High Life Czech 18-06

Page 1

KONOPNÉ NOVINY OD ROKU 1985

::: 62)76(&5(76 &20 _ ÎΘ6/2

3UR GRVSÝO« 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q [ URÏQÝ QDNODGDWHOVWY¯P 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 1L]R]HP¯

AMSTERDAM

ZDARMA

Michigan hlasoval pro legalizaci marihuany 67 7İ 86$ 0 1<1Θ /(* /1Θ 0$5Ζ+8$18

RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

9 ¼WHU¿ OLVWRSDGX YROLÏL Y 0LFKLJDQX GUWLYÝ VFKY£OLOL 1£YUK NWHU¿ OHJDOL]XMH PDULKXDQX SUR GRVSÝO« VWDUģ¯ OHW D XPRŀĊXMH SURGHM NYÝWı NRQFHQWU£Wı QHER SRWUDYLQ ] NRQRS¯ 2SDWěHQ¯ NWHU« SURģOR V SURFHQW\ KODVı GÝO£ ] 0LFKLJDQX GHV£W¿ VW£W SOXV :DVKLQJWRQ ' & SRYROXM¯F¯ UHNUHDÏQ¯ PDULKXDQX SěLÏHPŀ ] KOHGLVND SRSXODFH MGH R GUXK¿ QHMYÝWģ¯ VW£W ]D .DOLIRUQL¯

YHěHMQRVWL MH YģDN SRGOH RSDWěHQ¯ ]DN£]£QR

REFKRG V NRQRS¯P D QHPÝOR E\ YOLY QD RVREQ¯ NXOWLYDFL QHER GUŀHQ¯

'RNRQFH L V WÝPLWR RPH]HQ¯PL EXGH P¯W VFKY£OHQ¯ 1£YUKX REURYVN¿ GRSDG QD UHIRUPX WUHVWQ¯KR VRXGQLFWY¯ YH VW£WÝ 2G

0LFKLJDQ QHQ¯ MHGLQ¿ VW£W NWHU¿ PÝO QD VWROH OHJDOL]DFL NRQRS¯ 7DN« YROLÏL Y VHYHUQ¯ 'DNRWÝ Y\UD]LOL N YROHEQ¯P XUQ£P DE\

URNX GR URNX E\OR Y 0LFKLJDQX SURYHGHQR Y¯FH QHŀ ]DWÏHQ¯ VRXYLVHM¯F¯FK V NRQRS¯P ] QLFKŀ SURFHQW E\OR SRGOH 'UXJ 3ROLF\ $OOLDQFH NYıOL NRQRS¯ SUR RVREQ¯ SRWěHEX $OH V OHJDOL]DF¯ UHNUHDÏQ¯ WU£Y\ E\ W\WR VWDWLVWLN\ PÝO\ VSDGQRXW

UR]KRGOL R RVXGX OHJ£OQ¯ WU£Y\ YH MHMLFK VW£WÝ +ODVRY£Q¯ R 2SDWěHQ¯ Ï E\ Y VHYHUQ¯ 'DNRWÝ RGVWUDQLOR ]H VY«KR VH]QDPX QHEH]SHÏQ¿FK O£WHN ȌKDģLģ PDULKXDQX D WHWUDK\GURNDQDELQROȊ 7+& G¯N\ ÏHPXŀ E\ E\OR Xŀ¯Y£Q¯ UHNUHDÏQ¯KR NRQRS¯ SUR YģHFKQ\ GRVSÝO« OHJ£OQ¯ %\O E\ WDN« Y\WYRěHQ SURFHV NWHU¿ E\ DXWRPDWLFN\ RGVWUDQLO SěHGFKR]¯ RGVRX]HQ¯ NYıOL PDULKXDQÝ 9H SURVSÝFK 2SDWěHQ¯ YģDN KODVRYDOR P«QÝ QHŀ YROLÏı D WR WDN QHE\OR VFKY£OHQR

Ȍ-H WR MHģWÝ GDOģ¯ KLVWRULFN£ YROED SUR KQXW¯ NWHU« P£ ]D F¯O XNRQÏLW SURKLELFL PDULKXDQ\ Ȋ XYHGO YH VY«P SURKO£ģHQ¯ 6WHYH +DZNLQV Y¿NRQQ¿ ěHGLWHO SURMHNWX 0DULMXDQD 3ROLF\ 3URMHFW NWHU¿ VWRM¯ ]D LQLFLDWLYRX Y 0LFKLJDQX Ȍ9ROLÏL RSÝW SRVODOL KODVLWRX D MDVQRX ]SU£YX ŀH MH ÏDV OHJDOL]RYDW PDULKXDQX D UHJXORYDW ML Ȋ 3RGOH Y¿VOHGNı SUı]NXPX VSROHÏQRVWL *DOOXS NWHU¿ E\O ]YHěHMQÝQ PLQXO¿ PÝV¯F GYD ]H Wě¯ REÏDQı 6SRMHQ¿FK VW£Wı SRGSRUXM¯ OHJDOL]DFL NRQRS¯ SUR UHNUHDÏQ¯ Y\XŀLW¯ Ȍ9¯WÝ]VWY¯ Y 0LFKLJDQX GRND]XMH MDN ģLURN£ MH SRGSRUD UHIRUP\ SROLWLN\ Y REODVWL PDULKXDQ\ Ȋ GRGDO +DZNLQV 3RGOH PLFKLJDQVN«KR 1£YUKX E\ VSRWěHELWHOıP E\OR XPRŀQÝQR SÝVWRYDW Dŀ URVWOLQ SUR RVREQ¯ SRWěHEX DOH RPH]LW GUŀHQ¯ QD QHFHO¿FK JUDPı SURGXNWı ] PDULKXDQ\ XORŀHQ¿FK Y GRPÝ D QD JUDPı QD YHěHMQRVWL ]D SěHGSRNODGX ŀH QHMY¿ģH JUDPı EXGH YH IRUPÝ NRQFHQWU£WX 8ŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ QD

Green Poison CBD®

Remo Chemo

SWS70

Ȍ'RVSÝO¯ Xŀ QHEXGRX WUHVW£QL ]D NRQ]XPDFL O£WN\ P«QÝ ģNRGOLY« QHŀ DONRKRO Ȋ ěHNO YH VY«P SURKO£ģHQ¯ ]£VWXSFH ěHGLWHOH 0DULMXDQD 3ROLF\ 3URMHFW 0DWWKHZ 6FKZHLFK ȌD P¯VWR WRKR DE\ VH PXVHOL REUDFHW QD QHOHJ£OQ¯ WUK EXGRX P¯W NH NRQRS¯ Sě¯VWXS EH]SHÏQÝ D OHJ£OQÝ RG OLFHQFRYDQ¿FK SRGQLNı Ȋ 2ÏHN£Y£ VH WDN« REURYVN¿ HNRQRPLFN¿ Sě¯QRV 1£YUK ]DY£G¯ SURFHQWQ¯ GDĊ ] SURGHMH NRQRS¯ FRŀ SRPıŀH UR]YRML LQIUDVWUXNWXU\ Y 0LFKLJDQX NOLQLFN¿ Y¿]NXP Y]GÝO£Q¯ D UHJXODÏQ¯ Q£NODG\ VWHMQÝ MDNR ORNDOLW£P NGH EXGRX NRQRSQ« SRGQLN\ SıVRELW 1£YUK YģDN G£Y£ P¯VWQ¯P Ï£VWHP PRŀQRVW SURJUDP RSXVWLW WDNŀH PRKRX YH VY« REODVWL REFKRGRY£Q¯ V UHNUHDÏQ¯ PDULKXDQRX ]DN£]DW QHER RPH]LW 6FK«PD Y\Y£]£Q¯ VH ] SěHGSLVX E\ VH YģDN Y]WDKRYDOR SRX]H QD NRPHUÏQ¯

&R VH W¿N£ O«ÏHEQ« PDULKXDQ\ 0LVVRXUL OHJDOL]RYDOR O«ÏHEQRX PDULKXDQX SRW« FR Y¯FH QHŀ SURFHQW OLG¯ KODVRYDOR SUR VFKY£OHQ¯ SR]PÝĊRYDF¯KR Q£YUKX MHGQ« ]H Wě¯ NRQNXUHQÏQ¯FK OHJDOL]DÏQ¯FK LQLFLDWLY NWHU« VH GRW¿NDO\ SRX]H O«ÏHEQ« PDULKXDQ\ 1RYHOD Ï E\OD SRYDŀRY£QD ]D QHMGıOHŀLWÝMģ¯ RSDWěHQ¯ D E\OD QHMEO¯ŀH RVWDWQ¯P VW£WQ¯P SURJUDPıP O«ÏHEQ« PDULKXDQ\ 7DWR LQLFLDWLYD OHJDOL]XMH O«ÏHEQ« NRQRS¯ Y 0LVVRXUL D ]DY£G¯ ÏW\ěSURFHQWQ¯ GDĊ ] SURGHMH SěLÏHPŀ W\WR Sě¯MP\ EXGRX Y\XŀLW\ QD ILQDQFRY£Q¯ VOXŀE\ ]GUDYRWQ¯ S«ÏH YHWHU£Qı YH VW£WÝ Zdroj: rollingstone.com


rp

Pu

s

1

#

Nové odrůdy 2018

www.dinafem.org

Qu

ic k al +

ic

Cr it

k

ic

Qu

CB D

h

Ku s

m ed

Di na

us

Pl

la

ril

Go

na m

ck

Au to

Di

D

CB

M ob y

ed

Pu rp le

Di


3 strana

8

'(9 7 35$Ŀ6. &$11$)(67

strana

12

3Ě(+12-(1Θ &2 6 7Θ0" 9Ģ( 0İĿ(7( -(Ģ7Ü =$&+5 1Ζ7

strana

18

3Ü6729 1Θ &%' .2123Θ

strana

32

&5<67$/ &$1'< ) )$67 9(56Ζ21p *52:5(3257 = 5<&+/ 1 9Ģ7Ü9< 9 &8.5 51Ü

5R\DO *RULOOD ZZZ UR\DOTXHHQVHHGV FRP

strana

36

9(*$16. 3Ü6729 1Θ

9=(6783 9(*$16. 0$5Ζ+8$1<


4

6/292 ('Ζ725$

AHOJ GROWEŘI A GROWERKY, tradiční pražský veletrh Cannafest je za námi. Uvnitř tohoto vydání Soft Secrets si můžete přečíst reportáž z něj od Mr. Josého, takže já se omezím jen na krátké konstatování – Bylo to velký! 7DN« MVHP VH EÝKHP QÝM YLGÝO V ÏHVN¿PL 3LU£W\ 7L QD VY«P VW£QNX PÝOL KODVRYDF¯ XUQX GR Q¯ŀ PRKOL ]£MHPFL YKRGLW O¯VWHÏHN VH ]DģNUWQXWRX SROLWLFNRX VWUDQRX NWHURX YROLOL V LQIRUPDF¯ ]GD VRXKODV¯ QHER QHVRXKODV¯ V UHJXORYDQRX OHJDOL]DF¯ $ NYıOL ÏHPX WR FHO«" 3RVODQHF 7RP£ģ 9\PD]DO R QÝPŀ 'HQ¯N P\OQÝ SVDO ŀH QD &DQQDIHVW QHGRUD]LO Y\VYÝWOLO ŀH W\WR LQIRUPDFH Y\XŀLM¯ SěL Y\MHGQ£Y£Q¯ YH 6QÝPRYQÝ 6YıM KODV MVHP GR XUQ\ YKRGLO L M£ 6QDG WR N QÝÏHPX EXGH L NG\ŀ SR WÝFK OHWHFK Xŀ MVHP GRVW SHVLPLVWLFN¿ 1LFP«QÝ 3LU£WL SRNUDÏRYDOL L SR VNRQÏHQ¯ YHOHWUKX 9H 6QÝPRYQÝ GRPORXYDOL SRGSRUX OHJDOL]DÏQ¯ QRYHO\ ]£NRQD D SRGDěLOR VH MLP ]¯VNDW SRGSLV\ SRVODQFı L ] GDOģ¯FK VWUDQ 3R]LWLYQÝ VH Y\M£GěLO WěHED ģ«I NOXEX KQXW¯ 67$1 -DQ )DUVN¿ NWHU¿ SURKO£VLO ŀH ȌMH ģSDWQ« NULPLQDOL]RYDW EÝŀQ« FKRY£Q¯Ȋ P¯VWRSěHGVHGN\QÝ NOXEX Î66' .DWHěLQD 9DODFKRY£ NWHU£ SURKO£VLOD ŀH V OHJDOL]DF¯ SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ SUR YODVWQ¯ SRWěHEX VRXKODV¯ YÝWģLQD SRVODQFı VRFL£OQ¯ GHPRNUDFLH QDSě -DQ &KYRMND $OHQD *DMGıģNRY£ D 2QGěHM 9HVHO¿ SRVODQHF 723 'RPLQLN )HUL D GDOģ¯ 1HPXV¯P VH DOH GUŀHW MHQ Y ÎHFK£FK 9¿UD] Ȍ0DULKXDQD E\OD OHJDOL]RY£QD YȐȊ VH REMHYXMH Y QRYLQRY¿FK WLWXOF¯FK SRVOHGQ¯ GRERX PLQLP£OQÝ MHGQRX ]D PÝV¯F 1D ¼YRGQ¯ VWUDQÝ DNWX£OQ¯KR 6RIW 6HFUHWV VL PıŀHWH SěHϯVW R KODVRY£Q¯ R OHJDOL]DFL NWHU« SUREÝKOR Y MHGQRP ]H VW£Wı 86$ NRQNU«WQÝ Y 0LFKLJDQX NWHU¿ VH WDN VWDO GHV£W¿P VW£WHP SOXV :DVKLQJWRQ ' & V OHJ£OQ¯ PDULKXDQRX 3UR OHJDOL]DFL Y QÝP KODVRYDOR SURFHQW YROLÏı =£VWXSFH ěHGLWHOH 0DULMXDQD 3ROLF\ 3URMHFW 0DWWKHZ 6FKZHLFK SR KODVRY£Q¯ SURKO£VLO ŀH GRVSÝO¯ Xŀ QHEXGRX WUHVW£QL ]D NRQ]XPDFL O£WN\ P«QÝ ģNRGOLY« QHŀ DONRKRO .G\ŀ VL N WRPX SěLÏWHWH MHģWÝ 0H[LNR NWHU« KRGO£ OHJDOL]RYDW QHNRPHUÏQ¯ L NRPHUÏQ¯ QDNO£G£Q¯ V NRQRS¯P DVL Y£P GRMGH ŀH Q£P XM¯ŀG¯ YODN NWHU¿ QDģH UHSXEOLND SěHG OHW\ SRP£KDOD UR]MHW 1HYÝě¯P ŀH E\ ÎHģL FKWÝOL ]ıVWDW MHGQ¯P ] SRVOHGQ¯FK Q£URGı QD VYÝWÝ NWHU¿ VL EXGH WURFKX VHEHPUVNDÏVN\ ]DND]RYDW PDULKXDQX 1DGHģOD GRED NG\ MH ]DSRWěHE¯ G£W QDģLP ]£NRQRG£UFıP FR QHMKODVLWÝML YÝGÝW ŀH E\ PÝOL VHEUDW NXU£ŀ D Y\GDW VH VSU£YQ¿P VPÝUHP $ W¯P QHQ¯ QLF MLQ«KR QHŀ ]PÝQD ]£NRQı YH SURVSÝFK QHģNRGQ« E\OLQ\ 3RK£GN£P R ģNRGOLYRVWL D QHEH]SHÏQRVWL NRQRS¯ Xŀ VQDG YÝě¯ RSUDYGX MHQ SULPLWLY NWHU¿ QHFKFH YLGÝW SUDYGX 0LPRFKRGHP Y¯WH FR VWRM¯ ]D OHJDOL]DÏQ¯P SRK\EHP Y 0H[LNX" -H WR Q£OH] WDPQ¯KR 1HMY\ģģ¯KR VRXGX NWHU¿ VH XVQHVO ŀH SORģQ¿ ]£ND] Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ MH Y UR]SRUX V VWDYRX 6DPR]ěHMPÝ Y]£SÝW¯ Q£VOHGRYDOR SURKO£ģHQ¯ ŀH Y RNDPŀLNX NG\ EXGH Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ OHJ£OQ¯ EXGH QH]E\WQ« MHKR GRVWXSQRVW UHJXORYDW 1D WR UHDJRYDOD PH[LFN£ YO£GD Q£YUKHP QD OHJDOL]DFL XPRŀĊXM¯F¯ ]P¯QÝQRX UHJXODFL 8 Q£V MH VDPRWQ« Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ OHJ£OQ¯ Xŀ RVP OHW -HQRPŀH MDN£ MH UHDOLWD" %ÝKHP &DQQDIHVWX D SR MHKR VNRQÏHQ¯ VH PH]L Q£YģWÝYQ¯N\ D SR VRFL£OQ¯FK V¯W¯FK ģ¯ěLO\ ]ND]N\ R WRP MDN SROLFLVW« RGFK\W£YDOL KXOLÏH ]DEDYRYDOL MLP WU£YX QXWLOL RGKD]RYDW ]DS£OHQ« MRLQW\ D UR]G£YDOL SRNXW\ 3URÏ" =ěHMPÝ SURWR DE\ VL PRKOL YH VWDWLVWLN£FK RGģNUWQRXW NRORQNX Y NDSLWROH ERMH V GURJDPL MDNR VSOQÝQRX 3URÏ VORŀLWÝ D QDP£KDYÝ ERMRYDW V YDěLÏL D GHDOHU\ SHUYLWLQX NG\ŀ N GRSDGHQ¯ GUHGDěH V MRLQWHP Y UXFH VWDϯ GRMHW DXWHP GR /HWĊDQ 1HFKFL DOH NRQÏLW QHJDWLYQÝ WDNŀH QD ]£YÝU RSWLPLVWLFN£ QRWD Q£YUK QD UHJXORYDQ« SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ X Q£V E\O SRVODQFıP SěHG£Q D WL WHÑ PDM¯ ÏDV QD SěLSRP¯QNRY£Q¯ 1£VOHGRYDW E\ PÝOR ÏWHQ¯ 'UŀPH VL SDOFH $ QH]DSRPHĊWH /LIH LV IXQ HQMR\ LW HYHU\GD\ ‘

-LQGěLFK +HPS\ .U£VD MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO

5($'(56#62)76(&5(76 1/


YOUR PASSION OUR PASSION DUTCH PASSION www.dutch-passion.com


6

5($'(56#62)76(&5(76 1/


7

/(*$/Ζ=$&(

ROK 2018 – ROK, KDY LEGALIZACE 9Θ7Ü=Θ 3RVOHGQ¯ ]SU£Y\ R Y¯WÝ]VWY¯ OHJDOL]DFH SRFK£]¯ ] NRQ]HUYDWLYQ¯ 2NODKRP\ Y 86$ 9 ÏHUYQX VH YROLÏL Y WRPWR VW£WÝ UR]KRGOL OHJDOL]RYDW O«ÏHEQ« Y\XŀLW¯ PDULKXDQ\ $ÏNROL MH VW£W NWHU¿ WDN XÏLQ¯ MH WR VW£OH YHON£ YÝF SURWRŀH RSDWěHQ¯ ÏHOLOR REURYVN«PX ORN£OQ¯PX RGSRUX

2SR]LFH QHY]HģOD MHQ ] ěDG YHON¿FK VW£WQ¯FK SROLWLNı MDNR MH QDSě¯NODG VHQ£WRUND 0DU\ )DOOLQRY£ DOH WDN« ] RSR]LÏQ¯ NDPSDQÝ ]D GRODUı 'RSDG\ MVRX DOH MDVQ« O«ÏHEQ£ PDULKXDQD MH Q\Q¯ WDN SRSXO£UQ¯ GRNRQFH L YH VW£WX MDNR MH 2NODKRPD ŀH SURFHV OHJDOL]DFH SıMGH ]DVWDYLW MHQ WÝŀNR =SU£Y\ ] 2NODKRP\ MHQRP SRWYU]XM¯ FR XGÝODOR ] URNX URN YHOPL GıOHŀLW¿FK Y¯WÝ]VWY¯ SUR OHJDOL]DFL NRQRS¯ .DQDGD VWDOD SUYQ¯P ERKDW¿P Q£URGHP D GUXKRX ]HP¯ QD VYÝWÝ NWHU£ OHJDOL]XMH

SRGSRURYDOR NRQFHP ORĊVN«KR URNX GRVSÝO¿FK REÏDQı 86$ -HģWÝ Y\ģģ¯ SRGSRUX P£ Y\XŀLW¯ O«ÏHEQ« PDULKXDQ\ 3UR OHJDOL]DFL PDULKXDQ\ E\O\ GıOHŀLW« L GDOģ¯ URN\ Ȃ NG\ VH .DOLIRUQLH VWDOD SUYQ¯P VW£WHP NGH VH KODVRYDOR R OHJDOL]DFL O«ÏHEQ«KR Y\XŀLW¯ NRQRS¯ NG\ &RORUDGR D :DVKLQJWRQ E\O\ SUYQ¯ GYD VW£W\ NWHU« KODVRYDO\ R OHJDOL]DFL

UHNUHDÏQ¯ Y\XŀLW¯ 9 URFH DOH QDEUDOD OHJDOL]DFH ]£YUDWQ«KR WHPSD Ȃ VYÝGϯ R WRP SěHGHYģ¯P WR FR VH GÝMH YH YģHFK Ï£VWHFK 86$ D WR ŀH VH .DQDGD VWDOD SUYQ¯P ERKDW¿P VW£WHP NWHU¿ RGP¯WO QÝNROLN GHVHWLOHW¯ VWDU¿ PH]LQ£URGQ¯ Sě¯VWXS N SURWLGURJRY« SROLWLFH .G\ŀ VL WR YģHFKQR VSRM¯WH PXV¯ Y£P E¿W MDVQ« ŀH Y OHJDOL]DFL PDULKXDQ\ GRMGH

PDULKXDQX SUR UHNUHDÏQ¯ Y\XŀLW¯ 3RWHQFL£OQÝ VH PıŀH VW£W PRGHOHP SUR RVWDWQ¯ YÏHWQÝ 86$ NGH MH PDULKXDQD QD IHGHU£OQ¯ ¼URYQL VW£OH QHOHJ£OQ¯ SUR YģHFKQ\ ¼ÏHO\ =DÏ£WNHP OHWRģQ¯KR URNX VH VW£W 9HUPRQW VWDO SUYQ¯P NWHU¿ OHJDOL]RYDO PDULKXDQX SUR UHNUHDÏQ¯ ¼ÏHO\ $ QD ]DÏ£WNX OHWRģQ¯KR URNX VSXVWLOD QHMYÝWģ¯ OHJ£OQ¯ WUK V PDULKXDQRX QD VYÝWÝ .DOLIRUQLH 0£ WR VYıM GıYRG SUı]NXP ]D SUı]NXPHP XND]XMH ŀH PH]L YROLÏL MH OHJDOL]DFH PDULKXDQ\ YHOPL SRSXO£UQ¯ /HJDOL]DFL PDULKXDQ\ SUR UHNUHDÏQ¯ Y\XŀLW¯

SUR UHNUHDÏQ¯ ¼ÏHO\ D URN NG\ VH Y .DOLIRUQLL QHMYÝWģ¯P D QHMERKDWģ¯P VW£WX KODVRYDOR R OHJDOL]DFL PDULKXDQ\ SUR

N XUÏLW«PX ERGX ]YUDWX 'RXIHMPH ŀH N WRPX FR QHMGě¯Y GRMGH L Y QDģ¯ ]HPL XSURVWěHG (YURS\


8

/Ζ)(67</(

0U -RV« LQIR#SHVWRYDW F]

DEVÁTÝ PRAŽSKÝ CANNAFEST

1D ]DÏ£WNX OLVWRSDGX VH MLŀ WUDGLÏQÝ XS¯U£ SR]RUQRVW YģHFK Sě¯]QLYFı NRQRS¯ GR 3UDK\ /HJHQG£UQ¯ YHOHWUK &DQQDIHVW WRWLŀ SUDYLGHOQÝ Y¯W£ Y¯FH QHŀ WěLFHW WLV¯F Q£YģWÝYQ¯Nı D SRNDŀG« MLP P£ FR QDE¯GQRXW 1RYLQN\ D ]DM¯PDYRVWL ]H VYÝWD NRQRS¯ RGERUQ£ NRQIHUHQFH D Y¯FH QHŀ Y\VWDYRYDWHOı E\O\ QHRGRODWHOQ¿P O£NDGOHP L OHWRV 7R QHMGıOHŀLWÝMģ¯ ] &DQQDIHVWX Y£P SěLQ£ģ¯PH Y Q£VOHGXM¯F¯P ÏO£QNX

0LQXO¿ URN VH &DQQDIHVW ] GıYRGX SRģNR]HQ¯ VWěHFK\ Q£GKHUQ«KR SUıP\VORY«KR SDO£FH Y +ROHģRYLF¯FK SěHVXQXO GR PRGHUQ¯ Y¿VWDYQ¯ KDOD 39$ ([SR Y SUDŀVN¿FK /HWĊDQHFK +QHG SR VNRQÏHQ¯ RVP«KR URÏQ¯NX E\OR MDVQ« ŀH QD WRPWR QRY«P P¯VWÝ Xŀ ]ıVWDQH 3UıP\VORY¿ SDO£F MH VLFH Q£GKHUQ¿ DOH P£ RPH]HQRX NDSDFLWX D YHOHWUK WDN Xŀ QHPÝO NDP VH UR]ģLěRYDW 39$ ([SR /HWĊDQ\ GLVSRQXMH VHGPL Y¿VWDYQ¯PL KDOD FRŀ G£Y£ Sě¯OHŀLWRVW YHOHWUKX N GDOģ¯PX UıVWX 'HY£W¿ URÏQ¯N ]DEUDO WěL Y¿VWDYQ¯ KDO\ D

Y NRQIHUHQÏQ¯P V£OH 39$ 1D WX DOH E\OR ]DSRWěHE¯ ]DNRXSLW VDPRVWDWQRX YVWXSHQNX D E\OD XUÏHQD SěHGHYģ¯P REFKRGQ¯NıP ] NRQRSQ«KR SUıP\VOX QHŀOL EÝŀQ¿P Q£YģWÝYQ¯NıP &HQD YVWXSHQN\ QD (XUR$P&%& MH WDN« PQRKHP Y\ģģ¯ QHŀOL QD &DQQDIHVW 1D WHQ E\OR OHWRV PRŀQ« ]DNRXSLW MHGQRGHQQ¯ ]D Y SěHGSURGHML QHER QD P¯VWÝ QHER Wě¯GHQQ¯ YVWXSHQNX ]D Y SěHGSURGHML QHER QD P¯VWÝ 2UJDQL]£WRěL VOLERYDOL ŀH WHQWRNU£W QHEXGRX X YVWXSX ŀ£GQ« IURQW\ 6OLE VH MLP SRGDěLOR GRNRQDOH VSOQLW 9VWXSQ¯FK

3UYQ¯ ÏHVN¿ FRIHHVKRS ]DW¯P MHQ RQOLQH D V &%' NRQRS¯P

ODBORNÁ KONFERENCE -DN MVHP MLŀ SVDO RGERUQ£ NRQIHUHQFH E\OD OHWRV MHQ Y VRERWX D Y QHGÝOL 6RERWQ¯ SURJUDP RWHYěHO SURVOXO¿ 6FRWW %ODNH\ DOLDV 6KDQWLEDED 6FRWW VWRM¯ QHMHQ ]D VHPHQQ¿PL EDQNDPL 0U 1LFH 6HHGEDQN D &%' &UHZ DOH VSROXSUDFXMH V ěDGRX SU«PLRY¿FK VHPHQQ¿FK EDQN QD ģOHFKWÝQ¯ QRY¿FK RGUıG V Y\VRN¿P SRG¯OHP &%' -HKR ]DM¯PDY£ SěHGQ£ģND E\OD YHOLFH DNWX£OQ¯ SURWRŀH VH ]DPÝěRYDOD QD SURGXNFL &%' D SRURYQ£Y£Q¯ Uı]Q¿FK SURGXNWı QD WUKX &%' Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK ]Dŀ¯Y£ PLPRě£GQ¿ ERRP D G£ VH RÏHN£YDW ŀH Y EU]N« EXGRXFQRVWL VH WR QH]PÝQ¯ %D QDRSDN 6W£OH Y¯FH ILUHP ] FHO«KR VYÝWD VH VQDŀ¯ QD WUKX &%' SURVDGLW 7HQWR QHSV\FKRDNWLYQ¯ NDQDELQRLG VH G£ ]¯VN£YDW ] WHFKQLFN«KR NRQRS¯ FRŀ Y¿UD]QÝ XVQDGĊXMH MHKR SURGXNFL &%' SURGXNW\ VH GDM¯ Y\U£EÝW Uı]Q¿PL ]SıVRE\ -HGQ¯P ] QLFK MH Sě¯P£ H[WUDNFH

DE\ E\OR ]DFKRY£QR SOQ« VSHNWUXP YģHFK VORŀHN NRQRS¯ D ]DUXÏHQ WDN]YDQ¿ V\QHUJLFN¿ HIHNW QHER HQWRXUDJH HIHNW 1DRSDN SURGXNW\ Y\U£EÝQ« SRXK¿P VP¯VHQ¯P ÏLVW«KR &%' V ROHMHP ] NRQRSQ¿FK VHPHQ 6FRWW QHSRYDŀXMH ]D GRVWDWHÏQÝ ¼ÏLQQ« 1D NRQIHUHQFL VH Y\VWě¯GDOL GDOģ¯ ěHÏQ¯FL ] 86$ .DQDG\ Ζ]UDHOH 6ORYLQVND 9HON« %ULW£QLH ΖUVND D VDPR]ěHMPÝ ÎHVN« UHSXEOLN\ 3URPOXYLO L O«NDě ] &HQWUD SUR O«ÏEX EROHVWL SěL )1 X VY $QQ\ Y %UQÝ 08'U 5DGRYDQ +ěLE NWHU«KR O]H R]QDÏLW MDNR SUıNRSQ¯ND Y SěHGHSLVRY£Q¯ O«ÏHEQ«KR NRQRS¯ 3DQ GRNWRU +ěLE VH QHERM¯ NRQRS¯ SěHGHSLVRYDW D QDY¯F ]DMLVWLO DE\ Y QHPRFQLFL X VY $QQ\ PRKOL SDFLHQW\ LQKDORYDW NRQRS¯ SRG O«NDěVN¿P GR]RUHP ]H ģSLÏNRY«KR YDSRUL]«UX -HKR ]NXģHQRVWL MVRX QHGRFHQLWHOQ¿P ]GURMHP LQIRUPDF¯ SUR RVWDWQ¯ O«NDěH NWHU« PRŀQRVWL O«ÏE\ NRQRS¯P ]DM¯PDM¯ 08'U +ěLE VH R QÝ U£G VH VY¿PL NROHJ\ GÝO¯ D SěLQ£ģ¯ ]DM¯PDY£ W«PDWD

&%' NRQRS¯ Ȃ NROLN WRKR FKFHWH"

MOHLI JSTE SI KOUPIT ORANGE BUD, WHITE WIDOW, SUPER SILVER HAZE A DALŠÍ ODRŮDY. NRQIHUHQÏQ¯ V£O NGH SURE¯KDOD WUDGLÏQ¯ RGERUQ£ NRQIHUHQFH 7D E\OD WHQWRNU£W SRX]H GYRXGHQQ¯ &DQQDIHVW WRWLŀ QDYD]RYDO QD PH]LQ£URGQ¯ NRQRSQRX REFKRGQ¯ NRQIHUHQFL (XUR$P&%& NWHU£ VH Y NRQDOD YH ÏWYUWHN D Y S£WHN

EUDQ E\O GRVWDWHN D QDYO«N£Q¯ YVWXSQ¯FK S£VHN QD UXFH SURE¯KDOR MDNR SR P£VOH .GR QDNRXSLO Y SěHGSURGHML GRVWDO ]SU£YX V 45 NµGHP NWHU¿ XN£]DO X YVWXSX GRVWDO S£VNX D PRKO VH OLERYROQÝ SRK\ERYDW R DUH£OX L PLPR QÝM

$+R+ VODY¯ ΅Έ OHW 6RIW 6HFUHWV MH X WRKR WDN« -

] &%' RGUıG D GUXK¿P MH P¯VHQ¯ L]RORYDQ¿FK VORŀHN NRQRS¯ VSROHÏQÝ V ÏLVW¿P &%' GR ILQ£OQ¯KR Y¿URENX 6FRWW MH ]DVW£QFHP H[WUDNFH FHO« URVWOLQ\

N GLVNX]L ]DORŀHQD QD ]NXģHQRVWHFK MHKR L VDPRWQ¿FK NRQRSQ¿FK SDFLHQWı 9ģHFKQ\ SěHGQ£ģN\ E\O\ VLPXOW£QQÝ SěHNO£G£Q\ PH]L ÏHģWLQRX D DQJOLÏWLQRX


