2006 05 ES by SoftSecrets

2EVISTA BIMENSUAL PARA ADULTOS $ISCOVER 0UBLISER "6 .ETHERLANDS .ÞMERO DE

VÌ Û Ã

*5$7,6

ÌiÀ ÀÊ iV } V

Õ Ì Û Ê i ÊV V

iv j `iÌiÊ`iÊ Õ ÊV ÀVÕiÀ>â

iÀÛ> ÌiÃ\ >ÃÊÛ>À i`>`iÃ ÃµÕi iÃÊ«>À>ÊÌ ` Ã * ÜiÀÊ ÕÃ

, Ê>Ê >ÃÊ i iVV iÃ

>ÊÌ> >Ê ÕÃÌ>

*iÀviVV >Ê ÌÕÊ ` À

i>ÀÊ - vÌÊ-iVÀiÌÃ

( *65-0(5A( ,5 5<,:;9( 4(9*( :, )(:( ,5 3( *(30+(+ *64796)(+( +, ;6+6: 5<,:;96: 796+<*;6: 65+, 6;96: ;0,5,5 79,.<5;(: 56:6;96: ;,5,46: :63<*065,: *65;9(:;(+(: (+( <56 +, 5<,:;96: 796+<*;6: /( :0+6 *65*,)0+6 @ +,:(99633(+6 ( 36 3(9.6 +, 36: I3;046: (G6: 7(9( :(;0:-(*,9 *64)05(+6: 3(: 5,*,:0+(+,: 9,(3,: +, 5<;90,5;,: +, 36: *<3;0=6: +, (3;6 9,5+040,5;6 <,:;96: 796+<*;6: :6)9, ;6+6 36: *6473,4,5;6: :65 *647(;0)3,: *65 *<(38<0,9 6;9( 3F5,( +, -,9;030A(*0H5 7,96 *<(5+6 :65 <;030A(+6: 1<5;6: 3( 05;,9(**0H5 ,8<030 )9(+( +, :<: ,-,*;6: 796+<*, 36: 4,169,: 9,:<3;(+6:

(*(99,( <5( 4(@69 (*;0=0+(+ )(*;,90(5( 8<, *65=0,9;, 36: 5<;90,5;,: @ 405,9(3,: +,3 :<:;9(;6 ,5 5<;90,5;,: 8<, 7<,+,5 :,9 ():69)0+6: +09,*;(4,5;, 769 3( 73(5;( *<3;0=(+( '& *(;(30A( ,3 796*,:(40,5;6 +, 36: 9,:;6: @ 36: +,=<,3=, (3 *<3;0=6 ,5 -694( +, 5<;90,5;,: ():69)0)3,: 3 9,:<3;(+6 ,: <5 *<3;0=6 ,8<030)9(+6 @ <5( 4,569 :,5:0)030+(+ ( 3(: 73(.(: @ ,5-,94,+(+,: +,4E: ,3 4,+06 :, 4(5;0,5, 304706 @ 30)9, +, ;6+6: 36: *64765,5;,: ,5 ,?*,:6 :;6 ,: 04769;(5;, 7(9( ;6+6: 36: *<3;0=6: 7,96 ,:7,*0(34,5;, 7(9( (8<,336: 8<, :,(5 ,5 ;0,99( 6 *6*6 9,<;030A(+6:

& + ) ,%+#-( 7+6 +, *699,6: (+90+ $,3 (?

+4,;,9*<3;0=6:3 /6;4(03 *64

,%+#- "'(%(!# * =+( (905(

#(5; 60 +, 36)9,.(; (9*,365( $,3 (? ,34(9 *<3;0=( ,:

)+, ! 93,;?, !3(;(-694( ,+0-0*06 7(),33H5 (+(2(6 0A2(0( $,3 (? 05-6 69;<, *64 #'* &#%% ' 0.<,3 0:,33(*/ 5*( (3369*( $,3 (? :05:,405*( /6;4(03 *64 ($ )# ! "$% 0:)6( !69;6 (3+(: +( "(05/( $96-( $,3 >>> (361(+(4(90( *64

6 !9,406 *<3;0=6 06 67( 0./ 0-, (9*,365( -,9;030A(5;,: @ ;0,99( 06 6=( 6 !9,406 *67( 0./ 0-, .,5,9(3 ( 9;<, *646 ,479,:( +, *<3;0=6 6 !9,406 *<3;0=6 06 67( 0./ 0-, (9*,365( -,9;030A(5;,: @ ;0,99( 06 6=(

3OFT 3ECRETS

$CHSN

Ãi}ÕÀ `>`ÊV Õ`>`> > &RQ HO HFXDGRU GH OD OHJLVODWXUD VXSHUDGR SRFR SDUHFH TXH YD\D D RIUHFHU =DSDWHUR D ORV XVXDULRV GH FDQQDELV DSDUWH GH PHQWLUDV \ UHSUHVLyQ 8Q YLVWD]R DO SURJUDPD HOHFWRUDO GHO 362( HQ OR UHIHUHQWH DO FDQQDELV PXHVWUD HO LQFXPSOLPLHQWR JHQHUDOL]DGR GH WRGDV ODV SURPHVDV HOHFWRUDOHV GH =DSDWHUR <D TXH =DSDWHUR QR VH DWUHYH D FXPSOLU VX SURJUDPD HOHFWRUDO QL D UHIRUPDU OD /H\ GH 6HJXULGDG &LXGDGDQD WDO \ FRPR GHPDQGDEDQ ORV VRFLDOLVWDV FXDQGR HVWDEDQ HQ OD RSRVLFLyQ SRGUtD DO PHQRV GLJQDUVH D RUGHQDU D ORV FXHUSRV SROLFLDOHV TXH GHMHQ GH DSOLFDUOD LQGLVFULPLQDGDPHQWH /D PD\RUtD GH ODV DFWXDFLRQHV SROLFLDOHV VRQ GHVSURSRUFLRQDGDV YHMDWRULDV \ KXPLOODQWHV OR TXH QR HVWi HQ QLQJ~Q FDVR DXWRUL]DGR SRU OD OH\ 0iV =DSDWHUR QR KD GHWHQLGR OD UHSUHVLyQ VREUH ORV XVXDULRV \ FXOWLYDGRUHV GHO FDQQDELV DO FRQWUDULR OD KD DXPHQWDGR (O QXPHUR GH PXOWDGRV FUHFH GH XQD PDQHUD DODUPDQWH PLHQWUDV ORV FDFKHRV FRQWUROHV GH FDUUHWHUD \ UHGDGDV VH VXFHGHQ (VWD SROtWLFD UHSUHVRUD \ UHDFFLRQDULD HV XQ VXLFLGLR FROHFWLYR TXH SHUMXGLFD GH IRUPD JUDYtVLPD D WRGRV ORV FLXGDGDQRV QR VROR D ORV XVXDULRV GHO FDQQDELV 8Q FODUR HMHPSOR HV OD VHJXULGDG FLXGDGDQD TXH VH GLFH GHIHQGHU 7RGRV ORV JXDUGLDV FLYLOHV SROLFtDV SHULWRV MXHFHV ILVFDOHV \ UHFXUVRV TXH VH GHVWLQDQ D SHUVHJXLU D ORV LQRIHQVLYRV IXPHWDV VH VXVWUDHQ D OD SHUVHFXFLyQ GH ORV DXWpQWLFRV DVHVLQRV \ GHOLQFXHQWHV 8Q WHPD H[FHOHQWH SDUD HMHPSOLILFDU HVWD SROtWLFD VXLFLGD HV OD GLQDPLWD DVWXULDQD &RPR HV VDELGR ORV UHVSRQVDEOHV GHO 0 IXHURQ GHWHQLGRV SRU XQ FRQWURO SROLFLDO FXDQGR VH GLULJtDQ KDFLD 0DGULG FDUJDGRV GH GLQDPLWD DVWXULDQD SHUR VH OHV SHUPLWLy FRQWLQXDU VX UXWD GH OD PXHUWH SRU VHU FRQILGHQWHV GH OD XQLGDG GH QDUFRWUiILFR GH $YLOpV ¢&XiQWRV IXPHWDV VHUtDQ PXOWDGRV HVH GtD PLHQWUDV VH IUDQTXHDED HO SDVR D ORV TXH SHUSHWUDURQ OD PDWDQ]D GH $WRFKD"

>ÊV V>Ê`iÊ >Ê«?} >ÊÎÊ À > AÃÊ >âiÊ Î 6LQ GXGD HQWUH WRGDV ODV $UMDQ V +D]H HV OD TXH PiV SURGXFH VLQ SHUGHU HO HIHFWR HVWLPXODQWH SURSLR GH ODV VDWLYDV 6DERU IUXWDO \ DJUDGDEOH GLIHUHQWH DO UHVWR GH ODV $UMDQ V +D]H ,GHDO SDUD ORV TXH TXLHUDQ FXOWLYDU VDWLYDV HQ LQWHULRU VLQ HVSHUDU GHPDVLDGR R VXIULU PHUPDV HQ OD SURGXFFLyQ WDPELpQ HV DSWD SDUD H[WHULRU 6H SXHGH FRVHFKDU D SDUWLU GH ORV GtDV GH IORUDFLyQ DXQTXH VH UHFRPLHQGD HVSHUDU 2WUR UHJDOR GH $UMDQ SDUD ORV DPDQWHV GH OD JHQpWLFD GH FDOLGDG

i jÌ V>\ÊÊÊ Ûi Ê/ \ÊÊÊ *iÀ ` Ê`iÊ À>V \Ê À>V Êi ÊiÝÌiÀ À\Ê *À `ÕVV \ÊÊ

SUHGRPLQDQFLD VDWLYD 0HGLR $OWR (VWLPXODQWH VHPDQDV GH RFWXEUH 0X\ DOWD

'HVSXpV GH WDQ FODPRURVD PHWHGXUD GH SDWD VHUtD GH UHFLER TXH HO JRELHUQR VRFLDOLVWD QR WURSH]DUD GH QXHYR HQ HO PLVPR SHxDVFR 3XHV QDGD GH HVR (O GH DJRVWR SXEOLFDURQ ORV SHULyGLFRV TXH XQ QXHYR FRUUHR KDEtD VLGR GHWHQLGR HQ /HJDQpV FRQ NLORV GH GLQDPLWD 0LHQWUDV OD DPHQD]D GH RWUD PDVDFUH VH FLHUQH GH QXHYR VREUH 0DGULG HQ OD VHPDQD GHO GH DJRVWR XQ JUDQ GLVSRVLWLYR SROLFLDO VH GHVSOHJy D OD HQWUDGD GH OD DXWRSLVWD GHO +XHUQD TXH XQH $VWXULDV \ /HyQ 'LH] JXDUGLDV FLYLOHV DUPDGRV FRQ PHWUDOOHWDV GRV PLHPEURV GH OD SROLFtD FLHQWtILFD XQ SHUUR FRQ VX DGLHVWUDGRU EDUUHUDV GH SLQFKRV \ QXPHURVRV YHKtFXORV GH OD JXDUGLD FLYLO UHFLEtDQ DO DXWRPRYLOLVWD $ OD YLVWD GH WDO GHVSOLHJXH GH PHGLRV OD OyJLFD LQYLWDED D SHQVDU TXH VH WUDWDED GH XQD RSHUDFLyQ DQWLWHUURULVWD GHVWLQDGD DO FRQWURO GH OD GLQDPLWD DVWXULDQD TXH DFDED HQ 0DGULG 1DGD PiV OHMRV GH OD UHDOLGDG HO GLUHFWRU GH 6RIW 6HFUHWV SXGR FRPSUREDU HQ VXV SURSLDV FDUQHV TXH HO GLVSRVLWLYR LED HQFDPLQDGR D UHJLVWUDU KXPLOODU \ FDFKHDU D ORV XVXDULRV GH FDQQDELV /D PLVPD JXDUGLD FLYLO FRQILUPy TXH HO SHUUR VROR HUD FDSD] GH ROHU PDULKXDQD QR GLQDPLWD DGHPiV GH LQGLFDU TXH QR KDFtDQ VHPHMDQWH IDQWRFKDGD SRU JXVWR VLQR TXH FXPSOtDQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH 7UHEtQ 'HOHJDGR GHO *RELHUQR D ODV RUGHQHV GH =DSDWHUR /D FRQFOXVLyQ HV FODUD =DSDWHUR HVWi PDV LQWHUHVDGR HQ GHWHQHUQRV D ORV FXOWLYDGRUHV \ VLPSDWL]DQWHV GHO FDQQDELV TXH D ORV WHUURULVWDV =DSDWHUR SUHILHUH D ORV DVHVLQRV TXH D ORV IXPHWDV =DSDWHUR FRQVLGHUD PiV LPSRUWDQWH GHWHQHU D XQ FLXGDGDQR GHFHQWH TXH OOHYH XQ SDU GH JUDPRV GH \HUED D LQWHUFHSWDU D XQ DVHVLQR TXH WUDQVSRUWH YDULRV NLORV GH GLQDPLWD =DSDWHUR QR GXGD HQ PDQGDU D XQ FXHUSR PLOLWDUL]DGR FRPR OD JXDUGLD FLYLO D UHSULPLUQRV < PLHQWUDV SHUURV \ PLOLWDUHV DFRVDQ D FLXGDGDQRV KRQUDGRV ORV WHUURULVWDV FDPSDQ D VXV DQFKDV SRU ODV DXWRSLVWDV (VWR HV D OR TXH FRQGXFH OD SURKLELFLyQ FLXGDGDQRV TXH HQ VX YLGD KDQ PDWDGR XQD PRVFD FDFKHDGRV KXPLOODGRV GHWHQLGRV \ PXOWDGRV PLHQWUDV ORV UHDOPHQWH SHOLJURVRV FXHQWDQ FRQ SDVR OLEUH (VWD HV OD GHIHQVD GH OD VHJXULGDG FLXGDGDQD TXH KDFH =DSDWHUR SDUD HVWR VLUYH OD 4XHULGRV 6RIW 6HFUHWV /H\ GH 6HJXULGDG &LXGDGDQD EDXWL]DGD 3URGXFWRV FRPR OD &RUFXHUD HQ KRQRU DO PLQLVWUR VRFLDOLVWD TXH OD VDFy DGHODQWH D SHVDU $FWLYLVPR GH VHU XQ HOHFWULFLVWD VLQ IRUPDFLyQ 0HMRUD WX LQGRRU DOJXQD HQ OH\HV ,QGLFDV HQ KLGURSRQtD &RQWHQHGRUHV (Q HVWD VLWXDFLyQ YHUJRQ]RVD WLHQH XQD JUDQ SDUWH GH OD FXOSD ODV EDVHV $UPDULRV GH FXOWLYR GHO 362( DEXQGDQ HQ HOODV ORV ,QWHULRU QDWXUDO SDUWLGDULRV GH OD GHVSHQDOL]DFLyQ DVt (VTXHMHV FRPR ORV XVXDULRV FXOWLYDGRUHV \ )ORUDFLyQ HQ FRFR VLPSDWL]DQWHV GHO FDQQDELV /DV EDVHV ([WHULRU LQWHULRU GHO 362( GHEHQ H[LJLU D =DSDWHUR TXH FXPSOD VX SURJUDPD HOHFWRUDO HQ /OHJD OD IORUDFLyQ YH] GH PDQGDU PLOLWDUHV \ SHUURV D &HUYDQWHV YDULHGDGHV SHUVHJXLUOHV 0LHQWUDV WDQWR WRGRV VRQ &HUYDQWHV VHPHQWHV FyPSOLFHV \ SDUWLFLSHV GH HVWD SROtWLFD 3RUWXJDO DVHVLQD YRPLWLYD \ UHDFFLRQDULD 7RGRV ORV VRFLDOLVWDV GHVGH HO =3 KDVWD HO *URZ VKRSV ~OWLPR DILOLDGR WHQGUiQ VX SDUWH GH 5HYLVWD GH SUHQVD UHVSRQVDELOLGDG VL VH SURGXFH XQD (YLWD HO FRUFXHUD]R QXHYD PDVDFUH PLHQWUDV OD SROLFtD VH &RPLF HQWUHWHQtD GHWHQLpQGRQRV D QRVRWURV

` ViÊ

*UHHQ +RXVH 6HHGV

$K "NQQDN C D

3OFT 3ECRETS

2NES 2DBQDS R

«>ÀÌ>` Ê`iÊV ÀÀi ÃÊÇnä°Ê *\ÊÎÎÓääÊ ]Ê Ã«> >°Ê > ÊÃ«> JÃ vÌÃiVÀiÌÃ°

1UERIDOS 3OFT 3ECRETS (VWDV VRQ XQDV FXDQWDV GH QXHVWUDV PDGUHV TXH HVWH DxR KHPRV SXHVWR D IORUHFHU HQ SUHPLR D ORV FLHQWRV GH KLMLWDV TXH QRV KDQ SURSRUFLRQDGR (VSHUDPRV FRQ LPSDFLHQFLD ODV VHPLOODV TXH VHUYLUiQ SDUD LU UHQRYDQGR JHQpWLFDV )HOLFLGDGHV SRU YXHVWUD PDJQtILFD UHYLVWD 6HJXLG DVt TXH FDGD YH] VRPRV PiV 6HJXLUHPRV FXOWLYDQGR HQ OLEHUWDG 1DW[R \ 9tFWRU %DUFHORQD "UENA COSECHA SE OS APROXIMA ES UN BUEN TRUCO LO DE PONER A FLORECER MADRES PUES SI SE HACE BIEN DAN PLANTAS DESCOMUNALES LO QUE ES UN EXCELENTE ÞLTIMO SERVICIO 0OR OTRA PARTE CONVIENE EXPERIMENTAR Y BUSCAR MADRES NUEVAS NO QUEDARSE SIEMPRE ANCLADO EN LO MISMO z#ØMO QUERÏIS SEMILLAS SI NO MANDÉIS LA DIRECCIØN #ULTIVAR EN LIBERTAD QUE BONITAS PALABRAS ANIMO Y A ELLO

1UERIDOS h3OFT 3ECRETSEROSv 3XHV DTXt HVWR\ FRQ PL 6DWLYD 6SLULW KHUPRVD SODQWD SHTXHxD SHUR FRPSDFWD ORV FRJROORV VRQ FRPR SLHGUDV \ HVWD UHVLQDQGR PXFKR« OH TXHGDQ GtDV SDUD FRUWDU PiV R PHQRV (O VXVWUDWR TXH KHPRV XWLOL]DGR KD VLGR $OO 0L[ OH KHPRV HVWDGR GDQGR GH FRPHU %LRIORUHV %LRERRVW \ 3N DO ILQDO GH OD IORUDFLyQ« /D WHPSHUDWXUD GHO DLUH HVWDED HQWUH \ \ OD KXPHGDG GH &RPR SRGpLV DSUHFLDU KD FRJLGR XQ FRORU SXUS~UHR SRU WRGDV SDUWH WDOORV \ KRMDV /R KDFpLV PX\ ELHQ VHJXLU DVt TXH QRV HQFDQWD YXHVWUD UHYLVWD 8Q VDOXGR £/HJDOL]DFLyQ \ GHVSHQDOL]DFLyQ \D 0DPED \ 0U 3V\OR -AMBA SI TODAS LAS SERPIENTES FUERAN COMO TU NO LES FALTARÓA NUNCA ALGÞN VOLUNTARIO PARA DEJARSE PICAR ,A 3ATIVA 3PIRIT ES UNA PLANTA MUY ESPECIAL SI LE SACAS SU MÉXIMO PARTIDO TIENE UN EFECTO PSICOACTIVO MUY CLARIFICADOR #UIDADO CON LAS HUMEDADES BAJAS QUE TE PUEDEN TRAER LA ARA×A ROJA 0OR SUPUESTO QUE VAMOS A SEGUIR AQUÓ AL PIE DEL CA×ØN DANDO INFORMACIØN Y EXTENDIENDO LA SEMILLA DE LA DESPENALIZACIØN

+ROD TXH WDO WHQpLV XQD UHYLVWD JHQLDO RV HQYLy XQD IRWLWR GHO SULPHU FXOWLYR \D KDFH PXFKR TXH GH DOJXQD PDQHUD PH DQLPH JUDFLDV D YRVRWURV \ GH SDVR PH DXWRDEDVWHFLD $TXt HVWiQ PLV GRV QLxDV OD SULPHUD HV -DPDLFDQ 3HDUO WLHQH EXHQD SLQWD \ OD VHJXQGD HMHP YDPRV OD SLQWD DXQ PHMRU $KRUD HVWR\ FRQ XQDV &KURQLF 1RUWKHUQ /LJKWV %LGG\ (DUO\ (DUO\ 3HDUO %XEEOHJXP 7KH 'RFWRU %LJ %DQJ \ XQD TXH QR Vp SHUR HVWD GH PXHUWH $KRUD HVWiQ D PHGLDV FXDQGR HVWpQ OLVWDV \D RV HQYLDUH XQDV IRWLWRV 6HJXLG DVt \ QR FDPELpLV 'DQLHO $OLFDQWH 0OR SUPUESTO QUE PENSAMOS SEGUIR ASÓ REPARTIENDO INFORMACIØN Y APORTANDO NUESTRO GRANITO DE ARENA A LA LUCHA CONTRA LA PROHIBICIØN ,A *AMAICAN 0EARL TIENE BUENA PINTA PERO LA SEGUNDA NI×A ES QUE QUITA EL HIPO CON ESAS FORMAS GENEROSAS %NTRE LAS GENÏTICAS QUE CULTIVAS AHORA HAY VARIEDADES EXCELENTES SEGURO QUE MÉS DE UNA DA UNA AGRADABLE SORPRESA #UIDADO CON EL EXCESO DE VARIEDADES PARA UN MISMO FOCO PUES TIENEN DISTINTAS NECESIDADES Y PATRONES DE CRECIMIENTO

$TXt RV HQYtR XQDV IRWRV GH QXHVWUDV QLxDV KD VLGR QXHVWUR SULPHU FXOWLYR \ XQ JUDQ p[LWR WHQLHQGR HQ FXHQWD HO UHGXFLGR HVSDFLR HQ HO TXH ODV KHPRV WHQLGR XQ DUPDULR GH PHQRV GH P SDUD TXH OXHJR GLJDQ VRQ 1LUYDQD 6SHFLDO \ KDQ VDOLGR PX\ ULFDV (VSHUDPRV YXHVWUDV VHPLOODV SDUD VHJXLU H[SHULPHQWDQGR 0XFKRV EHVRV GHVGH =DUDJR]D &ULVWLQD =DUDJR]D #RISTINA SIN DUDA LA FLOR MÉS BELLA DE LA FOTO ERES TÞ MÉS LA PLANTA TIENE BUEN ASPECTO PARA SER LA PRIMERA COSECHA !UNQUE LA CALIDAD DE LA FOTO NO PERMITE VERLO DA LA IMPRESIØN DE QUE TIENE ALGÞN TIPO DE CARENCIA O QUIZÉS UNA ACUMULACIØN DE SALES EN EL SUSTRATO 6UESTRA COSECHA DEMUESTRA QUE CON VOLUNTAD Y UNA PEQUE×A INVERSIØN ES POSIBLE CONSEGUIR AUTOABASTECERSE AUNQUE NO SE DISPONGA DE MUCHO ESPACIO ESO SÓ PRESTAR MUCHA ATENCIØN A LOS PARÉMETROS DE TEMPERATURA Y HUMEDAD PUES EN ENTORNOS REDUCIDOS TIENDEN A DESCONTROLARSE

%XHQDV D WRGRV ORV FDQQDELFXOWRUHV TXH OHHQ HVWH WRUUHQWH GH LQIRUPDFLRQ TXH HV 6RIWVHFUHWV $TXt RV SUHVHQWR QXHVWUD SULPHUD SODQWDFLyQ VRQ GH %LJ %DQJ IHPLQL]DGDV GH *UHHQKRXVH SODQWDV JHUPLQDGDV GH VHPLOOD FRQ XQ IRFR GH Z DERQRV GH %LREL]] XQ H[WUDFWRU GH P GH VDOLGD \ XQR GH GH HQWUDGD 8Q YHQWLODGRU PXHYH FRQVWDQWHPHQWH HO DLUH GHELGR D OD EDMD KXPHGDG FRPSUDPRV XQ KXPLGLILFDGRU SDUD PDQWHQHU HVWDEOHV ODV YDULDEOH GH KXPHGDG 6LHPSUH DMXVWDPRV HO DJXD GH ULHJR D S+ LQWHQWDPRV VLHPSUH PDQWHQHU PX\ OLPSLR HO DPELHQWH GHO FXOWLYR 6DOXGRV D WRGRV \ EXHQRV KXPRV GHVGH 6HJRYLD 6XSHUORSH] 6HJRYLD 5N PRIMER CULTIVO MUY CURIOSO Y CON RESPETO A LOS PARÉMETROS IMPORTANTES CONTINUAR PRESTANDO ATENCIØN A VUESTROS CULTIVOS Y CADA VEZ OS SALDRÉ MEJOR

u Ìi V Ê Õ Ì Û>` ÀiÃÊ`iÊ ÕiÀÀ >tÊÊ z1UIERES GRATIS UN PAQUETE DE (IGH 1UALITY 3EEDS %NTONCES ENVÓANOS UNA FOTO DE TU JARDÓN EN LA QUE SE VEA TAMBIÏN LA REVISTA 3/&4 3%#2%43 Y NOSOTROS TE ENVIAREMOS LAS SEMILLAS 9 SI TE ANIMAS CON UN TOPLESS (1 TE ENVIARÉ PAQUETE DE "LACK ,ABEL LA MARCA DE LOS CAMPEONES ,A &OTO DEL -ES RECIBIRÉ PAQUETES DE "LACK ,ABEL %NVIAMOS LAS FOTOS POR CORREO AL !PARTADO DE #ORREOS #0 'IJØN O AL E MAIL SPAIN SOFTSECRETS NL INDICANDO EN ASUNTO h,ECTORESv .O MANTENEMOS CORRESPONDENCIA SOBRE LAS FOTOS ENVIADAS !TENCIØN SOLO MANDAMOS FOTOS A LOS LECTORES Y LECTORAS CUYAS FOTOS SEAN PUBLICADAS 3RVWGDWD 7UDWDPRV WRGD OD LQIRUPDFLyQ FRQ WRWDO GLVFUHFLyQ 1R VH SXEOLFDQ IRWRV GHVHQIRFDGDV \ VH ³SULRUL]DQ´ ORV HQRUPHV FRJROORV DQWHV TXH SODQWDV HQ HVWDGR YHJHWDWLYR R LQFOXVR SHRU GH HVTXHMHV MyYHQHV ,QFOX\H GDWRV FRPR YDULHGDG GH ODV SODQWDV IHFKDV GH FXOWLYR DERQRV XWLOL]DGRV HWF /DV IRWRV VH LQFRUSRUDQ DO DUFKLYR GH 6RIW 6HFUHWV £1R ROYLGHV LQFOXLU OD GLUHFFLyQ GRQGH TXLHUDV UHFLELU WXV VHPLOODV

3OFT 3ECRETS

$O ILQ HQFRQWUp PL SODQWD PDGUH DTXt URGHDGD GH VXV GDPDV GH KRQRU XQDV &KURQLF 5HQ]R $OLFDQWH -UCHÓSIMAS FELICIDADES 2ENZO PUES ENCONTRAR LA PLANTA MADRE DEFINITIVA ES UN GRAN MOMENTO EN LA VIDA CUÓDALA Y TRÉTALA CON MIMO 0ARECE QUE HAS ELEGIDO CON TINO Y GUSTO QUE SEÉIS MUY FELICES ,AS #HRONIC SEGURO QUE TE DAN UNA BUENA COSECHA PUES SE LAS VE SANAS Y ES UNA VARIEDAD PRODUCTIVA

+ROD DQWHV GH QDGD PH JXVWDUtD IHOLFLWDU D 6RIW 6HFUHWV \ D WRGDV ODV SHUVRQDV TXH KDFHQ SRVLEOH OD SXEOLFDFLyQ GH HVWD UHYLVWD 2V DGMXQWR XQD IRWR GH PLV GRV SDVLRQHV PL FKLFD \ PLV SHTXHxDV 7UDV DxRV GH IUDFDVRV HVWH SRU ILQ KH FRQVHJXLGR FXOWLYDU \ UHFROHFWDU WUDV GDUPH FXHQWD TXH PLV SUREOHPDV YHQtDQ GH OD PDOD FDOLGDG GHO VXVWUDWR TXH XVDED $KRUD XVR $OO PL[ \ XQ SRFR GH %LRFDQQD \ ORV UHVXOWDGRV KDQ VLGR EXHQRV 8Q VDOXGR SDUD WRGR ORV FXOWLYDGRUHV \ OHFWRUHV GH 6RIW 6HFUHWV -XDQ +XHOYD !MIGO *UAN BIEN TOZUDO HAS SIDO DE TARDAR TRES A×OS EN DARTE CUENTA TAL Y COMO OS EXPLICAMOS EN LA REVISTA EL SUSTRATO DE CALIDAD ES FUNDAMENTAL PARA OBTENER UNA BUENA COSECHA %N LOS GROWS HAY EXCELENTES SUSTRATOS PROFESIONALES COMO LOS QUE CITAS NO VALE LA PENA DESPERDICIAR EL TRABAJO Y DINERO INVERTIDO EN UNA COSECHA POR AHORRARSE UNOS EURILLOS EN EL SUSTRATO 0ERO MÉS VALE TARDE QUE NUNCA Y SE NOTA QUE HAS APRENDIDO LA LECCIØN PUES TUS PLANTAS TIENE BUEN ASPECTO AUNQUE AÞN TIENE PINTA DE LIGERAS CARENCIAS QUIZÉS POR INFRAABONADO O A LO MEJOR POR LA CALIDAD DEL AGUA #ONSULTA EL ARTICULO DE -ONSE×OR DE ESTE MES PARA SEGUIR MEJORANDO 0OR SUPUESTO LA QUE NO MUESTRA CARENCIAS ES TU OTRA PASIØN NI EXCESOS TAMPOCO UNA MARAVILLA

_(OLA

'HVGH %DUFHORQD KHPRV GHVFXELHUWR XQD QXHYD HMHPSODU GHO ³3ODQHWD GH ODV 0DUtDV´ QR HV QDGD DJUHVLYD \ HQ FDPELR SURYRFD XQD VHQVDFLyQ GH SODFHU GXUDGHUD 'HWUiV GHO HMHPSODU HVWiQ GRV EXHQDV IpPLQDV GH 0DNR +D]H D OD L]TXLHUGD \ GH $. D OD GHUHFKD *UDFLDV D %LRFDQQD SRU VX D\XGD HQ HO FUHFLPLHQWR GH OR TXH YHLV 6L &KDUOWRQ +HVWRQ YLHUD HVWH SODQHWD VHJXUR TXH VH TXHGDED £SDUD VLHPSUH 4XH OD IXHU]D RV DFRPSDxH %HVRWHV SDUD WRGRV \ WRGDV ORV GH 6RIW 6HFUHWV ;DYLHU %DUFHORQD _6AYA EJEMPLAR NO ES DE EXTRA×AR QUE PROVOQUE UNA SENSACIØN DE PLACER DURADERO #HARLTON (ESTON NO SABEMOS PERO NOSOTROS SEGURO QUE NOS QUEDÉBAMOS 3EGURO QUE LA CONJUNCIØN DE BUEN ENTORNO GENÏTICA DE CALIDAD Y ABONOS ECOLØGICOS OS DA UNA COSECHA EXCELENTE

$TXt WHQpLV XQD IRWR GH PL VHJXQGR FXOWLYR GH LQWHULRU $N &KURQLF \ * FUHR SRUTXH IXHURQ XQDV VHPLOODV TXH PH GLR XQ FROHJD /D WLHUUD HUD 3ODJURQ 5R\DOW\ 0L[ DERQDGDV FRQ IHUWLOL]DQWHV RUJiQLFRV $ WDQ VROR XQRV GtDV GH VX FRVHFKD D SHVDU GH KDEHU VXIULGR ODV HOHYDGDV WHPSHUDWXUDV PDV GH JUDGRV DTXt HVWiQ £FDxyQ (VSHUR TXH RV JXVWHQ (QKRUDEXHQD SRU YXHVWUD UHYLVWD SXHV QRV VLUYH SDUD DSUHQGHU FDGD GtD PDV VREUH QXHVWUD SODQWLWD IDYRULWD £6DOXG \ EXHQRV KXPRV $OHMDQGUR -DpQ 6AYA PEDAZO DE CULTIVO QUE TE HAS CURRRADO PARA SER EL SEGUNDO LAS PLANTAS SE VEN MUY SANAS Y PRODUCTIVAS SIN DUDA PROMETES COMO CANNABICULTOR AHORA LA CUESTIØN ES NO DORMIRSE EN LOS LAURELES Y SEGUIR MEJORANDO .O NOS CANSAREMOS DE REPETIR QUE LA AUTOCRÓTICA ES EL MEJOR ARMA DEL CULTIVADOR NADIE MEJOR QUE TÞ SABE DONDE PUEDES MEJORAR

£/HV PDQGR XQDV IRWLWRV £D YHU D TXLHQ QR VH OH KDFH DJXD OD ERFD 8Q DEUD]R 1DKXHO "UENO PUES PARA QUE LAS CHICAS NO SE QUEJEN DE QUE SOLO PUBLICAMOS TOP LESS FEMENINOS AQUÓ PUBLICAMOS EL TOP LESS DE .AHUEL A SUS PALABRAS NOS REMITIMOS

6RPRV (OLDV \ 0DUFHOD \ YLYLPRV HQ %DUFHORQD (VWH DxR QR KHPRV SRGLGR KDFHU LQGRRU SRUTXH QR WHQHPRV QXHVWUR SLVR D~Q 3RU HVWD UD]yQ KHPRV KHFKR VROR XQD %HOODGRQQD HQ HO EDOFyQ \ XQDV /RZ 5\GHU \D TXH VRQ GH DXWRIORUDFLyQ QR WLHQHQ SUREOHPDV GH FRQWDPLQDFLyQ OXPtQLFD \ HQ GRV PHVHV \D HVWiQ FRVHFKDGDV (VWD IRWR HV GH XQD %HOODGRQQD HQ FUHFLPLHQWR DO IRQGR OD PDV EHOOD GRQD 0DUFHOD \ WUHV /RZ 5\GHU HQ VX SHFKR 8Q VDOXGR D WRGR 6RIW 6HFUHWV \ IHOLFLWDFLRQHV SRU OD PHMRU UHYLVWD SDUD HO FXOWLYDGRU \ £JUDWLV (OLDV \ 0DUFHOD %DUFHORQD %FECTIVAMENTE LA MÉS BELLA DONNA ES -ARCELA AUNQUE LA VARIEDAD DE 0ARADISE 3EEDS TAMBIÏN OS PROPORCIONARÉ GRANDES SATISFACCIONES CUANDO LLEGUE LA COSECHA #UIDADO CON LA CONTAMINACIØN LUMÓNICA EN LOS BALCONES NO ES LO MISMO CULTIVAR UNAS ,OWRYDER QUE TIENDEN HACIA LA AUTOFLORACIØN QUE UNA VARIEDAD NORMAL ,A PLANTA HA DE TENER DOCE HORAS DE OSCURIDAD COMPLETA PARA UNA FLORACIØN CORRECTA

(OLA AMIGOS $Kt YDQ PLV SODQWDV SDUD TXH ODV YHiLV HVWDV VRQ XQDV GH WDQWDV TXH WHQJR YD\D OD TXH PH YR\ D SHJDU HVWH DxR 8Q VDOXGR -RVH 9DOHQFLD *OSE SE NOTA QUE HAS CAPTADO BIEN ESE ADAGIO POPULAR DE hPARA SACAR UN PLANTØN USA UN BUEN MACETØNv TAMBIÏN HAY QUE DESTACAR QUE LA COMBINACIØN DE LAS PAREDES DE HORMIGØN Y LA PINTURA BLANCA AYUDA MUCHO A MANTENER FRESCAS LAS RAÓCES UNA CUESTIØN CLAVE EN EL CULTIVO DE EXTERIOR 1UE LO DISFRUTES CON PAZ Y SALUD

3OFT 3ECRETS

$TXt OHV HQYtR IRWRV GH PLV SODQWDV D SXQWR GH IORUHFHU HO PDFKR \D IORUHFLy \ QR HVWD FRQ HOODV FUHFHQ HQ PL WHUUD]D DO VRO FRQ %LRFDQQD FRPR IHUWLOL]DQWH \ VRQ 2UDQJH %XG HVSHUR PDQGDU PDV IRWRV FXDQGR HVWpQ IORUHFLGDV 7HQJR PRQWDGR XQ PLQL LQYHUQDGHUR FRQ ILOP GH SROLHWLOHQR WULFDSD GH PLFUDV GH OR PHMRU GHO PHUFDGR 'LHJR 0DGULG 6AYA INVERNADERO ARTESANAL QUE TE TIENES MONTADO CUIDADO CON LAS PLAGAS PUES EL MICROCLIMA DE LOS INVERNADEROS ARTESANOS LES ENCANTA POR LO DEMÉS TODO PARECE ESTUPENDO

(OLA ESTIMADOS AMIGOS DE 3OFT 3ECRETS

$TXt RV PDQGR XQD IRWR GRQGH VH UH~QHQ WUHV GH OR TXH VRQ DOJR PiV TXH DILFLRQHV /D IRWRJUDItD PL QRYLD \ PL RWUD QRYLD« TXH PX\ SURQWR UHFROHFWDUHPRV (V OD SULPHUD YH] TXH FXOWLYDPRV QR KDQ VDOLGR PDO SHUR WRGDYtD WHQHPRV PXFKR TXH DSUHQGHU +HPRV SODQWDGR XQDV VHPLOODV UHJDODGDV GH GXGRVD JHQpWLFD <D VDEHPRV TXH OR UHFRPHQGDEOH HV FRPSUDUODV SHUR HVWR HUD XQD SUXHED GH OD TXH DSUHQGHU \ OD FRVD YD ELHQ 3DUD OD SUy[LPD PiV \ PHMRU VREUH WRGR VL QRV HFKiLV XQ FDEOH FRQ XQDV EXHQDV VHPLOOLWDV /R WtSLFR GH OD HQKRUDEXHQD SRU OD UHYLVWD HV YHUGDG EXHQD LQIRUPDFLyQ \ HQFLPD JUDWLV 8Q VDOXGR D WRGRV \ VXHUWH FRQ ODV FRVHFKDV $QJHO 3DOHQFLD 0UES SÓ NGEL UNA VEZ MÉS INSISTIMOS EN QUE NO VALE LA PENA USAR MALAS SEMILLAS NI PARA APRENDER PUES EL TRABAJO Y LA INVERSIØN EN EL RESTO DE MATERIALES SIGUE SIENDO EL MISMO %N EL MERCADO HAY VARIAS CASAS DE SEMILLAS DE PRECIO MEDIO BAJO CON UNA PEQUE×A INVERSIØN PUEDES HACERTE CON SEMILLAS DE CALIDAD 2ESPECTO A TU NOVIA ESTO SI ES QUE ES GENÏTICA DE PRIMERÓSIMA CALIDAD

6R\ XQ FXOWLYDGRU QRYDWR \ PH HQFDQWD YXHVWUD UHYLVWD %XHQR WH HQYtR XQDV IRWRV GH PLV 0RE\ +DVK GH 'LQDIHP FRQ GtDV GH IORUDFLyQ YR\ D YHU KDVWD FXDQWR FUHFH ORV FRJROORV GH HVWD YDULHGDG +H XWLOL]DGR FRPR VXVWUDWR $OO 0L[ GH %LREL]] 3DUD OD IORUDFLyQ ODV KH DOLPHQWDGR FRQ %LRIORUHV GH %LRFDQQD OH KH PHWLGR XQ SRFR GH DOJDV GH IORUDFLyQ GH OD PDUFD 3ODJURQ \ GH PRPHQWR YD HVWXSHQGR %XHQ EDFLOyQ D WRGRV ORV OHFWRUHV GH 6RIW 6HFUHWV 6HYLOODQLWRV 0UES SI ESPERAS A QUE LAS -OBY (ASH TE DEN SU MÉXIMO POTENCIAL VAS A QUEDAR IMPRESIONADO PUES ESTA VARIEDAD GUARDA SORPRESAS PARA EL CULTIVADOR PACIENTE 0ARECE QUE ESTÉS MOLESTÉNDOTE EN HACER UNA INVERSIØN MÓNIMA LO QUE AUMENTA MUCHO LAS PROBABILIDADES DE SER RECOMPENSADO CON UNA BUENA COSECHA %N 3EVILLA ES SUPERIMPORTANTE UNA AIREACIØN ADECUADA Y EL CONTROL DE LA TEMPERATURA Y HUMEDAD 0OR OTRA PARTE PARECE QUE LES HAS DADO DEMASIADO TIEMPO DE CRECIMIENTO EN TU PRØXIMO CULTIVO ES ACONSEJABLE QUE CAMBIES ANTES EL FOTOPERIODO PUES LA LUZ DEL FOCO NO LLEGA A LAS PARTE INFERIORES Y HACER PLANTAS TAN GRANDES SOLO TE SERVIRÉ PARA FABRICAR CELULOSA A COSTA DE GASTAR LUZ Y MATERIALES PUES LOS RACIMOS FLORALES INFERIORES NO SUELEN SER GRAN COSA

$TXt RV PDQGR XQDV IRWRV GH PLV ³QLHWDV´ VH TXH ODV SUHIHULV HQFRJROODGDV SHUR HVWDPRV HQ MXQLR /D TXH VH YH HQ SULPHU SODQR HV 1HZ <RUN &LW\ 'LHVHO WDPELpQ FXOWLYR -DFN +HUHU PLV SUHIHULGDV DGHPiV GH XQ HVTXHMH GH / 8 , \ RWURV GH 0DUOH\ V &ROOLH TXH PH UHJDODURQ GRV DPLJRV GH PL KLMR /D WLHUUD TXH XVR HV PH]FOD GH GH 3ODJURQ 5R\DOW\ 0L[ \ GH %LREL]] $OO 0L[ 7DPELpQ DxDGR OLWURV GH KXPXV GH ORPEUL] SRU FDGD OLWURV GH WLHUUD 'XUDQWH ODV GRV SULPHUDV VHPDQDV OH DxDGR DO DJXD HVWLPXODGRU GH UDtFHV 5KL]RWRQLF \ D SDUWLU GH OD WHUFHUD OHV GR\ XQD YH] SRU VHPDQD DERQR GH FUHFLPLHQWR &XDQGR HPSLH]DQ D IORUHFHU FDPELR DO DERQR GH IORUDFLyQ \ HFKR DOJR GH EDW JXDQR D OD WLHUUD (VSHUR TXH SXEOLTXpLV DOJXQD GH ODV IRWRV SRU VXSXHVWR WDPELpQ HVSHUR YXHVWUDV VHPLOODV FRQ JUDQ DQVLHGDG WHQJR XQD SHQVLyQ PX\ SHTXHxD \ QR PH SXHGR SHUPLWLU FRPSUDU VHPLOODV 0XFKtVLPRV VDOXGRV DO HTXLSR GH 62)7 6(&5(76 \ JUDFLDV SRU HGLWDUOR JUDWXLWDPHQWH &DUPHQ &RUGRED $O×A #ARMEN %STA FOTO HA EMOCIONADO A TODA LA REDACCIØN QUIEN FUERA NIETO SUYO CON ESTE GRACEJO Y SABER ESTAR QUE TIENE %S UNA VERGàENZA QUE DESPUÏS DE UNA VIDA DE TRABAJO NO TENGA UNA PENSIØN DECENTE CON LA QUE PERMITIRSE COSAS TAN MÓNIMAS COMO COMPRAR UNAS SEMILLITAS DAN GANAS DE DEJAR DE PAGAR IMPUESTOS QUE SE USE EL DINERO PARA MANDAR SOLDADOS A LA GUERRA CONTAMINARLO TODO Y ENRIQUECER A LOS CONSTRUCTORES EN LUGAR DE CORRESPONDER A NUESTROS MAYORES POR EL GRAN ESFUERZO QUE HICIERON POR SACAR EL PAÓS ADELANTE 0OR SUPUESTO QUE SE LAS MANDAREMOS PUES LAS TIENE BIEN MERECIDAS POR FAVOR NO DEJE DE AVISARNOS SI NECESITA CUALQUIER OTRA COSA 2ESPECTO A LO QUE NOS COMENTA DE LOS CUIDADOS PARECE QUE HA SACADO BUEN PROVECHO DE SUS LECTURAS DE 3OFT 3ECRETS ES UNA ALEGRÓA SABER QUE LA GRATUIDAD DE LA REVISTA AYUDA A EXTENDER LA CULTURA CANNÉBICA ENTRE LOS QUE NO PUEDEN PERMITIRSE COMPRAR UNA REVISTA EN EL KIOSCO $IOS LA GUARDE A USTED MUCHOS A×OS Y LA MANTENGA CON ALEGRÓA PARA DISFRUTAR DE SU FAMILIA

(Q SULPHU OXJDU IHOLFLGDGHV SRU HO SHULyGLFR HV PX\ ~WLO SDUD JHQWH TXH HPSLH]D \ QR WLHQH QL LGHD FRPR \R KDFH DxR $TXt RV PDQGR XQD IRWR GH PLV QLxDV /DV PiV JUDQGHV VRQ $N GH 1LUYDQD OD TXH HVWD FRUWDGD HV XQD SODQWD GH VHPLOOD GHVFRQRFLGD SDUD UHOOHQDU HO DUPDULR (VWiQ HQ XQ DUPDULR GH P GH ODUJR \ GH DQFKR FRQ GRV IRFRV GH Z /D WLHUUD HV WXUED QRUPDO \ FRUULHQWH GH OD MDUGLQHUtD \ HVWiQ IHUWLOL]DGDV FRQ 7HUUD YHJD \ 7HUUD IORUD GH &DQQD ¢3RGUtDLV UHFRPHQGDUPH DOJ~Q HQJRUGDGRU GH FRJROORV" *UDFLDV \ 6XHUWH (O 'U ([WUDxR $OLFDQWH 3OLO SÏ QUE NO SÏ NADA ESA DEBERÓA SER LA MÉXIMA DE TODO CANNABICULTOR SI TRAS UN A×O DE CULTIVO HAS MEJORADO CONTINUA PERFECCIONÉNDOTE Y APRENDIENDO DE TUS ERRORES YA VERÉS COMO DENTRO DE TRES O CUATRO TE DAS CUENTA DE LO MUCHO QUE TE QUEDABA POR APRENDER #OMO CONSEJOS EN PRIMER LUGAR DECIRTE QUE NO USES ESAS MACETAS PUES ESTÉN DISE×ADAS PARA EXTERIOR Y EN INTERIOR DESAPROVECHAS EL ESPACIO Y HACES PLANTAS DEMASIADO GRANDES 0OR OTRA PARTE ES TOTALMENTE DESACONSEJABLE PLANTAR EN TURBA SOLA COMO NOS INDICAS ,EETE EN ESTAS MISMAS PÉGINAS DE LOS LECTORES LA HISTORIA DE *UAN DE (UELVA PARA EXPERIMENTAR EN CABEZA AJENA Y NO PASARTE TÞ TAMBIÏN TRES A×OS HASTA DARTE CUENTA DE ESTO ,A MISMA MARCA #ANNA QUE CITAS OFRECE BUENOS SUSTRATOS Y TAMBIÏN ESTIMULADORES DE FLORACIØN DESDE EL 0+ A OTROS MÉS ORGÉNICOS 0OR ULTIMO COMENTARTE QUE NO DICES NADA DE LA VENTILACIØN EN !LICANTE ES UN SUICIDIO JUNTAR DOS LÉMPARAS SIN UNA VENTILACIØN ADECUADA ES MEJOR TENER SOLO UNA LUMINARIA PERO COMBINARLA CON UN EXTRACTOR

)JHIMJGF 'FSJB "NTUFSEBN 3"* GFCSFSP

IJHIMJGF OM

BOJWFSTBSJP

3OFT 3ECRETS

4XHULGRV &KDERQHV DFi OHV PDQGR OR TXH PiV QHFHVLWR HQ HVWH PXQGR OD PDUtD \ PL QLxD £/DV GRV OH GDQ YLGD D PL YLGD 'HVSXpV GH WDQWR H[WUDxDU HO IDVLWR GH %XHQRV $LUHV ³3DUDJXD\R 3HGURMXDQHUR´ \ KDUWR GH FDPHOORV \ WDEDFR \ FRVWR PDOR PH SDVH DO DXWRFXOWLYR (O EHQHILFLR IXH HQ DXPHQWR GHVGH HO FRPLHQ]R VROR SRU HO JUDQ SUHQGL]DMH TXH GHMD YDOH OD SHQD $Fi OHV PXHVWUR XQRV FRJROORV GH &KURQLF ,QWHULRU : \ *UROX[ : SDUD FUHFLPLHQWR %LR 9HJD \ )ORUHV \ EXHQD 7LHUUD VROR FRQ SHUOLWD 6RIW 6HFUHWV *UDWXLWD \ GH JUDQ $\XGD /D PHMRU UHYLVWD GH LQIRUPDFLyQ GHO UDPR GHO UDPR GH IORUHV £*UDFLDV SRU OR TXH KDFHQ 'H 6DQ 7HOPR D 6DODPDQFD XQ VDOXGR D WRGRV ORV ³3HORWHURV´ £+DVWD OD YLFWRULD 6LHPSUH 0DUWLQ 6DODPDQFD 4U PRIMERA COSECHA NO ESTA NADA MAL PERO TE RECOMENDAMOS QUE COMPRES UN SUSTRATO PROFESIONAL PUES LOS COGOLLOS PARECEN INDICAR QUE HAN PASADO GANAS DE MEJOR TIERRA %FECTIVAMENTE LA CANNABICULTURA ES UN PROCESO DE SUPERACIØN Y APRENDIZAJE MUY GRATIFICANTE -UCHAS GRACIAS POR TUS AMABLES PALABRAS AQUÓ SEGUIREMOS INTENTANDO ESTAR A LA ALTURA DE VUESTROS ELOGIOS

/R TXH YHLV HQ ODV IRWRV HV HO VXHxR GH FXDOTXLHU VHU KXPDQR XQD GLRVD TXH HV HO DPRU GH PL YLGD \ FORQHV GH 1RUWKHQ /LJKWV VHPLOOD GH -DFN +HUHU \ XQ SDU GH VHPLOODV GH 6WUDZEHUU\ &RXJK TXH VH PH TXHGDURQ HQDQDV (O VXVWUDWR HV WXUED WLHUUD GHO WHUUHQR SHUOLWD SLHGUDV GH KLGURSRQtD \ XQ SRFR GH JHO GH UHWHQHU OtTXLGRV 6RQ DERQDGDV FRQ $WDPL 2UJDQLFR WDQWR HQ FUHFLPLHQWR FRPR HQ IORUDFLyQ /DV VHPLOODV ODV SODQWp HO GH 0DU]R \ \D HVWiQ D SXQWLWR GH FRVHFKDU OHV TXHGD XQ SDU GH VHPDQDV (V PL SULPHU LQGRRU \ KH SHFDGR GH HVSDFLR R HVR PH SDUHFH D Pt SRU OR GHPiV FUHR TXH OR KH KHFKR ELHQ £GHPDVLDGDV SODQWDV SDUD WDQ SRFR HVSDFLR SHUR HV TXH FXDQGR VRQ SHTXHxDV SDUHFH TXH OHV VREUD SRU WRGDV SDUWHV 3DUD OD SUy[LPD VROR SODQWDV \ GH OD PLVPD FODVH 0XFKtVLPDV JUDFLDV SRU YXHVWUD UHYLVWD \ SRU WRGR OR TXH VH SXHGH DSUHQGHU GH HOOD XQ VDOXGR SDUD WRGRV ORV TXH OD KDFpLV SRVLEOH D YHU VL XQ GtD QRV IXPDPRV XQ SDU GH FDQXWRV MXQWRV $ SDVDUOR ELHQ JHQWH /D OX] GH XQ SRUUR PH KDFH GH JXtD HO FDPLQR HVWi RVFXUR \ RVFXUR VLJXH FXDQGR OOHJD HO GtD £/HJDOL]H 0DFH $OLFDQWH (OLA -ACE CINCO PLANTAS PARA UN INDOOR NO ES UN NÞMERO EXCESIVO AUNQUE LO QUE SI ES ACONSEJABLE CULTIVOS MONOVARIETALES QUE CREZCAN TODAS A UN RITMO SIN TAPARSE UNAS A OTRAS 4AMBIÏN TE ACONSEJAMOS QUE NO USES TIERRA DEL HUERTO EN MEZCLAS PARA INTERIOR PUES APARTE DE QUE PUEDE TENER PLAGAS NO ES LO MÉS ADECUADO PARA UN CULTIVO INTENSIVO COMO EL INDOOR

