2015 03 FR

Page 1

LE JOURNAL DU CANNABIS DEPUIS 1985

GRATUIT Année 13 – Edition 4-2015

10 Les French Breeders toujours en action

20 Maîtriser la technique de la greffe

36 C’est l’été, mais restons concentrés

39 La culture du cannabis dans les serres de Humboldt

18+ Réservé aux adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher, Pays-Bas

Le Conseil économique et social demande un débat sur les sanctions AMSTERDAM

RRY RY Y SENSI-STA STAR ST S TTA TAR AR A R D DELAHAZE PANDORA BELLADONNA ON O ONNA NNA WAP NN NNA WAPPA WA PA A PA ALL LL

Après le rejet par le sénat du projet de loi sur la légalisation, c'est au tour du Conseil économique, social et environnemental (CESE) de demander un débat public sur le cannabis. Le Conseil économique et social a été créé en 1924 par le président du Conseil Édouard Herriot. La compétence environnementale a été rajoutée par loi constitutionnelle du 23 juillet 2008. Il s'agit d'une assemblée constitutionnelle française composée de représentants sociaux (patronat, syndicats, et associations). Contrairement au sénat et à l'assemblée nationale, le conseil n’a qu'une fonction consultative. Il permet la représentation au niveau national des organisations professionnelles et la communication entre les différents acteurs de l’économie. Alors que les finances publiques sont au plus bas, des voix se sont récemment élevées pour réclamer la suppression du Conseil économique et social. La cour

des comptes, dans son rapport publié en 2015, insiste sur la nécessité de réformer cette institution qui ne tolère aucun contrôle financier .Ce sont 500 personnes en tout qui produisent moins de vingt avis et rapports par

demande que les différents points de vue soient examinés : « Les divers positionnements et réflexions en cours vont du maintien du statu quo jusqu’à la légalisation, ou encore de la dépénalisation de l’usage, en passant par des sanctions contraventionnelles ». Le récent rapport de l'OEDT (Observatoire Européen des Drogues et Toxicomanies) estime que la France est le pays européen ou l'on consomme le plus de cannabis ce qui prouve l'échec total de la politique répressive poursuivie par les gouvernements successifs. Rappelons que la France a depuis 1970, une législation extrêmement sévère. La simple consommation de cannabis peut être sanctionnée d’un an d’emprisonnement et d’une amende de 3 750 euros.

an pour un budget de près de 40 millions d'euros. Les membres du conseil ne sont pas élus mais désignés par les organisations syndicales et patronales et même, pour certains d'entre eux, directement par le conseil des ministres. Le CESE serait donc inutile et coûteux et servirait principalement à recaser les amis des hommes politiques au pouvoir.

Ces sanctions sont en pratique inapplicables et c'est pour cette raison que la contraventionnalisation est une solution préconisée par certains. Deux députés du comité d’évaluation et de contrôle des politiques publiques avaient demandé en novembre 2014, la mise en place d’une contravention de troisième catégorie (450 euros au maximum) pour sanctionner l'usage de substances cannabiques.

C'est dans ce contexte difficile que le Conseil économique et social demande un débat public sur le cannabis. Le mercredi 24 juin 2015, la section des affaires sociales et de la santé a publié une note d’avis intitulée "Les addictions". Giselle Ballaloud, l’auteure de la note nous donne quelques explications : « Un débat public sur l’échelle des sanctions doit être posé et solidement documenté pour permettre d’explorer les voies possibles soutenues par les différents acteurs ». Le rapport

Ce qui pourrait paraître comme un allégement des sanctions pourrait en fait se retourner contre les cannabinophiles. L'arrestation d'un fumeur de cannabis est actuellement une procédure compliquée et coûteuse qui se termine souvent par un simple rappel à la loi. La mise en place d'amendes de troisième catégorie permettrait aux forces de l'ordre de sanctionner de nombreux contrevenants et rapporterait beaucoup d'argent au gouvernement. (OF)


ROOTBASTIC

B’CUZZ

ATA

BLOOMBASTIC

B’CUZZ

ATA

27011 15

INFO @ ATAMI.COM WWW.ATAMI.COM TEL.: 0031(0)73 522 32 56 FAX: 0031(0)73 521 32 59


3 EDITORIAL

Cannabis on line Dans le dernier numéro de Soft Secrets France, nous avons consacré un article au dernier rapport de l'OFDT (Observatoire Français des Drogues et Toxicomanies) qui présentait les résultats d'une enquête sur la consommation de cannabis dans la population française âgée de 18 à 64 ans. Par Olivier F Selon cette enquête, 8 % des français âgés de 18 à 25 ans consommeraient régulièrement du cannabis (plus de 10 fois par mois). Les personnes entre 55 et 64 ans ne seraient par contre que 0 % à avoir ce même niveau de consommation. Suite à cet article, nous avons reçu un message de Lulu, un cultivateur de Béziers de 63 ans qui nous a fait remarquer que ses chiffres ne correspondaient pas, selon lui, à la réalité. "N'oubliez pas la génération qui a fait mai 68." nous demande le biterrois. Sa remarque est tout à fait judicieuse et nous rappelle que c'est bien cette génération qui avec la culture hippie, a popularisé l'usage du cannabis dans les pays occidentaux. Cela nous rappelle aussi l'inexactitude de ce type d'enquête basé uniquement sur le déclaratif. Il est toujours difficile de connaître précisément les chiffres de la consommation d'une substance prohibée.

Cette variété a à l'origine été développée dans les montagnes de l'Oregon aux Etats-Unis avant de se répandre dans tout le nord de l'Amérique, y compris au Canada où elle été fortement cultivée, sélectionnée, développée et améliorée. Son goût est fruité, allant d'une odeur intense purement fruitée à un mélange avec une dominance d'indica des montagnes afghanes. Cette variété produit plus de "bananes" (des fleurs mâles occasionnelles sur le sommet de leurs grappes) que la plupart des graines de cannabis les plus célèbres. Cela est compensé par la qualité, la couleur, la résine, l'arôme et le goût de ce petit bijou très spécial. Pour éviter la formation de "bananes", maintenez une température fraîche et une humidité de 50%, et ne faites pas cuire les extrémités des plantes avec vos lampes. Il vaut mieux leur donner moins de lumière que de les stresser trop. La Blue Fruit prend de belles couleurs violacées aussi bien à l'intérieur qu'en plein air. La résine est produite en abondance et son effet est physique et mental. Génotype: Génétiques: Floraison indoor: Récolte outdoor: THC: CBD: Récolte: Hauteur outdoor:

Indica 80% / Sativa 20% Mexican Purple x Thai x Afghani (Blueberry) 56-70 jours 20 octobre (en Europe) 12% - 19% Moyen Moyenne Jusqu'à 3 mètres

Banque de semences: Dinafem

Blue Fruit

Soft Secrets est avant tout un magazine papier mais je tiens aujourd'hui attirer votre attention sur sa déclinaison "on line", cannabis.info, avec sa nouvelle version au design particulièrement innovant. Contrairement à de nombreux portails et sites cannabiques qui se contentent de compiler des articles (copier/coller) souvent issus de la presse généraliste, cannabis.info, comme quelques autres, ne propose que des articles originaux.