QD &DQQDIHVWX REMHYLOR 1HQ¯ VQDG QLF GR ÏHKR E\ VH &%' QHGDOR SěLGDW 1D SRSXODULWÝ ]¯VN£Y£ YDSRUL]DFH &%' OLTXLGı D ROHMı %H] UL]LND ]KXOHQ¯ VL PıŀHWH Y\FKXWQDW SRPÝUQÝ YÝUQRX FKXħ Uı]Q¿FK RGUıG NRQRS¯ 9 PQRKD ROHM¯FK D OLTXLGHFK MVRX WRWLŀ SěLG£Q\ WHUSHQ\ QDSRGREXM¯F¯ FKXħ VYÝWR]Q£P¿FK VWUDLQı MDNR -DFN +HUUHU :KLWH :LGRZ 6XSHU 6NXQN D

R RYO£G£Q¯ YģHKR RG RVYÝWOHQ¯ SěHV ]DYODŀRY£Q¯ D NOLPD SR G£YNRY£Q¯ &2 1DY¯F MH Y\UREHQ¿ ] QHXYÝěLWHOQÝ NYDOLWQ¯FK NRPSRQHQW -H DOH SRPÝUQÝ GUDK¿ D V£P MVHP ]YÝGDY¿ ]GD VL QDMGH GRVWDWHN ]£MHPFı =DM¯PDOR PÝ VDPR]ěHMPÝ L RVYÝWOHQ¯ SUR SÝVWRY£Q¯ URVWOLQ /(' RVYÝWOHQ¯ VH SRPDOX VW£Y£ URYQRFHQQ¿P SDUWQHUHP VRG¯NRY¿FK D KDORJHQLGRY¿FK Y¿ERMHN 1£UıVW

3ěHGYROED ÎHVND" ·΅΃ WDNŀH NDŀG¿ NU£VQÝ UR]XPÝO %RKXŀHO QHQ¯ Y VLO£FK MHGQRKR ÏORYÝND SRVOHFKQRXW YģHFKQ\ ěHÏQ¯N\ DOH YŀG\ VL U£G Y\EHUX DOHVSRĊ QÝMDN«

NOVINKY NA CANNAFESTU

=D SRVOHGQ¯ URN\ E\O\ QD &DQQDIHVWX QHMYÝWģ¯PL QRYLQNDPL &%' SURGXNW\ H[WUDNWRU\ D /(' RVYÝWOHQ¯ . WÝP VH MHģWÝ YU£W¯P DOH PXV¯P ]P¯QLW QÝFR ¼SOQÝ MLQ«KR 1D &DQQDIHVWX VH OHWRV SURG£YDO\ NU£VQ« SDOLFH NRQRS¯ VWHMQÝ MDNR Y NGHMDN«P FRIIHHVKRSX 0RKOL MVWH VL NRXSLW 2UDQJH %XG :KLWH :LGRZ 6XSHU 6LOYHU +D]H D GDOģ¯ RGUıG\ JUDP SÝNQÝ ]D D ]FHOD OHJ£OQÝ -DN MH WR PRŀQ«" -H Y WRP WURFKX REFKRGQ¯KR WULNX SURWRŀH VH MHGQ£ R EÝŀQ« RGUıG\ WHFKQLFN«KR NRQRS¯ SÝVWRYDQ« SRG XPÝO¿P RVYÝWOHQ¯P SěHY£ŀQÝ YH ĢY¿FDUVNX 5HJLVWURYDQ« RGUıG\ NRQRS¯ V REVDKHP 7+& SRG VH MHGQRGXģH Y\SÝVWXM¯ SRG ODPSRX VDPFL VH RGVWUDQ¯ D ]H VDPLϯFK URVWOLQ VH Y\VHOHNWXM¯ PDWN\ = WÝFK Xŀ VH QDGÝODM¯ NORQ\ D SÝVWXMH VH MDNR REY\NOH 1HY¯P SěHVQÝ MDN GRG£YDM¯ SÝVWLWHO« Y¿VOHGQ«PX SURGXNWX FKXħ MHGQRWOLY¿FK RGUıG DOH P\VO¯P ŀH EXÑWR SDOLFH SRVWě¯NDM¯ UR]WRNHP YRG\ V WHUSHQ\ RGSRY¯GDM¯F¯ GDQ« RGUıGÝ QHER SěLG£YDM¯ SRŀDGRYDQRX YıQL GR ]£OLYN\ EÝKHP SÝVWRY£Q¯ 6S¯ģH E\FK DOH V£]HO QD SUYQ¯ YDULDQWX 1D WUKX MH DOH GQHV N GRVW£Q¯ L NRQRS¯ ] RGUıG NWHU« PDM¯ REVDK 7+& GR MHGQRKR SURFHQWD NWHU« MH OHJ£OQ¯ Y MLŀ ]P¯QÝQ«P ĢY¿FDUVNX .YÝW\ WRKRWR NRQRS¯ PXVHM¯ SR VNOL]QL SURM¯W SURFHGXURX SUR VQ¯ŀHQ¯ REVDKX 7+& -HOLNRŀ X VDPRWQ«KR SURFHVX MVHP RVREQÝ QLNG\ QHE\O D SRX]H MVHP VO\ģHO R WěHFK PRŀQ¿FK SRVWXSHFK QHEXGX VH R QLFK UR]ģLěRYDW -HģWÝ GRSOQ¯P ŀH MH PRŀQ« NRXSLW L &%' KDģLģ X NWHU«KR SURGHMFL URYQÝŀ GHNODUXM¯ REVDK 7+& SRG $ SURÏ VL OLG« NXSXM¯ NRQRS¯

D KDģLģ SR NWHU«P VH QH]KXO¯" -H MLP Sě¯MHPQ£ FKXħ D U£GL E\ VL ]DKXOLOL L YH FKY¯OL NG\ VL QHPRKRX GRYROLW E¿W ]NRXěHQ¯ -DN SR]QDPHQDO MHGHQ PıM ]Q£P¿ Ȃ &%' WU£YD MH MDNR QHDONRKROLFN« SLYR &KXWQ£ GRVW SRGREQÝ DOH QHMVL SR QÝP RSLO¿ =£MHP R NRQRS¯ QD &DQQDIHVWX E\O SRPÝUQÝ YHON¿ -DN VH WRPXWR SURGXNWX EXGH GDěLW Y EXGRXFQX XN£ŀH ÏDV

3ě¯MHPQ£ REVOXKD SRGREQÝ 1D SROL SÝVWRY£Q¯ VH VW£OH ÏDVWÝML REMHYXM¯ DXWRPDWLFN« V\VW«P\ SUR ě¯]HQ¯ NOLPDWX QHER VOHGRY£Q¯ SRWěHEQ¿FK XND]DWHOı MDNR MH WHSORWD YOKNRVW S+ SıG\ DWG Ζ EÝŀQ¿ GRP£F¯ SÝVWLWHO VL GQHV PıŀH SRě¯GLW Y\VRFH

Y¿UREFı /(' RVYÝWOHQ¯ VH Y¿UD]QÝ ]SRPDOLO D Y\SDG£ WR ŀH P«QÝ NYDOLWQ¯ RVYÝWOHQ¯ SRPDOX Y\NO¯]HM¯ SURVWRU WÝP SURSUDFRYDQ¿P D SHÏOLYÝ Y\YLQXW¿P NWHU« VNXWHÏQÝ IXQJXM¯ =D ]P¯QNX UR]KRGQÝ VWRM¯ SURMHNW VHPHQQ« EDQN\ 'XWFK 3DVVLRQ NWHU£ ]DORŀLOD VHVWHUVNRX ILUPX /(' E\ 3DVVLRQ NWHU£ VLFH VDPD RVYÝWOHQ¯ QHY\U£E¯ DOH SHÏOLYÝ WHVWXMH ]GURMH PQRKD Y¿UREFı D ]DPÝěXMH VH QD SURGHM WÝFK QHMNYDOLWQÝMģ¯FK 9]KOHGHP N WRPX ŀH 'XWFK 3DVVLRQ P£ PQRKR Sě¯OHŀLWRVW¯ VYÝWOD WHVWRYDW D QDY¯F PDM¯ Y¿ERUQÝ ]SUDFRYDQ¿ PDUNHWLQJ P\VO¯P ŀH /(' E\ 3DVVLRQ P£ VOLEQRX EXGRXFQRVW 1D &DQQDIHVWX E\OR YLGÝW PQRKR GDOģ¯KR 1HVNXWHÏQ« PQRŀVWY¯ VHPHQQ¿FK EDQN VSRXVW\ NRQRSQ¿FK SRWUDYLQ D REOHÏHQ¯ WUDGLÏQ¯ NRQRSQ¿ EHWRQ +HPS&UHWH PRěH GREU«KR M¯GOD VNYÝO« KXGE\ D SRKRGRY¿FK OLG¯ 3UDŀVN¿ YHOHWUK QH]NODPDO DQL PLPRě£GQRX NRQFHQWUDF¯ NU£VQ¿FK KRVWHVHN D GDP .RQRS¯ D SÝNQ« KRON\ MVRX WR FR MH QD &DQQDIHVWX QHMNU£VQÝMģ¯ 8ŀ WHÑ VH WÝģ¯P QD GDOģ¯ URÏQ¯N

1D VWROH :KLWH :LGRZ 6XSHU 6LOYHU +D]H D 2UDQJH %XG &%' MH MHGQR]QDÏQÝ IHQRP«Q NWHU¿ ]DK¿EDO NRQRSQRX NXOWXURX D RVORYXMH OLGL QDSě¯Ï FHORX VSROHÏQRVW¯ 1HQ¯ SURWR GLYX NROLN QRY¿FK SURGXNWı VH

VRILVWLNRYDQ« NWHU« ]DMLVW¯ URVWOLQ£P NRQVWDQWQ¯ SÝVWHEQ¯ SRGP¯QN\ = Y¿UREFı PÝ ]DXMDO ÏHVN¿ Y¿UREHN 7RWDO *URZ &RPPDQGHU NWHU¿ VH SRVWDU£


*52: 48Ζ=

7. & R VH PÝOR NRXěLW ] YRGQ¯ G¿PN\" $ % & '

C o je to E-Nail? $ 1 £VWURM SUR HOHNWURQLFN« GDERY£Q¯ NWHU¿ MH QHXVW£OH KRUN¿ % 1£]HY YDSRYDF¯KR SHUD & -P«QR VWUDLQX ' -LQ¿ Q£]HY SUR ( & SHQ

%+2 .YÝW\ NRQRS¯ 7DE£N +DģLģ

$ % & '

&%1 7+&$ 7+& &%'

3. .WHU¿ ] XYHGHQ¿FK QHQ¯ SıYRGQ¯ GUX" $ % & '

$IJKDQ 0D]DUL &RORPELDQ *ROG /DPEV %UHDG 6RXU 'LHVHO

4. .WHU¿ ] XYHGHQ¿FK PDWHUL£Oı QHQ¯ YKRGQ¿ SUR VWÝQX SÝVWHEQ¯ P¯VWQRVWL" $ % & '

.XFKĊVN£ IµOLH 5HIOHNWLYQ¯ P\ODU %¯OH QDWěHQ« ]GL 0\ODURY¿ VWDQ

$ % & '

6LOQ« SDS¯UN\ 9UFKQ¯ Ï£VW GRXWQ¯NX 3UıKOHGQ¿ SDS¯UHN 6WRSX GORXK¿ SDS¯UHN

. WHU¿ ] WÝFKWR NDQDELQRLGı P£ QHMY¯F O«ÏHEQ¿FK YODVWQRVW¯"

&R MH VYÝWRYÝ SURVOXO¿ VWUDLQ :KLWH :LGRZ"

$ % & '

$ % & '

&%1 7+& 7+&9 &%'

9. & R ] Q£VOHGXM¯F¯KR QHMO«SH SRSLVXMH VDWLYX LQGLNX" . WHU¿ ] WÝFKWR NDQDELQRLGı MH SV\FKRDNWLYQ¯"

& R ] XYHGHQ«KR VH SRXŀ¯Y£ SUR Y\WYRěHQ¯ EOXQWX Y DPHULFN«P VW\OX"

$ % & '

6DPRQDNY«WDF¯ VWUDLQ 5\FKO£ VDWLYD 6LOQ£ LQGLND +\EULG

ÎLVW£ LQGLND 6WUDLQ V SěHYDKRX LQGLN\ !

ÎLVW£ VDWLYD +\EULG LQQGLN\ VDWLY\

3 URÏ MH GREU« QHFKDW SÝVWHEQ¯ PHGLXP GREěH SURVFKQRXW" $ 8 PRŀQ¯ WR NRěHQıP KOHGDW YOKNRVW D SURY]GXģĊXMH WR NRěHQ\ % -H WR ģSDWQ¿ Q£SDG D ]DELMH WR URVWOLQ\ & 8 ģHWě¯ WR SHQ¯]H SURWRŀH EXGHWH SRXŀ¯YDW P«QÝ KQRMLY ' 0LNURE\ Y P«GLX SUHIHUXM¯ VXFK« SRGP¯QN\

3 URÏ MH RGVWUDQÝQ¯ VSRGQ¯FK Ï£VW¯ URVWOLQ SěHG NYHWHQ¯P SURVSÝģQ«"

- DN VH G£ QHMO«SH SRSVDW KXPLQRY£ N\VHOLQD"

$ 1 HQ¯ WR SURVSÝģQ« D ]SıVRE¯ WR QHFKWÝQ¿ VWUHV" % 3ěHVPÝUXMH VH WDN HQHUJLH UıVWX GR ]E¿YDM¯ F¯FK KRUQ¯FK Ï£VW¯ & 3DOLFH ]ILDORY¯ ' 6SRGQ¯ SDOLFH MVRX QHMOHSģ¯

$ 7 HNXW¿ VWDY RUJDQLFN« KPRW\ NWHU£ VH UR]SDGOD % .\VHOLQD SRXŀ¯YDQ£ Y K\GURV\VW«PHFK SR UıVWX & - LQ« MP«QR SUR SHUR[LG YRG¯NX ' -GH R N\VHOLQX NWHURX WYRěL ŀ¯ŀDO\

Î HKR MVRX SěLUR]HQRX IRUPRX (SVRPVN« soli? $ % & '

+RěϯNX =LQNX %RURQX 9£SQ¯NX

& R SRSLVXMH WHUP¯Q ÏLQHN SURVWěHG¯" $ % & '

-GH R SURVOXO¿ FRIIHHVKRS Y $PVWHUGDPX .G\ŀ NDQDELQRLG\ SUDFXM¯ Y KDUPRQLL 6NXSLQD ]Q£P¿FK ģOHFKWLWHOı ] 9HON« %ULW£QLH 2 WRP MVHP QLNG\ QHVO\ģHO

- DN¿ MH UR]G¯O PH]L ) D 6 " 5. &R ]QDPHQ£ Y\ŀLYRY£Q¯ OLVW\" $ =QDPHQ£ WR SRG£Q¯ XUÏLW« ŀLYLQ\ GR NRěHQı % =QDPHQ£ WR SRVWě¯N£Q¯ KRUQ¯ D VSRGQ¯ VWUDQ\ OLVWı & -GH R WHUP¯Q SUR SUıSODFK URVWOLQ ' 3RXŀLW¯ RUJDQLFN«KR NRPSRVWRY«KR ÏDMH NWHU¿ VH QHFKDO KRGLQ SURY]GXģQLW

. WHU¿ ] XYHGHQ¿FK VWUDLQı SURG£Y£ 5R\DO 4XHHQ 6HHGV" $ % & '

/DUU\ 2 * 1HYLOOHȇV +D]H *UHHQ *HODWR %DUU\ȇV &RRNLHV

$ = QDPHQ£ WR SUYQ¯ D GUXKRX JHQHUDFL JHQHWLN\ % =QDPHQ£ WR UHJXODU D IHPLQL]RYDQ« IRUP\ JHQHWLN\ & ΖI LW KDV WKH QXPEHU LW PHDQV LW LV WKH EHVW ' ) LV UDFLQJ IRU EROLGHV 6 LV IRU JR NDUWV

Co je Mapito?

. WHU¿ ] WÝFKWR VWUDLQ MH NěLŀHQFHP 6NXQNX" $ % & '

1RUWKHUQ /LJKWV &KHHVH $PQHVLD +D]H 3RZHU 3ODQW

.WHU¿ ] XYHGHQ¿FK VWUDLQı SURG£Y£ 6ZHHW 6HHGV" $ % & '

6N\ZDONHU %ODFN -DFN &%' *LUO 6FRXW &RRNLHV +LPDOD\D *ROG

$ % & '

+ODYQ¯ PÝVWR =DPELH 'UXK K\GUR JUDQXO¯ 1RY« ¼ŀDVQ« ŀLYLQ\ 1RY« VW¯QLGOR

$ MH WR 2GSRYÝGL QDOH]QHWH QD VWUDQÝ



12

*52: 6 52%(57(0 %

$XWRU 5REHUW %

PŘEHNOJENÍ. CO S TÍM? Vše můžete ještě zachránit! ([LVWXM¯ Uı]Q« Q£]RU\ QD WR MDN RSWLP£OQÝ KQRMLW 1ÝNWHě¯ SÝVWLWHO« KQRM¯ P£OR MLQ¯ Sě¯OLģ PQRKR = RSDWUQRVWL MH OHSģ¯ KQRMLW P«QÝ SURWRŀH URVWOLQ\ Y WRPWR Sě¯SDGÝ ]FHOD DEVRUEXM¯ KQRMLYR .G\ŀ VH SRXŀ¯Y£

]DGDUPR 3UDNWLFN\ ŀ£GQ« KQRMLYR QHMHQ ģLURNRVSHNWU£OQ¯ DOH WDN« MHGQRWOLY« VORŀN\ QHER Sě¯VDG\ QHVP¯ E¿W SRXŀLWR Y QDGPÝUQ¿FK PQRŀVWY¯FK 9 ]£YLVORVWL QD WRP NWHU« O£WN\ NULWLFN\ SěHNRQ£YDM¯

3ě¯OLģ ŀHOH]D Y ERRVWHUX SUR NYÝW

Sě¯OLģ PQRKR KQRMLYD PRKRX VH URVWOLQ\ SRģNRGLW QHER GRNRQFH RGXPě¯W 3RNXG E\ VH URVWOLQ\ KQRMHQ« SěHV NULWLFNRX KUDQLFL VNOLGLO\ NYDOLWD E\ E\OD WDN ģSDWQ£ ŀH MH GRNRQFH QLNGR QHEXGH FKW¯W DQL

QHER VH VUROXM¯ 9 ]£YLVORVWL QD JHQHWLFH E\ YģDN XP¯U£Q¯ YHON¿FK OLVWı PRKOR E¿W GRFHOD QRUP£OQ¯ .G\ŀ GR VSRGQ¯FK Ï£VW¯ SURQLN£ QHGRVWDWHN VYÝWO\ QD NRQFL REGRE¯ NYÝWX OLVW\ ]PÝQ¯ EDUYX QD ILDORYRX 3URWR

QDGPÝUQ«P PQRŀVWY¯ ]DÏQH URVWOLQD WUSÝW SěHVWDQH UıVW D QDNRQHF RGXPěH 3ěHKQRMHQ¯ MH FKRXORVWLY« W«PD .G\ŀ Y¿UREFL KQRMLY GRSRUXÏXM¯ KRGQRW\ (& MHMLFK ¼GDMH VH Y]WDKXM¯ NH JHQHWLFH NWHU£ Y\GUŀ¯ YHON£ PQRŀVWY¯ KQRMLYD ([LVWXM¯ YģDN L VWUDLQ\ QHER VSHFL£OQ¯ JHQHWLN\ +D]H SUR NWHU« MH SRG£Y£Q¯ ȌQRUP£OQ¯KRȊ PQRŀVWY¯ KQRMLY PRF 3ÝVWLWHO SURWR QHPıŀH V MLVWRWRX ě¯FL ŀH EÝKHP REGRE¯ NYÝWX MH UR]VDK (& Dŀ EÝŀQÝ YKRGQ¿ SUR KQRMHQ¯ 0ıŀH WR E¿W EXÑ VSU£YQ« QHER ģSDWQ« 7R FR MH GıOHŀLW« MH VKURP£ŀGLW LQIRUPDFH R Y\EUDQ« JHQHWLFH SěHG ]DÏ£WNHP SÝVWRY£Q¯ URVWOLQ\ D VOHGRYDW MDN VH MHGQRWOLY« XND]DWHOH SURMHY¯ EÝKHP UıVWX 9 XUÏLW¿FK VLWXDF¯FK PRKRX E¿W LQIRUPDFH Y¿UREFı KQRMLY QHYKRGQ« L SUR JHQHWLNX NWHU£ Y\GUŀ¯ YHON« PQRŀVWY¯ KQRMLYD 3RNXG SÝVWLWHO SURYR]XMH K\GURSRQLFN¿ V\VW«P V RGWRNHP NWHU¿ Y\SO£FKQH KQRMLYR D WÝFKWR QHQ¯ RGYHGHQR D QHIXQJXMH ¼ÏLQQ£ GUHQ£ŀ KQRMLYR VH PıŀH VQDGQR YVWěHE£YDW D KURPDGLW Y SÝVWHEQ¯P VXEVWU£WX WM URFNZRRO QHER &R*U 1HER SÝVWLWHO PıŀH SURYR]RYDW UHFLUNXODÏQ¯ V\VW«P YH NWHU«P MH SRXŀLW£ YRGD ]DGUŀHQD D ]QRYX SRXŀLWD N GDOģ¯PX ]DO«Y£Q¯ 3ORGLQD EXGH U\FKOHML DEVRUERYDW YRGX QHŀ KQRMLYR NWHU« VH QDKURPDG¯ YH YRGQ¯ Q£GUŀL +RGQRWD (& YH ]E¿YDM¯F¯ YRGÝ VH PıŀH ]Y¿ģLW D SěHNRQDW NULWLFNRX KRGQRWX -VRX SÝVWLWHO« NWHě¯ SURVWÝ GDM¯ URFNZRRO GR NYÝWLQ£Ïı DQLŀ E\ MH FKU£QLOL SěHG RGSDěRY£Q¯P 2GSDěRY£Q¯ MH SRWRP

0«QÝ KQRMLYD YH I£]L UıVWX

KUDQLÏQ¯ KRGQRWX VH ¼ÏLQN\ QD URVWOLQ\ OLģ¯ 3URWR QHMVRX ŀ£GQ« REHFQ« LQGLNDFH NWHU« E\ Y£P ěHNO\ ŀH VORŀND MH Y VXEVWU£WX Sě¯WRPQD Y NULWLFN\ Y\VRN«P PQRŀVWY¯ 1ÝNROLN Sě¯]QDNı MH ŀH OLVW\ ]WU£FHM¯ EDUYX

MH GıOHŀLW« VSU£YQÝ LQWHUSUHWRYDW Sě¯]QDN\ ]YO£ģWQ¯KR GUXKX JHQHWLN\ SURWRŀH Y QÝNWHU¿FK VLWXDF¯FK E\ PRKOD E¿W URVWOLQD GRNRQDOH ]GUDY£ 1LFP«QÝ SRNXG MH MHGQD QHER QÝNROLN VORŀHN GRG£Y£QD Y NULWLFN\

WDN Y\VRN« ŀH URVWOLQ\ MVRX QDGPÝUQÝ SRKQRMHQ\ GORXKR SěHG VNOL]Q¯ D QDNRQHF VH XVFKQRX 9 ]£YLVORVWL QD NRQNU«WQ¯ VLWXDFL MH QXWQR WDN« KQRMHQ¯ XSUDYLW QH]£YLVOH QD JHQHWLFH URVWOLQ


13 QDGPÝUQ« KQRMHQ¯ QHGRV£KOR NULWLFN«KR OLPLWX 3ěL SěHNURÏHQ¯ WRKRWR OLPLWX VH PXV¯ VXEVWU£W SURSO£FKQRXW YRGRX V XSUDYHQ¿P S+ D YKRGQRX SRNRMRYRX WHSORWRX 3RNXG VH VWRS\ KQRMLY ] SıG\ Y\P\M¯ URVWOLQD PıŀH ]QRYX Rŀ¯W 7DWR WHFKQLND IXQJXMH L Y Sě¯SDGÝ SěHNRQ£Q¯ NULWLFN« KRGQRW\ SUR MHGQX O£WNX Ζ NG\ŀ VL SÝVWLWHO QHVSU£YQÝ Y\ORŀ¯ GDQRX VLWXDFL D SRG£ QDGPÝUQ« PQRŀVWY¯ W«WR O£WN\ SURSO£FKQXW¯ QHEXGH FK\ERX SRNXG VH VXEVWU£W SR]GÝML SRKQRM¯ QRUP£OQÝ ]D SěHGSRNODGX ŀH VH SRXŀLMH NYDOLWQ¯ ģLURNRVSHNWU£OQ¯ KQRMLYR YH NWHU«P MH VORŀND Sě¯WRPQD Y PDO«P PQRŀVWY¯ WDNŀH SÝVWLWHO VLWXDFL QH]KRUģ¯ D VORŀND QHEXGH UR]SXģWÝQD ÏDVWR VH KQRMHQ¯ SURY£G¯ QHVSU£YQ¿P ]SıVREHP SRXŀ¯Y£ VH ģSDWQ« KQRMLYR QHER VH KQRMLYR SRG£Y£

]DÏ£WNX 1D GUXKRX VWUDQX SRNXG MH QDG NULWLFNRX KUDQLF¯ SRG£Y£QD L MHGLQ£ O£WND SURSODFKRY£Q¯ MH QHSRVWUDGDWHOQ« 3ÝVWLWHO« E\ PÝOL Y NDŀG«P Sě¯SDGÝ SRXŀ¯YDW ¼SOQ£ KQRMLYD WM ģLURNRVSHNWU£OQ¯ D Y\KQRXW VH SRXŀ¯Y£Q¯ MHGQRWOLY¿FK ŀLYLQ SURWRŀH EXGRX V QHMYÝWģ¯ SUDYGÝSRGREQRVW¯ GÝODW FK\E\ D ÏDVWR ]DSRPHQRX QD QHSRVWUDGDWHOQ« VWRSRY« SUYN\ +RGQRWD (& PıŀH E¿W PÝěHQD WDN« Y RGWRNRY« YRGÝ SěHVQÝ WDN MDN VH PÝě¯ Y ]DYODŀRYDF¯ YRGÝ 3URWRŀH VH (& QRUP£OQÝ DNXPXOXMH Y VXEVWU£WX KRGQRWD (& MH REHFQÝ Y\ģģ¯ Y RGWRNRY« YRGÝ QHŀ Y ]£YODKRY« YRGÝ 1HQ¯ WR QHJDWLYQ¯ DOH EÝŀQ« D GRNRQFH Sě¯QRVQ« 0ÝOR E\ VH YģDN P\VOHW QD WR ŀH GDQ¿ W\S JHQHWLN\ WROHUXMH SRX]H

ÎHUVWY« &R*U URKRŀH E\ PÝO\ E¿W SURSO£FKQXW\ 3ÝVWLWHO« NWHě¯ ]D]QDPHQ£YDM¯ ]Q£PN\ QDGPÝUQ«KR KQRMHQ¯ YŀG\ GÝODM¯ W\SLFNRX FK\EX WM ¼SOQÝ ]DVWDY¯ KQRMHQ¯ 3RNXG MVRX ]Q£PN\ QDGPÝUQ«KR KQRMHQ¯ YLGLWHOQ« REY\NOH WR ]QDPHQ£ ŀH KQRMHQ¯

KQRMLYR GRVWDW ]H VXEVWU£WX DE\ URVWOLQ\ ]QRYX ]¯VNDO\ ]HOHQRX EDUYX 5RVWOLQD NWHU£ ]ıVWDQH Y QDGPÝUQÝ SURKQRMHQ«P VXEVWU£WX QHEXGH VFKRSQD SUREO«P SěHNRQDW D SURWR ]ıVWDQH QDUXģHQD

1£VWURM SUR PÝěHQ¯ (&

1£VWURMH SUR PÝěHQ¯ S+

MLŀ GRV£KOR NULWLFN«KR VWXSQÝ G¯N\ ÏHPXŀ URVWOLQD VNRQϯ V SRģNR]HQ¯P D ]DVWDY¯ VH UıVW 9 WRPWR VWDGLX MHVWOLŀH VH URVWOLQD G£OH ]DYODŀXMH YRGRX V XSUDYHQ¿P S+ D UıVW URVWOLQ VH MLŀ ]DVWDYLO QHQ¯ MLŀ PRŀQ«

3UREO«P SURWR QHEXGH Y\ěHģHQ D SRNXG SÝVWLWHO SRXŀLMH YRGX ] YRGRYRGX V W\SLFNRX KRGQRWRX (& SLWQ« YRG\ MHģWÝ SěLG£ ŀLYQ« VROL D VLWXDFL WDN ]KRUģ¯ 3R]DVWDYHQ¯ KQRMHQ¯ PıŀH SRPRFL SRX]H Y Sě¯SDGÝ ŀH

Y QHVSU£YQ« G£YFH 1HQ¯ WDN« ģSDWQ¿P Q£SDGHP SURSO£FKQRXW VXEVWU£W SRNXG H[LVWXMH SRGH]ěHQ¯ QD QDGPÝUQ« KQRMHQ¯ L NG\ŀ WR QHPXV¯ E¿W QXWQÝ SUDYGD 3RNXG QDRSDN SěHNURÏHQ¯ G£YN\ KQRMLYD GRV£KQH NULWLFN«KR VWXSQÝ PÝO E\ SÝVWLWHO SUR SURSO£FKQXW¯ SRXŀ¯W DOHVSRĊ WROLN YRG\ MDN¿ MH REMHP VXEVWU£WX 3RNXG MH YRGD Y\FK£]HM¯F¯ ]H VXEVWU£WX YLGLWHOQÝ ]EDUYHQ£ MH WR ]Q£PND QDGPÝUQ«KR KQRMHQ¯ 3R SURSO£FKQXW¯ E\ PÝOD E¿W YRGD SRX]H QHSDWUQÝ ]EDUYHQ£ .G\ŀ MH YRGD RSÝW ÏLVW£ ]QDPHQ£ WR ŀH URVWOLQ\ RSÝW SRWěHEXM¯ KQRMLYR 9 ]£YLVORVWL QD SRXŀLW«P KQRMLYX D VWXSQL QDGPÝUQ«KR KQRMHQ¯ PıŀH YRGD QD ]DÏ£WNX D QD NRQFL SURSODFKRY£Q¯ Y\SDGDW MLQDN 0ıŀH E¿W ÏLU£ GRNRQFH LKQHG RG

XUÏLWRX KRGQRWX (& Y VXEVWU£WX 3ÝVWLWHO« PRKRX W\WR KRGQRW\ VQDGQR RGKDGQRXW PÝěHQ¯P Y RGWRNRY« YRGÝ 3RNXG X VY« JHQHWLN\ ]MLVWLOL ŀH KRGQRWD QDSě MH WROHURY£QD QDG Q¯ MH WR MLŀ Sě¯OLģ PQRKR D KRGQRWD MLŀ E\OD GRVDŀHQD ]QDPHQ£ WR ŀH ]DYODŀRYDF¯ YRGD E\ PÝOD E¿W P«QÝ SRKQRMHQD DE\ VH ]DEU£QLOR QXWQRVWL SR]GÝML SURSODFKRYDW 'ıOHŀLW« MH ŀH URVWOLQ\ NWHU« WYRě¯ NRěHQ\ QHER MVRX YH I£]L UıVWX SRWěHEXM¯ Y VXEVWU£WX QLŀģ¯ KRGQRWX (& DE\ VH VSU£YQÝ Y\Y¯MHO\ 3ÝVWLWHO« NWHě¯ RSÝWRYQÝ SRXŀ¯YDM¯ URFNZRRO &R*U QHER SıGX PXV¯ VXEVWU£W SURSO£FKQRXW WěL GQ\ SěHG VNOL]Q¯ DE\ URVWOLQD ]GUDYÝ GR]U£OD D DE\ E\O VXEVWU£W GRNRQDOH ]QRYX SRXŀLWHOQ¿ V Q¯]NRX KRGQRWRX (&


14

AAAAAAAAA


6+235(9Ζ(:

OPRAVDU MOC, 02& 02& ĢĦ$671 129 52. ([LVWXMH ģħDVWQ¿ 1RY¿ URN D SDN H[LVWXMH MHģWÝ PRF PRF PRF ģħDVWQ¿ 1RY¿ URN 9 GUXK«P Sě¯SDGÝ PXV¯WH WU£YLW 6LOYHVWUD Y $PVWHURGDPX +DDUOHPX D =DQGYRRUWX $ SDN MHģWÝ VSHFLILFN\ Y MHGQRP ] SRGQLNı +XQWHUȇV SURWRŀH WDP VH WR VWDQH 6 +XQWHUȇV ]DÏQHWH QRY¿ URN VNYÝO¿P ]SıVREHP =GH QDMGHWH YģH DE\ E\OD 9DģH Q£YģWÝYD EÝKHP 9£QRF D 6LOYHVWUD QH]DSRPHQXWHOQ£ QHER GRNRQFH ]DSRPHQXWHOQ£ 3ěLSUDYWH VH QD PRF PRF PRF ģħDVWQ¿ 1RY¿ URN Y $PVWHURGDPX +DDUOHPX D =DQGYRRUWX

NECHEJTE SE ODFOUKNOUT

-VWH Y $PVWHURGDPX +DDUOHPX QHER =DQGYRRUWX WDNŀH P£WH YģHFKQ\ GıYR G\ N UR]ORXÏHQ¯ VH VH VWDU¿P URNHP V YHONRX SRPSRX 1HER MDN WRPX ě¯N£PH WDG\ QHFKDW VH RGIRXNQRXW 3R Q£YģWÝ YÝ Y +XQWHUȇV &RIIHHVKRSX QHEXGHWH VQ¯W R E¯O¿FK 9£QRF¯FK DOH R ]HOHQ¿FK D QRY¿ URN VH XN£ŀH Y SURVOXQÝQ¿FK EDUY£FK -H WR VNYÝO¿ ]SıVRE MDN ]DϯW RVODYX D PH]LW¯P YGHFKQRXW WX SUDYRX DWPRVI«UX

ROK SE PROMĚNIL V DÝM

9 $PVWHURGDPX D NROHP QÝM QDMGHWH WROLN FRIIHHVKRSı ŀH VH PıŀHWH UR] KRGQRXW QHFKDW NRQHF URNX SURPÝQLW Y G¿P 7R MH WHQ QHMRGGHFKRYÝMģ¯ ]SıVRE

MDN ŀ¯W N WRPX RNDPŀLNX NG\ KRGLQ\ RGELM¯ KRGLQ D Xŀ¯YDW VL QHMOHSģ¯ QHMEDUHYQÝMģ¯ RKĊRVWURM NWHU¿ MVWH NG\ YLGÝOL $ Dŀ VH ]YHGQH G¿P SR YģHFK WÝFK SHWDUG£FK EXGHWH YÝGÝW ŀH MVWH SURŀLOL MHGHQ ] QH]DSRPHQXWHOQ¿FK RND PŀLNı Y $PVWHURGDPX +DDUOHPX QHER =DQGYRRUWX

ŠŤASTNĚJŠÍ SILVESTROVSKÁ OSLAVA 3RNXG FKFHWH VODYLW D FKFHWH ]DϯW QRY¿ URN QH]DSRPHQXWHOQÝ QHVP¯WH SěL M¯W R +XQWHUȇV 7KH %DU 7\ QDMGHWH YH :DUPRHVVWUDDW 5HJXOLHUVGZDUVVWUDDW D 2XGH]LMGV 9RRUEXUJZDO 7DP VH WR QD 6LOYHVWUD WRW£OQÝ UR]MHGH 7DQHF SLW¯ D RGSRϯW£Y£Q¯ GR SıOQRFL $ SURWRŀH MGH

R +XQWHUȇV PıŀHWH RÏHN£YDW ģħDVWQÝMģ¯ VLOYHVWURYVNRX RVODYX =FHOD MLVWÝ SRNXG MVWH SěHG WRXWR Q£YģWÝYRX YGHFKOL DWPR VI«UX MHGQRKR ] +XQWHUȇV &RIIHHVKRSı NWHU« D WRPX QHEXGHWH YÝěLW MVRX YHGOH EDUı 7R XGÝO£ ] W«WR RVODY\ FHOHN FRIIH HVKRS D NXě£NıP Sě£WHOVN¿ EDU 0£WH YģHFKQ\ LQJUHGLHQFH DE\ VH ]H ģħDVWQ« VLOYHVWURYVN« RVODY\ VWDOD ģħDVWQÝMģ¯ VLO YHVWURYVN£ RVODYD

ODPOČINKOVÝ ZAČÁTEK ROKU 2019

3UR NRKR QHQ¯ $PVWHURGDP GRVWDÏXM¯F¯ WHQ VH PıŀH VDPR]ěHMPÝ Y\GDW G£O GR +DDUOHPX Ζ Y WRPWR PÝVWÝ Y]G£OHQ«P RG $PVWHURGDPX ÏWYUW KRGLQ\ M¯]G\ DXWHP QDMGHWH +XQWHUȇV &RIIHHVKRS 1DFK£]¯ VH VWUDWHJLFN\ PH]L $PVWHURGDPHP D DPVWHURGDPVNRX SO£ŀ¯ D MH WR KH]N£ ]DVW£YND SRNXG FHVWXMHWH N PRěL 3URWRŀH

QD DPVWHURGDPVN« SO£ŀL Y =DQGYRRUWX MH WDN\ MHGHQ +XQWHUȇV ΖGH£OQ¯ N WRPX DE\V WH VH SR ģħDVWQÝMģ¯ VLOYHVWURYVN« RVODYÝ X +XQWHUȇV Y]SDPDWRYDOL D QDG¿FKDOL VH RVYÝŀXM¯F¯KR PRěVN«KR Y]GXFKX /HSģ¯ ]DÏ£WHN URNX QHH[LVWXMH

HUNTER'S NENÍ PRO BAČKORY

3ě¯EÝK +XQWHU V ]DÏDO Y URFH YH ]Q£P« XOLFL :DUPRHVVWUDDW 1H UıŀHPL DOH SVHP 7DG\ QD WRPWR VODYQ«P P¯VWÝ X DPVWHURGDPVN¿FK YDOı XSURVWěHG YģHFK SUVNDM¯F¯FK NRÏHN VL ]QDÏLO GREěH P¯ěHQ¿P PRÏHQ¯P QD IDV£G\ VY« WHULWRULXP SHV MP«QHP +XQWHU -HKR S£Q¯ÏHN VH UR]KRGO ŀH WRKOH EXGH GREU« P¯VWR D WDN VH QDUR GLO SUYQ¯ +XQWHU V &RIIHHVKRS 0H]LW¯P VH +XQWHU V WHULWRULXP UR]ģ¯ěLOR D VODYQ« ORJR VH SVHP QDMGHWH SR FHO«P $PVWHURGDPX +DDUOHPX D =DQGYRRUWX

ULOVTE SI JE VŠECHNY

9 $PVWHURGDPX D NROHP QÝM QDMGHWH QH P«QÝ QHŀ GHYÝW SRERÏHN .DŀG¿ +XQWHU V P£ VYRX YODVWQ¯ DWPRVI«UX D VSHFLDOLWX 2G VODYQ« :DUPRHVVWUDDW Y FHQWUX Dŀ SR Sě¯KRGQÝ SRORŀHQ« SRERÏN\ X G£OQLFH YH ÏWYUW¯FK $PVWHURGDP 1RRUG D :HVW 9HGOH FRIIHHVKRSı QDE¯]¯ +XQWHUȇV WDN« NXě£ NıP Sě£WHOVN« EDU\ $ GRNRQFH H[LVWXMH L +XQWHUȇV *UDQG &DIH V SORFKRX P XUÏHQRX N SLW¯ SLYD VOHGRY£Q¯ VSRUWı KUDQ¯ NXOHÏQ¯NX D NXě£NıP Sě£WHOVN« ]£EDY\ 7DN« Y +DDUOHPX MH +XQWHU V &RIIHHVKRS DE\VWH +XQWHU V PRKOL QDYģW¯YLW L FHVWRX QD SO£ŀ NGH MH Y =DQGYRRUWX WDN« MHGHQ +XQWHU V &RIIHHVKRS 7DNŀH XGÝOHMWH VYRX Q£YģWÝYX $PVWHURGDPX ¼SOQRX D QDYģWLYWH YģHFKQ\ +XQWHU V QHER MDN E\ VH GDOR ě¯FW XORYWH VL MH YģHFKQ\ &KFHWH R +XQWHU V YÝGÝW Y¯F" 3RG¯YHMWH se na www.hunters-coffeeshop.com QHER Q£V VOHGXMWH QD IDFHERRNX


16

6(('%$1.<

MEDIKIT

675$Ζ1 %2+$7 1$ 2%6$+ &%' 6( 6.9Ü/28 &+87Θ $ 9<62.28 327(1&Θ 8UÏLWÝ MVWH Xŀ VO\ģHOL R %XGGKD 6HHGV VHHGEDQFH SURVOXO« NYDOLWRX VY¿FK VHPHQ 3UDYGÝSRGREQÝ VL DOH QHXYÝGRPXMHWH MHMLFK ¼VLO¯ R LQRYDFH D QHXVW£O¿ UR]YRM NRQRSQ¿FK VWUDLQı NWHU« Q£V QHSěHVWDQRX SěHNYDSRYDW SO\QRYRX FKURPDWRJUDIL¯ V LRQL]DÏQ¯P GHWHNWRUHP Y¿YRM LQ YLWUR SURSDJDFH D XGUŀRY£Q¯ JHQRW\Sı D LGHQWLILNDFH D FKDUDNWHUL]DFH SRO\SORLGQ¯FK MHGLQFı VORXŀ¯ N ]¯VN£Q¯ URVWOLQ V Y\VRNRX YHJHWDWLYQ¯ VLORX D Y\VRNRX ¼URYQ¯ NDQDELQRLGı 7¿P %XGGKD 6HHGV P£ MDVQ¿ F¯O W]Q SRNUDÏRYDW Y SU£FL QD ]OHSģHQ¯ SR]LFH QD WUKX PH]L SěHGQ¯PL EDQNDPL -HMLFK ¼VSÝFK MH MHGQRGXģH XSěHGQRVWQLW NYDOLWX SěHG PQRŀVWY¯P -LQDN ěHÏHQR Y NDWDORJX VHPHQ QDMGHWH P«QÝ VWUDLQı DOH YģHFKQ\ MVRX Y\VRFH VSROHKOLY«

MEDIKIT OVLÁDL TRH S CBD

1HQ¯ SěHNYDSHQ¯P ŀH URN E\O SUR W¿P %XGGKD 6HHGV Y¿MLPHÏQ¿ 3R OHWHFK YÝGHFN¿FK Y¿]NXPı VH GRVWDOL QD &%' WUK XYHGHQ¯P VWUDLQı 0HGLNLW D 0HGLNLW $XWR RGUıG ERKDW¿FK QD &%' V REVDKHP NDQDELGLROX D SRX]H 7+& 7DWR URVWOLQD P£ SURWR FHQQ« WHUDSHXWLFN« D O«ÏHEQ« YODVWQRVWL D MH LGH£OQ¯ SUR UHOD[DFL EH] SV\FKRDNWLYQ¯KR ¼ÏLQNX 1HMOHSģ¯ QD WRP MH ŀH W\WR

%XGGKD 6HHGV ģSDQÝOVN£ VSROHÏQRVW V Y¯FH QHŀ OHW\ ]NXģHQRVW¯ Y REODVWL NRQRS¯ ]DPÝěXMH VY« ¼VLO¯ QD JHQHWLFN£ ]OHSģHQ¯ DE\ GRVWDOD D XGUŀHOD VY« VWUDLQ\ Y QHMY\ģģ¯FK SDWUHFK WUKX =D NDŀG¿P VWUDLQHP MH WÝŀN£ SU£FH SěL Y¿EÝUX D VWDELOL]DFL ŀ£GRXF¯FK JHQHWLFN¿FK YODVWQRVW¯ D Y\ÏHUS£YDM¯F¯ NRQWUROD NYDOLW\ FRŀ ]DMLVW¯ MHKR NRQHÏQ¿ ¼VSÝFK RG NO¯ÏLYRVWL SR VNOL]HĊ 7DWR SU£FH ]¯VNDOD UHVSHNW D YÝUQRVW WLV¯Fı SÝVWLWHOı SR FHO«P VYÝWÝ 0QRKR RGUıG GRVWXSQ¿FK QD WUKX GQHV VNXWHÏQÝ SRFK£]¯ ] SUYQ¯FK VHPHQ W«WR EDQN\ 7R MH GıYRG SURÏ MH %XGGKD 6HHGV Q\Q¯ X]Q£Y£QD QD JORE£OQ¯ ¼URYQL MDNR SěHGQ¯ EDQND

IHQRW\Sı URVWOLQ 6SHFLILFN£ PHWRGLND VH SRXŀ¯Y£ N FKDUDNWHUL]DFL HQ]\Pı NµGXM¯F¯FK JHQ\ RGSRYÝGQ¿FK ]D V\QW«]X NDQDELQRLGı 7DWR PHWRGLND LGHQWLILNXMH JHQRP\ SU£YÝ Y\NO¯ÏHQ¿FK VD]HQLF DE\ E\OR PRŀQ« SěHGSRYÝGÝW EXGRXF¯ NDQDELQRLGQ¯ SURILO X GRVSÝO«KR MHGLQFH 7DWR DQDO¿]D MH YHOPL Y¿KRGQ£ SUR SURJUDP JHQHWLFN«KR ]OHSģRY£Q¯ NWHU¿ ģOHFKWLWHO« EDQN\ SURY£GÝM¯ SURWRŀH MLP WR XPRŀĊXMH Y\EUDW FKHPRW\S URGLÏı D VRXUR]HQFı DQLŀ E\ ÏHNDOL Dŀ GR I£]H MHMLFK NYHWHQ¯

-HKR PXOWLGLVFLSOLQ£UQ¯ W¿P ]DKUQXMH LQŀHQ¿U\ VSHFLDOL]RYDQ« QD DJURQRPLL D ELRWHFKQRORJLL NWHě¯ SRXŀ¯YDM¯ QHMPRGHUQÝMģ¯ WHFKQRORJLH MDNR MH SO\QRY£ FKURPDWRJUDILH QHER JHQHWLFN« VHNYHQRY£Q¯ N DQDO¿]H JHQRW\Sı D

%XGGKD 6HHGV VH S\ģQ¯ W¯P ŀH PDM¯ SUDYGÝSRGREQÝ QHMOHSģ¯ Y¿]NXPQ« RGGÝOHQ¯ Y (YURSÝ 1HMPRGHUQÝMģ¯ WHFKQLN\ MDNR MH Y¿EÝU SRPRF¯ PROHNXO£UQ¯FK JHQHWLFN¿FK PDUNHUı DQDO¿]D NDQDELQRLGı D WHUSHQı

INOVACE V ZAJIŠTĚNÍ KVALITY

YODVWQRVWL E\O\ ]¯VN£Q\ EH] RYOLYQÝQ¯ MHM¯ YıQÝ 0HGLNLW VH Y\]QDÏXMH Y\VRNRX NRQFHQWUDF¯ &%' D Y\VRNRX ¼URYQ¯ DURPDWLFN¿FK WHUSHQı FRŀ MH X WÝFKWR RGUıG &%' SRPÝUQÝ QHREY\NO« SURWRŀH MHMLFK FKXħ MH REHFQÝ P«QÝ Sě¯MHPQ£ $ Q\Q¯ V RGUıGRX 0HGLNLW NWHU£ MH GRVWXSQ£ QD WUKX MDN Y VDPRQDNY«WDF¯ WDN L YH IRWRSHULRGLFN« YHU]L ]D]QDPHQ£WH OHSģ¯ FKXħ NWHU£ MH SěHY£ŀQÝ FLWUXVRY£ SRPHUDQÏ FLWUµQ QHER PDQJR V GěHYLW¿PL D NRŀHQ¿PL WµQ\ 1DY]GRU\ MHMLFK QHG£YQ«PX XYHGHQ¯ QD WUK VH 0HGLNLW D 0HGLNLW $XWR MLŀ VHWNDO\ V YHON¿P ¼VSÝFKHP X SÝVWLWHOı RGUıG ERKDW¿FK QD &%' 3URILO\ V¯WL W«WR ģSDQÝOVN« ]QDÏN\ QD VRFL£OQ¯ V¯WL GRNRQFH ]REUD]XM¯ IRWN\ URVWOLQ SÝVWRYDQ¿FK YH ĢY¿FDUVNX NRO«EFH HYURSVN«KR WUKX V &%' NGH MH NRQ]XPDFH D SÝVWRY£Q¯ VWUDLQı ERKDW¿FK QD &%' FKU£QÝQD YQLWURVW£WQ¯PL SU£YQ¯PL SěHGSLV\ ĢY¿FDUVNR YģDN QHQ¯ MHGLQ¿P P¯VWHP NGH 0HGLNLW ]¯VN£Y£ QD SRSXODULWÝ 9 ODWLQVNRDPHULFN¿FK ]HP¯FK MDNR MH 8UXJXD\ EXGH WDWR &%' URVWOLQD EU]\ N GLVSR]LFL Y NRQRSQ¿FK NOXEHFK D VGUXŀHQ¯FK %XGGKD 6HHGV QDY¯F SRNUDÏXMH Y H[SDQ]L D G¯N\ W«WR QRY« &%' ěDGÝ ]¯VN£Y£ QRY« SRG¯O\ QD WUKX QDSě Y 86$ 0HGLNLW MH Y\QLNDM¯F¯ URVWOLQD V Y¿EXģQ¿P UıVWHP GRVDKXM¯F¯ Y¿ģN\ Y¯FH QHŀ ÏW\ě PHWUı SRNXG VH SÝVWXMH QD SıGQ¯P VXEVWU£WX YHQNX QDY¯F SěLQ£ģ¯ ERKDW« VNOL]QÝ %ÝKHP NYHWHQ¯ MH 0HGLNLW Y]QHģHQ¿ V REMHPQ¿PL D NRPSDNWQ¯PL NYÝW\ SRNU\W¿PL DWUDNWLYQ¯ YUVWYRX NU\VWDOLFN« SU\VN\ěLFH 7HÑ NG\ŀ VH 0HGLNLW GRVWDO QD &%' WUK SURÏ ÏHN£WH V MHKR RFKXWQ£YNRX"



18

PÜ6729ÁNΘ

0U -RV« LQIR#SHVWRYDW F]

3Ü6729 1Θ &%' .2123Θ

.DQDELGLRO QHEROL &%' Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK K¿EH VYÝWHP NRQRS¯ -HKR O«ÏHEQ« Y\XŀLW¯ VH ]G£ E¿W YHOPL ģLURN« D QDFK£]¯ REOLEX L X UHNUHDÏQ¯FK XŀLYDWHOı &%' MH MHGQ¯P ]H GYRX QHMUR]ģ¯ěHQÝMģ¯FK NDQDELQRLGı NRQRS¯ D QD WUKX MH Xŀ VSRXVWX RGUıG NWHU« E\ PÝO\ P¯W MHKR Y\VRN¿ REVDK &%' VH DOH QDFK£]¯ L Y WDN]YDQ«P WHFKQLFN«P NRQRS¯ 0£ FHQX SÝVWRYDW &%' RGUıG\ GRPD" $ MH MHMLFK SÝVWRY£Q¯ OHJ£OQ¯" 1HMHQ WR VH GR]Y¯WH Y Q£VOHGXM¯F¯P ÏO£QNX

&%' NRQRS¯ Y\SDG£ ¼SOQÝ VWHMQÝ MDNR NRQRS¯ V Y\VRN¿P REVDKHP 7+&

CO JE CBD 1D ]DÏ£WHN VL SěLSRPHQHPH FR &%' YODVWQÝ MH -HGQ£ VH R MHGHQ ] DVL NDQDELQRLGı REVDŀHQ¿FK Y SU\VN\ěLFL NWHURX SURGXNXM¯ URVWOLQ\ NRQRS¯ 1HMY¯FH W«WR SU\VN\ěLFH D W¯P L NDQDELQRLGı SURGXNXM¯ VDPLϯ NYÝW\ &%' QHQ¯ SRYDŀRY£Q ]D SV\FKRDNWLYQ¯ O£WNX YH VP\VOX LQWR[LNDFH RUJDQLVPX D RYOLYĊRY£Q¯ YMHPı 3R &%' VH ]NU£WND QH]KXO¯WH -H WR W¯P ŀH &%' SıVRE¯ QD OLGVN« NDQDELQRLGQ¯ UHFHSWRU\ ]FHOD RGOLģQ¿P ]SıVREHP QHŀOL 7+& 9¯ VH DOH ŀH &%' PRGLILNXMH ¼ÏLQHN 7+& 1D MHGQ« VWUDQÝ VQLŀXMH MHKR ¼ÏLQQRVW QD GUXK« VWUDQÝ SURGOXŀXMH GREX MHKR SıVREHQ¯ = KOHGLVND O«ÏHEQ«KR MH &%' YHOPL ]DM¯PDYRX VXEVWDQF¯ 0£ P¯UQ¿

VHGDWLYQ¯ HIHNW XYROĊXMH NěHÏH SıVRE¯ SURWL]£QÝWOLYÝ WOXP¯ QHYROQRVW HOLPLQXMH UıVW Q£GRURY¿FK EXQÝN WHVWXMH VH MHKR

GREÝ GRÏN£PH GDOģ¯FK LQIRUPDF¯ R MHKR VFKRSQRVWHFK 1XWQR SRGRWNQRXW ŀH &%' VWHMQÝ MDNR RVWDWQ¯ NDQDELQRLG\

TAKTO VYPĚSTOVANÉ KONOPÍ SE PRODÁVÁ DOKONCE I V SUPERMARKETECH, JAKO JE LIDL ČI COOP. SRXŀLW¯ SěL VFKL]RIUHQLL UR]WURXģHQ« VNOHUµ]H D PQRKD GDOģ¯P FKRURE£FK 9¿]NXP Y\XŀLWHOQRVWL &%' MH Y SOQ«P SURXGX D O]H RÏHN£YDW ŀH VH Y QHMEOLŀģ¯

VH QDFK£]¯ YH YģHFK RGUıG£FK NRQRS¯ YH IRUPÝ N\VHOLQ\ &%'D 7HSUYH SURFHVHP GHNDUER[\ODFH VH PÝQ¯ QD &%' 'HNDUER[\ODFH MH FKHPLFN£

UHDNFH SěL NWHU« GRFK£]¯ N RGģWÝSHQ¯ NDUER[\ORY« VNXSLQ\ 'HNDUER[\ODFH P£ GYD VSRXģWÝÏH Ȃ WHSOR D ÏDV 3ěL VXģHQ¯ NRQRS¯ GRFK£]¯ N Ï£VWHÏQ« GHNDUER[\ODFL SıVREHQ¯P ÏDVX .RXěHQ¯ ÏL YDSRUL]DFH MH RNDPŀLW¿P VSRXģWÝÏHP GHNDUER[\ODFH .DQDELGLRO VH QDFK£]¯ Y NDŀG« URVWOLQÝ NRQRS¯ D PıŀH SRNU¿YDW Dŀ PQRŀVWY¯ ]H YģHFK NDQDELQRLGı 3ěHVWRŀH VH Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK REMHYXMH VSRXVWD &%' RGUıG SUR GRP£F¯ SÝVWLWHOH MH WHQWR NDQDELQRLG MLŀ G£YQR QHMUR]ģ¯ěHQÝMģ¯P NDQDELQRLGHP Y RGUıG£FK WDN]YDQ«KR WHFKQLFN«KR NRQRS¯ +ODYQ¯P NDQDELQRLGHP YÝWģLQ\ RGUıG NRQRS¯ E\OR YŀG\ SV\FKRDNWLYQ¯ 7+& NWHU« MH MLŀ SR QÝNROLN GHVHWLOHW¯ YH YÝWģLQÝ VW£Wı QHOHJ£OQ¯ -HOLNRŀ NRQRS¯ O]H Y\Xŀ¯W Y PQRKD GDOģ¯FK RGYÝWY¯FK Y\ģOHFKWLOL ]HPÝGÝOFL RGUıG\ NWHU« PDM¯ REVDK 7+& QLŀģ¯ QHŀOL Dŀ 7+& Ȃ SUR W\WR RGUıG\ VH X Q£V YŀLO SRMHP WHFKQLFN« NRQRS¯ 7R O]H ]D XUÏLW¿FK SRGP¯QHN SÝVWRYDW QD SRO¯FK YH YHON« Ï£VWL (YURS\ D FHO«KR VYÝWD -HOLNRŀ F¯OHP ģOHFKWÝQ¯ E\OR VQ¯ŀHQ¯ REVDKX 7+& REVDK &%' MH Y WÝFKWR RGUıG£FK YŀG\ Y\ģģ¯ QHŀOL REVDK 7+& 2EY\NOH REVDKXM¯ RGUıG\ WHFKQLFN«KR NRQRS¯ GR &%' 7HQWR IDNW ]DÏDO E¿W ]DM¯PDY¿ YH FKY¯OL NG\ VH XN£]DO YHON¿ SRWHQFL£O Y\XŀLW¯ &%' SěL O«ÏHQ¯ VSHFLILFN¿FK REW¯ŀ¯ 9 VRXÏDVQ« GREÝ VH ģOHFKWLWHO« VQDŀ¯ Y\ģOHFKWLW QRY« RGUıG\ WHFKQLFN«KR NRQRS¯ V MHģWÝ Y\ģģ¯P REVDKHP &%' -H WR WRWLŀ UHODWLYQÝ VQDGQ£ D HNRQRPLFN\ Y¿KRGQ£ FHVWD N &%' 7HQ VH ]H VNOL]QÝ ]¯VN£Y£ Uı]Q¿PL ]SıVRE\ H[WUDNFH D Q£VOHGQRX GHVWLODF¯ MH PRŀQ« Y\URELW W«PÝě ÏLVW« &%' NWHU« P£ IRUPX NU\VWDOLFN«KR SU£ģNX 1HY¿KRGRX MH ŀH WHFKQLFN« NRQRS¯ VH SÝVWXMH Y QHIHPLQL]RYDQ« IRUPÝ 3URGXNFH NDQDELQRLGı MH WDN Y URVWOLQÝ SRWODÏHQD QD ¼NRU SURGXNFH VHPHQ 3RNXG E\ E\OR PRŀQ« QD SROL Y\SÝVWRYDW WHFKQLFN« NRQRS¯ EH] VDPFı Y\SURGXNRYDOL E\ VDPLϯ NYÝW\ YÝWģ¯ REMHP SU\VN\ěLFH D W¯P L YÝWģ¯ REMHP &%' (NRQRPLFN\ MH DOH L VRXÏDVQ¿ ]SıVRE SÝVWRY£Q¯ QHMY¿KRGQÝMģ¯ FHVWRX N &%'

CBD ODRŮDY 3ÝVWRY£Q¯ FHUWLILNRYDQ«KR WHFKQLFN«KR NRQRS¯ QD SROL MH MHGQD FHVWD N ]¯VN£Q¯ &%' 'UXKRX PRŀQRVW¯ MH SÝVWRY£Q¯ RGUıG NWHU« Y\ģOHFKWLOL VHPHQQ« EDQN\ ]DPÝěXM¯F¯ VH Gě¯YH Y¿KUDGQÝ QD ģOHFKWÝQ¯ RGUıG ] Y\VRN¿P REVDKHP 7+& 9 WRP MH DOH YHON¿ UR]G¯O 6HPHQD WHFKQLFN«KR NRQRS¯ MVRX QHVURYQDWHOQÝ


OHYQÝMģ¯ QHŀOL RGUıG\ RG VHPHQQ¿FK EDQN .LORJUDP WHFKQLFN«KR NRQRS¯ Y\MGH ]KUXED QD .Ï VHP¯QHN O]H NRXSLW Y ]DKUDGQLFWY¯ ]D Ȃ .Ï &HQ\ ]H VHPHQQ¿FK EDQN ]DϯQDM¯ QD FHQ£FK SRG .Ï ]D MHGHQ NXV D ģSOKDM¯ Dŀ NH .Ï ]D NXV 1DY¯F MH WDG\ MHGHQ ]£VDGQ¯ SUREO«P &HUWLILNRYDQ« RGUıG\ WHFKQLFN«KR NRQRS¯ MVRX VWDELOQ¯ D MH X QLFK YHOPL PDO£ SUDYGÝSRGREQRVW ŀH SěHNURϯ OLPLW REVDKX 7+& 6W£W VH WR DOH SěHVWR PıŀH 8 RGUıG ]H VHPHQQ¿FK EDQN MH DOH SěHNURÏHQ¯ OLPLWX 7+& W«PÝě MLVW« 9 VRXÏDVQ« GREÝ QHQ¯ QD WUKX RGUıGD QHWHFKQLFN«KR NRQRS¯ NWHU£ E\ OLPLW VSROHKOLYÝ VSOĊRYDOD $ L NG\E\ E\OD QHE\OR E\ PRŀQ« ML QD YHON« SORģH OHJ£OQÝ SÝVWRYDW GRNXG E\ WDNRY£ RGUıGD QH]¯VNDOD FHUWLILN£W RG VW£WQ¯KR ]HPÝGÝOVN«KR ¼VWDYX 7DNRY¿ SURFHV WUY£ PQRKG\ URN\ 1D GUXKRX VWUDQX PDM¯ DOH RGUıG\ ]H VHPHQQ¿FK EDQN L PQRKHP Y\ģģ¯ REVDK &%' NWHU¿ VH Y QÝNWHU¿FK Sě¯SDGHFK GRVWDQH Dŀ QD = HYURSVN«KR SRKOHGX MH ]FHOD VSHFLILFN£ VLWXDFH YH ĢY¿FDUVNX 7DPQ¯ ]£NRQ\ ]DND]XM¯ SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ V REVDKHP 7+& SěHV MHGQR SURFHQWR ÏLOL R SR]Q£Q¯ Y\ģģ¯ QHŀOL Y RVWDWQ¯FK VW£WHFK 7DNRY¿ OLPLW VSOĊXMH PQRKHP Y¯FH RGUıG YÏHWQÝ QÝNWHU¿FK ] SURGXNFH VHPHQQ¿FK EDQN =HPÝ KHOY«WVN«KR Ně¯ŀH VH WDN VWDOD &%' YHOPRF¯ (YURS\ 9\URVWOD WDP ěDGD LQGRRURY¿FK RXWRGRRURY¿FK L K\EULGQ¯FK SÝVW¯UHQ ]DPÝěHQ¿FK QD &%' RGUıG\ 7DNWR Y\SÝVWRYDQ« NRQRS¯ VH

ĢY¿FDUıP VH SRGDěLOR WHQWR SUREO«P SěHNRQDW W¯P ŀH QDģOL ]SıVRE MDN VQ¯ŀLW REVDK 7+& Y MLŀ Y\SÝVWRYDQ«P NRQRS¯ 2W£]NRX ]ıVW£Y£ MDN VSROHKOLY£ MHMLFK PHWRGD MH 6XģHQ« NYÝW\ &%' NRQRS¯ D &%' KDģLģ ]H ĢY¿FDUVND QLFP«QÝ GQHV NRXS¯WH Y PQRKD ]HP¯FK (YURS\ YÏHWQÝ 5DNRXVND D ÎHVND &HQD MH VWHMQ£ MDNR X NRQRS¯ V Y\VRN¿P REVDKHP 7+&

SUŠENÉ KVĚTY CBD KONOPÍ A CBD HAŠIŠ ZE ŠVÝCARSKA NICMÉNĚ DNES KOUPÍTE V MNOHA ZEMÍCH EVROPY, VČETNĚ RAKOUSKA A ČESKA. PĚSTOVÁNÍ CBD ODRŮD

3RNXG E\VWH VL FKWÝOL Y\SÝVWRYDW YODVWQ¯ NRQRS¯ V Y\ģģ¯P REVDKHP &%' UHVSHNWLYH Q¯]N¿P REVDKHP 7+& P£WH Q£VOHGXM¯F¯ PRŀQRVWL %XÑWR VL NRXS¯WH VHP¯QND WHFKQLFN«KR NRQRS¯ D ]DVDG¯WH MH X VHEH QD ]DKUDGÝ 9KRGQ« MVRX GYRXGRP« RGUıG\ NWHU« SURGXNXM¯ VDPϯ L VDPLϯ MHGLQFH 6DPϯ URVWOLQ\ MH YKRGQ« RGVWUDQLW LKQHG SR WRP FR ]DÏQRX NY«VW DE\ QHGRģOR N RS\OHQ¯ VDPLF D VQ¯ŀHQ¯ NYDOLW\ MHMLFK

&%' KDģLģ QHER QRUP£OQ¯ KDģLģ"

SURG£Y£ GRNRQFH L Y VXSHUPDUNHWHFK MDNR MH /LGO ÏL &RRS *UDP VXģHQ«KR NYÝWX Y\MGH Y SěHSRÏWX ]KUXED QD .Ï 3URGXFHQWL Y\U£EÝM¯ GRNRQFH &%' KDģLģ 9H ĢY¿FDUVNX VH &%' NRQRS¯ U\FKOH UR]ģ¯ěLOR D VQDŀ¯ VH GRVWDW L GR RVWDWQ¯FK VW£Wı 7R MH RYģHP SUREO«P NYıOL UR]G¯OX Y SRYROHQ«P OLPLWX 7+&