(QKRUDEXHQD SRU YXHVWUD UHYLVWD FRPSDxHURV *UDFLDV D HOOD \ VXV FRQVHMRV KH SRGLGR OOHYDU D FDER HVWD PDUDYLOOD GH OD QDWXUDOH]D 6XV QRPEUHV VRQ 'HWUR\HU 6XSHU +D]H \ FRPR JXLQGD (O 1LxR (VSHUR UHFLELU YXHVWUDV SUHFLDGDV VHPLOODV SDUD TXH HO SUy[LPR DxR VH LQFUHPHQWH PL IDPLOLD 6DOXGRV FDQQiELFRV \ D GLVIUXWDU GH OD FRVHFKD /XLV 0DGULG %NHORABUENA A TI ,UIS PORQUE LA VERDAD ES QUE IMPRESIONA EL PARAÓSO QUE TE HAS MONTADO NOS LLENA DE ORGULLO Y SATISFACCIØN QUE UN PEDAZO DE CULTIVADOR COMO TÞ SE DECLARE ALUMNO NUESTRO 3I TE QUISIÏRAMOS COMENTAR QUE PARA EL A×O QUE VIENE CONVENDRÓA QUE HICIERAS UNA PODA DE LAS RAMAS INFERIORES MÉS O MENOS HASTA LA ALTURA DE TU RODILLA NO TENGAS MIEDO DE METER TIJERA PUES LO QUE PIERDEN DE ABAJO LO ECHAN POR ARRIBA #ON ESTA OPERACIØN NO REDUCES LA COSECHA Y OBTIENES INTERESANTES VENTAJAS COMO PLANTAS MÉS AIREADAS MAYOR PROBLEMA PARA QUE SE INSTALE UNA PLAGA Y MAYOR FACILIDAD PARA MOVERTE EN TU VERGEL

+H XVDGR FRPR VXVWUDWR ILEUD GH FRFR \ FRPR DERQR &DQQDFRFR $ \ % ,DJR &RUXxD %L CULTIVO TIENE BUENA PINTA AUNQUE HUBIERA SIDO DE AGRADECER QUE NOS DIERAS MÉS DATOS COMO LA GENÏTICA O ENTORNO DE CULTIVO

(VWDV VRQ PLV WUHV QLxDV OD SULQFLSDO TXH WLHQH ORV ³FRJROORV´ DO DLUH DGHPiV GH PLV RWUDV GRV QHQDV TXH VRQ GRV :KLWH :LGRZ (V PL SULPHUD YH] FRQ ODV :KLWH :LGRZ D YHU TXH WDO VH PH GDQ 'H PRPHQWR FUHFHQ D EXHQ ULWPR \ \D VH TXH VRQ KHPEUDV £ROH SRU ODV KHPEUDV £6DOXG \ EXHQRV KXPRV 3HUH 7HUUHV GH O¶(EUH %FECTIVAMENTE OLE POR LAS HEMBRAS QUE NOS LLENAN LA VIDA DE ALEGRÓA LA 7HITE 7IDOW ES UNA GENÏTICA ÓNDICA MUY POTENTE Y VETERANA SEGURO QUE NO TE DECEPCIONA (AY QUE SER CUIDADOSO CON ELLA PUES ES MÉS SENSIBLE A LAS PLAGAS DE LO HABITUAL POR LO DEMÉS SEGURO QUE TE DA LARGAS HORAS DE RELAX 2ESPECTO A LA NI×A PRINCIPAL UNA MARAVILLA ESO SI QUE SON COGOLLOS

$TXt RV PDQGR XQD IRWLFR GH PLV PRQXPHQWRV 0L SULPHUD FRVHFKD TXH SDUD QL QR KD HVWDGR QDGD PDO +H DSUHQGLGR PXFKR FRQ HVWD UHYLVWD \ QR PH SLHUGR QL XQD 6RQ XQD YDULHGDGHV GH *UHHQ +RXVH 6HHGV HO 1LxR \ %LJ %DQJ PH JXVWDUtD FRVHFKDU DOJXQDV GH YXHVWUDV VHPLOODV /RV DERQRV TXH KH XWLOL]DGR VRQ HO DOJD GH IORUDFLyQ GH 3ODJURQ \ 3K\W DPLQ -RVH &DQDULDV 3E VE QUE LA GENÏTICA DE 'REEN (OUSE 3EEDS NO TE HA FALLADO Y TE HAS SACADO UNAS PLANTAS GENEROSAS Y PRODUCTIVAS NOS ALEGRA SABER QUE LA REVISTA TE HA SERVIDO PARA FORMARTE EN LA CANNABICULTURA LA ÞNICA PEGA QUE TE PODEMOS PONER ES QUE QUIZÉS LAS DEJASES CRECER DEMASIADO %N EL PRØXIMO CULTIVO PROCURA CAMBIAR ANTES A FLORACIØN PORQUE COMO HAS PODIDO COMPROBAR LAS RAMAS BAJAS NO SIRVEN PARA GRAN COSA 2ESPECTO AL TOP LESS COINCIDIMOS CONTIGO EN QUE NO SE PUEDE CALIFICAR COMO MENOS QUE MONUMENTAL A ESTE CUERPAZO

+ROD DPDQWHV GH OR EXHQR 0L QRPEUH HV 8WDK \ TXLHUR IHOLFLWDURV SRU YXHVWUR WUDEDMR &RPR SRGpLV YHU HQ OD IRWR QR LPSRUWD OD UD]D QL FRORU GH SLHO QL HGDG (VWH HV PL SHTXHxR ULQFyQ GH OD IHOLFLGDG DTXt RV HQYtR XQDV PXHVWUDV GH 6ZHHW 7RRWK 6ZHHW 3XUSOH %XEEOH *XP 0H[LFDQ \ =DPDO 'HVHiQGRRV XQD EXHQD FRVHFKD D WRGRV PH GHVSLGR 8WDK %DUFHORQD "UENO 5TAH SE NOTA QUE ERES UN PERRO RESPONSABLE YA QUE TE DEJAN GUARDANDO EL JARDÓN ESTE ES UN TRABAJO MUY SERIO E IMPORTANTE PUES ABUNDAN LOS DESAPRENSIVOS QUE QUIEREN COSECHAR PLANTAS AJENAS 3E TE VE MUY CONTENTO Y FELIZ CON TU PAPEL NO CUALQUIER PERRO LO PODRÓA HACER YA QUE OTROS LAS MUERDEN LAS TUMBAN O PASAN DE VIGILARLAS 3IGUE ASÓ Y ELLAS TE LO AGRADECERÉN CON UN SITIO FRESCO Y A LA SOMBRA DONDE TUMBARTE ADEMÉS DE ENERGÓA POSITIVA

+ROD RWUD YH] DTXt RV PDQGR XQDV IRWRV GH XQD $N OH KDJR OD IORUDFLyQ PHWLHQGROD KRUDV DO JDUDMH \ RWUDV HQ HO MDUGtQ DJXD FRQ GH S+ WLHUUD GH &RPSR FRQ $JURVLO $ERQR VROR HQ IORUDFLyQ FRQ %LRFDQQD \ 7RS 0D[ WXYH TXH FRVHFKDU XQ SRFR DQWHV SRU EURWLWLV TXH SRU FLHUWR OR H[SOLFiLV PX\ ELHQ HQ HVWD XOWLPD UHYLVWD \ HO PRKR TXH HVR FRQOOHYD %XHQR SXHV VLQ PDV PH GHVSLGR IHOLFLGDGHV SRU OD UHYLVWD 3DEOR &DQWDEULD 6AYA PEDAZO DE PLANTA QUE VAS A COSECHAR LA VERDAD QUE MERECE EL ESFUERZO DE SACARLA Y METERLA EN EL SØTANO PARA FAVORECER UNA FLORACIØN SIN CONTAMINACIONES LUMÓNICAS $E TODAS FORMAS SI EL AMBIENTE DEL SØTANO ES MUY HÞMEDO ESO FAVORECE LA INFECCIØN UNA BUENA SOLUCIØN SERÓA INSTALAR EN EL SØTANO UN DESHUMIDIFICADOR

3OFT 3ECRETS

OQNCTBSR

1 Ê1 `>`Ê`iÊ

Õ Ì Û Ê Ìi}À>`>

* > Ê,i ÛiÊV Ê >ÞÊ-Ì>À %L EXCESO DE TEMPERATURA Y BAJADA DE LA HUMEDAD PROVOCADA POR LOS FOCOS ES UNO DE LOS GRANDES PROBLEMAS CON LOS QUE TIENE QUE LIDIAR EL CANNABICULTOR ,A APARICIØN DE LOS SISTEMAS CON LA BOMBILLA ENCERRADA EN UN TUBO DEL QUE SE EXTRAE EL CALOR DIRECTAMENTE SUPUSIERON UN GRAN AVANCE PARA EL CULTIVO DE INTERIOR -AS CON ESTAS LUMINARIAS LA REFLEXIØN DE LA LUZ NO RESULTABA ADECUADA AL TENER UN ÉNGULO MUY PEQUE×O LO QUE DESAPROVECHA PARTE DEL POTENCIAL DE LA LÉMPARA 'D\ VWDU HV XQ QXHYR SDVR KDFLD GHODQWH HQ HVWH FRQFHSWR TXH UHYROXFLRQDUi GH QXHYR HO PXQGR GH OD FDQQDELFXOWXUD 6H WUDWD GH XQ UHIOHFWRU FHUUDGR SRU VX SDUWH LQIHULRU FRQ XQ FULVWDO WLSR SLUH[ SHUR VLQ DGRSWDU OD IRUPD WXEXODU VLQR FRQ XQ GLVHxR OXPtQLFR PXFKR PiV DYDQ]DGR (VWR OH SHUPLWH DEDUFDU GH IRUPD HIHFWLYD XQD VXSHUILFLH GH KDVWD PHWURV FXDGUDGRV 6X XVR UHGXFH HO FRQVXPR HQHUJpWLFR \D TXH FDGD OXPLQDULD DEDUFD HO HVSDFLR TXH DQWHV VH LOXPLQDED FRQ GRV 3RU VXSXHVWR WDPELpQ IDFLOLWD HO FRQWURO GH OD WHPSHUDWXUD \ KXPHGDG HQ SULPHU OXJDU SRUTXH HO DLUH FDOLHQWH VH H[WUDH GLUHFWDPHQWH GHO HQWRUQR GH OD ERPELOOD VLQ TXH OOHJXH D LQWURGXFLUVH HQ HO FXOWLYR (Q VHJXQGR OXJDU SRUTXH SHUPLWH UHGXFLU D OD PLWDG HO Q~PHUR GH OXPLQDULDV OR TXH WLHQH XQ HIHFWR GLUHFWR VREUH OD WHPSHUDWXUD /D 'D\ VWDU HV PX\ IiFLO GH LQVWDODU \ FRQHFWDU D OD YHQWLODFLyQ WDPELpQ ODV LQWHUFRQH[LRQHV HQWUH YDULDV 'D\ 6WDU UHVXOWD PX\ VHQFLOOD VH RIUHFH FRQ GLiPHWUR GH PP R GH PP 3DUD SUREDU ODV JUDQGHV YHQWDMDV GH HVWH VLVWHPD 'D\ VWDU RIUHFH XQ SODQ UHQRYH VL HQWUHJDV WX YLHMR UHIOHFWRU WXEXODU DO FRPSUDU WX QXHYD 'D\ 6WDU VH WH UHDOL]DUi XQ GHVFXHQWR GH HXURV 0iV HQ ZZZ JUHHQJXLGHHXURSH FRP

ÌÀ Ê`iÊ Ã Ã ÃÊ" «ÕÀi

'RACIAS A LA 5#) EL CANNABICULTOR PUEDE AUTOMATIZAR UN MONTØN DE PROCESOS LO QUE LE QUITA DE PREOCUPACIONES LE DA MÉS TIEMPO PARA DISFRUTAR DE SUS PLANTAS Y LE PERMITE AUSENTARSE DURANTE MÉS TIEMPO &RONTAL DE LA UNIDAD DE CULTIVO INTEGRADA

/D 8QLGDG GH &XOWLYR ,QWHJUDGD HV HO SULPHU FRQWURODGRU GRPyWLFR SDUD OD KRUWLFXOWXUD WpFQLFD TXH HV FDSD] GH LQWHJUDU ORV WUHV SULQFLSDOHV IDFWRUHV GHO FXOWLYR GH ,QWHULRU (V GHFLU &RQWURO GHO IRWRSHULRGR /D 8&, WHPSRUL]D HO IRWRSHULRGR GH OX] GHO FXOWLYR GH OiPSDUDV GH 9DWLRV R GH OiPSDUDV GH 9DWLRV $PSHULRV HQ WUHV SRVLFLRQHV +RUDV GH /X] +RUDV GH OX] &UHFLPLHQWR y +RUDV GH /X] )ORUDFLyQ &RQWURO GHO ULHJR /D 8&, HV FDSD] GH FRQWURODU XQD ERPED GH &Y GH SRWHQFLD DFFLRQDQGR HO ULHJR GXUDQWH y PLQXWRV FDGD y KRUDV &RQWURO GH H[WUDFFLyQ H LQWUDFFLyQ GH DLUH GHSHQGLHQGR GH OD WHPSHUDWXUD 6HJ~Q OD WHPSHUDWXUD VHOHFFLRQDGD HQ HO WHUPRVWDWR SRQGUi HQ PDUFKD HO H[WUDFWRU \ HO LQGXFWRU D ODV YHORFLGDGHV Pi[LPDV \ PtQLPDV HVWDEOHFLGDV 7RGRV ORV FRPSRQHQWHV GH OD 8&, WLHQHQ XQD JDUDQWtD GH GRV DxRV /D 8&, SRVHH WRGRV VXV DSDUDWRV GH FRQWURO HQ HO IURQWDO GHO DSDUDWR SDUD TXH HO FXOWLYDGRU WHQJD IiFLO VX DFFHVR \ HO FRQWURO GHO PLVPR H[FHSWXDQGR OD VRQGD GH WHPSHUDWXUD TXH VDOH GH OD SDUWH GHUHFKD LQIHULRU GHO DSDUDWR (Q HO IURQWDO HQFRQWUDPRV WUHV LQWHUUXSWRUHV GH SDODQFDV SDUD FRQWURO GHO ULHJR H LOXPLQDFLyQ \ GRV SRWHQFLyPHWURV HQ OD SDUWH VXSHULRU SDUD FRQWURODU OD SRWHQFLD Pi[LPD \ PtQLPD GHO H[WUDFWRU H LQWUDFWRU /D XQLGDG VH FRQHFWD D XQ HQFKXIH QRUPDO $PSHULRV VHJXLGDPHQWH VH FRQHFWDQ D OD XQLGDG OD ERPED YHQWLODGRUHV \ OiPSDUDV <D HVWi OLVWD SDUD IXQFLRQDU 0iV HQ LQIR#FDQQDELVLQGRRU FRP R OODPDQGR DO

/D EDMD FDOLGDG GHO DJXD HQ PXFKDV ]RQDV GH (VSDxD KDFH FDVL REOLJDWRULR HO XVR GH ILOWURV GH RVPRVLV SXHV GH OR FRQWUDULR ODV DFXPXODFLRQHV GH VDOHV \ SUREOHPDV YDULRV PHUPDQ GH IRUPD FRQVLGHUDEOH OD SURGXFFLyQ \ FDOLGDG GH ODV FRVHFKDV (Q HO PHUFDGR KD\ GLVSRQLEOHV PXFKRV WLSRV GH ILOWURV FRQ GLIHUHQWHV FDOLGDGHV \ SUHFLRV 2PQLSXUH HV XQD PDUFD OLGHU D QLYHO PXQGLDO HQ OD IDEULFDFLyQ GH ILOWURV \ PHPEUDQDV GH RVPRVLV LQYHUVD 6XV ILOWURV HVWiQ IDEULFDGRV HQ ((88 GRQGH FXPSOHQ WRGRV ORV UHTXLVLWRV PiV HVWULFWRV TXH VH GHPDQGDQ SDUD HVWH WLSR GH SURGXFWRV (VWH HTXLSR GH RVPRVLV HV VHQFLOOR SHUR FRQ H[FHOHQWHV DFDEDGRV \ FRPSRQHQWHV GH Pi[LPD FRQILDQ]D &RQ ORV ILOWURV 2PQLSXUH VH DFDEDURQ ODV PROHVWDV IXJDV \ JRWHRV WDQ FRPXQHV HQ ORV ILOWURV GH EDMD FDOLGDG 'H UiSLGD FRQH[LyQ \ VHQFLOOD LQVWDODFLyQ 2PQLSXUH HV OD DOWHUQDWLYD D ORV TXH TXLHUHQ XQ VXPLQLVWUR GH DJXD RVPRWL]DGD VLQ HQJRUURV QL LQXQGDFLRQHV (Q IXQFLyQ GH OD SUHVLyQ GH OD UHG DOFDQ]D XQ FDXGDO GH HQWUH \ OLWURV OR TXH DEDVWHFH VLQ SUREOHPDV ODV QHFHVLGDGHV GHO FDQQDELFXOWRU PHGLR (V HO ~QLFR GHO PHUFDGR TXH RIUHFH OD IXQFLyQ ³0DQXDO )OXVK´ GLVHxDGD SDUD SHUPLWLU OD OLPSLH]D GH OD PHPEUDQD GHO ILOWUR XQD RSHUDFLyQ TXH DXPHQWD GH IRUPD QRWDEOH VX GXUDFLyQ \ OD FDOLGDG GH VXV VHUYLFLRV 0iV HQ ZZZ VDQW\HUEDVL FRP

*>«i iÃÊ`iÊ >ÀÊÌÀ> Ã«>Ài ÌiÃ %L PAPEL DE LIAR DE CALIDAD ES UN ARTÓCULO MUY DEMANDADO POR EL FUMADOR SIBARITA !DEMÉS DE UNA EXPERIENCIA MÉS PLACENTERA NO INFLUENCIADA POR EL SABOR Y OLOR QUE PRODUCE LA COMBUSTIØN DEL PAPEL 0OR OTRA PARTE UN PAPEL MÉS FINO Y CON MENOS COMPONENTES NOCIVOS ES MENOS PERJUDICIAL PARA LA SALUD QUE UNO DE BAJA CALIDAD (Q HVWH VHQWLGR KD\ HQ HO PHUFDGR PXFKDV SURSXHVWDV TXH RIUHFHQ SDSHOHV PiV ILQRV \ PHQRV SHUMXGLFLDOHV (O SDSHO FULVWDO VXSRQH XQD YXHOWD GH WXHUFD HQ HVWD E~VTXHGD GH OD Pi[LPD FDOLGDG (V XQ SDSHO WUDQVSDUHQWH FRPR QLQJ~Q RWUR HQ HO PHUFDGR VXSHUILQR KD\ TXH YHUOR SDUD FUHHUOR /D FHOXORVD GH HVWH SDSHO QR FRQWLHQH ORV FRPSRQHQWHV TXtPLFRV HQFRQWUDGRV

Ê/ °Ê ÝÌÀ>VÌ Ê«ÕÀ Ê`iÊ ii ° %L NEEM HA SIDO USADO DESDE TIEMPOS REMOTOS COMO FERTILIZANTE REPELENTE INSECTICIDA Y FUNGUICIDA &RENTE A LOS TØXICOS FERTILIZANTES QUÓMICOS EL NEEM SE PRESENTA COMO UNA ALTERNATIVA SALUDABLE QUE NO ES TØXICO PARA EL HOMBRE NI PARA LOS ANIMALES $LQ 7+& LQKLEH HO FUHFLPLHQWR GH ODV SODJDV H LQWHUILHUH HQ VX UHSURGXFFLyQ GLVPLQX\HQGR VX IHFXQGLGDG &RQWUROD LQVHFWRV QHPDWRGRV YLUXV EDERVDV \ KRQJRV HQ ODV SODQWDV 1R SURGXFH PXWDFLRQHV UHVLVWHQWHV DO SURGXFWR 6XV FRPSRQHQWHV QR SHUVLVWHQ QL VH DFXPXODQ HQ HO PHGLR DPELHQWH GHVSXpV GH VHU XVDGRV FRPR SODJXLFLGDV 2WUD YHQWDMD HV TXH UHVSHWD OD IDXQD DX[LOLDU SXHV KD GH VHU LQJHULGR SDUD DFWXDU GH IRUPD TXH D ORV LQVHFWRV TXH VH DOLPHQWDQ GH SODJDV QR OHV DIHFWD PLHQWUDV TXH VREUH ODV SODJDV TXH DWDFDQ OD FRVHFKD VL WLHQH JUDQ HIHFWLYLGDG /RV SULQFLSDOHV LQJUHGLHQWHV DFWLYRV VRQ OD D]DULGDFKWLQD OD VDODQLQD \ OD QLPELQD VX FRQFHQWUDFLyQ GHSHQGH GH OD SDUWH GHO iUERO GRQGH VH KD\DQ H[WUDtGR /R QRUPDO VRQ ODV SUHSDUDFLRQHV FRPHUFLDOHV FRQRFLGDV FRPR ³DFHLWH GH QHHP´ 7UDEH KD GDGR XQ SDVR DGHODQWH \ RIUHFH XQ H[WUDFWR SXUR GH QHHP PXFKtVLPR PiV SRWHQWH FRQRFLGR FRPR $LQ 7+& (O $LQ 7+& VH IDEULFD XWLOL]DQGR $QKtGULGR &DUEyQLFR &2 FRQ SUHVLRQHV \ WHPSHUDWXUD VXSHULRUHV DO SXQWR FUtWLFR HVWR FRQVLJXH OD DXVHQFLD GH UHVLGXRV LQGHVHDEOHV GLVROYHQWHV FHUD HWF &XDQGR VH DSOLFD HV DEVRUELGR SRU ODV UDtFHV \ KRMDV GH ODV SODQWDV OR TXH SURSRUFLRQD XQD SURWHFFLyQ GXUDGHUD LQFOXVR GHVSXpV GH OD OOXYLD (IHFWLYR VREUH DUDxD URMD SXOJyQ WULS \ QHPDWRGRV 0iV HQ ZZZ WUDEH QHW

HQ OD SURGXFFLyQ GH SDSHO EODQFR FRPR SORPR DUVpQLFR \ RWURV PHWDOHV SHVDGRV (VRV FRPSRQHQWHV VRQ QHFHVDULRV SDUD TXH HO SDSHO VH TXHGH HQ HO HVWDGR TXH HVWDPRV DFRVWXPEUDGRV D YHUOR (O SDSHO FULVWDO QR XVD HVRV FRPSRQHQWHV TXtPLFRV HO SURFHVR GH IDEULFDFLyQ GHO SURGXFWR VH DFDED HQ XQD IDVH DQWHULRU D OD GHO SDSHO EODQFR 3RU HVR HV XQ SURGXFWR YHJHWDO ELRGHJUDGDEOH LQVtSLGR H LQRGRUR DGHPiV GH RIUHFHU XQD FRPEXVWLyQ OHQWD 3RU VXSXHVWR DGHPiV GH HVWDV FDUDFWHUtVWLFDV WLHQH OD YHQWDMD GH VHU PHQRV SHUMXGLFLDO SDUD OD VDOXG GH ORV XVXDULRV TXH HO SDSHO QRUPDO 0iV HQ ZZZ JUHHQJXLGHHXURSH FRP

3OFT 3ECRETS

>À >Ê- -Ê«>À>ÊÕ >Ê Ãi}ÕÀ `>`ÊV « iÌ>Ê /D DODUPD 606 WH SHUPLWH DVHJXUDU OR TXH TXLHUDV GH XQD IRUPD UiSLGD VHQFLOOD \ VHJXUD (O DSDUDWR HV GH LQVWDODFLyQ VHQFLOOD \ IiFLO XVR 6H SXHGH PDQHMDU GH IRUPD UHPRWD DXQTXH SRU VXSXHVWR VH SXHGH HQFHQGHU \ DSDJDU GH IRUPD PDQXDO /R TXH HV PiV LPSRUWDQWH QR KD\ FRVWHV H[WUDV \D TXH OD DODUPD VH HQYLD GLUHFWDPHQWH D XQ Q~PHUR GH WHOpIRQR PyYLO KDVWD FXDWUR WHOpIRQRV PyYLOHV VH SXHGHQ SURJUDPDU SDUD HO FDVR GH TXH OD DODUPD VHD DFWLYDGD ,QFOX\H XQ GHWHFWRU GH PRYLPLHQWRV XQ FRQWDFWR PDJQpWLFR \ XQ DGDSWDGRU GH FRUULHQWH DGHPiV GH XQ VRSRUWH GH PRQWDMH (O VLVWHPD WDPELpQ GLVSRQH GH XQD EDWHUtD GH IRUPD TXH VL VH FRUWD OD OX] WH DYLVDUi D WX WHOpIRQR PyYLO 7DPELpQ KD\ GRV HQWUDGDV SDUD FRQHFWDUOH VHQVRUHV 6XV GLPHQVLRQHV VRQ PX\ GLVFUHWDV [ [ 3XHGH RSHUDU HQ WHPSHUDWXUDV PX\ H[WUHPDV GH D & ,QIR 'H *URHQH 2RJVW 7HO ZZZ JURHQH RRJVW QO

Õ Ì Û Ê£ää¯Ê À}? V Ê V Ê " Ê %,2&$11$ HV XQD PDUFD RUJiQLFD TXH RIUHFH SURGXFWRV FHUWLILFDGRV WDQWR SDUD HO FXOWLYR FRPR SDUD OD IORUDFLyQ (Q VX LQWURGXFFLyQ HQ HO %,2&$11$ \D VH SUHVHQWy FRPR OtQHD RUJiQLFD FRPSOHWD SDUD HO FXOWLYR GH FDQQDELV *UDFLDV DO XVR GH %,2&$11$ VH SXHGH REWHQHU XQ SURGXFWR WRWDOPHQWH RUJiQLFR OR TXH HQFDMD PHMRU FRQ ODV FRQYLFFLRQHV GH PXFKRV FDQQDELFXOWRUHV (Q HO FXOWLYR GH FDQQDELV PHGLFLQDO %,2&$11$ HV LPSUHVFLQGLEOH SXHV DVHJXUD TXH HO SURGXFWR ILQDO HV PiV VHJXUR SDUD OD VDOXG &DQQD FRPSOHPHQWD VX OtQHD FRQ GRV QXHYRV SURGXFWRV %LR%2267 \ %LR 5+,=2721,& %LR%2267HV XQ H[FHOHQWH HVWLPXODGRU GH IORUDFLyQ TXH DXPHQWD GH XQD IRUPD QRWDEOH OD SURGXFFLyQ DGHPiV GH PHMRUDU HO VDERU &UHD ODV FRQGLFLRQHV DGHFXDGDV SDUD XQD IORUDFLyQ IXHUWH \ VDQD %LR%2267 QR HV XQ IHUWLOL]DQWH VLQR XQ H[WUDFWR IHUPHQWDGR GH SODQWDV QDWXUDOHV (VWH SURGXFWR VROR HVWDED GLVSRQLEOH HQ XQD IRUPXOD VXSHUFRQFHQWUDGD DKRUD D SHWLFLyQ GH VXV HQWXVLDVWDV FOLHQWHV &DQQD KD PHMRUDGR OD IRUPXOD %LR%2267 HVWLPXOD HO PHWDEROLVPR GH ODV SODQWDV HQ IORUDFLyQ JUDFLDV D VX HIHFWLYD FRPELQDFLyQ GH DPLQRiFLGRV YLWDPLQDV \ HQ]LPDV 6XV LQJUHGLHQWHV OH GDQ XQ HPSXMyQ DO PHWDEROLVPR GH OD SODQWD MXVWR FXDQGR OR QHFHVLWD (VWD IRUPXOD ~QLFD HV DGHFXDGD WDQWR SDUD H[WHULRU FRPR SDUD LQWHULRU %LR 5+,=2721,& HV XQ HVWLPXODGRU RUJiQLFR QDWXUDO TXH FXHQWD FRQ FHUWLILFDFLyQ 205, &RQWLHQH XQD JUDQ FDQWLGDG GH YLWDPLQDV LQFOX\HQGR OD % \ OD % (VWR SURPXHYH HO GHVDUUROOR GH SURIXVDV UDtFHV H LQFUHPHQWD OD UHVLVWHQFLD GH OD SODQWD 8Q SRGHURVR VLVWHPD UDGLFXODU D\XGD D OD SODQWD D WRPDU PiV QXWULHQWHV H LQFUHPHQWD OD UHVLVWHQFLD GH OD SODQWD DGHPiV GH D\XGDUOD D FUHFHU PiV UiSLGR %LR 5+,=2721,& WLHQH XQ HIHFWR YLWDOL]DGRU HYLGHQWH VREUH ODV SODQWDV DSOLFDUOR HQ HO VXVWUDWR IDFLOLWD XQ HQUDL]DPLHQWR PiV UiSLGR (VWDV FDUDFWHUtVWLFDV OR KDFHQ LGHDO SDUD SODQWDV HVWUHVDGDV FRPR ORV HVTXHMHV GXUDQWH HO WUDQVSODQWH %LR 5+,=2721,& UHIXHU]D \ YLJRUL]D ODV SODQWDV TXH HVWiQ HQIHUPDV R FRQ PDOD DSDULHQFLD ,QIR ZZZ ELRFDQQD FRP

+Ê }\ÊVÕ Ì Û Ê Õ Ì Ûi ÊÃ Ê «Ài VÕ«>V iÃÊ (VWH SURPHWHGRU QXHYR VLVWHPD GH LOXPLQDFLyQ VH EDVD HQ XQ IOXRUHVFHQWH GH 3KLOLSV TXH VH KD XVDGR PXFKR HQ OD LQGXVWULD GH OD KRUWLFXOWXUD 0iV JUDPRV FRQ PHQRV YDWLRV HV OD IRUPD PiV UiSLGD GH GHVFULELU HVWH DYDQ]DGR WXER IOXRUHVFHQWH 7DO OXPLQDULD WLHQH VX DSOLFDFLyQ LGHDO HQ HO FXOWLYR PXOWLQLYHO GRQGH FRQVLJXH VXV PHMRUHV UHVXOWDGRV SXHGH OOHJDUVH D VXSHUDU ORV JUDPRV SRU PHWUR FXDGUDGR &RQ FRVHFKDV DVt HO FRVWH LQLFLDO GHO VLVWHPD VH DPRUWL]D FRQ UDSLGH] (O VLVWHPD PXOWLQLYHO HV XVDGR SRU ORV KRUWLFXOWRUHV SURIHVLRQDOHV TXH GHVHDQ FRQVHJXLU OD Pi[LPD SURGXFFLyQ HQ XQ HVSDFLR OLPLWDGR (O VLVWHPD 4 %LJ HV XQ VLVWHPD PXOWLQLYHO PX\ VHQFLOOR GH LQVWDODU HQ FDVD VL WLHQHV VXILFLHQWH HVSDFLR \ QR WH DVXVWD XQD VXSHUFRVHFKD VH SXHGHQ GLVSRQHU XQRV VREUH RWURV £&RQ 4 %LJ HO FLHOR HV HO OtPLWH ,QIR 6SHFWUXP 5HIOH[ 7HO )D[ ZZZ VSHFWUXPUHIOH[ QO LQIR#VSHFWUXPUHIOH[ QO

Ì> Ê Ê Õ Ì Ì> Ê `À ««iÀÊÃÞÃÌi Ê )iFLO GH FRQHFWDU \ XVDU DPLJDEOH SDUD ODV SODQWDV WH D\XGDUiQ D GHWHUPLQDU SRU WL PLVPR FXDQWD DJXD SURSRUFLRQDV DO FXOWLYR (O VLVWHPD 0LQLWDO \ PXOWLWDO WLHQH XQ Q~PHUR GH FXDOLGDGHV ~QLFDV 6XSHUD D ORV JRWHURV QRUPDOHV WDO FRPR HUDQ HQWHQGLGRV (VWi KHFKR GH ORV PHMRUHV PDWHULDOHV GH IRUPD TXH VX ILDELOLGDG H LQRFXLGDG SDUD ODV SODQWDV HV LUUHEDWLEOH (O VLVWHPD RIUHFH XQD JUDQ JDPD GH SLH]DV VH SXHGH HQVDPEODU GH DFXHUGR FRQ ODV QHFHVLGDGHV GH FDGD FXOWLYDGRU GH IRUPD TXH DFDEDUiV FRQ XQ VLVWHPD TXH SDUHFHUi KHFKR D PHGLGD SRU XQ VDVWUH

Õ> ÌiÃÊi ÊÃ«À>Þ +\ 6XSSO\ WH RIUHFH XQ SUiFWLFR SURWHFWRU GH PDQRV TXH FUHD XQRV JXDQWHV LQYLVLEOHV SHUR WDQ HIHFWLYRV TXH FDVL VH VLHQWHQ FRPR VL VH OOHYDUiQ SXHVWRV 6H SXOYHUL]D GLUHFWDPHQWH VREUH ODV PDQRV \ £OLVWR (O SURGXFWR VH GHVDUUROOy RULJLQDOPHQWH FRPR XQ SURWHFWRU GH PDQRV IUHQWHV D HOHPHQWRV DJUHVLYRV FRPR SLQWXUD R SHJDPHQWR SHUR SXHGH KDFHU PXFKR PiV *UDFLDV D VX FRPSRVLFLyQ ~QLFD FUHD XQD SURWHFFLyQ ySWLPD FRQWUD OD UHVLQD \ HO RORU TXH TXHGD HQ ODV PDQRV DO PDQLFXUDU FRJROORV (VWH SURWHFWRU GH PDQRV HVWi OLEUH GH VLOLFRQDV \ DFHLWHV KXHOH IUHVFR \ VXDYL]D OD SLHO 1R VH QHFHVLWD JUDQ FDQWLGDG SRU OR TXH VX XVR VDOH HFRQyPLFR

* ÌÊ* Ì] ÌÀ ÊÌ «Ê`iÊ ÞÊ-Õ«« ÞÊ

+\ 6XSSO\ RIUHFH FLQFR EXHQDV UD]RQHV SDUD FDPELDUWH D VXV QXHYRV EORTXHV GH FORQDFLyQ 3LW 3RW 5DtFHV PiV JUDQGHV \ PDV IXHUWHV JUDFLDV D XQ DGHFXDGR HTXLOLEULR HQWUH DLUH \ DJXD OR TXH VH WUDGXFH GH IRUPD YLVLEOH HQ XQ FUHFLPLHQWR PiV UiSLGR 1R SURGXFH GHILFLHQFLDV GH R[LJHQR JUDFLDV D VX ILQD FRPSRVLFLyQ (O ULHJR HQ H[FHVR HV LPSRVLEOH ORV ,A EXTRACCIØN DE HACHÓS SUFRIØ UNA AUTENTICA REVOLUCIØN EORTXHV QR DEVRUEHQ PiV DJXD GH OD CUANDO -ILA PRESENTØ SU LEGENDARIO SISTEMA )CE O TXH QHFHVLWDQ ,ATOR PARA LA EXTRACCIØN DE HACHÓS MEDIANTE FILTROS Y AGUA HELADA FRQ OR TXH QXQFD HVWiQ GHPDVLDGRV 2WUD JUDQ SDVR VH GLR UHFLHQWHPHQWH FRQ HO %XEEOHDWRU XQD PDTXLQD TXH DXWRPDWL]D ORV SHVDGRV SURFHVRV K~PHGRV 6H PDQXDO GH EDWLU \HUED \ DJXD KHODGD TXH UHTXHUtD HO ,FH R /DWRU 6X XVR HV H[WUHPDGDPHQWH VHQFLOOR VH LQWURGXFH DJXD \ KLHOR VH DKRUUD XQ SURJUDPD XQ EDWLGR SDUD EDMDU OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD FXDQGR HVWi OLVWD VH PHWH XQD EROVD SLUDPLGDO TXH FRQWLHQH GHQWUR OD PDULKXDQD GH HVSDFLR HQ VH YXHOYH D EDWLU SRVWHULRUPHQWH HO DJXD FRQ ORV WULFRPDV VH ILOWUD D WUDYpV GH ODV PDOODV VH GHVPHQX]D \ VHFD OD UHVLQD REWHQLGD <D FRPSDUDFLyQ FRQ HVWi IDEULFDGR XQ H[FHOHQWH KDFKtV DO DJXD $XQTXH PX\ ~WLO \ HIHFWLYR HO %XEEOHDWRU SUHVHQWD HO SUREOHPD GH VX WDPDxR DGHFXDGR RWURV VLVWHPDV SDUD FRVHFKDV SHTXHxDV \ PHGLDQDV SHUR QR SDUD YRO~PHQHV PiV JUDQGHV (VWH SUREOHPD VH KD VROXFLRQDGR FRQ HO %XEEOHDWRU ;/ GH FXOWLYR XQD PDTXLQD GH PD\RU WDPDxR DSWD FXOWLYDGRUHV DYH]DGRV 6XV GLPHQVLRQHV VRQ [ [ (Q OXJDU GH ODV EROVDV SHTXHxDV GHO (O 3LW 3RW HV %XEEOHDWRU ;/ QRUPDO OOHYD ODV EROVDV ,FH R /DWRU GH OD PHGLGD PiV JUDQGH SDUD KDFHU HO ILOWUDGR GHO DJXD /DV PLFUDV GH ODV EROVDV ELRGHJUDGDEOH VRQ /D LQWURGXFFLyQ GH OD EROVD GH PLFUDV HV XQ JUDQ DYDQFH SXHV VH HFKDED PXFKR GH PHQRV HQ HO %XEEOHDWRU SHTXHxR /D EROVD SLUDPLGDO HV JHQHURVD \ DPSOLD DSUR[LPDGDPHQWH GRV YHFHV PDV JUDQGH TXH OD QRUPDO OR TXH SHUPLWH PDQHMDU PiV \HUED HQ FDGD ODYDGRUD /D QRYHGDG GHO %XEEOHDWRU ;/ DSDUWH GH TXH SXHGHV PHWHU PXFKR PiV PDWHULDO HV TXH WLHQH GRV FRPSDUWLPHQWRV (Q (Y 3UPPLY HO GH VLHPSUH VH LQWURGXFH HO DJXD HO KLHOR HWF OD RWUD WDSD HV XQ VHFDGRU SRU FHQWULIXJDGR 'HMD OD EROVD SLUDPLGDO FRPSOHWDPHQWH 4EL VHFD SRU OR TXH HO PDWHULDO UHVWDQWH UHVXOWD PXFKR PiV GHVHFKDEOH \ VH DSURYHFKD KDVWD HO IRQGR OD XOWLPD JRWD 'HVSXpV GH SDVDU SRU HO &AX %XEEOHRODWRU HO DJXD VH ILOWUD FRQ ODV EROVDV FRPR HQ HO PRGHOR QRUPDO 7LHQH XQ WHPSRUL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD IDVH

ÕLL i>Ì ÀÊ8 ÊÊÊ

0iV HQ GLVWUL#FDFWXVPDUWRUHOO FRP

INFO HYSUPPLY NL WWW HYSUPPLY NL

3OFT 3ECRETS

BSHUHRLN

ÀV Û>` Êi ÊV>Ã Ê*> >} /D DVRFLDFLyQ FRQWLQXDUi FRQ VXV DFWLYLGDGHV ,A INTERVENCIØN EN EL CULTIVO DE 0ANNAGH YA TRATADA EN ANTERIORES NÞMEROS DE 3OFT 3ECRETS HA ACABADO CON FINAL FELIZ AL ARCHIVARSE DE FORMA DEFINITIVA LA CAUSA -ARTÓN "ARRIUSO PRESIDENTE DE 0ANNAGH Y DE LA &EDERACIØN DE !SOCIACIONES #ANNABICAS ANALIZA LAS CONSECUENCIAS QUE PUEDE TENER ESTE IMPORTANTE CASO %L DRUIDA %LGRANDRUIDA HOTMAIL COM

6RIW 6HFUHWV ¢&XiO HV HO IXWXUR GH 3DQQDJK" 0DUWtQ %DUULXVR (O IXWXUR LQPHGLDWR HV KDFHU OD FRVHFKD DXQTXH HVWiEDPRV SHQGLHQWHV GHO MXLFLR KLFLPRV QXHVWUR FXOWLYR SXHV QXQFD OOHJDURQ D GHFUHWDU XQD GLVROXFLyQ GH 3DQQDJK R HO FHVH GH QXHVWUDV DFWLYLGDGHV $Vt TXH PRQWDPRV XQ FXOWLYLWR GLVFUHWR SDUD DEDVWHFHU QXHVWUDV QHFHVLGDGHV PtQLPDV $KRUD UHFRJHUHPRV FRQ WUDQTXLOLGDG \D TXH GLVIUXWDPRV GH XQD PD\RU VHJXULGDG MXUtGLFD 'HVSXpV GH OD FRVHFKD VHJXLUHPRV FRQ QXHVWUDV DFWLYLGDGHV \D TXH KD TXHGDGR FODUR TXH VRQ SHUIHFWDPHQWH OHJDOHV 1RV JXVWDUtD EXVFDU XQ ORFDO PiV DSURSLDGR 3RU RWUD SDUWH TXHUHPRV GLIXQGLU HO PRGHOR WRGR OR SRVLEOH WDQWR D WUDYpV GH OD )HGHUDFLyQ GH $VRFLDFLRQHV &DQQiELFDV FRPR GHO (1&2'

KD TXHGDGR FODUR TXH VH WUDWDED GH XQD WHQHQFLD OLFLWD $ HVWR KD\ TXH DxDGLU HO GDxR SVLFROyJLFR GH YHUVH GHWHQLGR \ MX]JDGR DXQTXH VL OR TXH TXHUtDQ HUD GDUQRV XQ HVFDUPLHQWR \ SDUDUQRV ORV SLHV OHV KD VDOLGR PDO 3 ¢&yPR IXH HO WUDWR GH IXHU]DV SROLFLDOHV \ MXGLFLDOHV" 5 3XHV XQRV PHMRU \ RWURV SHRU 1RVRWURV HVWDPRV PX\ HQIDGDGRV FRQ OD MXH] LQVWUXFWRUD \ FRQ OD SROLFtD PXQLFLSDO TXH LQYHVWLJR SRFR \ PDO 3RU RWUD SDUWH OD MXH] LQVWUXFWRUD RUGHQy OD GHWHQFLyQ FRQ XQD DOHJUtD WRWDOPHQWH LQMXVWLILFDGD 6DELHQGR TXH OR PiV SUREDEOH HV TXH QR IXpUDPRV D OD FiUFHO OR PiV QRUPDO KXELHUD VLGR OODPDUQRV D GHFODUDU SXHV DO VHU XQD DVRFLDFLyQ OHJDO VH VDEH SHUIHFWDPHQWH TXLHQHV VRPRV (O UHVWR GH IXHU]DV SROLFLDOHV TXH LQWHUYLQLHURQ HQ OD GHWHQFLyQ QRV WUDWDURQ GH IRUPD FRUUHFWD HQ DOJXQRV FDVRV LQFOXVR DPLJDEOH 5HVSHFWR D OD $XGLHQFLD 3URYLQFLDO KL]R OR TXH WHQtD TXH KDFHU 1RVRWURV QR DFWXDPRV D OR ORFR VLQR FRQIRUPH D XQ PRGHOR OHJDO EDVDGR HQ HO FRQVXPR FRPSDUWLGR \ ODV H[SHULHQFLDV GH FXOWLYRV FROHFWLYRV GHVDUUROODGDV SRU .DODPXGLD 7RGR HVWR KD VHQWDGR XQD MXULVSUXGHQFLD PHQRU TXH HV LPSRUWDQWH DXQTXH QR GHILQLWLYD SHUR QRV GD PXFKD IXHU]D SDUD HO IXWXUR

3 ¢4Xp GDxRV RV KD RFDVLRQDGR OD LQWHUYHQFLyQ SROLFLDO" 5 (O PD\RU SUREOHPD IXH OD PDULKXDQD SXHV VHJ~Q OD PLVPD SROLFtD OD FRVHFKD TXH QRV LQFDXWDURQ YHQtD D VHU NLORV \ JUDPRV GH PDULKXDQD VHFD 6HJ~Q OD YDORUDFLyQ RILFLDO TXH WDVD OD PDULKXDQD D HXURV JUDPRV HO DJXMHUR TXH QRV KDQ KHFKR HV GH PiV GH PLOORQHV GH ODV DQWLJXDV SHVHWDV +HPRV UHFODPDGR TXH QRV LQGHPQL]HQ \D TXH HQ HO MXLFLR

Ì>Ê`iÊ«Ài Ã>Ê`iÊ*> >}

3DQQDJK UHFODPD OD GHYROXFLyQ GH ODV SODQWDV LQFDXWDGDV \ GHQXQFLD SRU GHVSURSRUFLRQDGD OD GHWHQFLyQ GH VXV PLHPEURV 4RAS EL ARCHIVO DE SU CASO 0ANNAGH DIO UNA RUEDA DE PRENSA EN LA QUE EXPUSO SUS VALORACIONES SOBRE TODO EL KAFKIANO PROCESO A QUE FUERON SOMETIDOS (E AQUÓ UN EXTRACTO DE ALGUNAS DE LAS PARTES FUNDAMENTALES %L DRUIDA %LGRANDRUIDA HOTMAIL COM

3 ¢(VWH FDVR SXHGH VXSRQHU HO LQLFLR GH XQ FDPELR HQ OD VLWXDFLyQ DFWXDO GH ORV XVXDULRV" 5 6LQ GXGD HO PRGHOR RIUHFH SRVLELOLGDGHV KDFH IDOWD TXH OD JHQWH OH HFKH YDORU \ VH DWUHYD D PRQWDU VXV SURSLRV FOXEV (VWR HV FRPR ODV JURZV DO SULQFLSLR FXDQGR VH DEULHURQ QDGLH VDEtD VL LEDQ D GXUDU PXFKR SHUR HQWUH DOJ~Q VXVWR TXH RWUR VH KDQ LGR FRQVROLGDQGR 3RU VXSXHVWR QR KD\ TXH GHVFDUWDU VXVWRV SXHV SXHGHQ DSDUHFHU MXHFHV PDV UHDFFLRQDULRV 3HUR OR FLHUWR HV TXH VL KD\ VXILFLHQWHV FROHFWLYRV TXH VH LPSOLTXHQ SRGHPRV FDPELDU OD UHDOLGDG DFWXDO HQWUH WRGRV 3 ([SOLFD OR TXH HV XQ FOXE GH FDWDGRUHV SDUD ORV OHFWRUHV TXH HVWpQ SHQVDQGR HQ KDFHU XQR 5 8Q FOXE GH FDWDGRUHV HV XQD DVRFLDFLyQ OHJDO VLQ DQLPR GH OXFUR SDUD SHUWHQHFHU DO PLVPR VH KD GH VHU SUHYLDPHQWH XVXDULR R QHFHVLWDU KDFHU XQ XVR PHGLFLQDO GHO FDQQDELV /RV JDVWRV GH OD DVRFLDFLyQ VH VXIUDJDQ FRQ DSRUWDFLRQHV SURSRUFLRQDOHV VHJ~Q HO FRQVXPR GH FDGD XQR (VWRV JDVWRV LQFOX\HQ DOTXLOHU GH ORFDO PDWHULDOHV H LQFOXVR ORV OLEHUDGRV TXH GHGLTXHQ XQ QXPHUR GH KRUDV PHQVXDOHV SDUD KDFHU IXQFLRQDU HO FOXE 6H WUDWD GH LU D OD FRUUHVSRQGLHQWH FRPXQLGDG DXWyQRPD VROLFLWDU ORV SDSHOHV SDUD UHJLVWUDU XQD DVRFLDFLyQ VLQ DQLPR GH OXFUR H LQVFULELUOD +D\ TXH GHMDU FODUR HQ ORV HVWDWXWRV TXH ORV PLHPEURV KDQ GH VHU PD\RUHV GH HGDG \ XVXDULRV SRU RWUD SDUWH KDFHU DOJ~Q FRPHQWDULR UHODWLYR D OD DFWLYLGDG HQ ORV ILQHV 1RVRWURV SRU HMHPSOR SXVLPRV HQWUH QXHVWURV ILQHV KDFHU DFWLYLGDGHV GH UHGXFFLyQ GH ULHVJR UHODFLRQDGDV FRQ HO XVR GH FDQQDELV SXHV SHQVDPRV TXH VHSDUDU D OD JHQWH GHO PHUFDGR QHJUR \ VXV SUREOHPDV \D HV UHGXFFLyQ GH ULHVJR /D $XGLHQFLD HQWLHQGH TXH QR H[LVWH LQGLFLR GH GHOLWR \D TXH D VX MXLFLR HVWD SODQWDFLyQ FXPSOH ORV UHTXLVLWRV TXH OD MXULVSUXGHQFLD GHO 7ULEXQDO 6XSUHPR H[LJH SDUD SRGHU VHU FRQVLGHUDGD FRPR ³FRQVXPR FRPSDUWLGR´ HV GHFLU OD FRQGLFLyQ SUHYLD GH FRQVXPLGRUHV GH ODV SHUVRQDV SDUWLFLSDQWHV HO IXQFLRQDPLHQWR HQ FLUFXLWR FHUUDGR TXH LPSLGH HO DFFHVR D WHUFHUDV SHUVRQDV \ OD DXVHQFLD GH ILQHV FRPHUFLDOHV $GHPiV OD $XGLHQFLD FRQVLGHUD TXH HO KHFKR GH TXH 3DQQDJK VHD XQD DVRFLDFLyQ OHJDOPHQWH FRQVWLWXLGD H[FOX\H OD FODQGHVWLQLGDG TXH FDEUtD HVSHUDU GH XQD RUJDQL]DFLyQ GHOLFWLYD GHGLFDGD DO WUiILFR GH GURJDV LOtFLWDV 'HQXQFLDPRV HO FDUiFWHU GHVSURSRUFLRQDGR GH ODV PHGLGDV TXH VH WRPDURQ FRQWUD QRVRWURV (V DEVXUGR TXH VH GHWHQJD D SHUVRQDV SHUIHFWDPHQWH LGHQWLILFDGDV \ FX\DV DFWLYLGDGHV VRQ GHO S~EOLFR FRQRFLPLHQWR FXDQGR EDVWDUtD KDEHUQRV UHPLWLGR D QXHVWUD VHGH VRFLDO TXH FRQVWD HQ HO 5HJLVWUR GH $VRFLDFLRQHV GHO 'HSDUWDPHQWR GH -XVWLFLD GHO *RELHUQR 9DVFR XQD FLWDFLyQ SDUD LU D GHFODUDU (QWHQGHPRV TXH OD MXH] 6UD 2WLxDQR VH H[FHGLy HQ VX FHOR UHSUHVLYR

!SÓ LUCÓA EL INVERNADERO INTERVENIDO POR LAS POLICÓA AHORA TOCA INDEMNIZARLES POR LA FASCISTADA DE CORTARLAS

(Q HVWH VHQWLGR OD DFWXDFLyQ GH OD 3ROLFtD 0XQLFLSDO IXH FKDSXFHUD H LQFRPSOHWD \D TXH VHJ~Q SDUHFH HQ

3 ¢(VSHUDV DOJR GH ORV SROtWLFRV" 5 3XHV OD YHUGDG HV TXH QR QL HO 362( QL ,8 KDQ KHFKR QDGD QL PXHVWUDQ LQWHQFLRQHV GH TXHUHU KDFHUOR +DEUi TXH OXFKDUOR HQ ORV WULEXQDOHV VL KD\ SUHVLyQ VRFLDO ORV MXHFHV SXHGHQ GHFLGLUVH SRU OOHYDU XQD SROtWLFD GH PD\RU WROHUDQFLD 3 ¢4XLHUHV GHFLU DOJR SDUD DFDEDU OD HQWUHYLVWD" 5 ÒQLFDPHQWH DQLPDU D OD JHQWH D TXH VH RUJDQLFH \ SLHUGD OD SDUDQRLD GH OD FODQGHVWLQLGDG OD JHQWH FUHH TXH VH HVWi PHMRU HVFRQGLGD KDVWD TXH OD SLOODQ (V PHMRU HVWDU DVRFLDGRV \ OXFKDU XQLGRV TXH OD IDOVD VHJXULGDG GH OD FODQGHVWLQLGDG 8QD DVRFLDFLyQ OHJDO \ FRQ WRGRV ORV SDSHOHV \ ODV FXHQWDV VH SXHGH GHIHQGHU HQ FDPELR XQD FXDGULOOD GH DPLJRV VLQ SDSHO DOJXQR OR YD D WHQHU PXFKR SHRU VL ORV SLOODQ SXHV OHV UHVXOWDUD PDV GLItFLO GHPRVWUDU TXH QR VH GHGLFDEDQ DO WUiILFR

