rsÕ÷kyku{kt Ãkku÷eMk ðzk íkhefu {rn÷k ykurVMkhkuLku ÃkkurMxtøk {¤u÷tw Au suyku rðÄkLkMk¼kLke 35 çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.yrLkíkk fhð÷ 1988Lke çku[Lkk ykRyuyMu k ykurVMkh Au. íkuyku [eV R÷ufxÙkhu ÷ ykuru VMkh MkeRyku íkhefu Vhs çkòðu Au. suyku 182 çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk

fhe hÌkkt Au. íku{Lkwt ÃkkurMxtøk 2009{kt ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lkk nkÚk Lke[u ÷kufMk¼kLke 2009Lke [qxt ýe ÷zkR níke.hkßÞ{kt Ãkkt[ rsÕ÷k f÷ufxhku Au íku{kt økkuÄhk{kt {rLk»kk [tÿk, LkðMkkhe{kt MktæÞk ¼wÕ÷h, ¼Y[{kt yðtríkfk ®Mk½, MkkçkhfktXk{kt þkn{eLkk nwMkuLk yLku íkkÃke{kt þkr÷Lke yøkúðk÷ Vhs WÃkh Au.íkuðe s heíku [kh rsÕ÷k{kt yuMkÃke Au íkuðe {rn÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkhku{kt ò{Lkøkh{kt Mkkhk rhÍðe, ð÷Mkkz{kt rLkÃkwLkk íkkuhðýu, y{hu÷e{kt þku¼k ¼wíkzk yLku y{ËkðkË økúkBÞ{kt økøkLkËeÃk økt¼ehLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.[qxt ýeLkk Mk{Þ{kt ½ýkt ykuVrMkhku Mkk{u ÃkkxeoykuLkk LkuíkkLke VrhÞkËku Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk f÷ufxh yLku yuMkÃke {rn÷k yrÄfkheyku Ãkife fkuRÃký yuf Mkk{u Ãký VrhÞkË ÚkR LkÚke íku hMk«Ë çkkçkík Au.

÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLkk

108 sux÷k W{uËðkhkuLku [qtxýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ yÃkûkku Mkrník LkkLkk ÃkûkLkk W{uËðkhku ykøkk{e [qtxýeyku Lknª ÷ze þfu

y{ËkðkË, íkk. 10 ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke økR [qxt ýe{kt W{uËðkhe fÞko ÃkAe [qxt ýeÃkt[Lku ¾[oLke rðøkík Lk {kuf÷Lkkh ÷kufMk¼kLkk 22 yLku rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÷zLkkh 86 W{uËðkhkuyu [qxt ýeÃkt[Lku ¾[oLke rðøkík hsq fhðe òuRyu. Ãkhtíkw ¾[oLke rðøkík Lk hsq fhíkkt íku{Lke Ãkh ºký ð»koLkku «ríkçktÄ ÷økkzðk{kt ykÔÞku Au. «ríkçktrÄík W{uËðkhku ¼ksÃk fu fkuøt kúMu kLkk níkk Lknª, Ãkhtíkw yÃkûkku fu ykuAk òýeíkk ÃkûkLkk Au. nkWMk ykuV ÃkeÃk÷ yux÷u fu ÷kufMk¼kLke ð»ko 2009{kt fhkÞu÷e [qxt ýe{kt økwshkík{ktÚke [qxt ýe ÷zLkkh 22 W{uËðkhkuy u u ¾[oLke rðøkík hsq Lk fhíkkt íku{Lke [qxt ýe ÷zðk ºký ð»ko MkwÄe «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ð»ko

2007{kt fhkÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLkk Y. 10 ÷k¾Lkk ¾[oLkk rnMkkçkku hsq Lk fhLkkh W{uËðkhkuLku Ãký ºký ð»ko MkwÄe [qxt ýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ÷kufMk¼k{kt y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k rðMíkkh{kt yuf, y{ËkðkË Ãkqð-o 2, MkkçkhfktXk-1, fåA-1, Ãkkxý1, {nuMkkýk-1, MkwhuLÿLkøkh-2, hksfkux-3, ò{Lkøkh-8, ykýtË-2 yu{ fw÷ 22 W{uËðkhkuLku ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkzâku Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt ÄtÄwfk-2, fk¤wÃkwh-1, yMkkhðk-3, þnuhfkuxzk-3, s{k÷Ãkwh3, {rýLkøkh-1, hktÄLkÃkwh-3, çkkhzku÷e-1, Mkwhík þnuh(Ãkqðo)-3, [kuÞkoMke-1, hksfkux(rð¼køk-2)-1, {ktz÷-2, {kýMkk-5, [kuxe÷k-2, Ënuøkk{-3, ytòh-10, økktÄeLkøkh6, hktÄLkÃkwh-1, Mktíkhk{Ãkwh-6, hksøkZ-4, Mknuhk-2, {ktøkhku¤-2 {¤eLku fw÷ 108 W{uËðkhkuLku ºký ð»ko MkwÄe rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. ÷kufMk¼k{kt 21 W{uËðkhLku íkk. 7 rzMkuBçkh, 2014 yLku yuf W{uËðkhLku íkk. 7 MkÃxuBçkh, 2012 MkwÄe ÷zðk Ãkh {LkkR fhe Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt y÷øk y÷øk W{uËðkhku{ktÚke fkuRLku 2013 íkku y{wfLku 2014 MkwÄe [qxt ýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkzâku Au.

÷k¼Ãkkt[{ çkkË fkUøkúuMkLke ÞkËe

y{ËkðkË : [qtxýe {kxu ÷ktçke fðkÞíkLkk ytíku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk nðu ytrík{ íkçk¬k{kt [k÷e hne Au. òufu, fux÷ef çkuXfku Ãkh Lkk{ku VkRLk÷ ÚkR økÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. ÷k¼Ãkkt[{ çkkË fkUøkúuMk 87 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhþu. W{uËðkhLku íkku yuf rËðMk yøkkWÚke «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk òý fhe Ëuðkþu. [qtxýe çku íkçk¬k{kt ÞkuòLkkh Au íÞkhu Mkkihk»xÙ MkrníkLkk {ík rðMíkkhkuLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu nswÞu fðkÞík [k÷e hne Au. yk WÃkhktík rxrfxLkk ËkðuËkhkuyu yksu Ãký ÃkkuíkkLkku {sçkqík Ëkðku hsq fheLku hsqykíkku [k÷w hk¾e Au. fux÷kfu íkku rËÕneLkk yktxkVuhk [k÷w hkÏÞk Au. ¾wË «Ëuþ Lkuíkkøkehe Ãký rxrfx Vk¤ðýeLkk {wÆu yuf yuf fË{ MkkðÄkLkeÃkq ð o f {qfeLku ykøk¤ ðÄe hne Au fu{fu, yMktíkwükuLkku rðhkuÄ øk{u íÞkhu ¼¼qfe þfu Au.

ÃktËh çkuXfku Ãkh çkúkñý W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðkLke {køkýe ÃkkA¤Lke hksfeÞ hýLkerík

50 çkuXfku{kt rLkýkoÞf yuðk ¼qËuðku Ãkhþwhk{ çkLkðkLkkt {qz{kt økwshkíkLkk MÚkkÃkLkkfk¤ ðu¤kyu {wÏÞ{tºkeÃkË {u¤ÔÞwt níkwt yksu rðÄkLkMk¼k{kt A ÄkhkMkÇÞku s Au Au. yk ÃkAe ykðu Au {íkrðMíkkh su{kt {íkËkhku, ðus÷Ãkwh{kt ½kx÷kurzÞk{kt

økktÄeLkøkh : MkóŠ»kLkkt MktíkkLkku yuðk çkúkñýku ykrËfk¤Úke ÃkqsLkeÞ yLku nt{uþ {kxu MkhMðríkLkk Ãkqsf, ðknf yLku «[khf hÌkk Au. nðu

2007{kt ¼ksÃku 7 sýkLku rxrfx ykÃke níke A SíÞk, fkUøkúuMku [kh ¼qËuðLku rxrfx ykÃke çkÄk nkÞko

yur÷Mkrçkús 54,435 54,024, 43,450,

nðu hkßÞLke 50 çkuXfku Ãkh LkkUÄÃkkºk nkshe Ähkðíkk ¼qËuðkuLku f{Mku f{ 15 çkuXfku òuRyu Au

LkðhtøkÃkwhk{kt 41,536 {íkËkhku Au. ¼qËuðku yux÷u fu çkúkñýkuLku hkßÞLke 182 rðÄkLkMk¼k hksLkerík{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ òuRyu {íkrðMíkkhku{kt ð¥kkykuAk «{ký{kt Au. ÃkkuíkkLkku yðks òuRyu Au. yk ¼qËuðkuLke MktÏÞk Au. Ãkhtíkw {kxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkwhuLÿLkøkhLkk ðZðký{kt 39,450, çkúñMkuLkkLkk Lkuò ík¤u swËk swËk ðkzk, ðzkuËhkLkk hkðÃkwhk{kt 29,650, rVhfkyku yLku økku¤{kt ÃkÚkhkÞu÷k, rð¾uhkÞu÷k çkúkñýkuLku yuf íkkhu 1.79 ÷k¾ {íkËkhku Ähkðu Au. MkÞkSøkts, {kLkò÷Ãkwhk, ykfkuxk, çkktÄðk {kxu yÚkkøk «ÞkMk fhe hnu÷k çkkfeLkk rsÕ÷kyku{kt yk MktÏÞkÚke ðzkuËhk rMkxe, suðk {íkrðMíkkhku{kt ykøkuðkLkkuyu sLkMktøkúk{ 2012 {kxu ykuAk{kt çkúkñý {íkËkhku Au. Ãký ðeMk nòhÚke ðÄw {íkËkhku Au. f{Mkuf{ 15 çkuXfku Ãkh «ríkrLkrÄíð {íkrðMíkkh «{kýu òuRyu íkku Mkkihk»xÙ{kt hksfkux{kt Ãkrù{{kt ykÃkðkLke ÷køkýe yLku {køkýe hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu ðíko{kLk 35,500, Ërûký{kt 30,500, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk {kuhçke, ðktfkLkuh, suíkÃkwh, hksfkux ònuh fhe Au. Ãkqðo{kt ðeMk nòhÚke Mkk{kLÞ heíku Mkhfkhe ¼qËuðkuLke {íkrðMíkkh ¼qËuðkuLke ðÄkhu {íkËkhku Au. Lkkufhe fu f{ofktz yÚkðk {íkrðMíkkh MktÏÞk MktÏÞk ßÞkhu ÃkkuhçktËh{kt íkku rþûkf íkhefu Mkk{kLÞ 59,400 çkk÷krMkLkkuh 10,000 ÃkkuhçktËh rðÄkLkMk¼k heíku þktríkÚke ÃkkuíkkLkwt fk{ {rýLkøkh fhe hnu÷k çkúkñýku yur÷Mkrçkús 54,435 ÷wýkðkzk 20,730 { í k r ð M í k k h { k t 3 6 , 1 0 0 , ÃkkuíkkLke yku¤¾ {kxu nðu 54,024 rnt{íkLkøkh 30,400 ¼kðLkøkh{kt yuf Úkðk {Úke hÌkku Au. ðus÷Ãkwh 43,450 {kuzkMkk 35,900 56,500, ík¤kò{kt yux÷u íku{Lkku yðks ½kx÷kurzÞk ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt LkkhýÃkwhk 41,536 økktÄeLkøkh W 30,000 33,150, {nwðk, Ãkkr÷íkkýk, çkkuxkË{kt Mkt¼¤kÞ yuðku «ÞkMk ¼kðLkøkh-1 56,500 økktÄeLkøkh Ë 19,800 ðeMk nòhÚke ðÄkhu Au. Mk{Þ síkkt yksu 34,500 ðkð-ÚkhkË 34,400 {íkËkhku Au. økktÄeLkøkh hkßÞ{kt çkúkñýkuLke swËe ¼kðLkøkh-2 swËe 850 yxfku Au. hkðÃkwhk 29,650 fkfhus 14,700 rsÕ÷k{kt òuRyu íkku 30 ykLkk ykÄkhu hkßÞLke MkÞkSøkts 25,400 zeMkk 18,150 økktÄeLkøkh{kt nòh, Ënuøkk{{kt ðeMk MkwÄkhu÷e {íkËkh nòh, ò{Lkøkh{kt ÞkËe{kt fw÷ 3.78 fhkuz yk¾k hkßÞ{kt ¼qËuðkuLke MktÏÞk 29,75,274 {íkËkh{kt çkúkñý hkßÞLkk çkúkñý çk¤ðtík {uníkk, ½Lk~Þk{ ykuÍk, Açke÷ËkMk 24 nòhÚke ðÄkhu {íkËkhku Au. yk{, {íkËkhkuLke MktÏÞk {wÏÞ{tºkeyku {uníkk, Mkwhuþ {uníkk hkßÞ¼h{kt Ãk[kMk 29,75,274 Au. MkkiÚke ðÄw {íkËkhku ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãk[kMk nòh ¼qËuðkuLke yxf ‘Ãkxu÷’ ! çkuXfku Ãkh çkúkñýku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ heíku çkúkñýku yu{Lke yxfLku ykÄkhu yku¤¾kR síkk nkuÞ Au. LkkUÄÃkkºk ÂMÚkrík{kt Au 4.71 ÷k¾ Au. yuLkk Ãkhtíkw Lk{oËk fktXu ðMku÷k ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãk[kMk nòh Ãkxu÷ku ðkMíkð{kt yLku yux÷u s yk ð¾íku kñý nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. ykLke ÃkkA¤Lkku RríknkMk Ãkkihkrýf Au. Mk{ksLku yuf fhe ÃkAe ¼kðLkøkh rsÕ÷ku çkú ¼økðkLk hk{ ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk Lk{oËk fktXu ykÔÞk íÞkhu Þ¿k nuíkw 2.41 ÷k¾, hksfkux çkúkñýkuLkwt MksoLk fÞwO níkwt. Þ¿k MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ¼økðkLk ÃkkuíkkLke þÂõík çkíkkððk 2.33 ÷k¾, ðzkuËhk hk{u íku{Lku nðuÚke Ãkxu÷Ãkýwt fhe þfþku yuðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. çkúñMkuLkk îkhk hkßÞ{kt Ãkkt[ Mkt{u÷Lkku 2.05 ÷k¾, Mkwhík íÞkhÚke ¼Y[Lkk çkúkñýku Ãkxu÷ MkhLku{ hk¾u Au. Þkusðk{kt ykÔÞk Au 2.02 ÷k¾, MkkçkhfktXk{kt 1.83 ÷k¾, sqLkkøkZ {íkrðMíkkh{kt 59,400 {íkËkhku yLku ÃkkuíkkLke {køkýe ònuh fhe Au.

¼kEçkesÚke LkqíkLk ð»ko MLkunMkt{u÷LkÚke [qtxýe «[khLkkt ©e økýuþ

yuf {ík økwshkík, çkLku ¼ksÃk Mkhfkh : þkMkf ÃkûkLkwt Lkðw Mkqºk

økktÄeLkøkh, íkk. 10 : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e rzMkuBçkh{kt çku íkçk¬k{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu hkßÞLkk ík{k{ {íkËkhku yÃke÷ fhíkwt ‘yuf {ík økwshkík, çkLku ¼ksÃk Mkhfkh’ Mkqºk ykÃÞwt Au. þkMkf Ãkûk ¼ksÃk {kxu 2012Lke [qtxýe y™uf heíku {n¥ðLke Au yLku nk÷ [qtxýe{kt {n¥ðLkk {wÆkykuLkk y¼kðLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k fkUøkúuMk y™u ¼ksÃk {kxu nðu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke

{w~fu÷ «r¢Þk Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe «[khLke økh{e ykýðkLkk «ÞkMkku Úkþu. nk÷ hkßÞ¼h{kt rËðk¤eLkk MkÃkh{k rËðMkkuLkku {knku÷ AðkÞu÷ku Au yLku Mkki LkqíkLkð»koLku ðÄkððkLke íkiÞkheyku{kt ÷køke økÞk Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku ykðíkefk÷Úke çku rËðMk{kt «Úk{ [hýLke 87 çkuXfku{ktÚke {n¥ðLke çkuXfku Ãkh hknw÷rçkúøkuzLkk LkuíkkykuLke ònuhMk¼kLkwt fkÃkuox çkkuBçkªøk þY fhe hne Au.

{wÏÞ{tºke ÃktËh rËðMk{kt 150Úke ðÄkhu çkuXfku Ãkh «[khMk¼kyku øksðþu

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt 182 çkuXfku {kxu Mkkzk [kh nòh sux÷k Mkt¼rðíkku yLku ËkðuËkhkuLke ÷kRLk ÷køke Au. yk s heíku fkUøkúMu k{kt Ãký yux÷k s ËkðuËkhku ÚkR økÞk Au. çkÒku Ãkûkku{kt nk÷ ykÞkhk{ økÞkhk{Lke «r¢Þk [k÷e hne Au. Lkuíkkøkehe W{uËðkhkuLke Aýkðx yLku þkuxro ÷Mx íkiÞkh fhðk{kt Ãkzâk Au. ¼ksÃk yk ð¾íku fkuRÃký fkhýMkh [qtxýe «r¢Þk {kxu ®[íkksLkf heíku Äe{u [k÷e hÌkku Au. Mkðoºk fkÞofhku{kt WíMkknLkku y¼kð ðíkkoR hÌkku Au yu{kt òuþ ¼hðk {kxu çkwÚk ÷uð÷Úke {ktzeLku hkßÞ Míkh MkwÄeLke Lkuíkkøkehe ËkuzkËkuze fhe

hne Au. yk s «{kýu fkUøkúMu k{kt Ãký yk {wÆu ÂMÚkrík ftR Mkkhe fne þfkÞ yuðe LkÚke. Ãkhtíkw çkÒku Ãkûkku fkÞofhku{kt òu{ ¼hðk yLkuf «ÞkMkku fhe hÌkk Au.fkUøkúMu ku «[khfkÞo{kt «ký Vqft ðk ykðíkefk÷Úke hknw÷ rçkúøkuzLkk LkuíkkykuLku hkßÞ{kt yuf MkkÚku ðeMkÚke ðÄw MÚk¤kuyu ònuhMk¼k MktçkkuÄðk ËkuzkÔÞk Au íkku ¼ksÃk ¼kRçkesÚke ºký rËðMk {kxu 182 MÚk¤u LkqíkLkð»ko MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku ÞkuSLku «[kh fkÞoLkk ©eøkýuþ fhþu. íÞkh çkkË 24{e MkwÄe{kt «Úk{ 87 W{uËðkhkuLke íku{s 27{e MkwÄe{kt çkeS 95 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh Úkíkkt s ¼ksÃkLkk

Mxkh «[khf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe hkßÞÔÞkÃke [qtxýe «[khLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤þu. yu{Lke MkkÚku fux÷ef {n¥ðLke çkuXfku Ãkh hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Vkus Ãký Wíkkhkþu. ¼ksÃk íkuLkk {kuh[k yLku Mku÷ {khVíku Ãký «[khLkk fkÞo{kt «ký Vqft þu. ¼ksÃku yk ð¾íkLke [qxt ýe {kxu yuf {ík økwshkík, çkLku ¼ksÃk MkhfkhLku sLksLk y™u {íkËkh MkwÄe ÃknkU[kzþu. yk MkqºkLke MkkÚku økwshkík{kt Ëþfk{tkt ÚkÞu÷ku rðfkMk yLku fuLÿLke fkUøkúMu k Mkhfkh îkhk Úkíkkt yLÞkÞLkk {wÆkyku MkkiÚke ðÄkhu AðkÞu÷k hnuþ.u

çkshtøkË¤ {kiLk : Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuð fkUøkúuMkLkk hzkh{kt rVx ÚkR økÞk

«[kh{kt MkkÄw-MktíkkuLkku y¼kð Ãký ÄkŠ{f rþrçkhkuLkku «kht¼

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, íkk.10 økwshkík{kt ßÞkhu Ãký ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuÞ Au íÞkhu ykùÞosLkf heíku ÄkŠ{f MktøkXLkku Q{xe Ãkzu Au yLku íkuLkku fkUøkúuMkLkk «Ëuþ Lkuíkkyku rðhkuÄ fhu Au. AuÕ÷u 2007 yLku 2009Lke [qtxýe{kt Ãký ÄkŠ{f MktøkXLkku Mktíkku-{ntíkkuyu økwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. hksfeÞ Lkuíkkyku Mkkhe heíku òýu Au fu ÄkŠ{f Mkt«ËkÞku {kuxwt ¢kWz yufºk fhe þfu Au. òýu yòýu íku{Lkku xufku {¤e òÞ íkku yuf {kuxe ðkuxçkuLf nMíkøkík fhe þfkÞ Au. yuf Mk{Þ níkku fu ¼ksÃkLkk «[kh{kt rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøk Ë¤™k hk»xÙeÞ Mktíkku Qíkhe Ãkzíkk níkk.

CMYK

¼ksÃkLkk Mktíkkuyu yuf Mk{Þu çk¤ðk¾kuh Lkuíkk yLku økkuÄhkLke çkuXfÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh þtfh®Mkn ðk½u÷kLku ÷kufMk¼k{kt nhkÔÞk níkk. suLkk Ãkrhýk{u ¼ksÃku Mk¥kk fkuR níke. ¼ksÃkLkwt yuf sqÚk yuðwt fnuíkwt níkwt fu yk Mktíkkuyu þtfh®Mkn ðk½u÷kLku nhkÔÞk Lk nkuík íkku fuþw¼kR Ãkxu÷Lku 1995{kt Mk¥kk ¾kuðe Ãkze Lk nkuík... økwshkík rnLËwíðLke ÷uçkkuhuxhe níke Ãký nðu íku «Ëuþ fûkkyu Ãký hne LkÚke. sÞ©e hk{... Lkk Lkkhk MkkÚku [qtxýe{kt «[kh fhíkk rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøkË¤Lkk fkÞofhkuyu hksfkhý{kt hMk ÷uðkLkwt ykuAwt fhe LkkÏÞw Au. 2007Lke [qtxýe{kt Mkkæðe

Éíkt¼hk, yk[kÞo Ä{uoLÿ {nkhks yLku yþkuf ®Mk½÷u Mk¼kyku øksðe níke. 2012{kt Mkkæðe Éíkt¼hk yLku Ä{uoLÿ {nkhksLkk fkuR fkÞo¢{ku nS rLkÞík ÚkÞk LkÚke. økktÄeLkøkh{kt {trËhku íkkuzðkLke ½xLkk ÃkAe yþkuf ®Mk½÷Lke ËhBÞkLkøkeheÚke rz{kur÷þLk yxfe økÞwt níkwt. íkuÚke, yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ®Mk½÷ nS «Ëuþ ¼ksÃk yLku {kuËe {kxu MkkuVx fkuLkoh Ähkðu Au. økwshkíkLke ykrËðkMke Ãkèe{kt nk÷ çkkçkk hk{Ëuð íku{Lke Mk¼kyku fhe hÌkk Au. íkuyku ¾wÕ÷uyk{ fkUøkúuMk rðhkuÄe «[kh fhe hÌkk Au íÞkhu fkUøkúuMku ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkË Ãký fhe Au.