&KDUORWWH V $QJHO /]H DOH SÝVWRYDW LQGRRU L WHFKQLFN« NRQRS¯" $QR PRŀQ« WR MH D GÝODM¯ WR L ĢY¿FDěL =£NODGHP MH Y\EUDW VSU£YQRX RGUıGX 0QRKR WHFKQLFN¿FK RGUıG MH MHGQRGRP¿FK WDNŀH Y\WY£ěHM¯ VDPϯ L VDPLϯ NYÝW\ QD NDŀG« URVWOLQÝ 'DOģ¯P SUREO«PHP E¿Y£ Y¿ģND MHOLNRŀ QÝNWHU« RGUıG\ GRUıVWDM¯ Y¿ģN\ Dŀ ģHVW PHWUı Ȃ WR VH GR

YÝWģLQ\ LQGRRURY¿FK SÝVW¯UHQ RSUDYGX QHKRG¯ L NG\ŀ SRG XPÝO¿P RVYÝWOHQ¯P P£ SÝVWLWHO ěDGX PRŀQRVW¯ MDN Y¿ģNX URVWOLQ\ RYOLYQLW 9KRGQRX RGUıGRX SUR LQGRRU SÝVWRY£Q¯ MH QDSě¯NODG )HGRUD 6SU£YQ¿ LQGRRU SÝVWLWHO Y¯ ŀH QHQ¯ RG YÝFL P¯W SUR SÝVWRY£Q¯ N GLVSR]LFL NORQ\ 8 QÝNWHU¿FK RGUıG WHFKQLFN«KR NRQRS¯ MH SUREO«P V Sě¯WRPQRVW¯ JHQX NRQRS¯ SODQ«KR D FKRYDM¯ VH MDNR DXWRPDWLFN« RGUıG\ 7DNRY« URVWOLQ\ ]DϯQDM¯ NY«VW EH] RKOHGX QD G«ONX GQH D QHQ¯ ] QLFK PRŀQ« XGÝODW PDWHÏQ¯ URVWOLQX Ζ Y WRPWR Sě¯SDGÝ MH PRŀQ« Y\Xŀ¯W )HGRUX QHER &DUPDJQROX ]H NWHU¿FK VH GDM¯ Y\SÝVWRYDW PDWHÏQ¯ URVWOLQ\ D QDěH]DW NORQ\ SUR GDOģ¯ SRXŀLW¯

Y¿VOHGNHP VPÝVL WHUSHQı D IODYRQRLGı

ZÁKONY A CBD 9H YÝWģLQÝ ]HP¯ (YURS\ MH QHSV\FKRDNWLYQ¯ &%' OHJ£OQ¯ D QHSRGO«K£ ]YO£ģWQ¯ UHJXODFL 1DSě¯NODG QD 6ORYHQVNX MH DOH ¼SOQÝ ]DN£]DQ« /]H DOH SěHGSRNO£GDW ŀH VH NDQDELGLRO Y KLVWRULFN\ GRKOHGQ« GREÝ QÝMDN« UHJXODFH GRÏN£ 8ŀ Q\Q¯ MH YLGÝW UR]G¯OQ¿ Sě¯VWXS X QÝNWHU¿FK VSROHÏQRVW¯ 1DSě¯NODG $PD]RQ QHGRYROXMH SURG£YDW &%' QD VY¿FK VWU£QN£FK RG EěH]QD URNX 3URSDJRYDW &%' SURVWěHGQLFWY¯P UHNODP\ QD LQWHUQHWX WDN« QHQ¯ MHGQRGXFK« )DFHERRN MH GDOģ¯ YHONRX VSROHÏQRVW¯ NWHU£ ]DND]XMH UHNODPX QD &%' D SURGXNW\ NWHU« KR REVDKXM¯ ĢSDQÝOVNR QDSě¯NODG SRŀDGXMH UHJXODFL &%' QD FHORHYURSVN« ¼URYQL 9 ÎHVN« UHSXEOLFH MH &%' ]DW¯P OHJ£OQ¯ 3UREO«P DOH MH ŀH YÝWģLQD SURGXNWı QD WUKX NWHU« &%' REVDKXM¯ REVDKXMH L QÝMDN« PQRŀVWY¯ 7+& 3RGOH ]£NRQD VH DOH Y¿UREN\ NWHU« REVDKXM¯ 7+& QHVPÝM¯ QDE¯]HW SUR NRQ]XPDFL OLGPL 7R QDSě¯NODG ]QDPHQ£ ŀH &%' ROHM V REVDKHP 7&+ MLŀ QHPıŀH E¿W QDE¯]HQ SUR OLGVNRX VSRWěHEX /]H KR QDE¯]HW SUR SRYUFKRY« SRXŀLW¯ QHER SUR WHFKQLFN« Y\XŀLW¯ 1LNROLY MDNR O«ÏLYR QHER GRSOQÝN VWUDY\ /LPLW 7+& SUR SRWUDYLQ\ VH URYQ£ &%' MH GQHV WUQHP Y RNX PQRKD O«NDěı 1HO¯E¯ VH MLP ŀH Y¿UREFL D SURGHMFL LQ]HUXM¯ VFKRSQRVWL &%' NWHU« MHģWÝ QHE\O\ RYÝěHQ\ GRVWDWHÏQ¿P PQRŀVWY¯P NOLQLFN¿FK WHVWı 5RYQÝŀ MLP YDG¯ FHQD

.YÝW\ WHFKQLFN«KR NRQRS¯ SÝVWRYDQ«KR SRG XPÝO¿P RVYÝWOHQ¯P

NYÝWı 'DOģ¯ PRŀQRVW¯ MH VDPR]ěHMPÝ ]DNRXSHQ¯ &%' RGUıG V Y\ģģ¯ REVDKHP &%' NWHU« RYģHP ÏDVWR SěHNUDÏXM¯ L SRYROHQ¿ OLPLW 7+& Ζ W\WR RGUıG\ O]H SÝVWRYDW YHQNX 3UR LQGRRU SÝVWRY£Q¯ MVRX YKRGQ£ IHPLQL]RYDQ£ VHPHQD &%' RGUıG RG VHPHQQ¿FK EDQN 'RSRUXÏLO E\FK QDSě¯NODG &%' 7KHUDS\ QHER

3ÝVWRY£Q¯ YODVWQ¯KR NRQRS¯ SUR ]¯VN£Q¯ NYÝWı V Y\VRN¿P SRG¯OHP &%' VH RSURWL MHMLFK Q£NXSX Y¿UD]QÝ Y\SODW¯ 2SWLFN¿ D FKXħRY¿ UR]G¯O PH]L NRQRS¯P V Y\VRN¿P SRG¯OHP &%' MH YH VURYQ£Q¯ V NRQRS¯P V Y\VRN¿P SRG¯OHP 7+& QXORY¿ SURWRŀH DQL MHGHQ ]H ]P¯QÝQ¿FK NDQDELQRLGı QHG£Y£ NRQRS¯ FKXħ DQL YıQL 7D MH

&%' -HKR ]¯VN£Y£Q¯ MH DOH ILQDQÏQÝ Q£URÏQ« ÎLVW« &%' MH GUDK« 1D GUXKRX VWUDQX MH WR MHGLQ£ VXURYLQD ]H NWHU« O]H Y\URELW SURGXNW\ V &%' D ¼SOQÝ EH] 7+& 3UREO«P E\ Y\ěHģLOR EXÑWR ]Y¿ģHQ¯ OLPLWX 7+& DOHVSRĊ QD ¼URYHĊ ĢY¿FDUVND QHER ¼SOQ£ OHJDOL]DFH NRQRS¯


Photo: Miri Hoffman

hemp_push_girls / miri hoffmanphotographer

www.hemppush.com


THE CANNABIS EXPERIENCE

2nd

3rd

1

SWS66

Sweet Amnesia Haze

*,+ (3ć1 ģ ,!/ŵ! 0 360,(Ɗ* , 0 %"* ,3, +,2 3ŵ+ģ

SWS64

Green Poison XL Auto

®

®

SWS72

6+ģ 3" 360,(,Ȓ01,+(,3ć 3"/7& 7 ĉƒ+,2 "+2

9 Ã u R 9 Ȭ 9 9 Ã u u Ø ǽ ç( 7 -/,!"'" ,0, ç* *) !Ţģ* ǖǝ )"1ǽ "*"+ 0),2ƒģ 3Ɗ%/ !+ĉ (" 0 ĉ/ 1")0(Ɗ* ůĀ")ŵ* '" 7 (ç7ç+, '" +" % 1 ()ģĀ&1ǽ ,!ģ3"'1" 0" + -/ç3+ģ -Ŝ"!-&06 1Ɗ( 'ģ ģ 0" (,+,-ģ 3 *ģ01ĉ 03ć%, 6!)&Ţ1ĉǽ -,)"Ā+,01 4""1 ""!0 ǽ ǽ +"+ģ 7,!-,3ĉ!+ç 7 ' (ć(,)&3 +"7ç(,++ć -,2ƒ&1ģ 1ĉ %1, 0"*"+ 1Ŝ"1ģ 01/ +,2ǽ

ȡ /ǽ & 0&, "+)), % +ɬǘǛȒǘǝ Ș ǙǛǕǖǚ Ș )"+ & Ș ±- +ĉ)0(, Ș ʭǘǙ ǞǛǘ ǝǞǕ ǙǕǘ ȡ ʭǘǙ ǛǗǝ ǚǞǘ ǝǝǜ u ǿ ʭǘǙ ǞǛǘ Ǚǜǘ ǜǘǕ ȡ ʭǘǙ ǞǛǘ ǙǕǙ ǗǝǞ Ș &+#,ȯ04""10""!0ǽ"0

1

®

®

Nejsladší verze Amnesia Haze

CBD

NNA IS 20 B

Honey Peach Auto CBD

%"* "6,+! &"0") , C.B.D. Genetika Chem Dawg s vysokým obsahem CBD

PA

8

CBD

NNA IS 20 B

S

S

PA

PRIZE 8

PRIZE

SWS71

www.sweetseeds.com


22

*52: 6 -25*( &(59$17(6(0

$XWRU -RUJH &HUYDQWHV Ȃ MRUJH#PDULMXDQDJURZLQJ FRP

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE

Díl 2

MĚŘENÍ ELEKTŘINY A SVĚTLA 0ÝěLÏH VYÝWOD PÝě¯ LQWHQ]LWX VYÝWOD D MHKR VSHNWUXP &HQRYÝ GRVWXSQ« PÝěLÏH PÝě¯ VYÝWOR Y MHGQRWN£FK IRRWFDQGOH OX[HFK D OXPHQHFK 7\WR VWXSQLFH PÝě¯ VYÝWOR

SRGOH SRŀDGDYNı 3$5 ]Dě¯]HQ¯ MH GıOHŀLW« 0ıŀHWH SRXŀ¯W Sě¯VWURM PÝě¯F¯ VYÝWOR Y MHGQRWN£FK IRRWFDQGOH OX[HFK QHER OXPHQHFK D ]MLVWLW LQWHQ]LWX VOXQHÏQ¯KR ]£ěHQ¯ VRG¯NRY« Y¿ERMN\ PHWDOKDOLGRY« ODPS\ &)/ D ]£ěLYN\

NDOLEURY£Q\ DE\ E\OD ]DMLģWÝQD MHMLFK SěHVQRVW /HYQ« PÝěLÏH QHMVRX Sě¯OLģ SěHVQ« D WDN« PÝěLÏH VWěHGQ¯ Wě¯G\ PDM¯ SUREO«P\ V SěHVQRVW¯ 3ěL PÝěHQ¯ S+ SRPRF¯ HOHNWURQLFN«KR PÝěLÏH YÝQXMWH ]YO£ģWQ¯ SR]RUQRVW YOKNRVWL SıG\ 0ÝěLÏH PÝě¯ HOHNWULFN¿ SURXG PH]L GYÝPD VRQGDPL D MVRX XUÏHQ\ SUR SU£FL YH

MĚŘIČE ŽIVIN (IONTOVÝCH SOLÍ)

(& HOHNWULFN£ YRGLYRVW SSP G¯O\ QD PLOLµQ &) IDNWRU YRGLYRVWL 7'6 FHONRY« UR]SXģWÝQ« SHYQ« O£WN\ 5ı]Q« V\VW«P\ PÝěHQ¯ SRXŀ¯YDM¯ VWHMQRX ]£NODGQX DOH LQWHUSUHWXM¯ LQIRUPDFH MLQDN =DÏQHPH V HOHNWULFNRX YRGLYRVW¯ (& FRŀ MH QHMSěHVQÝMģ¯ D NRQ]LVWHQWQ¯ PÝě¯WNR (& VH PÝě¯ Y PLOLVLHPHQHFK QD FHQWLPHWU P6 FP QHER PLNURVLHPHQHFK QD FHQWLPHWU Ɖ6 FP -HGHQ PLOLVLHPHQ QD FHQWLPHWU PLNURVLHPHQı QD FHQWLPHWU (& MH QHMSěHVQÝMģ¯P PÝě¯WNHP FHONRY¿FK LRQWRY¿FK VRO¯ Y UR]WRNX 0ÝěLÏ (& PÝě¯ FHONRY¿ REMHP QHER V¯OX SUYNı LRQWRY¿FK VRO¯ YH YRGÝ QHER UR]WRNX PLOLPKRV D PLNURPKRV MVRX GDOģ¯ PÝUQ« MHGQRWN\ ÏDVWR SRXŀ¯YDQ« SěL SÝVWRY£Q¯ URVWOLQ PLOLVLHPHQ PLOLPKRV

6OXQHÏQ¯ VYÝWOR MH REHFQÝ SUR UıVW NRQRS¯ LGH£OQ¯ D WR QH]PÝQ¯PH 0ÝěLÏH LQWHQ]LW\ VYÝWOD NWHU« PÝě¯ Y MHGQRWN£FK IRRWFDQGOH OX[HFK D OXPHQHFK MVRX SěHVQ« SěL PÝěHQ¯ LQWHQ]LW\ VYÝWOD ODPS VH ]Q£P¿PL SDUDPHWU\ 3$5 9 LQWHUL«UX SRXŀ¯YHMWH YŀG\ ODPS\ V QHMY\ģģ¯ KRGQRWRX 3$5 3$5 QHER NYDQWRY« VYÝWHOQ« PÝěLÏH ÏDVWR WYUG¯ ŀH SěHVQÝ PÝě¯ IRWRQ\ QHER Ï£VWLFH VYÝWOD NWHU« URVWOLQ\ SRWěHEXM¯ UıVW 0ÝěLÏH ÏDVWR PÝě¯ OX[\ D KRGQRW\ SDN SěHY£GÝM¯ QD 3$5 9\VRFH NYDOLWQ¯ VRILVWLNRYDQ« NYDQWRY« PÝěLÏH O]H SěHS¯QDW PH]L PÝěHQ¯P ȌVOXQHÏQ¯KR VYÝWODȊ QHER ȌVYÝWOD HOHNWULFN¿FK Y¿ERMHNȊ .YDQWRY« PÝěLÏH VYÝWOD ]REUD]XM¯ QD GLVSOHML /(' XUÏLWRX ϯVHOQRX KRGQRWX 3$5 0ÝěLÏHP 3$5 QHQ¯ QXWQ« PÝěLW SěLUR]HQ« VOXQHÏQ¯ VYÝWOR

PŮDA, ŽIVNÝ ROZTOK A MĚŘIČE VODY

S+ PHWHUV S+ PHWU\ PÝě¯ SRWHQFL£OQ¯ YRG¯N SRWHQWLDO K\GURJHQ S+ Y O£WFH QHER UR]WRNX 0ÝěHQ¯ D NRQWUROD S+ MVRX QH]E\WQ« SUR ]GUDYRX ]DKUDGX V O«ÏHEQ¿P NRQRS¯P

0ÝěLÏ VYÝWOD

NWHU« MH YLGLWHOQ« SUR OLGL Dŀ QP QDQRPHWU\ $OH URVWOLQ\ QHY\Xŀ¯YDM¯ FHO« VSHNWUXP VYÝWOD VWHMQÝ D ]GURMH VYÝWOD QHY\WY£ěHM¯ VSHNWUD URYQRPÝUQÝ =DW¯PFR QDģH RÏL PRKRX YLGÝW SRX]H VP¯FK£Q¯ VYÝWHOQ¿FK NPLWRÏWı URVWOLQ\ KOHGDM¯ VSHFLILFN« YOQRY« G«ON\ NWHU« Y\YRO£YDM¯ UHDNFH Y Uı]Q¿FK IRWRV\VW«PHFK 3$5 IRWRV\QWHWLFN\ DNWLYQ¯ ]£ěHQ¯ MH VSHNWUXP NWHU« URVWOLQ\ SRWěHEXM¯ D YģH RVWDWQ¯ ]DW¯PFR P\ WR PıŀHPH YQ¯PDW MDNR YHOPL MDVQ« URVWOLQD QHYLG¯ D QHY\Xŀ¯Y£ 2GSRY¯GDM¯F¯ VSHNWUXP ODPS\

'LJLW£OQ¯ PÝěLÏH PÝě¯ HOHNWULFN¿ SURXG PH]L GYÝPD VRQGDPL D MVRX QDYUŀHQ\ SUR SU£FL YH YRGÝ D YOKN« SıGÝ 3ÝVWHEQ¯ P«GLXP PXV¯ E¿W SUR SěHVQ« RGHÏWHQ¯ YOKN« 'LJLW£OQ¯ HOHNWURQLFN« PÝěLÏH PRKRX SURY£GÝW WLV¯FH PÝěHQ¯ V PDO¿PL QHER ŀ£GQ¿PL GDOģ¯PL Q£NODG\ QD WHVW (OHNWURQLFN« S+ PHWU\ MVRX KRVSRG£UQ« D SRKRGOQ« 0«QÝ GUDK« S+ PHWU\ QHPDM¯ DXWRPDWLFNRX WHSORWQ¯ NRPSHQ]DFL DOH SUR EÝŀQ« SRXŀLW¯ MVRX GRVWDWHÏQÝ SěHVQ« 'LJLW£OQ¯ PÝěLÏH S+ V SUıPÝUQRX FHQRX REVDKXM¯ HOHNWULFNRX VNOHQÝQRX HOHNWURGX NWHU£ PXV¯ E¿W YŀG\ ÏLVW£ D YOKN£ 6SU£YQ£ ¼GUŀED ]DMLģħXMH SěHVQ« RGHÏW\ 'LJLW£OQ¯ PÝěLÏH S+ SRNXG MVRX ě£GQÝ XGUŀRY£Q\ D NDOLEURY£Q\ PRKRX SěHVQÝ SURY£GÝW VWRYN\ WHVWı 'UDŀģ¯ PRGHO\ MVRX SěL VSU£YQ« NDOLEUDFL ]FHOD SěHVQ« 7\WR PÝěLÏH PXV¯ E¿W SUDYLGHOQÝ

S+ PHWU

YOKN« SıGÝ 3RNXG MH SıGD VXFK£ VRQG\ QHG£YDM¯ SěHVQ« Y¿VOHGN\ 'UDŀģ¯ PRGHO\ REVDKXM¯ VNOHQÝQRX HOHNWURGX NWHU£ PXV¯ E¿W YŀG\ ÏLVW£ D YOKN£ 1HGRGUŀHQ¯ VSU£YQ«KR SRVWXSX WHVWRY£Q¯ E\ PRKOR Y«VW N QHSěHVQ«PX RGHÏWX )XQNFH DXWRPDWLFN« NRPSHQ]DFH WHSORW\ $7& GÝO£ PÝěLÏH PQRKHP SěHVQÝMģ¯ D MHMLFK SRXŀLW¯ MH SRKRGOQÝMģ¯

PLNURVLHPHQı PLOLPRK 0ÝěLÏH 330 Ï£VWL QD PLOLRQ YH VNXWHÏQRVWL PÝě¯ Y (& D Y¿VOHGN\ SěHY£GÝM¯ QD SSP %RKXŀHO REÝ VWXSQLFH (& D SSP QHMVRX Sě¯PR Sě¯EX]Q« .DŀG£ ŀLYLQD QHER VıO SRVN\WXMH RGOLģQ« KRGQRW\ Y¿ERMH $E\ E\OD WDWR SěHN£ŀND SěHNRQ£QD QRUPD SěHGSRNO£G£ ŀH ȌNRQNU«WQ¯ (& RGSRY¯G£ XUÏLW«PX


23 PQRŀVWY¯ ŀLYLQRY«KR UR]WRNXȊ 9 GıVOHGNX WRKR MH KRGQRWD SSP SRX]H SěLEOLŀQ£ 7DN« Y¿UREFL ŀLYLQRY¿FK WHVWHUı SRXŀ¯YDM¯ RGOLģQ« VWDQGDUG\ SUR SěHYHGHQ¯ ] (& QD SSP .DŀG£ VıO Y UR]WRNX V Y¯FH SUYN\ P£ MLQ¿ IDNWRU YRGLYRVWL &) ÎLVW£ YRGD QHYHGH HOHNWULFN¿ SURXG DOH NG\ŀ VH SěLG£YDM¯ HOHPHQW£UQ¯ VROL NRY\ HOHNWULFN£ YRGLYRVW VH SRPÝUQÝ ]Y\ģXMH -HGQRGXFK« HOHNWURQLFN« PÝěLÏH PÝě¯ WXWR KRGQRWX D LQWHUSUHWXM¯ ML MDNR FHONRY« UR]SXģWÝQ« WXK« O£WN\ 7'6 5R]WRN\ ŀLYLQ SRXŀ¯YDQ« N SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ VH REHFQÝ SRK\EXM¯ Y UR]PH]¯ RG GR SSP 3RNXG MH NRQFHQWUDFH UR]WRNX Sě¯OLģ

EC METRY (MĚŘIČE ELEKTRICKÉ VODIVOSTI)

PÝě¯ FHONRY¿ REMHP QHER V¯OX SUYNı YH YRGÝ QHER UR]WRNX 'LJLW£OQ¯ /&' GLVSOHM ]REUD]XMH Y¿VOHGN\ RGHÏWX HOHNWULFN«KR SURXGX NWHU¿ SURXG¯ PH]L REÝPD HOHNWURGDPL ÎLVW£ GHģħRY£ YRGD P£ (& W«PÝě QXORYRX =NRQWUROXMWH S+ D (& GHģħRY« YRG\ D ]MLVWÝWH ]GD MH SěHG SRXŀLW¯P N\VHO£ N\VHO« GHģWÝ 'HVWLORYDQ£ EDOHQ£ YRGD ] REFKRGX V SRWUDYLQDPL P£ ÏDVWR PDO« PQRŀVWY¯ HOHNWULFN«KR RGSRUX SURWRŀH QHQ¯ GRNRQDOH ÏLVW£ ÎLVWRX YRGX EH] RGSRUX MH

NYDOLWQ¯ PÝěLÏH PDM¯ DXWRPDWLFN« D UXÏQ¯ QDVWDYHQ¯ WHSORW\ .DOLEUDFH PÝěLGOD (& MH SRGREQ£ NDOLEUDFL S+ PHWUX 3RVWXSXMWH SRGOH SRN\Qı Y¿UREFH 3UR VSU£YQ« RGHϯW£Q¯ VH XMLVWÝWH ŀH Y£ģ ŀLYQ¿ UR]WRN D XVNODGQÝQ¿ UR]WRN PDM¯ VWHMQRX WHSORWX

SUYNı EXGRX P¯W Uı]Q« KRGQRW\ SSP -HGQD NRQYHU]Q¯ KRGQRWD MH PLPRě£GQÝ QHSěHVQ£ 1HMSěHVQÝMģ¯P RSDWěHQ¯P MH RVPRWLFN£ NRQFHQWUDFH QHEROL (& SURWRŀH WR RGSRY¯G£ UHDNFL NRěHQRY¿FK V\VW«Pı QD ŀLYQ¿ UR]WRN

/HYQÝ Sě¯VWURMH Y\GUŀ¯ SěLEOLŀQÝ URN GUDK« Sě¯VWURMH PRKRX Y\GUŀHW PQRKR OHW ĿLYRWQRVW YÝWģLQ\ PÝěLÏı (& EH] RKOHGX QD FHQX YģDN ]£YLV¯ QD SUDYLGHOQ« ¼GUŀEÝ 6RQG\ HOHNWURPÝUX PXV¯ E¿W YŀG\ YOKN« D ÏLVW« 7R MH QHMGıOHŀLWÝMģ¯ Ï£VW SUR XGUŀHQ¯ PÝěLÏH Y GREU«P VWDYX 3ěHÏWÝWH VL SRN\Q\ W¿NDM¯F¯ VH S«ÏH D ¼GUŀE\ '£YHMWH SR]RU QD WYRUEX NRUR]H QD VRQG£FK YDģHKR PÝěLÏH .G\ŀ MVRX VRQG\ ]NRURGRYDQ« ¼GDMH QHMVRX SěHVQ«

330 PHWU\ PÝě¯ FHONRYRX ¼URYHĊ UR]SXģWÝQ¿FK SHYQ¿FK O£WHN QHEROL VRO¯ KQRMLY .DŀG£ VıO YHGH Uı]Q« PQRŀVWY¯ HOHNWULFN« HQHUJLH 3RXŀLMWH NDOLEUDÏQ¯ UR]WRN NWHU¿ LPLWXMH KQRMLYR Y ŀLYQ«P UR]WRNX SUR NDOLEUDFL SSP QHER (& PÝěLGHO 3RXŀLW¯P WDNRY«KR ěHģHQ¯ ]DMLVW¯WH DE\ RGHÏW\ PÝěLÏH E\O\ FR QHMSěHVQÝMģ¯ =PÝě¯ VH QDSě¯NODG

'LJLW£OQ¯ PÝěLÏH UR]SXģWÝQ¿FK VRO¯ VH SRXŀ¯YDM¯ N PÝěHQ¯ FHONRY« V¯OH ŀLYQ«KR UR]WRNX .RQFHQWUDFH ŀLYLQ LRQWRY¿FK VRO¯ VH PÝě¯ SRGOH MHMLFK VFKRSQRVWL Y«VW HOHNWěLQX UR]WRNHP 9 VRXÏDVQ« GREÝ VH SRXŀ¯Y£ QÝNROLN PÝě¯WHN SUR ]MLģWÝQ¯ WRKR NROLN HOHNWěLQ\ SURMGH NRQFHQWUDF¯ LRQWRY¿FK VRO¯ ŀLYLQ PH]L GYÝPD HOHNWURGDPL 'LJLW£OQ¯ /&' GLVSOHM ]REUD]XMH Y¿VOHGN\ Y MHGQ« ] Q£VOHGXM¯F¯FK VWXSQLF &) '6 (& SSP QHER 7'6 NWHU« YģHFKQ\ PÝě¯ WRW«ŀ UR]SXģWÝQ« LRQWRY« VROL KQRMLYD .DŀG¿ PÝěLÏ P£ MLQ« PÝě¯WNR DOH VRILVWLNRYDQÝMģ¯ PÝěLÏH MVRX VFKRSQ« SURY£GÝW RGHÏW\ Y QÝNROLND VWXSQLF¯FK YÏHWQÝ &) (& SSP D 7'6 9ÝWģLQD VHYHURDPHULFN¿FK SÝVWLWHOı SRXŀ¯Y£ SUR PÝěHQ¯ FHONRY« NRQFHQWUDFH KQRMLYD VWXSQLFL SSP =DKUDGQ¯FL ] (YURS\ $XVWU£OLH D 1RY«KR =«ODQGX SRXŀ¯YDM¯ (& QLFP«QÝ Y QÝNWHU¿FK Ï£VWHFK $XVWU£OLH D 1RY«KR =«ODQGX VH VW£OH SRXŀ¯Y£ &) 330 Ï£VWL QD PLOLRQ QHMVRX WDN SěHVQ« QHER NRQ]LVWHQWQ¯ MDNR X (& NWHU« PÝě¯ V¯OX ŀLYQ«KR UR]WRNX 5R]G¯O PH]L &) (& SSP 7'6 D '6 MH VORŀLWÝMģ¯ QHŀ VH ]G£ QD SUYQ¯ SRKOHG 5ı]Q« PÝěLF¯ V\VW«P\ SRXŀ¯YDM¯ VWHMQRX ]£NODGQX PLOLVLHPHQ\ QD FHQWLPHWU DOH LQWHUSUHWXM¯ LQIRUPDFH MLQDN 0ÝěHQ¯ UR]SXģWÝQ¿FK SHYQ¿FK O£WHN '6 XND]XMH NROLN G¯Oı QD PLOLRQ UR]SXģWÝQ¿FK SHYQ¿FK O£WHN H[LVWXMH Y UR]WRNX GDM SSP ]QDPHQ£ ŀH Y UR]WRNX MH G¯Oı ŀLYLQ Y MHGQRP PLOLRQX G¯Oı UR]WRNX QHER 3ěHG SRXŀLW¯P Sě¯VWURM ]NDOLEUXMWH

0ÝěLÏ HOHNWULFN« YRGLYRVWL (& PHWU

Y\VRN£ YQLWěQ¯ RVPRWLFN« V\VW«P\ VH PRKRX REU£WLW D GHK\GUDWRYDW URVWOLQX 2EHFQÝ VH VQDŀWH XGUŀRYDW VWěHGQ¯ KRGQRWX SěLEOLŀQÝ Dŀ SSP (& E\ PÝOR ]ıVWDW SRG ¼URYQ¯

YHOPL REW¯ŀQ« ]¯VNDW D SUR K\GURSRQLFN¿ ŀLYQ¿ UR]WRN QHQ¯ ]DSRWěHE¯ 0ÝěHQ¯ HOHNWULFN« YRGLYRVWL MH FLWOLY« QD WHSORWX D WR PXV¯ E¿W ]RKOHGQÝQR Y KRGQRW£FK (& DE\ VH ]DFKRYDOD SěHVQRVW 9\VRFH

TDS METR (CELKOVÉ ROZPUŠTĚNÉ PEVNÉ LÁTKY) PÝě¯ (& UR]WRNX D Y\Xŀ¯Y£ NRQYHU]Q¯ VWXSQLFL SUR SěHYRG KRGQRW\ QD SSP 3ěHYRG QHQ¯ Sě¯OLģ SěHVQ¿ SURWRŀH ěHģHQ¯ NWHU£ MVRX VORŀHQD ] Uı]Q¿FK

7'6 PHWU FHONRY« UR]SXģWÝQ« SHYQ« O£WN\

GXVLÏQDQX DPRQQ«KR UR]SXģWÝQ«KR YH YRGÝ D MHQ KRěϯNX 1HSRXŀ¯YHMWH NDOLEUDÏQ¯ UR]WRN\ QD E£]L VRG¯NX -VRX XUÏHQ\ SUR MLQ« Y\XŀLW¯ QHŀ SÝVWRY£Q¯ .XSWH VL NDOLEUDÏQ¯ UR]WRN RG Y¿UREFH QHER SURGHMFH SěL Q£NXSX PÝěLÏH 3Rŀ£GHMWH R VWDELOQ¯ NDOLEUDÏQ¯ UR]WRN NWHU¿ QDSRGREXMH YDģH KQRMLYR (& PHWU\ D SSP PHWU\ SUDYLGHOQÝ NDOLEUXMWH

7RWR MH GUXK£ Ï£VW Y¿WDŀNX ] NDSLWRO\ Ȍ0Ýě¯F¯ Sě¯VWURMHȊ ] NQLK\ &DQQDELV (QF\FORSHGLD VWUDQ Y¯FH QHŀ EDUHYQ¿FK REU£]Nı YHON¿ IRUP£W $ RG -RUJHKR &HUYDQWHVH NWHURX O]H ]DNRXSLW QD DPD]RQX 'DOģ¯ LQIRUPDFH QDOH]QHWH QD -RUJHKR ZHEX ZZZ PDULMXDQDJURZLQJ FRP


