High Life Czech 20-07

Page 1

KONOPNÉ NOVINY OD ROKU 1985

::: 62)76(&5(76 &20 _ ÎΘ6/2

3UR GRVSÝO« 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q [ URÏQÝ QDNODGDWHOVWY¯P 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 1L]R]HP¯

ZDARMA D

AMSTERDAM

RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

Vlastník značky Marlboro v Kanadě investuje MILIARDY do marihuanové společnosti AMSTERDAM

ESTABLISHED 1987

Jedna z největších tabákových firem vstupuje na konopý trh investováním 2,4 miliardy dolarů. 9ODVWQ¯N 0DUOERUR VSROHÏQRVW $OWULD *URXS ΖQF NRXSLOD SURFHQW DNFL¯ Cronos Group, kanadského poskytovatele O«ÏHEQ« D UHNUHDÏQ¯ PDULKXDQ\

SUR VSROHÏQRVW $OWULD QRYRX Y]UXģXM¯F¯ Sě¯OHŀLWRVW N UıVWX Ȋ XYHGO +RZDUG :LOODUG SěHGVHGD D JHQHU£OQ¯ ěHGLWHO VSROHÏQRVWL $OWULD YH VY«P SURKO£ģHQ¯ 9Ýě¯PH ŀH Y\QLNDM¯F¯ PDQDŀHUVN¿ W¿P &URQRV *URXS ]¯VNDO VFKRSQRVWL SRWěHEQ« SUR ERM V JORE£OQ¯ NRQNXUHQF¯ D WÝģ¯PH VH ŀH SRPıŀHPH &URQRV *URXS UHDOL]RYDW VYıM Y¿]QDPQ¿ UıVWRY¿ SRWHQFL£O Ȋ ěHNO :LOODUG

$OWULD WDN« ]DSODW¯ GDOģ¯FK PLOLDUG\ ]D ]£UXNX ŀH SRNXG WR EXGH SRŀDGRY£QR SěHG£ $OWULD SURFHQW PDMHWNX WRURQWVN« VSROHÏQRVWL ȌΖQYHVWRY£Q¯ GR &URQRV *URXS MDNR GR QDģHKR H[NOX]LYQ¯KR SDUWQHUD Y UR]Y¯MHM¯F¯ VH JORE£OQ¯ REODVWL NRQRS¯ SěHGVWDYXMH

9£K£Q¯ YÝWģ¯FK NRUSRUDF¯ Y 86$ W¿NDM¯F¯FK VH YVWXSX QD WUK V NRQRS¯P VH ]G£ E¿W XSR]DGÝQR SRNXG H[LVWXMH GRVWDWHÏQ« ILQDQÏQ¯ ]GıYRGQÝQ¯

Sweet Gelato Auto® SWS76

NWHU« ]DÏDO\ ]DNO£GDW REFKRG\ Y .DQDGÝ NGH E\OR Y WRPWR URFH OHJDOL]RY£QR UHNUHDÏQ¯ Y\XŀLW¯ NRQRS¯ $NFLH VNXSLQ\ &URQRV *URXS ΖQF Y\VNRÏLO\ R SURFHQW D SěLEO¯ŀLOL QHMOHSģ¯PX Y¿VOHGNX SěL RWHYěHQ¯ EXU]\ 2ÏHN£Y£ VH ŀH U\FKO¿ UıVW QD WUKX V NRQRS¯P EXGH V W¯P MDN VH Y 86$ UR]ģLěXMH OHJDOL]DFH D PÝQ¯ VRFL£OQ¯ QRUP\ SRNUDÏRYDW 3RVOHGQ¯P VW£WHP NWHU¿ OHJDOL]RYDO Xŀ¯Y£Q¯ PDULKXDQ\ SUR O«NDěVN« ¼ÏHO\

&HONRY£ LQYHVWLFH VSROHÏQRVWL $OWULD EXGH YH VWHMQ« OL]H MDNR PLOLDUG\ GRODUı Y\QDORŀHQ« Y ORĊVN«P URFH VSROHÏQRVW¯ &RQVWHOODWLRQ Brands na ]¯VN£Q¯ DNFL¯ VSROHÏQRVWL &DQRS\ *URZ &RUS GDOģ¯KR kanadského producenta konopí. 6USQRY£ LQYHVWLFH VSROHÏQRVWL &RQVWHOODWLRQ NWHU£ Y\U£E¯ &RURQX D GDOģ¯ Q£SRMH E\OD Y VRXÏDVQ« GREÝ QHMYÝWģ¯ ] KODYQ¯FK DPHULFN¿FK VSROHÏQRVW¯ QD WUKX V NRQRS¯P

Quick Kush

CH PASSIO N® UT

2EURYVN£ LQYHVWLFH VSROHÏQRVWL $OWULD SR]YHGOD DNFLH NRQRSQ¿FK VSROHÏQRVW¯

VH VWDO NRQ]HUYDWLYQ¯ 8WDK 3RGOH SUı]NXPX WUKX ]DPÝěHQ«KR QD LQYHVWLFH GR NRQRSQ¿FK ILUHP VH RÏHN£Y£ ŀH VSRWěHELWHO« XWUDW¯ GR URNX FHORVYÝWRYÝ PLOLDUG GRODUı ]D OHJ£OQ¯ NRQRS¯ URÏQÝ 9 6HYHUQ¯ $PHULFH VH RÏHN£Y£ Q£UıVW Y¿GDMı ] PLOLDUG\ GRODUı Y URFH QD PLOLDUG\ GRODUı Y URFH 2027


w

Ne autentickou americkou chut!

erica 100%

Am

ǔ

ǔ

Am

Vyzkousejte

Síla, jedinecná chut a intenzivní vune

THC 18-20 %

www.dinafem.org

CBD 0,1 %

erica


3 strana

AMERICKÉ KONOPNÉ STRAINY

69Ü729 (/Ζ71Θ ./21<

strana

(' 526(17+$/

.1Ζ+$ 6./Ζ=(ĉ +$59(67 $ TY NEJ TIPY

strana

22

02%Ζ/1Θ $ Ζ02%Ζ/1Θ ĿΖ9Ζ1<

strana

30

/(71Θ 7Ζ3< 1$ 3Ü6729 1Θ

Belladonna www.paradise-seeds.com

strana

36

CHUTNÉ CHUTNÉ TERPENY


6/292 ('Ζ725$

AHOJ GROWEŘI A GROWERKY,

stromky už máte určitě dávno odstrojené, světýlka z oken sundaná, balicí papíry z dárků zlikvidované, a pokud se vám na podzim zadařilo, můžete si užívat plodů své loňské pěstitelské práce. $ÏNROL VH N Y£P SUYQ¯ OHWRģQ¯ Y\G£Q¯ 6RIW 6HFUHWV GRVWDQH Dŀ ]D QÝMDNR GREX ]P¯Q¯P VH R GYRX YÝFHFK NWHU« VH PL DNWX£OQÝ KRQ¯ KODYRX SURWRŀH EXGRX V QHMYÝWģ¯ SUDYGÝSRGREQRVW¯ RYOLYĊRYDW ŀLYRW\ PQRKD ] Q£V L EÝKHP GDOģ¯FK PÝV¯Fı 9 Sě¯SDGÝ Q¯ŀH ]P¯QÝQ« ¼ěHGQLFH ģSOKDM¯F¯ SR KRGQRVWQ¯P ŀHEě¯ÏNX PRŀQ£ L PQRKR GDOģ¯FK OHW 7RXWR NDUL«ULVWNRX ]DÏQX -HM¯ MP«QR MH -DUPLOD 9HGUDORY£ 3ěHG QÝNROLND PÝV¯FL Y\VWě¯GDOD QD SRVWX Q£URGQ¯KR SURWLGURJRY«KR NRRUGLQ£WRUD VNXWHÏQ«KR RGERUQ¯ND -LQGěLFKD 9RERěLOD -HQ VWUXÏQÝ ]P¯Q¯P MHM¯ SURIHVQ¯ ŀLYRWRSLV D NYDOLILNDFL SUR WXWR GıOHŀLWRX IXQNFL 0DJLVWHUVN¿ WLWXO ]¯VNDOD Y RERUX HNRQRPLND D ě¯]HQ¯ ]GUDYRWQLFWY¯ -H ¼ěHGQLFH 3UDFRYDOD QD ]£FKUDQFH D QD GÝWVN« RQNRORJLL $ MH VEÝUDWHOVNRX IXQNF¯ QD 0LQLVWHUVWYX ]GUDYRWQLFWY¯ 7R MH YģH ĿH MH WR ÏORYÝN NWHU¿ QD VY«P SRVWX QHP£ FR GÝODW MH QHMHQ Q£]RU PıM DOH L PQRKD OLG¯ NWHě¯ Y RW£]FH SURWLGURJRY« SROLWLN\ SRYDŀXML ]D RGERUQ¯N\ D ]D QLPLŀ UH£OQ« Y¿VOHGN\ $ WDKOH QDSURVWR QHHUXGRYDQ£ SDQ¯ VH Y\M£GěLOD NH ]GUDYRWQ¯P RW£]N£P NWHU£ QHMVRX Y MHM¯ RGERUQ« NRPSHWHQFL .RQNU«WQÝ ģOR R SLU£WVN¿ Q£YUK QD UHJXODFL SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ SUR YODVWQ¯ SRWěHEX NWHU¿ SěHGW¯P SURģHO UR]V£KORX YHěHMQRX NRQ]XOWDF¯ D ]¯VNDO SRGSRUX ODLFN« L RGERUQ« YHěHMQRVWL 9 SURVLQFL VH SDQ¯ PDJLVWUD MDNR QDSURVWR QHNRPSHWHQWQ¯ SURMHYLOD SURVWěHGQLFWY¯P +RVSRG£ěVN¿FK QRYLQ Y QLFKŀ SUH]HQWRYDOD QHR]GURMRYDQ« Y¿URN\ DEVROXWQÝ EH] ]QDORVWL RGERUQ¿FK SRGNODGı 7YUGLOD QDSě¯NODG ŀH QHH[LVWXMH GRVWDWHN ¼GDMı ]H ]HP¯ NGH E\OD OHJDOL]DFH ]DYHGHQD 2GYRO£YDOD VH QD .DQDGX NWHU£ NRQRS¯ OHJDOL]RYDOD QD SRG]LP URNX 3ěLWRP MLŀ Y URFH GRģOR N OHJDOL]DFL Y 8UXJXD\L Y URFH Y DPHULFN«P &RORUDGX D R URN SR]GÝML YH :DVKLQJWRQX ' & -Lŀ Y URFH XSUDYLOR 1L]R]HP¯ PRŀQRVW Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ YH VSHFLDOL]RYDQ¿FK SURGHMQ£FK W]Y FRIIHH VKRSHFK Q£VOHGNHP ÏHKRŀ GRģOR NH VQ¯ŀHQ¯ SRÏWX WUHVWQ¿FK ÏLQı =£URYHĊ QLNGH QHE\O ]D]QDPHQ£Q Q£UıVW SRÏWX XŀLYDWHOı 3DQ¯ 9HGUDORY£ Y\G£YDOD VY« RVREQ¯ Q£]RU\ ]D RGERUQ« QLFP«QÝ MH QHP£ SRGSRěHQ« ]QDORVWPL R QÝŀ E\ VH PRKOD RSě¯W =FHOD VRXKODV¯P V Y\M£GěHQ¯P SěHGVHG\ 3LU£Wı ΖYDQD %DUWRģH NWHU¿ YH VY«P NRPHQW£ěL XYHGO Ȍ=D Y\ORŀHQÝ QHSěLMDWHOQ« SRYDŀXML QDSě¯NODG UDG\ DE\ VL OLG« V GLDJQRVWLNRYDQRX GHSUHV¯ ģOL ]DEÝKDW RGSRÏLQRXW D SUDFRYDOL VH VWUHVHP Ȋ . WRPX Xŀ QHQ¯ FR GRGDW =E¿Y£ VQDG MHQ ]DP\VOHW VH QDG W¯P FR ]QDPHQDOR SěHGYROHEQ¯ KHVOR Ȍ1D YģHFK P¯VWHFK EXGRX RGERUQ¯FL Ȋ . GUXK« XG£ORVWL GRģOR ]DÏ£WNHP OHGQD QD SUDŀVN«P ĿLŀNRYÝ NGH H[HNXWRU ]DÏDO V Y\NO¯]HQ¯P $XWRQRPQ¯KR VRFL£OQ¯KR FHQWUD .OLQLND 3RGOH NRPHQW£ěı QD VRFL£OQ¯FK V¯W¯FK XUÏLWÝ QHMVHP MHGLQ¿ NGR MH Y W«WR RW£]FH UR]SROFHQ 1HMVHP DQL QD VWUDQÝ OLG¯ ] .OLQLN\ DQL QD VWUDQÝ VW£WX $/( MH ]DSRWěHE¯ FHORX YÝF YQ¯PDW PLQLP£OQÝ ]H GYRX SRKOHGı 3UYQ¯P MH ŀH VW£W FHO« URN\ SRPÝUQÝ WLģH WROHURYDO ŀH SDUWD DNWLYLVWı ]FHOD EH]SODWQÝ Xŀ¯YDOD QHPDO¿ SURVWRU Y ģLUģ¯P FHQWUX 3UDK\ 'UXK¿P MH ŀH WDWR VNXSLQD OLG¯ YU£WLOD ŀLYRW D VP\VOXSOQ« Y\XŀLW¯ EXGRYÝ R NWHURX VH GORXKRX GREX QLNGR QH]DM¯PDO D WD SRPDOX DOH MLVWÝ FK£WUDOD 7ÝFK SURPÝQQ¿FK MH Y WRPWR Sě¯SDGÝ MLVWÝ PQRKHP Y¯F 9QLWěQÝ X PÝ MD]¿ÏHN YDK OHKFH SěHYDŀXMH QD VWUDQX VTXDWWHUı -H PL DOH MDVQ« ŀH L PH]L YÝWģLQRX YROQRP\ģOHQN£ěVN¿PL KXOLÏL MH PQRKR SRGSRURYDWHOı V\VW«PX .DŀGRS£GQÝ VH XND]XMH ŀH VW£W Y RW£]FH VSU£Y\ VY«KR PDMHWNX MDNVL SRNXOK£Y£ &R PL DOH YDG¯ QHMY¯F MH WR ŀH VH REÝ VWUDQ\ QHGRN£]DO\ GRPOXYLW 1D VRFL£OQ¯FK V¯W¯FK MVHP QDWUHILO QD MHGHQ NRPHQW£ě NWHU¿ SěLSRP¯Q£ VORYD -DNXED +RU£ND Ȍ0ÝVWR NWHU¿ QHXQHVH MHGHQ EOEHM VTXDWW D EHUH WDN VWUDģQÝ Y£ŀQÝ FR WDP SDQN£ÏL SRY¯GDM MH VODE¿ Ȋ +RZJK 7¯P GQHV VNRQϯP D Y\ QH]DSRPHĊWH /LIH LV IXQ HQMR\ LW HYHU\GD\

-LQGěLFK +HPS\ .U£VD MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO

5($'(56#62)76(&5(76 1/



6

5($'(56#62)76(&5(76 1/


7


GROWING

0U -RV« LQIR#SHVWRYDW F]

PĚSTOVÁNÍ S LED

3ÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ SRG XPÝO¿P RVYÝWOHQ¯P Xŀ G£YQR QHQ¯ MHQ R VRG¯NRY¿FK D KDORJHQLGRY¿FK Y¿ERMN£FK /(' WHFKQRORJLH VL EÝKHP SRVOHGQ¯ GHN£G\ Y\GRE\OD VY« P¯VWR QDG URVWOLQDPL D MHM¯ EXGRXFQRVW MH Y¯FH QHŀ VOLEQ£ 3ÝVWRY£Q¯ V /(' PRGXO\ P£ VY£ VSHFLILND Y¿KRG\ L QHY¿KRG\ 9 Q£VOHGXM¯F¯P ÏO£QNX VH GR]Y¯WH R WÝFK QHMGıOHŀLWÝMģ¯FK D WDN« VH VH]Q£P¯WH V Y¿VOHGN\ ]DM¯PDY«KR Y¿]NXPX

ZAČÁTKY S LED

.G\ŀ VH SěHG OHW\ ]DÏDO\ QD WUKX V SÝVWLWHOVN¿P Y\EDYHQ¯P REMHYRYDW /(' PRGXO\ E\O MVHP ]YÝGDY¿ ]D MDN GORXKR EXGRX VFKRSQ« GRV£KQRXW NYDOLW\ WUDGLÏQ¯FK Y\VRFH LQWHQ]LYQ¯FK Y¿ERMHN 0RMH SUYQ¯ SÝVWLWHOVN£ ]NXģHQRVW V /(' PRGXO\ QHE\OD ģSDWQ£ ED QDRSDN 5RVWOLQ\ E\O\ VLOQ« WHPQÝ ]HOHQ« D NYÝW\ E\O\ SHYQ« D WYUG« 9ÏHWQÝ WÝFK VSRGQ¯FK FRŀ ]GDOHND QHE¿Y£ SUDYLGOHP SěL SÝVWRY£Q¯ SRG VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL

QDGSUıPÝUQ£ 1LFP«QÝ V NODVLFNRX VRG¯NRYRX Y¿ERMNRX E\FK Y W« GREÝ ]H VWHMQÝ YHON« SÝVWHEQ¯ SORFK\ ]¯VNDO

'UXK£ VNOL]HĊ E\OD VLFH VWHMQÝ NYDOLWQ¯ DOH XE\OD KPRWQRVW 9 SÝVWHEQ¯ P¯VWQRVWL WRWLŀ E\OR FKODGQÝML QHŀ Y SěHGFKR]¯P SÝVWHEQ¯P F\NOX 3RNOHV WHSORW\ E\O ]SıVREHQ ]PÝQRX URÏQ¯KR REGRE¯ = SÝVWRY£Q¯ SRG VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL MVHP E\O ]Y\NO¿ VS¯ģH QD SUREO«P\ V Y\VRNRX QHŀ Q¯]NRX WHSORWRX QHPÝO MVHP SURWR SURVWRU Y\W£SÝQ¿ -DN YLG¯WH Xŀ SěL SUYQ¯ ]NXģHQRVWL V /(' MVHP QDU£ŀHO QD ěDGX UR]G¯Oı Y SÝVWRY£Q¯ YH VURYQ£Q¯ VH VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL 9 W« GREÝ E\O\ UHDNFH OLG¯ ]NRXģHM¯F¯ /(' VS¯ģH QHJDWLYQ¯ 0RGXO\ E\OD GUDK« D OLG« QHGRVDKRYDO\ VOLERYDQ¿FK Y¿VOHGNı DQL ¼VSRU 0QRKR SURGHMFı VOLERYDOR QHUH£OQ« VQ¯ŀHQ¯ VSRWěHE\ HOHNWěLQ\ DOH QHGRN£]DOR OLGHP SRVN\WQRXW SRWěHEQ« LQIRUPDFH R SÝVWRY£Q¯ SRG /(' 'QHV MH

VRG¯NRY¿FK D KDORJHQLGRY¿FK Y¿ERMHN QHER KRGO£WH ]DϯW SÝVWRYDW RG QXO\ P\VOHWH QD Y\W£SÝQ¯ SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX ]YO£ģWÝ Y ]LPQ¯P REGRE¯ QHER Y FKODGQÝMģ¯FK REODVWHFK 2SWLP£OQ¯ WHSORWD SUR VSU£YQ¿ UıVW URVWOLQ MH Ȃ r& 3ěL SÝVWRY£Q¯ SRG /(' MH OHSģ¯ XGUŀRYDW WHSORWX Y UR]PH]¯ Ȃ r& 'ıOHŀLW« MH WDN« XGUŀRYDW Y\ģģ¯ YOKNRVW Y]GXFKX RSWLP£OQÝ RNROR 6DPR]ěHMPÝ L SěL SÝVWRY£Q¯ SRG /(' KUR]¯ UL]LNR SOHVQLYÝQ¯ SDOLF Y SRVOHGQ¯FK W¿GQHFK NYHWHQ¯ WDNŀH QD SRVOHGQ¯ WěL Dŀ ÏW\ěL W¿GQ\ VQLŀWH YOKNRVW QD =DW¯PFR SěL SÝVWRY£Q¯ SRG VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL VH NOLPDWLFN« SRGP¯QN\ Y ]£YLVORVWL QD SURYR]X RVYÝWOHQ¯ SUXGFH PÝQ¯ /(' MH RYOLYĊXMH PLQLP£OQÝ 7R RFHQ¯ GRP£F¯ SÝVWLWHO« SěHGHYģ¯P

INTENZITA OSVĚTLENÍ A SLOŽENÍ SVĚTELNÉHO SPEKTRA VÝRAZNĚ OVLIVŇUJE MORFOLOGII ROSTLIN I TVORBU PRYSKYŘICE, POTAŽMO KANABINOIDŮ A DALŠÍCH ÚČINNÝCH LÁTEK Y WHSO¿FK REODVWHFK NGH Y SUıEÝKX URNX QHNOHV£ WHSORWD Sě¯OLģ SRG r& D QDRSDN Y OHWQ¯P REGRE¯ VH GUŀ¯ GORXKRGREÝ QDG r&

ZPŮSOB PĚSTOVÁNÍ ΖQWHQ]LWD RVYÝWOHQ¯ D VORŀHQ¯ VYÝWHOQ«KR VSHNWUD Y\]DěRYDQ«KR VYÝWHOQ¿P ]GURMHP Y¿UD]QÝ RYOLYĊXMH PRUIRORJLL URVWOLQ L WYRUEX SU\VN\ěLFH SRWDŀPR NDQDELQRLGı D GDOģ¯FK ¼ÏLQQ¿FK O£WHN 6YÝWOR VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN MH ERKDW« QD ]HOHQ« ŀOXW« D ÏHUYHQ« VSHNWUXP 3RG W¯PWR VYÝWOHP URVWOLQ\ URVWRX Y\ģģ¯ V YÝWģ¯PL LQWHUQRG£OQ¯PL PH]HUDPL 9 REODVWL PRGU«KR VSHNWUD MH YÝWģLQD VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN VODEģ¯ 0RGHO\ V SěLGDQ¿P PRGU¿P VSHNWUHP ]DVH PDM¯ QLŀģ¯ KODGLQX ÏHUYHQ«KR VSHNWUD 1DSURWL WRPX YÝWģLQD /(' PRGXOı SUR SÝVWRY£Q¯ MH Y REODVWL PRGU«KR VSHNWUD VLOQÝMģ¯ ]DW¯PFR Y ÏHUYHQ« D ŀOXW« REODVWL QHGRVDKXMH WDN Y\VRN¿FK KRGQRW 7R YHGH N QLŀģ¯PX Y]UıVWX URVWOLQ D PHQģ¯ LQWHUQRG£OQ¯ PH]HU\ ĢSLÏNRY« /(' PRGXO\ RYģHP XPRŀĊXM¯ PÝQLW Y\]DěRYDQ« VYÝWHOQ« VSHNWUXP SRGOH Sě£Q¯ SÝVWLWHOH 7HQ PıŀH QDVWDYLW EDUYX VYÝWOD SRGOH WRKR YH NWHU« YHJHWDÏQ¯ I£]L VH URVWOLQ\ ]URYQD QDFK£]¯

6YÝWOR ] /(' P£ QD SUYQ¯ SRKOHG MLQ« VYÝWHOQ« VSHNWUXPȐ

1D SUYQ¯ SRKOHG E\OR YLGÝW ŀH MVRX NYÝW\ ERKDWÝ SRNU\W« SU\VN\ěLF¯ &KXħ YıQÝ L ¼ÏLQHN SUYQ¯ VNOL]QÝ SRG /(' E\O\ ģSLÏNRY« FRŀ SRWYUGLOD ěDGD OLG¯ NWHě¯ PÝOL PRŀQRVW Y]RUHN Y\]NRXģHW URGD QHE\OD ]£YUDWQ£ DOH V RKOHGHP QD QLŀģ¯ VSRWěHEX HOHNWěLQ\ E\OD OHKFH

PLQLP£OQÝ R SRORYLQX YÝWģ¯ ¼URGX %\OR WR L W¯P ŀH MVHP P¯VWR : VRG¯NRY« Y¿ERMN\ SRXŀLO /(' PRGXO V Y¿NRQHP : 'QHV E\FK MDNR Q£KUDGX ]YROLO /(' V Y¿NRQHP QDG : 5RVWOLQ\ SRG /(' URVWO\ QLŀģ¯ QHŀ MVHP E\O ]Y\NO¿ PÝO\ VLOQÝMģ¯ VWRQN\ D E\O\ NRPSDNWQÝMģ¯

VLWXDFH ¼SOQÝ MLQ£ D /(' PRGXO\ ]NRXģHM¯ L WL NWHě¯ QH QÝ Y SRÏ£WF¯FK ]DQHYěHOL

KLIMATICKÉ PODMÍNKY PRO LED $ħ Xŀ SěHFK£]¯WH N /(' PRGXOıP ]H

'DOģ¯P SRGVWDWQ¿P XND]DWHOHP MH IDNW ŀH VRG¯NRY« Y¿ERMN\ NYıOL MHMLFK Y\VRN« SURYR]Q¯ WHSORWÝ MH QHPıŀHPH ]DYÝVLW Sě¯OLģ Q¯]NR QDG URVWOLQ\ EH] SRXŀLW¯ FKOD]HQ¿FK UHIOHNWRUı /(' ]GURMH MH PRŀQ« ]DYÝVLW WÝVQÝ QDG URVWOLQ\ 8 /(' PRGXOı MH DOH GıOHŀLW£ ¼VSRUD HQHUJLH WDNŀH VLOQÝMģ¯ VRG¯NRY« Y¿ERMN\ QDKUD]XMHPH VODEģ¯PL /(' PRGXO\ NWHU« DOH PDM¯ R QÝFR PHQģ¯ LQWHQ]LWX VYÝWOD V URVWRXF¯ Y]G£OHQRVW¯ PH]L URVWOLQDPL D RVYÝWOHQ¯P .YıOL QLŀģ¯ LQWHQ]LWÝ QHP£


VYÝWOR WDNRYRX SHQHWUDFL KOXERNR GR SRURVWX 3UR RSWLP£OQ¯ Y¿VOHGN\ SRG /(' MH SURWR Y¿KRGQ« SÝVWRYDW URVWOLQ\ Q¯]N« DE\ Y]G£OHQRVW PH]L YUFKQ¯PL D VSRGQ¯PL NYÝW\ E\OD FR QHMPHQģ¯ 7RPX QDKU£Y£ Xŀ YÝWģ¯ SRG¯O PRGU«KR VYÝWOD DOH G£ VH WRKR GRF¯OLW WDN« PHWRGRX 62* nebo ScrOG.

ZAVLAŽOVÁNÍ A HNOJENÍ

.G\ŀ MH Y SÝVW¯UQÝ QLŀģ¯ WHSORWD D URVWOLQ\ URVWRX PHQģ¯ ]QDPHQ£ WR SRPDOHMģ¯ RGSDěRY£Q¯ YRG\ QHMHQ ] SÝVWHEQ¯KR VXEVWU£WX DOH WDN« ]H

VQ¯ŀLW ÏHWQRVW D ¼URYHĊ ]DYODŀRY£Q¯ +RGQÝ SÝVWLWHOı URVWOLQ\ ]DO«Y£ Sě¯OLģ D ] WRKR SUDPHQ¯ VSRXVWD SUREO«Pı D FKXG£ QHNYDOLWQ¯ ¼URGD -H WR MHGQD ] QHMÏDVWÝMģ¯FK FK\E EH] RKOHGX QD WR MDNRX WHFKQRORJLL RVYÝWOHQ¯ NGR SRXŀ¯Y£ 0QRKR ]DKUDGQ¯Nı NWHě¯ SěHģOL ]H VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN QD /(' GRVDKRYDOR PQRKHP KRUģ¯FK Y¿VOHGNı MHQ SURWR ŀH ]ıVWDOL X VWHMQ«KR ]DYODŀRYDF¯KR SURJUDPX 1HMY¯FH WRWR QHEH]SHϯ KUR]¯ X DNWLYQ¯FK DXWRPDWLFN¿FK ]DYODŀRYDF¯FK V\VW«Pı 8 UXÏQ¯KR ]DYODŀRY£Q¯ VL SěHOLW¿FK URVWOLQ VQDGQR YģLPQHWH D X NYDOLWQ¯FK SDVLYQ¯FK V\VW«Pı MVHP VH V SUREO«PHP SěHOLW¯ QHVHWNDO

P«GLX MHKR REMHPX D KODYQÝ QD ]DYODŀRYDF¯P V\VW«PX 3UR VSU£YQ¿ Y¿YRM URVWOLQ P£PH MLŀ SRPÝUQÝ SěHVQÝ GDQ« NOLPDWLFN« D SÝVWHEQ¯ SRGP¯QN\ 3ÝVWXML Y SDVLYQ¯P SÝVWHEQ¯P V\VW«PX SRG /(' L VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL D URVWOLQ\

SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ .ODVLFNRX VRG¯NRYRX Y¿ERMNX D GYD /(' PRGXO\ .DŀG« VYÝWOR E\OR SěLUR]HQÝ WHVWRY£QR Y VDPRVWDWQ« NRPRěH DE\ VH MHMLFK VYÝWOD QHP¯VLOD 2VYÝWORYDF¯ WÝOHVD E\OD ]DYÝģHQD WDN DE\ KRGQRWD 33)' GRVDKRYDOD X YUFKRONı

3RURYQ£Q¯ VYÝWHOQ«KR VSHNWUD VRG¯NRY« Y¿ERMN\ +36 D /(' PRGXOX 9LG¯WH ŀH VYÝWOR ] /(' PRGXOX GRVDKXMH QHMY\ģģ¯FK KRGQRW Y REODVWHFK ·΅ΈȂ·Έ΃ D ΉΈ΃ȂΉΊΈ QDQRPHWUı (VNDODFH NěLYN\ X +36 Y REODVWL RNROR ΋΅΃ QDQRPHWUı XND]XMH NROLN WHSOD +36 Y¿ERMND Y\]DěXMH

QDS£M¯P ] MHGQ« Q£GUŀH ĿLYQ¿ UR]WRN P£ VWHMQRX NRQFHQWUDFL ŀLYLQ D MHģWÝ MVHP QH]D]QDPHQDO SěHKQRMHQ¯ 3RNXG ŀLYQ¿ UR]WRN ]ıVW£Y£ Y SÝVWHEQ¯P P«GLX Sě¯OLģ GORXKR MH FK\ED YH ]SıVREX ]DYODŀRY£Q¯ QHER REMHPX ÏL W\SX SÝVWHEQ¯KR P«GLD

OSVĚTLENÍ A OBSAH KANABINOIDŮ

ȐQHŀOL VYÝWOR ]H VRG¯NRY« Y¿ERMN\

VDPRWQ¿FK URVWOLQ $ WR VH SU£YÝ GÝMH SěL SÝVWRY£Q¯ SRG /(' Ζ NG\E\ WHSORWD Y SÝVW¯UQÝ E\OD VWHMQ£ FRŀ E\ PÝOD E¿W SURWRŀH URVWOLQ\ WHSOR SURVWÝ SRWěHEXM¯ VSRWěHED YRG\ EXGH QLŀģ¯ NYıOL PHQģ¯PX REMHPX URVWOLQ 9ÝWģ¯ URVWOLQD

0H]L SÝVWLWHOL VH YHGRX GLVNX]H R WRP ]GD MH QXWQ« X /(' VQ¯ŀLW G£YNRY£Q¯ KQRMLY 1ÝNWHě¯ SURGHMFL RVYÝWOHQ¯ GRSRUXÏXM¯ VQ¯ŀLW G£YNRY£Q¯ R 2GıYRGĊXM¯ WR W¯P ŀH SRPDOHMģ¯ VSRWěHED ŀLYQ«KR UR]WRNX VSROHÏQÝ V

