2008 06 FR

EE 1D@CDQR 2ST 2ÏSERVÏ AUX ADULTES 3OFT 3ECRETS EST UNE ÏDITION DE $ISCOVER 0UBLISHER 0AYS "AS n !NNÏE n %DITION

à ÀÊÕ iÊ>À ÀiÊ`iÊ VÕ ÌÕÀiÊ

ë> Ã> ÀiÃÊ`iÊ >À Õ> >Ê iÊÃiVÀiÌÊ`iÃÊ}À> iÃÊ`iÃÊ >À` ÃÊ Þ`À « µÕiÃÊDÊ ÃÕVVmÃÊÀjÛj jÊÊÊ

*5$78,7

3OFT 3ECRETS

> ÃÊViÊ Õ jÀ \ÊÊ *>}iÊ£ÎÊ\Ê

ë> Ã> ÀiÃÊ `iÊ >À Õ> >ÊÊ

,A -EDICAL -ARIJUANA )NITIATIVE 0ROP A ÏTÏ VOTÏE PAR LES ÏLUS DE #ALIFORNIE ET EST DEVENUE UNE LOI DÒS LE LENDEMAIN %LLE DIT CECI h,ES SECTIONS

CONCERNANT LA POSSES SION DE MARIJUANA ET

CONCERNANT LA CULTURE DE MARIJUANA NE DOIVENT PAS ÐTRE APPLIQUÏES Ì UN PATIENT NI AU SOIGNANT D UN PATIENT QUI SERAIT EN POSSESSION OU CULTIVERAIT DE LA MARI JUANA POUR UN USAGE PERSONNEL ET DANS UN BUT MÏDICAL SI LE TRAITEMENT EST PRESCRIT VERBALEMENT OU ORALEMENT OU APPROUVER PAR UN MÏDECIN v %D 2OSENTHAL REPORTS

*>}iÊÎx\Ê

à ÀÊÕ iÊ >À ÀiÊ`iÊ VÕ ÌÕÀiÊ

*>}iÊÎÊ À -ÜiiÌÊ >âi %LLE EST GRANDE MAIS PAS AÏRIENNE COMME CERTAINES (AZES %LLE A RÏUSSI Ë CONSERVER LE RENDEMENT DE LA #ANNALOPE AVEC PLUS DE TOUCHES DE LA (AZE $E PLUS LE TEMPS DE FLORAISON A ÏTÏ RÏDUIT Ë L EXTRÐME COMPARÏ Ë LA PLUPART DES (AZES ET UNE FLORAISON PRÏCOCE EST RECOMMANDÏE POUR CETTE VARIÏTÏ Ë CAUSE DE SON ENVERGURE ,ES MÏTHODES 3EA OF 'REEN SONT BONNES POUR CETTE PLANTE ,A OLD SCHOOL 3KUNK RENCONTRELA (AZE FRUITÏE 3OYEZ PATIENTS ELLE DEVIENT FORTE Ë LA FIN AVEC UNE COUCHE PIQUANTE ET COLLANTE DE CRISTAUX

- Õ Ê >âiÊÝÊ > > «iÊ >âi Çä¯Ê->Ì Û>Ê\ÊÎä¯Ê ` V> /i «ÃÊ`iÊ À> à \Ê £äÊÃi > ià ,i `i i Ì\Ê{ää xää}É ÓÊ

!U DÏBUT DE LA CANNABI CULTURE LES ARMOIRES DE CULTURE ONT ÏTÏ CON UES POUR APPORTER UNE SOLU TION AU PROBLÒME D ESPA CE ET D OCCULTATION UNE MANIÒRE D ADAPTER UN COIN DE LA MAISON POUR CULTIVER DU CANNABIS SANS ATTIRER L ATTENTION

*>}iÊÎ \Ê

iÊÃiVÀiÌÊ`iÃÊ }À> iÃÊ`iÃÊ >À` ÃÊ Þ`À « µÕiÃÊDÊ ÃÕVVmÃÊÀjÛj jÊÊÊ #ULTIVER DE LA MARI JUANA Ì PARTIR DE GRAI NES Ì DE NOMBREUX AVANTAGES MÐME SI DE NOMBREUX JARDINIERS PRÏFÒRENT SE FIER AUX CLONES 0REMIÒREMENT

CULTIVER Ì PARTIR DE GRAINES SIGNIFIE QUE L ON PEUT CHOISIR PARMI UNE ÏNORME COLLECTION DE GÏNÏTIQUES CANNABIQUES ,A PLUPART DES CLONES ONT TENDANCE Ì PROVENIR DE LA MÐME DOUZAINE DE VARIÏTÏS DE CANNABIS LES PLUS FACILES Ì CULTIVER Ì CROISSANCE RAPIDE ET TRÒS RENTABLES -AIS LES GÏNÏTIQUES CANNABIQUES SONT BIEN PLUS VARIÏES AUTANT QUE LE VIN PEUT VARIER DE GOßTS ET DE TYPES )L EXISTE PLUS DE CENT VARIÏTÏS DIFFÏRENTES ET CHACUNE D ELLE CONTIENT UNE COMBINAISON UNIQUE DE SUBSTANCES ENIVRAN TES DE GOßTS D ARÙMES ET DE CARACTÏRISTIQUES BOTANIQUES

&OTO $.! 'ENETICS

!MSTERDAM

- > ÀiÊ 0AGE 'IRL

#ULTURE D INTÏRIEUR

#HER 3OFT 3ECRETS

7ECKELS INDOOR

&ORUM

#ULTIVEZ AVEC 3TEVE $AVIS

%D 2OSENTHAL %XCLUSIVE

!FFICHE

'UIDE DES VARIÏTÏS

'UIDE DE (IGHLIFE

*ORGE #ERVANTES

#OLOFON INDEX ANNONCE

!SK %D

3OFT 3ECRETS

+D BNTQQHDQ

CDR KDBSDT QR

- vÌÊ-iVÀiÌÃÊ À> Vi]Ê* ÝÊ£ÇÓxä]Ê£ää£Ê ]Ê ÃÌiÀ`> ]Ê*>Þà >ÃÊIÊ > ÊvÀ> ViJà vÌÃiVÀiÌð

#HER 3OFT 3ECRETS

*E VOUS ENVOIE UNE PHOTO DE MES PIEDS ET MOI EN M EXCUSANT DE NE PAS LES AVOIR PRIS LORSQU ILS ÏTAIENT ENCORE EN TERRE DÏTAILS DE L ANNONCE DONT JE ME SUIS APER UE TROP TARD 3INON CE N EST PAS GRAVE JE RECOMMENCERAIS L ANNÏE PROCHAINE 6OICI MES PLANTES

BOUTURES DE CULTURES HYDROPONIQUES DE PLANTES INCONNUES

PLANTÏES EN EXTÏRIEURE MALHEUREUSEMENT UN PEU TARD ET COUPÏES ÏGALEMENT UN PEU TÙT Ì CAUSE DU TEMPS MAUSSADE #LÏMENTINE 4ES TÐTES RESSEMBLENT Ì DES 4HAI 3TICKS QU ON ACHÒTE DANS LES COFFEE SHOPS Ì !MSTERDAM !UGMENTE LA LUMIÒRE LA PROCHAINE FOIS ET FAIS ATTENTION Ì NE PAS LEUR DONNER TROP D AZOTE )NVESTIS DANS DES GÏNÏTIQUES PARTICULIÒREMENT RENTABLES QUI DONNENT DES BONNES GROSSES TÐTES

6OICI LA PHOTO DE MON PIED DE 3HIVA 3KUNK CULTIVÏ EN EXTÏRIEUR DANS LE SUD DE LA &RANCE 0OUR INFO JE MESURE M 'UILLAUME ,A 3HIVA 3KUNK TE CONVIENT BIEN POUR L EXTÏRIEUR 3I TU AVAIS TAILLÏ LA TIGE PRINCIPALE ET LES BRANCHES LATÏRALES DURANT LES PREMIÒRES SEMAINES DE CROISSANCE TA PLANTE SE SERAIT DÏVELOPPÏE EN LARGEUR CE QUI DONNE PLUS DE POIDS ET UNE RÏCOLTE DE SUPÏRIEURE -ALGRÏ TOUT TU VAS AVOIR UNE TONNE DE TÐTES AVEC CELLE CI 'UILLAUME

1UELQUES PHOTOS DE BOUTURES QUI ONT POUSSÏ SOUS X W POUR M SOIT PLANTES EN FLORAISON "LUEBERRY -AZAR ET 7HITE 7HIDOW DE CHEZ $UTCH 0ASSION ET 0SICODELICIA CONSEILLÏ DANS UN GROW SHOP Ì CÙTÏ DE CHEZ MOI EN %SPAGNE ,ONGUE VIE Ì VOTRE JOURNAL 0EACE # EST CLONES SONT MIGNONS MAIS ON DIRAIT PRESQUE DES TÐTES COUPÏES ET PLANTÏES DANS UN MÏLANGE DE TERREAU 9 A T IL UNE RAISON POUR LAQUELLE ILS FLEURISSENT SI TÙT SANS QU ILS NE SOIENT AUTORISÏS Ì SE DÏVELOPPER UN PEU PLUS EN HAUTEUR ET EN DENSITÏ 3URVEILLE ÏGALEMENT TES NUTRIMENTS LE P( ET LE PPM CAR LES FEUILLES ONT L AIR D ÐTRE BRßLÏES

iVÌiÕÀÃ]Ê>ÌÌi Ì t

&REEMAN .OUS AVERTISSONS TOUS NOS LECTEURS D ÐTRE ATTENTIFS AUX FEUILLES QUI SE RECOURBENT ET ONT L AIR D ÐTRE BRßLÏES #ETTE PHOTO A ÏTÏ PRISE SOUS UNE LAMPE (03 ET EST DEVENUE ORANGE CE QUI REND DIFFICILE DE VOIR CE QUI SE PASSE EXACTEMENT .OUS SOUP ONNONS CEPENDANT UNE SURFERTILISATION ,ES FEUILLES SONT SOUVENT LE SEUL MOYEN DE CONNAÔTRE L ÏTAT DE SANTÏ D UNE PLANTE

dD YRXV GLW XQ SDTXHW GH JUDLQHV GH FDQQDELV *5$78,7" $ORUV HQYR\H] QRXV XQH SKRWR GH YRWUH ORFDO GH FXOWXUH RX GH YRWUH SOXV EHOOH SODQWH GH FDQQDELV VXU ODTXHOOH RQ YRLW FODLUHPHQW XQ H[HPSODLUH GX 6RIW 6HFUHWV HW RQ YRXV HQYHUUD FHV JUDLQHV 6L VXU OD SKRWR DSSDUDvW pJDOHPHQW YRWUH FRSLQH RX YRWUH pSRXVH VHLQV QXV RX YrWXH G¶XQ ELNLQL VH[\ RX GH OLQJHULH DJXLFKDQWH YRXV UHFHYUH] GHX[ SDTXHWV (W OD 3KRWR GX 0RLV UHFHYUD PrPH XQ WURLVLqPH SDTXHW GX VWRFN GH SUHPLqUH TXDOLWp (QYR\H] QRXV YRV SURSRVLWLRQV j IUDQFH#VRIWVHFUHWV QO RX j QRWUH ERvWH SRVWDOH SKRWR XQLTXHPHQW 3$6 G¶LPSUHVVLRQV GLJLWDOHV 7RXV YRV FRXUULHUV VHURQW WUDLWpV DYHF OD SOXV JUDQGH GLVFUpWLRQ 1RXV QH SXEOLHURQV SDV OHV SKRWRV KRUV VXMHW HW QRXV Q¶DLPRQV SDV OHV SODQWHV DX VWDGH YpJpWDWLI &¶HVW GHV JURVVHV WrWHV HW GHV WpWRQV TX¶RQ YHXW YRLU

3OFT 3ECRETS

6OICI NOTRE 7HITE 2HINO 0REMIÒRE RÏCOLTE SOUS UNE 7 EN FIBRES DE COCO 6OILA CONTINUEZ BIEN 3PIDER ,A #OCO MARCHE BIEN QUAND ON UTILISE UN ENGRAIS SPÏCIALEMENT CON U POUR LA COCO WATTS AURAIENT Dß SUFFIRE POUR REMPLIR CES PLANTES DE GROSSES TÐTES DENSES ET LOURDES 6ÏRIFIE TES ENGRAIS ET N OUBLIE PAS DE LES TAILLER AU DÏBUT DE LA PHASE VEG POUR OBTENIR DES PLANTES PLUS TOUFFUES ,ES FILLES TOUFFUES C EST MIEUX

*E VOUS ENVOIE UNE PHOTO DE MON JARDIN SECRET 0ARTIE DU HAUT FLORAISON PIEDS -AZARS A FLO J (03 EXTRACTION 26+ M VENTILO BRASSEUR ª ET COMME ENGRAIS LA GAMME (ESI TERRE %T EN BAS PARTIE CROISSANCE LAMPE PLASMA W BOUTURES QUI ONT TOUTES ENRACINÏES VENTILO PC EN INTRA ET 26+ EN EXTRA 6OILA Ì PEU PRÏS MON JARDIN *E N AI PAS PU FAIRE POSER UNE FEMME CAR JE N EN AI PLUS DEPUIS PEU !LLEZ

JE VOUS DIS Ì BIENTÙT %T SURTOUT BEAUCOUP DE LECTURE DE SOFT SECRETS QUI EST UN JOURNAL GÏNIAL !NONYMES

#HER 3OFT 3ECRETS *E VOUS ENVOIE UN BONJOUR DU "ELGIKISTAN ET UNE PHOTO D UNE DE MES (AZE X 3KUNK CULTIVÏE SUR UN TERRIL EN MÏTHODE COMMANDO %LLE A SOUFFERT DES LIMACES ET AUTRES INSECTES MAIS *E SUIS CONTENT DU HIGH BIEN MONTANT 0IERRE 5NE COLORATION TRÒS INTÏRESSANTE DES FEUILLES ET DES FLEURS 4U AS UNE BELLE CULTURE MAIS IL Y A UN PROBLÒME D ENGRAIS QUI EST DIFFICILE Ì DIAGNOSTIQUER SUR TES PHOTOS . OUBLIE PAS DE RINCER Ì MI FLORAISON ET RECOMMENCE AVEC UNE SOLUTION D ENGRAIS FRAÔCHE %SSAYE DIFFÏRENTS NUTRIMENTS ET VOIS CE QUI MARCHE LE MIEUX

4U AS UN LOCAL DE CULTURE PROFESSIONNEL AVEC LA BONNE TECHNOLOGIE SURTOUT LA VENTILATION 4ES DÏTAILS SONT UTILES #EPENDANT TES PLANTES SONT TROP GRANDES ET S ÏTIRENT VERS LA LUMIÒRE 4U PEUX AVOIR UNE RÏCOLTE PLUS IMPORTANTE AVEC DES PLANTES PLUS PETITES ET UNE TAILLE PRÏCOCE )L TE FAUT UN ÏCLAIRAGE LATÏRAL OU UN PLUS GRAND ESPACE DE CULTURE ET UNE PLUS GRANDE PÏNÏTRATION DE LA LUMIÒRE #HER 3OFT 3ECRETS *E VOUS ENVOIE UNE PHOTO D UNE 0URPOWERPLANT FÏMINISÏE 7HITE ,ABEL #OUPÏE UN PEU TÙT POUR CAUSE DE QUELQUES ARAIGNÏES ROUGES *E NE VOULAIS PAS TRAITER EN FIN DE FLORAISON AU DÏTRIMENT DE LA QUALITÏ -ERCI POUR VOS SUGGESTIONS 0OLO # EST PARFOIS UNE BONNE IDÏE D ATTACHER LES PLANTES AVEC DES CORDES POUR QU ELLES RESTENT FORTES #ELA AIDE Ì SOUTENIR LES TIGES POUR QUE LA PLANTE PUISSE SE CONCENTRER SUR LA PRODUCTION DE PLUS GROSSES TÐTES

%RIC #A RESSEMBLE Ì DE LA BLACK DOMINA Ì EN JUGER PAR LA TEINTE BLEUE DES FEUILLES # EST UNE PLANTE BIEN DÏVELOPPÏE

PROBABLEMENT PLANTÏE TARD DANS LA SAISON POUR NE PAS QU ELLE DEVIENNE TROP GRANDE # EST UNE FA ON SßRE DE CULTIVER Ì L EXTÏRIEUR ET D OBTENIR UN POIDS DÏCENT

3OFT 3ECRETS

4OUT D ABORD UN GRAND MERCI Ì TOUTE L ÏQUIPE DE 3OFT 3ECRETS POUR CE JOURNAL TANT ATTENDU ET TELLEMENT APPRÏCIÏ *E VOUS PRÏSENTE MA 2UDERALIS INDICA QUI A GRANDI SUR UN BALCON PENDANT JOURS JOURS DE CROISSANCE ET PUIS JOURS DE FLO POTS DE CM TERREAU LIGHT MIX ET ENGRAIS DE LA GAMME #!..!

RHIZOTONIC TERRA VEGA TERRA FLORES CANNABOOST CANNAZYM

0+ PLUS DU SUPERVIT DE CHEZ (%3) %LLES ONT ENSUITE FINI SOUS LAMPES 7 (03

7 (03 7 EN VIROLITE POUR COMPLÏTER RÏCOLTE SÒCHE AVEC SEULEMENT PLANTES ' PLUTÙT BIEN POUR UNE DEUXIÒME FOIS %NCORE UN GRAND MERCI Ì TOUTE L ÏQUIPE ET RENDEZ VOUS POUR LA PROCHAINE CULTURE ,Ì JE FAIS PARTIR 000 ET 3UPERSKUNK DE CHEZ 3ENSI 3EEDS DANS !QUAFARM SOUS 7 -( ET ENSUITE 7 (03 !NONYMES

#I JOINTES LES PHOTOS DE MA MODESTE CULTURE SUR MON BALCON !FGHANES DE CHEZ .)26!.! EN PLEINE FLORAISON QUI N ONT ÏTRANGEMENT PAS LE MÐME ASPECT $ERRIÒRE CELLES CI

MON JOURNAL PRÏFÏRÏ QUE MALHEUREUSEMENT ON TROUVE DIFFICILEMENT EN &RANCE MAIS HEUREUSEMENT L %SPAGNE N EST PAS BIEN LOIN ET VOS JOURNAUX EN FICHIERS 0$& D INTERNET ENCORE MOINS 3OYEZ INDULGENT C EST MA PREMIÒRE RÏCOLTE "ONNE CONTINUATION 350%2 */52.!, LVINOX !PPAREMMENT TU SAIS CE QUE FAIS ,ES FEUILLES ONT UNE BELLE COULEUR ET SONT EN BONNE SANTÏ

ET LES TÐTES SONT BIEN PLEINES CE QUI INDIQUE QUE TU LES NOURRIS BIEN ET QU ELLES ONT UNE LUMIÒRE ADÏQUATE /N ESPÒRE QU UN JOUR 3OFT 3ECRETS SERA DISPONIBLE EN &RANCE Ì TOUS LES COINS DE RUE ET DANS CHAQUE FOYER

-ERCI POUR LES DÏTAILS SUR TA CULTURE 1UAND LES CULTIVATEURS SONT ATTENTIFS AUX DÏTAILS

ILS ONT DE MEILLEURES RÏCOLTES # EST GÏNIAL QUE TU COMBINES LES LAMPES ET QUE TU ESSAYES DES )NDICA 2UDERALIS 4U AS EU UNE BELLE RÏCOLTE MAIS QUAND ON REGARDE TES PHOTOS ET QU ON VOIT TOUTES CES BRANCHES SANS FLEURS DANS LE BAS DE TES PLANTES ON PEUT VOIR TOUTE LA CROISSANCE GASPILLÏE QUI AURAIT PU FLEURIR $ES BRANCHES NUES SONT LE SIGNE QUE TU AURAIS PU FAIRE ENCORE MIEUX

6OICI QUELQUES PHOTOS DE $52"!. 0/)3/. !-!:).' 30%#)!, DE CHEZ (IGH 1UALITY 3EEDS CULTIVÏES EN EXTÏRIEUR DANS LE SUD DE LA &RANCE "ONNE CONTINUATION 4HIERRY #ETTE $URBAN 0OISON S EST BIEN DÏVELOPPÏE Ì L EXTÏRIEUR %LLE A EU AUTANT DE SOLEIL QU ELLE LE VOULAIT C EST BIEN !

L EXTÏRIEUR FAIS ATTENTION AUX MOISISSURES EN FIN DE SAISON SURTOUT QUAND IL FAIT FROID ET HUMIDE

6OILÌ UNE PHOTO DE MES QUELQUES PETITES CHÏRIES DE VARIÏTÏ INCONNUE MAIS DONT L ODEUR NE ME LAISSE PAS INDIFFÏRENT 1UELQUES HEURES DE BOULOT EN PERSPECTIVE -ERCI Ì VOUS PAR AVANCE ET BONNE CONTINUATION !NONYMES 4RÒS JOLI JARDIN OUTDOOR 4U LES BIEN TAILLÏES TU LEUR AS DONNÏ UN BON ÏCLAIRAGE ET MAINTENANT TU AS UNE GROSSE RÏCOLTE 3I TU AS DU SOLEIL ARROSE LES ET DONNE LEUR UN STIMULANT 0+ DURANT LES DEUX PREMIÒRES SEMAINES DE FLORAISON POUR OBTENIR UNE RÏCOLTE ENCORE PLUS GROSSE

3OFT 3ECRETS

6OICI UNE PHOTO DE NOTRE PETITE PLANTATION 6OUS POUVEZ VOIR EN PREMIER PLAN UNE LOCALE ET DEUX SKUNKS SUR LES CÙTÏS %T SURTOUT MERCI POUR VOTRE JOURNAL PLEIN DE CONSEILS "IEN Ì VOUS !NONYMES "ONJOUR

"RAVO POUR VOTRE JOURNAL QUI EST TRÒS BIEN FAIT *E VOUS ENVOIE ENCORE UNE PHOTO DE CULTURE INDOORS 3OMA 3KUNK 3ALUTATIONS

)L SEMBLERAIT QU IL TE RESTE ENCORE QUELQUES SEMAINES AVANT LA RÏCOLTE . OUBLIE PAS DE POSER UNE CLÙTURE AUTOUR DE TES PLANTES Ì L EXTÏRIEUR SI TU VOIS UNE BICHE OU D AUTRES ANIMAUX QUI VIENNENT Y GOßTER

#ONTENTS QUE NOTRE ZINE T AIDE Ì PRODUIRE UNE GROSSE QUANTITÏ DE 3OMA 3KUNK # EST BIEN D AVOIR MIS UN FILTRE Ì CHARBON AU TUYAU D ÏCHAPPEMENT D AIR POUR ÏLIMINER L ODEUR SKUNKY

3UR LA PHOTO PIEDS SORTIS DU PLACO DE GAUCHE Ì DROITE UNE %UFORIA EN FIN DE FLO

UNE #RITICAL -ASS PRÐTE Ì SÏCHER UN PETIT PIED D !RJAN S (AZE ET ENFIN UNE DERNIÒRE -OBY $ICK 4OUTES ONT FAIT LEUR SEMAINES DE CROISSANCE SOUS UNE -( W ET LEUR FLO SOUS UNE (03 W AVEC ENGRAIS "IOBIZZ ET QUELQUES ARAIGNÏES ROUGES %NGUERJEAN ,A PLANTE DE GAUCHE EST COMME ON PEUT LE SOUHAITER "EAUCOUP DE POUSSES DE HAUT EN BAS %SSAYE DE CROISER LA (AZE AVEC UNE VARIÏTÏ PLUS DENSE POUR TIRER LE MEILLEUR DES DEUX 5TILISES UNE WATT ET DES ACIDES ANIMÏS POUR STIMULER LA FLORAISON

6OICI UNE PETITE PHOTO DE MA CULTURE DE CETTE ANNÏE PRODUITE SUR UN PETIT BALCON A L ABRI DES REGARDS # EST DE LA $URBAN !NONYMES 4ES FLEURS SONT BELLES POUR UNE $URBAN MÐME SI ON NE SAIT PAS COMMENT TU LES FERTILISES ET QUEL ÊGE ELLES ONT &AIS ATTENTION AU P( DE TES ENGRAIS DANS L EAU D ARROSAGE POUR QUE TES PLANTES PUISSENT PARFAITEMENT ABSORBER LES NUTRIMENTS "ELLE CULTURE

6OICI NOS QUATRE PIEDS DE ./4(%2 ET -!34%2 +53( ÏLEVÏS EN TABLE Ì MARAIS SOUS WATT 4IFFANY 4IFFANY TU ES HOT 4ES PLANTES SONT BELLES MAIS LES TÐTES SONT TROP PETITES ET AURAIENT PU ÐTRE PLUS PLEINES ,AISSE TES PLANTES ALLER UN PEU PLUS LONGTEMPS DURANT LE CYCLE VEG $ONNE LEUR ALORS UN STIMULANT PENDANT LA PHASE DE FLORAISON ET AUTANT DE LUMIÒRE QUE POSSIBLE PENDANT HEURES PAR JOUR

*E VOUS PRÏSENTE MES PETITS BÏBÏS QUI EN SONT Ì DIFFÏRENTS STADES DE FLEURAISON TECHNIQUE Ì L ANCIENNE %NFIN EN ESPÏRANT QUE A VOUS FASSENT PLAISIR 0HILIPPE ,ES PLANTES PEUVENT ÐTRE PLUS PRODUCTIVES SI TU LEUR DONNES PLUS DE LUMIÒRE UN BOOSTER 0+ PENDANT LA FLORAISON ET UNE SAISON DE CULTURE ADÏQUATE POUR LEUR PERMETTRE DE MßRIR COMPLÒTEMENT # EST PARTI POUR L OR

#

)6 *)50-)56 *5%1B%-6 )7 /)6 .%5(-1-)56 %0% 7)856 5C%/-6)17 ()6 &C1C=')6 C1250)6 +5@') A /% ()0%1() '52-66%17) 3285 ()6 *58-76 >)856 )7 /C+80)6 &-2/2+-48)6 / )67 81 *%-7 48) /)6 5C'2/7)6 &-2/2+-48)6 6) 9)1()17 3285 ):'86)< (8 3)8 () 3/86 48) ')//)6 '8/7-9C)6 '219)17-211)//)0)17 )6 '8/785)6 &-2/2+-48)6 6217 +C1C5%/)0)17 () 48%/-7C 68 3C5-)85) 217 3/86 () 9%/)85 1875-7-211)//) )7 6217 0)-//)85)6 3285 /% 6%17C ()6 '216200%7)856 ? / C9-()1') /)6 .%5(-1-)56 ,;(52321-48)6 '200) 9286 %-0)5%-)17 &C1C='-)5 () /% 3238/%5 -7C )7 () /% 352=7%&-/-7C ()6 352(8-76 &-2/2+-48)6 0%-6 -/ 9286 *%87 ()6 )1+5%-6 ,;(52321-48)6 &- 2/2+-48)6 *%'-/)6 A 87-/-6)5 48- *2851-66)17 ()6 3/%17)6 A ,%87 5)1()0)17 7 &-)1 -/ ; % 81 02;)1 (C6250%-6 3285 9286 ( D75) 6F5 ( %92-5 /) 0)-//)85 )1+5%-6 &-2/2+-48) 3285 '8/7-9)5 ()6 352(8-76 &-2/2+-48)6 %9)' /% 0D0) *%'-/-7C )7 /% 0D0) 352(8'7-9-7C %8:48)//)6 9286 D7)6 ,%&-78C6 %9)' /)6 1875-0)176 ,;(5232 1-48)6 6;17,C7-48)6

#

"

% 62'-C7C '%1%(-)11) () 1875-0)176 ,;(5232 1-48)6 (9%1')( 875-)176 9286 2**5) 81 )1+5%-6 () &%6)

&-2/2+-48) A 81 6)8/ '20326%17 3285 81) >25%-621 (8 3/86 ,%87 1-9)%8 %33)/C +8%1% 8-') /220 +8%1% % 68&- 81) 75-3/) =/75%7-21 %=1 48 -/ 6 C'28/) *%'-/)0)17 (%16 7286 /)6 7;3)6 () 6;6 7E0)6 ,;(52321-48)6 )7 48 -/ 1 %-7 3%6 ( 2()85 (C3/%-6%17) +8%1% )67 '20326C ( 81) +%00) ):75D0)0)17 '203/E7) () +8%126 () 9%5)',6 )7 ( %875)6 -1+5C(-)176 &-2/2+-48)6 75%-7C6 ):75%-76 )7 '21')175C6 %9)' 62-1 3285 9286 +%5%17-5 /% *25 08/) 48- (211) A 926 3/%17)6 /)6 0C+% (26)6 () 327%66-80 () 3,263,25) )7 () 67-08/%7)856 () >25%-621 (217 )//)6 217 &)62-1 3285 9286 352'85)5 ()6 5C'2/7)6 &-2/2+-48)6 9%67)6 )7 68''8/)17)6 ) 7287 C7%17 (-6321-&/) (%16 81) *2508/) A 81 '20326%17 3285 48 -/ 1 ; %-7 3%6 () +@',-6 28 () 0C/%1+)

) 120&5)8: 7)676 )**)'78C6 %835E6 ()6 $ # # '216200%7)856 )7 (%16 /)6 .%5(-16 217 35289C )%8'283 () *%&5-'%176 () 352(8-76 ,;(5232

48 +8%1% /220 352(8-7 ()6 5C'2/7)6 () 7%-//) 1-48)6 6217 -1'%3%&/)6 () 9286 *2851-5 ()6 )1

'203%5%&/) A ')//)6 5C68/7%17 () 1875-0)176 6;1 +5%-6 &-2/2+-48)6 () 48%/-7C 48- 62-)17 %(%37C6

7,C7-48)6 -)8: )1'25) /)6 5C'2/7)6 &-2/2+-48)6 %8: 6;67E0)6 ,;(52321-48)6 &-2/2+-48)6 ( +8%1% 217 81 0)-//)85 +2F7 81) 0)-//)85) 2()85