24

*52:Ζ1*

pH & PPM

Přizpůsobení rostlinám

Co je pH? Jedná se o otázku, která nové pěstitele zpravidla zarazí a donutí je sáhnout po dýmce. pH se vztahuje na úroveň zásaditosti nebo kyselosti dané „věci“, v tomto případě kapaliny. Kapalina je živný roztok, který se používá k pěstování rostlin. Hodnota pH začíná na čísle 0 a stoupá až na číslo 14. Hodnota 7,0 je považována za neutrální, přičemž hodnoty nad 7,0 jsou alkalické a hodnoty pod 7,0 jsou kyselé. Možná se sami sebe ptáte, proč je to důležité. Kdybyste byli chemici, už byste to věděli. Protože nejste, zde je zdůvodnění. Autor: Thomas Valentine ĿLYQ¿ UR]WRN NWHU¿ SRXŀ¯Y£WH MH Y SRGVWDWÝ NRNWHMO Uı]Q¿FK FKHPLN£OL¯ 7\WR FKHPLFN« O£WN\ PRKRX Y]£MHPQÝ UHDJRYDW Y SURFHVX NWHU¿ VH QD]¿Y£ NRYDOHQWQ¯ YD]ED D WYRě¯ QRY« FKHPLN£OLH NWHU« QHMVRX ŀ£GDQ« 1HMVRX ŀ£GDQ« SURWRŀH MH URVWOLQD QHPıŀH Y\Xŀ¯W 7HQWR SURFHV NRYDOHQWQ¯ YD]E\ MH GR ]QDÏQ« P¯U\ ]£YLVO¿ QD S+ UR]WRNX REVDKXM¯F¯KR FKHPLN£OLH Y WRPWR Sě¯SDGÝ YRG\ 8 FKHPLN£OL¯ NWHU« VH SRXŀ¯YDM¯ YH YDģHP K\GURSRQLFN«P UR]WRNX E\ FKHPLN ěHNO ŀH RSWLP£OQ¯ S+ E\ E\OR FRŀ MH QHXWU£OQ¯ 'ıYRGHP MH ŀH SěL XGUŀHQ¯ QHXWU£OQ¯ KRGQRW\ UR]WRNX EXGH NRYDOHQWQ¯ VSRMRY£Q¯ VRXÏ£VW¯ Y QÝP RPH]HQR QD PLQLPXP $OH Y]KOHGHP N WRPX ŀH URVWOLQ\ NRQRS¯ SUHIHUXM¯ SUR RSWLP£OQ¯ UıVW RGOLģQRX KRGQRWX S+ VQLŀWH S+ L ]D FHQX PDO« ]WU£W\ Y¿ŀLYRY« KRGQRW\ 5\FKOH URVWRXF¯ URVWOLQ\ REHFQÝ XSěHGQRVWĊXM¯ QLŀģ¯ S+ Y UR]PH]¯ RG GR 1DģWÝVW¯ QLŀģ¯ S+ QDY£ŀH P«QÝ ŀLYLQ QHŀ Y\ģģ¯ S+ 3RNXG KRGQRWD S+ SěHNURϯ RSWLP£OQ¯ UR]PH]¯ Dŀ REMHY¯ VH QHŀ£GRXF¯ KODGLQ\ QHGRVWDWNX ŀLYLQ D WR[LFLW\ NWHU« PRKRX URVWOLQ£P Y£ŀQÝ EU£QLW YH Y¿YRML %XÑWH EGÝO¯ 3ěL ]NRXP£Q¯ Uı]Q¿FK SRXŀ¯YDQ¿FK K\GURSRQLFN¿FK PHWRG E\OR PRŀQR ]D]QDPHQDW ŀH YÝWģLQD SRXŀ¯YDQ¿FK SÝVWHEQ¯FK P«GL¯ MH UHODWLYQÝ LQHUWQ¯FK URFNZRRO ģWÝUN S¯VHN DSRG 7R ]QDPHQ£ ŀH SÝVWHEQ¯ P«GLXP QHEXGH UHDJRYDW V ŀLYLQDPL Y UR]WRNX 3UR PHWRG\ NWHU« SRXŀ¯YDM¯ LQHUWQ¯ P«GLD MH SUR RSWLP£OQ¯ DEVRUSFL SUYNı GRSRUXÏHQR S+ 3ěL W«WR ¼URYQL S+ NRěHQ\ QHM¼ÏLQQÝML YVWěHE£YDM¯ ŀLYLQ\ Y UR]WRNX 3RNXG PXV¯ NRěHQ SUDFRYDW


P«QÝ QD DVLPLODFL SRŀDGRYDQ¿FK ŀLYLQ ]E\WHN URVWOLQ\ ] WRKR EXGH SURILWRYDW

ČÁSTI NA MILLION (PARTS PER MILLION - PPM) 9\URYQ£Q¯ NRQFHQWUDFH ŀLYQ«KR UR]WRNX Y Uı]Q¿FK REGRE¯FK UıVWX G£OH ]Y\ģXMH P¯UX DVLPLODFH ŀLYLQ .RQFHQWUDFH UR]WRNX VH PÝě¯ Y Ï£VWHFK QD PLOLRQ 330 2EY\NOH X QRYÝ SěLSUDYHQ«KR NORQX QHSRXŀ¯Y£WH ŀ£GQ¿ ŀLYQ¿ UR]WRN WDNŀH 330 QHQ¯ Y W«WR I£]L SUREO«P 0ODG« XFK\FHQ« VD]HQLFH QHER ]DNRěHQÝQ«

RGGÝOHQ« RG REODVWL SUR UıVW OLVW\ 2EODVW SUR UıVW OLVW\ MH XGUŀRY£QD WHSOHMģ¯ QHŀ P¯VWR SUR NRěHQ\ UR]WRN ϯPŀ VH ]¯VN£Y£ WR QHMOHSģ¯ ] RERX VYÝWı 8UÏLWÝ VL SěHÏWÝWH MHGHQ ] EXGRXF¯FK ÏO£QNı NWHU¿ VH WRPXWR W«PDWX YÝQXMH MH WR VNYÝO« ÏWHQ¯ -DN MVHP VH ]P¯QLO Gě¯YH NRYDOHQWQ¯ YD]ED MH SURNOHW¯ K\GURSRQLFN«KR ]DKUDGQ¯ND 9\K¿EHMWH VH W«WR VLWXFL ]D NDŀGRX FHQX 9 QÝNWHU¿FK VLWXDF¯FK VH WR VQDGQÝML ěHNQH QHŀ XGÝO£ PXV¯WH DOH YÝGÝW ÏHPX ÏHO¯WH 8 NDŀG« NRYDOHQWQ¯ YD]E\ NWHU£ VH Y\VN\WQH MH Y\XŀLWD XUÏLW£ HQHUJLH 7DWR

NAŠTĚSTÍ NIŽŠÍ PH NAVÁŽE MÉNĚ ŽIVIN NEŽ VYŠŠÍ PH. NORQ\ YģDN REHFQÝ ]DϯQDM¯ RG GR SSP 7DWR KRGQRWD MH EÝKHP REGRE¯ UıVWX YUFKROX OLVWı ]Y¿ģHQD QD Dŀ 330 %ÝKHP REGRE¯ NYÝWX VH 330 G£OH ]Y\ģXMH QD 330 7R MH KRGQÝ ŀLYLQ D MVRX ]DSRWěHE¯ .DŀG£ NDSND -H GRED NYHWHQ¯ NG\ EXGH YDģH URVWOLQD SRWěHERYDW QHMY¯FH ŀLYLQ 3RW« FR VH NYÝW\ Y\YLQRX Y SDOLFH EXGHWH PXVHW SěHP¿ģOHW R RGVWUDQÝQ¯ FKHPLN£OL¯ ] YDģHKR QRY«KR SURGXNWX 9 W«WR GREÝ URVWOLQD VW£OH SRWěHEXMH ŀLYLQ\ DYģDN Y QLŀģ¯ NRQFHQWUDFL 'RSRUXÏXMH VH SURWR QD QÝNROLN GQ¯ VQ¯ŀLW NRQFHQWUDFL QD Dŀ 330 DE\ VH Y\ORXÏLO\ ŀLYLQ\ NWHU« VH QDKURPDGLO\ QHFKFHWH MH SěHFL NRXěLW 9 WRPWR RNDPŀLNX QÝNWHě¯ OLG« QHFK£YDM¯ VY« URVWOLQ\ KODGRYÝW DE\ VWLPXORYDOL UHDNFL SUR SěHŀLW¯ NG\ VH Y URVWOLQÝ JHQHUXMH Y¯FH SěLUR]HQ¿FK ROHMı SURWRŀH ERMXMH SURWL GHK\GUDWDFL 8 WDNWR ě¯]HQ«KR VXFKD E\OR SURN£]£QR ŀH ]Y\ģXMH KODGLQX ROHMı Y URVWOLQÝ D W¯P L 7+& GREU« YÝFL 7HQWR REHFQ¿ SRSLV SURFHVX UıVWX Y£P G£ ]QDORVWL R SRNURÏLOHMģ¯FK UR]KRGQXW¯FK R S+ D NRQFHQWUDFL YDģHKR ŀLYQ«KR UR]WRNX 9ģH YģDN PXV¯ E¿W SRXŀLWR V RKOHGHP QD WHSORWX D VYÝWOR

TEPLOTA & SVĚTLO 2SWLP£OQ¯ WHSORWD SUR K\GURSRQLFN« UR]WRN\ MH REHFQÝ VWXSĊı &HOVLD 3ěL W«WR WHSORWÝ VH YÝWģLQD SUYNı VQDGQR YVWěHE£ D DWPRVI«ULFN¿ N\VO¯N QHMO«SH SURQLNQH GR YDģHKR ŀLYQ«KR UR]WRNX 1ÝNWHě¯ SÝVWLWHO« ]GıUD]ĊXM¯ ŀH ]Y¿ģHQ¯ WHSORW\ ]Y\ģXMH U\FKORVW IRWRV\QW«]\ D WR MH SUDYGD 0XV¯WH YģDN XVSRNRMLW SRWěHE\ YDģ¯ URVWOLQ\ D Y\KQRXW VH SěHNURÏHQ¯ PD[LP£OQ¯ WHSORW\ r& YDģHKR UR]WRNX 1ÝNWHU« ] QHM]Q£PÝMģ¯FK K\GURSRQLFN¿FK VHVWDY PDM¯ REODVW NRěHQı UR]WRNX

HQHUJLH MH SěHY]DWD ] RNRO¯ YH IRUPÝ WHSOD FKHPLFN« HQHUJLH QHER VYÝWOD 3RNXG EXGHWH PXVHW QDMHGQRX VP¯FKDW YHON« G£YN\ ŀLYQ«KR UR]WRNX QHER VL NRXS¯WH SěHGHP VP¯VHQ¿ XFKRY£YHMWH MHM YH WPÝ D SěHGHYģ¯P Y FKODGX 8FKRY£Y£Q¯ UR]WRNX Y FKODGQ«P D WPDY«P SURVWěHG¯ QHG£Y£ FKHPLN£OL¯P SRWěHEQRX HQHUJLL N WRPX FR E\ FKWÝO\ XGÝODW QHVWDELOQ¯ FKHPLN£OLH Y\WYRěLW VWDELOQ¯ NRYDOHQWQ¯ YD]E\ 3UYQ¯ FKHPLN£OL¯ NWHU£ EXGH FKW¯W Y\WYRěLW NRYDOHQWQ¯ YD]EX MH REY\NOH ŀHOH]R ĿHOH]R MH SURVOXO« W¯P ŀH Y\WY£ě¯ YD]E\

RGVW¯Q\ ]HOHQ« QHER PRGUR]HOHQ« 7DWR EDUYD MH SDN SRURYQ£QD V EDUHYQ¿P JUDIHP GRG£YDQ¿P VH VDGRX 1HMEOLŀģ¯ EDUYD R]QDÏXMH S+ UR]WRNX 0HWRGD NWHURX SRXŀ¯Y£P MH YHOPL SěHVQ£ D ]DKUQXMH Q£NXS SRPÝUQÝ OHYQ«KR S+ PHWUX 0ÝěLÏ WHVWXMH S+ QD GHVHWLQX ERGX D XN£]DO VH E¿W QHSRVWUDGDWHOQ¿P GREU¿ Q£NXS 'DOģ¯ PÝěLF¯ Sě¯VWURM WHVWXMH 330 UR]WRNX MDNR FHONX 1HH[LVWXMH ŀ£GQ¿ MLQ¿ ]SıVRE OLGL 3RNXG FKFHWH ě¯GLW 330 YDģHKR ŀLYQ«KR UR]WRNX PXV¯WH VL PÝěLÏ NRXSLW 3RNXG SÝVWXMHWH SRX]H MHGQRU£]RYÝ QHER MHQ QÝNROLN QDMHGQRX SRěLÑWH VL OHYQÝMģ¯ Sě¯VWURM QHER QDP¯FKHMWH VPÝV ŀLYLQ SRGOH JUDPı GOH SRN\Qı QD HWLNHWÝ 3RNXG MHGHWH QDSOQR D SÝVWXMHWH SUR YģHFKQ\ VY« Sě£WHOH XWUDħWH WURFKX Y¯F D SRěLÑWH VL VSROHKOLYRVW NWHURX GRVWDQHWH V NYDOLWQ¯P Y¿URENHP

ÚPRAVA PH & PPM 1\Q¯ Y¯WH FR MH WR S+ D 330 D MDN QD QLFK ]£YLV¯ NRYDOHQWQ¯ YD]E\ 9¿ERUQÝ 3W£WH VH MDN QRYÝ ]¯VNDQ« YÝGRPRVWL Y\Xŀ¯W" -H WR MHGQRGXFK« 3ěLG£WH N\VHOLQX 9ÝGÝW FR D NG\ VH P£ SěLG£YDW MH QHMYÝWģ¯P SěHGSRNODGHP SUR SÝVWLWHOVN¿ ¼VSÝFK .G\ŀ MH KRGQRWD S+ Sě¯OLģ Y\VRN£ DONDOLFN£ PıŀH E¿W VQ¯ŀHQD SRPRF¯ OHGNX N\VHOLQ\ V¯URY« QHER IRVIRUX 3RNXG MH KRGQRWD S+ Sě¯OLģ Q¯]N£ PıŀH E¿W ]Y¿ģHQD SRPRF¯ XKOLÏLWDQX Y£SHQDW«KR Y£SQD QHER SRWDģH 9ÝWģLQD

NOVÝ VÝZKUM UKÁZAL, ŽE NIŽŠÍ HODNOTA PH JE OPTIMÁLNÍÍ PRO LISTNATÉ ROSTLINY, KTERÉ ROSTOU RYCHLEJI. V ϯPNROL FR SURMGH NROHP 3RNXG KR PXV¯WH SěLGDW GR UR]WRNX ŀLYLQ V MLQ¿PL VWRSRY¿PL FKHPLN£OLHPL XGÝOHMWH WR WÝVQÝ SěHG W¯P QHŀ GRG£WH UR]WRN URVWOLQ£P 7R G£ NRěHQıP ģDQFL ERMRYDW V RVWDWQ¯PL FKHPLN£OLHPL Y UR]WRNX YÏHWQÝ VDPRWQ«KR ŀHOH]D

MĚŘENÍ PH & PPM 0ÝěHQ¯ S+ MH SRPÝUQÝ VQDGQ« D SRNXG MGH R PHWRG\ H[LVWXMH PQRKR PRŀQRVW¯ 1HMOHYQÝMģ¯ D QHQ£URÏQ£ PHWRGD Y\ŀDGXMH RGHE¯U£Q¯ Y]RUNX ] UR]WRNX ŀLYLQ 7HQ VH YORŀ¯ GR ÏLVW« ODKYLÏN\ NWHURX GRVWDQHWH VH VRXSUDYRX SUR PÝěHQ¯ S+ S+ RWHVWXMHWH WDN ŀH GR ODKYLÏN\ N£SQHWH Y]RUHN MLQ« NDSDOLQ\ NWHU£ MH VRXÏ£VW¯ EDOHQ¯ 1( UR]WRNX 7DWR NDSDOLQD UR]WRN REDUY¯ REY\NOH

VNOHQÝQRX Q£GRENX ŀLYLQDPL NWHU« FKFHWH Y\Y£ŀLW D SěLGHMWH QÝNROLN NDSHN QH]E\WQ« FKHPLN£OLH 'REěH YģH ]DP¯FKHMWH D GR YHON« Q£GUŀH SěLG£YHMWH QDMHGQRX MHQ PDO£ PQRŀVWY¯ GRNXG QHGRV£KQHWH VSU£YQ« URYQRY£K\ S+ 7R MH YģH QD FR MH ]DSRWěHE¯ P\VOHW

KQRMLY ]SıVREXMH ]PÝQX S+ Y ŀLYQ«P UR]WRNX 3ěLG£Q¯ KQRMLYD GR ŀLYQ«KR UR]WRNX W«PÝě YŀG\ YHGH NH N\VHOHMģ¯PX S+ 3RGOH WRKR MHM XSUDYWH

9 SUıEÝKX ÏDVX PQRŀVWY¯ VRO¯ NWHU« Y]QLNDM¯ SěL UR]NODGX KQRMLY Y P«GLX ]SıVREXMH ŀH MH UR]WRN VW£OH N\VHOHMģ¯ .RQFHQWUDFH WÝFKWR VRO¯ Y P«GLX QDNRQHF ]DVWDY¯ Y¿YRM URVWOLQ\ D ]SıVRE¯ KQÝGQXW¯ OLVWı -DN URVWOLQD VW£UQH MHM¯ NRěHQ\ MVRX P«QÝ ¼ÏLQQ« SěL SěHQRVX ŀLYLQ N OLVWıP $E\VWH ]DEU£QLOL KURPDGÝQ¯ WÝFKWR VRO¯ Y P«GLX D ]DMLVWLOL ŀH URVWOLQD ]¯VN£ YHģNHU« SRWěHEQ« ŀLYLQ\ SURSO£FKQÝWH V\VW«P NDŀG¿FK S£U W¿GQı ÏLVWRX YRGRX V Y\Y£ŀHQ¿P S+ 8GÝOHMWH WR P¯VWR F\NOX SRG£Y£Q¯ ŀLYLQ

6SU£YQ¿ ]SıVRE MDN YģHFKQ\ W\WR FKHPLN£OLH ]YO£GQRXW MH GıOHŀLW¿ 3UYQ¯P REHFQ¿P SUDYLGOHP MH QHGÝODW WR NG\ŀ MVWH ]NRXěHQ¯ 3URVWÝ WR QHGÝOHMWH URVWOLQ\ Y Sě¯SDGÝ SRWěHE\ MHGQR FK\EÝM¯F¯ ȌNUPHQ¯Ȋ SěHŀLM¯ 'DOģ¯P REHFQ¿P SUDYLGOHP MH SRXŀLW¯ VNOD QHER SODVWX QLNG\ NRY ĿLYLQ\ V YROQ¿PL SUYN\ Y NRYX UHDJXM¯ D QDUXģ¯ VH WDN MHMLFK SRPÝU 6H VNOHP QHER SODVWHP WHQWR SUREO«P QHQ¯ WDNŀH QHMGě¯Y ]DMGÝWH GR RGGÝOHQ¯ NXFK\ĊVN¿FK SRWěHE Y QHMEOLŀģ¯P REFKRGQ¯P GRPÝ

9ŀG\ SURE¯KDOD YHON£ GLVNXVH R WRP NG\ S+ XSUDYRYDW SěHG D SR SěLG£Q¯ ŀLYLQ GR YRG\ QHER MHQ SRW« 0OXYLOL MVPH V RGERUQLF¯ D WD Q£P ěHNOD ŀH MH OHSģ¯ SěHG L SR 'ıYRGHP MH ŀH YRGD MH ]ě¯GND SěHVQÝ QHXWU£OQ¯ -H EXÑ N\VHO£ QHER ]£VDGLW£ Y ]£YLVORVWL QD REODVWL NGH ŀLMHWH 1£ģ FKHPLN ě¯N£ ŀH ]SıVRE MDN¿P WR GÝODM¯ RGERUQ¯FL MH QD SUYQ¯P P¯VWÝ QHXWUDOL]DFH YRG\ S+ 3DN VH N FKHPLFN\ QHXWU£OQ¯PX UR]WRNX SěLGDM¯ ŀLYLQ\ D QDVWDY¯ VH SRŀDGRYDQ¿ UR]VDK Y UR]PH]¯ S+ Dŀ '£Y£ WR VP\VO

1LNG\ QHSěLG£YHMWH N\VHOLQX Sě¯PR GR Q£GUŀH V ŀLYLQDPL 1DSOĊWH PDORX

7R E\OR QÝNROLN VORY N S+ 330 D NRYDOHQWQ¯P YD]E£P


Want to enjoy buds like this? Strain: White Satin by Mandala Seeds

Big Book of Buds Greatest Hits Brand New Book by Ed Rosenthal

The Big Book of Buds series has been the connoisseur’s reference guide to the best marijuana strains from the world’s greatest breeders.

Ed Rosenthal is the most high-profile advocate for marijuana rights during the last 40 years. “Ed Rosenthal holds the distinction of turning more people on to pot than Cheech and Chong.” -- Tommy Chong

Now get ready for the Big Book of Buds—Greatest Hits, a compilation of the premier strains that have appeared in the four volumes. Read about these award-winning strains – then grow them in your garden.

“Mr. Rosenthal is the pothead’s answer to Ann -BOEFST +VEHF +VEZ .BSUIB 4UFXBSU BOE UIF Burpee Garden Wizard all in one.” --The NY Times

t 7BSJFUJFT GSPN UIF NPTU SFTQFDUFE HVJEF t &TTFOUJBM JOGPSNBUJPO GPS DPOTVNFST BOE HSPXFST t 4UVOOJOH QIPUPT UIBU CSJOH ZPV SJHIU JOUP UIF HBSEFO

“JUST SAY NO TO PESTS” German edition now available! Nachtschatten.ch

English and German editions available!

NACHTSCHATTEN VERLAG t nachtschatten.ch t GROW IN AG t grow-in-berlin.com t AMAZON.COM t amazon.com/books &E 3PTFOUIBM T ;FSP 5PMFSBODFÌ JT FYDMVTJWFMZ BWBJMBCMF GSPN KMC Trading B.V. t kmctrading.com

www.edrosenthal.com


27

Î$672 ./$'(1 '27$=< (' 526(17+$/

67$5 6(0(1$

0£P QÝNROLN VHPHQ NWHU£ MVHP QDģHO YH VWROH MVRX VWDUģ¯ QHŀ OHW 3RURVWRX" 3UDYGÝSRGREQÝ QH 6HPHQD VH ]ND]¯ QHMU\FKOHML NG\ŀ MVRX XFKRY£Y£QD Y WHSOH 1¯]N« WHSORW\ Y OHGQLFL MHMLFK ŀLYRWDVFKRSQRVW SURGORXŀ¯ 7UYDO« ]PUD]HQ¯ XFKRY£Y£ VHPHQR ŀLY« SR PQRKR OHW 6HPHQD XFKRY£YDQ£ Y ģXSO¯NX VWROX SěL SRNRMRY« WHSORWÝ PDM¯ REY\NOH ŀLYRWQRVW MHQ QÝNROLN OHW 3RNXG P£ģ YHON« PQRŀVWY¯ VHPHQ PıŀHģ QÝNROLN ] QLFK SUDVNQRXW DE\V ]MLVWLO ]GD MH PDO« HPEU\R XYQLWě VW£OH ŀLY« D ÏHUVWY« 3RNXG MVRX VXFK£ QHER GHIRUPRYDQ£ MVRX PUWY£ QHER SRģNR]HQ£ D QHEXGRX NO¯ÏLW 6WDU¿P VHPHQıP WUY£ QDNO¯ÏHQ¯ G«OH QHŀ ÏHUVWY¿P 0ıŀH WR WUYDW Dŀ GYD W¿GQ\ 'ıYRGHP MH WR ŀH HQ]\P\ D KRUPRQ\ Y SURFHVX ]WUDWLOL VYRX FKHPLL QHER VH RGSDěLO\ 6 PHQģ¯P SRÏWHP DNWLY£WRUı VH NO¯ÏLYRVW ]SRPDOXMH 'HILFLW KRUPRQı D HQ]\Pı V VHERX QHVH SUREO«P\ V ŀLYRWDVFKRSQRVW¯ 9ÝWģLQD VHPHQ£ÏNı ]HPěH EU]\ SR QDNO¯ÏHQ¯ SR RWHYěHQ¯ NRW\OHGRQı QHER Y\WYRěHQ¯ SUYQ¯ VDG\ ]RXENRYDQ¿FK OLVWı 3RX]H PDO« SURFHQWR ] QLFK REY\NOH SěHNRQ£ WHQWR ERG 7\WR URVWOLQ\ MVRX ]SUDYLGOD VODEģ¯ QHŀ HQHUJLFN« 3«ÏH R QÝ QHPXV¯ E¿W QXWQÝ ]E\WHÏQ£ SURWRŀH PRKRX E¿W SRXŀLW\ SUR ģOHFKWÝQ¯ ([LVWXMH REHFQ¿ SěHGSRNODG ŀH MHGQ¯P ] GıYRGı SURGORXŀHQ¯ NO¯ÏHQ¯ MH WR ŀH VOXSN\ MH Y\WYU]HQD D MH YRGÝ RGROQÝMģ¯ WDNŀH WUY£ G«OH QHŀ YRGD SURQLNQH GR VOXSN\ 1HP\VO¯P VL ŀH MH WR WDN VS¯ģ VL P\VO¯P ŀH SUREO«P MH LQWHUQ¯ V HPEU\HP MDN MVHP SRSVDO Y¿ģH &KFHģ OL ]P¯UQLW QÝNWHU« ] WÝFKWR REW¯ŀ¯ GRSRUXÏXMH VH REURXVLW VNRě£SN\ SRPRF¯ MHPQ«KR EUXVQ«KR SDS¯UX QHER MH MHPQÝ QDě¯]QRXW QRŀHP -LQ¯ GRSRUXÏXM¯ MHMLFK QDP£ÏHQ¯ YH YRGÝ V DGLWLY\ SR GREX KRGLQ N ]DK£MHQ¯ NO¯ÏLY«KR SURFHVX 1D GUXKRX VWUDQX SRPRF¯ '062 NWHU« SRP£K£ SURQLNDW YRGÝ MDN GR VNRě£SN\ WDN GR EXQÝÏQ« PHPEU£Q\ ]DW¯PFR V VHERX SěHQ£ģHM¯ UR]SXģWÝQ« O£WN\ GRN£]DOL QÝNWHě¯ H[SHULPHQW£WRěL ]Y¿ģLW P¯UX NO¯ÏLYRVWL DOH YģLFKQL MHGLQFL EÝKHP QÝNROLND GQı QHER W¿GQı RGXPěHOL 0RŀQ£ ŀH SRXŀLW¯ '062 D KXPLQRY« N\VHOLQ\ D GXV¯NX 1 MDN MH SRSV£QR Q¯ŀH PıŀH SěL SěHŀLW¯ SRPRFL 5HFHSW QD ÏWYUW OLWUX YRG\ REVDKXMH ÏDMRY« OŀLÏN\ SHUR[LGX YRG¯NX ÏDMRY« OŀLÏN\ KXPLQRY« N\VHOLQ\ D QHER PHODV\ QHER FXNUX -VRX WR KUDQLÏQ¯ KRGQRW\ SRNXG MGH R NO¯ÏHQ¯ DOH N\VHOLQD KXPLQRY£ D FXNU\ PRKRX VD]HQLF¯P GRGDW V¯OX =DVHMWH VHP¯QNR Y VWHULOQ¯P SURVWěHG¯ D SěLGHMWH P\NRUKL]X 3RXŀLMWH VPÝV KXPLQRY« N\VHOLQ\ D PHODV\ D PDO«KR PQRŀVWY¯ 1 QDSě OŀLÏN\ KQRMLYD V Y\VRN¿P REVDKHP 1 U\E¯ KQRMLYR QHER JXDQR V Y\VRN¿P REVDKHP 1 7R SRGSRě¯ SRÏ£WHÏQ¯ UıVW D PıŀH SRPRFL URVWOLQ£P ]DϯW U\FKOH IRWRV\QW«]X DE\ SěHNRQDO\ ]UDQLWHOQRX I£]L SR QDNO¯ÏHQ¯ 3UR XGUŀHQ¯ WHSORW\ PH]L D r& SRXŀLMWH Y\Kě¯YDQRX SRGORŀNX 2ÏHN£YHMWH ŀH QD Y\NO¯ÏHQ¯ URVWOLQ VL SRÏN£WH 3RPRFL PıŀH OHKN¿ SRSUDģHN VPÝV¯ 'RXIHMWH Y ]£]UDN W¯P MH ŀLYRWDVFKRSQ£ URVWOLQD

'Ζ*Ζ7 /1Θ 0Ζ.526.23< 9LGÝO MVHP HOHNWURQLFN¿ PLNURVNRS NWHU¿ VH SěLSRMXMH N SRϯWDÏL '£ VH SRXŀ¯W N RGKDOHQ¯ ģNıGFı .GH VH G£ VHKQDW"

9\KOHGHM VL Y¿UD] GLJLW£OQ¯ PLNURVNRS QD LQWHUQHWRY¿FK VWU£QN£FK MDNR MH *RRJOH QHER QD VWU£QN£FK SURGHMı 1DMGHģ PLNURVNRS\ MHMLFKŀ FHQD VH SRK\EXMH RG QÝNROLND GRODUı Dŀ SR WLV¯FH

5İ=1 ÎΖ1.< .2123Θ -VRX YģHFKQ\ PROHNXO\ 7+& VWHMQ«" 3RNXG DQR FR YH VSRMHQ¯ V Q¯P PÝQ¯ ¼ÏLQHN D SURŀLWHN HXIRULH MHGQRKR VWUDLQX SURWL QHSě¯]QLY¿P ¼ÏLQNıP MLQ«KR SRNXG RED REVDKXM¯ VWHMQ« SURFHQWR" 9H YÝWģLQÝ RGUıG NRQRS¯ QDMGHPH SěHGHYģ¯P 'HOWD 7+& ÎDVWR PDM¯ RGUıG\ PDO« PQRŀVWY¯ MLQ¿FK NDQDELQRLGı 1ÝNWHU« ] WÝFKWR GDOģ¯FK NDQDELQRLGı MDNR MVRX &%' D &%* PDM¯ XNOLGĊXM¯F¯ ¼ÏLQN\ DOH QHMVRX SV\FKRWURSQ¯ Ŀ£GQ¿ ] NDQDELQRLGı QHQ¯ F¯WLW ÏLFKHP 3UDYGÝSRGREQÝ VLV YģLPO ŀH ]£SDFK V ¼ÏLQN\ NRQRS¯ VRXYLV¯ 7\WR SDFK\ MVRX WYRěHQ\ WHUSHQ\ FRŀ MVRX VRXÏ£VWL HVHQFL£OQ¯FK ROHMı URVWOLQ (VHQFL£OQ¯ ROHMH D WHUSHQ\ NWHU«

REVDKXM¯ MVRX NO¯ÏRY¿PL SUYN\ Y DURPDWHUDSLL 0RKRX P¯W MDN I\]LFN« WDN SV\FKLFN« ¼ÏLQN\ 'RNWRU 5DSKDHO 0HFKRXODP NWHU¿ REMHYLO 7+& QD]¿Y£ NRPELQRYDQ« ¼ÏLQN\ 7+& D PRŀQ£ L GDOģ¯FK NDQDELQRLGı D WHUSHQı GRSURYRGQ¿P HIHNWHP 3RSVDO WR FR Xŀ G£YQR REMHYLO\ PLOLRQ\ XŀLYDWHOı PDULKXDQ\ ŀH WHUSHQ\ D 7+& Y]£MHPQÝ RYOLYĊXM¯ MHMLFK ]SUDFRY£Q¯ WÝOHP D PÝQ¯ FHO¿ ]£ŀLWHN 6SROHÏQÝ MVRX ]RGSRYÝGQ« ]D Uı]Q« ¼ÏLQN\ VWUDLQX

'2.21Î(1Θ 352'8.78 9H VY« NQL]H 0DULMXDQD +DUYHVW POXY¯WH R GRNRQÏRY£Q¯ SURGXNWı D MHMLFK VORŀN£FK 3ÝVWXML DVL OHW YH P¯VWQRVWHFK NGH ¼VSÝģQÝ Y\Xŀ¯Y£P SÝVWHEQ¯ PL[ D KQRMLYD SRSXO£UQ¯FK ]QDÏHN 7HÑ SěHP¿ģO¯P MHVWOL GÝO£P FK\EX NG\ŀ VH GUŀ¯P MHQ MHGQ« OLQLH" 3RNXG WÝ ]DM¯PDM¯ QÝNWHU« ] SRVLORYDÏı SDOLF D GRNRQÏRYDF¯FK SURGXNWı XYHGHQ¿FK Y NQL]H


28 0DULMXDQD +DUYHVW GOXŀ¯ģ V£P VREÝ DE\V V QLPL H[SHULPHQWRYDO 2GGÝO VDPRVWDWQ¿ SURVWRU QHER Y\WYRě RGGÝOHQ¿ ]DYODŀRYDF¯ V\VW«P DE\V MH Y\]NRXģHO SURWL VWDQGDUGQ¯P KQRMLYıP D SRVLORYDÏıP D ]DMLVWLO DE\ E\O\ YģHFKQ\ RVWDWQ¯ SRGP¯QN\ VWHMQ« 2 VY« ]NXģHQRVWL VH SRWRP SRGÝO SURV¯P 9¿UREFL WÝFKWR Y¿URENı MVRX ]£YLVO¯ QD RSDNRYDQ«P SURGHML 3RNXG QHIXQJXM¯ NGR VL MH NRXS¯ SRGUXK«"