Vous pouvez sur ce site, télécharger gratuitement tous les numéros de Soft Secrets au format PDF depuis 2008. Cannabis.info vous permet également de suivre toute l'actualité cannabique en temps réel, de consulter une bibliothèque de plus de 3000 articles sur le sujet et de participer à des concours pour gagner de graines de cannabis et du matériel de culture. Le site vous permet aussi de découvrir nos éditions en plusieurs langues avec un contenu totalement différent. Retrouvez nous également sur le réseaux sociaux Facebook et Twitter où vous pourrez dialoguer avec l'équipe de Soft Secrets et recevoir des conseils personnalisés. Ce nouveau numéro de Soft Secrets France vous permettra de connaître encore un peu plus la culture du cannabis sativa L avec de nombreux articles écrits par les meilleurs spécialistes. Vous découvrirez entres autres des article sur les nouvelles techniques d'extraction ou la culture indoor en période estivale ainsi qu'une interview des breeders français JGL et Cristalin. Soft Secrets vous souhaite à tous un excellent été cannabique ! olivier@softsecrets.nl



LE COURRIER DES LECTEURS

5

Cher Soft Secrets Lecteurs francophones, attention ! Ça vous dirait de gagner des graines FÉMINISÉES de DINAFEM ? Alors, envoyeznous une photo de votre culture ou de votre plus belle plante de cannabis sur laquelle on voit clairement un exemplaire de Soft Secrets, et DINAFEM vous enverra 3 graines féminisées. Et si sur la photo apparaît également votre superbe et élégante épouse ou copine vêtue d'un bikini sexy ou de la belle lingerie, vous recevrez 2x3 graines féminisées. La photo du mois sera elle récompensée par 3x3 graines féminisées de première qualité ! Avec les compliments de Soft Secrets Europe et DINAFEM !

Salut, voici une jolie Critical Jack de chez Dinafem qui a poussé sous le sun de la Réunion. Pour les engrais c'est du Plagron. Bises a toutes les cultivatrices...en herbe ! Une jolie petite plante mais les variétés sativa ont un meilleur rendement pour ce type de climat.

Envoyez vos photos par mail à france@softsecrets.nl. Et n'oubliez pas que tous vos courriers seront traités avec la plus grande discrétion. Nous ne publions pas les photos hors sujet et nous n'aimons pas les plantes au stade végétatif. C'est des grosses têtes bien grasses que l'on

Salut à tous Voici les photos de ma première culture indoor en terre avec lampe 600w. Sur la gauche, il y a 3 Blue Hash de Dinafem avec des énormes buds compactes et résineuses. Sur la droite, 3 Black Russian de Delicious Seeds avec des buds très résineuses et une puissante odeur fruitée. Merci à Soft Secrets pour tout ce que vous faites et bon smoke a tous. ! Voici une belle culture en scrog mais tu devrais peut-être rapprocher ta lampe de la canopée.

veut voir. Bonne chance !

E-mail: france@softsecrets.nl.

Salut les growers ! Voici un mix de chez Philosopher Seeds (Amnesika 2.0, Voici une photo de mes deux plus belles plantes sous le soleil de ma HPS 250.Des tetounes bien grasses pour une Ice Widow qui s'annonce savoureuse. Ces buds on l'air bien appétissantes


6

D’abord merci pour votre journal et les infos précieuses qu’il contient. Donc, voici une photo de la pièce équipée de deux 600 w Phillips Greenpower avec leur ballast électronique Lumatek. 4 plants de Cheese, 3 Amnésia (Dinafem), 1 Super Silver Haze, et un porte journal sexy. La culture s’est faîte avec du Formulex de Growth Technology (démarrage), l’engrais Ferro et Iguana d'Advanced Nutrients pour la croissance, et Ferro pk pour la flo. Il y a aussi un extracteur de 425 m3/h et deux intracteurs de 195 m3/h et 450 m3/h (c’est bien l’air frais…), Et les pauvres arrivent en fin de vie (alléluia !) La technique du scrog permet de multiplier le nombre de buds.

Je vous envoie une photo de mes plus belles plantes... Petite culture avec 4 plants de Critical + HQ ȴQ GH ȵR VRXV Z+36 et Madame en train de lire la presse sous un beau soleil ! Merci pour vos articles. Rom1 Très belle photo mais on ne voit pas très bien tes plantes.

-H YRXV HQYRLH OHV SKRWRV GH PD $. ¢ MRXUV GH ȵR Une belle sénescence sur la partie inférieure de la plante et une tête principale qui a l'air bien lourde.


7

Salut Soft Secrets, Voici un petit aperçu de ma prochaine récolte : la première avec 2 AK47 prêtes à rencontrer la corde à linge, et la seconde avec ma plus belle plante, en train d'aider les pauvres malheureuses à soutenir le poids de leur tête, pourtant bien structurées... Ne nous plaignons pas, c'est très bon signe ! Big Devil / Cream Mandarine / Shiva Skunk sous 600 HPS. Surtout, longue continuation ¢ YRXV XQH JUDQGH ERX΍«H d'air frais non-vicié. On a hâte de vous lire, en fumant un gros buzz ça va de soi ! Des grosses buds bien lourdes. Avec cette culture, tu as réussi à obtenir un bon rendement.

Bonjour, Soft Secrets! Bonjour, Soft Secrets, -H YRXV SU«VHQWH PD ȴDQF«H HW QRV E«E«V DX HU SODQ White Widow de chez Dinafem et derrière, 2 killer Kush qui on poussé sous une lampe éco de 300 watts. Les lampes éco permettent de cultiver du cannabis mais le rendement est moins important qu'avec des lampes HPS.

Salut Soft Secrets ! Voici ma dernière culture indoor, à un mois de la récolte et déjà des méga buds ! Un mix de DinaIHP DXWRȵRUDLVRQ Cheese XXL, Moby Dick XXL et Amnésia XXL ! Cultivées sous 2 lampes 600W HPS, culture terreau/coco, engrais Canna. Merci pour votre fameux journal, vous faites un super taf, les gars, continuez comme ça ! Jah bless ! 8Q SODFDUG ELHQ UHPSOL &HV QRXYHOOHV J«Q«UDWLRQV GH YDUL«W«V DXWR ȵRULVVDQWHV SHUmettent d'obtenir un meilleur rendement.

Bonjour à tous, Voici des photos de mon deuxième placard de l'hiver : 8 plantes de Critical de Soma, sous une lampe de 600W dans des pots de 11L avec de l'engrais General Organics. Merci, Soft Secrets, pour votre journal et bonne continuation. 7RXMRXUV GH EHOOHV SODQWDWLRQV SRXU FH ȴGªOH OHFWHXU TXL QRXV HQYRLHQW U«JXOLªUHment des photos.