#286 92;)< /% 3/83%57 ()6 .%5(-16 ,;(5232 )7 *80)17 0-)8: 48) ')//)6 '8/7-9C)6 %9)' ( %875)6

)1+5%-6 &-2/2+-48)6 28 ()6 )1+5%-6 6;17,C7-48)6 1-48)6 (C3)1()17 () 3203)6 () 6;67E0)6 ( %5526%+) %8 +2877) A +2877) )7 () 38/9C5-6%7-21

200) 9286 /) 92;)< /)6 5C'2/7)6 &-2/2+-48)6 () 1875-0)176 %-16- 48) ( %875)6 7)',12/2+-)6 6217 5)17%&/)6 3285 9286 )7 &211)6 3285 /)6 )6 )1+5%-6 &-2/2+-48)6 '217-)11)17 ()6 -1+5C(- % *25') 1875-7-211)//) )67 3%57-'8/-E5)0)17 -0 '216200%7)856 +5%*)< 0%-17)1%17 /) &21 '- )176 48- C3%-66-66)17 /% 9-6'26-7C () / )1+5%-6 )7 3257%17) 3285 /% &%6) () 1875-0)176 () /% 3,%6) .2-17 *%-7)6 ()6 C'2120-)6 685 +8%1% /220 )7 () / )%8 1875-7-9) )67 /% 5%-621 3285 /%48)//) /% () >25%-621 48%1( /% 38-66%1') )7 / )*='%'-7C () 2&7)1)< 685 /) ',%03 ( -03257%17)6 5C'2/7)6 &- 3/83%57 ()6 )1+5%-6 &-2/2+-48)6 2&6758)17 /)6 6;6 / )1+5%-6 3)89)17 %6685)5 28 %1C%17-5 81) 5C'2/7) 2/2+-48)6 () +5%1() 48%/-7C 7E0)6 ( -55-+%7-21 5C68/7%17 )1 ()6 3%11)6 '2F 7 ')57%-16 )1+5%-6 &-2/2+-48)6 '217-)11)17 7523 7)86)6 ( C48-3)0)17 )1 81) 3)57) () 7)036 )7 () 1-752+E1) $',%8( 48- 3)87 &5F/)5 /)6 5%'-1)6 )1 ()6 (C='-76 (%16 /% '52-66%1') ()6 3/%17)6 ()6 3/%17)6 %//%17 .8648 A /)6 78)5 "1 %875) 352&/E0) %9)' /% 3/83%57 ()6 )1+5%-6 9)' /)6 352(8-76 6;17,C7-48)6 9286 87-/-6)< &-2/2+-48)6 )67 /)85 2()85 3%57-'8/-E5)0)17 (C6 ()6 '2037)856 330 3285 2&7)1-5 ()6 -1*250%7-216 %+5C%&/) 48- C9)-//) 81) '85-26-7C 0%/9)18) () /% 35C'-6)6 685 /% *25') 1875-7-211)//) 9286 3)50)7 3%57 ()6 92-6-16 )7 ()6 9-6-7)856 ') 48- '5C) ()6 7%17 () 0%:-0-6)5 /% '52-66%1') )7 /) 5)1()0)17 352&/E0)6 5)/%7-211)/6 )0&%55%66%176 A / -167%5 1 ') 48- '21')51) /)6 352(8-76 &-2/2+-48)6 -/ () 72-/)77)6 48- 6)17)17 0%89%-6 )7 48- (C&25()17 )67 3/86 (-*='-/) () .%8+)5 35C'-6C0)17 /% *25') 19-6%+)< ( 87-/-6)5 81) *2508/) &-2/2+-48) () 9275) )1+5%-6 -16- 6- 9286 928/)< 3203)5 685) &-)1 '21B8) (27C) ( 81) 2()85 %+5C%&/) )7 (8 327%66-80 (8 3,263,25) )7 (8 '%/'-80 (%16 48- 6 C'28/) *%'-/)0)17 (%16 9275) 6;67E0) ,; 926 3/%17)6 &-2/2+-48)6 )1 >25%-621 9286 %9)< (52321-48) &)62-1 ( 81 )1+5%-6 &-2/2+-48) 48- +%5%17-66) /% *2851-785) () ')6 1875-0)176 "1) %875) 35C2''83%7-21 )67 48) ')57%-16 )1 %

+5%-6 &-2/2+-48)6 '217-)11)17 ()6 0%7C5-%8: ()

# #

48%/-7C -1*C5-)85) 48- 217 C7C '217%0-1C6 3%5 ()6

0C7%8: (856 )7 ( %875)6 32//8%176 75%16*C5C6 (%16

# /)6 5C'2/7)6 % 3/83%57 ()6 *%&5-'%176 () 1875-0)176 ,;(52 #286 %9)< %866- )17)1(8 3%5/)5 ( -1'-()176 2G 321-48)6 6217 -1'%3%&/)6 () '21')175)5 ()6 -1 ')57%-16 )1+5%-6 &-2/2+-48)6 217 C7C '217%0-1C6 +5C(-)176 &-2/2+-48)6 (%16 81) *2508/) ,;(5232 3%5 ()6 &%'7C5-)6 ()6 9-586 28 ( %875)6 C/C0)176 1-48) &-2/2+-48) 48- '217-)11) %87%17 () 381', 3%7,2+E1)6 48- 3529248)17 ()6 0%/%(-)6 ',)<

48 81) &%6) () 1875-0)17 6;17,C7-48) /)6 D75)6 ,80%-16

!

-1*2 %1 )8523) '20

3OFT 3ECRETS

>Ê* Ì Ê `ÕÊ ÃÊ

!NONYMES DE 3UISSE 6OICI LE GENRE DE LOCAL DE CULTURE INDOOR QUE TOUT LE MONDE VOUDRAIT 2IEN QUE DES TÐTES DE BAS EN HAUT DE LA PLANTE 0AS DE GASPILLAGE RIEN QUE DES GLANDES DE RÏSINE 4OP CLASSE

#OMME PROMIS JE VOUS ENVOIS LES PHOTOS DE MES JOLIES PLANTES QUI NE SONT PAS TOUTE FORMÏES DE CHLOROPHYLLE ET DE THC Ì JUGER PAR VOUS MÐMES ON PEUT VOIR SUR CES PHOTOS DE LA 0APAYE AINSI QU UNE VARIÏTÏ INCONNUE MAIS QUI PEUT ÐTRE EXCELLENTE .ATHAN 4ES PLANTES SONT SAINES MAIS ELLES S ÏTIRENT VERS LA LUMIÒRE ET SANS DOUTE Ì CAUSE DE TROP D AZOTE 6ÏRIFIE LA HAUTEUR DES LAMPES ET TAILLE TES PLANTES DURANT LE PREMIÒRES SEMAINES POUR QU ELLES RESTENT PLUS PETITES ET PLUS PRODUCTIVES

4HIBAULT 4ES TÐTES RESSEMBLENT Ì DES 3ATIVAS AVEC BEAUCOUP DE FEUILLES 0OUR OBTENIR UNE PLUS GROSSE RÏCOLTE DES PLANTES PLUS PETITES ET DES GLANDES DE RÏSINE PLUS NOMBREUSES ESSAYE UN HYBRIDE )NDICA 3ATIVA

6OICI QUELQUES IMAGES DE NOTRE ANCIENNE RÏCOLTE DE "ELLADONNA DE CHEZ 0ARADISE 3EEDS UNE PLANTE DÏCOUVERTE Ì TRAVERS VOTRE MAGAZINE #ES PHOTOS DATES DE TROIS MOIS ENVIRON APRÒS L ÏDITION DU NUMÏRO AFFICHÏ ARTICLE @4OLÏRANCE ZÏRO CE FUT UNE AGRÏABLE SURPRISE Ì TOUS LES NIVEAUX

MERCI POUR VOS PRÏCIEUX CONSEILS "IG UP Ì TOUTE L ÏQUIPE DE 3OFT 3ECRETS /LIVIER 0ARADISE SEEDS EST UNE BONNE ENTREPRISE ET NOUS SOMMES HEUREUX QUE TU AIMES NOTRE MAGAZINE .OUS FAISONS DE NOTRE MIEUX POUR QUE VOUS AYEZ LES PLUS GROSSES RÏCOLTES PEU IMPORTE Oá VOUS CULTIVEZ ET COMMENT ,IS NOS ARTICLES SUR LES MANIÒRES DE TIRER LE MAXIMUM DE VOS CULTURES

2NES 2DBQDS R .MKHMD

3OFT 3ECRETS

7 ÌiÊ,ÕÃÃ > ÊPOSTÏ PAR SHOGUNJIMMY

/À> ÜÀiV ÊPOSTÏ PAR NOOELY

iÊ ÌÀiÊv ÀÕ Ê`iÃÊ iVÌiÕÀð°°Ê

ÜÜÜ°Ã vÌÃiVÀiÌÃv ÀÕ °V 6 ÕÃÊÛ Õ iâÊi ÊÃ>Û ÀÊ« ÕöÊ-ÕÀviâÊÃÕÀÊÜÜÜ°Ã vÌÃiVÀiÌÃv ÀÕ °V Ê iÌÊÀi V ÌÀiâÊ`½>ÕÌÀiÃÊ iVÌiÕÀÃÊ`iÊ- vÌÊ-iVÀiÌÃÊ À> Vit ÊÊ

3OFT 3ECRETS

$C 1NRDMSG@ K

DM DWBKTRHU HSi

ëi Ã> ÀiÃÊ`iÊ >À Õ> >

4EXTE DE %D 2OSENTHAL 0HOTOS DE %D 2OSENTHAL 2ACHAEL 3ZMAJDA

/D 0HGLFDO 0DULMXDQD ,QLWLDWLYH 3URS D pWp YRWpH SDU OHV pOXV GH &DOLIRUQLH HW HVW GHYHQXH XQH ORL GqV OH OHQGHPDLQ (OOH GLW FHFL ³/HV VHFWLRQV FRQFHUQDQW OD SRVVHVVLRQ GH PDULMXDQD HW FRQFHUQDQW OD FXOWXUH GH PDULMXDQD QH GRLYHQW SDV rWUH DSSOLTXpHV j XQ SDWLHQW QL DX VRLJQDQW G¶XQ SDWLHQW TXL VHUDLW HQ SRVVHVVLRQ RX FXOWLYHUDLW GH OD PDULMXDQD SRXU XQ XVDJH SHUVRQQHO HW GDQV XQ EXW PpGLFDO VL OH WUDLWHPHQW HVW SUHVFULW YHUEDOHPHQW RX RUDOHPHQW RX DSSURXYHU SDU XQ PpGHFLQ ´ /HV WULEXQDX[ G¶pWDWV HW GH QRPEUHX[ JRXYHUQHPHQWV GH &DOLIRUQLH RQW LQWHUSUpWp FHWWH ORL HQ SHUPHWWDQW j GHV PDODGHV G¶DFKHWHU GH OD PDULMXDQD GDQV GHV GLVSHQVDLUHV GH PDULMXDQD 'X FRXS SOXV GH FHQWUHV GH VRLQV RQW RXYHUWV XQ SHX SDUWRXW HQ &DOLIRUQLH ,OV SURFXUHQW j OHXUV SDWLHQWV OHV PpGLFDPHQWV QpFHVVDLUHV GDQV XQ HVSDFH V U &RQWUDLUHPHQW DX SHX GH FKRL[ TXL H[LVWH GDQV OD UHODWLRQ GHDOHU FOLHQW OHV SDWLHQWV RQW GDQV FHV OLHX[ OH FKRL[ SDUPL SOXVLHXUV YDULpWpV GH PDULMXDQD GH NLI GH KDVFK GH %XEEOH KDVFK GH WHLQWXUHV GH ERLVVRQV HW GH EDXPHV 8Q SHUVRQQHO ELHQ IRUPp DLGH OHV SDWLHQWV GDQV OH FKRL[ GX ERQ PpGLFDPHQW 6DQV OH VWUHVV GH O¶LOOpJDOLWp PDLV VRXV OD SUHVVLRQ G¶XQH IRUWH FRQFXUUHQFH OHV SDWLHQWV RQW OH FKRL[ SDUPL GH SOXV HQ SOXV GH SURGXLWV TXL SHXYHQW OHV DLGHU IDFH j OHXU PDODGLH 7RXV OHV PpGLFDPHQWV YpJpWDX[ VRQW FXOWLYpV RX IDEULTXpV HQ &DOLIRUQLH

5NE VUE RAPPROCHÏE DES MARCHANDISES

, ÏTALAGE DE CE DISPENSAIRE OFFRE DES PRODUITS MANGEABLES DES TEINTURES ET DES POMMADES

3OFT 3ECRETS

, UN DES COMPTOIRS Ë BONBONS

5NE DES VARIÏTÏS DE +IF

,ES CAKES ONT BEAUCOUP DE SUCCÒS $E NOMBREUX PATIENTS DISENT QUE MANGER LE MÏDICAMENT EST PLUS EFFICACE POUR SOULAGER LES DOULEURS QUE LES INHALATIONS

1UELQUES VARIÏTÏS DE HASCH MAISON $U $IESEL /OZE WATER HASCH

,E HASCH (ONEY COMB BUTANE NID D ABEILLE EST SOUVENT UTILISÏ PAR LES PERSON NES SOUFFRANT DE DOULEURS INTRAITABLES

5NE AUTRE VUE DU $IESEL /OZE

$3 "5&63 %& -" 5&$)/0-0(*& 3 70-65*0//"*3& %&4 (3"*/&4 ' . /*4 &4 7FOF[ OPVT SFOESF WJTJUF EBOT M VO EF OPT NBHBTJOT FYDMVTJGT EF %VUDI 1BTTJPO %VUDI 1BTTJPO "NTUFSEBN 6USFDIUTFTUSBBU 1IPOF

%VUDI 1BTTJPO .BBTUSJDIU (SPUF (SBDIU 1IPOF

7053& 1"44*0/ /053& 1"44*0/ %65$) 1"44*0/

XXX EVUDIQBTTJPO OM /PVT FYQPSUPOT OPT HSBJOFT TFVMFNFOU FO &VSPQF TBVG FO "MMFNBHOF

."45&34 "5 803,

3OFT 3ECRETS

,E 0OMEGRANATE +IF GRENADE ,ES PERSONNES QUI ONT BESOIN DE PRENDRE DE LA MARIJUANA PENDANT DE LONGUES PÏRIODES PRÏFÒRENT SOUVENT LE KIF # EST PLUS DOUX POUR LES POUMONS ET LE HIGH N EST PAS TEINTÏ DE hBAGAGESv

$ES BOUTEILLES DE DIFFÏRENTES TEINTURES ,ES EFFETS DE CHAQUE VARIÏTÏ OFFRE DES QUALI TÏS MÏDICALES DIFFÏRENTES

%TIQUETTE D UN MÏLANGE DE TEINTURE D HERBE COMPRENANT DU KAVA KAVA UN RELAXANT MUSCULAIRE

,OGO PAIX ET MÏDECINE

5NE BOUTEILLE DE TEINTURE

,A TEINTURE h0ANNABISv EST COM POSÏE DE PLUSIEURS HERBES DONT LE CANNABIS %LLE EST UTILISÏE POUR SOU LAGER LA DOULEUR ET LA DÏPRESSION

6DYLH] YRXV TXH GX &2 VXSSOpPHQWDLUH j XQH WUqV ERQQH LQIOXHQFH VXU OH GpYHORSSHPHQW GHV SODQWHV GH PDULMXDQD" /HV GHPRLVHOOHV HQ VRQW GLQJXHV HW SRXVVHURQW HW IOHXULURQW FRPPH MDPDLV $YHF GX &2 VXSSOpPHQWDLUH GDQV YRWUH HVSDFH GH FXOWXUH YRV SODQWHV GH PDULMXDQD SRXUURQW HQ RXWUH PLHX[ WROpU HU GHV WHPSpUDWXUHV OpJqUHPHQW SOXV pOHYpHV FDU LO D pJDOHPHQW XQH LQIOXHQFH Oj GHVVXV

3OFT 3ECRETS

$ 2DNODQG &DOLIRUQLH VH WURXYH OH +DUERUVLGH +HDOWK &HQWHU TXL SURSRVH GHV SURGXLWV GH WUqV ERQQH TXDOLWp j GHV SUL[ UDLVRQQDEOHV HW SURFXUH GHV WKpUDSLHV JUDWXLWHV j VHV SDWLHQWV &HOOHV FL FRPSUHQQHQW GHV PDVVDJHV GHV VHUYLFHV FRQWUH OHV DGGLFWLRQV GX \RJD HW GH QRPEUHX[ DXWUHV SURJUDPPHV WKpUDSHXWLTXHV &KDTXH YDULpWp GH PDULMXDQD DIIHFWH OHV JHQV GLIIpUHPPHQW /HV WHUSqQHV RX PROpFXOHV G¶RGHXU LQIOXHQFHQW OHV UpDFWLRQV FRUSRUHOOHV 'HX[ GHV HPSOR\pV LPSRUWDQWV GX +DUERUVLGH¶V

5LFN HW 5DFKDHO P¶RQW DLGp j DQDO\VHU TXHOTXHV XQV GH OHXUV SURGXLWV

/¶$IJRRH\ )XOO 0HOW +DVK FH SURGXLW Q¶HVW SDV WURS DFFDEODQW HW SHUPHW DX FRQVRPPDWHXU GH UHVWHU IRQFWLRQQHO WRXW HQ JDUGDQW GH QRPEUHXVHV FDUDFWpULVWLTXHV GH O¶LQGLFD ,O FDOPH DSDLVH HW DLGH j GRUPLU ,O SHXW rWUH XWLOLVp SRXU OHV QHXURSDWKLHV OHV GRXOHXUV FKURQLTXHV DYHF VWLPXODWLRQ GH O¶DSSpWLW 6RQ DU{PH D GHV WRXFKHV GH ERLV GH VDQWDO GH PXVFDGH GH IUXLWV WURSLFDX[ HW G¶RUDQJH

/H %ODFN .XVK )XOO 0HOW +DVK D XQ HIIHW VHPEODEOH j FHOXL GH O¶$IJRRH\ PDLV XQ SHX SOXV IRUW ,O HVW SOXV FDOPDQW HW QDUFRWLTXH FH TXL HQ IDLW XQ ERQ FDQGLGDW SRXU VRXODJHU OHV GRXOHXUV FKURQLTXHV 6RQ RGHXU HVW SURFKH GX JRXGURQ GH OD WHUUH HW GX SpWUROH

/H &KHP 'RJ FRQWLHQW GHV JqQHV GH 6RPD 'LHVHO &RPPH VRQ JpQLWHXU LO DPpOLRUH O¶KXPHXU HW GRQQH GH O¶pQHUJLH ,O HQFRXUDJH OD FUpDWLYLWp HW FRQYLHQW ELHQ SRXU OHV DFWLYLWpV VRFLDOHV ,O D GHV WRXFKHV GH FDPSKUH GH SRW SRXUUL GRX[ DPqUH HW GH FLWURQ

/H *ROGHQ *ODVV HVW XQH KXLOH H[WUDLWH DX EXWDQH ,O GRQQH XQ KLJK FODLU FHQWUp SUHVTXH VREUH PDLV DYHF XQH WRXFKH GH VXUUpHO ,O D SHX G¶RGHXU HW VD YDSHXU HVW WUqV GRXFH /H *UDQG 'DGG\ 3XUSOH HVW XQ PpODQJH GH %LJ %XG HW GH 3XUSOH 8UNOH ,O HVW ERQ FRQWUH OD GpSUHVVLRQ FDU LO FUpp XQH VHQVDWLRQ G¶HVSDFH HW G¶HUUDQFH GH O¶HVSULW FH TXL pORLJQH GH WURS G¶LQWURVSHFWLRQ ,O HVW pJDOHPHQW H[FHOOHQW SRXU VRXODJHU OD GRXOHXU ,O HVW IUXLWp DYHF GHV QRWHV GH UDLVLQ HW XQ DUULqUH JR W GH VDXFH VRMD

!FGOOEY &ULL -ELT (ASH

"LACK +USH &ULL -ELT (ASH

#HEM $AWG 3UPER -ELT (ASH

4ÐTE DE #HEM $AWG

'ROS PLAN DU #HEM $AWG 3UPER -ELT (ASH

3OFT 3ECRETS

'OLDEN 'LASS EXTRACTION AU BUTANE

'ROS PLAN DE TÐTES DE 'RAND $ADDY 0URPLE

'OLDEN 'LASS GROS PLAN

4ÐTES DE 'RAND $ADDY 0URPLE

'RAND $ADDY 0URPLE &ULL -ELT (ASH

#OMPTOIR MÏDICAL

%SPACE DE MASSAGE ET DE THÏRAPIE DU (ARBORSIDE

2ÏCEPTION DU (ARBORSIDE

,OGO DU (ARBORSIDE

/H +RSH1HW VH WURXYH DX VXG GH 6DQ )UDQFLVFR GDQV OH TXDUWLHU GX PDUFKp ,O WUDYDLOOH DYHF OHV JHQV OHV SOXV SDXYUHV HW OHV SOXV GpVHVSpUpV GH FHQWUH YLOOH GH 6DQ )UDQFLVFR ,O SURFXUH j FHWWH FRPPXQDXWp GHV PpGLFDPHQWV GH JUDQGH TXDOLWp 'DQV XQH FHUWDLQH PHVXUH FH FHQWUH FXOWLYH VHV SURSUHV PpGLFDPHQWV HW HQ IDLW GX KDVFK 9RLFL FRPPHQW LOV IRQW ,OV FRPPHQFHQW DYHF GHV IHXLOOHV IUDvFKHV QRQ VpFKpHV TX¶LOV KDFKHQW ILQHPHQW DYHF XQ FRXWHDX

,A FEUILLE HACHÏE EST VERSÏE DANS UN BARIL

/N Y AJOUTE DE L EAU ET DE LA GLACE

/N REMUE LE TOUT AVEC UN MÏLANGEUR ATTACHÏ Ë UNE VRILLE PENDANT MINUTES

3OFT 3ECRETS

,E MÏLANGE EST VERSÏ DANS UNE PASSOIRE QUI RETIENT L HERBE , EAU CONTENANT LES GLANDES DE 4(# COULE DANS UN RÏCIPIENT PLUS GRAND AU TRAVERS D UN TAMIS CLAS SIQUE EN FORME DE BAS DE SOIE

,A BOULE DE HASCH EST LIBÏRÏE

)L FAIT DES BULLES QUAND IL EST CHAUFFÏ # EST D ABORD L EAU QUI S ÏVAPORE PUIS C EST LE HASCH QUI FAIT DES BULLES

, EAU COULE Ë TRAVERS LE BAS

)LS UTILISENT UNE SERVIETTE POUR ENLEVER L EAU DE LA BOULE )L EST ENSUITE TRAVAILLÏ Ë LA MAIN

3OULAGEMENT AGRÏABLE

0ENDANT QUE L EAU S ÏCOULE LA BOULE DE HASCH PREND FORME

,E HASCH EST PRÐT Ë ÐTRE UTILISÏ

iSiR H Q @ U

R D C

D &THC

ÃÌÞÊ ÕLL iÊÊÊÊ 3/' 3EEDS

$E -R&$"

(QYLURQQHPHQW

Z +36

0pWKRGH

VXSHU FURS OpJHU

6XEVWUDW

WHUUH %·FX]] 2UJDQLF %LRPDJQR /DSLOOR SRXGUH GH

1XWULPHQW

%LRPDJQR 2UJDQLF 0LQHUDO JURZ EORRP HW DFWLYDWRU

ODYH SHUOLWH VWLPRODWRU JURZ HW EORRP RQH PLFRUU\]LH 'XUpH GH FURLVVDQFH MRXUV 'XUpH GH IORUDLVRQ

MRXUV

6WUXFWXUH GH OD SODQWH LQGLFD 6WUXFWXUH GHV WrWHV

FRODV PR\HQV HW SHWLWHV WrWHV ORXUGHV

2GHXU

IUXLWpH HW VXFUpH FRPPH OD SHDX G·XQH SRPPH MDXQH

(IIHW

SULQFLSDOHPHQW FRUSRUHO IRUWHPHQW VpGDWLI

5HQGHPHQW

J GH SODQWHV

-¶DL UHoX XQ VDFKHW GH JUDLQHV HQ FDGHDX GHV SHWLWHV ERXOHV SURSUHV GXUHV HW SDUIDLWHPHQW P UHV -H OHV DL PLVHV GDQV GX SDSLHU FXLVLQH KXPLGH 6HXOHPHQW TXDWUH SHWLWHV ERXOHV KHXUHV SOXV WDUG OHV FRTXHV GHV ERXOHV VH VRQW EULVpHV HW MH OHV DL SODQWpHV HQ WHUUH 4XDWUH MRXUV DSUqV OHV TXDWUH JUDLQHV DYDLHQW WRXWHV JHUPp &HWWH IRLV M¶DL XWLOLVp GHV HQJUDLV %LRPDJQR WUqV IDFLOHV j XWLOLVHU VDQV UpJXODWLRQ GH S+ &HOD P¶D SHUPLV GH QH SDV SDVVHU WURS GH WHPSV j IDLUH OH PpODQJH 8QH PLQXWH DX OLHX GH PLQ (OOHV RQW GpPpQDJp G¶XQ SRW G¶ O j XQ SRW GH O DSUqV VHPDLQHV GHSXLV OD JUDLQH /D FURLVVDQFH pWDLW UpJXOLqUH VHXOH XQH SODQWH D FRPPHQFp DYHF WURLV SRLQWHV DX OLHX G¶XQH

ià >ÊÊÊÊÊ (Y 0RO

$E , ' !

(QYLURQQHPHQW

VHUUH

0pWKRGH

(WrWpH

6XEVWUDW

WHUUH HW FRFR

1XWULPHQWV

7Kp %LR HW $WDPL $OJD &

'XUpH GH FURLVVDQFH MRXUV 'XUpH GH IORUDLVRQ

MRXUV

6WUXFWXUH GH OD SODQWH WRXIIXH LQGLFD VDWLYD 6WUXFWXUH GHV WrWHV

IORUDOH

$U{PH

RULHQWDO

(IIHW

3URJUHVVLI

5HQGHPHQW

PR\HQ

/HV JUDLQHV G¶$PQHVLD RQW pWp GRQQpHV JUDWXLWHPHQW SDU /*$ SRXU rWUH WHVWpHV SDU OHV DPLV GH 6RIW 6HFUHWV 0HUFL OHV JDUV 1RXV OHV DYRQV VHPpHV GLUHFWHPHQW GDQV GH OD WHUUH KXPLGH GDQV GHV SODWHDX[ FRPPH WRXWHV QRV DXWUHV JUDLQHV /HV JUDLQHV VHPpHV RQW ELHQ SRXVVp GqV OH GpEXW FH TXL HVW WRXMRXUV XQ ERQ VLJQH 'HX[ VHPLV RQW pWp HQYR\pV GDQV XQ DXWUH MDUGLQ HW OHV GHX[ DXWUHV RQW pWp SODQWpV GDQV GHV SRWV GH FP UHPSOLV GH WHUUH SRXU VH VWDELOLVHU 'qV TX¶HOOHV RQW pWp VWDELOLVpHV OHV SODQWHV RQW pWp UHPSRWpHV GDQV GHV SRWV SOXV JUDQGV FKDTXH IRLV TXH OHV UDFLQHV VRUWDLHQW GX IRQG GX SRW $UURVpHV XQLTXHPHQW DYHF GH O¶HDX $UULYpHV DX[ SRWV GH OLWUHV XQH GHV SODQWHV V¶HVW DYpUpHV rWUH XQ PkOH VRXV KHXUHV SOXV GH OXPLqUH &HWWH SODQWH D pWp MHWpH VXU OH WDV GH FRPSRVW /¶DXWUH SODQWH D pWp FORQpH HW HQYR\pH GDQV XQ DXWUH MDUGLQ /D SODQWH D DORUV pWp UHPSRWpH GDQV