8ŀ Y ¼YRGX ÏO£QNX MVHP ]P¯QLO ŀH SěL SUYQ¯ VNOL]QL SRG /(' MVHP E\O SěHNYDSHQ PQRŀVWY¯P SU\VN\ěLFH QD URVWOLQ£FK 1HE\O MVHP ]GDOHND MHGLQ¿ NGR VL WRKR YģLPO 6YÝWOHQ« VSHNWUXP /(' PRGXOı SRGSRUXMH Y\ģģ¯ SURGXNFL SU\VN\ěLFH SUDYGÝSRGREQÝ Y GıVOHGNX Y\ģģ¯KR SRG¯OX PRGU«KR VSHNWUD -H WRWLŀ Xŀ SURN£]DQ« ŀH SěLG£Q¯P 89 % ]£ěHQ¯ O]H GRQXWLW URVWOLQ\ WYRěLW YÝWģ¯ PQRŀVWY¯ SU\VN\ěLFH D RYOLYQLW SURGXNFL NDQDELQRLGı 1D VWU£QN£FK MHGQRKR ] SěHGQ¯FK Y¿UREFı RVYÝWOHQ¯ SUR ]DKUDGQLFN¿ SUıP\VO MVHP REMHYLO RGND] YHGRXF¯ QD ]DM¯PDY«PX Y¿]NXP 1HVH Q£]HY 9OLY VYÝWHOQ«KR VSHNWUD QD PRUIRORJLL NRQRS¯ D REVDK NDQDELQRLGı Y QÝP 7KH (IIHFW RI /LJKW 6SHFWUXP

V BUDOUCNU UŽ NEBUDE DŮLEŽITÉ, KOLIK SE DÁ ZÍSKAT Z ROSTLINY SUŠENÝCH KVĚTŮ, ALE TO, KOLIK SE Z NÍ DÁ ZÍSKAT KANABINOIDŮ VSRWěHEXMH Y¯FH YRG\ D W¯P S£GHP M¯ Y¯FH WUDQVSLUXMH GR RY]GXģ¯ 7R MH ]DVH Sě¯SDG SÝVWRY£Q¯ SRG VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL /RJLFN\ ] WRKR SO\QH ŀH SěL SÝVWRY£Q¯ SRG /(' PRGXO\ MH WěHED

REMHPRYÝ PHQģ¯PL URVWOLQDPL ]SıVREXMH U\FKOHMģ¯ RGSDěRY£Q¯ YRG\ ] SÝVWHEQ¯KR P«GLD D W¯P ]Y\ģRY£Q¯ NRQFHQWUDFH ŀLYLQ Y SÝVWHEQ¯P P«GLX -£ P\VO¯P ŀH GRVW Y¿UD]QÝ ]£OHŀ¯ QD SRXŀLW«P SÝVWHEQ¯P

RQ WKH 0RUSKRORJ\ DQG &DQQDELQRLG &RQWHQW RI &DQQDELV VDWLYD / D MHKR DXWRU\ MVRX 0DJDJQLQL * *UDVVL * .RWLUDQWD 6 7HQWR LWDOVNR ILQVN¿ W¿P YÝGFı WHVWRYDO WěL VYÝWHOQ« ]GURMH SUR

URVWOLQ ƉPRO P V '¯N\ WRPX E\OR PRŀQ« SHUIHNWQÝ SRURYQDW VNXWHÏQ¿ YOLY VYÝWHOQ«KR VSHNWUD QD VOHGRYDQ« XND]DWHOH 9¿VOHGHN WHVWX SRWYUGLO WR ŀH URVWOLQ\ SRG VRG¯NRYRX Y¿ERMNRX URVWO\ U\FKOHML WYRěLO\ YÝWģ¯ LQWHUQRG£OQ¯ PH]HU\ D Y\SURGXNRYDO\ YÝWģ¯ PQRŀVWY¯ ]HOHQ« KPRW\ = URVWOLQ SÝVWRYDQ¿FK SRG VRG¯NRYRX ODPSRX ]¯VNDOL YÝGFL WDN« QHMYÝWģ¯ KPRWQRVW VXģHQ¿FK NYÝWı 5RVWOLQ\ SÝVWRYDQ« SRG /(' PRGXO\ DOH PÝO\ YÝWģ¯ SRG¯O NDQDELQRLGı D WDN« VH OLģLO SRG¯O 7+&D &%'D &%1D D &%*D .G\ŀ YÝGFL VSRÏHWOL FHONRYRX KPRWQRVW NDQDELQRLGı Y¿QRV ] URVWOLQ SRG VRG¯NRY¿PL ODPSDPL D /(' PRGXO\ VH Y\URYQDO 3RNXV VH RSDNRYDO GYDNU£W D W¿P Y\YRGLO MHGQR]QDÏQ¿ ]£YÝU ŀH V SRPRF¯ ¼SUDY\ VYÝWHOQ«KR VSHNWUD MH PRŀQ« ]£VDGQÝ RYOLYQLW PRUIRORJLL URVWOLQ D WDN« NRQFHQWUDFL NDQDELQRLGı .RPSOHWQ¯ WH[W SRNXVX MH YROQÝ GRVWXSQ¿ QD LQWHUQHWX

BUDOUCNOST LED 0RŀQRVWL PÝQLW VYÝWHOQ« VSHNWUXP X VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN MVRX YH VURYQ£Q¯ V /(' WHFKQRORJL¯ SRPÝUQÝ PDO« 'LRG\ MH PRŀQ« NRPELQRYDW Y QHNRQHÏQÝ PQRKD YDULDQW£FK D VYÝWOR WDN PÝQLW L Y SUıEÝKX SÝVWRY£Q¯ 9 EXGRXFQX Xŀ QHEXGH GıOHŀLW« NROLN VH G£ ]¯VNDW ] URVWOLQ\ VXģHQ¿FK NYÝWı DOH WR NROLN VH ] Q¯ G£ ]¯VNDW NRQNU«WQ¯FK NDQDELQRLGı %XGH WR GıOHŀLW« QHMHQ SUR IDUPDFHXWLFN¿ SUıP\VO DOH WDN« SUR Y¿UREX SURGXNWı SUR UHNUHDÏQ¯ XŀLYDWHOH NWHě¯ VH SRVWXSQÝ EXGRX RG VXģHQ¿FK NYÝWı RGNO£QÝW ]HMP«QD SRNXG EXGH SRNUDÏRYDW YOQD OHJDOL]DFH 9 WDNRY« VLWXDFL EXGH P¯W RVYÝWOHQ¯ /(' REURYVNRX Y¿KRGX


'20 &Θ 3Ü6729 1Θ

5 NÁSTROJŮ, KTERÉ KAŽDÝ PĚSTITEL POUŽÍVÁ KAŽDÝ DEN

$XWRU 7KRPDV 9DOHQWLQH

9ģLFKQL ěHPHVOQ¯FL PDM¯ VDGX Q£VWURMı NWHU« GHQQÝ SRXŀ¯YDM¯ Dħ Xŀ MGH R ģURXERY£N QHER R HOHNWULFN« Q£ěDG¯ 9]KOHGHP N WRPX ŀH SěHGPÝWQ¿ REFKRG SUR WHQWR ÏO£QHN MH K\GURSRQLFN\ Y\SÝVWRYDQ£ SORGLQD H[LVWXMH QÝNROLN Q£VWURMı NWHU« VH WDN« SRXŀ¯YDM¯ QD GHQQ¯ E£]L 7\WR Q£VWURMH PDM¯ SUR ¼VSÝģQRX VNOL]HĊ ]£VDGQ¯ Y¿]QDP .DŀG¿ VROLGQ¯ SÝVWLWHO P£ VDGX Q£VWURMı NWHU« VH GHQQÝ SRXŀ¯YDM¯ N PRQLWRURY£Q¯ D VOHGRY£Q¯ SURE¯KDM¯F¯ VHWE\ =GH MH VH]QDP WÝFKWR Q£VWURMı 1.) S+ PHWU Ȃ ([LVWXMH QÝNROLN ]SıVREı MDN O]H ]MLVWLW S+ ŀLYQ«KR UR]WRNX 3RNXG MH Y SO£QX P¯W SRX]H MHGQX VNOL]HĊ H[LVWXMH QÝNROLN YHOPL ¼ÏLQQ¿FK S+ PHWUı NWHU« MVRX OHYQ« D MHMLFK SRXŀLW¯ MH VQDGQ« $E\VWH RWHVWRYDOL S+ PıŀHWH VL NRXSLW ODKYLÏNX V ODNPXVRYRX WHNXWLQRX -HGQRGXģH YH]PHWH Y]RUHN ŀLYQ«KR UR]WRNX D N£SQHWH QÝNROLN NDSHN GR ODKYLÏN\ 3R SURWěHS£Q¯ D GıNODGQ«P SURP¯FK£Q¯ VH ]PÝQ¯ EDUYD ŀLYQ«KR UR]WRNX 3RURYQHMWH WXWR EDUYX VH VWXSQLF¯ NWHU£ MH VRXÏ£VW¯ EDOHQ¯ D WDN ]MLVW¯WH KRGQRWX S+

1DģWÝVW¯ QLŀģ¯ S+ EXGH Y UR]WRNX Y£]DW P«QÝ ŀLYLQ XUÏLW«KR W\SX QHŀ Y\ģģ¯ S+ 2.) 330 PHWU .RQFHQWUDFH ŀLYQ«KR UR]WRNX VH PÝě¯ Y G¯OHFK QD PLOLRQ 330 7HQWR QHSRVWUDGDWHOQ¿ Q£VWURM MH SRXŀ¯Y£Q NDŀG¿ GHQ N PRQLWRURY£Q¯ D P¯FK£Q¯ ŀLYQ«KR UR]WRNX 0ODG« VD]HQLFH QHER ]DNRěHQÝQ« NORQ\ REHFQÝ ]DϯQDM¯ QD KRGQRWÝ RG GR SSP 7DWR KRGQRWD VH EÝKHP YUFKROX WYRUE\ OLVWı ]Y\ģXMH QD Dŀ 330 %ÝKHP REGRE¯ NYÝWX VH 330 G£OH ]Y\ģXMH QD Dŀ 330 7R MH KRGQÝ ŀLYLQ D MH SRWěHED NDŀG£ NDSND 9 GREÝ NYÝWX URVWOLQD SRWěHEXMH QHMY¯FH ]GURMı 3.) KRGLQRY¿ ÏDVRYDÏ Ȃ $E\ PÝO SÝVWLWHO ]GUDY« URVWOLQ\ PXV¯ E¿W RVYÝWORYDF¯

GRV£KQHWH SRXŀLW¯P DXWRPDWLFN«KR ÏDVRYDÏH 9ÝWģLQD ÏDVRYDÏı PıŀH E¿W QDVWDYHQD Y QHER PLQXWRY¿FK LQWHUYDOHFK 8MLVWÝWH VH ŀH ÏDVRYDÏ GRN£ŀH ]SUDFRYDW ]£WÝŀ UR]VYÝFRY£Q¯ RVYÝWORYDF¯ ODPS\ ODPS 4.) 3URXGRY¿ FKU£QLÏ 9]KOHGHP N WRPX ŀH QDG YRGRX YLV¯ ODPS\ Y\Xŀ¯YDM¯F¯ Y\VRNRX HQHUJLL SRVOHGQ¯ YÝF NWHURX FKFHWH MH HOHNWěLQD Y ŀLYQ«P UR]WRNX 3RNXG MHM SRXŀ¯Y£WH SURXGRY¿ FKU£QLÏ Y\SQH MLVWLÏ SRNXG VH ŀLYQ¿ UR]WRN GRVWDQH GR NRQWDNWX V HOHNWěLQRX 3RNXG GRMGH N QHKRGÝ NG\ QD URVWOLQ\ VSDGQH VYÝWOR MH SURXGRY¿ FKU£QLÏ QH]E\WQ¿ 5.) 7USÝOLYRVW .DŀG¿ SÝVWLWHO MH Y SRNXģHQ¯

ÏLQQÝMģ¯ DOH GUDŀģ¯ PHWRGD MH NRXSLW S+ PHWU 7R MH YKRGQ« SRNXG VH SO£QXMH Y¯FH QHŀ MHGQD VNOL]HĊ -HGQ£ VH R MHGQRGXFK¿ PÝěLF¯ Sě¯VWURM NWHU¿ O]H SRě¯GLW Y NDŀG«P REFKRGÝ V K\GURSRQLFN¿P Y\EDYHQ¯P 6DPRWQ« SRKRGO¯ VWRM¯ ]D SRěL]RYDF¯ Q£NODG\ 5\FKOH URVWRXF¯ URVWOLQ\ V Y¯FH OLVW\ PDM¯ REHFQÝ UDGÝML QLŀģ¯ S+ Y UR]PH]¯ RG GR

F\NOXV GRGUŀRY£Q QDSURVWR SěHVQÝ 1RUPRX SUR UıVW MH P¯W F\NOXV KRGLQ VYÝWOD D KRGLQ WP\ -H GıOHŀLW« P¯W Y\EDYHQ¯ NWHU« XPRŀĊXMH DE\ E\O QRÏQ¯ F\NOXV DEVROXWQÝ WHPQ¿ 'R P¯VWQRVWL YH NWHU« VH SÝVWXMH Y ŀ£GQ«P Sě¯SDGÝ QHYVWXSXMWH DQL DE\VWH PRKOL URVWOLQ\ EÝKHP QRÏQ¯KR F\NOX ]NRQWURORYDW 7RKR

Y\]NRXģHW QH]UDO« SDOLÏN\ D RWHVWRYDW MHMLFK FKXħ 7HQWR NURN EXGH P¯W ]D Q£VOHGHN ]DVWDYHQ¯ UıVWX SDOLF Y W«WR ORNDOLWÝ 7RKOH RSUDYGX QHGÝOHMWH %XÑWH WUSÝOLY¯ D VOHGXMWH MDN SDOLFH URVWRX D URVWRX =UDORVW SDOLFH SR]Q£WH WDN ŀH ML VWLVNQHWH 3RNXG QH]¯VN£ WYDU ]SÝW MH WR GREU£ LQGLFLH WRKR ŀH URVWOLQD MH SěLSUDYHQD QD VNOL]HĊ 3RNXG VH YU£W¯ ]NXVWH WR ]D QÝNROLN GQ¯ Y\]NRXģHW QD MLQ« SDOLFL 7ÝFKWR ]£NODGQ¯FK Q£VWURMı MH ]£NODGHP ¼VSÝģQ« VNOL]QÝ -HMLFK NDŀGRGHQQ¯ SRXŀ¯Y£Q¯ ]DMLVW¯ ŀH GDOģ¯ QHER SUYQ¯ VNOL]HĊ EXGH ]GUDY£ D ERKDW£ 7\WR Q£VWURMH XPRŀQ¯ VQDGQÝMģ¯ D P«QÝ IUXVWUXM¯F¯ SÝVWRY£Q¯ 6WDϯ VH SRG¯YDW QD S+ D 330 D XGUŀRYDW VYÝWHOQ¿ F\NOXV


YOUR PASSION OUR PASSION DUTCH PASSION www.dutch-passion.com


SEEDBANKY - 6HDUFKHU

Americké konopné strainy

SVĚTOVÉ ELITNÍ KLONY 1DYģW¯YLOL MVPH W¿P 'LQDIHP DE\FKRP RFKXWQDOL MHMLFK .XVK VWUDLQ\ NRQRS¯ D ]MLVWOL Y¯F R MHMLFK QRY¿FK SURMHNWHFK '¯N\ VY«PX YHON«PX GREěH ]DYHGHQ«PX NRQRSQ«PX SUıP\VOX MH 86$ QHMGıOHŀLWÝMģ¯P ģOHFKW¯F¯P NRģHP QD SURGXNFL 7+& VWUDLQı 9H VNXWHÏQRVWL MH WR Q\Q¯ WDN ŀH DPHULFN¿ WUK V NRQRS¯P RYOLYĊXMH FHO¿ ]E\WHN VYÝWD 5RGLQD .XVK ]DKUQXMH KYÝ]GQ« RGUıG\ V MHGLQHÏQ¿PL YODVWQRVWPL 3R OHJDOL]DFL NRQRS¯ Y 86$ ]DÏDO\ MDN GREěH ]Q£P« WDN L P«QÝ ]Q£P« VWUDLQ\ RE¯KDW VYÝW V YHON¿P PQRŀVWY¯P Y\QLNDM¯F¯FK FKXW¯ D ¼URYQ¯ ¼ÏLQNı $PHULÏDQ« PDM¯ WDOHQW QD Y\WY£ěHQ¯ YODVWQ¯FK H[NOX]LYQ¯FK ]QDÏHN 7R SODW¯ ]HMP«QD Y Sě¯SDGÝ NRQRS¯ NGH PQRKR ģOHFKWLWHOı Ně¯ŀ¯ VW£YDM¯F¯ VWUDLQ\ D Y\WY£ě¯ QRY« SURGXNW\ 7\SLFN« SRVWXS\ ]DKUQXM¯ VSRMHQ¯ K\EULGQ¯FK URVWOLQ Y¿EÝU NORQı D ]DY£GÝQ¯ YODVWQ¯FK VWUDLQı QD WUK V YHON¿P PQRŀVWY¯P PDUNHWLQJRY¿FK LQLFLDWLY 3ěL WROLND SRNXVHFK VW\OHP SRNXV RP\O MH ]FHOD QRUP£OQ¯ ŀH VH PRKRX REMHYLW RSUDYGRY« OHJHQG\ DOH PRKRX VH REMHYLW L SRGYRG\ .URPÝ Y\QLNDM¯F¯FK JHQHWLN H[LVWXMH WDN« ěDGD SRGYRGQÝ SURSDJRYDQ¿FK SURGXNWı ģSDWQ« NYDOLW\ -H ]ěHMP« ŀH ģOHFKWÝQ¯ VWUDLQı SRGOH KRGQRFHQ¯ RGUıG ] GRVOHFKX SěLQ£ģ¯ ģSDWQ« Y¿VOHGN\ QDP¯VWR WRKR MH QHSRVWUDGDWHOQ« WHVWRY£Q¯ QD YODVWQ¯ SÝVW 9 (YURSÝ MVRX YHOPL SRSXO£UQ¯ VDWLYD

VWUDLQ\ Y\VRN« NYDOLW\ ÏLVW« LQGLN\ MVRX P«QÝ ]Q£P« 9 PLQXORVWL QHE\O\ REY\NOH SÝVWRY£Q\ DQL NRXěHQ\ D MHMLFK YODVWQRVWL E\O\ SRYDŀRY£Q\ ]D QHREY\NO« %\OR WDN« RSUDYGX WÝŀN« QDM¯W FHORX ěDGX FKXW¯ D PRUIRORJL¯ D ]GURMH E\O\ YHOPL RPH]HQ« 'QHV HOLWQ¯ NORQ\ MDNR MVRX 2* .XVK D %XEED .XVK ]DSODYXM¯ VYÝW D GRNRQFH SěHNRQ£YDM¯ HYURSVN« LQGLN\ .URPÝ PµGQ¯FK WUHQGı D QDGKRGQRFHQ¿FK UHNODP VWRM¯ ]D VO£YRX WÝFKWR VWUDLQı S£GQ« GıYRG\ 9ģHFKQ\ Y\QLNDM¯ VY¿P YHOPL Y\VRN¿P REVDKHP 7+& V YHON¿P PQRŀVWY¯P WHUSHQı -VRX WDN« VLOQÝ SV\FKRDNWLYQ¯ FRŀ P£ ]D Q£VOHGHN RNDPŀLW¿ ¼VSÝFK QRY¿FK SURMHNWı Y\Y¯MHQ¿FK ] WÝFKWR ÏLVW¿FK H[HPSO£ěı NWHU« SRW« ]YHGDM¯ ]£MHP GRP£F¯FK SÝVWLWHOı

AMERICKÉ KUSH STRAINY DINAFEMU – OBDOBÍ ŠLECHTĚNÍ 9H VYÝWOH W«WR YHON« SRSW£YN\ ]DÏDOL Y 'LQDIHP UR]Y¯MHW GDOģ¯ ģOHFKWLWHOVN« SURMHNW\ ]DORŀHQ« QD DPHULFN« JHQHWLFH D VWU£YLOL O«WD WHVWRY£Q¯P Uı]Q¿FK NRPELQDF¯ 9 URFH ]DÏDOL VSROXSUDFRYDW V RUJDQL]DF¯ +XPEROGW 6HHGV FRŀ MH VNXSLQD SÝVWLWHOı NWHě¯ PDM¯ Sě¯P¿ Sě¯VWXS N QHMOHSģ¯P

DPHULFN¿P VWUDLQıP %ÝKHP WRKRWR REGRE¯ ]DYHGOL GR VY«KR NDWDORJX UHIHUHQÏQ¯ JHQRW\S\ MDNR MVRX 2* .XVK %XEED .XVK *RULOOD *OXH QHER 3XUSOH $IJKDQ .XVK 3RGREQÝ VSROXSUDFRYDOL V NDQDGVN¿PL 5HPR D Y\WYRěLOL 5HPR &KHPR 9 QHSRVOHGQ¯ ěDGÝ MHMLFK VSROXSU£FH V GDOģ¯PL DPHULFN¿PL ģOHFKWLWHOL YHGOD N UR]YRML GDOģ¯FK VWUDLQı VYÝWRY« SURVOXORVWL 9 OHWHFK D SěLSUDYLOL QRYRX YOQX SURGXNWı NWHU£ EXGH Y\SXģWÝQD Y URFH YÏHWQÝ IHPLQL]RYDQ¿FK VDPRQDNY«WDF¯FK D U\FKOH NYHWRXF¯FK URVWOLQ D VSHFL£OQ¯ VWUDLQ ERKDW¿ QD &%' 7DWR VHOHNFH XPRŀQLOD 'LQDIHPX RWHVWRYDW YHON¿ SRWHQFL£O WÝFKWR URVWOLQ 7HVW\ SURYHGHQ« V Y\XŀLW¯P RULJLQ£Oı MLP XPRŀQLO\ Y\EUDW QHM]DM¯PDYÝMģ¯ NRPELQDFH D XÏLQLW SRGORŀHQ£ UR]KRGQXW¯ 7DWR VLWXDFH VH GR ]QDÏQ« P¯U\ OLģ¯ RG MHMLFK ȌYODVWQ¯Ȋ SURGXNFH 3UYQ¯P F¯OHP WRKRWR Sě¯VWXSX MH YÝUQÝ UR]PQRŀRYDW W\ QHMOHSģ¯ H[HPSO£ěH 'UXK¿P MH SěLQ«VW ÏHUVWY¿ Y¯WU LQRYDF¯ FRŀ G£Y£ SÝVWLWHOıP PRŀQRVW Y\EUDW VL IRUP£W NWHU¿ QHMO«SH Y\KRYXMH MHMLFK SRWěHE£P D FKXW¯P 1DSě¯NODG EDONRQRY¯ SÝVWLWHO« PDM¯ PRŀQRVW SÝVWRYDW VDPRQDNY«WDF¯ URVWOLQ\ NWHU« QHMVRX RYOLYQÝQ\ NRQWDPLQDF¯ VYÝWOHP 3ÝVWLWHO« Y GHģWLY¿FK ]HPÝSLVQ¿FK REODVWHFK VH P¯VWR WRKR PRKRX UR]KRGQRXW SUR U\FKOH NYHWRXF¯ VWUDLQ\ NWHU«

PRKRX E¿W VNO¯]HQ\ Gě¯Y 3ÝVWLWHO« O«ÏLY¿FK URVWOLQ QHER WL NWHě¯ G£YDM¯ SěHGQRVW VWUDLQıP VH VQ¯ŀHQRX SRWHQF¯ V QHMYÝWģ¯ SUDYGÝSRGREQRVW¯ XSěHGQRVWQ¯ Ně¯ŀHQFH &%' RGUıG 9 SRGVWDWÝ ģOHFKWLWHO« NWHě¯ FKWÝM¯ SÝVWRYDW URVWOLQ\ ]DORŀHQ« QD DPHULFN¿FK VWUDLQHFK PDM¯ GYÝ PRŀQRVWL EXÑ Y\WYRěLW SHUIHNWQ¯ UHSURGXNFL RULJLQ£Oı QHER ]Ně¯ŀLW DPHULFN« URGLÏH V HYURSVN¿PL URVWOLQDPL DE\ ]OHSģLO\ Y¿QRV D ]MHGQRGXģLO\ SURFHV UıVWX -H WR UR]KRGQXW¯ EXÑ D QHER 2EÝ YÝFL QDMHGQRX GÝODW QHO]H 7RW«ŀ SUDYLGOR SODW¯ SUR UDMÏDWD QHMFKXWQÝMģ¯ UDMÏDWD SDWě¯ NODVLFN¿P RGUıG£P V PDO¿PL SORG\ ]DW¯PFR PRGHUQ¯ YHONRNYÝW« K\EULG\ ]WUDWLO\ YÝWģLQX SıYRGQ¯ FKXWL 3RGREQÝ SRNXG MGH R NRQRS¯ 'LQDIHP WYUG¯ Ȍ3RNXG VH ]DPÝěXMHWH QD SURFHV ģOHFKWÝQ¯ QD Y\VRFH Y¿QRVQ« QHER VQDGQR Y\SÝVWRYDWHOQ« H[HPSO£ěH SRGVWDWD VWUDLQX EXGH Ï£VWHÏQÝ ]WUDFHQD &R VNXWHÏQÝ FKWÝM¯ SÝVWLWHO«" *RULOOX VH Y]KOHGHP D FKXW¯ SıYRGQ¯KR VWUDLQX QHER VS¯ģH P«QÝ FKXWQRX URVWOLQRX V Y¿KRGRX Y\ģģ¯FK Y¿QRVı" 0\VO¯PH VL ŀH YHON¿P F¯OHP QDģHKR Sě¯VWXSX MH QDE¯GQRXW RULJLQ£OQ¯ VWDELOL]RYDQ« VWUDLQ\ .ě¯ŀHQ¯ WÝFKWR OLQL¯ V HYURSVN¿PL JHQRW\S\ MH PQRKHP MHGQRGXģģ¯ WDNŀH SRNXG MVRX SÝVWLWHO« NWHě¯ SRWěHEXM¯ Ně¯ŀHQFH V Y\ģģ¯PL Y¿QRV\ VWDϯ SRXŀ¯W VRFL£OQ¯ V¯WÝ DE\ VL Y\ŀ£GDO\ GDOģ¯ YODVWQRVWL D P\ EXGHPH XYDŀRYDW R ]DYHGHQ¯ QRY¿FK SURGXNWı WRKRWR W\SX Ȋ

AMERICKÉ KUSH STRAINY, SVĚTOVĚ NEJLEPŠÍ INDIKY 9 Q£VOHGXM¯F¯FK ÏO£QF¯FK EXGHPH POXYLW R QRY¿FK DPHULFN¿FK LQGLN£FK NWHU« 'LQDIHP Y\SXVW¯ Y URFH 1¯ŀH QDOH]QHWH VH]QDP SURGXNWı NWHU« MVRX MLŀ REVDŀHQ\ Y NDWDORJX 'LQDIHP MHMLFKŀ KODYQ¯PL YODVWQRVWPL MH YHON« PQRŀVWY¯ SU\VN\ěLFH D 7+& VLOQ¿ ¼ÏLQHN D ERKDW£ FKXħ $E\ E\OR GRVDŀHQR GREU¿FK Y¿QRVı SRWěHEXM¯ GHOģ¯ REGRE¯ UıVWX EH] YHON«KR PQRŀVWY¯ ŀLYLQ DOH V GRVWDWHÏQ¿P PQRŀVWY¯P VYÝWOD D Q¯]NRX YOKNRVW¯

2* .XVK

OG Kush: 6DWLYRX RYOLYQÝQ¿ .XVK V Y\VRN¿P SRÏWHP YÝWY¯ D ģLURNRX Y]G£OHQRVW PH]L MHGQRWOLY¿PL SDWU\ NWHU¿ Y\ŀDGXMH SRXŀLW¯ WU«QLQNX QHER V¯WÝ -HGQRX ] MHKR KODYQ¯FK

FKDUDNWHULVWLN MH Y\VRN¿ REVDK OLPRQHQX P£ FLWURQRYRX FKXħ NWHU£ ]ıVW£Y£ QH]PÝQÝQD L SR H[WUDNFL SO\QHP 9\WY£ě¯ KXVW¿ SOQ¿ NRXě V YHOPL Y\VRNRX ¼ÏLQQRVW¯ =DÏ£WHÏQ¯FL


5HPR &KHPR

%XEED .XVK

3XUSOH $IJKDQ .XVK

VH GRNRQFH PRKRX SRWLW -HKR MDVQ¿ ¼ÏLQHN MH PRŀQ« SRFLħRYDW SR WěHW¯P SRWDŀHQ¯ DOH MH WDN FKXWQ¿ ŀH MHM QHSěHVWDQHWH NRXěLW Bubba Kush: -HGQ£ VH R VYÝWRYÝ SěLM¯PDQ¿ Sě¯NODG ÏLVW« LQGLN\ V NRPSDNWQ¯ KXVWRX D SHYQRX VWUXNWXURX D WPDYÝ ]HOHQ¿PL OLVW\ 3DOLFH MVRX SR]RUXKRGQÝ NRPSDNWQ¯ D SU\VN\ěLÏQ« -HKR SU\VN\ěLÏQ£ YUVWYD MH WDN ERKDW£ ŀH Y\SDG£ MDNR KROLF¯ SÝQD .G\ŀ E\OD SRSUY« SěHGVWDYHQD Y (YURSÝ MHM¯ VO£YD U\FKOH URVWOD G¯N\ YHOPL DWUDNWLYQ¯P YODVWQRVWHP 7HQWR VWUDLQ V Y\VRN¿PL Y¿QRV\ MH LGH£OQ¯ SUR Y¿WDŀN\ L PDO« OLVW\ RGVWěLKQXW« ] URVWOLQ\ PRKRX E¿W SRXŀLW\ N Y¿UREÝ Y\VRFH NYDOLWQ¯KR SURGXNWX Purple Afghan Kush: +\EULG Y\WYRěHQ¿ ]Ně¯ŀHQ¯P %XEED 2* D

3XUSOH VWUDLQX 9¿VOHGHN Y\QLN£ VYRX GLYRNRX NU£VRX V YHOPL Y¿UD]QRX ILDORYRX EDUYRX .YHWH U\FKOH D ŀLYÝ .URPÝ ¼ÏLQNı .XVKH P£ Y¿UD]QRX RYRFQRX FKXħ V SURQLNDYRX YıQ¯ NWHU£ ]ıVW£Y£ QH]PÝQÝQD RG NYHWHQ¯ Dŀ SR RFKXWQ£YNX Remo Chemo: 7HQWR VWUDLQ MH Y¿VOHGNHP SDUWQHUVWY¯ PH]L 'LQDIHP D NDQDGVN¿P \RXWXEHUHP 5HPR NWHU¿ ]DÏDO SÝVWRYDW O«ÏLY« NRQRS¯ SR GYRX DXWRQHKRG£FK NYıOL NWHU¿P WUS¯ FKURQLFN¿PL EROHVWPL ]DG D NUNX -H WR Ně¯ŀHQHF %XEE\ .XVK V 8%& &KHPR HOLWQ¯P NORQHP QD NRQRSQ« VF«QÝ Y NDQDGVN«P 9DQFRXYHUX 0RUIRORJLH MH UR]KRGQÝ LQGLND 3DOLFH MVRX WYUG« D SU\VN\ěLÏQDW« V MDVQRX FKXW¯ D YıQ¯ .XVKH +LJK MH RNDPŀLW¿ D SRPÝUQÝ VLOQ¿ V I\]LFN¿P D UHOD[DÏQ¯P ¼ÏLQNHP