-ARTÓN "ARRIUSO EN LA -ARCHA -UNDIAL DE LA -ARIHUANA

QLQJ~Q PRPHQWR LQWHQWDURQ LGHQWLILFDU D ORV YHUGDGHURV SURSLHWDULRV GH ODV SODQWDV 3RU RWUD SDUWH HO KHFKR GH TXH QHFHVLWDUDQ GRV GtDV SDUD UHGDFWDU XQ DWHVWDGR GH WUHV SiJLQDV XQLGR D OD ILOWUDFLyQ GH QXHVWURV GDWRV D OD SUHQVD QRV KDFHQ SHQVDU TXH HQ UHDOLGDG OR TXH SUHWHQGtDQ HUD GDU XQ ³HVFDUPLHQWR´ \ KDFHU PpULWRV D FRVWD GH QXHVWURV GHUHFKRV FLXGDGDQRV 4XHUHPRV H[SUHVDU QXHVWUD GHFHSFLyQ \ VRUSUHVD SRU OD DFWLWXG GH OD 'LUHFFLyQ GH 'URJRGHSHQGHQFLDV GHO *RELHUQR 9DVFR FX\D Pi[LPD UHVSRQVDEOH %HOpQ %LOEDR FRQRFtD HQ GHWDOOH QXHVWUDV DFWLYLGDGHV GHVGH PXFKR DQWHV GH QXHVWUD GHWHQFLyQ 6LQ HPEDUJR D SHVDU GH ORV SRVWXODGRV WHyULFDPHQWH DQWLSURKLELFLRQLVWDV GH OD IXHU]D SROtWLFD TXH OH QRPEUy ,]TXLHUGD 8QLGD \ GH VX VXSXHVWD DSXHVWD SRU OD GHIHQVD GH ORV GHUHFKRV GH ODV SHUVRQDV XVXDULDV GH GURJDV OD 'LUHFFLyQ GH 'URJRGHSHQGHQFLDV KD JXDUGDGR DEVROXWR VLOHQFLR LQFOXVR FXDQGR HUD FODUR SDUD WRGR HO PXQGR TXH VH WUDWDED GHO PLVPR WLSR GH DFWLYLGDGHV TXH VDEHQ TXH YHQLPRV OOHYDQGR D FDER GHVGH KDFH DxRV 7DPELpQ QRV JXVWDUtD VDEHU FXiQGR YD D FRPHQ]DU GH XQD YH] HO GHEDWH VRFLDO VREUH OD VLWXDFLyQ OHJDO GHO FDQQDELV TXH SURPHWLy HO FRQVHMHUR -DYLHU 0DGUD]R DO DFFHGHU D VX FDUJR KDFH PiV GH FLQFR DxRV \ GHO TXH QR KD\ D~Q QL UDVWUR

3OFT 3ECRETS

Ã ÊÃiÊv>LÀ V>ÊÕ Ê Ì> iÊ« V > ³ KRUDV HQ XQD PD]PRUUD VLQ VDEHU SRUTXp PH RFXUUtD HVWR VRQ PX\ GLItFLOHV GH FRQWDU FUHHGPH´ )×AKI ES UN VETERANO CANNABICULTOR VASCO COMPROMETIDO CON EL ACTIVISMO DESDE LOS ALBORES DEL MOVIMIENTO EN LA PENÓNSULA %N NUMEROSAS OCASIONES 3OFT 3ECRETS HA CONTACTADO CON ÏL PARA PEDIRLE INFORMACIØN SOBRE LAS FIESTAS Y ACTIVIDADES DEL MUNDO CANNÉBICO VASCO EN ESTA OCASIØN NOS CUENTA UNA HISTORIA BASTANTE MÉS TRISTE LA DE SU PROPIA DETENCIØN TRAS UN MONTAJE POLICIAL IMPRESENTABLE

TXH GHVDSDUHFLy FXDQGR HQWUDEDQ HQ OD FHOGD FRQ VXV SRUUDV (VSRVDGR PH JROSHp FRQWUD HO FRVWDGR GHO FRFKH SDWUXOOD HQ XQD FXUYD WRPDGD D WRGD YHORFLGDG GH FDPLQR D ORV MX]JDGRV HQ FX\RV VyWDQRV WXYH TXH HVWDU HQFHUUDGR RWUDV FXDWUR KRUDV 3RU ILQ PH VXEHQ DO SLVR GH DUULED SDUD GHFODUDU \ FRQWHVWDU D SUHJXQWDV GH PL DERJDGR MXH] \ ILVFDO /D ILVFDO PH LQIRUPy TXH LEDQ D DFXVDUPH GH GHOLWR FRQWUD OD VDOXG

%NTRADA DE LA FIESTA

#ARTEL DE LA FIESTA

_)×AKI ABSUELTO YA

'HVSXpV GH OD FRVHFKD GHO \R \ PLV DPLJRV VHFDPRV OD KLHUED FRQ GHVKXPLGLILFDGRU HQ PL FDVD UHSDUWLPRV \ \R PH TXHGH FRQ PL SDUWH PiV ODV KRMDV TXH QR ODV TXHUtDQ \ \R Vt SDUD KDFHU XQ SRFR GH KDFKtV \ FRFLQDU (O GH GLFLHPEUH GH OD YHFLQD GHO WHUFHUR PH OODPD SRU WHOpIRQR SDUD GHFLUPH TXH OD SROLFtD HVWD GDQGR JROSHV HQ OD SXHUWD LQWHQWDQGR HQWUDU HQ PL FDVD 0H GLULMR D HOOD SHUR SUHYLDPHQWH OODPR D PL DERJDGR \ PH GLFH TXH QR YD\D TXH YD pO 5HFLEt OD OODPDGD GH PL YHFLQD D ODV K \ PL DERJDGR VH SHUVRQy HQ HO OXJDU 'RV FRQRFLGRV PtRV TXH OODPDURQ D PL WLPEUH HVD WDUGH IXHURQ GHWHQLGRV SRU VHFUHWDV \ SDVDURQ OD QRFKH HQ GHSHQGHQFLDV SROLFLDOHV 8Q DxR KD WHQLGR TXH SDVDU SDUD TXH PL DERJDGR VHSD TXH QR KD\ DFXVDFLyQ FRQWUD HOORV 8Q MRYHQ TXH HVWi HPSDGURQDGR HQ PL FDVD SDUD DVXQWRV GH ELHQHVWDU VRFLDO IRUPDED VHJ~Q OD SROLFtD SDUWH GH OD EDQGD 7DPELpQ LQYHVWLJDURQ D PL DQWLJXD QRYLD \ D PLV SDGUHV 0L

HQ OD FDVD YLR PL FRVHFKD DQXDO \ HQFRQWUy LQGLFLRV GH GHOLWR FRPR SDUD DSOLFDU OD ILJXUD GHO GHOLWR IODJUDQWH FRQVLGHUDU HVWH GHOLWR PDV JUDYH TXH HO GHO VXSXHVWR URER \ OODPDU D OD EULJDGD DQWLGURJD /XHJR GH SHUVRQDUVH DOOt ILVFDO \ VHFUHWDULR VH SURFHGLy DO UHJLVWUR GH PL GRPLFLOLR OR FXDO VXSXVR XQ JUDQ GHVWUR]R 3UHFLQWDURQ PL FDVD GtDV FRQ WDEODV /XHJR SXGH REVHUYDU TXH QR PH IDOWDED QDGD PiV TXH OD PDULKXDQD XQDV VHWDV SLOODGDV SRU ,QWHUQHW FRVDV SDUD PL FRQVXPR 5HDOPHQWH HVWR HUD OR TXH SDUD Pt WHQtD PDV YDORU (O IUXWR GH PL WUDEDMR PH HUD UREDGR /RV ODGURQHV HUDQ OD SROLFtD (Q HO PRPHQWR GH SHUVRQDUVH PL DERJDGR IXH DFXVDGR GH LU D PL FDVD D KDFHU GHVDSDUHFHU SUXHEDV HV GHFLU D OOHYDUVH OD PDULKXDQD 7XYR TXH UHFLELU HO DPSDUR GHO FROHJLR GH DERJDGRV 7DO DFXVDFLyQ UHFDtD WDPELpQ VREUH PLV DPLJRV (UD /XQHV \ IXL UHTXHULGR D FRPSDUHFHU HQ ORV MX]JDGRV HO MXHYHV D ODV K 0LV ³FRPSDxHURV GH EDQGD´ IXHURQ H[FDUFHODGRV OD PDxDQD GHO PDUWHV

(E TENIDO QUE PERCIBIR LA PARANOIA GENERAL DE DECENAS DE CULTIVADORES Y OBSERVO QUE SOBREVALORAN EL PAPEL DE LA MARIHUANA EN SUS VIDAS DERJDGR DO SHUVRQDUVH VREUH ODV K HQ PL FDVD REVHUYy FRPR OD SXHUWD HVWDED GHVWUR]DGD \ PLV FRQRFLGRV GHWHQLGRV 0L FRVHFKD GH PDULKXDQD VHJXtD HQ PL FXDUWR RUGHQDGD HQ FDMDV GH FRJROORV GH GLIHUHQWHV YDULHGDGHV 6XSXHVWDPHQWH KDEtDQ HQWUDGR DOOt DOHUWDGRV SRU OD OODPDGD GH XQ YHFLQR TXH DILUPDED TXH XQRV ODGURQHV KDEtDQ HQWUDGR D UREDU D PL FDVD 'HFODUDURQ TXH XQD YH] OD SDWUXOOD DFXGLy VH HQFRQWUy UHVWRV GH PDULKXDQD SRU ODV HVFDOHUDV $O HQWUDU

$QGXYH GXUPLHQGR HQ FDVDV GH DPLJRV \ FXDQGR HO MXHYHV DFXGtD D PL FLWD HQ ORV MX]JDGRV HQ FRPSDxtD GH PL DERJDGR QR KDELpQGRVH GLFWDGR RUGHQ GH E~VTXHGD \ FDSWXUD IXLPRV MXVWR HQ OD HQWUDGD DERUGDGRV SRU GRV VHFUHWDV DQWLGURJDV TXH PH GHWXYLHURQ \ OOHYDURQ D GHSHQGHQFLDV SROLFLDOHV 3DVp SRU HO KHUPRVR ULWXDO GH VHU ILFKDGR KRUDV HQ XQD PD]PRUUD VLQ VDEHU SRUTXp PH RFXUUtD HVWR VRQ PX\ GLItFLOHV GH FRQWDU FUHHGPH 7XYH XQ DWDTXH GH DQVLHGDG

SXEOLFD (Q PL GRPLFLOLR KDEtDQ VLGR UHTXLVDGRV NLORV GH ³KRMDV GH PDULKXDQD´ HQ ³YDULDV FDMDV FRQ HO QRPEUH GHO FOLHQWH ZZ QO DN &5 VPJ HXURV \ XQD EDODQ]D 4XH PH VDOYDED TXH QR HUD PXFKR GLQHUR SHUR TXH SRU OD FDQWLGDG VHUtD DFXVDGR ELHQ SRU QDUFRWUiILFR ELHQ SRU SURPRFLyQ GHO FRQVXPR £SXHV VHFUHWDV KDEtDQ GHFODUDGR YHUPH UHJDODU HQ ORV EDUHV \ SXEV TXH IUHFXHQWR 0H IDOWR GHFLUOH £HOORV PH LQYLWDQ D FHUYH]DV 'RV HUW[DLQDV PH DFRPSDxDQ HQ HO DVFHQVRU D OD FDOOH HVH GHVFHQVR VH YH DPHQL]DGR SRU OD SUHJXQWD GH XQR GH HOORV ¢1R HUHV XQ SRFR PD\RU \D FRPR SDUD GHMDUWH GH FKRUUDGDV \ EXVFDUWH XQ WUDEDMR GLJQR" /H PLUR D ORV RMRV \ SLHQVR Vt \D QR KD\ YXHOWD DWUiV \D WHQJR DxRV \ OOHYR XQRV FXDQWRV YLYLHQGR DVt \ PH SDUHFH TXH WLHQH VHQWLGR \ WX REHGLHQFLD QR 6DOt D OD FDOOH GRQGH PH HVSHUDED PL DERJDGR 0L DXWRJHVWLyQ D OD PLHUGD HO URER HQ UHDOLGDG KDEtD VLGR XQ PRQWDMH SDUD HQWUDU HQ PL FDVD VLQ RUGHQ MXGLFLDO 1R RV FUHiLV OR GH &6, HVWD HV OD SROLFtD 6LQ LQGLFLRV VLQ RWUD LQYHVWLJDFLyQ SUHYLD $O GH GtDV SXGH HQWUDU HQ PL FDVD SHUR WXYH TXH HVSHUDU D SRQHU XQD SXHUWD HQ FRQGLFLRQHV \ UHFRJHU HO GHVWUR]R GH PXHEOHV GHVPRQWDGRV \ FROFKRQHV DELHUWRV $ ODV GRFH GH OD QRFKH PH HVWR\ IXPDQGR HO ~QLFR FRJROOLWR TXH GHMDURQ DOOt OODPDQ DO WLPEUH RWUD YH] UHFLER OD YLVLWD GH OD EULJDGD DQWLGURJD 1R OHV GHMR HQWUDU \ PH DPHQD]DQ HVWR\ VROR FRPSUXHEDQ TXH KD VLGR GHVSUHFLQWDGR \ HFKDQ XQ YLVWD]R \ VH YDQ 0H QHJXp D VRPHWHUPH D XQ WUDWDPLHQWR GH GHVLQWR[LFDFLyQ $ GtD GH KR\ DXQ QR KD\ IHFKD GH MXLFLR $ PHGLDGRV GH DxR OD ILVFDOtD UHFLELy ORV LQIRUPHV

GHO LQVWLWXWR QDFLRQDO GH WR[LFRORJtD VROLFLWDGRV SRU PL DERJDGR HQ ORV TXH VH FHUWLILFD PL FRQGLFLyQ GH WR[LFyPDQR FRQVXPLGRU GH FDQQDELV D SDUWLU GH PXHVWUDV GH SHOR \ GH RULQD 'XUDQWH XQ DxR KH WHQLGR TXH SHUFLELU OD SDUDQRLD JHQHUDO GH GHFHQDV GH FXOWLYDGRUHV \ REVHUYR TXH VREUHYDORUDQ HO SDSHO GH OD PDULKXDQD HQ VXV YLGDV \ TXH DO KDFHUOR D HVFRQGLGDV VH PDUJLQDQ 3HUR HV TXH KD\ PLHGR \ \R VR\ XQ PDUUyQ FRQ SDWDV TXH VH WH DFHUFD VRQULHQWH D VDOXGDUWH \ W~ WH YDV \ PH SLGHV TXH QR WH OODPH GH PRPHQWR« 'XUDQWH XQ DxR ILUPDQGR WRGRV ORV OXQHV« 8Q DPLJR PH LQYLWy D FXOWLYDU YHUGXUDV HQ VX WHUUHQR \ DKt HVWR\ HQJDQFKDGR D OD KXHUWD GHVGH HQWRQFHV TXH VLHQGR YHJHWDULDQR GHVGH KDFH DxRV PH GD SDUD FRPHU TXH QR HV SRFR $ ILQDOHV GH -XOLR PH IXH QRWLILFDGR D PL GRPLFLOLR TXH GHEtD FRPSDUHFHU HQ ORV MX]JDGRV 0H IXH HQWUHJDGD XQ DFWD HQ OD TXH GHMDEDQ OD FRQGHQD GH FiUFHO HQ DxRV SRU QR SRGHU GHPRVWUDUVH QDUFRWUiILFR \ SRU QR WHQHU DQWHFHGHQWHV SHQDOHV 6H UDWLILFDED SRU WDQWR PL VLWXDFLyQ GH OLEHUWDG SURYLVLRQDO 6LQ HPEDUJR DxDGtD TXH D SHWLFLyQ GH OD ILVFDO OD MXH] H[LJtD HO SDJR HQ GtDV GH XQD ILDQ]D GH HXURV ³ SDUD DVHJXUDU ODV UHVSRQVDELOLGDGHV SHFXQLDULDV TXH HQ GHILQLWLYD SXGLHUDQ LPSRQpUVHOH LQFOXLGDV ODV FRVWDV « GH QR SUHVWDUOD VH OH HPEDUJDUiQ ELHQHV HQ FDQWLGDG VXILFLHQWH SDUD DVHJXUDU OD VXPD VHxDODGD´ 7HQJR XQ SLVR \ FUpGLWR KLSRWHFDULR VREUH HOOD GH PLOORQHV GH SHVHWDV GHVGH HO DxR 3DUHFH TXH PH HPEDUJDUDQ HO SLVR SHUR WRGDYtD QR TXH HV $JRVWR \ HVWiQ GH YDFDFLRQHV OR FXDO VH QRWD SRUTXH HQ %LOEDR VH UHVSLUD PHMRU 3HUR HQ FXDQWR YXHOYDQ FDEUHDGRV«

>ÊÀ>Ûi 'DGD PL FRQGLFLyQ GH DPLJR UHSULPLGR DO TXH YHtDQ D YHFHV DQJXVWLDGR \ GHSULPLGR EXHQDV JHQWHV D PL DOUHGHGRU VH SXVLHURQ HQ PRYLPLHQWR GH FDUD D FHOHEUDU XQD ILHVWD SDUD UHFDXGDU SHODV \ DSR\DUPH /D ILHVWD R FHOHEUDFLyQ GHO WRGR QR VH VDEH PX\ ELHQ VL GH OD YLGD R GH OD PXHUWH VH PDWHULDOL]R FRQ OD SODVPDFLyQ GH OD LGHD HQ XQ OXJDU YDFtR TXH QR HVWXYLHUD VLHQGR XWLOL]DGR VLQ SHGLU SHUPLVR D QDGLH \ GXUDQWH OD $VWH 1DJXVLD GH %LOEDR (V GHFLU XQD 5DYH $FXGLHURQ GXUDQWH YDULRV GtDV XQDV SHUVRQDV KXER LQFOXVR GLUHFWRV \ JHQWH GH IXHUD TXH SDVDED SRU %LOEDR VH DQLPy D RIUHFHUQRV VX P~VLFD 8Q FRQWLQXR LQWHUFDPELR HQ HO TXH ODV PDTXLQDV HVWXYLHURQ HQ IXQFLRQDPLHQWR GXUDQWH PiV GH KRUDV 0XFKD JHQWH SXGR IOLSDU FRQ OD KLVWRULD \ VXV GMV SUHIHULGRV GHO SDQRUDPD GH %LOEDR \ DOUHGHGRUHV FRQ WRGRV ORV HVWLORV UHSUHVHQWDGRV $O ILQDO ODV FXHQWDV KDQ DUURMDGR XQ EDODQFH GH PLO HXURV GH EHQHILFLR TXH PH YDQ D YHQLU PX\ ELHQ SDUD SDJDU DOJR SRU ILQ D PL DERJDGR \ VL DO ILQDO HVWH FRQVLJXLHVH OD DEVROXFLyQ SXHV FRQ HVH GLQHUR KDUHPRV XQD UDYH JUDWLV R SDUD RWUD PXOWD TXH VREUDQ

3OFT 3ECRETS

ÕiÛ Ê«>ÀÌ ` ÊV> ?L V ÊÊ i Ê >Û>ÀÀ> %L VALENCIANO 0ARTIDO #ANNABIS POR LA .ORMALIZACIØN Y LA ,EGALIZACIØN ACABO EN EL FRACASO POR LAS LUCHAS INTERNAS MOTIVADAS POR UNA CAMARILLA QUE SE RESISTÓA A CONVOCAR ASAMBLEAS Y CUMPLIR CON LOS MÓNIMOS DEMOCRÉTICOS DE UN PARTIDO -ÉS NO TODO FUE NEGATIVO LOS MILES DE VOTOS QUE CONSIGUIERON EN ALGUNAS ZONAS DEJARON A LOS ACTIVISTAS CANNABICOS CON GANAS DE UNA SEGUNDA INTENTONA

/HJDOL]DFLyQ \ SURPRFLyQ GHO DXWRFXOWLYR \ DXWRDEDVWHFLPLHQWR GH FDQQDELV GHQWUR GH OD FRPXQLGDG )RUDO /D UHJXODUL]DFLyQ SHUPLWLUtD TXH FXDOTXLHU SHUVRQD FRQ PD\RUtD GH HGDG SXHGD SODQWDU KDVWD XQ Pi[LPR GH SODQWDV HQ H[WHULRU R P HQ LQWHULRU SDUD VX SURSLR DXWRDEDVWHFLPLHQWR 5HJXODUL]DFLyQ GH OD SURGXFFLyQ \ GHO PHUFDGR GH VHPLOODV GH FDQQDELV HQ 1DYDUUD

%L DRUIDA %LGRANDRUIDA HOTMAIL COM

/D SURGXFWRUD 3K \ (F ORV JURZV GH 1DYDUUD \ DFWLYLVWDV GHO FDQQDELVFDIH QHW VH KDQ XQLGR SDUD IRUPDU 5HSUHVHQWDFLyQ &DQQDELFD 1DYDUUD 5&1 XQ SDUWLGR SDUD OD OHJDOL]DFLyQ GHO FDQQDELV HQ 1DYDUUD GH iPELWR UHJLRQDO TXH VH SUHVHQWDUi D ODV HOHFFLRQHV )RUDOHV GH 0D\R GH (Q HVWD RFDVLyQ HO SUR\HFWR WLHQH PXFKRV PiV YLVRV GH VHULHGDG SXHV HVWi SUHVLGLGR SRU )HUPLQ /HV XQ DFWLYLVWD VHULR \ FRPSURPHWLGR TXH JR]D GH OD SOHQD FRQILDQ]D GH OD UHGDFFLyQ GH 6RIW 6HFUHWV

5HIRUPD GHO $PHMRUDPLHQWR )RUDO GH 1DYDUUD GXUDQWH OD VLJXLHQWH OHJLVODWXUD SDUD TXH OD FRPXQLGDG IRUDO GH 1DYDUUD WHQJD SOHQDV FRPSHWHQFLDV HQ HO iPELWR VDQLWDULR HFRQyPLFR DJUtFROD \ VRFLDO SDUD KDFHU UHDOLGDG OD /HJDOL]DFLyQ GHO &DQQDELV /~GLFR SDUD ORV DGXOWRV FRQ PD\RUtD GH HGDG \ OD /HJDOL]DFLyQ GHO &DQQDELV 0HGLFLQDO SURGXFLGRV tQWHJUDPHQWH HQ 1DYDUUD

(Q VX FDUWD GH SUHVHQWDFLyQ 5&1 GHQXQFLD ³7RGDV ODV UHVSXHVWDV SDFtILFDV TXH VH KDQ SODQWHDGR GHVGH HO PXQGR GHO FRQVXPLGRU GH &DQQDELV $VRFLDFLRQHV 0DQLIHVWDFLRQHV )HULDV &KDUODV 7LHQGDV GH FXOWLYR FRSDV GH FXOWLYDGRUHV« KDQ VLGR PLQLPL]DGDV R UHSULPLGDV /DV SURPHVDV GH PiV GH XQ SROtWLFR DO UHVSHFWR KDQ TXHGDGR HQ VLPSOHV LQFXPSOLPLHQWRV SDUD HO FRQVXPLGRU ´

&UHDFLyQ GH XQ &RQVHMR 5HJXODGRU \ &RQWURODGRU GHO &DQQDELV HQ 1DYDUUD &5&1

5&1 PXHVWUD VX PDGXUH] FRQ XQD GHFODUDFLyQ GH LQWHQFLRQHV PX\ FODUD JUDFLDV D OD FXDO HO TXH OHV DSR\H VDEUi TXH KDUiQ FRQ VX YRWR $ HVWD GHFODUDFLyQ OD OODPDQ SUR\HFWR YHUGH \ HVWi DUWLFXODGD HQ ODV VLJXLHQWHV SURSXHVWDV

5HJXODUL]DFLyQ GHO PHUFDGR QDYDUUR GHO &DQQDELV \ VXV SXQWRV GH YHQWD 0HGLDQWH HO HVWDEOHFLPLHQWR GHO SOLHJR GH FRQGLFLRQHV \ UHTXLVLWRV SDUD KDELOLWDU SXQWRV GH YHQWD \ FRQVXPR GH FDQQDELV \ UHVLQD GH FDQQDELV SURGXFLGD HQ 1DYDUUD

4RAS LA LLEGADA DE :APATERO AL PODER MUCHOS ESPERABAN UN CAMBIO EN LA SITUACIØN DEL CANNABIS TAL Y COMO PROMETÓA EL PROGRAMA SOCIALISTA .ADA MÉS LEJOS DE LA REALIDAD LA REPRESIØN SALVAJE CONTINUA Y EN MUCHOS CASOS AUMENTA 5N CLARO EJEMPLO ES !STURIAS DONDE EL hPROGREv !NTONIO 4REBÓN $ELEGADO DEL 'OBIERNO NOMBRADO POR :APATERO HA SUPERADO CON CRECES A -ERCEDES &ERNÉNDEZ LA ANTIGUA $ELEGADA DEL 'OBIERNO EN TIEMPOS DEL 00 ,A !SOCIACIØN DE %STUDIOS DEL #ANNABIS DE !STURIAS !%#! HA EMITIDO UNA NOTA DE PRENSA CON DURAS CRÓTICAS A ESTA POLÓTICA REPRESIVA QUE CAUSA UNA GRAVE INSEGURIDAD CIUDADANA %L DRUIDA %LGRANDRUIDA HOTMAIL COM

3XHV ELHQ OD VHPDQD GHO DO GH DJRVWR XQ GLVSRVLWLYR FRPSOHWR GH OD JXDUGLD FLYLO HVWXYR VLWXDGR D OD HQWUDGD GH $VWXULDV SRU OD $XWRSLVWD GHO +XHUQD GLH] JXDUGLDV FLYLOHV PHWUDOOHWDV EDUUHUDV GH SLQFKRV SROLFtDV MXGLFLDOHV XQ SHUUR FRQ VX DGLHVWUDGRU WRGR KDFtD VXSRQHU TXH VH WUDWDED GH XQ FRQWURO DQWLWHUURULVWD

(VWXGLR \ DSOLFDFLyQ GHO &DQQDELV 0HGLFLQDO HQ XQ HVWXGLR ILQDQFLDGR SRU HO &5&1 \ TXH VH GHVDUUROOH HQ HO &,0$

4ODAS LAS RESPUESTAS PACÓFICAS QUE SE HAN PLANTEADO DESDE EL MUNDO DEL CONSUMIDOR HAN SIDO MINIMIZADAS O REPRIMIDAS

Ì Ê/ÀiL Ê« `À >Ê «À Û V>ÀÊ ÌÀ Ê££

&RPR FDVL WRGR HO PXQGR VDEH OD *XDUGLD &LYLO GHWXYR D ORV TXH WUDQVSRUWDURQ GH $VWXULDV D 0DGULG OD GLQDPLWD GHO 0 SHUR OHV SHUPLWLy FRQWLQXDU FRQ VX VLQLHVWUD PLVLyQ SRU VHU FRQILGHQWHV GH OD XQLGDG GH QDUFRWUiILFR GH $YLOpV (O GH DJRVWR GHO YDULRV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VHxDODURQ XQD QXHYR KDOOD]JR GH GLQDPLWD HQ 0DGULG

&UHDFLyQ GH XQ QXHYR LPSXHVWR IRUDO HVSHFLDO GHO JUDYDGR HQ HO FDQQDELV O~GLFR ,PSXHVWR 9HUGH 'HVWLQDGR D OD ILQDQFLDFLyQ GH HVWRV QXHYRV RUJDQLVPRV 'H HVWD PDQHUD VH FRQVLJXH XQ GREOH REMHWLYR HO SUR\HFWR QR FRVWDUtD QDGD D ODV DUFDV S~EOLFDV \ VH FUHDUtD XQD QXHYD PDQHUD GH ILQDQFLDFLyQ S~EOLFD DGLFLRQDO

SDUD LQWHUFHSWDU H[SORVLYRV SXHV QDGD GH HVR OR TXH VH EXVFDED HUD XVXDULRV GH FDQQDELV 6HJ~Q QRV KDQ UHODWDGR PLHPEURV GH OD $(&$ OD JXDUGLD FLYLO OHV REOLJDED D EDMDU GHO FRFKH \ OHV VRPHWtD D XQ FDFKHR FRPSOHWR OXHJR OHV D]X]DED XQ SHUUR \ UHJLVWUDEDQ VX PDOHWD \ YHKtFXOR DGHPiV GH DPHQD]DU FRQ GHVPRQWDUOHV HO FRFKH VL QR VDFDEDQ HO FDQQDELV TXH SRUWDEDQ SDUD VX SURSLR FRQVXPR (VWD PLVPD JXDUGLD FLYLO FRQILUPy TXH HO FRQWURO VH KDFtD SRU RUGHQ GHO 'HOHJDGR GHO *RELHUQR $QWRQLR 7UHEtQ /RPEiQ \ TXH QR WHQtDQ QLQJXQD JDQD GH EXVFDU XVXDULRV GH FDQQDELV D ODV GRV GH OD PDxDQD $VLPLVPR WDPELpQ FRQILUPDURQ TXH HO SHUUR HUD WRWDOPHQWH LQFDSD] GH ROHU H[SORVLYRV SXHV VH WUDWDED GH XQ SHUUR DQWLGURJDV

(QVHxDQ]D JUDWXLWD GH ORV ULHVJRV \ SUHYHQFLyQ GH HOORV HQ HO FRQVXPR GH GURJDV 'LVHxR \ DSOLFDFLyQ GH XQ SODQ LQWHJUDO GH SUHYHQFLyQ GH ULHVJRV HQ HO TXH SDUWLFLSHQ ORV DJHQWHV VRFLDOHV \ GH PHUFDGR SDUD TXH VHD UHDOPHQWH HILFD] ,PSXOVDQGR ODV SROtWLFDV TXH DXPHQWHQ OD HGDG GH LQLFLR DO FRQVXPR GH GURJDV KDVWD OD PD\RUtD GH HGDG \ GH OD UHFXSHUDFLyQ D WUDYpV GHO GHSRUWH &RQFOXVLyQ HO 'HOHJDGR GHO *RELHUQR HVWi PiV LQWHUHVDGR HQ PXOWDU D ORV XVXDULRV GH FDQQDELV TXH HQ GHWHQHU ODV WUDPDV GH WUiILFR GH GLQDPLWD DFWLWXG VXLFLGD H LUUHVSRQVDEOH TXH SRGUtD SURYRFDU RWUD PDVDFUH FRPR OD GHO 0 /R FXULRVR HV TXH HVWRV FRQWUROHV VH KDFHQ HQ DSOLFDFLyQ GH OD /H\ GH 6HJXULGDG &LXGDGDQD ¢HV SRVLWLYR SDUD OD VHJXULGDG FLXGDGDQD TXH ORV FXHUSRV SROLFLDOHV VH FHQWUHQ HQ ORV XVXDULRV GH FDQQDELV HQ OXJDU GH EXVFDU D ORV DXWpQWLFRV FULPLQDOHV" (VWRV FRQWUROHV VRQ SURSLRV GH UHJtPHQHV WRWDOLWDULRV SXHV VH FRPHWHQ QXPHURVDV H[WUDOLPLWDFLRQHV HQ OD DSOLFDFLyQ GH OD OH\ 6LQ LQGLFLR GH GHOLWR DOJXQR VH VXSRQH TXH WRGRV ORV FLXGDGDQRV VRQ FXOSDEOHV PLHQWUDV QR VH GHPXHVWUH OR FRQWUDULR 6H OHV FDFKHD VH OHV KXPLOOD VH OHV LQWHUURJD VH OHV DWHPRUL]D VH OHV QLHJD VXV GHUHFKRV FRQVWLWXFLRQDOHV \ EiVLFRV DO KRQRU \ VX SURSLD LPDJHQ 7UDV SDVDU HVWH SURFHVR PXFKRV KDQ GH VHU DWHQGLGRV SRU VXIULU FULVLV GH DQVLHGDG R GHSUHVLyQ WRGR SDUD TXH DO ILQDO VL VH OHV LQFDXWD DOJR VH OHV LPSRQJD XQD VLPSOH VDQFLyQ DGPLQLVWUDWLYD 3RU RWUD SDUWH HVWRV FRQWUROHV HQ $VWXULDV QR VRQ XQD H[FHSFLyQ 6HJ~Q QDUUDQ VRFLRV \ VLPSDWL]DQWHV GH OD $(&$ GHVGH OD OOHJDGD GH 7UHEtQ D 'HOHJDFLyQ GHO *RELHUQR VH KDQ SURGXFLGR FRQWUROHV FRPR HO GHVFULWR HQ OD DXWRYtD GHO &DQWiEULFR DVt FRPR

,OGOTIPO DE LA 2EPRESENTACIØN #ANNÉBICA .AVARRA

&HVH GH ORV DWDTXHV \ GH OD FULPLQDOL]DFLyQ GH OD MXYHQWXG \ OD DSOLFDFLyQ GH SROtWLFDV LQQRYDGRUDV \ SDUWLFLSDWLYDV FRQ OD MXYHQWXG GH 1DYDUUD &UHDFLyQ GHO SULPHU SDUTXH WHPiWLFR GHO PXQGR HQ OD 5LEHUD 1DYDUUD VREUH HO &DQQDELV FixDPR \ HQHUJtDV DOWHUQDWLYDV VXEYHQFLRQDGR SRU HO &5&1 (Q pO VH GHGLFDUtDQ YDULDV KHFWiUHDV GH WHUUHQR D HQVHxDU WRGR OR TXH DSRUWD HVWD SODQWD D OD KXPDQLGDG \ SRVLEOHV HVWXGLRV VREUH QXHYDV DSOLFDFLRQHV HQ HQHUJtDV DOWHUQDWLYDV FRPR HO ELRGLHVHO )LQDOL]DFLyQ GH WRGR WLSR GH SHQDOL]DFLyQ GHO FRQVXPLGRU DGXOWR GH FXDOTXLHU WLSR GH VXVWDQFLDV DXQTXH VHDQ QRFLYDV SDUD VX VDOXG ORV DFFHVRV D ODV HVWDFLRQHV GH VN\ \ FHUFDQtDV D ODV ILHVWDV SRSXODUHV &RPR HVWR QR OH GHEH SDUHFHU EDVWDQWH HO VHxRU 7UHEtQ HQYLy XQD FDUWD D OD +RVWHOHUtD *LMRQHVD GRQGH DVHJXUDED TXH HQ ORFDOHV ³VH KDQ GHWHFWDGR FRQGXFWDV SHUPLVLYDV FRQ HO FRQVXPR GH GURJDV ODV FXDOHV VHUiQ VHYHUDPHQWH FRUUHJLGDV´ /D PLVLYD DQXQFLDED TXH ³ODV IXHU]DV \ FXHUSRV GH 6HJXULGDG GLULJLUiQ VX DFWLYLGDG D UHVSRQGHU SROLFLDOPHQWH FRQ OD PD\RU HILFDFLD DO WUDILFR PLQRULVWD \ FRQVXPR GH GURJDV HQ ]RQDV GH RFLR \ GLYHUVLyQ DO WLHPSR TXH DFWXDUiQ FRQ FRQWXQGHQFLD FRQWUD ORV ORFDOHV GRQGH VH WROHUH R IDYRUH]FDQ GLFKDV FRQGXFWDV´ &RQ HO PD\RU GHVFDUR 7UHEtQ DQXQFLD TXH GLULJLUi D OD SROLFtD FRQWUD ORV XVXDULRV D OD YH] TXH FRDFFLRQD D ORV KRVWHOHURV SDUD TXH FXPSODQ IXQFLRQHV SROLFLDOHV DMHQDV D HOORV

0OR UN COGOLLITO COMO ESTE 4REBÓN TE LANZA ENCIMA PERROS Y GUARDIAS CIVILES

/NRSDQ

3OFT 3ECRETS

,"8

"REEDER 0ARADISE 3EEDS

97JÜBE=E =H7J?I Feh \Wleh" Yecfb[j[ bei ZWjei h[gk[h_Zei W Yedj_dkWY_ d o [dl [bei W1 9%I?9?B?7" '*' &.&')#87H9;BED7 IF7?D DecXh[0 :_h[YY_ d0 9 Z_]e FeijWb0 9_kZWZ0 FW i0 D c[he Z[ J[b[\ede0

$R #OGOLLO

/RTUE

!LCHIMIA (EAD 3HOP

3EVILLA 3ANTANDER 4EL &AX PAVARON HOTMAIL COM

0OL %RLETXES 0LAT ( %DIl CIO 0AB 'ALDAKAO "IZKAYA 4EL &AX INFO ORTUE COM

"AIXADA DE LA )NDUSTRIA "AIXOS &IGUERES 'IRONA 4EL &AX HEADSHOP ALCHIMIAWEB COM WWW ALCHIMIAWEB COM

O "IO "ELLADONNA

!LCHIMIA 'ROW 3HOP "ARCELONA N &IGUERES 'IRONA 4EL GROWSHOP ALCHIMAWEB COM WWW ALCHIMIAWEB COM

O "IO 3UPER 3ILVER (AZE

O (ASH 3PECIAL + O "IO 3PECIAL +

$ELTA

'IJØN

# !RSUAGA "AJO "ILBAO 6IZCAYA 4EL &AX DELTA EUSKATELNET NET

3ANTANDER

O "IO 3PECIAL + O (ASH 3PECIAL +

O (IDRO "LACK $OMINA

"ARCELONA

,OGRO×O

4ECHNIQUES D (ORTICULTURA #ANNABICA

-!$2)$

# -ARQUES DE #ALDES DE -ONTBUI 'IRONA 4EL WWW TIENDACANNABIS COM

6ALENCIA

O %XTERIOR .OTHERN ,IGHT X '

3ANT 9ERBASI

!LICANTE

# "ERLINES "ARCELONA 4EL &AX INFO SANTYERBASI COM WWW SANTYERBASI COM

#ORDOBA

!LMERÓA

3EVILLA

O (ASH !+ 0OT OF GOLD

-ÈLAGA

"IO"IZZ 3EEDS 'REEN 'UIDE 3 ,

'ANADOR (IGHLIFE "#. #UP

3ANT 9ERBASI # "ERLINES "ARCELONA 4EL &AX INFO SANTYERBASI COM WWW SANTYERBASI COM

(EMPTRADING 3 , 5 #AMINO 6EREDA 3UR 0OL )ND "ENIPARREL "ENIPARREL 6ALENCIA 4EL &AX INFO HEMPTRADING COM WWW HEMPTRADING COM

"ARCELONA 4EL INFO GREENGUIDEEUROPE COM WWW GREENGUIDEEUROPE COM O %XTERIOR 3KUNK X "IG "UD

+ANOPIA # !RTES Y /l CIOS "AJOS 6ALENCIA 4EL &AX CORREO KANOPIA COM O (IDRO 3UPER 4HAI X 3KUNK

!+ 0OT OF GOLD

O (IDRO #OSMOS

%COMARIA

# 0ADRE -ENDEZ "AJO 4ORRENT 6ALENCIA 4EL &AX ECOMARYA HOTMAIL COM WWW ECOMARIA COM O %XTERIOR 4WISTER

"TKSHUN CD HMSDQHNQ

3OFT 3ECRETS

i À>ÊÌÕÊVÕ Ì Û Ê`iÊ ÌiÀ À ,A AUTOCRÓTICA ES LA LLAVE PARA AVANZAR

$ESPUÏS DE LOS PRIMEROS CULTIVOS DE INTERIOR EL CANNABICULTOR LLEGA A UNA SITUACIØN EN QUE PRODUCE UNA MARIHUANA DE CALIDAD ACEPTABLE PERO QUE AUN NO LLEGA A LA CALIDAD DE LO QUE CONSIGUEN CULTIVADORES MÉS AVEZADOS -ONSE×OR *OSÏ -ARÓA

8QD YH] FRQVHJXLGR XQ QLYHO EiVLFR KD\ TXH DQDOL]DU OD LQVWDODFLyQ \ HO PpWRGR GH FXOWLYR SDUD FRQWLQXDU HO DYDQFH HQ HO PXQGR GH OD FDQQDELFXOWXUD SXHV GH OR FRQWUDULR VH FRUUH HO ULHVJR GH HVWDQFDUVH HQ DO PHGLRFULGDG R LQFOXVR HPSH]DU D UHWURFHGHU (Q OD VLJXLHQWH OLVWD VH WUDWDQ ORV HUURUHV \ SUREOHPDV PiV WtSLFRV DVt FRPR VXV VROXFLRQHV (VWRV FRQVHMRV HVWiQ RULHQWDGRV KDFLD ORV FXOWLYRV HQ LQWHULRU VREUH WLHUUD OD IRUPD PiV KDELWXDO GH HPSH]DU DXQTXH DOJXQRV VH SXHGHQ DSOLFDU D RWURV VLVWHPDV

3RU RWUD SDUWH XQD YH] SODQWDGDV ODV VHPLOODV HV EXHQD LGHD VHOHFFLRQDU XQD PDGUH SDUD HOOR VH VDFDQ XQ SDU GH HVTXHMHV GH FDGD SODQWD VH HWLTXHWDQ \ FRQVHUYDQ KDVWD OD FRVHFKD SRU VXSXHVWR ORV HVTXHMHV GH ODV SODQWDV TXH VH UHYHOHQ FRPR PDFKRV QR VH PDQWHQGUiQ 8QD YH] UHFRJLGD \ YDORUDGD OD FRVHFKD VH HOLJH OD SODQWD PiV LQWHUHVDQWH GH WRGDV SDUD PDQWHQHUOD FRPR PDGUH $ YHFHV VH GXGD HQWUH GRV R WUHV SRVLEOHV PDGUHV \ HV QHFHVDULD XQD VHJXQGD FRVHFKD SDUD YDORUDU D IRQGR ORV VHPLILQDOLVWDV

8QD FRVD HQ OD TXH FRLQFLGHQ OD PD\RUtD GH ORV H[SHUWRV HV TXH OD YDULHGDG TXH VH FXOWLYH HV PiV GH OD PLWDG GHO p[LWR GH OD FRVHFKD VHPLOODV GH FDOLGDG PHGLD R EDMD VLUYHQ SDUD ORV SULPHURV H[SHULPHQWRV SHUR UHVXOWD WRGR XQ GHUURFKH LQYHUWLU WUDEDMR LOXVLyQ HTXLSRV \ HQHUJtD HOpFWULFD SDUD FULDU YDULHGDGHV TXH QR GHQ OD WDOOD 3RU PXFKR HVIXHU]R TXH VH SRQJD ODV YDULHGDGHV PDODV QR GDUiQ PiV TXH \HUED SDMRVD \ GH SRFD FDOLGDG SVLFRDFWLYD PXFKDV YHFHV LQFOXVR FRQ XQ VDERU TXH QR VDWLVIDFH 6H UHFRPLHQGD LQYHUWLU HQ VHPLOODV GH EDQFRV ILDEOHV \ UHFRQRFLGRV OR TXH VH YHUi FRPSHQVDGR DO ILQDO GHO WUD\HFWR

%STA PLANTA HA SIDO ATACADA POR LA ARA×A ROJA

/R PiV DGHFXDGR SDUD OD IORUDFLyQ HV OD OX] GH YDSRU GH VRGLR (V XQ HUURU QR XVDU ERPELOODV HVSHFtILFDV SDUD OD FDQQDELFXOWXUD SXHV HO UHVXOWDGR GHO FXOWLYR VHUi LQIHULRU DXQTXH OD IDFWXUD GH OD OX] HO WUDEDMR \ HO FRVWH GHO UHVWR GH PDWHULDOHV QR GLVPLQX\H &XDQWR PiV VH DFHUFD OD OX] D ODV SODQWDV PHMRUHV UHQGLPLHQWRV VH REWLHQH SHUR KD\ TXH JXDUGDU XQD GLVWDQFLD PtQLPD SXHV GH OR FRQWUDULR VH DFKLFKDUUDQ SRU XQ

TXH RWURV OOHYDQ VLVWHPDV GH GLIXVLyQ R H[WUDFFLyQ GH FDORU GH IRUPD TXH OOHJXH D ODV SODQWDV HO Pi[LPR GH HQHUJtD OXPtQLFD VLQ TXH HOOR LQFLGD HQ XQ DXPHQWR GH OD WHPSHUDWXUD $OJXQRV FRQMXJDQ DPEDV FDUDFWHUtVWLFDV FRQ H[FHOHQWHV UHVXOWDGRV HMHPSOR GH HVWR VRQ OXPLQDULDV FRPR OD 'D\ 6WDU \ OD $GMXVW D :LQJ DXQTXH HQ HO PHUFDGR H[LVWHQ RWURV PRGHORV DGHFXDGRV /D 'D\ 6WDU HV XQD HYROXFLyQ GHO &RRO 7XEH HVWH WLSR GH UHIOHFWRUHV H[WUDHQ HO DLUH FDOLHQWH GH IRUPD TXH ODV OXPLQDULDV VH SXHGHQ DFHUFDU PiV D ODV SODQWDV HO SUREOHPD HV TXH QR VDFDQ HO Pi[LPR SDUWLGR GH OD OX] GH IRUPD TXH VRQ VROR ~WLOHV HQ DUPDULRV H FHUUDGDV \ OLPLWDGDV (Q FDPELR OD 'D\ 6WDU RIUHFH XQD H[FHOHQWH GLVWULEXFLyQ GH OD OX] D OD YH] TXH DtVOD D OD OXPLQDULD GHO FXOWLYR D OD SHUIHFFLyQ SRU OR TXH VH UHFRPLHQGD SDUD HVSDFLRV DELHUWRV GRQGH VHD QHFHVDULR HO FRQWURO GH OD WHPSHUDWXUD /D $GMXVW D :LQJ HV XQ UHIOHFWRU TXH DSRUWD LPSRUWDQWHV QRYHGDGHV SRU XQ ODGR SHUPLWH DXPHQWDU R UHGXFLU HO KD] GH OD

%S IMPORTANTÓSIMO VIGILAR LA TEMPERATURA Y LA HUMEDAD

(AY QUE SABER DOSIFICAR EL AGUA

i jÌ V>

DXPHQWR GH OD WHPSHUDWXUD \ XQ GHVFHQVR GH OD KXPHGDG TXH DIHFWD D ODV SODQWDV \ IDFLOLWD OD LQVWDODFLyQ GH SODJDV 6L VH WLHQH XQ HVSDFLR GH XQ PHWUR FXDGUDGR OD UHFRPHQGDFLyQ PiV WtSLFD HV GH XQD OXPLQDULD GH YDWLRV PLHQWUDV TXH ODV GH VH DSOLFDQ HQ VXSHUILFLHV PD\RUHV /DV ERPELOODV QXQFD VH WRFDUDQ ORV GHGRV VLQR TXH VH PDQHMDUDQ FRQ XQ SDxR +D\ TXH DSXQWDU OD IHFKD HQ TXH VH SRQH FDGD ERPELOOD \ UHQRYDUODV FRQ UHJXODULGDG SXHV FRQ HO WLHPSR VH SURGXFH XQ GHVFHQVR LPSRUWDQWH HQ VX UHQGLPLHQWR

3DUiPHWURV FRPR OD HVWUXFWXUD OD SURGXFFLyQ OD UDSLGH] HO HIHFWR \ HO VDERU VRQ GHFLVLYRV D OD KRUD GH HOHJLU OD GHILQLWLYD HQWUH ODV VHPLILQDOLVWDV

Õâ /D OXPLQDULD HV HO VRO DUWLILFLDO FRQ HO TXH VH QXWUHQ ODV SODQWDV +D\ TXH HOHJLU OD DGHFXDGR DO HVSDFLR \ VLVWHPD GH FXOWLYR WDPELpQ VH KD GH WHQHU HQ FXHQWD VX HIHFWR VREUH OD WHPSHUDWXUD \ KXPHGDG 8Q H[FHVR GH SRWHQFLD HV WDQ SHUMXGLFLDO FRPR XQ GHIHFWR KD\ TXH DEDQGRQDU SRVWXUDV PD[LPDOLVWDV \ EUDYXFRQDV GH ³WHQJR WDQWRV YDWLRV HQ PL FXOWLYR´ OR TXH LPSRUWD QR HV HVWR VLQR ¢FXiQWR SURGXFHQ WXV YDWLRV \ GH TXp FDOLGDG" 'HPDVLDGRV YDWLRV SURGXFH XQ

(AY QUE PRESTAR TANTA ATENCIØN AL AIRE COMO LA LUZ

H[FHVR GH FDORU /RV SDUiPHWURV WtSLFRV TXH VH UHFRPLHQGDQ VRQ XQRV R FHQWtPHWURV SDUD ODV GH Z \ GH R FHQWtPHWURV SDUD ODV GH Z 7HQHU ODV OiPSDUDV FROJDGDV FRQ FDGHQLOODV R VLVWHPDV FRPR HO ³(DV\ 5ROOHU´ IDFLOLWD PRYHUODV D PHGLGD TXH ODV SODQWDV FUHFHQ

,iv iÝ Ê`iÊ >Ê Õâ (O UHIOHFWRU HV RWUR IDFWRU D FRQVLGHUDU SXHV GH VX HIHFWLYLGDG GHSHQGH HO FRUUHFWR UHSDUWR GH OD OX] GH QDGD VLUYH LOXPLQDU SDUHGHV GRQGH QR VH FXOWLYD QDGD 'HEH PDQWHQHUVH OLPSLR \ SDUDOHOR D OD ERPELOOD GH IRUPD TXH ULQGD DO Pi[LPR +D\ JUDQ FDQWLGDG GH PRGHORV GH QXHYD JHQHUDFLyQ TXH PD[LPL]DQ OD GLVWULEXFLyQ GHO KD] OXPtQLFR PLHQWUDV

#ON UNAS CADENILLAS SE AJUSTA LA LUMINARIA A LA ALTURA DE LAS PLANTAS

OiPSDUD HQ IXQFLyQ GHO HVSDFLR D FXEULU \ HO HVWDGR GH GHVDUUROOR GHO FXOWLYR SRU RWUR ODGR LQFRUSRUD GHEDMR GH OD ERPELOOD XQ GHIOHFWRU TXH GHMD SDVDU OD OX] \ DEVRUEH HO FDORU 8QD JUDQ YHQWDMD GH HVWD OXPLQDULD HV VX JUDQ OLJHUH]D OR TXH KDFH PiV VHQFLOOR VX PDQHMR LQVWDODFLyQ \ WUDQVSRUWH

Ì> >V Ê Õ V>ÊÊÊ /D FRQWDPLQDFLyQ OXPtQLFD SXHGH VHU XQ JUDYtVLPR SUREOHPD HQ XQ FXOWLYR ODV SODQWDV UHWUDVDQ VX IORUDFLyQ DGHPiV SURGXFHQ UDFLPRV IORUDOHV LQDFDEDGRV \ SRFR GHQVRV +D\ TXH FRPSUREDU TXH HO KDELWiFXOR GH FXOWLYR HVWi ELHQ DLVODGR \ TXH QR SHQHWUD OD OX] GXUDQWH ODV KRUDV GH RVFXULGDG XQD IRUPD GH KDFHUOR HV