8

PRODUCT FLASH

Dutch Passion fête deux

nouvelles Cannabis Cup!

La Night Queen, une puissante Indica afghane de Dutch Passion, a remporté le 1er prix de la première édition de la Champions Cup du Spannabis de Malaga. La Night Queen est très forte, avec un arôme old-school riche et un look très givré et résineux. Elle est souvent cultiNight Queen Orange Hill Special vée pour des raisons thérapeutiques par des cultivateurs qui cherchent un stone corporel puissant car elle permet un réel soulagement de la douleur. Les cultivateurs récréatifs apprécient son rendement au dessus de la moyenne, son goût old-school et son high durable. Elle a reçu le 1er prix de la catégorie Indoor à Malaga. L'Orange Hill Special a rémporté le 3ème prix de la section "Bio" de la Highlife Cup de 2015. L'Orange Hill Special est une Skunk citronnée puissante qui produit une récolte au dessus de la moyenne et provient du croisement entre une Orange Bud et une California Orange.

www.dutch-passion.nl

/H VLWH ZHE +LJKOLIH 6RIW 6HFUHWVb ZZZ FDQQDELV LQIR D «W« spectaculairement mis à jour! Le site web de Highlife et Soft Secrets a été spectaculairement mis à jour. Notre équipe de conception a travaillé dur pour aboutir à des résultats impressionnants! Alors que l'ancien site était raide et statique, le nouYHDXb ZZZ FDQQDELV LQIR DYHF XQ JUDSKLVPH HW XQ IRUPDW HQWLªUHPHQW neufs est destiné à perdurer pendant des années. L'un des atouts est son design épuré qui laisse beaucoup plus d'espace pour les news et les infos sur la culture. En outre, il n'y a plus besoin de s'enregistrer pour lire ou télécharger les éditions du journal. Le site est mis à jour quotidiennement et communique toutes les derQLªUHV QRXYHDXW«V GX VHFWHXU GX FDQQDELV b Allez donc y jeter un oeil: www.cannabis.info

Un grand Coucou à toute l'équipe de Soft Secrets ! Voici un petit échantillon GH +D]H $XWRȵR DYHF bien entendu en plus, une jolie plante pour vous la présenter. Les Haze traditionnelles mettent beaucoup de WHPSV ¢ ȵHXULU FH TXL Q HVW SDV OH FDV GHV DXWRȵRULVsantes.



10

BREEDING

Les French Breeders toujours en action Le travail de breeder consiste à créer de nouvelles variétés de marijuana qui seront ensuite commercialisées par des seedbanks. En France, il sont peu nombreux à l'exercer de façon professionnelle. A la fin de l'année 2012, Soft Secrets vous avait déjà présenté plusieurs french breeders (N° 6-2012). Pour ce nouvel article, nous vous proposons des interviews de JGL et Cristalin d'Underground Seeds. Ces passionnés de cannabis se sont spécialisés dans les croisements à partir de landraces avec une banque 100% française mais domiciliée en Espagne pour des raisons légales. Les deux breeders se complètent parfaitement : JGL est spécialisé dans le landraces sativa tandis que Par Olivier F Cristalin se passionne pour les landraces indica. Soft Secrets France : Pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs et raconter votre rencontre avec le cannabis ? JGL : J'ai effectué mes études dans le domaine de l'horticulture pour ensuite travailler quelques années en growshop. Ma rencontre avec le cannabis, c'était au collège, un joint de hasch marocain qui était délicieux et j'ai vite pris goût à cette substance ! A l'époque, j'avais un ami qui cultivait en haut d'un arbre, un parterre d'environ 1m2 qui était rempli de petit pots, des africaines, du Zamal et ce qu'on appelait de la locale. J’étais très jeune et je l'ai aidé à arroser...C'était vraiment roots comme culture. J'ai commencé la culture en intérieur à l'age de 17 ans avec un ami qui avait ramené une lampe Un des placards de croissance du team USC. à l’hébergement du centre de formation ou j'étais jusqu'à ce que le responsable le découvre ! (rires). J'ai ensuite repris dans mon premier appartement que je partageais avec un ami. Pour moi, c'était naturel de cultiver ! J'avais vu ça quand j’étais jeune et le produit qui sortait de ses cultures était toujours meilleur que le hasch en plaquette qui prenait de plus en plus la place du marocain en savonnette traditionnel, du népalais, du pakistanais... Mon pseudo est venu d'un ami. A l'époque nous étions un groupe à cultiver ensemble et comme le premier croisement que l'on avait fait n'était pas voulu, mon ami avait surnommé l'espace ou j'ai continué ensuite à faire des croisements le labo Jah Green Label pour se rappeler que le premier croisement était issu du dieu nature. Cristalin : Perso, j'ai un parcours plus classique : études dans le commerce puis déviation dans le domaine technique. La rencontre avec le cannabis fut aussi au collège, ou nous fumions en cachette "fournis" par les grands frères. A l’époque de la 3eme, ce fut une année Orange Bud, j'ai adoré a l’époque mais à trop en fumer, je ne peux plus toucher a cette variété. La culture est venue a la période lycée avec les potes. On avait des graines d'africaine (pochons et autres) que nous avons essayé de faire pousser en extérieur et en intérieur. Cela donnait dans nos régions des choses plus ou moins potables en intérieur et l’extérieur était souvent vain … Les choses se sont améliorées à mes 18 ans, et avec mon cadeau, un Flogro, mes premiers pas dans l'hydroponie. A l’époque, mes parents me laissaient plus ou moins cultiver quelques pieds tranquillement "en toute sécurité" par rapport au hasch des quartiers qu'il fallait se procurer … Le pseudo a changé au fil des années, Cristalin en référence a la bouteille d'eau qui me servait d 'échelle lors des photos de buds (1,5l a 5l)