*RULOOD Gorilla Glue: Ζ NG\ŀ VH Y 86$ SURVODYLO WHSUYH Y URFH URN MH URNHP MHKR YHON«KR UR]ģ¯ěHQ¯ Y (YURSÝ -HKR ģSLÏNRY¿PL YODVWQRVWPL MVRX LPSR]DQWQ¯ PQRŀVWY¯ SU\VN\ěLFH V Y\ģģ¯PL Y¿QRV\ QHŀ MH REY\NO« D MHGQRGXģģ¯ SURFHV SÝVWRY£Q¯ 7DWR URVWOLQD P£ W\SLFNRX K\EULGQ¯

VWUXNWXUX REY\NOH V YHON¿PL MHGLQFL 'HJXVWDFH RGKDOXMH I\]LFN¿ D MDVQ¿ ¼ÏLQHN LQGLN\ .YÝW\ MVRX ¼ŀDVQ« 3RXK¿ SRKOHG QD QÝ Y£V GRVORYD UR]WRXŀ¯ D SURWR MH VWUDLQ YHOPL RFHĊRY£Q .URPÝ YHON«KR PQRŀVWY¯ 7+& P£ PLPRě£GQRX NRQFHQWUDFL WHUSHQı D Y\WY£ě¯ VLOQÝ YRQQ« D SRWHQWQ¯ SDOLFH


*52: 48Ζ=

7. . WHU¿ ] XYHGHQ¿FK VWUDLQı Y\KU£O +LJK/LIH &XS " $ % & '

. WHU£ ] XYHGHQ¿FK ODPS Y\ŀDGXMH N SURYR]X SěHGěDGQ¯N" $ % & '

+Ζ' &)/ /(' Ŀ£GQ£ ] XYHGHQ¿F SěHGěDGQ¯N QHY\ŀDGXMH

. WHU¿ ] XYHGHQ¿FK VWUDLQı MH Ně¯ŀHQFHP PH]L :KLWH :LGRZ D $IJK£QHP" $ % C. '

-DFN 7KH 5LSSHU :KLWH 5KLQR BC Purple Bud :KLWH :DONHU .XVK

*RULOOD *OXH 0RE\ 'LFN &DQG\ .XVK /HPRQ =NLWOOH

& R ] XYHGHQ¿FK QHMO«SH Y\VWLKXMH Y¿UD] VWRQHG" $ % & '

8SRY¯GDQ¿ D HQHUJLFN¿ 7ÝŀN« WÝOR D SěLNRY£Q¯ NH JDXÏL 1DSMDW¿ D SDQLNDě¯F¯ 6WRQHG D KLJK MH WR VDP«

&R ]QDPHQ£ GX£OQ¯ VSHNWUXP SÝVWHEQ¯KR VYÝWOD" $ % & '

/]H SRXŀ¯W SRX]H EÝKHP YHJHWDWLYQ¯ I£]H /]H SRXŀ¯W SRX]H EÝKHP NYHWHQ¯ /]H SRXŀ¯W RXWGRRU /]H SRXŀ¯W EÝKHP RERX I£]¯

- DN« SRģNR]HQ¯ ]SıVRE¯ VYLOXģN\" 3. &R MH -LII\ WDEOHWD" $ % & '

6OLVRYDQ« NRQRS¯ 6OLVRYDQ¿ URFNZRRO 6OLVRYDQ¿ UDģHOLQ¯N 6OLVRYDQ¿ NRNRV

4. -DN VH QD]¿YDM¯ SUYQ¯ OLVW\ X VD]HQLFH" $ % & '

6NXWHÏQ« OLVW\ ÎHSHOH OLVWı .RW\OHGRQ\ 3HVW¯N\

5. -DN KOXERNR GR ]HPLQ\ E\ VH PÝO V£]HW VHPHQR" $ % & '

FP KOXERNR NRě¯QNHP VPÝUHP GROı SDOFH KOXERNR NRě¯QNHP VPÝUHP QDKRUX FP KOXERNR NRě¯QNHP VPÝUHP QDKRUX 6HP¯QNR PıŀHWH SRORŀLW QD SRYUFK

. ÏHPX VH SRXŀ¯Y£ WHFKQLND ]YDQ£ L]RO£WRU" $ % & '

2GVWUDĊXMH ROHM ] WULFKRPı 9\U£E¯ VH P£VOR ]H ]E¿YDM¯F¯FK RGěH]NıP 3RXŀ¯Y£ OHG N L]RORY£Q¯ SOQ¿FK WULFKRPı 2GVWUDĊXMH ROHM D ]DQHFK£Y£ YRVN

$ =DQHFK£YDM¯ QD OLVWX PDO« ŀOXW« VWRS\ SR kousnutí % 1D OLVWRY« WN£QL EXGRX FK\EÝW YHON« NXV\ & =DQHFK£YDM¯ ]D VHERX YUVWYX VOL]X ' 5RVWOLQ\ QHEXGRX Y\ND]RYDW ŀ£GQ« ]Q£PN\ SRģNR]HQ¯

) XQJXMH &%' L X NRÏHN D SVı" $ % & '

$QR IXQJXMH 1H QHIXQJXMH )XQJXMH SRX]H Y QRFL 8 NRÏHN DQR X SVı QH

& R WR REY\NOH ]QDPHQ£ NG\ŀ URVWOLQD SR ]DOLW¯ YDGQH" $ % & '

3RWěHEXMH MHģWÝ Y¯F YRG\ -H ]DSRWěHE¯ RNDPŀLWÝ SURSO£FKQRXW P«GLXP 3UDYGÝSRGREQÝ GRģOR N SěHOLW¯ P«GLD -H WR QRUP£OQ¯ D QHQ¯ ]DSRWěHE¯ GÝODW VL VWDURVWL

-DN£ MH IXQNFH RGYOKÏRYDÏH" $ 3 ěLG£Y£ GR SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX YOKNRVW % 3ěLG£Y£ GR SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX VWXGHQ¿ Y]GXFK & 2GVWUDĊXMH ] SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX ]£SDFK ' 7 2GVWUDĊXMH ] SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX SěHE\WHÏQRX YOKNRVW

- DN£ ] KRGQRW (& MH VWHMQ£ MDNR SSP" $ % C. '

2.0

.WHU¿ ] WÝFKWR VWUDLQı MH ]Q£P¿ RVWURX FLWUXVRYRX FKXW¯ D YıQ¯" $ % & '

&KRFRORSH .RVKHU .XVK 6NXQN 3RZHU 3ODQW

. WHU£ ] WÝFKWR RGUıG +D]H MH VNXWHÏQ¿ VWUDLQ" $ % & '

* +D]H * +D]H * +D]H ** +D]H

7 \SHP ÏHKR MH WULFKRGHUPD" $ % & '

$HUREQ¯ EDNWHULH -HGRYDW« KRXE\ 8ŀLWHÏQ« KRXE\ 1LNG\ MVHP R WRP QHVO\ģHO

. WHU« ] WÝFKWR VYÝWHO VH QHMO«SH KRG¯ SUR YHJHWDWLYQ¯ I£]L" $ % & '

+36 &)/ 0HWDOKDOLGRY« 7 ]£ěLYND

- DN« SURVWěHG¯ SUHIHUXM¯ URVWOLQ\ EÝKHP I£]H UıVWX" $ B. C. '

+RUN« D VXFK« Studené a vlhké Teplé a vlhké 1H]£OHŀ¯ QD WRP

& R R]QDÏXMH PHWRGD 'ULS WR ZDVWH" $ % & '

5XÏQ¯ SRG£Y£Q¯ ŀLYLQ 3RG£Y£Q¯ ŀLYLQ ]H VSRGX 'HHS ZDWHU FXOWXUH .DSNRY¿ V\VW«P

$ MH WR 2GSRYÝGL QDOH]QHWH QD VWUDQÝ


SEEDBANKY

$XWRU 7RQ\ 'XWFK 3DVVLRQ 6HHG &RPSDQ\

Dutch Passion v USA 'XWFK 3DVVLRQ ]DϯQ£ URN V QÝNWHU¿PL QRY¿PL RGUıGDPL NRQRS¯ V JHQHWLNRX ] 86$ 9 Q£YD]QRVWL QD XG£ORVWL SRVOHGQ¯FK OHW VH JHQHWLND NRQRS¯ ] 86$ MHQ ]OHSģXMH D ]OHSģXMH 86$ E\O\ Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK P¯VWHP JHQHWLFN«KR Y¿YRMH D ]OHSģRY£Q¯ =HMP«QD Y SRVOHGQ¯FK QÝNROLND OHWHFK WR E\O SURFHV YHOPL SıVRELY¿ QHERħ K\EQ£ V¯OD NRQRSQ«KR SUıP\VOX Y 86$ GRV£KOD QRY¿FK ¼URYQ¯ &R E\OR VNXWHÏQÝ LPSR]DQWQ¯ YH ]SıVREX MDN¿P VH Y 86$ ]DPÝěLOL QD ģOHFKWÝQ¯ NRQRS¯ MH LPSR]DQWQÝ YHON£ ģN£OD

7DNŀH ] QÝNROLND VWRYHN URVWOLQ VH QÝNWHě¯ NRPHUÏQ¯ ģOHFKWLWHO« Y 86$ GRVWDQRX N QÝNROLND PDWHěVN¿P URVWOLQ£P 9ģHFKQ\ E\O\ Y\EU£Q\ SUR Y¿QRV V¯OX YıQL NYDOLWX NRXěH D REHFQRX SěLWDŀOLYRVW SDOLF 3U£YÝ W\WR VSHFL£OQ¯ PDWHěVN« URVWOLQ\ MVRX WDN FHQÝQ\ NRPHUÏQ¯PL DPHULFN¿PL SÝVWLWHOL .G\ŀ YHON¿ SÝVWLWHO V OLFHQF¯ VNO¯]¯ VWRYN\ QHER WLV¯FH URVWOLQ L PDO« UR]G¯O\ Y ¼ÏLQQRVWL D Y¿QRVX PRKRX P¯W YHON¿ YOLY QD FHONRYRX KRGQRWX VNOL]QÝ 1HMOHSģ¯ JHQHWLND 86$ WRKR PıŀH PDORSÝVWLWHOıP QDE¯GQRXW KRGQÝ D WR MH MHGHQ ] GıYRGı SURÏ 'XWFK 3DVVLRQ Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK WDN WYUGÝ XVLORYDOR R ]DORŀHQ¯ ģOHFKWLWHOVN«

HIFI 4G.

7DWR RGUıGD NRPELQXMH :L)L 2* D QDģL FHQÝQRX RGUıGX *OXHEHUU\ 2* 7HQWR VWUDLQ MH VNYÝO¿ SUR UHOD[DFL ]HMP«QD SěL SRVOHFKX KXGE\ =G£ VH ŀH +L)L * SRVLOXMH YQ¯P£Q¯ D UDGRVW ] KXGE\ 7DWR IHPLQL]RYDQ£ VHPHQD ERKDW£ QD

1ÝNWHě¯ ] WÝFKWR NRPHUÏQ¯FK SÝVWLWHOı VH VQDŀ¯ QDM¯W MHGQX ȌHOLWQ¯Ȋ PDWHěVNRX URVWOLQX ] Q¯ŀ FKWÝM¯ SÝVWRYDW 1ÝNG\ MH WDWR PDWND Y\EU£QD ]H VWRYHN URVWOLQ Y\SÝVWRYDQ¿FK ]H VHPHQ Ȃ QHMY¿QRVQÝMģ¯FK URVWOLQ VH RGGÝO¯ RG ]E\WNX D YģHFKQ\ VH SRGURE¯ ODERUDWRUQ¯ DQDO¿]H SDOLF 3ÝVWLWHO« ÏDVWR Y\E¯UDM¯ PDWHÏQ¯ URVWOLQ\ NWHU« NRPELQXM¯ Y\VRN« Y¿QRV\ VQDGQ« SÝVWRY£Q¯ D QHMOHSģ¯ NDQDELQRLGQ¯ SURILO MDNR 1ÝNG\ PıŀH E¿W UR]KRGXM¯F¯P IDNWRUHP QHREY\NO£ YODVWQRVW MDNR MH ]YO£ģħ DWUDNWLYQ¯ YıQÝ QHER EDUYD $QDO¿]D NDQDELQRLGı VH WDN« ]DE¿Y£ FHONRY¿P NDQDELQRLGQ¯P SURILOHP D VSHFLILFN¿P REVDKHP 7+& 1ÝNWHě¯ SÝVWLWHO« KO¯GDM¯ Y SDOLF¯FK MDNR XND]DWHO NYDOLWQ¯KR ȌSě¯MHPQ«KRȊ NRXěH Sě¯WRPQRVW YHGOHMģ¯FK NDQDELQRLGı 3ÝVWLWHO« V OLFHQF¯ Y 86$ REY\NOH KOHGDM¯ Y\VRFH Y¿QRVQRX RGUıGX V GREURX ¼URYQ¯ 7+& D Sě¯WRPQRVW¯ YHGOHMģ¯FK NDQDELQRLGı &%' &%* 7+&9 DWG . UR]OLģHQ¯ PH]L QÝNROLND SRGREQ¿PL RGUıGDPL VH ÏDVWR Y\Xŀ¯Y£ VOHS¿ WHVW NRXěHQ¯ W¿PHP ]NXģHQ¿FK NXě£Nı .YDOLWQ¯ ]£ŀLWHN ] NRXěHQ¯ YDSRY£Q¯ MH QHMGıOHŀLWÝMģ¯P XND]DWHOHP

%ODKRG£UQÝ Sě¯MHPQ« ¼ÏLQN\ WUYDM¯ Dŀ KRGLQ\ .G\ŀ VSRWěHEXMHWH YHON« PQRŀVWY¯ ]D NU£WNRX GREX ÏHN£ Y£V VLOQ¿ D Sě¯MHPQ¿ VWRQH HIHNW D SěLNRY£Q¯ NH JDXÏL

AUTO LEMON ZKITTLE.

$XWR /HPRQ =NLWWOH Y\Xŀ¯Y£ VODYQRX JHQHDORJLL ] 86$ =NLWWOH] Y SRKRGOQ« D U\FKO« VDPRQDNY«WDF¯ RGUıGÝ 9¿QRV\ MVRX Y\VRN« D JHQHWLND VNXQNX ]DUXÏXMH ŀH VH VQDGQR SÝVWXMH D MH QHQ£URÏQ£ P£ ERKDWRX YıQL N\VHORX FLWUXVRYRX FKXħ D RSUDYGX VLOQ¿ GORXKRWUYDM¯F¯ HXIRULFN¿ KLJK -HGQ£ VH R RGUıGX NWHU£ Y\KRYXMH SÝVWLWHOıP NWHě¯ KOHGDM¯ QHMQRYÝMģ¯ DPHULFNRX JHQHWLNX V JDUDQWRYDQRX ¼ÏLQQRVW¯ D QHNRPSOLNRYDQ¿P

USA BYLY V POSLEDNÍCH 5-10 LETECH MÍSTEM GENETICKÉHO VÝVOJE A ZLEPŠOVÁNÍ NWHURX OHSģ¯ ģOHFKWLWHO« Y\Xŀ¯YDM¯ 9 86$ PQRKR ] YHON¿FK SÝVWLWHOı ÏDVWR UDGÝML SÝVWXMH ] ě¯]Nı QHŀ ]H VHPHQ 7R MLP XPRŀĊXMH QDSOQLW VY« SÝVWHEQ¯ SURVWRU\ LGHQWLFN¿PL URVWOLQDPL NWHU« MVRX VWHMQÝ Y\VRN« D YģHFKQ\ VH VWHMQ¿PL SRŀDGDYN\ QD ŀLYLQ\ 8 SÝVWLWHOı Y SUıP\VORY«P PÝě¯WNX XPRŀĊXMH SÝVWRY£Q¯ JHQHWLFN\ LGHQWLFN¿FK URVWOLQ VWDQGDUGL]RYDW SRGP¯QN\ UıVWX 3ÝVWHEQ¯ VYÝWOD PRKRX E¿W QDVWDYHQD YH VWHMQ« Y¿ģFH QDG URVWOLQDPL D ŀLYLQ\ MVRX SUR NDŀGRX URVWOLQX VWHMQ« 'RP£F¯ SÝVWLWHO« NWHě¯ ÏDVWR ]YDŀXM¯ Uı]Q« IHQRW\S\ PRKRX Y\Xŀ¯YDW MLQ¿ Sě¯VWXS $OH X YÝWģ¯FK SÝVWLWHOı NRQRS¯ MH ŀLYRW MHGQRGXģģ¯ SRNXG MVRX URVWOLQ\ JHQHWLFN\ VKRGQ«

ěDGX SRVWUDQQ¯FK YÝWY¯ QD QLFKŀ URVWRX NYÝW\ NWHU« MVRX SOQ« NRPSDNWQ¯FK SDOLF (XIRULFN¿ KLJK GRSURY£]¯ Y]UıVWDM¯F¯ VLOQ¿ SRFLW SRKRG\ D XYROQÝQ¯

V¯WÝ V Sě¯VWXSHP N WÝPWR URVWOLQ£P 'XWFK 3DVVLRQ VH S\ģQ¯ W¯P ŀH QDE¯]¯ WXWR JHQHWLNX Y SRGREÝ IHPLQL]RYDQ¿FK VHPHQ D QHMQRYÝMģ¯ RGUıG\ SěLQ£ģHM¯ VNXWHÏQÝ MHGLQHÏQ« Y¿VOHGN\

MOKUM’S TULIP.

Ģ«I JHQHWLN\ Y 'XWFK 3DVVLRQ QDUD]LO QD RSUDYGX ]YO£ģWQ¯ IHQRW\S *HODWR V ¼ŀDVQRX YıQ¯ ERQEµQı D NU£VQ¿PL PRGU¿PL WµQ\ Y OLVWHFK 7RWR IHQRW\S *HODWR SěHģHO GR Ȍ0RNXPȊ VWDU«

REVDK 7+& NRPELQXM¯ NUHDWLYQ¯ KLJK VH ģSLÏNRYRX GXģHYQ¯ DQHVWH]LL 6NOL]HĊ MH V WRXWR QHNRPSOLNRYDQRX RGUıGRX VQDGQ£ WDN« VH VQDGQR SÝVWXMH D WR Y ģLURN«P UR]PH]¯ SÝVWHEQ¯FK SRGP¯QHN 6NYÝO¿ WHUSHQRY¿ SURILO HQHUJLFN¿ UıVW D VLOQ£ YUVWYD OHVNO¿FK WULFKRPı ÏLQ¯ WHQWR VWUDLQ V ;/ VNOL]QÝPL LGH£OQ¯P SUR Y¿UREFH NRQFHQWU£Wı D SUR H[WUDNFH

MERINGUE.

0HULQJXH MH Ně¯ŀHQFHP PH]L :HGGLQJ &DNH D VSHFL£OQ¯P NORQHP $QLPDO &RRNLHV 2FKXWQ£YND MH Sě¯MHPQ£ D VODGN£ 7DWR IHPLQL]RYDQ£ VHPHQD VWUDLQX V SěHYDKRX LQGLN\ PDM¯ YHOPL YHON¿ KODYQ¯ NYÝW SěLSRP¯QDM¯F¯ VDWLYX 0£ KODGN¿ NRXě D SěL Y¿GHFKX ]ıVW£Y£ VODGN£ SDFKXħ 0£

KHEUHMVN« MLGLģ VORYR SUR $PVWHUGDP D E\O ]Ně¯ŀHQ V HQHUJLFNRX URVWOLQRX 6KHUEHW NWHU£ VH SěLNO£Q¯ NH VODGN« VWUDQÝ URGLQ\ &RRNLH $PVWHUGDP VH Y PLQXORVWL SURVODYLO WXOLS£Q\ D YıQÝ WRKRWR QRY«KR VWYRěHQ¯ MH SRGREQ£ YHOPL VODGFH YRQ¯F¯PX ÏHUYHQ«PX WXOLS£QX -P«QR Ȍ0RNXP V 7XOLSȊ VH Y\QRěLOR YHOPL U\FKOH 7DWR ;;/ Y¿QRVQ£ URVWOLQD MH SUR YDģL SU£]GQRX VNOHQLFL QD GREURW\ QXWQRVW¯

SÝVWRY£Q¯P 9H YQLWěQ¯FK SURVWRU£FK WR WUY£ DVL GQ¯ RG ]DVHW¯ NH VNOL]QL SěL KRGLQ£FK GHQQ¯KR VYÝWOD 9¿QRVQ¿P IHQRW\SıP WR PıŀH Sě¯OHŀLWRVWQÝ WUYDW GDOģ¯ MHGHQ QHER GYD W¿GQ\ 9HQNX WR W«WR RGUıGÝ WUY£ DVL GQ¯ RG ]DVHW¯ Dŀ SR VNOL]HĊ $PHULÏW¯ SÝVWLWHO« NRQRS¯ VL Xŀ¯YDM¯ ]ODW«KR REGRE¯ UıVWX D H[SDQ]H 7HFKQRORJLH D LQYHVWLFH SěLFK£]HM¯ SRPÝUQÝ U\FKOH =NXģHQ¯ JURZHěL D ]DKUDGQ¯FL Y\OHSģXM¯ VY« GRYHGQRVWL Y RSWLPDOL]RYDQ«P SURVWěHG¯ 9¿VOHGNHP MH ŀH 86$ QDG£OH SURGXNXM¯ QÝNWHU« VNXWHÏQÝ Y\QLNDM¯F¯ JHQHWLN\ 7R EXGH SUDYGÝSRGREQÝ SRNUDÏRYDW SURGHM NRQRS¯ Y 86$ URVWH NDŀG¿P URNHP D QH]G£ VH ŀH E\ LQYHVWLFH MHYLO\ MDN«NROL ]Q£PN\ ]SRPDOHQ¯ 'XWFK 3DVVLRQ EXGXM¯ Y 86$ V NDŀG¿P URNHP YÝWģ¯ D OHSģ¯ V¯ħ 'RXI£PH ŀH EXGH L QDG£OH SěLQ£ģHW ]£ND]Q¯NıP W\ QHMOHSģ¯ JHQHWLN\ 6HYHUQ¯ $PHULN\

ZZZ GXWFK SDVVLRQ FRP


ICE COOL ® (SWS06) Sweet Seeds


6./Ζ=(ĉ

Sklizeň & Curing trávy .G\ŀ MVRX URVWOLQ\ SěLSUDYHQ\ MH ÏDV ]DϯW P\VOHW QD VNOL]HĊ 6NOL]HĊ URVWOLQ MH Sě¯PRÏDU£ DOH SěHGW¯P QHŀ N\WN\ VXQG£WH PXV¯WH ]Q£W QÝNROLN YÝF¯ 3RMÑPH QD WR &R E\VWH PÝOL P¯W SěHGHP SěLSUDYHQR MH GREU¿ VLOQ¿ PL[ YRGN\ D YRG\ MHGQD N MHGQ« 9RGND RFKOD]HQ£ QD QXOD VWXSĊı &HOVLD ģRNXMH NRěHQ\ NWHU« VH X]DYěRX D SěHVWDQRX IXQJRYDW 7R MH SěHVQÝ WR FR FKFHWH SURWRŀH F¯OHP MH ]EDYLW URVWOLQX vody. 6NOLÑWH MH SR GQL NYDOLWQ¯KR D VLOQ«KR VOXQHÏQ¯KR VYLWX 3RVOHGQ¯ SRG£Y£Q¯ ŀLYLQ QHQ¯ QXWQ« SURWRŀH F¯OHP MH DE\ URVWOLQD RGXPěHOD 3UYQ¯P NURNHP MH Y\W£KQRXW ML MHGQRGXģH ]H ]HPÝ DOH EXÑWH RSDWUQ¯ Ȃ QHSRģNRÑWH NRěHQRY¿ EDO Y¯F QHŀ MH QXWQ« 1HQHFK£YHMWH QD NRěHQHFK EO£WR DOH WDN« ]D VHERX QHQHFK£YHMWH ŀ£GQ« NRěHQ\ &R FKFHWH MVRX NRěHQ\ V MHQ QÝNROLND ]UQ\ KO¯Q\ -H WR SURWR ŀH SRWRP MH MHGQRGXģģ¯ Y\ÏLVWLW MH 2P\MWH NRěHQRY¿ EDO ÏLVWRX YRGRX NWHU£ EXGH FR QHMVWXGHQÝMģ¯ 7R ģRNXMH NRěHQ\ WDN ŀH VH X]DYěRX FRŀ MH SU£YÝ WR FR SU£YÝ WHÑ FKFHWH 'ıYRGHP MH WR ŀH SRWěHEXMHWH DE\ NRěHQ\ SěHVWDO\ IXQJRYDW .G\ŀ NRěHQ\ SěHVWDQRX IXQJRYDW URVWOLQD XVFKQH D RGXPěH

3RQHFKWH NRěHQ\ Y UR]WRNX YRGN\ D YRG\ DVL KRGLQX 3RW« NRěHQ\ QHRSODFKXMWH SRQHFKWH YRGNX QD NRěHQRY«P EDOX 5RVWOLQD SRPRF¯ W«WR PHWRG\ U\FKOH RGXPěH .YÝWLQ£ěVWY¯ WHQWR WULN Y\Xŀ¯YDM¯ N WRPX DE\ GRÏDVQÝ U\FKOH VY« NYÝWLQ\ Y\OHSģLO\ 1HY¿KRGRX MH ŀH URVWOLQD YHOPL U\FKOH XYDG£ 3UR Q£V MH WR DOH SěHVQÝ WR FR FKFHPH 7RWR YDGQXW¯ YHGH N Y\ģģ¯ SURGXNFL ROHMH Y URVWOLQÝ -H WR ROHM NWHU¿ FKFHWH SURWRŀH SU£YÝ ROHM REVDKXMH WR GREU« 7+& MH ROHM D YDģH URVWOLQD NWHU£ SRPDOX RGXP¯U£ KR EXGH SURGXNRYDW YH Y\ģģ¯FK PQRŀVWY¯FK SRNXG MVRX NRěHQ\ VSU£YQÝ XYHGHQ\ GR ģRNX FRŀ YHGH N RGYRGQÝQ¯ FHO« URVWOLQ\ =DYÝVWH URVWOLQX QD FKODGQ«P RVYÝWOHQ«P P¯VWÝ 1D UR]G¯O RG REHFQ« Y¯U\ QHQ¯ QXWQ« YÝģHW ML Y]KıUX QRKDPD RED ]SıVRE\ EXGRX IXQJRYDW DÏNROL PıŀH E¿W MHGQRGXģģ¯ ]DYÝVLW URVWOLQX Y]KıUX QRKDPD 5RVWOLQD E\ PÝOD P¯W EÝKHP VXģHQ¯ VYÝWOR 7R XPRŀĊXMH URVWOLQÝ GÝODW WR FR XP QHMO«SH

SURGXNRYDW ŀLYRWQÝ GıOHŀLW« ROHMH ERMXM¯F¯ SURWL GHK\GUDWDFL 8GUŀXMWH NRQVWDQWQ¯ WHSORWX D GRVWDWHÏQ¿ Sě¯VXQ

VYÝWOD 3RPDOX GHK\GURYDQ£ URVWOLQD EXGH SURGXNRYDW YHON« PQRŀVWY¯ ROHMı QHVRXF¯FK 7+& .G\ŀ MVRX OLVW\ VXFK« ]DÏQÝWH MH RGVWUDĊRYDW RG VWRQNX D ]DFKRYHMWH SDOLFH 3DOLF¯P EXGH WUYDW XVXģHQ¯ G«OH QHŀ WHQN¿P OLVWıP WDNŀH QHFKWH SDOLFH QD VWRQNX GDOģ¯ GHQ QHER GYD 3R QÝNROLND GQHFK VXģHQ¯ E\ VH SDOLFH PÝO\ ]PHQģLW MHQ WURFKX 7R MH VDPR]ěHMPÝ SURWR ŀH MVRX Y\VXģHQ« 2GVWUDĊWH MH ]H VWRQNX D ]DEDOWH MH GR QRYLQ 'HMWH MH QD QÝNROLN GQ¯ QD FKODGQ« VXFK« P¯VWR 1RYLQ\ QDV£YDM¯ ] SDOLF YOKNRVW YHOPL U\FKOH D ]DQHFKDM¯ Y£P YHOPL NYDOLWQ¯ SDOLFH ίP G«OH MVRX SDOLFH Y QRYLQ£FK W¯P OHSģ¯KR NRXěH VH GRÏN£WH 0DULKXDQD MH MDNR GREU« Y¯QR Ȃ VWDUģ¯ MH REY\NOH OHSģ¯ 8GUŀXMWH WU£YX NWHURX VH QHFK\VW£WH KQHG NRXěLW Y QRYLQ£FK Y X]DYěHQ¿FK Q£GRE£FK D NRXě EXGH KODGN¿ D FKXWQ¿ 7DWR VQDGQR SURYHGLWHOQ£ PHWRGD VNOL]QÝ D FXULQJX SěHNRQ£Y£ YORŀHQ¯ SDOLF GR WURXE\ QD QÝNROLN PLQXW NYıOL MHMLFK Y\VXģHQ¯ 1ÝNWHě¯ OLG« GRNRQFH QHFK£YDM¯ VY« SDOLFH SěHG SRPDO¿P FXULQJHP Y ÏDML 7R GRG£Y£ SDOLF¯P VLOQÝMģ¯ FKXħ D PÝQ¯ MHMLFK EDUYX EH] RKOHGX QD EDUYX ÏDMH

Thomas Valentine #204 – 457 Eveline Street Selkirk, Manitoba, Canada R1A 2M3 tw.valentine@hotmail.com


INTERVIEW

ED ROSENTHAL Kniha Sklizeň (Harvest) a ty nej tipy

%ÝKHP MHKR FHVW\ GR $PVWHUGDPX VH 6RIW 6HFUHWV SRVDGLO VH VDPRWQ¿P ģ«IHP (GHP 5RVHQWKDOHP DE\ VH KR ]HSWDO QD MHKR SRVOHGQ¯ NQLKX 6NOL]HĊ +DUYHVW VWHMQÝ MDNR QD QHM Autor: Stoney Tark WLS\ NWHU« P£ SUR QDģH ÏWHQ£ěH 668. $KRM (GH P£WH QRYRX NQLKX 6NOL]HĊ JUDWXOXMHPH 0ıŀHWH Y\VYÝWOLW MDN NQLKD Y]QLNOD" 0RMH NQLKD 7KH 0DULMXDQD *URZHUȇV +DQGERRN MH Y¯FH NRPSOH[Q¯ D YÝQXMH VH L VNOL]QL &¯WLO MVHP ŀH MH MHģWÝ KRGQÝ LQIRUPDF¯ NWHU« E\ PRKO\ E¿W ]DKUQXW\ FRŀ E\ SRPRKOR OLGHP SURGXNRYDW OHSģ¯ SORGLQ\ Dħ Xŀ Y\Xŀ¯YDM¯ Sě¯PR NYÝW\ QHER Y\U£E¯ NRQFHQWU£W\ &¯WLO MVHP ŀH E\ VH W\WR LQIRUPDFH PÝO\ ]DFKRYDW WDNŀH MVHP VH UR]KRGO QDSVDW R WRP NQLKX