[ M W

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

{nkí{k økktÄeSLke ¼qr{ ÃkkuhçktËh{kt

{kuËeLkk {øksLku ËkWË MkkÚku Mkh¾kðíkk {ýeþtfh yiÞh ÃkkuhçktËh íkk.10 {nkí{k økktÄeLke ¼qr{ ÃkkuhçktËhLkk MkwËk{k [kuf{kt fkutøkúuMkLkk rðsÞ rðïkMk {nk Mkt{u÷Lk{kt LkeríkLk økzfheyu Mðk{e rððufkLktË yLku ËkWËLkk ykEõÞw yufMkh¾k nkuðkLke

fhu÷e èeÃkýeLkku sðkçk ykÃkíkk fuLÿLkk Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke {ýeþtfh yiÞhu LkhuLÿ {kuËe yLku ËkWËLkk {øksLke Mkh¾k{ýe fhíkk fÌkw fu, yuf fík÷ fhu Au yLku çkeò fhkðu Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkw fu, {kuËeLkwt {øks nex÷h suðw Au.

yuf fík÷ fhkðu Au çkeò fík÷ fhu Au : yiÞhLkkt [kUfkðLkkhk rðÄkLkku

{ýeþtfh yiÞhu yuðku ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fÞkou níkku fu, {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt {kfuo®xøk fhkððk y{urhfLk ftÃkLkeLku 25 nòh zku÷h ykÃÞk Au. {kuËeLku ËkWË MkkÚku Mkh¾kÔÞk çkkË, íku{Lku VheÚke {kuËeLku hkðý MkkÚku Mkh¾kÔÞk níkkt. ykøkk{e [qtxýe{kt fkutøkúuMk íkhVe {íkËkLk fhe yk hkðýLku nxkðku. íkuðw ykbkLk fhíkkt íku{ýu fÞwO níkwt. ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu fÌkw fu, MkkÄw, Mktíkku, WãkuøkÃkríkyku Ãkh yk

{kuËe, zku.{Lk{kunLk Mkk{u [qtxýe ÷zðkLkk Ïðkçk Akuze Ëu : {kuZðkzeÞk Ãknu÷k nw{÷k ÚkÞk LkÚke. yk [qtxýe ËhBÞkLk [qtxýe Ãkt[u MkkÄw Mktíkku Ãkh nw{÷k Lk ÚkkÞ íku {kxu fzf ÔÞðMÚkkLke òuøkðkE fhðk sYh Au. MkkÄw Mktíkku

{kuËeLku MkíkkLktw nzfkÞwt fwíkÁ fhzÞw Au : {kuZðkzeÞk ÃkkuhçktËh : «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu fÌkwt níkw fu, {kuËeLku MkíkkLktw nzfkÞwt fwíkÁt fhzÞwt Au. yk nzfðk 14 ELsufþLkÚke Lkne ÃkiMkkLkk ELsufþLkÚke Ëwh fhu Au. WãkuøkÃkríkyku WÃkh yk Ãknu÷k fÞkhuÞ nw{÷k ÚkÞk LkÚke. yk [qtxýe ËhBÞkLk [qtxýe Ãkt[u MkkÄw Mktíkku Ãkh nw{÷k Lk ÚkkÞ íku {kxu fzf ÔÞðMÚkk fhðkLke sYh Au.[qtxýe Ëhr{ÞkLk MkkÄw Mktíkku fu {trËhku Ãkh nq{÷k ÚkkÞ íkku yuLkk {kxu {kuËe sðkçkËkh nþu. yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu fÌkwt níkw fu, {kuËe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ Mkk{u [qtxýe ÷zðkLkk Ïðkçk{kt hk[u Au. Ãký íku{ýu yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu, ðzk «ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mk½y{uhefk yk{tºký

yMkíÞÚke ¼hu÷ku {kýMk ykuzfkh Ãký yMkíÞLkku s ¾kÞ

LkhuLÿ {kuËe ÷kun ÃkwY»k Lkne, Ãkkýe ÃkwY»k : {ýeþtfh yiÞh ¾t¼kr¤Þk{kt sLk rðsÞ {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk {kS fuLÿeÞ {tºke ¾t¼kr¤Þk, íkk.10 Ãkku í kkLke ÷ku n Ãkw Y »k økýkðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkkýe Ãkw Y »k økýkðe {kS {t º ke {ýeþt f h yi Þ hu yksu ynª ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk sLk rðsÞ {nk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkw t fu , {ku Ë e «òÚke zheLku Ãkku í kkLkku {ýeLkøkh rðMíkkh çkË÷kðe hÌkk Au. yMkíÞÚke ¼hu ÷ ku {kýMk ykuzfkh ¾kÞ íkku Ãký yMkíÞLkk s ¾kÞ Au. fuLÿLkk {kS {tºke yLku Mkkt M kË {ýeþt f h yi Þ hu Mkkihk»xÙ MkkÚku ÃkkuíkkLkku ð»kkuo swLkku Lkkíkku ÃkwLk : íkkòu fÞkoLkwt sýkðe hh ð»ko Ãknu ÷ k íku y ku Vku h u L k MkŠðMkLke íkk÷e{ ÷uðk hksfkux ¾kíku ykÔÞkLkk rËðMkkuLke ÞkËku {{¤kðe níke.

íku{ýu yktfzk ðýoðe sýkÔÞwt níkw t fu , 1990Lkk ð»ko { kt fkU ø kú u M kLke MkhfkhLkk ð¾ík{kt rðfkMkËh 9.7Ãk xfkLkku níkku íku h01h{kt 10.hÃk xfk ÚkÞku Au. hh ð»ko{kt {kºk Ãkkuýku xfk s rðfkMk ËhLku fÞkt Ú ke rðfkMk økýkðe þfkÞ ? yk{kt økwshkík Lktçkh ðLk fÞkt ÚkÞw t ?økw s hkíkLkk økk{zk{kt {kÚkkËeX Y.1100 yLku þnuh{kt Y.1700Lke ykðf Ëu ¾ kzkÞ Au . sÞkhu hk»xÙ L ke ykðf Y.6300 Au, sÞkhu hksÞLkk çkk¤fku fw Ã kku » kýÚke Ãkezkíkk nku ð kLkku ykûku Ã k Ãký yi Þ hu fhe hksÞ MkhfkhLku Wãku ø kÃkríkyku L ke Mkhfkh økýkðe ykfhe xefkyku fhe níke. ykÃku Au. sÞkhu, {kuËeLku rðÍk Ãký ykÃkíkw LkÚke. {kuËe ðzk«ÄkLk Mkk{u [qtxýe ÷zðkLkk Ïðkçk Akuze {khe Mkk{u [qtxýe ÷ze çkíkkðu íkuðku Ãkzfkh íku{ýu fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nwt {kuËeLku ðkLkh MkkÚku Mkh¾kðíkku LkÚke Ãký, ykÃkýk Ãkqðoòu ðkLkh níkkt. íku ðkík {kuËeyu ¼q÷ðe òuEyu Lkne.

{rn÷kykuLke økhe{k Lk ò¤ðe þfu íku fkuE {kxu fE Lk fhe þfu

rðfkMk {kuËeÚke Lkrn Ãký «òLkk Ãkrh©{Úke ÚkÞku : huýwtfk [kiÄhe Ãkç÷erMkxe {uLkush LkhuLÿ {kuËeLku sLkíkk çkhkçkh yku¤¾e [qfe Au hksfkux, íkk.10 økwshkík{kt «òLkk Ãkrh©{ y™u MkwÍçkwÍLku fkhýu ÚkÞu÷k rðfkMkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkkþehkyku fhu Au Ãký, økwshkíkLke þkýe sLkíkk íkuLkk Ãkç÷eMkexe Mxtx çkhkçkh yku¤¾e økE nkuÞ ykøkk{e [qtxýe{kt íkuLke fkuE zÙk{uçkkS [k÷þu Lkrn. íku{, Ãkqðo fuLÿeÞ hkßÞ{tºke huýwtfk [kiÄheyu yksu hksfkux ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. {rn÷k çkk÷ rðfkMk hkßÞ{tºke hne [wfu÷k y™u nk÷ hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yuðk fkUøkúuMkLkk VkÞh çkúktz Lkuíkk íkhefu òýeíkk huýwtfk [kiÄhe yksu fuþkuË ¾kíku Mkt{u÷Lk MktçkkuÄðk {kxu ykÔÞk níkkt. y™u hksfkuxÚke fuþkuË síkk Ãknu÷k íku{ýu sýkÔÞtwt níkwt fu, su ÔÞÂõík {rn÷kykuLke økhe{kt LkÚke ò¤ðe þõíkk íku çkeò {kxu fE s fhe þfu íku{ LkÚke.yksÚke 200 ð»ko Ãknu÷k Ãký økwshkíkLkk çktËhku Ä{Ä{íkk níkkt. yu s{kLkk{kt rMkÕfLkku ðuÃkkh økwshkík [eLk MkkÚku fhíkwt níkwt. 100 ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkË{kt {kuxe RLzMxÙe MÚkÃkkE [qfe níke. ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mknfkhe MktMÚkk y{w÷ Ãký 50 ð»ko Ãknu÷k s MÚkÃkkE [wfe Au. yk çkÄw LkhuLÿ {kuËe hksfkhý{kt Lk níkk íÞkhÚke økwshkík{kt níkwt s íkku ÃkAe {kuËeyu õÞku rðfkMk fÞkuo ? yu{ýu rðfkMkLkk Lkk{u hksLkerík [÷kðe Au. çkkfe yksu økwshkík{kt çkufkheLkku økúkV ô[ku Au. çkk¤fkuLkk yÃknhýku ÚkÞk

fuþkuË{kt fkutøkúuMkLkwt {nkMkt{u÷Lk {éÞwt fuþkuË : ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk W{uËðkhku ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k Mk{økú økwshkík{kt fuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt 11 MÚk¤kuyu rsÕ÷kLkk {nk Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. swLkkøkZ rsÕ÷kLkwt Mkt{÷ u Lk fuþkuË ¾kíku yku÷ EÂLzÞk fkuøt kúMu k Mkr{ríkLkk «ðfíkk yLku Ãkwðo fuLÿeÞ {tºke huýfw k [kiÄheLke nkshe{kt {¤u÷ níkw.t yk íkfu huýfw k [kiÄheyu sýkðu÷ fu, fuLÿLke Mkhfkhu ÷eÄu÷k rLkýoÞku{kt 33 xfk {rn÷kykuLkwt MÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkkyku{kt heÍðuþ o Lk, rðÄðk MknkÞ, rðf÷ktøk MknkÞ, 18 ð»koÚke WÃkhLkk ÷kufkuLku {íkkrÄfkhLkku yrÄfkh, {krníke yrÄfkh nuX¤ fkuE Ãký f[uhe{ktÚke {krníke {ktøkðkLkku yrÄfkh rðøkuhu fkuøt kúMk ÃkûkLke ËuLk Au. íkuyku îkhk yk íkfu hksÞ Mkhfkh Ãkh yLkuf [kçk¾kyku {kÞko níkk. Au. fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký fÚk¤u÷e Au. LkhuLÿ {kuËe nt{uþk fuLÿLke fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke MkhfkhLku ðøkkuðíkk hnu Au. Ãký, fkUøkúuMk Mkhfkhu økwshkíkLke fkuE ÞkusLkk{kt Vtz ykÃkðk{kt õÞkhuÞ Ãký ¼uË¼kð LkÚke hkÏÞku. økwshkíkLke yLkuf ÞkusLkkyku fuLÿLke MknkÞÚke [k÷u Au. íku{Lkk swXkýkyku nðu, LkÚke [k÷ðkLkk. ÷kufku Mkk[e ðkík Mk{S [wfÞk nkuE swXkýk [÷kðLkkhkykuLku sðkçk {¤e sþu.

{wÏÞ{tºke {kuËeLku fwt¼fýo MkkÚku Mkh¾kÔÞk

«òLku hk{Lkk ¼hkuMku {qfeLku {wÏÞ{tºke fwt¼fýo ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hÌkk Au : y{eLk y{hu÷e íkk.10 y{hu÷e ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk sÞrðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷Lk{kt hksÞLkk Ãkqðo LkkÞçk {qÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku fwt¼fýo MkkÚku Mkh¾kðe sýkÔÞw níkw fu, økwshkíkLke «òLku hk{Lkk

¼hkuMku {qfe {wÏÞ{tºke fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hÌkk Au. sÞkhu Ãkqðo MkktMkËu yu{ sýkÔÞw níkw fu, fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke. íkuýu ÷zðkLkwt çktÄ fhe fkUøkúuMkLku xufku ykÃke Ëuðku òuEyu. yk rðÄkLku [[ko søkkðe níke.

fuþw¼kE økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke, íku{ýu fkUøkúuMkLku xufku ykÃkðku òuEyu : ðehS Xwt{h

y{hu÷e{kt yksu çkÃkkuhu yku÷ ELzeÞk fkUøkúuMk fr{xeLkkt Mku¢uxhe, nrhÞkýkLkk fkUøke MkktMkË yþkuf íktðh, ÞwÚk fkUøkúuMkLkk rðfkMk WÃkkæÞkÞ, økwshkíkLkk Ãkqðo LkkÞçk {tºke Lkhnhe y{eLk «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {tºke nrh ¼hðkz, {kS MkktMkË ðehS Xwt{h, ÄkhkMkÇÞ çkkðfwt ôÄkz Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýe MkrníkLkk ykøkuðkLkku ðå[u rsÕ÷kLkwt sÞ rðsÞ {nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo LkkÞçk {qÏÞ {tºke Lkhnhe y{eLku hksÞLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u ykfhk «nkhku fÞko níkk. ík{u yuf rËðMk òøkòu nwt Ãkkt[ ð»ko òøkeþ yuðwt fnuLkkhk {wÏÞ{tºke fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt Mkwíkk Au. «ò hk{¼hkuMku Sðe hne Au. ÃkkuíkkLku Lktçkh ðLk fnuLkkh {wÏÞ{tºkeyu ðkneÞkík ðkíkkuÚke økwshkíkLku 11 ð»ko{kt A fhkuz økwshkíkeykuLke ËwËoþk fhe Lkkt¾e Au. hkusu hkus swXw çkku÷Lkkhk {wÏÞ{tºke yk¾k Ëuþ{kt {wÏÞ{tºkeyku{kt Lktçkh ðLk ¼ú»xk[khe {wÏÞ{tºke Au. yu{ Lkhnhe y{eLku sýkÔÞwt níkw. y{hu÷eLkk Ãkqðo MkktMkË ðehS Xw{hu fuþw¼kE Ãkxu÷Lku ykzu nkÚk ÷E sýkÔÞwt níkwt fu, fuþw¼kE ÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke. yuýu

÷zðkLkwt çktÄ fhe fkutøkúuMkLku xufku ykÃke Ëuðku òuEyu. y{hu÷e rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ÷kufkuLku {k{k çkLkkÔÞk rMkkðÞ fþw s fÞwo LkÚke. Ãkhuþ ÄkLkkýeyu y{hu÷eLkk yuhÃkkuxo, hu÷ðu, ÃkeðkLkk Ãkkýe, çkMk MxuþLkLkk «§kuLku n÷ fhðk {kxu ¼ksÃkLkk yk Lkuíkkyku LkkMkeÃkkMk ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. y{hu÷e ¼ksÃk{kt Mkze økÞu÷k 500 fhkuzLkk ¼ú»xk[khLkwt yuf V¤ íkkuzðk økÞk íkku {k÷w{ ÃkzÞwt fu yk¾ku ðu÷ku s Mkzu÷ku Au. çkkðfw ôÄkzu yu{ sýkÔÞw níkw fu y{hu÷e {kxu {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e

fhkuzkuLke ÞkusLkkLke ònuhkíkku {kºk fkøk¤ WÃkh s çkíkkðe níke. hksÞ{kt Ë÷eíkku Ãkh økku¤eçkkh fhLkkh yk Mkhfkh Au. yk Mkt{u÷Lk{kt {qÏÞ yãûk nrhÞkýkLkk fkUøke MkktMkË yþkuf íktðhu økwshkík MkhfkhLku rþûkýLkku ÔÞkÃkkh fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. økheçkkuLke ®f{íke s{eLk fkuzeykuLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËE «òLkku ÿkun fhÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk «íkef Ãkkrx÷ yLku ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðX÷ hkËrzÞkLke Mkw[f økuhnkshe hne níke.

ÃkkuhçktËh{kt ‘h7.9h ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk yk¼q»kýku MkkÚku {wtçkELkku MkuÕMk{uLk ÍzÃkkÞku ÃkkuhçktËh,íkk.10 {w t ç kELkk sðu ÷ Mko Ãku Z eLkk MkuÕMk{uLkLku yksu ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku {kuze hkºku YrÃkÞk h7.9h ÷k¾Lkk þt f kMÃkË Mkku L kkLkk ËkøkeLkk MkkÚku ÍzÃke ÷E MkuÕMk{uLkLke yxfkÞík fhe Au. {w t ç kELkk Mkku L kk su ð ÷Mko L kk MkuÕMk{uLk ÷r÷ík [tÃkk÷k÷ siLk (hnu. ¼kÞtËh EMx Úkkýu) yksu {kuze hkºku

ÃkkuhçktËhLkk çkMk MxuLz ÃkkMku þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÷r÷ík Ãkku÷eMkLku òuELku LkkMkðkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkA¤ ËkuzeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þÏMk ÃkkMku hnu ÷ e çku ø kLke szíke ÷u í kk íku{ktÚke 1 rf÷ku 111 økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yk ËkøkeLkk ytøku ykÄkh Ãkqhkðk

CMYK

{køkíkk íkuLke ÃkkMkuÚke fkuE ykÄkh Ãkwhkðk Lknª {¤íkk YrÃkÞk h7.9h

ykÄkh Ãkqhkðk ðøkhLkk MkkuLkkLkk yk¼q»kýku fçksu fhíke Ãkku÷eMk Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkku÷eMku

þtfkMÃkË r{÷fík økýeLku fçksu ÷eÄk Au. yk ËkøkeLkk{kt MkkuLkkLke ðªxe, {tøk÷Mkqºk, Azk, [uELk, çkwèe yLku ÃkUz÷ MkrníkLkku {wËk{k÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku Mku Õ Mk{u L k ÷r÷íkLke MkeykhÃkeMke 102 {w s çk yxfkÞík fhe Au . yk fk{økehe f{÷kçkkøkLkk Ãke.ykE. fu.yu{. hkð÷,

Ãke.yuMk.ykE. MkkËheÞk, h{uþ¼kE òËð, Mk÷e{¼kE, ¼e¾k¼kE yLku rðsÞ¼kE òu»keyu fhe níke.

CMYK

SÃkeÃkeLkwt rËðk¤e ÃkAe þÂõík «Ëþo™

hksfkux : økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu rËðk¤e ÃkAe íkwht ík hksfkux{kt þÂõík «ËþoLk fhðk {kxu {nkMkt{÷ u Lk çkku÷kððkLke íkiÞkheyku ykht¼e Au. yk Mkt{÷ u Lk{kt 3 ÷k¾ ÷kufkuLku yuõºk fhðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. økík ykuõxkuçkh {kMk{kt MkkurLkÞk økktÄeLkwt {nk Mkt{÷ u Lk hksfkux{kt ÞkuSLku fkUøkúMu ku [qxt ýe {kxu {knku÷ W¼ku fÞkuo níkku. nðu, ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Ãký yu s ÷kELk WÃkh ykøk¤ ÄÃke hne Au. hksfkux{kt {nkMkt{÷ u LkÚke nrhV ÃkkxeoykuLku Ãkzfkh VUfkþu. Mkt¼ðík íkk.17 yÚkðk 19Lkk {nkMkt{÷ u Lk Þkuòþu. ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke Lkuíkkøkehe hksfkux WÃkhktík Mkkihk»xÙLkk {níðLkk {Úkfku WÃkh æÞkLk fuLÿeík fheLku çkuXe Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt «Ëuþ MíkhLkk ykøkuðkLkLku sðkçkËkhe MkkUÃke hne Au. hksfkux ¾kíku ÞkusLkkhk Mkt{÷ u Lk{kt Mkkihk»xÙ¼h{ktÚke ÷kufkuLku yufºk fhkþu.

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

[u®føkLkku ¼Þ Ëqh Úkíkkt síkkt ÷kufku rLk¼oÞ çkLke ¾heËe fhþu

yksu ÄLkíkuhMk MkkuLke çkòh{kt ¾heËe {kxu ÷kufkuLke ¼ez ò{þu

þwfLk Mkk[ððk ðuÃkkhe yLku økúknf çkÒku íkiÞkh : {kuze Mkkts MkwÄe {knku÷ Mkwðýo{Þ çkLke hnuþu

hksfkux : Ãkw»Þ Lkûkºk çkkË ðÄw yuf ð¾ík MkkuLke çkòh{kt ykðíkefk÷u ÄLkíkuhMkLkk hkus íkuSLke [{f òuðk {¤þu. MkkuLkkLke {ktøk{kt WAk¤ku ykðíkk íkuLke yMkh ¼kð Ãkh Ãký Ãkze Au. ¼kð{kt ðÄkhku nkuðk Aíkkt ykðíkefk÷u

MkkuLke çkòh{kt ËMkuf fhkuzLkk yk¼w»kýkuLkwt ðU[ký ÚkkÞ íkuðe økýíkhe {qfkE Au. ÄLkíkuhMkLkk hkus ÷û{eSLku «MkÒk hk¾ðk {kxu ÷kufku MkkuLkk yÚkðk [ktËeLkk ½huýkLke ¾heËe fhu Au. ¾kMk fheLku MkkuLkk{kt Mkkhk ð¤íkhLkk

fkhýu íku{s ÃkhtÃkhkøkík {kLÞíkkLkk Ãkrhýk{u MkkuLkk{kt hkufký fhðkLkwt ð÷ý yksLke íkkhe¾u ËuþLkk ÷kufku{kt Mkðo ÔÞkÃkf Au. ð»kkuLo kk Ônkýk rðíke sðk Aíkkt ¾kMk fkuE Vfo Ãkzâku LkÚke.nsw Ëþuhk yLku Ãkw»Þ Lkûkºk suðk Mkkhk rËðMkku{ktÚke MkkuLke çkòh çknkh ykðe LkÚke íÞkt fk÷u ÄLkíkuhMk suðku {kuxku íknuðkh ykðíkk ðuÃkkheyku

ÄtÄku fhðk Mkßs çkLke økÞkt Au. fk÷Lkk rËðMku þwfLkðtíke ¾heËe {kxu ÷kufku Ãký íkiÞkh çkuXk Au.fk÷Lkk þw¼ {wníoq k{kt ÷kufku MkkuLkk yLku [ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fhþu. ¾kMk fheLku 1 y™u 2 økúk{Lke MkkuLkkLke ÷økzeLkku MkkiÚke ðÄw WÃkkz ÚkkÞ Au. Y.3200Lke ykMkÃkkMkLkk ¼kð{kt ÷økze Ãkzíke nkuÞ {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku Ãký ykf»kkoÞk Au.íkuLke Mkk{u [ktËe{kt 10 økúk{Lkk rMk¬kLkwt MkkiÚke ðÄw ðU[ký

ÄLkíkuhMkLke ÃkqðoMktæÞkyu Ãký MkkuLkk{kt ÷kð-÷ ÷kð hksfkux : hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt ÄLkíkuhMkLke ÃkqðoMktæÞkyu Ãký ðuÃkkheykuLku íkzkfku ÃkzÞku níkku. Mkktsu A Mkkík ðkøÞu Ëþ økúk{Lkk çkkh yLku rçkÂMfx yLkuf søÞkyu {¤ðk çktÄ ÚkE økÞk níkk. ¾heËËkhkuLku MkuE{ zu ze÷uðhe ykÃkðk yþfík çkLke økÞk níkk. MkkuLke çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼hík¼kE MkkuLkeLkk sýkÔÞk {wsçk yksu hkufkýLkk nuíkw {kxu MkkuLkkLke ¾heËe Lkef¤e níke. sÞkhu Mkðkhu çkòh ¾w÷e íÞkhu nksh ¼kð Y.32030Lke ykMkÃkkMk níkku. hnu Au. fkhýfu {sqhe MkkÚku Y.700{kt rMk¬ku 20, 50, 100 økúk{ MkwÄeLkk rMk¬k [Ãkku[Ãk Ãkzíkku nkuÞ Ãkku»kkíkwt Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku Ãký ðU[kÞ òÞ Au. fk÷Lkk rËðMkLkwt þwfLk Mkk[ððk Ãký ¾heËe nkEfkuxou Mxuxef xe{Lkk [u®føkLkk økuhfkÞËu fhðk ÷÷[kÞ Au. [ktËe{kt 10 økúk{ rMkðkÞ Xhkðíkk çkòh{kt íkuLke òuhËkh yMkh fk÷u sYh Ëu¾kðkLke Au. fkhýfu, nðu fkuEÃký òíkLkk çktÄLk ðøkh ÷kufku {LkVkðu íkux÷e hf{ MkkÚku ÷E sELku MkkuLkk yLku [ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fhe þfþu.