Comment avez vous commencé le breeding ? JGL : Le breeding est venu par hasard, l'oubli d'un mâle dans une pièce de prod. Ce mâle était issu d'une ligne en provenance directe d'Afrique du Sud, une Durban. Il y avait des clones que l'on gardait depuis un bon moment déjà qui étaient grainés ! L'essai de ces graines à été déterminante pour la suite du breeding. De ce croisement malencontreux, est née la sélection de deux clones : le premier à été surnommé Acide. C'était le croisement entre ce mâle Durban et un clone de Citral. Ce clone était tellement remarquable, que ce soit en terme de saveur ou d'effets, qu'ils nous a tous surpris et m'a donné l'envie de faire mes propres souches mais aussi de continuer avec les landraces sativa. Ce clone tourne toujours par chez nous et est très réputé. En parallèle, une sélection a été faite d'un autre clone croisé avec ce mâle Durban. Ce clone est issu d'une vielle souche afghane sélectionné par mon ami THCV. De cette sélection est issu le clone de Durbanghani que j'utilise encore dans certains croisements comme par exemple la Durganchitral. La Durbanghani est d'une puissance exceptionnelle, un high plutôt électrique, énergisant suivi d'un stone dévastateur. Cristalin : J'ai commencé le breeding avec et surtout grâce a JGL. D'ailleurs, je crois que c'est le moment de le remercier de m'avoir permis de faire parti de l'aventure... Merci, brother ! J'ai commencé avec la conservation de landraces indica. J'avais la chance d'avoir encore pas mal de souches pures et nous avons décidé dans un premier temps de les reproduire afin de ne pas perdre ces précieuses génétiques. Après, j'ai effectué quelques cross que j'ai distribué en freebies, puis nous avons décidé de croiser les clones élite que nous avions a notre disposition avec notre mâle PCK sélectionné pour permettre au plus grand nombre d'avoir un aperçu de ces clones élite qui sont difficilement disponibles pour certains. Un plant de la variété Afghanchitral

Qu'est ce qui distingue Underground des autres banques de graines ? JGL: Braindead, qui pour le moment, ne travaille plus dans le domaine du cannabis, a créé cette seedbank en 2009 et lui a donné ce nom. Je le trouve très bien car il correspond à ce que nous sommes : nous venons du milieu underground ! La distinction doit certainement venir des souches utilisées. Pour ma part, j'aime croiser des souches landraces, principalement des sativa, avec des souches plus récentes. Cristalin : Et pour ma part, les landraces indica que nous préservons ! La deuxième chose est le coté financier : nous ne sommes pas des requins voulant gagner des milliers d'euros sur le dos des consommateurs ! Nous ne produisons que des graines régulières. Combien de variétés avez vous créé depuis le début d'Underground ? JGL : La première était la Braindead#1 puis de nombreuses variétés ont été distribuées ou vendues : une bonne dizaine pour


11 Cette variété porte le nom de Nepalma

Braindead, 9 strains pour Cristalin et 17 pour moi. Des souches USC ont été cultivées sur tous les continents. Je ne m’occupe pas du tout des envois mais par contre, beaucoup de personnes du monde entier viennent me parler de notre travail.

A part Underground, travaillez vous pour d'autres banques ? JGL:J'ai travaillé a plusieurs reprises pour effectuer du stock de graines pour Cannabiogen et également sur certaines strains en collaboration. J'ai également certaines de mes strains qui sont présent chez Tropical Seeds Company. Ca, c'est la famille ! J'ai une autre seedbank avec qui je suis en contact et pour laquelle je vais certainement créer plusieurs hybrides mais c'est encore en négociation donc je tairais le nom de cette seedbank. Au programme : beaucoup de high CBD, entre autres.

Quelles sont les variétés actuellement disponibles ? JGL : On peut compter pour le moment 9 Un plant de SourKush strains au catalogue prêt à être récolté : la Durganchitral, l'Amnesia, l'Afghanchitral, la DoubleJam, la Cheestral, la Ducksfoot, la Nepalma, la Coljam et la SourKush. On peut acheter nos graines chez Cannabiogen, Sannies seeds, Alchimia ou Tropical Seeds Company mais aussi chez des plus petites entreprises comme Cannabis Avenue ou MercaCannabis... Pour le breeding, vous utilisez des techniques particulières ? JGL:J'utilise de nombreuses techniques de breeding, tout dépend de ce que je veux obtenir, la Durganchitral, Afghanchitral et DoubleJam sont des croisements de premières générations avec un travail consanguin sur les lignées parentes. La Coljam est un backcross sur la colombienne pour une dominance plus accrue. La Nepalma est une souche consanguine de 4eme génération. L'Amnesia est également une souche consanguine de 6eme génération. Cristalin : J'ai travaillé avec les clones élites et notre mâle PCK sélectionné pour obtenir la première génération. Elles ont ensuite étaient testées par plusieurs personnes et par moi même avant la mise au catalogue. Pour les prochaines variétés, ce sera essentiellement des cross a base de landraces indica qui seront sélectionnées, testées et croisées. Une fois le processus de croisement terminé, nous les ferons tester et les testerons nous même. Comment collectez vous vos graines ou clones de landrace ? JGL:Le travail avec les landraces, et surtout avec les sativas, est totalement différent que ce soit pour la culture ou le breeding. Les landraces, c'est très spirituel, une alchimie entre la nature et son "dompteur"... Il y a eu différentes sources pour les landraces, des collectes d'amis voyageurs mais aussi le partage avec d'autres cultivateurs comme Vibes Collective. Certaines des souches utilisées dans mes croisements viennent de là : la Lambsbread, une vielle souche jamaïcaine des années 60/70 ou la Nepal Indica. J'ai effectué de nombreuses reproductions de souches landrace pour les redistribuer ensuite. Le Vibes Collective était un forum privé qui réunissait des growers du monde entier qui reproduisaient des souches landrace afin de les redistribuer pour leur conservation. D'autres forums avaient cette vocation mais celui-ci était certainement le plus riche en passion. Je fais d'ailleurs un gros big up à mes brothers du Vibes Collective ! Cristalin : Les landraces indica sont plus compliquées a croiser : buds compactes, pollinisation tôt dans la floraison, faut pas se louper. Elles viennent pour la plupart d'amis qui les ont ramenées de leur voyage ou les GI pour l'afghan pour la petite histoire. L’échange entre cultivateurs expérimentés a aussi cours. Quelle sont vos techniques pour la pollinisation et la production de graines ? JGL : Ma technique de pollinisation est celle du pinceau. Les mâles et femelles fleurissent dans des espaces séparés et le pollen est récupéré puis déposé au pinceau sur les femelles. Pour la production de graines, j'utilise comme substrat, du coco, plus précisément du COGR, avec des engrais organiques. Le nombre de graines par plantes est proportionnel à la taille des différentes plantes, disons de 1000 à 10 000 graines. Toutes nos graines sont produites par nos soins Cristalin : J'utilise le pinceau aussi essentiellement, sauf pour la Ducksfoot qui est reproduite en open pollinisation.

Cristalin : J'ai collaboré a certains projets mais la véritable réalisation de graines pour les banques citées plus haut sont en cours de développement. Grosse landrace indica et comme le dit le bro, CBD high ! A titre personnel : votre variété préférée dans votre catalogue ? JGL : C'est difficile de choisir une seule souche mais j'aime beaucoup la Coljam, ses saveurs fruitées litchi/pèche légèrement épicées, son background sativa. Son effet, entre la jamaicaine Lambsbread très électrique et le coté plus cotonneux mellow de la colombienne, est excellent et équilibré. Cristalin : Hum, je dirais Sour'kush pour ses notes


12 de fruits rouges et l'Afghanchitral pour son effet dévastateur. Et en dehors de votre catalogue ? JGL: Je me tourne de plus en plus vers des souches à haut taux de CBD et pour cela, j’aurais tendance à dire, les souches d'Inde du nord comme par exemple la Garhwali ou dans un domaine plus classique THC, la Panama de Cannabiogen

JGL et Cristalin ont toujours travaillé à partir des variétés landraces comme avec le Zamal Mystic.