.ROLN Y¿]NXPX E\OR ]DSRWěHE¯ SURY«VW SěL WYRěHQ¯ W«WR NQLK\" 8ŀ MVHP R VNOL]QL XGÝODO KRGQÝ Y¿]NXPX WDN« MVHP GÝODO MLQ« SU£FH D SěL QLFK VOHGRYDO VNOL]HĊ 7DN« MVHP ÏHWO R VNOL]QL PDULKXDQ\ L MLQ¿FK SORGLQ 8GÝODO MVHP ěDGX H[SHULPHQWı ] QLFKŀ PQRK« MVRX SRSV£Q\ D UR]HEU£Q\ Y NQL]H 3DN MVHP Y\YLQXO QRY« WHFKQLN\ SUR QÝNWHU« DVSHNW\ FXULQJX SR VNOL]QL 1ÝNWHU« ] QLFK MVHP GHP\VWLILNRYDO WR YģHFKQR E\OR VRXÏ£VW¯ Y¿]NXPX ]MLVWLO MVHP WDN« ŀH QÝNWHU£ WYU]HQ¯ Y¿UREFı QHE\OD SUDYGLY£ D QÝNWHU« DQR -H WR R GıNODGQ«P WHVWRY£Q¯ QRY¿FK WHFKQLN PDQLN¼U\ $VL ģHVW PÝV¯Fı MVHP VH YÝQRYDO Y¿]NXPX D SRW« PL ]DEUDOR W¿GQı DE\FK QDSVDO NQLKX

9 NQL]H Y\VYÝWOXMHWH L SRXŀLW¯ QÝNWHU¿FK Q£VWURMı 0ıŀHWH Q£P ě¯FW Y¯F" 1£VWURMH MVRX VSHFL£OQÝ Y\UREHQ\ QDSě¯NODG SUR PDQLN¼UX NRQRS¯ ([LVWXMH VSRXVWD NRPHUÏQ¯FK Q£VWURMı NWHU« MVPH RWHVWRYDOL 3URE¯U£PH Uı]Q« Q£VWURMH D SDN MH WX GDOģ¯ YÝF Y\YLQXO MVHP QRY« WHFKQLN\ SUR VNOL]HĊ 7R YģH MH Y NQL]H SRSV£QR

-DN PRKRX JURZHěL ] NQLK\ WÝŀLW" 8ģHWě¯ MLP ÏDV SU£FL SHQ¯]H D ]NODP£Q¯ ]H VNOL]QÝ 9 WRP MLP SRPıŀH

.GH VL PRKRX QDģL ÏWHQ£ěL 6NOL]HĊ NRXSLW" -H N GLVSR]LFL YH 6SRMHQ¿FK VW£WHFK QD $PD]RQX D PıŀH E¿W ]DNRXSHQD Y SRGREÝ HOHNWURQLFN« NQLK\ 'RXIHMPH ŀH EXGH EU]\ Y QÝPÏLQÝ 3DN EXGH N GLVSR]LFL L Y (YURSÝ

-DN« MVRX 9DģH WLS\ SěL RUJDQLFN«P SÝVWRY£Q¯" 1HXNRXVQÝWH VL YÝWģ¯ VRXVWR QHŀ MDN« GRN£ŀHWH VQ¯VW 1Hě¯N£P ŀH E\VWH QHPÝOL VQ¯W DQL ŀH E\ SÝVWXM¯F¯ RVRED QHER RUJDQL]DFH QHPÝOL SÝVWRY£Q¯ UR]ģLěRYDW 7R R ÏHP POXY¯P MH DE\VWH VL QHQDORŀLOL Y¯F QHŀ GRN£ŀHWH ]YO£GQRXW D WR Y WRP VP\VOX ŀH MH PQRKHP GıOHŀLWÝMģ¯ SURGXNRYDW ¼VSÝģQRX NYDOLWQ¯ VNOL]HĊ QHŀ Y\SURGXNRYDW PQRKR EH]FHQQ« WU£Y\ -H SUDYGÝSRGREQ« ŀH GRV£KQHWH VNYÝO« VNOL]QÝ SRNXG VH EXGHWH GUŀHW Y U£PFL VY¿FK VFKRSQRVW¯ D ]GURMı 7R VH PıŀH W¿NDW NDSLW£OX QHER SU£FH

-DN£ MVRX 9DģH WLS\ SěL ERML V KP\]HP D ģNıGFL"

(G 5RVHQWKDO

=£OHŀ¯ QD WRP ]GD SÝVWXMHWH LQGRRU QHER RXWGRRU 2EY\NOH VH SěL SÝVWRY£Q¯ RXWGRRU R KP\] QHER ģNıGFH QHPXV¯WH VWDUDW DYģDN QÝNG\ PRKRX PģLFH UR]WRÏL QHER MLQ¿ KP\] PRKRX URVWOLQ£P VHEUDW WR QHMOHSģ¯ 1DSě¯NODG NG\ŀ PRO QHER PRW¿O RE]YO£ģWÝ NG\ŀ PRW¿O QDNODGH QD URVWOLQX YDM¯ÏND SDN EXGHWH P¯W Y ]DKU£GFH SUDYGÝSRGREQÝ VSRXVWX KRXVHQHN 3UYQ¯ YÝF NWHURX O]H V KRXVHQNDPL XGÝODW MH GRVORYD MH ] URVWOLQ\ VWě£VW QD NXV SDS¯UX QHER NDUWRQX 'UXKRX PRŀQRVW¯ MH Y\XŀLW¯ PQRKD ELRORJLFN¿FK SURVWěHGNı NWHU« O]H SRXŀ¯W DE\VWH VH KP\]X ]EDYLOL ĢNıGFL VH SUDYGÝSRGREQÝML Y\VN\WQRX SěL SÝVWRY£Q¯ LQGRRU D SURWR MH QHMOHSģ¯P ]SıVREHP MDN VH V QLPL Y\SRě£GDW QHQHFKDW MH GRYQLWě YıEHF YQLNQRXW 3RNXG E\VWH VSDWěLW MDNRXNROL LQIHNFL MH YHOPL GıOHŀLW« DE\VWH VH R QL YHOPL U\FKOH SRVWDUDOL 1HMÏDVWÝML MH OHSģ¯ RGVWUDQLW LQILNRYDQRX URVWOLQX QHER Y\ÏLVWLW LQILNRYDQRX Ï£VW D SRWRP SURY«VW SUHYHQWLYQ¯ RSDWěHQ¯ NROHP W«WR Ï£VWL 0ıŀHWH QDSě¯NODG SRXŀ¯W EDNWHUL£OQ¯ VSUHM FRŀ MH VSUHM NWHU¿ P£ EDNWHULH NWHU« QLϯ ģNıGFH 0ıŀHWH WDN« SRXŀ¯W ]FHOD RUJDQLFN¿ SHVWLFLG 9 QÝNWHU¿FK REODVWHFK 6SRMHQ¿FK VW£Wı D Y QÝNWHU¿FK Ï£VWHFK .DQDG\ QHPıŀHWH URVWOLQ\ VWě¯NDW YıEHF 1HMOHSģ¯P ěHģHQ¯P MH RSUDYGX ]DEU£QLW YQLN£Q¯ KP\]X

-DN« MVRX 9DģH WLS\ SUR YHJHWDWLYQ¯ I£]L" 3RNXG VH QHPXV¯WH ]DE¿YDW SRÏWHP URVWOLQ PıŀHWH SÝVWRYDW URVWOLQ\

6NOL]HĊ +DUYHVW QRY£ NQLKD (GD 5RVHQWKDOD


YHOPL EO¯]NR VHEH WDNŀH SUDNWLFN\ QHSRWěHEXM¯ YHJHWDWLYQ¯ I£]L 1DSě¯NODG W¿GHQ X NORQX QHER PÝV¯F RG QDNO¯ÏHQ¯ VHP¯QND D SDN MH QHFKWH UıVW YHOPL EO¯]NR VHEH 1DSě¯NODG URVWOLQ QD PHWU WDNŀH MVRX WDN EO¯]NR ŀH MDNPLOH MH YUFKQ¯ Ï£VW SRNU\WD ]HOHQ¯ SěL SRKOHGX GROı E\VWH YLGÝOL MHQ YHOPL P£OR ] SRGNODGX 3RW« MH SěLYHGHWH GR NYÝWX FRŀ MH PQRKHP U\FKOHMģ¯ ]SıVRE YHJHWDWLYQ¯ I£]H QHŀ WU£YLW VSRXVWX ÏDVX SÝVWRY£Q¯P MHGQ« YHON« URVWOLQ\ D SRW« ML QHFKDW NY«VW 3ěL SÝVWRY£Q¯ PQRKD URVWOLQ NDŀG£ URVWOLQD SRWěHEXMH MHQ WURFKX UıVWX D ] YÝWģ¯ Ï£VWL VH WDN YHJHWDWLYQ¯ I£]L Y\KQHWH

-DN« MVRX 9DģH WLS\ SUR I£]L NYHWHQ¯" +ODYQ¯ YÝF X NYHWHQ¯ MH ŀH PXV¯WH XGUŀHW SRNRM UHODWLYQÝ VXFK¿ 7R SRP£K£ SěHGFK£]HW Y]QLNX SO¯VQ¯ WDN« QHQ¯ GREU¿ YHON¿ UR]G¯O WHSORW PH]L ÏDVHP VYÝWOD D WP\ 9KRGQ¿ M H UR]G¯O Dŀ VWXSĊı &HOVLD 8GUŀRY£Q¯ Q¯]N« YOKNRVWL ]DEU£Q¯ Y]QLNX PRKD QHPRF¯ SDGO¯ D SO¯VQ¯

-DN« MVRX 9DģH WLS\ RKOHGQÝ SRXŀ¯Y£Q¯ R[LGX XKOLÏLW«KR" 3RXŀ¯YHMWH KR RG QDNO¯ÏHQ¯ GRNXG URVWOLQ\ QHGRNRQϯ NYHWHQ¯ -GH R WR ŀH SRNXG MHM QHSRXŀ¯Y£WH D SÝVWXMHWH LQGRRU SDN SO¿WY£WH HOHNWěLQRX 'RVWDW GR SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX R[LG XKOLÏLW¿ MH PQRKHP OHYQÝMģ¯ QHŀ SěLY«VW GR QÝM HOHNWěLQX 7¯P ŀH QHSRXŀ¯Y£WH &R QHGRVW£Y£WH ] HOHNWěLQ\ SOQ¿ SRWHQFL£O &R MH KODYQ¯ IDNWRU NWHU¿ SěLQ£ģ¯ SSP QD SěL LQGRRU SÝVWRY£Q¯ DOH PıŀH E¿W SRXŀLW L YHQNX

-DN« MVRX 9DģH WLS\ SUR OHSģ¯ SRFKRSHQ¯ WHUSHQı" ([LVWXMH QÝNROLN ]SıVREı MDN MVRX WHUSHQ\ RYOLYQÝQ\ VW£UQXW¯P -HGQ¯P ]H ]SıVREı MH WR ŀH VH WHUSHQ\ VNXWHÏQÝ Y\Y¯MHM¯ D PÝQ¯ V YÝNHP 7HUSHQ\ VH PRKRX QDY]£MHP RYOLYĊRYDW WDN ŀH Y GıVOHGNX VW£UQXW¯ URVWOLQ\ VH EXÑ NRPELQXM¯ QHER QDY]£MHP VGUXŀXM¯ 7ěHW¯ FHVWRX MH ŀH VH WHUSHQ\ RGSDě¯ D NG\ŀ N WRPX GRMGH WHUSHQ\ NWHU« Y URVWOLQÝ E\O\ YŀG\ DOH Y\ MVWH VL MLFK QHYģLPOL VH VWDQRX ]ěHWHOQÝMģ¯PL 3ě¯NODGHP NWHU¿ MH VURYQDWHOQ¿ V WHUSHQ\ MH FKORURI\O /LVW\ MVRX ]HOHQ« G¯N\ FKORURI\OX DOH QD SRG]LP OLVW¯ PÝQ¯ EDUYX QD Uı]Q« RGVW¯Q\ ÏHUYHQ« RUDQŀRY« D ŀOXW« 7\WR SLJPHQW\ E\O\ Y OLVW¯ YŀG\ DOH E\O\ SěHNU\W\ ]HOHQRX WDNŀH MDNPLOH ]HOHQ¿ FKORURI\O ]PL]HO W\WR SLJPHQW\ VH VWDQRX ]ěHMP¿PL 7RW«ŀ VH GÝMH V WHUSHQ\

-DN« MVRX 9DģH WLS\ QD VNOL]HĊ D FXULQJ" 1HSURY£GÝMWH FXULQJ YH VNOHQLF¯FK 3RNXG RSUDYGX FKFHWH YÝGÝW MDN WR GÝODW VQDGQR OHYQÝ V PHQģ¯P ¼VLO¯P D W«PÝě EH] SU£FH D ]£URYHĊ VL YģH Xŀ¯W SDN VL NXSWH NRSLL NQLK\ 6NOL]HĊ +DUYHVW 'ÝNXMHPH (GH ŀH MVWH VL XGÝODO ÏDV QD Y]GÝO£Q¯ ÏWHQ£ěı 6RIW 6HFUHWV +RGQÝ ģWÝVW¯ V 9DģLPL EXGRXF¯PL SO£Q\ D GRXI£PH ŀH VH Y EO¯]N« EXGRXFQRVWL RSÝW VHWN£PH 6NOL]HĊ +DUYHVW D GDOģ¯ NQLK\ (GD 5RVHQWKDOD MH PRŀQ« ]DNRXSLW QD $PD]RQX D Y GDOģ¯FK RQOLQH REFKRGHFK

(GRYD NQLKD 0DULMXDQD *URZHUV +DQGERRN MH NODVLNRX


BUBBA ISL A ND K USH www.dutch-passion.com



22

GROW S JORGE CERVANTESEM

MOBILNÍ A IMOBILNÍ ŽIVINY

$XWRU -RUJH &HUYDQWHV MRUJH#PDULMXDQDJURZLQJ FRP

Většině nedostatků a přebytků živin lze zabránit tím, že se udržuje pár jednoduchých environmentálních faktorů včetně cirkulace vzduchu, větrání, teploty a vlhkosti. Rostliny budou potřebovat dostatečné světlo, živou organickou půdu nebo čistý podklad, čistou vodu a pravidelnou údržbu, vyčištění. Pominutí těchto environmentálních faktorů z kontrolních mechanismů otevře dveře problémům s živinami. Tento krátký článek se soustředí na nejzákladnější dostupnost a přebytky živin. Zahrnuje i jednoduché techniky a řešení problémů. 3RXŀLW¯ YÝWģLQ\ PL[ı ŀLYLQ KQRMLY EH] RKOHGX QD REVDK SRYHGH N UıVWX NRQRS¯ $OH MDNRX NYDOLWX .RQRS¯ EXGH P¯W D MDN£ MVRX ]GUDYRWQ¯

UL]LND UH]LGX¯" 6SU£YQ¿P Y¿ŀLYRY¿P PL[HP D VH VSU£YQ¿PL SÝVWHEQ¯PL SRGP¯QNDPL PıŀH O«ÏHEQ« NRQRS¯ GRV£KQRXW VY«KR JHQHWLFN«KR SRWHQFL£OX

ŽIVINY

.RQRS¯ SRWěHEXMH QHPLQHU£OQ¯ ŀLYLQ\ XKO¯N YRG¯N D N\VO¯N N SURGXNFL SRWUDY\ D N UıVWX 8KO¯N &2 YH Y]GXFKX MH

IL[RY£Q G¯N\ IRWRV\QW«]H 9RG¯NRY« DWRP\ NWHU« MVRX VWDYHEQ¯PL NDPHQ\ SRFK£]HM¯ W«PÝě ]FHOD ] YRG\ .\VO¯N ] DWPRVI«U\ VH Y\Xŀ¯Y£ SěL G¿FKDF¯FK D URVWOLQQ¿FK SURFHVHFK =E\WHN SUYNı QD]¿YDQ¿FK PLQHU£OQ¯ ŀLYLQ\ MH DEVRUERY£Q ] SÝVWHEQ¯KR P«GLD D ŀLYQ«KR UR]WRNX 'RSOĊNRY« ŀLYLQ\ GRG£YDQ« YH IRUPÝ KQRMLYD SRP£KDM¯ O«ÏHEQ«PX NRQRS¯ GRV£KQRXW VY«KR PD[LP£OQ¯KR SRWHQFL£OX ĿLYLQ\ MVRX EXÑ PRELOQ¯ QHER LPRELOQ¯ 0RELOQ¯ ŀLYLQ\ VH Y URVWOLQ£FK SRK\EXM¯ D LPRELOQ¯ ]ıVW£YDM¯ QD MHGQRP P¯VWÝ


23 5R]OLģHQ¯ RERX MH SUYQ¯P NURNHP N ěHģHQ¯ SěHE\WNı D QHGRVWDWNı ŀLYLQ ĿLYLQ\ PXV¯ E¿W N GLVSR]LFL NRěHQıP DE\ PRKO\ E¿W DEVRUERY£Q\ ĿLYLQ\ VH Y\VN\WXM¯ Y PQRKD FKHPLFN¿FK NRPELQDF¯FK D IRUP£FK W]Y VORXÏHQLQ\ NWHU« VH VNO£GDM¯ ]H GYRX QHER Y¯FH LRQWı ŀLYLQ VSRMHQ¿FK GRKURPDG\ SURVWěHGQLFWY¯P SR]LWLYQ¯FK DQLRQRY¿FK D QHJDWLYQ¯FK NDWLRQRY¿FK Q£ERMı 6ORXÏHQLQ\ XYROĊXM¯ ŀLYLQ\ SUR ]DFK\FHQ¯ NRěHQ\ ]D VSHFLILFN¿FK SRGP¯QHN 6SU£YQ£ IRUPXODFH ŀLYLQ GRG£YDQ£ SěL VSU£YQ«P S+ D NRQFHQWUDFL (& ÏLQ¯ ŀLYLQ\ GRVWXSQ« SUR Sě¯MHP $QLRQ MH LRQW V QHJDWLYQ¯P Q£ERMHP SURWRŀH P£ Y¯FH HOHNWURQı QHŀ SURWRQı .DWLRQ MH LRQW V SR]LWLYQ¯P Q£ERMHP SURWRŀH P£ Y¯FH SURWRQı QHŀ HOHNWURQı 'REěH ě¯]HQ¿ ŀLYRW PLNURE\ EDNWHULH KRXE\ DWG Y RUJDQLFN« SıGÝ LQWHUDJXMH V SěLUR]HQÝ VH Y\VN\WXM¯F¯PL ŀLYLQDPL NWHU« ]Sě¯VWXSĊXMH SUR Sě¯MHP NRěHQ\ 6SU£YQÝ VP¯FKDQ« D XSUDYHQ« SıG\ V Y\VRNRX ¼URGQRVW¯ Y\ŀDGXM¯ YHOPL P£OR GRSOĊNRY¿FK KQRMLY 1DSě¯NODG EÝKHP ]DK£MHQ¯ NYHWHQ¯ ]DKUDGQ¯FL Y +XPEROGW &RXQW\ Y .DOLIRUQLL SěLG£YDM¯ GR ŀLY« RUJDQLFN« SıG\ MHQ KUVWN\ QHWRS¿ě¯KR JXDQD D SÝVWXM¯ Y Q¯ URVWOLQ\ R KPRWQRVWL NJ -HGHQ ]£EDYQ¿ IDNW 'RP£F¯ ]DKU£GN£ěL NWHě¯ VH VWDUDM¯ R WU£YQ¯N\ NYÝWLQ\ D ]HOHQLQX SRXŀ¯YDM¯ NU£W Y¯FH KQRMLY QHŀ ]HPÝGÝOFL NWHě¯ SÝVWXM¯ SRWUDYLQ£ěVN« SORGLQ\ 'RPQ¯Y£P VH ŀH SÝVWLWHO« NRQRS¯ SODW¯ Dŀ NU£W Y¯FH ]D KQRMLYD QHŀ MH SRWěHED 1DGE\WHÏQ« KQRMLYR VH Y\P¿Y£ GR NDQDOL]DFH QHER GR SRG]HPQ¯ YRG\ ϯPŀ NRPSOLNXMH GRVWXSQRVW GDOģ¯FK ŀLYLQ 1HER Y Sě¯SDGÝ NDQDOL]DÏQ¯ YRG\ Y\WY£ěHM¯ QDGE\WHÏQ« PLQHU£OQ¯ ŀLYLQ\ WR[LFN£ UHVLGXD NWHU£ MVRX ģNRGOLY£ SUR ŀLYRWQ¯ SURVWěHG¯ ĿLYLQ\ MVRX VHVNXSHQ\ GR NDWHJRUL¯ PDNURŀLYLQ\ QHEROL SULP£UQ¯ ŀLYLQ\ VHNXQG£UQ¯ ŀLYLQ\ D PLNURŀLYLQ\ QHEROL VWRSRY« SUYN\ .DŀG£ ŀLYLQD Y WÝFKWR NDWHJRUL¯FK PıŀH E¿W G£OH NODVLILNRY£QD MDNR PRELOQ¯ QHER LPRELOQ¯ ĚHģHQ¯ SUREO«Pı V QHGRVWDWNHP ŀLYLQ MH PQRKHP MHGQRGXģģ¯ NG\ŀ Y¯WH NWHU« ŀLYLQ\ MVRX PRELOQ¯ QHER LPRELOQ¯ 3UR RGERUQ¯N\ MH REW¯ŀQ« VH GRKRGQRXW QD WHUP¯QHFK ([LVWXMH XUÏLW¿ ]PDWHN RKOHGQÝ WRKR FR MVRX VHNXQG£UQ¯ ŀLYLQ\ DOH MVRX REHFQÝ SRYDŀRY£Q\ ]D PDNURŀLYLQ\ D VHNXQG£UQ¯ PDNURŀLYLQ\ D MVRX PÝěHQ\ VWHMQ¿P ]SıVREHP MDNR SURFHQWR Y FHONRY« VPÝVL 1D GUXK« VWUDQÝ VWRSRY« SUYN\ MVRX PLNURŀLYLQ\ D PÝě¯ VH Y SSP SDUWV SHU PLOOLRQ

Mobilní ŀLYLQ\ VH PRKRX SRK\ERYDW SěHP¯VWLW ] MHGQ« Ï£VWL URVWOLQ\ GR GUXK« SRGOH SRWěHE\ .G\ŀ GRMGH N QHGRVWDWNX ŀLYLQ PRELOQ¯ ŀLYLQ\ FHVWXM¯ GR REODVWL N MHKR Y\ěHģHQ¯ 1DSě¯NODG GXV¯N QDKURPDGÝQ¿ YH VWDUģ¯FK OLVWHFK VH SěHPLVħXMH GR PODGģ¯FK OLVWı DE\ E\O QHGRVWDWHN Y\ěHģHQ 6\PSWRP\ QHGRVWDWNX PRELOQ¯FK ŀLYLQ VH QHMGě¯YH SURMHY¯ QD VWDUģ¯FK QLŀģ¯FK OLVWHFK 1HGRVWDWHN GXV¯NX VH QHMGě¯Y SURMHY¯ QD VWDUģ¯FK OLVWHFK SURWRŀH MH VRXÏ£VW¯ HVHQFL£OQ¯ VWUXNWXU\ HQ]\PX D PXV¯ E¿W QDKUD]HQ SURWRŀH W\WR HQ]\P\ MVRX OLNYLGRY£Q\ 0RELOQ¯ ŀLYLQ\ ]DKUQXM¯ GXV¯N 1 IRVIRU 3 GUDVO¯N . D KRěϯN 0J Imobilní ŀLYLQ\ EXÑ ]ıVW£YDM¯ QD P¯VWÝ QHER VH SR DVLPLODFL D SěHSUDYÝ SRK\EXM¯ MHQ YHOPL P£OR ΖPRELOQ¯ ŀLYLQ\ ]DKUQXM¯ Y£SQ¯N &D ERU % FKORU &O NREDOW &R PÝÑ &X ŀHOH]R )H PDQJDQ 0Q PRO\EGHQ 0R VLOLNRQ 6L V¯UX 6 D ]LQHN =Q 1HGRVWDWN\ LPRELOQ¯FK ŀLYLQ Y\ND]XM¯ Sě¯]QDN\ QHMSUYH X PODGģ¯FK OLVWı 7\WR ŀLYLQ\ QHSěHFK£]HM¯ GR QRY¿FK P¯VW UıVWX NGH MVRX ]DSRWěHE¯ =ıVW£YDM¯ XORŀHQ\ QD SıYRGQ¯P P¯VWÝ YH VWDUģ¯FK OLVW¯FK 3UR UıVW D ]GUDY¯ URVWOLQ PRKRX E¿W ]DSRWěHE¯ GDOģ¯ SUYN\ EDU\XP %D NDGPLXP &G FKURP &U OLWKLXP /L SDOODGLXP 3G D 9DQDGLXP 9 7\WR SUYN\ E\ PÝO\ E¿W GRVWXSQ« Y Q¯]N¿FK koncentracích.

TOXICKÉ VLASTNOSTI ŽIVIN 3ÝVWLWHO« G£YDM¯ ÏDVWR VY« ]DKU£GFH V O«ÏHEQ¿P NRQRS¯P SěHVSě¯OLģ O£VN\SOQ« S«ÏH 7DWR S«ÏH D QDGģHQ¯ MVRX SRGSRURY£Q\ QHVSRÏHWQ¿PL UHNODPDPL QD KQRMLYD D DGLWLYD 9 GıVOHGNX WRKR SÝVWLWHO« O«ÏHEQ«KR NRQRS¯ ÏDVWR QDGPÝUQÝ SRXŀ¯YDM¯ KQRMLYD D DGLWLYD FRŀ Y\WY£ě¯ WR[LFN« SıGQ¯ SRGP¯QN\ ĚHģHQ¯P WRKRWR SUREO«PX MH Y\SO£FKQRXW ] SÝVWHEQ¯KR SURVWěHG¯ ŀLYLQ\ YHON¿P PQRŀVWY¯P YRG\ 7¯P VH Y\SO£FKQRX QDGE\WHÏQ« ŀLYLQ\ NWHU« VH Y SıGÝ QDKURPDGLO\ D Y\WYRěLO\ WDN WR[LFN« SRGP¯QN\ 3ěHE\WN\ ŀLYLQ VRO¯ KQRMLY Y SÝVWHEQ¯P P«GLX QDUXģXM¯ MHKR FKHPLFNRX URYQRY£KX 7DWR QHURYQRY£KD ]SıVREXMH ŀH QÝNWHU« ŀLYLQ\ VH SUR NRěHQ\ VWDQRX QHGRVWXSQ¿PL D GDOģ¯FK ŀLYLQ MH SěHE\WHN 3URSO£FKQXW¯ VXEVWU£WX IXQJXMH GREěH SUR YÝWģLQX SUREO«Pı V ŀLYLQDPL DOH QHY\ěHģ¯ YģHFKQ\ 3UR Y¯FH LQIRUPDF¯ VH SRG¯YHMWH QD NRQNU«WQ¯ ŀLYLQ\

PRŮPLACH PĚSTEBNÍHO MÉDIA 3URSO£FKQÝWH OLWURYRX Q£GREX SOQRX SıGQ¯KR VXEVWU£WX OLWU\ YRG\ 7R

PıŀH E¿W VSRXVWD SU£FH D ÏDVRYÝ Q£URÏQ« DOH SURFHV SRPıŀH SěHGHM¯W PQRKD ]£YDŀQ¿P QHGRVWDWNıP D SěHE\WNıP ŀLYLQ &KFHWH OL SURSO£FKQRXW SıGX QHER VXEVWU£W SěLGHMWH GRVWDWHN YRG\ 1H]DSRPHĊWH ŀH GR P«GLD MH ]DSRWěHE¯ KRGQÝ YRG\ DE\ VH Y\SODYLOR SěHE\WHÏQ« KQRMLYR ŀLYLQ\ 8 Q£GRE\ NWHU£ ]DGUŀ¯ OLWU\ YRG\ SěLGHMWH GRVWDWHN YRG\ DE\ E\OD SOQ£ GRNXG YRGD QH]DÏQH NDSDW GQHP YHQ 3RW« SRXŀLMWH GDOģ¯ OLWU\ YRG\ D QHFKWH OLWU\ RGW«FW GQHP Q£GRE\ 8GÝOHMWH WR FHONHP NU£W -DNPLOH E\OR SěLG£QR D Y\SXģWÝQR FHONHP OLWUı YRG\ MH SURFHV W«PÝě NRPSOHWQ¯ 3ěLGHMWH GDOģ¯ OLWU\ YRG\ NWHU£ REVDKXMH VSU£YQ¿ SRPÝU D NRQFHQWUDFL KQRMLY Celý SURFHV PXV¯ E¿W GRNRQÏHQ GR PLQXW QHER SěHE\WHN YRG\ XWRS¯ NRěHQ\

3URFHV PıŀHWH SURY«VW GYDNU£W QHER GYDFHWNU£W SRNXG MHM GRNRQϯWH EÝKHP PLQXW 2SDNXML ] NYÝWLQ£ÏH PXV¯ YRGD GR PLQXW ]FHOD RGW«FW Ȍ=FHOD RGW«FWȊ ]QDPHQ£ RGWRN GR RNDPŀLNX NG\ MH YRGD XGUŀRY£QD SURWL JUDYLWDFL EÝKHP PLQXW 7DWR SUD[H QHQ¯ SěHO¯Y£Q¯ 9RGD VH SRXŀ¯Y£ N Y\ODYHQ¯ VRO¯ KQRMLY ] SÝVWHEQ¯KR P«GLD 7ÝVQÝ SěHG VNOL]Q¯ VH URVWOLQ\ D SıGD SURSO£FKQRX DE\ VH RGVWUDQLO\ SěHE\WHÏQ« ŀLYLQ\ Y URVWOLQQ« WN£QL Poznámka: 9L] NDSLWROD 6NOL]HĊ VXģHQ¯ D FXULQJ NGH QDMGHWH GDOģ¯ LQIRUPDFH R SURSODFKRY£Q¯ VXEVWU£WX D Y¿SODFKX ŀLYLQ ] URVWOLQ O«ÏHEQ«KR NRQRS¯ SěHG VNOL]Q¯ 9L] NDSLWROD .YÝWLQ£ÏRY« SÝVWRY£Q¯ D K\GURSRQLH NGH QDOH]QHWH Y¯FH LQIRUPDF¯ R SUıSODFKX K\GURSRQLFN¿FK P«GL¯ D YRGQ¯ K\GURSRQLH

-RUJH &HUYDQWHV MH DXWRUHP NQLK\ &DQQDELV (QF\FORSHGLD VWUDQ Y¯FH QHŀ EDUHYQ¿FK REU£]Nı YHON¿ IRUP£W $ D 0DULMXDQD +RUWLFXOWXUH $.$ WKH %LEOH 2EÝ NQLK\ O]H ]DNRXSLW QD DPD]RQX 2EÝ NQLK\ REVDKXM¯ SUYRWě¯GQ¯ NDSLWRO\ R ŀLYLQ£FK -RUJHKR PıŀHWH NRQWDNWRYDW QD ZZZ PDULMXDQDJURZLQJ FRP


GROWING

0U -RV« LQIR#SHVWRYDW F]

VOLBA SVÍTIDEL PRO INDOOR PĚSTOVÁNÍ 3ěL SÝVWRY£Q¯ SRG XPÝO¿P RVYÝWOHQ¯P MH Y¿EÝU RVYÝWORYDF¯KR WÝOHVD MHGQ¯P ] QHMGıOHŀLWÝMģ¯FK ERGı -HKR WYDU D YHOLNRVW GR ]QDÏQ« P¯U\ RYOLYĊXMH WR MDN URYQRPÝUQÝ EXGH VYÝWOR GLVWULEXRY£QR N URVWOLQ£P &R QHMY\URYQDQÝMģ¯ R]£ěHQ¯ URVWOLQ\ MH F¯OHP NDŀG«KR VSU£YQ«KR SÝVWLWHOH 3RMÑPH VL XN£]DW MDN« UR]G¯O\ ]SıVREXM¯ Uı]Q« WYDU\ UHIOHNWRUı D /(' PRGXOı D MDN« PRŀQRVWL P£PH SěL RVYÝWORY£Q¯ QHMEÝŀQÝMģ¯FK SORFK