ðiãMk¼k îkhk ÄLkðtíkhe ËuðLkwt yksu ÃkqsLk

hksfkux : ÄLkíkuhMkLkk hkus ÄLkðtíkhe ËuðLkk ÃkqsLkLkku Ãký yLkuhku {rn{k Au. ðiãku yk rËðMku ÄLkðtíkhe ËuðLkwt ÃkqsLk fheLku «MkÒkíkk {u¤ððk «ÞkMk fhíkk nkuÞ Au. hksfkux ðiãMk¼k îkhk ykðíkefk÷ íkk.11Lkk hkus Mkktsu 630 Úke 8-30 MkwÄe ÄLkðtíkhe ÃkqsLkLkwt ÄLkðtíkhe {trËh, MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu÷ hkuz ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt ðiãMk¼kLkk Mkðuo MkÇÞkuLku nksh hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

CMYK

ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-58 7-46

MkqÞkoMík 18-04

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ÄLkíkuhMk, ÄLðtíkhe sÞtíke, «Ëku»k, [tÿ-þ þw¢Lke Þwrík, þw¢ r[ºkk{kt

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË çkkhMk, hrððkh, 11-11-2012. 4 10 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 11 1 3 þkr÷ðknLk þf : 1934. Lku. 2 økw fu 12 n. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. * LkuÃG[qLk {køkeo. * [tÿ-þw¢Lke ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. MkwtËh Þwrík Ãkqðo ykfkþ{kt ÃkhkurZÞu hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : òuðk {¤u. * þw¢ r[ºkk Lkûkºk{kt rsÕns.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : «ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË çkkhMk f. 13-28 MkwÄe.[tÿ ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo Lkûkºk : nMík f. 20-08 MkwÄe ÃkAe {kxu þw¼ rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzr[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku Ëuðz- LkðeLk Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLke rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk ¾heËe- ÄLkÃkqò- ÷û{eÞtºkLke Ãkqò (Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/ økh/ ÚkE þfu. ¾kMk fheLku ÄLðtíkhe sÞtíke ðrýs.Þkuøk : rð»ft¼ f. 11-32 nkuðkÚke yki»krÄ ð]ûkkuLkk ËþoLk fhðk. MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : yki»krÄ ð]ûk WAuhðkLkku MktfÕÃk fhðkLke ÄLkíkuhMk. ÄLk ºkÞkuËþe. ÄLðtíkhe Mk÷kn Au. ykÞwðuoËLkk økútÚk-MkkrníÞLkwt sÞtíke. ÄLkÃkqò MktæÞk Mk{Þu fhðkLke ðkt[Lk fhðwt. hknwfk÷ : rËðMku f. Mk÷kn Au. Þ{ËeÃk ËkLk. «Ëku»k ðúík. 16-30 Úke 18-00 9 Ã÷q. {t.

çkw. hk. 8

Mkq. þ. 7

6 þw. [t.

Mkwzkufw

6 8 5 3 4 7 6 1 2 1 9 7 6 2 3 1 5 7

9 3 5

yksLkku {rn{k yrLkhwØ çkúñ¼è

1240

Mkwzkufw 1239Lkku Wfu÷ 1 7 8 9 3 4 6 5 2

4 9 2 6 5 1 7 8 3

3 6 5 2 7 8 9 4 1

9 4 6 3 2 7 5 1 8

8 1 3 5 4 9 2 7 6

5 2 7 8 1 6 4 3 9

6 5 9 7 8 3 1 2 4

7 8 1 4 9 2 3 6 5

þçË MktËuþ 1 Ä

íkktçkq÷

økeíkk rðãk÷Þ{kt yÒkfwx

økeíkk rðãk÷Þ{kt LkqíkLk ð»kuo yÒkfwx ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.14{e LkðuBçkhu Mkktsu Ãkkt[ Úke Lkð f÷kf Ëhr{ÞkLk yÒkfwx{kt rðrðÄ {eMxkLk íkÚkk VhMkkýLke ¾kã Mkk{økúe íkÚkk ¼kusLk Úkk¤ MkrníkLkk yÒkfwxLke ËþoLkeÞ þku¼k Úkþu.

rËðk÷e fkzoLke MÃkÄko ÞkuòR

yuMk.ðe.rðhkýe nkRMfq÷{kt økík íkk.7{eyu rðãkÚkeoyku {kxu rËðk¤e fkzoLke MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt 500 Úke ðÄw Akºkkuyu htøk çkuhøt ke ykf»kof rËðk¤e fkzo íkiÞkh fÞko níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, çkk¤fku îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k þw¼åu Ak MktËþ u {nuþ hkð÷ MkkÚkuLkk rðrðÄ fkzo þiûkrýf MktMÚkkyku yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku íku{s Wå[ yrÄfkheykuLku økúe®xøk fkzo íkhefu ykÃkLkk «ÞíLkku L kw t {eXw t V¤ [k¾ðk ÄehsLke sYh Ãkzþu . {u»k {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. y.÷.E. yøkíÞLkk Mk{k[kh. {LkLke {whkË çkh ykðu.

yksLke hkrþ

ð]»k¼ {qtÍðýku yÚkðk ytíkhkÞkuLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. ðÄw

çkk¤ «rík¼k þkuÄ{kt rðsuíkk

rsÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køk îkhk ykÞkuSík çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄkor{ÚkwLk «ríkfq¤íkkyku¼Þko MktòuøkkuLku fkhýu {kLkrMkf íkýkð nþu íkku 2012 ytíkøkoík r[ºkf÷k MÃkÄko{kt f.A.½. Ëqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh. Lkkýk¼ez. Äku¤rfÞk Mfq÷Lke Þïe þknu Wíf]c fhe rsÕ÷k fûkkyu çkeòu Lktçkh ffo ÷k÷[-÷ku¼Úke Ëqh hne ÞkuøÞ Ãkwhw»kkÚko fhþku íkku LkwfMkkLk Ëu{u¾¤kð ÔÞku níkku. z.n. yxfu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. MLkuneÚke r{÷Lk.

çk.ð.W. «ÞkMku MkV¤íkk MkktÃkzu. øk]nrððkËLkku «Mktøk.

fk¤e [kiËþu {kíkkSLkku nðLk

®Mkn ykðfLkku {køko hwtÄkíkku ÷køku. ÞkuøÞ økýíkheÃkqðofLke [k÷ LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux 22 ¾kíku ©e {.x. LkkýkfeÞ ÷k¼ fhe ykÃku. rððkË yxfu íku òuòu. {nkfk¤e {trËh{kt fk¤e [kiËþu fLÞk ÄkÞko fk{{kt «økrík Úkíke òuE þfþku. h[Lkkí{f çkLkku. {kíkkSLkku nðLk yLku ËeÃkkð÷eLkk rËðMku {kíkkSLkk yÒkfwxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. Ãk.X.ý. MLkune-MðsLkkuÚke økuhMk{s Ëqh fhe þfku.

MkwtËhfktzLkk ÃkkX ykÃkLkk «kt¼ fhu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. hu ÷ ðu stõþLk ÃkkA¤ ykðu÷k ©e h.ík. ®[íkkykuLkku n÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. Y¾rzÞk nLkw{kLkS {trËhu íkk.10{e ð]rùf ytøkík {qtÍðýku nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. MðsLkkuLke MknkÞ {¤u. LkðuBçkhu þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 7 Lk.Þ. r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLke Ãkwhðkh ÚkkÞ. Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk ÄLk ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. {kLkrMkf {qtÍðý Ëqh fhe fhkÞwt Au. ¼.V.Z.Ä þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ. íkw÷k

{fh ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. yøkíÞLke fkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

fwt¼ ‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’ íku WÂõík {wsçk [k÷ðkÚke xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. øk.þ.Mk LkkýkfeÞ «&™ n¤ðk çkLkíkkt ÷køku. rððkË yxfkðòu. {eLk {kLkrMkf þÂõík îkhk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

Ë.[.Í.Úk MktÃkr¥kLkk «&™ku rð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[o sýkÞ.

{]íÞw™kutÄ

økkUz÷Lkk 102 ð»koLkk þktíkkçkuLk økkunu÷Lkwt yðMkkLk økkUz÷ : MkkuhXeÞk ËhS þktíkkçkuLk MkðS¼kE økkunu÷ (¼qýkðkðk¤k) (W.ð. 102) íku y{]ík÷k÷ ({kS MkhÃkt[ ¼wýkðk) íkÚkk «rðý¼kELkkt {kíkkLkwt íkk. 10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk hýAkuzLkøkh økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {q¤ ÷ªçkze nk÷ hksfkux rLkðkMke Mð. rË÷eÃk¼kE Mke. ði§ð (çk[w¼kE) Lkkt ÃkíLke rfþkuheçkuLk (fe[wçkuLk) íku hksw¼kE ðMkkðzk (sqLkkøkZ) Lkkt Ãkwºke íkÚkk Ëuðktøk, hu¾k, hrðLÿ, AkÞk, fuíkfe, WËÞ ytòheÞk, rËóe, ÃkheLk ËuMkkELkkt {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 11 hrððkhu Mkktsu 5 Úke 5:45 MkwÄe Ãkt[LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ðzkMkzkLkk fkhzeÞk hsÃkwík y{]íkçkuLk nh®Mkøk¼kE Ãkh{kh (W.ð. 90) íku rþðk¼kELkk {kíkk íkÚkk þk{S¼kE, ¼e¾w¼kELkk {kuxkçkkLkwt íkk. 8 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. suíkÃkwh : hksfkux rLkðkMke çkúñ ûkrºkÞ çkkçkw÷k÷ s{LkkËkMk rLk{o¤ íku Mð. {LkMkw ¾ ÷k÷k Lkk LkkLkk¼kE íku { s søkËeþ¼kE, {nuLÿ¼kELkk fkfk íkÚkk Mð. ðús÷k÷ LkkLkS òuøkeLkk s{kE íkk. 9 Lkk hksfkux ¾kíku ©eS [hý Ãkk{u÷k Au. MkkËze (MktÞwfík) íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5, çkúkñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze ¼kËh hkuz, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. yku ¾ k : yku ¾ kLkk hðS¼kE økkuÃkk÷¼kE Lkfw{Lkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk íku {LkMkw ¾ ¼kE, {w f u þ ¼kE, nhu þ ¼kE, ¼kðu þ ¼kE íku { s ¼hík¼kELkk {kíkk íkÚkk îkhfk rLkðkMke ðMkhk{¼kE zk¼e, ÄLkS¼kE, yþkuf¼kE Lkk {kuxk çknuLkLkwt íkk. 7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

2 íku 8

3 h

htøkku¤e MÃkÄko ÞkuòR

hsÃkwík Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk

MkkuhrXÞk hsÃkwík Mk{ks hksfkux îkhk rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»koLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku ¿kkríkLkk ¼kR-çknuLkkuLkwt MLkun{e÷Lk íkk.15{e LkðuBçkhLkk økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 7 Ëhr{ÞkLk MkkuhrXÞk hsÃkwík ¼ðLk, 1 ËeÃkf MkkuMkkÞxe, økktÄeøkúk{ ¾kíku Þkuòþu íku{ ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðkxr÷Þk «òÃkríkLkwt MLkunr{÷Lk

ðkxrðÞk «òÃkrík Mk{ksLkk ¿kkríksLkkuLkwt MLkun{e÷Lk íkk.14{e LkðuBçkhLkk hkus LkqíkLk ð»kko rËLku çkwÄðkhu {ðze hkuz Ãkh Mk{ksLke ðkzeyu Mkktsu [kh f÷kfu Þkuòþu íku{ ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

økwsoh hksÃkwík Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk

økwsoh hksÃkwík Mk{ksLkk Mkkík{kt Mk{qn ÷øLk íkk.6Xe Vuçkúwykhe 2013Lkk hkus Þkuòþu. yk ytøkuLkk Vku{o ¼kRçkes çkkË Þwðf {tz¤Lkk fkÞko÷Þ, çkufçkkuLk þku®Ãkøk MkuLxh,{kÞkýe [kuf ¾kíkhkºku 9 Úke 10.30 Ëhr{ÞkLk {¤þu íku{ ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. 110 ð»koLkk hkýçkkEçkuLk òu»keLkwt yðMkkLk rðMkkðËh : òtçkwzk (çkkðkLkk) rLkðkMke hkýçkkEçkuLk øk÷k¼kE òu»ke (W.ð. 110) íku Mð. ¼Lkw¼kE øk÷k¼kE òu»ke , rðLkw¼kE, {Lkw¼kE íkÚkk ÄeY¼kE Lkk {kíkk yLku {nuþ¼kE íkÚkk ¼qÃkík¼kELkk ËkËe{ktLkwt íkk. 9 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu. hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk ¼kðLkkçkuLk h{uþ¼kE xktf íku hrMkf¼kELkk LkkLkk¼kE h{uþ¼kELkk ÃkíLke yLku rLk÷uþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkk ykrþ»k yLku W¥k{Lkk {kíkkLkwt íkk. 9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rsÕ÷k økkzoLk rþðS {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {w¤ økk{ {k÷ Stsðk (íkk÷k÷k økeh) Lkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke «òÃkrík yktçkk¼kE {fLk¼kE ðkAkýe (W.ð. 65) íku yþkuf¼kE Lkk rÃkíkk íkÚkk Mð. fhMkLk¼kE, Mð. rfþkuh¼kE íkÚkk [{Lk¼kE Lkk çkLkuðeLkwt íkk. 9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku þrLkðkhu Ãkuzfhkuz, økktÄe M{]rík - 2 ©LkkÚkS f]Ãkk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : hkýkðzkuºkk rLkðkMke Xk. «¼wËkMk¼kE fwhS¼kE [kuxkE (W.ð. 77) íku Mð. hrík÷k÷ (WÃk÷uxk) íkÚkk nheËkMk íkÚkk økkuhÄLk¼kE (WÃk÷uxk) Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk ¼økðkLkS¼kE (ò{òuÄÃkwh) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk sÞtíke¼kE (ykE.xe.ykE.¼ws) «rðý¼kE (rðãkLkøkh) ¼hík¼kE yLke÷kçkuLk (sqLkkøkZ) Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu 4 f÷kfu ðkzkuºkk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : {åAwfXeÞk MkE MkwÚkkh Lkkhý¼kE zkÞk¼kE {kY (W.ð. 92) (nk÷ y{ËkðkË) íku Mð. fktrík¼kE íkÚkk ðÕ÷¼¼kE Lkk {kuxk¼kELkwt y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 {åAwfXeÞk MkktE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze [k{zeÞk fqðk [kuf ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au. {UËhzk : LkkÚkk¼kE {w¤S¼kE ðufheÞk (W.ð. 85) íku ÷k÷S¼kELkk rÃkíkk íkÚkk MktsÞ¼kE íkÚkk rËûkeík¼kELkk ËkËkLkwt íkk. 8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«¼kíkVuhe

rVÕ{eøkeíkkuLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

Mktøkeík rðMkkhËT ¼hík®Mkn hkýk «Míkwík rðLkk{qÕÞu rVÕ{eøkeíkkuLkku fkÞo¢{ íkk.18{e LkðuBçkhu hkºku 9 f÷kfu yh®ðË¼kR {rýÞkh nku÷, ßÞwçku÷e ¾kíku Þkuòþu.

MkwtËhfktz

fü¼tsLkËuð nLkw{kLk {trËh, MkwtËhfktz ¼ðLk, ÃkhMkkýkLkøkh {uELk hkuzLkk WÃk¢{u MkwtËhfktzLkk ÃkkX íkk.11Lkk hkus MktrËÃk su.fkhu÷eÞkLku íÞkt WãkuøkLkøkh fðkxoMk Lkt.140, økkUz÷ hkuz ¾kíku Þkuòþu.

{kuZuïhe {kíkkS {trËh

hiÞk hkuz Ãkh MkkuSºkkLkøkh{kt ykðu÷k {kíkkSLkk {trËhu çkuMkíkk ð»koLkk hkus yÒkfqx íkk.14Lkk hkus Ähkððk{kt ykðþu. suLkk ËþoLk Mkðkhu 9 Úke 1230 yLku Mkktsu Ãk Úke 7-30 MkwÄe ¾qÕ÷k hnuþu.

20 24

21 25

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

35 37

ykze [kðe (1) ykMkku ðË íkuhþLkku íknuðkh (5) (5) {eXwt, Lk{f (4) (8) ytËuþku, ðnu{ (4) (10) ÃkUøkzwt (3) (12) frsÞku, ðZðkz (4) (14) ðu÷ (2) (16) Ãkw»f¤ (2) (17) fktS, ¾u¤ (2) (18) ¼hðkz (4)

(20) økqt[ðý (3) (22) fkÞËku, «Úkk (2) (23) søkík, søkk (2) (25) MkkuøkLk, þÃkÚk (3) (28) ½]ýk, ríkhMfkh (4) (29) ÄLkðk¤wt, ÄLkðtík (4) (32) çkq{, ½ktxku (3) (34) ¾Ãkík, {køkýe (2) (35) ðkfuV (3) (36) ftsqMk, ÃkkS (4) (37) fk[wt, íkÆLk Lkðwt (4)

«ð[Lk

EïheÞ fhk{ík rðþu «ð[Lk íkk.11Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkurík ËþoLk, çkúñkfw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u Þkuòþu.

©{Sðe Mkt½{kt Ãkki»kÄ ðúík

Mkt½Lkk yktøkýu Ãkki»kÄ ðúíkLkwt íkk.13Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMk Ähkðíkk ¼krðfkuyu Mkt½{kt Lkk{ LkkUÄkðe sðk.

Mktíkðkýe

Mð.fktíkkçkuLk çkeÃkeLk¼kE ÃkeXðkLkk {kuûkkÚkuo Mktíkðkýe íkk.11Lkk hkus hkºku 8-30 ðkøÞkÚke çkeÃkeLk¼kE ÃkeXðkLku íÞkt 1-økw÷kçkLkøkh, {kMíkh MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.

«ð[Lk

f{o, ¿kkLk yLku ¼Âõík rðþu rLkþeÚk¼kE WÃkkæÞkÞLkwt «ð[Lk íkk.11Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 «ýðkLktË MktMf]ík ¼ðLk, huMkfkuMko ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mðk{eLkkhkÞý {trËh-{nkÃkqòÄk{

çkk÷kS økúwÃkLkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.11Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞu økkuhÄLk¼kE fu.ðtøkkýeLku íÞkt Mkw¾Mkkøkh ©ehk{ Ãkkfo þuhe Lkt.5, Ãkt[kÞíkLkøkh ÃkkA¤, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku Þkuòþu.

ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh çkk÷kS nku÷ Mkk{u ykðu÷k {nkÃkqsÄk{{kt rËðk¤eLkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt ÄLkíkuhMk, fk¤e[kiËþ yLku rËðk¤eyu Mkðkhu 6 ðkøÞu {tøk¤k ykhíke, 7 ðkøÞu þýøkkh ykhíke yLku Mkktsu 6-30 ðkøÞu MktæÞk ykhíke Úkþu. fk¤e[kiËþu nLkw{kLkS {nkhksLkwt ÃkqsLk yLku {kYrík Þkøk Úkþu. LkqíkLkð»kuo yÒkfqx Ähkðkþu. íku{s 28{eyu íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk Wsðkþu.

hksw÷k : {nuLÿ¼kE Sðhks¼kE fðk rðfxhðk¤kLkk ÃkíLke {eíkkçkuLk (W.ð. 37) íkk. 10 Lkk hk{ [hý ÃkkBÞk Au. MktÞwfík MkkËze íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ¼uhkE hkuz Mðk{e {trËh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. hksfkux : W{hk¤eLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkk ðkýtË MkðS¼kE økku®ðË¼kE økkunu÷Lkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.60) íku [{Lk¼kE, ðÕ÷¼¼kELkk ¼k¼e yLku «ðeý¼kE,{nuþ¼kE yLku Ãkhuþ¼kELkk {kíkk yLku Mð. økkuÃkk÷S¼kE {fLk¼kE ði»ýðLkk Ëefhe, Mð. hk½ðS¼kE, Mð. AøkLk¼kE, Lkh®Mkn¼kE, økku{íkeçkuLk ðÕ÷¼¼kE {suXeÞk, Lk{oËkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE økkunu÷, fktíkkçkuLk yð[h¼kE økkunu÷Lkk LkkLkkçkuLkLkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.1h Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk,÷û{eLkøkh Lkt.1, ykLktËe yk©{, hk{ {trËhu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. swLke [kðtz : ÷uheÞkLkk ykrnh Sðk¼kE hk{¼kE MkkuLkkhk(W.9Ãk) íku LkkÚkk¼kELkk {kuxk¼kE yLku ¼wÃkík¼kE,ËkËw¼kE,ËuðkÞík¼kE,hkðí k¼kE,hkÞÄLk¼kELkk {kuxkçkkÃkwS yLku yr{ík¼kELkk ËkËk íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. sqLkkøkZ : {Äwh{ rLkðkMke ßÞkuríkçkuLk Mkku÷tfe(W.ð.31) íku rLk÷uþ¼kE Mkku÷tfe WVuo Mðk{eLkk ÃkíLke íkÚkk ©eS Íuhkuûkðk¤k «rðý¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkwºkðÄwLkwt íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu yûkh{trËh, yûkhðkze, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. çkkçkhk : Mð. ¼kE[tË¼kE {ýe÷k÷¼kE Mkt½hksfkLkk ÃkíLke økt.Mð. {tsw÷kçkuLk (W.ð. 67) íku Äkheðk¤k þuX Ëw÷o¼S¼kE søkSðLk¼kELkk Ãkwºke íkÚkk [uíkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 9 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 17 Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu siLk WÃkk©Þ Ëhçkkh økZ þuhe çkkçkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk : Mke{kMkeLkk híLkk¼kE hðS¼kE Ãkxku¤eÞkLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð. 72) íku hk½ðS¼kE íkÚkk Þkuøkuþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkk h{uþ¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 8 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WLkk : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý nk÷ Mku÷{ rLkðkMke {tsw÷kçkuLk îkhfkËkMk ÃktzÞk (W.ð. 72) íku Mð. îkhfkËkMk rºk¼kuðLkËkMk ÃktzÞk (Mku÷{) Lkk ÃkíLke íkÚkk fktíkkçkuLk [tÃkf÷k÷ òLke (WLkk) íkÚkk íkh÷kçkuLk {LkMkw¾÷k÷ òLke ({wtçkE) Lkkt {kíkk íkÚkk rðLkkuË¼kE (Äúku÷ yuMk.çke.ykE.f{o[khe) Lkkt LkkLke íkk. 7 Lkkt Mku÷{ ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. sMkËý : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkku çkúkñý ík]óeçkuLk þi÷u»k¼kE WÃkkæÞkÞ (W.ð.38) íku h{uþ[tÿLkk ÃkwºkðÄq, «íkef, fªs÷Lkk {kíkk íkÚkk hexkçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk ¼k¼eLkwt íkk. 8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðktfkLkuh : hkýk sLkfçkk ¼e¾w¼k (W.ð. 75) íku ÷¾Äeh®Mkn hkýk (yu.yuMk.ykE.) íkÚkk nhe[tÿ®Mkn (LkkY¼k) Lkk {kíkkLkwt íkk. 10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ÃkkMku fkuBÞwLkexe nku÷ - ¼kxeÞk MkkuMkkÞxe - ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{ ¾t¼k¤eÞk : rðãkþtfh {nkËuð {trËhLkk Ãkwòhe y{]íkøkehe {Þkøkehe økkuMkkE ({suX ðk¤k) Lkk Ãkwºk WÃkLÿøkehe (Ãkkýe ÃkwhðXk f[uhe) Lkk Ãkwºk rLkhtíkøkehe íkk. 10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk. 12 Lkk Mkktsu 4 Úke 5 hk{LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ rðãkþtfh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. ò{ ¾t¼k¤eÞk : ðk÷S¼kE LkÚkw¼kE [kuÃkzk (W.ð. 68) íku Yzk¼kELkk ¼kE íku{s {wLkk¼kE yLku ÄeY¼kELkk rÃkíkk íkk. 7 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k Mkku{ðkh íkk. 12 Lkk Mkktsu 4 Úke 4:30 ¼kEyku {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk hkýkðkze - Äh{Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{ ¾t¼k¤eÞk : LkkøkzkLkk çkkðkS ¾e{ËkMk ÃkkuÃkxËkMk fwçkkðíkLkk Ãkwºk hksuLÿ¼kE (W.ð. 38) íku «rðý¼kELkk {kuxk¼kE íkk. 9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

Mktrûkó Mk{k[kh

©e «u{r¼ûkwS {nkhks «urhík ©e nrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kíkVuhe íkk.11{e LkðuBçkh hrððkhu yuhÃkkuxo hkuz Ãkh Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe þuhe Lkt-1 {kt ‘Ãkh{uïh’ ¾kíkuÚke hk¾u÷ Au.

hks «kÚkr{f þk¤k ¾kíku ht ø kku ¤ e MÃkÄko L kw t ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . «Úk{ MÚkkLku ík] Ã íke hkXku z , çkeò MÚkkLku ¼krðfk Ãkkhðkýe yLku ºkeò MÚkkLku ¼hík yMkkhe ykÔÞk níkk. ykïkMkLk RLkk{ yLkkr{fk òËðLku {éÞw t níkw t .

ykÞwðuoË{kt ÃkkLk fkuýu Lk ¾kðwt ? yu {kxu &÷kuf yk «{kýu Au, Lk Lkuºk hkuøku Lk [ hõíkrÃk¥ku ûkíku Lk ðkíku Lk rð»ku Lk þku»ku > {nkíÞÞu LkkrÃk [ {kun {qAko ïkMku»kw íkkBçkw÷ {qþtrík ðiãk >> Lkuºkhkuøk, hõíkrÃk¥k, ûkík-ðúý, ðkíkrðfkhku, rð»k, þku»k, {kun, {ËkíÞ, yuðt {qAko{kt Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkwt MkuðLk fhðwt s Lknª. Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[e yuf [{[e {Ä MkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.