Cristalin : Landrace indica, du Pakistan, Afghanistan, et surtout uzbek que j'ai travaillé pour le moment jusqu'à la 8eme génération qui est la plus bubble gum des weeds que j'ai pu voir (malabar rose). Elle fera partie du projet Cristal.

A votre avis, qu'est-ce qui caractérise les français dans le domaine du cannabis ou du breeding ? JGL : Les français ont toujours aimé avoir un cheptel génétique important en ce qui concerne le végétal et d'ailleurs, les plus passionnés des growers et préservateurs de landraces que j'ai connu étaient français. Je pense notamment à Rahan. Cela apporte au breeding français une grande diversité. Je pense que la conservation caractérise bien les français dans le domaine cannabique

FlyingLion, Argos, Viudiv, Pyrath, Mustafunk, TikalMaya, Kerala, THCV et tous ceux que j'oublie sinon la liste sera beaucoup trop longue ! Cristalin : Merci Olivier, de nous avoir donné l'opportunité de nous s'exprimer et merci à tous les brothers qui nous encouragent, nous soutiennent, nous aident …

TOP 5 Ganja Tunes PAR O.B.F SOUND SYSTEM (HAUTE-SAVOIE)

Du UK reggae aux dubs maison les plus avant-gardistes, le tout sur fond d'effets en tout genre et de sirènes en furie, ces militants du dub vous atomiseront de grosses basses et de bonnes vibes pour un envol direct sur leur planète ! .

Peter Tosh - Legalize it

Le Classique avec un grand C de l'incontournable Peter Tosh. La Foundation !

Sugar Minott - International Herb

Un classique du boss de Youthman Promotion, pour les aficionados du son original.

O.B.F ft. Danman - Kaly Weed / O.B.F ft. Shanti D - Get high

Les deux morceaux de l'album d'O.B.F avec Danman qui délivre une ode a la ganja et Shanti D qui demande qu'on lui fournisse ce qu'il faut pour qu il puisse etre "high".

Cristalin : Pour ma part, je pense qu'il y a un certain niveau en France, beaucoup de bons cultivateurs. Pour la préservation des souches, il y a de très bonnes personnes qui font ça pour l'amour de la plante et non pour l'argent Quels sont les projets pour Underground Seeds ou a titre individuel ? JGL : Me consacrer à plein temps à la création de nouveaux hybrides chez Underground, Tropical seeds et sûrement dans une autre seedbank. Pouvoir apporter plus de professionnalisme à Underground avec une présence sur les foires cannabiques comme dernièrement à la Spannabis de Barcelone avec nos amis de Tropical Seeds. Cristalin : Pour ma part, commencer par refaire tous mes stocks qui ont été volés et continuer a développer les nouvelles variétés en jonglant avec la vie actuelle ce qui n'est pas évident. JGL: Merci pour cette entrevue et cette rencontre pleine de bonne vibes... A tous les growers : je vous souhaite un très bon grow et vous envoie plein de bonnes vibes ! Un "spécial big up" à tous les brothers : Kaiki, Aeros, Rahan,

LE RACISTE EST EN VILLE.ET A UNE HAINE TRES MALSAINE CONTRE NOTRE HEROS QUI A ETE ATTIRE DANS UNE RUELLE AVEC LA PROMESSE D'UNE SUPER-SKUNK DE PREMIERE QUALITE

NOTRE AMI LE TOKER EST FORCE DE SE BATTRE CONTRE CE SAC D'EXCREMENT RACISTE

Mr Williamz - Ganja Palace

L'original DJ anglais, Mr Williamz, avec son style inimitable, revient avec une tune pour tous les ganjamans.

Mungo's Hi Fi - High Grade (Ft. Gentleman's Dub Club)

La voix du chanteur se marie à la perfection avec le remix puissant du sound écossais.

www.obfdub.net

TU VAS TE CALMER ? OU JE DOIS TE FRAPPER ENCORE ? JE SUIS A MOITIE HUMAIN. C'EST DEJA PLUS QUE TOI.

JE TE HAIS. TU NES MEME PAS UN HUMAIN.

REGARDE DANS CETTE TETE DE HAINE PURE REGARDE DANS CETTE TETE D'ENCULE

PSST, VOUS N'AVEZ RIEN VU MEURS, GANJAMAN

LE CERVEAU DU RACISTE

JE DETESTE VOTRE CULTURE


DUTCH PASSION Présente AutoBlackberry Kush®

$XWR%ODFNEHUU\ .XVK HVW XQ FURLVHPHQW DXWR ÀRULVVDQW HQWUH O¶RULJLQDOH %OXHberry de Dutch Passion et le haschisch Kush de couleur sombre et résineux, VpOHFWLRQQp SDU QRWUH EDQTXH GHV JqQHV $XWR%ODFNEHUU\ .XVK HVW XQH SURposition qui combine une Indica de qualité supérieure, avec un effet corporel HW GH IRUW LPSDFW XQ JR W IUDLV HW IUXLWp /D %OXHEHUU\ SHXW OpJqUHPHQW GRPLQHU OHV FDUDFWpULVWLTXHV GH OD .XVK PrPH VL FH Q¶HVW SDV WRXMRXUV OH FDV HQ SURFXUDQW XQH LQÀXHQFH SOXV VXFUpH HW IUXLWpH DYHF XQH FRQWULEXWLRQ WHUUHXVH G¶,QGLFD TXL SHXW rWUH DWWULEXpH j OD .XVK /¶$XWR%ODFNEHUU\ .XVK SRXVVH OX[XULDQWH DYHF XQH ÀRUDLVRQ SULPDLUH YLJRXUHXVH HW GH QRPEUHXVHV EUDQFKHV ODWpUDOHV W\SLTXHV GH O¶,QGLFD DXWR ÀRULVVDQWH /D SOXSDUW GHV SODQWHV aura des feuilles et des buds colorés au moment de la récolte, et parfois les EXGV GXUV HW FRPSDFWV SRXUURQW SUpVHQWHU GHV WRQV SDUWLFXOLqUHPHQW VRPEUHV /¶$XWR%ODFNEHUU\ .XVK DWWHLQW QRUPDOHPHQW XQH KDXWHXU GH P HW HVW SUrWH SRXU OD UpFROWH HQ VHPDLQHV HQYLURQ DSUqV OD JHUPLQDWLRQ DYHF XQ F\FOH GH OXPLqUH KHXUHV GH OXPLqUH HW KHXUHV G¶REVFXULWp SDU MRXU /¶$XWR%ODFNEHUU\ .XVK HVW OH FKRL[ LGpDO SRXU OH FXOWLYDWHXU TXL VRXKDLWH XQH JpQpWLTXH GH SUHPLqUH TXDOLWp FDSDEOH GH JDUDQWLU XQH UpFROWH ;/ UpVLQHXVH YUDLPHQW H[FHSWLRQQHOOH DYHF XQ KLJK SK\VLTXH SDUWLFXOLqUHPHQW IRUW 8Q .XVK DURPDWLTXH EHDX j YRLU TXL SURGXLW GHV HIIHWV G¶XQH H[FHOOHQWH TXDOLWp DYHF XQ JR W HW XQ DU{PH FDSWLYDQWV 8QH H[FHOOHQWH YDULpWp DXWR ÀRULVVDQWH FRPSOqWH IRUWHPHQW FRQVHLOOpH Indica Dominante XL