TVAR PĚSTEBNÍ PLOCHY 'UWLY£ YÝWģLQD SÝVWHEQ¯FK SORFK P£ SUDYR¼KO¿ WYDU 3ÝVWHEQ¯ VWDQ\ E\WRY« P¯VWQRVWL YHON« NRPHUÏQ¯ SÝVW¯UQ\ Ȃ W\ YģHFKQ\ PDM¯ WYDU REG«OQ¯NX QHER ÏWYHUFH 3RNXG VL DOH ]PÝě¯PH MDN¿P ]SıVREHP GRSDG£ VYÝWOR ]H VYÝWHOQ«KR ]GURMH QD SÝVWRYDQ« URVWOLQ\ ]MLVW¯PH ŀH ]DQHFK£Y£ VWRSX VS¯ģH NUXKRYRX 1HMPDUNDQWQÝMģ¯ MH WHQWR UR]G¯O SěL SRXŀLW¯ SRX]H MHGQ« MHGLQ« ODPS\ ÎORYÝND SěL SRKOHGX QD GLDJUDP RVYÝWOHQ¯ QÝNG\ QDSDGQH SURÏ VH QHGÝODM¯ SÝVWHEQ¯ VWDQ\ V NUXKRY¿P SıGRU\VHP 1HE\OR E\ WR DOH Sě¯OLģ HIHNWLYQ¯ /HSģ¯P ]SıVREHP MH KOHGDW FHVW\ MDN SUDYR¼KO¿ SURVWRU FR QHMHIHNWLYQÝML RVYÝWOLW

H3DSLOORQ MVRX SěHY£ŀQÝ XUÏHQ« SUR YHON« SÝVW¯UQ\ NGH MH ÏDVWR Y\Xŀ¯Y£QR L VOXQHÏQ¯ VYÝWOR 9 QLFK MH XPÝO« RVYÝWOHQ¯ MHQ MDNR GRSOQÝN 3UıP\VORY« UHIOHNWRU\ MVRX SURWR UHODWLYQÝ PDO«

RVYÝWOHQ¯P VW£OR MHģWÝ QHG£YQR QD RNUDML ]£MPX Y¿]QDPQ¿FK KU£Ïı QD SROL RVYÝWOHQ¯ SUR SÝVWRY£Q¯ URVWOLQ )LUP\ MDNR 265$0 3KLOLSV 9DOR\D ÏL *DYLWD VH ]DPÝěRYDO\ QD ]DKUDGQLFWY¯

ILUP£P LQYHVWRYDW .RQRS¯ P£ Y\VRN« Q£URN\ QD LQWHQ]LWX VYÝWOD =DW¯PFR SUR SÝVWRY£Q¯ VDO£WX VWDϯ KRGQRW\ 33)' QLŀģ¯ QHŀOL ƉPRO P V NRQRS¯ YH I£]L NYÝWX SURVS¯YDM¯ KRGQRW\ Ȃ ƉPRO P V SěLÏHPŀ Y¿WÝŀQRVW MH V URVWRXF¯ LQWHQ]LWRX PDUNDQWQ¯ 2EHFQÝ VH G£ ě¯FL ŀH YģXGH WDP NGH MH XPÝO« RVYÝWOHQ¯ SUR URVWOLQ\ MHGLQ¿P ]GURMHP VYÝWOD VH Y\SODW¯ SRXŀ¯YDW FR QHMYÝWģ¯ UHIOHNWRU\ ίP YHWģ¯ UHIOHNWRU SRXŀLMHPH W¯P PHQģ¯ EXGRX UR]G¯O\ Y RVYÝWOHQ¯ VWěHGX D RNUDMı SÝVWHEQ¯ SORFK\ 2EY\NOH MH WRWLŀ QHMYÝWģ¯ LQWHQ]LWD VYÝWOD QDPÝěHQD Sě¯PR SRG Y¿ERMNRX D VPÝUHP RG VWěHGX NH NUDMıP VO£EQH $ħ Xŀ SRXŀLMHPH UHIOHNWRU MDN«KRNROLY WYDUX YH VWěHGX SRG Y¿ERMNRX QHER Y MHKR WÝVQ« EO¯]NRVWL EXGH YŀG\ LQWHQ]LWD QHMYÝWģ¯ =DPH]LW VH WRPX G£ SRXŀLW¯P GLIX]«UX NWHU¿ VH LQVWDOXMH SRG Y¿ERMNX D SRP£K£ UR]SW¿OLW VYÝWOR GR VWUDQ . ¼SOQ«PX

TYPY REFLEKTORŮ 3RNXG SUR SÝVWRY£Q¯ SRXŀLMHPH KDORJHQLGRY« QHER VRG¯NRY« Y¿ERMN\ PıŀHPH GLVWULEXFL VYÝWOD SR SÝVWHEQ¯ SORģH Y¿UD]QÝ RYOLYQLW YROERX UHIOHNWRUX 7ÝFK MH QD WUKX QHSěHEHUQ« PQRŀVWY¯ 'DM¯ VH UR]GÝOLW GR Wě¯ KODYQ¯FK VNXSLQ 3HYQ« UHIOHNWRU\ V QHPÝQQ¿P WYDUHP RKHEQ« UHIOHNWRU\ V QDVWDYLWHOQ¿P ¼KOHP RGUD]X VYÝWOD D SUıP\VORY« UHIOHNWRU\ 8 SHYQ¿FK UHIOHNWRUı MH ]SıVRE GLVWULEXFH VYÝWOD N URVWOLQ£P GDQ¿ D RYOLYĊXMH KR MHQRP Y]G£OHQRVW Y¿ERMN\ RG URVWOLQ\ 1ÝNWHU« PRGHO\ MVRX FKOD]HQ« Y]GXFKHP D PRKRX E¿W ]DYÝģHQ\ EO¯ŀH URVWOLQ£P 2KHEQ« UHIOHNWRU\ QDSě¯NODG $GMXVW $ :LQJ Q£P G£YDM¯ PRŀQRVW UHDJRYDW QD YHOLNRVW RVYÝWORYDQ« SORFK\ L DNWX£OQ¯ VWDY SRURVWX .G\ŀ FKFHPH RVYÝWOLW FR QHMģLUģ¯ SORFKX QHFK£PH UHIOHNWRU FR QHMY¯FH UR]HYěHQ¿ 3RNXG DOH SRWěHEXMHPH RVYÝWOLW PHQģ¯ SORFKX D QHER GRVWDW YÝWģ¯ PQRŀVWY¯ VYÝWOD GR VSRGQ¯FK Ï£VW¯ SRURVWX Ně¯GOD UHIOHNWRUX FR QHMY¯FH X]DYěHPH 8 NYDOLWQ¯FK RKHEQ¿FK UHIOHNWRUı MH PRŀQ« QDY¯F PÝQLW Y]G£OHQRVW PH]L Y¿ERMNRX D UHIOHNWRUHP 7R SRP£K£ VSROHÏQÝ V QDVWDYHQ¯P RKHEQ¿FK Ï£VW¯ UHIOHNWRUX URYQRPÝUQÝMģ¯ GLVWULEXFL VYÝWOD 3UıP\VORY« UHIOHNWRU\ *DYLWD

9ROED YÝWģ¯KR UHIOHNWRUX PıŀH ]Y¿ģLW LQWHQ]LWX VYÝWOD L R Y¯FH QHŀ ΄΃ SěL SRXŀLW¯ VWHMQ« Y¿ERMN\

6URYQ£Q¯ REG«OQ¯NRY«KR /(' PRGXOX YOHYR VH WěHPL SRGORXKO¿PL YSUDYR 6 SRGORXKO¿PL PRGXO\ MH GRVDŀHQR URYQRPÝUQÝMģ¯KR RVYÝWOHQ¯

DE\ QHYUKDO\ VW¯Q QD URVWOLQ\ Y GREÝ NG\ MH KODYQ¯ RVYÝWORYDF¯ MHGQRWNRX VOXQHÏQ¯ ]£ěHQ¯ 1HVP¯PH ]DSRP¯QDW QD WR ŀH SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ SRG XPÝO¿P

D YHONRSÝVWLWHOH OHJ£OQ¯FK SORGLQ 7HSUYH Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK VH RVYÝWOHQ¯ VSHFL£OQÝ SUR NRQRS¯ VWDOR VOLEQ¿P RGYÝWY¯P GR NWHU«KR VH Y\SODW¯ WÝPWR

Y\URYQ£Q¯ RVYÝWOHQ¯ SÝVWHEQ¯ SORFK\ DOH QLNG\ QHGRMGH 'ıOHŀLWRX UROL KUDMH VDPR]ěHMPÝ L SRXŀLW£ Y¿ERMND ίP VLOQÝMģ¯ MH W¯P Y\ģģ¯ EXGH LQWHQ]LWD


RVYÝWOHQ¯ YH VWěHGX L Y RNUDMRY¿FK Ï£VW¯ SÝVWHEQ¯ SORFK\ 1HVP¯PH DOH ]DSRP¯QDW DQL QD WHSORWX 6LOQÝMģ¯ Y¿ERMND Y\G£ L Y¯FH WHSOD WDNŀH MH WěHED QDM¯W RSWLP£OQ¯ NRPELQDFL WÝFKWR RVYÝWORYDF¯FK SUYNı 3ěL ģSDWQ«P nastavení reflektoru nebo nevhodné NRPELQDFL Y¿ERMN\ D UHIOHNWRUX VH PRKRX QD SÝVWHEQ¯ SORģH REMHYRYDW WDN]YDQ« KRW VSRW\ WHG\ P¯VWD NGH MH Y GıVOHGNX Y\ģģ¯ NRQFHQWUDFH VYÝWOD L Y\VRN£ WHSORWD 9¿VN\WX KRW VSRWı VH G£ MHģWÝ ]DEU£QLW ]DMLģWÝQ¯P QHXVW£O«KR SURXGÝQ¯ Y]GXFKX Y SÝVW¯UQÝ 1LFP«QÝ RSWLP£OQ¯ NRPELQDF¯ SěHGěDGQ¯NX UHIOHNWRUX D Y¿ERMN\ GRV£KQHPH URYQRPÝUQ«KR D GRVWDWHÏQÝ LQWHQ]LYQ¯KR RVYÝWOHQ¯

OSVĚTLENÍ MALÉHO PROSTORU

$E\FK GHPRQVWURYDO UR]G¯O\ GLVWULEXFH VYÝWOD Y ]£YLVORVWL QD SRXŀLW«P UHIOHNWRUX SURYHGO MVHP ěDGX PÝěHQ¯ V SRPRF¯ VSHNWURIRWRPHWUX NWHU¿ ]D]QDPHQ£Y£ SRX]H IRWRV\QWHWLFN\ DNWLYQ¯ ]£ěHQ¯ =H ]¯VNDQ¿FK ]£]QDPı MVHP Y\WYRěLO SORģQ« JUDI\ NWHU« MVRX SěLSRMHQ\ N WRPXWR ÏO£QNX 3UYQ¯ JUDI XND]XMH UR]G¯O GLVWULEXFH VYÝWOD SěL SRXŀLW¯ GYRX YHOLNRVW¯ UHIOHNWRUX RG VWHMQ«KR Y¿UREFH 3RNDŀG« E\OD SRXŀLWD VRG¯NRY£ Y¿ERMND R Y¿NRQX : D WDN« GLIX]«U NWHU¿ SRP£K£ UR]SW¿OLW VYÝWOR GR VWUDQ +RGQRW\ E\O\ PÝěHQ« FP RG Y¿ERMN\ *UDI YOHYR UHSUH]HQWXMH PHQģ¯ UHIOHNWRU ÎHUYHQ« SORFK\ XND]XM¯ QHMY\ģģ¯ LQWHQ]LWX RVYÝWOHQ¯ 1D SUDY«P JUDIX MH SRG¯O ÏHUYHQ« SORFK\ Y\ģģ¯ D Y FHONRY«P VRXÏWX MH GRVDŀHQR R Y\ģģ¯ LQWHQ]LW\ IRWRV\QWHWLFN\ DNWLYQ¯KR ]£ěHQ¯ SORFKD MH WDN« RVYÝWOHQD URYQRPÝUQÝML 3UR RVYÝWOHQ¯ SORFK Ȃ P VH QDE¯]¯ QÝNROLN PRŀQRVW¯ RVYÝWOHQ¯ -DNR QHMHIHNWLYQÝMģ¯ Y\FK£]HM¯ VRG¯NRY« Y¿ERMN\ R Y¿NRQX Ȃ : QHER /(' PRGXO\ R Y¿NRQX Ȃ : 8 VRG¯NRY¿FK Y¿ERMHN MH GıOHŀLW« SRXŀLW¯ NYDOLWQ¯KR HOHNWURQLFN«KR SěHGěDGQ¯NX VH NWHU¿P ]¯VN£PH Dŀ R Y¯FH VYÝWOD YH VURYQ£Q¯ V PDJQHWLFN¿P

LED SVÍTIDLA

/(' VY¯WLGOD ŀ£GQ¿ UHIOHNWRU QHSRWěHEXM¯ SURWRŀH GLRG\ MVRX Y PRGXOX XVD]HQ\ WDN DE\ VY¯WLOL VPÝUHP GROı Y FR QHMY¿KRGQÝMģ¯P ¼KOX QDSě¯NODG r r r DWS 2 WRP MDN URYQRPÝUQÝ EXGH SORFKD R]£ěHQD WDN UR]KRGXMH SěHGHYģ¯P WYDU PRGXOX D UR]ORŀHQ¯ GLRG 1HMY¯FH VH RVYÝGÏXMH YROED Y¯FH SRGORXKO¿FK /(' PRGXOı QHŀOL SRXŀLW¯ MHGQRKR PRGXOX XP¯VWÝQ«KR YH VWěHGX QDG SÝVWHEQ¯ SORFKRX Ȃ YL] GDOģ¯ JUDI .G\ŀ VH YģHP URVWOLQ£P GRVW£Y£ VWHMQ« LQWHQ]LW\ VYÝWOD MH SRURVW Y¿ģNRYÝ SÝNQÝ Y\URYQDQ¿ D L SDOLFH VH Y\Y¯MHM¯ URYQRPÝUQÝML 3ěL YROEÝ /(' PRGXOı MH YKRGQÝMģ¯ YROLW PRGHO\ V SDVLYQ¯P FKOD]HQ¯P QHER FKOD]HQ¯P YRGRX 3DVLYQ¯ FKOD]HQ¯ YŀG\ Y\MGH OHYQÝML DOH QD WUKX O]H QDM¯W L ěDGX W\Sı NGH SDVLYQ¯ FKOD]HQ¯ QHQ¯ GRVWDWHÏQ« 'RFK£]¯ SDN N SěHKě¯Y£Q¯ GHVN\ V GLRGDPL D SRNOHVX DYL]RYDQ«KR Y¿NRQX 9\KQÝWH VH ODFLQ¿P PRGHOıP D QDSRGREHQLQ£P 3DVLYQÝ FKOD]HQ« PRGXO\ MVRX GOH P«KR Q£]RUX QHMOHSģ¯ YDULDQWRX SURWRŀH VH QD QLFK Y SRGVWDWÝ QHP£ FR SRND]LW -H DOH QXWQ« V£]HW QD RYÝěHQ« Y¿UREFH

SURWÝMģ¯ VWÝQ\ .G\ŀ MVRX Y¿ERMN\ VWHMQÝ GDOHNR RG VHEH L RG ERÏQ¯FK VWÝQ SURO¯Q£ VH MHMLFK VYÝWOR Y¯FH QHŀ SRWěHEXMHPH D LQWHQ]LWD QD RNUDM¯FK SÝVWHEQ¯ SORFK\ MH QLŀģ¯ 8N£]DOR VH ŀH OHSģ¯ MH NUDMQ¯ Y¿ERMN\ XP¯VWLW EO¯ŀH NH VWÝQ£P WHG\ G£OH RG VHEH 9]G£OHQRVW NUDMQ¯FK Y¿ERMHN RG VWÝQ

POUŽITÍ VÍCE SVĚTEL

-HVWOLŀH P£PH SÝVWHEQ¯ SORFKX NWHU£ SRWěHEXMH Y¯FH QHŀ MHGQX NODVLFNRX Y¿ERMNX QHER MHM¯ HNYLYDOHQW PXV¯PH GREěH SURP\VOHW UR]P¯VWÝQ¯ VYÝWHO -HMLFK VSU£YQ¿P ]DYÝģHQ¯P GRF¯O¯PH OHSģ¯KR RVYÝWOHQ¯ SORFK\ 6YÝWOD MHGQRGXģH ]DYÝV¯PH WDN DE\ VH MHMLFK VYÝWHOQ« NXŀHO\ SURO¯QDO\ D Y VRXÏWX R]£ěLO\ L VODEÝML RVYÝWOHQ£ P¯VWD SÝVWHEQ¯ SORFK\ 1DSě¯NODG QD SÝVWHEQ¯ SORģH R UR]PÝUX [ FHQWLPHWUı P£PH VSRXVWX PRŀQRVW¯ MDN« RVYÝWOHQ¯ ]YROLW -DNR SUYQ¯ VH QDE¯]¯ ]DYÝVLW GYÝ Y¿ERMN\ R Y¿NRQX : 7¯P DOH QHGRF¯O¯PH GRVWDWHÏQ« LQWHQ]LW\ VYÝWOD DQL URYQRPÝUQ«KR RVYÝWOHQ¯ 3ěL VWHMQ« VSRWěHEÝ PıŀHPH ]YROLW WěL Y¿ERMN\ R Y¿NRQX : 0ıŀHPH MH ]DYÝVLW FP QDG URVWOLQ\ =GH Xŀ GRV£KQHPH ]QDWHOQÝ URYQRPÝUQÝMģ¯KR RVYÝWOHQ¯ 3ěL SO£QRY£Q¯ ]DYÝģHQ¯ Y¿ERMHN E\ Y WRPWR Sě¯SDGÝ NDŀG¿ SěHP¿ģOHO WDN

7ěL JUDI\ RVYÝWOHQ¯ VRG¯NRY¿PL Y¿ERMNDPL SUR ΅·΃ [ ΄΅΃ FP 1DKRěH Ά [ ·΃΃ : SUıPÝUQ£ G£YND 33)' ΊΈ΄ ƉPRO P΅ V XSURVWěHG Ά [ Ή΃΃ : ΋΋Ή ƉPRO P΅ V GROH ΅ [ ΄΃΃΃ : Ό΅Ό ƉPRO P΅ V MH SDN PHQģ¯ QHŀOL Y]G£OHQRVW PH]L MHGQRWOLY¿PL Y¿ERMNDPL 'RF¯O¯PH WDN URYQRPÝUQÝMģ¯KR RVYÝWOHQ¯ QD NUDM¯FK L YH VWěHGX SÝVWHEQ¯KR SURVWRUX

DRTIVÁ VĚTŠINA PĚSTEBNÍCH PROSTOR MÁ PRAVOÚHLÝ TVAR. SVĚTLO ZE SVĚTELNÉHO ZDROJE ZANECHÁVÁ STOPU SPÍŠE KULATOU OHYQ¿P SěHGěDGQ¯NHP 9ÝWģ¯ QHER SUıP\VORY« UHIOHNWRU\ QDSRP£KDM¯ GRV£KQRXW URYQRPÝUQ«KR UR]SW\OX VYÝWOD 3UR RVYÝWOHQ¯ GDQ« SORFK\ VH SRXŀ¯YDM¯ L : VRG¯NRY« Y¿ERMN\ QLFP«QÝ Y SUD[L VH Xŀ PQRKRNU£W XN£]DOR SRXŀLW¯ VLOQÝMģ¯FK Y¿ERMHN MDNR HIHNWLYQÝMģ¯

Y\ģģ¯ LQWHQ]LWX DOH SRGOH PÝ Q£UıVW QHQ¯ WDN YHON¿ DE\ VW£O ]D ]Y¿ģHQRX VSRWěHEX 6HVWDYD VH WěHPL : Y¿ERMNDPL MH Y WRPWR Sě¯SDGÝ RSWLP£OQ¯ ěHģHQ¯ 2SÝW PXV¯P XSR]RUQLW QD QXWQRVW SRXŀLW¯ HOHNWURQLFN«KR SěHGěDGQ¯NX D NYDOLWQ¯ ODPS\ 3UR VWHMQRX SORFKX O]H SRXŀ¯W L QÝNROLN

ŀH SRYÝV¯ YģHFKQ\ WěL Y¿ERMN\ VWHMQÝ GDOHNR RG VHEH 7R RYģHP QHQ¯ WR QHMOHSģ¯ PRŀQ« ěHģHQ¯ 3ěHVWRŀH NUDMQ¯ Y¿ERMN\ MVRX QHMG£OH RG VHEH GRVW Y¿]QDPQÝ QDY]£MHP RYOLYĊXM¯ LQWHQ]LWX VYÝWOD SRG GUXKRX ] QLFK =KDVQHPH OL MHGQX NUDMQ¯ Y¿ERMNX NOHVQH PDUNDQWQÝ LQWHQ]LWD RVYÝWOHQ¯ SRG Y¿ERMNRX X

3UR VWHMQRX SORFKX PıŀHPH SRXŀ¯W WDN« NRPELQDFL Wě¯ Y¿ERMHN R Y¿NRQX : D ]DYÝVLW MH FP QDG URVWOLQ\ = JUDIı PıŀHWH YLGÝW ŀH WDWR VHVWDYD G£Y£ URVWOLQ£P SRGVWDWQÝ URYQRPÝUQÝMģ¯ RVYÝWOHQ¯ 'DOģ¯ PRŀQRVW¯ MH YROED GYRX Y¿ERMHN R Y¿NRQX : =¯VN£PH VLFH MHģWÝ

YDULDQW /(' PRGXOı 7HVWRYDO MVHP SRXŀLW¯ SRGORXKO¿FK PRGHOı 6DQOLJKW 6 : SUR RSWLP£OQ¯ RVYÝWOHQ¯ MH ]DSRWěHE¯ SRXŀ¯W GHYÝW NXVı WRKRWR PRGHOX FRŀ Y VRXÏWX ]QDPHQ£ VSRWěHEX : D Y¿NRQHP VH VHVWDYD Y\URYQ£Y£ WěHP : Y¿ERMN£P

ZÁVĚR 1D RVYÝWOHQ¯ SUR SÝVWRY£Q¯ VH QHY\SODW¯ ģHWěLW SURWRŀH LQYHVWLFH GR QÝM VH YUDF¯ RSUDYGX U\FKOH 2ULHQWRYDW VH Y QDE¯GFH YģHFK Y¿UREFı D SURGHMFı QHQ¯ MHGQRGXFK« 8 /(' PRGXOı GRSRUXÏXML YROLW ]QDÏN\ NWHU« Xŀ PRKRX SUH]HQWRYDW Y¿VOHGN\ SÝVWRY£Q¯ NRQRS¯ SRG MHMLFK RVYÝWOHQ¯P 8 NODVLFN¿FK Y¿ERMHN MH ]£NODGHP QÝNROLNU£W ]P¯QÝQ¿ HOHNWURQLFN¿ SěHGěDGQ¯N Y¿ERMNX NWHU£ MH V Q¯P NRPSDWLELOQ¯ D NYDOLWQ¯ UHIOHNWRU YKRGQ« YHOLNRVWL


Want to enjoy buds like this? Strain: White Satin by Mandala Seeds

Big Book of Buds Greatest Hits Brand New Book by Ed Rosenthal

The Big Book of Buds series has been the connoisT sseur’s reference guide to the best marijuana strains ffrom r the world’s greatest breeders.

Ed Rosenthal is the most high-profile advocate for marijuana rights during the last 40 years. “Ed Rosenthal holds the distinction of turning more people on to pot than Cheech and Chong.” -- Tommy Chong

N Now get ready for the Big Book of Buds—Greatest H Hits, a compilation of the premier strains that have a appeared in the four volumes. Read about these aw award-winning strains – then grow them in your garden.

“Mr. Rosenthal is the pothead’s answer to Ann -BOEFST +VEHF +VEZ .BSUIB 4UFXBSU BOE UIF Burpee Garden Wizard all in one.” --The NY Times

t t 7BSJFUJFT GSPN UIF NPTU SFTQFDUFE HVJEF t t &TTFOUJBM JOGPSNBUJPO GPS DPOTVNFST BOE HSPXFST t t 4UVOOJOH QIPUPT UIBU CSJOH ZPV SJHIU JOUP UIF HBSEFO

“JUST SAY NO TO PESTS” German edition now available! Nachtschatten.ch

English and German editions available!

NACHTSCHATTEN VERLAG t nachtschatten.ch t GROW IN AG t grow-in-berlin.com t AMAZON.COM t amazon.com/books &E 3PTFOUIBM T ;FSP 5PMFSBODFÌ JT FYDMVTJWFMZ BWBJMBCMF GSPN KMC Trading B.V. t kmctrading.com

www.edrosenthal.com


27

*52: 6 ('(0 526(17+$/(0

BEYOND BUDS, NEXT GENERATION: MARIHUANOVÉ KONCENTRÁTY A KONOPNÉ EXTRAKCE %H\RQG %XGV 1H[W *HQHUDWLRQ MH QDSURVWR DNWXDOL]RYDQ£ HGLFH EHVWVHOOHUX (GD 5RVHQWKDOD R PDULKXDQRY¿FK NRQFHQWU£WHFK NWHU£ MH Y SURGHML YH YģHFK NQLKNXSHFWY¯FK -H WR Y¯F QHŀ MHQ SUDNWLFN£ Sě¯UXÏND SUR ]YÝGDY« VSRWěHELWHOH D H[WUDNWRU\ L NG\ŀ VH VDPR]ěHM PÝ YÝQXMH L WÝPWR RW£]N£P MH WR Q£]RUQ¿ VQ¯PHN VRXÏDVQ« YÝG\ D NXOWXU\ NROHP NRQRS¯ Y NULWLFN«P KLVWRULFN«P RNDPŀLNX ]D ¼VYLWX UHJXORYDQ«KR NRQRSQ«KR SUıP\VOX 2G WÝFK NWHě¯ SU£YÝ REMHYXM¯ QHER ]QRYXREMHYXM¯ Sě¯QRV\ NRQRS¯ N LQYHVWRUıP SRGQLND WHOıP UHGDNWRUıP D GDOģ¯P LQWHOHNWX£OQ¯P SURIHVLRQ£OıP NWHě¯ KOHGDM¯ RVWU¿ REUD] QRY¿FK KUDQLF Y REFKRGX V NRQRS¯P D Y NRQRSQ« NXOWXěH QDE¯]¯ %H\RQG %XGV 1H[W *HQHUDWLRQ SDQRUDPDWLFN¿ SRKOHG QD U\FKO¿ Y¿YRM VSRWěHE\ NRQRS¯ $XWRěL (G 5RVHQWKDO D *UHJ =HPDQ

VÝŇATEK Z BEYOND BUDS: NEXT GENERATION

.G\VL WX E\O SUYQ¯ ģħDVWQ¿ ÏORYÝN NWHU¿ REMHYLO LQWR[LNDÏQ¯ ¼ÏLQN\ NRQRS¯ 0RŀQ£ ŀH WHQKOH ÏDVQ¿ KRPLQLG NWHU¿ VE¯UDO WURXG D Wě¯VN\ QH¼P\VOQÝ SRSDGO QÝNROLN VDWLY NWHU« KRGLO QD RKHĊ D XYÝGRPLO VL VLOQ« ¼ÏLQN\ G¿PX KQHG SRW« FR VH SUREXGLO D VSDWěL KUR]Q« GıND]\ WRKR ŀH SěHGHģORX QRF VSRě£GDO FHORX DQWLORSX -H MLVW« ŀH MDNPLOH OLG« REMHYLOL V¯OX NRQRS¯ RNDPŀLWÝ MVPH Y\XŀLOL QDģL NROHNWLYQ¯ HQHUJLL DE\FKRP ML Y\XŀLOL .RQ]XPRYDW NRQRS¯ SURVWěHGQLFWY¯P LQKDODFH MH VWDURG£YQRX SUD[¯ WDNŀH QHP£PH Sě¯OLģ VNXWHÏQÝ QRY¿FK Q£SDGı SRNXG MGH R QDWDŀHQ¯ ¼ÏLQQ¿FK O£WHN GR YDģLFK SOLF 3ěHVWR MH REW¯ŀQ« XN£]DW Y¯F UHYROXÏQ¯ SRVXQ Y VRXÏDVQ«P ]SıVREX VSRWěHE\ NRQRS¯ QHŀ MDN¿P MH GDELQJ .RQFHQWU£W\ VORXŀLO\ N SRGSRěH QHSRSLUDWHOQ« ȌKYÝ]G\Ȋ QD WUKX V NRQRS¯P VXURY¿FK SDOLF 1\Q¯ NG\ VH UR]ģLěXM¯ ]QDORVWL RG GDERY£Q¯ VH NRQFHQWU£W\ RFLWO\ Y FHQWUX REFKRGQ¯FK D NXOWXUQ¯FK KRYRUı NROHP NRQRS¯ 6 Y\VRFH SRWHQWQ¯PL NRQRSQ¿PL NRQFHQWU£W\ ÏORYÝN PıŀH ]Dŀ¯W ¼ÏLQN\ NRXěHQ¯ FHO«KR QHER GRNRQFH QÝNROLND MRLQWı SR MHGLQ«P SRWDŀHQ¯ SěLÏHPŀ SRXŀLMH MHQ WROLN SURGXNWX NROLN E\ SRNU\OR ģSHQGO¯NRYRX KODYLÏNX 0\VOHWH QD WR MDNR QD UR]G¯O PH]L SLYHP D WYUG¿P DONRKROHP 3RNXG Y\SLMHWH VWDQGDUGQ¯ SOHFKRYNX QHER O£KHY SLYD V KRGQRWRX $%9 REMHPRY« SURFHQWR DONRKROX Y

SLYX SLMHWH GYDQ£FW XQF¯ WHNXWLQ\ DOH SRX]H XQFH VNXWHÏQ«KR DONRKROX SRNXG Y\SLMHWH W\SLFN«KR ȌSDQ£NDȊ

SURFHQWQ¯KR DONRKROLFN«KR Q£SRMH VW£OH VSRWěHEXMHWH XQFH DONRKROX DOH SLMHWH MHQ XQFH NDSDOLQ\

3RURYQ£Q¯ VXURY¿FK SDOLF D NRQFHQWU£Wı QHO]H SURY«VW SěHVQÝ WDN MDNR VURYQ£Q¯ SLYD D WYUG«KR DONRKROX $OH DQDORJLH SRVN\WXMH ]£NODG SUR SRFKRSHQ¯ MHMLFK UHODWLYQ¯FK VFKRSQRVW¯ 1D SLNQLNX PıŀHWH Y\S¯W XQF¯ SLYD DOH SUDYGÝSRGREQÝ E\VWH QHGRN£]DOL Y\S¯W SıO OLWUX YRGN\ D NG\E\VWH WR XGÝODOL XUÏLWÝ E\VWH WRKR OLWRYDOL SěHVWRŀH E\VWH VSRWěHERYDOL ]KUXED VWHMQ¿ REMHP NDSDOLQ\ 6WHMQÝ E\VWH PRKOL VLOQÝ SRW£KQRXW ] ERQJX VH VXURY¿PL SDOLFHPL DOH SRNXVLW VH Y\Xŀ¯W VWHMQ¿ Sě¯VWXS SěL YDģHP SUYQ¯P GDERY£Q¯ E\ PRKOR P¯W ]D Q£VOHGHN YHOPPL QHSě¯MHPQ¿ ]£ŀLWHN 3RNXG QD WR EXGHWH SDPDWRYDW SěL G£YNRY£Q¯ Y\KQHWH VH SRWHQFL£OQ¯PX QHSě¯MHPQ«PX SRFLWX D REDY£P ] SěHW¯ŀHQ¯ YDģLFK VP\VOı