%L USO DE DEPREDARES ES UN BUEN ALIADO CONTRA LAS PLAGAS

3OFT 3ECRETS

LQWURGXFLUVH HQ HO FXOWLYR DSDJDU ODV OXFHV \ SHUPDQHFHU GXUDQWH XQ SDU GH PLQXWRV KDVWD FRPSUREDU TXH OD RVFXULGDG HV WRWDO 'XUDQWH HO SHULRGR GH IORUDFLyQ VH KDQ GH UHVSHWDU ODV GRFH KRUDV GH RVFXULGDG D UDMDWDEOD QDGD GH HQFHQGHU FLQFR PLQXWRV SDUD HQVHxDU HO FXOWLYR D ODV YLVLWDV R WUDEDMDU FRQ ODV SODQWDV 8Q WUXFR WtSLFR SDUD HVWDV VLWXDFLRQHV HV XVDU ERPELOODV SLQWDGDV GH YHUGH TXH QR DIHFWDQ WDQWR D ODV SODQWDV OD 'DUN 1LJKW HV XQD HYROXFLyQ GH HVWH VLVWHPD VH WUDWD GH XQ IRFR GH Z TXH OOHYD LQFRUSRUDGR XQ ILOWUR YHUGH TXH VROR SHUPLWH SDVDU OD OX] FRQ OD ORQJLWXG GH RQGD TXH QR GHVSLHUWD D ODV SODQWDV

Ài 8QD GH ODV JUDQGHV IXHQWHV GH HUURUHV LQIUDSURGXFFLRQHV \ IUDFDVRV HV XQD YHQWLODFLyQ LQDGHFXDGD 6RQ PXFKRV ORV TXH SLHQVDQ TXH SDUD HPSH]DU D FXOWLYDU VROR HV QHFHVDULR FRPSUDU XQ IRFR \ SRQHUVH D HOOR 1DGD PiV OHMRV GH OD UHDOLGDG ODV SODQWDV QHFHVLWDQ FDVL WDQWR GHO DLUH FRPR GH OD OX] VL VH TXLHUH VDFDU HO Pi[LPR GH OD LQVWDODFLyQ HV LPSUHVFLQGLEOH LQYHUWLU HQ YHQWLODFLyQ 3DUD LOXVWUDU HVWH D[LRPD FRQWDUp XQD DQpFGRWD TXH PH UHODWDURQ HQ OD JURZ VKRS ³(O -DUGtQ XUEDQR´ GH *LMyQ XQR GH VXV FOLHQWHV VH QHJDED D SRQHU XQ H[WUDFWRU D SHVDU GH OR PXFKR TXH OH LQVLVWtDQ SXHV DVHJXUDED TXH VXV SODQWDV FUHFtDQ D OD SHUIHFFLyQ VLQ QHFHVLGDG GH KDFHU HVH JDVWR 'HVSXpV GH UHSHWtUVHOR XQ PRQWyQ GH YHFHV FHVDURQ GH DFRQVHMDUOH TXH FRPSUDUD XQR SXHV QR GHVHDEDQ GDUOH OD LPSUHVLyQ GH TXH TXHUtDQ YHQGHUOH DOJR TXH QR QHFHVLWDED (VWH FXOWLYDGRU WXYR TXH GHVPRQWDU VX LQVWDODFLyQ GXUDQWH XQD WHPSRUDGD FRPR QR TXHUtD SHUGHU XQD PDGUH PX\ HVSHFLDO TXH KDEtD VHOHFFLRQDGR VH OD GHMR HQ FXVWRGLD D XQ FRQRFLGR KDVWD HO PRPHQWR GH UHLQLFLDU VX LQWHULRU 8Q EXHQ GtD IXH D YLVLWDU D HVWH DPLJR \ VH TXHGR VRUSUHQGLGtVLPR VX JHQpWLFD SURGXFtD SODQWDV PiV VDQDV KRMDV PiV IXHUWHV \ FRJROORV PD\RUHV OD ~QLFD GLIHUHQFLD HQWUH VX DQWLJXD LQVWDODFLyQ \ OD GH VX DPLJR FRQVLVWtD HQ TXH HQ HVWD RFDVLyQ ODV SODQWDV Vt TXH WHQtDQ PDV DLUH JUDFLDV D XQ EXHQ H[WUDFWRU 1L TXH GHFLU WLHQH TXH HQ VX UHWRUQR D OD FDQQDELFXOWXUD FRPSUy VLQ GXGDUOR XQ H[WUDFWRU /R LGHDO HQ XQD LQVWDODFLyQ HV FRORFDU XQ H[WUDFWRU HQ OD SDUWH VXSHULRU GHO FXOWLYR TXH UHQXHYH HO DLUH K~PHGR \

#OGOLLO DE (INDU +USH BIEN ALIMENTADO

FDOLHQWH TXH VDOH GH ODV SODQWDV FRQYLHQH FRPSOHPHQWDUOR FRQ XQ LQWUDFWRU HQ OD SDUWH LQIHULRU TXH PHWD DLUH IUHVFR PLHQWUDV TXH XQR R GRV YHQWLODGRUHV GH SLH UHPXHYHQ HO LQWHULRU \ DVHJXUDQ GH TXH QR VH SURGXFHQ EROVDV GH DLUH YLFLDGR

* Ê (O S+ HV XQD HVFDOD HQWUH \ TXH PLGH OD DFLGH] R DOFDOLQLGDG GHO DJXD R GH OD WLHUUD (V LPSRUWDQWtVLPR XQ S+ FRUUHFWR SDUD TXH ODV SODQWDV SXHGDQ DEVRUEHU ORV QXWULHQWHV TXH VH OHV SURSRUFLRQH HQ QXPHURVDV RFDVLRQHV OR TXH SDUHFH XQD GHILFLHQFLD HV HO UHVXOWDGR GH XQ S+ HUUyQHR TXH QR SHUPLWH D ODV SODQWDV DVLPLODU OD FRPLGD (O FDQQDELV GHPDQGD XQ S+ OLJHUDPHQWH iFLGR HQ WRUQR DO /RV VXVWUDWRV SURIHVLRQDOHV SDUD OD FDQQDELFXOWXUD \D YLHQHQ FRQ HO S+ DMXVWDGR PLHQWUDV TXH OR QRUPDO FRQ HO DJXD GH ULHJR HV TXH KD\D TXH DMXVWDUOD (O DMXVWH GHEH KDFHUVH GHVSXpV GH DxDGLU ORV DERQRV SXHV ORV IHUWLOL]DQWHV DOWHUDQ HO S+ (VWR KDFH TXH ORV WHVW SRU FRORULPHWUtD VHDQ EDVWDQWH LPSUHFLVRV SRU OR TXH VH UHFRPLHQGD XVDU XQ PHGLGRU GLJLWDO /RV PHGLGRUHV GLJLWDOHV VH GHEHQ FRQVHUYDU VLHPSUH FRQ HO HOHFWURGR KXPHGHFLGR SRU OR TXH JXDUGDUiQ FRQ VX FRUUHVSRQGLHQWH VROXFLyQ QXWULHQWH +D\ TXH FDOLEUDUORV FRQ UHJXODULGDG SXHV XQ PHGLGRU DOWHUDGR SXHGH SURGXFLU JUDYHV GDxRV HQ XQD FRVHFKD

}Õ> 8QR GH ORV LQJUHGLHQWHV SULQFLSDOHV GH OD YLGD IRUPD OD PD\RUtD GH QXHVWUR SODQHWD YHUGH FRPR QR SRGUtD VHU PHQRV HV WDPELpQ LPSRUWDQWtVLPD XQ DJXD GH FDOLGDG SDUD HO GHVDUUROOR FRUUHFWR GH OD PDULKXDQD +D\ TXH GHMDUOD UHSRVDU XQ GtD HQ XQ UHFLSLHQWH GH ERFD DQFKD SDUD HOLPLQDU HO FORUR HQ PXFKDV ]RQDV VREUH WRGR SRU OD FRVWD PHGLWHUUiQHD HO DJXD HV GH PX\ PDOD FDOLGDG FRQ XQ DOWR FRQWHQLGR GH VDOHV OR TXH SURYRFD DFXPXODFLRQHV GH UHVLGXRV HQ ODV UDtFHV (Q HVWH FDVR HV QHFHVDULR FRPELQDU HO DJXD GHO JULIR FRQ DJXD GHVWLODGD R GH OOXYLD (O DJXD GH OOXYLD VH SXHGH UHFRJHU FRQ ELGRQHV \ FRQWHQHGRUHV HQ WHUUD]DV SDWLRV \ MDUGLQHV 6L ORV FDQDORQHV GHO HGLILFLR HVWiQ OLPSLRV VRQ XQ VLWLR FODYH SDUD OD UHFRJLGD (O DJXD GHVWLODGD VH YHQGH HQ VXSHUPHUFDGRV SDUD VX XVR HQ SODQFKDV PRWRUHV \ RWUDV DSOLFDFLRQHV (O DJXD GHVWLODGD WDPELpQ SXHGH REWHQHUVH

HQ ORV GHVKXPLGLILFDGRUHV \ DLUHV DFRQGLFLRQDGRV DXQTXH HQ HVWH FDVR VH DFRQVHMD HO XVR LQPHGLDWR SXHV WLHQGH D FRUURPSHUVH /RV ILOWURV GH RVPRVLV GH FDOLGDG SXULILFDQ VXILFLHQWH DJXD SDUD XQ FXOWLYR PHGLR \ HOLPLQDQ PXFKRV SUREOHPDV (O DJXD QR GHEH OOHJDU PX\ IUtD D ODV UDtFHV SRU OR TXH VH UHFRPLHQGD HO XVR GH XQ FDOHQWDGRU GH DJXD VL DQGD SRU GHEDMR GH ORV DXQTXH WDPSRFR KD\ TXH H[FHGHUVH SXHV SRU HQFLPD GH ORV WDPSRFR FRQYLHQH

, i} +D\ TXH PDQWHQHU XQ HTXLOLEULR DGHFXDGR FRQ FLFORV K~PHGR VHFR TXH SURSRUFLRQDQ D OD SODQWD HO DJXD TXH GHPDQGD SHUR VLQ DKRJDUOD 8Q HUURU WtSLFR GH FDQQDELFXOWRUHV FRQ SRFD H[SHULHQFLD HV HQFKDUFDU ORV VXVWUDWRV \ SURYRFDU SXGULFLRQHV HQ ODV UDtFHV TXH HQFXHQWUDQ GLILFXOWDGDV SDUD GHVDUUROODUVH \ R[LJHQDUVH HQ XQ VXVWUDWR DSHOPD]DGR 8Q WUXFR PX\ ~WLO SDUD VDEHU FXDQGR QHFHVLWDQ DJXD HV OHYDQWDU ODV PDFHWDV D SXOVR DQWHV \ GHVSXpV GH UHJDUODV (V LPSRUWDQWtVLPD OD UHJXODULGDG QR VH SXHGH REWHQHU XQD EXHQD FRVHFKD VL VH GHMDQ D ODV SODQWDV FXDWUR GtDV VLQ DWHQGHU SDUD VDOYDUODV OXHJR ³LQ H[WUHPLV´ FXDQGR \D HVWiQ D SXQWR GH IHQHFHU (Q FRQGLFLRQHV VHPHMDQWHV HV SRVLEOH TXH ODV SODQWDV VREUHYLYDQ SHUR QR TXH GHQ OR PHMRU GH VL PLVPDV

>Ã>ÊÀ>` VÕ >À 0XFKDV YHFHV QR VH ODV WLHQH HQ FXHQWD SRU QR HVWDU D OD YLVWD SHUR ODV UDtFHV VRQ XQ IDFWRU FODYH JUDFLDV D HOODV VH DVLPLOD OD FRPLGD \ UHDOL]D IXQFLRQHV YLWDOHV HQ HO FRUUHFWR GHVDUUROOR GH OD SODQWD 6L DO FRVHFKDU VH REVHUYD TXH OD PDVD UDGLFXODU HV SHTXHxD \ QR VH H[WLHQGH SRU WRGR HO VXVWUDWR HV TXH KD\ DOJ~Q SUREOHPD +DFHU DOJ~Q WUDQVSODQWH LQWHUPHGLR DQWHV GH VLWXDU D OD SODQWD HQ VX FRQWHQHGRU GHILQLWLYR D\XGD D ODV UDtFHV D H[WHQGHUVH +D\ HQ HO PHUFDGR QXPHURVRV HVWLPXODGRUHV GH UDt] GH JUDQ FDOLGDG SXHGHQ SUHVWDU XQ JUDQ DSR\R DO GHVDUUROOR UDGLFXODU

-ÕÃÌÀ>Ì ÃÊÞÊ>L Ã $XQTXH XQR PLVPR VH SXHGH IDEULFDU VX SURSLR VXVWUDWR HV XQD RSHUDFLyQ XQ SRFR

HQJRUURVD SDUD YRO~PHQHV PHGLDQRV SRU RWUD SDUWH KD\ D OD YHQWD VXVWUDWRV SURIHVLRQDOHV GH H[FHOHQWH FDOLGDG TXH D\XGDUiQ D PD[LPL]DU OD SURGXFFLyQ 3DUD TXH ODV SODQWDV FUH]FDQ OR]DQDV \ FRQ WRGDV VXV QHFHVLGDGHV DOLPHQWLFLDV FXELHUWDV FRQYLHQH GDUOHV IHUWLOL]DFLyQ HQ HO ULHJR 6L VH XVD XQ VXVWUDWR FRPSOHWR FRQYLHQH GHMDU TXH ODV SODQWDV VH HVWDEOH]FDQ \ DVLPLOHQ WRGD OD FRPLGD SUHVHQWH HQ OD WLHUUD OXHJR KD\ TXH HPSH]DU D GDUOHV FRPLGD +D\ PXFKDV PDUFDV GH SUHVWLJLR HVSHFLDOL]DGDV HQ IHUWLOL]DQWHV SDUD FDQQDELV UHVXOWD XQ HUURU XVDU IHUWLOL]DQWHV JHQpULFRV /D PD\RUtD GH ODV FDVDV RIUHFHQ XQ IHUWLOL]DQWHV GH FUHFLPLHQWR \ RWUR GH IORUDFLyQ DGHPiV GH GLYHUVRV HVWLPXODGRUHV XQ EXHQ HVWLPXODGRU GH IORUDFLyQ HV HO FRPSOHPHQWR SHUIHFWR SDUD ORV TXH GHVHDQ XQD IORUDFLyQ DEXQGDQWH

* >}>ÃÊÞÊi viÀ i`>`iÃ /R PiV KDELWXDO HV TXH ODV SODJDV \ HQIHUPHGDGHV HVWpQ UHODFLRQDGRV FRQ DOJXQR GH ORV IDFWRUHV DQWHULRUHV 6L ODV SODQWDV WLHQH KDPEUH \ VHG DGHPiV GH H[FHVRV R GHIHFWRV HQ OD WHPSHUDWXUD \ KXPHGDG VRQ FDPSR DERQDGR SDUD OD LQYDVLyQ 3RU WDQWR OD PHMRU SUHYHQFLyQ GH SODJDV HV XQD EXHQD DLUHDFLyQ PDQWHQHU OD KDELWDFLyQ GH FXOWLYR VREUH ORV \ XQ R GH KXPHGDG \ UHJDU UHJXODUPHQWH &XLGDGR FRQ ORV HVTXHMHV TXH QR YHQJDQ GHO FXOWLYR HQ QXPHURVDV RFDVLRQHV VRQ IXHQWH GH SODJDV (O XVR GH SUHYHQWLYRV FRPR HO MDEyQ SRWiVLFR HO H[WUDFWR \ DFHLWHV GH QHHP R HO %X]] 2II FRQWULEX\H D PDQWHQHU D OD SODQWD D VDOYR GH DWDTXHV +D\ TXH SXOYHUL]DU WDPELpQ HQ HO HQYpV GH ODV KRMDV SXHV DOOt VH HVWDEOHFHQ \ SURFUHDQ SHOLJURVRV HQHPLJRV (V LPSRUWDQWH XQD DWHQWD REVHUYDFLyQ GH ODV SODQWDV SDUD GHWHFWDU FXDOTXLHU LQYDVLyQ DQWHV GH TXH VH HVWDEOH]FD XQD OXSD UHVXOWD GH JUDQ D\XGD HQ HVWRV FDVRV $XQTXH HQ FUHFLPLHQWR KD\ FDQQDELFXOWRUHV TXH XVDQ VROXFLRQHV TXtPLFDV QR UHVXOWD DFRQVHMDEOH HQ OD IORUDFLyQ SXHV DFDEDUD HQ ORV SXOPRQHV GHO TXH OR FDWH 8QD VROXFLyQ TXH YD HQ DXJH VRQ ORV GHSUHGDGRUHV D OD YHQWD HQ PXFKDV JURZ VKRSV FRQ HVWH VLVWHPD VH DWDFD D ODV SODJDV FRQ RWUD SDOJD TXH VH DOLPHQWD GH HOODV VL VH VDEHQ PDQHMDU VRQ XQD VROXFLyQ H[FHOHQWH

,A BUENA GENÏTICA PRODUCE BUENOS COGOLLOS COMO ES EL CASO DE ESTA 3UPERSKUNK

M 'NTRD D D Q & M N B @ "TKSHU

3OFT 3ECRETS

Õ Ì Û>ÀÊ ` V>ÃÊi Ê Ã ÃÌi >ÃÊ `À « V Ã°ÊÊ ÊiÃÌ Ê Àii Ê ÕÃiÊ (Q OD *UHHQ +RXVH &RPSDQ\ DGRUDPRV ODV VDWLYDV SHUR WDPELpQ UHFRQRFHPRV HO YDORU GH ODV DXWpQWLFDV tQGLFDV FRQ VX DJUDGDEOH \ GXOFH VDERU LQFUHtEOH SURGXFFLyQ \ UDSLGH] GH IORUDFLyQ /DV tQGLFDV GH QXHVWUR EDQFR VRQ SODQWDV LQFUHtEOHPHQWH IXHUWHV EDMDV \ IURQGRVDV ELHQ HTXLOLEUDGDV HQWUH HO VDERU \ HO HIHFWR FRQ XQ IXHUWH HIHFWR ItVLFR VREUH HO FXHUSR /DV tQGLFDV VRQ PiV IiFLOHV GH FXOWLYDU TXH ODV VDWLYDV OR TXH SHUPLWH GDUOHV XQ UpJLPHQ DOLPHQWLFLR PiV LQWHQVLYR \ OHV GD PD\RU UHVLVWHQFLD DO FDORU \ DO IUtR &XDOTXLHU VLVWHPD HV EXHQR SDUD FXOWLYDU tQGLFDV SHRU VLHPSUH GDUiQ OD SURGXFFLyQ Pi[LPD HQ VLVWHPDV KLGURSyQLFRV 3RU HVR ORV FXOWLYDGRUHV TXH VHSDQ FXOWLYDU HQ KLGURSRQtD WHQGUiQ JUDQGHV SRVLELOLGDGHV GH FRQVHJXLU p[LWRV FXOWLYDQGR tQGLFDV (Q OD *UHHQ +RXVH &RPSDQ\ WHQHPRV PXFKRV VLVWHPDV SDUD FXOWLYDU HQ KLGURSRQtD SHUR HO PiV HIHFWLYR HV HO ULHJR GLUHFWR VREUH FRQWHQHGRUHV GH OLWURV GH FDSDFLGDG 1RVRWURV XVDPRV FRSRV GH ODQD GH URFD FRPR PHGLR HO WLSR TXH FRQWLHQH PiV DLUH 'H HVWD IRUPD JDUDQWL]DPRV XQ EXHQ GHVDUUROOR GH ODV UDtFHV HQ XQ FRUWR WLHPSR \D TXH ODV UDtFHV SXHGHQ H[WHQGHUVH SRU HO PHGLR FRQ H[WUHPD UDSLGH] 'HVSXpV GH OOHQDU ORV FRQWHQHGRUHV FRQ OD ODQD GH URFD OD ODYDPRV FRQ XQD VROXFLyQ VXDYH D S+ \ (& GH HVWD IRUPD ODV MyYHQHV SOiQWXODV QR VXIULUiQ XQ VKRFN HQ VX SULPHU FRQWDFWR FRQ HO PHGLR $ ODV tQGLFDV OHV JXVWD HPSH]DU VX FLFOR GH FUHFLPLHQWR FRQ XQ (F PD\RU TXH OD GH ODV VDWLYDV ± 1RUPDOPHQWH QRVRWURV KDFHPRV XQ FUHFLPLHQWR D KRUDV HQWUH \ GtDV HQ IXQFLyQ GH OD YDULHGDG \ GHO WDPDxR TXH VH GHVHH FRQVHJXLU FRQ OD SODQWD /DV SODQWDV FRPR OD *UHDW :KLWH 6KDUN R OD :KLWH 5KLQR VRQ PX\ IURQGRVDV QHFHVLWDQ XQ EXHQ FUHFLPLHQWR D KRUDV SDUD WRPDU HO WDPDxR DGHFXDGR SDUD XQD EXHQD

SURGXFFLyQ 2WUDV YDULHGDGHV FRPR 7KH 'RFWRU R OD :KLWH :LGRZ VRQ PiV DGHFXDGDV SDUD PpWRGRV HVWLOR 6HD RI *UHHQ 62* FRQ PXFKDV SODQWDV SRU PHWUR FXDGUDGR /D VROXFLyQ QXWULHQWH GH FUHFLPLHQWR FRQWLHQH SRUFHQWDMHV GH QLWUyJHQR PiV DOWRV TXH ORV GH IyVIRUR \ SRWDVLR 0DQWHQHPRV HO S+ D GXUDQWH WRGR HO SHULRGR GH FUHFLPLHQWR D KRUDV /D WHPSHUDWXUD GHO DLUH VH PDQWLHQH HQWUH \ GXUDQWH HO SHULRGR GH OX] \ HQWUH \ GXUDQWH HO SHULRGR QRFWXUQR XQ SRFR PiV DOWR TXH FRQ ODV VDWLYDV 7DPELpQ ODV OXPLQDULDV VH PDQWLHQH PiV SUy[LPDV D ODV SODQWDV VREUH XQRV FHQWtPHWURV XVDQGR XQ VLVWHPD GH Z &XDQGR HPSH]DPRV HO SHULRGR GH GRFH KRUDV GH OX] GLVPLQXLPRV HO S+ GH OD VROXFLyQ QXWULHQWH D \ OR VXELPRV JUDGXDOPHQWH KDVWD GXUDQWH WRGR HO SHULRGR GH IORUDFLyQ (VWR SHUPLWH D OD SODQWD DEVRUEHU PHMRU HO IyVIRUR \ HO SRWDVLR QHFHVDULR SDUD VX GHVDUUROOR IORUDO DGHPiV GH UHGXFLU OD FORURILOD HQ HO LQWHULRU GH ORV FRJROORV 'XUDQWH HO SHULRGR GH IORUDFLyQ EDMDPRV OD WHPSHUDWXUD GHO DLUH XQRV SRFRV JUDGRV SDUD LQFUHPHQWDU OD SURGXFFLyQ GH UHVLQD \ DFHOHUDU HO PHWDEROLVPR GH OD SODQWDV /D KXPHGDG GHO DLUH WDPELpQ VH PRQLWRUHD GH XQD IRUPD HVWULFWD VH PDQWLHQH HQWUH XQ \ XQ GXUDQWH WRGR HO SHULRGR GH IORUDFLyQ 7DPELpQ OD WHPSHUDWXUD GHO VXVWUDWR VH FRQWUROD GH XQD IRUPD HVWULFWD SDUD DVHJXUDU ODV FRQGLFLRQHV LGHDOHV GH IRUPD TXH ODV SODQWDV SXHGDQ DEVRUEHU ORV QXWULHQWHV VLQ VXIULU VWUHVV 'XUDQWH HO SHULRGR GH IORUDFLyQ QRVRWURV HPSH]DPRV UHJDQGR HO PHGLR XQD YH] FDGD GLH] GtDV FRQ XQD VROXFLyQ VXDYH HO S+ HQ \ OD (F VREUH ± (VWH SURFHVR HOLPLQD ODV VDOHV QR GHVHDGDV GHO PHGLR DGHPiV GH SUHYHQLU OD LQWR[LFDFLyQ GH OD SODQWD \ SHUPLWLU

HO Pi[LPR FUHFLPLHQWR \ XQD IRUPDFLyQ IORUDO DGHFXDGD 'HVSXpV XVDPRV XQ DJHQWH GH FRQWURO GH HQIHUPHGDGHV I~QJLFDV SDUD SUHYHQLU DWDTXHV GH PRKRV \ EDFWHULDV DO VLVWHPD UDGLFXODU 8Q HOHPHQWR PX\ LPSRUWDQWH GH QXHVWUR FLFOR HV HO VHFDGR GH OD ODQD GH URFD &XDQGR ODV SODQWDV HPSLH]DQ D IORUHFHU HV LPSRUWDQWH GHMDU TXH HO PHGLR VH GUHQH D IRQGR KDVWD GHMDU HOLPLQDUVH VREUH HO R HO GHO FRQWHQLGR HQ DJXD OR KDFHPRV FRPR PtQLPR OD VHPDQD DQWHULRU D GDOHV OD VROXFLyQ QXWULWLYD (VWR LQFUHPHQWD OD DVLPLODFLyQ GH DOLPHQWRV \ PD[LPL]D OD SURGXFFLyQ IORUDO 'XUDQWH ORV ~OWLPRV GtDV GHO FLFOR GH IORUDFLyQ GHWHQHPRV WRGD DOLPHQWDFLyQ DGHPiV GH ODYDU HO VXVWUDWR FRQ XQD VROXFLyQ VXDYH D S+ OR TXH HOLPLQD ORV UHVLGXRV DOLPHQWLFLRV GH OD SODQWD \ PHMRUD HO VDERU \ HO HIHFWR 3DUD PiV GHWDOOHV HVSHFtILFRV VREUH HO FXOWLYR GH JHQpWLFDV tQGLFDV GH OD *UHHQ +RXVH &RPSDQ\ WH LQYLWDPRV D GHVFDUJDU HO '9' GH FXOWLYR GH ZZZ JUHHQKRXVHVHHGV QO (V XQ '9' JUDWXLWR TXH FRQWLHQH WRGD OD LQIRUPDFLyQ GH FyPR FXOWLYDU ODV JHQpWLFDV GH *UHHQ +RXVH SODQWD D SODQWD VHPDQD D VHPDQD GHVGH OD VHPLOOD KDVWD OD IORUDFLyQ

3OFT 3ECRETS

"TKSHUN TQA @MN

*À }À> >V Ê`i Ê V V Ê`iÊVÕ Ì Û ÊÊ

#ONTENEDORES LA TALLA JUSTA

3EMILLA BROTANDO CON VIGOR EN UN TACO DE TURBA

4ENIENDO EN CUENTA LO DEPRISA QUE CRECEN LOS NI×OS DEBEN DE SER MUCHOS LOS PADRES QUE SABEN POR EXPERIENCIA LO FÉCIL QUE ES PASARSE AL ELEGIRLES LA ROPA / QUEDARSE CORTO %N EL CASO DE LOS HUMANOS LAS CONSECUENCIAS DE ESTE TIPO DE ERRORES SON IMPREVISIBLES 3IN EMBARGO CUANDO SE TRASLADA LA SITUACIØN AL REINO VEGETAL LA CARACTERÓSTICA RESPUESTA FIJA DE LAS PLANTAS HACE QUE EL RESULTADO PUEDA OBSERVARSE DIRECTAMENTE EN EL RENDIMIENTO DE NUESTRO JARDÓN $AVID 'ARCÓA

6H GLFH TXH HO WDPDxR LPSRUWD \ GHVGH OXHJR DVt HV HQ OR TXH UHVSHFWD D ORV PDFHWHURV /D OLVWD GH IDFWRUHV TXH OLPLWDQ HO FXOWLYR SHUVRQDO HQ LQWHULRU R HQ HQWRUQRV XUEDQRV PHGLRV HVWi HQFDEH]DGD SRU HO HVSDFLR DVt TXH UHVXOWD GHWHUPLQDQWH TXH ODV SODQWDV SUHVHQWHQ XQ WDPDxR DGHFXDGR GH PDFHWD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR GHO FLFOR GH FXOWLYR /D HOHFFLyQ GH XQR X RWUR WDPDxR HO Q~PHUR GH WUDVSODQWHV \ HQ TXp PRPHQWR VH OOHYDQ HVWRV D FDER WRGR HVWi HQ IXQFLyQ GH OD SURJUDPDFLyQ TXH VH KD\D GHFLGLGR GH DQWHPDQR \ GHO FDOHQGDULR FRUUHVSRQGLHQWH $ FRQWLQXDFLyQ UHYLVDUHPRV ORV FLFORV GH FXOWLYR PiV KDELWXDOHV FRPR GH FRVWXPEUH HQILODPRV KDFLD HO DXWRDEDVWHFLPLHQWR GH FDQQDELV GH DOWD FDOLGDG SRU OR TXH SULPD XQD DFWLWXG RUJiQLFD PRGHUQD (V GHFLU UHVSHWXRVD HFRQyPLFD \ VRVWHQLEOH DO WLHPSR TXH UHVROXWLYD D OD KRUD GH GLVSRQHU GH ORV PDWHULDOHV QHFHVDULRV \ GH REWHQHU OD Pi[LPD HILFLHQFLD

iÊÃi >Ê>Êv À>V /D EDVH GHO DXWRFXOWLYR $XQTXH OD PD\RUtD GH ORV HQWXVLDVWDV GHO FDQQDELV GDQ VXV SULPHURV SDVRV FRPR FXOWLYDGRUHV OOHYDQGR D FDER WRGR HO FLFOR YLWDO GH OD HVSHFLH XQD \ RWUD YH] HVWD IRUPD GH FXOWLYR FRQVWLWX\H WRGR XQ GHVDItR /D HILFLHQFLD HQ WpUPLQRV GH UHQGLPLHQWR \ FDOLGDG TXHGD UHOHJDGD D XQ VHJXQGR SODQR 'H OD FRQVLVWHQFLD GHO SURGXFWR ILQDO WUDV YDULDV FRVHFKDV

PHMRU QL KDEODU 6LQ HPEDUJR HVWH HV HO SURJUDPD GH FXOWLYR D VHJXLU FXDQGR VH SUHWHQGH VHOHFFLRQDU XQD SODQWD PDGUH QXHYD R SURSLD 8QD YH] JHUPLQDGD OD VHPLOOD SXHGH SODQWDUVH HQ XQ WDFR GH WXUED -LII\ TXH VLUYH GH VXVWUDWR \ GH FRQWHQHGRU DO PLVPR WLHPSR R HQ XQ PDFHWHUR FXDGUDGR GH [ [ FP 6H UHFRPLHQGD XWLOL]DU WDFRV GH WXUED SDUD KDFHU EURWDU OD VHPLOOD \D TXH IDFLOLWDQ TXH OD SOiQWXOD OOHJXH DO SULPHU PDFHWHUR SUHVHQWDQGR XQ DVSHFWR IXHUWH \ VDOXGDEOH (O H[FHVR GH KXPHGDG DXVHQFLD GH DLUH HQ HO PHGLR GH FXOWLYR HV OD SULQFLSDO DPHQD]D SDUD HO GHVDUUROOR LQLFLDO GH ODV UDtFHV \ ORV WDFRV GDQHVHV GH WXUED HVWiQ GLVHxDGRV HVSHFtILFDPHQWH SDUD HYLWDU SUREOHPDV GH DUUDQTXH SRU DOJR VRQ XQ HVWiQGDU HQ YLYHURV (Q FDVR GH SODQWDU GLUHFWDPHQWH HQ HO PDFHWHUR GH FP GH ODGR OR SUHIHULEOH HV HPSOHDU XQD PH]FOD GH VXVWUDWR FRQ XQ R PiV GH SHUOLWD (VWH PDWHULDO GH FXOWLYR EODQFR \ OLJHUR VXHOH FRQWDUVH HQWUH ORV UHFXUVRV TXH VLHPSUH WLHQH D PDQR HO KRUWLFXOWRU GH FDQQDELV 6L OD VHPLOOD EURWy HQ XQ WDFR GH WXUED VH SODQWD HQ HO PDFHWHUR GH [ [ FP FXDQGR ODV UDtFHV FRPLHQFHQ D DWUDYHVDU OD PDOOD TXH UHFXEUH OD WXUED (VWH SURFHVR VH OOHYD D FDER HQ PHQRV GH GRV VHPDQDV GHVGH TXH VH SXVR D JHUPLQDU OD VHPLOOD \ FRPR HO HVSDFLR TXH TXHGD HQWUH HO MLII\ \ ODV SDUHGHV GHO FRQWHQHGRU HV HVFDVR SXHGH XVDUVH

XQ REMHWR WLSR ODSLFHUR FRQ SXQWD URPD SDUD TXH QR TXHGHQ KXHFRV &RQ OD SUiFWLFD ODV SXQWDV GH ORV GHGRV KDFHQ HO WUDEDMR SHUIHFWDPHQWH /R SULQFLSDO HV PLQLPL]DU HO GDxR D ODV UDtFHV H[SXHVWDV SRU OR TXH KD\ TXH H[WUHPDU HO FXLGDGR (O VLJXLHQWH SDVR HV HO PDFHWHUR GH VH[DGR 8QD YH] TXH WHQHPRV XQ SODQWyQ ELHQ HVWDEOHFLGR IRUPDQGR HO FXDUWR R TXLQWR SDU GH KRMDV UHDOHV OR WUDVSODQWDPRV D XQ PDFHWHUR GH XQ OLWUR GH FDSDFLGDG PiV R PHQRV /RV FRQWHQHGRUHV FXDGUDGRV GH [ [ FP IXQFLRQDQ SHUIHFWDPHQWH \ GDUiQ FDELGD DO FHSHOOyQ GH UDtFHV KDVWD TXH HO SODQWyQ VH FRQYLHUWD HQ XQD SODQWD MRYHQ FRQ SUHIORUHV YLVLEOHV SDVDGR HO SULPHU PHV GH YLGD DpUHD 8QD YH] VHOHFFLRQDGDV ODV SODQWDV KHPEUD TXH SDVDUiQ D IORUDFLyQ VH WUDVSODQWDQ DO FRQWHQHGRU GRQGH ILQDOL]DUiQ VX FLFOR YLWDO (Q LQWHULRU EDMR OX] DUWLILFLDO HO YROXPHQ Pi[LPR GH ORV PDFHWHURV HVWi HQ WRUQR D / \ ORV FRQWHQHGRUHV SXHGHQ VHU UHGRQGRV R FXDGUDGRV 7DPELpQ ORV KD\ GH \ / $ OD KRUD GH GHFLGLUVH SRU XQR X RWUR KD\ TXH WHQHU HQ FXHQWD VL YD D GHMDUVH TXH ODV SODQWDV DJDUUHQ ELHQ \ VH GHVDUUROOHQ XQ SRFR PiV HQ HO PDFHWHUR GHILQLWLYR DQWHV GH LQGXFLUODV D IORUHFHU

iÊiÃµÕi iÊ>Êv À>V 6L SDUWLPRV GH XQ HVTXHMH HQUDL]DGR HQ WDFR GH WXUED SODQWDPRV HQ XQ FRQWHQHGRU GH DUUDQTXH [ [ FP $OJXQRV LQGLYLGXRV WLHQHQ XQ YLJRU YHJHWDWLYR PX\ HVFDVR \ OOHJDQ D WDUGDU HO GREOH TXH RWUDV SODQWDV HQ FRPSOHWDU ODV SULPHUDV IDVHV GHO GHVDUUROOR YHJHWDWLYR (VWH WLSR GH SODQWDV VXHOH SUHVHQWDU HQWUHQXGRV PX\ FRUWRV \ SXHGHQ SHUPDQHFHU FDVL XQ PHV HQ HO UHGXFLGR HVSDFLR GHO PDFHWHUR KDVWD TXH GREODQ OD DOWXUD GH pVWH FP 2WURV LQGLYLGXRV QHFHVLWDQ VHU WUDVSODQWDGRV R SRGDGRV ±GXSOLFDQGR HO HVTXHMH HQ XQDV GRV VHPDQDV $KRUD WHQHPRV XQ HVTXHMH OLVWR SDUD OR TXH KDJD IDOWD (O PpWRGR GHO PDU YHUGH VLJXH HO FDPLQR PiV FRUWR WUDVSODQWH D PDFHWHUR GH HQWUH \ / GH D FP GH ODGR \ IRWRSHULRGR GH IORUDFLyQ 6L VH SUHILHUH SURUURJDU HO FUHFLPLHQWR YHJHWDWLYR EDVWD FRQ DxDGLU XQ WUDVSODQWH LQWHUPHGLR D XQ OLWUR GH VXVWUDWR PiV R PHQRV \ HQ FDVR QHFHVDULR DXPHQWDU HO WDPDxR GHO FRQWHQHGRU ILQDO

3DUD FXDQGR HO HVTXHMH FDQGLGDWR D SODQWD PDGUH HVWp OLVWR HQ VX WLHVWR GH DUUDQTXH SRVLEOHPHQWH VH DYHFLQH OD FRVHFKD GH OD SODQWD GH VHPLOOD FORQDGD \ SURQWR SXHGD HYDOXDUVH HO SURGXFWR ILQDO SDUD GHFLGLU VL PDQWHQHU R QR OD JHQpWLFD (Q FDVR GH TXH PHUH]FD OD SHQD VHJXLPRV XQ SURJUDPD GH FXOWLYR SDUD HO GHVDUUROOR GH OD SODQWD PDGUH (O SULPHU SDVR FRQVLVWH HQ HIHFWXDU XQD SRGD GH IRUPD VXHOH VDFDUVH XQ QXHYR HVTXHMH \ OD SRUFLyQ TXH TXHGD HQ HO FRQWHQHGRU GH [ [ FP VH UHGXFH D WUHV QXGRV D YHFHV FXDWUR SHUR DFDEDQ TXHGDQGR WUHV HQ OD PD\RUtD GH ORV FDVRV $ HVWDV DOWXUDV KDEUi SDVDGR DOUHGHGRU GH XQ PHV GHVGH TXH VH SXVR D HQUDL]DU HO HVTXHMH HO FXDO VH GHMD HQ HO WLHVWR GH DUUDQTXH SDUD TXH UHWRxH &XDQGR ODV QXHYDV UDPDV PXHVWUHQ FLHUWR GHVDUUROOR TXL]i XQD VHPDQD R GLH] GtDV GHVSXpV GH OD SRGD VH WUDVSODQWD OD QXHYD PDGUH D XQ FRQWHQHGRU XQ SRFR PD\RU [ [ FP (Q pO OD SODQWD WHUPLQDUi GH GDU OXJDU D WUHV R FXDWUR HVTXHMHV \ GRV R WUHV VHPDQDV PiV WDUGH SRGUi KDFHUVH RWUD HVTXHMDGD 'H QXHYR KDEUi TXH WUDVSODQWDU D XQ FRQWHQHGRU PD\RU GH y FP GH ODGR \ HO PRPHQWR GH OD SRGD DpUHD RIUHFH OD RSRUWXQLGDG SDUD UHDOL]DU WDPELpQ XQD SRGD GH UDtFHV FP SRU DEDMR \ FP SRU FDGD ODGR $ SDUWLU GH HQWRQFHV FDGD YH] TXH VHD QHFHVDULR WUDVSODQWDU VH HPSOHDUi HO PLVPR WDPDxR GH PDFHWHUR \ VH SRGDUiQ ODV UDtFHV /DV UDtFHV VLHPSUH HVWiQ FUHFLHQGR HQ FRQWHQHGRUHV XQLIRUPHV \ PDQHMDEOHV DVt TXH SRGHPRV SDVDU D IORUDFLyQ FXDOTXLHU SODQWD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR 8Q ~OWLPR WUDVSODQWH ODV LQWHJUDUi IiFLOPHQWH HQ HO MDUGtQ

* > Ì>ÃÊ >`Ài

$URANTE ESTE TRASPLANTE A CONTENEDOR DE SEXADO PUEDEN OBSERVARSE LOS PASOS SEGUIDOS DESDE LA GERMINACIØN DE LA SEMILLA

$XQTXH SXHGH KDFHUVH XQD SODQWD PDGUH GHVGH VHPLOOD UHVXOWD PXFKR PiV FRQYHQLHQWH SDUWLU GH XQ HVTXHMH HQ HO FXDO OD JHQpWLFD \D VH KD\D DVHQWDGR 1RUPDOPHQWH HVWR TXLHUH GHFLU TXH VH WUDWD GH XQ HVTXHMH VDFDGR GH RWUR /RV SULPHURV HVTXHMHV TXH VH WRPDQ GH OD SODQWD GH VHPLOOD DQWHV GH SDVDU pVWD D IORUDFLyQ VXHOHQ FRQVHUYDU HO SDWUyQ GH FUHFLPLHQWR GH OD SODQWD RULJLQDO VLJXHQ WHQLHQGR DVSHFWR GH UDPDV SRU GHFLUOR GH RWUD PDQHUD (O FORQ TXH VDTXHPRV DO GXSOLFDU HVWH HVTXHMH SUREDEOHPHQWH \D VH GHVDUUROOH GH IRUPD HVWDEOH SDUHFLpQGRVH D OD SXQWD GH XQD UDPD HQ FUHFLPLHQWR

,AS DOS DOCENAS DE ESQUEJES REUNIDOS EN LA BANDEJA MUESTRAN UN PERFIL UNIFORME A PESAR DE QUE HAN IDO PLANTÉNDOSE EN LOS CONTENEDORES DE CM A LO LARGO DE TODO UN MES

3OFT 3ECRETS

WECKELS WORLD OF

"TKSHUN CD HMSDQHNQ

WONDERS

4EXTO Y FOTOS 7ECKELS

3ECRETOS DE LOS ARMARIOS DE CULTIVO

3USTRATO DE COCO %N LOS PRØXIMOS ARTÓCULOS DESCRIBIRÏ CIERTOS EXPERIMENTOS QUE HE REALIZADO CON UN PAR DE ARMARIOS PARA CULTIVO DE MARIHUANA %NTRE OTRAS COSAS VEREMOS QUÏ TIPO DE MEDIO PRODUCE LOS MEJORES RESULTADOS Y QUÏ CONDICIONES AMBIENTALES DEBEMOS CREAR PARA ELLOS 4AMBIÏN DISCUTIREMOS SOBRE LAS MEJORES VARIEDADES DE MARIHUANA PARA ESTE USO SOBRE LAS VENTAJAS E INCONVENIENTES DE CADA UNA %N CADA ARTÓCULO TRATARÏ SØLO DE UNO DE LOS DOS ARMARIOS INVESTIGADOS PARA QUE TENGÉIS UNA BUENA IDEA GENERAL DEL ASUNTO z4ENÏIS CURIOSIDAD POR LAS DIFERENCIAS ENTRE AMBOS 0UES GUARDAD ESTE ARTÓCULO HASTA QUE LLEGUE EL PRØXIMO 7DQWR SHU FRPLQFLDUH GHVFULYLDPR VXELWR LO SULPR DUPDGLHWWR GD FROWLYD]LRQH (PSHFHPRV HFKDQGR XQ YLVWD]R DO SULPHUR GH ORV DUPDULRV GH FXOWLYR (VWi HTXLSDGR FRQ XQ H[WUDFWRU GH DLUH GH PHWURV F~ELFRV FXDWUR ERPELOODV GH YDWLRV HQ WRWDO YDWLRV \ XQDV FXDQWDV SLH]DV DGLFLRQDOHV FRPR XQ PHGLGRU GH OD KXPHGDG DPELHQWDO \

PDFHWDV FDGD XQD GH XQ WDPDxR GH XQRV OLWURV \ OOHQDPRV GRV GH HOODV FRQ XQD PH]FOD GH WLHUUD SUH IHUWLOL]DGD /DV RWUDV GRV FRQ XQD PH]FOD GH FRFR FRQVLVWHQWH HQ DUHQD GH FRFR ILEUD GH FRFR \ ODVFDV GH FRFR 3DUD KDFHU HVWH VXVWUDWR PiV DWUDFWLYR SDUD ODV SODQWDV OH DxDGLUHPRV KXPXV GH ORPEUL] XQ GHO WRWDO HQ HVWH FDVR

.O DEBEMOS LLENAR LA REGADERA CON AGUA FRÓA LO QUE TENDRÓA CONSECUENCIAS DESASTROSAS PARA LAS PLANTAS XQ WHUPyPHWUR 3HUR D HVWH DUPDULR OH IDOWD RWUD SLH]D GHQWUR GHO HTXLSDPLHQWR XQ VLVWHPD GH ULHJR SURIHVLRQDO 6H WUDWD GH XQD GHFLVLyQ FRQVFLHQWH SRU OR TXH QR KD\ PiV UHPHGLR TXH UHJDU PDQXDOPHQWH FRQ XQD UHJDGHUD 1XQFD VH GHEH OOHQDU OD UHJDGHUD FRQ DJXD IUtD \D TXH WHQGUtD FRQVHFXHQFLDV GHVDVWURVDV SDUD ODV SODQWDV /DV SODQWDV GH PDULKXDQD DJUDGHFHQ XQD WHPSHUDWXUD GHO DJXD GH ULHJR HQ WRUQR D ORV & SRU OR TXH GHEHPRV DVHJXUDUQRV GH TXH OOHQDPRV OD UHJDGHUD FRQ DJXD D HVD WHPSHUDWXUD DSUR[LPDGD 3ULPHUR FRQ DJXD WHPSODGD \ OXHJR PLGLHQGR FRQ XQ WHUPyPHWUR \ DJUHJDQGR PiV DJXD IUtD R FDOLHQWH KDVWD DOFDQ]DU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD 1R VH GHEHQ DxDGLU QXWULHQWHV OtTXLGRV DO DJXD \D TXH SUHYLDPHQWH KDEUHPRV IHUWLOL]DGR SURIXVDPHQWH HO PHGLR R VXVWUDWR \ DxDGLGR ORV PLQHUDOHV QHFHVDULRV 3HUR YROYHUHPRV VREUH HVWH WHPD DO KDEODU GH OD FRPSRVLFLyQ GH ORV VXVWUDWRV

iâV >Ã

!QUÓ VEMOS EL KIT SENCILLAMENTE EQUIPADO $OS PLANTAS CRECEN EN UN SUSTRATO QUE CONSISTE EN MEZCLAS DE TIERRA Y FERTILIZANTES A×ADIDOS MIENTRAS QUE LAS OTRAS DOS LO HACEN EN UNA MEZCLA DE DIVERSAS FORMAS DE COCO CON FERTILIZANTES A×ADIDOS

(Q FRQWUDVWH FRQ HO RWUR DUPDULR GH FXOWLYR SUy[LPR Q~PHUR HVWH HV PHQRV SURIHVLRQDO \ QR WDQ OXMRVDPHQWH HTXLSDGR /D YHQWDMD HV TXH HV PiV EDUDWR \D TXH VH DKRUUD HQ FLHUWDV SLH]DV GHO HTXLSR 3XHGH TXH D DOJXQRV OHV HFKH SDUD DWUiV TXH HVWH DOJR UXGLPHQWDULR NLW GH FXOWLYR WHQJD WDPELpQ EDVWDQWHV LQFRQYHQLHQWHV SRU HMHPSOR ¢TXLpQ ULHJD ODV SODQWDV VL QRV YDPRV IXHUD XQ ILQ GH VHPDQD" 3DUD HVWH SUREOHPD VH KD EXVFDGR XQD VROXFLyQ ODV SODQWDV GHEHQ FXOWLYDUVH VREUH XQ VXVWUDWR GH PH]FOD FRQ FRFR D OD TXH KDEUHPRV DxDGLGR PX\ SRFD SHUOLWD 'H HVWH PRGR FUHDPRV YDULDV PH]FODV GLIHUHQWHV TXH UHWLHQHQ PiV OD KXPHGDG SRU OR TXH ODV SODQWDV UHVLVWLUiQ PHMRU XQ GtD VLQ ULHJR VREUH WRGR VL HO GtD DQWHULRU OHV GDPRV XQ ULHJR PiV DEXQGDQWH 3HUR VL OR TXH TXHUHPRV HV PDUFKDUQRV XQD VHPDQD KDEUi TXH EXVFDU RWUD VROXFLyQ

- ÃÌi >Ê`iÊÀ> ViÃ !QUÓ SE VEN LAS PEQUE×AS PLANTAS ALINEADAS .O HAY SISTEMA DE IRRIGACIØN EN ESTE ARMARIO DE CULTIVO POR LO QUE HABRÉ QUE REGAR A MANO

9ROYLHQGR XQ PRPHQWR D ORV GLIHUHQWHV VXVWUDWRV SRQHPRV ODV SODQWDV HQ FXDWUR

OLWURV \ IHUWLOL]DQWHV RUJiQLFRV GHO WRWDO HQ HVWH FDVR ¶ OLWURV &RPR OD PH]FOD GH FRFR WLHQH XQD HVWUXFWXUD YDULDEOH KHPRV FUHDGR XQ VXVWUDWR LGHDO /DV SLH]DV PiV JUXHVDV GH FRFR JDUDQWL]DQ TXH OD PH]FOD VHD \ SHUPDQH]FD ELHQ DLUHDGD OR TXH VXVWLWX\H OD IXQFLyQ GH OD SHUOLWD JUDFLDV D OR FXDO OOHJDUi R[tJHQR PiV TXH VXILFLHQWH D ODV UDtFHV (O R[tJHQR WLHQH XQ HIHFWR PX\ EHQHILFLRVR SDUD HO UiSLGR GHVDUUROOR GH XQ VDOXGDEOH \ IXHUWH VLVWHPD UDGLFXODU DVt FRPR SDUD OD YHORFLGDG FRQ OD TXH HVWH VLVWHPD GH UDtFHV VH GHVDUUROOD TXH VH LQFUHPHQWD H[WUDRUGLQDULDPHQWH HQ HVWDV FLUFXQVWDQFLDV SRU OR TXH WDPELpQ OD SODQWD FUHFHUi PiV UiSLGR (VWDV SLH]DV GH FRFR PiV EDVWDV WDPELpQ IDYRUHFHQ XQ PHMRU GUHQDMH GHO DJXD VREUH WRGR VL OOHQDPRV FRQ HOODV OD FDSD LQIHULRU GH OD PDFHWD KDFHQ OD PLVPD IXQFLyQ TXH ORV PLFURJUiQXORV /DV SDUWtFXODV GH FRFR PiV ILQDV DUHQD \ ILEUDV HQ FRQWUDVWH DFW~DQ FRPR XQD HVSHFLH GH HVSRQMDV UHWHQLHQGR HO DJXD GXUDQWH PiV WLHPSR JUDFLDV D OR FXDO ODV SODQWDV VLHPSUH WLHQHQ VXILFLHQWH DSRUWH GH DJXD VXSRQLHQGR TXH UHJXHPRV HO FRFR FDGD GRV GtDV

} ÃÊL > V Ã &RPR KH DSXQWDGR DQWHV HVWDPRV FXOWLYDQGR ODV SODQWDV HQ GRV VXVWUDWRV WRWDOPHQWH GLIHUHQFLDV SDUD SRGHU H[SHULPHQWDU GH FHUFD ODV GLIHUHQFLDV D WUDYpV GH WRGR HO WLHPSR GH FUHFLPLHQWR \ IORUDFLyQ 3DUD TXH HO H[SHULPHQWR VHD HTXLOLEUDGR HVFRJLPRV FORQHV GH OD PLVPD PDGUH 6L QR OR KLFLpUDPRV KDEUtD VLHPSUH GLIHUHQFLDV GH SDUWLGD HQWUH FORQHV GH GLIHUHQWHV PDGUHV 3DUD QXHVWUDV SODQWDV KHPRV HOHJLGR OD . XQD KHUPRVD YDULHGDG TXH SURGXFH FRJROORV GH XQ EODQFR GH QLHYH TXH KDQ OOHYDGR D PXFKRV FXOWLYDGRUHV D ODV FLPDV GHO p[WDVLV 7DPELpQ ORV IXPDGRUHV WLHQHQ RSLQLRQHV PX\ SRVLWLYDV VREUH HVWD VDEURVD KLHUED /RV FRJROORV UHIXOJHQ FRQ ORV DEXQGDQWHV FULVWDOHV \ DGHPiV HO DURPD \ VDERU VRQ VHQFLOODPHQWH PDJQtILFRV 7DPSRFR HO FRORFyQ HV QDGD GHVGHxDEOH

3OFT 3ECRETS

>Ã (Q OD SDUWH QHJDWLYD HVWD YDULHGDG SURGXFH XQD HQRUPH FDQWLGDG GH IROODMH XQ IHQyPHQR TXH OOHYD D PXFKRV D SUHJXQWDUVH VL HVR HV WRGR OR TXH YDQ D SURGXFLU ¢&RVHFKDUHPRV VyOR

KRMD KDUHPRV DOJR SDUD HYLWDU HVWH SUREOHPD DUUDQFDQGR UHJXODUPHQWH ODV KRMDV TXH SXHGDQ REVWUXLU HO GHVDUUROOR GH FRJROORV (PSH]DUHPRV SRU ODV KRMDV GH FUHFLPLHQWR PiV SREUH R SRFR IRUPDGDV 7DPELpQ VH SXHGHQ DUUDQFDU ODV KRMDV TXH UHFLEHQ SRFD R QLQJXQD

,AS PIEZAS MÉS GRUESAS DE COCO TAMBIÏN FAVORECEN UN BUEN DRENAJE DE AGUA KRMDV \ PiV KRMDV R YHUHPRV SRU ILQ DSDUHFHU FRJROORV \ IORUHV" &RPR HIHFWLYDPHQWH ODV SODQWDV . SURGXFHQ WDO FDQWLGDG GH KRMDV TXH D YHFHV SXHGHQ LQWHUIHULU HQ OD SURGXFFLyQ GH IORUHV ORV FRJROORV SXHGHQ QR UHFLELU OD OX] VXILFLHQWH FXELHUWRV SRU WDQWD

OX] \D TXH VRQ XQ GHVSHUGLFLR GH OX] \ HVSDFLR 3RU VXSXHVWR ODV KRMDV TXH DUUDQTXHPRV QR VH SXHGHQ GHMDU VLQ PiV FDtGDV SRU QXHVWUR FXDUWR GH FXOWLYR \D TXH SXHGHQ FRQYHUWLUVH HQ IXHQWH GH LQIHFFLRQHV SRU SODJDV R PRKRV /DV KRMDV PiV JUDQGHV VH SXHGHQ

/BSERVAD LAS DIFERENCIAS CLARAMENTE VISIBLES ENTRE LOS SUSTRATOS ,AS PLANTAS CRECEN EN MACETAS DE LITROS

XWLOL]DU WULWXUiQGRODV HQ HO PRQWyQ GH FRPSRVW \D TXH DOPDFHQDQ D~Q JUDQ FDQWLGDG GH QXWULHQWHV LPSRUWDQWHV %LHQ PH]FODGDV FRQ HO FRPSRVW HPSH]DUiQ D GHVFRPSRQHUVH FRQ UDSLGH] IHUWLOL]DQGR ULFDPHQWH HO VXVWUDWR TXH SRGUHPRV XWLOL]DU FRPR EDVH SDUD IXWXUDV DYHQWXUDV GH FXOWLYR HQ QXHVWURV DUPDULRV

ÃiV >Ê`iÊ Ó $ SHVDU GH OD H[FHVLYD SURGXFFLyQ GH KRMDV HQ WpUPLQRV GH FRVHFKD OD . QR HV XQD SURGXFWRUD PDVLYD

FRPSDUDGD FRQ ODV DXWpQWLFDV YDULHGDGHV FRPHUFLDOHV (VWR HV DOJR TXH GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD ORV FXOWLYDGRUHV LQWHUHVDGRV VREUH WRGR SRU ORV JUDPRV 3HUR SDUD DTXHOORV TXH YDORUDQ VREUH WRGR OD FDOLGDG UHFRPLHQGR OD . /DV YHQWDMDV DQWHV PHQFLRQDGDV FRPR DURPD \ VDERU \ HO H[FHSFLRQDO FRORFyQ TXH SURSRUFLRQD FRPSHQVDQ GH VREUD ODV DOJR UHGXFLGDV FRVHFKDV (Q HO SUy[LPR DUWtFXOR H[DPLQDUHPRV HO RWUR DUPDULR GH FXOWLYR PiV SURIHVLRQDOPHQWH HTXLSDGR \ FRQ XQ HVSDFLR FRQVLGHUDEOHPHQWH PD\RU

0OR SUPUESTO LAS HOJAS QUE ARRANQUEMOS NO SE PUEDEN DEJAR TIRADAS POR NUESTRO CUARTO DE CULTIVO

(EMOS ELEGIDO LA VARIEDAD + %STA ESTUPENDA MARÓA NOS DARÉ COGOLLOS BLANCOS COMO LA NIEVE QUE HAN EMOCIONADO VIVAMENTE A TANTOS Y TANTOS CULTIVADORES

0LVV +LJKOLIH "#. _4E QUEREMOS A TI

%STE A×O SE CELEBRARÉ UN EVENTO ÞNICO EN LA FERIA (IGHLIFE "ARCELONA LA ELECCIØN DE -ISS (IGHLIFE "#. $ESPUÏS DEL ÏXITO DE LA ELECCIØN DE -ISS (IGHLIFE MSTERDAM A PRINCIPIOS DE ESTE A×OS EN UNA DIVERTIDÓSIMA CEREMONIA (IGHLIFE "#. QUIERE TAMBIÏN AHORA UNA -ISS (IGHLIFE !SÓ QUE TE CONVOCAMOS A TI QUERIDA LECTORA A PARTICIPAR Y CONVERTIRTE EN LA PRIMERA -ISS (IGHLIFE "#.

z4IENES EL CORAJE Y EL CUERPO

(VWRV VRQ ORV SUHPLRV -ISS (IGHLIFE "#.