Contacts : info@dutch-passion.nl

70 journées

3 X € 29 7 X € 60

0031 43 321 58 48

Trouvez votre revendeur local dans notre liste officielle de revendeurs ou bien achetez les graines en ligne www.dutch-passion.nl

Visitez notre boutique : Dutch Passion Grote Gracht 40 6211 SX Maastricht The Netherlands

Siège central : Dutch Passion Hoogoorddreef 133 1101 BB Amsterdam The Netherlands


+4500 ARTICLES

+34 943 00 52 13

GET SEEDS IN 24/48 HOURS

OPEN FROM 8:30AM TO 4:30PM (+1GMT)

EVERYTHING FOR YOUR GROWSHOP E U R O P E A N

W H O L E S A L E R

pedidos@lamotadistribucion.com www.lamotadistribucion.com R E G I S T E R N O W A N D S TA R T S H O P P I N G


15

CULTIVEZ AVEC JORGE CERVANTES

INSTALLER LA SERRE Cultiver du cannabis médicinal en serres est efficace et moins énergivore que le jardinage d'intérieur. Les serres non chauffées, ou chauffées, ou climatisées, permettent d'allonger les saisons et de protéger les plantes des aléas climatiques. Les plantes en pots sont mobiles, les parterres surélevés se réchauffent plus tôt et vous pouvez y planter directement dans la terre. Les serres peuvent également être équipées de lampes pour allonger la période de croissance végétative ou compléter la lumière naturelle. Les serres peuvent aussi être obscurcies pour induire la floraison avec un horaire de 12/12 jour/nuit pendant l'été. Le type de structure que vous choisirez dépendra de la taille et de la localisation de votre surface de culture, de votre budget et du temps que vous avez à consacrer à votre jardin. Les petites serres mobiles "popup" sont commodes et pratiques. Des cadres simples et des serres peuvent être assemblés à partir de matériaux comme de vieux châssis de fenêtres. Les petites serres chauffées ou climatisées sont un peu plus complexes à monter. Les serres à cerceaux sont bon marché, pratiques et faciles à monter. Les grandes serres commerciales s'achètent et sont installées par des professionnels. Une bonne serre spécialement conçue peut être utilisée toute l'année dans la plupart des climats. Cependant, le chauffage et la climatisation peuvent coûter cher en fonction du climat et des changements de saison. Quand on décide d'une structure de jardin, il faut d'abord voir le budget en termes de temps et d'argent. Les serres peuvent exiger autant, voire plus, de travail qu'un jardin d'intérieur.

Commencez avec une petite serre et apprenez tous les tenants et aboutissements de la culture sous votre climat. Les serres ont tendance à chauffer rapidement quand le soleil tape et à refroidir quand il se couche. Il peut s'avérer difficile d'y empêcher de trop grandes fluctuations des températures. Cela demande un peu de compréhension, d'expérience et de chance pour bien gérer la température. Plantez en pleine terre ou en pots si vous cultivez en serre. Ce jardin expérimente la culture des mêmes variétés en pleine terre et en pots. Lancez votre projet de serre en tenant compte de l'espace dont vous disposez et dont vous aurez besoin pour le nombre de plantes souhaité. Pensez au nombre de plantes que vous cultiver. Par exemple, si ne pouvez cultiver que six plantes à l'extérieur, ça devra être de grandes plantes.

VOICI QUELQUES SITES OÙ TROUVER DES SERRES POUR COMMENCER:

www.vitallandscaping.com www.become.com/greenhouses www.charleysgreenhouse.com www.cpjungle.com www.doityourself.com/scat/ www.floriangreenhouse.com www.greenhousemegastore.com www.hobbygreenhouse.org www.igcusa.com www.permies.com www.turnergreenhouses.com

LES SERRES DOIVENT DISPOSER:

Plantez en pleine terre ou en pots si vous cultivez en serre. Ce jardin expérimente la culture des mêmes variétés en pleine terre et en pots ȏ ' XQ ERQ FRQWU¶OH GH O KXPLGLW« HW des nuisibles ȏ 'H V\VWªPHV «OHFWULTXHV U«VLVWDQWV à l'eau ȏ ' XQ URELQHW SRXU O HDX G DUURVDJH ȏ 'H WX\DX[ G HDX LVRO«V SRXU QH SDV qu'ils gèlent l'hiver, si nécessaire ȏ ' XQ HVSDFH VHF SRXU VWRFNHU OHV fertilisants, les terreaux et les outils

le soleil de midi peut amener trop de chaleur et causer des problèmes, et il faudra trouver une manière économique de le contrôler avec de l'ombrage ou une climatisation. Dans ce type de cas, il est conseillé d'équiper la serre d'un filtre solaire ou en lui apportant de l'ombre pendant les heures les plus chaudes de la journée.

INSTALLER LA SERRE

Ronde ou carrée, installez la serre pour que le soleil y pénètre d'un bout à l'autre et pas d'un côté à l'autre. De cette manière, les plantes recevront le plus de lumière directe possible sur le chemin parcouru par le soleil. Les zones d'ombres sont réduites au minimum quand la serre est orientée parallèlement à l'arc du soleil.

Choisir un lieu pour installer la serre peut être facile car certains facteurs - la taille du jardin, les limites de la propriété, la localisation des bâtiments et des arbres, etc. – en limite déjà les possibilités. Les serres peuvent être temporaires ou permanentes. Les structures permanentes sont plus chères à construire et peuvent devoir faire l'objet d'une demande de permis de bâtir.

ȏ ' XQ ERQ HQVROHLOOHPHQW HW G RPEUH à mi journée Quoiqu'il en soit, les serres doivent ȏ ' XQH ERQQH YHQWLODWLRQ HW FLUFXODWLRQ être bien ensoleillées, surtout quand de l'air les plantes fleurissent. Cependant,

Cultiver dans une serre est très facile quand la structure est montée. Les plantes poussent souvent tellement vite qu'elles remplissent complètement la serre!

LE SITE VA DÉTERMINER LA CAPACITÉ DE CROISSANCE DES PLANTES. UN BON SITE DISPOSE: ȏ ' XQ VXSHU VRO ȏ 'H EHDXFRXS GH OXPLªUH

Installez la serre là où elle sera dans le soleil toute la journée. N'oubliez pas qu'il faudra peut-être lui fournir de l'ombre pour la refroidir.