4 þ 9

8 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

1841

- yu÷.ðe. òuþe

rððu[f yLku r[ºkfkh yrLkhwØ ÷k÷S çkúñ¼èLkku sL{ íkk. 11-111935Lkk hkus Ãkkxý ¾kíku ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼k»kk MkkrníÞ ¼ðLk{kt økwshkíke rð¼køkLkk hezh íkhefu rLk{kÞk. ‘ÃkqðkoÃkh’ yu{Lkku «ÏÞkík rððu[LkøkútÚk, ‘rf{rÃk’{kt fkÔÞku Mktøkúrník ÚkÞkt Au. ‘yòÛÞwt MxuþLk’ íku{Lkku ðkíkkoMktøkún yLku ‘Lkk{YÃk’{kt yu{Lkk [rhºk rLkçktÄku’ Au. ‘y¾tz ykLktË’{kt ÃkkÚko WÃkLkk{Úke Mkk{kLÞ sLk{kLkMk Mk{S þfu yu heíku ÷u¾{k¤k «økx fhíkkt çkk¤hýLkk r{ºk ‘çkkçkw ðes¤he’Lkwt M{]ríkr[ºk MkwtËh heíku yk÷uÏÞwt Au. ç÷z fuLMkhÚke yMkhøkúMík yk frð ðuËLkkLku yk heíku frðíkk{kt «økxkðu Au. ‘{khe rþhkyku{kt yMktÏÞ ïuík yïku, ¾he ÃkAkzíkk nýnýíkk hýu [zâk Au.’ E.Mk. 1981{kt yrLkhwØ çkúñ¼èLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

¾.s.

2 3 4 1 6 5 8 9 7

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÄLkíkuhþ (5) MkçkhMk (8) ðMkðMkku (10) Ãkkðzwt (12) ÷zðkz (14) ÷íkk (16) {Mk (17) ykh (18) økzurhÞku (20) ð{¤ (22) Äkhkuu (23) søk (25) fMk{ (28) LkVhík (29) ÄLkðkLk (32) çkhfku (34) {køk (35) {krník (36) fËhs (37) yr¼Lkðt Q¼e [kðe : (1) ÄLkÃkk÷ (2) íkuðzwt (3) hMk (4) þð÷ (6) çkøkkz (7) Mkòðkh (9) Mkkuz{ (11) ðíkkøkhku (13) ðkMkð (15) ðkrh (17) yk¤Mk (19) ÞkusLk (21) {fíkçk (22) ÄkfÄ{kf (24) økV÷ík (26) {Mkfku (27) Ëðk (30) LkøkË (31) Lk{ks (33) hfkLk

yksLkwt Ãkt[ktøk

Q¼e [kðe (1) fwçkuh (4) (2) ºký økýwt (3) (3) Mkkh, Mk¥ð (2) (4) htøkçkuhtøke, fkçkh[eíkhwt (3) (6) rðfkh, Mkzku (3) (7) MkòLku Ãkkºk (4) (9) ðkMk, øktÄ (3) (11) {sqh, ðiíkhku (4) (13) ELÿ (3) (15) s¤, Lkeh (2)

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

çkk÷kS økúwÃk «urhík nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.12Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞu yr¼»kuf¼kE yu.hðkýeLku íÞkt 1-økwýkíkeíkLkøkh, Ã÷kux Lkt.12-12, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

økeíkk ¿kkLk {trËh

¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷{kt ykðu÷k {trËh{kt íkk.14Lkk hkus Mkðkhu {tøk¤k ykhíke, þýøkkh ykhíke, çkÃkkuhu 11-30 ðkøÞu hks¼kuøk ykhíke, Mkktsu 4 Úke 7 yÒkfqx ËþoLk, 7 ðkøÞu MktæÞk ykhíke Úkþu. çkkË{kt ¼krðfkuLku «MkkË rðíkhý Úkþu.

hk{Ëuð hk{ÃkkhkÞý

hkÄu~Þk{ økkiþk¤kLkk ÷k¼kÚkuo hk{Ëuð hk{ÃkkhkÞýLkwt íkk.24 Úke 30 MkwÄe hkÄu~Þk{ økkiþk¤k, hk{kÃkeh [kufze, hiÞkÄkh ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. ÔÞkMkÃkeX Ãkh ÷k÷ËkMk çkkÃkw rçkhkS fÚkkhMkLkwt ÃkkLk fhkðþu.

siLkþk¤k çkk¤fkuLkk Mk{wn òÃk

MÚkkLkfðkMke siLk {kuxk Mkt½ rðhkýe Ãkki»kÄþk¤k{kt VxkfzkLke çktÄe ÷uLkkhk siLkþk¤kLkk çkk¤fkuLkk Mk{wn òÃk íkÚkk ELkk{ rðíkhýLkwt rðrþü ykÞkusLk íkk.25Lkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 4-30 MkwÄe ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkkøkrhf çkUf îkhk Mk{wn [kuÃkzk ÃkqsLk

hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf îkhk Mkk{wrnf [kuÃkzkt ÃkqsLk y™u {nk÷û{eÃkqsLkLkku fkÞo¢{ íkk.13Lkk hkus Mkktsu Ãk ðkøÞu nuz ykurVMk, Zuçkh¼kE hkuz ¾kíku Þkuòþu.

LkkÞzwt xÙkuVeLkk fuÃxLk íkhefu ðhýe

58{e yuMkS yuMkyke r¢fux xwLkko{uLx ytzh19 Mke.fu.LkkÞzw xwLkko{uLxLke xe{Lkwt rMk÷ufþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx 25 Úke 30 rzMkuBçkh MkwÄe {wtçkE{kt h{kþu. su{kt økwshkíkLke xe{ {kxu fuÃxLk íkhefu hksfkuxLkk Mk{Úko ÔÞkMkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

çkezeyuMk yLku çkeMkeyuLkwt Ãkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk çkezeyu M k LÞw fku M ko VMxo ÞhLkw t 78.57 xfk yLku ykuÕz fkuMkoLkwt 100 xfk íku{s çkeMkeyu Mku{uMxh5Lkw t 55.05 xfk, Mku { u M xh-6Lkw t 64.32 íkÚkk ykuÕz fkuMko{kt Mku{.5Lkw t 44.44 yLku Mku { .-6Lkw t 33.33 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.

hksfkux su÷{ktÚke ðÄw yuf {kuçkkE÷ ÃkfzkÞku

hksfkux : hksfkux MkuLxÙ÷ su÷{kt [urftøk{kt sÞkhÚke MkgkE Ëk¾ðkE Au íÞkhÚke Mk{Þktíkhu fkuELku fkuE yLkrÄf]ík ðMíkwyku {¤u Au. [kh rËðMk Ãknu÷kt {kuçkkE÷ VkuLk {¤eÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË yksu Vhe MkuLxÙ÷ su÷{kt szíke Mfðkuzo îkhk yuf {kuçkkE÷ VkuLk Ãkfze ÷uðkÞku níkku. çkuxhe rðLkkLkku VkuLk íkçkeçk MxkVLke ykurVMkLkk fçkkx{kt hnu÷e VkE÷{ktÚke {¤e ykðíkkt szíke MfðkuzLo kku MxkV Ãký y[tçkeík çkLkku økÞku níkku fu íkçkeçkLke ykurVMk{kt VkuLk ykÔÞku fE heíku ? ½xLkk ytøku su÷h yu[.ykh.hkXkuzu «Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke VkuLk fkuE fuËe îkhk AwÃkkðkÞku nþu fu, fkuE ytËhLkk s MktzkuðkÞu÷k nþu ? íku {wÆku Ãký íkÃkkMk {ktøke ÷u íkuðku Au.

(17) yuËeÃkýwt (3) (19) [kh økkW (3) (21) rLkþk¤ (4) (22) ËkuhË{k{ (5) (24) yMkkðÄíkk, çkuËhfkhe (4) (26) {k¾ý, ¾wþk{ík (3) (27) yøkË, yki»kÄ (2) (30) ¼khu, fe{íke (3) (31) çktËøke (3) (33) fkLkqLk, Äkhku (3)

rËðk¤e{kt Ãký çkeykhxeyuMk Yx Ãkh çkMk [k÷w hnuþu

{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík hksfkux hksÃkÚk ÷e.Lke çkeykhxeyuMk çkMk MkŠðMk rËðk¤eLkk rËðMkku{kt Ãký [k÷w hnuþu. yk çkMk íkk.13 yLku 14Lkk hkus rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»kuo Mkðkhu 6 Úke hkrºkLkk 11 MkwÄe Mkíkík «òLku {¤íke hnuþu.

n¤ðËeÞk ÃkkxzeÞkðkøkzeÞk xÙMx

©e{k¤e MkkuLke Mk{ks{kt Mkki «Úk{ ð¾ík Mk{Mík ©e{k¤e MkkuLke ÃkkxzeÞkðkøkzeÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu MkwhkÃkwhk ËkËkLkk MÚkkLkf hVk¤uïh ¾kíku Lkð[tze Þ¿k íkÚkk 101 fwtze {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.26Lkk hkus fhkÞwt Au. suLkk ykÞkusLk ytøkuLke {e®xøk íkk.11Lkk hkus hkºku 10 ðkøÞu MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ¾eszk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼ksÃk zkufxh Mku÷

þnuh ¼ksÃk zkufxh Mku÷Lkk «¼khe íkhefu zku.¼økðkLkS¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

sMkkýe rðãk{trËhLkwt økkihð

hkßÞ h{ík-øk{ík MÃkÄko{kt ytzh-14 Mðe{ªøk MÃkÄko{kt Mfq÷Lkk Äku.8Lkk ysÞ Síkuþ¼kE ½kt½kyu 100 {e., 200 {e. çkxh ^÷kÞ MxÙkuf y™u 4 çkkÞ 100 {ez he÷u{kt ík]ríkÞ MÚkkLk «kó fhe Mfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk

-[kíkwðuoËe {åAwfktXeÞk {kuZ çkúkñý ¿kkríksLkkuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkus Mkktsu Ãk ðkøÞu ¿kkríkLke ðkze{kt Þkuòþu. -Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk MLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkus Mkktsu 7 ðkøÞu Mk{Mík çkúkñý çkku‹zøk, 6-hsÃkqíkÃkhk ¾kíku Þkuòþu. -MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks xÙMxðkýeÞkðkze-Ãkxu÷ðkze îkhk ÷uWðk Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk hkus Mkktsu 4-30 ðkøÞu Ãkxu÷ðkze, 1-10, ËÞkLktËLkøkh, s÷khk{ [kuf{kt Þkuòþu. -hsÃkqík(¾ðkMk) LkqíkLk Þwðf {tz¤ íkÚkk ¾ðkMk ¿kkrík xÙMx îkhk MLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 7 Ëuþ¤ ¼õík nku÷, 1-3, ~Þk{Lkøkh, LkkLkk{ðk hkuz ¾kíku Þkuòþu. -çkk÷¼ðLk íkÚkk MkexeÍLMk fku.ykuÃk.çkuLfLkk WÃk¢{u MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 10 {Lkw¼kE ðkuhk Mk¼køk]n, çkk÷¼ðLk, huMkfkuMko{kt Þkuòþu. -Mknfkh ¾kíkkLkk yrÄfkhef{o[kheykuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 10 ðkøÞu rsÕ÷k hSMxÙkh, Mknfkhe {tz¤eyku, 1-6, çknw{k¤e ¼ðLk ¾kíku Þkuòþu. -ÃkktW, Ãkkihk{k, ¾uíkkýe Ãkrhðkh xÙMxLkwt MLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 12 hkýÃkwh(Lkðkøkk{) ¾kíku Þkuòþu. çkkË{kt {nk«MkkË Þkuòþu. -hksfkux rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞkuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.17Lkk hkus Mkktsu 5-30 Úke 6-30 MkwÄe ELzkuh MxurzÞ{, huMkfkuMko ¾kíku Þkuòþu. -fkhrzÞk hksÃkqík {kðS¼kE {w¤w¼kE ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 rfþkuh¼kE Lkfw{Lku íÞkt Þwøk, 2rðãwíkLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku Þkuòþu. -ðk÷{ çkúkñý ¿kkrík Mkuðk Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkk.15Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 7 [tÿuþðkze, ÷û{eLkøkh ÃkkMku Þkuòþu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 72

CMYK

rËðk¤eykuLke hò{kt r¢fux {u[Lke {ò

y{ËkðkË : ÄLkíkuhMk MkkÚku s rËðk¤eLkk íknuðkhLkku «kht¼ Úkðk sR hÌkku Au. rËðk¤eLke hò{kt r¢fux«u{eykuLku s÷Mkku Ãkze sþu. 15 LkðuBçkhÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ©uýeLke «Úk{ xuMx y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku Þkuòþu. 13 LkðuBçkhÚke çkktøk÷kËuþ-ðuMx RLzeÍ ðå[u xuMx ©uýe h{kþu. yk WÃkhktík 12 LkðuBçkhu ©e÷tfk-LÞqÍe÷uLzLke Ãkkt[{e ðLk-zu yLku 17 LkðuBçkhÚke çktLku ðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

‘zuz, ík{u økuR÷ suðe çku®xøk fu{ LkÚke fhíkk?’

çkUøk÷kuh : hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt Au fu {khk çktLku ÃkwºkkuLku {khe çku®xøk þi÷e ÃkMktË LkÚke yLku íku {Lku yu{ s fnuíkk nkuÞ Au fu zuze, ík{u r¢Mk økuR÷ suðe çku®xøk þk {kxu fhíkk LkÚke ? ÃkwºkkuLke yk xefkLkku {khe ÃkkMku fkuR s sðkçk nkuíkku LkÚke. rLkð]r¥k çkkË {kuxku VkÞËku yu Au fu nwt çktLku ÃkwºkkuLku nku{ðfo fhkðe þfwt Awt, ÃkuhuLxTMk zu{kt nkshe ykÃke þfwt Awt yLku Ëh hrððkhu ÃkíLke MkkÚku þkf¼kSLke ¾heËe fhðk òWt Awt. r¢fuxh íkhefuLke fkhrfËeo òhe níke íÞkhu çktLku ÃkwºkLkk «kuøkúuMk rhÃkkuxo Ãký òuR þfíkku Lknkuíkku.

ykuMke.-y ykr£fk xuMxLkku çkeòu rËðMk ÄkuðkÞku

rçkúMçkuLk : ykuMxÙur÷Þk-Ërûký ykr£fk ðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMk ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yufÃký çkku÷ Lk¾kÞk rðLkk ÄkuðkR økÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu 82 ykuðh{kt çku rðfuxu 255 LkkUÄkÔÞk níkk, suõMk fkr÷Mk 84 ßÞkhu nkrþ{ y{÷k 90 hLk MkkÚku h{ík{kt Au. suÃke zâwr{Lke ½kÞ÷ Úkíkkt Ërûký ykr£fkLku yk xuMx{kt 10 çkuxTMk{uLk MkkÚku s h{ðwt Ãkzþu. zâwr{Lke EòLku fkhýu A {rnLkk r¢fuxÚke Ëqh hnuþu.

fkr÷Mk-y{÷kLke òuze xuMxr¢fux{kt Ërûký ykr£fkLke MkkiÚke MkV¤ òuze çkLke økE Au. çktLku ðå[u 58 R®LkøMk{kt 66.79Lke yuðhusÚke 3,607 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkE [qfe Au. yøkkW 3,592 hLkLke ¼køkeËkhe MkkÚku fkr÷MkfMxoLkLku Lkk{u yk hufkuzo níkku.

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh Mkur{VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:45 Mxkh MÃkkuxoTMk

LÞqÍ xTðuLxe-220

ykuMke.Lkku Mfkuh 9 rðfuxu 21 !

ËeðkLku ytøkúuòuLku

y{ËkðkË, íkk. 10

nrhÞkýkLkk ykuÃkLkh hknw÷ ËeðkLku þkLkËkh yý™{ 144 hLk fhe [kh rËðMkeÞ ðku{o yÃk {u[Lkk ºkeò rËðMku #ø÷uLzLkk çkku÷hkuLku ntVkÔÞk níkk. «Úk{ R®LkøMk{kt #ø÷uLzLkk 521 hLkLkk sðkçk{kt nrhÞkýkyu 333 hLk çkLkkÔÞk níkk. #ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkk ytíku rðLkk rðfuxu 118 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. #ø÷uLz 306 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 10 rðfuxku s{k Au. ËeðkLk furhz Ä çkuxLke rMkrØ {u¤ðíkk ykuÃk®Lkøk{kt ykðe Auf MkwÄe ykWx ÚkÞku Lknkuíkku. #ø÷uLzLkk ykuÃkLkh fkuBÃkxLk yLku xÙkux çkeò Ëkð{kt «¼kðþk¤e þYykík fhe níke. çkÒkuyu yzÄe MkËe Ãkwhe fhe níke. xÙkux-fkuBÃkxLku «Úk{ rðfux {kxu 118 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe Au. yøkkW

Mfkuh çkkuzo

ËeðkLk 144*

{kuxuhk MxurzÞ{{kt 100 MkeMkexeðe fu{uhk

15 LkðuBçkhÚke þY Úkíke {kuxuhk xuMx Ëhr{ÞkLk ¼khík-$ø÷uLz xe{Lke Mkwhûkk ytøku fkuR s «fkhLke f[kþ çkkfe hk¾ðk Ëuðk {økkíke LkÚke. SMkeyuLkk yuf yrÄfkhe ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh «Úk{ xuMx Ëhr{ÞkLk {kuxuhk MxurzÞ{ 100 MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs fhkþu. {kuxuhk MxurzÞ{{kt yøkkW fËe ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkðkÞk LkÚke. MkeMkexeðe fu{uhkÚke MxurzÞ{Lkk Ëhuf ¼køkLke [n÷-Ãkn÷ òuR þfkþu. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rzMku.{kt h{kLkkhe xe-20 Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{ Vhíku 125 sux÷k fu{uhk ÷økkðkR þfu Au.

{kfo hk{«fkþ $ø÷uLzLkku çku®xøk fku[

÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : çkkMkkuo÷kuLkk rð. {u÷kufko (÷kRð) hkºku 10:15 Mxkh MÃkkuxoTMk

$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk çku®xøk fku[ íkhefu

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 521 nrhÞkýk («Úk{ Ëkð, 61 ykuðh{kt 172/4Úke ykøk¤) hLk çkku÷ 4 6 ËeðkLk yýLk{ 144 320 17 0 MktËeÃk fku. fqf çkku. çkúuMLkkLk 5 39 1 0 r{©k fku. «kÞh çkku. r{fh 17 37 3 0 ÞkËð çkku. r{fh 17 19 4 0 ðrþc yu÷çke çkku. Ãkxu÷ 16 33 2 0 MkiLke yu÷çke çkku. r{fh 35 80 7 0 çkwÄðh fku. fqf çkku. ÃkexhMkLk 0 3 0 0 yufMxÙk : 21, fw÷ : (113.4 ykuðh{kt) 333, rðfux : 5-181 (MktrËÃk, 63.3), 6-211(r{©k, 73.5), 7-

{¤íkku LkÚke, suÚke «Úk{ xuMx{kt h{kzðkLkwt òu¾{ #ø÷uLzLke xe{ ÷uðk {ktøkíke LkÚke. çkúkuz EòLku fkhýu nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt Ãký hBÞku Lk níkku. {khe çku®xøk «uÂõxMk Ãkqhíke ÚkR økR : nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt #ø÷uLzu çkeò Ëkð{kt ykuÃk®Lkøk{kt fkuBÃkxLk MkkÚku xÙkuxLku QíkkÞkou níkku. yk rðþu yu{ òýðk {éÞwt Au fu fqfu yu{ fÌkwt níkwt fu xuMx ©uýe yøkkW {khe Ãkqhíke çku®xøk «uÂõxMk ÚkR økR Au. {khk MÚkkLku xÙkux yLku fkuBÃkxLkLku çku®xøk «uÂõxMk ðÄw {¤u íku sYhe Au.

232 (ÞkËð, 79.6), 8-272 (ðrþc, 92.2), 9-332 (MkiLke, 111.6), 10-333 (çkwÄðh, 113.4). çkku®÷øk : ykurLkÞLMk : 20-2-65-0, çkúuMLkkLk : 21-4-67-3, r{fh : 20-1-72-3, ÃkkLkuMkh : 29-8-54-1, Ãkxu÷ : 16-4-38-2, ÃkexhMkLk : 4.4-0-12-1, xÙkux : 3-07-0. #ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 fkuBÃkxLk h{ík{kt 54 111 7 0 xÙkux h{ík{kt 61 117 10 0 yufMxÙk : 03, fw÷ : (38 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 118. çkku®÷øk : çkwÄðh : 9-1-25-0, ðrþc : 8-2-26-0, hkLkk : 8-1-21-0, MkiLke : 8-2-20-0, ¾kuz : 3-024-0, ÞkËð : 2-2-0-0.

{kfo hk{«fkþLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. $ø÷uLz xe{ {uLkus{uLxLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {wtçkR ¾kíku h{kLkkhe çkeS xuMx MkkÚku s hk{«fkþ çku®xøk fku[ íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤þu.

ðku{oyÃk {u[Lke xuÃk MkeÄe {wtçkR{kt xe{ EÂLzÞk ÃkkMku

nrhÞkýk-$ø÷uLz ðå[uLke ðku{oyÃk {u[Lkwt ÷kRð xur÷fkMx ¼÷u ÚkR hÌkwt Lk nkuÞ Ãký íkuLkwt A ðerzÞku fu{uhk îkhk hufku‹zøk ÚkR hÌkwt Au. hLkykWx fu fkuR rLkýoÞ{kt þtfk nkuÞ íkku xeðe yBÃkkÞh yk fu{uhkLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykÃku Au. yk {u[Lke çkku÷u-çkku÷Lke xuÃk rËðMk Ãkqhku Úkíkkt s {wtçkR{kt ¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLxLku {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au. yk xuÃk îkhk ¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLx $ø÷uLz xe{Lke Lkçk¤kRLke [[ko fhu Au yLku xuMx©uýe {kxu hýLkerík íkiÞkh fhu Au íku{ òýðk {éÞwt Au.