6(= 11Θ 3/Θ6(ĉ Ģ(' 9 SRVOHGQ¯FK OHWHFK QDSDGOD P« URVWOLQ\ SO¯VHĊ ģHG£ 3UR ]YO£GQXW¯ WRKRWR SUREO«PX SRXŀ¯Y£P SRX]H RUJDQLFN« D HNRORJLFN« SURGXNW\ 3O¯VHĊ VH YUDF¯ YŀG\ WÝVQÝ SěHG VNOL]Q¯ 5RVWOLQ\ SÝVWXML YH VNOHQ¯NX VH ]Y¿ģHQ¿PL ]£KRQ\ WDNŀH Y¿PÝQD ]HPLQ\ QHQ¯ UH£OQ£ YROED MH GREěH YÝWUDQ¿ NDSNRYRX ]£YODKRX ĿLYLQ\ SRG£Y£P SěHV OLVW\ Y QRFL 9 SRVOHGQ¯FK GYRX VH]µQ£FK MVHP SÝVWRYDO VWHMQ¿ VWUDLQ PÝO E\FK RGUıGX ]PÝQLW" 3RNXG VH SO¯VHĊ MHGQRX Y\VN\WQH REMHY¯ VH YŀG\" 0£P Y\VWě¯NDW FHO¿ VNOHQ¯N UR]WRNHP EÝOLGOD DOH FR SRWRP VH ]£KRQ\" 3UYQ¯P NURNHP NWHU¿ FKFL XGÝODW MH ]MLVWLW Y¯F R ]GUDY¯ SıG\ D ]OHSģLW UR]PDQLWRVW PLNURRUJDQLVPı 'UXK¿P MH ]UXģLW PRQRNXOWXUX NWHURX YLG¯P MDNR QHVSU£YQ¿ ]SıVRE SÝVWRY£Q¯ MDN¿FKNROL SORGLQ WDNŀH SěLG£Y£P GDOģ¯ URVWOLQ\ NWHU« EXGRX IXQJRYDW MDNR Sě¯URGQ¯ SHVWLFLG\ D ]SUDFRYDWHO« ŀLYLQ 7ěHW¯P MH QLNG\ QHQHFKDW SıGX RGKDOHQRX DE\ VH ]OHSģLO SıGQ¯ ŀLYRW D MHM¯ ]GUDY¯ 8YDŀXML R WÝFKWR NURF¯FK NWHU« MGRX UXNX Y UXFH V SUHYHQF¯ QDSDGHQ¯ ģNıGFL D SDWRJHQ\ -H QÝFR Y¯F FR PıŀX XGÝODW DE\FK SUREO«P QDSUDYLO MHGQRX SURYŀG\" 1HMSUYH VH SRG¯YHMPH QD ]PDWHN RKOHGQÝ ģNıGFı D RQHPRFQÝQ¯ ĢNıGFL MVRX WYRURY« ]H ]Y¯ěHF¯KR NU£ORYVWY¯

FLQHUHD -HM¯ VSµU\ MVRX YH Y]GXFKX D QHVRXYLV¯ V SıGRX 3O¯VHĊ ģHG£ VRXYLV¯ V ŀLYRWQ¯P SURVWěHG¯P -DN MLŀ E\OR ]P¯QÝQR SO¯VHĊ ģHG£ MH YH Y]GXFKX D MH YģXGH WDNŀH VH GRVWDQH L GR NRQWDNWX V URVWOLQDPL -VRX WR VSµU\ NWHU« VH VQDGQR XFK\W¯ NG\ŀ MH UHODWLYQ¯ YOKNRVW

OLVW\ RG GUXK«KR W¿GQH NYHWHQ¯ 3O¯VHĊ ģHG£ VH UR]Y¯M¯ Y N\VHO¿FK SRGP¯QN£FK 3RVWěLNHP PO«ÏQ«KR UR]WRNX QHER UR]WRNHP ]Y\ģXM¯F¯P S+ QD URVWOLQ\ VH S+ MHMLFK SRYUFKX ]PÝQ¯ QD QHSě¯]QLY« SUR KRXE\ DONDOLFN« 3UR SUYQ¯ WěL Dŀ ÏW\ěL W¿GQ\ NYHWHQ¯ GREěH IXQJXMH XKOLÏLWDQ GUDVHOQ¿ YH VSUHML -H YKRGQ« W\WR Sě¯SUDYN\ SRXŀ¯W SR GHģWL DE\ VH ]DEU£QLOR NO¯ÏHQ¯ VSµU ģ¯ě¯F¯FK VH GHģħRY¿PL NDSNDPL =OHSģLW NYDOLWX SıGQ¯KR PL[X SRPRF¯ ELRNXOWXU\ MDNR MH P\NRUKL]D WULFKRGHUPD D GDOģ¯FK SUYNı MH GREU¿ Q£SDG DOH QHRYOLYQ¯ WR Y¿VN\W SO¯VQÝ 3RQHFK£Q¯ SıG\ YROQÝ ]DNU\W« SRP£K£ ]DEUDĊRYDW Y¿VN\WX Wě£VQÝQHN D KXE VQLŀXMH YOKNRVW D ]Y\ģXMH ÏDV PH]L ]DYODŀRY£Q¯P 3RNXG P£ģ VNOHQ¯N V PRŀQRVW¯ VYÝWHOQ« GHSULYDFH QDVWDY MHM QD VNOL]HĊ URVWOLQ SěHG GRERX NG\ MVRX REY\NOH QDSDGHQ\ 3RNXG QH ]PÝĊ RGUıG\ QD WDNRY« NWHU« VH EÝŀQÝ VNO¯]¯ SěHG ]DÏ£WNHP VH]RQ\ SO¯VQ¯ 1HGRSRUXÏXML WL DE\V YH VNOHQ¯NX SÝVWRYDO GRSURYRGQ« URVWOLQ\ 7¯P ŀH VL XGUŀXMHģ MHQ NRQRS¯ PıŀHģ XVSRNRMLW VY« SRWěHE\ D QHSRXģWÝW VH GR NRPSURPLVı %ÝKHP GQH L Y QRFL XGUŀXM WHSORWX VWXSĊı &HOVLD QHER Y\ģģ¯ QDG KRUQ¯ KUDQLF¯ WHSORW\ YKRGQ« SUR UıVW KXE %ÝKHP GQH PıŀH VWRXSDW Dŀ QD VWXSĊı FRŀ QDSRP£K£ Y¿YRML URVWOLQ

1HPRFL MVRX ]SıVREHQ\ SDWRJHQ\ MDNR MVRX NYDVLQN\ EDNWHULH D YLU\ 3O¯VHĊ ģHG£ MH RQHPRFQÝQ¯ ]SıVREHQ« KRXERX %RWU\WLV

Y\ģģ¯ QHŀ D WHSORWD VH SRK\EXMH RG GR VWXSĊı &HOVLD 3RNXG SRG£Y£WH ŀLYLQ\ SěHV OLVW\ Y QRFL ]Y\ģXMHWH 5+ QD QHSěLMDWHOQ« ¼URYQÝ =DVWDYWH ]Y\ģRY£Q¯ YOKNRVWL W¯P ŀH SěHVWDQHWH SRG£YDW ŀLYLQ\

3RNXG VH QDFK£]¯WH Y REODVWL V Y\VRNRX YOKNRVW¯ PıŀHWH ]Y£ŀLW SÝVWRY£Q¯ Y VNOHQ¯NX V X]DYěHQ¿P RNUXKHP 6S¯ģH QHŀ SRXŀLW¯ YHQWLODFH MDNR VRXÏ£VW HNRORJLFN« NRQWURO\ XSUDYWH Y]GXFK YH VNOHQ¯NX SRPRF¯ NOLPDWL]DFH D RGYOKÏRYDÏH 7R HOLPLQXMH QHEH]SHϯ RQHPRFQÝQ¯ W¯P ŀH VQ¯ŀ¯ YOKNRVW SRG PLPR REODVW YKRGQRX SUR UR]YRM KXE 7DN« G¯N\ WRPX P£ģ ģDQFL Y\ÏLVWLW Y]GXFK WDN DE\ REVDKRYDO P«QÝ SDWRJHQı . RGVWUDQÝQ¯ SDGO¯ VH SRXŀ¯Y£ 89& VYÝWOR 6YÝWOR SURFK£]¯ URVWOLQDPL MHQ QÝNROLN VHNXQG GHQQÝ DOH


]DE¯M¯ YHģNHU« SDWRJHQ\ D VSµU\ ([LVWXM¯ ]SıVRE\ MDN SRXŀ¯YDW VYÝWOR DQLŀ E\ GRģOR NH NRQWDNWX V ÏORYÝNHP SURWRŀH MH ģNRGOLY« L SUR OLGL

1Ζ& 1(2320(1287 -VHP RVPQ£FWLOHW¿ VWXGHQW SRVOHGQ¯KR URÏQ¯NX VWěHGQ¯ ģNRO\ ] ΖOOLQRLV &KFL VL SOQLW VY« VQ\ D VW£W VH PLVWUHP SÝVWLWHOHP 0£P Y ¼P\VOX QDYģWÝYRYDW 2DNVWHUGDPVNRX XQLYHU]LWX SRW« NRPXQLWQ¯ NROHM QHŀ SěHVWRXS¯P QD VWXGLXP FKHPLH O«ÏHEQ¿FK URVWOLQ GR VHYHUQ¯KR 0LFKLJDQX 7U£Y¯P KRGLQ\ Y¿]NXPHP D VWXGLHP UR]KRYRU\ V SÝVWLWHOL GÝO£P YģH FR PRKX DE\FK UR]ģ¯ěLO VY« ]QDORVWL Y REODVWL PDULKXDQ\ &KFL DE\FK E\O WHQ QHMOHSģ¯ FR WR MHQ MGH =DM¯P£ PÝ MHVWOL P£WH QÝMDN« UDG\ WLS\ WDMHPVWY¯ QHER Q£]RU QD PıM SO£Q SURVWÝ YģHFKQR FR PL PıŀH SRPRFL SRNUDÏRYDW Y WRPWR RGYÝWY¯ VSU£YQ¿P VPÝUHP 7Y« F¯OH D SO£Q\ PL SěLSDGDM¯ UR]XPQ« ΖOOLQRLV VH RWHY¯U£ OHJDOL]DFL VWHMQÝ MDNR MHKR VRXVHGQ¯ VW£W\ WDNŀH EXGHģ SUDFRYDW Y SUıP\VOX V Y\QLNDM¯F¯P UıVWHP $E\ YģHFKQR IXQJRYDOR EXGH ]DSRWěHE¯ PQRKR QRY¿FK OLG¯ 7YRMH SěHGVWDYD R ]¯VN£Q¯ IRUP£OQ¯KR Y]GÝO£Q¯ NWHU« MH ]DORŀHQ« QD SUıP\VOX SURVWěHGQLFWY¯P 2DNVWHUGDPVN« 8 D Q£VOHGQ« ]¯VN£Q¯ WLWXOX Y ]HPÝGÝOVWY¯ D FKHPLL MH FKY£O\KRGQ£ 0RMH MHGLQ£ UDGD SěL ]¯VN£Y£Q¯ Y]GÝO£Q¯ MH DE\V VSROXSUDFRYDO V ÏORYÝNHP QHER RUJDQL]DF¯ NWHURX UHVSHNWXMHģ DE\ VHV GRVWDO GR SUREOHPDWLN\

/Ζ67< 9 12&Ζ 9$'128 -VHP YH I£]L NYHWHQ¯ D YģLPO MVHP VL ŀH NG\ŀ ]KDVQH VYÝWOR EÝKHP QÝNROLND PLQXW URVWOLQ\ ]DÏQRX YDGQRXW D NG\ŀ VH QD QÝ SRG¯Y£P SR GDOģ¯FK KRGLQ£FK MVRX VW£OH MHģWÝ ]YDGO« 3R XSO\QXW¯ KRGLQ VH VYÝWOD UR]VY¯W¯ D Y\SDGDM¯ VNYÝOH -H WR SUREO«P" 9DGQXW¯ OLVWı Y QRFL QHQ¯ SUREO«PHP 7XUJLGLW\ SRWěHEQ£ N XGUŀHQ¯ OLVWı YH VYLVO« SROR]H VWRM¯ URVWOLQX HQHUJLL 9]KOHGHP N WRPX ŀH VH QHSRNRXģ¯ ]DFK\WLW PÝV¯ÏQ¯ SDSUVN\ EÝKHP WP\ QHFK£YDM¯ OLVW\ YROQÝ YLVHW SURWRŀH QHQ¯ Y¿KRGQ« XGUŀRYDW MH Y SROR]H Y]Sě¯PHQÝ D SO¿WYDW WDN HQHUJL¯ -HGQ£ VH R IHQRP«Q NWHU¿ MH VSRMHQ¿ QHMHQ V NRQRS¯P DOH L V MLQ¿PL URVWOLQDPL YÏHWQÝ PQRKD VWURPı D ]DKUDGQ¯FK URVWOLQ '¯N\ ÏDVRVEÝUQ« IRWRJUDILL PıŀHWH ]D]QDPHQDW OLVW\ Y Uı]Q¿FK SR]LF¯FK EÝKHP KRGLQRY«KR GHQQ¯KR F\NOX =G£ VH ŀH UHDJXM¯ VS¯ģ QD VYÝWOR QHŀ QD ÏDV DÏNROL URVWOLQ\ VH ȌXϯ F\NOXVȊ D SěHGY¯GDM¯ RSDNXM¯F¯ VH XG£ORVWL 1ÝNG\ OLVW\ ]DϯQDM¯ NOHVDW QD URVWOLQ£FK QÝNROLN KRGLQ SěHG ]KDVQXW¯P VYÝWOD 7R PıŀH ]QDPHQDW ŀH OLVW\ GRVWDO\ SěHV GHQ PD[LPXP VYÝWOD 0DM¯ WROLN NROLN GRN£ŀRX ]YO£GQRXW D QHVQDŀ¯ VH Xŀ ]DFK\WLW GDOģ¯ SUR IRWRV\QW«]X

&+<%$ 9( 69Ü7(/1 0 5(ĿΖ08 7¿GHQ SR QDVWDYHQ¯ VYÝWOD QD SUR NYHWHQ¯ ]ıVWDO\ VYÝWOD ]DSQXWD SR GREX KRGLQ %\OR WR MHGQR KRGLQRY« REGRE¯ NG\ VH PÝOR VY¯WLW KRGLQ NG\ PÝOR E¿W VYÝWOR ]KDVQXW« DOH ]ıVWDO\ ]DSQXW« D RSÝW EÝŀQ« KRGLQRY« VY¯FHQ¯ &R P£P GÝODW" 5RVWOLQ\ WR ]YO£GQRX D EXGH WR P¯W MHQ PDO¿ FHONRY¿ YOLY QD Y¿QRV\ QHER NYDOLWX NYÝWı 0ÝO E\ VLV SRě¯GLW VSROHKOLY¿ ÏDVRYDÏ D RNDPŀLWÝ MHM ]DϯW SRXŀ¯YDW

&+<%$ 9( 69Ü7(/1 0 5(ĿΖ08 3ÝVWXML LQGRRU QÝNROLN URVWOLQ NWHU« W¿GQı NYHWRX 1HY\Y¯M¯ VH GREěH 3DOLÏN\ MVRX PDO« D YHOPL ě¯GN« -VRX YHOPL RGOLģQ« RG P¿FK PLQXO¿FK Y¿VOHGNı D Y\SDGDM¯ VS¯ģH MDNR YH GUXK«P QHER WěHW¯P W¿GQX NYHWHQ¯ P¯VWR S£W«KR 3R EOLŀģ¯ SURKO¯GFH MVHP VL YģLPO ŀH ]D WR PıŀH MHGHQ ] P¿FK ÏDVRYDÏı %ÝKHP I£]H KRGLQ WP\ VH WHQWR ÏDVRYDÏ EÝKHP SÝWL W¿GQı QD PLQXW ]DS¯QDO SRW« FR E\O SR GREX KRGLQ Y\SQXW¿

9 SURVWRUX E\OD WPD D SDN R WěL KRGLQ\ SR]GÝML VH MHGQR VYÝWOR QD PLQXW ]DSQXOR D SRW« ]DQHFKDOR P¯VWQRVW SR ]E\WHN GRE\ YH WPÝ FRŀ E\OR KRGLQ D PLQXW 3UREO«P Xŀ E\O RSUDYHQ =D SěHGSRNODGX ŀH URVWOLQ\ Y\SDGDM¯ MDNR YH QHER W¿GQX NYHWHQ¯ P£P MH QHFKDW NY«VW MHģWÝ GDOģ¯FK W¿GQı" 3DN EXGRX NY«VW FHONHP W¿GQı DÏNROL RGUıGÝ WR REY\NOH WUY£ SRX]H W¿GQı 0\VO¯WH VL ŀH EXGRX SRWěHERYDW Y¯F ÏDVX QHŀ VH UR]YLQRX QHER GRV£KQRX ]UDORVWL Y W¿GQX"


-DN SRSLVXMHģ URVWOLQ\ GRVW£YDO\ VP¯ģHQ« VLJQ£O\ R NYHWHQ¯ 7R RYOLYQLOR UıVW 0\VO¯P ŀH WY£ GRPQÝQND ŀH WR RYOLYQLOR L FKURQRORJLFN¿ Y¿YRM MH VSU£YQ£ 9¿YRM URVWOLQ MH Y UDQÝMģ¯ I£]L QHŀ E\ RGSRY¯GDOR W¿GQıP NWHU« URVWOLQ\ VWU£YLO\ YH I£]L NYHWHQ¯

%/(6.< 1$ +$9$-Ζ 3ÝVWXML QD RVWURYÝ +DYDM 3ěHP¯VWLO MVHP VY« LQGRRU URVWOLQ\ YHQ NGH P£PH QHMY¯FH KRGLQ VYÝWOD ÏHUYQD NG\ MH QHMGHOģ¯ GHQ Y URFH 5R]VYÝF¯PH Y YH D YH -DN GORXKR E\ PÝO E¿W NDŀG¿ ]£EOHVN VYÝWOD WUYDW" 1\Q¯ VY¯W¯ GHVHW PLQXW -HGQRWOLY« OLVW\ SRWěHEXM¯ MHQ S£U RNDPŀLNı ÏHUYHQ«KR VYÝWOD N UHVWDUWRY£Q¯ RGSRÏWX NULWLFN« GRE\ WP\

&KHPLH NWHU£ WR P£ QD VWDURVWL VH QDVWDY¯ ]SÝW GR DNWLYQ¯KR VWDYX NWHU¿ ]DEUDĊXMH NYHWHQ¯ L V NU£WNRX GRERX WUY£Q¯ VYÝWOD 'ıYRGHP SURÏ QHFKDW VY¯WLGOD ]DSQXW£ GHOģ¯ GREX QHER VH SRK\EXM¯ MH ]DMLVWLW DE\ VYÝWOR GRVWDOD YÝWģLQD URVWOLQ 'RNRQFH L MHPQ¿ Y¯WU ]SıVREXMH SRK\E ϯPŀ Y\VWDYXMH VYÝWOX Y¯FH URVWOLQ 3RK\EOLY« VYÝWOR PÝQ¯ VYıM ¼KHO YH Y]WDKX N URVWOLQÝ D W¯P ML L O«SH RVY¯W¯

02%Ζ/1Θ ĿΖ9Ζ1< 9 Ï£VWL ĿLYLQRY« QHGRVWDWN\ YH VY« NQL]H SUR SÝVWLWHOH NRQRS¯ S¯ģHWH R QÝNWHU¿FK PLQHU£OHFK NWHU« MVRX ȌPRELOQ¯Ȋ D MLQ« QHMVRX &R ]QDPHQ£ Y WRPWR NRQWH[WX SRMHP ȌPRELOQ¯Ȋ"

0RELOQ¯ ŀLYLQ\ VH PRKRX SRK\ERYDW URVWOLQRX GR Ï£VWL NGH MH O]H QHMY¿KRGQÝML SRXŀ¯W -HGQRX ] WDNRY¿FK ŀLYLQ MH GXV¯N 1 3RNXG MH KR QHGRVWDWHN URVWOLQD SěHP¯VW¯ SUYHN ] QLŀģ¯FK Ï£VW¯ GR KRUQ¯ Ï£VWL 'DOģ¯PL PRELOQ¯PL ŀLYLQDPL MVRX IRVIRU 3 YH IRUPÝ IRVI£WX GUDVO¯N . KRěϯN 0J FKORUX &O ]LQHN =Q D PRO\EGHQ 0R 1HPRELOQ¯ ŀLYLQ\ PDM¯ Y URVWOLQÝ SHYQRX SR]LFL -DNPLOH MVRX DEVRUERY£Q\ GR WN£QÝ MVRX X]DPÏHQ\ QD VY«P P¯VWÝ -HGQ£ VH R Y£SQ¯N &D V¯UX 6 ŀHOH]R )H EµU % D PÝÑ &X

9<62. 529(ĉ &2 9 12&Ζ URYHĊ &2 Y P« LQGRRU SÝVW¯UQÝ Y\VWXSXMH Y REGRE¯ WP\ Dŀ QD SSP D Y¯F 2YOLYĊXMH WR QHJDWLYQÝ Y¿QRV D NYDOLWX" 1HP\VO¯P VL ŀH E\ URVWOLQ\ XWUSÝO\ VWUHV ] 330 &2 EÝKHP SRPÝUQÝ QHDNWLYQ¯KR REGRE¯ WP\ 5RVWOLQD DEVRUEXMH &2 SRX]H EÝKHP REGRE¯ VYÝWOD NG\ MH Y\Xŀ¯Y£Q N IRWRV\QW«]H URYHĊ &2 EÝKHP REGRE¯ WP\ VWRXS£ SURWRŀH URVWOLQD SRNUDÏXMH Y REGRE¯ WP\ Y PHWDEROLVPX WM Y ŀLYRWQ¯FK SURFHVHFK D UıVWX 6SDOXMH FXNU NWHU¿ Y\SURGXNRYDOD DE\ ]¯VNDOD HQHUJLL

3ĚΖ' 1Θ .21&(175 78 3Ě(' 9$Ě(1Θ0 2/(-( 3UDFXML SHÏOLYÝ QD Y\WYRěHQ¯ SURGXNWX ]D SRXŀLW¯ GHNDUER[\ORYDQ«KR ROHMRY«KR NRQFHQWU£WX NWHU¿ REVDKXMH 7+& %XGRX VH SV\FKRDNWLYQ¯ ¼ÏLQN\ VQLŀRYDW YDěHQ¯P SR GREX PLQXW" 9ģHFKQ\ UHFHSW\ NWHU« QDFK£]¯P SěLG£YDM¯ 7+& QD NRQFL YDěHQ¯ QHER Sě¯PR GR ODKYH DOH QHY\Xŀ¯YDM¯ GHNDUER[\ORYDQ« NRQFHQWU£W\ SRX]H WLQNWXU\ 7+& VH YDě¯ SěL & QHER Y¯FH 7DNŀH YDě¯F¯ VH YRGD SěL & E\ MHM QHPÝOD RYOLYQLW

26(0(1Ü1 3$/Ζ&( 5RVWOLQ\ MVRX GYD W¿GQ\ Y NYÝWX D YģHFKQ\ PDM¯ Y NDŀG«P X]OX D NDOLFKX QH]UDO£ VHPHQD &R PRKX XGÝODW DE\FK WR ]DFKU£QLO" ([LVWXMH QÝMDN£ FKHPLN£OLH NWHU£ ]DVWDY¯ ]U£Q¯ VHPHQ" .URPÝ WRKR N\WN\ URVWRX U\FKOHML QHŀ MVHP NG\ YLGÝO 5RVWOLQ\ QLNG\ QHPÝO\ Y GUXK«P W¿GQX WDN YHON« SDOLFH 3UYQ¯ RW£]ND Ȃ QDģHO MVL YLQ¯ND" %\O WR VDPHF QHER ]£OXGQ¿ KHUPDIURGLW" 1HER E\O WR Y¿VOHGHN REHFQ«KR KHUPDIURGLWLVPX YH VNXSLQÝ" 3RNXG MGH R GUXKRX YDULDQWX QHO]H SURFHV ]DVWDYLW NYıOL SRNUDÏXM¯F¯PX RS\ORY£Q¯ ] QRY¿FK VDPϯFK NYÝWı 3DOLFH EXGH QHMO«SH Y\Xŀ¯W SUR NRQFHQWU£W\ 3RNXG N RVHPHQÝQ¯ GRģOR Q£VOHGNHP QHGEDO¿FK NRQWURO QHER NYıOL QÝNROLND ]£OXGQ¿P KHUPDIURGLWıP SDN SR MHMLFK RGVWUDQÝQ¯ EXGRX YģHFKQ\ QRY« NYÝW\ EH] VHPHQ 3RNXG MGH SRX]H R OHKN« RVHPHQÝQ¯ ]DÏQRX VH WYRěLW QRY« NYÝW\ 7\WR NYÝW\ EXGRX EH] VHPHQ DOH EXGRX VRXÏ£VW¯ SDOLFH QHER KUR]QX NWHU« REVDKXM¯ VHPHQD 3RNXG E\O\ SDOLFH VLOQÝ RVHPHQÝQ« MH YHON£ ģDQFH ŀH URVWOLQ\ V W¯P MDN EXGRX ]U£W VHPHQD ]HVW£UQRX 1HH[LVWXMH ŀ£GQ£ FKHPLH R NWHU« E\FK YÝGÝO NWHU£ PıŀH ]YU£WLW SıVREHQ¯ S\OX



32

6(('%$1.<

7H[W D IRWR 7RPP\ / *RPH]

CRYSTAL CANDY F1 FAST VERSION® Growreport z rychlé návštěvy v cukrárně

.G\ŀ VSROHÏQRVW 6ZHHW 6HHGVp Y\SXVWLOD Y URFH SUYQ¯ VWUDLQ\ ) )DVW 9HUVLRQp VWHMQÝ MDNR YģLFKQL SÝVWLWHO« MVHP L M£ E\O QD W\WR RGUıG\ YHOPL ]YÝGDY¿ D MDNR YÝWģLQD SÝVWLWHOı MVHP PÝO SRFKRSLWHOQ« SRFK\EQRVWL R NYDOLWÝ D SURGXNFL WÝFKWR XOWUD U\FKOH NYHWRXF¯FK VWUDLQı 'R W« GRE\ E\OR WÝŀN« XYÝěLW ŀH Y¿WÝŀHN D YģHFKQ\ RUJDQROHSWLFN« YODVWQRVWL NRQHÏQ«KR SURGXNWX PRKRX ]ıVWDW QHQDUX ģHQ« ]DW¯PFR URVWOLQ\ PRKRX E¿W VNOL]HQ\ R W¿GQ\ Gě¯YH YH VURYQ£Q¯ V MHMLFK SıYRGQ¯PL YHU]HPL 2SÝW MVHP E\O YHOPL SR]LWLYQÝ SěHNYDSHQ GDOģ¯ ¼ŀDVQRX QRYRX NRQFHSF¯ YH NWHU« E\OD ģSDQÝOVN£ VHHGEDQND 6ZHHW 6HHGVp SUıNRSQ¯NHP U\FKOHML QHŀ MDN«NROLY MLQ« RGUıG\ 9 Q£VOHGXM¯F¯FK OHWHFK ¼VSÝģQRVW WÝFK WR VWUDLQı YHGOD N WRPX ŀH VH RVWDWQ¯ VHHGEDQN\ Y\GDO\ QD VWHMQRX FHVWX ]DORŀHQRX QD VWHMQ«P NRQFHSWX D SěLGDO GR VY« JHQHWLFN« NROHNFH U\FKOH NYHWRXF¯ RGUıG\ NWHU« E\O\ ]DORŀHQ« QD QDģLFK Y¿]NXPQHFK D ģOHFKWÝQ¯ 7R MH QÝFR FR Q£V QHVWUDģ¯ QDRSDN MVPH QD WR S\ģQ¯ MHOL

3R Y\SÝVWRY£Q¯ SUYQ¯FK RGUıG ] W«WR URGL Q\ XYROQÝQ¿FK QD WUK &UHDP &DUDPHO ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 *UHHQ 3RLVRQ ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 D 6ZHHW &KHHVH ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 MVHP E\O R NYD OLWÝ WÝFKWR RGUıG QDSURVWR SěHVYÝGÏHQ 3RNXG E\ WRKOH WYU]HQ¯ QHVWDÏLOR YģHFKQ\ SÝVWHEQ¯ GHQ¯N\ NWHU« MVHP SXEOLNRYDO QD VYÝWRYÝ SURVOXO¿FK NRQRSQ¿FK IµUHFK

MDNR MH &DQQDELV&DIH 8. QHER Ζ&0DJ XND]RYDO\ VWHMQ¿P VPÝUHP .DŀG¿ SÝV WLWHO VL Y¿VOHGN\ WÝFKWR VWUDLQı ]DPLORYDO D QÝNWHě¯ ] QLFK VH GRNRQFH UR]KRGOL ŀH EXGRX RGUıG\ W\SX ) )DVW 9HUVLRQp SÝVWRYDW SURWRŀH E\OR QDSURVWR MDVQ« ŀH NYDOLWD WÝFKWR VWUDLQı MH VWHMQÝ GREU£ QHER GRNRQFH OHSģ¯ QHŀ X RGUıG NWHU« SÝVWR YDOL SěHGW¯P D NYHWHQ¯ GRNRQϯ PQRKHP

NRŀ WR GRND]XMH NYDOLWX QDģHKR SURGXNWX D Y\VRN« SURIHVLRQ£OQ¯ VWDQGDUG\ QDģHKR RGGÝOHQ¯ Y¿]NXPX D Y¿YRMH 7DNŀH MVPH Y\SXVWLOL GDOģ¯ VWUDLQ\ ) )DVW 9HUVLRQp D YÝWģLQX NODVLN ] QDģHKR NDWDORJX SěHPÝQ¯ PH QD U\FKOH NYHWRXF¯ URVWOLQ\ 3UR VH]µ QX SěHGVWDYXMHPH &U\VWDO &DQG\ ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 MDNR U\FKOH NYHWRXF¯ W¿GQı QD IRWRSHULRGÝ ]£YLV

ORX YHU]L QDģ¯ JHQHWLN\ &U\VWDO &DQG\p 6:6 NWHU£ ]¯VNDOD FHQX ]D QHMOHSģ¯ LQGLNX Y SRK£UX ģDPSLRQı 6SDQQDELV Y %DUFHORQÝ 2VREQÝ MVHP MDNR PLORYQ¯N VODGN¿FK RGUıG SÝVWRYDO &U\VWDO &DQG\p V MHKR ERKDWRX SURGXNF¯ SU\VN\ěLFH D VXSHU VODG N¿PL WHUSHQ\ RSUDYGX U£G 7DN« MVHP ]NX VLO &U\VWDO &DQG\ $XWRp 6:6 D WHQ E\O VWHMQÝ ODKRGQ¿ D SÝVWRYDO VH VQDGQR MDNR YHU]H ]£YLVO£ QD IRWRSHULRGÝ 7DNŀH NG\ŀ MVHP PÝO SUYQ¯ ģDQFL ]¯VNDW S£U EDOHQ¯ &U\VWDO &DQG\ ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 RNDPŀLWÝ MVHP QHFKDO QDNO¯ÏLW VHPHQ DE\FK WHQWR QRY¿ VWUDLQ ] JHQHWLFN« VE¯UN\ 6ZHHW 6HHGVp RWHVWRYDO Y P« SÝVWHEQ¯ VNě¯QL R UR]PÝUHFK FP [ FP D Y¿ģFH FP P 9\XŀLO MVHP Z Y\VR NRWODNRX VRG¯NRYRX ODPSX PP 59. H[WUDNWRU D GYD PDO« YHQWLO£WRU\ NWHU« XYQLWě SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX ]Y\ģRYDO\ FLU NXODFL Y]GXFKX ] VHPHQ Y\NO¯ÏLOR EÝKHP SUYQ¯FK KRGLQ D GDOģ¯ VHPHQD Y\URVWOD R S£U GQ¯ SR]GÝML 1HMGě¯YH E\OD ]DVD]HQD GR PDO¿FK PO NYÝWLQ£Ïı D SRWRP DVL GQı URVWOLQ\ URVWO\ Y UHŀLPX 3UYQ¯FK GQı E\O\ XP¯VWÝQ\ SRG VYÝWO\ &)/ SUR WRŀH WHQWR W\S RVYÝWOHQ¯ XPRŀĊXMH SÝVWL WHOıP XP¯VWLW URVWOLQ\ YHOPL EO¯]NR ]GURMH VYÝWOD 7\WR ŀ£URYN\ QHY\G£YDM¯ Y¿]QDPQ« WHSOR 7¯P VH ]DEU£Q¯ WRPX DE\ VH URVWOLQ\ Sě¯OLģ Y\W£KO\ YH FKY¯OL NG\ MH GıOHŀLW« XGU ŀHW MH NU£WN« D V PDORX Y]G£OHQRVW¯ PH]L MHGQRWOLY¿PL SDWU\ 'HV£W¿ GHQ RG NO¯ÏHQ¯ MVHP UR]VY¯WLO VYÝWOR +36 D ]DÏDO VH Y]G£ OHQRVW¯ FP PH]L ŀ£URYNRX D URVWOLQDPL