3OFT 3ECRETS

WDQGLV TXH OHV DXWUHV RQW GpYHORSSp GHV IHXLOOHV j GRLJWV DSUqV OD SUHPLqUH SDLUH /D GHUQLqUH FKRVH EL]DUUH TXH M¶DL UHPDUTXpH SHQGDQW OD FURLVVDQFH F¶HVW TX¶XQH GHV ILOOHV DYDLHQW GHV QRXYHOOHV EUDQFKHV TXL SRXVVDLHQW VRXV OHV FRW\OpGRQV -H VXLV SDVVp j DX qPH MRXU GHSXLV OD JUDLQH DYHF GHV SODQWHV GH FP GH KDXW $SUqV WURLV VHPDLQHV IHPHOOHV VH VRQW PRQWUpHV HW TXHOTXHV MRXUV SOXV WDUG XQ VHXO PkOH HVW DSSDUX HW D pWp VXSSULPp $SUqV WURLV VHPDLQHV GH IORUDLVRQ OHV ILOOHV pWDLHQW WURS JUDQGHV SRXU PHV ODPSHV -H OHV DL GRQF WDLOOpHV IRUWHPHQW HW M¶DL FRXSp OHV EUDQFKHV OHV SOXV EDVVHV GH FKDTXH SODQWH SRXU TXH OHV WrWHV G¶HQ KDXW DLHQW SOXV G¶pQHUJLH (Q IDLVDQW FHOD M¶DL UHPDUTXp TXH OHV EUDQFKHV SHUGDLHQW EHDXFRXS GH UpVLQH ± PHV GRLJWV pWDLHQW WRXW FROODQW FRPPH DYHF GH OD FROOH ± DYHF XQH IRUWH RGHXU /H qPH MRXU M¶DL FRPPHQFp j ULQFHU OHV ILOOHV OHV QR\DQW GDQV GH O¶HDX SXUH GX URELQHW 7RXWHV OHV SODQWHV RQW IDLW GH EHDX[ FRODV FP HW XQH EHOOH TXDQWLWp GH WrWHV VHFRQGDLUHV HQWLqUHPHQW FRXYHUWHV GH WULFKRPHV /HV WrWHV RQW VpFKp SHQGDQW MRXUV SXLV pWp UDQJpHV SRXU OD PDWXUDWLRQ SHQGDQW VHPDLQHV GDQV XQ ERFDO GH YHUUH DYDQW G¶rWUH SUrWHV j rWUH IXPpHV /¶RGHXU HW OH JR W VRQW IUXLWpV HW VXFUpV SDUIRLV FRPPH GX PLHO SDUIRLV FRPPH OD SHDX G¶XQH SRPPH MDXQH $SUqV OD SpULRGH GH PDWXUDWLRQ O¶RGHXU V¶HVW UHQIRUFpH 8QH IXPpH WUqV IRUWH O¶XQH GHV YDULpWpV OHV SOXV SXLVVDQWH TXH M¶DLH JR WpH 'HV HIIHWV SULQFLSDOHPHQW FRUSRUHOV VpGDWLIV FRPPH OHV RSLDFpV PDLV SDV QDUFRWLTXHV -H PH VXLV VHQWL SDUHVVHX[ PDLV SDV IDWLJXp 6L YRXV rWHV FRQFHQWUp VXU XQ WUDYDLO PrPH XQH ERPEH Q¶DUULYHUD SDV j YRXV GLVWUDLUH 0D SUHPLqUH LPSUHVVLRQ VXU FHWWH YDULpWp PH GLVDLW TXH MH Q¶DXUDLV TXH SHX GH IOHXUV HW XQ UHQGHPHQW IDLEOH -¶DL pWp VXUSULV SDU OH SRLGV GHV IOHXUV VqFKHV HW M¶DL UDSLGHPHQW FKDQJp G¶DYLV /HV IOHXUV VRQW SHWLWHV PDLV GXUHV HW ORXUGHV FRPPH GX SORPE -¶HVSqUH DYRLU ELHQW{W XQH ODPSH SOXV SXLVVDQWH SRXU IDLUH JHUPHU PHV GHUQLqUHV JUDLQHV GH 0LVW\ %XEEOH XQ SRW SOXV ODUJH HW SOXV SURIRQG UHPSOL GH ILEUHV GH FRFR 8QH VHPDLQH SOXV WDUG HQFRUH WRXWHV OHV H[WUpPLWpV GH OD SODQWH RQW pWp SLQFpHV 'HV WXWHXUV G¶ P RQW pWp SODFpV SUqV GH OD SODQWH SRXU O¶DLGHU /¶$PQHVLD HVW DORUV SDVVpH j 7RXV OHV VRLUV j HQYLURQ KHXUV O¶$PQHVLD D pWp SODFpH GDQV XQ ORFDO REVFXU /H PDWLQ YHUV KHXUHV HOOH HQ HVW UHVVRUWLH SRXU OXL IDLUH FURLUH TXH F¶HVW O¶KLYHU /D SODQWH D SULV EHDXFRXS GH WHPSV DYDQW GH PRQWUHU GHV VLJQHV GH IOHXUV 4XHOTXHV SUpIOHXUV VH VRQW GpYHORSSpHV QRUPDOHPHQW PDLV OD IORUDLVRQ SULQFLSDOH D WUDvQp TXHOTXHV VHPDLQHV DYDQW GH GpPDUUHU (Q IORUDLVRQ OD SODQWH D UHoX GX WKp ELR HQWUH OHV DUURVDJHV &H WKp D pWp IDLW DYHF GH O¶HDX GX VXFUH HW GX JXDQR HW XQH JRXWWH G¶$WDPL $OJD & /HV PHVXUHV GH &( RQW pWp SULVHV HQ SHUPDQHQFH SRXU pYLWHU XQH VXUIHUWLOLVDWLRQ $SUqV HQYLURQ MRXUV GH IORUDLVRQ OH WKp D pWp UHPSODFp SDU GH O¶HDX IURLGH XQLTXHPHQW /HV GHX[ SODQWHV PkOH HW IHPHOOH VRQW GHYHQXHV JUDQGHV HW JURVVHV UDSLGHPHQW /D SODQWH IHPHOOH D pWp pWrWpH SRXU TX¶LO VRLW SRVVLEOH GH OD WUDQVSRUWHU GDQV OH ORFDO REVFXU SRXU OD QXLW DXWUHPHQW HOOH DXUDLW GpSDVVp OHV PqWUHV DX PRPHQW GH OD UpFROWH GDQV OD VHUUH /HV EUDQFKHV OHV SOXV EDVVHV RQW pWp FRXSpHV DYDQW GH SDVVHU DX F\FOH SRXU TXH WRXWH O¶pQHUJLH VRLW GLULJpH YHUV OHV EUDQFKHV SULQFLSDOHV /HV JUDQGHV IHXLOOHV pWDLHQW OHV SOXV JUDQGHV TXH M¶DLH MDPDLV YXHV ± UHVVHPEODQW SOXV j GHV IHXLOOHV G¶$IJKDQ PDLV VXU XQH SODQWH GH VDWLYD /H UHQGHPHQW IXW FHOXL HVSpUp G¶XQH SODQWH TXL IOHXULW UDSLGHPHQW VRXV OD OXPLqUH QDWXUHOOH GX VROHLO 3DU FRQWUH OD TXDOLWp GH OD UpVLQH SURGXLWH OD VDQWp GH OD SODQWH HW O¶RGHXU RQW GpSDVVp OD PR\HQQH /HV IOHXUV pWDLHQW GpOLFDWHV FRXYHUWHV G¶XQH EHOOH FRXFKH GH UpVLQH /¶RGHXU IDLVDLW SHQVHU j O¶2ULHQW DUULYpH j PDWXULWp DYHF XQH SHWLWH WRXFKH WURSLFDOH TXDQG RQ O¶pFUDVH IUDvFKH /¶RGHXU IDLW SHQVHU j TXHOTXH FKRVH TX¶RQ D IXPp DXSDUDYDQW PDLV VDQV UpXVVLU j PHWWUH OH GRLJW GHVVXV ,O \ D XQ SHWLW JR W PpWDOOLTXH TXDQG RQ OD IXPH SURFKH GH FHUWDLQHV YDULpWpV 7KDw PDLV DYHF XQ DUULqUH JR W G¶DXWUH FKRVH HW IDLW WUDQVSLUHU GHV VRXUFLOV DSUqV DYRLU IXPp /HV HIIHWV SRXUUDLHQW rWUH GpFULWV FRPPH ³SURJUHVVLIV´ GHYHQDQW GH SOXV HQ SOXV IRUW JUDGXHOOHPHQW GXUDQW OHV PLQXWHV TXL VXLYHQW OD IXPpH /HV JUDLQHV pWDLHQW *5$78,7(6 HW SRXU O¶HIIRUW GH SHQVHU j PHWWUH OD SODQWH GDQV XQ ORFDO REVFXU WRXV OHV VRLUV FH TXL QRXV D GRQQp PDO DX GRV HOOH YDODLW OD SHLQH /HV FORQHV YLYHQW GDQV XQ DXWUH MDUGLQ HW SHXW rWUH DXURQW QRXV OD FKDQFH GH FXOWLYHU j QRXYHDX GH O¶$PQHVLD XQ MRXU

3OFT 3ECRETS

"@MM@AHBTKSH )NQFD "DQUU@DY @UDB MSDR

+ÕiÃÌ Ã DÊ À}iÊÊÊ ,jà iÊiÌÊÃjV >}i 'HV DPLV HW PRL DYRQV HX XQ GpEDW DQLPp O¶DXWUH QXLW DX VXMHW GH OD UpVLQH /D TXHVWLRQ TXH QRXV GHYRQV WH SRVHU HVW FHOOH FL HVW FH TXH OD UpVLQH SHUG GH OD SXLVVDQFH GX 7+& DYHF OH WHPSV HQ VpFKDQW" /D]\ %HG 2XL /D UpVLQH SHXW FRPPHQFHU j VH ELRGpJUDGHU GqV OH PRPHQW R OD SODQWH HVW UpFRO WpH /¶DWWHQWLRQ SRUWpH j OD UpFROWH HW GXUDQW OH VpFKDJH HW OD PDWXUDWLRQ YD DLGHU j FRQ VHUYHU VD SXLVVDQFH (Q RXWUH OD UpVLQH VXU GHV WrWHV VqFKHV VH GpJUDGH SOXV YLWH GDQV GHV FRQGLWLRQV GH FKDOHXU GH VROHLO HW GH VpFKHUHVVH /D OXPLqUH GLUHFWH GX VROHLO HVW O¶HQQHPL SULQFLSDO FRPPH OD FKDOHXU &RQVHUYH] OHV WrWHV GH FDQQDELV j & YRLUH PRLQV /HV WHPSpUDWXUHV SOXV pOHYpHV DFFpOqUHQW OD GpFRPSRVLWLRQ /HV KHUEHV PH[LFDLQHV HW GH OD SOXSDUW GHV SD\V GX 7LHUV 0RQGH UHoRLYHQW SHXW G¶DWWHQWLRQ HW VRQW SUHVVpHV HQ EULTXH SRXU IDFLOLWHU OH WUDQVSRUW 'XUDQW FH SURFHVVXV GH FRPSUHVVLRQ GH QRPEUHXVHV JODQGHV GH UpVLQH VRQW IUDFWXUpHV FH TXL DFFpOqUH GDYDQWD JH OD GpFRPSRVLWLRQ (Q IDLW OHV JODQGHV GH UpVLQH VRQW WHOOHPHQW IUDFDVVpHV TX¶RQ QH SHXW SDV IDLUH GH KDVFK GpFHQW DYHF O¶KHUEH SURYHQDQW GH FHV EULTXHV &¶HVW SRXU FHOD TX¶HOOH Q¶HVW SDV DXVVL SXLVVDQWH TXH FHOOH WUDLWpH DYHF VRLQ j OD PDLVRQ

$ÒS QU ELLE EST UNIFORMÏMENT SÒCHE RÏSERVE UNE PETITE QUANTITÏ DE TA BEUH DANS UN BOCAL DE VERRE HERMÏTIQUE POUR OBSERVER DE PRÒS LA QUALITÏ DE LA RÏSINE

%NLÒVE LES TÐTES DES CORDES Ì SÏCHER DÒS QU ELLES SONT MßRES ET SÒCHES ,ES TIGES DEVRAIENT SE CASSER AVEC UN hCRACKv AUDIBLE QUAND ON LES PLIE

Õ iÀÊ`iÃÊ` >Ì jià -¶DL UpFHPPHQW DMRXWp GH OD WHUUH GLDWRPpH DX VRO GH PHV SODQWHV SRXU FRQ WU{OHU OHV SDUDVLWHV 4XDQG M¶DL UDOOXPp OHV YHQWLODWHXUV HOOH V¶HVW UpSDQGXH SDUWRXW -¶pWDLV j PL FKHPLQ GH OD IORUDLVRQ TXDQG FHOD HVW DUULYp HW MH FUDLQV TXH FHOD QH FROOH DX[ SODQWHV (VW FH TXH FHOD SHXW VH IXPHU" -¶DL HQWHQGX TXH GHV GLDWRPpHV FKDXIIpHV SHXYHQW SURGXLUH GHV IXPpHV WR[LTXHV 0 * /D WHUUH GLDWRPpH 7' HVW XQH VRUWH GH URFKH VpGLPHQWDLUH QDWXUHOOH SURFKH GH OD FUDLH (OOH V¶HIIULWH HQ SRXGUH EODQFKkWUH HW D GHV TXDOLWpV DEUDVLYHV &HOD UHVV HPEOH j GH OD SRXGUH GH SLHUUH SRQFH +DXWHPHQW SRUHXVH OD 7' HVW FRPSRVpH GH UHVWHV IRVVLOLVpV GH GLDWRPpHV XQH DOJXH j FRTXH GXUH &HWWH OpJqUH URFKH SRUHXVH HVW XWLOLVpH SRXU OD ILOWUDWLRQ FRPPH LQVHFWLFLGH FRPPH DEVRUEDQW FRPPH OLWLqUH SRXU FKDW FRPPH LVRODQW WKHUPLTXH DLQVL TXH SRXU PDLQWHQLU GH OD QLWURJO\FpULQH GDQV XQ HQYLURQQHPHQW VWDEOH GDQV OD G\QDPLWH /D 7' TXL D pWp EDLJQpH GDQV GH O¶HDX VDOpH FRQWLHQW GHV FULVWDX[ SRLQWXV GH VLOLFH &HV SRLQWHV IRQW TX¶HOOH HVW GDQ JHUHXVH j UHVSLUHU 8WLOLVH XQ PDVTXH j SRXVVLqUH HW GHV JDQWV TXDQG WX WUDYDLOOHV DYHF GH OD 7'

,ES GRANDES PLANTES Ì FLORAISON TARDIVE SONT FACILES Ì CULTIVER DANS UNE SERRE OU Ì L EXTÏRIEUR 1UE L ON CULTIVE Ì L INTÏRIEUR OU Ì L EXTÏRIEUR IL FAUT VEILLER Ì CE QUE LES PLANTES EN FLORAISON RE OIVENT HEURES D OBSCURITÏ ININTERROMPUE SINON LA FLORAISON POURRAIT ÐTRE RETARDÏE

/D EU OHU Q¶HVW SDV XQ SUREOqPH LQKDOHU OD SRXGUH VqFKH GH FULVWDX[ GH VLOLFH GH OD 7' /D 7' GH FH W\SH HVW WUDLWpH HW FKDXIIpH HW FRXUDPPHQW XWLOLVpH FRPPH ILOWUH GDQV OHV SLVFLQHV 7X DV SUREDEOHPHQW XWLOLVp GH OD 7' KRUWLFROH QRQ QXLVLEOH 6¶LO WH UHVWH TXHOTXHV VHPDLQHV DYDQW OD UpFROWH WX DV OH WHPSV GH ODYHU OD 7' DYHF SOX VLHXUV ULQoDJHV HW LO QH GHYUDLW SDV \ DYRLU GH SUREOqPH (Q IDLW XQH SHWLWH TXDQWLWp GH 7' KRUWLFROH SHXW rWUH GLJpUpH SDU OHV KXPDLQV VDQV HIIHWV QpJDWLIV 0DLV OD SURFKDLQH IRLV TXH WX DSSOLTXHV GH OD 7' PHWV OD HQ WHUUH HW PRXLOOH OD DYDQW GH UHEUDQFKHU OHV YHQWLODWHXUV

*"7 ,Ê "7 ,

0HOTO DE 2OYAL 1UEEN 3EEDS

3OFT 3ECRETS

À> iÃÊvi i iÃÊ -H VXLV XQ FXOWLYDWHXU LQH[SpULPHQWp -¶DL PDLQWHQDQW GHV JUDLQHV HW MH VXLV SUrW j FXOWLYHU 4XHOTX¶XQ P¶D GLW GH QH SODQWHU TXH GHV IHPHOOHV (VW FH TXH F¶HVW YUDL HW FRPPHQW SXLV MH GLVWLQJXHU OHV JUDLQHV IHPHOOHV GHV JUDLQHV PkOHV" & . 9 4XDQG TXHOTX¶XQ WH GLW GH QH SODQWHU TXH GHV JUDLQHV IHPHOOHV LO SDUOH VDQV GRXWH GH JUDLQHV ³IpPLQLVpHV´ +HQN UHVSRQVDEOH GH 'XWFK 3DVVLRQ 6HHGV D SRSXODULVp FHV JUD LQHV ³IpPLQLVpHV´ j OD ILQ GHV DQQpHV ³)pPLQLVp´ VLJQLILH TX¶LO \ D GH FKDQ FHV TXH JUDLQHV SURGXLVHQW WRXWHV GHV SODQWHV IHPHOOHV &HOD ELHQ HQWHQGX TXDQG OHV VHPLV QH VRXIIUHQW SDV GH VWUHVV G SDU H[HPSOH j GHV SKRWRSpULRGHV LQFRPSDWLEOHV UHODWLRQ HQWUH OHV SpULRGHV GH MRXU HW GH QXLW RX GHV WHPSpUDWXUHV LQDGDSWpHV WURS KDXWHV RX WURS EDVVHV HWF &HV JUDLQHV IpPLQLVpHV VRQW GHX[ IRLV SOXV FKqUHV TXH OHV JUDLQHV QRUPDOHV TXL SURGXLVHQW HQYLURQ GH PkOHV HW GH IHPHOOHV 'H FH TXH MH VDLV LO Q¶HVW SDV SRVVLEOH GH GLVWLQJXHU OHV JUDLQHV PkOHV GHV JUDLQHV IHPHOOHV

* AIME BIEN M AMUSER UN PEU AVEC LES TÐTES SÒCHES AVANT DE LES FUMER

#ETTE TÐTE DE "URMESE EST TELLEMENT IMBIBÏE DE RÏSINE QUE LE PETIT FEUILLAGE hVERTv EST VISIBLE

#E CULTIVATEUR PROFESSIONNEL RANGE LES TÐTES hSÒCHESv DANS DES RÏCIPIENTS POUR FAIRE SORTIR UNIFORMÏMENT L HUMIDITÏ DES TIGES ET DES TÐTES )L ENLÒVE LE COUVERCLE DU RÏCIPIENT TOUTES LES QUEL QUES HEURES POUR LAISSER S ÏCHAPPER L EXCÏDENT D HUMIDITÏ )L RÏPÒTE CE PROCESSUS JUSQU Ì CE QUE LES TÐTES SOIENT PAREILLEMENT SÒCHES

3OFT 3ECRETS

Êv À> Ã ÊÌ>À` Ûi &¶HVW OD FLQTXLqPH VHPDLQH GH IORUDLVRQ HW WRXMRXUV DXFXQH IRUPDWLRQ GH WrWH 3HX[ WX PH GLUH SRXUTXRL OD %XEEOHLFLRXV HVW VL ILODQGUHXVH" (VW FH TXH MH YDLV DYRLU GHV WrWHV RX HVW FH TX¶LO HVW WURS W{W SRXU OH GLUH" 5 & 7HV LQIRUPDWLRQV VRQW DVVH] YDJXHV /D %XEEOHLFLRXV GH 1LUYDQD 6HHGV HVW XQH H[FHOOHQWH YDULpWp (OOH HVW WUqV IDFLOH j FXOWLYHU PDLV VRQ UHQGHPHQW Q¶HVW SDV VSHFWDFXODLUH /H KLJK TXL VFRWFKH DX GLYDQ YR\DJH UDSLGHPHQW GDQV OH FRUSV HW O¶HVSULW 8QH JUDQGH SURSRUWLRQ GH JUDLQHV IHPHOOHV JHUPLQH HQ JpQpUDO HQ KHXUHV (OOHV SRXVVHQW YLWH HW IRUPH XQ EXLVVRQ TXDQG HOOHV VRQW ELHQ HQWUHWHQXHV (V WX V U G¶DYRLU XQH YUDLH %XEEOHLFLRXV" 3DUIRLV OHV JUDLQHV VRQW PDO pWLTXHWpHV &HOD SRXUUDLW rWUH OH FDV GH WHV JpQpWLTXHV 2X DORUV WHV SODQWHV RQW pWp VWUHVVpHV G¶XQH PDQLqUH RX G¶XQH DXWUH HQ FKDQJHDQW IRU WHPHQW OH UpJLPH OXPLQHX[ GDQV XQ VHQV SXLV GDQV XQ DXWUH DYHF KHXUHV RX PRLQV G¶REVFXULWp HW EHDXFRXS GH OXPLqUH WRXW OH WHPSV &RQILQHU GHV SODQWHV GDQV XQ ORFDO REVFXU SHQGDQW TXHOTXHV MRXUV SXLV OHV UHPHWWUH GHKRUV GDQV OD OXPLqUH SRXU GHV SpULR GHV SOXV ORQJXHV SRXUUDLW rWUH j O¶RULJLQH GX SUREOqPH 6DQV SOXV G¶pOpPHQWV VXU FH TXH OHV SODQWHV RQW YpFX H[DFWHPHQW HW O¶RULJLQH GHV JUDLQHV LO HVW GLIILFLOH GH UpSRQGUH FRQYHQDEOHPHQW j WD TXHVWLRQ 'RQQH j WHV SODQWHV XQ UpJLPH UpJXOLHU GH MRXU QXLW 9HLOOH j FH TXH OHV FRQGLWLR QV FOLPDWLTXHV VRLHQW DGDSWpHV HW IHUWLOLVH OHV DYHF XQ HQJUDLV SRXU IORUDLVRQ &¶HVW WRXW FH TXH MH SHX[ GLUH GDQV O¶pWDW DFWXHO

,E VISITEUR A IDENTIFIÏ CETTE TÐTE COMME UNE "UDDHA S 3ISTER

iÃÊv jÌÀ Ã -¶DL FRXSp GHV FORQHV DXMRXUG¶KXL HW OHV DL WUHPSpV GDQV GX 5RRWPD[ 3RXUTXRL RQW LOV O¶DLU VL IDLEOH" (VW FH TX¶LOV YRQW VH UHPHWWUH" &RPPHQW SXLV MH P¶DVVXUHU GH OHXU FURLVVDQFH" 0DQ ZLWK WKH 3ODQ /D UDLVRQ SULQFLSDOH SRXU ODTXHOOH LOV RQW IOpWUL HVW OH PDQTXH G¶KXPLGLWp 'qV TX¶LOV VRQW FRXSpV OHV FORQHV QpFHVVLWHQW XQH DWPRVSKqUH DYHF G¶KXPLGLWp SHQGDQW OHV SUHPLHUV MRXUV GH OHXU YLH ,OV Q¶RQW SOXV GH UDFLQHV SRXU DEVRUEHU O¶KXPLGLWp TXL OHV PDLQWLHQW HQ YLH 7RXWH O¶HDX TX¶LOV XWLOLVHQW GRLW GRQF rWUH DEVRUEpH SDU OD WLJH GXUH /HV SODQWHV WLUHQW HQ SHUPDQHQFH O¶HDX YLD OHV UDFLQHV HW OD WUDQVSLUH SDU OHV IHXLOOHV 4XDQG O¶DLU DPELDQW DXWRXU GHV IHXLOOHV HVW PRLQV KXPLGH OHV IHXLOOHV WUDQVSLUHQW SOXV HW RQW EHVRLQ GH SOXV G¶HDX 4XDQG HOOHV QH WURXYHQW SDV G¶HDX HOOHV IDQHQW (QWRXUH OHV SHWLWV FORQHV G¶DLU KXPLGH SRXU TX¶LOV WUDQVSLUHQW PRLQV HW XWLOLVHQW PRLQV G¶HDX &HOD SHUPHW DX[ SODQWHV GH FRQFHQWUHU WRXWH OHXU pQHUJLH VXU OD FURLVVDQFH GHV UDFLQHV ,O \ D SOXVLHXUV IDoRQV G¶DXJPHQWHU O¶KXPLGLWp GDQV OHV HQYLURQV GHV FORQHV -H SUpIqUH OHV ODLVVHU VRXV XQ ³G{PH G¶KXPLGLWp´ &HOD JDUGH O¶DLU KXPLGH DXWRXU GHV FORQHV /HV SHWLWV FORQHV DXURQW pJDOHPHQW EHVRLQ G¶XQ SHX GH FRXUDQW G¶DLU SURYRTXp SDU GX YHQW RX HQ VRXOHYDQW OH G{PH G¶KXPLGLWp IRLV SDU MRXUV 7X SHX[ pJDOHPHQW SXOYpULVHU OHV IHXLOOHV DYHF GH O¶HDX SRXU DXJPHQWHU O¶KXPLGLWp DPELDQWH 7X SHX[ HQFRUH FRXSHU OHV IHXLOOHV HQ GHX[ ± PRLQV GH VXUIDFH TXL WUDQVSLUH GRQF PRLQV G¶HDX &HUWDLQV FXOWLYDWHXUV XWLOLVHQW GHV EUXPLVDWHXUV SRXU DXJPHQWHU O¶KXPLGLWp PDLV F¶HVW XWLOH XQLTXHPHQW VL WX FXOWLYHV GHV FHQWDLQHV GH FORQHV

,A *ORGE S $IAMONDS EST UNE VARIÏTÏ Ì DOMINANCE INDICA QUI CONTIENT JUSTE LA QUAN TITÏ DE SATIVA NÏCESSAIRE POUR CRÏER UN HIGH PLANANT

/HV FORQHV GH FDQQDELV VRQW DVVH] YLJRXUHX[ 6¶LOV VRQW ELHQ VRLJQpV LOV GHYUDLHQW UHSUHQGUH YLH 6¶LOV FRQWLQXHQW GH IDQHU DSUqV SOXV GH MRXUV LOV IHURQW GHV UDFLQHV HW SRXVVHURQW OHQWHPHQW /H PLHX[ HVW GH JDUGHU OHV FORQHV OHV SOXV IRUWV HW GH MHWHU OHV SOXV IDLEOHV 7RXW FORQH TXL Q¶D SDV IDLW GH UDFLQHV DSUqV GHX[ VHPDLQHV GRLW rWUH MHWp

*ORGE #ERVANTES EST L AUTEUR DE h-ARIJUANA (ORTICULTURE THE )NDOOR /UTDOOR -EDICAL 'ROWER S "IBLE LA CULTURE DE LA MARIJUANA LA "IBLE MÏDICALE DU CULTIVATEUR EN EXTÏRIEUR OU EN INTÏRIEUR v PUBLIÏ EN ANGLAIS ET EN ESPAGNOL ET DE h*ORGE #ERVANTES 5LTIMATE 'ROW $6$ )NDOOR -ARIJUANA (ORTICULTURE 4HE )NDOOR "IBLE -ARIJUANA )NDOORS &IVE %ASY 'ARDENS -ARIJUANA /UTDOORS 'UERRILLA 'ROWING AND *ORGE S 2Xv ,E $6$ FONDAMENTAL POUR LA CULTURE PAR *ORGE #ERVANTES LA CULTURE DE MARIJUANA EN INTÏRIEUR LA "IBLE DE LA CULTURE EN INTÏRIEUR LA MARIJUANA Ì L INTÏRIEUR CINQ JARDINS FACILES LA MARIJUANA EN EXTÏRIEUR LA GUERILLA DE LA CULTURE ET ,E 2X DE *ORGE )L ÏCRIT DANS DOUZE MAGAZINES ET EN SIX LANGUES ,ES LIVRES DE *ORGE SONT PUBLIÏS EN NÏERLANDAIS ANGLAIS FRAN AIS ALLEMAND ET ESPA GNOL #ONSULTEZ LE SITE WWW MARIJUANAGROWING COM POUR PLUS D INFORMATIONS

" !