DABOVÁNÍ PŘI NÍZKÝCH TEPLOTÁCH — PRVNÍ TŘÍDOU DO SVĚTA TERPENŮ +RUN« GDERY£Q¯ MH ]SıVRE MDN¿P VH YÝWģLQD GDEEHUı N GDELQJX GRVWDOD DOH QDģWÝVW¯ Xŀ QHQ¯ QH]E\WQÝ QXWQ« W¯PWR REěDGHP SURM¯W SURWRŀH EÝŀQRX SUD[¯ VH VWDOR GDERY£Q¯ SěL Q¯]N¿FK WHSORW£FK .O¯ÏHP N HIHNWLYQ¯PX GDERYY£Q¯ MH QDOH]HQ¯ LGH£OQ¯ URYQRY£K\ PH]L ]DFKRY£Q¯P WHUSHQı SěL DNWLYRY£Q¯ NDQDELQRLGı D 7+& 3UREO«PHP MH ŀH HYDSRUDÏQ¯ ERG YÝWģLQ\ WHUSHQı MH GDOHNR SRG ERGHP YDUX YÝWģLQ\ NDQDELQRLGı -H WěHED SěLVWRXSLW NH NRPSURPLVıP 1Lŀģ¯ WHSORW\ ]QDPHQDM¯ Y¯FH WHUSHQı D P«QÝ DNWLYRYDQ¿FK NDQDELQRLGı Y\ģģ¯ WHSORW\ ]QDPHQDM¯ P«QÝ WHUSHQı D Y\ģģ¯ DNWLYLWX NDQDELQRLGı 1DģWÝVW¯ X GDERY£Q¯ SěL Q¯]N¿FK WHSORW£FK VH Y\Xŀ¯Y£ Q¯]N¿ WODN NWHU¿ MH GRVDŀHQ RPH]HQ¿P SURXGHP Y]GXFKX SěHV GXV¯WNR 'XV¯WND RPH]XM¯ D ě¯G¯ SURXGÝQ¯ Y]GXFKX VQLŀXM¯ WODN D XSUDYXM¯ ERG\ YDUX MDN Sě¯WRPQ¿FK WHUSHQı WDN NDQDELQRLGı 7R XPRŀĊXMH FKXWQ« GDERY£Q¯ SěL Q¯]N¿FK WHSORW£FK NWHU« VW£OH REVDKXMH Y\ģģ¯ ¼URYQÝ DNWLYQ¯FK NDQDELQRLGı

PRYSKYŘIČNÁ REVOLUCE: VLASTNÍ VÝROBA KONCENTRÁTU 'DERY£Q¯ SU\VN\ěLFH MH ]SıVRE MDN¿P ]DϯQ£ PQRKR QRY¿FK GDEEHUı 3U\VN\ěLFH MH NRQFHQWURYDQ£ VPÝV


WHUSHQı D NDQDELQRLGı H[WUDKRYDQ¿FK PHWRGRX QD]¿YDQRX ȌURVLQ WHFKȊ 57 -H WR QHMMHGQRGXģģ¯ D QHMOHYQÝMģ¯ ]SıVRE MDN H[WUDKRYDW NRQFHQWU£W ]H VXURY¿FK SDOLF QHER KDģLģH SUR HIHNWLYQÝMģ¯ GDERY£Q¯ 1DP¯VWR FKHPLFN«KR SURFHVX 57 Y\Xŀ¯Y£ WHSOR D WODN N Y\WODÏRY£Q¯ NDQDELQRLGı D WHUSHQı ]H ]GURMRY«KR PDWHUL£OX -H WR YHOPL U\FKO¿ SURFHV 9 RNDPŀLNX PıŀH E¿W Y\UREHQD G£YND SU\VN\ěLFH NWHURX O]H RNDPŀLWÝ VSRWěHERYDW 'DOģ¯ Y¿KRGRX WHFKQRORJLH 57 MH ŀH SěHGVWDYXMH PLQLP£OQ¯ UL]LNR I\]LFN«KR ]UDQÝQ¯ )\]LN£OQ¯ YÝGD ]D 57 MH MHGQRGXFK£ $SOLNDFH WHSOD UR]WDY¯ WHUSHQ\ D NDQDELQRLG\ QD RKHEQRX SU\VN\ěLFL XYQLWě Y¿FKR]¯KR PDWHUL£OX .G\ŀ MH PDWHUL£O VWODÏHQ SRPRF¯ OLVX Y\WODÏXMH SU\VN\ěLFL VPÝUHP YHQ 9¿VOHGNHP MH SODFND Y¿FKR]¯ VXURYLQ\ RENORSHQ£ DXURX SU\VN\ěLFH +RWRY¿ Y¿UREHN QHQ¯ VWHMQÝ ÏLVW¿ MDNR SURGXNW\ Y\UREHQ« MLQ¿PL ]SıVRE\ 7ěL Y¿KRG\ MVRX Q¯]N« SRÏ£WHÏQ¯ Q£NODG\ 57 U\FKORVW D VQDGQ« SRXŀLW¯ . Y¿UREÝ SU\VN\ěLFH O]H SRXŀ¯W ģLURNRX ģN£OX Q£VWURMı D ]Dě¯]HQ¯ 9¿EÝU ]£YLV¯ KODYQÝ QD PQRŀVWY¯ NWHU« P£ E¿W VOLVRY£QR 1D ¼URYQL NRQ¯ÏNX PıŀHWH SRXŀ¯W GRP£F¯ SěHGPÝW\ MDNR MH ŀHKOLÏND QD YODV\ 3UıP\VORY¯ ]SUDFRYDWHO« SRXŀ¯YDM¯ SQHXPDWLFN« QHER K\GUDXOLFN« OLV\

POČÁTEČNÍ MATERIÁL

([LVWXM¯ WěL ]£NODGQ¯ W\S\ PDWHUL£Oı NWHU« PıŀHWH OLVRYDW SUR ]¯VN£Q¯ SU\VN\ěLFH SDOLFH KDģLģ D NLI 9 U£PFL WÝFKWR NDWHJRUL¯ H[LVWXM¯ Uı]Q« W\S\ D ¼URYQÝ 9 WRPWR ÏO£QNX SRSLVXMHPH SURFHV Y\WY£ěHQ¯ SU\VN\ěLFH ] SDOLF 9¿URED ] KDģLģH D NLIX MH SRGUREQÝ SRSV£QD Y QDģ¯ NQL]H %H\RQG %XGV 1H[W *HQHUDWLRQ

PALICE 3DOLFH SR FXULQJX ERKDW« QD SU\VN\ěLFL PDO« SDOLÏN\ D RGVWěLŀN\ MVRX LGH£OQ¯ YHGRX N ]LVNX QHMOHSģ¯ SU\VN\ěLFH SURWRŀH MVRX ERKDW« QD WHUSHQ\ D Y\VRN¿ REVDK NDQDELQRLGı 1DRSDN SRXŀLW¯ VWDUģ¯KR VXģģ¯KR PDWHUL£OX YHGH N QLŀģ¯P Y¿QRVıP WPDYģ¯ P«QÝ RFKXFHQ« D VODEģ¯ SU\VN\ěLFH

KIF 6XFK¿ SURVHW¿ NLI REVDKXMH REHFQÝ Y\VRN« SURFHQWR URVWOLQQ«KR PDWHUL£OX ίP Y¯FH URVWOLQQ« KPRW\ MH ] WULFKRPRY¿FK KODY RGVWUDQÝQR W¯P Y\ģģ¯ MVRX Y¿WÝŀN\ D ÏLVWģ¯ D MHPQÝMģ¯ MH Y¿VOHGQ£ SU\VN\ěLFH

HAŠIŠ .G\ŀ MH SU\VN\ěLFH ]¯VN£QD ] KDģLģH MGH R VHNXQG£UQ¯ NRQFHQWUDFL SURÏLģWÝQ¯ MLŀ NRQFHQWURYDQ«KR SURGXNWX 9¿VOHGNHP MH Y\ģģ¯ NRQFHQWUDFH NDQDELQRLGı YH Y¿VOHGQ« SU\VN\ěLFL

LISOVÁNÍ PRYSKYŘICE =SUDFRY£Q¯ SU\VN\ěLFH L NG\ŀ QHMGH R VWXGHQ¿ SURFHV VH SURY£G¯ SRG ERGHP Y\SDěRY£Q¯ YÝWģLQ\ WHUSHQı D QHGRVDKXMH SRWěHEQ¿FK WHSORW SUR GHNDUER[\ODFL 3U\VN\ěLFH MH YÝWģLQRX WYRěHQD NRQFHQWURYDQ¿P 7+&$ D QHER &%'$ FKHPLFN¿PL SUHNXU]RU\ NDQDELQRLGı 9¿VOHGHN PDWHUL£O MH VNYÝO¿ SUR NRXěHQ¯ DOH SR VQÝ]HQ¯ QHEXGH SV\FKRDNWLYQ¯

NÁSTROJE PRO MECHANICKOU PRYSKYŘICI

FKFHWH ]GRNRQDOLW VYıM Y¿UREHN MHģWÝ Y¯F D GRVWDW PDWHUL£O GR ]KXģWÝQ« REODVWL EH] ]WU£W\ WULFKRPı Y]QLNO« SRXŀLW¯P IRUHP QHER SěL UXÏQ¯P OLVRY£Q¯ ILOWUDÏQ¯ V£ÏN\ MVRX Y\QLNDM¯F¯ YROERX

LISOVACÍ FORMY

PERGAMENOVÝ PAPÍR NEBO PTFE FÓLIE

STROJOVĚ LISOVANÁ PRYSKYŘICE

.URPÝ OLVX H[LVWXMH ěDGD GDOģ¯FK SRORŀHN MHMLFKŀ SRě¯]HQ¯ MH WěHED ]Y£ŀLW /LVRYDF¯ IRUP\ MVRX GıOHŀLWRX VRXÏ£VW¯ PQRKD PHQģ¯FK OLVı SU\VN\ěLFH WDNŀH MH GıOHŀLW« YÝQRYDW SR]RUQRVW MHMLFK VSHFLILNDF¯P 7ODN RYOLYĊXMH Y¿QRV\ &KFHWH OL PD[LPDOL]RYDW WODN SRXŀLMWH VWHMQRX V¯OX QD QHMPHQģ¯ PRŀQ« REODVWL

VÝBĚR LISU

FILTROVACÍ SÁČKY

-HGQRX ] PRŀQRVW¯ SUR NWHU« MH Y¿URED NRQFHQWU£WX QRYLQNRX MH ]YROLW VWROQ¯ PRGHO VWěHGQ¯ YHOLNRVWL NWHU¿ QDE¯]¯ Y\ģģ¯ REMHPRYRX NDSDFLWX QHŀ ŀHKOLÏND QD YODV\ DOH EH] REDY ] LQYHVWLFH GR YHON«KR OLVX D MHKR VNODGRY£Q¯

-H PRŀQ« SURY«VW ȌQDK¿ OLVȊ QD OLVRY£Q¯ SDOLFH EH] V£ÏNX SRPRF¯ SěHGOLVRY£Q¯ QHER MHGQRGXģH OLVRY£Q¯ SDOLF WDN MDN MVRX /LV XPRŀĊXMH OLVRYDW Y¯FH PDWHUL£OX QD PHQģ¯ SORģH G¯N\ ÏHPXŀ Y]QLN£ YÝWģ¯ WODN QD YÝWģ¯ PQRŀVWY¯ PDWHUL£OX 3RNXG DOH

3RNXG VH UR]KRGQHWH SUR Q£NXS OLVX GıOHŀLW¿P IDNWRUHP MH WODN MDN¿ GRN£ŀH Y\WYRěLW 1HPXV¯WH NXSRYDW GUDK« ]Dě¯]HQ¯ NWHU« QHSRWěHEXMHWH 1HPXV¯WH NXSRYDW OLV NWHU¿ SURGXNXMH WXQ WODNX NG\ŀ YģH FR SRWěHEXMHWH MVRX GYÝ Dŀ SÝW WXQ 7R MH YģH FR MH ]DSRWěHE¯ SUR OLVRY£Q¯ PDO¿FK PQRŀVWY¯ KDģLģH QHER SDOLF 6OLVRY£Q¯ QÝNROLND XQF¯ SDOLF QHER KDģLģH QDMHGQRX Y\ŀDGXMH YÝWģ¯ WODN Dŀ WXQ 9ÝWģLQD NRPHUÏQÝ GRVWXSQ¿FK OLVı XUÏHQ¿FK SUR SU\VN\ěLFL MH YKRGQ£ SRX]H SUR OLVRY£Q¯ KDģLģH 3RNXG SO£QXMHWH OLVRYDW NYÝW\ Y\EHUWH ]Dě¯]HQ¯ NWHU« MH QDYUŀHQR SUR MHMLFK ]SUDFRY£Q¯ 9\ŀDGXM¯ YÝWģ¯ WODN QHŀ PRGHO\ SUR OLVRY£Q¯ KDģLģH

%H] RKOHGX QD WR MDN¿ Sě¯VWXS N 57 ]YRO¯WH MH SHUJDPHQRY¿ SDS¯U QDSURVWR QH]E\WQ¿ 0\VO¯PH W¯P SHUJDPHQRY¿ SDS¯U 1( 3$3Θ5 926.29 8MLVWÝWH VH ŀH Y\EUDQ¿ SDS¯U QHREVDKXMH ŀ£GQ¿ Q£WÝU

STROJOVĚ LISOVANÉ KVĚTY

/LVRYDF¯ SDOLFH Y\QHVRX PH]L D SıYRGQ¯KR PDWHUL£OX ]KUXED RGSRY¯GDM¯ REVDKX NDQDELQRLGX Y¿FKR]¯KR PDWHUL£OX 3RNXG WHVWRY£Q¯ VWUDLQX XN£]DOR NROHP RÏHN£YHMWH X SU\VN\ěLFH Y RSWLP£OQ¯FK


]Y¿ģLOL QHER XGUŀHOL VQDGQRVW PDQLSXODFH V SU\VN\ěLF¯ ]DW¯PFR ML VE¯U£WH D EDO¯WH 3RXŀ¯YHMWH UXNDYLFH DE\VWH ]DEU£QLOL NRQWDPLQDFL SU\VN\ěLFH ROHMHP ] NıŀH D ]DEUDĊWH WRPX DE\ VH SU\VN\ěLFH GRVWDOD na ruce. 3R Y\WODÏHQ¯ SU\VN\ěLFH QHFKWH YģHFKQ\ SDS¯U\ Y FKODGQLÏFH DVL PLQXW DE\ YģH Y\FKODGOR D ROHM VH VWDELOL]RYDO 3UR XOHKÏHQ¯ VEÝUX PRKRX E¿W SRXŀLW\ studené desky nebo studené bloky LGH£OQ¯ VWXGHQ¿ SRYUFK MH KOLQ¯NRY£ GHVND NWHU£ ]ıVWDOD Y FKODGQLÏFH QHER MH SRORŀHQD QD EORNX OHGX 9\YDUXMWH VH SRģNU£E£Q¯ SHUJDPHQRY«KR SDS¯UX FRŀ E\ PRKOR P¯W ]D Q£VOHGHN RSDG£Q¯ Ï£VWHÏHN SDS¯UX GR NRQHÏQ«KR SURGXNWX

SRGP¯QN£FK Y¿WÝŀHN DVL KPRWQRVWL PDWHUL£OX 8QFH SDOLF ]QDPHQ£ Y¿WÝŀQRVW DVL JUDPı SU\VN\ěLFH 3ěHG OLVRY£Q¯P VH XMLVWÝWH ŀH UHODWLYQ¯ YOKNRVW PDWHUL£OX MH VSU£YQ£ SRNXG EXGH Sě¯OLģ Q¯]N£ Y¿WÝŀQRVW D NYDOLWD EXGRX WUSÝW SRNXG EXGH Sě¯OLģ Y\VRN£ YDģL SU\VN\ěLFL EXGH REW¯ŀQ« VKURPDŀÑRYDW MHM¯ YıQÝ D FKXħ SRQHVH VWRS\ FKORURI\OX D GRNRQFH PıŀH E¿W ]HOHQ£ 2EHFQÝ ěHÏHQR MH QHMOHSģ¯ Y\Xŀ¯W PDWHUL£O V UHODWLYQ¯ YOKNRVW¯ RG GR +RGQRWX PıŀHWH ]PÝěLW SRPRF¯ YOKNRPÝUX Dħ Xŀ VH MHGQ£ R ]£NODGQ¯ DQDORJRY¿ PRGHO MDNR MH WHQ NWHU¿ VH QDFK£]¯ XYQLWě GRXWQ¯NRY«KR KXPLGRUX QHER VL NXSWH GLJLW£OQ¯ YOKNRPÝU NWHU¿ O]H SRě¯GLW SěLEOLŀQÝ ]D GRODUı 3RNXG MH SDOLFH Sě¯OLģ VXFK£ PıŀHWH SRXŀ¯W REDO QD ]Y¿ģHQ¯ YOKNRVWL MDNR MVRX W\ NWHU« SURG£Y£ %RYHGD VSHFL£OQÝ SUR SRXŀLW¯ X NRQRS¯ 3ěHG OLVRY£Q¯P YŀG\ RGVWěLKQÝWH D SěHORŀWH SHUJDPHQRY¿ SDS¯U 3OQÝQ¯ QHER VWě¯K£Q¯ SHUJDPHQX XSURVWěHG SU£FH MH ģSLQDY« QHSě¯MHPQ« D QH¼ÏLQQ« 6Q¯ŀHQ¯ WHSORW\ REY\NOH YHGH N Y\ģģ¯ NYDOLWÝ DOH QHQ¯ WRPX WDN YŀG\ D QLŀģ¯ WHSORW\ VQ¯ŀ¯ Y¿QRV QÝNG\ L GUDPDWLFN\ ]£OHŀ¯ QD NYDOLWÝ Y¿FKR]¯KR PDWHUL£OX D QD ȌRVREQRVWLȊ QD NROHNWLYQ¯ FKDUDNWHULVWLFH D I\]LFN¿FK ]YO£ģWQRVWHFK NWHU« RYOLYĊXM¯ MDN UHDJXMH QD OLVRY£Q¯ 'REU¿P ]SıVREHP MDN SRVRXGLW MDN GORXKR XGUŀRYDW SDOLFH SRG WODNHP MH VOHGRYDW EDUYX ROHMH D VWXSHĊ WRNX -DNPLOH SURXG ]DÏQH WPDYQRXW D ]SRPDORYDW MH ÏDV WODN ]DVWDYLW

8MLVWÝWH VH ŀH GRGUŀXMHWH OLVRYDQ« PQRŀVWY¯ 5R]SURVWěHWH SDOLFL WDN DE\ Y\WYRěLOD URYQRX YUVWYX 3ěHG OLVRY£Q¯P SDOLFH QHVP¯WH Sě¯OLģ ]SUDFRYDW 0QRKR SURGXFHQWı VL P\VO¯ ŀH ]¯VNDM¯ OHSģ¯ Y¿VOHGHN ] SěHY£ŀQÝ QHGRWÏHQ¿FK SDOLF RSURWL QDGUFHQ«PX PDWHUL£OX MLQ¯ SURVWÝ UR]GUW¯ YģH QD VWHMQRX YHOLNRVW D Y\WYRě¯ vyrovnanou vrstvu. -DNPLOH MVRX RGVWUDQÝQ\ VWRQN\ D QDY£ŀHQR SRŀDGRYDQ« PQRŀVWY¯ NYÝWı SRPRF¯ Q£VWURMH ]DMLVWÝWH RWHYěHQ¯ S\WOı XP¯VWÝWH QHMGě¯YH GYÝ PDO« SDOLÏN\ D XMLVWÝWH VH ŀH MVRX SHYQÝ XP¯VWÝQ\ GR URKı 7¯P VH ]DEU£Q¯ ]WU£WÝ ROHMH Y UR]¯FK -DNPLOH MVRX XP¯VWÝQ\ Y\SOĊWH URYQRPÝUQÝ D EH] GXWLQ V£ÏHN

PRYSKYŘICE JE KONCENTROVANÁ SMĚS TERPENŮ A KANABINOIDŮ EXTRAHOVANÝCH METODOU NAZÝVANOU „ROSIN TECH“ (RT) 1ÝNWHě¯ SURGXFHQWL VH UR]KRGOL ]DϯW Y\VRNR D SURSUDFRYDW VH GROı DOH GRSRUXÏXMHPH ]DϯW V Q¯]NRX WHSORWRX D SRVWXSRYDW Y¿ģH GRNXG QH]D]QDPHQ£WH ]KRUģHQ¯ NYDOLW\ 9Dģ¯P F¯OHP MH URYQRY£KD PH]L Y¿WÝŀQRVW¯ D NYDOLWRX PÝOL E\VWH E¿W VFKRSQL GRVWDW VH ]KUXED QD LGH£OQ¯ WHSORWX SUR GDQ¿ VWUDLQ EÝKHP ÏW\ě QHER SÝWL WHVWRYDF¯FK F\NOı 3RNXG FKFHWH WHSORWX XUÏLW QD SěHVQRX Ȍ]ODWRX ]µQXȊ PıŀHWH SRWěHERYDW RVP Dŀ GHVHW ]NXģHEQ¯FK F\NOı -DNPLOH YģDN EXGHWH P¯W LGH£OQ¯ G£YNX EXGHWH PRFL WRWR QDVWDYHQ¯ QHER NRPELQDFL QDVWDYHQ¯ SRXŀ¯W SUR ]E\WHN PDWHUL£OX 9ÝWģLQD H[WUDNWRUı SU\VN\ěLFH RKě¯Y£ PDWHUL£O Y UR]VDKX Dŀ VWXSĊı )DUHQKHLWD Dŀ r& 7R VH PÝQ¯ Y ]£YLVORVWL QD UHODWLYQ¯ YOKNRVWL PDWHUL£OX NWHU£ WDN« RYOLYĊXMH Y¿WÝŀHN 9ŀG\ NRQWUROXMWH Y¿WÝŀN\ D NYDOLWX SU\VN\ěLFH SěL Uı]Q¿FK WHSORW£FK DE\VWH ]MLVWLOL QHMOHSģ¯ QDVWDYHQ¯ SUR NRQNU«WQ¯ PDWHUL£O

]E¿YDM¯F¯P PDWHUL£OHP V URYQRPÝUQRX WORXģħNRX PH]L ÏWYUW D SıO SDOFHP D SRQHFKWH SURVWRU R ģ¯ěFH MHGQRKR SDOFH SUR RKQXW¯ 3R ]£K\EX Y]QLNQRX GDOģ¯ GYD URK\ 9\SOĊWH W\WR SU£]GQ« SURVWRU\ DE\VWH ]DMLVWLOL URYQRPÝUQ¿ SUıWRN D ]DEU£QLOL ]WU£W£P -DNPLOH PDWHUL£O SěHGHKěHMHWH D WULFKRP\ VH UR]WDY¯ DSOLNXMWH SOQ¿ WODN 0ÝOL E\VWH YLGÝW WHNRXF¯ ROHM 9 ]£YLVORVWL QD WRP MDN U\FKOH VH H[WUDNFH SURY£G¯ D QD SRXŀLW«P PQRŀVWY¯ WODNX XGUŀXMWH WODN QD PDWHUL£OX SR GREX Dŀ VHNXQG 'ıYRGHP SUR WDNRY« UR]SÝW¯ ÏDVX MH WR ŀH SUıWRN\ VH OLģ¯ SRGOH RGUıG\ D ÏHUVWYRVWL .YÝW\ V SRPDO¿P SUıWRNHP Y\ŀDGXM¯ WODN D WHSOR SR GHOģ¯ GREX ÎHUVWY« NYÝW\ V U\FKOH WHNRXF¯P ROHMHP E\ PÝO\ E¿W Y\ĊDW\ ] WHSOD U\FKOHML

SBĚR PRYSKYŘICE 6KURPDŀÑRY£Q¯ SU\VN\ěLFH SR OLVRY£Q¯ MH ÏDVWR Q£URÏQÝMģ¯ QHŀ VDPRWQ¿ SURFHV

OLVRY£Q¯ 9 ]£YLVORVWL QD Y¿FKR]¯P PDWHUL£OX MHKR YOKNRVWL WHSORWÝ D QDÏDVRY£Q¯ PıŀH P¯W Y¿VOHGHN Uı]QRX NRQ]LVWHQFL 0ıŀH VH MHGQDW R VWDELOQ¯ PDWHUL£O NWHU¿ VH VQDGQR VE¯U£ QHER R OHSNDYRX ģħ£YX +DģLģRY£ SU\VN\ěLFH MH VWDELOQÝMģ¯ P«QÝ OHSNDY£ D PD]ODY£ QHŀ SU\VN\ěLFH NYÝWRY£ NWHU£ VH ÏDVWR WÝŀNR VE¯U£ %H] RKOHGX QD WR V MDNRX NRQ]LVWHQF¯ SUDFXMHWH MH DVL QHMOHSģ¯ SUDFRYDW YH VWXGHQ«P SRNRML Y LGH£OQ¯P Sě¯SDGÝ V FKODGQ¿PL SUDFRYQ¯PL SORFKDPL DE\VWH

CURING A SKLADOVÁNÍ

3R VKURP£ŀGÝQ¯ SU\VN\ěLFH D MHM¯P ]SUDFRY£Q¯ GR NXOLÏN\ H[LVWXMH QÝNROLN ]SıVREı MDN SURY«VW FXULQJ 9HON£ NRXOH MH GREU¿P WYDUHP MDN YÝWģLQX PDWHUL£OX RFKU£QLW SěHG R[LGDF¯ D ]DEU£QLW RGSDěRY£Q¯ WHUSHQı 3U\VN\ěLFL YŀG\ XFKRY£YHMWH Y OHGQLFL Y X]DYěHQ« Q£GREÝ 7DN RFKU£Q¯WH WHUSHQ\ D ]DEU£Q¯WH R[LGDFL 3RNXG QHP£WH Y ¼P\VOX ML Y£ŀLW SRQHFKWH ML XYQLWě X]DYěHQ«KR NRQWHMQHUX


30

GROWING

Letní tipy na pěstování 3UR W\ NWHě¯ QHPDM¯ SURVWRU QHER QHIDQG¯ LQGRRU SÝVWRY£Q¯ P£PH QÝNROLN WLSı NWHU« ]DMLVW¯ ¼VSÝFK OHWRģQ¯KR RXWGRRU SÝVWRY£Q¯ ([LVWXMH QÝNROLN WLSı D SRVWXSı NWHU« MH WěHED GRGUŀRYDW 6OHGXMWH MH D OHWRģQ¯ VNOL]HĊ Y£P SěLQHVH GRVWDWHN SDOLF DE\ Y\GUŀHO\ FHORX ]LPX 9¿VDGED PDULKXDQ\ QD MDN«NROL P¯VWR QHEXGH IXQJRYDW 9ROED VSU£YQ« SÝVWHEQ¯ ORNDOLW\ MH SUR ¼VSÝģQRX VNOL]HĊ QHMGıOHŀLWÝMģ¯P UR]KRGQXW¯P $ħ Xŀ MGH MHQ R S£U URVWOLQ QHER WXFHW MH WR P¯VWR FR ]DMLVW¯ ¼VSÝFK 0¯VWR E\ PÝOR E¿W GRVWDWHÏQÝ Y]G£OHQ« RG RE\GOHQ¿FK REODVW¯ DE\ VH ]DEU£QLOR SR]RUQ¿P RϯP ]MLVWLW KR D Sě¯SDGQÝ VH ]DEU£QLOR ]QLÏHQ¯ URVWOLQ 0ÝOR E\ P¯W YOKNRX SıGX DOH QHPÝOR E\ E¿W PRNU« =NRQWUROXMWH ]GD MH Y EO¯]NRVWL P¯VWD SUR NWHU« MVWH VH UR]KRGOL GRVWXSQ£ YRGD 3RNXG VH QDFK£]¯ EO¯]NR URVWOLQ XMLVWÝWH VH ŀH YRGD QHQ¯ VWRMDW£ QHER ]QHÏLģWÝQ£ 6WRMDW£ YRGD PıŀH RWU£YLW ]£OLYNX 8MLVWÝWH VH ŀH VWRMDW£ YRGD MH QHMP«QÝ

GHVHW NURNı RG SÝVWHEQ¯ REODVWL 'ıOHŀLW£ MH VSU£YQ£ GUHQ£ŀ SURWRŀH PDULKXDQD P£ U£GD YRGX DOH QHUDGD URVWH YH VWRMDW« YRGÝ NRěHQ\ SOHVQLY¯ 3RNXG XYLG¯WH YH VWRMDW« YRGÝ KP\] QHER GRNRQFH ŀ£E\ MH SUDYGÝSRGREQ« ŀH YRGD MH QD P¯VWÝ WUYDOH +OHGHMWH REODVWL V PQRŀVWY¯P Y]URVWO« WU£Y\ SURWRŀH WD QHMO«SH URVWH ]D VWHMQ¿FK SRGP¯QHN MDNR QDģH REO¯EHQ£ ]HOHĊ 9\ÏLVWÝWH SORFKX Y\WDŀHQ¯P WUDYLQ L V NRěHQ\ 6£]HW PıŀHWH GR RGKDOHQ« ]HPÝ QHER REODVW Y\NRSHMWH D SRXŀLMWH NYÝWLQ£Ï QDSOQÝQ¿ SÝVWHEQ¯P P«GLHP 3RNXG MH MLŀ Y NYÝWLQ£ÏL VD]HQLFH QHY\QG£YHMWH ML Ȃ ]DNRSHMWH NYÝWLQ£Ï .RěHQ\ E\ E\O\ EH]

RKOHGX QD WR MDN SHÏOLYÝ MH URVWOLQD Y\MPXWD SRģNR]HQ\ 'DOģ¯ WLS VH W¿N£ SÝVWHEQ¯KR P«GLD 3URWRŀH VH QHGRSRUXÏXMH DE\ E\OD URVWOLQD QDYģWÝYRY£QD GHQQÝ SÝVWHEQ¯ P«GLXP E\ PÝOR E¿W VFKRSQR ]DGUŀHW GRVWDWHN YRG\ 3RXŀLMWH VPÝV SıG\ UDģHOLQ\ JXDQD D YHUPLNXOLWX 9HUPLNXOLW MH IRXNDQ¿ VNOHQÝQ¿ PDWHUL£O NWHU¿ ]DGUŀXMH YOKNRVW *XDQR MH SURVWÝ KQıM RG OLERYROQ«KR ]Y¯ěHWH 9HOPL YKRGQ« MH ]YO£ģWÝ QHWRS¿ě¯ JXDQR +P\] PıŀH YHQNRYQ¯P URVWOLQ£P SRPRFL QHER MH ]QLÏLW 3ě¯NODGHP SURVSÝģQ¿FK ŀLYRÏLFKı MH ŀ¯ŀDOD Ŀ¯ŀDO¯ RGSDG MH VNYÝO¿ SUR SÝVWHEQ¯ P«GLXP 7R MDN FHVWXM¯ SÝVWHEQ¯P P«GLHP

XGUŀXMH PDWHUL£O YROQ¿ D Y]GXģQ¿ 3RXŀLMWH ÏW\ěL Dŀ ģHVW ŀ¯ŀDO QD NYÝWLQ£Ï 3RNXG VH EXGHWH V£]HW VHP¯QNR XMLVWÝWH VH ŀH MH SıGD SURY]GXģQÝQ£ D QDN\SěHWH ML DE\ VH QRY« NRěHQ\ PRKO\ SıGRX VQDGQR ģ¯ěLW 3URY]GXģQÝWH SıGX GR KORXEN\ DVL SDWQ£FW FHQWLPHWUı 1D SORFKX YKRÑWH QÝNROLN ŀ¯ŀDO %XGRX VH GUŀHW QD QDÏHFKUDQ« ]HPL SURWRŀH SUR QÝ EXGH MHGQRGXģģ¯ M¯ SURQLNDW =QRYX REODVW SÝVWRY£Q¯ QHRNRS£YHMWH SURWRŀH KUR]¯ QHEH]SHϯ SRģNR]HQ¯ NRěHQı 9HON¿ D UR]V£KO¿ NRěHQRY¿ V\VW«P MH ]QDPHQ¯P YHOPL ]GUDY« URVWOLQ\ 9]KOHGHP N WRPX ŀH NRQRS¯ SRWěHEXMH GREU¿ Sě¯VXQ YOKNRVWL PıŀH SěLM¯W ÏDV