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkðkhu 5:28 Mxkh r¢fux

hýS: ø kw s hkíku 6 00 ¾ zõÞk ntVkÔÞk

nrhÞkýkyu 4 rðfuxu 172 hLkÚke ºkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. MktrËÃk®Mkn økEfk÷Lkk Mfkuh{kt ðÄw 3 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ËeðkLk yLku MkiLkeyu 9{e rðfux {kxu 60 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe Mfkuh 300Lku Ãkkh Ãknkut[kzâku níkku. ËeðkLku þkLkËkh çku®xøk fhíkk MkËe Ãkwqhe fhe níke. #ø÷uLz íkhVÚke çkúuMLkkLk-r{fhu MkkiÚke ðÄw 3-3 rðfux ÍzÃke níke. çkúkuz «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkk : $ø÷uLz xe{Lkku {wÏÞ çkku÷h WÃkMkwfkLke Mxwyxo çkúkuz EòLku fkhýu «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. çkúkuzLke Eò{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk

nrhÞkýk 333, $ø÷uLz 118/0

r¢fuxLkwt ®føk økýkíkwt ykuMxÙur÷Þk yksÚke çkhkçkh yuf ð»ko yøkkW 11 LkðuBçkhu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke xuMx{kt Lkk÷uþe¼he ÂMÚkrík{ktÚke Mknus {kxu çkåÞwt níkwt. yk xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu 21{kt 9 rðfux økw{kðe ËeÄe níke yLku íku ÷kuyuMx xuMx Mfkuh LkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt. ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuyu ykuMke.Lkku Mfkuh 47 WÃkh ÃknkU[kze ÷ks hk¾e níke.

{

3,607

h{ík«u{eyku{kt nk÷ xurLkMk Ã÷uÞh fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe yLku økkuÕVh hkuhe {u÷hkuÞLkwt «u{ «fhý nk÷ [[koLku [fzku¤u Au. ðkuÍrLkÞkfe çkkfoo÷uÍ ®MkøkkÃkwh ykuÃkLk økkuÕV xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz {u÷hkuÞLku {¤ðk Ãknkut[e økE níke. (yuyuVÃke)

CMYK

swLkuò 159, Ysw÷ 160* : Mkkihk»xÙ 42/0

¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. {Lk«eík yLku Ysw÷Lke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoLke yk çkeS MkËe níke. hkfuþ Äúwðu 59 çkku÷{kt yý™{ 65 hLk LkkUÄkÔÞk.

Mkwhík,íkk. 10

Ysw÷ ¼èu yý™{ 160, {Lk«eík swLkuòyu 159 hLk Vxfkhíkkt Mkkihk»xÙ Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVe økúqÃk ‘yu’ {u[{kt økwshkíku 600 hLk ¾zõÞk Au. økwshkíku «Úk{ R®LkøMk 165 ykuðh{kt 9 rðfuxu 600Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt çkeò rËðMkLku ytíku Mkkihk»xÙu 12 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 42 fÞko níkk. økwshkík {kxu çkeò rËðMkLke h{ík{kt {Lk«eík swLkuò, Ysw÷ ¼è AðkR økÞk níkk. økÞk ð»kuo fkhrfËeoLke «Úk{ hýS R®LkøMk{kt {Lk«eíku 451 r{rLkx, 345 çkku÷{kt 159 hLk ßÞkhu Ysw÷ ¼èu 414 r{rLkx, 285 çkku÷{kt 160 hLk VxfkÞko níkk.

Lkðe rËÕne, íkk. 10

¼khíkLkkt nku { økú k WLz{kt xuMx©uýe nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhu çkÒku xe{kuLku Síkðk {kxu Vuðrhx økýkðe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf «{ku þ Lk÷ Rðu L x{kt «þt M kfku L kk sðkçk ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khík yLku $ø÷u L z çkÒku xe{ku {sçkqík nkuðkÚke ykøkk{e xuMx©uýe hMk«Ë çkLkþu . $ø÷u L z Mkk{u L ke xuMx©uýeLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkku Awt. hu÷ðu Mkk{uLke hýS {u[{kt h{ðkÚke Mkkhe «uÂõxMk {¤e Au. ¼khík yLku #ø÷uLzLke xe{ ÃkkMku ©uc çkuxTMk{uLkku nkuðkÚke xuMx©uýe hku{kt[f çkLke hnuþu. ¼khíku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt #ø÷uLz Mkk{u xuMx{kt 4-0Úke ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku , Aíkkt ¼khík ½hykt ø kýu {sçkqík Au. Lkðe ©uýe{kt ¼qíkfk¤ fk{u ykðíkku ™Úke, su xe{ ©uc Ëu¾kð fhþu íku rðsuíkk çkLkþu.

fuËkh òÄðLkk 327

Ysw÷-{Lk«eík ðå[u Aêe rðfux {kxu 75.1 ykuðh{kt 239 hLkLke økwshkík («Úk{ Ëkð, 90 ykuðh{kt 278/5) hLk çkku÷ swLkuò fku. [kinký çkku. fkuxf 159 345 Ysw÷ yýLk{ 160 285 Äúwð fku. {fðkýk çkku. òzuò 65 59 {unw÷ fku. òzuò çkku. WLkzfx 4 5 yr{ík fku. [kinký çkku. òzuò 12 5 Rïh yýLk{ 0 0

4 6 21 1 18 1 9 2 1 0 1 1 0 0

Wíkh «Ëuþ Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVe {u[{kt {nkhk»xÙLkk fuËkh òÄðu 312 çkku÷{kt 327 hLk VxfkÞko níkk, su{kt 54 çkkWLzÙe- 2 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ðíko{kLk rMkÍLkLke yk Mkki«Úk{ ºkuðze MkËe Au. u{nkhk»xÙu çkeò rËðMkLku ytíku Ãkkt[ rðfuxu 738 LkkUÄkÔÞk níkk. yuõMxÙk : 15, fw÷ : (165 ykuðh{kt, 9 rðfuxu rzf.) 600. rðfux : 5-230 ({uhkR, 67.6), 6-469(swLkuò, 143.1), 7-576 (Äúwð, 162.5), 8-580 ({unw÷, 163.5), 9-596 (yr{ík, 164.5). çkku®÷øk : WLkzfx : 34-3-139-1, {rýÞkh : 25-4-112-1, rMkØkÚko rºkðuËe : 14-6-44-1, hrðLÿ òzuò : 41-11-1254, {fðkýk : 37-7-120-1, fkuxf : 8-0-27-1, sÞËuð : 6-0-30-0.

‘¼khík-ÃÃkkf. ðÕzofÃk Mkur{. rVõMk níke’

÷tzLk, íkk. 10 ¼khík Mkk{u økÞk ð»kuo ðLk-zu ðÕzofÃkLke VkRLk÷ ÃkkrfMíkkLku rVõMk fhe níke íkuðku rçkúrxþ Ãkºkfkh yuz nkurfLMku ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf{kt ½xMVkux fÞkuo Au. ‘çkwf, çkwfe, økuBçk÷h, rVõMkh, MÃkkÞ’ Lkk{Lkkt íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷kt yk ÃkwMíkf{kt nkurfLMku Ëkðku fÞkuo Au fu çkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeLkkt {kæÞ{Úke çkwfeykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku MkkÚku {¤e ¼khíkLku Mkk{u [k÷eLku rðsÞ yÃkkððkLke ‘økkuXðý’ fhe ykÃke níke. nkurfLMku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ {kxu rðþu»k «fhý ykÃÞwt Au, suLkk {wÏÞ ytþ yk {wsçk Au. ‘nwt {khk ½hu r{ºk MkkÚku ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ òuR hÌkku níkku yk Mk{Þu ¼khíkLkku Mfkuh 49 ykuðh{kt 7 rðfuxu 256 níkku íÞkt s

¼khíkeÞ çkwfeyu {Lku xTðexh WÃkh {uMkus ykÃÞku fu çkwfe yÃkzux... «Úk{ çku®xøk fhe hnu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku 260Úke ðÄwLkku Mfkuh fhðk Ëuðkþu. çkwfeLke «Úk{ ykøkkne Mkk[e Ãkze yLku ¼khík «Úk{ çku®xøk fhíkkt 9 rðfuxu 260 LkkUÄkðe þõÞwt. yk ÃkAe {Lku yuðku {uMkus ykÔÞku fu ÃkkrfMíkkLk 100Lkk Mfkuhu fkuR ¾kMk {w~fu÷e rðLkk ÃknkU[e sþu, yk ÃkAe íku çku rðfux ÍzÃkÚke økw{kðþu. 150 MkwÄe ÃknkU[ðk{kt ÃkkrfMíkkLk Ãkkt[ rðfux økw{kðe Ëuþu. ¼khík yk {u[{kt 20 hLkLkkt ytíkhÚke rðsÞ {u¤ðþu yuðku {uMkus AuÕ÷e 10 ykuðh çkkfe níke íÞkhu ykðe økÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhLku 85 MkwÄe ÃknkU[ðk{kt [kh ðkh SðíkËkLk {éÞwt yu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLkk rV®õMkøkLkku s ¼køk níkku.’

CMYK

V¤V¤kËe

÷etçkw

120/240

50/80 V÷kðh (69 fðe.) 120/160 ¼ªzku (56 fðe.) 180/210 økwðkh (47 fðe.) 210/290 [ku¤kMkªøk (8 fðe.) 240/280 ËwÄe (74 fðe.) 120/140 fkhu÷k (36 fðe.) 140/210 øk÷fk (38 õðe.) 60/120 {uÚke (27 fðe.) 100/180 zwtøk¤e ÷e÷e (45 fðe.) 180/280 ykËq (72 fðe.) 500/700 {h[k ÷e÷k (235 fðe.) 60/120 n¤Ëh÷e÷e (5 õðe.) 120/160 {fkE÷e÷e (49 fðe.) 100/210

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1145/1150 íku÷eÞk xe™ 1760/1761 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 675/678 ‚ª„¾ku¤27500/27700 fk{fks íku÷{kt 4/5 fÃkkMkeÞk{kt 25xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/870

hksfkux fkuÃkhu÷

fkuÃkhu÷xeLk 1050/1100 rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

4050/4200 4700/4800 5600/6100

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e ¾ktz ze

3610/3700 3550/3600

çkxkfk Ëuþe çkxkfk zeMkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

160/240 160/270 130/180 160/280

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1040/1080 {økV¤eSýe1180/1200 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1180/1200 íku÷eÞkxeLk 1840 ‚ª„¾ku¤ 28000 fk{fks {„V¤e 2000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 850/1099 Mkªøk¾ku¤ 28000 {økV¤e fk{fks 1650

170/280 --120/220 100/200

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {w. [ktËe nksh 61760 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31650 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31800 y{. [ktËe 60500 y{. MxkLzzo (99.9) 32150 y{. íkuòçke (99.5) 32000 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30850 y{. nku÷{kfo 31500 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1910/1920 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2020/2050

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1165/1170 íku÷eÞk xe™ 1790/1791 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1180/1200 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 660/663 hksfkux [ktËe 60000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1060 hksfkux Sýe {e.ze. 1190/1200 ¾ktz Mke 3610/3700 ¾ktz ze 3560/3600 yuhtzk rzMkuBçkh 3596/3598 rËðu÷ 725/727 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1140/1145 hksfkux íku÷ xuûk Mkrník ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1820/1825 Awxf 1 rf÷ku 132 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1840/1845 ðLkMÃkíke ½e 790/890 fÃkkMkeÞk íku÷ 1160/1170 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 795/800 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1965/1970 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1985/1990 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1065/1070 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke SY zwtøk¤e [ýk {X fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk hsfkLkwtçke økwðkhçke

921/1266 530/687 1391/1716 1710/2131 301 2000/2796 26/226 700/907 701/1041 651/901 551/796 1100/1322 20/106 661 2801 1231/1586

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku

200/288

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 60,000 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 59,980 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 59,960 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31,900 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30,900 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 30,300 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,19,000 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷

{økV¤e 770/1126 Mkªøk¾ku¤ 27500/28000 fk{fks {økV¤e{kt 5391 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 19800 {økV¤e Sýe 19680 Mkªøk¾ku¤ 27500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 500

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3320 ½e fk[w 3000/3380 ½e 2700/2880

MkwhuLÿLkøkh

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð

{„V¤e òze 1050/1060 {økV¤eSýe 1190/1200

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26500/27500 þtfhøkkMkze 33500/34200 fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1165/1170 íkuu÷eÞk xe™ 1790/1791 ‚ª„¾ku¤ 27000/27500 {økV¤e 930/1030 ík÷ 1400/1650 ík÷ Œu÷ 1170/1175 {nwðk 2000

ðuhkð¤

{økV¤eòze 195800/20000 {økV¤eSýeLkðe 22000/22800 Mkªøk¾ku¤ 27000 Mkªøkíku÷÷wÍ1160/1170 ½ô frðLx÷{kt 1600/1625 fk{fks {økV¤e{k 1000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300 Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËh

YøkktMkze 33000/33700 fÃkkMkþtfh 811/899 fÃkkþeÞkþtfh 415/422 ½ô 300/310 çkkshku 200/205 swðkh 200/255 ík÷ 1510/1555 {øk 835/900 yzË 500/600 [ýk 900/915 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/790

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 330/335 ½ô xwfzk 330/340 ½ô yuðhus 315/320 çkkshku 260/280 swðkh 260/400 [ýk 850/875 yuhtzk 660/670 íkwðuh 825/850 ½ô {e÷çkh 290/300 yzË 600/650 Mkªøk¾ku¤ 27000 ík÷ 1550/1600 ÷Mký 50/100 zwtøk¤e 150/200 {økV¤e Ãke÷ký 19600 {økV¤e Ëkýkçkkh 21500/22500 fk{fks ½ô{kt 300 {økV¤e{kt 7000 [ýk{kt 30

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½W÷kufðLk 300/312 {økV¤eòze 825/1040 SY 2265/2785 yzË 535/599 ½Wtxwfzk 327/347 Äkýk 585/835 {øk 1117/1135 [ýkfkçkq÷e1249/1299 MkªøkVkzk 950/1234

{„V¤e 1000/1115 yuhtzk 600/666 ys{k 800/1410 ÷Mký 55/164 [ýk 800/876 íkwðuh 150/300 fÃkkMk 850/909 ½ô 270/300 ík÷ 1500/1745 {økV¤eòze 825/950 SY 2700/2810 MkªøkËkýk 1200/1455 {uÚke 300/320

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

[ýk 850 yzË 400/720 íkwðuh 878 {økV¤eòze 850/1066 MkªøkVkzk 930/1050 yuhtzk 660/697 ík÷MkVuË 1250/1721 SY 2000/2700 Äkýk 800/975 fÃkkMkþtfh 750/895 {økV¤eSýe 900/1099 MkªøkËkýk 700/1225 [ku¤e 860 ík÷fk¤k 1550/2021

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 655/1101 {økV¤eò¤e 645/981 ½ôxwfzk 300/358 ÷Mký 51/145 swðkh 301/341 yuhtzk 630/671 [ýk 750/881 ík÷ 1550/1656 Äkýk 701/856 SY 2501/2651 zwtøk¤e 40/210 MkªøkVkzk 1050/1150 yzË 401/551 MkªøkËkýk 1150/1276 øk{økwðkh 1425/1551 {X 601/710

fk÷kðkz {kfuox Þkzo

ík÷e 1225/1450 ½ôxwfzk 301/314 rMktøkËkýk 900/1106 {økV¤e Íeýe 800/1103 {økV¤eòze 850/984 [ýk 722/830

fkuzeLkkh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 850/1022 {økV¤eSh0 800/960 çkkshe 236/270 ½Wxwfzk 340/395 yuhtzk 650/680 hsfku 800/870 yzË 410/640 MkkuÞkçkeLk 650/682

y{hu÷e {kfuox Þkzo

økwðkh ík÷MkVuË ík÷fk¤k çkkshku ½W÷kufðLk {fkE ½ôxfwzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe SY fÃkkMkþtfh [ýk Mkªøk{Xze {øk hsfkLkwtçke

1472/1540 1200/1871 1462/2338 271/325 290/372 220/300 318/431 630/678 2360/2810 750/1017 2227/2724 695/931 435/982 988/1100 700/911 2300/3199

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 280/294 ½W÷kufðLk 294/344 {øk 1000/1196 ðk÷ 280/700 yuhtzk 500/600 [ku¤e 1000 ½Wxwfzk 288/375 Äkýk 600 ík÷ MkVuË 1440/1740

skík rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk {wt. yuhtzk rzMku. ÃkkuÃkÞk ƒxkxk

50/70

þkf¼kS

(3184 fðe.) 190/271 zwtøk¤eMkwfe (1350 fðe) 65/245 x{uxk (685 fðe) 120/180 fkuÚk{he (102 fðe) 150/350 hªøkýk (179 fðe.) 80/120 fkuçkes (156 fðe.)

¾q÷e 3625 972 3630.00

750/900 {økV¤eSýe 700/1004 MkªøkËkýk 12266 ðheÞk¤e 775

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 900/1005 yuhtzk 630/668 SY 2050/2600 fÃkkMkþtfh 800/895 ½ô 240/268

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

økwðkhçke çkkshku swðkh ík÷ {X SY {økV¤e fÃkkMk hsfkLkwtçke

1420/1466 305/405 335/365 1400/1672 850/1000 2122/2702 880/1200 800/895 1850/2850

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 1000/1160 ík÷MkVuË 1570/1630 yuhtzk 660/675 [ýk 800/905 {økV¤eòze 900/1010 fÃkkMkþtfh 785/885 SY 2725/2695 yzË 330/650 ½ô 275/305 rMktøkËkýk 1200/1260 {øk 1000/1160 swðkh 250/320 økwðkh 1440/1560

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE {X {øk yuhtzk yzË ½Wxwfzk hkÞ [ýk {uÚke swðkh

1000/1180 895/1000 1450/1725 1900/2450 2600/2825 280/350 270/315 250/300 900/1050 800/1100 610/660 800/1000 300/380 550/700 800/950 450/550 250/320

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

fÃkkMk 726/881 {økV¤e 756/1005 ½ô 283/323 Äkýk 801/911 [ýk 646/891 yuhtzk 641/670 yzË 511/666 ík÷ 1391/1651 ík÷fk¤k 1296/2146 MkkuÞkçkeLk 606/646

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze

{økV¤eS-h0 1030/1035 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1170/1180

990/995

çkkuxkË {kfuox Þkzo

øk{økwðkh 1300/1526 fÃkkMk 8Q5/9z0 SY 2200/2xÃk0 ½ô 332/361 Y þtfh økkMkze 33500/34000 fÃkkMkeÞkþtfh 415/420 fÕMkkýøkktMkze 26000/27000 ík÷MkVuË 1400/1850 yuhtzk 630/681

çkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk 600/897 ½ô÷kufðLk 305/353 [ýk 656/970 {øk 940/960 yzË 621/660 {uÚke 400/427 SY 1500/1526 MkkuÞkçkeLk 590/601 MkªøkVkzk 980/990

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMk ík÷ SY

871/901 1305/1400 2250/2595

hksw÷k Þkzo

çkkshku {fkE {øk {uøke hkÞ þªøk ík÷MkVuË ík÷fk¤k fÃkkMk fÃkkMk ík÷ ½ô hsfku

265/334 277/277 610/750 500/500 745/745 701/1042 1521/1670 1000/1000 800/890

çkkçkhk Þkzo

875/904 1250/1470 300/325 1100/2975

ðuhkð¤ Þkzo

{økV¤eSh0 {økV¤eSýe MkkuÞkçkeLk

811/1016 976/1116 625/664

{kuhçke {kfuox Þkzo

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x ðÄe 3633 982 3630.00

¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 1000/1440 yu‚÷ku 380/400 ShkMkh 580/680 Ãkhe{÷ 440/620 íkwðuhËk¤ðkMkË 1340/1360 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1520

hksfkux {økV¤e

ík÷ hkÞ

½xe 3590 970 3596.00 1545/1760 777

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 2997/391 ½ô xwfzk 307/373 çkkshku 210/226 {øk 891/1191 ðk÷ 241/501 [ku¤e 881 yzË 251/661 {økV¤eSýe 800/1126 {økV¤eòze 770/1046

çktÄ 3599 975 3604.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 100.00 32150.00

+ 400.00 60500.00

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

SANDESH : RAJKOT

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe (1500 fðe.) 850/914 ½ô÷kufðLk (760 fðe.) 300/346 ½ôxwfzk (810 fðe.) 301/385 swðkhMkVuË (35 fðe.) 273/402 swðkhÃke¤e (10 fðe.) 296/302 çkkshe (111 fðe.) 296/302 {fkE (10 fðe.) 240/290 [ýkÃke¤k (85 fðe.) 833/907 yzË (110 fðe.) 550/750 {øk (101 fðe.) 1090/1135 ðk÷Ëuþe (15 fðe.) 380/591 ðk÷ÃkkÃkze (2 fðe.) 1300/1450 [ku¤e (30 fðe.) 917/950 MkªøkËkýk (50 fðe.) 1222/1312 {økV¤eòze(0 fðe.) 860/1040 {økV¤eSýe(0 fðe.) 925/1130 ík÷e (324 fðe.) 1560/1750 yuhtzk (250 fðe.) 648/662 MkªøkVkzk (20 Âõð) 980/1202 fk¤kík÷ (50 fðe.) 1680/2246 ÷Mký (548 õðe) 70/134 SY (150 õðe) 2400/2740 {uÚke (60 õðe.) 453/525 hsfkLkwtçke (10 fðe.) 2025/2900

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

fÃkkMk 809/908 ½ô 300/388 {økV¤eSýe 1460/1610 {økV¤eòze948/1183

SY 2050/2630 yuhtzk 640/675 økwðkhLkwtçke 1497/1578

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkwfe zwtøk¤e

80/160 150/300 200/280 250/400 250/350 180/220 140/160 40/120 200/500 100/160 100/260

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk 864/901 {økV¤eSýe 823/995 ½ô 298/351 çkkshku 220/234 [ýk 786/836 ík÷ 1350/1635 SY 2000/2420 {uÚke 400/450

¼uMkký Þkzo

½W÷kufðLk 240/362 fÃkkMk 660/900 {fkE 186/290 [ýk 680/892 yzË 460/708 {økV¤eòze 760/972 yuhtzk 612/700 SY 1250/2790

WLkk þkf¼kS

fÃkkMk 651/825 ykðf Ãk00 {ýLke

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e çkxkxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËqÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [ku¤k {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw

10/12 11/13 4/6 5/8 2/3 6/8 15/20 16/20 16/18 8/10 5/6 10/15 10/25 10/18 4/5 50/52 10/13 10/15 10/15 15/20 8/10 12/13 4/5 10/13 15/20

¼ws

økkuðkh yuhtzk {økV¤e ík÷e

7700/8126 1324/1386 1900/2200 3050/3200

WÃk÷uxk Þkzo

{økV¤e ík÷MkVuË SY yuhtzk ½ô fÃkkMk MkªøkVkzk

800/991 1470/1701 2200/2295 747/773 259/371 720/957 1100/1339

½ôLkku ÷kux (¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 400/425

hksfkux økku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku) økku¤ fkuzeLkkh zççkk 460/521 økku¤ fkxwoLk 600/630 økku¤ fku÷kÃkwh 800/901

økwshkíkLkk øktsçkòhku ½ô çkkshe yzË Shw yuhtzk hkÞzku ík÷ økðkh {uÚke Mkðk çktxe ys{ku

{nuMkkýk

Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe {ø yzË økðkh

293/351 204/291 350/775 1200/2750 650/700 729/780 1411/1676 1015/1501 549/556 617/639 350/352 505/1100