"NKSHU@SD B NM $C 1NRDM SG@K

3OFT 3ECRETS

!SK %D©

%D 2OSENTHAL EST RÏPUTÏ DANS LE MONDE ENTIER POUR SES CONNAISSANCES SUR LA MARIJUANA %N ANS CE hGOUROU DE LA GANJAv D !MÏRIQUE A ÏCRIT ET ÏDITÏ PLUS D UNE DOUZAINE DE D OUVRAGES TRAITANT DE LA CULTURE DU CANNABIS ET DES POLITIQUES SOCIALES QUI CUMULATIVEMENT SE SONT VENDUS

Ì PLUS D UN MILLION D EXEMPLAIRES 3ON PREMIER LIVRE -ARIJUANA 'ROWER S 'UIDE 'UIDE POUR CULTIVATEURS DE MARIJUANA EST LE SEUL Ì AVOIR ÏTÏ CHRONIQUÏ PAR LE .EW 9ORK 4IMES "OOK 2EVIEW !PRÒS PRESQUE DEUX DÏCENNIES SA COLONNE h!SK %D v POURSUIT CE TRAVAIL ET VA RÏPONDRE AUX QUESTIONS DE TOUTES SORTES TOUCHANT Ì LA MARIJUANA ET VENANT DE LECTEURS DES QUATRE COINS DU MONDE

7(7(6 $(5((6

3(57( '( 38,66$1&(

-·D L GHV WrWHV SOXW{W DpUpHV (VWĦFH TX·LO \ D XQ PR\HQ GH OHV UHVVHUUHU" 6LOYDQD

&RPELHQ GH WHPSV XQH WrWH YHUWH JDUGHĦWĦHOOH VD SXLVVDQFH DSUqV DYRLU pWp PLVH HQ VDFKHW" %DUW

;Q TM[ \w\M[ WV\ XW][[u XMT]KPM][M[ M\ IuZuM[ QT M[\ \ZWX \IZL XW]Z TM[ IUuTQWZMZ /uVuZITMUMV\ K¼M[\ TM [QOVM LM \ZWX LM KPITM]Z 8W]Z K]T\Q ^MZ LM[ \w\M[ JQMV LMV[M[ TI \MUXuZI\]ZM LM^ZIQ\ w\ZM UIQV\MV]M [W][ + M\ TM UQM]` K¼M[\ MV\ZM M\ + 9]IVL TI \MUXuZI\]ZM LuXI[[M + TM[ \w\M[ LM^QMVVMV\ UIQOZM[ M\ IuZuM[ =V XQK LM \MUXuZI\]ZM VM ^I XI[ XZW^WY]MZ LM LQNNuZMVKM VW\IJTM UIQ[ TI UIQOZM]Z [MZI XT][ XZWVWVKuM XT][ QT NMZI KPI]L XT][ TWVO\MUX[ 8MV[M o tI MV RW]Z[ VWV XI[ MV PM]ZM[ ) T¼I^MVQZ ZuL]Q\ TI \MUXuZI\]ZM XW]Z TM[ XTIV\M[ ) T¼QV\uZQM]Z KMTI XM]\ [M NIQZM I^MK LM[ TIUXM[ o ZMNZWQLQ[[MUMV\ o IQZ W] o MI] MV IUuTQWZIV\ TI ^MV\QTI\QWV W] MV IRW]\IV\ ]V KTQUI\Q[M]Z ) T¼M`\uZQM]Z TM[ XTIV\M[ XM]^MV\ w\ZM ZINZI{KPQM[ MV TM[ X]T^u ZQ[IV\ o T¼MI] I^MK ]V [XZIa LM UQKZWV[ 4¼MI] [¼u^IXWZM LIV[ T¼IQZ KPI]L M\ TM ZMNZWQLQ\ 4¼P]UQLQ\u V¼I\\MQV\ XI[ TI XTIV\M MTTM ZMNZWQLQ\ [M]TMUMV\ T¼IQZ +M [a[\vUM XMZUM\ LM ZM NZWQLQZ ]V OZIVL M[XIKM M`\uZQM]Z I^MK [M]TMUMV\ ]V \W]\ XM\Q\ XM] L¼MI] +MTI NIQ\ ]VM OZIVLM LQNNuZMVKM LIV[ LM[ bWVM[ W TI \MUXuZI\]ZM LuXI[[M + XMVLIV\ TI NTWZIQ[WV

/$03(6 0+ 96 +36

4M[ XM\Q\[ [IKPM\[ [WV\ KWUXW[u[ L¼]V XTI[\QY]M XWTau\PaTvVM +M \aXM LM XTI[\QY]M XM]\ Lu^MTWXXMZ LM[ KPIZOM[ L¼uTMK\ZQKQ\u [\I\Q Y]M +MTI I\\QZM TM[ UI\QvZM[ KPIZOuM[ VuOI\Q^MUMV\ a KWUXZQ[ TM[ \ZQKPWUM[ LM UIZQR]IVI <] I[ XM]\ w\ZM ZMUIZY]u Y]¼MV \ZIV[XWZ \IV\ ]V [IKPM\ W] MV TM [MKW]IV\ ]V XM] T¼QV\uZQM]Z L] XTI[\QY]M [M KW]^ZM LM \ZQKPWUM[ -\ [Q \] M[[IaM[ LM[ TM[ OZI\\MZ \] ^MZZI[ Y]¼QT[ ZM[\MV\ KWTTu[ I] XTI[\QY]M 4M[ \ZQKPWUM[ Lu^MTWXXMV\ ]VM KPIZOM uTMK\ZQY]M VuOI\Q^M XW]Z uY]QTQJZMZ TI KPIZOM XW[Q\Q^M L] XTI[ \QY]M 9]IVL TM[ \w\M[ \W]KPMV\ TM [IKPM\ TM[ \ZQKPWUM[ M`XW[u[ [M [uXIZMV\ LM TI \w\M XW]Z [M TQMZ I] XTI[\QY]M 9]IVL KMTI [M XI[[M TI X]Q[[IVKM LM TI N]UuM M[\ XMZL]M 8T][ TM[ \w\M[ [WV\ UIVQX]TuM[ W] Y]¼MTTM[ \W]KPMV\ TM XTI[\QY]M M\ XT][ TM[ \w\M[ [WV\ XM\Q\M[ XT][ TI XMZ\M [MZI OZIVLM 4M[ OZW[[M[ \w\M[ VM XMZLMV\ Y]M TM[ \ZQKPWUM[ Y]Q [WV\ o TM]Z []ZNIKM KM]` Y]Q [WV\ o T¼QV\uZQM]Z ZM[\MV\ QV\IK\[ +¼M[\ LWVK ]VM UI]^IQ[M QLuM LM OIZLMZ ]V [IKPM\ LIV[ TI XWKPM L¼]V RMIV[ UW]TIV\ KIZ TM[ \w\M[ [WV\ uKZI[uM[ KWV\ZM TM XTI[\QY]M M\ [M KI[[MV\ =VM OZIVLM []ZNIKM M[\ IQV[Q M`XW[uM M\ TI XMZ\M LM \ZQKPWUM[ M[\ XT][ QUXWZ\IV\M

4XHOV VRQW OHV SRXUV HW OHV FRQWUHV GHV ODPSHV KDORJqQHV PHWDO ī0+Ĭ HW FHOOHV j KDXWH SUHVVLRQ VRGLXP ī+36Ĭ" .HOOHQ 4M[ TIUXM[ 50 XZWL]Q[MV\ UWQV[ LM T]UQvZM[ ]\QTQ[IJTM[ XIZ TM[ XTIV\M[ Y]Q KWV[WUUMV\ MV XZQWZQ\u TM[ T]UQvZM[ ZW]OM[ M\ JTM]M[ XT][ MNNQKIKM[ XW]Z ZMVNWZKMZ TI XPW\W[aV\Pv[M Y]M TM[ TIUXM[ 08; 8W]Z KM\\M ZIQ[WV TI K]T\]ZM [W][ 50 M[\ XT][ TMV\M M\ TM ZMVLMUMV\ M[\ UWQVLZM ,¼I]\ZM XIZ\ TM[ TIUXM[ 50 WV\ ]V [XMK\ZM UWQV[ IXXI ZMV\ M\ UWQV[ [][XMK\ Y]M TM[ TIUXM[ 08; 4M[ TIUXM[ 50 uUM\\MV\ XT][ LM ZIaWV[ =>* Y]M TM[ TIUXM[ 08; +PMb TM[ XTIV\M[ LM UIZQ R]IVI LM Y]ITQ\u []XuZQM]ZM TM XW]ZKMV\IOM LM <0+ M\ XZWJIJTMUMV\ KMT]Q LM \MZXvVM[ I]OUMV\M XZWXWZ\QWVVMTTMUMV\ I^MK TI Y]IV\Q\u LM ZIaWV[ =>* Y]¼MTTM[ ZMtWQ^MV\ 4M Zu[]T\I\ K¼M[\ Y]M LM[ \w\M[ U ZQM[ [W][ TIUXM[ 50 KWV\QMVVMV\ XT][ LM <0+ Y]M KMTTM[ Y]Q WV\ U ZQ [W][ LM[ 08; 4¼]VM LM[ NItWV[ LM \QZMZ I^IV\IOM LM[ LM]` TIUXM[ M[\ L¼]\QTQ[MZ LM[ JITTI[\[ Y]Q [WV\ ILIX\u[ I]` LM]` W] LM KPIVOMZ TM[ IUXW]TM[ 8MVLIV\ TI KZWQ[[IVKM ^uOu\I\Q^M M\ TI XT]XIZ\ LM TI NTWZIQ[WV ]\QTQ[M[ LM[ TIUXM[ 08; Y]Q MVKW]ZIOMV\ TI KZWQ[[IVKM M\ TM ZMVLMUMV\ -V[]Q\M KPIVOM TM[ TIUXM[ I^MK LM[ 50 XW]Z TM[ LM]` LMZVQvZM[ [MUIQVM[ LM NTWZIQ[WV +MTI I]OUMV\MZI TI X]Q[[IVKM

3(7,76 9(56 %/$1&6 ,O \ D GH SHWLWV YHUV EODQFV VRXV OHV IHXLOOHV 4X·HVWĦFH TXH F·HVW" 6LPRQH 1T [¼IOQ\ [IV[ LW]\M LM KPMVQTTM[ Y]Q [WV\ [WZ\QM[ L¼WM]N[ XWVL][ [W][ TM[ NM]QTTM[ 7V XM]\ TM[ MVTM^MZ o TI UIQV W] o T¼MI] [Q \] V¼I[ Y]¼]VM W] LM]` XTIV\M[ ;¼QT a MV I XT][ \] XM]` ]\QTQ[MZ LM[ *IKQTT][ \P]ZQV OMV[Q[ ]VM JIK\uZQM Y]Q I\\IY]M TM[ KPMVQTTM[ UIQ[ XI[ \WQ VQ TM[ IVQ UI]` LWUM[\QY]M[ 1T a I LM[ UIZY]M[ KWUUM ,QXMT M\ <P]ZQKQLM 4M XaZv\PZM M[\ ]V QV[MK\QKQLM NIQ\ o XIZ\QZ L¼]VM XTIV\M LM TI NI UQTTM LM[ KPZa[IV\PvUM[ +¼M[\ \Zv[ MNNQKIKM XW]Z uTQUQVMZ TM[ XI ZI[Q\M[ 1T VM NI]\ XI[ T¼]\QTQ[MZ o XZW`QUQ\u L¼IVQUI]` o [IVO NZWQL KWUUM TM[ ZMX\QTM[ W] TM[ XWQ[[WV[

5NE TÐTE MßRE 4OUS LES STIGMATES SONT SECS ,ES COSSES DES GRAINES MÐME SI ELLES NE SONT PAS FERTILES ONT GONFLÏ ET LES GLANDES SONT TENDUES DE RÏSINE )L EST TEMPS DE CUEILLIR

5(*(1(5$7,21 -H SURMHWWH GH UpJpQpUHU XQH &KURQLF 6NXQN ī:LOOH -DFNĬ DSUqV DYRLU UpFROWp OHV WrWHV PXUHV -H YDLV ODLVVHU TXHOTXHV SHWLWHV WrWHV VXU OD SODQWH TXDQG HOOH HQWUHUD HQ UpJpQpUDWLRQ 4XH YRQW GHYHQLU FHV WrWHV GXUDQW OD UpJpQpUDWLRQ" -H YHX[ DUUrWHU GH QRXUULU OD SODQWH GHX[ĦWURLV VHPDLQHV DYDQW OD UpFROWH HW Q·XWLOLVHU TXH GH O·HDX &RPPHQW FHOD YDĦWĦLO DIIHFWHU OD FURLVVDQFH GHV WrWHV VRXV GpYHORSSpHV" %REE\ * 8W]Z Y]¼]VM JZIVKPM [M ZuOuVvZM MTTM LWQ\ I^WQZ Y]MTY]M[ NM]QTTM[ 1T IZZQ^M [W]^MV\ Y]M LM[ NM]QTTM[ M\ LM XM\Q\M[ \w\M[ [W][ Lu^MTWXXuM[ [¼a uXIZXQTTMV\ 8W]Z OIZLMZ Y]MTY]M[ NM]QTTM[ ^MZ\M[ QT NI]\ uOITMUMV\ OIZ LMZ Y]MTY]M[ \w\M[ +M[ \w\M[ VM ^WV\ RIUIQ[ ZuMTTMUMV\ [M Lu^MTWXXMZ Y]IVL TI XTIV\M ZM\W]ZVMZI o T¼u\I\ ^uOu\I\QN 4I XTIV\M [MZI ]V XM] INNIUuM I] UWUMV\ LM TI ZuKWT\M ,v[ Y]M TI XTIV\M [MZI \IQTTuM QT NI]LZI TI UM\\ZM [W][ ]VM T]UQvZM KWV\QV]M M\ TI VW]ZZQZ I^MK ]V MVOZIQ[ XW]Z KZWQ[[IVKM ^uOu\I\Q^M

3OFT 3ECRETS

/$03( 89

020(17 3285 7$,//(5 /(6 3/$17(6

-H FXOWLYH GDQV XQ FDELQHW DYHF GHV DPSRXOHV 0+ IL[pHV GDQV XQ UpIOHFWHXU TXL HVW UHFRXYHUW GH YHUUH TXL IDLW VRLĦGLVDQW pFUDQ FRQWUH OHV 89 -·DL OX TXH SOXV XQH SODQWH UHoRLW GHV UD\RQV 89 HW SOXV HOOH SURGXLW GX 7+& (VWĦFH TXH MH GRLV HQOHĦ YHU OH FRXYHUFOH GH PD ODPSH" 0LNH

4XHO HVW OH PHLOOHXU PRPHQW SRXU WDLOOHU OHV SODQWHV DILQ G ·REWHQLU GHX[ IRLV SOXV GH WrWHV" -H FXOWLYH HQ LQWpULHXU &RDJV\

7]Q +MTI LWVVMZI LM[ \w\M[ XT][ X]Q[[IV\M[ 4WZ[ L¼M`XuZQMVKM[ KWV\Z TuM[ QT I u\u XZW]^u Y]M TI XZWL]K\QWV LM <0+ LM XTIV\M[ LM OZIVLM Y]ITQ\u I]OUMV\M XZWXWZ\QWVVMTTM UMV\ I^MK TI Y]IV\Q\u LM ZIaWV[ => * Y]¼MTTM[ ZMtWQ^MV\ 4M[ TIUXM[ PITWOvVM[ Uu\IT uUM\\MV\ XT][ LM ZIaWV[ => * Y]M TM[ TIUXM[ o ^IXM]Z LM [WLQ]U 8W]Z LM[ \w\M[ XT][ X]Q[[IV\M[ K¼M[\ LWVK ]VM JWVVM QLuM LM XI[[MZ o LM[ TIUXM[ 50 XW]Z TM[ LMZVQMZ[ RW]Z[ LM NTWZIQ[WV 4M[ ZuNTMK\M]Z[ ZMNZWQLQ[ XIZ T¼IQZ [WV\ U]VQ[ L¼]V KW]^MZKTM LM ^MZZM +M ^MZZM IJ[WZJM TM[ ZIaWV[ => * ;Q K¼M[\ XW[[QJTM MVTv^M TM XW]Z Y]M TI T]UQvZM VM ZMVKWV\ZM I]K]V WJ[\IKTM I^IV\ L¼IZZQ^MZ I]` XTIV\M[ 8W]Z u^Q\MZ ]VM []ZKPI]NNM L] RIZLQV OIZLM TM[ ^MV\QTI\M]Z[ Y]Q XMZ UM\\ZWV\ LM ZMNZWQLQZ TM[ TIUXM[ I^MK T¼IQZ L] RIZLQV 4M[ TIUXM[ o JZWVbMZ M\ KMTTM[ XW]Z ZMX\QTM[ XM]^MV\ w\ZM ]\Q TQ[uM[ XW]Z I]OUMV\MZ TM VQ^MI] L¼=> * 7V TM[ \ZW]^M MV NT]W ZM[KMV\M[ M\ MV PITWOvVM[ 4M[ TIUXM[ XW]Z ZMX\QTM[ M`Q[\MV\ ]VQY]MUMV\ MV UWLvTM[ NT]WZM[KMV\[ 6¼7=*41- 8); ,¼-<-16,:- 4-; 4)58-; => * )>)6< ,¼-6<:-: ,)6; 4- 2):,16 +): 4-; => * 8-=>-6< 8:7>7 9=-: ,-; +)6+-:; ,- 4) 8-)= <QMV[ \WQ XZw\ XW]Z LM[ \w\M[ []XMZ X]Q[[IV\M[

4I NWZUM M\ TM UWLM LM KZWQ[[IVKM ^IZQMV\ [MTWV TM[ ^IZQu\u[ LM UIZQR]IVI +MZ\IQVM[ WV\ TI NWZUM LM XQV[ W] LM KWVQNvZM[ M\ L¼I]\ZM[ LM J]Q[[WV[ 4I XT]XIZ\ LM[ ^IZQu\u[ XZWL]QZWV\ ]VM ZuKWT\M XT][ QUXWZ\IV\M [Q TM[ JZIVKPM[ L] [WUUM\ [WV\ \IQ TTuM[ +MTI XMZUM\ I]` JZIVKPM[ [MKWVLIQZM[ LM LM^MVQZ JMI] KW]X XT][ OZIVLM[ 4M UMQTTM]Z UWUMV\ XW]Z \IQTTMZ TM[ XTIV\M[ M[\ o MV^QZWV LM]` [MUIQVM[ I^IV\ TI NTWZIQ[WV 4M[ JZIVKPM[ [MKWVLIQZM[ WV\ ITWZ[ TM \MUX[ LM KWUJTMZ T¼M[XIKM M\ LM KWV[\Z]QZM ]VM QVNZI[ \Z]K\]ZM KIXIJTM LM []XXWZ\MZ ]VM KZWQ[[IVKM NTWZITM ZIXQLM

+(5%( 6$89$*( -H YLV HQ 0DFpGRLQH ,O \ D EHDXFRXS GH FDQQDELV TXL SRXVVH FRPPH GH O·KHUEH &HWWH YDULpWp HVW GLIIpUHQWH GH OD 5XVVH &·HVW HQWUH DXWUH j FDXVH GX FOLPDW GH PRQ SD\V īGHV pWpV ORQJV HW FKDXGV DYHF EHDXFRXS GH VROHLOĬ /·KHUEH PDFpGRQLHQQH HVW SOXV FRPPH XQH VDWLYD TXH FRPPH XQH UXGpUDOLV (OOH IOHXĦ ULW WDUG HVW SOXV SXLVVDQWH HW IDLW GH SOXV JURVVHV WrWHV -H SURMHWWH GH FURLVHU HW GH PXOWLSOLHU FHWWH YDULpWp ORFDOH DYHF XQH :KLWH :LGRZ HW XQH 1RUWKHUQ /LJKW &RPPHQW SXLVĦMH FURLVHU FHV WURLV YDULpWpV" /D :: HW OD 1/ VRQW GHV SODQWHV IHPHOOHV 6WDQLVODY =\QTQ[M TM XWTTMV LM TI 5IKuLWVQMVVM XW]Z XWTTQVQ[MZ TI ?? M\ TI 64 ;\IJQTQ[M ITWZ[ TM[ LM]` PaJZQLM[ [uXIZuUMV\ MV KQVY W] [Q` OuVuZI \QWV[ -V[]Q\M KZWQ[M TM[ LM]` VW]^MTTM[ ^IZQu\u[ +MTI ^I KZuMZ ]V PaJZQLM LM 5IKuLWVQMVVM LM ?? M\ LM 64 9]IVL KM[ KZWQ[MUMV\[ [MZWV\ [\IJQTQ[u[ QT[ XW]ZZWV\ w\ZM ]\QTQ [u[ XW]Z KZuMZ LM VW]^MI]` PaJZQLM[

%(62,1 '·(63$&( -·D L GHV SUREOqPHV DYHF XQH 1RUWKHUQ /LJKW +D]H TXH MH FXOWLYH (OOH HQYĦ DKLW UDSLGHPHQW O·HVSDFH YHUWLFDOHPHQW -·XWLOLVH XQ F\FOH GH IORUDLVRQ HW OH MDUGLQ HVW j VD FLQTXLqPH VHPDLQH GH IORUDLVRQ /HV SODQWHV SURGXLVHQW GH EHOOHV WrWHV PDLV HOOHV GHYLHQQHQW WURS JUDQGHV (VWĦFH TXH MH SHX[ UpĦ GXLUH OD SKRWRSpULRGH j RX KHXUHV SRXU DFFpOpUHU OD PDWXUDWLRQ HW SRXU O·HPSrFKHU GH VRUWLU GH O·HVSDFH GH FXOWXUH" (VWĦLO SRVVLEOH G ·LQFOLQHU OD SODQWH HQWLqUH SRXU JDJQHU XQ SHX G ·HVSDFH DX VRPPHW GX ORFDO" 7KH 'RFWRU ,M VWUJZM]` PaJZQLM[ [I\Q^I[ VM KWV^QMVVMV\ XI[ o TI K]T\] ZM MV QV\uZQM]Z KIZ MTTM[ LM^QMVVMV\ JMI]KW]X \ZWX OZIVLM[ M\ QVKWV\Z TIJTM[ -V W]\ZM XW]Z XZWL]QZM LM JMTTM[ \w\M[ LM VWU JZM][M[ ^IZQu\u[ WV\ JM[WQV LM XT][ LM T]UQvZM Y]M KM Y]¼MTTM[ ZMtWQ^MV\ MV OuVuZIT o T¼QV\uZQM]Z [W][ LM[ TIUXM[ 1T M`Q[\M LM[ [WT]\QWV[ o KM XZWJTvUM LM XTIV\M[ Y]Q LM^QMVVMV\ \ZWX OZIVLM[ XW]Z TM RIZLQV +WUUM \] T¼I[ LQ\ ZuL]QZM TM VWU JZM L¼PM]ZM[ LM T]UQvZM o W] XIZ RW]Z ^I IKKuTuZMZ TI UI \]ZI\QWV 1VKTQVMZ TM[ XTIV\M[ XW]Z Y]¼MTTM[ V¼IZZQ^MV\ XI[ \ZWX PI]\ M[\ ]VM I]\ZM JWVVM QLuM 4¼I]\ZM Uu\PWLM Y]M \] XM]` M[[IaMZ M[\ LM ZMXTQMZ TM[ JZIVKPM[ []XuZQM]ZM[ XW]Z Y]¼MTTM[ [WQMV\ PWZQbWV\ITM[ o TI T]UQvZM 4M[ \w\M[ LM KM[ JZIVKPM[ ^WV\ KWV\QV]MZ o XW][[MZ UIQ[ TM[ JZIV KPM[ VM LM^QMVLZWV\ XI[ JMI]KW]X XT][ TWVO]M[ VQ XT][ PI]\M[ =VM LM[ I]\ZM[ Uu\PWLM[ Y]¼WV ]\QTQ[M XW]Z KWV\Z TMZ TI PI] \M]Z [M NIQ\ MV QV^MZ[IV\ TI \MUXuZI\]ZM XW]Z Y]¼MTTM [WQ\ XT][ KPI]LM TI V]Q\ Y]M L]ZIV\ TI RW]ZVuM 4M[ \QOM[ ^WV\ VI\]ZMTTM UMV\ NZMQVMZ TM]Z KZWQ[[IVKM [W][ KM ZuOQUM =VM JWVVM \MUXu ZI\]ZM [M [Q\]M I]` ITMV\W]Z[ LM[ + L]ZIV\ TI RW]ZVuM M\ LM[ + L]ZIV\ TI V]Q\

3OFT 3ECRETS

+(5%( 6(&+( 96 )5$,&+(

&8/785( 0$5(&$*(86(

-·XWLOLVH GHV EXEEOHV EDJV DYHF G·H[FHOOHQWV UpVXOWDWV 3RXU FH SURFHVVXV YDXWĦLO PLHX[ XWLOLVHU GHV IHXLOOHV VqFKHV RX IUDvFKHV" 7HUU\ %

-H YRXGUDLV FXOWLYHU XQH ]RQH PDUpFDJHXVH 3HQGDQW OD SOXV ORQJXH SDUWLH GX SULQĦ WHPSV HW XQH SDUWLH GH O·pWp OH WHUUDLQ HVW WHOOHPHQW PRXLOOp TXH TXDQG RQ \ PDUFKH OHV ERWWHV V·HQIRQFHQW GH FP HW TXH GHV IODTXHV G·HDX VH IRUPHQW &RPPHQW HVWĦFH TXH PHV SODQWHV SHXYHQW rWUH KHXUHXVHV GDQV FHW HQYLURQQHPHQW" /HV VHXOHV SODQWHV TXL SRXVVHQW VXU FH WHUUDLQ VRQW GH SHWLWV EXLVVRQV HW GHV KHUEHV JUDVVHV ,O HVW UHFXOp HW MH Q·DL SDV EHVRLQ GH PH VRXFLHU GH OD VpFXULWp 'DQ *

5wUM [Q LM VWUJZM][M[ XMZ[WVVM[ XZuNvZMV\ NIQZM L] J]JJTM PI[KP I^MK LM T¼PMZJM NZI{KPM KIZ MTTM LWVVM ]VM XT][ OZW[[M ZuKWT\M M\ [MUJTM NIQZM LM[ J]TTM[ RM XZuNvZM T¼]\QTQ[MZ [vKPM 9]IVL WV UM\ TM NM] o L] PI[KP Q[[] L¼PMZJM NZI{KPM QT KWUUMVKM o NIQZM LM[ J]TTM[ +MTI M[\ L o T¼u^IXWZI\QWV LM T¼MI] Y]Q [M \ZW]^M LIV[ TM[ UWTuK] TM[ LM <0+ 4I KPITM]Z TM[ XW][[M o [M [uXIZMZ I] UWUMV\ W TM <0+ LM^QMV\ IK\QN +¼M[\ [M]TMUMV\ Y]IVL T¼MI] [¼M[\ [uXIZuM Y]M TM <0+ JZ TM W] [M ^IXWZQ[M ,IV[ TI XTIV\M Y]Q XW][[M TM <0+ [M \ZW]^M LIV[ T¼IKQLM <0+ ]VM UWTuK]TM TQuM o T¼MI] 9]IVL TI UIZQR]IVI [vKPM T¼MI] [¼u^IXWZM ,IV[ L] *]JJTM PI[KP NZIQ[ TI KPITM]Z XZW^WY]M TI [uXIZI\QWV Y]IVL T¼MI] JW]\ +¼M[\ QUXWZ\IV\ KIZ TM <0+ LM^QMV\ XT][ X]Q[[IV\ Y]IVL T¼MI] M[\ TQJuZuM LM TI UWTuK]TM ]V XZWKM[ [][ IXXMTu TI LuKIZJW`aTI\QWV 9]IVL WV ]\QTQ[M LM T¼PMZJM [uKPuM XW]Z XZWL]QZM L] _I\MZ PI[KP TM <0+ I LuRo XMZL] [WV MI] M\ M[\ IK\QN 4M _I\MZ PI[KP XM]\ w\ZM [uKPu I^IV\ L¼w\ZM ]\QTQ[u MV TM XTItIV\ LIV[ ]V MVLZWQ\ KPI]L

5(&2/7( 7523 727 -·DL SODQWp GHV YDULpWpV TXL Q·pWDLHQW SDV P UHV TXDQG M·DL G OHV FRXSHU j FDXVH GX UHIURLGLVVHPHQW GX WHPSV HW GX FLHO QXDJHX[ GH OD PLĦRFWREUH 6L OHV SODQWHV DYDLHQW pWp FXOWLYpHV LQGRRUV MH GLUDLV TX·HOOHV pWDLHQW j GHX[ VHPDLQHV GH IOXRUHVFHU RX G ·µH[SORVHUµ 4XH SXLVĦMH IDLUH SRXU UpFROWHU GHV WrWHV P UHV FHWWH DQQpH" *LQR 1T a I LM]` [WT]\QWV[ o \WV XZWJTvUM ;WQ\ KPIVOMZ LM ^IZQu\u [WQ\ NWZKMZ TM[ XTIV\M[ o NTM]ZQZ XT][ \ \ 4M[ ^IZQu\u[ Y]M \] I[ ]\QTQ[uM[ VM [MUJTMV\ XI[ ILIX\uM[ o TI TI\Q\]LM W \] K]T\Q^M[ +PWQ[Q[ LM[ ^IZQu\u[ K]T\Q^uM[ I^MK []KKv[ XIZ LM[ TWKI]` W] KPMZKPM KMTTM[ o UI\]ZI\QWV XZuKWKM LM[ ^IZQu\u[ XW]Z [IQ[WV KW]Z\M 4M[ ^IZQu\u[ W]\LWWZ Lu^MTWXXuM[ XW]Z TI 0WTTIVLM T¼)TTMUIOVM M\ TM ;]L L] +IVILI [MZWV\ U ZM[ ^MZ[ TI NQV [MX\MUJZM LIV[ \I ZuOQWV <] u^Q \MZI[ IQV[Q ]VM XIZ\QM L] UI]^IQ[ \MUX[ M\ TM LuKTQV LM T¼QV\MV[Q\u L] [WTMQT o T¼IXXZWKPM LM T¼I]\WUVM <] XM]` uOITMUMV\ ]\QTQ[MZ LM[ ^IZQu\u[ I]\WNTM]ZQ[[IV\M[ Y]Q [WV\ UI\]ZM[ o RW]Z[ o XIZ\QZ LM TI OMZUQVI\QWV ;Q MTTM[ [WV\ TIVKuM[ []NNQ[IUUMV\ \ \ MTTM[ XM]^MV\ w\ZM U ZM[ MV IW \ [W][ ]V [WTMQT X]Q[[IV\ 7UJZIOMZ TM[ XTIV\M[ \W][ TM[ RW]Z[ XMVLIV\ PM]ZM[ I^MK LM[ ZQLMI]` WXIY]M[ W] MV LuUuVIOMIV\ TM[ XTIV\M[ LIV[ ]V TQM] WJ[K]Z XM]\ uOITMUMV\ IKKuTuZMZ TI NTWZIQ[WV ;Q TM[ XTIV\M[ [WV\ ZMKW]^MZ\M[ \W][ TM[ RW]Z[ I] LuJ]\ LM T¼u\u MTTM[ [MZWV\ U ZM[ JMI]KW]X XT][ \ \ 8IZ M`MUXTM [Q MTTM[ [WV\ WUJZIOuM[ Lv[ TM MZ R]QV MTTM[ [MZWV\ U ZM[ RW]Z[ XT][ \IZL MV\ZM TM MZ M\ TM IW \ 4M [WTMQT M[\ JMI]KW]X XT][ QV\MV[M o KM\\M XuZQWLM Y]¼]V UWQ[ W] LM]` XT][ \IZL M\ TM[ \w\M[ [MZWV\ JMI]KW]X XT][ OZW[[M[ M\ XT][ X]Q[[IV\M[ Y]M [Q MTTM[ [WV\ ZuKWT\uM[ MV WK\WJZM