HXURV DAMA DE HONOR HXURV DAMA DE HONOR HXURV

3I LA RESPUESTA ES SI MÉNDANOS DOS FOTOS RECIENTES UNA DE TU CARA Y OTRA EN BIKINI O TRAJE DE BA×O ,A EDAD MÓNIMA PARA PARTICIPAR SON A×OS _NO ES NECESARIA EXPERIENCIA PREVIA 0OR FAVOR PON EN EL REVERSO DE LA FOTO TU NOMBRE TU EDAD TU ALTURA TU PESO Y TU NUMERO DE TELÏFONO -ANDA LA FOTO A 3OFT 3ECRET 3PAIN -ISS (IGHLIFE "#. #ALLE 3ICILIA "ARCELONA #0 %STAMOS BUSCANDO SEMIFINALISTAS LAS SELECCIONAREMOS BASÉNDONOS EN LAS FOTOS QUE NOS MANDÏIS

'ROW SHOPS _ATENCIØN ,OS GROW SHOPS TAMBIÏN PUEDEN TOMAR PARTE 5NA CHICA INSCRITA POR UNA GROW AUTOMÉTICAMENTE COMPETIRÉ POR (IGHLIFE EN NOMBRE DE ESA TIENDA

(MSDQHNQ -@ STQ@K

3OFT 3ECRETS

GHFLU WHQHU SODQWDV TXH ItVLFDPHQWH VRQ LJXDOHV WLHPSRV GH IORUDFLyQ WDPDxRV SURGXFFLyQ SHUR VX FDUJD JHQpWLFD GLVWLQWD IDYRUHFLHQGR FLHUWD GLYHUVLGDG JHQpWLFD GHQWUR GHO SURSLR PRQRFXOWLYR OR TXH SXHGH VXSRQHU HO HYLWDU SHUGHU WRGD OD FRVHFKD HQ FDVR GH DOJXQD ILWRSDWRORJtD QR GHVHDGD 3RU HOOR HV LPSRUWDQWH TXH REVHUYHPRV ODV SODQWDV GHVFDUWDQGR ODV PiV DOWDV \ HVWLOL]DGDV \ VHOHFFLRQDQGR ODV PiV EDMDV \ UDPLILFDGDV

&LOR

(Q FXDQWR DO VXEVWUDWR \ DERQDGR GHEHPRV SURFHGHU LJXDO TXH FRQ FXOWLYRV GH H[WHULRU HQ PDFHWDV WHQLHQGR HQ FXHQWD HO WDPDxR \ IRUPD GH ODV PDFHWDV 3RU HOOR HV FRQYHQLHQWH XWLOL]DU PDFHWDV FXDGUDGDV SDUD DSURYHFKDU PHMRU HO HVSDFLR HO WDPDxR GH pVWDV GHSHQGHUi GH OD WpFQLFD TXH KD\DPRV XWLOL]DGR SRU HMHPSOR HQ FDVR GH XQ FXOWLYR TXH SDUWH GH VHPLOODV R XQ PDU GH HVTXHMHV R HQPDOODGR «

&XOWLYR `iÊ ` ÀÊ

h(AY QUE CONTROLAR A MENUDO LAS NE CESIDADES DE RIEGO DE CADA PLANTAv -IGUEL 'IMENO %MAIL MIGUEGIMENO HOTMAIL COM

"IEN POR MOTIVOS DE CARENCIA DE ESPACIOS ABIERTOS O BIEN POR UNA DISCRECIØN CASI TOTAL SON MUCHAS LAS PERSONAS QUE COMIENZAN POR PRIMERA VEZ A CULTIVAR MARIHUANA REALIZANDO UN CULTIVO INDOOR &RPR \D VDEpLV ORV FXOWLYRV LQGRRU VH FDUDFWHUL]DQ SRU FXOWLYDUVH HQ HVSDFLRV FHUUDGRV FRQ LOXPLQDFLyQ \ VLVWHPD GH YHQWLODFLyQ DLUHDFLyQ FRPSOHWDPHQWH DUWLILFLDOHV SDUD SRGHU PDQWHQHU XQDV FRQGLFLRQHV GH FXOWLYR LGHDOHV SRU OR TXH MDPiV SRGUi FRQVLGHUDUVH FRPR XQ FXOWLYR FLHQ SRU FLHQ HFROyJLFR 2EWHQHU FRVHFKDV GH PDULKXDQD HQ FXOWLYRV LQGRRU FRQOOHYD D XQ JDVWR HQHUJpWLFR WUHPHQGDPHQWH DOWR DXQTXH VL OR PLUDPRV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GHO FRQVXPLGRU VH HYLWD HO HOHYDGR FRVWH GHO FDQQDELV GH FDOLGDG HQ HO PHUFDGR QHJUR 6L DO XVR GH WHFQRORJtD DUWLILFLDO \D FLWDGR OH DxDGLPRV TXH HQ OD PD\RUtD GH ORV FDVRV VH VXHOHQ XWLOL]DU WpFQLFDV GHPDVLDGR DJUHVLYDV TXH FRQVLVWHQ HQ UHDOL]DU WUDWDPLHQWRV ILWRVDQLWDULRV FRQ SURGXFWRV GH VtQWHVLV TXtPLFD \ IHUWLOL]DFLRQHV WDPELpQ GH VtQWHVLV TXtPLFD QRV HQFRQWUDPRV FRQ XQD WUHPHQGD GLVPLQXFLyQ GH ODV FXDOLGDGHV RUJDQROpSWLFDV WDQ EXVFDGDV SRU ORV JRXUPHWV FDQQiELFRV GH QXHVWURV SUHFLDGRV FRJROORV 3RU HOOR VRQ FDGD YH] PiV ORV FDQQDELFXOWRUHV TXH LQWHQWDQ SDOLDU HVWD GLVPLQXFLyQ GH GLFKDV FXDOLGDGHV UHDOL]DQGR VXV FXOWLYRV LQGRRU FRQ

WpFQLFDV HFROyJLFDV \D TXH HO FXOWLYR FRQ DERQRV \ ILWRVDQLWDULRV RUJiQLFRV UHDO]D HO VDERU \ DURPD GH ODV VXPLGDGHV IORULGDV IHPHQLQDV GH FDQQDELV 3HUR QR H[HQWR GH SUREOHPDV FDGD FDQQDELFXOWRU GHEH LQWHQWDU HO KDOODU ODV WpFQLFDV HFROyJLFDV PiV DGHFXDGDV SDUD RSWLPL]DU OD SURGXFFLyQ GH VX FXOWLYR (Q XQ FXOWLYR GH LQWHULRU KD\ TXH RSWLPL]DU FDGD VHJXQGR WUDQVFXUULGR FDGD FHQWtPHWUR GH VXHOR XWLOL]DGR \ FDGD YDWLR GH HQHUJtD TXH VH FRQVXPH /D PHGLD GH SURGXFFLyQ ySWLPD GH XQ FXOWLYR GH LQWHULRU VH KDOOD DO YROWDQWH GH ¶ JUDPRV YDWLR PHV R VHD TXH GH XQD OiPSDUD GH : VH GHEHQ VDFDU FHUFD GH JUDPRV DO PHV 6L QR VH FRQVLJXH DOFDQ]DU HVWH XPEUDO HV TXH DOJR QR VH HVWi KDFLHQGR FRUUHFWDPHQWH 3DUD RSWLPL]DU OD SURGXFFLyQ KD\ TXH WHQHU HQ FXHQWD GLYHUVRV IDFWRUHV DSDUWH GH ORV SXUDPHQWH DPELHQWDOHV HQWUH ORV TXH FDEH GHVWDFDU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH FDGD SODQWD D FXOWLYDU HO Q~PHUR GH SODQWDV SRU VXSHUILFLH GH FXOWLYR OD FDOLGDG GHO DJXD \ WDPELpQ OD GHO VXEVWUDWR XWLOL]DGR (Q HO FXOWLYR GH LQWHULRU KD\ TXH FRQWURODU D PHQXGR ODV QHFHVLGDGHV GH ULHJR GH FDGD SODQWD QR WRGDV FRQVXPHQ OR PLVPR /DV SODQWDV GH XQ LQGRRU GHEHUtD GH WHQHU IHQRWLSRV LJXDOHV \ JHQRWLSRV GLVWLQWRV HV

3RGHPRV UHDOL]DU QXHVWUR FXOWLYR PHGLDQWH VXFHVLYRV WUDVSODQWHV D FRQWHQHGRUHV FDGD YH] PD\RUHV XWLOL]DQGR VXEVWUDWRV DFRQGLFLRQDGRV SDUD OD IDVH GH FUHFLPLHQWR \ RWURV DFRQGLFLRQDGRV SDUD OD IDVH GH IORUDFLyQ (VWD WpFQLFD VH LQLFLD HQ FRQWHQHGRUHV SHTXHxRV GH [ FP£ $O FDER GH XQDV VHPDQDV \D SRGHPRV UHDOL]DU QXHVWUR SULPHU WUDVSODQWH D XQ FRQWHQHGRU PD\RU VLHPSUH FRQ HO FXLGDGR PiV DEVROXWR SDUD HYLWDU TXH VH GDxH HO SDQ GH UDtFHV \ SXHGD VXIULU HVWUpV SRVWUDVSODQWH HQ GHPDVtD 3RGHPRV UHDOL]DU WDQWRV WUDVSODQWHV FRPR YHDPRV FRQYHQLHQWHV KDFLHQGR XQ Pi[LPR GH GRV WUDVSODQWHV HQ FUHFLPLHQWR \ GHELHQGR UHDOL]DU HO ~OWLPR MXVWR DO LQLFLDUVH OD IORUDFLyQ /DV PD\RUHV YHQWDMDV GH HVWH VLVWHPD GH WUDVSODQWHV FRQWLQXRV HV HYLWDU OD SUREOHPiWLFD GH ODV IHUWLUULJDFLRQHV TXH OXHJR YHUHPRV UHVWDQGR WDQ VyOR FRPR ~QLFD ODERU GHO FDQQDELFXOWRU UHJDU ODV SODQWDV \ PDQWHQHU K~PHGR HO VXEVWUDWR &RPR FRQWUDV VH SUHVHQWDQ HO WUDQVSRUWH \ PDQHMR GH ORV VXEVWUDWRV \ DERQRV RUJiQLFRV \ VX HODERUDFLyQ HQ FDVR TXH QR VH SXHGDQ FRQVHJXLU HQ JURZV 6XHOHQ SHVDU \ R DEXOWDU GHPDVLDGR SRU OR TXH VXSRQH XQ SUREOHPD SDUD SDVDU GHVDSHUFLELGR VX WUDQVSRUWH DO PLVPR WLHPSR TXH VL QR FRQVHJXLPRV PH]FODV GH VXEVWUDWRV LGHDOHV HQ FRPHUFLRV QRV YHPRV FDVL REOLJDGRV D HODERUDU QXHVWUD SURSLDV PH]FODV 8QD SDUD FUHFLPLHQWR \ RWUD SDUD IORUDFLyQ WRGDYtD QR KH HQFRQWUDGR HQ QLQJ~Q JURZ XQ VXEVWUDWR VyOR SDUD OD IDVH GH IORUDFLyQ 2WUR LQFRQYHQLHQWH HV TXH KD\ TXH WHQHU FRQWHQHGRUHV GH WDQWRV WDPDxRV FRPR WUDVSODQWHV UHDOL]DGRV 6XVWUDWR SDUD FUHFLPLHQWR GH XQ VXEVWUDWR FRPHUFLDO GH PH]FOD GH 7XUEDV SXUD VLQ HQULTXHFHU PiV GH ORPEULFRPSRVW y OR TXH HV OR PLVPRV KXPXV GH ORPEUL] PiV XQ UHVWDQWH GH SHUOLWD R YHUPLFXOLWD TXH VRQ PLQHUDOHV GH DUFLOODV H[SDQGLGDV

)NDOOR EN CRECIMIENTO

6XVWUDWR SDUD IORUDFLyQ GH XQ VXEVWUDWR FRPHUFLDO GH PH]FOD GH 7XUEDV SXUD VLQ HQULTXHFHU PiV GH ORPEULFRPSRVW y OR TXH HV OR PLVPRV KXPXV GH ORPEUL] PiV XQ GH SHUOLWD R YHUPLFXOLWD TXH VRQ PLQHUDOHV GH DUFLOODV H[SDQGLGDV \ HO UHVWDQWH GH JXDQR GH PXUFLpODJR R PXUFLHODJXLQD 2WUD PDQHUD GH UHDOL]DU QXHVWUR FXOWLYR HV OD GH UHDOL]DU XQ VROR WUDVSODQWH D OD PDFHWD GHILQLWLYD GRQGH WHUPLQDUi VLHQGR FRVHFKDGD +D\ TXH VDEHU TXH OD SODQWD GH FDQQDELV DO LJXDO TXH RWUDV HVSHFLHV GH SODQWDV WLHQH OD FDUDFWHUtVWLFD GH SRVHHU XQ SRWHQWH VLVWHPD GH UDtFHV UDt] SLYRWDQWH TXH HV FDSD] GH FRORQL]DU HO VXEVWUDWR \ WRGD OD PDFHWD HQ XQ SHUtRGR PX\ FRUWR DO WLHPSR GH DJRWDU ORV QXWULHQWHV FRQ OD PLVPD IDFLOLGDG WDQWR SRU HO SURSLR FRQVXPR GH OD SODQWD FRPR SRU ORV VXFHVLYRV OL[LYLDGRV SURYRFDGRV DO UHJDU (VWH SUREOHPD FRQ ODV UDtFHV SXHGH FRQOOHYDU LQFOXVR KDVWD OD PXHUWH GH OD SODQWD SRU DVIL[LD UDGLFXODU OR TXH VH KXELHUD HYLWDGR DO UHDOL]DU VXFHVLYRV WUDVSODQWHV \D TXH ODV UDtFHV VLHPSUH WLHQHQ WLHUUD QXHYD TXH FRORQL]DU 7DPELpQ GHELGR D OD HVTXLOPDFLyQ GH ORV QXWULHQWHV GHO VXEVWUDWR KD\ TXH SURFHGHU D OD IHUWLUULJDFLyQ FRQ DERQRV OtTXLGRV RUJiQLFRV TXH VXHOHQ WHQHU QR VLHPSUH DGHPiV GH PDORV RORUHV XQ S+ GHPDVLDGR DOWR (VWR SXHGH SURYRFDU VXFHVLYRV EORTXHRV SRU DQWDJRQLVPR GH QXWULHQWHV QHFHVDULRV OR TXH SXHGH FRQOOHYDU D XQ ILQDO GHO FXOWLYR FDVL DJRQL]DQWH SDUD SDUWH GH ODV SODQWDV \D TXH DSHQDV OHV TXHGDQ UHFXUVRV SDUD SRGHU ILQDOL]DU GH IRUPD DGHFXDGD OD IORUDFLyQ 0XFKRV FDQQDELFXOWRUHV GHFLGHQ UHEDMDU HO S+ GH OD GLVROXFLyQ GHO DERQDGR OLFXDGR FRQ /DFWREDFLOXV $FLGRILOXV FRQ OLPyQ FRQ YLQDJUH GH PDQ]DQD FRQ PH]FODV iFLGDV GH PLFURRUJDQLVPRV TXH HVWDELOL]DQ HO S+ GH IRUPD PX\ ³OLJKW´ 6HD FXDO VHD OD IRUPD TXH VH HOLMD GH FXOWLYDU ODV SODQWDV FRQ PpWRGRV HFROyJLFRV ODV SODQWDV \ ORV SDODGDUHV GH ORV FDQQDELFXOWRUHV OR DJUDGHFHUiQ (Q FXDQWR D ODV SODJDV PiV FRPXQHV FRQ OD DUDxD URMD \ ORV WULSV DPERV VXHOHQ DSDUHFHU SRU VXFHVLYRV GHVHTXLOLEULRV KtGULFRV GH ORV VXEVWUDWRV KD\ TXH PDQWHQHU VLHPSUH HO VXEVWUDWR K~PHGR 6H SXHGHQ WUDWDU FRQ SXOYHUL]DFLRQHV GH SUHSDUDGRV FRQ QHHP URWHQRQD R SLUHWULQD QDWXUDO 2MR FRQ OD URWHQRQD TXH SXHGH DXPHQWDU HO SRWHQFLDO ELyWLFR GH OD DUDxD URMD \ REWHQHU HO UHVXOWDGR FRQWUDULR WDPELpQ HQ FRQGLFLRQHV GH PXFKR FDORU \ FRQ GRVLV GHPDVLDGR HOHYDGDV SXHGH SURYRFDU TXHPDGXUDV HQ ODV SODQWDV (Q FXDQWR D ODV HQIHUPHGDGHV FULSWRJiPLFDV FDEH GHVWDFDU HO PRKR JULV R ERWULW\V TXH SRGHPRV WUDWDU FRQ SXOYHUL]DFLRQHV GH GHFRFFLyQ GH FROD GH FDEDOOR FXDQGR ODV OXFHV HVWpQ HQFHQGLGDV \ GXUDQWH WUHV GtDV VHJXLGRV DO WLHPSR GH UHJXODU OD DLUHDFLyQ YHQWLODFLyQ GHO KDELWiFXOR GH FXOWLYR TXH VHJXUR VHUi LQDGHFXDGD

)NDOOR EN FLORACIØN

3OFT 3ECRETS

@MN "TKSHUN TQA

ÃµÕi iÃÊ«>À>ÊÌ ` Ã

#LONACIØN SENCILLA Y ACCESIBLE

%SQUEJES DE CUATRO PLANTAS DIFERENTES ENRAIZANDO EN UNA GARRAFA RECICLADA DE CINCO LITROS

%S LO QUE TIENEN LOS ESQUEJES SE CONSERVA LA GENÏTICA 'RAN CANTIDAD DE CULTIVADORES NI SIQUIERA SE PLANTEAN LA POSIBILIDAD DE EMPLEAR UN MÏTODO DE CULTIVO QUE VAYA MÉS ALLÉ DE UNA SEMILLA UNA PLANTA 9 MIRA QUE MOLESTA CUANDO SALE UNA PLANTA BUENA SER CONSCIENTE DE SU ESCASEZ DE QUE ESTÉ MÉS CERCA DE ACABARSE PARA SIEMPRE CADA VEZ QUE SE CONSUME Y DISFRUTA EL RESULTADO DE SU COSECHA $AVID 'ARCÓA

6LQ HPEDUJR HVWH DUWtFXOR QR WLHQH OD ILQDOLGDG GH SUHVHQWDU ODV YHQWDMDV TXH SXHGDQ RIUHFHU ORV HVTXHMHV HQ HVSDFLRV OLPLWDGRV R EDMR OX] DUWLILFLDO $ SHVDU GH OD QRWD FRVWXPEULVWD LQWURGXFWRULD GH OR TXH YD HVWD SLH]D \ HO UHVWR GH ODV TXH DSDUHFHQ HQ HVWD VHFFLyQ HV GH PHMRUDU OD FDOLGDG GH QXHVWUD SURGXFFLyQ GH PDQHUD FRQVLVWHQWH (Q FXDQWR DO WHPD GH ORV HVTXHMHV ODV FRVDV HVWiQ DVt UHSURGXFFLyQ DVH[XDO FORQDFLyQ HV LJXDO D Pi[LPD FRQVLVWHQFLD +D\ FLHUWRV PDWHULDOHV HVSHFtILFDPHQWH GLVHxDGRV SDUD HO FXOWLYR GH SODQWDV SHUOLWD DUOLWD SOiVWLFR JUXHVR EODQFR \ QHJUR« D ORV FXDOHV UHFXUUHQ FRQVWDQWHPHQWH ORV FXOWLYDGRUHV DXWRVXILFLHQWHV (QWUH HVWRV SURGXFWRV SRGUtD GHFLUVH TXH ODV KRUPRQDV GH HQUDL]DPLHQWR VRQ HO ~QLFR TXH UHVXOWD LQVXVWLWXLEOH HQ XQD FORQDFLyQ HILFD] 1R REVWDQWH H[LVWHQ GRV PDWHULDOHV SDUD KRUWLFXOWXUD TXH VRQ EiVLFRV D OD KRUD GH HVTXHMDU \ YDPRV D KDFHU XVR GH HOORV

i` ÃÊ iViÃ>À Ã /RV WDFRV GH WXUED OD YHUPLFXOLWD \ ODV KRUPRQDV GH HQUDL]DPLHQWR FRQVWLWX\HQ OD EDVH HVSHFLDOL]DGD GHO VLVWHPD /RV SULPHURV DSRUWDQ HO HQWRUQR GRQGH VH GHVDUUROODUiQ ODV UDtFHV GH ORV HVTXHMHV \ ODV ~OWLPDV IDYRUHFHQ TXH HVWH KHFKR RFXUUD /D YHUPLFXOLWD VHUYLUi GH EDVH SDUD DVHQWDU ORV WDFRV GH WXUED (O UHVWR GH ORV PDWHULDOHV TXH VH SUHFLVDQ VRQ GH XVR FRP~Q R GRPpVWLFR WLMHUDV SHTXHxDV GH SXQWD ILQD ODV EDQGHMDV GH ODV IUXWDV \ YHUGXUDV IUHVFDV HQYDVDGDV JDUUDIDV GH DJXD PLQHUDO R FRQWHQHGRUHV GH SOiVWLFR WUDVO~FLGR FRQ WDSD SRU OR

TXH VXSRQHQ XQD RSRUWXQLGDG SDUD OD VHQVDWD SUiFWLFD GHO UHFLFODMH (Q FXDQWR D OD OX] EDVWD FRQ SRGHU FRQWDU FRQ XQD SHTXHxD IXHQWH GRPpVWLFD ±HO WXER IOXRUHVFHQWH GH OD FRFLQD SRU HMHPSOR SDUD FRPSOHWDU XQ IRWRSHULRGR PtQLPR GH KRUDV GLDULDV 2EYLDPHQWH OR LGyQHR HV GLVSRQHU GH LOXPLQDFLyQ GHGLFDGD DXQTXH VyOR VHD XQD OXPLQDULD FRQ GRV WXERV IOXRUHVFHQWHV GH YDWLRV \ XQ UHIOHFWRU GH DOXPLQLR R XQ IOH[R FRQ XQD ERPELOOD IOXRUHVFHQWH FRPSDFWD (O FDVR HV TXH ODV SODQWDV SXHGHQ PDQWHQHUVH HQ IDVH YHJHWDWLYD DSURYHFKDQGR HO IRWRSHULRGR QDWXUDO \ DxDGLHQGR DOJXQDV KRUDV GH OX] GRPpVWLFD VLQ QHFHVLGDG GH PRQWDU XQ HVSDFLR GH FXOWLYR FHUUDGR R DSDUWH 7RGR OR FRQWUDULR (Q XQD YLYLHQGD OXPLQRVD HO FXOWLYDGRU SXHGH GLVSRQHU GH HVWH UHFXUVR YDOLRVR KDVWD HO SXQWR GH PDQWHQHU FRPSOHWDPHQWH DEDVWHFLGR GH SODQWDV VX DUPDULR R FXDUWR GH IORUDFLyQ /D FRFLQD HO FLHUUR R EDOFyQ DFULVWDODGR HO HVSDFLR MXQWR D ODV YHQWDQDV TXH GDQ WDQWR DO H[WHULRU FRPR D SDWLRV LQWHULRUHV« ¢$FDVR QR VRQ ORV OXJDUHV TXH RFXSDQ WUDGLFLRQDOPHQWH ODV SODQWDV GHQWUR GH ODV FDVDV" 0LHQWUDV QXHVWUR GRPLFLOLR QR VHD XQD HVSHFLH GH UDWRQHUD SRGHPRV ±\ GHEHPRV VDFDU WRGR HO Pi[LPR SURYHFKR GH OD OX] QDWXUDO /DV SODQWDV GH LQWHULRU QR VRQ QDGD QXHYR ODV PDQLIHVWDFLRQHV FXOWXUDOHV GH FXOWLYR HQ HO LQWHULRU GH YLYLHQGDV WLHQHQ FDUiFWHU DQFHVWUDO /D SDUWLFXODULGDG TXH PiV UHVDOWD HQ HO FDQQDELV FRPR SODQWD GH LQWHULRU HV VX QHFHVLGDG GH TXH ORV GtDV VHDQ PX\ ODUJRV 6L IXHUD XQD SODQWD GH LQWHULRU PiV HQ ORV YLYHURV \ FHQWURV GH MDUGLQHUtD SRGUtD OODPDUVH 6HPSHU LOOXPLQDW

ÃµÕi iÃÊ`iÊ}>ÀÀ>v>ÊÊÊÊÊÊ 1XHVWUR FDVR SUiFWLFR QRV VLW~D MXQWR D XQDV SRFDV SODQWDV GH VHPLOOD VH[DGDV \ OLVWDV SDUD VX WUDVODGR DO FXDUWR GH IORUDFLyQ DOJXQRV RWURV LQGLYLGXRV WRGDYtD HVWiQ HQ PHGLR GHO SURFHVR /DV GLVWLQWDV YDULHGDGHV TXH FRPSRQHQ OD SREODFLyQ WLHQHQ GRPLQDQFLD LQGLFD HQ PD\RU R PHQRU JUDGR (O FXOWLYDGRU SUHWHQGH FRQVHUYDU WRGDV ODV SODQWDV TXH YDQ VHOHFFLRQiQGRVH SDUD IORUHFHU \ PDQWHQHU ORV LQGLYLGXRV PiV GHVHDEOHV XQD YH] FRVHFKDGD OD SODQWD RULJLQDO 3RFR DQWHV GH DUUDQFDU FRQ OD OiPSDUD GH YDWLRV VH WRPDQ GRV R WUHV HVTXHMHV GH ORV SULPHURV QXGRV TXH GHVDUUROOy OD SODQWD $ YHFHV VyOR SXHGH VDFDUVH XQ HVTXHMH \ QR SUHFLVDPHQWH GH OD SDUWH EDMD 6H UHFXUUH D JDUUDIDV GH DJXD GH / ODV FXDOHV VRQ PRGLILFDGDV SDUD REWHQHU GRV SLH]DV TXH HQFDMHQ D PRGR GH EDQGHMD \ F~SXOD 3DUD DFRQGLFLRQDU HVWRV PLQL LQYHUQDGHURV EDVWD FRQ H[WHQGHU XQ IRQGR GH YHUPLFXOLWD ILQD \ KXPHGHFHUOR FRQ DJXD 3RU VX HVFDVD FDSDFLGDG y HVTXHMHV XQD JDUUDID SXHGH OOHQDUVH FRQ ORV HVTXHMHV GH GRV SODQWDV HQ FDVR GH TXH VH KD\DQ WRPDGR y XQLGDGHV SRU SODQWD 7DPELpQ SXHGHQ RFXSDUVH FRQ XQ VyOR HVTXHMH GH GLVWLQWRV LQGLYLGXRV TXH SURYLHQHQ GH XQ PLVPR SDTXHWH GH VHPLOODV R OOHQDUODV FRQ XQD VROD SODQWD FXDQGR VH GXSOLTXHQ ORV SULPHURV FORQHV (O SURFHVR GH HVTXHMDGR GLVFXUUH GH OD PDQHUD VLJXLHQWH /RV GLVFRV SUHQVDGRV GH WXUED VH SRQHQ HQ DJXD FRQ HO S+ DMXVWDGR QHXWUR R OLJHUDPHQWH iFLGR \ YLWDPLQDV GHO JUXSR % 0LHQWUDV VH KLQFKDQ KDVWD FRQYHUWLUVH HQ WDFRV VH FRUWDQ ORV HVTXHMHV \ VH SRQHQ HQ XQ YDVR PHGLR OOHQR GH HVWD PLVPD VROXFLyQ QXWULHQWH ([LVWHQ PXOWLWXG GH SURGXFWRV SDUD ³HO DJXD GH ORV HVTXHMHV´ EDFWHULDV PLFURELRV KRQJRV YLWDPLQDV iFLGR IRVIyULFR SDUD EDMDU HO S+ HWF 1LQJXQR HV LPSUHVFLQGLEOH SHUR IXQFLRQDQ HVWXSHQGDPHQWH D OD KRUD GH PLQLPL]DU HO HVWUpV GH ORV FDPELRV FDVL FRQVWDQWHV TXH LPSOLFDQ ODV SULPHUDV HWDSDV GHO FLFOR YLWDO

FXDOTXLHU FDVR KD\ TXH DEULU \ YHQWLODU HO PLQL LQYHUQDGHUR GLDULDPHQWH 6yOR VH KXPHGHFH HO LQWHULRU GH OD F~SXOD FXDQGR DSHQDV VH REVHUYD FRQGHQVDFLyQ GH DJXD (Q XQD R GRV VHPDQDV ORV FORQHV KDQ HQUDL]DGR \ VH SODQWDQ SDUD TXH LQLFLHQ HO FUHFLPLHQWR YHJHWDWLYR 3DUD HOOR VH WUDVODGDQ GHVGH OD FRFLQD FX\DV YHQWDQDV GH FULVWDO HVPHULODGR GDQ D XQ SDWLR LQWHULRU D OD ]RQD PiV OXPLQRVD GH OD FDVD 3RU OD QRFKH D YHFHV WDUGH VH OOHYDQ GH QXHYR D OD FRFLQD GRQGH HO GtD VH SURORQJD D GLVFUHFLyQ JUDFLDV DO VLPSOH WXER IOXRUHVFHQWH GH YDWLRV TXH KD\ PRQWDGR HQ HO WHFKR $ IDOWD GH GtDV SDUD TXH VH FXPSODQ GRV PHVHV GHVGH TXH VH WRPDUDQ ORV SULPHURV HVTXHMHV GH ODV SODQWDV GH VHPLOOD \ VH HFKDUD D URGDU HO DUPDULR GH IORUDFLyQ FRQ VXV YDWLRV GH OX] OD FRVHFKD HVWi D OD YXHOWD GH OD HVTXLQD (Q HVWH WLHPSR VH KDQ UHXQLGR FDVL FLQFXHQWD QXHYDV SODQWDV VXILFLHQWHV SDUD OOHQDU HO PHWUR \ PHGLR FXDGUDGR GH IORUDFLyQ \ VHJXLU FRQVHUYDQGR ORV GLVWLQWRV LQGLYLGXRV 0X\ SURQWR SRGUiQ HYDOXDUVH ORV UHVXOWDGRV GH FDUD D XQD VHOHFFLyQ SHUVRQDO

,OS CONTENEDORES MULTIUSOS CON TAPA OFRECEN UNA BUENA CAPACIDAD PERO HAY QUE VENTILARLOS A CONCIENCIA PORQUE EL AIRE HÞMEDO SE ESTANCA EN SU INTERIOR

$ FRQWLQXDFLyQ VH SUHSDUDQ ORV WDFRV GH WXUED \ VH DYtDQ ORV HVTXHMHV /R SULPHUR FRQVLVWH HQ HOLPLQDU HO SRVLEOH H[FHVR GH DJXD GH ORV WDFRV SUHVLRQiQGRORV OLJHUDPHQWH OXHJR VH DKXHFDQ FRQ FXLGDGR \ VH SRQHQ ERFD DEDMR 6H XWLOL]DQ ODV PLVPDV WLMHUDV GH SXQWD ILQD FHUUDGDV SDUD KDFHU HO DJXMHUR GRQGH VH LQVHUWD HO HVTXHMH FRPR VL IXHUD XQ SXQ]yQ &RPR PtQLPR VH UHFRUWD D UDV GH WDOOR HO SULPHU QXGR TXH KD\ SRU HQFLPD GH OD EDVH GHO HVTXHMH (VWD ]RQD TXH LUi HQWHUUDGD SXHGH UDVSDUVH FRQ HO ILOR GH ODV WLMHUDV SDUD IDFLOLWDU OD SURGXFFLyQ GH UDtFHV ,QPHGLDWDPHQWH GHVSXpV VH VXPHUJH HQ JHO GH KRUPRQDV GH HQUDL]DPLHQWR \ VH LQVHUWD HQ HO WDFR GH WXUED 8QD YH] TXH HO HVTXHMH HVWi VXMHWR HQ HO WDFR GH WXUED VH UHFRUWDQ ODV KRMDV PiV GHVDUUROODGDV SRU HVSDFLR \ SDUD SUHYHQLU XQD DEVRUFLyQ H[FHVLYD GH KXPHGDG \ VH DVLHQWD HO FRQMXQWR VREUH OD EDVH GH YHUPLFXOLWD 3RU ~OWLPR VH FLHUUD HO PLQL LQYHUQDGHUR FX\D SDUWH VXSHULRU KDEUi VLGR URFLDGD ±PHMRU QHEXOL]DGD FRQ DJXD 'XUDQWH ODV SULPHUDV KRUDV HO WDSyQ GH OD JDUUDID VH GHMD SXHVWR /XHJR VH XWLOL]D D FRQYHQLHQFLD SHUR HQ

! PESAR DEL VIDRIO ESMERILADO DE LAS VENTANAS Y DE LA ESCASA TRANSPARENCIA DEL PLÉSTICO DEL MINI INVERNADERO LA LUZ DEL PATIO INTERIOR ES SUFICIENTE PARA EL ENRAIZAMIENTO

#ÞPULA DE HUMEDAD PARA ESQUEJES RECIÏN PLANTADOS IMPROVISADA CON UN ENVASE DE FRUTA Y CONTENEDORES PEQUE×OS

"NBN DM DWS DQHNQ

3OFT 3ECRETS

Õ Ì Û>ÀÊi ÊÃÕÃÌÀ>Ì Ê `iÊV V \Ê À>V Ê !L FIN HEMOS LLEGADO AL MOMENTO ESPERADO ESAS PLANTAS GRANDES Y FRONDOSAS NOS COMIENZAN A DAR SUS FRUTOS ABUNDANTES "OSTERIX %MAIL BOSTERO HOTMAIL COM

'HVGH ILQDOHV GH MXOLR \ SULQFLSLRV GH DJRVWR ODV SODQWDV LUiQ PRVWUDQGR VX VH[R SULPHUR ORV PDFKRV \ OXHJR ODV KHPEUDV 6L SUHVWDPRV DWHQFLyQ D ODV SUHIORUHV SRGUHPRV LU VH[DQGR &DGD SODQWD VH[DGD VLJQLILFD PDV VLWLR HQ HO LQYHUQDGHUR R HQ HO EDOFyQ 6DFDPRV PiV UHQGLPLHQWR DO DERQR GHMDQGR GH DERQDU PDFKRV TXH OXHJR FRUWDUHPRV (O YHUDQR HV OD WHPSRUDGD GH ODV SODJDV DOJXQDV FRPR ODV DUDxDV URMDV PXOWLSOLFDQ HO Q~PHUR GH GHVFHQGLHQWHV FRQ HO FDORU \ ORV GtDV VHFRV &RPR VRQ SODJDV TXH WDPELpQ VH DORMDQ HQ RWUDV SODQWDV QR SRGHPRV VHQWDUQRV \ HVSHUDU TXH OOHJXHQ D ODV QXHVWUDV OD PHMRU PHGLFLQD HV OD SUHYHQFLyQ (Q FUHFLPLHQWR XWLOL]R SUHYHQWLYRV ELROyJLFRV DFHLWH GH QHHP /HDIFRDW HWF \ HQ IORUDFLyQ SUHSDUR OD GHIHQVD FRQ D\XGD GH HQHPLJRV QDWXUDOHV 8QD YH] FDGD VHPDQD R GtDV ODV WUDWR FRQ %DFLOOXV 7KXULJLHQVLV FRPR SUHYHQFLyQ FRQWUD ODV RUXJDV HVWR OR KDJR KDVWD TXH HVWi XQ SRFR PiV DYDQ]DGD OD IORUDFLyQ PRPHQWR HQ TXH GHMR GH SXOYHUL]DU +D\ TXH WHQHU OD SUHFDXFLyQ GH QR SXOYHUL]DU D SOHQR VRO QL GH KDFHUOR DQWHV GH TXH OOXHYD SDUD HYLWDU TXH GDxH ODV SODQWDV \ OLPSLH ODV KRMDV GHO %DFLOOXV 3UHYHQWLYDPHQWH VXHOWR $PEOLVH\XV &DOLIRUQLFXV SDUD SUHYHQLU OD DUDxD URMD (V XQ iFDUR TXH FRQWUROD D OD DUDxD &RPR VRSRUWD ODV DOWDV WHPSHUDWXUDV \ OD EDMD KXPHGDG VRQ PX\ ~WLOHV SDUD SUHYHQLU \ FRPEDWLU OD SODJD VL HVWD VH KXELHVH LQVWDODGR 3XHGHQ YLYLU FRQ SROHQ GH RWUDV SODQWDV SRU OR TXH DJXDQWDQ HVSHUDQGR TXH OOHJXH DOJXQD DUDxD DO FXOWLYR 'H HVWD PDQHUD HYLWR XWLOL]DU HQ ODV SODQWDV SHVWLFLGDV TXtPLFRV TXH DOWHUDQ HO PHGLRDPELHQWH DGHPiV HO PDWHULDO TXH IXPDUp HV PDV VDQR $ PHGLGD TXH WUDQVFXUUD DJRVWR YHPRV FRPR OD SODQWD FRPLHQ]D D SRQHUVH UREXVWD \ VH SUHSDUD SDUD IORUHFHU 0XFKRV FXOWLYDGRUHV XWLOL]DQ ELR HVWLPXODQWHV SRWHQFLDGRUHV GH IORUDFLyQ HVWH HV XQ EXHQ PRPHQWR SDUD DJUHJDUOHV SHUR

GHO IHUWLUULJDGR SDUD QR VREUHDERQDU D ODV SODQWDV FRPR H[SOLFiEDPRV HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU 3DUD EDMDU HO S+ VL KLFLHUD IDOWD XWLOL]DUHPRV iFLGR IRVIyULFR TXH OH DSRUWD IyVIRUR 3 HVWH HV XQR GH ORV PDFURQXWULHQWHV TXH PiV QHFHVLWDQ QXHVWUDV SODQWDV SDUD HVWD HWDSD &XDQGR OD IORUDFLyQ HVWp SUHVHQWH HQ WRGD OD SODQWD HV HO PRPHQWR GH DSOLFDU 3. VRODPHQWH XQD VHPDQD /R HPSOHR GXUDQWH HVWH WLHPSR SDUD HYLWDU OD DFXPXODFLyQ GH IyVIRUR \ SRWDVLR /D SURSRUFLyQ HV GH FF FDGD OLWURV GH DJXD \ VH OR DJUHJR FXDQGR IDOWDQ VHPDQDV SDUD FRVHFKDU HO 3. QR HV XQ DERQR HV XQ DGLWLYR SDUD XVDU FRPELQDGR FRQ HO &DQQD &RFR $ \ % /D PLVPD VHPDQD TXH DSRUWDPRV HO 3. UHGXFLUHPRV OD FDQWLGDG GH $ \ % 3RU HMHPSOR VL XWLOL]iEDPRV PO GH $ \ PO GH % SDVDUHPRV D XWLOL]DU R PO GH FDGD XQR (Q OD VLJXLHQWH VHPDQD \D QR XWLOL]DPRV HO 3. \ PDQWHQHPRV ODV GRVLV GH $\ % SDUD GHMDUORV GH XWLOL]DU D SDUWLU GH OD VLJXLHQWH VHPDQD 6L SODQWiVHPRV HQ LQWHULRU SRGUtDPRV VHJXLU DERQDQGR XQRV GtDV PiV GHELGR D TXH HQ LQWHULRU SRGHPRV SUHYHU PHMRU HO ILQ GH OD FRVHFKD (Q WDQWR TXH HQ H[WHULRU DGHPiV GH ORV WULFRPDV GHSHQGHPRV GH TXH KDJD EXHQRV GtDV \ DOJXQD WRUPHQWD LQRSRUWXQD QRV SXHGH KDFHU DGHODQWDU OD FRVHFKD 3RU HVWR HV SUHIHULEOH GHMDU GH DERQDU DQWHV GHO WLHPSR TXH GHMDUtDPRV GH DERQDU HQ LQWHULRU SDUD DVHJXUDUQRV HO PHMRU VDERU 7HQHU HQ FXHQWD TXH QR WRGDV ODV YDULHGDGHV UHTXLHUHQ OD PLVPD (& GH DERQDGR XQD 6NXQN VRSRUWD PDV (& TXH XQD 6WRQHKHGJH R TXH XQD $IJKDQD SXUD 6L YDPRV D SODQWDU PXFKDV YDULHGDGHV HV PHMRU RSWDU SRU OD (& ~WLO D OD SODQWD TXH WHQJD PHQRV H[LJHQFLDV R SUHSDUDU YDULDV UHJDGHUDV GH DERQR GH GLVWLQWD (& OR TXH HYLWD OD VREUHIHUWLOL]DFLyQ 8QD SODQWD FRQ XQ SRFR PHQRV GH DERQRV QR QRV WUDHUi LQFRQYHQLHQWHV FRPR RWUD TXH VH KD\D SDVDGR GH DERQR &XDQGR ULHJR DERQDQGR IHUWLUULJDGR XWLOL]R DJXD GH RVPRVLV LQYHUVD \D TXH ORV DERQRV VXEHQ OD (& FXDQGR GHMR GH DERQDU ULHJR FRQ DJXD GH RVPRVLV LQYHUVD D OD TXH DJUHJR XQ SHTXHxR SRUFHQWDMH GH DJXD GH JULIR \ OH PLGR HO 3K SDUD GHMDUOR HQ 3DUD VDEHU HO PRPHQWR LGyQHR GH OD FRVHFKD HV

h3I VAMOS A PLANTAR MUCHAS VARIEDADES ES MEJOR OPTAR POR LA %# ÞTIL A LA PLANTA QUE TENGA MENOS EXIGENCIASv VLHPSUH HQ VX PtQLPD GRVLV DO FRPLHQ]R SDUD LU DXPHQWDQGR SDXODWLQDPHQWH \ FRPELQDUOR FRQ HO 3. 'XUDQWH ODV SULPHUDV VHPDQDV GH IORUDFLyQ VHJXLUHPRV FRQ ODV PLVPDV GRVLV GH &DQQD $ \ % TXH YHQtDPRV XWLOL]DQGR WRPDQGR OD SUHFDXFLyQ GH VL KD\ TXH UHJDU PDV SRU HO H[FHVR GH FDORU UHGXFLU OD (&

DFRQVHMDEOH XWLOL]DU XQD OXSD GH R DXPHQWRV TXH QRV SHUPLWD YHU ORV WULFRPDV FXDQGR OOHJXHQ D VX HVWDGR GH PDGXUDFLyQ 8QD YH] TXH KD\iLV FRVHFKDGR ILMDURV FRPR ODV UDtFHV FRORQL]DQ HO VXVWUDWR HVWH HV HO VHFUHWR GHO p[LWR GHO VXVWUDWR GH FRFR HQ HVWH PHGLR ODV UDtFHV FUHFHQ

(AY QUE PRESTAR ATENCIØN A LAS PRIMERAS FLORES

#ULTIVAR EN SUSTRATO DE COCO SIGNIFICA MAS RAÓCES

#OMENZANDO A FLORECER

_!SÓ HAN CRECIDO

PiV OR TXH KDFH TXH ODV SODQWDV VHDQ PiV JUDQGHV \ IURQGRVDV OR TXH VH WUDGXFH HQ PiV IUXWRV (O FRFR TXH XWLOL]R SDUD DXWR FXOWLYDU FDQQDELV HQ H[WHULRU OR VXHOR FDPELDU WRGRV ORV DxRV 0XFKRV FXOWLYDGRUHV GH LQWHULRU OR UHXWLOL]DQ XQ SDU GH YHFHV PiV /R FDPELR SRUTXH SUHILHUR XWLOL]DU XQ SURGXFWR PX\ EDMR GH VDOHV HQ YH] GH XVDU XQ PHGLR TXH KDEUi TXH OLPSLDU GHVSHUGLFLDQGR DJXD SXUD TXH HV PX\ GLItFLO GH REWHQHU 3DUD VHSDUDU ODV ILEUDV GH FRFR GH ODV UDtFHV XQD YH] FXOWLYDGD OD SODQWD DUUDQFR HO FHSHOOyQ \ WUDWR GH VHSDUDU OR Pi[LPR GH WURQFR \ UDt] GHMDQGR VROR UHVWRV GH UDtFHV HQ HO WLHVWR 8QD YH] VHFR HO SDQ GH UDtFHV OR YR\ GHVLQWHJUDQGR FRQ OD PDQR SDVR ORV UHVWRV SRU XQ WDPL] GH PHWDO GHO WLSR TXH YLHQHQ HQ ODV IUHLGRUDV JUDQGHV SDUD VHSDUDU ORV UHVWRV GH UDtFHV 6L IXHUD D UHXWLOL]DUOR HQ FDQQDELV ODYDUtD OD WLHUUD FRQ DEXQGDQWH DJXD GHO JULIR

OXHJR GDUtD XQ ODYDGR ILQDO FRQ DJXD GH RVPRVLV LQYHUVD FRQ SK OH DSOLFDUtD &DQQD]\P D UD]yQ GH OLWUR FDGD OLWURV GH DJXD \ OH DJUHJDUtD 7ULFKRGHUPD +DU]LDQXP 3UHILHUR TXH HO DERQR TXH OHV TXHGD DO VXVWUDWR OR XWLOLFHQ RWUDV YDULHGDGHV GH SODQWDV < PH DVHJXUR WRGRV ORV DxRV XQ PHGLR VDQR (O VXVWUDWR GH FRFR OR UHXWLOL]R VROR R PH]FODGR FRQ WLHUUD HQ SODQWDV RUQDPHQWDOHV \ GH KXHUWR XUEDQR FRPR ORV SLPLHQWRV WXOLSDQHV QDUFLVRV HWF /RV WLHVWRV HV FRQYHQLHQWH JXDUGDUORV OLPSLRV \ VHFRV GRQGH QR OHV Gp HO VRO SDUD TXH VH FRQVHUYHQ PiV WLHPSR /D ILEUD GH FRFR GHMD HO WLHVWR PX\ OLPSLR OH VDFR ORV UHVWRV FRQ DJXD \ XQ FHSLOOR \ ORV GHMR XQDV KRUDV HQ XQ FXER FRQ DJXD \ OHMtD KLSRFORULWR GH VRGLR /RV HQMXDJR VHFR \ JXDUGR KDVWD HO SUy[LPR FXOWLYR $KRUD £$ GLVIUXWDU GH OD FRVHFKD