Ãkkxý

2250/2742 550/1310 700/786 678/693 280/380 220/274 315/350 k 550/800 450/791 1111/1571

ŸÍk

Shw 2450/3070 ðrhÞk¤e 760/2055 RMkçkøkw÷ 1035/1238 hkÞzku 750/800 ík÷ 1540/1911 MkhMkð 880 Mkðk 621/648 økðkh 1530/1560

Mkkihk»xÙLkk Þkzo rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku ykX rËðMk çktÄ hnuþu

®Mkøkíku÷{kt íkuS økúwÃk Mkr¢Þ, zççku Y.25 ðÄeLku 1990

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10 Mkkihk»xÙLkk ík{k{ {kfuox Þkzkou{kt yksu Mktðík 2068Lkku AuÕ÷ku rËðMk níkku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke yuf Mkókn hò hnuðkLke nkuðkÚke nðu Lkðk ð»koLkk fk{fksLke þYykík ykøkk{e 19 LkðuBçkhLkk hkus Úkþu sÞkhu ík{k{ nksh çkòh{kt rËðk¤eLkk rËðMku {qnqoíkLkk fk{fks ÚkÞk çkkË [kh rËðMk çktÄ hnuþu. {økV¤eLke ykðfku çktÄ ÚkíkkLke MkkÚku hksfkuxLkk yuf r{÷h îkhk ÷wÍ{kt Vhe ÷kð ÷kð fhíkk Wt[k{kt WÄkhe{kt 1200 MkwÄe ¾heËe fhu÷ níke sÞkhu nksh{kt 1170 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk ykLke yMkhu r{÷ku îkhk zççku 25 Lkku MkwÄkhku fheLku 1985 Úke 1990 yLku Awxf rf÷ku{kt çku ðÄeLku 132 fÞko níkku MÚkkrLkf ÷wÍ{kt 20 ðÄeLku 1165 Úke 1170 íku{s íkur÷ÞkxeLk{kt 30 ðÄeLku 1790 Úke 1791 hnu÷k fk{fks [khÚke Ãkkt[ økkzeLkk fk{fks níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt fze ÷kELk ÷k¼ Ãkkt[{ ÃkAe rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 650 Úke 653 {kt {ktøkíkk íku{s ykðLkkh rËðMkku{kt fÃkkMkLke ykðfku ðÄíkk WíÃkkËLk ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyu ðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke Y.15 ½xeLku 660 Úke 666 {kt 20 xuLfhLkk

fk{fks níkk r{÷ku îkhk zççku 10Lkku ½xkzku fheLku 1160 Úke 1170 Lkku fÞko níkku Ãkk{÷wÍ 480 Úke 482 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 668 Úke 670 Lkku níkkuu. Mkkihk»xÙLkk Þkzkou yLku çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 40 nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze{kt Y.200 ðÄeLku 19800 {kt ðuÃkkh níkk ®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk Lkh{ níkku. MÚkkrLkf r{÷Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. Y çkòh{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 15 nòh {ýLke ykðfu 875 Úke 900 þtfh økktMkzeLkku 33500 Úke 34000 fÕÞkýLkku 26 Úke 27 nòh {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk 811 Úke 899 þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke 33700 níkku MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk 977 ðk¤ku 970 ÚkE 975 çktÄ hnu÷. rðËuþe íkwðuh ykÞkíkfkhku rzMkuBçkh MkwÄe WÃkkzðkLke þhíku 4300{kt ðu[ðk÷ hnuíkk MkkuhX MkkEz 4200 Úke 4500 Lkk xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk Lkh{ níkku [ýk{kt Äe{e ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u 50 ðÄeLku 4600 hnu÷ ½ô{kt ÂMÚkh ð÷ý níkw MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe ðå[u ¼kðku xfu÷ níkku.

yuhtzk çkòh Mkókn ËhBÞkLk MÚkkrLkf çkòh ¾kíku rLkhMk ðkíkkðhý hnuíkk ðkÞËk{kt çktLku íkhVe ðÄ½xLkk ytíku Lkh{kE íkhVe {knku÷ níkku økEfk÷u ðu[kýku fÃkkíkk MkwÄkhku níkku íkku yksu ô[k {Úkk¤u Vhe ðu[ðk÷e ykðíkk Y.37 ½xeLku 3600 Lke MkÃkkxe íkkuze níke sÞkhu nksh{kt ykðfku Mkk{u þeÃkoMkkuLke ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u Y.22 yLku Þkzkou{kt {ýu 10 Lkku MkwÄkhku níkku rËðu÷ ÷wÍ{kt ÂMÚkhíkk níke.Mkèkçkòh MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkòh n{ýk rËþkneLk [k÷e hÌktw Au. økwshkíkLkk yuf çku þeÃkoMkku çkòh{kt hMk Ëk¾ðe hÌkk Au h{Lkkhkyku Ãký ðÄ½xLkku y¼kð hnuíkk yLÞ çkòh{kt [kÕÞk økÞk Au. yktÄú{kt rËðk¤e çkkË ykðfkuLkku «ðkn ðÄðkLkku nkuðkÚke nk÷ þeÃkoMkku sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe fhu Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 8 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 688 Úke 695 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1100 økwýeLke ykðfu 666 Úke 685 nksh rfðLx÷Lkku 3467:50 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 725 níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3625 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3633 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3590 yLku çktÄ ¼kð 3599 Lkku hÌkku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ hnuíkk zççku 10 ½xÞk, {økV¤e{kt ¾ktzeyu 200 ðæÞk, yuhtzk ðkÞËk{kt 37 Lkku ½xkzku, nksh ðæÞwt, Y çkòh{kt ÂMÚkhíkk rðËuþe íkwðuh Lke[k ¼kðu {¤íkk ytzhxkuLk Lkh{ [ýk{kt rfðLx÷u 50 ðæÞk (MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) þwØ MkkuLkwt

61760 31650 31800

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ y¤Mke íku÷ Lke{ íku÷

1150 1200 685 720 655 3500 720 820 700

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞh çkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk Íªf ÷ez xeLk

512 660

47200 50700 43800 14100 31400 32600 13600 12400 1330

1045

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍ fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fkuÃkhu÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ {wtçkE

425/450 115 125 k 4250 4150 7200 5400 6000 650

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

3472/3542 3522/3711

yu[.yu{. RLVkuxufLkku ðkŠ»kf LkVku 46 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: nur÷ÞkuÍ yuLz {kÚkuMkLk RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS r÷r{xuz (yu[.yu{. RLVkuxuf)Lkku MkÃxuBçkh-2012Lkk hkus Ãkqhkt Úkíkk LkkýkrfÞ ð»koLkk ytíku ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku 45.8 xfk ðÄeLku Y.2931 ÷k¾ ÚkÞku Au. ßÞkhu ykðf 14.7 xfk ðÄeLku Y.45192 ÷k¾u ÃknkU[e Au. ftÃkLkeLkwt ykuÃkhuxªøk {kSOøk 22.2 xfk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu Lkux «kurVx {kSoLk 6.5 xfk ÚkÞwt Au. RÃkeyuMk Y.12.26 ÚkÞwt Au. ßÞkhu [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkku LkVku 128 xfk ðÄeLku Y.933 ÚkÞku Au, WÃkhktík MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhkt Úkíkk õðkxohLke ykðf 27.3 xfk ðÄeLku Y.12746 ÷k¾ LkkUÄkÞe Au.

yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt þkunuçk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË: hksÞLkk [f[khe yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k y¼Þ økktÄeLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku þkunuçk Lkk{Lkk íkuLkk MkkøkheíkLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au. MkeykRze ¢kR{u ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe íkuLku Ãkkt[ rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku Au.yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt y¼Þ økktÄeLkk Mkkøkheík yLku ykr÷Þk yuLxh «kRMk íkÚkk MkBMk RLðuMx{uLxLkk zkÞhufxh þkunuçk WVuo çkçk÷w ËeðkLkLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au.

økkuÍkrhÞk

ík÷ 1400/1646 yuhtzk 685/698 fÃkkMk 820/850 çkkshe 240/270 ½ô 305/334 swðkh 316/335 {kýMkk

SY 1000/ 2800 [ýk 654/940 yzË 585/724 íkwðuh 690 hsfkLkwtçke 2060/ 2625 fÃkkMkþtfh

CMYK

yuÃkeyu{Mke Vw÷çkòh økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (1 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hku (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

80/100 170/180 160/250 15/16 7.00/8.00 400/550

MktËuþLkku rºk{krMkf LkVku 69 xfk ðæÞku :EÃkeyuMk Y.42.70 y{ËkðkË, íkk.10

MktËuþ r÷r{xuzu MkÃxu. õðkxoh{kt çknuíkh Ëu¾kð fÞkuo Au. fw÷ ykðf yøkkWLkkt ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk {wfkçk÷u 21 xfk ðÄeLku Y. 7,397 ÷k¾ hne Au ßÞkhu Lkux «kurVx 69 xfkLkk WAk¤k{kt Y. 1,398 ÷k¾ LkkUÄkÞku Au. þuhËeX f{kýe Y. 16.40(Y. 9.64) ykðe Au. yk MkkÚku [k÷w ð»kuo «Úk{ 6 {krMkf økk¤k{kt ykðf 20.8 xfk ðÄeLku Y. 15,120 ÷k¾ òuðkE Au. [kuÏ¾ku LkVku 74.3 xfkLkk íkøkzk ð]rØËhÚke Y. 3,641 ÷k¾u ÃknkUåÞku Au. {òLke ðkík yu Au fu, ftÃkLkeyu 2011-12Lkkt

økík Mk{økú ð»ko{kt Y. 3,915 ÷k¾Lkku Lkux «kurVx fÞkuo níkku, íkuLke Mkk{u yk ðu¤k A {kMk{kt s Y. 3,641 ÷k¾Lkku rVøkh nktMk÷ fÞkuo Au. þuhËeX f{kýe økík ð»kuo «Úk{ 6 {krMkf økk¤k{kt Y.

24.50 níke íku yk ð¾íku Y. 42.70 LkSf ÃknkU[e Au. ftÃkLkeyu økíkð»kuo ykWxzkuh rçkÍLkuMkLkk Mkuøk{uLx{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu yk ð»kuo íkuýu R÷uõxÙkurLkf {erzÞk ûkuºku íkksuíkh{kt ÃkËkÃkoý fÞwO Au.

MkkuLkk-[ktËe{kt ykøk¤ ðÄíke íkuS

y{ËkðkË: ½hu÷w çkòh{kt íknuðkhkuLke {køk y™u ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt 1,731 zku÷hLkku ¼kð çkku÷kíkkt MkkuLkk íku{s [ktËe{kt Mkíkík Aêk rËðMku Ãký ðÄkhku [k÷w hÌkku Au. [ktËe Y. 400 ðÄe Y. 60,500 Ãkh çktÄ ykðe Au. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y. 100 MkwÄhe Y. 32,150 LkkUÄkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke 99.5 Y. 100Lke {sçkqíkkEÚke Y. 32,000Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkutåÞwt Au. y{ËkðkË MkkÚkkuMkkÚk {wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Ãký Y. 520Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. {wtçkR [ktËe Y. 61,760 Ãkh yxfe níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5 Y. 30Lkk Mkktfzk ðÄkhk MkkÚku Y. 31650 Ãkh òuðkÞwt Au íku{s þwØ MkkuLkwt Y. 45 ðÄe Y. 31,800 Ãkh ËþkoðkÞwt Au ßÞkhu hksÄkLke rËÕ÷e{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe çkòh økh{ hnuíkkt [ktËe Y. 700Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 61,500Lkku ¼kð çkku÷kÞku níkku. MkkuLkwt 99.9 Y. 85Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 32,125 Ãkh çktÄ ykÔÞwt Au .

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [ktËe [ktËe [ktËe MkkuLkwt MkkuLkwt

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[kuhMkk 60000/60500 YÃkw 59800/60300 rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150 rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450 MxkLzzo (99.9) 32050/32150 íkuòçke (99.5) 31900/32000

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku fÃkk.sqLkku zççkku fÃkk.Lkðkuu zççkku MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk rËðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt MkLk^÷kðh {fkE íku÷

1910/1920 2020/2050 1140/1170 1230/1250 1115/1135 1180/1250 1180/1250 825/875 1180/1220 800/910 1480/1500 1340/1360 1200/1250 1225/1280

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3550/3675 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3475/3550

økws.¾ktz-yu{ økws.¾ktz-yuMk

3425/3525 3385/3450

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3355/3425 3325/3375 3400/3450 3350/3400

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk çkxkfk zwtøk¤e zwtøk¤e

(20 rf÷kuLkk ¼kð) Ëuþe 160/240 zeMkk 160/270 Mkkihk»xÙ 130/180 {nkhk»xÙ 160/280

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze

(rf÷kuLkk ¼kð)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

10/16 12/16 80/200 140/400 80/140 80/240 100/160 80/160 140/320

CMYK

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

RAJKOT | SUNDAY 11 NOVEMBER

÷xfwt {xfwt ¾qçk s MkwtËh Lkkxfku ÷¾Lkkh økeheþ fLkkozu hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLku Lkçk¤k Lkkxâ÷u¾f fne ËeÄk. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk ÷u¾f Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ks fux÷kf hksfeÞ LkuíkkykuLku {éÞkt níkk su{Lkk{ktÚke íku{Lku yk ðkýe rð÷kMkLkku hkuøk ÷køÞku Au.

Vuõxh

ðuÃkkhðýs, Ä{oøkwhwykuLkk MkkÚku Mkðoºk rðfkMkLkku «¼kð, ÃkkuhçktËh, Ãkkr÷íkkýk, ðZðký, þnuhk, hkÃkh MkkÚku 13 çkuXfku{kt sÚÚkkçktÄ {íkku

siLk-ðði»ýð ðøkh økwshkíkLke ‘hksLkerík’ yÄqhe ¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMk çktLkuLkk ÔÞqnLkeríkfkhku{kt yk Mk{ksLkku ËçkËçkku

økktÄeLkøkh : ¼ksÃk- fkUøkúuMk yLku AuÕ÷u økwshkíkLkk Mkkt«ík hksfkhý{kt Lkðk W{uhkÞu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Ãkûk{kt Ãký þkn, {nuíkk yLku økktÄe suðe ‘yxf’ ÄhkðLkkh LkuíkkykuLkku ËçkËçkku Au. MktÏÞkLke árüyu çknw{íke Mk{ksLke íkw÷Lkkyu Mkkð ÷½w{íke ðkuxçkUf Ähkðíkk siLk yLku ði»ýð Mk{ks ðøkh økwshkíkLke hksLkerík yÄqhe nkuðkLkw çktLku «{w¾ hksfeÞ Ãkûkku Mkkhe heíku òýu Au yLku íku {kxu s yk çktLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ÔÞwnLkeríkfkhku{kt yk Mk{ksLkku ËçkËçkku Ãký ÞÚkkðíkT hÌkku Au. rðfkMkþe÷ økwshkíkeykuLku

økktÄe, þkn, {nuíkk suðe ‘yxf’ Ëuþ- rðËuþLkk hksfkhý{kt Mkr¢Þ ! 8{e MkËeÚke økwshkík{kt hks fhLkkh þkMkfku Ãkh yk Mk{ksLkku «¼kð y{ËkðkË, Mkwhík, ¼kðLkøkh suðk {nkLkøkhku{kt rxrfxLkk {sçkqík ËkðuËkhku

Ãknu÷

«Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxu {íkËkLk LkkUÄýeLke fkÞoðkne Ãkqýo

çkeò íkçk¬kLkk ÚkLkkhk {íkËkLk {kxu AuÕ÷k çku rËðMk LkkUÄýe Úkþu

y{ËkðkË : hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLk LkkuutÄýe {kxuLkk «Úk{ íkçk¬k{kt {íkËkh LkkUÄýe {kxuLke ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke fkÞoðkne hksÞ

Mkhfkhu Ãkqýo fhe ËeÄe Au. ykøkk{e Mkku{ðkhu hò ònuh fhíkk «Úk{ íkçk¬{kt Lkk{ LkkUÄýeLke «r¢Þk Ãkwhe ÚkR Au, sÞkhu çkeò íkçk¬kLkk íkk. 17 rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhk {íkËkLkLke {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxu íkk. 16,17 LkðuBçkh AuÕ÷k rËðMkku Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 87 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. yk {kxu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxuLke «r¢Þk íkk. 12 LkðuBçkh MkwÄe nkÚk ÄhLkkh níke, Ãkhtíkw hksÞ Mkhfkhu ykøkk{e Mkku{ðkhu

íkk. 12 LkðuBçkhu hò ònuh fhíkk «Úk{ íkçk¬kLkk íkk.13{e ÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke fkÞoðkne Ãkqýo fhkR Au, sÞkhu íkk. 17{eyu ÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu nðu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò íkk.15{e LkðuBçkh MkwÄe nkuðkÚke {kºk íkk.15, 16 LkðuBçkh yu{ çku rËðMk s Lkk{ LkkutÄkðe þfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu su {íkËkhkuLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Au íku{Lku yku¤¾Ãkºk {íkËkLkLkk rËðMku Ãký {¤e þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLkwt Lk¬e fhkÞw Au.

nðu {kºk íkk. 16 y™u 17 rzMkuBçkhu {íkËkLk LkkUÄýe Úkþu

Mkðuo

‘ðuÃkkhe’ Mk{ks íkhefuLke yku¤¾ ÃkkA¤ yk çktLLku Mk{ksu MkËeyku Ãkqðuo rðï¼h{kt Vu÷kðu÷k ðuÃkkhðýsLku ðnkýðx ¾kMk fkhý¼qík Au. {kuxk¼køku ¿kkríkðkËÚke Ãkh hnu÷k yk Mk{ksLkk Ä{oøkwYykuLkku «¼kð ÷øk¼øk ík{k{ þkMkfku Ãkh hÌkku Au. ykÄwrLkf Mk{kòu ÃkifeLkk yk çkLLku Mk{ksLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLke fwLkun ykðzíkLku fkhýu hksfeÞ «ríkrLkrÄíð {éÞw Au. Ãkhtíkw, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt yLÞ ¿kkríkyku, Mk{ksLkk ðÄíkk «¼kðLke ðå[u yk siLk- ði»ýð yøkúýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLku Ãkwhíkwt «ríkrLkrÄíð {¤u íkuðe hsqykíkku fhe hÌkk Au. Auf 8{e{kt ÃkkxýLkk økTsoh þkMkfkuÚke ÷ELku

ykr£fk, VeS suðk rðËuþkuLkk hksfks, ðneðx{kt Mkr¢Þíkk Ähkðu Au ! økwshkíkLkk «íÞuf LkkLkk-{kuxk Lkøkhku{kt yLkuf Mk¾kðíke MktMÚkkLkku{kt, {nksLk ÃkhtÃkhkyku{kt þYykíkÚke s ykøkuðkLke fhLkkh yk çktLku Mk{kòu y{ËkðkË, hksfkux, ¼kðLkøkh, ðzkuËhk suðk {nkLkøkhku{kt çktLku Ãkûkku{ktÚke rxrfxLkk {sçkqík ËkðuËkhku Au. íkku ÃkkuhçktËh, y{hu÷e, ðZðký yLku {æÞ økwshkíkLke þnuhk, hkÃkh Mkrník 13 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt yk Mk{ksLkk sÚÚkkçktÄ {ík fkuE Ãký W{uËðkhLkw LkMkeçk Ãk÷xkðe þfu íku{ Au.

íÞkh ÃkAeLkk {wÄ÷ku, ytøkúuòu, Ëuþe hsðkzkyku yLku yíÞkhLke ÷kufþkne{kt Ãký ÷øk¼øk ík{k{ þkMkfku, hksfeÞÃkûkku Ãkh siLk- ði»ýð Mk{ksLkku «¼kð hÌkku Au. ðuÃkkh fwLkun Ähkðíkk yk Mk{ksLke økktÄe, þkn, {nuíkk suðe ‘yxf’ økwshkík, ¼khík s Lkrn yu{rhfk,

MkhËkh Ãkxu÷ ®sËøkeLke «Úk{ [qtxýe {kºk yuf {íkÚke SíÞk níkk

{khk yfu {íkÚke þwt Vhu Ãkzu?

÷kufku yuðwt {kLku Au fu {khk yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu? çkeò íkçk¬kLke {íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLkk AuÕ÷k 2 rËðMk çkkfe íkk. 16 yLku 17

{íkËkh çkLkðk þwt fhþku sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx www.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfkÞ {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íku Ãký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýe þfkÞ Au xku÷ £e ðkuxh nuÕÃk÷kRLk Lktçkh

1950

Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

y{ËkðkË : {khku ðkux yus {khku MktËuþ {kune{ îkhk ‘MktËuþ’ sqÚku òÛÞwt fu ÷kufku {ík ykÃkíkk fu{ ¾[fkÞ Au yÚkðk íkku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku þwt Au. Mkðuo «{kýu Mkkík xfk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu {khk yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu ? Ãký ykðwt rð[khLkkhkykuu yfçkh rçkhçk÷Lke ðkíkko íkku sYh Mkkt¼¤e nþu. fu su{kt yfçkh þnuheykuLku íkhýfwtz{kt hkºku yuf ÷kuxku ËqÄ Lkkt¾ðkLkwt fnu Au. Ãkhtíkw çkÄk yuðwt rð[khu Au fu hkºku ËqÄLke søÞkyu Ãkkýe Lkkt¾e ËRyu íkku fkuLku ¾çkh Ãkzþu. yLku Mkðkhu yfçkh ßÞkhu íkhýfwtz swyu Au íÞkhu íku{kt ¾k÷e Ãkkýe s nkuÞ Au. çkÄkyu yk{ rð[kheLku ËqÄLke søÞyku Ãkkýe s LkkÏÞwt níktw. yk {íkËkLk{kt Ãký yuðwt Au. yk{ rð[khíkk yux÷k çkÄk ÷kufku nkuÞ fu òu íkuyku {íkËkLk fhu íkku yk¾u yk¾wt Ãkrhýk{ çkË÷e þfu. yk{ Ãký Mk¥kk{k ykðLkkhku Ãkûk yLku rðhkuÄ Ãkûk ðå[u ËMk xfkÚke ykuAk {íkLkku s Vuh nkuÞ Au. 1999 {kt Ãkk÷ko{uLx{kt yx÷ rçknkhe ðksÃkuRLke Mkhfkh {kºk yuf {íkÚke Ãkze økR níke. íku{Lke Mkk{u yrðïkMkLkkt «Míkkð{kt 270 {ík Ãkzâk ßÞkhu yu «MíkkðLke Mkk{u 269 {ík Ãkzâk. yk{ yuf {íkÚke yk¾u yk¾e Mkhfkh Ãkze økR níke. {kxu yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu yu{ {kLkðwt yíÞtík {q¾ko{e ¼hu÷wt Au. fkuR rðÿkLku fÌkwt Au fu, «k{krýfíkk yLku rMkØktíkLku yLkwMkheLku yÃkkÞu÷ku {ík