4I \MZZM LM KM UIZIQ[ M[\ XZWJIJTMUMV\ \Zv[ IKQLM JW]M][M M\ I^MK ]VM [\Z]K\]ZM LMV[M XW]Z KWV\MVQZ TM \ZWX L¼MI] M\ VM KWV\QMV\ XI[ JMI]KW]X L¼W`aOvVM 8W]Z XW]^WQZ T¼]\QTQ[MZ QT NI]\ TI UWLQNQMZ MV ]\QTQ[IV\ LM[ UI\uZQI]` XW]Z ITTuOMZ TM [WT I^MK LM[ XIZ\QK]TM[ XT][ OZIVLM[ XW]Z Y]¼MTTM KWV\QMVVM T¼MI] UIQ[ uOITMUMV\ T¼W`aOvVM ,M[ KWXMI]` LM JWQ[ LM[ KIQTTW]` LM[ NM]QTTM[ [vKPM[ LM[ UWZKMI]` LM KPIZJWV L] [IJTM M\ LM TI XMZTQ\M XM]^MV\ w\ZM ]\QTQ[u[ XW]Z IXXWZ\MZ ]VM \M`\]ZM I] [WT [¼QT M[\ NQV M\ VM KWV\QMV\ XI[ I[[Mb L¼W`aOvVM 1T NI]LZI MVKWZM \M[\MZ [WV IKQLQ\u M\ T¼IUMVLMZ I^MK LM TI KPI]` XW]Z IR][\MZ [WV X0 o 8W]Z MUXwKPMZ TM [WT L¼w\ZM \W]RW]Z[ VWau QT NI]\ NIQZM LM[ UWV\QK]TM[ o I] UWQV[ ]V \QMZ[ LM Uv\ZM I] LM[[][ LM TI TQOVM L] [WT +MTI TM UIQV \QMV\ I] LM[[][ L] VQ^MI] L] [WT [I\]Zu M\ XMZUM\ I] [WT LM [uKPMZ 4M[ I]\ZM[ Uu\PWLM[ XW]Z OuZMZ KM XZWJTvUM KWV[Q[\MV\ o QUXWZ\MZ ]V \MZZMI] LM K]T\]ZM XW]Z NIQZM LM[ UWV\QK]TM[ W] LM[ TQ\[ LM XTIV\I\QWV W] MVKWZM XW]Z K]T\Q^MZ LIV[ LM[ [IK[ <] XM]` IQV[Q ]\QTQ[MZ TM \MZZIQV [IV[ LM^WQZ XI[[MZ XIZ TI \pKPM IZL]M LM T¼IUMVLMUMV\ L] [WT ;Q T¼IXXWZ\ LM \MZZMI] LM K]T\]ZM M[\ \ZWX KPMZ \] XM]` NIQZM \WV XZWXZM KWUXW[\ \Zv[ NMZ\QTM LIV[ ]V KWQV -V I]\WUVM W] I] LuJ]\ L] XZQV \MUX[ NIQ[ LM OZW[ \I[ I^MK TM[ NM]QTTM[ ZIUI[[uM[ M\ L¼I]\ZM[ ^uOu \I]` UuTIVOM[ a ]V MVOZIQ[ ZQKPM MV IbW\M 6 KWUUM LM T¼uU]T[QWV LM XWQ[[WV LM TI NIZQVM LM OZIQVM[ LM KW\WV W] LM T]bMZVM W] MVKWZM L] VQ\ZI\M [WT]JTM <] XM]` uOITMUMV\ ]\QTQ[MZ ]V UuTIVOM L¼MVOZIQ[ XW]Z NTM]Z[ W] TuO]UM[ JWV UIZKPu KWUUM L] XW]Z Y]M \WV KWUXW[\ [WQ\ ZQKPM MV V]\ZQUMV\[ <] XM]` I][[Q ]\QTQ[MZ L] N]UQMZ [MK LM ^IKPM W] LM XW]TM\ UIQ[ QT V¼M[\ XI[ \Zv[ KWVKMV\Zu ;Q TM[ V]\ZQUMV\[ [WV\ [W][ NWZUM LM OZIV]Tu[ ]\QTQ[M TM[ LIV[ TM[ UWV\QK]TM[ 4M[ TQY]QLM[ KWUUM T¼uU]T[QWV LM XWQ[[WV XM]^MV\ w\ZM IZZW[u[ LIV[ TM UWV\QK]TM IXZv[ [I KWV[\Z]K\QWV =\QTQ[M JMI]KW]X XT][ LM NMZ\QTQ[IV\[ Y]M L¼PIJQ\]LM 4¼IbW\M M[\ ]\QTQ[u XIZ LM[ UQKZW WZOIVQ[UM[ Y]Q JZQ[MV\ TI KMTT]TW[M ,]ZIV\ TI XZMUQvZM u\IXM LM KM XZWKM[[][ QT[ [WV\ \MTTMUMV\ IK\QN[ Y]M TM UWV\QK]TM [¼uKPI]NNM M\ Y]M KMTI XM]\ w\ZM Lu[IOZuIJTM Y]IVL WV a UM\ TI UIQV +MTI IQLM o \]MZ TM[ [MUMVKM[ L¼PMZJM M\ LM VWUJZM]` XI\PWOvVM[ ) TI NQV L] XZWKM[[][ TM UWV\QK]TM ^I ZIXM\Q[[MZ L¼MV^QZWV ]V Y]IZ\ LM [I \IQTTM L¼WZQOQVM 1T ^I [M \ZIV[NWZUMZ MV ]V KWUXW[\ ZQKPM M\ NMZ\QTM o TI JWVVM WLM]Z LM \MZZM M\ XZw\ o []XXWZ\MZ ]VM K]T\]ZM 4M[ ZIKQVM[ ^WV\ XW][[MZ I] \ZI^MZ[ LM KM UuTIVOM XW]Z I\\MQVLZM TM [WT [I\]Zu M\ [MZWV\ KIXIJTM[ LM [¼ILIX\MZ \IV\ Y]¼]VM XIZ\QM [M \ZW]^M ZI LIV[ TM KWUXW[\ W MTTM[ \ZW]^MZWV\ T¼W`aOvVM LWV\ MTTM[ WV\ JM[WQV LIV[ ]VM [\Z]K\]ZM XT][ TuOvZM

/·87,/,6$7,21 '( )/825(6&(17(6 -H FRPPHQFH XQ HVSDFH GH FXOWXUH DYHF GHV ODPSHV IOXRUHVFHQWHV -·DL TXDWUH IOXRUHVFHQWHV GH FP j WXEHV DYHF GHV WXEHV j VSHFWUHV FKDXG HW IURLG HW XQH DPSRXOH FIO GH ZDWWV 6L MH PRQWH WRXV OHV WXEHV GH FP YHUWLFDOHPHQW HQ FHUFOH GH FP GH GLDPqWUH HW TXH MH IL[H OD FIO GH ZDWWV DXĦGHVVXV GHV SODQWHV HVWĦFH TXH M·DXUDLV EHVRLQ G·DMRXWHU SOXV GH ODPSHV RX DXWUH FKRVH" $3 +M RIZLQV ^I JQMV NWVK\QWVVMZ M\ TM[ XTIV\M[ ^WV\ XZWL]QZM LM[ \w\M[ []Z \W]\M TM]Z TWVO]M]Z 2M \M []OOuZMZIQ[ LM VM XI[ K]T\Q^MZ XT][ LM Y]I\ZM XTIV\M[ o TI NWQ[ LIV[ KM\ M[XIKM UwUM [Q \] XW]ZZIQ[ MV UM\ \ZM XT][ ;Q \] XTIKM[ LM[ UI\uZQI]` ZuNTuKPQ[[IV\[ MV\ZM TM[ ZuNTMK \M]Z[ I]K]VM T]UQvZM VM [¼uKPIXXMZI L] RIZLQV M\ TI KZWQ[[IVKM [MZI I]OUMV\uM <] XM]` ]\QTQ[MZ LM[ XIVVMI]` L¼INNQKPIOM o KM\ MNNM\

5NE PLANTE AU MILIEU DE LA RÏGÏNÏRATION 2EMARQUEZ LES ANCIENNES CROISSANCES n FLEURS ET LES NOUVELLES FEUILLES ET BRANCHES VÏGÏTATIVES #ETTE P>MANTE A ENTAMÏ UNE CROISSANCE VIGOUREUSE

3OFT 3ECRETS

&8/7,9(5 '(6 *($17(6 -H SURMHWWH GH FXOWLYHU j O·H[WUrPH VXG G ·XQ WHUUDLQ FRXSHU j EODQF ,O \ D GH OD OXPLqUH WRXWH OD MRXUQpH HW OH WHUUDLQ D GpMj pWp UHSODQWp DYHF GHV IOHXUV VDXYDJHV HW GH MHXQHV DUEUHV TXL PHVXUHQW HQYLURQ PqWUHV GH KDXW 0RQ LGpH HVW FXOWLYHU PD SURSUH IRUrW PLQLDWXUH GH SODQWHV G · PqWUHV HQWUH OHV DUEUHV HW GH FXOWLYHU OHV DXWUHV EHDXFRXS SOXV JUDQGHV FRQWUH OD FRXSH j EODQF -·DL UpFROWp GHV JUDLQHV GHV GHX[ YDULpWpV FKH] GHV DPLV GH OD UpJLRQ 4XH GRLVĦMH IDLUH SRXU OH VRO" &RPPHQW GRLVĦMH QRXUULU OHV SODQWHV" 3ODQWHXU %RE 4M [WT L¼]VM NWZw\ M[\ ZQKPM M\ JQMV LZIQVu UIQ[ QT M[\ I[[Mb IKQLM M\ TM X0 LM^ZIQ\ w\ZM IR][\u o MV^QZWV ,IV[ KM\\M ZIVOuM LM X0 \W][ TM[ MVOZIQ[ [WV\ LQ[XWVQJTM[ M\ TM[ XTIV\M[ ^WV\ [M Lu^MTW XXMZ )^MK ]V X0 XT][ JI[ TI XTIV\M ^I XW][[MZ TMV\MUMV\ I^MK ]V IQZ UITILQN )^IV\ LM KWUUMVKMZ o IR][\MZ TM [WT NIQ[ TM \M[\MZ XIZ ]V [MZ^QKM L¼IVITa[M TWKIT 4M ZIXXWZ\ \M LWVVMZI TM X0 L] [WT M\ TM[ V]\ZQUMV\[ Y]¼QT KWV\QMV\ IQV[Q Y]M TM[ ZMKWUUIVLI\QWV[ XW]Z TM[ IUMVLMUMV\[ 4M[ [WT[ LM[ NWZw\[ L] 6WZL KWV\QMVVMV\ MV OuVuZIT LM OZIVLM[ Y]IV\Q\u[ LM V]\ZQUMV\[ M\ \] V¼I]ZI[ ITWZ[ XI[ JM[WQV LM JMI]KW]X LM NMZ\QTQ[IV\[ 4M X0 XM]\ w\ZM IR][\u I^MK LM TI LWTWUQ\M W] LM TI KPI]` ZuPaLZI \uM +M[ XW]LZM[ XZMVVMV\ Y]MTY]M[ UWQ[ XW]Z IOQZ LIV[ TM [WT 8W]Z ]VM IK\QWV XT][ ZIXQLM ]\QTQ[M L] JQKIZJWVI\M LM XW\I[[Q]U W] L] X0 ]X )\\MVL[ ]V XM] R][Y]¼o KM Y]M TM[ \M[\[ L] [WT [WQMV\ LIV[ ]VM ZIVOuM IKKMX\IJTM 4M [WT [MZI ITWZ[ XZw\ o w\ZM K]T\Q^u

5NE CABINE DE CULTURE QUI UTILISE UNE LAMPE CENTRALE AUTOUR DE LAQUELLE POUSSENT LES PLANTES ,ES MURS GARDENT LA LUMIÒRE DANS LE JARDIN

&216(59(5 /(6 3/$17(6 -H FXOWLYH TXHOTXHV H[FHOOHQWHV YDULpWpV $ OD ILQ GH FHWWH FXOWXUH MH FRPSWH SDUWLU SRXU HQYLURQ VL[ VHPDLQHV $VĦWX TXHOTXH FKRVH j PH FRQVHLOOHU SRXU FRQVHUYHU FHV YDULpWpV SHQGDQW FHWWH SpULRGH" 7UDYHO *DO 1T a I XT][QM]Z[ KPW[M[ Y]M \] XM]` NIQZM I^MK KM[ ^IZQu\u[ ;Q \] XIZ\IQ[ UWQV[ TWVO\MUX[ LQ[WV[ \ZWQ[ [MUIQVM[ RM \M []OOuZMZIQ[ LM XTIKMZ LM[ JW]\]ZM[ LIV[ ]V [IK P]UQLM MV XTI[\QY]M M\ LM UM\\ZM TM [IK LIV[ TM KWUXIZ\QUMV\ o TuO]UM[ L] NZQOW 4M[ JW]\]ZM[ [MZWV\ \W]RW]Z[ JWVVM[ Y]IVL \] ZM^QMVLZI[ 8W]Z ]V ^WaIOM XT][ TWVO \] ^I[ LM^WQZ XZMVLZM LM[ UM[]ZM[ XT][ uTIJWZuM[ <] XM]` OIZLMZ LM[ KTWVM[ LIV[ ]V MVLZWQ\ NZIQ[ KWUUM ]V NZQOW UIQ[ I^MK ]VM XM\Q\M T]UQvZM Y]Q TM[ uKTIQZM MV XMZUIVMV KM 1T[ []Z^Q^ZWV\ XZWJIJTMUMV\ o ]VM \MUXuZI\]ZM L¼MV^QZWV + XMVLIV\ XT][ LM [Q` [MUIQVM[ 1T[ LWQ^MV\ ZM[\MZ P]UQLM[ M\ VM XI[ LM[[uKPMZ =VM I]\ZM QLuM M[\ L¼]\QTQ[MZ ]V [a[\vUM L¼IZZW[IOM I]\WUI\QY]M XW]Z Y]M TM[ XTIV\M[ ZM[\MV\ QZZQO]uM[ M\ LM LWVVMZ ]V MVOZIQ[ LQT]u XW]Z ZITMV\QZ TM]Z KZWQ[[IVKM 6M TM]Z LWVVM ITWZ[ Y]M PM]ZM[ LM T]UQvZM XIZ RW]Z M\ XI[ XT][ ) TI XTIKM TI T]UQvZM LM^ZIQ\ [¼ITT]UMZ XIZ QV\MZUQ\\MVKM I^MK LM[ QV\MZZ]X\QWV[ LM G o PM]ZM[ \W]\M[ TM[ PM]ZM[ ,M KM\\M NItWV TM[ XTIV\M[ VM ZMKM^ZWV\ XI[ LM TWVO]M[ XuZQWLM[ L¼WJ[K]ZQ\u Y]Q XW]ZZIQMV\ TM[ QVKQ\MZ o NTM]ZQZ UIQ[ TI Y]IV\Q\u LM T]UQvZM TQUQ\uM Y]¼MTTM[ ZMKM^ZWV\ VM TM]Z XMZUM\\ZI XI[ ]VM NWZ\M XPW\W[aV\Pv[M 4¼QV\MV[Q\u LM TI T]UQvZM M\ TI \MUXuZI\]ZM LWQ^MV\ uOITMUMV\ w\ZM ZuL]Q\M[ =\QTQ[M [WQ\ UWQV[ LM TIUXM[ W] ITWZ[ XMVL[ TM[ XT][ PI]\ XW]Z Y]M UWQV[ LM T]UQvZM I\\MQOVMV\ TM RIZLQV 4M[ XTIV\M[ XW][[MV\ XT][ TMV\MUMV\ [W][ LM[ \MUXuZI\]ZM[ XT][ JI[[M[ LIV[ TM[ Y]M [W][ LM[ \MUXuZI\]ZM[ XT][ uTM^uM[ -V ZuL]Q[IV\ TI \MUXuZI\]ZM TM \I]` LM KZWQ[[IVKM ZITMV\Q\ 9]IVL TM[ XTIV\M[ [M \ZW]^MV\ o VW]^MI] LIV[ LM[ JWVVM[ KWVLQ\QWV[ XW]Z TI KZWQ[[IVKM MTTM[ ZuIOQ[[MV\ ZIXQ LMUMV\ M\ VM UWV\ZMV\ XI[ LM LWUUIOM[ XMZ[Q[\IV\[ 5WQV[ [ Z UIQ[ \W]RW]Z[ XW[[QJTM M[\ TI [WT]\QWV LM TIQ[[MZ OIZLMZ [WV RIZLQV XIZ ]V IUQ

&+$0%5( '( &8/785( (48,3(( (VWĦFH TXH OHV WRXWHV QRXYHOOHV FKDPEUHV GH FXOWXUH SUpĦpTXLSpHV IRQFWLRQQHQW YUDLPHQW" (VWĦFH TX·RQ SHXW OHV XWLOLVHU SRXU OD FXOWXUH GH JUDQGHV VDWLYDV" -H P·LQTXLqWH SRXU O·HVSDFH GH FXOWXUH HW OD KDXWHXU GLVSRQLEOH GDQV FH W\SH G·XQLWpV (VWĦFH TX·RQ SHXW YUDLPHQW FXOWLYHU GH OD WRS TXDOLWp GDQV FHV XQLWpV" 7LP 5wUM [Q TM[ KPIUJZM[ LM K]T\]ZM ^IZQMV\ MV \IQTTM MTTM[ UM[]ZMV\ MV OuVuZIT Uv\ZM[ LM TIZOM Uv\ZM[ LM XZWNWVLM]Z M\ ]V XM] XT][ LM KU LM PI]\ 4I PI]\M]Z ZuMTTMUMV\ ]\QTQ[IJTM M[\ MV NIQ\ UWQVLZM o KI][M L] [a[\vUM PaLZW LM[ KWV\IQVMZ[ XW]Z XTIV \M[ M\ LM[ TIUXM[ 4M[ ]VQ\u[ LM K]T\]ZM [WV\ OuVuZITMUMV\ MV\QvZM UMV\ I]\WUI\QY]M[ 4M[ TIUXM[ TI ^MV\QTI\QWV M\ T¼QZZQOI\QWV [WV\ KWV\Z TuM[ XIZ ]VM ]VQ\u KMV\ZITM 4¼uKTIQZIOM NW]ZVQ M[\ [W]^MV\ KWUXW[u LM TIUXM[ 08; LM W] _I\\[ 4M[ OIb +7 M[\ NW]ZVQ MV WX\QWV XIZ ]V Zu[MZ^WQZ U]VQ L¼]V ZuO]TI\M]Z +M[ UIKPQVM[ WNNZMV\ LM[ M[XIKM[ ILIX\u[ o ]VM K]T\]ZM LM Y]I TQ\u M\ UwUM LM[ \w\M[ PWZ[ L] KWUU]V 4M[ U]Z[ Y]Q MV\W]ZMV\ TM RIZLQV MUXwKPM TI T]UQvZM LM [¼uKPIXXMZ M\ TI ZMLQZQOM ^MZ[ TM[ XTIV\M[ +MTI KZuM ]V MV^QZWVVMUMV\ XT][ T]UQVM]` LIV[ ]V RIZLQV XT][ XM\Q\ I^MK TM UwUM uY]QXMUMV\ L¼uKTIQZIOM 4¼]VQ\u LM KWV\Z TM ZuO]TM TM[ TIUXM[ TM[ ^MV\QTI\M]Z[ M\ T¼QZZQOI\QWV 4M [M]T XZWJTvUM XW\MV\QMT M[\ ]V M`Kv[ LM KPITM]Z Y]Q LWVVM LM[ \w\M[ XMT]KPM][M[ M\ IuZuM[ 4I \MUXuZI\]ZM UI`QUITM L]ZIV\ TI NTWZIQ[WV VM LM^ZIQ\ XI[ LuXI[[MZ + M\ QT ^I]\ UQM]` TI UIQV\M VQZ [W][ + -V NWVK\QWV L] LM[QOV LM TI OZW_ JW` TM[ XTIV\M[ XW]ZZWV\ XW][ [MZ o ]VM PI]\M]Z ITTIV\ LM o Uv\ZM o UI\]ZQ\u 4I UMQTTM]ZM NItWV LM K]T\Q^MZ LM[ XTIV\M[ I][[Q XM\Q\M[ M[\ L¼]\QTQ[MZ LM[ XTIV\M[ XZQVKQXITMUMV\ QVLQKI[ XT]\ \ Y]M LM[ [I\Q^I[ ;Q MTTM[ [WV\ NWZKuM[ o NTM]ZQZ Y]IVL MTTM[ WV\ I\\MQV\ MV^QZWV ]V \QMZ[ LM Uv\ZM MTTM[ VM LuXI[[MZWV\ XI[ Uv\ZM[ o UI\]ZQ\u +WUUM MTTM[ V¼WV\ XI[ \ZWX TI XW[[QJQTQ\u LM [M ZIUQNQMZ QT NI]\ XT][ LM XTIV\M[ XW]Z ZMU XTQZ T¼IQZM +¼M[\ KM Y]¼WV IXXMTTM TI Uu\PWLM L] ¹;MI WN /ZMMVº 8T]\ \ Y]M L¼IKPM\MZ ]VM XM\Q\M OZW_ JW` \] XM]` I][[Q ILIX\MZ ]VM IZUWQZM W] ]VM KIJQVM Y]Q [WV\ XT][ PI]\M[ <] XW]ZZIQ[ ITWZ[ K]T\Q^MZ ]V PaJZQLM [I\Q^I KWV\Z Tu ;¼QT M[\ NWZKu Y]IVL QT UM[]ZM KU QT UM[]ZMZI ! o KU IZZQ^u o UI\]ZQ\u 1T KWV\QV]M LM XW][[MZ I] LuJ]\ LM TI NTWZIQ[WV M\ [¼IZZw\M KWUXTv\MUMV\ Y]IVL TM[ NTM]Z[ [WV\ o Y]MTY]M[ [MUIQVM[ LM UI\]ZQ\u

*UDLQH j O XQLWp

/HV PHLOOHXUHV EDQTXHV GH JUDLQHV

7RXWHV OHV IpPLQLVpHV

/LYUDLVRQ GLVFUqWH

"TKSTQD C H MSiQHDTQ

3OFT 3ECRETS

$ES PETITS ÏCOSYSTÒMES TOUJOURS PLUS PARFAITS

à ÀÊÕ iÊ>À ÀiÊ`iÊVÕ ÌÕÀi !U DÏBUT DE LA CANNABICULTURE LES ARMOIRES DE CULTURE ONT ÏTÏ CON UES POUR APPORTER UNE SOLUTION AU PROBLÒME D ESPACE ET D OCCULTATION UNE MANIÒRE D ADAPTER UN COIN DE LA MAISON POUR CULTIVER DU CANNABIS SANS ATTIRER L ATTENTION 'DQV OHV SUHPLHUV PRGqOHV G¶DUPRLUHV OD SURGXFWLRQ Q¶pWDLW SDV WUqV pOHYpH PDLV DVVH] DFFHSWDEOH SRXU XQ PRLQGUH PDO TXL HQ pFKDQJH RIIUH XQ JDLQ G¶HVSDFH HW GH OD GLVFUpWLRQ /HV FKRVHV RQW EHDXFRXS pYROXp HW LO HVW DXMRXUG¶KXL SRVVLEOH GH WURXYHU GH SHWLWHV DUPRLUHV GRQW OD SURGXFWLRQ HVW VLPLODLUH j FHOOH TX¶RQ O¶RQ REWLHQGUDLW HQ GHVWLQDQW FHW HVSDFH j XQ ORFDO GH FXOWXUH JUkFH j GHV SURJUqV FRQVWDQWV GH GLYHUV IDFWHXUV FRPPH O¶pFODLUDJH OD FOLPDWLVDWLRQ OHV PDWpULDX[ HW OH GHVLJQ

iÃÊ>À >µÕià 6¶LO H[LVWH GHV DUPRLUHV GH SUHPLqUH TXDOLWp j GHV SUL[ WUqV FRPSpWLWLIV LO IDXW TXDQG PrPH SDUOHU GHV IDOVLILFDWLRQV EkFOpHV TXL SXOOXOHQW HW GRQW OHV FRQVpTXHQFHV VRQW GpVDVWUHXVHV &HV IDX[ SHXYHQW OLWWpUDOHPHQW SURYRTXHU OD PRUW GHV SODQWHV FDU LOV VRQW FRPSRVpV GH PDWpULDX[ GRQW pPDQHQW GHV SURGXLWV WR[LTXHV ORUVTX¶LOV VRQW UpFKDXIIpV SDU OHV ODPSHV &HFL Q¶HVW QL XQH EODJXH QL XQH H[DJpUDWLRQ PDLV XQ SUREOqPH TXH QRXV DYRQV UHQFRQWUp SOXVLHXUV IRLV HQ FHWWH DQQpH /HV DUPRLUHV GH VHFRQGH FDWpJRULH SHXYHQW SUpVHQWHU HQFRUH G¶DXWUHV LQFRQYpQLHQWV FRPPH OHV WURXV GH YHQWLODWLRQ PDO IDLWV RX DX[ PDXYDLV HQGURLWV GHV MRLQWV EkFOpV TXL HQWUDvQHQW XQH FRQWDPLQDWLRQ GHV SODQWHV SDU OD OXPLqUH GHV SLqFHV TXL VH FDVVHQW HW G¶DXWUHV SUREOqPHV VLPLODLUHV 6DQV SDUOHU GHV HQWUHSULVHV TXL YHQGHQW SDU LQWHUQHW GHV DUPRLUHV GLWHV ³j XQ SUL[ LPEDWWDEOH´ HW TXL HQYRLHQW DX FXOWLYDWHXU XQH FRXYHUWXUH HQ SODVWLTXH QRQ GpFRXSp HW XQH DUPDWXUH FRPSRVpHV GH TXDWUH SHWLWV WXEHV 3RXU FHV UDLVRQV DX PRPHQW G¶DFTXpULU XQH DUPRLUH LO IDXW FRQWDFWHU XQ SURIHVVLRQQHO GH FRQILDQFH HW VL SRVVLEOH YRLU OH PDWpULHO PRQWp DX SUpDODEOH 3RXU DFKHWHU XQH DUPRLUH LO IDXW rWUH DWWHQWLI j GHV GpWDLOV FRPPH OHV ILQLWLRQV OD VROLGLWp GH OD VWUXFWXUH HW O¶HIILFDFLWp GX V\VWqPH GH IHUPHWXUH %LHQ HQWHQGX LO IDXW pJDOHPHQW YpULILHU TX¶HOOH GLVSRVH GH DWWDFKHV VROLGHV SRXU OHV pTXLSHPHQWV TXH O¶RQ GpVLUH \ LQVWDOOHU FRPPH O¶pFODLUDJH OD YHQWLODWLRQ RX OHV ILOWUHV FRQWUH OHV RGHXUV

0ARTIE SUPÏRIEURE D UNE ARMOIRE

À ÀiÃÊ`iʵÕ> Ìj ,O IDXW OHYHU WRXV OHV GRXWHV HW GHPDQGHU VDQV FUDLQWH DX[ YHQGHXUV V¶LOV RQW HX GHV UpVXOWDWV SRVLWLIV DYHF OH PRGqOH TX¶LOV RIIUHQW HW SURILWHU GH O¶RFFDVLRQ SRXU YRLU TXHO .LW LOV FRQVHLOOHQW FDU GDQV XQH DUPRLUH LO Q¶\ D SDV VHXOHPHQW OD VWUXFWXUH TXL FRPSWH PDLV pJDOHPHQW WRXW O¶pFRV\VWqPH TXL \ HVW FUpp O¶pFODLUDJH HW OD YHQWLODWLRQ pWDQW GHV pOpPHQWV FOpV 6L YRXV SRXYH] DFKHWHU WRXW HQVHPEOH GDQV XQ PDJDVLQ GH FRQILDQFH DVVXUH] YRXV TX¶LOV FRQQDLVVHQW ELHQ FH TX¶LOV YHQGHQW SRXU PXOWLSOLHU OHV FKDQFHV GH UpXVVLWH GqV OD SUHPLqUH FXOWXUH %LHQ HQWHQGX F¶HVW DXVVL XQH ERQQH RFFDVLRQ SRXU FRQVXOWHU OHV JpQpWLTXHV TX¶LOV UHFRPPDQGHQW

`m ià ,O H[LVWH GHV V\VWqPHV GH GLIIpUHQWHV FDSDFLWpV VHORQ OHV EHVRLQV GH FKDTXH FXOWLYDWHXU /D SOXV FRXUDQWH HVW O¶DUPRLUH FRQoXH SRXU XQH ODPSH PDLV LO \ D pJDOHPHQW GHV PRGqOHV SOXV JUDQGV GDQV OHVTXHOV RQW SHXW LQVWDOOHU GHX[ ODPSHV GH ZDWWV VDQV SUREOqPH /D SURGXFWLRQ GH FHV SHWLWHV DUPRLUHV HVW VXUSUHQDQWH HW ELHQ XWLOLVpH DYHF GHV JpQpWLTXHV DGpTXDWHV HOOH SHXW DWWHLQGUH XQ NLOR SDU FXOWXUH VDQV RFFXSHU XQ JUDQG HVSDFH

V > À>}i 8Q GHV IDFWHXUV FOpV GHV SURJUqV IDLWV GDQV OHV DUPRLUHV HVW O¶DPpOLRUDWLRQ GH O¶pFODLUDJH XQH SDUWLH WUqV LPSRUWDQWH 'DQV OHV SUHPLqUHV DUPRLUHV LO Q¶\ DYDLW SDV GH UpIOHFWHXUV DGDSWpV HW OD OXPLqUH pWDLW PDO UpSDUWLH $ FHOD V¶DMRXWDLW OH SUREOqPH GH OD FKDOHXU JpQpUpH SDU OHV ODPSHV TXL FUpDLHQW XQ HQIHU SRXU OHV SODQWHV ,O HVW IRUWHPHQW GpFRQVHLOOp GH PHWWUH XQH PDXYDLVH ODPSH GDQV XQH DUPRLUH /H &RRO 7XEH IXW XQ JUDQG SURJUqV SRXU OHV DUPRLUHV FDU LO D SHUPLV GH UpGXLUH OD WHPSpUDWXUH /HV UpIOHFWHXUV GH W\SH $GMXVUW :LQJ VRQW pJDOHPHQW H[FHOOHPPHQW DGDSWpV SRXU OD FXOWXUH HQ DUPRLUH FDU HQ RXWUH GH FRXYULU WRXW O¶HVSDFH LOV UpGXLVHQW

6UE D ENSEMBLE

pJDOHPHQW OD WHPSpUDWXUH /¶DXWUH DYDQWDJH GHV QRXYHDX[ PRGqOHV G¶DUPRLUHV HVW TXH OD SOXSDUW GLVSRVH G¶XQH FRXFKH LQWpULHXUH PpWDOOLVpH TXL SHUPHW XQH UpIOH[LRQ SDUIDLWH GH OD OXPLqUH FH TXL DPpOLRUH QRWDEOHPHQW OH UHQGHPHQW GH OD ODPSH /H EDOODVW VH IL[H j O¶H[WpULHXU GH O¶DUPRLUH VDXI GDQV OHV UDUHV FDV R OD FXOWXUH QpFHVVLWH XQH VRXUFH GH FKDOHXU VXSSOpPHQWDLUH