QHNQ D S W D D C N U "TKSH

WECKELS

3OFT 3ECRETS

WORLD OF WONDERS POR 7ECKELS EL ESPECIALISTA EN CULTIVO DE !TAMI

#ULTIVO DE EXTERIOR &LORACIØN DE INTERIOR PARTE

0REPARACIØN Y TRANSPORTE (Q HO DUWtFXOR DQWHULRU YHtDPRV FyPR ODV SODQWDV HPSH]DEDQ D GHVDUUROODUVH \ D FRQYHUWLUVH HQ DUEXVWRV FDGD YH] PiV FRPSDFWRV *UDFLDV D TXH KHPRV SURSRUFLRQDGR D ODV SODQWDV XQ VXHOR ULFDPHQWH IHUWLOL]DGR \ OHV KHPRV SHUPLWLGR XQ SHULRGR GH SUHFUHFLPLHQWR HQ XQD ]RQD VROHDGD QXHVWURV DUEXVWRV KDQ DOFDQ]DGR HO WDPDxR \ OD IRUPD LGHDOHV /D FXELHUWD GH IROODMH WDPELpQ VH KD GHVDUUROODGR ySWLPDPHQWH FDGD KRMD WLHQH DO PHQRV FLQFR ³GHGRV´ \ ORV DUEXVWRV WLHQHQ XQ IXHUWH WDOOR FRQ ELHQ GHVDUUROODGDV UDPDV ODWHUDOHV 7RGRV HVWRV SXQWRV VH FRPELQDQ SDUD JDUDQWL]DU TXH ODV SODQWDV XQD YH] HQ LQWHULRU \ EDMR OD OX] DUWLILFLDO QR QRV GHQ GLVJXVWRV 0iV ELHQ OR FRQWUDULR JUDFLDV DO HQWRUQR LGHDO GHO LQWHULRU SRGHPRV REWHQHU UHVXOWDGRV PDJQtILFRV \ HVWDU VHJXURV GH TXH FRVHFKDUHPRV FRJROORV GH DVSHFWR LQFUHtEOH FXELHUWRV SRU XQD JUXHVD FDSD GH FULVWDOHV GH 7+& 3HUR D~Q IDOWD SDUD OOHJDU D HVH SXQWR $KRUD HVWDPRV HQ OD HWDSD GH UHDOL]DU ORV SUHSDUDWLYRV SDUD TXH ODV SODQWDV KDJDQ VX JUDQ YLDMH KDFLD HO LQWHULRU (Q HVWH DUWtFXOR LQWHQWDUp H[SOLFDU FXiOHV VRQ ODV FXHVWLRQHV PiV LPSRUWDQWHV D WHQHU HQ FXHQWD OR TXH KD\ TXH KDFHU \ OR TXH QR 3RU VXSXHVWR HO FXOWLYDGRU SXHGH GHFLGLU VHQFLOODPHQWH GDUOHV D ODV SODQWDV GRV PHVHV GH SUHFUHFLPLHQWR HQ H[WHULRU SDUD OXHJR WUDVODGDUODV D LQWHULRU D TXH VLJDQ GHVDUUROOiQGRVH 3HUR HVRV GRV PHVHV SRGUtDQ QR VHU VXILFLHQWHV HQ FDVR GH PDODV FRQGLFLRQHV FOLPiWLFDV 3DUD HYLWDU HVH ULHVJR \R VXHOR RSWDU JHQHUDOPHQWH SRU JHUPLQDU ODV VHPLOODV GHVGH SULQFLSLRV GH DEULO 6L HO WLHPSR VH QRV SRQH HQ FRQWUD PXFKD OOXYLD \ DEXQGDQWHV QXEHV ODV SODQWDV WRGDYtD WLHQHQ WLHPSR SDUD GHVDUUROODUVH KDVWD ILQDOHV GH MXOLR 6L HO WLHPSR HV EXHQR VRO \ WHPSHUDWXUDV PHGLDV GH HQWUH & ODV SODQWDV SXHGHQ HVWDU OLVWDV SDUD VX WUDVODGR D LQWHULRU KDFLD ILQDOHV GH MXQLR +D\ TXH WHQHU HQ FXHQWD TXH VL ODV SODQWDV QR HVWiQ OR VXILFLHQWHPHQWH GHVDUUROODGDV KDVWD SULQFLSLRV GH DJRVWR DO WUDVODGDUODV D LQWHULRU QR WHQGUHPRV PiV UHPHGLR TXH GDUOHV XQ FLFOR GH OX] GH KRUDV /DV KRUPRQDV GH OD IORUDFLyQ HVWDUiQ SDUD HVH PRPHQWR IXQFLRQDQGR D WRGD YHORFLGDG \ QR VHUtD QDGD EXHQR SDUD ODV SODQWDV LQWHUUXPSLU HVH SURFHVR GiQGROHV XQ FLFOR GH KRUDV GH OX] /DV SODQWDV VXIULUtDQ GH XQ HVWUpV LQQHFHVDULR OR TXH LUtD HQ GHWULPHQWR GH OD IXWXUD FRVHFKD $GHPiV ODV SODQWDV QHFHVLWDUtDQ JDVWDU JUDQ FDQWLGDG GH OD HQHUJtD DOPDFHQDGD SDUD OXFKDU FRQWUD HVH HVWUpV $QWHV GH WUDVODGDUODV D LQWHULRU HV QHFHVDULR SUHSDUDUODV DGHFXDGDPHQWH 3DUD DTXHOORV FXOWLYDGRUHV TXH QR KD\DQ FRQVHJXLGR PRQWDU VX FXOWLYR GH LQWHULRU FHUFD GHO GH H[WHULRU QR TXHGD PiV UHPHGLR TXH WUDQVSRUWDU ODV SODQWDV GH XQR D RWUR 'DGR TXH D HVWDV DOWXUDV ODV SODQWDV

KDEUiQ DOFDQ]DGR XQ WDPDxR FRQVLGHUDEOH UHVXOWD LPSRVLEOH WUDVODGDUODV HQ XQ FRFKH QRUPDO 3RGHPRV LQWHQWDUOR SRU HMHPSOR WXPEDQGR ODV SODQWDV GH ODGR SHUR DGHPiV GH SURYRFDUOHV EDVWDQWHV GDxRV HO RORU GHO FRFKH VHUtD EDVWDQWH SRWHQWH (QWUH RWUDV FRVDV DXPHQWDUtDQ ODV SRVLELOLGDGHV GH VHU SLOODGRV (VSHFLDOPHQWH SRUTXH QRVRWURV HVWDPRV \D DFRVWXPEUDGRV DO RORU GH OD PDUtD \ SXHGH QR SDUHFHUQRV WDQ FDQWRVR SHUR SDUD XQ QR KDELWXDGR OD SHUFHSFLyQ ROIDWLYD VHUi PXFKR PiV IXHUWH 3RU WDQWR GHEHPRV SURFXUDU GXUDQWH WRGR HO WLHPSR TXH GXUH HO YLDMH QR DEULU YHQWDQDV \ SXHUWDV GHO FRFKH VL QR HV HVWULFWDPHQWH LPSUHVFLQGLEOH +D\ TXH DVHJXUDUVH GH WHQHU HO GHSyVLWR OOHQR SRU HMHPSOR SDUD QR WHQHU TXH SDUDU HQ XQD JDVROLQHUD

5NOS DÓAS ANTES DE TRASLADAR NUESTRAS PLANTAS A INTERIOR ES IMPORTANTE ROCIARLAS DURANTE UNOS DÓAS CON UN PESTICIDA ORGÉNICO PARA PREVENIR PLAGAS DE INTERIOR

/RV LQFRQYHQLHQWHV GH WUDQVSRUWDU ODV SODQWDV HQ FRFKH HPSLH]DQ SRU HO KHFKR GH TXH VHJXUDPHQWH WHQGUHPRV TXH KDFHU YDULRV YLDMHV $GHPiV VH QRWD PXFKR XQ FRFKH OOHQR GH EXOWRV WDSDGRV FRQ SOiVWLFR QHJUR /RV FRFKHV TXH SDVHQ D QXHVWUR ODGR SXHGHQ VHQWLU FXULRVLGDG < XQ SDU GH RMRV LQTXLVLWLYRV HV OR ~OWLPR TXH QHFHVLWD XQ FXOWLYDGRU GH PDULKXDQD HQ DFWR GH VHUYLFLR $Vt SXHV WUDQVSRUWDU ODV SODQWDV GH PDULKXDQD HQ XQD IXUJRQHWD JUDQGH GH UHSDUWR HV QXHVWUD RSFLyQ IDYRULWD \D TXH GH HVWH PRGR SRGHPRV WUDVODGDU WRGDV ODV SODQWDV HQ XQ VROR YLDMH VLHPSUH TXH QR VHD XQD FDQWLGDG GHVPHVXUDGD $GHPiV ODV SODQWDV YLDMDUiQ HQ XQ HVSDFLR VHSDUDGR HQ OD IXUJRQHWD SRU OR TXH HO RORU QR VH H[WHQGHUi SRU WRGR HO YHKtFXOR 3RU RWUR ODGR OD IXUJRQHWD SHUPLWH TXH ODV SODQWDV YD\DQ GH SLH HQ VX SRVLFLyQ QDWXUDO \D TXH HO HVSDFLR LQWHULRU VXHOH VHU PX\ DPSOLR $Vt UHGXFLPRV HO ULHVJR GH GDxDUODV < SRU ~OWLPR HO WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV HQ IXUJyQ QR UHVXOWD QDGD VRVSHFKRVR 3RU VXSXHVWR VLHPSUH HV QHFHVDULR XQ FLHUWR QLYHO GH GLVFUHFLyQ PLHQWUDV WUDEDMDPRV SRU HMHPSOR QR GHEHPRV KDFHU HO WUDVODGR D DOWDV KRUDV GH OD QRFKH HV PXFKR PiV GLVFUHWR KDFHUOR HQ XQ KRUDULR QRUPDO GH WUDEDMR 3DUD DOTXLODU OD IXUJRQHWD PXFKR PiV EDUDWR VL OD FRQVHJXLPRV SUHVWDGD FODUR OR SULPHUR HV DVHJXUDUVH GH TXH HO HVSDFLR SDUD FDUJD VHD VXILFLHQWH SDUD WUDQVSRUWDU GH XQD YH] WRGDV ODV SODQWDV 'HVSXpV KD\ TXH WHQHU HQ FXHQWD HO SHUPLVR GH FRQGXFLU QHFHVDULR SDUD FDGD WLSR GH YHKtFXOR WDPELpQ TXH VHJXUDPHQWH QRV H[LJLUiQ XQ GHSyVLWR \ DOJ~Q WLSR GH LGHQWLILFDFLyQ 'HEHPRV WHQHU UHVXHOWRV HVWRV SUREOHPDV DQWHV GH LU D DOTXLODU OD IXUJRQHWD

!QUÓ VEMOS OTRA VEZ A LAS PLANTAS MADRE PRIMOROSAMENTE DESARROLLADAS TODAS JUNTAS %L ÞLTIMO DÓA NO LAS REGAREMOS LO QUE FACILITA SU TRANSPORTE

4ODOS LOS ARBUSTOS HAN ALCANZADO MÉS O MENOS LA MISMA ALTURA

Õ }>V ÊV Ê«iÃÌ V `>ÃÊ À}? V Ã 8QD VHPDQD DQWHV GH HPEDODU ODV SODQWDV SDUD VX WUDQVSRUWH GHEHPRV URFLDUODV FRQ XQ SHVWLFLGD RUJiQLFR $GHPiV GH D\XGDU D FUHDU PHMRUHV FRQGLFLRQHV GH YLGD SDUD QXHVWUDV SODQWDV SRGUtD KDEHU ODUYDV H LQVHFWRV HVFRQGLGRV HQ HOODV

!QUÓ VEMOS LAS PLANTAS DESDE ARRIBA 3E VE CLARAMENTE LO BIEN QUE SE HAN DESARROLLADO 3E HAN CONVERTIDO EN HERMOSOS ARBUSTOS COMPACTOS

3OFT 3ECRETS

VHQFLOODPHQWH WUDVODGiQGRVH DO RWUR ODGR $ PHQXGR GHMDQ VXV KXHYRV HQ HVWD ]RQD LQIHULRU ELHQ SURWHJLGRV GH OD OOXYLD \ HO VRO 3RU OR WDQWR DO IXPLJDU GHEHPRV SUHVWDU HVSHFLDO DWHQFLyQ DO UHYpV GH ODV KRMDV 6L URFLDPRV WDPELpQ FXLGDGRVDPHQWH VREUH HO WDOOR \ ODV UDPDV ODWHUDOHV SRGHPRV HVWDU WUDQTXLORV UHVSHFWR D ORV ELFKRV /DV SODQWDV DEVRUEHQ HO 6SUX]LW D WUDYpV GH ODV KRMDV SRU OR TXH ORV LQVHFWRV \ R ODUYDV ODV HQFRQWUDUiQ LQFRPHVWLEOHV 3DUD TXH ODV SODQWDV SXHGDQ DEVRUEHU HO SURGXFWR D WUDYpV GH VXV KRMDV HYLWDQGR DO PLVPR WLHPSR TXH HO VRO ODV TXHPH GHEHPRV IXPLJDU VyOR VL QR HVWi OORYLHQGR OD OOXYLD ODYDUtD HO SHVWLFLGD \ SRU ODV WDUGHV (V HO PHMRU PRPHQWR \D TXH SRU OD WDUGH HO YLHQWR VXHOH DPDLQDU HYLWDQGR SUREOHPDV D ODV SODQWDV \ DGHPiV \D QR KD\ WDQWR VRO TXH SRGUtD SURGXFLU XQ HIHFWR OXSD VREUH ODV JRWDV GH DJXD HQ ODV KRMDV RFDVLRQDQGR TXHPDGXUDV 3HUR DSDUWH GH OD SUHYHQFLyQ GH LQIHVWDFLRQHV 6SUX]LW WDPELpQ FRQWULEX\H D VXDYL]DU HO RORU GH OD PDUtD \D TXH OD VXVWDQFLD WLHQH XQ IXHUWH DURPD DOJR DQLVDGR (V XQD FXDOLGDG LQWHUHVDQWH VREUH WRGR D OD KRUD GHO WUDVODGR GH ODV SODQWDV

5NA VEZ EMBALADAS METEMOS LAS PLANTAS EN LA FURGONETA %N EL COMPARTIMENTO DE CARGA LAS METEMOS EN CONTENEDORES DE CEMENTO !LREDEDOR DE LA MACETA SE COLOCAN LADRILLOS PARA QUE ACTÞEN COMO EQUILIBRANTES

L> > i

-ETEMOS LAS PLANTAS UNA POR UNA 0RIMERO ABRIMOS UNA BOLSA DE PLÉSTICO NEGRA Y METEMOS LA MACETA CON LA PLANTA DENTRO ,UEGO CUBRIMOS CUIDADOSAMENTE LA PLANTA CON OTRA BOLSA DESDE ARRIBA Y TIRAMOS HACIA ABAJO

TXH HQFRQWUDUtDQ VX SDUDtVR HQ QXHVWUD SODQWDFLyQ GH LQWHULRU FRQ VX OX] DUWLILFLDO \ VX FDORU SRU OR TXH HV PX\ LPSRUWDQWH HOLPLQDU WRGR UHVWR GH HOORV DQWHV GH VX WUDVODGR $ YHFHV QR VH YHQ SHUR SUROLIHUDQ PX\ UiSLGR HQ LQWHULRU (V XQD SHTXHxD PROHVWLD IXPLJDUODV FXDQGR WRGDYtD HVWiQ HQ H[WHULRU \ QRV SRGHPRV DKRUUDU PXFKRV GLVJXVWRV

3DUD JDUDQWL]DU TXH ODV SODQWDV UHFLEDQ OX] HO PD\RU WLHPSR SRVLEOH OR PHMRU HV HPEDODUODV FXDQGR HPSLH]D D RVFXUHFHU $GHPiV SDUD PLQLPL]DU ORV SRVLEOHV GDxRV HO ~OWLPR GtD QR GHEHPRV UHJDUODV /DV UDPDV \ WDOORV VH KDUiQ DVt PiV UHVLVWHQWHV GDGR TXH ODV SODQWDV TXH KDQ UHFLELGR XQ JUDQ DSRUWH GH DJXD VH URPSHQ FRQ PiV IDFLOLGDG /D PD\RU SDUWH GH ODV UDPDV \ WDOORV VH URPSHQ GXUDQWH ODV WRUPHQWDV FXDQGR KD OORYLGR PXFKR (VWR ODV KDFH PiV YXOQHUDEOHV (YLWDQGR HO UHJDU ODV SODQWDV HO GtD DQWHULRU DO WUDVODGR ODV SRVLELOLGDGHV GH GDxDUODV GXUDQWH HO YLDMH VH UHGXFHQ EDVWDQWH

6H GHEH HYLWDU HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH OD LQKDODFLyQ GH SHVWLFLGDV SRU OR TXH WRGD IXPLJDFLyQ GHEH KDFHUVH HQ H[WHULRU <R VXHOR XWLOL]DU XQ SURGXFWR RUJiQLFR 6SUX]LW 6LHPSUH PH KD GDGR PX\ EXHQRV UHVXOWDGRV \ KH RtGR TXH OR XWLOL]DQ LQFOXVR ORV FXOWLYDGRUHV SURIHVLRQDOHV )XQFLRQD PX\ UiSLGDPHQWH \ HV HILFD] WDQWR FRQ LQVHFWRV VXFFLRQDGRUHV FRPR FRQ ORV TXH SLFDQ 6H YHQGH WDQWR HQ JRWDV FRQFHQWUDGDV FRPR GLOXLGR HQ DJXD 6XHOH YHQLU HQYDVDGR HQ ERWHOODV <R VXHOR XVDUOR FRQFHQWUDGR FRQ XQ GRVLILFDGRU GH JRWDV 8Q VyOR PLOLOLWUR JRWDV HV VXILFLHQWH SDUD XQ OLWUR GH DJXD 8WLOL]R XQ VSUD\ QRUPDO SDUD SODQWDV FRQ XQ ERWH SDUD XQ OLWUR GH DJXD D OD TXH DxDGR YHLQWH JRWDV GH 6SUX]LW +D\ TXH HVWDU DWHQWRV D OD GRVLILFDFLyQ \D TXH XQD PD\RU FRQFHQWUDFLyQ GHO SURGXFWR SRGUtD GDxDU D ODV SODQWDV 3XHGH VHU EXHQD LGHD IXPLJDU ODV SODQWDV YDULRV GtDV VHJXLGRV HQ OXJDU GH KDFHU XQD VROD \ HQRUPH IXPLJDFLyQ 'HEHPRV DJLWDU ELHQ HO SURGXFWR DQWHV GH XVDUOR \ OXHJR DSOLFDUOR DVHJXUiQGRQRV GH FXEULU FDGD FHQWtPHWUR FXDGUDGR GH FDGD SODQWD 8Q HUURU PX\ FRP~Q HV SXOYHUL]DU VyOR VREUH OD SDUWH VXSHULRU GH ODV KRMDV /RV LQVHFWRV VREUHYLYLUiQ D HVWH DWDTXH

'HVSXpV GH WUDWDU D QXHVWUDV SODQWDV GXUDQWH YDULRV GtDV FRQ HO VSUD\ GH 6SUX]LW \ VXSRQLHQGR TXH \D WHQHPRV QXHVWUD IXUJRQHWD GH WUDQVSRUWH \ TXH WRGR HVWi OLVWR SDUD HO WUDVODGR \ OOHJDGD GH ODV SODQWDV SRGHPRV HPSH]DU FRQ HO HPEDODMH <D TXH QR HV IiFLO HQFRQWUDU FDMDV OR VXILFLHQWHPHQWH JUDQGHV SDUD TXH TXHSDQ ODV SODQWDV OR PHMRU HV PHWHUODV HQ VDFRV JUDQGHV GH SOiVWLFR 3RU VXSXHVWR VH WUDWD GH TXH QR VH ODV YHD SRU OR TXH HO SOiVWLFR GHEH VHU QHJUR /DV EROVDV GH EDVXUD QR VXHOHQ VHU OR EDVWDQWH JUDQGHV PXFKR PHMRU VRQ ODV EROVDV SDUD FRQWHQHGRUHV TXH SRGHPRV HQFRQWUDU HQ ODV WLHQGDV GH MDUGLQHUtD

!SÓ DEBE QUEDAR UNA PLANTA CORRECTAMENTE EMBALADA 2EQUIERE UN PEQUE×O ESFUERZO PERO LA PLANTA ESTÉ SEGURA

3EGÞN AVANZA LA TARDE SE INCREMENTA EL NÞMERO DE PLANTAS ENVUELTAS

9A ESTÉN TODAS LAS PLANTAS EN SUS CONTENEDORES Y TODOS LOS LADRILLOS COLOCADOS ALREDEDOR %L TRANSPORTE SE PUEDE REALIZAR CON SEGURIDAD

%N ESTA FOTO SE PUEDE VER CLARAMENTE CØMO SE MANTIENEN LAS PLANTAS JUNTAS CON LA AYUDA DE CUERDAS ,AS MACETAS DE CEMENTO TAMBIÏN SE HAN ASEGURADO %N LA CAJA DE CARTØN LLEVAMOS LOS LÓQUIDOS NUTRIENTES QUE LES DAREMOS A LAS PLANTAS CUANDO LLEGUEMOS A DESTINO CON EL RIEGO

2WUD YHQWDMD GH QR UHJDUODV HV HYLWDUQRV XQD KHUQLD \D TXH ODV PDFHWDV VHFDV VRQ DOJR PiV OLJHUDV TXH ODV UHFLpQ UHJDGDV (VWD WpFQLFD SHUPLWH D ODV SODQWDV VXFFLRQDU \ HOLPLQDU D WUDYpV GH OD WUDQVSLUDFLyQ ORV UHVWRV GH KXPHGDG GHO IRQGR GH OD PDFHWD OR TXH YXHOYH D DOLJHUDU HO SHVR GH pVWDV 8Q VLVWHPD UDGLFXODU ELHQ GHVDUUROODGR SXHGH DEVRUEHU \ UHWHQHU HQRUPHV FDQWLGDGHV GH DJXD KDVWD HO SXQWR GH TXH XQD SODQWD ELHQ UHJDGD HQ VX PDFHWD SXHGH SHVDU HO GREOH TXH RWUD VLQ ULHJR 3HUR TXH ODV SODQWDV SHVHQ SRFR WLHQH HO LQFRQYHQLHQWH GH TXH VH FDHQ FRQ PiV IDFLOLGDG FRUULHQGR GH QXHYR HO ULHVJR GH GDxDUVH 3DUD HYLWDUOR HQ OD PHGLGD GH

5NA BUENA FURGONETA DE MERCANCÓAS SUELE TENER LA ALTURA PERFECTA SI FUERA MÉS BAJA NUESTRAS GRANDES PLANTAS NO CABRÓAN BIEN

3OFT 3ECRETS

,LEGADOS A SALVO DAMOS A NUESTRAS PLANTAS UNA GENEROSA DOSIS DE AGUA CON ALIMENTO MEZCLADO _3E LO HAN GANADO

OR SRVLEOH SRGHPRV PHWHU OD PDFHWD FRQ OD SODQWD GHQWUR GH XQ FRQWHQHGRU PiV JUDQGH URGHDQGR OD PDFHWD GH ODGULOORV $Vt FRQVHJXLPRV TXH QR VH PXHYDQ 3HUR HV LPSRUWDQWH WHQHU HO FRQWHQHGRU \D GHQWUR GH OD IXUJRQHWD DQWHV GH PHWHU ODV PDFHWDV GHQWUR \ GHVSXpV SRQHU ORV ODGULOORV 6L QR OR KDFHPRV HQ HVWH RUGHQ QR SRGUHPRV VXELU ORV FRQWHQHGRUHV FRQ ORV ODGULOORV GHELGR DO SHVR &XDQGR OOHJXHPRV D GHVWLQR GH QXHYR OR SULPHUR VHUi VDFDU ORV ODGULOORV GHO FRQWHQHGRU SDUD SRGHU VDFDU VyOR HO SHVR GH OD SODQWD \ VX PDFHWD &RQ HVWH PpWRGR QXQFD KH GDxDGR XQD VROD SODQWD GXUDQWH XQ WUDVODGR $QWHV GH PHWHU ODV SODQWDV GHQWUR GH ORV FRQWHQHGRUHV XQD SODQWD SRU FRQWHQHGRU VH FXEUHQ FRQ VXV EROVDV GH SOiVWLFR QHJUR (V QHFHVDULR HQYROYHUODV LQGLYLGXDOPHQWH WRPiQGRQRV WRGR HO WLHPSR QHFHVDULR /DV SULVDV VROR WUDHQ SUREOHPDV FRPR UDPDV URWDV HWF <R VXHOR RSWDU SRU DWDU ODV UDPDV PiV VREUHVDOLHQWHV GH OD SODQWD DO WDOOR SULQFLSDO SDUD KDFHUOD PiV FRPSDFWD FRVD LPSRUWDQWH DQWHV GH HQYROYHUODV HQ ODV EROVDV GH SOiVWLFR 8QD YH] KHFKR HVWR GHVSOLHJR XQD EROVD \ PHWR OD SODQWD GHQWUR FXEULpQGROD GHVSXpV GHVGH DUULED FRQ RWUD EROVD (Q HO SXQWR GRQGH VH MXQWDQ ORV ERUGHV GH DPEDV EROVDV SHJR ODV MXQWDV FRQ FLQWD DGKHVLYD IXHUWH $KRUD OD SODQWD HVWi FRUUHFWDPHQWH HPEDODGD 1R HV PDOD

,AS PLANTAS SON TAN GRANDES QUE PARECE DIFÓCIL COLOCAR LAS LÉMPARAS A UNA ALTURA RAZONABLE SOBRE ELLAS

0ARECE QUE SØLO UNAS CUANTAS RAMITAS PEQUE×AS SE HAN DA×ADO DURANTE TODO EL PROCESO 3US HOJAS AMARILLAS SON CLARAMENTE VISIBLES %S NECESARIO ARRANCARLAS LO ANTES POSIBLE PARA MINIMIZAR EL RIESGO DE INFECCIØN POR MOHOS O DE PLAGAS

LGHD UHDOL]DU HVWH HPEDODMH FHUFD GH OD IXUJRQHWD SDUD QR WHQHU TXH PRYHUOD GHPDVLDGR /DV VXELPRV ODV PHWHPRV HQ ORV FRQWHQHGRUHV \ SRQHPRV ORV ODGULOORV FRPR KH FRPHQWDGR DQWHV 'HVSXpV MXQWDPRV XQRV FRQWHQHGRUHV D RWURV \ ORV DWDPRV SDUD HYLWDU TXH VH JROSHHQ HQWUH Vt FRVD LPSRUWDQWH VL TXHUHPRV TXH D OD OOHJDGD TXHGH DOJR GH QXHVWUDV SODQWDV (Q ORV HVSDFLRV GH FDUJD GH ODV IXUJRQHWDV VXHOH KDEHU SXQWRV SDUD DWDU ODV PHUFDQFtDV /R PHMRU HV XWLOL]DU FXHUGDV JUXHVDV SDUD TXH QR VH FRUWHQ ODV EROVDV < SRU ILQ £WRGR HVWi OLVWR SDUD TXH HPSLHFH HO WUDVODGR $ OD OOHJDGD UHFRUGDG GDU D ODV SODQWDV XQ EXHQ ULHJR SDUD TXH VH UHIUHVTXHQ \ GHVFDQVHQ GHO YLDMH (Q HO SUy[LPR DUWtFXOR KDEODUHPRV GH FRPR OHV YD D QXHVWUDV :KLWH 6KDUN DKRUD TXH \D HVWiQ HQ QXHVWUD FXLGDGRVDPHQWH SUHSDUDGD SODQWDFLyQ GH LQWHULRU

$ESPUÏS DEL NECESARIO RIEGO Y ALIMENTO LAS 7HITE 3HARK SE RECUPERAN RÉPIDAMENTE ,AS NUEVAS CONDICIONES DE INTERIOR SON MUY DE SU GUSTO

NU@SNR M @ Q @ O N U H "TKS

3OFT 3ECRETS

Õ Ì Û Ê«>À>Ê Û>Ì ÃÊ*>ÀÌiÊ >ÃÊÖ Ì >ÃÊÃi > >ÃÊ`iÊv À>V Ê

SRU %DUW %

#OGOLLOS /RANGE "UD DESARROLLADOS CASI AL COMPLETO DESPUÏS DE CINCO SEMANAS DE FLORACIØN

5NA 7HITE 0EARL QUE DESPUÏS DE SEIS SEMANAS SIGUE EN ACTIVO

0RIMER PLANO DE UN COGOLLO /RANGE "UD A LAS SEIS SEMANAS DE FLORACIØN

'HVSXpV GH VHPDQDV GH QHUYLRVLVPR FUHFLHQWH SRU ILQ HO HVSHUDGR PRPHQWR OD FRVHFKD HVWi DO DOFDQFH GH OD PDQR /DV SODQWDV KDQ FUHFLGR FRQ LQFUHtEOH UDSLGH] GXUDQWH ODV WUHV SULPHUDV VHPDQDV GH IORUDFLyQ H[SHULPHQWDQGR XQD DXWpQWLFD WUDQVIRUPDFLyQ WUDV OD FXDO FRPHQ]y OD OHQWD IRUPDFLyQ GH ORV

GH 7+& \ WRGDYtD HQ GHVDUUROOR SHUR TXH \D KDQ GHMDGR DWUiV OD SDUWH PiV LPSRUWDQWH GH VX HYROXFLyQ

FRPR ODV KRMDV PiV JUDQGHV OOHQDV GH 7+& 0iV DGHODQWH GHFLGLUHPRV VL KDFHU KDVK GH DJXD R GH RWUD FODVH 7UDWDUHPRV HVWH WHPD HQ XQ SUy[LPR DUWtFXOR

/DV SODQWDV HQ IORUDFLyQ VRQ WRGDYtD KHUPRVDV \ YHUGHV FRQ OD SURGXFFLyQ GH 7+& WUDEDMDQGR D SOHQR UHQGLPLHQWR /DV KRMDV VLWXDGDV DOUHGHGRU GH ORV FRJROORV

%N CUALQUIER CASO Y SI NO HEMOS SOBREFERTILIZADO LAS PLANTAS LA VISIØN DE NUESTRA PLANTACIØN ES SUFICIENTE PARA HACERNOS LA BOCA AGUA FRJROORV $SDUHFLHURQ ILODPHQWRV EODQFRV D PRQWRQHV IRUPDQGR OD EDVH GH ORV IXWXURV FRJROORV FX\D LPDJHQ VRxDGD \D QRV KD KHFKR EDEHDU 7UDV FLQFR VHPDQDV GH IORUDFLyQ QXHVWUDV SODQWDV GHEHUtDQ UHERVDU GH SHVDGRV FRJROORV UHOXFLHQWHV

VH YDQ KDFLHQGR PiV \ PiV SHJDMRVDV /DV QXPHURVDV JOiQGXODV GH UHVLQD ULFDV HQ 7+& TXH FRQWLHQHQ VHUYLUiQ GHVSXpV SDUD OD HODERUDFLyQ GH KDFKtV $Vt SXHV WUDV OD FRVHFKD VHFDUHPRV DSDUWH WDQWR ORV UHFRUWHV GHO PDQLFXUDGR GH FRJROORV

(Q FXDOTXLHU FDVR \ VL QR KHPRV VREUHIHUWLOL]DGR ODV SODQWDV OD YLVLyQ GH QXHVWUD SODQWDFLyQ HV VXILFLHQWH SDUD KDFHUQRV OD ERFD DJXD 6H YHUi PDUDYLOORVD VREUH WRGR EDMR OD SRWHQWH LOXPLQDFLyQ +36 TXH KDFH EDLODU \ WLWLODU ODV JOiQGXODV GH 7+& 'DGR TXH ODV SODQWDV HQ IORUDFLyQ QHFHVLWDQ XQ DSRUWH VXSOHPHQWDULR GH IyVIRUR \ FDOFLR OHV GDUHPRV 3ODJURQ 3. FRPR HVWtPXOR H[WUD SDUD HO GHVDUUROOR GH OD IORUDFLyQ (VWDV VXVWDQFLDV VH HQFXHQWUDQ HQ WRGDV ODV PH]FODV EiVLFDV GH QXWULHQWHV SHUR HQ FRQFHQWUDFLRQHV PHQRUHV SRU OR TXH FRQ 3. DSRUWDPRV OD

GLIHUHQFLD &RPR UHVXOWDGR ORV FRJROORV VHUiQ PiV SHVDGRV \ FRPSDFWRV 6L HV WX SULPHUD SODQWDFLyQ OR PHMRU HV HPSH]DU FRQ HO SDTXHWH EiVLFR GH IHUWLOL]DQWHV TXH FRQVLVWH HQ IHUWLOL]DQWH GH EDVH TXH FRQWLHQH WRGRV ORV 13. FRPSXHVWRV GH QLWUyJHQR IyVIRUR \ FDOFLR PiV XQ 3. \ XQ HVWLPXODQWH GH UDtFHV &RQ HVWRV SURGXFWRV EiVLFRV WHQGUiV PiV TXH VXILFLHQWH SDUD REWHQHU XQD PDJQtILFD FRVHFKD 6L WRGR KD IXQFLRQDGR ELHQ \ OD IXWXUD FRVHFKD SDUHFH HVWDU OLEUH GH SUREOHPDV VH SXHGHQ DSOLFDU FLHUWRV SURGXFWRV DGLFLRQDOHV FRPR HVWLPXODQWH GH IORUDFLyQ \ UHIRU]DQWHV R HQ]LPDV 1R WLHQH VHQWLGR DxDGLU HVWRV SURGXFWRV EDVWDQWH FDURV LQPHGLDWDPHQWH \D TXH VROR VRQ ~WLOHV VL WRGR KD LGR SHUIHFWDPHQWH GXUDQWH WRGR HO FXOWLYR (Q HVH FDVR \ VyOR HQ HVH ORV HQ]LPDV HOLPLQDQ ORV UHVWRV GH UDtFHV PXHUWDV \ UHGXFHQ OD DFXPXODFLyQ GH VDOHV HQ HO PHGLR UHVXOWDQWH GHO DxDGLGR GH QXWULHQWHV 6L HVWDPRV XWLOL]DQGR OD PLVPD ERWHOOD GH QXWULHQWHV GXUDQWH XQ WLHPSR REVHUYDUHPRV TXH HQ HO ERUGH DSDUHFH XQ GHSyVLWR EODQFR \ FULVWDOLQR 6H WUDWD GH ODV VDOHV PHQFLRQDGDV 8WLOL]DQGR QXWULHQWHV RUJiQLFRV FRPR 3ODJURQ WDPELpQ VH UHGXFH OD DFXPXODFLyQ GH VDOHV \D TXH HVWRV SURGXFWRV FRQWLHQHQ QLYHOHV PXFKR PiV EDMRV TXH ORV QXWULHQWHV ELR PLQHUDOHV

>ViÌ>ÃÊÞÊºÕ v À `>`» (O WDPDxR GH ODV PDFHWDV XWLOL]DGDV GHSHQGH GH HO Q~PHUR GH SODQWDV TXH FXOWLYHPRV \ GHO Q~PHUR GH VHPDQDV GH FUHFLPLHQWR TXH OHV GHPRV (VWRV IDFWRUHV VH FRQHFWDQ XQRV FRQ RWURV 6L WHQHPRV PXFKDV SODQWDV QHFHVLWDUHPRV HPSOHDU PDFHWDV PiV SHTXHxDV \ SHUPLWLUOHV XQ PHQRU WLHPSR GH FUHFLPLHQWR 3RU HMHPSOR VL WHQHPRV SODQWDV HQ XQ PHWUR FXDGUDGR \ OHV GDPRV XQ SHULRGR GH

3OFT 3ECRETS

FUHFLPLHQWR GH HQWUH \ GtDV ODV SODQWDV WHQGUiQ VXILFLHQWH FRQ PDFHWDV GH FLQFR OLWURV 6L UHGXMpUDPRV HO Q~PHUR D GLH] SODQWDV GiQGROHV XQ SHULRGR GH IORUDFLyQ GH GtDV HQWRQFHV ODV SODQWDV QHFHVLWDUtDQ PDFHWDV GH OLWURV 3RU OR WDQWR D PHQRU Q~PHUR GH SODQWDV PDFHWDV PD\RUHV \ PiV WLHPSR GH FUHFLPLHQWR /D FRVHFKD REWHQLGD DO ILQDO VHUi PiV R PHQRV OD PLVPD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO PpWRGR XWLOL]DGR /D ~QLFD GLIHUHQFLD HVWi HQ OD FDQWLGDG GH WLHPSR QHFHVDULR SDUD FRQVHJXLU OD FRVHFKD $Vt DOJXLHQ FRQ SODQWDV \ DSOLFDQGR HO SHULRGR GH IORUDFLyQ PiV SRSXODU VHPDQDV WDUGDUi GRV PHVHV \ FLQFR GtDV GHVGH HO SULQFLSLR DO ILQ 6L VRQ SODQWDV VH WDUGDUiQ GRV PHVHV \ GRV VHPDQDV (Q RWUDV SDODEUDV VH WDUGD PiV SDUD REWHQHU HO PLVPR UHVXOWDGR $OJXQRV FXOWLYDGRUHV QDWXUDOPHQWH FRQVLGHUDQ HVSHFLDOPHQWH LPSRUWDQWH REWHQHU OD FRVHFKD HQ HO PHQRU WLHPSR SRVLEOH 3RU HVR VXHOHQ SRQHU SODQWDV HQ XQ PHWUR FXDGUDGR \ GDUOHV XQ SHULRGR GH FUHFLPLHQWR GH VyOR GtDV GHSHQGLHQGR GHO PHGLR GH FXOWLYR $Vt FRQVLJXHQ FRVHFKDU FDGD GRV PHVHV VL HPSOHDQ XQD YDULHGDG TXH FRPSOHWH WRGR HO FLFOR HQ VHPDQDV (Q JHQHUDO ODV SODQWDV FRQ PiV LQIOXHQFLD GH 6DWLYD WDUGDQ PiV HQ IORUHFHU TXH ODV GRPLQDGDV SRU ËQGLFD 'H PRGR TXH FRPR YHLV VH SXHGH VHOHFFLRQDU OD YDULHGDG TXH YDPRV D FXOWLYDU QR VyOR SRU HO HIHFWR GH OD KLHUED TXH VH REWHQGUi DO ILQDO VLQR SRU HO SHULRGR GH IORUDFLyQ QHFHVDULR 6L SUHIHULPRV XQ VXELGyQ PiV IXHUWH OR PHMRU HV HOHJLU XQ FUXFH GH 6DWLYD TXH WDUGD XQ SRFR PiV HQ IORUHFHU HQWUH VHPDQDV $XQ DVt FXDQGR FXOWLYDPRV D SDUWLU GH VHPLOODV VLHPSUH GHEHPRV WHQHU HQ FXHQWD TXH FDGD SODQWD HV ~QLFD \ HQ XQD PLVPD SODQWDFLyQ VLHPSUH KDEUi LQGLYLGXRV GH IORUDFLyQ WHPSUDQD PHGLD \ WDUGtD 6L OHpLV HQ DOJ~Q VLWLR TXH FLHUWD YDULHGDG HV ³XQLIRUPH´ HVR TXLHUH GHFLU TXH KDEUi PX\ SRFD GLIHUHQFLD HQWUH ODV SODQWDV DGXOWDV HQ FXDQWR DO WLHPSR SDUD FRVHFKDUODV 6H SXHGH HVSHUDU TXH HQ WRUQR DO GH ODV SODQWDV FRPSOHWHQ HO FLFOR HQ HO PLVPR WLHPSR 6H WUDWD GH XQ IDFWRU LPSRUWDQWH TXH VH GHEH WHQHU HQ FXHQWD D OD KRUD GH HOHJLU XQD GHWHUPLQDGD YDULHGDG

6i Ì >V 7RGRV ORV QXWULHQWHV \ HO DJXD TXH OHV GDPRV D QXHVWUDV SODQWDV GXUDQWH VX SHULRGR GH IORUDFLyQ WLHQHQ TXH LU D DOJXQD SDUWH (O DJXD VH HYDSRUD GHVGH ODV KRMDV GH ODV SODQWDV \ GHVSXpV IORWD OLEUHPHQWH SRU HO FXDUWR GH FXOWLYR 'DGR TXH DO SULQFLSLR GH OD IORUDFLyQ ODV SODQWDV WRGDYtD WLHQHQ SRFR IROODMH \ VRQ UHODWLYDPHQWH SHTXHxDV OD FDQWLGDG GH KXPHGDG OLEHUDGD SRU ODV SODQWDV HV WDPELpQ SHTXHxD *UDFLDV D HOOR OD KXPHGDG DPELHQWDO VH PDQWLHQH EDMD 3HUR FRPR QXHVWUDV YHUGHV SODQWDV VH GHVDUUROODQ FRQ PiV UDSLGH] HQ XQ DPELHQWH K~PHGR TXH HQ HO FDORU VHFR JHQHUDGR SRU ODV OiPSDUDV +36 VH SXHGH JDUDQWL]DU XQ FUHFLPLHQWR PiV UiSLGR HQ ODV SULPHUDV VHPDQDV HOHYDQGR OD KXPHGDG DPELHQWDO /D PDQHUD PiV IiFLO GH FRQVHJXLUOR VLQ FRPSUDU XQ KXPLGLILFDGRU HV FRQHFWDU DO YHQWLODGRU XQ UHJXODGRU GH SRWHQFLD GLPPHU &RQ HVWH LQVWUXPHQWR SRGHPRV YDULDU OD YHORFLGDG GH OD H[WUDFFLyQ GH DLUH 5HVXOWD PX\ ~WLO SRUTXH SRGHPRV

#OMO CADA SEMILLA ES ÞNICA PUEDE HABER DIFERENCIAS CONSIDERABLES ENTRE PLANTAS INDIVI DUALES EN TÏRMINOS DE TAMA×O OLOR Y SABOR

%STA /RANGE "UD ESTÉ CLARAMENTE MADURA COMO SE PUEDE VER POR SUS FILAMENTOS COLOREADOS

#UANTO MÉS ESPEREMOS PARA COSECHAR MÉS POTENTE SERÉ EL CANNABIS SI RECOGEMOS ANTES SERÉ MÉS BIEN UN hSUBIDØN DE CABEZAv PRGLILFDU PHMRU HO FOLPD $GHPiV XQ YHQWLODGRU VLQ UHJXODGRU GH SRWHQFLD VLHPSUH IXQFLRQD D YHORFLGDG Pi[LPD FRVD TXH QR VLHPSUH HV QHFHVDULD \D TXH QR VyOR VH GHVSHUGLFLD HOHFWULFLGDG VLQR TXH FUHD XQD FDQWLGDG GH UXLGR PD\RU GH OD HVWULFWDPHQWH QHFHVDULD 1R HV H[DFWDPHQWH HO YHQWLODGRU HO TXH JHQHUD HVH UXLGR VLQR OD FRUULHQWH GH DLUH TXH VDOH GH pO &RQ XQ UHJXODGRU HO YHQWLODGRU IXQFLRQDUi PiV VXDYHPHQWH DGHPiV GH H[SXOVDU PHQRU FDQWLGDG GH DLUH OR TXH PDQWLHQH HO DPELHQWH PiV K~PHGR SHUPLWLHQGR D QXHVWUDV SODQWDV GHVDUUROODUVH FRQ PiV UDSLGH] (Q FXDQWR ODV SODQWDV FUH]FDQ VH SXHGH DXPHQWDU OD SRWHQFLD GHO YHQWLODGRU \D TXH ODV SODQWDV HVWiQ SURGXFLHQGR FDGD YH] PD\RUHV FDQWLGDGHV GH KXPHGDG \ HV QHFHVDULR FRQWURODUOD XQD YH] FRPHQ]DGD OD IRUPDFLyQ GH FRJROORV DOUHGHGRU GH OD FXDUWD VHPDQD 'HPDVLDGD KXPHGDG SXHGH KDFHU TXH ORV FRJROORV GHVDUUROOHQ PRKRV GXUDQWH ODV ~OWLPDV VHPDQDV /DV YDULHGDGHV GH PDUtD TXH GHVDUUROODQ FRJROORV PiV GHQVRV WLHQHQ PD\RUHV SRVLELOLGDGHV GH DSDULFLyQ GH PRKRV TXH ODV TXH WLHQHQ FRJROORV PiV DLUHDGRV 8QD YH] TXH KHPRV GHVFXELHUWR PRKR HQ XQ FRJROOR SRGHPRV GDUOR SRU SHUGLGR \D TXH HO PRKR KD HVWDGR DFWLYR HQ HO LQWHULRU PXFKR DQWHV GH KDFHUVH YLVLEOH HQ HO H[WHULRU GHO FRJROOR 6L HQ XQ FRJROOR PDJQtILFDPHQWH GHVDUUROODGR REVHUYDPRV XQD H[WUDxD KRMD DPDULOOHQWD HQ HO FHQWUR DXQTXH OHV KD\DPRV DSRUWDGR ODV FDQWLGDGHV QHFHVDULDV GH QXWULHQWHV OR PHMRU HV WLUDU VXDYHPHQWH GH HOOD 6L VDOH FRQ IDFLOLGDG HO FRJROOR HVWi LQIHFWDGR 3RU OR WDQWR KD\ TXH DVHJXUDUVH GH WHQHU XQ EXHQ YHQWLODGRU IXQFLRQDQGR GXUDQWH ODV ~OWLPDV VHPDQDV (V XQD LQYHUVLyQ DO SULQFLSLR SHUR LPSUHVFLQGLEOH SDUD JDUDQWL]DU DO ILQDO XQD FRVHFKD VDQD 1R VyOR HOLPLQD HO DLUH FiOLGR \ K~PHGR VLQR TXH DVHJXUD OD HQWUDGD GH DLUH IUHVFR ULFR HQ &2 /DV SODQWDV QHFHVLWDUiQ HVWH DLUH IUHVFR SDUD VHJXLU FUHFLHQGR \ IORUHFLHQGR D YHORFLGDG ySWLPD 3URFXUDG TXH GXUDQWH ODV ~OWLPDV VHPDQDV GH IORUDFLyQ OD KXPHGDG DPELHQWDO VH PDQWHQJD SRU GHEDMR GHO

3RU VXSXHVWR WDPELpQ SRGHPRV FXOWLYDU HQ XQ DUPDULR VLQ YHQWLODGRU GHMDQGR OD SXHUWD HQWRUQDGD SHUR ORV UHVXOWDGRV QR VHUiQ WDQ EXHQRV

ÌÀ Ê`i ÊÀÕ ` $TXHOORV TXH WHQJDQ OD SODQWDFLyQ FHUFD GH XQ GRUPLWRULR SXHGHQ WHQHU SUREOHPDV FRQ HO UXLGR GHO YHQWLODGRU ([LVWHQ YDULRV PRGRV GH UHGXFLU HVWH UXLGR (Q SULPHU OXJDU HVWi XQ SRWHQFLyPHWUR $ PHQRU YHORFLGDG HO YHQWLODGRU KDUi PHQRV UXLGR 6L HVWR QR HV VXILFLHQWH VH SXHGH PRQWDU HO YHQWLODGRU GHQWUR GH XQD FDMD DLVODGD ,QFRUSRUDQGR XQD PDQJXHUD GH FLHUWD ORQJLWXG HO UXLGR VH UHGXFH EDVWDQWH \D TXH WLHQH TXH SDVDU SULPHUR SRU HO WXER 6L FRQ WRGR HVWR QXHVWURV HVIXHU]RV QR GDQ UHVXOWDGR SRGHPRV DFRSODU XQ VLOHQFLDGRU 6H SDUHFH D XQ ILOWUR GH FDUERQR HV XQ WXER GH PHWDO TXH VH DFRSOD DO YHQWLODGRU GH PRGR TXH HO VRQLGR SDVD SULPHUR D WUDYpV GHO WXER GRQGH VH UHGXFH 6L DGHPiV ILMDPRV XQD PDQJXHUD QRUPDO D HVWH VLOHQFLDGRU HO UXLGR GHMDUi GH VHU XQ SUREOHPD

>ÃÊÖ Ì >ÃÊÃi > >ÃÊÊ `iÊv À>V +DFLD OD VH[WD VHPDQD \D VH KDEUi FRPSOHWDGR OD PD\RU SDUWH GHO GHVDUUROOR GH ORV FRJROORV VL HVWDPRV FXOWLYDQGR XQD YDULHGDG GH IORUDFLyQ PHGLD ODUJD (Q ODV ~OWLPDV GRV VHPDQDV FDVL WRGRV ORV FRJROORV HVWiQ PDGXURV \ \D QR DXPHQWDQ DSHQDV GH WDPDxR /RV EODQFRV ILODPHQWRV HQ ORV FRJROORV HPSLH]DQ D YROYHUVH PDUURQHV 'HSHQGLHQGR GH OD YDULHGDG FXOWLYDGD \ GHO FOLPD OD PDGXUDFLyQ FRPSOHWD WDUGDUi PiV R PHQRV &XDQGR DOUHGHGRU GHO GH ORV ILODPHQWRV VH KD\D YXHOWR PDUUyQ HV KRUD GH SUHSDUDUVH SDUD OD UHFRJLGD 6H SXHGH LQIOXLU HQ HO WLSR GH FRORFyQ TXH SURGX]FD QXHVWUD KLHUED FRVHFKDQGR ORV FRJROORV XQ SRFR DQWHV R XQ SRFR PiV WDUGH &XDQWR PiV HVSHUHPRV PiV SRWHQWH HO SHGR VL

FRVHFKDPRV SURQWR SURGXFLUi PiV ELHQ XQ ³VXELGyQ GH FDEH]D´ 'H PRGR TXH GHSHQGH GH ODV SUHIHUHQFLDV SHUVRQDOHV 3HUR VL EXVFDPRV XQD HVSHFLH GH ³WpUPLQR PHGLR´ PDUDYLOORVR HO PRPHQWR GH FRVHFKDU HV FXDQGR HO GH ORV ILODPHQWRV VH KD\DQ YXHOWR PDUURQHV 1R ROYLGpLV TXH D YHFHV ORV ILODPHQWRV EODQFRV VH WRUQDQ PDUURQHV SRU HIHFWR GHO FOLPD R SRU SUREOHPDV FRQ OD KXPHGDG (O TXH KD\D XQRV FXDQWRV SHOLOORV PDUURQHV QR TXLHUH GHFLU DXWRPiWLFDPHQWH TXH OD SODQWD HVWp FRPSOHWDPHQWH PDGXUD 8Q FRJROOR PXHUWR R LQIHFWDGR SRU PRKRV WDPELpQ GHVDUUROOD ILODPHQWRV PDUURQHV /D FRVHFKD QR HV XQD FLHQFLD H[DFWD SHUR UHVXPLHQGR VL WHQHPRV XQD PD\RUtD GH ILODPHQWRV PDUURQHV \ VyOR XQRV FXDQWRV FRJROORV FRQ SHORV EODQFRV SRGHPRV HPSH]DU D FRUWDU WUDQTXLODPHQWH /D SODQWD KD\ TXH FRQWHPSODUOD HQ VX WRWDOLGDG FXDQGR VH KDFHQ ORV FiOFXORV GHO 3DUD H[SHULPHQWDU ORV WLSRV GH FRORFyQ TXH VH SXHGHQ FRQVHJXLU SRGHPRV LU FRUWDQGR FRJROORV D LQWHUYDORV FRQFUHWRV \ XQD YH] VHFRV WHVWHDU FDGD HMHPSODU 6HJ~Q VH DFHUFD HO ILQDO REVHUYDUpLV TXH KD\ YDULHGDGHV TXH UHWLHQHQ HQ VX LQWHULRU ORV QXWULHQWHV PiV TXH RWUDV $Vt SRU HMHPSOR OD . FRQVHUYD VXV QXWULHQWHV PiV WLHPSR SRU OR TXH HV QHFHVDULR GHMDU GH DOLPHQWDUOD GXUDQWH OD ~OWLPD VHPDQD \ PHGLD $ SHVDU GH KDFHUOR ODV SODQWDV VH PDQWHQGUiQ GH XQ YHUGH EULOODQWH ORV ILODPHQWRV FRQWLQXDUiQ RVFXUHFLpQGRVH \ ORV FRJROORV VHJXLUiQ PDGXUDQGR OHQWDPHQWH DGTXLULHQGR XQ DVSHFWR PDJQtILFR FRQ VX IDQWiVWLFD FDSD GH 7+& VDOSLFiQGROR WRGR 'DGR TXH VLJXH KDELHQGR FDQWLGDG GH QXWULHQWHV HQ HO PHGLR GH FXOWLYR \ TXH WDPELpQ ODV KRMDV FRQVHUYDQ PXFKD FDQWLGDG HQ VX LQWHULRU GHMDUHPRV GH DOLPHQWDUODV ODV ~OWLPDV VHPDQDV VHPDQD \ PHGLD 6L QXHVWUR FXOWLYR HV KLGURSyQLFR QR KD\ TXH LQWHUUXPSLU OD DOLPHQWDFLyQ KDVWD ORV ~OWLPRV FLQFR GtDV \D TXH HO SURFHVR GH DPDULOOHDGR HV PX\ UiSLGR FXOWLYDQGR VyOR HQ DJXD (Q RWURV VXVWUDWRV ORV QXWULHQWHV SHUPDQHFHQ GH PRGR TXH VL GHMDPRV GH DOLPHQWDU D ODV SODQWDV pVWDV VH OLPLWDQ D XWLOL]DU HVWDV UHVHUYDV GHO VXVWUDWR \ GHVSXpV ODV GH ODV KRMDV (Q RWUDV SDODEUDV DXQTXH QR ODV DOLPHQWHPRV ODV SODQWDV WLHQHQ D~Q QXWULHQWHV GH VREUD 6H SXHGH DSOLFDU D~Q HVWLPXODQWH GH IORUDFLyQ \D TXH QR VH WUDWD GH QXWULHQWHV /DV KRMDV VH YROYHUiQ DPDULOODV OHQWDPHQWH VHxDO GH TXH TXHGDQ SRFRV QXWULHQWHV HQ ORV FRJROORV D OD KRUD GH OD UHFRJLGD $Vt DKRUUDPRV XQDV FXDQWDV VHPDQDV GH JDVWRV HQ QXWULFLyQ 3RU OR WDQWR HO DPDULOOHR HV SRVLWLYR HO H[FHVR GH QXWULHQWHV \D QR DSRUWD QDGD D QXHVWURV FRJROORV 0iV DGHODQWH SRGUHPRV DUUDQFDU PXFKDV GH ODV KRMDV PiV JUDQGHV OR TXH QRV DKRUUDUi SDUWH GHO PDQLFXUDGR \ DGHPiV SHUPLWLUi TXH OOHJXH PiV OX] D ORV FRJROORV GH OD SDUWH PiV EDMD GH OD SODQWD 8QD YH] KHFKR HVWR SRFR PiV QRV TXHGD SRU KDFHU VDOYR VDERUHDU ORV UHVXOWDGRV %STA SERIE SE HA REALIZADO EN COLABORACIØN CON 0LAGRON 6ISÓTALOS EN WWW PLAGRON NL