õÞkhuÞ nkhíkku LkÚke. yLku nkh Sík yu íkku ÃkAeLke ðkík Au. Ãkhtíkw yuf Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýu òu ykÃkýku {ík ònuh Lk®n fheyu íkku ÷kufþkneLkku {ík÷çk þwt hnuþu. ðÄw ÷kufkuLkku Mknfkh s ÷kufþkneLku MkV¤ çkLkkðu Au. Mk{ksLkkt sux÷k ÷kufku ykLkkÚke y¤økk hnu Au íkux÷e s ÷kufþkne Lkçk¤e. nk÷{kt s ykhçk M«ªøk Lkk{u ÚkÞu÷k yktËku÷Lkku{kt {æÞ yurþÞkLkkt zÍLk sux÷k Ëuþku yk ÷kufþkne yLku {íkkrÄfkh suðk nf {u¤ððk hMíkk Ãkh ykðe økÞk níkk. ßÞkhu ykÃkýLku íkku yk rðhkMkík {¤u÷e Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku yu ykÃkýe Vhs Au. ÃkkuíkkLkk yuf {íkÚke þtw Vuh Ãkzþu yu{ rð[khLkkhk yu ðkík Lknª òýíkk nkuÞ fu økktÄeSLkk s{ýk nkÚk yuðk MkhËkh Ãkxu÷ íku{Lke ®sËøkeLke «Úk{ [qtxýe {kºk yuf s {íkÚke SíÞk níkk. òu yu [qtxýe MkhËkh SíÞk Lkk nkuík íkku fËe ònuh SðLk{kt ykðíkkt s Lknª yLku òu íkuyku ònuh SðLk{kt Lkk ykðíkku íkku ËuþLkku hksfeÞ RríknkMk Ãký ftR swËku s nkuík. 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Ãkheýk{ ík{u swyku íkku íku{kt Ãký fux÷kÞ W{uËðkhku ¾qçk ykuAk {íkÚke SíÞk Au. yLku ykðe rLkhkþ rð[khLkkhk {kxu frð Ëw»Þtík fw{khLke yuf ÃktÂõík ÞkË ykðu Au, fkiLk funíkk ni ykMk{kLk{U Mkwhkøk nku Lkrnt þfíkk, yuf ÃkÚÚkh íkku íkçkeÞík Mku WAk÷ku Þkhku

2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt MkkiÚke ykuAk {íku Síku÷k W{uËðkhku òzuò rçkúshks®Mkn ò{òuÄÃkwh IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

÷kufku yuðwt {kLku Au fu ykÃkýkt yuf {íkÚke þwt Vuh ÃkzðkLkku Au ? - yrLk÷ Ãkh{kh

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ðkux fhðkÚke ftR {¤íktw LkÚke yuðwt {kLkíkk ðkuxhku{kt òøkhwfíkkLkku y¼kð - Éíðes Äk¤rfÞk

rxx rçkxTMk R÷ufþLk xqrhÍ{{kt A ËuþLkk «ríkrLkrÄykuyu hMk Ëk¾ÔÞku y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe yk ð¾íku rðËuþe {nu{kLkku Ãký ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. økwshkík yuMkkuþeyuþLk ykuV xqhykuÃkhuxh îkhk yk ð¾íku ‘R÷ufþLk xqrhÍ{’Lkku Lkðku fkuLkMkuÃx y{÷e fÞkuo Au. ¾kMk fheLku rðËuþe {nu{kLkku økwshkík xqrhÍ{Lkk rðrðÄ Vhðk ÷kÞf MÚk¤Lke MkkÚku R÷ufþLkLke {ò {kýe þfu íkuðku Lkðíkh «Þkuøk nkÚkÄhkÞku Au. R÷ufþLk xqrhÍ{Lkwt ykuLk÷kRLk çkw®føk íku{s òuÄwÃkh, hksMÚkkLk, WËuðÃkwh, sÞÃkwh{kt Vhðk {kxu ykðíkk rðËuþeykuLku íÞktLkk xqrhÍ{ MkkÚku yu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞk Au. suÚke rðËuþeykuLku VhðkLke MkkÚku økwshkíkLkk yrík {n¥ðLkk økýkíke [qtxýe{kt fuðw {íkËkLk ÚkkÞ Au, {íkËkhkuLku rhÍððk W{uËðkhku fu Lkuíkkyku fuðk «ÞkMkku fhu Au. [tqtxýe÷ûke þnuhku fu økk{zkuyku{kt Úkíke r{®xøk fu rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Ãký rðËuþe {nu{kLkkuLku ÷R sðk{kt ykðþu. òu fkuR rðËuþeLke fkuR Lkuíkk MkkÚku ðkík[eík fhðkLke RåAk nþu íkku Ãký YçkY [[ko Ãký fhkðkþu nk÷{kt A ËuþLkk «ríkLkeÄeykuyu R÷ufþLk xqrhÍ{kt òuzkððk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku Au. «Úk{ íkçk¬k{kt Þw¢uRLkÚke 14, ÷tzLkÚke 50Úke ðÄw «ríkrLkrÄykuLkwt çk®føk ÚkR økÞwt Au. WÃkhktík ®MkøkkÃkkuh, ©e÷tfk, [kRLkk, òÃkkLk suðk Ëuþku{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt RLfðkÞhe ykðe hne Au.

rxrfx {kxu Mkk{u ¾hk Ãký ¾[o{kt íkku Mkki ¼uøkk

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuhLke 16 çkuXfku {kxu rxrfx {u¤ððk nkuz ò{e Au. yk{ íkku çktLku {kuxk Ãkûkku{kt ËkðuËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke Au Ãký ËkðuËkhkuLke rxrfxLke Ëkuzu fkÞofhku{kt ¼khu fwíkqn÷ MkßÞwO Au. yuf fkÞofhu sýkÔÞwt fu, ¼kR, rxrfx {u¤ððkLke Ëkuz{kt yuf çkeò Mkk{u ík÷kðkhku íkkýeLku çkuXu÷k yk çkÄkt {nkþÞku ¼÷u ík{Lku Mkk{Mkk{u ÷køkíkk nkuÞ Ãký ¾[o{kt íkku Mknw ¼uøkk Au. yuf çkuXf Ãkh Ãkkt[ ËkðuËkhku nkuÞ íkku yuðe {wf Mkt{rík ÚkR Au fu, rxrfx {kxu çkÄkt Ãkkuík-ÃkkuíkkLke heíku «ÞíLkku fhu Ãký rðÄkLkMk¼k çkuXf rðMíkkh{kt ßÞkhu ÃkûkLkku fu MktøkXLk yÚkðk fkÞofhku {kxu fkuR fkÞo¢{ økkuXðkÞ íkku íku{kt çkÄktyu ¼uøkk {¤eLku ¾[o fhðkLkku yLku Mkh¾u ¼køku ¾[o ¼kuøkððkLkku. yk{ rxrfx {kxu yuf çkeò Mkk{u çkktÞku [ZkðeLku øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt Wíkhu÷k {whríkÞk ¾[o{kt íkku ¼uøkk Au.

fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkku nkuÆku Lknª Ãký Ãkqðo {tºkeLkku nkuÆku çknw øk{u

y{ËkðkË : Mkk{kLÞ fkÞofhkuLkk {Lk{kt ÃkkuíkkLkk ykøkuðkLkkuLku ÷RLku yuðk fux÷kÞ «&™ku WÃkÂMÚkík Úkíkkt nkuÞ Au fu rçk[khk MkeÄk õÞkhuÞ ÃkqAðkLke rnt{ík fhe þfíkk LkÚke. ykðku s yuf ðuÄf «&™ fkUøkúuMkLkk ðrhc ykøkuðkLku çkÄkLke Mk{ûk {qfe ËeÄku fu AuÕ÷k 17 ð»koÚke yk{ íkku fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh LkÚke Ãký ßÞkhu ¼wíkfk¤{kt fkUøkúuMk Mk¥kk{kt níke íÞkhu yíÞkhLkk fux÷kÞ MktøkXLkLkk {n¥ðLkk nkuÆkyku Ãkh rçkhks{kLk ÷kufku yu ð¾íku {tºke fu ÃkAe fkuR fkuÃkkuohuþLk fu ÃkAe rLkøk{Lkk [uh{uLk níkk. Ãký nðu íkku Mk¥kk õÞkhLkeÞ síke hne. nðu ÃkwLk: Mk¥kk {u¤ððkLke Ëkuz ÷køke Au íkku ÃkAe yk çkÄk ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ Ãkqðo {tºke fu Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke fu ÃkAe Ãkqðo [uh{uLk yuðk rðþu»kýku fu{ ÷økkðu Au ? yíÞkhu Ãkûku íku{Lku MktøkXLk{kt {kuxk nkuÆk ykÃÞk Au íkku ÃkAe yu nkuÆk fu{ LkÚke ÷¾íkk íku Mk{òíkwt LkÚke ! íkku çkeò fkÞofhu sðkçk ykÃÞku fu, ¼kR fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkku nkuÆku ¾hku Ãký, yksuÞ {tºke ÃkËLkku {kun õÞkt økÞku Au ? íkuÚke Ãkqðo {tºke{ktÚke ÃkwLk: {tºke çkLkðk {kxu ykðwt ÷¾íkk nþu.

M{kR÷e ½Lk[¬h nwt yux÷e çkÄe ¼ku¤e LkÚke fu {íkkrÄfkh Lk nkuÞ íkuLke MkkÚku «u{ fhwt!

17 84

Ãkxu÷ nehk¼kR

÷wýkðkzk

ð½krMkÞk [tËw¼kR

økkUz÷

ðMkkðk n»koË¼kR

hksÃkeÃk¤k 631

Ãkxu÷ «køkS¼kR

{ktz÷

488 677

¾U[ íkký 42 çkuXfku Ãkh «¼wíð Ähkðíkk fku¤e Mk{ksLke ‘niÞknku¤e’.....

{wtçkE- MkwhíkLkk ykÞkíke W{uËkðkhkuLku Lkku- yuLxÙe ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku Ãkûk{kt MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk ½{kMkký y¼ýLku Ãký Síkkzeþw, rxrfx íkku MÚkkrLkfLku s: Mk{kSf Lkuíkkyku MÚkkrLkf Míkhu ¼ýu÷k, ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLku Ãkwhíke íkf LkÚke {¤íke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke ÷ELku Mkku{k¼kE Ãkxu÷ Mk{ûk ÚkÞu÷e hsqykík

økktÄeLkøkh : MÚkkrLkfðkËLkku {wÆku nðu ¿kkríkðkË{kt Ãký ¼éÞku Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk yu{ çktLLku Ãkûkku {kxu ‘MktfxLke Mkktf¤’ Mk{kLk fku¤e Mk{ks ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLke 42 çkuXfku{kt MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk ½{kMkký {[kÔÞw Au. þiûkrýf yLku ykŠÚkík Míkhu ytíÞík ÃkAkík fku¤e Mk{ks{kt Ëhð¾íku çktLLku hksrfÞÃkûkku ¼ýu÷køkýu÷k W{uËðkhkuLku Lkk{u çknkhÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLku ÚkkuÃke çkuMkkzu Au. yk ð¾ík yk Mk{ksu yuf yðksu {wtçkE fu MkwhíkÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLku Lkku- yuLxÙe Vh{kðe hÌkk Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

182{ktÚke 42 çkuXfku Ãkh {sçkqík yLku yfçktÄ ðkuxçkUf Ähkðíkk fku¤e Mk{ks, íkuLkk Mk{krsfLkuíkk, ÄkhkMkÇÞku, {tºke yLku MkktMkËkuLku Mkk[ððk yíÞkhu ¼ksÃk- fkUøkúuMk çktLLkuÃkûkkuLkk Lkuíkkyku ½{ÃkAkzk fhe hÌkk Au. íkku çkeS íkhV su ÷kufku hksfkhý{kt LkÚke íkuðk fku¤e {íkËkhku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLke çkuXfku{kt çknkhÚke Lkrn Ãký MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðk hsqykíkku fhe hÌkk Au. {íMkkuãkuøk hkßÞ{tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke ÷ELku MkktMkË þtfh ðuøkz, Xkfkuh- fku¤e rðfkMk [uh{uLk {Lkw [kðzk, fkUøkúuMkLkk MkktMkË Mkku{k¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk

fku¤e Mk{ksLkwt «¼wíð Ähkðíke çkuXfku

¼kðLkøkh : ík¤kò, {nwðk, økkrhÞkÄkh, çkkuxkË, økZzk, økúkBÞ yLku ¼kðLkøkh Ãkqðo y{hu÷e : çkkçkhk, hksq÷k, Äkhe, ÷er÷Þk- Mkkðhfwtz÷k sqLkkøkZ : Mkku{LkkÚk, íkk÷k÷k, sqLkkøkZ, {ktøkhku¤, WLkk hksfkux : ðktfkLkuh, {kuhçke, sMkËý MkwhuLÿLkøkh : n¤ðá-ÄÄktøkÄúk, [kuxe÷k, r÷çkze, ËMkkzk, ðZðký y{ËkðkË : Äku¤fk-ççkkð¤k, rðh{økk{, MkkýtË, ÄÄqfk yk WÃkhktík {æÞ yLku Ërûký økwshkík{kt ¾t¼kík, stçkqMkh, AkuxkWËuÃkqh, ËknkuË, hksÃkeÃk¤k, MkwhíkLke [kuÞkoMke, fhts, LkðMkkhe, økýËuðe, s÷k÷Ãkkuh, ð÷Mkkz, Ãkkhze, W{høkk{, nktMkkux yLku ÃkkuhçktËhLkk fqríkÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fku¤e ykøkuðkLkku Mk{ûk MÚkkrLkfLku s W{uËðkh çkLkkððk ÄkzuÄkzk Wíkhe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k,

÷kufMk¼k suðe [qtxýeyku{kt ¼ýu÷k, [qtxýeLkku ¾[o WÃkkze þfu íkuðe Mkûk{íkkLku Lkk{u ¼ksÃk

yLku fkUøkúuMk Mkwhík- {wçktEÚke ykÞíke W{uËðkhku {kuf÷e ykÃku Au. yk ÂMÚkríkLkw ÃkwLkhkðíkoLk Lkk ÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf Míkhu ¼ýu÷k, ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLku Ãkwhíke íkf ykÃkðk {ktøkýeyku WXe Au. [kuxe÷kÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ¼hík ðþhk{ ¾kuhkýeyu fÌkw níkw fu, Ãkkxeo Mk{ûk MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðkLke {ktøkýe fhkE Au. MkkýtË, sMkËý, rðh{økk{, n¤ðËÄktøkÄúk suðe fku¤eðkuxçkUfLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt Ãký MÚkkrLkfLke {ktøkýeyku çk¤ð¥kh çkLke Au.

õðkux ykuV Ä zu Ãk[kMk xfk ÷kufku {ík LkÚke ykÃkíkk. Ãk[kMk xfk ÷kufku y¾çkkh LkÚke ðkt[íkk. {kÁt {kLkðtw Au fu yk çktLku ÷kufku yuf s Au. - økkuh ðezk÷

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

ºký ð»ko sqLkk ðuhÍuhLkku ¾qLke ytík

yksu ÄLkíkuhMk yLku hrððkh : çkòhku Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXþu

ò{Lkøkh{kt íkkSÞk økutøkLkk MkÇÞ Ãkh Mkhkònuh VkÞ®høk fhe níÞk

ðuÃkkheykuLku íkzkfku : rËðk¤e rLkr{¥ku Äq{ ¾heËe rLkf¤e

ò{Lkøkh,íkk.10 : Lkðkøkk{ (½uz){kt íkkSÞk økutøkLkk çku MkÇÞku ðå[u [k÷íkk ºký ð»ko sqLkk ðuhÍuh{kt yksu Mkðkhu Lkk{[eLk þÏMkLkwt VkÞ®høk yLku AheLkk ½k Íªfe

níÞk fhe Lk¾kíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Äkzk Wíkhe ÃkzÞk níkk. níÞk fhLkkh þÏMk MÚk¤ ÃkhÚke ÍzÃkkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke økkze Mkk{uÚke ykðíke nkuE ykhkuÃke ½xLkk MÚk¤Úke s ÃkfzkE økÞku ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh çkLkkðLke rðøkík {wsçk þnuhLkk Lkðkøkk{ (½uz) hkò ÃkkLk ÃkkMku Lkk{[eLk Lkkþeh¾kLk WVuo Lkkþ÷ku ÞwMkwV¾kLk ÃkXký rMkøkhux ÃkeLku çkksw{kt ykuxk Ãkh çkuXku níkku. Ëhr{ÞkLk, {wfuþ Ãkxu÷ íkuLke ELzefk ðeMxk fkh S.su. 10 yu.Ãke. 3498 ÷ELku íÞkt ykÔÞku níkku. su{kt Lkkþeh çkuMkeLku ðkíkku fhíkk níkk. Ëhr{ÞkLk, rVhkus WVuo VeheÞku nçkeçk ¾uhkýe íÞkt ykÔÞku yLku rMkøkhux ÃkeLku síkku hÌkku níkku. Úkkuzeðkh çkkË ÃkkAku ykðe fkh{kt çkuMku÷k LkkMkeh Ãkh çku hkWLz VkÞ®høk fhe ykzuÄz AheLkk ½k Íªfe LkkMke AqxÞku níkku. yk çkLkkðÚke øk¼hkÞu÷ku {wfuþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke fkh {qfe ¼køke AqxÞku níkku. ½ðkÞu÷k Lkkþehu fkh

çkÒku ðå[uLke íkfhkh fkhý¼qík rVhkuÍ yLku Lkkþeh Ôå[u íkfhkhLke þYykík yktøkrzÞk ÷qtxLkk {k÷Lku ÷E ¼køk çkxkE ð¾íkuÚke ÚkE níke su{kt íkkSÞk økU ø kLkk MkkøkrhíkLkw t Äú k u ÷ LkSf níÞk fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË yðkh Lkðkh LkkLke {kuxe {kÚkkfq x ku Úkíke íkksu í kh{kt hòf MkkuÃkkhe yLku LkkþehLku þYMkufþLk hkuz Ãkh rVhkuÍu {kÞkuo níkku íÞkhçkkË ð¤íkku nw{÷ku ÚkÞku níkku yk ºký ð»ko sqLke yËkðíkLkku yksu ¾qLke ytík ykÔÞku níkku. [k÷w fhe íkuLku [÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkh çktÄ Ãkze økE níke yLku íÞkt s Z¤e ÃkzÞku níkku. yk ÃkAe Mkøkk ¼kEyu LkkþehLku nkurMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkku. sÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. rVhkuÍ WVuo VeheÞkLku

ÄLkíkuhMk ... ÷û{e ÃkqsLk... Ëhuf {kýMkLkk SðLk{kt ÷û{e yrLkðkÞo Au fkhý fu, yuLkk WÃkh s SðLk - MkífkÞo - ÃkwÛÞfkÞo yLku ¼rð»Þ rLk¼oh Au. sÞkt MkwÄe ÷û{eLkk [kh nkÚk Mkkçkeík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe SðLk{kt fkuELkku MkkÚk Ãký fkÞ{e {¤u íkuðe þfÞíkk Lknªðík Au fkhý fu, Ëhuf {kýMkLku Ëhuf ÔÞðnkh{kt {kºk ÃkiMkk s Ëu¾kÞ Au yLku ¾he ðkMíkrðfíkk íkku yu Au fu ½ýk çkÄkLkku ÔÞðnkh s {kºk ÃkiMkk ykÄkrhík nkuÞ Au. [kuÃkzkÃkqsLk - ÷û{eÃkqsLk îkhk ¾hu¾h íkku Ãkh{kí{k [hýu yu «kÚkoLkk fhòu fu ÷û{e {éÞk ÃkAe MkËkÞ ÃkhkuÃkfkhLkku ¼kð s¤ðkÞ hnu yLku Ãkrhðkh{kt Mkw¾ - þktrík - MktÃk - ykLktË - ¾wþe yLku «MkÒkíkk s¤ðkÞ hnu. ÷û{eLkk ‘‘ykøk{Lk’’ çkkË ÃkrhðkhLke yufíkkLkwt fÞktÞ ‘‘øk{Lk’’ Lk ÚkE òÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾òu fkhý fu ÃkiMkku íkku LkMkeçkLkku ¾u÷ Au. yu íkku yksu Au Lku fk÷u Lknª nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ykÃkMkLkku {Lk{u¤ ykuAku Lk ÚkÞk íkku {kLkðwt fu ykÃkýe Mkk[e ÃkwÛÞkELke f{kELkk ykÃkýu LkMkeçkËkh {k÷ef çkLÞk Aeyu çkkfe íkku ÃkiMkkLkk ÔÞðnkhíkku ÷kufkuLku íknuðkhu Ãký rËðk¤eLku çkË÷u nku¤eLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku Au. [kuÃkzk ÃkqsLk fhLkkh {kLkðu yu ¾kMk rð[khðkLkwt Au fu ®sËøkeLkk [kuÃkzk{kt fÞktÞ Ãký y«{kýefíkkLke - fkuELku Ãký Ëøkku ykÃkðkLke ¼q÷u - [qfuÞ ‘‘yuLxÙe’’ Lk yÃkkE òÞ yLÞÚkk ftE fux÷kELke ykt¾Lkk yktMkwLkku ykðu÷ku ÃkiMkku ÔÞks MkkÚku ®sËøkeLke - ÃkrhðkhLke ¾wþe AeLkðeLku s hnuþu. òýku Aku ykÃk ÷û{eLkku Mð¼kð ? Mkkuyu nwyu feíkLku fku søkk Ëuíke ni yåAu yåAu fk E{kLk zku÷k Ëuíke ni ÷û{e {U ðn øk{eo ni òu [zòÞ íkku ELMkkLk fku þiíkkLk çkLkk Ëuíke ni.... ÷û{eLku ®sËøke{kt ík{khk WÃkh nkðe Lk Úkðk Ëuþku yLÞÚkk yuLkk yøk{Lk çkkË fÕÃkLkk çknkhLkwt LkwfþkLk ¼kuøkððkLkku ð¾ík ykðþu. {kºk ÷û{e Úkfe ík{khk s SðLkLke MkæÄhíkk Lk Ëu¾kíkkt Ãký MkkÚkku MkkÚk Ëw:r¾ÞkhkLke ykt¾Lkk yktMkw ÷wAòu, fku fu Ëw:¾e [nuhk WÃkh nkMÞLke hu¾k Vu÷kðþku, SðËÞkLkk Ãkk÷Lk îkhk Ãkþw - ÃkûkeLku y¼Þ - rLk¼oÞ çkLkkðe hkník ykÃkþku íkku {¤u÷ ÷û{e Ãký yLÞ {kxu «uhf çkLkþu Lknªíkh MðÞt {kxu ½kíkf çkLkþu Lku ¼rð»Þ {kxu MVkuxf çkLkþu. yuf ðkík fËe Lk ¼q÷þku fu ®sËøke yk¾e òu {kºk ÷û{e ÃkkA¤ s Ëkuzíkk hne {Lk{kt òu ÃkiMkkLku MÚkkLk ykÃkþku íkku Mð¼kð ¢wh çkLke sþu Lku rð[kh - ¼kð søkík fXkuh çkLke sþu. {kxu yksu ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ¾kMk yLkwhkuÄ fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu ‘‘ ®sËøk {U ÃkiMkk yks çknwík fwA sYh ni ÷urfLk MkçkfwA Lknª ’’ yk ðkMíkrðfíkkLkku yLkw¼ð ykÃkýu Mkkiyu yLkufðkh fÞkuo Au yLku suýu suýu yk ðkMíkrðfíkkLkku yMðefkh fÞkuo Au íkuýu ÷û{eLkk fkhýu su MktMkkhLke MkíÞ ÃkrhÂMÚkríkLkku Ãkrh[Þ {u¤ðu÷ Au. yksLkk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku {kºk ÄLk íkhV Lksh hk¾e {LkLku ðÄkhu ÷ku¼e Lk çkLkkðeyu Ãkhtíkw {¤u÷ ÄLk Úkfe þw¼ fkÞoLkku ÷k¼ {u¤ðe ½hLkk «ðuþ îkh íknuðkh{kt ÷økkðu÷ þw¼ - ÷k¼ Lkk MkwºkLku MkkÚkof fhe Vhe Vhe Ãkh{kí{ [hýu ÄLkðkLk çkLkðkLke MkkÚku MkkÚku rLkckðkLk yLku Lkiríkf {kLkð çkLkðkLkku MktfÕÃk fheyu. ÄLkíkuhMkLkku rðþu»k MktËuþ Au fu ðeíku÷k ð»kkuoLke ykÃkýe ík{k{ ¼q÷kuLku ¼q÷ðk MkkÚku LkqíkLk ð»koLkk ík{k{ Lkðk fkÞkuoLke yuðe MkwtËh íkiÞkhe fhku fu suLkkÚke ¾hu¾h fkuELkk SðLk{kt ¾wþeLkku «fkþ Vu÷kE yLku ykÃkýk SðLk{kt Mð¼kð ÃkrhðíkoLk îkhk Mkk[k Mkw¾ - þktríkLkku yLkw¼ð fheyu... Mk¼e ÷kuøk nMíku nwyu r{÷íku ni sçk íkf [kh ÃkiMku ni Lk ÃkqAUøku fkuE økheçke {U rf ykÃk fiMku ni ? ®sËøkeLke yk ¾he LkøLk ðkMíkðefíkkLkku Mðefkh fhe ÄLkíkuhMkLkk rËðMku yux÷tw íkku Lk¬e fhe ÷uòu fu ‘‘òu fkuE MkkÚku fkÞ{e MktçktÄ hk¾ðku nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku ÃkiMkkLkku ÔÞðnkh Lk fhþku Lku ÃkiMkkLkku ÔÞðnkh fhku íkku MktçkÄLke {eXkþLke fkuE ykþk hk¾þku Lknª’’ fkhý fu ÃkiMkk yu Mkðo Ëw~{LkeLkwt {q¤ Au íkku ÃkiMkkyu s ÃkhkuÃkfkhLkku ykÄkh Au. {¤u÷k ÃkiMkkÚke fhòu fkuELkk SðLkLkwt WíÚkkLk, Lk ÷kðþku MðÞtLkk SðLk{kt yr¼{kLk, Lk ¼q÷þku MkL{køkoLkwt ¿kkLk Lku fhòu MkËk ykí{ fÕÞký... nkuX Ãkh hk¾su rM{ík, çkLkkðsu çkÄkLku r{ík rLk¼kðsu MkËk[khLke r«ík, yu s Au SðLkLke Mkk[e heík Ä - Ä{oLku ¼wÕÞk rðLkk Lk - Lk{ú çkLÞk rðLkk {¤u÷ ÄLkÚke fËe Lknª Mk[ðkÞ ®sËøkeLke þkLk {kxu MkkuLkk SðLk{kt þw¼íðLke søkkðeyu ßÞkuík yu s þw¼{tøk÷ fk{Lkk MkkÚku MkðoLku rËÃkkð÷eLkk þw¼krþ»k... Ãkq.yk.¼.©e LkÞ«¼ MkqheS {.Lkkt «rþ»Þ ÷u¾f : {wrLk©e sÞ«¼ rðsÞS {.Mkk. (su.Ãke. økwYS) ©e MkwÃkkïoLkkÚk siLk ËuhkMkh {ktzðe [kuf, MkkuLke çkòh