“Vous comprendrez comment ça fonctionne... c’est impressionnant” FRANCE 5

“Pour devenir un parfait jardinier d’intérieur” THE INDOOR GARDENER

“Illustrations remarquables. Je garde toujours mon exemplaire à portée de main” JORGE CERVANTES

“Une bible du jardinage hydro richement illustrée” HYDROPONEAST MAGAZINE

“William Texier est considéré comme une référence mondiale en matière d’hydroponie” SOILLESS GARDENING

THE WORLDWIDE REFERENCE

Disponible en librairie et chez les principaux distributeurs internationaux.

MAMAPUBLISHING.COM


17 le plus efficace au printemps quand il y a toujours des risques de gel. Quand l'eau gèle, elle libère plus de chaleur dans le tipi et peut protéger les plantes jusqu'à -7°C.

Couvrez la serre avec de la fibre de verre ondulée pour empêcher les regards indiscrets.

Cette serre est située dans une sorte de grande remise. Tous les murs sont blancs et le plafond est en plastique transparent qui laisse pénétrer la lumière. Les serres discrètes permettent de garder de bonnes relations avec les voisins.

ȏ ' XQH ERQQH YHQWLODWLRQ ȏ 'H QXWULPHQWV ȏ ' XQ WHUUDLQ SODW ȏ ' XQ DFFªV IDFLOH MXVTX DXTXHO vous pourrez rouler pour apporter les tendres soins que vos plantes mérites. La localisation et la l'exposition vont dépendre du climat mais en général, il faut que la serre soit bien ensoleillée sans être exposée aux vents. La structure doit être éloignée de zones ou des débris peuvent tomber et créer des problèmes. Les serres dans les climats chauds et tropicaux doivent être plus ombragées et arrosées. Lisez le chapitre 12: "Observez le jardin", de Outdoors. Ce libre est rempli d'informations pertinentes sur le soleil et l'exposition des jardins.

Utilisez des serres miniatures – cloches, bouteilles de plastic, Wall-OWater, etc. – pour allonger la saison printanière de deux à six semaines. Les serres miniatures protègent les plantes du froid et du vent. Elles sont faciles à utiliser pour renforcer les jeunes pousses également avant la transplantation. L'allongement de la saison printanière permet de donner plus de temps à la plante pour une culture de printemps et d'automne avec de nombreux types de climat.

Les magasins de jardinage vendent plusieurs types de petites serres.

TYPES DE SERRES

Le type de serre que vous choisirez dépendra du climat, de votre budget et de vos désirs. Le plus important est le climat. Une serre non chauffée dans une région tempérée peut facilement servir du printemps à l'automne, 3 mois au total. D'autres jardiniers pourront y cultiver toute l'année en dépensant très peu pour le chauffage ou la climatisation. Avec un peu de chauffage et une bonne installation, une serre peut produire toute l'année dans certaines régions. Mais faites attention quand vous plantez tôt dans l'année. Les plantes peuvent sortir des limites de la serre et seront difficiles à protéger avant la récolte s'il pleut.

Vous pouvez également faire des cloches avec du papier ciré, du verre ou des bocaux, ou en acheter. Les cloches vendues dans le commerce sont faites de plastic rigide ou de papier ciré plus épais. Elles sont faciles à utiliser et à conserver.

Cela permet de protéger les transplantations précoces et la culture printanière. Une couverture légère des rangs est facile à installer et est maintenue en place par des pierres ou de la terre. Les matières tissées comme l'Agronet™ et le Reemay™ protègent également du soleil et peuvent être utilisées comme couverture.

Coupez le fond d'un récipient de plastic en forme de cloche. N'oubliez pas de supprimer l'autre bout pour la ventilation.

Les cloches forment des protections individuelles qui gardent chaque plante au chaud pendant la nuit. On peut faire très simplement une cloche à partir d'une bouteille de plastic dont on coupera le fond et enlèvera le bouchon. Placez-la au dessus d'une plante, le plastic captera et retiendra la chaleur tout en permettant une ventilation grâce au trou au sommet.

Un Wall O Water va garder les plantes au chaud quand les températures approchent de zéro.

Le Wall O Water est un sauveur de plante. Il s'agit d'un tipi qui utilise les propriétés d'émission de chaleur de l'eau pour créer un bouclier pour protéger les plantes du froid et de la chaleur excessive. Il contient 11l d'eau et se place au dessus des plantes. Pendant la journée, l'eau absorbe la chaleur du soleil et modère la température à l'intérieur du tipi. La nuit, quand la température tombe, l'eau libère sa chaleur et garde les plantes au chaud. Le Wall O Water est

Une jardinière ou serre autonome est un excellent endroit pour lancer des semis et des clones. Avec suffisamment de lumière, les plantes végétatives se portent bien. La plupart de ces serres sont trop petites pour contenir de grandes plantes en fleurs

Plus de serres sont décrites dans le chapitre "Serres" de la Cannabis Encyclopedia.

Ceci est un extrait du Chapitre 14: "Protéger le sanctuaire", de la Cannabis Encyclopedia (594 pages, + de 2,000 illustrations en couleur, grand format A4) de Jorge Cervantes à paraître en avril 2015. Pour plus d'infos, visitez le site de Jorge: www.marijuanagrowing.com.


18

FESTIVALS CANNABIQUES

La Feria : Le modèle de référence des Festivals du cannabis en Europe L'Expogrow est un rendez-vous que l'équipe de Soft Secrets ne veut certainement pas manquer! Nous nous y rendons depuis la première édition et nous l'aimons beaucoup! L'Expogrow est un salon et beaucoup plus: un forum international, une réputation mondiale, une excellente programmation musicale avec des invités de premier choix. C'est l'Expogrow, le salon, le festival et beaucoup plus! L'Expogrow va bien plus loin qu'un simple salon du cannabis. Son concept est d'en faire un rendez-vous annuel où les gens viennent passer un week-end complet. Bien entendu, il y a le volet cannabique, comme le salon et le forum international du cannabis, mais il y a également un esprit de festival avec des activités en

tent des experts renommés. Cette année, par exemple, il y aura Ethan Nadelmann de New York, Directeur de Drug Policy Alliance et gourou mondial de l'antiprohibition. D'autres personnes de renom interviendront également, venant d'Uruguay, du Mexique et d'Alaska, ainsi que des collaborateurs de la Fundacion Renovatio. Vous y apprendrez tout ce qu'il faut savoir sur les avancées mondiales du cannabis.

de référence tant pour l'Espagne que pour la France. Si vous êtes des professionnels du secteur du cannabis, contactez l'organisation pour obtenir une accréditation et profitez de tous ses avantages. Pendant un week-end à l'Expogrow, vous aurez l'opportunité de faire du business en étant bien traités et en passant un très bon moment.