"TKSHU@ BNM )NQFD

3OFT 3ECRETS

-i >Ã

5NA INTRODUCCIØN A LAS VARIEDADES DE #ANNABIS

HQ PDGXUDU /DV YDULHGDGHV WDLODQGHVDV SURGXFHQ FRJROORV PHQXGRV \ OLJHURV HQ UDPDV JUDQGHV \ H[WHQVDV WUDV IORUHFHU DOUHGHGRU GH FXDWUR PHVHV /DV VDWLYD WDLODQGHVDV YLHWQDPLWDV FDPER\DQDV \ ODRVLDQDV WLHQGHQ D SURGXFLU DGXOWRV KHUPDIURGLWDV (O & VDWLYD QHSDOpV SXHGH JHQHUDU KRMDV VREUHGLPHQVLRQDGDV HQ SODQWDV DOWDV GH UDPDV ODUJDV TXH SURGXFHQ FRJROORV HVFDVRV \ GH IORUDFLyQ WDUGtD SHUR RWUDV YDULHGDGHV GH HVWD UHJLyQ VH GHVDUUROODQ FRPR SODQWDV EDMDV \ FRPSDFWDV GH IORUDFLyQ PiV UiSLGD &RQ IUHFXHQFLD OD SURGXFFLyQ GH 7+& \ OD SRWHQFLD UHVXOWDQ EDVWDQWH DOWDV SHUR WDPELpQ SXHGHQ VHU PHGLRFUHV

%STA HOJA PERTENECIENTE A UNA PLANTA DE CÉ×AMO INDUSTRIAL PROVIENE DE LA ENTIDAD FRANCESA #HANVRE #O %L CANNABIS INDUSTRIAL NO PSICOACTIVO PUEDE POLINIZAR EL CANNABIS NARCØTICO

#ULTIVA TANTOS PLANTONES COMO SEA POSIBLE PARA SELECCIONAR LAS MEJORES PLANTAS MADRE

(O FDQQDELV \D VHD VRJD R GURJD HVWi FODVLILFDGR WpFQLFD \ OHJDOPHQWH FRPR &DQQDELV VDWLYD &RQ LQGHSHQGHQFLD GH VX RULJHQ HO FDQQDELV VH FRQVLGHUD &DQQDELV VDWLYD & VDWLYD 6LQ HPEDUJR VHJ~Q +HPS GLVHDVHV DQG 3HVWV SRU HO 'U - 0 0F3DUWODQG 5 & &ODUNH \ ' 3 :DWVRQ &$% ,QWHUQDFLRQDO HO &DQQDELV VDWLYD SXHGH FODVLILFDUVH DGHPiV FRPR &DQQDELV VDWLYD & VDWLYD YDU VDWLYD &DQQDELV LQGLFD & VDWLYD YDU LQGLFD &DQQDELV UXGHODULV & VDWLYD YDU VSRQWDQHD \ &DQQDELV DIJKDQLFD & VDWLYD YDU DIJKDQLFD &DGD YDULHGDG WLHQH VX SURSLR SDWUyQ GH FUHFLPLHQWR DVt FRPR XQ DVSHFWR GLVWLQWR RORU \ VDERU SHFXOLDUHV HWF

> >L ÃÊÃ>Ì Û> (O &DQQDELV VDWLYD & VDWLYD YDU VDWLYD VH RULJLQy SUHGRPLQDQWHPHQWH HQ $VLD $PpULFD \ ÈIULFD &DGD UHJLyQ GH RULJHQ WLHQH FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFtILFDV SHUR WRGDV WLHQHQ ORV VLJXLHQWHV UDVJRV JHQHUDOHV JUDQ HVWDWXUD \ UDPDV ODUJDV FRQ HVSDFLRVDV GLVWDQFLDV LQWHUQRGDOHV XQ VLVWHPD GH UDtFHV DPSOLDPHQWH H[WHQGLGR KRMDV JUDQGHV GH IROLRORV HVWUHFKRV \ IORUHV XQ WDQWR HVFDVDV FXDQGR VH FXOWLYDQ HQ LQWHULRU EDMR OiPSDUDV /DV YDULHGDGHV VDWLYD IORUHFHQ HQWUH YDULDV VHPDQDV \ PHVHV GHVSXpV TXH ODV LQGLFD 6L ELHQ VRQ EXHQDV SURGXFWRUDV DO DLUH OLEUH \ VXHOHQ OOHJDU D PHGLU P R PiV ODV YDULHGDGHV VDWLYD SXUDV DOFDQ]DQ XQD DOWXUD H[FHVLYD D XQD YHORFLGDG GHPDVLDGR UiSLGD ±DOJXQDV PiV GH WUHV PHWURV HQ WUHV PHVHV SDUD UHVXOWDU SUiFWLFDV HQ HO FXOWLYR GH LQWHULRU 8QD OiPSDUD '$, HV LQFDSD] GH LOXPLQDU SODQWDV DOWDV HILFD]PHQWH \ HO UHQGLPLHQWR SRU YDWLR GH OX] HV PX\ EDMR /DV YDULHGDGHV PHMLFDQDV FRORPELDQDV WDLODQGHVDV \ MDPDLFDQDV SXHGHQ UHVDOWDU

SRU VX SRWHQFLD JUDFLDV D XQD SURSRUFLyQ HOHYDGD GH 7+& HQ UHODFLyQ DO &%' OR FXDO SURGXFH XQ HIHFWR YHOR] HQHUJpWLFR \ HOHYDGRU 3HUR OD SRWHQFLD SXHGH VHU PtQLPD WDPELpQ FRQ QLYHOHV EDMRV GH 7+& /D PD\RUtD GH OD PDULKXDQD TXH VH H[SRUWD GHVGH &RORPELD 0pMLFR 7DLODQGLD \ -DPDLFD UHFLEH XQ WUDWR SREUH D OR ODUJR GH VX YLGD \ D~Q SHRU GXUDQWH HO VHFDGR \ HPEDODMH (VWRV DEXVRV FDXVDQ XQD GHJUDGDFLyQ PiV UiSLGD GHO 7+& &RPR FRQVHFXHQFLD ODV VHPLOODV GH HVWH PDWHULDO VXHOHQ GDU OXJDU D SODQWDV PiV SRWHQWHV TXH VXV SURJHQLWRUDV

(O & VDWLYD DVLiWLFR LQFOX\H ODV YDULHGDGHV WDLODQGHVDV YLHWQDPLWDV ODRVLDQDV FDPER\DQDV \ QHSDOHVDV \ WLHQHQ FDUDFWHUtVWLFDV GH FUHFLPLHQWR GLYHUVDV DVt FRPR YDULDFLRQHV VLJQLILFDWLYDV HQ FXDQWR D SRWHQFLD $O PLVPR WLHPSR TXH ODV WDLODQGHVDV \ RWUDV VDWLYD GH VX ]RQD VXHOHQ VHU VXSHUSRWHQWHV D EDVH GH 7+& WDPELpQ VH FXHQWDQ HQWUH ODV PiV GLItFLOHV GH FXOWLYDU HQ FDVD \ HQWUH ODV PiV OHQWDV

(O &DQQDELV LQGLFD & VDWLYD YDU LQGLFD HV RULJLQDULR GH 3DNLVWiQ H ,QGLD /DV YDULHGDGHV LQGLFD VRQ DSUHFLDGDV WDQWR SRU ORV FXOWLYDGRUHV GH LQWHULRU FRPR SRU ORV FULDGRUHV GHELGR D VX FUHFLPLHQWR DFKDSDUUDGR \ DUEXVWLYR D VX VLVWHPD GH UDtFHV FRQGHQVDGR ORV WDOORV UREXVWRV \ ODV KRMDV DQFKDV \ WDPELpQ SRU VXV IORUHV GHQVDV \ SHVDGDV FDUJDGDV GH 7+& (O IROODMH HV GH XQ YHUGH PX\ RVFXUR \ HQ DOJXQDV YDULHGDGHV ODV KRMDV TXH URGHDQ ORV FRJROORV VH YXHOYHQ GH FRORU URML]R D S~USXUD /RV SLVWLORV FRUWRV \ EODQTXHFLQRV WDPELpQ DGTXLHUHQ HVWDV WRQDOLGDGHV $OJXQDV RWUDV & LQGLFD GH HVWD SDUWH GHO PXQGR WLHQHQ KRMDV PiV HVWUHFKDV ODUJRV SLVWLORV EODQFRV \ IROODMH YHUGH FODUR /DV YDULHGDGHV LQGLFD FRQWLHQHQ HQ JHQHUDO XQD SURSRUFLyQ PD\RU GH &%' SRU 7+& OR FXDO SURYRFD XQ HIHFWR TXH HV GHVFULWR D PHQXGR FRPR VL VH KXELHUD DVHQWDGR XQD SLHGUD SHVDGD H LQFDSDFLWDGRUD HQ OD FDEH]D /D SRWHQFLD GH OD VXELGD YDUtD GH FODUD D HVWXSHIDFLHQWH $OJXQDV LQGLFD WLHQHQ XQ GLVWLQWLYR RORU SDUHFLGR DO GH ODV PRIHWDV R D OD RULQD GH JDWR PLHQWUDV TXH RWUDV KXHOHQ GXOFHV \ H[yWLFDV /DV SODQWDV FRQ XQD DEXQGDQWH FDUJD GH UHVLQD WLHQGHQ D VHU ODV PiV UHVLVWHQWHV D GLYHUVRV KRQJRV \ SODJDV 3RFDV LQGLFD FRQ FRJROORV FRPSDFWRV GHQVRV \ SHVDGRV UHVLVWHQ HO PRKR JULV

> >L ÃÊÀÕ`i >À Ã

7RGDV ODV YDULHGDGHV GH FixDPR VH FRQVLGHUDQ &DQQDELV VDWLYD (O FixDPR DO TXH VXHOH OODPDUVH FDULxRVDPHQWH URSH VRJD HQ LQJOpV HV & VDWLYD FXOWLYDGR SRU VX FRQWHQLGR HQ ILEUD (O FixDPR VXHOH FRQWHQHU VHPLOODV \ QLYHOHV DSHQDV SHUFHSWLEOHV GH 7+&

> >L ÃÊ ` V>

,OWRYDER ES UNO DE LOS POCOS CRUCES CON # RUDELARIS QUE AUTOFLORECE Y PRODUCE BASTANTE 4(#

/DV YDULHGDGHV VDWLYD GH ÈIULFD FHQWUDO LQFOX\HQGR OD SRWHQWH FRQJROHxD FUHFHQ GH PDQHUD VLPLODU D ODV FRORPELDQDV FRQ XQD HVWDWXUD TXH VXHOH VXSHUDU ORV PHWURV UDPDV ODUJDV \ FRJROORV SRFR DSUHWDGRV 6XGiIULFD WLHQH SXHUWRV LPSRUWDQWHV \ ORV PDULQHURV LQWURGXMHURQ D WUDYpV GH HOORV HO &DQQDELV VDWLYD GHVGH PXFKRV OXJDUHV GLVWLQWRV &RQVHFXHQWHPHQWH OD SRWHQFLD GH OD KLHUED VXGDIULFDQD SXHGH VHU PX\ IXHUWH R PX\ GpELO \ ODV SODQWDV SXHGHQ VHU EDMDV DOWDV GH UDPDV ODUJDV DUEXVWLYDV HWF /D IDPRVD 'XUEDQ 3RLVRQ SURGXFH SRWHQWHV FRJROORV WHPSUDQRV GH FRORU YHUGH FODUR \ HV OD YDULHGDG PiV FRQRFLGD GH 6XGiIULFD

"DQU@MSDR

0LANTA DE #ANNABIS INDICA 3ILVER 0EARL

,AS HOJAS DEL # INDICA TIENEN FOLIOLOS MÉS ANCHOS QUE LAS HOJAS DEL # SATIVA PERO NO TANTO COMO LAS DEL # AFGHANICA

5NO DE LOS PRIMEROS CATÉLOGOS DEL 3EED "ANK DE MUESTRA UNA PLANTA DE # RUDELARIS AL BORDE DE UNA AUTOPISTA EN (UNGRÓA 0OR ERROR MUCHOS CRIADORES ACLAMARON ESTA PLANTA COMO EL SANTO GRIAL DEL CANNABIS

3OFT 3ECRETS

(O &DQQDELV UXGHODULV & VDWLYD YDU VSRQWDQHD IXH OOHYDGD D ÈPVWHUGDP GHVGH (XURSD FHQWUDO D SULQFLSLRV GH OD GpFDGD GH SRU HO 6HHG %DQN SDUD PHMRUDU VX SURJUDPD GH FULDQ]D 6L QR OD PLVPD UXGHODULV SODQWDV PX\ VLPLODUHV D HVWD YDULHGDG FUHFHQ GHVGH HO QRUWH GH 0LQQHVRWD HQ (( 88 KDVWD 0DQLWRED \ 6DVNDWFKHZDQ HQ &DQDGi (O & UXGHODULV HV XQD SODQWD EDMD \ DVLOYHVWUDGD TXH FRQWLHQH PX\ SRFR 7+& SHUR HPSLH]D HO FLFOR GH IORUDFLyQ WUDV XQDV SRFDV VHPDQDV GH FUHFLPLHQWR (O IRWRSHULRGR QR LQGXFH OD IORUDFLyQ HQ HO & UXGHODULV $XQTXH D YHFHV VH FRQIXQGH FRQ SODQWDV LQGLFD PiV SRWHQWHV HO & UXGHODULV SXUR HV XQD DXWpQWLFD PDOD KLHUED TXH ERUGHD ORV FDPLQRV \ SURGXFH GRORU GH FDEH]D HQ YH] GH HPEULDJXH] $FWXDOPHQWH XQRV SRFRV FULDGRUHV KDQ LQFRUSRUDGR ORV JHQHV GH OD WHPSUDQD IORUDFLyQ GHO & UXGHODULV D RWUDV & VDWLYD & LQGLFD \ & DIJKDQLFD GH IORUDFLyQ UiSLGD

GpELOHV \ FUHFHUiQ PDO \ GRV R WUHV VHPLOODV GDUiQ OXJDU D KHPEUDV IXHUWHV \ VXSHULRUHV 'H HVWDV VXSHUKHPEUDV XQD VH PRVWUDUi PiV UREXVWD \ SRWHQWH TXH VXV KHUPDQDV \ SRU HOOR VHUi OD VHOHFFLRQDGD SDUD FRQYHUWLUVH HQ OD PDGUH GH LQFRQWDEOHV VXSHUFORQHV

3EMILLAS DE 0OWER 0LANT EN PRIMER PLANO

3EMILLAS DE %CLIPSE

,A SECCIØN LONGITUDINAL MUESTRA CØMO LA SEMILLA SE DESARROLLARÉ EN LAS DISTINTAS PARTES DE LA PLANTA

> >L ÃÊ>v} > V> (O &DQQDELV DIJKDQLFD & VDWLYD YDU DIJKDQLFD HV RULJLQDULR GH OR TXH KR\ HV $IJDQLVWiQ (V EDVWDQWH EDMD UDUDPHQWH DOFDQ]D GRV PHWURV GH DOWXUD \ WLHQH KRMDV \ IROLRORV GLVWLQWLYRV DQFKRV \ GH FRORU YHUGH RVFXUR 8Q HQUDPDGR GHQVR \ HQWUHQXGRV FRUWRV D PHQXGR FRQ ODUJRV UDELOORV SDUD ODV KRMDV SHFLRORV GRPLQDQ HO SHUILO GHO & DIJKDQLFD /RV HMHPSORV PiV FRPXQHV GH & DIJKDQLFD SXUR LQFOX\HQ ODV GLYHUVDV SODQWDV GH KDFKtV H[LVWHQWHV \ ODV YDULHGDGHV DIJDQDV (O & $IJKDQLFD VH FXOWLYD H[FOXVLYDPHQWH SDUD REWHQHU GURJD \ JUDQ SDUWH GH OD UHVLQD VH FRQYLHUWH HQ XQ KDFKtV TXH HV ELHQ FRQRFLGR SRU VX DOWR FRQWHQLGR HQ FDQQDELQRLGHV 0XFKRV FXOWLYDGRUHV \ FULDGRUHV QR GLVWLQJXHQ HO & DIJKDQLFD GHO & LQGLFD \ DJUXSDQ DPEDV YDULHGDGHV HQ OD FDWHJRUtD GHO & LQGLFD

,AS SEMILLAS DE ESTA PLANTA HEMBRA FECUNDADA HAN CRECIDO HASTA ROMPER LAS BRÉCTEAS DONDE ESTÉN ALOJADAS

,AS SEMILLAS DE +ALI -IST PRESENTAN UN MOTEADO ABUNDANTE

-i >Ã (O FUHFLPLHQWR H[SORVLYR WDQWR HQ HO Q~PHUR GH FULDGRUHV FRPR HQ HO YROXPHQ GH OD YHQWD OHJDO GH VHPLOODV HQ +RODQGD 5HLQR 8QLGR &DQDGi )UDQFLD 6XL]D (VSDxD HWF KD GDGR OXJDU D PiV YDULHGDGHV GH VHPLOODV TXH QXQFD /DV YDULHGDGHV GH FDQQDELV PiV SRSXODUHV VRQ XQD FRPELQDFLyQ GH GRV R PiV GH ODV VLJXLHQWHV & VDWLYD & LQGLFD & UXGHODULV \ & $IJKDQLFD 3HUR WDPELpQ KD\ PXFKDV VHPLOODV FRQ OD JHQpWLFD GH XQR VyOR GH ORV WLSRV 0XFKDV GH HVWDV YDULHGDGHV GH FDQQDELV HVWiQ FULDGDV SDUD GDU OR PHMRU GH Vt HQ FXOWLYRV GH LQWHULRU 2WUDV FUHFHQ PHMRU HQ LQYHUQDGHURV \ DOJXQDV PiV DO DLUH OLEUH HQ FOLPDV HVSHFtILFRV

(ASH PLANT UN TIPO DEL CUAL EXISTEN MUCHAS VERSIONES ES UNA DE LAS VARIEDADES CLÉSICAS DE # AFGHANICA

%L # AFGHANICA TIENE HOJAS Y FOLIOLOS MUY AMPLIOS Y DISTINTIVOS

8QD VHPLOOD FRQWLHQH WRGDV ODV FDUDFWHUtVWLFDV JHQpWLFDV GH OD SODQWD /DV VHPLOODV VRQ HO UHVXOWDGR GH OD SURSDJDFLyQ VH[XDO \ FRQWLHQHQ ORV JHQHV GH FDGD SURJHQLWRU HO PDVFXOLQR \ HO IHPHQLQR $OJXQDV SODQWDV FRQRFLGDV FRPR KHUPDIURGLWDV SURGXFHQ DPERV WLSRV GH IORUHV HQ HO PLVPR LQGLYLGXR /RV JHQHV SUHVHQWHV HQ OD VHPLOOD GLFWDQ HO WDPDxR GH OD SODQWD VX UHVLVWHQFLD DQWH ODV SODJDV \ HQIHUPHGDGHV OD SURGXFFLyQ GH UDtFHV WDOORV KRMDV \ IORUHV ORV QLYHOHV GH FDQQDELQRLGHV \ PXFKRV RWURV UDVJRV (O FDUiFWHU JHQpWLFR GH XQD VHPLOOD HV HO IDFWRU PiV LPSRUWDQWH TXH GHWHUPLQD OR ELHQ TXH XQD SODQWD FUHFHUi EDMR OX] DUWLILFLDO R QDWXUDO \ ORV QLYHOHV GH FDQQDELQRLGHV TXH SURGXFLUi

8QRV SURJHQLWRUHV IXHUWHV \ VDQRV \ HO FXLGDGR DSURSLDGR SURSRUFLRQDQ VHPLOODV IXHUWHV TXH JHUPLQDQ FRQ YLJRU /DV VHPLOODV IXHUWHV SURGXFHQ SODQWDV VDQDV \ FRVHFKDV DEXQGDQWHV /DV VHPLOODV TXH KDQ HVWDGR JXDUGDGDV PXFKR WLHPSR WDUGDQ PiV HQ EURWDU \ WLHQHQ XQ SRUFHQWDMH GH JHUPLQDFLyQ EDMR /DV VHPLOODV YLJRURVDV LQLFLDQ HO FUHFLPLHQWR HQ XQD VHPDQD R PHQRV /DV TXH WDUGDQ PiV GH XQ PHV HQ JHUPLQDU SRGUtDQ VHJXLU VLHQGR OHQWDV \ SURGXFLU PHQRV 1R REVWDQWH DOJXQDV VHPLOODV VRQ PiV OHQWDV HQ JHUPLQDU LQFOXVR HQ ODV PHMRUHV FRQGLFLRQHV /D FiVFDUD R FXELHUWD H[WHUQD SURWHFWRUD QR HVWi VHOODGD DSURSLDGDPHQWH HQ DOJXQDV VHPLOODV OR FXDO SHUPLWH TXH SHQHWUHQ OD KXPHGDG \ HO DLUH $GHPiV HVWR SURYRFD TXH ODV FRQFHQWUDFLRQHV KRUPRQDOHV GLVPLQX\DQ \ KDFH TXH ODV VHPLOODV VHDQ PHQRV YLDEOHV /DV VHPLOODV SHUPHDEOHV OODPDQ D ODV SODJDV \ HQIHUPHGDGHV (VWDV VHPLOODV VXHOHQ VHU LQPDGXUDV EODQFDV IUiJLOHV \ VH DSODVWDQ IiFLOPHQWH FRQ XQD OLJHUD SUHVLyQ HQWUH ORV GHGRV 6H WUDWD GH VHPLOODV GpELOHV \ QR GLVSRQHQ GH OD IXHU]D VXILFLHQWH SDUD FUHFHU ELHQ 7tSLFDPHQWH HO FXOWLYDGRU TXH DGTXLHUH XQ SDTXHWH GH GLH] EXHQDV VHPLOODV SURFHGHQWHV GH XQD HPSUHVD UHVSHWDEOH ODV JHUPLQD WRGDV GH XQD YH] 8QD YH] JHUPLQDGDV VH SODQWDQ FRQ FXLGDGR \ VH FXOWLYDQ KDVWD DOFDQ]DU OD PDGXUH] 3RU OR JHQHUDO DOJXQDV GH ODV GLH] VHPLOODV VHUiQ PDFKRV RWUDV VHUiQ

8Q GLEXMR VLPSOH GH XQD VHPLOOD UHYHOD XQ HPEULyQ TXH FRQWLHQH ORV JHQHV \ XQD SURYLVLyQ DOLPHQWLFLD HQFHUUDGRV HQ XQD FXELHUWD SURWHFWRUD /DV VHPLOODV PDGXUDV TXH VRQ UHVLVWHQWHV GH FRORU HQWUH FDVWDxR FODUR \ PDUUyQ RVFXUR \ SUHVHQWDQ SLQWDV R PRWHDGR VRQ ODV TXH WLHQHQ HO PD\RU tQGLFH GH JHUPLQDFLyQ /DV VHPLOODV EODQGDV SiOLGDV R YHUGHV VXHOHQ HVWDU LQPDGXUDV \ GHEHUtDQ HYLWDUVH /DV VHPLOODV LQPDGXUDV JHUPLQDQ PDO \ FRQ IUHFXHQFLD SURGXFHQ SODQWDV HQIHUPL]DV /DV VHPLOODV PDGXUDV VHFDV \ IUHVFDV GH PHQRV GH XQ DxR EURWDQ UiSLGDPHQWH \ GHVDUUROODQ SODQWDV UREXVWDV %STE ES UN EXTRACTO DE -ARIJUANA (ORTICULTURE THE )NDOOR /UTDOOR -EDICAL 'ROWER S "IBLE DE *ORGE #ERVANTES PÉGINAS CON IMÉGENES A TODO COLOR )3". 8 %L LIBRO ESTÉ DISPONIBLE EN INGLÏS Y PRONTO LO ESTARÉ EN ESPA×OL ALEMÉN E ITALIANO OTO×O DE 0ARA MÉS INFORMACIØN WWW MARIJUANAGROWING COM

¢6DEtDV TXH OD YDULHGDG 6KLYD HV PX\ DSUHFLDGD SRU VX VDERU VXDYH \ GXOFH" $GHPiV HVWD SODQWD SURGXFH PX\ SRFR IROODMH DOJR TXH IDFLOLWD \ DFHOHUD OD UHFRJLGD \ OD FRVHFKD

"TKSHU@ BNL )NQFD

3OFT 3ECRETS

3EMENTES

#ANÉBIS 2UDERALIS

5MA INTRODU ÎO ÌS VÉRIAS ESPÏCIES DE #ANÉBIS 4ÏCNICA E LEGALMENTE TODA A CANÉBIS QUER SEJA PARA FUMAR OU PARA FINS INDUSTRIAIS Ï CLASSIFICADA COMO #ANNABIS SATIVA )NDEPENDENTEMENTE DA ORIGEM TODA A CANÉBIS Ï CONSIDERADA #ANNABIS SATIVA # SATIVA Ì LUZ DO DIREITO INTERNACIONAL #ONTUDO DE ACORDO COM A (EMP $ISEASES AND 0ESTS $R * - -C0ARTLAND 2 # #LARKE E $ 0 7ATSON #!" )NTERNACIONAL A #ANNABIS SATIVA PODE AINDA SER CLASSIFICADA COMO #ANNABIS SATIVA # SATIVA VAR SATIVA #ANNABIS INDICA # SATIVA VAR INDICA #ANNABIS RUDERALIS # SATIVA VAR SPONDANEA #ANNABIS AFGHANICA # SATIVA VAR AFGHANICA #ADA UMA COM PADRÜES DISTINTOS DE CRESCIMENTO ASPECTO CHEIRO SABOR ETC

#ANÉBIS 3ATIVA

&DGD iUHD GH RULJHP WHP FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFtILFDV PDV WRGDV DSUHVHQWDP RV VHJXLQWHV WUDoRV FRPXQV FUHVFLPHQWR HP DOWXUD FRP JUDQGHV HVSDoRV HQWUH QyV XP VLVWHPD GH UDt]HV DEUDQJHQWH JUDQGHV IROKDV GH SRQWDV HVWUHLWDV H IORUHV XP SRXFR GLVSHUVDV TXDQGR FXOWLYDGDV LQGRRU FRP OX]HV DUWLILFLDLV

PXLWR GLVWLQWDV GH FUHVFLPHQWR H YDULDP VLJQLILFDWLYDPHQWH HP SRWrQFLD (QTXDQWR D 7DLODQGHVD H RXWUDV VDWLYDV GD UHJLmR VmR QRUPDOPHQWH VXSHU SRWHQWHV HP 7+& VmR WDPEpP GDV PDLV GLItFHLV GH FXOWLYDU LQGRRU H GDV PDLV OHQWDV D DPDGXUHFHU (VWD HVSpFLH SURGX] FDEHoDV PXLWR OHYHV H SHTXHQDV GHSRLV GH IORULU GXUDQWH FHUFD GH TXDWUR PHVHV HP SODQWDV FRP JUDQGHV H HVFDVVRV UDPRV $V VDWLYDV 7DLODQGHVD &DPERMDQD H GR /DRV WrP PDLRU SUREDELOLGDGH GH VH WRUQDUHP SODQWDV KHUPDIURGLWDV TXDQGR DGXOWDV

$V VDWLYDV IORUHVFHP YiULDV VHPDQDV RX PHVPR PHVHV PDLV WDUGH TXH DV HVSpFLHV LQGLFD (PERUD VHMDP ERDV SURGXWRUDV HP RXWGRRU FUHVFHQGR DWp DRV TXDWUR PHWURV H PHLR RX PDLV HP DPELHQWHV LQGRRU DV HVSpFLHV SXUDV VDWLYD QRUPDOPHQWH FUHVFHP GHPDVLDGR HP DOWXUD H GHPDVLDGR UiSLGR SDUD R FXOWLYR SUiWLFR HP JURZ URRP ± DOJXPDV DFLPD GRV WUrV PHWURV HP WUrV PHVHV

$V VDWLYDV QHSDOHVDV SRGHP GDU IROKDV JLJDQWHV HP SODQWDV HVWLFDGDV TXH SURGX]HP SRXFDV FDEHoDV GH IORUHVFLPHQWR WDUGLR 2XWUDV HVSpFLHV GD PHVPD UHJLmR SRGHP GHVHQYROYHU VH HP SODQWDV EDL[DV FRPSDFWDV TXH IORUHVFHP PDLV FHGR $ SURGXomR GH WHWUDLGURFDQDELQRO 7+& H SRWrQFLD p QRUPDOPHQWH HOHYDGD PDV WDPEpP SRGH VHU GH VHJXQGD

8PD +,' p LQVXILFLHQWH SDUD LOXPLQDU HILFD]PHQWH SODQWDV DOWDV H R UHQGLPHQWR SRU ZDWW GH OX] RX SRU PHWUR TXDGUDGR GH HVSDoR p PXLWR EDL[R $V HVSpFLHV 0H[LFDQD &RORPELDQD 7DLODQGHVD H -DPDLFDQD SRGHP VHU PXLWR SRWHQWHV FRP XP HOHYDGR UiFLR GH 7+& SRU &%' TXH SURYRFD XPD ³PRFD´ HQHUJpWLFD H ³DFHOHUDGD´ 0DV D SRWrQFLD WDPEpP SRGH VHU PtQLPD FRP EDL[RV QtYHLV GH 7+& $ PDLRU SDUWH GD FDQiELV &RORPELDQD 0H[LFDQD 7DLODQGHVD H -DPDLFDQD H[SRUWDGD p PXLWR PDO WUDWDGD GXUDQWH R FXOWLYR VHFDJHP H HPSDFRWDPHQWR (VWH GHVOHL[R SURYRFD XPD UiSLGD GHJUDGDomR GR 7+& /RJR DV VHPHQWHV REWLGDV D SDUWLU GH ³IRQWH VHJXUD´ DFDEDP SRU VHU PDLV SRWHQWHV TXH HVWDV LQFyJQLWDV

7RGDV DV HVSpFLHV GH FkQKDPR VmR FRQVLGHUDGDV &DQQDELV VDWLYD 2 FkQKDPR SRU YH]HV UHIHULGR FRPR ³FRUGD´ URSH QR LQJOrV p &DQQDELV VDWLYD FXOWLYDGD SDUD DSURYHLWDPHQWR GDV ILEUDV $ SODQWD GH FkQKDPR SURGX] VHPHQWHV H FRQWpP QtYHLV PXLWR EDL[RV GH 7+&

&DQQDELV VDWLYD & VDWLYD YDU VDWLYD RULJLQiULD SUHGRPLQDQWHPHQWH GD ÈVLD $PpULFDV H ÈIULFD

$V VDWLYDV GD ÈIULFD &HQWUDO LQFOXLQGR D ERPED HP 7+& ³&RQJROHVD´ FUHVFHP GH IRUPD VHPHOKDQWH j HVSpFLH &RORPELDQD FRP XPD HVWDWXUD DOWD QRUPDOPHQWH DFLPD GRV TXDWUR PHWURV H PHLR H FRP FDEHoDV SRXFR FRPSDFWDV 2V PDULQKHLURV DSURYHLWDUDP RV JUDQGHV SRUWRV GD ÈIULFD GR 6XO SDUD LQWURGX]LU QR SDtV D &DQQDELV VDWLYD YLQGD GH GLIHUHQWHV ORFDLV &RQVHTXHQWHPHQWH D SRWrQFLD GD HUYD 6XO DIULFDQD SRGH VHU PXLWR HOHYDGD RX PXLWR EDL[D FRP SODQWDV TXH WDQWR SRGHP VHU PXLWR DOWDV FRPR PXLWR EDL[DV HVWLFDGDV RX DUEXVWLYDV HWF $ IDPRVD ³'XUEDQ 3RLVRQ´ p D PDLV FRQKHFLGD GDV HUYDV 6XO DIULFDQDV GH IORUDomR UiSLGD SURGX] FDEHoDV SRWHQWHV QXP WRP YHUGH FODUR $V VDWLYDV DVLiWLFDV RQGH VH LQFOXHP D 7DLODQGHVD D 9LHWQDPLWD D &DPERMDQD D 1HSDOHVD H D GR /DRV WrP FDUDFWHUtVWLFDV

#ANÉBIS )NDICA &DQQDELV LQGLFD & VDWLYD YDU LQGLFD WHP RULJHP QR 3DTXLVWmR H QD ËQGLD $V LQGLFD VmR PXLWR DSUHFLDGDV SHORV FXOWLYDGRUHV GH LQGRRU SHOD VHX FUHVFLPHQWR DUEXVWLYR VLVWHPD GH UDt]HV FRQGHQVDGR KDVWHV UREXVWDV H GHQVDV IROKDV ODUJDV DOWR QtYHO GH 7+& H FDEHoDV JRUGDV H SHVDGDV $ IROKDJHP p GH XP YHUGH PXLWR HVFXUR H HP DOJXPDV HVSpFLHV DV IROKDV SHUWR GD FDEHoD DGTXLUHP XP WRP DYHUPHOKDGR RX S~USXUD 2V SLVWLORV VmR FXUWRV H SRGHP YDULDU GH FRU HQWUH R EUDQFR R DYHUPHOKDGR H R S~USXUD $OJXPDV LQGLFDV GHVWD SDUWH GR JORER SRGHP DSUHVHQWDU IROKDV HVWUHLWDV ORQJRV SLVWLORV EUDQFRV H IROKDJHP YHUGH FODUD $V HVSpFLHV LQGLFDV FRQWpP JHUDOPHQWH XP UiFLR PDLV HOHYDGR GH &%' SRU 7+& R TXH SURYRFD R HIHLWR PXLWDV YH]HV GHVFULWR FRPR XPD ³PRFD´ SHVDGD QDUFyWLFD $ SRWrQFLD GD ³PRFD´ SRGH LU GD QRUPDO j HVWXSLGLILFDQWH $OJXPDV LQGLFDV WrP XP RGRU FDUDFWHUtVWLFR VHPHOKDQWH D XULQD GH JDWR HQTXDQWR RXWUDV DSUHVHQWDP XP FKHLUR GRFH H H[yWLFR (VWDV SODQWDV FDUUHJDP GH UHVLQD H WHQGHP D VHU DV PDLV UHVLVWHQWHV D IXQJRV H SUDJDV &RQWXGR SRXFDV LQGLFDV VmR UHVLVWHQWHV DR ERORU FLQ]HQWR TXH DWDFD JHUDOPHQWH DV FDEHoDV GHQVDV H FRPSDFWDV TXH OKHV VmR FDUDFWHUtVWLFDV

&DQQDELV UXGHUDOLV & VDWLYD YDU VSRQGDQHD IRL OHYDGD SHOD SULPHLUD YH] SDUD $PHVWHUGmR D SDUWLU GD (XURSD &HQWUDO QR LQtFLR GRV DQRV SHOR 6HHG %DQN SDUD PHOKRUDU R VHX SURJUDPD GH SURGXomR 3ODQWDV ³UXGHUDOLV´ PXLWR VHPHOKDQWHV VH QmR PHVPR LJXDLV FUHVFHP GHVGH R QRUWH GR 0LQQHVRWD DWp 0DQLWRED H 6DVNDWFKHZDQ QR &DQDGi $ & UXGHUDOLV p XPD SODQWD SHTXHQD HQIH]DGD FRP PXLWR SRXFR 7+& PDV LQLFLD R FLFOR GH IORUDomR DSHQDV DOJXPDV VHPDQDV GHSRLV GH VHU SODQWDGD $ OX] GR VRO QmR LQGX] D IORUDomR QD & UXGHUDOLV $OJXPDV YH]HV FRQIXQGLGD FRP LQGLFDV PDLV SRWHQWHV D & UXGHUDOLV SXUD p XPD DXWrQWLFD HUYD GDQLQKD 'HOD SRGH HVSHUDU VH XPD GRU GH FDEHoD HP YH] GH XPD PRFD +RMH HP GLD DOJXQV SURGXWRUHV LQFRUSRUDUDP R JHQH GR IORUHVFLPHQWR GD & UXGHUDOLV QRXWUDV SODQWDV & VDWLYD & LQGLFD H & DIJKDQLFD TXH IORUHVFHP FHGR

#ANÉBIS !FGHANICA &DQQDELV DIJKDQLFD & VDWLYD YDU DIJKDQLFD RULJLQiULD GD ]RQD GR $IHJDQLVWmR e PXLWR EDL[D FKHJDQGR GLILFLOPHQWH DRV FP FRP ODUJDV IROKDV H IROtRORV YHUGH HVFXURV PXLWR FDUDFWHUtVWLFRV $ & DIJKDQLFD FDUDFWHUL]D VH DLQGD SHOD UDPDJHP GHQVD FRP HVSDoRV FXUWRV HQWUH QyV H PXLWDV YH]HV FRP KDVWHV ORQJDV 2V H[HPSORV PDLV FRPXQV GH DIJKDQLFD LQFOXHP DV YiULDV SODQWDV GH KDVK +DVK 3ODQWV H DV HVSpFLHV $IJKDQL $ & DIJKDQLFD p FXOWLYDGD H[FOXVLYDPHQWH SDUD PHGLFDPHQWRV FRP D PDLRU SDUWH GD UHVLQD D VHU DSURYHLWDGD SDUD ID]HU KD[L[H e FRQKHFLGD SHOR HOHYDGR FRQWH~GR FDQDELQyLGH 0XLWRV SURGXWRUHV QmR GLVWLQJXHP D & DIJKDQLFD GD & LQGLFD LQFOXLQGR DPEDV QD FDWHJRULD & LQGLFD

3EMENTES 2 FUHVFLPHQWR H[SORVLYR GH SURGXWRUHV GH VHPHQWHV H GD YHQGD OHJDO GH VHPHQWHV QD +RODQGD 5HLQR 8QLGR &DQDGi )UDQoD 6XtoD (VSDQKD HWF SURSRUFLRQRX XP DSDUHFLPHQWR GH HVSpFLHV GH FDQiELV QXQFD YLVWR $V FDWHJRULDV PDLV SRSXODUHV GH FDQiELV UHVXOWDP GD FRPELQDomR GH GXDV RX PDLV GDV VHJXLQWHV & VDWLYD & LQGLFD & UXGHUDOLV H & DIJKDQLFD 0DV H[LVWHP WDPEpP PXLWDV VHPHQWHV FRP RV JHQHV GH DSHQDV XPD GDV DFLPD FLWDGDV (VWDV HVSpFLHV GH FDQiELV VmR FULDGDV SDUD FUHVFHU HP DPELHQWH LQGRRU 2XWUDV GHVHQYROYHP VH PHOKRU HP HVWXIDV H RXWUDV DLQGD HP RXWGRRU FRP FOLPDV HVSHFtILFRV 8PD VHPHQWH FRQWpP WRGDV DV FDUDFWHUtVWLFDV JHQpWLFDV GD SODQWD $V VHPHQWHV VmR R UHVXOWDGR GD SURSDJDomR VH[XDO H FRQWpP JHQHV GH FDGD SURJHQLWRU PDVFXOLQR H IHPLQLQR $OJXPDV SODQWDV FRQKHFLGDV FRPR KHUPDIURGLWDV SRVVXHP DPERV RV VH[RV 2V JHQHV FRQWLGRV QD VHPHQWH FRQGLFLRQDP R WDPDQKR GD SODQWD D VXD UHVLVWrQFLD D GRHQoDV H SUDJDV DV UDt]HV KDVWHV IROKDV H SURGXomR GH IORU RV QtYHLV GH FDQDELQyLGHV H PXLWDV RXWUDV

"DQU@MSDR

FDUDFWHUtVWLFDV $ FRQVWLWXLomR JHQpWLFD GH XPD VHPHQWH p R IDFWRU PDLV LPSRUWDQWH QR FRPSRUWDPHQWR GD SODQWD HP WHUPRV GH FUHVFLPHQWR VRE OX] DUWLILFLDO RX QDWXUDO H GRV QtYHLV GH FDQDELQyLGHV TXH LUi SURGX]LU ³3DLV´ IRUWHV VDXGiYHLV H EHP FXLGDGRV SURGX]HP VHPHQWHV GH ERD TXDOLGDGH TXH JHUPLQDP EHP $V VHPHQWHV IRUWHV SURGX]HP SODQWDV VDXGiYHLV H XPD ERD FROKHLWD $V VHPHQWHV JXDUGDGDV PXLWR WHPSR JHUPLQDP OHQWDPHQWH H WrP PDLRU SUREDELOLGDGH GH QHP VHTXHU JHUPLQDU 6HPHQWHV YLJRURVDV LQLFLDP D JHUPLQDomR HP VHWH GLDV RX PHQRV $V TXH OHYHP PDLV GH XP PrV D JHUPLQDU GDUmR VHPSUH SODQWDV GH FUHVFLPHQWR OHQWR H SRXFD SURGXomR +i QR HQWDQWR DOJXPDV H[FHSo}HV TXH OHYDP PDLV WHPSR D JHUPLQDU PHVPR QDV PHOKRUHV FRQGLo}HV $ FDVFD RX FDPDGD SURWHFWRUD H[WHULRU GH DOJXPDV VHPHQWHV QXQFD FKHJD D IHFKDU FRQYHQLHQWHPHQWH R TXH SHUPLWH TXH R DU H D KXPLGDGH SHQHWUHP (VWH IDFWRU WDPEpP FDXVD D GLVVLSDomR GD FRQFHQWUDomR GH KRUPRQDV WRUQDQGR DV VHPHQWHV PHQRV YLiYHLV $V VHPHQWHV PDLV SHUPHiYHLV VmR PDLV YXOQHUiYHLV D GRHQoDV H SUDJDV 6mR QRUPDOPHQWH VHPHQWHV LPDWXUDV EUDQFDV IUiJHLV TXH TXHEUDP FRP IDFLOLGDGH j PtQLPD SUHVVmR HQWUH RV GHGRV 6mR VHPHQWHV IUDFDV VHP IRUoD VXILFLHQWH SDUD FUHVFHU 1RUPDOPHQWH XP SURGXWRU TXH DGTXLUH XP VDFR FRP GH] VHPHQWHV GH TXDOLGDGH GH XP IRUQHFHGRU UHSXWDGR JHUPLQD DV WRGDV HP VLPXOWkQHR 8PD YH] JHUPLQDGDV DV VHPHQWHV VmR FXLGDGRVDPHQWH SODQWDGDV H FXOWLYDGDV DWp j PDWXULGDGH 2 PDLV SURYiYHO p TXH GHVWDV GH] VHPHQWHV DOJXPDV YmR VHU PDFKRV RXWUDV YmR VHU IUDFDV H FUHVFHU SRXFR H GXDV RX WUrV YmR FUHVFHU IRUWHV H IrPHDV 'HVWDV ³VXSHU´ IrPHDV XPD VHUi PDLV UREXVWD H SRWHQWH TXH DV LUPmV (VWD VXSHU IrPHD VHUi VHOHFFLRQDGD SDUD VHU PmH GH LQ~PHURV VXSHU FORQHV 8PD LPDJHP VLPSOHV GH XPD VHPHQWH UHYHOD XP HPEULmR FRQWHQGR RV JHQHV H XPD IRQWH GH DOLPHQWR DFRQGLFLRQDGD QXP UHYHVWLPHQWR H[WHULRU SURWHFWRU $V VHPHQWHV PDGXUDV ULMDV TXH YDULHP HQWUH R EHJH H R FDVWDQKR HVFXUR FRP PDQFKDV RX PDWL]HV DSUHVHQWDP D PDLV HOHYDGD WD[D GH VXFHVVR QD JHUPLQDomR $V PROHV SiOLGDV RX YHUGHV VmR QRUPDOPHQWH LPDWXUDV H GHYHP VHU HYLWDGDV $V VHPHQWHV LPDWXUDV FXVWDP D JHUPLQDU H SURGX]HP SODQWDV GpEHLV 6HPHQWHV IUHVFDV VHFDV H PDGXUDV FRP PHQRV GH XP DQR JHUPLQDP UDSLGDPHQWH H FULDP SODQWDV UREXVWDV

%STE Ï UM EXCERTO DO LIVRO -ARIJUANA (ORTICULTURE THE )NDOOR /UTDOOR -EDICAL 'ROWER S "IBLE DE *ORGE #ERVANTES COM PÉGINAS FOTOGRAFIAS E DESENHOS A CORES )3". 8 / LIVRO DISPONÓVEL EM INGLÐS ESTARÉ TAMBÏM TRADUZIDO PARA ESPANHOL ALEMÎO E ITALIANO NO ÞLTIMO TRIMESTRE DE 0ARA MAIS INFORMA ÎO CONSULTAR WWW MARIJUANAGROWING COM

3OFT 3ECRETS

ONQSTF@K

%DITORIAL 0ANORAMIX !GOSTO JÉ SE FOI E COM ELE OS FESTIVAIS DE 6ERÎO AS FESTAS Ì BEIRA MAR AS FESTAS NA TERRINHA AS JANTARADAS NO TERRA O E O CHEIRINHO A FUMO TÎO CARACTERÓSTICO QUE PAIRA NO AR EM TODAS ESTAS OCASIÜES .ÎO ESTOU A FALAR DOS INCÐNDIOS EMBORA PARE A QUE FELIZMENTE ESSES TAMBÏM JÉ SE FORAM &ALO DO AROMA DA CANÉBIS OU DO HAXIXE ACABADOS DE ENROLAR QUE PREENCHEM OS DEDOS DE TANTOS DE NORTE A SUL DO PAÓS #ADA VEZ PARECEM SER MAIS OS ADEPTOS DESTE FUMO E CADA VEZ SE TORNA MAIS EVIDENTE O DESENQUADRAMENTO DA NOSSA LEI .ÎO Ï PRECISO ANDAR

#ENSURA PINTA DE AZUL A hCOUVE PORTUGUESAv $EPOIS DE MAIS DE TRÐS ANOS NO CIBER ESPA O A TIRAR DÞVIDAS SOBRE CULTIVO A DISCUTIR POSSÓVEIS FORMAS DE ACTIVISMO PRØ CANÉBICO E A PARTILHAR INFORMA ÎO DESDE APREENSÜES ATÏ NOVAS DESCOBERTAS PARA APLICA ÎO TERAPÐUTICA DA PLANTA O SITE WWW HORTADACOUVE COM FOI SILENCIADO

0ANORAMIX

'H DFRUGR FRP RV DGPLQLVWUDGRUHV GR VLWH DXWRULGDGHV SRUWXJXHVDV QmR SUHFLVDGDV FRQWDFWDUDP DXWRULGDGHV DOHPmV FRP R LQWXLWR GH IHFKDU D SiJLQD H R IyUXP DORMDGRV QR PHVPR VHUYLGRU TXH R EUDVLOHLUR *URZURRP QXP HVSDoR FHGLGR SHOD DGPLQLVWUDomR GHVWH ~OWLPR KRVSHGDGR QD $OHPDQKD 2V PRGHUDGRUHV GD SiJLQD SRUWXJXHVD GL]HP QmR FRQKHFHU H[DFWDPHQWH R WHRU GR FRQWDFWR PDV DILUPDP TXH ³IRL R VXILFLHQWH SDUD DV DXWRULGDGHV DOHPmV ID]HUHP XPD YLVLWD DR UHVSRQViYHO SHOR VHUYLGRU QD $OHPDQKD H GDUHP OKH XPD HVSpFLH GH DYLVR LQIRUPDO VH D KRUWD FRQWLQXDVVH RQOLQH HOH SURYDYHOPHQWH YLULD D WHU SUREOHPDV´

2V DGPLQLVWUDGRUHV GR VLWH UHVROYHUDP UHWLUDU WRGRV RV FRQWH~GRV GR VHUYLGRU ILFDQGR DFWXDOPHQWH VHP ³FDVD´ 'H DFRUGR FRP RV PHVPRV DV GLWDV DXWRULGDGHV ³QmR HVWDYDP PXQLGDV GH TXDOTXHU PDQGDWR MXGLFLDO TXH OKHV GHVVH DFHVVR j PiTXLQD RX DRV GDGRV´ )RL FULDGR XP EORJ TXH VHUYH GH IDURO DRV KRUWHOmRV ³GHVDORMDGRV´ 8PD VROXomR TXH TXHUHP WHPSRUiULD XPD YH] TXH R REMHFWLYR GD HTXLSD p YROWDU D HVWDU RQOLQH 1DVFLGR GD LQFyPRGD HVFDVVH] GH LQIRUPDomR VREUH FDQiELV QR QRVVR SDtV R IyUXP ³KRUWDGDFRXYH´ SDUHFH WHU YLQGR SDUD LQFRPRGDU DOJXPDV FRQVFLrQFLDV $ FULDomR GH XPD DVVRFLDomR TXH UHSUHVHQWH RV FRQVXPLGRUHV GH FDQiELV p XP GRV DVVXQWRV UHFRUUHQWHV GR IyUXP $ LGpLD p VHJXLU R H[HPSOR GH (VSDQKD RQGH H[LVWHP YiULDV DVVRFLDo}HV GH FRQVXPLGRUHV GH FXOWLYDGRUHV H GH HVWXGRV FDQiELFRV

MUITO EM ,ISBOA OU FORA DELA PARA PERCEBER QUE ESTE Ï UM hVÓCIOv QUE NÎO SE MASCARA %STÉ Ì VISTA DE TODOS MESMO DE POLÓCIAS QUE SE FOSSEM MAIS METICULOSOS VERIAM O SEU TRABALHO TRIPLICAR NOS MESES DE 6ERÎO -AS A SILLY SEASON NÎO AFECTA APENAS A POLÓTICA NESTA ALTURA DO ANO !S NOVIDADES NO QUE DIZ RESPEITO AO MUNDO CANÉBICO EM 0ORTUGAL TAMBÏM NÎO ABUNDAM $ESTACAMOS NESTA EDI ÎO UMA CAMPANHA ORIGINAL DE RECICLAGEM LEVADA A CABO PELA ,OJA DA -ARIA E O INEVITÉVEL ASSUNTO DO ENCERRAMENTO DO SITE HORTADACOUVE QUE DEIXOU hSEM TECTOv MUITOS HORTELÎOS #RÓTICAS E SUGESTÜES SÎO BEM VINDAS EM PORTUGAL SECRETS GMAIL COM 6HJXQGR RV DGPLQLVWUDGRUHV GR VLWH RV FRQVXPLGRUHV RV DXWRFXOWLYDGRUHV H RV DSHQDV FXULRVRV UHJLVWDGRV VmR SHVVRDV QRUPDLV HVWXGDQWHV XQLYHUVLWiULRV HPSUHViULRV WUDEDOKDGRUHV SRU FRQWD GH RXWUpP (QILP SHVVRDV TXH SDJDP RV VHXV LPSRVWRV H TXH QmR UHFHLDP DVVXPLU D FDXVD SHUDQWH D IDPtOLD H DPLJRV 2V DXWRFXOWLYDGRUHV FRPSUDP DV OX]HV H UHVWDQWHV PDWHULDLV HP VLWHV GH LQWHUQHW H HP ORMDV HVSHFLDOL]DGDV JURZ VKRSV ORMDV GH HOHFWULFLGDGH H MDUGLQDJHP TXH DFWXDP OHJDOPHQWH SRU WRGR R SDtV