7DWR Y]G£OHQRVW E\OD SRVWXSQÝ VQLŀRY£QD R FP NDŀG¿FK S£U GQ¯ GRNXG MVHP QHGR V£KO QHMNUDWģ¯ PSŀQ« Y]G£OHQRVWL Y WRPWR Sě¯SDGÝ WR E\OR FP 9ģHFKQ\ URVWOLQ\ Y\ND]RYDO\ Y\QLNDM¯F¯ K\EULGQ¯ V¯OX Xŀ RG SUYQ¯FK GQı ŀLYRWD D WDN« YHOPL ]DM¯PDYRX KRPRJHQLWX RKOHG QÝ U\FKORVWL UıVWX D VWUXNWXU\ =KUXED SR


33 9 SRVOHGQ¯FK GQHFK ]DSOQLOR P¯VWQRVW DURPD VH VWRSDPL FXNURY« YDW\ &U\VWDO &DQG\ ) )DVW 9HUVLRQp E\O Y\YLQXW Y U£PFL VSHFL£OQ¯KR SURJUDPX RGGÝOHQ¯ Y¿]NXPX D Y¿YRMH 6ZHHW 6HHGVp ]DPÝěH Q«KR QD KOHG£Q¯ ]DM¯PDY¿FK SRXWDY¿FK D MHPQ¿FK VODGN¿FK YıQ¯ NWHU« Y\YRO£YDM¯ DURPDWLFN« SRFLW\ SRE\WX Y FXNU£UQÝ 7R MH GıYRG SURÏ MH DURPD WRKRWR VWUDLQX VODGN« D RYRFQ« V WµQ\ ŀY¿NDÏN\ D RYRFQ« KR ŀHO« YģH VP¯FKDQ« V Q£]QDN\ N\VHO¿FK MDKRG D ]UDO«KR PHORXQX 7HQWR VWUDLQ MH YHON¿P SURGXFHQWHP NU\VWDOı DURPDWLF N¿FK SU\VN\ěLF NWHU« ]FHOD SRNU¿YDM¯ NYÝW\ D MHMLFK RNROQ¯ OLVW\ D PDM¯ YHOPL Y\VRNRX KXVWRWX GORXK¿FK WULFKRPı V YHON¿PL KODYLÏNDPL -HOLNRŀ G£Y£P SěHGQRVW WRPX DE\ URVWOLQ\ E\O\ ]UDOHMģ¯ QHŀ MDN WR SUHIHUXMH YÝWģLQD SÝVWLWHOı E\O\ URVWOLQ\ VNOL]HQ\ Y GQX NYHWHQ¯ DOH PRKO\ E¿W NOLGQÝ VNOL]HQ\ R GQı Gě¯YH .RQHÏQ¿ Y¿QRV QD URVWOLQX E\O WDN« YHOPL Sě¯MHPQ¿P SěHNYDSHQ¯P 9ģHFKQ\ URVWOLQ\ SěLQHVO\ Dŀ JUDPı NYDOLWQ¯FK VXģHQ¿FK D WYUG¿FK NYÝWı 3UıPÝUQ¿ Y¿QRV QD URVWOLQX ÏLQLO

GQHFK RG NO¯ÏHQ¯ E\OR URVWOLQ SěHVD ]HQR GR ILQ£OQ¯FK NYÝWLQ£Ïı R REMHPX OLWUı V GREURX OHKNRNX D Y]GXģQRX SıGRX ]DNRXSHQRX Y REFKRGÝ V SÝVWHEQ¯P Y\EDYHQ¯P VSHFL£OQÝ XUÏHQ«P SUR SÝV WRY£Q¯ NRQRS¯ 3ěLGDO MVHP SHUOLW Y SRPÝUX N FHONRY«PX PQRŀVWY¯ SıG\ DE\ VPÝV E\OD MHģWÝ OHKϯ )RWRSHULRGD E\OD GQı RG QDNO¯ÏHQ¯ XSUDYHQD QD D DVL GQı SR ]PÝQÝ IRWRSHULRG\ ]DÏDO\ URVWOLQ\ XND]RYDW SUYQ¯ SHVW¯N\ 9]KOHGHP N WRPX ŀH SıGQ¯ VPÝV E\OD ERKDW£ QD ŀLYLQ\ URVWOLQ\ PÝO\ GRVWDWHN SRWUDY\ QD GREX QHER W¿GQı D WDN MVHP ]DÏDO SRXŀ¯YDW WHNXW£ KQRMLYD Dŀ NG\ŀ YVWRXSLO\ GR WěHW¯KR W¿GQH NYHWHQ¯ 3R GQHFK UHŀLPX ]DÏDO\ ]¯VN£ YDW WYDU SUYQ¯ NYÝW\ DOH URVWOLQ\ VH VW£OH Y\WDKRYDO\ 9ģHFKQ\ URVWOLQ\ SURGXNRYDO\ YHON« PQRŀVWY¯ VLOQ¿FK D IOH[LELOQ¯FK ERÏ Q¯FK YÝWY¯ PH]L D QD URVWOLQÝ NROHP YHON« KODYQ¯ SDOLFH D YÝWģLQD YÝWY¯ E\OD GRNRQDOH Y\VWDYHQD VYÝWOX .G\ŀ MVHP YLGÝO QD QÝNWHU¿FK OLVWHFK SUYQ¯ ]QDN\ ŀORXWQXW¯ ]DÏDO MVHP SRG£YDW URVWOLQ£P RUJDQLFN« WHNXW« KQRMLYR SUR NYHWHQ¯ SěLÏHPŀ MVHP SRXŀLO SRORYLQX G£YN\ GRSRUXÏHQ« Y¿UREFHP 7DN« MVHP SRXŀLO VWLPXO£WRU NYHWHQ¯ NH ]OHSģHQ¯ SURGXNFH

JUDPı D FHONRY£ NRQHÏQ£ SURGXNFH ÏLQLOD JUDPı 9¿QRV QD PHWU ÏWYHUHÏQ¯ E\O JUDPı D SURGXNFH QD ZDWW E\OD JUDPX %\O WR MHGHQ ] QHMOHSģ¯FK Y¿QRVı Y P«P SURVWRUX R SORģH P . WRPX YģHPX MHģWÝ QDY¯F JUDPı VXFK«KR KDģL ģH ģSLÏNRY« NYDOLW\ NWHU¿ MVHP H[WUDKRYDO ] XOWUD SU\VN\ěLÏQ¿FK OLVWı VH V¯WHP R YHOL NRVWL ƉP NRQRSQ« P£VOR Y\UREHQ« ]H ]E¿YDM¯F¯FK OLVWı NWHU« VWDÏLOR QD Y¿UREX NRQRSQ¿FK ÏRNRO£GRY¿FK VXģHQHN 5RVWOLQ\ Y\SDGDM¯ MDNR SRO\K\EULG\ ΖQGLND 6DWLYD D WR VH RGU£ŀ¯ WDN« Y W\SX ¼ÏLQNX &U\VWDO &DQG\ ) )DVW 9HUVLRQp SěLQ£ģ¯ GREěH Y\Y£ŀHQ¿ HIHNW NWHU¿ VH SRK\EXMH PH]L XYROQÝQ¯P WÝOD D VWLPXODF¯ P\VOL -H PRŀQ« GRÏNDW VH VODE« HXIRULH DOH ]FHOD NRQWURORYDWHOQ« D V PRŀQRVW¯ YÝQRYDW VH WYıUϯ SU£FL -H LGH£OQ¯ SUR KUDQ¯ KXGE\ SVDQ¯ S£UW\ QHER NRQFHUW DOH ]£URYHĊ VL PıŀHWH RGSRÏLQRXW D E¿W Sě¯MHPQÝ XYROQÝQ¯ 7HQWR VWUDLQ MH UR]KRGQÝ NO¯ÏHP N ]¯VN£Q¯ VNYÝO« WU£Y\ Y FR QHMNUDWģ¯P PRŀ Q«P ÏDVH 'RXI£P ŀH VH Y£P EXGH O¯ELW VWHMQÝ MDNR PQÝ 3ěHMX VODGN¿ NRXě D ģħDVWQ« U\FKO« SÝVWRY£Q¯

NYÝWı D WULFKRPı DOH WDN« NH VWLPXODFL URVWOLQ N UR]YRML QHMVODGģ¯FK YıQ¯ 8 VWUDLQı ) )DVW 9HUVLRQp VH SR ÏWYUW«P W¿GQX RG QDVWDYHQ¯ UHŀLPX QD GÝMH YģH YHOPL U\FKOH .YÝW\ VH NDŀG¿ GHQ WURFKX ]DKXģħXM¯ SHVW¯N\ ]DϯQDM¯ XND]RYDW SUYQ¯ ]QDN\ ]UDORVWL D URVWOLQ\ SěHVWDQRX UıVW DE\ VRXVWěHGLO\ YHģNHURX VYRX HQHUJLL GR SURGXNFH SDOLF 3R W¿GQHFK UHŀLPX MVHP YÝGÝO ŀH VNOL]HĊ QHQ¯ GDOHNR D WDN MVHP GDO URVWOL Q£P SRVOHGQ¯ G£YNX NDSDOQ«KR KQRMLYD D YH GQX MVHP SURYHGO SURSO£FKQXW¯ DE\FK ] SıG\ RGVWUDQLO YģHFKQ\ VWRS\ KQRMLY D ]¯VNDO ÏLVW¿ NRQHÏQ¿ SURGXNW V SıYRGQ¯ FKXW¯ D YıQ¯ &U\VWDO &DQG\ ) )DVW 9HUVLRQp 9 SRVOHGQ¯FK W¿GQHFK NYHWHQ¯ URVWOLQ\ WDN« Y\ND]RYDO\ YHOPL U\FKO« ]U£Q¯ SěLÏHPŀ YģHFKQ\ SDOLFH E\O\ VNXWHÏQÝ NRPSDNWQ¯ ]DW¯PFR YÝW ģLQD SHVW¯Nı ]¯VNDOD QDKQÝGORX EDUYX 9 WRPWR RNDPŀLNX ]HŀORXWO\ QÝNWHU« ]H VSRGQ¯FK OLVWı DOH Y W«WR I£]L MH WR ŀ£GRX F¯ SURWRŀH WR MH ]QDPHQ¯ ŀH URVWOLQ\ Y\Xŀ¯YDM¯ YÝWģLQX VY¿FK QXWULÏQ¯FK UH]HUY XYROĊXM¯ FKORURI\O D ]DMLģħXM¯ MHPQ« NRX ěHQ¯ QHER YDSRUL]RY£Q¯ FRŀ SěLQ£ģ¯ Sě¯ MHPQ« ]£ŀLWN\ EH] ģNU£E£Q¯ Y NUNX QHER EROHVW¯ KODY\

6LGH QRWH ! 6WUDLQ\ ) )DVW 9HUVLRQp MVRX SUYQ¯ JHQHUDF¯ SRWRPVWYD ILOL£OQ¯ JHQHUDFH ) NWHU£ MH Y¿VOHGNHP Ně¯ŀHQ¯ PH]L QD IRWRSHULRGÝ ]£YLVORX JHQHWLNRX D VDPRQDNY«WDF¯ JHQHWL NRX 9¿VOHGHN W«WR K\EULGL]DFH PH]L GYÝPD VWDELOQ¯PL D ]FHOD RGOLģQ¿PL URVWOLQDPL SěLQHM PHQģ¯P FR VH W\SX NYHWHQ¯ W¿N£ MH Y JHQHWLFN« WHUPLQRORJLL ]Q£P MDNR Ȍ) +\EULGȊ 6WUDLQ\ ) )DVW 9HUVLRQp MVRX K\EULGQ¯ JHQHWLNRX NWHU£ MH ]£YLVO£ QD IRWRSHULRGÝ D Y\]QDÏXMH VH YHOPL U\FKO¿P NYHWHQ¯P 9¯FH LQIRUPDF¯ QDMGHWH QD ZZZ VZHHWVHHGV FRP D SěHÏWÝWH VL QDģH WHFKQLFN« ÏO£QN\ R W«WR URGLQÝ RGUıG


34

*52: <285 2:1

$XWRU 7KRPDV 9DOHQWLQH

DESET VĚCÍ, KTERÉ BYSTE MĚLI VĚDĚT, NEŽ ZAČNETE PĚSTOVAT

1ÝNGR VL PıŀH P\VOHW ŀH SURQLNQRXW GR SÝVWRY£Q¯ PDULKXDQ\ MH VQDGQ£ ]£OHŀLWRVW 7RKOH WYU]HQ¯ DOH QHPıŀH E¿W G£O RG SUDYG\ VSÝģQ« SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ Y\ŀDGXMH YHON« PQRŀVWY¯ SO£QRY£Q¯ D ¼VLO¯ .DŀG« SORGLQD WUY£ Dŀ W¿GQı QHŀ GR]UDMH WDNŀH SÝVWLWHO PXV¯ VWU£YLW QHMP«QÝ KRGLQX GHQQÝ SR FHORX GREX DE\ ]DMLVWLO ŀH URVWOLQD PX G£ WHQ QHMYÝWģ¯ Y¿QRV D ¼ÏLQQRVW 3URWR VL SěHÏWÝWH VH]QDP GHVHWL YÝF¯ NWHU« MH WěHED SěHG ]DK£MHQ¯P SÝVWRY£Q¯ ]Q£W

3RŀDGDYN\ QD QDS£MHQ¯ : ODPSD MH SUR SÝVWRY£Q¯ QRUPRX 9ÝWģLQD RNUXKı Y RE\GO¯FK Y\KRG¯ MLVWLÏH SRNXG GR MHGQ« ]£VXYN\ ]DSRM¯WH GYÝ : ODPS\ SURWRŀH RPH]HQ¯ SUR YÝWģLQX

Q£GREX VPÝV¯ UDģHOLQ\ D SHUOLWX 3HUOLW MH Y¿UREHN ] YXONDQLFN«KR VNOD NWHU¿ VL ]DFKRY£Y£ YHON« PQRŀVWY¯ YOKNRVWL 5DģHOLQD GRG£Y£ VWDELOQ¯ D LQHUWQ¯ SÝVWLWHOVN« P«GLXP NWHU¿P SURUıVWDM¯

SěHV VSHFL£OQ¯ WU\VNX SRGREQÝ MDNR X YVWěLNRYDÏH SDOLYD QD YDģHP YR]H ĿLYQ¿ UR]WRN QDO«]W MHGHQ ŀLYQ¿ UR]WRN NWHU¿ SRNU\MH YģHFKQ\ QXWULÏQ¯ SRWěHE\ URVWOLQ MH VORŀLW¿ ¼NRO 1RUPRX MH QDO«]W ŀLYQ¿ UR]WRN NWHU¿ SRNU\MH WROLN ]£NODGQ¯FK SUYNı NROLN URVWOLQD Y\ŀDGXMH D SěLGDW VHNXQG£UQ¯ ]GURM ŀLYLQ SěL]SıVREHQ¿ WěHP ]£NODGQ¯P UıVWRY¿P F\NOıP NWHU« SURE¯KDM¯ QHŀ URVWOLQD GR]UDMH 3ÝVWHEQ¯ REODVW Y¿EÝU SÝVWHEQ¯ REODVWL PıŀH E¿W VORŀLW¿ 1DMGÝWH P¯VWR V PDO¿P PQRŀVWY¯P SUDFKX 3UDFK SěLQ£ģ¯ ģNıGFH WDNŀH VL QDMGÝWH ÏLVWRX SORFKX NGH ]DÏQHWH SÝVWRYDW 7DN« SRWěHEXMHWH MH DVL PHWUD YROQ«KR SURVWRUX RG VKRUD Dŀ GROı 'ıYRGHP MH WR ŀH URVWOLQD L ODPSD Y\ŀDGXM¯ YHUWLN£OQ¯ SURVWRU 6Y¯WLGOR PXV¯ E¿W XGUŀRY£QR Y XUÏLW« Y]G£OHQRVWL RG KRUQ¯ Ï£VWL URVWOLQ\ DE\ VH ]DEU£QLOR WRPX ŀH ODPSD VS£O¯ MHM¯ ģSLÏN\ 3ÝVWHEQ¯ SURVWRU NRQRS¯ Y\ŀDGXMH SUR LQGRRU SÝVWRY£Q¯ YHON¿ SURVWRU .DŀG£ URVWOLQD SRWěHEXMH ÏWYHUHÏQ¯ VWRS\ SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX -VRX OL URVWOLQ\ XP¯VWÝQ\ EO¯ŀH OLVW\ NDŀG« URVWOLQ\ ]DEORNXM¯ VYÝWOR SUR RVWDWQ¯ URVWOLQ\ FRŀ P£ ]D Q£VOHGHN QH]GUDY« MHGLQFH

RE\WQ¿FK ]£VXYHN MH ZDWWı 3RNXV R ]¯VN£Q¯ ZDWWı ] WRKRWR RNUXKX SURVWÝ QHEXGH IXQJRYDW 'RNRQFH L NG\ŀ MH SRXŀ¯Y£QR SRX]H MHGQR ZDWWRY« VYÝWOR GDOģ¯ HOHNWURQLND NWHURX EXGHWH SRWěHERYDW SUR SÝVWRY£Q¯ MDNR MVRX YHQWLO£WRU\ D ÏHUSDGOD MHGHQ RNUXK SěHW¯ŀ¯ 3ÝVWHEQ¯ PHWRGD H[LVWXMH PQRKR Uı]Q¿FK WHFKQLN SUR SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ K\GURSRQLFN\ =GH MH VH]QDP QHMÏDVWÝMģ¯FK PHWRG SÝVWRY£Q¯ $ (EE )ORRG 9H]PÝWH SODVWRYRX Q£GREX D QDSOĊWH M¯ ģWÝUNHP =DSODYWH ģWÝUN ŀLYQ¿P UR]WRNHP WDN DE\ E\OD Q£GUŀ SOQ£ 9\SXVħWH ŀLYQ¿ UR]WRN ] Q£GUŀH ĿLYQ¿ UR]WRN NWHU¿ ]ıVWDQH Y PH]HU£FK PH]L ģWÝUNHP Y\ŀLYXMH NRěHQ\ 'ÝOHMWH WR QÝNROLNU£W GHQQÝ % 5DģHOLQD D SHUOLW 7DWR WHFKQLND MH MHGQRGXFK£ D ¼ÏLQQ£ 1DSOĊWH YHONRX

NRěHQ\ -HGLQRX QHY¿KRGRX W«WR PHWRG\ MH DNXPXODFH VRO¯ EÝKHP F\NOX UıVWX 6ROL Y\SO£FKQÝWH ]DSODYHQ¯P ÏLVWRX YRGRX V Y\Y£ŀHQ¿P S+ & 1XWULHQW )ORZ 7HFKQLTXH 1)7 UR]WRN ŀLYLQ QHXVW£OH SURW«N£ SR SORFK«P GQX QHER ģLURN¿P NXODW¿P SRWUXE¯P Y¿ERUQÝ IXQJXMH 39& SRWUXE¯ 5R]WRN ŀLYLQ SURW«N£ SěHV NRěHQ\ URVWOLQ D GRG£Y£ ŀLYLQX YHOPL ¼ÏLQQÝ 3URWRŀH NRěHQ\ VHG¯ Y U\FKOH WHNRXF¯ YRGÝ GR NRěHQı VH GRG£Y£ YHON« PQRŀVWY¯ N\VO¯NX 9ÝWģLQD SÝVWLWHOı 1)7 WDN« SURY]GXģĊXMH UR]WRN Y Q£GUŀL DE\ G£OH ]Y¿ģLOL REVDK N\VO¯NX Y ŀLYQ«P UR]WRNX ' $HURSRQLH 7DWR PHWRGD SRK£]¯ ] 1)7 QDVWDYHQ¯ MH W«PÝě VWHMQ« &R MH MLQ« MH ]SıVRE GRG£Y£Q¯ ŀLYLQ 1DP¯VWR WRKR DE\ ŀLYLQ\ SURXGLO\ QDG NRěHQ\ MVRX YK£QÝQ\ MHPQRX POKRX

S+ D 330 S+ ŀLYQ«KR UR]WRNX VH Y]WDKXMH N WRPX MDN MH ŀLYQ¿ UR]WRN N\VHO¿ QHER DONDOLFN¿ .RQRS¯ P£ U£GR S+ DVL FRŀ MH P¯UQÝ N\VHO« 330 G¯O\ QD PLOLµQ VH W¿NDM¯ V¯O\ ŀLYQ«KR UR]WRNX 3RŀDGRYDQ« 330 YDģHKR ŀLYQ«KR UR]WRNX ]£YLV¯ QD W\SX ŀLYLQ NWHU¿ EXGH SRXŀLW 1DMGÝWH GRSRUXÏHQ« 330 SUR U\FKOH URVWRXF¯ URVWOLQ\ QD EDOHQ¯ Y QÝPŀ ŀLYLQ\ NRXS¯WH 6WUDLQ PDULKXDQ\ Y¿EÝU RGUıG\ PDULKXDQ\ NWHU¿ EXGHWH SÝVWRYDW PıŀH E¿W NRPSOLNRYDQ¿ MHOLNRŀ H[LVWXM¯ VWRYN\ Uı]Q¿FK VWUDLQı ] QLFKŀ NDŀG¿ P£ VY« Y¿KRG\ D QHY¿KRG\ 1DMGÝWH VWUDLQ NWHU¿ MH DWUDNWLYQ¯ SRGOH G«ON\ GRE\ ]U£Q¯ V¯O\ D VQDGQRVWL SÝVWRY£Q¯ 1ÝNWHU« RGUıG\ MVRX FLWOLY« SURWR E\ QHPÝO\ E¿W YROERX SUR SUYQ¯ SÝVWRY£Q¯ 5HGXNFH ]£SDFKX PDULKXDQD P£ YHOPL VLOQ¿ ]£SDFK ]YO£ģWÝ YH I£]L WYRUE\ SDOLF 7HQWR ]£SDFK PıŀH ]DSOQLW MDNRXNROL EXGRYX YH NWHU« VH SÝVWXMH %RMXMWH V W¯PWR ¼ND]HP KHSD ILOWUHP QD YHQWLO£WRUX VPÝěXM¯F¯P GR YHQNRYQ¯KR SURVWRUX Sě¯PR ] SÝVWHEQ¯ REODVWL 1HGRVWDWN\ ŀLYLQ Y]KOHGHP N WRPX ŀH URVWOLQD SURFK£]¯ WěHPL VWXSQL Y¿YRMH EXGH Y\ŀDGRYDW GRSOQÝQ¯ ŀLYLQ DE\ ]ıVWDOD ]GUDY£ .XSWH VL GREURX NQLKX NWHU£ XND]XMH YģHFKQ\ EÝŀQ« ]QDN\ QHGRVWDWNX ŀLYLQ QHER VL QDMGÝWH GREU« ZHERY« VWU£QN\ YÝQXM¯F¯ VH W«WR SUREOHPDWLFH =SUDFRY£Q¯ ]UDO¿FK URVWOLQ MDNPLOH URVWOLQD GR]UDMH PXV¯ E¿W ]EDYHQD SDOLF 3DOLFH SDN PXV¯ E¿W Y\VXģHQ\ QHER PXV¯ E¿W SURYHGHQ FXULQJ DE\ MH E\OR PRŀQ« NRXěLW 7DN« VH UR]KRGQÝWH ]GD SRXŀLMHWH OLVW\ MDNR ]£NODG SUR KDģLģRY¿ ROHM -HGQ£ VH R SRXK¿FK ERGı QDG QLPLŀ MH ]DSRWěHE¯ VH ]DP\VOHW D VQDG ]¯VN£WH SěHGVWDYX WRKR FR VH GÝMH SěL ]DK£MHQ¯ ¼VSÝģQ«KR SÝVWRY£Q¯ ÎORYÝN QLNG\ QHPıŀH YÝGÝW Sě¯OLģ PQRKR R SÝVWRY£Q¯ W«WR NRX]HOQ« URVWOLQ\ D WDN VH PXV¯ G£O Y]GÝO£YDW R SÝVWRY£Q¯ ]GUDY¯ URVWOLQ D WDN« EXGH VG¯OHW VNOL]HQ¿ PDWHUL£O V Sě£WHOL


Wilma’s Lawn & Garden®

$WĔ YDÒH URVWOLQ\ ]£UĎí!

6SUÀYQÀ SŢGD D YťũLYD MVRX QH]E\WQÒ SRNXG VL FKFHWH QDSOQR XũķYDW YDŕLFK URVWOLQ D ]DKUDG\ 3URWR GRSRUXËXMHPH QÀŕH QRYÒ LQRYDWLYQķ VXEVWUÀW\ &RFROLWH 7DWR SURIHVLQRQÀOQķ UŢVWRYÀ PÒGLD MVRX VFKÀYHO\ FHUWLðNÀWHP 5+3 6NOÀGDMķ VH ] NRNRVRYÒ GUWÔ NRNRVRYťFK YOÀNHQ NRNRVRYťFK KREOLQ D SHUOLWX -VRX LGHÀOQķ VPÔVķ SÔVWRYÀQķ

RYRFH NYÔWLQ ]HOHQLQ\ D SRNRMRYťFK URVWOLQ 6XEVWUÀW\ &RFROLWH PDMķ Y\VRNRX Y]GXŕQRX NDSDFLWX FRũ ]DMLŕŘXMH PDVķYQķ ]ÀVRERYÀQķ NRŒHQŢ N\VOķNHP D WÒũ LGHÀOQķ GLVWULEXFL YRG\ SUR SRGSRUX DEVRUSFH YRG\ NRŒHQ\ &RFROLWH MH LGHÀOQķ SUR UXËQķ ]DOÒYÀQķ D &RFROLWH MH SUR ]PÔQX QHMOHSŕķ SUR DXWRPDWLFNÒ PHWRG\ UR]PQRũRYÀQķ URVWOLQ

B U S I N E S S .W I L M A S L A W N A N D G A R D E N . C O M / C Z


36

*52: 6 5Ζ&+(0 +$0Ζ/721(0

9(*$16. 3Ü6729 1Θ

VZESTUP VEGANSKÉ MARIHUANY

Ȍ2UJDQLFN«Ȋ ]QDPHQ£ SUDFRYDW VS¯ģ V Sě¯URGRX QHŀ SURWL Q¯ SUDNWLNRYDW XGUŀLWHOQ« VSUDYRY£Q¯ YDģHKR SÝVWHEQ¯KR D RNROQ¯KR SURVWěHG¯ -H WDN« SURVSÝģQ« SUR ]GUDY¯ QHERħ H[LVWXMH W«PÝě SHVWLFLGı EÝŀQÝ SRXŀ¯YDQ¿FK Y QHHNRORJLFN«P ]HPÝGÝOVWY¯ D SÝVWRY£Q¯ MHMLFKŀ VWRS\ O]H QDO«]W Y QHHNRORJLFN¿FK SRWUDYLQ£FK 6O\ģHOL MVWH YģDN R Ȍ9HJDQVN«PȊ SÝVWRY£Q¯" 9HJDQVN£ WU£YD VH SÝVWXMH V SRXŀLW¯P Y¿ŀLY\ URVWOLQ NWHU£ QHREVDKXMH ŀ£GQ« V\QWHWLFN« KQRMLYR QHER SHVWLFLG\ D WDN« ŀ£GQ« VORŀN\ ]¯VNDQ« ]H ]Y¯ěDW MDNR MH NRVWQ¯ PRXÏND K\GURO¿]D U\E¯KR WXNX NUHYQ¯ PRXÏND QHER JXDQR -H WR ÏLVWÝ V\VW«P URVWOLQ URVWOLQ£P 'RVW£Y£ RUJDQLFN« SÝVWRY£Q¯ QD GDOģ¯ ¼URYHĊ D REMHYXMH VH Y UHJ£OHFK PQRKD GLVSHQ]£ěı Y .DQDGÝ D 86$ 3RSW£YND SR YHJDQVN« PDULKXDQÝ URVWH VWHMQÝ MDNR SRSW£YND SR PO«ÏQ¿FK Y¿UREF¯FK EH] REVDKX FXNUX JOXWHQX QHER EH] REVDKX RěHFKı /LG« FKWÝM¯ SURGXNW NWHU¿ EH] NRPSURPLVı SDVXMH GR MHMLFK ŀLYRWQ¯KR VW\OX NG\ VH QHPXV¯ RGNORQLW RG VY¿FK GLHWQ¯FK QHER PRU£OQ¯FK FHVW DE\ XVSRNRMLOL VY« FKXWL 7\WR Y¿ŀLY\ URVWOLQ MVRX Y\Xŀ¯Y£Q\ QHMHQ YHJDQ\ DOH L QHYHJDQ\ NWHě¯ MHGQRGXģH YÝě¯ ŀH SRXŀ¯Y£Q¯ SOQÝ URVWOLQQ« Y¿ŀLY\ SěLQ£ģ¯ QHMOHSģ¯ URVWOLQ\

$XWRU 5LFK +DPLOWRQ )RWN\ V Sě£WHOVN¿P 6FKY£OHQ¯ VSROHÏQRVWL 'LQDIHP

.O¯ÏHP N YHJDQVN«PX SÝVWRY£Q¯ MH SıGD 6WHMQÝ MDNR X WRKR RUJDQLFN«KR MH QHMOHSģ¯ SRXŀ¯W SıGX QHER SıGQ¯ PL[ 3ıGD ]DGUŀ¯ KRGQÝ YOKNRVWL GREěH RGY£G¯ YRGX D P£ XUÏLWRX ¼URYHĊ SěLUR]HQÝ VH Y\VN\WXM¯F¯FK ŀLYLQ FRŀ ]QDPHQ£ ŀH PıŀH SRVN\WQRXW DOHVSRĊ QÝNWHU« ŀLYLQ\ SRWěHEQ« Y SUYQ¯FK QÝNROLND W¿GQHFK Y¿YLQX URVWOLQ 3ıGD EXGH P£ WDN« PQRŀVWY¯ KXE D EDNWHUL¯ NWHU« VH Y Q¯ VKOXNXM¯ FRŀ MH SU£YÝ WR FR FKFHWH Ȍ3ÝVWHEQ¯ PL[Ȋ MH QD NRQFL ERKDW¿ QD UR]ORŀHQ« URVWOLQQ« Ï£VWL MDNR MVRX QDSě¯NODG OLVW\ -H WR GREU£ VLWXDFH SURWRŀH SıGD MH SOQ£ XŀLWHÏQ¿FK PLNURRUJDQLVPı NWHU« SRPRKRX SıGÝ GRV£KQRXW ELRORJLFN« GRVWXSQRVWL

ŀLYRÏLģQ«KR SıYRGX VH Y NRQRSQ«P SURVWěHG¯ UR]SDGDM¯ YHOPL SRPDOX FRŀ SR VREÝ ]DQHFK£Y£ VWRS\ NWHU« ]ıVW£YDM¯ GORXKR SRW« FR URVWOLQD PHWDEROL]XMH ŀLYLQ\ 7HQWR ]E\WHN YH IRUPÝ WÝŀN¿FK NRYı QHQ¯ PRŀQ« ¼SOQÝ Y\SO£FKQRXW SURWRŀH MVRX XORŀHQ\ Y URVWOLQ£FK YH IRUPÝ VRO¯ =E\WN\ SRFK£]HM¯ ] Uı]Q¿FK ]GURMı D PRKRX ]D WR L QÝNWHU« ŀLYLQRY« VSROHÏQRVWL NWHU« QHXY£GÝM¯ VH]QDP YģHFK Sě¯VDG YH VY¿FK SURGXNWHFK

KRWRY¿FK SURGXNWı 9HJDQVN£ WU£YD PıŀH P¯W Dŀ NU£W QLŀģ¯ REVDK WÝŀN¿FK NRYı QHŀ RUJDQLFN« SURGXNW\ QHMY\ģģ¯ NYDOLW\ 9HJDQģW¯ REK£MFL KO£VDM¯ ŀH YHJDQVN£ PDULKXDQD MH QHMÏLVWģ¯ D QHM¼ÏLQQÝMģ¯ WU£YD NWHURX PıŀHWH SÝVWRYDW QHER NRXěLW D QHMY¯FH VH EO¯ŀ¯ N SěLUR]HQÝ Y\SÝVWRYDQ«PX NRQRS¯ +URPDGÝQ¯ UH]LGX¯ Y URVWOLQ£FK P£ WDN« QHJDWLYQ¯ YOLY QD S+ SıG\ FRŀ RYOLYĊXMH