NG\ MH QXWQ« ]DO«YDW URVWOLQ\ XPÝOH 2EHFQ¿P SUDYLGOHP MH ŀH SRNXG ]D WěL VOXQHÏQ« GQ\ QHGRMGH N GHģWL MH QXWQ« MH ]DO¯W =DÏQÝWH QDYOKÏHQ¯P SUYQ¯FK DVL Wě¯ FHQWLPHWUı SÝVWHEQ¯KR P«GLD =DÏQÝWH ]DYODŀRY£Q¯ X QHMEOLŀģ¯ URVWOLQ\ D SRNUDÏXMWH G£O 3RÏNHMWH Dŀ VH YRGD X SRVOHGQ¯ URVWOLQ\ YVWěHE£ SDN VH YUDħWH N SUYQ¯ D FHVWRX ]S£WN\ URVWOLQ\ ]QRYX ]DO«YHMWH 7¯PWR ]SıVREHP VH NXOWLYDÏQ¯ P«GLXP MHPQÝ ]YOKϯ 3RNXG VH QD URVWOLQX Y\OLMH VSRXVWD YRG\ QDMHGQRX KUR]¯ QHEH]SHϯ RGKDOHQ¯ NRěHQı 1£KO¿ Sě¯YDO FKODGQ« YRG\ Y\VWDY¯ NRěHQ\ URVWOLQ\ ģRNX D ]SRPDO¯ VH UıVW GRNXG VH NRěHQ\ ]QRYX QH]DKěHM¯ Ζ NG\ŀ Y¿VDGED SUREÝKQH QD YHOPL RGOHKO«P P¯VWÝ EXGHWH FKW¯W URVWOLQ\ ]QRYX QDM¯W ([LVWXMH QÝNROLN YÝF¯ NWHU« O]H XGÝODW DE\ VH WR SRYHGOR 9ÝWģLQD SÝVWLWHOı U£GD XPLVħXMH URVWOLQ\ PLPR FHVW\ 'RSRUXÏXMH VH GRGUŀHW Y]G£OHQRVW GHVHWL PLQXW FKı]H RG REODVWL NGH VH EXGH V£]HW &HVWX ]S£WN\ QD VWH]NX ]QRYX QDMGHWH WDN ŀH SR FHVWÝ EXGHWH RGKD]RYDW DVL SDWQ£FWLFHQWLPHWURY« EDUHYQÝ QDWěHQ« NDPHQ\ 'RGUŀXMWH RGKD]RY£Q¯ NDPHQı SěLÏHPŀ REHFQ¿P SUDYLGOHP MH ŀH SRNXG QHYLG¯WH SRVOHGQ¯ N£PHQ MH QD P¯VWÝ RGKRGLW GDOģ¯ N£PHQ 7HQWR Sě¯VWXS MH QHMMHGQRGXģģ¯ QDYLJDF¯ YH YHOPL GLYRN« REODVWL 3RNXG MH KXVW£ ]HOHĊ NWHU£ EORNXMH SRKOHG QD ]HP XP¯VWÝWH EDUHYQ¿ N£PHQ QD VWURP QD P¯VWR NGH VH UR]YÝWYXMH 'DOģ¯ FHVWRX MH R]QDÏLW VWURP\ QHER NHěH ]SıVREHP NWHU¿ XVQDGĊXMH

SRFKRSHQ¯ ŀH WR MH WHQ ]SıVRE MDN M¯W G£O 3RNXG Y REODVWL QHMVRX YHON« VWURP\ PıŀHWH ]DX]ORYDW PHQģ¯ VWURPHN 'DOģ¯ YÝF NWHURX PıŀHWH XGÝODW MH VKURP£ŀGLW QÝMDNRX GORXKRX WU£YX D XGÝODW ] Q¯ VQRS %XÑWH NUHDWLYQ¯ D UHDOLVWLÏW¯ D SRO¯ÏNR VH QLNG\ QH]WUDW¯ 'RSRUXÏXMH VH P¯W Y\VD]HQ¿FK Dŀ URVWOLQ 3ÝVWRY£Q¯ WRKRWR PQRŀVWY¯ SRYHGH QD NRQFL VH]µQ\ NH VNOL]QL QHER URVWOLQ -H WR SURWR ŀH QÝNWHU« URVWOLQ\ SDGQRX ]D REÝħ ]Y¯ěDWıP QHER KP\]X 7DN« RGVWUDQÝQ¯ VDPϯFK URVWOLQ VQ¯ŀ¯ SěL VNOL]QL SRÏHW ]UDO¿FK URVWOLQ 1ÝNROLN VORY MH ]DSRWěHE¯ ě¯FW L R VNOL]QL YDģHKR ]UDO«KR NRQRS¯ 1HMMHGQRGXģģ¯ D QHMEH]SHÏQÝMģ¯ ]SıVRE MDN VNOLGLW ]UDORX URVWOLQX MH ]DNU¿W Y]Sě¯PHQRX URVWOLQX YHON¿P S\WOHP QD RGSDG\ D SDN Y\W£KQRXW URVWOLQX ]H ]HPÝ SěL GUŀHQ¯ ]D FR QHMQLŀģ¯ P¯VWR 1D MHGHQ S\WHO E\ PÝOD SěLSDGQRXW MHGQD URVWOLQD 3RNXG VWUDLQ NWHU¿ SÝVWXMHWH WYRě¯ SDOLFH L QD SRVWUDQQ¯FK YÝWY¯FK VQDŀWH VH MH QHSRģNRGLW

NEW!

North Thunderfuck Sherbet Queen

Legendary Punch Green Punch Sweet Zkittlez

7\WR WLS\ PRKRX SRPRFL N YHON« VNOL]QL 3ěL GR GUŀHQ¯ WÝFKWR MHGQRGXFK¿FK SUDYLGHO Y£P SěLQHVRX Sě¯MHPQ¿ D SORGQ¿ ]£ŀLWHN ] SÝVWRY£Q¯ 0ÝMWH VH GREěH

Thomas Valentine #204 – 457 Eveline Street Selkirk, Manitoba, Canada R1A 2M3 tw.valentine@hotmail.com

Wedding Gelato

RoyalQueenSeedsRQS

RQSeeds

www.RoyalQueenSeeds.cz

RoyalQueenSeedsRQS


32

INTERVIEW

7H[W 0 'RJ 3KRWRV .RQRSOH[ L6WRFN

KONOPÍ V RUSKU INTERVIEW S RUSKÝM MAJITELEM GROWSHOPU -DN Y\SDG£ REFKRG V PDULKXDQRX Y QHMYÝWģ¯ ]HPL QD VYÝWÝ" 6RIW 6HFUHWV R WRP GLVNXWRYDOR V 1LNRODMHP *RUVKNRYHP NWHU¿ SěHG Y¯FH QHŀ GHVHWL OHW\ RWHYěHO SUYQ¯ JURZVKRS Y 0RVNYÝ SRW« FR Y PODG«P YÝNX RSXVWLO VY« URGQ« -DNXWVNR 6RIW 6HFUHWV $KRM 1LNRODML GÝNXML ŀH VLV V Q£PL SURPOXYLO -DN VHV SRSUY« VHWNDO V NRQRS¯P" 6WXGRYDO MVHP QD XQLYHU]LWÝ EO¯]NR 9ODGLYRVWRNX DVL ģHVW OHW SR UR]SDGX 6RYÝWVN«KR VYD]X NG\ PQRKR OLG¯ ]Dŀ¯YDOR WÝŀN« ÏDV\ 9 W« GREÝ MVHP VL SURQDMDO PDO¿ E\W D EU]\ MVHP VH VHWNDO V P¿PL QRY¿PL VRXVHG\ NWHě¯ U£GL NRXěLOL NRQRS¯ 9ÝWģLQD ] Q£V VL P\VOHOD ŀH NRXěHQ¯ NRQRS¯ MH PQRKHP OHKϯ D RSUDYGX Sě¯MHPQÝMģ¯ QHŀ SLW¯ YRGN\ NYıOL VNXWHÏQÝ ģSDWQ¿P GRSDGıP YRGN\ QD OLGL .RQRS¯ Q£V SěLYHGOR N WRPX ŀH MVPH YLGÝOL VYÝW ] ¼SOQÝ MLQ«KR ¼KOX VRXVWěHGLOL MVPH VH VS¯ģH QD Sě¯OHŀLWRVWL QHŀ QD ģSDWQ« Y\KO¯GN\ D QHSRGO«KDOL VWUDFKX ] EXGRXFQRVWL 7DN«

GORXKR SěHGW¯P QHŀ VH GR QDģ¯ ]HPÝ GRVWDOL E¯O¯ D V QLPL WDE£NRY« Y¿UREN\ ] $PHULN\ GR (YURS\ D ] (YURS\ SěHV 0RVNYX VH GRVWDO\ GR -DNXWVND ([LVWXMH PQRKR VWDU¿FK REUD]ı D VRFK ]REUD]XM¯F¯FK ģDPDQ\ NWHě¯ HYLGHQWQÝ NRXě¯ NRQRS¯ .RQRS¯ QD PQRKD P¯VWHFK QDģHKR UHJLRQX WDN« URVWH SěLUR]HQÝ D SěHVWRŀH QHQ¯ SUR QHSě¯]QLY« SRYÝWUQRVWQ¯ SRGP¯QN\ ]YO£ģħ VLOQ« ]ıVW£Y£ SV\FKRDNWLYQ¯

-DN QHOHJ£OQ¯ MH NRQRS¯ GQHV Y 5XVNX" 1HER O«SH ěHÏHQR MDN« MH MHKR VRXÏDVQ« SRVWDYHQ¯ Y SU£YX D YH VNXWHÏQRVWL" 0XV¯P VH WURFKX YU£WLW ]SÝW D SRSVDW VLWXDFL Y KLVWRULFN« SHUVSHNWLYÝ 9 E¿YDO«P

9ÝWģLQRX VH WHQWR ȌWUDNWRURY¿ KDģLģȊ GRNRQFH SURG£YDO QD P¯VWQ¯FK WU]¯FK 7\WR SURGHMH QHE\O\ Y 6RYÝWVN«P VYD]X ]DN£]£Q\ SURWRŀH QD WRPWR REFKRGX SURVWÝ QHE\O ŀ£GQ¿ ]£MHP 1DY¯F WU£YD VH ÏDVWR NRXěLOD Y VRYÝWVN¿FK YÝ]QLF¯FK Y W« GREÝ VWU£YLOR YH YÝ]HQ¯ QÝMDN¿ ÏDV DVL VRYÝWVN¿FK REÏDQı D WR E\OR ÏDVWR Sě¯OHŀLWRVW¯ N VH]Q£PHQ¯ VH V NRQRS¯P 6DPR]ěHMPÝ WL NGR NRXěLOL NRQRS¯ YH YÝ]HQ¯ QHER WL NWHě¯ ]NRXģHOL ȌWUDNWRURY¿ KDģLģȊ R WRP PRF QHPOXYLOL $QL UH]ROXFH 261 ] URNX VSRQ]RURYDQ£ 6SRMHQ¿PL VW£W\ QHPÝOD YHON¿ YOLY 6LWXDFH VH GUDPDWLFN\ ]PÝQLOD WHSUYH V UR]SDGHP 6RYÝWVN«KR VYD]X 1DMHGQRX SROLFLVW« ]DÏDOL ŀ£GDW SHQ¯]H DE\ VH SěLYěHOL RÏL QDG SURGHMHP Gě¯YH WROHURYDQ«KR KDģLģH D DE\ QHSěHG£YDOL REFKRGQ¯N\ VSUDYHGOQRVWL 7R ]QDPHQ£ ŀH NULPLQDOL]DFH VSRWěHE\ NRQRS¯ ]DÏDOD Y 5XVNX WHSUYH Y GHYDGHV£W¿FK OHWHFK 6 NRQFHP 6RYÝWVN«KR VYD]X WDN« VNRQÏLOD PDVLYQ¯ NXOWLYDFH WHFKQLFN«KR NRQRS¯ D YģHP REÏDQıP E\OR ]DN£]£QR SÝVWRYDW NRQRS¯ Y MDN«NROLY IRUPÝ 7L NGR SÝVWRYDOL QHER E\OL FK\FHQL V PDWHUL£OHP E\OL RNDPŀLWÝ SRYDŀRY£QL ]D ]ORÏLQFH D XYÝ]QÝQL Dħ Xŀ ģOR R MHGHQ JUDP QHER QÝNROLN NLOR .G\ŀ Y URFH 'PLWULM 0HGYHGÝY GRÏDVQÝ QDKUDGLO 3XWLQD X NRUPLGOD ]HPÝ D VWDO VH UXVN¿P SUH]LGHQWHP ]£NRQ E\O UHIRUPRY£Q UHDOLVWLÏWÝMģ¯ FHVWRX D E\O\ ]DYHGHQ\ Q¯]N« OLPLW\ Dŀ ģHVWL JUDPı VXģHQ¿FK NRQRSQ¿FK NYÝWı D Dŀ VDPRY\SÝVWRYDQ¿FK URVWOLQ 7DWR OHJLVODWLYD VH VW£OH XSODWĊXMH Y FHORVW£WQ¯P PÝě¯WNX D Y GıVOHGNX WRKR E\ QLNGR EÝŀQÝ QHPÝO E¿W XYÝ]QÝQ NG\ŀ VH

ZHERY¿FK VWU£QN£FK O]H Y\VRFH NYDOLWQ¯ VHPHQD ] SěHGQ¯FK PH]LQ£URGQ¯FK VHPHQQ¿FK EDQN O]H EH] SRW¯ŀ¯ REMHGQDW L Y 5XVNX 2EY\NOH MVRX VHPHQD ]DV¯O£QD SURVWěHGQLFWY¯P VSROHKOLY¿FK NXU¿UQ¯FK VOXŀHE )XQJXMH WR WDN MLŀ DVL ÏW\ěL URN\ 6 QHMYÝWģ¯ SUDYGÝSRGREQRVW¯ O]H Y 5XVNX EH] MDN«KRNROLY SUREO«PX SURG£YDW L ě¯]N\ SURWRŀH QHREVDKXM¯ ŀ£GQ« 7+& DÏNROLY VL ]DW¯P QLNGR QLNG\ QHGRYROLO MH SURG£YDW QHER NXSRYDW 6DPR]ěHMPÝ R W«WR Sě¯OHŀLWRVWL XYDŀXMHPH D M£ MVHP WR MLŀ SURE¯UDO V QDģ¯P SU£YQ¯NHP DOH VWDUW MH VW£OH SěHG Q£PL

([LVWXM¯ QÝMDN« UXVN« VHHG EDQN\ QHER ģOHFKWLWHO« NWHě¯ Y VRXÏDVQRVWL SUDFXM¯ V SıYRGQ¯PL RGUıGDPL" $QR H[LVWXMH QÝNROLN UXVN¿FK ģOHFKWLWHOı D VHHG EDQN DÏNROL MHMLFK QDE¯GN\ SURGXNWı D SURGHMH VSDGDM¯ GR SRQÝNXG ģHG« REODVWL WUKX ΣVWHÏQÝ MH WR WDN ŀH VH VHPHQ\ REFKRGXM¯ SRX]H VSROHÏQRVWL NWHU« GRG£YDM¯ VY« SURGXNW\ SRX]H QD ]£NODGÝ

TRÁVA SE ČASTO KOUŘILA V SOVĚTSKÝCH VĚZNICÍCH V TÉ DOBĚ STRÁVILO VE VĚZENÍ NĚJAKÝ ČAS ASI 25 % SOVĚTSKÝCH OBČANŮ ]MLVW¯ ŀH SěHSUDYXMH P«QÝ QHŀ ģHVW JUDPı QHER SÝVWXMH P«QÝ QHŀ URVWOLQ

MVHP VL YģLPO ŀH SRG YOLYHP 7+& MVHP E\O VFKRSHQ VWXGRYDW ]NRXPDW D SUDFRYDW PQRKHP ¼ÏLQQÝML ]YO£ģWÝ SRNXG WR FR MVHP GÝODO PÝ ]DM¯PDOR

5RVWH NRQRS¯ SěLUR]HQÝ L Y -DNXWVNX WY«P URGLģWL" $QR Y QDģ¯ Y]G£OHQ« Y¿FKRGQ¯ NXOWXěH H[LVWXMH PQRKR VP\ģOHQ¿FK Sě¯EÝKı D OHJHQG R ģDPDQHFK NWHě¯ NRXě¯ Uı]Q« GUXK\ Sě¯URGQ¯FK E\OLQ ([LVWRYDO\ ]MHYQÝ

6RYÝWVN«P VYD]X E\OR NRQRS¯ V Q¯]N¿P REVDKHP 7+& SÝVWRY£QR QD Y¯FH QHŀ MHGQRP PLOLRQX KHNWDUı SUR Y¿UREX WH[WLOL¯ D NRQRSQ«KR ROHMH 3R VNOL]QL E\O\ WUDNWRU\ YŀG\ KRGQÝ XOHSHQ« SURWRŀH YHON£ Ï£VW SU\VN\ěLFH ] SDOLF E\OD XYÝ]QÝQD QHMHQ QD WUDNWRUHFK DOH L QD GDOģ¯FK VNO¯]HF¯FK Q£VWURM¯FK 1DNRQHF E\O\ W\WR Q£VWURMH SRNU\W\ WHQNRX YUVWYRX KDģLģH NWHU¿ PXVHO E¿W SRNDŀG« RGVWUDQÝQ %U]\ VH UR]NěLNOR ŀH SR VHģNU£E£Q¯ MH PRŀQ« SU\VN\ěLFL Y\Xŀ¯W D WD Xŀ RG W« GRE\ Xŀ QHE\OD OLNYLGRY£QD

-DN WR ŀH REFKRG VH VHPHQ\ SRWHQWQ¯KR NRQRS¯ MH Y 5XVNX SRYROHQ" =G£ VH ŀH YDģH ]HPÝ MH Y WRPWR RKOHGX SěHG (8 7R MH FHONHP MHGQRGXFK« VHPHQD NRQRS¯ MVRX ]GH OHJ£OQ¯ SURWRŀH QHREVDKXM¯ 7+& 'RNRQFH DQL VHPHQD SRWHQWQ¯FK RGUıG QHSěHGVWDYXM¯ ŀ£GQ¿ SUREO«P SRNXG QHMVRX SÝVWRY£QD YH YHON¿FK PQRŀVWY¯FK -DNR SUHYHQWLYQ¯ RSDWěHQ¯ QHSURG£Y£PH ŀ£GQ£ VHPHQD Dħ Xŀ Y QDģHP REFKRGÝ Y 0RVNYÝ QHER RQ OLQH $OH QD MLQ¿FK

PDLORY« REMHGQ£YN\ D NWHU« SURG£YDM¯ QD UXVN«P WUKX RGUıG\ RG YHON¿FK VHHG EDQN MDNR MVRX 'LQDIHP QHER 6HQVL 6HHG 7DWR VLWXDFH SDQXMH MLŀ QÝNROLN OHW 9 Sě¯SDGÝ GRYR]X PRKRX Y]QLNQRXW SUREO«P\ SěL SURFO¯Y£Q¯ ¼ěDG\ DÏNROL WR QHQ¯ PRF ÏDVW« 1ÝNWHě¯ REFKRGQ¯FL Y\QG£YDM¯ VHPHQD ] SıYRGQ¯KR REDOX ȌQHQ£SDGQÝȊ SěHEDO¯ D GRSUDYXM¯ MH GR Q£URGQ¯FK GHVWLQDF¯ 7R ]QDPHQ£ ŀH QHGRMGH N ŀ£GQ¿P GDOģ¯P NRQWURO£P ; 6HHGV D $KK 6HHGV MVRX GYÝ SOQÝ UXVN« VHHG EDQN\ NWHU« ģOHFKW¯ YODVWQ¯ VWUDLQ\ V K\EULGQ¯ UXVNRX PUD]XY]GRUQRX JHQHWLNRX 1ÝNWHě¯ SÝVWLWHO« G£YDM¯ SěHGQRVW KRODQGVN¿P VHPHQıP MLQ¯ SUHIHUXM¯ ģSDQÝOVN« DPHULFN« QHER GRNRQFH UXVN«


33 SURGXNW\ 1HH[LVWXM¯ YģDN RILFL£OQ¯ SURGHMH QD MHMLFKŀ ]£NODGÝ E\ QDSě¯NODG PRKOD E¿W Y\E¯U£QD GDĊ -HGQRGXģH H[LVWXMH SRSW£YND SR URVWOLQ£FK NWHURX MH WěHED VSOQLW D ] WRKRWR REFKRGX O]H ]¯VNDW QÝMDN« SHQ¯]H DQLŀ E\ E\OR QXWQ« R WRP LQIRUPRYDW Sě¯VOXģQ« RUJ£Q\ 7DN MH WR Y 5XVNX Y PQRKD Uı]Q¿FK VHNWRUHFK D SUDYGRX MH ŀH WR Y ŀ£GQ«P Sě¯SDGÝ QHQ¯ QHREY\NO«

-VRX GRVWXSQ« ¼GDMH R WRP NROLN 5XVı GQHV NRQ]XPXMH NRQRS¯ Y¯FH ÏL P«QÝ SUDYLGHOQÝ" -H REW¯ŀQ« ]¯VNDW SěHVQ« ¼GDMH 9 VRXÏDVQ« GREÝ QHMVRX N GLVSR]LFL ŀ£GQ« UHSUH]HQWDWLYQ¯ SUı]NXP\ DQL RILFL£OQ¯ GDWD .RQHFNRQFı NG\ŀ MVRX UXģW¯ NXě£FL PDULKXDQ\ SRŀ£G£QL DE\ Y\SOQLOL GRWD]Q¯N YÝWģLQD MLFK VDPR]ěHMPÝ NRXěHQ¯ NRQRS¯ SRSěH 1LFP«QÝ SRNXG YH]PHPH Y SRWD] ŀH Y¯FH QHŀ OLG¯ E\OR Y 5XVNX NYıOL NRQRS¯ XYÝ]QÝQR D DOHVSRĊ GYDNU£W WROLN E\OR XYÝ]QÝQR ]D MLQ« QHOHJ£OQ¯ GURJ\ ]HMP«QD RSLRLG\ RVREQÝ SěHGSRNO£G£P ŀH NRQRS¯ GQHV Sě¯OHŀLWRVWQÝ QHER SUDYLGHOQÝ NRQ]XPXMH QHMP«QÝ 5XVı

9H NWHU¿FK UXVN¿FK PÝVWHFK MH NRQRS¯ QHMSRSXO£UQÝMģ¯" 9ÝWģLQD XŀLYDWHOı NRQRS¯ GQHV XUÏLWÝ ŀLMH Y 3HWURKUDGÝ NGH O]H VQDGQR NRXSLW NRQRS¯ QD ÏHUQ«P WUKX 7R MH ]SıVREHQR ]HMP«QD VNXWHÏQRVW¯ ŀH PQRKR SURGXNWı ] NRQRS¯ MDNR MH PDURFN¿ KDģLģ VH GR 5XVND GRVW£Y£ SěHV WHQWR EDOWVN¿ Sě¯VWDY 0\VO¯P ŀH

QLNGH MLQGH Y 5XVNX QHYLG¯WH WDN ÏDVWR OLGL NRXěLW NRQRS¯ QD XOLFL SURWRŀH Y 0RVNYÝ QHER GDOģ¯FK YHON¿FK UXVN¿FK PÝVWHFK MH RSUDYGX REW¯ŀQ« GRVWDW VH N GREU«PX ]GURML WU£Y\ QHER KDģLģH 3RNXG VH R WR SRNXV¯WH PXV¯WH ]Q£W W\ VSU£YQ« OLGL D WDN« ]DSODWLW Y¯F QHŀ Y 3HWURKUDGÝ

.ROLN GQHV VWRM¯ Y 0RVNYÝ JUDP GREU« WU£Y\" 2VREQÝ MVHP WU£YX QD ÏHUQ«P WUKX VDPR]ěHMPÝ QHNXSRYDO DQL QHSURG£YDO DOH P\VO¯P ŀH NRQHÏQ£ FHQD ]£YLV¯ QD FHONRY«P SURGDQ«P PQRŀVWY¯ 8 GHVHWL JUDPı E\ NDŀG¿ JUDP VW£O RG GHVHWL GR SDWQ£FWL DPHULFN¿FK GRODUı WDNŀH GHVHW JUDPı E\ VH Y 0RVNYÝ SURG£YDOR ]D Dŀ

GRODUı 6DPR]ěHMPÝ Ï¯P Y¯FH MVWH SěLSUDYHQL NRXSLW W¯P QLŀģ¯ EXGH FHQD ]D MHGHQ JUDP

3ODW¯ OLG« QD UXVN«P ÏHUQ«P ÏDVWR Y DPHULFN¿FK GRODUHFK" 5XEO\ MVRX WDN« Y SRKRGÝ DOH RG OHW SODW¯PH Y QDģ¯ ]HPL ]D ]ERŀ¯ D VOXŀE\ Y DPHULFN¿FK GRODUHFK L NG\ŀ GQHV MH QDģH PÝQD YROQÝ VPÝQLWHOQ£ 5XEO Y¿UD]QÝ ]WUDWLO VYRX NXSQ¯ V¯OX ]DW¯PFR DPHULFN¿ GRODU PH]LW¯P SRV¯OLO 7R MH GıYRG SURÏ MH

%RKXŀHO QH 7+& MDNR NRQRS¯ MH VW£OH SRYDŀRY£QR ]D Y\VRFH QHOHJ£OQ¯ D SURWR G«PRQL]RYDQRX SV\FKRDNWLYQ¯ O£WNX SURWRŀH ]GH GRVXG QHE\OR ]GRNXPHQWRY£QR ŀ£GQ« Y\XŀLW¯ Y PHGLF¯QÝ $ ERKXŀHO PO¿Q\ VSUDYHGOQRVWL VSROHÏQÝ V MXGLNDWXURX PHORX Y W«WR ]HPL YHOPL SRPDOX 6LWXDFH EXGH SUDYGÝSRGREQÝ SRNUDÏRYDW WDN GORXKR GRNXG QHGRMGH N ]£YDŀQ« SU£YQ¯ ¼SUDYÝ YH SURVSÝFK NRQRS¯ /HJDOL]DÏQ¯ SURFHV E\ V QHMYÝWģ¯ SUDYGÝSRGREQRVW¯ ģHO U\FKOHML

NIKDO BĚŽNĚ NEMĚL BÝT UVĚZNĚN, KDYŽ SE ZJISTÍ, ŽE PŘEPRAVUJE MÉNĚ NEŽ ŠEST GRAMŮ NEBO PĚSTUJE MÉNĚ NEŽ 19 ROSTLIN SUR PQRKR 5XVı GRODU YKRGQÝMģ¯ YROERX NG\ŀ VH SODWED SURY£G¯ Y KRWRYRVWL $OH RSÝW QHH[LVWXM¯ VSROHKOLY« QDWRŀ RILFL£OQ¯ ¼GDMH NWHU« E\ WR GRNO£GDO\

NG\E\ 3XWLQ RVREQÝ GHNODURYDO NRQRS¯ MDNR FHQQRX O«ÏLYRX E\OLQX 9 VRXÏDVQ« GREÝ YģDN QHH[LVWXM¯ ŀ£GQ« Q£]QDN\ ŀH N WRPX GRMGH

1HE\OR E\ Y 5XVNX NRQRS¯ GREURX DOWHUQDWLYRX N UR]ģ¯ěHQ«PX Xŀ¯Y£Q¯ YRGN\" 7HQWR Q£SDG PRKO PH]L OLGPL VQDGQR ]¯VNDW ģLURNRX SRGSRUX

.G\ P\VO¯ģ ŀH EXGH NRQRS¯ Y 5XVNX OHJ£OQ¯"

6DPR]ěHMPÝ E\ NRQRS¯ E\OR GREURX DOWHUQDWLYRX N YRGFH QHER DONRKROX REHFQÝ Ȃ V W¯PKOH Q£]RUHP VRXKODV¯P 9 5XVNX W«PÝě QHH[LVWXM¯ O«NDěL NWHě¯ E\ GRSRUXÏRYDOL NRQRS¯ MDNR DOWHUQDWLYQ¯ UHNUHDÏQ¯ GURJX SURWRŀH WDG\ VWXGLXP O«NDěVN« PHGLF¯Q\ WUY£ SěLEOLŀQÝ OHW QHŀ VWXGHQWL DEVROYXM¯ D VWDQRX VH SOQRKRGQRWQ¿PL D SUDNWLNXM¯F¯PL O«NDěL D VDPR]ěHMPÝ MLPL FKWÝM¯ ]ıVWDW 0QR]¯ UXģW¯ O«NDěL FK£SRX Y¿KRG\ NRQRS¯ QDG DONRKROHP DOH QLNG\ E\ WR RWHYěHQÝ QHSěL]QDOL .G\E\ WDN XÏLQLOL ULVNRYDOL E\ VSROX¼ÏDVW QD SURSDJDFL GURJ D Q£VOHGQÝ E\ ]WUDWLOL O«NDěVNRX OLFHQFL 7R WDN« EU£Q¯ YHěHMQ« GLVNXVL R NRQRS¯ SRXŀ¯YDQ«P MDNR O«ÏLYR

=QDPHQ£ WR ŀH Y 5XVNX QHO]H Xŀ¯YDW O«ÏHEQ« NRQRS¯"

+P SěHGSRNO£G£P ŀH Dŀ EXGH Y 5XVNX OHJ£OQ¯ NRQRS¯ PQÝ Xŀ EXGH SěHV ģHGHV£W =D GYDFHW OHW Xŀ QHEXGH SUDNWLFN\ ŀ£GQ¿ 5XV NWHU¿ E\ YLGÝO Y NRQRS¯ QHEH]SHϯ QHER ģSDWQRX GURJX D ERMRYDO SURWL Q¯ Sě¯PR $OH SěHGW¯P QHŀ GRMGH N OHJDOL]DFL E\FKRP PÝOL QHMSUYH ]UXģLW ]£ND] &%' D SRYROLW NRQRS¯ MDNR O«ÏLYR D WR X Q£V EXGH WUYDW WDN OHW

7R QH]Q¯ PRF RSWLPLVWLFN\ -HQ VH VQDŀ¯P YLGÝW YÝFL UHDOLVWLFN\ 9ģHFKQR E\ PRKOR E¿W U\FKOHMģ¯ NG\E\ VH SRGDěLOR 3XWLQD SěHVYÝGÏLW DE\ SURVD]RYDO OHJDOL]DFL NRQRS¯ 0\VO¯P ŀH P£ PRF SURFHV OHJDOL]DFH U\FKOH SURY«VW 9H VNXWHÏQRVWL MLŀ Y PLQXORVWL XGÝODO D SURVDGLO QHSRSXO£UQ¯ UR]KRGQXW¯ DQLŀ E\ PX WR Sě¯OLģ ]KRUģLOR SRYÝVW NWHU« VH Y 5XVNX WÝģ¯ 9 WRPWR VP\VOX VW£OH H[LVWXM¯ XUÏLW« GıYRG\ SUR RSWLPLVPXV