Ãkku÷eMkLke Mkk{uÚke ykðíke økkzeyu ½xLkk MÚk¤uÚke s Ëçkku[e ÷eÄku níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Äkzk nkurMÃkx÷ Lkðkøkk{ (½uz){kt Wíkhe ÃkzÞk níkk yLku çkÒkuLkk ½h ÃkkMku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

çknuLkkuLku ¼w÷e økÞu÷k ¼kRLku íkuLkwt MkhLkk{wt ¼w÷ðe Ëku : fuþw¼kR

y{ËkðkË : ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk MkðuoMkðko yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkíkLkk «òsLkkuLku rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLkku¾k ytËks{kt ÃkkXðe Au, íku{ýu Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku {kxu rðþu»k þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ÃkkuíkkLkk RLxhLkux ç÷kuøk{kt fuþw¼kRyu rfMkkLkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fkuR ¾uzqíkLku ykí{níÞk fhðk {sçkwh Lk Úkðwt Ãkzu íkuðe økktÄeLkøkh{kt Mkhfkh ÷kðòu, íku{ýu f{o[kheykuLku íku{Lke yufíkk yíkqx hnu íkuðe þw¼fk{Lkk ykÃke níke. rVfMk ÃkøkkhËkhkuLku yk Ãkezk{ktÚke {wrõík {¤u íkuðe þw¼uåAk ykÃke níke. Ãkku÷eMkík0tºkLkwt Mðkr¼{kLk Ãkhík ykðu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yæÞkÃkfkuLku {íkËkhÞkËe yLku ðMíke økýíkhe{ktÚke çknkh Lkef¤e [kýõÞLke ¼qr{fk{kt ykððk yknTðkLk fÞwO níkwt. ÷½w Wãkuøkku hksÞ{kt ÃkwLk: Ä{Ä{íkk ÚkkÞ yLku økwshkíkeykuLku Lkkufhe ykÃku íkuðe íku{ýu þw¼uåAk ykÃke níke. ÃkkuMxfkzo ÷¾ðkLkwt fne çknuLkkuLku ¼w÷e økÞu÷k {rn÷kyku™k ¼kRLku íku{Lkwt MkhLkk{w ¼w÷kðe Ëuðk íku{ýu hksÞLke {rn÷kykuLku yknTðkLk fÞwO níkwt. yktËku÷Lkku{kt Ãkku÷eMkLke ÷kXeyku Mkk{e Akíkeyu Íe÷Lkkh ¼ksÃkkLkk MkrLkc fkÞofhkuLku sðkçk {ktøkðk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku økwshkík yLku fuLÿ MkhfkhLkk ¼ú»xk[kh Mkk{u nðu økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk íku{ýu nkf÷ fhe níke. yLÞLku Ãkezk ykÃke rÃkþk[e ykLktË ÷uLkkhk ðíko{kLk þkMkfÚke økwshkíkLke «òLku {wfík çkLkkððkLke íku{ýu LkwíkLkð»kuo þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

y{ËkðkË yLku {wtçkR ðå[u ºký rËðMk yuMke MkwÃkhVkMx xÙuLk Ëkuzþu

y{ËkðkË : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ðuMxLko hu÷ðu îkhk {wMkkVhkuLke ðÄw MkwrðÄkykuLku æÞkLk{kt hk¾e y{ËkðkË{wtçkR ðå[u yuMke MkwÃkhVkMx xÙuLk Ëkuzkðkþu. ykøkk{e íkk.12,14,16 LkðuBçkh yu{ ºký rËðMk MÃku~Þ÷ xÙuLk Ëkuzkðkþu. {wtçkR MkuLxÙ÷Úke xÙuLk 09017 çkÃkkuhu 12:30 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku íku s rËðMku Mkktsu 7:55 ðkøÞu y{ËkðkË ÃknkU[þu. íkuðe s heíku y{ËkðkËÚke xÙuLk 09018 hkíku 8:55 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku çkeò rËðMku Mkðkhu 5:00 ðkøÞu {wtçkR MkuLxÙ÷ ÃknkU[þu. yk xÙuLk çktLku rËþkyku{kt çkkuheð÷e, Mkwhík, ðzkuËhk, ykýtË suðk {n¥ðLkk [kh MxuþLkku Ãkh MxkuÃkus Úkþu. xÙuLkLkwt ykðíkefk÷Úke çk®føk þY Úkþu.

Ãkqík¤kËnLk : hksfkux{kt rºkfkuýçkkøk ¾kíku hk{suX{÷kýe y™u LkhuLÿ {kuËeLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk SÃkeÃkeLkk fkÞofhkuy™u ykøkuðkLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hk{ suX{÷kýeyu ¼økðkLk hk{ Mkk{u fhu÷e xeÃÃkýeÚke rnLËw «òLke ÷køkýeLku XutMk Ãknkut[e nkuÞ íku{s rnLËw LkuíkkøkeheLkku zku¤ fhLkkh ykøkðkLkkuyu íkuLke xefk fhðkLkwt Ãký xkéÞwt nkuÞ íkuLke Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk Ãkwík¤kËnLk fhe Mkwºkkuå[kh fhkÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞkk

hk{ rðhkuÄe Wå[khýku Mkk{u ÃkqÛÞ«fkuÃk

hksfkux{kt {kuËe, suX{÷kýeLkkt Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhíke SÃkeÃke Mkkihk»xÙ¼h{kt Xuh Xuh rðhkuÄkí{f fkÞo¢{ku [k÷w hnuþu hksfkux, íkk.10 rnLËw Mk{ksLke ykMÚkkLkk «ríkf yuðk ¼økðkLk ©ehk{Lke Mkk{u çkVkx fhe íku{Lku yÞkuøÞ Ãkrík økýkðLkkh ¼ksÃk yøkúýe hk{ suX{÷kýeLkk y™u {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Ãkwík¤kLktwt ËnLk yºku Âºkfkuýçkkøk ¾kíku økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo îkhk fhðk{kt ykÔÞt w t níkw t . Mkq º kku å [kh Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku SÃkeÃkeLkk 10 ykøku ð kLkku y™u fkÞo f hku L ke yxfkÞík fhe níke. ¼ksÃkLkk ðzÃký nuX¤Lke Mkhfkh{kt fkÞËk{tºke hne [wfu÷k hk{ suX{÷kýeyu MkeíkkLkku íÞkøk fhe ðLk{kt Äfu÷ðkLkk ¼økðkLk hk{u ÷eÄu÷k rLkýoÞLku fkhýu íkuLke xefk fhe níke. hk{Lku yÞkuøÞ Ãkrík økýkðu÷k nkuÞ íkuLke Mkk{u Ëuþ¼h{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ WXÞku Au. rnLËw «ò y™u rnLËw Ä{ko[kÞkuoyu hk{ suX{÷kýe Mkk{u Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fhe íku{Lkk rðÄkLkkuLke yk÷ku[Lkk fhe níke. Ëhr{ÞkLk, hksfkux y™u Mkkihk»xT{kt íku{Lke Mkk{u økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu rðhkuÄkí{f fkÞo¢{ku ònuh fheLku yksu hksfkux{kt rºkfkuýçkkøk ¾kíku suX{÷kýeLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhe økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk fkÞofhku y™u ykøkuðkLkkuyu rnLËwíðLkku yt[¤ku ykuZeLku Vhíkk

Ãkqík¤k ËnLk{kt MkkíkLke yxfkÞík

hksfkux, íkk.10 : ¼ksÃkLkk MkktMkË hk{ suX{÷kýeyu ¼økðkLk ©ehk{ ðeþu fhu÷e rððkËkMÃkË xeÃÃkýeLkku Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu rðhkuÄ WXÞku Au. hksfkux{kt S.Ãke.Ãke.Lkk fkÞofíkkoykuyu rºkfkuýçkkøk LkSf hk{ suX{÷kýeLkwt Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhe rðhkuÄkí{f fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. Ãkqík¤kËnLkLkk rðhkuÄ{kt yu rzrðÍLkLkk VkusËkh su.yu[.Ãkh{khu MkhfkhÃkûku VrhÞkËe çkLke ònuhLkk{kLkk ¼tøk nuX¤ S.Ãke.Lkk hk{ Lkkhý¼kE xkheÞk (W.ð.30), íkw÷þe çkkçkw¼kE Zku÷heÞk (W.ð.36), MktsÞ fkLkS ¾qtx (W.ð.30), çkeÃkeLk íkw÷þe¼kE hiÞkýe (W.ð.36), rËÃkf®Mkn økwýw¼k òzuò (W.ð.39) íkÚkk ËþoLk sÞtíke¼kE ðkuhk (W.ð.29) Lke yxfkÞík fhe níke. ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku y™u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hk{ suX{÷kýeLke xefk fhðkLkwt xkéÞwt nkuÞ íku{s íkuLke Mkk{u fkuE s «ríkr¢Þk ykÃke Lk nkuuE íkuLkk Ãkwík¤kLkwt Ãký ËnLk fhkÞkLkwt ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «{w¾ {LkMkw¾ òøkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkku{ðkhu nkRfkuxoLkk [kh Lkðk sòuLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun

y{ËkðkË, íkk.10 økw s hkík nkRfku x o L kk [kh Lkðk sòu sÂMxMk yuMk.S.þkn, sÂMxMk yuMk. yu[. ðkuhk, sÂMxMk S.ykh. WÄðkýe yLku sÂMxMk ykh.ze. fkuXkheLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun íkk.12{e LkðuBçkhu Mkku{ðkhLkk hkus økwshkík nkRfkuxo ¾kíku Þku ò þu . nkRfku x o L kk [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo îkhk [khuÞ LkðrLkÞwfík sòuLku nkuÆk yLku økw ó íkkLkk þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykðþu. økwshkík nkRfkuxo{kt f{erx Y{ Lktçkh-1 ¾kíku Mkðkhu 1000 ðkøÞu [khuÞ LkðrLkÞwõík sòu L kku þÃkrÚkrðÄ Mk{khku n Þku ò þu . LkðrLkÞw f ík sòu L ku þÃkÚk økú n ý fhkððk {kxu økw s hkíkLkk hksÞÃkk÷ îkhk nkRfku x o L kk [eV sÂMxMkLku Ãkkðh zu r ÷øku x fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au.

CMYK

hksfkux, íkk.10 :AuÕ÷u AuÕ÷u Ãký çkòhku{kt rËðk¤eLke ¾heËeLkku htøk Ãkqhçknkh{kt ½qtxkíkk ðuÃkkheyku ¾qþ¾qþk÷ çkLke økÞk Au. rËðk¤e ykzu nðu çku rËðMkku s çkkfe Au íÞkhu þnuhLkk ÷kufkuLke ík{k{ çkòhku{kt òuhËkh ¾heËe Lkef¤e Au. {kuxk ¼køkLke çkòhku{kt {kuze hkºke MkwÄe yLkku¾k Í¤n¤kx ðå[u økúknfku rðrðÄ [es ðMíkwyku {kxu ÃkzkÃkze fhe hÌkkt nkuÞ íkuðk ÿ~Þku MkòoR hÌkkt Au. íkku {kuxk

{kuxk þku Y{ku{kt Ãký ¾heËeLkku WíMkkn yux÷e nËu òuðk {¤e hÌkku Au íku, MxkVr{ºkkuLku ykuðhxkR{ fhðw Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. þnuhLke LkkLkk {kuxe çkòhku íku{s ði¼ðe {kuÕMkLkk ÞwrLkxku{kt økúknfkuLke ðÄíke [nu÷ Ãknu÷ ðå[u ø÷u{hMk {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yk Mkk÷ {kfuox{kt rËðk¤e çkòhkuLkwt fhkuzkuLkwt xLkoykuðh hnuðkLke Äkhýk {wfkR hne Au.

økkh{uLxTMk, VLkeo[h, R÷ufxÙkurLkõMk zeðkRMkeÍ, Vxkfzk, zufkuhuþLk ðuhkÞxe MkrníkLke [eòuLkwt ðu[ký çkòhLkk Mkqºkku sýkðu Au fu, AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk çkòhku{kt yux÷e ¾heËe Lkef¤e Au fu, y{Lku fkuR MkkÚku ðkík fhðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke. økkh{uLxTMk yLku R÷ufrxÙf zufkuhru xð ykRxu{ku{kt íkku Lkðku {k÷ {tøkkððku Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au. nk÷ þnuhLke {kuxk¼køkLke çkòhku{kt {kuze hkºke MkwÄe hkuþLkeLkk Íøk{økkx ðå[u fÃkzk, çkuzþex, MkeÄw-Mkk{kLk, ½hð¾he, Mkwþku¼LkLke yðLkðe [eòu, þwÍ[ÃÃk÷, fuLz÷, ÍqB{h, Vw÷Lkk íkkuhý, {w¾ðkMk, rðrðÄ «fkhLkk økkh{uLxTMk, Vxkfzk, {w¾ðkMk, VLkeo[h,

ftÃkLkeyku îkhk Mfe{ku ònuh Lk fhkR, çkúkLzuz ¾heËe{kt ykux ! ðirïf Míkhu fkÞohík xku[Lke ftÃkLkeyku îkhk rËðk¤eyu [es ðMíkwyku WÃkh fkuR ¾kMk Mfe{ku ònuh fhðk{kt ykðe Lk nkuðkÚke, MkMíkw ¾heËðk xuðkÞu÷k økúknfku çkúkLzuz ¾heËeÚke Ëwh hÌkku Au. yk ytøku xku[Lke ftÃkLkeLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au fu, yk Mkk÷ {tËe MkrníkLkk fkhýkuyu Ëuþ¼h{kt økúknfkuLke ¾heËþÂõík{kt «{ký{kt ykux hne nkuðkÚke ftÃkLkeyku ÃkkMku {k÷Lkku ¼hkðku ÚkR økÞku Au. økkh{uLxTMk{kt ftÃkLkeyku ÃkkMku Mk{h {k÷Lkk f÷uõþLkLkku yku÷huze ¼hkðku níkku, íku ðå[u ðeLxh f÷uõþLkLkwt ðu[ký þY ÚkR síkk xku[Lke ftÃkLkeykuLke ðu[ký he÷uxuz MkkÞf÷ ¾kuhðkR økR Au ! R÷ufxÙkurLkõMk zeðkRMkeÍ, zufkuhuþLk ðuhkÞxe, htøkku¤eLkk f÷Mko, røk^x ykRxu{ku, MkkuLkk [ktËeLkk yk¼q»kýku, rËðk¤e fkzo MkrníkLke [eòuLkwt ‘Äq{’ ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. ðuÃkkheyku sýkðu Au fu, ykðíkefk÷u ík{k{ «fkhLke ¾heËe {kxu þw¼ {Lkkíkku ÄLkíkuhMk Ãkðo yLku hrððkh MkkÚku ¼uøkk Úkíkk nkuðkÚke íku rËðMku Ãký ¾qçk s ¾heËe hnuþu íkuðe y{Lku Äkhýk Au. yk Mkk÷ rðrðÄ økkh{uLxTMk,

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{w¾ðkMk{kt 300 ðuhkÞxe : MÞwøkh £e {w¾ðkMkLkwt ykf»koý !

yk Mkk÷ {kfuox{kt zkÞkçkexeÍðk¤k ÷kufku ¾kR þfu íkuðk ¾kMk «fkhLkk MÞwøkh £e Mkrník 300 Úke ðÄw rðrðÄ «fkhLkk ^÷uðzo {w¾ðkMkLke ¾kMMke huLs {wfðk{kt ykðe Au. ¾kMk fheLku {Uøkku, MxÙkuçkuhe, ÃkkRLkuÃk÷, økw÷kçk, zÙkÞVqx, íkw÷Mke, [kuf÷ux, sÞÃkwhe, Ãktòçke, hks¼kuøk, rË÷¾wþ, AÃÃkLk¼kuøk ykRM¢e{ r{õMk, fuMkh R÷kÞ[e, økw÷ftË, yLku fkuÃkhk ¾{ý suðk òík òíkLkk yLku ¼kík ¼kíkLkk {w¾ðkMkLke rz{kLz òuðk {¤e hne Au. íkku ÃkkLk ^÷uðh yLku ykhkuøÞ«Ë ÷e{zkLkk ÃkkLk íku{s y¤MkeLkk ÃkkLkLkku {w¾ðkMk íkku Ãknu÷uÚke nkuxVuðrhx Au s ! yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {w¾ðkMkLkk ¼kð{kt 10 Úke 15 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Vxkfzk, htøkku¤eLkk f÷h, hkuþLkeLke [esðMíkwyku yLku {w¾ðkMk MkrníkLke rËðk¤e çkuRÍLke {wÏÞ [eòu{kt 25 Úke 40 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðk Aíkkt økúknfku òýu {kU½ðkheLku ¼q÷eLku AwxÚke ¾heËe fhe hÌkk nkuðkLkwt ðuÃkkheyku ¾qþeÚke sýkðe hÌkk Au. yk ð¾íku {kU½ðkheLke yMkh çkúkLzuz [es ðMíkwyku Ãkh Ëu¾kR hne nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au. AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMk Ëhr{ÞkLk çkòhku{kt økúknfkuLke ¾heËeLkk y¼kðu þw»f {knku÷ òuðk {¤íkku níkku, Ãkhtíkw ÃkøkkhLke íkkhe¾{kt çkkuLkMk Ãký {¤e síkk ¾kMk fheLku LkkufrhÞkík ðøkoLkku nkÚk ¾heËe{kt Awxku ÚkÞku Au. ðuÃkkheykuLkwt Lkuík]íð fhíke hksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko MktMÚkkLkk nkuÆuËkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkufz sró {wÆu ðuÃkkheykuLku hkník yÃkkíkk ðuÃkkheyku{kt ¾qþeLkku {knku÷ AðkR økÞku Au, íku{kt Ãký AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk ík{k{ [esðMíkwyku{kt òuhËkh ¾heËe Lkef¤íkk çkòhLkku {knku÷ htøkeLk çkLke økÞku Au. çkòhkuLkwt fux÷wt xLkoykuðh hnuþu íku [ku¬Mk

yktfzku {kÃkðku íkku {w~fu÷ Au, Ãkhtíkw yuf ytËks {wsçk fhkuzku{kt xLkoykuðh hnuþu íku{ Lk¬e {LkkR hÌkwt Au. zufkuhþ u Lk ykRxu{ku{kt Ãkkýe{kt íkhíke htøkku¤e, {eýçkíke yLku htøkçkuhtøke ‘ftËe÷’Lkwt ykf»koý òuðk {¤e hÌkwt Au íkku Vxkfzk çkòh{kt BÞwrÍf÷ ¢ufMko ykuLk rz{kLz Au. Ëhr{ÞkLk yuf nòh Äzkfkðk¤k LkðeLk VxkfzkLkwt Ãký sçkY ykf»koý Au. {w¾ðkMk {kfuxo {kt yk Mkk÷ ¾kMk «fkhLkku zkÞkçkezeÍðk¤k ÷kufku ¾kR þfu íkuðku MÞwøkh £e {w¾ðkMk ykÔÞku Au. {w¾ðkMk {kfuxo {kt fw÷ 300 Úke Ãký ðÄw ðuhkÞxe {wfðk{kt ykðe Au. þnuhLke sqLke çkòh økýkíke Ãkhkçkòh, Ä{uLo ÿ hkuz, ÷k¾kShks hkuz, MkkuLke çkòh, økwËt kðkze MkrníkLke çkòhku{kt økúnfkuLke ¼ez Mkíkík ðÄe hne Au. çkeS íkhV fk÷kðz hkuz, 150 Vqx hªøk hkuz, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷, MkkuhrXÞkðkze Mkfo÷, Þkr¿kf hkuz, ßÞwçku÷e, ºkefkuýçkkøk ¾kíku ykðu÷k rðrðÄ [es ðMíkwykuLkk þku Y{ku íku{s LkkLke {kuxe çkòhku{kt Ãký økúknfkuLke [n÷ Ãkn÷ ðÄe hne Au.

CMYK

18 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

Mkk¤tøkÃkwh{kt fü¼tsLk ËuðLkk Mk{wn Þ¿k íkÚkk ÃkwsLkLkwt ÚkÞu÷w ykÞkusLk

¼kðLkøkh: fü¼tsLk nLkw{kLkS {trËhLkkt fkuXkhe Mðk{e þk.Ä{o M ðYÃkËkMkSLke {w s çk ykMkku ðË 14 (fk¤e [kiËþ)Lkwt nLkw { kLkS Ëu ð Lkw t Ãkq s Lk íkk.12-11-2012Lku Mkku { ðkhu MkðkhLkk ðkøÞkÚke {t r ËhLke Þ¿k{kt Mkk¤t ø kÃkw h (nLkw { kLk) ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Þ¿k ÃkqsLk{kt ÷k¼ ÷u ð k RåAíkk nrh¼õíkku y u yku V eMk fkÞko ÷ ÞLkku Mkt Ã kfo fhðk íkÚkk Mkku{ðkhu íkk.1111Lke Mkkts MkwÄe{kt ykðe sðwt sYhe Au. ÃkqsLk {kxuLke ík{k{ Mkk{økú e {t r Ëh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu. nLkw{kLkS ËuðLkkt ÃkqsLkLkku fk¤e [kiËþLkk rËðMkLkku {rn{k yÃkkh Au íkÚkk yk yðMkhLkku ÷k¼ ÷u ð k yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au. Þ¿k ÃkqsLkLkwt MktÃkqýo Mkt[k÷Lk Mðk{eLkku nLk«MkËËkMkS íkÚkk Ãkk»ko Ë YÃku þ ¼økík Mkt ¼ k¤e hnu÷ Au.

CMYK