%LRORJLFN£ GRVWXSQRVW SıG\ MH PÝě¯WNHP

VDPRWQ¯ SÝVWLWHO« NWHě¯ SRXŀ¯YDM¯ GDOģ¯ SURGXNW\ NH ]Y¿ģHQ¯ Y¿QRVX D VDPR]ěHMPÝ L ŀLYRÏLģQ« SURGXNW\ Sě¯WRPQ« Y ŀLYLQ£FK

YDģH URVWOLQ\ SRNXG QHGRGUŀXMHWH GREU« ě¯]HQ¯ KRGQRW\ S+ 9HJDQVN« PHWRG\ SÝVWRY£Q¯ QDRSDN QHY\ŀDGXM¯ RYOLYĊRY£Q¯ S+ SěLUR]HQÝ XGUŀXM¯ Y\Y£ŀHQ¿ D ]GUDYÝMģ¯ HNRV\VW«P SUR YDģH URVWOLQ\ Y UR]PH]¯ S+ /HKFH EXGHWH PXVHW XSUDYLW S+ EÝKHP I£]H NYÝWX 3RNXG MH REGRE¯ QHMVLOQÝMģ¯KR SRG£Y£Q¯ ŀLYLQ PıŀH GRM¯W NH VQ¯ŀHQ¯ S+ QD VSRGQ¯ NRQHF VWXSQLFH

PQRŀVWY¯ Sě¯WRPQ¿FK D GRVWXSQ¿FK ŀLYLQ NWHU« MH PRŀQ« Y\Xŀ¯W NRěHQRY¿P V\VW«PHP URVWOLQ 1HRUJDQLFN« QHYHJDQVN« ŀLYLQ\ MVRX UR]SXVWQ« D SěLSUDYHQ« N RNDPŀLW«PX Y\XŀLW¯ URVWOLQRX 2UJDQLFN« D YHJDQVN« ŀLYLQ\ YģDN SRWěHEXM¯ SRPRF SěL UR]SDGX QD UR]SXVWQRX IRUPX D WDN VH URVWOLQ\ VSRO«KDM¯ QD Sě¯WRPQRVW GRVWDWNX SURVSÝģQ¿FK PLNURRUJDQLVPı EDNWHUL¯

6DPR]ěHMPÝ H[LVWXM¯ OLG« NWHě¯ WYUG¯ ŀH QLNG\ QHPıŀHWH R]QDÏLW QLF URVWRXF¯KR Y XPÝO¿FK SRGP¯QN£FK ]D RUJDQLFN« SURWRŀH WR MH YģHFKQR MHQ QH RUJDQLFN« 6WHMQ¿ DUJXPHQW SODW¯ X YHJDQı D YHJDQVN«KR ŀLYRWQ¯KR VW\OX REHFQÝ 3RNXG MGHWH GRVW KOXERN« QDUD]¯WH QD QÝFR FR MH Y UR]SRUX V W¯P ]D ϯP VWRM¯WH = ÏHKR MVRX Y\UREHQ« YDģH VWDQ\ QHER NYÝWLQ£ÏH" 9\VN\WXM¯ VH ŀLYRÏLģQ« SURGXNW\ Y OHSLGOHFK SODVWHFK QHER REDOHFK Y QLFKŀ MH YDģH Y\EDYHQ¯ GRG£Y£QR" 6H]QDP SRNUDÏXMH 9ÝWģLQD OLG¯ YģDN SěLMPH IDNW ŀH Y GQHģQ¯P VYÝWÝ PıŀHWH GÝODW MHQRP WROLN NROLN MH YH YDģLFK PRŀQRVWHFK D ŀH GÝODW QÝFR MH OHSģ¯ QHŀ QHGÝODW YıEHF QLF 3RNXG GÝO£WH FR MH OLGVN\ PRŀQ« ]QDPHQ£ WR UR]G¯O 1D WR P\VOHWH SRNXG VH UR]KRGQHWH SÝVWRYDW YHJDQVN\ 9HJDQVN« WHFKQLN\ SÝVWRY£Q¯ MVRX QHMEO¯ŀH N QDSRGREHQ¯ Sě¯URGQ¯FK SRGP¯QHN D SURVWěHG¯ Y QÝPŀ URVWOLQ\ QRUP£OQÝ URVWRX 9 Sě¯URGÝ MVRX URVWOLQ\ Y\VWDYHQ\ YHOPL PDO«PX PQRŀVWY¯ ŀLYRÏLģQ« KPRW\ MHM¯ŀ Y]QLN MH YÝWģLQRX RPH]HQ QD UR]NO£GDM¯F¯ VH KP\] Y SıGÝ 9 ŀ£GQ«P Sě¯SDGÝ QHMVRX Y\VWDYHQ\ WDNRY¿P KODGLQ£P ŀLYRÏLģQ¿FK SURGXNWı NWHU« MVRX REVDŀHQ\ Y EÝŀQ¿FK RUJDQLFN¿FK KQRMLYHFK WDNŀH YDģH URVWOLQ\ XUÏLWÝ QHEXGRX SěL SRXŀLW¯ YHJDQVN¿FK ŀLYLQ WUSÝW =Y¯ěHF¯ KPRWD Y KQRMLYHFK PıŀH P¯W QD SORGLQX QHJDWLYQ¯ YOLY =E\WN\ ] SURGXNWı

9¿NDO\ ]Y¯ěDW SRXŀ¯YDQ« Y KQRMLYHFK MVRX SOQ« YģHKR ÏHPX E\OR ]Y¯ěH Y\VWDYHQR D QHER SRŀLOR YÏHWQÝ KRUPRQı SHVWLFLGı D DQWLELRWLN DE\FKRP MPHQRYDOL MHQ QÝNROLN YÝF¯ 7R YģH P£ YOLY QD NYDOLWX D FKXħ


37 Y SıGÝ DE\ VH UR]SDGOD URVWOLQQ£ KPRWD ŀLYLQ\ &¯OHP YHJDQVN«KR SÝVWRY£Q¯ MH XGUŀHW SıGX SOQRX SURVSÝģQ¿FK EDNWHUL¯ D Y\WYRěLW ŀLY« SURVWěHG¯ NGH O]H YģHFKQ\ ŀLYLQ\ U\FKOH SěHY«VW QD UR]SXVWQRX IRUPX -HGLQRX YÝF¯ NWHU£ ]ıVWDOD SRW« FR URVWOLQD PHWDEROL]RYDOD ŀLYLQ\ MVRX NRPSOH[Q¯ XKORK\GU£W\ NWHU« VH SDN

SıG\ W¯P ŀH Y\]NRXģ¯WH NRPSRVWRY¿ ÏDM NWHU¿ MH Y QHMMHGQRGXģģ¯ IRUPÝ WR FR GRVWDQHWH SRNXG QDPRϯWH SRU«]Q¯ S\WHO NRPSRVWX GR NEHO¯NX V YRGRX ĿLYLQ\ VH SěHQHVRX GR YRG\ WDNŀH ]¯VN£WH WHNXW¿ ȌÏDMȊ NWHU¿ REVDKXMH YģHFKQ\ GREU« ŀLYLQ\ .RPSRVWRY¿ ÏDM SRP£K£ ]Y¿ģLW PQRŀVWY¯ ŀLYLQ NWHU« MVRX N GLVSR]LFL SUR URVWOLQX D WDN« ]U\FKOXMH UR]NODG WR[LQı D ]Y\ģXMH Y¿ŀLYRYRX NYDOLWX D FKXħ

FKXWQÝMģ¯ NYÝWLQX D Y\ģģ¯ Y¿QRV 7R YģH MH PRŀQ« G¯N\ SěHVQ« LPLWDFL SěLUR]HQ«KR SURVWěHG¯ D SRGP¯QHN Y QLFKŀ NRQRS¯ SěLUR]HQÝ URVWH 9HJDQVN£ PDULKXDQD MH SRWHQWQ¯ D P£ VLOQRX YıQL G¯N\ WRPX MDN VQDGQR URVWOLQD ŀLYLQ\ PHWDEROL]XMH FRŀ M¯ G£Y£ Y¯FH ÏDVX D HQHUJLH SUR WYRUEX WÝNDY¿FK ROHMı D WHUSHQı 3URWR P£ YHJDQVN£ WU£YD

9HJDQVN£ PDULKXDQD MH WDN« QHMY¯FH HNRORJLFN\ ģHWUQ£ IRUPD LQGRRU SÝVWRY£Q¯ 9 VRXÏDVQ« GREÝ WRKR QHO]H PQRKR XGÝODW YH VPÝUX VQ¯ŀHQ¯ VSRWěHE\ HQHUJLH SěL SÝVWRY£Q¯ URVWOLQ Y EXGRY£FK D SURWR MH RGVWUDQÝQ¯ YģHFK ŀLYRÏLģQ¿FK SURGXNWı ] URYQLFH VQDGQ¿P DYģDN Y¿]QDPQ¿P NURNHP MDN VQ¯ŀLW GRSDG SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ QD SODQHWÝ MLQRX FHVWRX 3RNXG MGH R O«ÏHEQ« NRQRS¯ NYDOLWD D ÏLVW« SÝVWRY£Q¯ YHJDQVN« PDULKXDQ\ MH EH]NRQNXUHQÏQ¯ -H GRNRQDO¿P SURGXNWHP NWHU¿ VH SRXŀ¯Y£ MDNR O«N SURWRŀH MH WDN ÏLVW£ 1HYHJDQVN£ PDULKXDQD PıŀH REVDKRYDW NRQWDPLQDQW\ WÝŀN« NRY\ Y PQRŀVWY¯ NROHP Dŀ G¯Oı QD PLOLµQ ]DW¯PFR YHJDQVN£ WU£YD SěLFK£]¯ V G¯O\ QD PLOLDUGX FRŀ MH Y¯FH QHŀ NU£W P«QÝ 1ÝNWHě¯ OLG« MVRX YHOPL FLWOLY¯ QD NRQWDPLQXM¯F¯ O£WN\ GRNRQFH L Y Q¯]N¿FK ¼URYQ¯FK 0ıŀH WR E¿W UHDNFH Y SRGREÝ ]KRUģHQ«KR VW£YDM¯F¯KR ]GUDYRWQ¯KR VWDYHP QHER PıŀH M¯W MHQ R Q£KRGQRX QHVQ£ģHQOLYRVW DOH KODGLQ\ WÝŀN¿FK NRYı PRKRX ]SıVRELW EROHVWL KODY\ QHYROQRVW D ]GıUD]QÝQ¯ WDNRY¿FK FKRURE MDNR MH &URKQRYD FKRURED QHER GRNRQFH QÝNWHU¿FK IRUHP DXWLVPX

SRXŀ¯YDM¯ N Y\ŀLYRY£Q¯ PLNURRUJDQLVPı Y SıGÝ D SRNUDÏXM¯ Y F\NOX 1HYHJDQVN« ŀLYLQ\ PRKRX P¯W P¯UX DEVRUSFH Dŀ Ȃ 9HJDQVN£ PHWRGD VH ]DPÝěXMH QD FRŀ P£ ]D Q£VOHGHN ]Y¿ģHQ¯ Y¿QRVX D OHSģ¯ NYDOLWX L FKXħ R Q¯ŀ PQR]¯ ě¯NDM¯ ŀH M¯ QHO]H GRV£KQRXW 0QRKR NRQYHUWLWı Y£P ěHNQH ŀH Y¿VOHGN\ MVRX WDN GREU« ŀH MDNPLOH MHGQRX YHJDQVN« SÝVWRY£Q¯ Y\]NRXģ¯WH Xŀ VH QLNG\ QHYU£W¯WH ([LVWXMH PQRKR YHJDQVN¿FK ]GURMı Y¿ŀLY\ WDNŀH SěL SRXŀLW¯ VSROX V P\NRUKL]RX SRVN\WQRX YDģLP URVWOLQ£P SRGSRUX SURVSÝģQ¿FK EDNWHUL¯ NWHU« SRPRKRX Y\WYRěLW SURVWěHG¯ QDE¯]HM¯F¯ W«PÝě ELRORJLFNRX GRVWXSQRVW ([LVWXMH YHJDQVN£ YHU]H W«PÝě YģHKR RG ]£NODGQ¯KR ȌUıVWXȊ SěHV ȌNYHWHQ¯Ȋ D ȌGR]U£Y£Q¯Ȋ Dŀ SR DGLWLYD ERRVWHU\ D SURSODFKRY£Q¯ 3RWěHED URVWOLQ MH SOQÝ ]RKOHGQÝQD YH YģHFK I£]¯FK V URVWOLQQRX KPRWRX ERKDWRX QD GXV¯N MDNR MH QDSě¯NODG EDYOQ¯NRY« VHP¯QNR D VµMRY£ PRXÏND SUR URVWOLQ\ YH YHJHWDWLYQ¯ I£]L D V KPRWRX ERKDWRX QD PQRŀVWY¯ IRVIRUX D GUDVO¯NX YH IRUPÝ SRWDģH IRVI£WX D GěHYÝQ«KR SRSHOH SUR NYHWHQ¯ 0H]L GDOģ¯ YHJDQVN« Sě¯VDG\ SDWě¯ KXPLQRY£ N\VHOLQD NWHU£ SRP£K£ V Sě¯MPHP ŀLYLQ Y£SQ¯N KRěϯN SUR Y\VRN« Y¿QRV\ D HQ]\P\ SUR UHJHQHUDFL QRY¿FK NRěHQı D UHF\NODFL PUWY¿FK NRěHQı =¯VNHMWH WRWR YģHFKQR D Y\GHMWH VH QD FHVWX YHJDQVN« XWRSLH 2SUDYGX ]Y\ģWH ELRORJLFNRX GRVWXSQRVW

Y¿VOHGQ«KR SURGXNWX -H WR GRNRQDO¿ ]SıVRE MDN GR URVWOLQ ]DY«VW YHJDQVN« ŀLYLQ\ D SRNXVLW VH GRVWDW SıGX QD ELRORJLFNRX GRVWXSQRVW &KFHWH OL Y\URELW NRPSRVWRY¿ ÏDM ]ěHÑWH NRPSRVWRYRX VPÝV YH YRGÝ D RGVWUDĊWH PLNUREL£OQ¯ ŀLYRW SěLG£Q¯P Y]GXFKRYDF¯KR YHGHQ¯ D SURY]GXģQÝQ¯P VPÝVL '¯N\ WRPX VH PLNURRUJDQLVP\ NWHU« VH VNO£GDM¯ ] Sě¯QRVQ¿FK EDNWHUL¯ KXE SUYRNı D KO¯VWLF U\FKOH PQRŀ¯ D Y\WY£ěHM¯ ERKDW¿ PLNUREL£OQ¯ UR]WRN 'REU¿ YHJDQVN¿ NRPSRVW REVDKXMH YHģNHU¿ Ȍ]HOHQ¿ RGSDGȊ /RSDWD PDWHUL£OX QDEUDQ£ ]H GQD YDģHKR NRPSRVWRYDF¯KR NRģH NGH VH PDWHUL£O RSUDYGX UR]SDG£ MH SHUIHNWQ¯ .RPSRVWRY¿ ÏDM QD URVWOLQ\ DSOLNXMWH SUDYLGHOQÝ 'RSRUXÏXML MHM SURY]GXģĊRYDW SR GREX GQı 0LNURE\ SR RGVWUDQÝQ¯ Y]GXFKRY« KDGLÏN\ U\FKOH XK\QRX WDNŀH VH VQDŀWH XGUŀHW ÏDM QD Y]GXFKX Dŀ GR RNDPŀLNX NG\ KR EXGHWH SRXŀ¯YDW 1HO]H GRVWDWHÏQÝ ]GıUD]QLW MDN GıOHŀLW« MH VQDŀLW VH XGUŀHW Y SıGÝ XŀLWHÏQ« EDNWHULH FRŀ MH MHGLQ¿ ]SıVRE MDN ]DMLVWLW ŀH YģHFKQR FR URVWOLQ£P SRG£Y£WH MH SOQÝ ELRORJLFN\ GRVWXSQ« SR FHORX GREX 9HJDQVN« SÝVWRY£Q¯ MH Y¯FH QHŀ GDOģ¯ WUHQG SěLQ£ģ¯ VNXWHÏQ« Y¿VOHGN\ V PLQLP£OQ¯PL YVWXS\ 9]KOHGHP N WRPX ŀH VH WUK V NRQRS¯P U\FKOH UR]ģLěXMH YHJDQVN« PHWRG\ ]¯VN£YDM¯ QD SRSXODULWÝ X SÝVWLWHOı NWHě¯ FKWÝM¯ ]GUDYÝMģ¯ NRQRS¯

REHFQÝ Y\ģģ¯ REVDK WHUSHQı 3RNXG MGH R DNWLYQ¯ NDQDELQRLG\ QHQ¯ QHREY\NO« YLGÝW YHJDQVN« VWUDLQ\ V REVDKHP 7+& Y\ģģ¯P QHŀ D REVDKHP &%' Y\ģģ¯P QHŀ 9¯WÝ]HP NRQRSQ«KR SRK£UX +LJK 7LPHV E\O YHJDQVN¿ VWUDLQ V REURYVN¿P REVDKHP &%' D H[LVWXMH VWUDLQ 9HJDQLF 3ODWLQXP &RRNLHV NWHU¿ GRV£KO 7+& 1HMHGQ£ VH R Q£KRGX YHJDQVN¿ JXUX D SÝVWLWHO NRQRS¯ .\OH .XVKPDQ Y\KU£O NRQRSQ¿FK WLWXOı SUR MHKR QHXYÝěLWHOQÝ KODGN¿ D VLOQ¿ VWUDLQ Ȍ6WUDZEHUU\ &RXJKȊ $ SURWL WDNRY¿P VWDWLVWLN£P QHO]H ERMRYDW

=H YģHFK WÝFKWR GıND]ı O]H VQDGQR Y\YRGLW ŀH H[LVWXMH RSUDYGX VLOQ¿ DUJXPHQW SURÏ YHJDQVN« SÝVWRY£Q¯ DOHVSRĊ Y\]NRXģHW =GUDYÝMģ¯ URVWOLQ\ ]GUDYÝMģ¯ Y\ YÝWģ¯ Y¿QRV\ FKXWQÝMģ¯ D VLOQÝMģ¯ ¼ÏLQN\ 1HPOXYÝ R HNRORJLL D SRVWDYHQ¯ NRQRS¯ Y EH]SODWQ«P O«NDěVWY¯ 9]KOHGHP N WRPX ŀH WUK VW£OH QDUıVW£ D UR]ģLěXMH VH VWRXS£ SRSW£YND SR Uı]QRURGÝMģ¯P Y¿EÝUX NRQRS¯ NWHU« MH ÏLVWģ¯ ]¯VN£YDQ« XGUŀLWHOQ¿P ]SıVREHP EH] Y\XŀLW¯ ]Y¯ěDW ÏLVWģ¯ SUR O«NDěVN« Y\XŀLW¯ D WUDQVSDUHQWQ¯ D Y\VOHGRYDWHOQ« ] KOHGLVND MHKR SıYRGX 9Ýě¯P SURWR ŀH WR QHEXGH GORXKR WUYDW D YHJDQVN¿ ]SıVRE SÝVWRY£Q¯ EXGH SěLM¯P£Q PQRKHP Y¯FH MDNR SUHIHURYDQ£ PHWRGD D GUXK E\OLQHN EH] RKOHGX QD WR ]GD SıMGH R SUDNWLNXM¯F¯ YHJDQ\ Y NDŀGRGHQQ¯P ŀLYRWÝ QHER QH 9\ģģ¯ SRSW£YND EH]SRFK\E\ SRVXQH NUHDWLYLWX D XYLG¯PH ģLUģ¯ ģN£OX GRVWXSQ¿FK YHJDQVN¿FK SURGXNWı SURWRŀH QHMHGQ£ VH QDNRQHF R WR DE\VWH Y\SÝVWRYDOL W\ QHMOHSģ¯ URVWOLQ\ NWHU« MVRX SUR Y£V D YDģH SURVWěHG¯ Sě¯QRVQ« YģHPL VPÝU\"


38 $XWRU 7KRPDV 9DOHQWLQH WZ YDOHQWLQH#KRWPDLO FRP

BUDOUCNOST INDOOR OSVĚTLENÍ

6(=1$0 5(./$0 )LUPD

6WUDQD

VÝBOJKA S PARAMI SÍRY

/DPSD V SDUDPL V¯U\ E\OD Y\QDOH]HQD Y URFH D MH GRVWDWHÏQÝ HIHNWLYQ¯ DE\ PRKOD E¿W Q£KUDGRX ]D Y\VRFH LQWHQ]LYQ¯ Y¿ERMN\ +Ζ' MDNR MVRX PHWDOKDOLGRY« QHER Y\VRNRWODN« VRG¯NRY« 3ěL Y¿NRQX OXPHQı QD ZDWW W\WR ODPS\ SěHNUDÏXM¯ Y¿NRQ EÝŀQÝ SRXŀ¯YDQ¿FK V\VW«Pı +Ζ' 3ěHVWRŀH KRGQRW\ Y¿ERMHN V SDUDPL V¯U\ ]DϯQDM¯ QD ZDWWHFK QHMVRX WR KRGQRW\ QHREY\NO« ZDWWı X PHWDOKDOLGRY¿FK D Y\VRNRWODN¿FK VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN MVRX EÝŀQÝ SRXŀ¯YDQ¿P Sě¯NRQHP

$GYDQFHG +\GURSRQLFV RI +ROODQG

+XQWHU V &RIIHHVKRS

$WDPL

ΖQGLFD 6DWLYD 7UDGH

&% :HHG

0\FRORJLFV

'LQDIHP 6HHGV

1XRYD 3DVTXLQL %LQL

'LQDIHP 6HHGV

3DUDGLVH 6HHGV

'XWFK 3DVVLRQ

3URFDUH

(G 5RVHQWKDO

6ZHHW 6HHGV

*HD 6HHGV

6ZHHW 6HHGV

*URZVKRS F]

:LOPD V /DZQ *DUGHQ

Ŀ£URYND IXQJXMH WDN ŀH GRMGH N ]DS£OHQ¯ V¯U\ PLNURYOQDPL R YOQRY« G«OFH QDQRPHWUı SěLÏHPŀ Y\]DěRYDQ«KR VYÝWOD MH YH YLGLWHOQ«P UR]VDKX =E¿YDM¯F¯ Y\]DěRYDQ« VYÝWOR MH Y EO¯]N« LQIUDÏHUYHQ« D LQIUDÏHUYHQ« YOQRY« G«OFH FRŀ YH Y¿VOHGNX SěLQ£ģ¯ VYÝWOR V P¯UQÝ QD]HOHQDO¿P RGVW¯QHP

-GH R SRPÝUQÝ QRYRX WHFKQRORJLL D MHM¯ Q£VWXS E\O FHONHP SRPDO¿ 1DY]GRU\ VY¿P NODGıP GRģOR NYıOL QHJDWLYQ¯ VWU£QFH NWHURX MH HPLWRY£Q¯ WHSOD D VWLJPDWX YROQÝ HPLWRYDQ¿FK Y\VRNRHQHUJHWLFN¿FK PLNURYOQQ¿FK VYD]Nı N ]DVWDYHQ¯ ģ¯ěHQ¯ ODPS D WUXELF V SDUDPL V¯U\

'ě¯YÝMģ¯ PRGHO\ ŀ£URYN\ V SDUDPL V¯U\ Y\ŀDGRYDO\ FKODG¯F¯ YHQWLO£WRU DOH WRWR E\OR HOLPLQRY£QR SRXŀLW¯P VSLU£ORY«KR YHGHQ¯ XYQLWě PLNURYOQQ«KR ]£ěLÏH D ŀ£URYN\ NWHU£ SRK\ERYDOD SOD]PRX V¯U\ ϯPŀ VH HOLPLQRYDO\ KRUN« VNYUQ\ NWHU« E\O\ QHGRVWDWNHP VWDUģ¯FK PRGHOı 7DWR LQRYDFH WDN« RGVWUDQLOD QXWQRVW SRXŀLW¯ PRWRUX NWHU¿ QHXVW£OH RW£ÏHO ŀ£URYNX DE\ WDN E\OR ]DEU£QÝQR Y]QLNX WÝFKWR KRUN¿FK ERGı

1RYÝMģ¯ PRGHO ODPS\ V SDUDPL V¯U\ NWHU¿ VH Y\Y¯M¯ QHSRXŀ¯Y£ PLNURYOQQ¿ Y\V¯ODÏ 3RXŀ¯Y£ QDP¯VWR WRKR GYÝ HOHNWURG\ YH VWHMQ« NRQILJXUDFL MDNR X +Ζ' ODPS 7DWR LQRYDFH SRNXG EXGH ¼VSÝģQ£ HOLPLQXMH PLNURYOQQ¿ Y\V¯ODÏ Ï¯Pŀ GRMGH N RGVWUDQÝQ¯ MHGQ« ] QHY¿KRG NWHU« ]GUŀRYDO\ NRPHUÏQ¯ ¼VSÝFK ODPS V SDUDPL V¯U\

/DPSD V SDUDPL V¯U\ QHQ¯ RPH]HQD QD WUDGLÏQ¯ WYDU ŀ£URYN\ 6YÝWHOQ« WUXELFH PRKRX E¿W Dŀ PHWUı GORXK« .UDWģ¯ VYÝWHOQ« WUXELFH Y\ŀDGXM¯ QD MHGQRP NRQFL SRX]H MHGHQ PLNURYOQQ¿ Y\V¯ODÏ D QD GUXK«P NRQFL ]UFDGOR 'HOģ¯ WUXELFH Y\ŀDGXM¯ PLNURYOQQ¿ Y\V¯ODÏ QD RERX NRQF¯FK WUXEN\ 1£URGQ¯ PX]HXP OHWHFWY¯ D NRVPRQDXWLN\ LQVWDORYDOR WěL PHWUı VYÝWHOQ« WUXELFH NWHU« QDKUDGLO\ VY¯WLGHO +Ζ' FRŀ YH VNXWHÏQRVWL ]Y¿ģLOR PQRŀVWY¯ GRVWXSQ«KR VYÝWOD 3ěL ŀLYRWQRVWL KRGLQ QD WUXELFL E\O WHQWR SěHFKRG ] ŀ£URYHN +Ζ' QD WUXELFH V SDUDPL V¯U\ WDN« HNRQRPLFNRX YROERX

9 EXGRXFQX O]H RÏHN£YDW ŀH ODPS\ V SDUDPL V¯U\ UR]VY¯W¯ YHON« SORFK\ MDNR MVRX VWDGLRQ\ QHER KDQJ£U\ OHWDGHO 6SROHÏQRVW +LOO $LU )RUFH %DVH QDLQVWDORYDOD V YHON¿P ¼VSÝFKHP MDN WUXELFH WDN ŀ£URYN\ SUR RVYÝWOHQ¯ LQWHUL«Uı 9]KOHGHP N WRPX ŀH SRXŀ¯Y£Q¯ WÝFKWR ODPS D WUXELF URVWH Q£NODG\ EXGRX NOHVDW 7HFKQRORJLH ODPS D WUXELF V SDUDPL V¯U\ MH MHģWÝ Y SOHQN£FK 9 QDGFK£]HM¯F¯FK OHWHFK VH RÏHN£Y£ ŀH RVYÝWOHQ¯ QD E£]L V¯U\ VH VWDQH QRVQ¿P SUYNHP RVYÝWOHQ¯ V Y\VRNRX LQWHQ]LWRX '¯N\ QRY¿P PRGHOıP D WHFKQRORJL¯P NWHU« MVRX PRPHQW£OQÝ YH Y¿YRML MH WHFKQRORJLH ŀLYRWDVFKRSQRX DOWHUQDWLYRX RVYÝWOHQ¯ D SUDYGÝSRGREQÝ VH GRÏN£ L NRPHUÏQ¯KR ¼VSÝFKX

+XPEROGW 6HHG 2UJDQL]DWLRQ

VHPHQ F]

7Ζ5 Ŀ 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3 2 %R[ $- 9HJKHO 1L]R]HP¯ 7HOHIRQ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO :HE www.softsecrets.com Ģ«IUHGDNWRU &OLII &UHPHU 5HGDNWRěL -RUJH &HUYDQWHV (G 5RVHQWKDO 5REHUW % -LQGěLFK +HPS\ .U£VD 0U -RV« 6WRQH\ 7DUN +RQ]D %LR'RFWRU D GDOģ¯ 3ěHNODG\ -LQGěLFK +HPS\ .U£VDD GDOģ¯

ODPOVĚDI KE KVÍZU NA STRANĚ 10: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

A C D A C B B D B B

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

A C B B D A A B B B

( PDLO UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO 5HNODP\ MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO )RWR QD RE£OFH # L6WRFNSKRWR FRP 6ORYR RG Y\GDYDWHOH 6RIW 6HFUHWV MH PDJD]¯Q ]GDUPD Y\G£YDQ¿ MHGQRX ]D GYD PÝV¯FH Y 1L]R]HPVNX V Q£]YHP +LJKOLIH 1ÝPHFNX ΖW£OLL ĢSDQÝOVNX 9HON« %ULW£QLLP 3ROVNX ÎHVN« UHSXEOLFH &KLOH D $UJHQWLQÝ 3R FHO«P VYÝWÝ SURE¯K£ SURFHV UHODWLYQ¯ OLEHUDOL]DFH Sě¯VWXSX N Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ Dħ Xŀ SUR O«ÏHEQ« QHER UHNUHDÏQ¯ ¼ÏHO\ 1ÝNROLN ]HP¯ OHJDOL]RYDOR NRQRS¯ MDNR ]SıVRE RGGÝOHQ¯ OHKN¿FK D WYUG¿FK GURJ MDN VH MLŀ RVYÝGÏLOR Y +RODQGVNX 'DOģ¯ ]HPÝ OHJDOL]RYDOL Xŀ¯Y£Q¯ O«ÏHEQ«KR

NRQRS¯ YÏHWQÝ SU£YD SÝVWRYDW VL URVWOLQ\ NRQRS¯ SUR YODVWQ¯ SRWěHEX 9\GDYDWHO FKFH ]GıUD]QLW SURFHV QRUPDOL]DFH Y Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ 7R ]QDPHQ£ ŀH Y\GDYDWHO QHPXV¯ QXWQÝ VRXKODVLW VH Yģ¯P FR VH REMHYXMH Y ÏO£QF¯FK D UHNODP£FK 9\GDYDWHO VH SURWR Y¿VORYQÝ GLVWDQFXMH RG ]YHěHMQÝQ¿FK Q£]RUı QHER REU£]Nı NWHU« E\ PRKO\ Y\YRODW GRMHP ŀH SRGSRUXMH Xŀ¯Y£Q¯ D QHER SURGXNFL NRQRS¯ 1LF ] W«WR SXEOLNDFH QHVP¯ E¿W NRS¯URY£QR DQL UHSURGXNRY£QR Y MDN«PNROLY IRUP£WX EH] SěHGFKR]¯KR VRXKODVX Y\GDYDWHOH D GDOģ¯FK GUŀLWHOı DXWRUVN¿FK SU£Y 9\GDYDWHO QHRGSRY¯G£ ]D REVDK D QHER Q£]QDN\ Y UHNODPÝ (GLWRU QHSěHE¯U£ ŀ£GQRX RGSRYÝGQRVW ]D QHY\ŀ£GDQ« Sě¯VSÝYN\ 9\GDYDWHO Y\QDORŀLO YHģNHURX VQDKX N WRPX DE\ NRQWDNWRYDO YģHFKQ\ GUŀLWHOH DXWRUVN¿FK SU£Y N IRWRJUDIL¯P D QHER REU£]NıP 'RPQ¯Y£WH OL VH ŀH P£WH QD WDWR SU£YD Q£URN REUDħWH VH QD Y\GDYDWHOH

Následující číslo vyjde

15. února 2019


Blue Fire

Sapphire Scout

Gorilla Breath

OGKZ

Three Blue Kings

Sugar Breath

NEW STRAINS! Do you know what authentic U.S. weed smells and tastes like? Don't miss our 6 new strains with the most highly acclaimed Cali flavors!

www.humboldtseeds.net


V 9\VRNê SRP GREĜH

ČU Y]G X XWê NR FKX ]DMLãĢ Ideáln X ĜHQRY í hodn ê V\V MH WpP OHSãt o SĜtMHP ta pH pos kytuje åLYLQ äiGQ p QDG E GtN\ N \WHþQ p PQ Y RåVWY Y\SUD DOLWQtPX R t V G QpPX SXIU OHåHQpPX ROt D XP RYDQ \WpP p X P V NRNR VRYêP XEVWUiWX V X YOiNQ HP

V

V

lit r e p

, to e t 70o% í vid ete C

n

ta dos

C SLEDUJ NAŠE VIDEO O VÝROBKU OM WWW.ATAMI.C

Y Z A R

! O C O C R FO

Y\YLQ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.