6i Ì >Ì 8QH YHQWLODWLRQ DSSURSULpH HVW LQGLVSHQVDEOH j O¶LQWpULHXU G¶XQH DUPRLUH /HV ODPSHV pPHWWHQW GH OD FKDOHXU HW OHV SODQWHV WUDQVSLUHQW GH O¶HDX HW SRXU FHV UDLVRQV LO IDXW UHQRXYHOHU O¶DLU DPELDQW VXUWRXW DYHF XQ H[WUDFWHXU VXSpULHXU TXL DVSLUH O¶DLU YLFLp HW FKDXG &¶HVW XQH HUUHXU GH YRXORLU pFRQRPLVHU VXU OD YHQWLODWLRQ FDU O¶DLU HVW DXWDQW QpFHVVDLUH DX[ SODQWHV TXH OD OXPLqUH 8QH YHQWLODWLRQ LQDGpTXDWH HQWUDvQH GHV SODQWHV IDLEOHV GHV SDUDVLWHV HW GHV PRLVLVVXUHV /¶pTXLSHPHQW GH EDVH HVW FRPSRVp G¶XQ WKHUPRK\JURPqWUH GH PD[LPD HW PLQLPD SRXU PHVXUHU O¶pYROXWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH HW GH O¶KXPLGLWp /HV ODPSHV GH W\SH &RRO 7XEH XWLOLVHQW GHV H[WUDFWHXUV TXL DVSLUHQW GLUHFWHPHQW O¶DLU DXWRXU GH OD ODPSH 3RXU FRPEOHU OHV WURXV LO IDXW XWLOLVHU XQ H[WUDFWHXU SXLVVDQW TXL JDUDQWLW OH UHQRXYHOOHPHQW GH O¶DLU 'HSXLV TXHOTXHV WHPSV LO HVW SRVVLEOH G¶DFKHWHU GHV H[WUDFWHXUV WKHUPRVWDWLTXHV FH TXL VLJQLILH TX¶LOV FRQWLHQQHQW OHXU SURSUH WKHUPRVWDW DILQ GH QH VH PHWWUH j WRXUQHU TXH TXDQG OHV FRQGLWLRQV GH FXOWXUH OH QpFHVVLWHQW &HWWH RSWLRQ GRQQH GHV UpVXOWDWV WUqV LQWpUHVVDQWV FDU HOOH SHUPHW GH UpJXOHU O¶DWPRVSKqUH VDQV GHYRLU LQVWDOOHU XQ SDQQHDX GH FRQWU{OH %LHQ HQWHQGX O¶H[WUDFWHXU GRLW rWUH GRWp G¶XQ ILOWUH DQWL RGHXU VL O¶RQ YHXW UHVWHU GLVFUHW VLQRQ O¶RGHXU GH OD FXOWXUH YD WUDKLU FH TX¶LO \ D GDQV O¶DUPRLUH PrPH VL F¶HVW ELHQ FDFKp /¶LQVXIIODWLRQ RX O¶HQWUpH G¶DLU SHXW GDQV FHUWDLQHV DUPRLUHV SHXW VH IDLUH GH PDQLqUH SDVVLYH F¶HVW j GLUH SDU XQH VLPSOH RXYHUWXUH SDU ODTXHOOH O¶DLU IUDLV SHXW HQWUHU SHQGDQW TXH O¶H[WUDFWHXU H[SXOVH O¶DLU

* 3EARCHER

YLFLp &HSHQGDQW LO HVW FRQVHLOOp G¶XWLOLVHU XQ YUDL LQVXIIODWHXU TXL SHXW rWUH PRLQV SXLVVDQW TXH O¶H[WUDFWHXU 7DQW O¶H[WUDFWHXU TXH O¶LQVXIIODWHXU VH EUDQFKHQW DX[ HQWUpHV DYHF GHV WXEHV IOH[LEOHV HQ YHLOODQW j FH TXH OH WXEH VRLW OH SOXV FRXUW SRVVLEOH SRXU HPSrFKHU WRXWH SHUWH GH SXLVVDQFH GH O¶pTXLSHPHQW GH YHQWLODWLRQ ,O HVW FRQVHLOOp G¶LQVWDOOHU XQ SHWLW YHQWLODWHXU GDQV OD FXOWXUH SRXU pYLWHU OHV SRFKHV G¶DLU HW ELHQ EUDVVHU OHV FRXUDQWV G¶DLU SURYRTXpV SDU O¶H[WUDFWLRQ HW OD YHQWLODWLRQ ,O H[LVWH GHV YHQWLODWHXUV TXL VH FOLSVHQW DYHF XQH SLQFH WUqV XWLOHV SRXU OHV IL[HU GDQV OHV DUPRLUHV /¶DXWUH DVWXFH LQWpUHVVDQWH HVW O¶XVDJH G¶DGDSWDWHXUV GHV SLqFHV JUkFH DX[TXHOOHV RQW SHXW IDLUH XQ WURX G¶DpUDWLRQ GDQV OH ORFDO R O¶RQ GpVLUH SODFHU O¶DUPRLUH &HX[ FL SHXYHQW pJDOHPHQW rWUH FRPELQpV DYHF GHV UpGXFWHXUV HQ IRQFWLRQ GX GLDPqWUH GX WXEH XWLOLVp

mÀiÃÊiÌÊL ÕÌÕÀià ,O H[LVWH pJDOHPHQW G¶H[FHOOHQWHV PLQL DUPRLUHV SRXU OH PDLQWLHQ GHV PqUHV RX GHV FORQHV /H PLHX[ GDQV FH FDV HVW G¶XWLOLVHU XQH IOXRUHVFHQWH FDU FHOD UpGXLW OHV FR WV G¶pOHFWULFLWp HW OH EHVRLQ GH YHQWLODWLRQ j FHOXL G¶XQ SHWLW H[WUDFWHXU HW XQH HQWUpH G¶DLU SDVVLYH ,O HVW EHDXFRXS SOXV IDFLOH GH JDUGHU OHV PqUHV VRXV GHV IOXRUHVFHQWHV SRXU SDVVHU O¶pWDSH GHV FKDOHXUV GH O¶pWp ,O YDXW PLHX[ Q¶HQ PHWWUH TX¶XQH VHXOH ELHQ SRUWDQWH TXH G¶DYRLU GHV LQVWDOODWLRQV FRPSOH[HV GDQV OHVTXHOOHV OHV SODQWHV RQW EHVRLQ GH EHDXFRXS G¶DWWHQWLRQ SRXU QH SDV TX¶HOOHV VRXIIUHQW *UkFH j OD WDLOOH SRXU PDLQWHQLU OHV PqUHV SHWLWHV HW DYHF XQ HVSDFH GHVWLQp j O¶HQUDFLQHPHQW RQ SHXW REWHQLU GHV UpVXOWDWV VXUSUHQDQWV /¶XQH GH FHV SHWLWHV DUPRLUHV PXQLHV G¶XQH IOXRUHVFHQWH FRPSDFWH SHXW SURGXLUH GHV FORQHV HQ DERQGDQFH GHVWLQpV j XQH DUPRLUH pTXLSpH GH GHX[ ODPSHV HW RQ GLVSRVH DLQVL HQ SHUPDQHQFH GH FORQHV TXL SHXYHQW rWUH SODQWp GHKRUV RX SRXU OHV pFKDQJHU DYHF G¶DXWUHV FXOWLYDWHXUV GX ³3ODQ G¶(FKDQJH GH &ORQHV´ TXL H[LVWH SDU H[HPSOH HQ (VSDJQH

%NTRÏE DE L INSUFFLATEUR DANS LE BAS

3OFT 3ECRETS

iÊ `iÊ`iÃÊ

HMCNNQ

iÀÛi ià `iÊ7iV i ÃÊ

0AR 7ECKELS LE SPÏCIALISTE DE LA CULTURE D !TAMI

#ULTIVER DANS DES GRANULÏS HYDRO ÒME PARTIE ,ES DERNIÒRES SEMAINES DE JUILLET AINSI QUE LE MOIS D AOßT PEUVENT ÐTRE UN VÏRITABLE CAUCHEMAR TEMPORAIRE MAIS PAS INJUSTIFIÏ POUR DE NOMBREUX CULTIVATEURS ,E SOLEIL INTENSE ET LES TEMPÏRATURES ÏLEVÏES RENDENT QUASI IMPOSSIBLE POUR CERTAINS AMOUREUX DE L HERBE DE MAÔTRISER LE CLIMAT DE LEUR CULTURE D INTÏRIEUR #EUX QUI CULTIVENT DANS UN GRENIER ET OU DANS UN HANGAR ONT PARTICULIÒREMENT DIFFICILE QUAND LE SOLEIL TAPE DIRECTEMENT SUR LE TOIT QUI LEUR REND LA VIE DURE -AIS LA PRODUCTION D HERBE INDOOR DOIT CONTINUER ET CET ARTICLE TENTERA DE VOUS AIDER Ì GARDER LA TÐTE FROIDE CET ÏTÏ 4XDQG XQH YDJXH GH FKDOHXU IUDSSH XQ HVSDFH GH FXOWXUH FHOD SHXW UDSLGHPHQW OH WUDQVIRUPHU HQ XQ YpULWDEOH GpVHUW $YHF GHV WHPSpUDWXUHV TXL JULPSHQW MXVTX¶j & HW GHV SODQWHV TXL VH GHVVqFKHQW D YXH G¶°LO 'DQV GH WHOOHV VLWXDWLRQV UDUHV VRQW OHV FXOWLYDWHXUV TXL DUULYHQW j JDUGHU VXIILVDPPHQW OD WrWH IURLGH SRXU WUDYHUVHU GHV FRQGLWLRQV DXVVL SpQLEOHV ,OV GpFLGHQW DORUV VRXYHQW GH FXOWLYHU j PL SXLVVDQFH HQ SDU H[HPSOH UpGXLVDQW GH PRLWLp OH QRPEUH GH ODPSHV XWLOLVpHV 2X ELHQ LOV DUUrWHQW FRPSOqWHPHQW GH FXOWLYHU GXUDQW O¶pWp HW SURILWHQW GH YDFDQFHV ELHQ PpULWpHV ,O \ D pJDOHPHQW GHV FXOWLYDWHXUV TXL JUkFH j XQ SHX GH FUpDWLYLWp HVVD\HQW GH JDUGHU OD VLWXDWLRQ VRXV FRQWU{OH HW pYLWHQW TXH OH FLQTXLqPH F\FOH VH GpURXOH PDO 2Q SHXW DLQVL GpFLGHU GH IDLUH HQWUHU GH O¶DLU GDQV O¶HVSDFH GH FXOWXUH YHQDQW G¶HQGURLWV SOXV IUDLV FRPPH OD FDYH SDU H[HPSOH 6L YRXV FXOWLYH] GDQV XQ JUHQLHU FHOD SHXW rWUH LQFUR\DEOHPHQW FRPSOLTXp MXVWH j WHQWHU G¶DPHQHU GH O¶DLU GH OD FDYH GDQV OH JUHQLHU

3RXU FHX[ TXL FXOWLYHQW GDQV XQ KDQJDU FHOD VHUD SHXW rWUH SOXV IDFLOH 6RXV GH QRPEUHX[ KDQJDUV LO \ D XQ HVSDFH YLGH RX GX PRLQV XQ HVSDFH HQWUH OH SODQFKHU HW OH VRO HQ GHVVRXV 8QH VROXWLRQ SRSXODLUH HVW GH IDLUH HQWUHU GH O¶DLU GH FHW HVSDFH FDU OD WHPSpUDWXUH \ HVW JpQpUDOHPHQW SOXV IUDvFKH TXH FHOOH GH O¶H[WpULHXU

ÀV 'DQV FHUWDLQV FDV XQ V\VWqPH G¶DLU FRQGLWLRQQp SHXW DLGHU XQ SHX PDLV OHV DLUFR PpQDJHUV Q¶RQW HQ JpQpUDO SDV OD FDSDFLWp GH UpGXLUH VLJQLILFDWLYHPHQW OD FKDOHXU G¶XQ HVSDFH GH FXOWXUH GH GLPHQVLRQ UDLVRQQDEOH -¶LUDL PrPH SOXV ORLQ LO \ D VXIILVDPPHQW G¶H[SpULHQFHV DYHF GHV DLUFR SRXU GLUH TXH OD WHPSpUDWXUH Q¶HVW UpGXLWH TXH GH j & HW F¶HVW ELHQ WURS SHX IDFH j O¶DXJPHQWDWLRQ GH WHPSpUDWXUH SURYRTXpH SDU OH VROHLO

pWHLJQDQW XQH ODPSH RX SOXVLHXUV GXUDQW OHV KHXUHV OHV SOXV FKDXGHV -H VDLV TXH FHOD YD j O¶HQFRQWUH GH O¶LQVWLQFW GH OD SOXSDUW GHV FXOWLYDWHXUV FDU OH QRPEUH GH ODPSHV HVW WUqV LPSRUWDQW j OD ILQ GH OD FXOWXUH 0DOKHXUHXVHPHQW LO YDXW SDUIRLV PLHX[ FpGHU DYDQW GH FUDTXHU $SUqV WRXW j TXRL VHUW G¶DYRLU OHV ODPSHV WRXWHV DOOXPpHV VL OHV SODQWHV VRQW VXU OH SRLQW GH PRXULU"

-Ì Õ > ÌÃ 0DOJUp WRXW FH VWUHVV G j OD FKDOHXU QRXV DYRQV UpXVVL j PDLQWHQLU QRV SODQWHV GDQV GHV FRQGLWLRQV UDLVRQQDEOHV &HOD YLHQW WUqV SUREDEOHPHQW GX IDLW TXH OHV SODQWHV SRXYDLHQW WUDQVSLUHU EHDXFRXS G¶HDX HW DLQVL SHUGUH GH OD FKDOHXU FDU OH V\VWqPH j HDX OHXU PHW EHDXFRXS G¶HDX j GLVSRVLWLRQ VRXV IRUPH G¶HDX

/¶DXWUH LQFRQYpQLHQWV GHV DLUFRV F¶HVW TX¶LOV FRQVRPPHQW pQRUPpPHQW G¶pOHFWULFLWp FH TXL HVW QpIDVWH WDQW SRXU YRWUH SRUWHIHXLOOHV SRXU OHV FXOWLYDWHXUV TXL SUHQQHQW OH FRXUDQW GH PDQLqUH OpJDOH HW SRXU OD FKDUJH VRXPLVH DX EORF pOHFWULTXH GH OD PDLVRQ RX GH O¶HVSDFH GDQV OHTXHO YRXV FXOWLYH] 8Q V\VWqPH DLUFR TXL WRXUQH j SOHLQH SXLVVDQFH YD UpGXLUH OD SHUIRUPDQFH GHV DXWUHV pTXLSHPHQWV pOHFWULTXHV FDU OD IRXUQLWXUH G¶pQHUJLH SULQFLSDOH QH VHUD SUREDEOHPHQW SDV VXIILVDQWH SRXU DOLPHQWHU WRXW

7 ÌiÊ*i>À 1RWUH HVSDFH GH FXOWXUH Q¶D SDV pFKDSSp j OD FKDOHXU HW QRXV DYRQV WRXW PLV HQ SODFH SRXU pYLWHU OH IOpWULVVHPHQW GHV SODQWHV 0DOJUp WRXV QRV HIIRUWV OHV WHPSpUDWXUHV UpXVVLVVHQW WRXMRXUV j DWWHLQGUH OD EDUUH GHV & 'HV FRQGLWLRQV IkFKHXVHV SRXU OHV SODQWHV GH PDULMXDQD HQ EUHI 1RXV DYRQV UHPDUTXp TXH OHV SODQWHV TXL SRXVVHQW GDQV GHV V\VWqPHV j HDX pWDLHQW GDQV GH ELHQ PHLOOHXUHV FRQGLWLRQV TXH FHOOHV GH QRV H[SpULHQFHV SUpFpGHQWHV DYHF GHV SODQWHV FXOWLYpHV GDQV G¶DXWUHV VXEVWUDWV GDQV GHV FRQGLWLRQV VLPLODLUHV 0DLV PrPH DLQVL QRV SODQWHV GH :KLWH 3HDUO PRQWUDLHQW HQFRUH GHV VLJQHV TXL QRXV LQGLTXDLHQW TX¶HOOHV Q¶DSSUpFLHQW SDV FHV FRQGLWLRQV 'HV VLJQHV FRPPH OHV IHXLOOHV ULGpHV HW MDXQLVVDQWHV HQWUH OHV YHLQHV QRXV RQW FODLUHPHQW LQGLTXpV TXH OHV SODQWHV VRXIIUDLHQW GH OD FKDOHXU ,O QH QRXV UHVWDLW GRQF TX¶j IUDQFKLU OH SDV HQ

3UR CETTE PHOTO ON VOIT CLAIREMENT LE MÏCANISME DU YOYO 'RÉCE Ë LUI LES TÐTES SE TIENNENT TOUJOURS BIEN DROITES

-ALGRÏ LA CHALEUR DE L ÏTÏ LES PLANTES SONT BELLES

,ES 7HITE 0EARL SONT DE PLUS EN PLUS BELLES

,ES PLANTES N ONT DÏVELOPPÏS QU UNE TIGE PRINCIPALE VIGOUREUSE

3OFT 3ECRETS

,ES BRANCHES LES PLUS BASSES ONT DÏJË AU DÏBUT %N FAISANT CELA LES PLANTES DIRIGENT TOUTES LEUR ÏNERGIE VERS LES TÐTES EN FLEURS DU HAUT

G¶DUURVDJH &KDTXH SODQWH GLVSRVDLW GH OLWUHV G¶HDX SRXU HOOH VHXOH FRQVHUYpH GDQV XQ UpVHUYRLU j HDX VLWXp VRXV FKDTXH SRW GH IOHXU /H JUDQG DYDQWDJH GH FHOD HVW TXH OHV SODQWHV SHXYHQW WUDQVSLUHU EHDXFRXS G¶HDX JUkFH j OD JUDQGH TXDQWLWp GRQW HOOHV GLVSRVHQW 3HQGDQW OD SpULRGH GH IORUDLVRQ OHV SODQWHV RQW UHoX PLQXWHV G¶HDX WRXWHV OHV GHX[ KHXUHV j O¶DLGH G¶XQH SRPSH TXL IDLW FRXOHU O¶HDX PXQLH G¶XQH PLQXWHULH

GDQV XQ SODWHDX G¶DUURVDJH /H UpVHUYRLU j HDX GHYDLW rWUH UHPSOL WRXV OHV MRXUV HW OD TXDQWLWp G¶HDX XWLOLVpH SDU OHV SODQWHV pWDLW DLQVL FODLUHPHQW YLVLEOH

,ES LANIÒRES SONT FIXÏES Ì L AIDE D UN FIL Ì UN @MÏCANISME DE YOYO /¶XQ GHV DXWUHV DYDQWDJHV GH UDIUDvFKLU HW GH UHPSOLU OH UpVHUYRLU j HDX WRXV OHV MRXUV HVW TXH OHV SODQWHV QH FRXUHQW SOXV OH ULVTXH G¶DEVRUEHU XQ PDXYDLV WDX[ GH FRQFHQWUDWLRQ GH QXWULPHQWV HW VWLPXODQWV 2Q VDLW GHSXLV ORQJWHPSV TXH OHV SODQWHV DEVRUEHQW XQLTXHPHQW OHV QXWULPHQWV GRQW HOOHV RQW EHVRLQ GDQV O¶HDX &¶HVW pJDOHPHQW OD UDLVRQ SRXU

#ETTE TÐTE A QUAND MÐME SOUFFERT DE LA CHALEUR

ODTXHOOH OD FRQFHQWUDWLRQ GH QXWULPHQWV HW GH VWLPXODQWV TXH O¶RQ WURXYH GDQV OH UpVHUYRLU j HDX SHXW rWUH GLIIpUHQWH OH PDWLQ HW OH VRLU &H GpIDXW SHXW rWUH IDFLOHPHQW FRUULJp HQ UHQRXYHOODQW O¶HDX GX UpVHUYRLU XQH IRLV SDU MRXU HW RX HQ OH FRPSOpWDQW SDU GH O¶HDX IUDvFKH

« \Êx°x È°Ó 1RXV DYRQV HVVD\p GH PDLQWHQLU OD YDOHXU GX S+ GX VXEVWUDW GDQV OHTXHO OHV SODQWHV GH :KLWH 3HDUO VRQW FXOWLYpHV HQWUH HW &¶HVW GH ORLQ OD YDOHXU GH S+ OD SOXV RSWLPDOH SRXU FXOWLYHU XQH YDULpWp FRPPH OD :KLWH 3HDUO GDQV FH W\SH GH V\VWqPH HW GH VXEVWUDW 4XDQG RQ ODLVVH OH S+ GpSDVVHU RQ SHXW UHPDUTXHU XQH UpGXFWLRQ pYLGHQWH GH OD FURLVVDQFH HW RX GH OD IORUDLVRQ GHV SODQWHV GDQV FH VXEVWUDW 1RXV GHYRQV GRQF YHLOOHU j FH TXH FHOD Q¶DUULYH SDV FDU QRWUH EXW HVW GH PDLQWHQLU OHV FRQGLWLRQV GH FXOWXUH DXVVL LGpDOHV TXH SRVVLEOH (Q RXWUH FHV SULVHV GH PHVXUHV VHURQW DPSOHPHQW UpFRPSHQVpHV j XQ VWDGH XOWpULHXU TXDQG RQ DUULYHUD j OD UpFROWH HW F¶HVW FHUWDLQHPHQW

,ES CHARMANTES TÐTES BIEN DÏVELOPPÏES SONT SOU TENUES PAR DES LIENS AVEC UN MÏCANISME DE YOYO

XQH UDLVRQ VXIILVDQWH SRXU TXH WRXW FXOWLYDWHXU XWLOLVH GHV GLVSRVLWLIV GH PHVXUHV JUkFH DX[TXHOV LO SRXUUD VXUYHLOOHU OHV YDOHXUV GX S+ GH SUqV *UkFH DX IDLW TXH QRXV D\RQV WRXMRXUV YHLOOp j PDLQWHQLU OHV PHLOOHXUHV FRQGLWLRQV SRVVLEOHV SRXU QRV SODQWHV WDQW TXH FH IXW SRVVLEOH HW TXH QRXV DYRQV YDLQFX OD YDJXH GH FKDOHXU OHV SODQWHV RQW ILQDOHPHQW FRPPHQFp j PRQWUHU OHXUV YUDLHV DWRXWV GH FKDUPDQWHV WrWHV EODQFKHV EHOOHV HW KXLOHXVHV HW GpERUGDQWHV GH FULVWDX[ GH 7+& XQH YLVLRQ TXL UpFKDXIIHUDLW OH F°XU GH Q¶LPSRUWH TXHO IXPHXU 6XU OHV SKRWRV YRXV SRXYH] YRLU TXH OHV SODQWHV RQW GpYHORSSp GH EHOOHV WrWHV (OOHV pWDLHQW WHOOHPHQW ORXUGHV TXH QRXV DYRQV GpFLGp GH OHV VRXWHQLU DYHF GHV ODQLqUHV &H EDQGHDX MDXQH HVW pJDOHPHQW FRQQX VRXV OH QRP GH WUXF GX \R\R

iÊÌÀÕVÊ`ÕÊÞ Þ /H SULQFLSH GX \R\R HVW WUqV VLPSOH OHV ODQLqUHV VRQW IL[pHV j O¶DLGH G¶XQ ILO j XQ µPpFDQLVPH GH \R\R¶ TXL HVW

- vÌÊ-iVÀiÌÃÊi Ê,j«ÕL µÕiÊ/V mµÕiÊ &¶HVW DYHF EHDXFRXS GH ILHUWp TXH FHW KLYHU 'LVFRYHU 3XEOLVKHU ODQFH OD SUHPLqUH pGLWLRQ WFKqTXH GH 6RIW 6HFUHWV &¶HVW XQH JUDQGH µSUHPLqUH¶ SRXU OHV 7FKqTXHV TX¶LO IDXW FRPSWHU SDUPL OHV SOXV JUDQGV VWRQHUV G¶(XURSH ,O HVW IRUW SUREDEOH TX¶LO \ DXUD XQ JUDQG QRPEUH GH OHFWHXUV HQWKRXVLDVWHV HW GHPDQGHXUV GH ERQV FRQVHLOV SRXU FXOWLYHU &RPPHQW OHV DXWRULWpV WFKqTXHV YRQW HOOHV UpDJLU j FHW DPRXU GpFODUp GX FDQQDELV DX VHLQ GH OD SRSXODWLRQ" /D SRVVHVVLRQ GH SHWLWHV TXDQWLWpV GH GURJXHV GRXFHV Q¶HVW DFWXHOOHPHQW SDV SRXUVXLYLH 0DLV OD GLIIpUHQFH HQWUH OHV GURJXHV GRXFHV HW GXUHV Q¶D SDV HQFRUH pWp IDLWH HQ 5pSXEOLTXH

7FKqTXH 3RXU FHWWH UDLVRQ LO \ D XQ EHVRLQ SUHVVDQW GDQV FH SD\V GH UHYRLU OHV ORLV WRXFKDQW DX[ GURJXHV 0DLV OD SROLFH QH VRXFLH SDV H[FHVVLYHPHQW QRQ SOXV GH SRXUFKDVVHU OHV SHWLWV FXOWLYDWHXUV GH SODQWHV SRXU OHXU XVDJH SHUVRQQHO &HSHQGDQW RIILFLHOOHPHQW OD FXOWXUH GX FDQQDELV Q¶HVW DXWRULVpH TXH SRXU XVDJH PpGLFDO 1RXV HVSpURQV TXH OH 6RIW 6HFUHW 7FKpTXLH DEUpJp SDU 66&= YD IRUWHPHQW FRQWULEXHU j OD FURLVVDQFH GH UpFROWHV IOHXULHV GH JURVVHV WrWHV ELHQ JUDVVHV GDQV OH SD\V 'REURX ]iEDYX $PXVH] YRXV ELHQ

3RXU SOXV G¶LQIR VXU 66&= FRQWDFWH] F]#VRIWVHFUHWV QO

DWWDFKp DX SODIRQG &RPPH OHV ILOV VXELVVHQW WRXMRXUV XQH OpJqUH WHQVLRQ OHV ODQLqUHV UHPRQWHQW OH FpOqEUH HIIHW \R\R DORUV TXH OHV WrWHV FRQWLQXHQW j VH GpYHORSSHU HW j JURVVLU &D IRQFWLRQQH ELHQ HW VHPEOH rWUH XQH ERQQH VROXWLRQ SRXU OH FXOWLYDWHXU TXL GHYLHQW IRX j GpWDFKHU HW UDWWDFKHU OHV OLHQV TXL VRXWLHQQHQW OHV WrWHV TXL Q¶DUUrWHQW SDV GH JURVVLU (Q SOXV FH V\VWqPH RIIUH XQ ELHQ PHLOOHXU VRXWLHQ HQ PDLQWHQDQW OHV WrWHV KDXWHV j WRXW PRPHQW HW DYHF OD PrPH WHQVLRQ &HFL Q¶HVW SDV OH FDV TXDQG RQ XWLOLVH XQH VLPSOH FRUGH FDU OH FXOWLYDWHXU RXEOLH VRXYHQW GH UHIL[HU XQH WrWH RX O¶DXWUH TXL ILQLW DORUV SDU WRPEHU GDQJHUHXVHPHQW &HOD HQWUDvQH JpQpUDOHPHQW XQH UpGXFWLRQ GH OD UpFROWH FDU OHV WrWHV TXL SHQGLOOHQW YHUV OH EDV QH VH GpYHORSSHURQW MDPDLV FRPSOqWHPHQW FRPPH OHV DXWUHV TXL VRQW GLUHFWHPHQW SRVLWLRQQpHV VRXV OHV ODPSHV (Q RXWUH XQ VLPSOH ERXW GH ILFHOOH QH VHUD MDPDLV DXVVL HIILFDFH HQ WHUPHV GH VRXWLHQ TXH OH PpFDQLVPH GX \R\R SRXUUDLW O¶rWUH

1H IDLWHV MDPDLV O·HUUHXU GH SHQGUH OHV ODPSHV WURS EDV SUqV GHV FOR QHV TXDQG LOV YLHQQHQW MXVWH G·rWUH UHPSR WpV 6L YRXV IDLVLH] FHOD OHV FORQHV VqFKHUDLHQW GH WURS HW FH VHUDLW XQ GpVDVWUH 3RXU pYLWHU oD QRXV SHQGRQV OHV ODPSHV DXVVL KDXW TXH SRVVLEOH GXUDQW OHV SUH PLHUV MRXUV 'H FHWWH IDoRQ O·pYDSRUDWLRQ HVW PLQLPDOH HW OHV FORQHV UHoRLYHQW VXIILVDPPHQW GH OXPLqUH SRXU VH GpYHORSSHU HQ EHDXWp

! "# $ %& '

(

% )

'

*+ +

"TKSHUDY @U

DB 2SDUD #@ UHR

3OFT 3ECRETS

iÊÃiVÀiÌÊ`iÃÊ}À> iÃÊ`iÃÊ >À` ÃÊ Þ`À « µÕiÃÊDÊÃÕVVmÃÊÀjÛj jÊÊ $E 3TEVE $AVIS

#ULTIVER DE LA MARIJUANA Ì PARTIR DE GRAINES Ì DE NOMBREUX AVANTAGES MÐME SI DE NOMBREUX JARDINIERS PRÏFÒRENT SE FIER AUX CLONES 0REMIÒREMENT CULTIVER Ì PARTIR DE GRAINES SIGNIFIE QUE L ON PEUT CHOISIR PARMI UNE ÏNORME COLLECTION DE GÏNÏTIQUES CANNABIQUES ,A PLUPART DES CLONES ONT TENDANCE Ì PROVENIR DE LA MÐME DOUZAINE DE VARIÏTÏS DE CANNABIS LES PLUS FACILES Ì CULTIVER Ì CROISSANCE RAPIDE ET TRÒS RENTABLES -AIS LES GÏNÏTIQUES CANNABIQUES SONT BIEN PLUS VARIÏES

AUTANT QUE LE VIN PEUT VARIER DE GOßTS ET DE TYPES )L EXISTE PLUS DE CENT VARIÏTÏS DIFFÏRENTES ET CHACUNE D ELLE CONTIENT UNE COMBINAISON UNIQUE DE SUBSTANCES ENIVRANTES DE GOßTS D ARÙMES ET DE CARACTÏRISTIQUES BOTANIQUES

i ÌÊ`jV `iÀʵÕi ÊiÃÌÊ iÊÌÞ«iÊ`iÊ}À> iÃÊ `iÊV> >L ÃÊµÕ ÊÛ ÕÃÊV Û i ÌÊ iÊ iÕݶÊ

/D VpOHFWLRQ GH JUDLQHV YRXV SHUPHW GH FKRLVLU DYHF VRLQ OD YDULpWp H[DFWH GH SODQWH TXL FRQYLHQW j YRWUH HQYLURQQHPHQW GH FXOWXUH YRV VDLVRQV GH FXOWXUH YRV SDUDPqWUHV GH UpFROWH HW OH W\SH GH KLJK TXH YRXV DLPH] *UkFH DX[ SDUWLFXODULWpV JpQpWLTXHV DLVpPHQW GLVSRQLEOHV GDQV OHV EDQTXHV GH VHPHQFHV ILDEOHV YRXV SRXYH] FKRLVLU DXSUqV G¶H[SHUWV GHV YDULpWpV TXL QH VRQW SDV GLVSRQLEOHV VXU OH PDUFKp GHV FORQHV 9RXV SRXYH] FXOWLYHU GHV SODQWHV PkOHV HW IHPHOOHV TXL YRXV SHUPHWWHQW GH FUpHU YRV SURSUHV YDULpWpV