&OI CRIADO UM BLOG QUE SERVE DE FAROL AOS HORTELÎOS hDESALOJADOSv ³2 VLWH QmR IRUQHFLD LQIRUPDomR TXH QmR VHMD HQFRQWUDGD IDFLOPHQWH HP TXDOTXHU VtWLR GD LQWHUQHW RX HP TXDOTXHU OLYUR GD HVSHFLDOLGDGH YHQGLGR QDV PDLV UHSXWDGDV OLYUDULDV´ UHIHUH LQFRQIRUPDGR XP GRV XWLOL]DGRUHV

YHQGLGRV OHJDOPHQWH FRP D DSOLFDomR GRV UHVSHFWLYRV LPSRVWRV HP TXDOTXHU ORMD´ UHPDWD R XWLOL]DGRU GD KRUWD +i DOJXQV PHVHV XPD IDPRVD UHYLVWD HVSDQKROD GD HVSHFLDOLGDGH RIHUHFHX VHPHQWHV FRPR IRUPD GH DVVLQDODU R VHX FHQWpVLPR Q~PHUR $ UHYLVWD IRL YHQGLGD HP 3RUWXJDO VHP TXDOTXHU UHVWULomR FRP EULQGH LQFOXtGR 1mR VHUi LVWR FRQWUDGLWyULR FRP D OHL Q GHIHQGLGD SHOR HQWmR 3ULPHLUR 0LQLVWUR 'XUmR %DUURVR" 1mR VDEHQGR DR FHUWR TXH DXWRULGDGHV IRUDP UHVSRQViYHLV SHOR HQFHUUDPHQWR GR VLWH UHVWD QRV SXEOLFDU D QRWtFLD FRP EDVH DSHQDV QD LQIRUPDomR REWLGD MXQWR GH XWLOL]DGRUHV GD KRUWD H GR EORJ TXH D VXEVWLWXL 9DPRV FRQWLQXDU D DFRPSDQKDU R FDVR H D WHQWDU GHVYHQGDU TXDLV DV DXWRULGDGHV HQYROYLGDV QR VHQWLGR GH FRQVHJXLUPRV HP HGLo}HV SRVWHULRUHV DSUHVHQWDU RXWUD YHUVmR GRV IDFWRV

³6H XP NLW GH OkPSDGDV RX XP OLYUR VREUH FXOWLYR IRU HQFRQWUDGR HP FDVD GH XP µVXVSHLWR¶ p DSUHHQGLGR PDV VmR

2ECICLAR PARA #ULTIVAR 0ASSAS MESES DE VOLTA DAS PLANTINHAS A APAPARICÉ LAS E A DAR LHES TODA A ATEN ÎO TODOS OS NUTRIENTES TODA A LUZ QUE PRECISAM .O ENTANTO COM A ALEGRIA DA COLHEITA VEM A TRISTEZA DE NÎO SABER O QUE FAZER COM EMBALAGENS RECIPIENTES E TODO O TIPO DE BUGIGANGAS NECESSÉRIAS AO CULTIVO MAS TÎO INÞTEIS DEPOIS DELE 0 FXOWLYDU´ p R OHPD GHVWD LQLFLDWLYD TXH SUHWHQGH PRWLYDU DV SHVVRDV D UHXWLOL]DU DV HPEDODJHQV H WXGR R TXH HVWHMD UHODFLRQDGR FRP R DXWRFXOWLYR TXH QRUPDOPHQWH DFDED QR OL[R 3DUD SDUWLFLSDU EDVWD HQYLDU XP H PDLO RX LU SHVVRDOPHQWH D XPD GDV ORMDV DSUHVHQWDU XP SURMHFWR $ H[SRVLomR GRV SURMHFWRV D FRQFXUVR p IHLWD QR PrV GH 'H]HPEUR QD )HVWD GD &ROKHLWD FRP R SURMHFWR YHQFHGRU D VHU YRWDGR SHORV SUHVHQWHV 4XHP JDQKDU DUUHFDGD XP FRQMXQWR FRPSOHWR GH DXWRFXOWLYR TXH LQFOXL IHUWLOL]DQWHV OX] HWF $ /RMD GD 0DULD LGHDOL]RX XP FRQFXUVR TXH DOpP GH SX[DU SHOD FULDWLYLGDGH DLQGD WH DMXGD D OLYUDUHV WH GR TXH Mi QmR SUHFLVDV H D FRQVHJXLU PDWHULDO QRYR SDUD R SUy[LPR FXOWLYR ³5HFLFODU SDUD

$OpP GD UHFLFODJHP GH PDWHULDLV TXDOTXHU ³MDUGLQHLUR´ SRGH WDPEpP DSURYHLWDU DV IROKDV UDPRV H RXWURV GHWULWRV RUJkQLFRV SDUD ID]HU DGXER 8PD IRUPD VLPSOHV GH UHFLFODU H DR PHVPR WHPSR GLPLQXLU R FRQVXPR GH DGXERV TXtPLFRV

À>]Ê- vÌÊ-iVÀiÌÃÊ Ì> L j Êi Ê ÌiÀ iÌ z4E QUEDASTE SIN TU ÞLTIMO NÞMERO DE 3OFT 3ECRETS z1UIERES CONSEGUIR ALGÞN NÞMERO PASADO 9A PUEDES BAJARTE SIN COSTE ALGUNO TODOS LOS NÞMEROS DE 3OFT 3ECRETS EN INTERNET EN LA PÉGINA WEB

ÜÜÜ°Ã vÌÃiVÀiÌÃ° ,AS REVISTAS ORIGINALES EN FORMATO PDF FÉCILMENTE DESCARGABLE Y COMO SIEMPRE GRATIS TOTAL PARA NUESTRO LECTORES

3OFT 3ECRETS

&QNV RGNOR

%XHQR TXLHQ TXLHUD VDEHU PiV ZZZ JUHHQGUHDPJURZVKRS FRP 1R RV OR SHUGiLV LU FKHTXHDQGR 3 &XDQGR XQ FOLHQWH HQWUD HQ *UHHQ 'UHDP ¢TXp VH HQFXHQWUD" 5 $VHVRUDPLHQWR 3DUD QRVRWURV OR SULQFLSDO \ OR PiV LPSRUWDQWH HV TXH QXHVWURV FOLHQWHV VDTXHQ DGHODQWH VXV FRVHFKDV FRQ JDUDQWtDV \ GH FDOLGDG (O VHJXLPLHQWR GH VXV FXOWLYRV /RV FXOWLYDGRUHV PiV H[LJHQWHV HQFRQWUDUDQ ORV SURGXFWRV \ VLVWHPDV PiV DYDQ]DGRV \ QRYHGRVRV SDUD VX HVWLOR $Vt FRPR ORV TXH HPSLH]DQ XQ SUR\HFWR D VX MXVWD PHGLGD

Àii Ê Ài> ÊiÃÌÀi >Ê V> $ESPUÏS DE A×OS DE CONTRIBUCIØN AL AUTOCULTIVO Y LA CULTURA CANNÉBICA 'REEN $REAM SIGUE ADELANTE EN SU PROYECTO CON RENOVADOS BRÓOS Y NUEVO LOCAL ,OS CULTIVADORES DE #ALELLA LO TIENEN AHORA MÉS FÉCIL QUE NUNCA PARA MONTARSE SU SUE×O VERDE 6RIW 6HFUHWV ¢+DFLD GRQGH DYDQ]D *UHHQ 'UHDP" *UHHQ 'UHDP +DFLD FRQYHUWLUQRV HQ XQD WLHQGD HVSHFLDOL]DGD HQ WRGRV ORV DVSHFWRV TXH LQWHUYLHQHQ HQ HO FXOWLYR SHUR SULQFLSDOPHQWH HQ HO EXHQ DVHVRUDPLHQWR \ VHJXLPLHQWR GH QXHVWURV FOLHQWHV (O EXHQ KDFHU HV QXHVWUD HVHQFLD 3 ¢4Xp YHQWDMDV RIUHFH YXHVWUD QXHYD ORFDOL]DFLyQ" 5 (V XQ ORFDO PiV FpQWULFR PiV DPSOLR OR TXH QRV SHUPLWH H[SRQHU \ YHQGHU XQD PD\RU FDQWLGDG GH

SURGXFWRV FRQ PiV HVSDFLR SRGHPRV SURIXQGL]DU FDGD VHFFLyQ GH SURGXFWRV LOXPLQDFLyQ H[WUDFFLyQ FRQWURODGRUHV WLHUUDV HWF 7DPELpQ QRV SHUPLWH PRVWUDU YDULRV HMHPSORV GH DUPDULRV GH FXOWLYR 3 $GHPiV GHO FDPELR GH ORFDO ¢WHQpLV DOJXQD QRYHGDG PiV" 5 (Q EUHYH WHQGUHPRV QXHVWUD SDJLQD :HE IXQFLRQDQGR XQ SUR\HFWR TXH OOHYD EDVWDQWH WLHPSR HQ HO KRUQR SHUR QR QRV GHFLGtDPRV 7HQGUi XQD ]RQD GH FRPSUD RQ OLQH FRQ QXHVWURV SURGXFWRV GH OD WLHQGD GRQGH VH SRGUi YLVLWDU«

3 7RGDV ODV WHPSRUDGDV DSDUHFHQ QXHYDV YDULHGDGHV \ SURGXFWRV ¢RV KD VRUSUHQGLGR DOJR HQ HVSHFLDO ~OWLPDPHQWH" 5 /RV FRQWURODGRUHV GH FOLPD XQ SURGXFWR TXH ILQDOPHQWH KD VDOLGR DO

#OGNOSCITIVA ES UNA VETERANA GROW PORTUGUESA %N EL ANTERIOR NUMERO DE 3OFT 3ECRETS COMENTAMOS UNA VISITA A ESTA TIENDA DURANTE UN TOUR CANNABICO POR 0ORTUGAL 3US DUE×OS $INIS Y 0ABLO SE HAN PUESTO EN CONTACTO CON NOSOTROS PARA PRECISAR LA INFORMACIØN DE ESTE ARTICULO Y COMENTARNOS MÉS SOBRE SU PROYECTO 6RIW 6HFUHWV ¢4Xp RV JXVWDUtD SUHFLVDU GHO DUWtFXOR DQWHULRU" &RJQRVFLWLYD &RJQRVFLWLYD HV XQD ELRJURZVKRS TXH DEULy DO S~EOLFR HQ /LVERD HO GH -XQLR GH /D LGHD IXH FUHDU XQ QXHYR FRQFHSWR GH WLHQGD MXQWDU DOLPHQWDFLyQ VDQD DJULFXOWXUD HFROyJLFD \ HO DXWRFXOWLYR GH WRGDV ODV SODQWDV 9HQGtDPRV VHPLOODV GH WRGRV WLSRV GH SODQWDV LQFOX\HQGR ODV GH ORV EDQFRV GH VHPLOODV

KRODQGHVHV TXH WRGRV FRQRFHPRV KDVWD TXH HO JRELHUQR OR SURKLELy $ SHVDU GH HOOR QR WDUGy PXFKR KDVWD TXH ORV WtPLGRV FDQQDELFXOWRUHV SRUWXJXHVHV SHUGLHURQ HO PLHGR \ HQWUDURQ HQ OD WLHQGD EXVFDQGR PDWHULDO GH FXOWLYR H LQIRUPDFLyQ 3RU OD SULPHUD YH] VH SXGR FXOWLYDU HQ 3RUWXJDO VLQ UHFRUUHU ODUJDV GLVWDQFLDV KDVWD OD IURQWHUD HVSDxROD SDUD SLOODU XQD ERPELOOD R XQ DERQR

3 ¢(VWiLV HVSHFLDOL]DGRV HQ DOJ~Q WLSR GH FXOWLYR" LQWHULRU H[WHULRU ELR DHURSyQLFR HWF

5 (Q WRGRV VLHQGR QXHVWUD H[SHULHQFLD DPSOLD HQ WLHUUD H KLGURSRQtD

h,O PRINCIPAL Y LO MÉS IMPORTANTE ES QUE NUESTROS CLIENTES SAQUEN ADELANTE SUS COSECHAS CON GARANTÓASv PHUFDGR FRQ XQ SUHFLR DFFHVLEOH SDUD HO FXOWLYDGRU FDVHUR IDFLOLWDQGR HO IXQFLRQDPLHQWR GHO LQGRRU SDUD ORV LQH[SHUWRV \ DVHJXUDQGR ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV SDUD ORV PiV H[SHUWRV (O +RPHER[ XQ DUPDULR IiFLO GH WUDVODGDU \ GH PRQWDU DGHPiV GH PX\ IXQFLRQDO 3 (QWUH ORV SURGXFWRV TXH YHQGpLV GH KDFH PiV WLHPSR ¢TXp GHVWDFDUtDV GH YXHVWUR FDWiORJR" 5 8Q VLVWHPD KLGURSyQLFR GHO TXH YROYHPRV D GLVSRQHU HO $SROOR (VWH SURGXFWR VH GLVWLQJXH SRU VX GHVDUUROODGR GLVHxR \ DOWD FDOLGDG GH 3 ¢&XiOHV KDQ VLGR ORV ~OWLPRV FDPELRV HQ &RJQRVFLWLYD" 5 &RJQRVFLWLYD HV XQ SUR\HFWR HQ GHVDUUROOR SHUPDQHQWH VLHPSUH HVWDPRV LQWHQWDQGR PHMRUDU 'HVSXpV GH DEULU ODV WLHQGDV GH &RLPEUD \ /HLULD HO SDVR IXH PRYHU OD SDUWH JURZ GH /LVERD D XQ QXHYR HVSDFLR PiV DPSOLR TXH QRV SHUPLWLHUD LPSRUWDU DOPDFHQDU \ GLVWULEXLU D YDULDV PDUFDV PHMRUDQGR HO VHUYLFLR D ODV WLHQGDV \ D QXHVWURV FOLHQWHV $KRUD WHQHPRV XQR GH ORV HVSDFLRV JURZ VKRS PiV JUDQGHV GH (XURSD GRQGH SXHGHV YHU

} ÃV Ì Û>\Ê>LÀ ÀÊV> Êi Ê* ÀÌÕ}>

VXV PDWHULDOHV /D JDPD GH PHGLGRUHV GH HOHFWUR FRQGXFWLYLGDG EOXH ODE DXWR FDOLEUDEOHV /DV SUHQVDV SHDFH PDNHU /DV OXPLQDULDV SKLOLSV LQGXVWULD GH : \ : XQD JUDQ JDPD GH ODV PHMRUHV VHPLOODV \ PXFKRV PiV

h!HORA TENEMOS UNO DE LOS ESPACIOS GROW SHOP MÉS GRANDES DE %UROPAv ORV VLVWHPDV HQ GLUHFWR FRPSUDU XQD SLSD R WXPEDUWH WUDQTXLOR HQ OD 6DOD /RXQJH FRQ P~VLFD ELEOLRWHFD \ FDIp D GLVSRVLFLyQ /D WLHQGD LQLFLDO VLJXH YHQGLHQGR DUWtFXORV FRPR OLEURV SLPLHQWRV VHPLOODV GH SHUHMLO R SDSHO GH OLDU 3 ¢+DFLD GRQGH HQFDPLQiLV YXHVWUR SUR\HFWR" 5 &RJQRVFLWLYD YD DYDQ]DQGR FRPR SLRQHUD \ SULQFLSDO PD\RULVWD GH 3RUWXJDO 3UHVHQWDPRV XQD FRQMXQFLyQ GH PDUFDV GH SULPHUD FODVH DSRVWDQGR VLHPSUH HQ LQQRYDFLyQ \ FDOLGDG FRPR HQ ORV QRYHGRVRV SURGXFWRV TXH SUHVHQWDUHPRV HQ OD +LJKOLIH %DUFHORQD

3 ¢&XiO HV YXHVWUR VXHxR YHUGH SDUWLFXODU" 5 /R TXH HVWDPRV YLYLHQGR WUDEDMDU GH OR TXH QRV JXVWD HQVHxDQGR \ DSUHQGLHQGR FRQ QXHVWURV FOLHQWHV \ FRPR QR OD OHJDOL]DFLyQ 3 ¢4XHUpLV DxDGLU DOJR SDUD WHUPLQDU OD HQWUHYLVWD" 5 &RPR OR KHFKR HQ FDVD QL HQ +RODQGD $SRVWDPRV SRU HO DXWR FXOWLYR SRU HO ILQ GHO KDFKtV DGXOWHUDGR \ SRU XQ FRQVXPR OLEUH \ GH FDOLGDG 8Q VDOXGR GHO HTXLSR GH *UHHQ'UHDP \ EXHQDV FRVHFKDV (Q OR SULQFLSDO VHJXLPRV LJXDOHV FRQ XQ WUDWR LQIRUPDO KXPLOGH \ VLQFHUR VLHPSUH GLVSRQLEOHV SDUD ODV LQILQLWDV GXGDV GHO FXOWLYDGRU 3 ¢&yPR YHLV HO IXWXUR GHO DXWRFXOWLYR HQ 3RUWXJDO" 5 (O DXWRFXOWLYR HVWD FUHFLHQGR D XQ ULWPR OHQWR SHUR GLQiPLFR +D\ SRFD LQIRUPDFLyQ \ OD TXH KDEtD D YHFHV IDOOD FRPR HO IRUXP +RUWD GD &RXYH TXH KD VLGR FHUUDGR WHPSRUDOPHQWH OD &DQDPR YHUVLyQ SRUWXJXHVD VH HQFXHQWUD LJXDOPHQWH VXVSHQVD SRU WLHPSR LQGHWHUPLQDGR $KRUD FRQ 6RIW 6HFUHWV YXHOYH PiV LQIRUPDFLyQ TXH HV OR TXH IDOWD SDUD TXH QR VH GHWHQJD HO DXWRFXOWLYR HQ 3RUWXJDO 0XFKD JHQWH VLJXH GHVFRQRFLHQGR ODV SRVLELOLGDGHV GHO DXWRFXOWLYR FRPR XQR GH ORV FDPLQRV SRVLEOHV SDUD OD OHJDOL]DFLyQ

OQDMR@ QDUHRS@ CD

3OFT 3ECRETS

QDUHRS@ CD OQDMR@

$M DK B@LON CDK CDQDBG N

3OFT 3ECRETS

·+ÕjÊ >ViÀÊ> ÌiÊÕ ÊÀi} ÃÌÀ Êi ÊL>ÃiÊ>Ê iÞÊ ÀVÕiÀ>¶

+ÕiÊ >Vi ÃÊi Ì ViÃÊVÕ> ` Ê ÃÊ «>À>ÊÕ Ê>}i ÌiÊ`iÊ >Ê>ÕÌ À `>`°

#ON MOTIVO DE LA INTERVENCIØN E INCAUTACIØN DE UNA PEQUE×A CANTIDAD DE CANNABIS A UN IMPORTANTE AMIGO Y ACTIVISTA SE NOS PLANTEØ LA POSIBILIDAD DE ESCRIBIR EN ESTE NÞMERO SOBRE LAS POSIBLES ACTUACIONES A REALIZAR ANTE ESTE TIPO DE ATROPELLOS 9 ESO ES LO QUE VAMOS A HACER EN EL PRESENTE NÞMERO

$ FRQWLQXDFLyQ VLQ TXH HVWR VHD XQ GHFiORJR GH FyPR DFWXDU DQWH XQD LQWHUYHQFLyQ GH ODV FLWDGDV DUULED SHUR VL XQ FRQMXQWR GH GHGXFFLRQHV D SDUWLU GH OD H[SHULHQFLD SHUVRQDO GH TXLHQ HVFULEH HVWH WH[WR \ D WUDYpV GH WHUFHUDV SHUVRQDV YDPRV D GDU XQD VHULH GH FRQVHMRV SUiFWLFRV

(ÏCTOR "ROTONS !LBERT !BOGADO Y !SESOR *URÓDICO DE !LACANNABIS

3I FUERA ASÓ EL CUERPO DE LA BENEMÏRITA VALDRÓA LA PENA DEJARSE CACHEAR &OTO ARCHIVO DE 3OFT 3ECRETS

$ WUDYpV GH OD H[SOLFDFLyQ WHyULFD HQWUHOD]DGD FRQ FDVRV FRQFUHWRV YHUHPRV FXDO OD PHMRU IRUPD GH SURFHGHU DQWH XQD DFWXDFLyQ GH ORV ³DJHQWHV GHO RUGHQ´ 'H DQWHPDQR GHFLU TXH GH XQD OH\ QR FODUD DO UHVSHFWR GH XQD LQWHUSUHWDFLyQ GH ORV MXHFHV GLVWLQWD HQ FDGD FRPXQLGDG \ GH XQD DSOLFDFLyQ PiV R PHQRV UD]RQDEOH PiV R PHQRV pWLFD PiV R PHQRV YLROHQWD GHO DJHQWH GH WXUQR QR SXHGH GHGXFLUVH XQD DFWXDFLyQ FRQFUHWD (VWR ~OWLPR \ FRPR YHQLPRV GLFLHQGR HQ Q~PHURV DQWHULRUHV HQ FXDQWR D OD DIHFWDFLyQ D GHWHUPLQDGRV ELHQHV MXUtGLFRV ELHQHV VRFLDOHV HQ RWUDV SDODEUDV DIHFWD D XQ ELHQ PX\ LPSRUWDQWH FRPR HV HO GH OD VHJXULGDG MXUtGLFD HV GHFLU VDEHU TXH WLHQH TXH KDFHU XQR DQWH OD OH\

ÊiÃÌ? Ê >ÃÊV Ã>Ã° &RQ FDUiFWHU SUHYLR UHSDVDUHPRV EUHYHPHQWH FRPR SXQWR GH SDUWLGD FRPR HVWD OD OH\ \ OD MXULVSUXGHQFLD GRFWULQD TXH HPDQD GH ODV GLVWLQWDV VHQWHQFLDV GH ORV MX]JDGRV R WULEXQDOHV 3DUD XQD PD\RU LQIRUPDFLyQ QRV UHPLWLPRV DO Q~PHUR GHO GH HVWD UHYLVWD WLWXODGR ³)DOWD GH DPSDUR GHO UHJLVWUR SHUVRQDO HQ OD DSOLFDFLyQ GHO DUWtFXOR GH OD OH\ FRUFXHUD´ /D /H\ FRUFXHUD HQ VX DUWtFXOR GLFH TXH HV VDQFLRQDEOH HO FRQVXPLU R SRUWDU VXVWDQFLDV HVWXSHIDFLHQWHV HQ OD YtD S~EOLFD < SRU RWUD ODGR OD OH\ SHUPLWH HO UHJLVWUR FXDQGR VH HVWD SHUVLJXLHQGR XQ GHOLWR R HV QHFHVDULR SDUD OD REWHQFLyQ GH SUXHEDV GH XQ GHOLWR 3XHV ELHQ KD\ MXHFHV TXH HQVDO]DQGR HO FRQWHQLGR GHO DUWtFXOR REYLDQGR OD OLWHUDOLGDG GH OD OH\ FXDQGR KDEOD GH ORV PRPHQWRV GHWHUPLQDGRV HQ TXH VH SXHGH UHDOL]DU XQ UHJLVWUR \ EDMR XQD FRQFHSFLyQ VDWDQL]DGD GH ODV GURJDV HQ JHQHUDO \ GHO FDQQDELV HQ FRQFUHWR SHUPLWHQ TXH VH

&RPR KH HVER]DGR DUULED HQWLHQGR TXH XQ HQIUHQWDPLHQWR GLUHFWR FRQ HO DJHQWH QR HV EXHQR SXHV VHJXUDPHQWH YD KD DFDEDU HQ XQD PDOD H[SHULHQFLD SDUD QRVRWURV $Vt \R FRQR]FR PXFKRV FDVRV HQ GRQGH VH KD LQWHQWDGR WLUDU OD VXVWDQFLD GHODQWH GH HOORV HQ DFWLWXG FKXOHVFD R VH OHV KD JULWDGR D ORV DJHQWHV DFDEDQGR XQ DSUR[LPDGDPHQWH GH ODV YHFHV PDO FRQ YLROHQFLD SRU SDUWH GH ORV DJHQWHV GHQXQFLDV SRU GHVDFDWR D OD DXWRULGDG \ DGHPiV FRQ OD LQWHUYHQFLyQ GH OD VXVWDQFLD TXH HV OR TXH QRVRWURV TXHUHPRV HYLWDU &RPR HMHPSOR SRQJR HO FDVR GH RWUR DPLJR TXH WXYR XQ SULPHU HQIUHQWDPLHQWR FRQ XQ DJHQWH \ YLpQGRVH YXOQHUDGR IXH D GHQXQFLDU DO FXDUWHO GH OD JXDUGLD FLYLO FRQ OD PDOD VXHUWH TXH HUD HO FXDUWHO GH GRQGH SURYHQtD HO DJHQWH \ OH VROWDURQ GRV ERIHWDGDV TXH VH WXYR TXH FRPHU 3XHV DXQTXH WHQJDPRV OD UD]yQ HOORV WLHQHQ OD IXHU]D \ XQ FLHUWR DPSDUR GH OD OH\ SRU OR TXH KD\ TXH VHU PiV LQWHOLJHQWHV

UHDOLFH HVH UHJLVWUR 3RU RWUR ODGR HQ RWUDV FRPXQLGDGHV DXWyQRPDV R SURYLQFLDV ORV MXHFHV SRQGHUDQGR R FRQIURQWDQGR HO ELHQ TXH VH TXLHUH SURWHJHU FRQ OD OH\ FRUFXHUD FRQ RWURV GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV HQ HVSHFLDO HO GHUHFKR D OD LQWLPLGDG GHFODUDQ HO UHJLVWUR LOHJDO HQ GHWHUPLQDGRV FDVRV FXDQGR VH UHDOL]D HO UHJLVWUR HQ ]RQDV WUDGLFLRQDOPHQWH GHGLFDGDV D JXDUGDU ORV REMHWRV SHUVRQDOHV FDUWHUDV EROVRV PRFKLODV

FDFKHDURQ \ YLOLSHQGLDURQ D XQ DPLJR VROR SDUD LQWHUYHQLU VX EROVLWD GH PDULKXDQD FXULRVDPHQWH HQ HO PLVPR SXQWR GRQGH GHMDURQ SDVDU OD GLQDPLWD GH ORV DWHQWDGRV GHO GH 0DU]R SRU OR YLVWR VLJXHQ HQ ODV PLVPDV $Vt HV HO FDVR HQ OD SURYLQFLD GH $OLFDQWH URERV YLROHQWRV VLQ DWDMDU \ PLOHV GH MyYHQHV PXOWDGRV SRU SRUWDU XQRV SRUURV 2 HO FDVR 5XHVWD HO FXDO HV FRPHQWDGR HQ HO Q~PHUR GH OD UHYLVWD DUULED FLWDGR

h.O HACEMOS DA×O A NADIE Y QUE POR LO TANTO ES INJUSTA CUALQUIER TIPO DE INTERVENCIØNv /D SROLFtD SRU VX FXHQWD DFW~D D YHFHV HQWHQGLHQGR TXH WLHQH DPSDUR SDUD UHJLVWUDU H LQFOXVR D WUDWDU FRPR XQ GHOLQFXHQWH D ORV FLXGDGDQRV FRQVXPLGRUHV GH FDQQDELV R HQ VX FDVR GHMiQGRORV SDVDU GHSHQGLHQGR GH SHUVRQDV FRPR WDQWDV FRVDV HQ HVWH PXQGR

Ê`iLiÀ > ÊÃiÀÊ >ÃÊV Ã>Ã° (VWD FODUR TXH HQ HVWH WHPD WHQHPRV OD UD]yQ \ QR YDPRV H[SOLFDU ORV SRUTXpV GH OR LQMXVWR TXH D XQD SHUVRQD OH IDOWHQ HO UHVSHWR \ OR FDVWLJXHQ SRU VX IRUPD GH VHU SXHV \D HVWiQ VREUDGDPHQWH H[SOLFDGRV HQ HVWD UHYLVWD \ HQ FXDOTXLHU RWUR WH[WR TXH WUDWH FRQ XQ PtQLPR GH SURIXQGLGDG \ GHFHQFLD OD FXHVWLyQ 3HUR WDPELpQ SRU OR PHQRV HV UD]RQDEOH TXH HO HVWDGR SXHGD WHQHU FRQWURO \ SRU OR WDQWR VXSRQJD XQ VDFULILFLR GH ORV FLXGDGDQRV VREUH ODV DFWLYLGDGHV GH HVWRV PLVPRV SHUR SDUD FRVDV VHULDV $O KLOR GH HVWR FRPHQWDU XQ FDVR HQ GRQGH GLH] DJHQWHV GH OD DXWRULGDG

6LHQGR DVt GHEHUtD HVWDU FODUR HQ TXH PRPHQWRV VH GHEHUtD SRGHU UHJLVWUDU \ HQ FXDOHV QR 3RU HMHPSOR HV SRVWXUD GH TXLHQ VXVFULEH TXH HQ ORV DHURSXHUWRV \ SULYDQGR HO GHUHFKR D OD YLGD SRU HQFLPD GH WRGRV DQWH OD DFWXDO ROD WHUURULVWD HQ ORV PHGLRV GH WUDQVSRUWH VH SHUPLWDQ UHJLVWURV JHQHUDOHV REYLDQGR SRU VXSXHVWR OD LQWHUYHQFLyQ GH SHTXHxDV FDQWLGDGHV GH GURJD 3XHV FRPR DUJXPHQWDFLyQ R SRVWXUD SDUD HQIUHQWDUQRV D XQ UHJLVWUR SRGUtDPRV SDUWLU GHO GLVFXUVR SROtWLFR GH TXH QR KDFHPRV GDxR D QDGLH \ TXH SRU OR WDQWR HV LQMXVWD FXDOTXLHU WLSR GH LQWHUYHQFLyQ 3HUR TXLHQ VXVFULEH DXQTXH FRPSDUWH GLFKR RSLQLyQ FRPR DPDQWH GH ORV HTXLOLEULRV \ WpUPLQRV PHGLRV SXHV HQ HO IRQGR HV XQ ³HQIUHQWDPLHQWR´ HQWUH SHUVRQDV DXQTXH HPSXMDGDV SRU HO VLVWHPD D RFXSDU SXHVWRV GLVWLQWRV DERJD SRU GHIHQGHUVH D SDUWLU GH ODV SRVWXUDV PiV WROHUDQWHV GH OD MXULVSUXGHQFLD DSR\DGDV SRU XQD DUJXPHQWDFLyQ OHJDOL]DGRWD JHQHUDO OR TXH SDVR D H[SOLFDU HQ HO VLJXLHQWH SXQWR

'H IRUPD SUHYLD OOHYDU OD VXVWDQFLD HQ VLWLRV SHUWHQHFLHQWHV D OD LQWLPLGDG FRPR HV HO EROVLOOR GH XQ SDQWDOyQ XQD FDUWHUD XQ EROVR \ VL VH TXLHUH VHU PiV SUHFDYLGR GHQWUR GH OD URSD LQWHULRU 7DPSRFR GHVDFRQVHMR HVFRQGHUOR HQ VLWLRV ³LQDFFHVLEOHV´ GH ODV YHVWLPHQWDV R HO YHKtFXOR WHQLHQGR GH EXHQR OD GLILFXOWDG SHUR GH PDOR HO TXH VL VH HQFXHQWUD HQ ODV FRPXQLGDGHV GRQGH QR HVWD SHUPLWLGR HO UHJLVWUR VH SHUGHUi HVWD DUJXPHQWDFLyQ HQ HO FRUUHVSRQGLHQWH UHFXUVR +D\ TXH SHQVDU TXH HOORV FXPSOHQ XQD IXQFLyQ VRFLDO GH VHUYLFLR DO FLXGDGDQR \ HVR HV OR TXH KD\ TXH UHFODPDUOH 6HU HGXFDGRV PDQWHQHU XQD DFWLWXG HVFUXSXORVDPHQWH HGXFDGD \ QR HQWUDU HQ OD SURYRFDFLyQ FRQ OD TXH DOJXQR GH HOORV YD R FRQ OD TXH VXSRQH TXH WH WUDWHQ FRPR GHOLQFXHQWH < HQ HVWH VHQWLGR WUDVODGDUOH D VX FRQFLHQFLD OD UD]yQ GH QXHVWUR UHFKD]R FRQ HVWD KDEUi DJHQWHV TXH QR VLJDQ 3RVWHULRUPHQWH QRV SRGHPRV HQFRQWUDU FRQ GRV SUREOHPDV HO FDOHQWDPLHQWR GHO DJHQWH R HO WLHPSR GH GLVFXVLyQ $Kt FDGD XQR WHQGUi TXH SRQGHUDU FRPR \ FXDQWR WLHPSR UHVLVWH HO DWURSHOOR SXHV HV GLItFLO DFRQVHMDU &RPR DQpFGRWD JUDFLRVD \ FRPR DUJXPHQWDFLyQ TXH HQ HVWH FDVR QR YDOLy SHUR TXH VDEHPRV VL HQ RWURV Vt FRPHQWDU HO FDVR GH XQ FRQVXPLGRU TXH VX DIiQ SRU TXH QR OH SXVLHUDQ OD PXOWD \ HQ HO PHGLR GH OD GLVFXVLyQ GLMR ³RLJD VHxRU DJHQWH QR PH SRQJD OD PXOWD TXH \R VR\ KLMR GHO FXHUSR´ D OR TXH HO DJHQWH FRQWHVWR ³¢6L" SXHV \D YHUDV WX SDGUH FXDQGR VH HQWHUH´ $ TXLHQ VXVFULEH D SHVDU GH VHU FRQRFHGRU GH OD OH\ KD HVWDGR KRUDV UHVLVWLHQGR \ KD DJXDQWDGR DPHQD]DV KDFLHQGR DGHPDQHV LQFOXVR GH GHVHQIXQGDU OD SLVWROD HV XQD SHTXHxD EDWDOOD TXH WLHQH TXH OLEUDU FDGD XQR 'HVGH HVWH DUWtFXOR VH DQLPD D OD UHVLVWHQFLD HGXFDGD \ FtYLFD GH ORV GHUHFKRV TXH WHQHPRV \ GH ORV TXH QRV IDOWDQ SRU UHFXSHUDU \ VL QRV SRQHQ OD PXOWD SXHV QDGD D UHFXUULUOD

3OFT 3ECRETS

BNLHB

3OFT 3ECRETS

&QNV 2GNOR

> >L Ã «Ê>LÀiÊÌ i `> $ESDE SUS INICIOS #ANNABIOSHOP HA DEMOSTRADO QUE LA VENTA POR INTERNET ES UN SISTEMA QUE INTERESA A MUCHOS CANNABICULTORES %L CRECIMIENTO DE ESTA EMPRESA VALENCIANA NO SE DETIENE COMO DEMUESTRA LA RECIENTE APERTURA DE UN NUEVO LOCAL ESTE ESPACIO LES DA LA OPORTUNIDAD DE TENER UNA GRAN TIENDA ABIERTA AL PÞBLICO %NRIQUE GERENTE DE LA EMPRESA EXPLICA PARA 3OFT 3ECRETS SUS PLANES Y NOVEDADES

%NRIQUE Y 4ONO ATENDIENDO A UN EXPERTO CANNABICULTOR

0ACO METE UNA 3OFT 3ECRETS EN TODOS LOS ENVÓOS

6RIW 6HFUHWV &DQQDELRVKRS VH KL]R IDPRVR FRPR HPSUHVD HVSHFLDOL]DGD HQ YHQWD SRU LQWHUQHW ¢3RU TXp RV GHFLGLVWHLV D DEULU XQD WLHQGD FRQYHQFLRQDO" (QULTXH (VWiEDPRV EXVFDQGR XQ ORFDO PDV JUDQGH SDUD WUDVODGDUQRV \D TXH HO DQWHULRU VH QRV TXHGR GHPDVLDGR SHTXHxR ¢SRU TXp QR EXVFDU XQR FRQ WLHQGD GH FDUD DO SXEOLFR" (QFRQWUDPRV HVWH ORFDO HQ OD FDOOH 0ROLQHOO FHUFD GHO EDUULR GH %HQLPDFOHW GH 9DOHQFLD DO ODGR GH OD KtSLFD £XQ EXHQ EDUULR $GHPiV \D WHQHPRV OD H[SHULHQFLD D QLYHO GH FDOOH SXHV KDFH FXDWUR DxRV FRPSUDPRV XQ 'U &RJROOR HQ HO FHQWUR GH 9DOHQFLD DO ODGR GH OD SOD]D GH WRURV HQ HO 3DVDMH 'U 6HUUD 3 ¢2IUHFpLV HQ OD WLHQGD HO PLVPR FDWDORJR TXH SRU LQWHUQHW" 5 ([DFWDPHQWH OR PLVPR \ VL QR WHQHPRV OR TXH HO FOLHQWH EXVFD RIUHFHPRV XQD DOWHUQDWLYD VL QR HV OR VXILFLHQWHPHQWH EXHQD LQWHQWDPRV EXVFDU XQD VROXFLyQ 3 8QD YLVLWD D YXHVWUDV LQVWDODFLRQHV UHYHOD TXH OD HPSUHVD HVWi GLYLGD HQ YDULRV GHSDUWDPHQWRV ¢SRGUtDV UHVXPLU HO RUJDQLJUDPD" 5 (PSH]DUHPRV SRU HO SULQFLSLR SRU GRQGH HQWUDQ ODV OODPDGDV HQ HVWH GHSDUWDPHQWR

WHQHPRV D YDULDV SHUVRQDV HQFDUJDGDV GH FRJHU ODV OODPDGDV HQWUDQWHV \ GLYLGLUODV HQ GRV JUXSRV (O SULPHU JUXSR VH HQFDUJD GH FRJHU ORV SHGLGRV SRU WHOpIRQR UHJLVWUDU D ORV FOLHQWHV QXHYRV PRGLILFDU ORV SHGLGRV VL XQ FOLHQWH DVt OR GHVHD OODPDU DO FOLHQWH TXH KD KHFKR XQ SHGLGR SRU ,QWHUQHW SDUD FRQILUPDUOR OODPDU D XQ FOLHQWH VL VX SHGLGR QR YD D VDOLU HVH GtD KDEODU FRQ ORV FOLHQWHV TXH QRV FRQWDFWDQ SRU RUGHQDGRU FRQ HO 061 0HVVHQJHU FDQQDELRVKRS#KRWPDLO FRP R HO 6N\SH FDQQDELRVKRS H LQFOXVR UHVSRQGHU D OD OOXYLD GH SUHJXQWDV VREUH FXOWLYR TXH QRV OOHJDQ GLDULDPHQWH SRU WRGRV ORV PHGLRV (O RWUR JUXSR VH HQFDUJD GH RUJDQL]DU ORV SHGLGRV HQWUDQWHV SDUD SRGHU GLVWULEXLUORV VHJ~Q ODV FDWHJRUtDV FRQWUD UHHPEROVR ± WUDQVIHUHQFLD EDQFDULD ± IDOWDQ DUWtFXORV DO SHGLGR ± IDOWD FRQILUPDU SRU HO FOLHQWH HWF 7DPELpQ FRJHQ ODV LQFLGHQFLDV HQ FDVR GH TXH XQ FOLHQWH QR KD\D UHFLELGR XQ SDTXHWH R VL XQ DSDUDWR KD OOHJDGR URWR HWF $\XGDQ FRQ OD DGPLQLVWUDFLyQ TXH DFDUUHDQ ORV SHGLGRV \ OD IDFWXUDFLyQ (Q RWUR HVSDFLR WHQHPRV DO HTXLSR TXH VH HQFDUJD GH DFWXDOL]DU OD SiJLQD GH ,QWHUQHW $TXt VH HQFDUJDQ GH PHWHU QXHYRV DUWtFXORV DFWXDOL]DU ODV RIHUWDV HGLWDU ODV HUUDWDV \ GHVFDWDORJDU SURGXFWRV TXH \D QR VH IDEULFDQ 3RU RWUR ODGR WHQHPRV D OD SDTXHWHULD TXH VH HQFDUJD GH KDFHU ORV

SHGLGRV HVFRJHU ORV UHJDOLWRV GH FDGD SHGLGR YHU OR TXH QRV IDOWD HQ HO DOPDFpQ SUHSDUDU ORV SHGLGRV GH ODV WLHQGDV TXH WHQHPRV \ ILQLTXLWDU ORV HQYtRV GLDULRV FRQ ODV GLIHUHQWHV DJHQFLDV GH PHQVDMHUtD TXH XWLOL]DPRV

6RIW 6HFUHWV ,ELVODQG ,QYHVW 6 / & 6,&,/,$ 1 %$5&(/21$ ±(63$f$ 7HOI )D[

$ YHFHV WH GDV FXHQWD GH TXH WHQHPRV D WRGRV HVWRV JUXSRV DO WHOpIRQR FRJLHQGR SHGLGRV SXHV FXDQGR KD\ PXFKDV OODPDGDV VDOWD GH XQR D RWUR DVt TXH VL DOJ~Q FOLHQWH QR OH FRJHPRV HO WHOpIRQR HQ HVH PRPHQWR \D VDEH HO SRUTXH 'HVSXpV \D SDVDPRV DO GHSDUWDPHQWR GH DGPLQLVWUDFLyQ \ UHFXUVRV KXPDQRV TXH HV HO TXH VH HQFDUJD GH SDJDU ODV IDFWXUDV ODV QRPLQDV \ ORV LPSXHVWRV $TXt WDPELpQ VH HQFDUJDQ GH WRGR OR UHODFLRQDGR FRQ HO WUDEDMDGRU FRPR YDFDFLRQHV HQIHUPHGDGHV HWF (VWH GHSDUWDPHQWR HVWD HVWUHFKDPHQWH OLJDGR D OD GLUHFFLyQ GH OD HPSUHVD /D GLUHFFLyQ GH OD HPSUHVD HV OD FDEH]D SHQVDQWH 0DQWLHQH ODV UHODFLRQHV FRQ ORV SURYHHGRUHV VH SRQH DO GtD FRQ ORV SURGXFWRV QXHYRV GH PHUFDGR SODQHD ODV SXEOLFLGDGHV HWF 3 ¢6RQ GLVFUHWRV YXHVWURV HQYtRV" 5 1XHVWURV HQYtRV VRQ V~SHU GLVFUHWRV $ QXHVWUD FOLHQWHOD QR OH JXVWDUtD TXH D OD KRUD GH UHFLELU XQ SDTXHWH R YDULRV WRGR HO EDUULR VH HQWHUDUD GH TXH WLHQHQ XQ FXOWLYR HQ FDVD 3 ¢+DFLD GRQGH VH GLULJH &DQQDELRVKRS" 5 +DFLD XQD FOLHQWHOD ILMD FRQWHQWD \ IHOL] FRQ VXV SHTXHxRV \ JUDQGHV FXOWLYRV &RPR HPSUHVD \D HVWDPRV EDVWDQWH FRQVROLGDGRV HQ HO VHFWRU \ QR DVSLUDPRV D PXFKR PiV FRQ WDO GH SRGHU PDQWHQHU HO VHUYLFLR FRQ QXHVWURV FOLHQWHV 0XFKDV YHFHV DO KDFHU GHPDVLDGR JUDQGH D XQD HPSUHVD SHOLJUD HO VHUYLFLR DO FOLHQWH \ QRVRWURV OXFKDPRV SDUD TXH HVR QR RFXUUD 3 ¢4XHUpLV FRPHQWDU DOJR SDUD DFDEDU OD HQWUHYLVWD" 5 6RODPHQWH DJUDGHFLPLHQWRV D WRGRV ORV FOLHQWHV TXH KDQ FUHtGR HQ QRVRWURV \ FUHFLGR FRQ QRVRWURV 0XFKRV VH IXHURQ SRU OD OOHJDGD GH QXHYDV HPSUHVDV GHO VHFWRU SHUR WDUGH R WHPSUDQR OD PD\RUtD YROYLHURQ HVR HV VtQWRPD GH TXH HVWDPRV KDFLHQGR ELHQ ODV FRVDV

'LUHFWRU %R\ 5DPVDKDL &RRUGLQDGRU LQWHUQDFLRQDO &OLIIRUG &UHPHU 5HGDFWRU MHIH + 0DGHUD -HIH GH YHQWDV 3HGUR 0DUWtQH] SHGUR#VRIWVHFUHWVEFQ FRP -HIH VHFFLyQ FXOWLYR 0RQVHxRU -RVp 0DUtD -HIH VHFFLyQ 3RUWXJDO 3DQRUDPL[ SRUWXJDO VHFUHWV#JPDLO FRP 5HGDFFLyQ -RUJH &HUYDQWHV 'DYLG *DUFtD - 6HDUFKHU 0RQVHxRU -RVp 0DUtD %DUW % :HFNHOV %RVWHUL[ 0LJXHO *LPHQR +pFWRU %URWRQV ,DJR )HUQiQGH] &ULVWLQD 3L]DUUR (O 'UXLGD ( PDLO VSDLQ#VRIWVHFUHWV QO :HEVLWH ZZZ VRIWVHFUHWV QO 3XEOLFLGDG ,ELVODQG ,QYHVW 6 / 7OIQR )D[ 'LVHxR H LPSUHVLyQ 5 HQ % &RPPXQLFDWLH 6FKLMQGHO +RODQGD )RWRJUDItD GH SRUWDGD 3RZHU .XVK 'LQDIHP 6HHGV 6RIW 6HFUHWV FXHQWD FRQ HGLFLRQHV HQ (VSDxD )UDQFLD ,WDOLD *UDQ %UHWDxD \ +RODQGD 6RIW 6HFUHWV QR VH LGHQWLILFD QHFHVDULDPHQWH QL VH KDFH UHVSRQVDEOH GH ODV RSLQLRQHV GH VXV FRODERUDGRUHV 6H UHTXLHUH DXWRUL]DFLyQ SUHYLD GH OD HGLWRULDO SDUD UHSURGXFLU WRWDO R SDUFLDOPHQWH \ SRU FXDOTXLHU PHGLR HVWD SXEOLFDFLyQ 1R VH GHYROYHUiQ RULJLQDOHV QR VROLFLWDGRV

*À Ý Ê Ö iÀ Ê`iÊ- vÌÊ-iVÀiÌÃ

Ó{Ê`iÊ Û i LÀiÊÓääÈ

` ViÊ`iÊ> Õ V > ÌiÃ LÀiÊÊ

Ö iÀ Ê`iÊÌi jv Ê *?} >

$FH 6HHGV $JUROLWH $OFKLPLD +HDGVKRS $OFKLPLD *URZVKRS $WDPL $XWRFXOWLX *UDVVLD %DUQD 3ODQW %DUQH\¶V )DUP %LR %L]] %LR %L]] %LR 1RYD %LWR[ FRP &DFWXV 0DUWRUHOO &DxDPRQ 'H 0DUXMD &DxLPR &DQQDELRVKRS &DQQDO 9HUG &RJQRVFLWLYD 'DWXUD *URZ 'HOWD 'HOWD 'LQDIHP 6HHGV 'U &RJROOR 6DQWDQGHU (FRPDULD (FRPDULD (O &RJROOR 6WUHHW (O -DUGL '¶HQ -DK (OWDF

LÀiÊÊ

Ö iÀ Ê`iÊÌi jv Ê *?} >

(XVNDO *HQHWLN (YD )HPDOH 6HHGV ([S )HPDOH 6HHGV )HULD +LJKOLIH $PVWHUGDP )HULD +LJKOLIH %&1 *DQMD +RXVH *DWD /RFD *UHHQ 'UHDP *UHHQ *XLGH *UHHQ +RXVH 6HHGV +HPS 6WRUH 7KH +HPS 7UDGLQJ +HVL +LJK 4XDOLW\ 6HHGV +RXVHSODQW $UDQMXH] 0DGULG +RXVHSODQW %DUFHORQD +RXVHSODQW /D &RUXxD +RXVHSODQW /OHLGD +RXVHSODQW 0DGULG +RXVHSODQW 0DQUHVD %&1 +RXVHSODQW 0RUDWDOD] 0DGULG +RXVHSODQW 1DYDUUD +RXVHSODQW 3RUWR

LÀiÊÊ +RXVHSODQW /ODQoD +RXVHSODQW 9DOOHNDV 0DGULG +XPR $]XO ,WVXN *URZ -RUJH &HUYDQWHV .DQQDELD 6HHGV .DQRSLD .XOX 7UDGLQJ /D &DMLWD /D )XOOD /D 0DULD GH 9DOOV 0DULD 0DUNW 0DUWL[ *URZVKRS 0U 0RQJXL 0U 1DWXUDO 1LUYDQD 2UWXH 2UWXH 3DUDGLVH 6HHGV 3HUHQQH 3ODJURQ 3ODQWDFWLYD 3ODQWDV (VHQFLDOHV 3ROOLQDWRU &RPSDQ\ 3XOPRQ 9HUGH 5DPRQ 5REODV 3XMRO 5HEHQWR 9HUGH

Ö iÀ Ê`iÊÌi jv Ê

*?} >

LÀiÊÊ 6DQW <HUEDVL 6DQW <HUEDVL 6HFUHW *DUGHQ 6HQG D 6HHG 6HQVL 6HHGV 6HULRXV 6HHGV 6LQVHPLOOD $OPHULD 6LQVHPLOOD &DxDSL 6LQVHPLOOD &DVWHOORQ 6LQVHPLOOD +XHOYD 6LQVHPLOOD ,QFD 6LQVHPLOOD 3DOPD 6LQVHPLOOD 6HYLOOD 6LQVHPLOOD 6HYLOOD 6LQVHPLOOD 7RUWRVD 6LQVHPLOOD ;DWLYD 6MDPDDQ 'H ,QW 'LVWULEXWLRQ 6ZHHW 6HHGV 7HFKQLTXHV G¶

Ö iÀ Ê`iÊÌi jv Ê *?} >

+RUWLFXOWXUD &DQQDELFD 7RS =HHI 8QGHUJURXQG ZZZ SURFDUH QO <HUYDJ HQD

OEKH 9ECFB;J; H7D=; E< FH;C?KC FB7DJ FHE:K9JI 8K8 FI>8E@:J

7@; ?GK;J DJ; J ; D ; 9E ;J7C B 9 E C F D K ; LE 8kX Fi^Xe`Zj ;ij[ fheZkYje [Yeb ]_Ye fhef_Y_W kd Yh[Y_c_[dje [nfbei_le Z[ bW hW p o Z[ bW fbWdjW" Wb j_[cfe gk[ [ij_ckbW [b Z[iWhhebbe Z[ bWi Y bkbWi Z[ bW Ô eh$ ;ijei fheZkYjei Yedjh_Xko[d Wb Wk# c[dje Z[ bW fheZkYY_ d" c[`ehWdZe WZ[c|i [b iWXeh o [b WhecW$

8K8 FI>8E@:J

EI DK;LK9JEI FHE:

=cfn\i$: ;b [ij_ckbWdj[ Z[ Ô ehWY_ d eh]|d_Ye c|i fej[dj[$

8K8 FI>8E@:J

EI DK;LK9JEI FHE:

Iffk$: ;b [ij_ckbWdj[ Z[ hW Y[i eh]|d_Ye c|i fej[dj[$

>k_iX[h][dm[] -#/ +(*/@H HeicWb[d j0 !)' & -) +(( )(+, \0 !)' & -) +(' )(+/ [0 _d\e!WjWc_$Yec mmm$WjWc_$Yec