Photo: Miri Hoffman

hemp_push_girls / miri hoffmanphotographer

www.hemppush.com



36

*52: 6 5Ζ&+(0 +$0Ζ/721(0

$XWRU 5LFKDUG +DPLOWRQ

7HUSHQ\ MVRX RUJDQLFN« VORXÏHQLQ\ NWHU« VH QDFK£]HM¯ Y PQRKD URVWOLQ£FK D PDM¯ MH WDN« QÝNWHU« GUXK\ KP\]X -VRX WR YRQQ« ROHMH Y\OXÏRYDQ« ] OHSNDY¿FK SU\VN\ěLÏQ¿FK NYÝWı 6WHMQÝ MDNR 7+& D &%' VH WHUSHQ\ SěLSRMXM¯ N UHFHSWRUıP Y PR]NX D PDM¯ Uı]Q« ¼ÏLQN\ QD P\VO D WÝOR 1D UR]G¯O RG 7+& D &%' YģDN WHUSHQ\ QHMVRX Y¿KUDGQÝ Y NRQRS¯ D MVRX Sě¯WRPQ\ Y PQRKD URVWOLQ£FK D SORGHFK MDNR MH SHSUPLQW NRULDQGU OHYDQGXOH PDQJR D ERURYLFH -VRX W¯P FR G£Y£ WÝPWR D VSRXVWÝ GDOģ¯FK URVWOLQ MHMLFK YıQL D WDN« ]GURMHP HVHQFL£OQ¯FK ROHMı %LRORJLFN¿P ¼ÏHOHP WHUSHQı MH ŀH SıVRE¯ MDNR RGVWUDģXM¯F¯ SURVWěHGHN SURWL E¿ORŀUDY¿P ģNıGFıP NWHě¯ E\ MLQDN QDSDGOL URVWOLQX D VRXÏDVQÝ SěLWDKRYDOL GUDYFH WÝFKWR ģNıGFı D WDN FK\WěH Y\Xŀ¯YDM¯ GYRXFHVWQRX NDPSDĊ DE\ XGUŀHOL KP\] PLPR .RQRSQ« WHUSHQ\ MVRX QHMSR]RUXKRGQÝMģ¯ YH YıQL D FKXWL D Y\VYÝWOXM¯ SURÏ PRKRX P¯W Uı]Q« VWUDLQ\ WDN RGOLģQ« ]£SDFK\ ]YO£ģWÝ QRY« K\EULGQ¯ VWUDLQ\ NWHU« VH QRYÝ REMHYXM¯ 6WHMQÝ MDNR HVHQFL£OQ¯ ROHMH PDM¯ L WHUSHQ\ Uı]Q« YODVWQRVWL NWHU« MVRX SRYDŀRY£Q\ ]D WHUDSHXWLFN« SUR Uı]Q« I\]LFN« D SV\FKLFN« ]GUDYRWQ¯ VWDY\

CHUTNÉ CHUTNÉ TERPENY

$ŀ GRQHG£YQD E\OR 7+& D &%' W¯P KODYQ¯P FR VH SěL UR]KRYRUHFK R WU£YÝ ěHģLOR 7+& MH VDPR]ěHMPÝ O£WND Y NRQRS¯ NWHU£ GRG£Y£ WHQ ȌKLJKȊ &%' MH EUDWUDQHF 7+& D MH WR O£WND R NWHU« VH WYUG¯ DÏNROL MH VW£OH QHUHJXORYDQ« ŀH P£ ģLURNRX ģN£OX ]GUDYRWQ¯FK Sě¯QRVı D O«ÏLY¿FK SRXŀLW¯ EH] ]NRXěHQRVWL ]SıVRERYDQ« 7+& 3DWě¯ PH]L QÝ QDSě¯NODG SRPRF OLGHP SěL NRQWUROH D VQLŀRY£Q¯ Sě¯]QDNı RQHPRFQÝQ¯ MDNR MH HSLOHSVLH D QHXUDOJLH 8UÏLWÝ Xŀ ]Q£WH YģHFKQ\ &%' ROHMH NDSVOH DWG NWHU« MVRX QD WUKX 7DNŀH FR MVRX WHG\ WHUSHQ\"

8UÏLWÝ MH SRŀ¯Y£WH VWHMQÝ MDNR RVWDWQ¯ VORXÏHQLQ\ SěL NRXěHQ¯ YDSRY£Q¯ QHER YDěHQ¯ WU£Y\ 9DěHQ¯ ] NRQRS¯ VH Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK VW£Y£ Y¯F D Y¯F SRSXO£UQ¯P SURWRŀH VH PQR]¯ OLG« ] PQRKD GıYRGı UR]KRGOL WU£YX UDGÝML M¯VW QHŀ NRXěLW D WR MDN ] RVREQ¯FK WDN ] KOHGLVND ]GUDY¯ 6 XYROQÝQ¯P ]£NRQı D OHJDOL]DF¯ NWHU£ VH SRPDOX ģ¯ě¯ SR FHO«P VYÝWÝ Y]URVWO ]£MHP R ȌNRQRSQRX NXFK\QLȊ D MH WR REODVW WUKX NWHU£ VH WÝģ¯ QHXYÝěLWHOQÝ Y]UıVWDM¯F¯ SRSXODULWÝ D UR]ģLěXMH VH R GRSOĊN\ QD YDěHQ¯ UHFHSW\ EORJ\ R ŀLYRWQ¯P VW\OX UHVWDXUDFH D Y PQRKD Ï£VWHFK VYÝWD ]DϯQDM¯ SıVRELW VSROHÏQRVWL SURGXNXM¯F¯ SěHGHP ]DEDOHQ« KURPDGQÝ Y\U£EÝQ« SRWUDYLQ\ 9 SRGVWDWÝ SRNXG SRP\VO¯WH QD MDN«NROL M¯GOR H[LVWXMH QÝNGH UHFHSW QD VWHMQRX SRWUDYLQX V Sě¯PÝV¯ NRQRS¯ 'Q\ GRP£F¯FK NRO£Ïı D VXģHQHN NWHU« E\O\ W¯P MHGLQ¿P FR MVWH VL PRKOL ] NRQRSQ¿FK SRWUDYLQ Xŀ¯W MVRX G£YQR SU\Ï /LG« FKWÝM¯ FKXWQ« NYDOLWQ¯ D Y\QDO«]DY« M¯GOR 9]KOHGHP N WRPX MVHP VL P\VOHO ŀH VH SRGUREQÝML SRG¯Y£P QD WHUSHQ\ D SRNXV¯P VH LQVSLURYDW NRQRSQ« NXFKDěH XYQLWě Y£V 9H]PX QHMEÝŀQÝMģ¯ NRQRSQ« WHUSHQ\ SUR]NRXP£P MHMLFK YODVWQRVWL D SRVN\WQX Y£P SěHKOHG R WRP MDN« SRWUDYLQ\ D Sě¯FKXWÝ V QLPL RGSRY¯GDM¯ QD ]£NODGÝ MHMLFK LQGLYLGX£OQ¯ YıQL D FKXWL 6WHMQÝ MDNR WR FR ģ«INXFKDěL GÝODM¯ V MLQ¿PL VWDQGDUGQ¯PL Sě¯VDGDPL NWHU« SěLFK£]HM¯ Y Uı]Q¿FK FKXW¯FK MDNR MVRX QDSě¯NODG V¿U KRXE\ MDEOND QHER FKLOOL 9DěHQ¯ ] NRQRS¯ MH Y GQHģQ¯ GREÝ


37

RSUDYGX VQDGQ« D QDMGH VL Y QÝP QÝFR NDŀG¿ EH] RKOHGX QD RVREQ¯ SUHIHUHQFH QHER VWUDYRYDF¯ SRŀDGDYN\ 1ÝNROLN ]£NODGQ¯FK SUDYLGHO NWHU« VH PDM¯ SěL YDěHQ¯ V NRQRS¯P GRGUŀRYDW MH Y\Xŀ¯YDW UHFHSW\ NWHU« SRXŀ¯YDM¯ ROHMH MDNR MH ROLYRY¿ QHER NRNRVRY¿ ROHM QHER VDPRWQ« P£VOR SURWRŀH SUR NDQDELQRLG\ MVRX YKRGQ« ROHMH D WXN\ NWHU« XPRŀĊXM¯ DNWLYRYDW VORXÏHQLQ\ MDNR MH 7+& D WHUSHQ\ 'RNRQFH VL PıŀHWH ]DNRXSLW VWURMH MDNR MVRX YDěLÏH NWHU« Y£P ]D S£U KRGLQ Y\URE¯ NRQRSQ« P£VOR =DÏQÝWH MHGQRGXģH V UHFHSW\ NWHU« PRKRX E¿W EXÑ VODGN« QHER VODQ« MDNR MH ]£OLYND QD VDO£W\ QHER RP£ÏND QD VWHDN SRNXG MVWH YHJHWDUL£Q SRWRP WěHED SHVWR QHER GH]HUWQ¯ RP£ÏND MDNR MH ÏRNRO£GD QHER NDUDPHO -HGQRGXFK« UHFHSW\ MDNR QDSě¯NODG QD SDODÏLQN\ D YDIOH MVRX GREURX Sě¯OHŀLWRVW¯ SUR Y\OHSģHQ¯ YDģLFK GRYHGQRVW¯ 3ěL YDěHQ¯ V NRQRS¯P MH WDN« GıOHŀLW« ]Y£ŀLW ERG YDUX MHGQRWOLY¿FK WHUSHQı SURWRŀH ]DKě¯Y£Q¯ ]D W¯PWR ERGHP ]QDPHQ£ ŀH ]WUDW¯WH MHMLFK Sě¯QRV\ SURWRŀH MH WHSOR Y\S£O¯ 3RNXG V YDěHQ¯P ]DϯQ£WH PÝOL E\VWH QHMSUYH SRXŀ¯YDW NRQRSQ« VWUDLQ\ V Y\ģģ¯PL ¼URYQÝPL WHUSHQı FRNROLY PH]L

D K\EULGQ¯FK VWUDLQHFK YÏHWQÝ RGUıG -DFN +HUHU 'XWFK 7UHDW D 5RPXODQ D P£ ERG YDUX r& r) 3LQHQ SRP£K£ SěL ]£QÝWX D G¿FKDF¯FK SRW¯ŀ¯K MDNR MH DVWPD D EURQFKLWLGD 3ě¯QRV\ N GXģHYQ¯PX ]GUDY¯ ]DKUQXM¯ ]OHSģHQ¯ UHWHQFH SDPÝWL EGÝORVW

RYRFQ¿ GH]HUW SHÏLYR 0ıŀHWH WDN« ]NXVLW VPRRWKLH V PHUXĊNDPL SDS£MRX QHER EUXVLQNDPL ] QLFKŀ YģHFKQ\ SěLUR]HQÝ REVDKXM¯ /LQDORRO &DU\RSK\OOHQ VH QDFK£]¯ KODYQÝ Y LQGLN£FK D K\EULGQ¯FK VWUDLQHFK MDNR

TERPENY JSOU ORGANICKÉ SLOUČENINY, KTERÉ SE NACHÁZEJÍ V MNOHA ROSTLINÁCH, A MAJÍ JE TAKÉ NĚKTERÉ DRUHY HMYZU. JSOU TO VONNÉ OLEJE VYLUČOVANÉ Z LEPKAVÝCH PRYSKYŘIČNÝCH KVĚTŮ SURWRŀH EXGRX P¯W PQRKHP Y¿UD]QÝMģ¯ D UR]SR]QDWHOQÝMģ¯ YıQÝ NWHU« EXGHWH PRFL SěLěDGLW N GUXKıP SRWUDYLQ MDNR MH ȌVODGN£Ȋ ȌSLNDQWQ¯Ȋ QHER ȌFLWUXVRY£Ȋ 1£]HY VWUDLQX Y£P VDPR]ěHMPÝ QDSRY¯ KRGQÝ R WHUSHQHFK D Sě¯FKXW¯FK QDSě¯NODG ȌOHPRQ KD]HȊ FLWUXV ȌEOXHEHUU\Ȋ ERUıYN\ QHER ȌSLQHDSSOH H[SUHVVȊ DQDQDV 3ěL Q£NXSX NRQRS¯ ]NXVWH SRXŀ¯W PHWRGX ȌRGVWěLKQXW¯ QHER SURWěHS£Q¯Ȋ SURWRŀH Y£P WR XģHWě¯ ÏDV SěL Sě¯SUDYÝ YDěHQ¯ SURWRŀH MH MLŀ UR]ELW« D SěLSUDYHQ« SUR SRXŀLW¯ Y LQIX]L 'ıYÝěXMWH YDģHPX LQVWLQNWX D XUÏLWÝ ]MLVW¯WH MDN« SRWUDYLQ\ VH QHMO«SH KRG¯ N WHUSHQıP QD ]£NODGÝ MHKR YıQÝ XUÏLWÝ QHG£WH SLNDQWQ¯ VORŀNX GR VODGN«KR GH]HUWX WDNŀH N WRPX SěLVWXSXMWH VWHMQÝ MDNR SěLVWXSXMHWH NH NDŀG« EÝŀQ« VORŀFH 3RXŀLMWH VYıM QRV D ]GUDY¿ UR]XP SRYHGRX Y£V VSU£YQ¿P VPÝUHP =GH MH MHMLFK VKUQXW¯ NWHU« Y£V GRYHGH NH NXOLQ£ěVN«PX YUFKROX 3LQHQ O]H QDO«]W Y VDWLY£FK LQGLN£FK

D SRPRF SěL GHSUHVL -H WR RVWU£ D VODGN£ YıQÝ ERURYLFH D QDFK£]¯ VH WDN« Y MHKOLÏQDQHFK SRPHUDQÏRY« NıěH ED]DOFH ERURYLFL UR]PDU¿QX D NRSUX 5HFHSW\ V Q¯P E\ SURWR PRKO\ ]DKUQRYDW SHVWR LWDOVN« SRNUP\ MDNR ODVDJQH SODFN\ QHER E\OLQNRY« VPÝVL ÏL PDULQ£G\ QD PDVR QHER ]HOHQLQX /LQDORRO MH KODYQÝ Y LQGLN£FK D QÝNWHU¿FK K\EULGQ¯FK VWUDLQHFK YÏHWQÝ 6N\ZDONHU 2* $PQHVLD +D]H D /DYHQGHU D P£ ERG YDUX r& r) 3RP£K£ ERMRYDW SURWL QHVSDYRVWL VWUHVX GHSUHVL ¼]NRVWL EROHVWL D NěHϯP MHKR ¼ÏLQN\ MVRX SRYDŀRY£Q\ ]D VHGDWLYQ¯ D XNOLGĊXM¯F¯ 0£ NYÝWLQRYRX FLWUXVRYRX NRěHQÝQRX YıQL D QDFK£]¯ VH WDN« Y OHYDQGXOL FLWUXVRY¿FK SORGHFK NRULDQGUX Eě¯]H D SDOLVDQGUX 3ěL YDěHQ¯ MHM SURWR PıŀHWH ]NXVLW Y\Xŀ¯W Y FLWURQRY« RP£ÏFH QD U\E\ NXěHF¯FK SUVRX QHER SRNXG P£WH U£GL NRěHQÝQ£ M¯GOD Y\]NRXģHMWH /LQDORRO Y NDU¯ V UDMÏDWRYRX RP£ÏNRX 3RNXG P£WH U£GL ]£NXVN\ V NRS¯P SDN ]NXVWH FLWURQRY¿ NRO£Ï ģOHKDQRX SÝQX QHER MDN¿NROL MLQ¿

MH 2* .XVK 1RUWKHUQ OLJKWV D *LUO 6FRXW &RRNLHV D P£ ERG YDUX r r) 3ěHGSRNO£G£ VH ŀH IXQJXMH MDNR DQWLR[LGDQW VWHMQÝ WDN SRP£K£ SěL ]£QÝWHFK VYDORY¿FK NěHϯFK EROHVWL

D QHVSDYRVWL 1HP£ ŀ£GQ« ]Q£P« I\]LFN« ¼ÏLQN\ 0£ YıQL SHSěH GěHYD NRěHQ¯ D QDFK£]¯ VH WDN« Y SHSěL KěHE¯ÏNX FKPHOX ED]DOFH D RUHJDQX 9 SRWUDYLQ£ěVN¿FK UHFHSWHFK VH Y\Xŀ¯Y£ Y SLNDQWQ¯FK SRNUPHFK NYıOL MHKR SHSěRY« NRěHQÝQ« YıQL WDNŀH V MHKR SRPRF¯ PıŀHWH QDNRSQRXW EÝŀQ« SRNUP\ MDNR MH G¿ĊRY¿ NRO£Ï QHER MHM SRXŀ¯W Y FKLSRWOH RP£ÏFH EXUULWRV FKLOOL QHER VDOVH 0\UFHQ VH Y\VN\WXMH Y VDWLY£FK LQGLN£FK D K\EULGQ¯FK VWUDLQHFK YÏHWQÝ *UHHQ &UDFN %OXH 'UHDP D *UDQGDGG\ SXUSOH D P£ WHSORWX YDUX r& r) 3ěHGSRNO£G£ VH ŀH IXQJXMH MDNR DQWLVHSWLNXP DQWLEDNWHUL£OQ¯ D SURWLSO¯VĊRY¿ VWHMQÝ WDN Y ERML SURWL ]£QÝWX -HKR ¼ÏLQN\ MVRX VHGDWLYQ¯ D XYROĊXMH VYDO\ -HKR YıQÝ MH ]HPLW£ D QHVH ]Q£PN\ KXE KěHE¯ÏNX E\OLQ D FLWUXVı 1DFK£]¯ VH WDN« Y PDQJX W\PL£QX FLWUXVHFK FLWURQRY« WU£YÝ D ERENRY«P OLVWX 'REU« NRPELQDFH


SEZNAM REKLAM M¯GHO V 0\UFHQHP ]DKUQXM¯ PQRKR YHJHWDUL£QVN¿FK M¯GHO MDNR MH KRXERY« UL]RWR RPHOHW\ ]HOHQLQRY« TXLFKH NDUL D GRNRQFH L SRO«YN\ /LPRQHQ MH Sě¯WRPHQ Y VDWLY£FK D K\EULGQ¯FK VWUDLQHFK YÏHWQÝ RGUıG 7UDLQ ZUHFN D 6XSHU /HPRQ +D]H D P£ ERG YDUX r& r) 3RXŀ¯Y£ VH N UHIOX[X ŀDOXGNX SURWL SO¯VQ¯P D SRP£K£ SěL GHSUHVL D ¼]NRVWL 0H]L MHKR ¼ÏLQN\ SDWě¯ ]OHSģHQ£ Q£ODGD D ¼OHYD RG VWUHVX $URPD MH VLOQÝ FLWUXVRY« SěLSRP¯Q£ FLWUµQ D SRPHUDQÏ 1DMGHWH KR Y FLWURQRY« NıěH D WDN« Y MDORYFL D P£WÝ 6 WDN VLOQ¿P FLWUXVRY¿P SURILOHP MH WÝŀN« WHQWR WHUSHQ VS£URYDW V MLQ¿PL QHŀ V FLWUXVRY¿PL UHFHSW\ MDNR MH FLWUµQRY¿ NRO£Ï PHGRY¿P D FLWURQRY¿P ÏDMHP D FLWURQRY¿P VRUEHWHP 0ıŀHWH MHM ]DSUDFRYDW GR VODQ¿FK SRNUPı DOH SRNXG MVWH FK\Wě¯ SRXŀLMHWH KR QDSě¯NODG Y RP£ÏFH N ¼VWěLF¯P QHER KěHEHQDWN£P +XPXOHQ VH Y\VN\WXMH Y K\EULGHFK D VDWLY£FK YÏHWQÝ 6RXU 'LHVHO D :KLWH :LGRZ D P£ ERG YDUX r& r) +XPXOHQ SRP£K£ V ¼OHYRX RG EROHVWL D IXQJXMH MDNR SURWL]£QÝWOLY¿ D DQWLEDNWHUL£OQ¯ Sě¯SUDYHN -HKR I\]LN£OQ¯ ¼ÏLQHN MH ŀH SRWODÏXMH FKXħ N M¯GOX 0£ GěHYQDWRX ]HPLWRX YıQL D QDFK£]¯ VH WDN« Y FKPHOX D NRULDQGUX 0£ FKXħ SRGREQRX RUJDQLFN«PX FKPHOX ] SLYD D SěL GORXK«P YDěHQ¯ SRP£K£ Y\QLNQRXW NRULDQGUX WDNŀH V RKOHGHP QD WR E\ E\OR GREU« SRXŀ¯W MHM Y ERKDW« RP£ÏFH QHER RP£ÏFH QD PDVR 9 SRPDOX YDěHQ¿FK SRNUPHFK MDNR Y PDVRY¿FK NRO£Ï¯FK QHER Y UHFHSWX NWHU¿ SRXŀ¯Y£ MDNR Sě¯VDGX SLYR +XPXOHQ MH WR FR G£Y£ ģDOYÝML ]£]YRUX D ŀHQģHQX SRFLW EUQÝQ¯ SR NRXVQXW¯ WDNŀH SěL SRXŀLW¯ VSROX V QÝNWHURX ] WÝFKWR LQJUHGLHQF¯ EXGH IXQJRYDW GREěH 1HXGÝO£WH FK\EX NG\ŀ SURSRM¯WH QÝNWHU« ¼ÏLQN\ WHUSHQı VH VWHMQ¿PL ¼ÏLQN\ 7+& D &%' MDNR MH ¼OHYD RG VWUHVX QHER XYROQÝQ¯ 9H VNXWHÏQRVWL QHP£WH FR ]WUDWLW SURWRŀH WHUSHQ\ PRKRX W\WR ¼ÏLQN\ MHQ ]HV¯OLW 9¿]NXP

O«ÏHEQ«KR Y\XŀLW¯ PDULKXDQ\ ]DϯQ£ UR]E¯MHW WHUSHQRY« SURILO\ Uı]Q¿FK VWUDLQı D XSUDYRYDW MH FRŀ XPRŀĊXMH ]Y¿ģLW PQRŀVWY¯ WHUSHQı QHER Ně¯ŀLW VWUDLQ\ WDN DE\ VH Y\WYRěLO\ K\EULGQ¯ WHUSHQ\ 3ěHGVWDYWH VL EXGRXFQRVW NG\ E\ RGUıG\ NRQRS¯ PRKO\ E¿W QDYUŀHQ\ WDN DE\ YģHFKQ\ MHMLFK ¼ÏLQQ« VORŀN\ 7+& &%' D WHUSHQ\ E\O\ SURSRMHQ\ V F¯OHP QDSRP£KDW ]YO£GQRXW QHER Y\O«ÏLW I\]LFN« QHER GXģHYQ¯ ]GUDY¯ .G\ŀ EXGHWH R WHUSHQHFK XYDŀRYDW Xŀ SěL Q£NXSX NRQRS¯ SěLG£WH GDOģ¯ IDNWRU V MHKRŀ SRPRF¯ PıŀHWH LQIRUPRYDQÝ Y\E¯UDW MLQDN QHŀ MHQ SRGOH REVDKX 7+& 9 NRQRS¯ MH Y¯FH QHŀ ]Q£P¿FK WHUSHQı D NDWHJRUL¯ SRSVDQ¿FK Y¿ģH MH QHMEÝŀQÝMģ¯ -HGQ£ VH SRX]H R YRG¯WNR NWHU« VH GRW¿N£ MHQ SRYUFKX RW£]N\ WHUSHQı D QHQ¯ ŀ£GQ¿P Y\ÏHUS£YDM¯F¯P VH]QDPHP WRKR FR GRN£ŀRX ([LVWXMH VSRXVWD LQIRUPDF¯ R WHUSHQHFK MHMLFK FHONRY¿FK Sě¯QRVHFK D NRPELQRY£Q¯ V M¯GOHP -H ]DM¯PDY¿P W«PDWHP QD NWHU¿ MH XUÏLWÝ GREU« VH ]DPÝěLW SRGUREQÝML ]YO£ģWÝ SRNXG VH Y NRQRS¯ Y\]Q£WH D FKWÝOL E\VWH Y\]NRXģHW QRY« ]SıVRE\ XŀLW¯ QHER KOHG£WH WHQ GRNRQDO¿ WHUSHQ D VWUDLQ NWHU¿ EXGH Y\KRYRYDW YģHP YDģLP UHNUHDÏQ¯P D O«ÏHEQ¿P SRWěHE£P 'RG£YDM¯ SRWUDYLQ£P QÝFR V ϯP VH G£ SUDFRYDW ϯPŀ VH UR]ģLěXMH UR]VDK WRKR FR MH PRŀQ« Y NXFK\QL Y\WY£ěHW Dħ Xŀ FKFHWH MHGQRGXFK« VODGN« ODKıGN\ YDě¯WH SUR EH]EěHK« MHGO¯N\ QHER KOHG£WH QÝFR V RSUDYGRY¿P IDNWRUHP SěHNYDSHQ¯ 3£URY£Q¯ MDNR YģHFKQR RVWDWQ¯ ]£OHŀ¯ QD RVREQ¯FK SUHIHUHQF¯FK D SURWR MH WX VSRXVWD SURVWRUX SUR H[SHULPHQWRY£Q¯ 0ıŀHWH VL Y\EUDW NRQWUDVWQ¯ QHER ODG¯F¯ Sě¯FKXWÝ SěLÏHPŀ ]£NODGHP MH ŀH SRNXG Y£P FKXWQ£ SDN WR IXQJXMH 9 ŀLYRWÝ MH MHQ QÝNROLN P£OR SRWÝģHQ¯ OHSģ¯FK QHŀ MH GREU« M¯GOR D SLW¯ D WU£YD WDNŀH MDN«NROL ]GıYRGQÝQ¯ MHMLFK NRPELQDFH PıŀH SěLQ«VW MHQ ģħDVWQ¿ Y¿VOHGHN D Y]KOHGHP N WRPX ŀH YÝWģLQD RGUıG NRQRS¯ P£ WHQGHQFL Y\YRO£YDW ȌŀUDYRVWȊ MH ģDQFH ŀH FR XGÝO£WH EXGHWH VW£W ]D WR 7DNŀH ŀ£GQ« Y¿POXY\ SXVħWH VH GR ]NRXP£Q¯ D GR YDěHQ¯

Firma

Strana

+XPEROGW 6HHG 2UJDQL]DWLRQ

$GYDQFHG +\GURSRQLFV RI +ROODQG

0\FRORJLFV

&% :HHG

1XRYD 3DVTXLQL %LQL

'LQDIHP 6HHGV

3DUDGLVH 6HHGV

'LQDIHP 6HHGV

Procare

37

'XWFK 3DVVLRQ

5R\DO 4XHHQ 6HHGV

'XWFK 3DVVLRQ

6ZHHW 6HHGV

(G 5RVHQWKDO

6ZHHW 6HHGV

*URZVKRS F]

VHPHQ F]

7Ζ5 Ŀ 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3 2 %R[ $- 9HJKHO 1L]R]HP¯ 7HOHIRQ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO :HE ZZZ VRIWVHFUHWV FRP Ģ«IUHGDNWRU &OLII &UHPHU 5HGDNWRěL -RUJH &HUYDQWHV (G 5RVHQWKDO 5REHUW % -LQGěLFK +HPS\ .U£VD 0U -RV« 6WRQH\ 7DUN +RQ]D %LR'RFWRU D GDOģ¯ 3ěHNODG\ -LQGěLFK +HPS\ .U£VDD GDOģ¯

ODPOVĚDI KE KVÍZU NA STRANĚ 14: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

A B D C A C D B D A

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

A C D B C A C C C D

( PDLO UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO 5HNODP\ MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO )RWR QD RE£OFH # L6WRFNSKRWR FRP 6ORYR RG Y\GDYDWHOH 6RIW 6HFUHWV MH PDJD]¯Q ]GDUPD Y\G£YDQ¿ MHGQRX ]D GYD PÝV¯FH Y 1L]R]HPVNX V Q£]YHP +LJKOLIH 1ÝPHFNX ΖW£OLL ĢSDQÝOVNX 9HON« %ULW£QLLP 3ROVNX ÎHVN« UHSXEOLFH &KLOH D $UJHQWLQÝ 3R FHO«P VYÝWÝ SURE¯K£ SURFHV UHODWLYQ¯ OLEHUDOL]DFH Sě¯VWXSX N Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ Dħ Xŀ SUR O«ÏHEQ« QHER UHNUHDÏQ¯ ¼ÏHO\ 1ÝNROLN ]HP¯ OHJDOL]RYDOR NRQRS¯ MDNR ]SıVRE RGGÝOHQ¯ OHKN¿FK D WYUG¿FK GURJ MDN VH MLŀ RVYÝGÏLOR Y +RODQGVNX 'DOģ¯ ]HPÝ OHJDOL]RYDOL Xŀ¯Y£Q¯ O«ÏHEQ«KR

NRQRS¯ YÏHWQÝ SU£YD SÝVWRYDW VL URVWOLQ\ NRQRS¯ SUR YODVWQ¯ SRWěHEX 9\GDYDWHO FKFH ]GıUD]QLW SURFHV QRUPDOL]DFH Y Xŀ¯Y£Q¯ NRQRS¯ 7R ]QDPHQ£ ŀH Y\GDYDWHO QHPXV¯ QXWQÝ VRXKODVLW VH Yģ¯P FR VH REMHYXMH Y ÏO£QF¯FK D UHNODP£FK 9\GDYDWHO VH SURWR Y¿VORYQÝ GLVWDQFXMH RG ]YHěHMQÝQ¿FK Q£]RUı QHER REU£]Nı NWHU« E\ PRKO\ Y\YRODW GRMHP ŀH SRGSRUXMH Xŀ¯Y£Q¯ D QHER SURGXNFL NRQRS¯ 1LF ] W«WR SXEOLNDFH QHVP¯ E¿W NRS¯URY£QR DQL UHSURGXNRY£QR Y MDN«PNROLY IRUP£WX EH] SěHGFKR]¯KR VRXKODVX Y\GDYDWHOH D GDOģ¯FK GUŀLWHOı DXWRUVN¿FK SU£Y 9\GDYDWHO QHRGSRY¯G£ ]D REVDK D QHER Q£]QDN\ Y UHNODPÝ (GLWRU QHSěHE¯U£ ŀ£GQRX RGSRYÝGQRVW ]D QHY\ŀ£GDQ« Sě¯VSÝYN\ 9\GDYDWHO Y\QDORŀLO YHģNHURX VQDKX N WRPX DE\ NRQWDNWRYDO YģHFKQ\ GUŀLWHOH DXWRUVN¿FK SU£Y N IRWRJUDIL¯P D QHER REU£]NıP 'RPQ¯Y£WH OL VH ŀH P£WH QD WDWR SU£YD Q£URN REUDħWH VH QD Y\GDYDWHOH

Následující číslo vyjde

19. dubna 2019


EUROPEAN WHOLESALER

VŠE PRO VÁŠ GROWSHOP!

Otevírací doba: 08:30-16:00

Blue Fire

Sapphire pphire phire Scout

Gorilla Breath

Sugar Su ugar gar Breath Bre Breatth

OGKZ

Three Thre eee Blue Ki Kings ings

NOVÉ ODRŮDY! Pořád nevíte, jak voní a chutná ta pravá americká tráva? Přinášíme vám 6 nových odrůd, abyste si mohli vychutnat ty nejlepší modely z Kalifornie!

www.humboldtseeds.net


NO VÉ

NO VÉ

NO VÉ

NO VÉ

NO VÉ

Červeně kvetoucí rostlina s výjimečnou! ®

Red Mandarine F1 Fast Version SWS79

JEDINÁ PŮVODNÍ A ZARUČENÁ SEMENA OD SWEET SEEDS® JSOU TA PRODÁVANÁ V PŮVODNÍM BALENÍ OD VÝROBCE. Zákaz prodeje osobám mladším 18 let. Semena slouží výhradně ke sběratelským účelům a je zakázáno je nechat klíčit. Podívejte se na právní předpisy týkající se konopí v místě svého bydliště. Společnost Sweet Seeds S.L. není zodpovědná za jakékoliv nezákonné použití těchto semen třetí stranou.

C/ Dr. Nicasio Benlloch nº36-38 · 46015 · Valencia · Španělsko · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 VELKOOBCHODNÍK: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · info@sweetseeds.es

www.sweetseeds.com

N


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.