/D SUHPLqUH FKRVH j SUHQGUH HQ FRPSWH HVW OH W\SH GH KLJK TXH YRXV YRXOH] 3DU H[HPSOH VL YRXV DLPH] FHWWH VHQVDWLRQ DIIDLEOLVVDQWH HW ORXUGH XQH YDULpWp j GRPLQDQFH ,QGLFD YRXV FRQYLHQGUD ELHQ 6L YRXV SUpIpUH] XQ KLJK FODLU SOXV pQHUJLVDQW HW KDOOXFLQRJqQH YRXV FKRLVLUH] XQH GRPLQDQWH 6DWLYD

(Q RXWUH OHV SODQWHV FXOWLYpHV j SDUWLU GH JUDLQHV VRQW SOXV YLJRXUHXVHV HW SURGXFWLYHV TXH OHV SODQWHV FXOWLYpHV j SDUWLU GH FORQHV /HV VWRFNV GH FORQHV GpJpQqUHQW SURJUHVVLYHPHQW GH JpQpUDWLRQ HQ JpQpUDWLRQ /D SOXSDUW GHV FXOWLYDWHXUV GH FORQHV VDYHQW TX¶LOV GRLYHQW UpJXOLqUHPHQW UpDSSURYLVLRQQHU OHXU VWRFN GH JpQpWLTXHV HW OD YLJXHXU GH OHXU MDUGLQ DYHF GHV SODQWHV LVVXHV GH JUDLQHV /D UDLVRQ VXLYDQWH GH FXOWLYHU j SDUWLU GH JUDLQHV HVW GH FRQWULEXHU j OD GLYHUVLWp GHV JpQpWLTXHV FDQQDELTXHV PRQGLDOHV

'DQV OD 1DWXUH OD PRQRFXOWXUH HVW XQH YRLH G¶H[WLQFWLRQ 3OXV RQ FXOWLYH GH W\SHV GLIIpUHQWV GH FDQQDELV TX¶RQ OHV FURLVHQW TX¶RQ OHV WUDQVIqUHQW LQWHUQDWLRQDOHPHQW HW TX¶RQ OHV SURSDJH SOXV YDULp VHUD OH S{OH JpQpWLTXH JOREDO GX FDQQDELV &HFL YD SHUPHWWUH DX FDQQDELV GH VH GpYHORSSHU HW GH SURVSpUHU j O¶LQWpULHXU HW j O¶H[WpULHXU GDQV SUHVTXH WRXV OHV PLFURFOLPDWV 4XDQG RQ OLW OH OLYUH IDVFLQDQW GH 0LFKDHO 3ROODQ LQWLWXOp ³7KH %RWDQ\ RI 'HVLUH´ /D %RWDQLTXH GX 'pVLU RQ UpDOLVH TXH OH FDQQDELV HVW XQH SODQWH WUqV LQWHOOLJHQWH (OOH QRXV GRQQH FH TX¶RQ YHXW HW FRPPH QRXV O¶DYRQV HPPHQpH DYHF QRXV SDUWRXW GDQV OH PRQGH HOOH SRXVVH GDQV SUHVTXH WRXV OHV SD\V /H FDQQDELV HVW XQ VXUYLYDQW ,O VDLW FRPPHQW QRXV PDQLSXOHU SRXU TXH QRXV OH FXOWLYLRQV HW OH SURWpJLRQV FRPPH OD SODQWH OD SOXV LPSRUWDQWH GH OD SODQqWH (Q IDLW OH FDQQDELV HVW OD VHXOH SODQWH j IRXUQLU GH OD QRXUULWXUH GX FDUEXUDQW GHV ILEUHV GHV KXLOHV FRPHVWLEOHV GX SDSLHU GHV DFLGHV JUDV HVVHQWLHOV GHV PpGLFDPHQWV HW GHV HQLYUDQWV

&RPPHQW DL MH GpFLGp TXHOOHV YDULpWpV FRPPDQGHU" &HWWH FHUWDLQHPHQW XQ FDOFXO TX¶LO IDXW IDLUH $9$17 G¶DFKHWHU GHV JUDLQHV

0DLV OH W\SH GH KLJK TXH YRXV DLPH] Q¶HVW SDV OH VHXO IDFWHXU 9RXV GHYH] pJDOHPHQW REVHUYHU GH SUqV OD VLWXDWLRQ GH YRWUH FXOWXUH 3DU H[HPSOH ERQ QRPEUH G¶HQWUH YRXV QH GLVSRVHQW TXH G¶XQ SHWLW HVSDFH YHUWLFDO SRXU \ FXOWLYHU 2X DORUV YRXV FXOWLYH] R LO HVW GLIILFLOH GH FRQWU{OHU WRWDOHPHQW OH FOLPDW SHXW rWUH QH SRXYH] YRXV TXH FXOWLYHU j O¶H[WpULHXU 2X HQFRUH YRXV QH SRXYH] SDV FXOWLYHU GH YDULpWp VNXQN\ FDU O¶RGHXU SRXUUDLW YRXV IDLUH UHSpUHU

&HOD DLGH EHDXFRXS G¶pWXGLHU OHV FDUDFWpULVWLTXHV ERWDQLTXHV HW OH KLJK GHV YDULpWpV TXH YRXV YLVH] DYDQW GH OHV DFKHWHU &HOD pYLWHUD TXH YRXV DFKHWLH] GH OD 6DWLYD 7KDw XQH YDULpWp TXL GHYLHQW WUqV JUDQGH DORUV TXH YRXV QH GLVSRVH] TXH G¶XQ JUHQLHU EDV GH SODIRQG SRXU \ FXOWLYHU -¶DSSUpFLH OHV VRFLpWpV FRPPH 6HQVL 6HHGV FDU OHXU VLWH ZHE HVW SOHLQ G¶LQIRUPDWLRQV XWLOHV TXL DLGHQW j V¶LPDJLQHU VL XQH YDULpWp SHXW FRQYHQLU $OOH] SDU H[HPSOH YRLU VXU OH VLWH GH 6HQVL 6HHGV OD YDULpWp %ODFN 'RPLQD KWWS ZZZ VHQVLVHHGV FRP EODFNGRPLQD S KWP &H TXL WUqV FKRXHWWH F¶HVW TX¶RQ Q¶\ WURXYH SDV VHXOHPHQW FRPPHQW OD SODQWH YD SRXVVHU HW R HOOH SHXW rWUH FXOWLYpH PDLV RQ SHXW pJDOHPHQW HQYR\HU XQ HPDLO j 6HQVL 6HHGV SRXU REWHQLU GHV LQIRV VXSSOpPHQWDLUHV DXTXHO LOV UpSRQGHQW WUqV UDSLGHPHQW DYHF PrPH GHV LQIRUPDWLRQV VSpFLILTXHV HQ SOXV

/À ÕÛiÀÊ iÃÊL iÃÊ}À> iÃÊ`> ÃÊ iÃÊ L> µÕiÃÊ`iÊÃi i ViÃoÊiÌÊV i ÌÊ iÊ «>ÃÊÃiÊv> ÀiÊ>À >µÕiÀÊ &¶HVW JpQLDO GH SRXYRLU FRPPDQGHU GHV JpQpWLTXHV GH FDQQDELV GH OD PrPH IDoRQ TX¶RQ FRPPDQGH Q¶LPSRUWH TXHO DXWUH SURGXLW 0DLV FRPPH OHV JpQpWLTXHV GH FDQQDELV YRJXHQW GDQV XQ IORX OpJDO SRXU OD SOXSDUW G¶HQWUH QRXV QRXV GHYRQV IDLUH DWWHQWLRQ ORUVTX¶RQ HQ FRPPDQGH (W FRPPH SRXU Q¶LPSRUWH TXHOOH WUDQVDFWLRQ ILQDQFLqUH FHUWDLQV YHQGHXUV RQW SOXV GH GpRQWRORJLH HW GH SUpRFFXSDWLRQV SRXU OH FOLHQW TXH G¶DXWUHV

HQQXLV VXUWRXW GDQV FHUWDLQV SD\V

&RPPH YRXV OH VDYH] LO \ D XQ WDV GH VRFLpWpV TXL SXEOLHQW GHV DQQRQFHV GDQV 6RIW 6HFUHWV HW G¶DXWUHV PDJD]LQHV DLQVL TXH VXU OH ZHE TXL GpFODUHQW YHQGUH GHV JpQpWLTXHV GH FDQQDELV ILDEOHV ,O HVW FODLU SRXU WRXW OH PRQGH TXH IDLUH XQH HUUHXU GDQV OH FKRL[ G¶XQH VHPHQFHULH RX GDQV OD FRPPDQGH SHXW IDLUH SHUGUH GH O¶DUJHQW DSSRUWHU GHV JpQpWLTXHV GH TXDOLWp LQIpULHXUH RX PrPH rWUH XQH DUQDTXH

7RXW VSpFLDOHPHQW SRXU QRV OHFWHXUV M¶DL DYDQW G¶pFULUH FHW DUWLFOH UpDOLVp XQH HQTXrWH YpULWDEOHPHQW PRQGLDOH SRXU FRQQDvWUH OD ILDELOLWp HW OD VpFXULWp GX FDQQDELV TXH O¶RQ WURXYH GDQV OHV EDQTXHV GH VHPHQFHV HW FKH] OHV UHYHQGHXUV HQ OHV FRPPDQGDQW SOXW{W TX¶HQ PH UHQGDQW HQ +ROODQGH SRXU DFKHWHU GHV JUDLQHV HQ SHUVRQQH HW SUHQGUH GHV ULVTXHV SRXU OHV UDPHQHU VDLQHV HW VDXIV j OD PDLVRQ FH TXL HVW HQ JpQpUDO HVW FRQVLGpUp FRPPH GH OD FRQWUHEDQGH HW SHXW YRXV DWWLUHU GHV

3RXU PHV H[SpULPHQWDWLRQV G¶DFKDWV GH JUDLQHV M¶DL IDLW GHV FRPPDQGHV FKH] OD SOXSDUW GHV UHYHQGHXUV HW GHV VHPHQFHULHV OHV SOXV SURpPLQHQWV TXL IRQW GH OD SXE HQ (XURSH \ FRPSULV HQ $QJOHWHUUH -¶DL GpSHQVp SDV PDO G¶DUJHQW HW FRPPDQGp SULQFLSDOHPHQW GHV JUDLQHV UHQRPPpHV GH +D]H :KLWH :LGRZ %ODFN 'RPLQD %OXHEHUU\ HW -DFN +HUHU

v À iâ Û ÕÃÊÃÕÀÊ >Êà V jÌjÊ `iÊÃi i ViÃÊ>Û> ÌÊ`½>V iÌiÀÊ V iâÊi iÊÊ 6HQVL 6HHGV HW G¶DXWUHV VRFLpWpV GX PrPH W\SH RQW IL[p OHV FULWqUHV SRXU OH VHUYLFH SURIHVVLRQQHO j OD FOLHQWqOH HW SRXU O¶LQIRUPDWLRQ IRXUQLH 0DLV FRPPH WRXV OHV VHFWHXUV LO \ D GHV YHQGHXUV GH JUDLQHV GH FDQQDELV TXL Q¶RQW DXFXQH pWKLTXH QL VHQV SURIHVVLRQQHO -H YDLV YRXV SDUOHU GH OD PDXYDLVH H[SpULHQFH W\SLTXH TXH M¶DL PRL PrPH

YpFXH -H QH FLWHUDL SDV OH QRP GH OD VRFLpWp FDU FHOD SRXUUDLW FUpHU GHV FRQIOLWV 3DU FRQWUH MH FLWHUDL OHV QRPV GHV VRFLpWpV HQWLqUHPHQW ILDEOHV TXL P¶RQW HQYR\p OHV JUDLQHV TXH M¶DYDLV FRPPDQGpHV RQW XWLOLVp XQH OLYUDLVRQ HW XQH IDFWXUDWLRQ GLVFUqWH HW IRXUQL XQ ERQ VHUYLFH FOLHQWqOH /¶XQH GHV H[SpULHQFHV TXH M¶DL YpFXHV IXW TXDQG M¶DL FRPPDQGp TXDWUH YDULpWpV GLIIpUHQWHV G¶XQH VRFLpWp TXL DYDLW XQ

3OFT 3ECRETS

LPSRUWp GHV JUDLQHV TX¶LO GpWHQDLW WRXWHV PHV FRRUGRQQpHV SHUVRQQHOOHV HW TX¶LO YDODLW PLHX[ TXH MH ODLVVH WRPEHU -H SRXYDLV HQFRUH IDLUH RSSRVLWLRQ VXU OD FDUWH GH FUpGLW -¶DXUDLV SX DSSHOHU OD EDQTXH HW GLUH ³2K VDOXW M¶DL FRPPDQGp TXHOTXHV JUDLQHV GH PDULMXDQD PDLV OD FRPPDQGH Q¶pWDLW SDV FRUUHFWH M¶DL SD\p WURS HW OD VRFLpWp FKH] ODTXHOOH M¶DL FRPPDQGp UHIXVH GH PH UHPERXUVHU -H YRXGUDLV IDLUH RSSRVLWLRQ MXVTX¶j FH TX¶HOOH PH UHPERXUVH ´ -¶DXUDLV SX OH IDLUH PDLV SRXU GHV UDLVRQV pYLGHQWHV GH SURWHFWLRQ OpJDOH MH QH O¶DL SDV IDLW -¶DL VLPSOHPHQW DEDQGRQQp HW GLJpUp OD SHUWH GH TXHOTXHV FHQWDLQHV G¶HXURV &D IDLW PDO PDLV M¶DL DSSULV OD OHoRQ EHDX VLWH HW XQH ³JDUDQWLH GH VDWLVIDFWLRQ WRWDOH´ ,O V¶DJLW G¶XQH VRFLpWp TXL UH YHQG GHV JUDLQHV FUpHV SDU GLIIpUHQWV REWHQWHXUV ,OV RQW GpELWp PD FDUWH GH FUpGLW GH SOXV TX¶LO QH IDOODLW -¶DL pFULW XQ HPDLO DX VHUYLFH FOLHQWqOH j FH VXMHW PDLV MH Q¶DL SDV HX GH QRXYHOOHV SHQGDQW SOXV G¶XQH VHPDLQH -¶DL GRQF HQFRUH pFULW SRXU DQQXOHU OD FRPPDQGH GH JUDLQHV &¶HVW VHXOHPHQW j FH PRPHQW Oj TX¶LOV P¶RQW UpSRQGX« LOV P¶RQW GLW TX¶LOV DYDLHQW GpMj HQYR\p OHV JUDLQHV HW QH SRXUUDLHQW SDV PH UHPERXUVHU

-H SHQVH TX¶j PRLQV TXH YRXV SXLVVLH] DOOHU FKHUFKHU GHV JpQpWLTXHV GH FDQQDELV GH TXDOLWp HW OHV UDPHQHU VDLQHV HW VDXYHV GDQV YRWUH MDUGLQ YRXV GHYH] UHVWHU WUqV SUXGHQWV DYDQW GH FRPPDQGHU FKH] Q¶LPSRUWH TXL /H PLHX[ HVW GH OHXU pFULUH SDU HPDLO HW GH OHXU SRVHU GHV TXHVWLRQV WUqV SUpFLVHV VXU OHXU SROLWLTXH GH UHPERXUVHPHQW GH OLYUDLVRQ GH SUL[ HWF )DLWHV OHXU PHWWUH SDU pFULW OD PDQLqUH GRQW LOV UpDJLUDLHQW GDQV XQH VLWXDWLRQ FRPPH FHOOH TXH MH YLHQV GH GpFULUH

/HV JUDLQHV QH VRQW DUULYpHV TXH WURLV VHPDLQHV SOXV WDUG DORUV TXH M¶DYDLV SD\p XQ VXSSOpPHQW SRXU XQH OLYUDLVRQ UDSLGH -¶pWDLV WUqV LQTXLHW HW OD VRFLpWp DJLVVDLW FRPPH VL HOOH PH IDLVDLW XQH IDYHXU GH UpSRQGUH j PHV TXHVWLRQV

&¶HVW FRPPH VXU OH PDUFKp QRLU HW VL YRXV DYH] O¶LQWXLWLRQ TXH OD VRFLpWp Q¶HVW SDV ILDEOH V¶LOV VH FRPSRUWHQW PDO VL G¶XQH PDQLqUH RX G¶XQH DXWUH LOV Q¶RQW SDV O¶DLU G¶rWUH FRRO QH WUDLWp SDV DYHF HOOH 9RXV GHYH] YUDLPHQW pYLWHU FHV VRXFLV

)LQDOHPHQW OH SDTXHW HVW DUULYp ,O \ DYDLW WURLV YDULpWpV DX OLHX GHV TXDWUH TXH M¶DYDLV FRPPDQGpHV 'HX[ GHV YDULpWpV QH FRQWHQDLHQW TXH JUDLQHV DX OLHX GH TXL pWDLHQW VXSSRVpHV VH WURXYHU GDQV FKDTXH SDTXHW $X SUL[ TXH MH OHV DL SD\pHV PrPH XQH JUDLQH YDODLW DVVH] FKqUH

,O H[LVWH GHV VLWHV ZHE TXL FRWHQW OHV VRFLpWpV GH JUDLQHV PDLV FHUWDLQV GH FHV VLWHV QH VRQW TX¶XQH IDoDGH GH GLYHUVHV VRFLpWpV 2Q QH SHXW GRQF SDV WRXMRXUV IDLUH FRQILDQFH j OHXU DYLV 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW DOOH] YRLU VXU OHV VLWHV FDQQDELTXHV SRXU \ OLUH OHV FRPPHQWDLUHV GHV IRUXP DX VXMHW GHV EDQTXHV GH VHPHQFHV 0DLV Oj HQFRUH Q¶RXEOLH] SDV TXH FHUWDLQV SRVW YLHQQHQW GH SHUVRQQHV WUDYDLOODQW SRXU FHV PrPHV EDQTXHV

-¶DL GRQF HQFRUH pFULW OHXU GHPDQGDQW GH PH UHPERXUVHU OH VXSSOpPHQW OD YDULpWp PDQTXDQWH HW XQH FRPSHQVDWLRQ SRXU OHV GHX[ JUDLQHV HQ PRLQV ,O OHXU D IDOOXW GHX[ VHPDLQHV SRXU UpDJLU HW TXDQG LOV O¶RQW IDLW FH IXW SRXU PH UpSRQGUH TX¶LO IDOODLW TXH MH FRQWDFWH OH EUHHGHU HW QRQ SDV HX[ -¶DL GRQF FRQWDFWp OH EUHHGHU TXL P¶D GLW QH ULHQ DYRLU j IDLUH DYHF OH VHUYLFH FOLHQWqOH GHV VRFLpWpV UHYHQGHXVHV 4XDQG M¶DL j QRXYHDX pFULW DX UHYHQGHXU SRXU OXL GHPDQGHU OH UHPERXUVHPHQW LO D ODLVVp HQWHQGUH TXH M¶DYDLV LOOpJDOHPHQW

(W FRQFHUQDQW OH UDSSRUW MH Q¶DL WURXYp XQ ERQ VHUYLFH FOLHQWqOH TXH GDQV OHV VRFLpWpV FLWpHV FL GHVVRXV 6HQVL 6HHGV 5R\DO 4XHHQ 6HHGV +LJK 4XDOLW\ 6HHGV 6HULRXV 6HHGV 3DUDGLVH 6HHGV *UHHQKRXVH 6HHG &R '1$ *HQHWLFV 6DJDUDPDWKD 6HHGV +HPF\ 6HHGV

/iV µÕiÃÊ`iÊ}iÀ >Ì ÊiÌÊ V Ãi ÃÊÊ /HV JUDLQHV GH FDQQDELV UHVWHQW YLDEOHV SHQGDQW DX PRLQV GHX[ DQV VL HOOHV VRQW FRQVHUYpHV GDQV XQ HQGURLW IUDLV j O¶DEUL GH OD OXPLqUH HW G¶XQH KXPLGLWp WURS EDVVH RX WURS pOHYpH 0DLV HOOHV VH GpJUDGHQW VL RQ OHV ODLVVH YHLOOHU WURS ORQJWHPSV

4XDQG YRXV H[DPLQH] XQH JUDLQH UHJDUGH] VL HOOHV EULOOHQW VRQW ELHQ IRQFpHV OpJqUHV RX FRQWUDLUHPHQW WUqV WHUQHV FDU DORUV HOOHV QH JHUPHURQW SUREDEOHPHQW SDV (Q JpQpUDO OHV JUDLQHV G¶,QGLFD VRQW SOXV JURVVHV TXH OHV JUDLQHV GH 6DWLYD HW RQW SOXV GH PDUTXHV TXH OHV JUDLQHV GH 6DWLYD /HV JUDLQHV G¶,QGLFD RQW VRXYHQW GHV VRUWHV GH ]pEUXUHV

&HWWH LQIRUPDWLRQ FRQFHUQDQW OD WDLOOH GHV JUDLQHV SHXW YRXV DLGHU j GpWHUPLQHU O¶RULJLQH HW OD YDULpWp GHV JUDLQHV 6L SDU H[HPSOH XQ YHQGHXU GH JUDLQHV DIILUPH TX¶XQH WHOOH JUDLQH HVW XQH 6DWLYD PDLV TXH FHWWH JUDLQH HVW WUqV JUDQGH YRXV SRXYH] SDULHU TXH F¶HVW XQH ,QGLFD HW TXH OH YHQGHXU QH YRXV GRQQH SDV OD ERQQH LQIRUPDWLRQ 'DQV OD 1DWXUH OHV JUDLQHV JHUPHQW VRXV WHUUH R LO IDLW QRLU HW KXPLGH 0DLV FHUWDLQV OLYUHV VXU OD FXOWXUH GH PDULMXDQD RX YHQDQW GH VHPHQFHULHV FRQVHLOOHQW GH ODLVVHU DX SUpDODEOH OHV JUDLQHV WUHPSHU GDQV XQ UpFLSLHQW HQ YHUUH RX GH OHV IDLUH JHUPHU HQWUH GHX[ WLVVXV RX GX FRWRQ PRXLOOpV &HWWH SURFpGXUH Q¶HVW SDV QpFHVVDLUH HW GDQV FHUWDLQV FDV HOOH JrQH XQH ERQQH JHUPLQDWLRQ HW OD VXUYLH GX VHPLV 8QH FKRVH TXL Q¶HVW FHUWDLQHPHQW 3$6 FRQVHLOOpH HVW G¶DMRXWHU GH OD MDYHO j O¶HDX GDQV ODTXHOOH RQ PHW OHV JUDLQHV 7RXWHV OH PpWKRGHV TXL YRXV IRUFHQW j WUDQVIpUHU XQH JUDLQH JHUPpH G¶XQ WLVVX RX GH FRWRQ j XQ DXWUH VXEVWUDW GH FXOWXUH HQ JpQpUDO HQ XWLOLVDQW XQH SHWLWH SLQFH j pSLOHU DMRXWHQW XQH PDQLSXODWLRQ LQXWLOH GX VHPLV IUDJLOH

URFKH RX GHV SRWV GH WRXUEH TXL RQW pWp WUHPSp GDQV GH O¶HDX GLVWLOOpH DYHF XQ S+ pTXLOLEUp GH RX 9HLOOH] j FH TXH OHV FXEHV RX OHV SRWV GH WRXUEH QH VRLHQW SDV GpWUHPSpV ,OV GRLYHQW rWUH KXPLGHV PDLV SDV GpJRXOLQDQW G¶HDX /HV JUDLQHV SODFpHV GDQV XQ VXEVWUDW WURS PRXLOOp SHXYHQW rWUH DWWDTXpHV SDU GHV FKDPSLJQRQV TXL OHV WXHUDLHQW /HV FXOWLYDWHXUV TXL UpXVVLVVHQW XWLOLVHQW XQH OpJqUH VROXWLRQ QXWULWLYH HW GHV SURGXLWV SURWHFWHXUV GDQV O¶HDX GH WUHPSDJH SRXU OD JHUPLQDWLRQ HW OD SpULRGH GH FURLVVDQFH GX GpEXW $ +DUOHP SDU H[HPSOH OH FXOWLYDWHXU KROODQGDLV QRPPp -RUJHQ FRPELQH GHV FKDPSLJQRQV EpQpILTXHV XQ HQJUDLV GH GpSDUW GHV HQ]\PHV HW GHV YLWDPLQHV % VRXV IRUPH GLOXpH SRXU SUp WUDLWHU OHV FXEHV HW QRXUULU OHV JUDLQHV TXDQG HOOHV RQW JHUPp (QVHPEOH FHV SURGXLWV VRQW SUpYHQWLIV FRQWUH OHV FKDPSLJQRQV WRXW HQ SURFXUDQW GH OD QRXUULWXUH XQH SURWHFWLRQ GHV KRUPRQHV GHV YLWDPLQHV HW VWLPXOHQW OD FURLVVDQFH SRXU DXJPHQWHU OHV FKDQFHV GH VXUYLHV GHV VHPLV HW XQH FURLVVDQFH VDLQH

0D PpWKRGH SUpIpUpH HVW GH PHWWUH OHV JUDLQHV GDQV GH SHWLWV FXEHV GH ODLQH GH

/i «jÀ>ÌÕÀi]Ê Õ mÀi]Ê > «Õ >Ì ÊiÌÊÃ ÃÊÊÊ /D WHPSpUDWXUH OD SURIRQGHXU GH OD SODQWDWLRQ HW G¶DXWUHV IDFWHXUV SHXYHQW JUDQGHPHQW LQIOXHQFHU OD PDQLqUH GRQW OD JUDLQH JHUPH HW VXUYLW /HV JUDLQHV GHYUDLHQW rWUH SODQWpHV j HQYLURQ FP VRXV OD VXUIDFH GX VXEVWUDW GH FXOWXUH &HUWDLQV FXOWLYDWHXUV PDLQWLHQQHQW TXH OD SRLQWH GH OD JUDLQH GRLW rWUH SODFpH YHUV OH EDV SOXW{W TX¶KRUL]RQWDOHPHQW -H QH VXLV SDV V U TXH FH VRLW WUqV LPSRUWDQW /D WHPSpUDWXUH HVW XQ IDFWHXU LPSRUWDQW SRXU OHV JUDLQHV JHUPpHV PDLV PDO FRPSULV &HOD SDUFH TXH GLIIpUHQWHV YDULpWpV GH JUDLQHV GH FDQQDELV JHUPHQW j GHV WHPSpUDWXUHV GLIIpUHQWHV HQ IRQFWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH GH JHUPLQDWLRQ QDWXUHOOH GH OHXU OLHX G¶RULJLQH 3DU H[HPSOH VL YRXV DYH] GHV 6DWLYDV pTXDWRULDOHV LO IDXGUD OHV IDLUH JHUPHU j XQH WHPSpUDWXUH SOXV pOHYpH TXH GHV JUDLQHV TXL RQW pWp DFFOLPDWpHV SRXU JHUPHU DX SULQWHPSV HQ +ROODQGH 'DQV OD SOXSDUW GHV FLUFRQVWDQFHV GHV JUDLQHV GH FDQQDELV IUDvFKHV HW VDLQHV JHUPHURQW GDQV XQH WHPSpUDWXUH DPELDQWH HQWUH HW & 0DLV SOXW{W TXH GH YRXV GRQQHU XQH DSSURFKH JpQpULTXH SRXU IDLUH JHUPHU WRXWHV YRV JUDLQHV HQ PrPH WHPSV GDQV OHV PrPHV FRQGLWLRQV MH YRXV FRQVHLOOHUDLV XQH DSSURFKH SOXV QXDQFpH 5HQVHLJQH] YRXV VXUWRXW VL YRXV WUDYDLOOH] DYHF GHV JUDLQHV FKqUHV &HWWH DSSURFKH FRPPHQFH SDU GHV HVVDLV GDQV OHVTXHOV RQW QH IDLW JHUPHU TX¶XQH

JUDLQH j OD IRLV GH OD YDULpWp SULQFLSDOH GDQV GHV FRQGLWLRQV VRLJQHXVHPHQW FRQWU{OpHV 9RWUH EXW HVW GH WURXYHU OD SURFpGXUH GH JHUPLQDWLRQ VSpFLILTXH TXL IRQFWLRQQH OH PLHX[ SRXU FKDTXH YDULpWp )DLWHV GH YRWUH PLHX[ SRXU WURXYHU OD WHPSpUDWXUH GDQV ODTXHOOH FHV JUDLQHV RQW JHUPp j O¶RULJLQH HW DMXVWH] YRWUH HQYLURQQHPHQW GH JHUPLQDWLRQ HQ IRQFWLRQ &HUWDLQV FXOWLYDWHXUV DFKqWHQW GHV WDSLV FKDXIIDQWV SRXU IRXUQLU XQ VRO DYHF XQH FKDOHXU FRQWU{OpH DX[ JUDLQHV 0DLV VL YRXV XWLOLVH] FHWWH PpWKRGH YHLOOH] j SUHQGUH XQ WDSLV GH TXDOLWp FDU OHV UpJODJHV GH WHPSpUDWXUH GHV WDSLV EDV GH JDPPH VRQW LPSUpFLV HW SHXYHQW U{WLU YRV JUDLQHV (W Q¶RXEOLH] SDV OHV WHPSpUDWXUHV GH SOXV GH & RX GH PRLQV GH & YRQW DYHF FHUWLWXGH HPSrFKHU RX GpWpULRUHU OD JHUPLQDWLRQ

3OFT 3ECRETS

'HV JUDLQHV HQ ERQQH VDQWp JHUPHQW HQ j MRXUV DSUqV DYRLU pWp SODFpHV GDQV OHV FXEHV RX OHV SRWV GH WRXUEH (QFRUH XQH IRLV QRWH] WRXW

OD JHUPLQDWLRQ PDLV MH WURXYH TX¶LO YDXW PLHX[ XWLOLVHU GHV ODPSHV j KDXWH LQWHQVLWp VL RQ SHXW HPSrFKHU O¶DPSRXOH GH EU OHU OHV VRPPHWV GH MHXQHV HW WHQGUHV SODQWHV

3RXUTXRL" (W ELHQ LPDJLQRQV TXH YRXV FXOWLYHU YRV JUDLQHV HW JDUGH] TXHOTXHV SODQWHV PqUHV &HOOHV TXL RQW JHUPp OH SOXV YLWH YRXV RQW GpMj PRQWUp OHXU YLJXHXU SDUWLFXOLqUH HW VL FHV SODQWHV TXDQG HOOHV RQW j PDWXULWp PRQWUHQW G¶DXWUHV FDUDFWpULVWLTXHV IDYRUDEOHV FRPPH XQH FURLVVDQFH GHQVH HW HQLYUDQWH FH VRQW HOOHV TX¶LO IDXW FKRLVLU FRPPH PqUHV

,O IDXW pYLWHU TXH OHV ODPSHV VH WURXYHQW WURS SUqV GHV VHPLV MXVTX¶j FH TXH OHV VHPLV DLHQW GpYHORSSp DX PRLQV WURLV VpULHV GH YUDLHV IHXLOOHV 3HQGDQW XQH VHPDLQH RX GHX[ SHQGH] YRV ODPSHV j KDXWH LQWHQVLWp j DX PRLQV WURLV TXDUWV GH PqWUH DX GHVVXV GHV VHPLV

3HQGDQW OHV KHXUHV DSUqV TXH YRV VHPLV DLHQW SRLQWp OH ERXW GH OHXU QH] KRUV GH OD ]RQH GX VXEVWUDW GRQQH] OHXU XQH OXPLqUH WDPLVpH PDLV FRQVWDQWH 'H QRPEUHX[ JXLGHV GH FXOWXUH FRQVHLOOHQW G¶XWLOLVHU GHV ODPSHV IOXRUHVFHQWHV GX MRXU j DSUqV

/D FOp SRXU GpWHUPLQHU OD GLVWDQFH GH Q¶LPSRUWH TXHOOH ODPSH HVW OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH DX VRPPHW GHV VHPLV 6L HOOH HVW DX GHVVXV GH & YRXV ULVTXH] GH U{WLU YRV SODQWHV 7DQW TXH OHV VHPLV QH VXELVVHQW SDV WURS GH FKDOHXU LOV SHXYHQW JpUHU OHV OXPHQV G¶XQH ODPSH LQWHQVH TXDVL GqV TX¶LOV VRQW QpV

6jÀ Ì>L iÊLÀii` }Ê`iÊ}À> iÃÊ Õ mÀi]ÊÃ Ê« ÃÌ Ãi ÃÊiÌÊÌ> iÊÊÊ iÌÊ iÃÊivviÌÃÊ`iÊ >Ê ÕÃ µÕiÊÊÊÊ Ê /HV pWXGHV PRQWUHQW TXH OHV VHPLV SHXYHQW JpUHU OH VSHFWUH G¶XQH ODPSH KDORJqQH PpWDO LQWHQVH SHQGDQW KHXUHV SDU MRXU j FRPPHQFHU DSSUR[LPDWLYHPHQW TXDWUH MRXUV DSUqV OD JHUPLQDWLRQ j FRQGLWLRQ TXH FHV ODPSHV QH VH WURXYHQW SDV WURS SUqV GHV VHPLV HW QH OHV URXVVLVVHQW SDV DYHF OHXU FKDOHXU &HOD VRXV HQWHQG TXH YRXV GRQQHU DX[ VHPLV OD ERQQH TXDQWLWp G¶KXPLGLWp DX[ UDFLQHV HW OH ERQ WDX[ G¶KXPLGLWp DPELDQW HQYLURQ

SRXU TX¶LOV SXLVVHQW XWLOLVHU OD OXPLqUH HW OD WUDQVIRUPHU HQ DOLPHQW SRXU FURLVVDQFH /HV VHPLV TXL UHoRLYHQW WURS SHX GH OXPLqUH FRPPH FHX[ TXL VRQW FXOWLYpV VRXV GHV IOXRUHVFHQWHV RX RQW GHV MRXUQpHV GH PRLQV GH KHXUHV YRQW V¶DOORQJHU /¶pORQJDWLRQ D OLHX TXDQG GHV VHPLV RQW XQH WLJH GH SOXV GH FP RX SOXV DYDQW OHV SUHPLqUHV YUDLHV IHXLOOHV 2X DORUV TXDQG OHV VHPLV RQW GH JUDQGV HVSDFHV HQWUH FKDTXH VpULH GH IHXLOOHV HW XQH WLJH WUqV ILQH /HV SODQWHV TXL UHoRLYHQW WURS SHX GH OXPLqUH V¶pWLUHQW SRXU DWWHLQGUH OD OXPLqUH HW SHXYHQW DYRLU GHV WLJHV LUUpJXOLqUHV TXL DXURQW GHV GLIILFXOWpV j VH VWDELOLVHU VXIILVDPPHQW SRXU XQH ERQQH FURLVVDQFH 8Q PDQTXH GH OXPLqUH SUpFRFH SHXW pJDOHPHQW SURYRTXHU O¶DOORQJHPHQW GHV HQWUHQRHXGV OD GLVWDQFH HQWUH FKDTXH VpULH GH IHXLOOHV FH TXL VLJQLILH XQH FURLVVDQFH GH OD WLJH JDVSLOOpH HW ORQJXH GHV WrWHV ILQHV SOXW{W TX¶pSDLVVHV HW GHQVHV SOXV WDUG 'qV TXH OHV VHPLV pPHUJHQW DX GHVVXV GX VRO LO IDXW OHV WDSRWHU SOXVLHXUV IRLV SDU MRXU SRXU HQFRXUDJHU OH UHQIRUFHPHQW LQWHUQH 4XDQG OH VHPLV HVW kJp G¶XQH VHPDLQH RX SOXV OHXU WLJH GHYUDLHQW rWUH EDODQFpH G¶DYDQW HQ DUULqUH SRXU TX¶HOOHV VH UHQIRUFHQW 4XDQG OHV VHPLV VRQW kJpV GH GHX[ VHPDLQHV XQ YHQWLODWHXU RVFLOODQW GRLW rWUH GLULJp YHUV OD ]RQH GHV VHPLV SRXU SURYRTXHU XQ FRXUDQW G¶DLU VXIILVDQW TXL IHUD OpJqUHPHQW SOLHU OHV WLJHV 7RXWHV FHV WDFWLTXHV SHUPHWWURQW G¶DYRLU GHV WLJHV SOXV pSDLVVHV SOXV UREXVWHV HW TXL SRXUURQW VXSSRUWHU GHV SODQWHV SOXV WRXIIXHV HW SOXV SURGXFWLYHV /¶DXWUH PDQLqUH G¶REWHQLU GHV SODQWHV SOXV WRXIIXHV HW SOXV SURGXFWLYHV HVW GH WDLOOHU

OHV H[WUpPLWpV VXSpULHXUHV GHV SRXVVHV GH OD SODQWH TXDQG HOOHV RQW SURGXLWV WURLV VpULHV GH ³YUDLHV IHXLOOHV´ /HV YUDLHV IHXLOOHV VRQW FHOOHV TXL RQW GHV H[WUpPLWpV GHQWHOpHV HW OD IRUPH FDUDFWpULVWLTXH GHV SODQWHV GH PDULMXDQD $YHF XQH SDLUH GH SHWLWV FLVHDX[ VWpULOLVpV FRXSH] O¶H[WUpPLWp VXSpULHXUH GH OD SRXVVH (Q TXHOTXHV MRXUV XQH GRXEOH VpULH GH IHXLOOHV VH GpYHORSSHUD j O¶HQGURLW TXL D pWp WDLOOp 3RXU FUpHU XQH FURLVVDQFH HQFRUH SOXV WRXIIXH YRXV SRXYH] FRXSHU j QRXYHDX FHV GHX[ QRXYHOOHV VpULHV GH IHXLOOHV /H UpVXOWDW GH O¶DFFXPXODWLRQ GH FHWWH SUHPLqUH HW GHX[LqPH WRXUQpH GH WDLOOH YD SURGXLUH TXDWUH VRXV EUDQFKHV SULQFLSDOHV Oj R QDWXUHOOHPHQW LO Q¶\ DXUDLW XQH TX¶XQH SRXVVH 'DQV OD SOXSDUW GHV FDV FHOD WUDQVIRUPH OD IRUPH GH OD SODQWH GH OD IRUPH GH VDSLQ GH 1RsO WUDGLWLRQQHOOH DYHF XQH WLJH YHUWLFDOH SULQFLSDOH HW TXHOTXHV EUDQFKHV ODWpUDOHV HOOH SDVVH j XQH IRUPH SOXV KRUL]RQWDOH DYHF GH QRPEUHXVHV UDPLILFDWLRQV LPSRUWDQWHV /HV SODQWHV TXL VRQW ELHQ ³pWrWpHV´ VRQW SOXV FRXUWHV SOXV GHQVHV SOXV ODUJHV HW SOXV SURGXFWLYHV TXH FHOOHV QRQ WDLOOpHV HW TX¶RQ D ODLVVp SRXVVHU GH PDQLqUH QDWXUHOOH 8QH VHPDLQH DSUqV OD JHUPLQDWLRQ GHV JUDLQHV OHV FXOWLYDWHXUV KHXUHX[ FRPPHQFHQW OHXU SURJUDPPH QXWULWLRQQHO HQ IRXUQLVVDQW GHV HQJUDLV GH EDVH ULFKHV HQ D]RWH GHV FRPSOpPHQWV GH YLWDPLQH % GHV EDFWpULHV EpQpILTXHV TXL QRXUULVVHQW HW SURWqJHQW OHV UDFLQHV GHV HQ]\PHV HW GHV SURGXLWV SUpYHQWLIV ,O IDXW FRQWU{OHU OHV VHPLV HQ FDV GH SUREOqPHV QXWULWLIV 1¶RXEOLH] SDV TXH OHV FDUHQFHV QXWULWLYHV SHXYHQW SURYRTXHU OHV PrPHV V\PSW{PHV TXH OHV H[FqV QXWULWLIV

(Q JpQpUDO TXDQG OHV VHPLV SRXVVHQW G¶XQ FHQWLPqWUH RX SOXV SDU MRXU TX¶LOV RQW GHV IHXLOOHV VROLGHV GH FRXOHXU ELHQ YHUWH RQW GHV UDPLILFDWLRQV WRXIIXHV HW GHQVHV HW TXH OHXUV IHXLOOHV VH WLHQQHQW ELHQ GURLWHV SDV WRPEDQWHV DYHF GHV WLJHV UREXVWHV F¶HVW OH VLJQH TXH OH S+ OH SSP O¶DUURVDJH HW OH UpJLPH QXWULWLI VRQW LGpDX[ SRXU OHV SODQWHV

'HX[ GHUQLHUV SHWLWV ERXWV G¶LQIRUPDWLRQV LQWpUHVVDQWHV 6L YRXV DYH] DFKHWp YRV JUDLQHV FKH] XQ YHQGHXU GH JUDLQHV YRXV DYH] OH GURLW G¶HVSpUHU TXH TXDVL G¶HQWUH HOOHV DUULYHQW j JHUPHU HW GpYHORSSHQW OD YDULpWp TXH YRXV DYH] FKRLVLH

6L YRXV DYH] VHPp JUDLQHV VXLYL OHV LQVWUXFWLRQV FL GHVVXV HW TXH VHXOHV JUDLQHV JHUPHQW RX VL FKDTXH VHPLV j GHV IHXLOOHV HW XQ WDX[ GH FURLVVDQFH GLIIpUHQWV RX VL OHV SODQWHV Q¶RQW SDV O¶DLU QH VHQWHQW SDV HW QH IRQW SDV SODQHU FRPPH OH GLW OD GHVFULSWLRQ GH OD YDULpWp FH TXL LQGLTXH TXH YRXV Q¶DYH] SDV OD ERQQH YDULpWp FRQWDFWH] OH UHYHQGHXU HW GLWHV FH TXL V¶HVW SDVVp 'HPDQGH] OXL G¶rWUH KRQQrWH DYHF YRXV 3RXU LOOXVWUHU FHOD MH YDLV SDUWDJHU DYHF YRXV PD WUqV ERQQH H[SpULHQFH DYHF OHV JUDLQHV GH %ODFN 'RPLQD GH 6HQVL 6HHGV &¶HVW XQH YDULpWp DW\SLTXH DEVROXPHQW FKDUPDQWH TXL HVW WUqV GLIIpUHQWH GHV FDQQDELV FRPPHUFLDX[ -H YRXV UHFRPPDQGH YLYHPHQW G¶HVVD\HU OD %ODFN 'RPLQD HW G¶DXWUHV JpQpWLTXHV SHX FRXUDQWHV /H VLWH GH 6HQVL GLW ³/H SKpQRW\SH FRQQX VRXV OH QRP JpQpULTXH GH 'RPLQD SHXW rWUH SODQWp W{W HW SRXVVHUD GDYDQWDJH DYHF GHV IHXLOOHV YHUW IRQFp HW WUqV JUDQGHV FRPSRVpHV GH ODPHV OpJqUHPHQW DOORQJpHV ´ 3OXV WDUG M¶DL GpFRXYHUW JUkFH j OHV FRQWDFWV SHUVRQQHOV TXH OHV IHPHOOHV GH %ODFN 'RPLQD UHVVHPEOHQW VRXYHQW j GHV PkOHV GH OD SOXSDUW GHV DXWUHV YDULpWpV FDU HOOHV VRQW SOXV JUDQGHV HW SOXV pWLUpHV TXH O¶DXWUH JHQUH &¶HVW OH FRQWUDLUH GH OD SOXSDUW GHV DXWUHV YDULpWpV R HQ JpQpUDO F¶HVW OH PkOH TXL HVW OH SOXV JUDQG $YHF PHV %ODFN 'RPLQDV PrPH VL M¶DL SLQFp PHV VHPLV WUqV W{W HW VRXYHQW M¶DL UHPDUTXp TXH OD SOXSDUW G¶HQWUH HOOHV pWDLHQW JUDQGHV DYHF GH ORQJV HQWUHQRHXGV -¶DL SHQVp DYRLU HX OD PDOFKDQFH GH YRLU JHUPHU GH QRPEUHX[ PkOHV 0DLV TXHOOH MRLH HW TXHOOH VXUSULVH TXDQG FHV SODQWHV VH VRQW GpYHORSSpHV FRPPH OH GLVDLW 6HQVL 6HHGV OHV SODQWHV OHV SOXV JUDQGHV j OD FURLVVDQFH UDSLGH DYHF XQ IHXLOODJH IRQFp HW R OHV IHPHOOHV pWDLHQW SOXV JUDQGHV TXH OHV SODQWHV PkOHV

(W DXMRXUG¶KXL XQH LQIRUPDWLRQ HQ ERQXV SRXU OHV IDQV GH PXVLTXH (Q XQ FKHUFKHXU DPpULFDLQ DSSHOp 'U .DWK\ &UHDWK D SXEOLp XQ DUWLFOH VXU VHV UHFKHUFKHV VXU OHV HIIHWV GH OD PXVLTXH VXU OD JHUPLQDWLRQ GHV JUDLQHV 6HORQ FHW DUWLFOH OH 'U &UHDWK D SDVVp GLIIpUHQWV W\SHV GH PXVLTXH GDQV VRQ MDUGLQ H[SpULPHQWDO R SRXVVDLHQW GHV JUDLQHV G¶RFUD HW GH FRXUJHWWHV /HV UHFKHUFKHV RQW PRQWUp TXH OHV JUDLQHV DYDLHQW XQ WDX[ GH JHUPLQDWLRQ SOXV LPSRUWDQW HW JHUPDLHQW SOXV UDSLGHPHQW DYHF XQH ³PXVLTXH GRXFH GH IO WH´ HQ FRPSDUDLVRQ DYHF G¶DXWUHV PXVLTXHV RX VRQV '¶DXWUHV SXEOLFDWLRQV GHV UHFKHUFKHV GX 'U &UHDWK GH O¶8QLYHUVLWp G¶$UL]RQD PHQWLRQQHQW TXH OHV SODQWHV SRXVVHQW PLHX[ HW SURGXLVHQW SOXV TXDQG HOOHV UHoRLYHQW GHV WUDLWHPHQWV ³pQHUJLVDQWV´ DLQVL TXH G¶DXWUHV VRLQV 1HZ $JH &RXSH] GRQF YRV GLVTXHV KDUGFRUH PHWDO SXQN HW URFN HW SDVVH] GH OD PXVLTXH FODVVLTXH DYHF IO WH SHQGDQW OD JHUPLQDWLRQ QRXUULVVH] YRV JUDLQHV HW VHPLV DYHF OHV ERQQHV IRUPXOHV HQYR\H] OHXU TXHOTXHV RQGHV SRVLWLYHV HW SURILWH] G¶XQ PHLOOHXU WDX[ GH JHUPLQDWLRQ GH FURLVVDQFH HW SURGXFWLYLWp

6DYLH] YRXV TXH GH QRPEUHX[ FXOWLYDWHXUV IRQW O·HUUHXU TXDQG LOV FXOWLYHQW GH OD . GH OD UpFROWHU WURS W{W " /D IORUDLVRQ GH FHWWH YDULpWp VH UHQIRU FH SDUWLFXOLqUHPHQW GXUDQW OHV GHUQLqUHV VHPDLQHV HW OD GHPRL VHOOH FRPPHQFH DORUV j GpYHORSSHU GHV WrWHV H[SORVLYHV &HV WrWHV VHURQW GH FRXOHXU LYRL UH ERQQHV HW JUDVVHV

$BSFGVMMZ TFMFDUFE %VUDI $BOOBCJT TFFET t 1MVT EF WBSJÏUÏT EJTQPOJCMFT t 7JTJUF[ OPVT Ë XXX IFNDZ DPN

1PVS VO $BUBMPHVF HSBUVJU FOWPZF[ DFUUF GPSNF /PN

"ESFTTF %PNJDJMMF

$PEF QPTUBM 1BZT

)&.$: #7 t 1045#64 t "" t 4$)*+/%&- t )0--"/% t '"9

t */'0!)&.$: $0.

/NRSDQ

3OFT 3ECRETS

,"9 Ê <

0HOTO DE $INAFEM 3EEDS %SPAGNE

' )% '- .-(8 .+#,, '- 1-+6& & '- +5,#' ., - , /(.+ ., +(#, & '- ' (! &#*. 3.' (& 3, # , % - 3.' (0+2 + -- )% '- )+( .#- '(+& % & '- .' (% )+#' #) % / &(#', + ' " , *. % (. & + -2)#*. , / +#5-5, (#'- ( -(+3, % # , % 2 + 8 .+#- .-(& -#*. & '4 , & #' , - 7'# ' , & #' , 4 ) +-#+ % !+ #' ' ) -#- )+()(+-#(' -- / +#5-5 / / '#+ ' -- & '- )%., !+ ' *. % , .-+ , #' #/# ., ' (' "(#1 )(.+ % , #' -, .%-.+ - % , #',- %% -#(', #' ((+

0 (+$ #-2 # , % 1 (0+2 +

, -#/ #' # +. + %#,

"2 +# ,- #%#,5

, & #' , 4 ) +-#+ % !+ #'

, & #' ,

iSiR H Q @ U

R D C

D &THC

Ý m iÊj` Ì Ê`ÕÊ Õ `iÊ ÌiÀ >Ì > Ê } viÊ > Ìi > ÌÊj}> i i ÌÊ ` ë L iÊÃÕÀÊ ÌiÀ iÌtÊ /D GL[LqPH pGLWLRQ GX *XLGH ,QWHUQDWLRQDO +LJKOLIH HVW j QRXYHDX GLVSRQLEOH (W RXL F¶HVW GpMj OD GL[LqPH pGLWLRQ HW FRPPH G¶KDELWXGH HOOH HVW GLVSRQLEOH JUDWXLWHPHQW &H *XLGH HVW OH PpGLD SDUIDLW WDQW SRXU OHV FRPPHUoDQWV TXH SRXU OHV FRQVRPPDWHXUV TXL \ WURXYHURQW HQ XQ FRXS G¶°LO R VH WURXYHQW OHV VRFLpWpV SUqV GH FKH] HX[ HW j O¶pWUDQJHU ,O GRQQH XQH YXH G¶HQVHPEOH FRPSOqWH GHV JURVVLVWHV DX[ SHWLWV PDJDVLQV TXL VRQW DFWLIV GDQV OH VHFWHXU LQWHUQDWLRQDO GX FDQQDELV $X FRXUV GHV GL[ GHUQLqUHV DQQpHV OH *XLGH D SULV XQ FDUDFWqUH GH SOXV HQ SOXV LQWHUQDWLRQDO (Q SOXV G¶XQH YXH WUqV ODUJH VXU OH VHFWHXU FDQQDELTXH KROODQGDLV GHV VRFLpWpV G¶$QJOHWHUUH GH )UDQFH G¶$OOHPDJQH G¶,UODQGH G¶(VSDJQH G¶,WDOLH HW GH 6XLVVH V¶\ UHWURXYHQW PDLQWHQDQW DXVVL &HWWH DQQpH XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH HVW pJDOHPHQW SRUWpH DX[ SD\V G¶(XURSH GH O¶(VW 8Q FKDSLWUH VSpFLDO HVW FRQVDFUp j OD ERXUJHRQQDQWH LQGXVWULH FDQQDELTXH GH GLYHUV SD\V GH FHWWH SDUWLH GH O¶(XURSH

0DLV OD QRXYHDXWp OD SOXV LPSRUWDQW GH FHWWH pGLWLRQ GL[LqPH DQQLYHUVDLUH HVW TXH FHWWH IRLV OH *XLGH ,QWHUQDWLRQDO +LJKOLIH VHUD pJDOHPHQW SXEOLp VXU LQWHUQHW *UkFH j FHWWH GpPDUFKH OD SUHPLqUH HW OD SOXV FRPSOqWH GHV EDVHV GH GRQQpHV HQ (XURSH VXU OHV HQWUHSULVHV GX FDQQDELV HVW PDLQWHQDQW GLVSRQLEOH VXU OH :HE 6XU OH VLWH ZZZ KLJKOLIHJXLGH QO YRXV WURXYHUH] WRXW OH FRQWHQX GH OD YHUVLRQ SDSLHU GX JXLGH FDQQDELTXH OH SOXV FRPSOHW G¶(XURSH &H TXL UHQG ELHQ V U OHV FKRVHV HQFRUH SOXV IDFLOHV 'H /RQGUHV j 5RPH GH %DUFHORQH j %HUOLQ GH /LVERQQH j 3UDJXH GH Q¶LPSRUWH R HW Q¶LPSRUWH TXDQG YRXV SRXUUH] IDFLOHPHQW DFFpGHU j FHWWH EDVH GH GRQQpHV YLD FH VLWH PXOWLOLQJXH &HFL HVW XQ RXWLO HVVHQWLHO SRXU WRXW FHX[ TXL V¶LQWpUHVVHQW DX FDQQDELV /¶DXWUH ³SUHPLqUH´ FRQFRFWpH SDU FH QXPpUR GL[LqPH DQQLYHUVDLUH HVW OD SXEOLFDWLRQ GH WURLV FRXYHUWXUHV DX FKRL[ (Q RXWUH G¶XQH FRXYHUWXUH HXURSpHQQH LO \ D pJDOHPHQW GHV FRXYHUWXUHV SRXU OHV pGLWLRQV DQJODLVHV HW HVSDJQROHV

3OFT 3ECRETS

`iÝÊ> Vi ÊÊ

/j °Ê

*>}i

!DVANCED .UTRIENTS "IO 4OPS

#AN &ILTERS

$AMPKRING 'ROWSHOP

$INAFEM 3EEDS

$UTCH 0ASSION !MSTERDAM

$UTCH 0ASSION -AASTRICHT

%D 2OSENTHAL

%L .IRVANA

&OCUS

&OCUS

'REEN 4OUCH THE 'REENGARDEN -AASTRICHT

'ROW )RELAND

(EMCY 3EED #OMPANY

(IGH 1UALITY 3EED "ANK

(IGH 1UALITY 3EEDS (YDROPLANET

*ACKASS

*ORGE #ERVANTES

+AYA $ONOSTIA

+IWI 3EEDS

+ULU 4RADING

,A -OTA

,OCOMOTIEF

.IRVANA

/RGANIC %ARTH

0ARADISE 3EEDS

0LAGRON

0ROCARE -USHROOM 0YRAMIDE

2OYAL 1UEEN 3EEDS 3ATIVA 3EEDBANK THE 3EEDSMAN

3ERIOUS 3EEDS

4ESSIER !SHPOOL 4ESSIER !SHPOOL 4(#

7ORLD OF 3EEDS

v 3OFT 3ECRETS &RANÎAIS EST UNE ÏDITION DE $ISCOVER 0UBLISHER "6 "OÔTE 0OSTALE !* 6EGHEL

0AYS "AS 4ÏL

&AX % MAIL MARYJANE HIGHLIFE NL $IRECTEUR DE LA PUBLICATION "OY 2AMSAHAI 2ÏDACTION EN CHEF #LIFFORD # #REMER /NT COLLABORÏ A CE NUMÏRO %D 2OSENTHAL *ORGE #ERVANTES -ONSE×OR *OSÏ -ARÓA 7ECKELS "ART " 3TEVE $AVIS

*IM 3TEWART *OHN ! 3HORT ET AUTRES #OUVERTURE I3TOCKPHOTO COM

&HFL HVW ELHQ HQWHQGX WUqV SUDWLTXH SRXU OHV KRPPHV HW IHPPHV G¶DIIDLUHV DX[ REMHFWLIV LQWHUQDWLRQDX[ (Q UpVXPp LO QH IDXW DEVROXPHQW SDV UDWHU FHWWH pGLWLRQ GX GL[LqPH MXELOpH GX *XLGH ,QWHUQDWLRQDO +LJKOLIH 1RXV HQ VRPPHV WUqV ILHUV )HXLOOHWH] OH j OD PDLVRQ RX PLHX[ VXUIH] GDQV OH JXLGH VXU ZZZ KLJKOLIHJXLGH QO 1RXV HVSpURQV TXH YRXV DLPHUH] O¶XWLOLVHU DXWDQW TXH QRXV

ZZZ KLJKOLIHJXLGH QO

!DRESSE RÏDACTION 3OFT 3ECRETS &RANCE 0O"OX

*' !MSTERDAM 0AYS "AS % MAIL FRANCE SOFTSECRETS NL 0RÏFACE DE L EDITEUR ,A POLITIQUE DES 0AYS "AS CONCERNANT LE CANNABIS EST TRÒS LIBÏRALE , USAGE DU CANNABIS N EST PAS SANCTIONNÏ PAR LA LOI DES DROGUES HOLLANDAISE "EAUCOUP DE COMMUNES PERMETTENT DES COFFEESHOPS Oá LE HASH ET L HERBE SONT VENDUS !VEC LA TOLÏRANCE DES COFFEESHOPS LE GOUVERNEMENT A RÏUSSI UNE SÏPARATION DES MARCHÏS DE DROGUES 5N MILLION DE FUMEURS VISITENT LES SHOPS OU BIEN ILS ONT UNE PETITE PLANTATION POUR L USAGE PERSONNEL ,E CONSOMMATEUR N EST PAS Ë TRAITÏ COMME CRIMINEL #ERTAINS POLITICIENS ET REPRÏSENTANTS DU GOUVERNEMENT SONT DES GRANDS DÏFENSEURS DE LA LÏGALISATION DU CANNABIS $ ABORD IL FAUT AVOIR UNE LOGUE PÏRIODE DE NORMALISATION , ÏDITEUR DE 3OFT 3ECRETS &RANÎAIS SE FIXE LE BUT D INFORMER LES GENS POUR CONTRIBUER D UNE MANIÒRE POSITIVE Ë LA NORMALISATION DU CANNABIS $ANS SON JOURNAL IL OFFRE DE L ESPACE Ë TOUTES OPINIONS AUSSI BIEN LES PROS QUE LES CONTRAS #ELA NE VEUT PAS DIRE QUE L ÏDITEUR EST D ACCORD AVEC LE CONTENU DE TOUS LES REPORTAGES OU ANNONCES , ÏDITEUR SE DÏSOLIDARISE EXPLICITEMENT DES DÏCLARATIONS OU DES IMAGES QUI ÏVEILLENT L IMPRESSION QUE DE LA PUBLICITÏ EST FAITE POUR L USAGE OU LA PRODUCTION DE CANNABIS ,A LOI DE MARS N AUTORISANT

AUX TERMES DES ALINÏAS ET DE L ARTICLE D UNE PART QUE LES COPIES OU REPRODUCTIONS STRICTEMENT RÏSERVÏES Ë L USAGE PRIVÏ DU COPISTE ET NON DESTINÏES Ë UNE UTILISATION COLLECTIVE ET D AUTRE PART QUE LES ANALYSES ET LES COURTES CITATIONS DANS UN BUT D EXEMPLE ET D ILLUSTRATION TOUTE REPRÏSENTATION OU REPRODUCTION INTÏGRALE OU PARTIELLE

FAITE SANS CONSENTEMENT DE L AUTEUR OU DE SES AYANTS DROIT OU AYANTS CAUSE

EST ILLICITE ALINÏA ER DE L ARTICLE #ETTE REPRÏSENTATION OU REPRODUCTION

PAR QUELQUE PROCÏDÏ QUE CE SOIT

CONSTITUERAIT DONC UNE CONTREFAÎON SANCTIONNÏE PAR LES ARTICLES ET SUIVANTS DU #ODE 0ÏNAL , EDITEUR NE PEUT PAS ÐTRE RENDU RESPONSABLE POUR LE CONTENU ET OU LES BUTS DES ANNONCES ,A RÏDACTION NE PREND AUCUNE RESPONSABILITÏ POUR DES ENVOIS SPONTANÏS

*À V > iÊj` Ì Ê -- ,Ê£Êä \Ê > Û iÀÊÓÎÊ Óää