Activités extérieures

et SFDK. Le gars de Fuego y présentera son dernier album B14CKFY4H mixé en Jamaïque au studio Big Yard. Sa tournée mondiale fait déjà des ravages sur son passage. Pour le côté français, ce sera Third World, une histoire vivante du reggae. Les autres artistes présents seront: Collectif 13, Flavia Coelho, Kulto Kultibo, Marina P & Stepart, Papa Style, LMK, Don Camilo o Scars.

plein air, des stands alimentaires et une programmation musicale, sans oublier la Copa Cannabica d'Expogrow. Ce qui définit également l'Expogrow, c'est son ambiance, créée par ses organisateurs, et qui respire les bonnes vibrations.

Espace Pro

Cette année, il y a une nouveauté dans l'espace professionnelle du salon: une journée B2B, c'est-à-dire "business-tobusiness", réservée aux professionnels. Le vendredi, la Feria ouvrira plus tôt, à 10h, mais pas encore au public, qui lui n'y aura accès qu'à partir de 14h. Cela laisse 4 heures réservées uniquement aux pros. L'organisation est également en train de préparer une application informatique pour qu'ils puissent organiser des rendezvous à l'avance. Ils auront accès à une zone VIP et d'autres avantages, comme le restaurant Iñigo Lavado, le meilleur resto de tous les salons du cannabis d'Europe, qui offre une gastronomie de haut vol à un prix plus que raisonnable. Il faut également noter que l'Expogrow est le seul salon à toucher deux pays et est un modèle

L'Expogrow est le seul salon à également proposer des animations et des attractions extérieures. Les années précédentes, nous avons pu profiter d'activités telles que le tunnel à vent ou le football humain. Quelles surprises nous réservent-ils pour cette année? Ce qui est certain, c'est qu'il y aura du sport rural car depuis la première année, ces expositions et démonstrations ont éveillé beaucoup l'intérêt du public. C'est pourquoi, c'est devenu un classique de l'Expogrow. On y fêtera également les prix de la Copa Eusfac et de la Copa Expogrow. Pour la première fois lors d'un festival cannabique européen, le public

Musique

L'Expogrow met un point d'honneur à proposer une excellente programmation musicale, la meilleure de tous les festivals du cannabis d'Europe, en proposant des groupes dont le style est lié au domaine du cannabis. Sa vocation est internationale mais avec une base franco-espagnole importante, ceci étant les deux pays de référence de la foire. Pour le côté espagnol, deux têtes d'affiche d'exception: Fyahbwoy

IVème Forum international du cannabis

C'est l'unique forum social du cannabis organisé par la société civile. Son objectif est de soutenir le mouvement cannabique. La première réunion de la Régulation Responsable s'est, par exemple, déroulée ici l'an dernier. Depuis sa première édition, le Forum international du cannabis a démontré qu'il méritait bien son nom. C'est devenu un rendez-vous international incontournable auquel se présen-

pourra vivre en direct la magie du soufflage. Flame OFF y organise un concours européens de souffleurs auquel vont participer 9 artistes qui créeront en direct des pipes de verre borosilicate. Les représentants locaux seront deux maîtres souffleurs: Red Bubble Glass de Catalogne et Heliox Glass d'Andalousie. Allez-y! Et passez par le stand de Soft Secrets dans la zone extérieure pour y retirer votre guide Highlife gratuit et d'autres cadeaux!


PARADISE-SEEDS.COM

AUTO WHITE BERRY

AUTO ACID

AUTO ACID®

PANDORA

AUTO JACK®

AUTOMARIA II

AUTO WAPPA

AUTOMARIA II®

AUTO WAPPA®

40% Indica 50% Sativa 10% Ruderalis

20% Indica 70% Sativa 10% Ruderalis

30% Indica 60% Sativa 10% Ruderalis

50% Indica 40% Sativa 10% Ruderalis

14% - 18%

14% - 18%

14% - 18%

14% - 18%

75 jours après la germination

70 jours après la germination

60 jours après la germination

65 jours après la germination

Aigre

Fruité / Sucré

Fruité / Floral

Doux / Fruité

Élévation morale

High élevant Relaxant

Effet high Euphorique

Étonnamment fort

60° 80 jours après

60° 80 jours après 60° la germination

60° jours après

60° 70 jours après 60° la germination

60° la germination

60° la germination

120 cm 140 cm

125 cm 150 cm

110 cm 125 cm

90 cm 110 cm

400 g/m2 75 g/plante

450 g/m2 125 g/plante

400 g/m2 75 g/plante

400 g/m2 75 g/plante

AUTOFLOWER

3

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

AUTO WHITE BERRY®

AUTOFLOWER

3

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

PANDORA®

AUTOFLOWER

70% Indica 20% Sativa 10% Ruderalis

60% Indica 30% Sativa 10% Ruderalis

15% - 19%

15% - 19%

15% - 19%

63 jours après la germination

65 jours après la germination

60 jours après la germination

Doux, fruité et relevé

Sucré / Épicé

Bouquet Citrique

Léger à fort Relaxant

Longue durée, intense stoned

Lourd Puissant

110 cm 125 cm

350 g/m2 75 g/plante

400 g/m2 100 g/plante

500 g/m2 75 g/plante

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

AUTOFLOWER

€35,-

10

€65,-

AUTOFLOWER

3

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

AUTO COLLECTION PACK #1

Deux côtés de chaque variété AUTO WAPPA

AUTO WHITE BERRY

€ 40,VERTIGO

AUTO COLLECTION PACK #2

60° la germination

110 cm 125 cm

3

5

60° 70 jours après

60° 75 jours après 60° la germination

75 cm 90 cm

AUTOFLOWER

€23,-

VERTIGO®

80% Indica 10% Sativa 10% Ruderalis

60° 65 jours après 60° la germination

3

3

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

AUTOFLOWER

Deux côtés de chaque variété 3

€23,-

5

€35,-

10

€65,-

AUTO ACID

PANDORA

€ 40,AUTOMARIA II

SH DURGA MATA MAGIC BUD OPIUM DUTCH DRAGON WHITE BERRY SENSI STAR DELAHAZE PANDORA ORIGINAL CHEESE BELLADONNA WAPPA SW


20

GROW WITH THE BARON

MAÎTRISER LA TECHNIQUE DE LA GREFFE

By Baron Wasteland 2014

Qu'est-ce que la greffe, qu'est-ce que cela a de spécial? Le greffage est une méthode ancienne qui permet de réunir ensemble deux plantes différentes afin d'obtenir deux sortes de fruits ou de fleurs sur un même tronc. C'est également l'arme secrète là où le nombre de plantes pose un problème légal. Le greffage permet de cultiver plusieurs variétés différentes sur la même plante tout en conservant la pureté génétique de chaque variété. Cool, non? Le greffage est une technique largement utilisée dans les cultures industrielles de fruits et de tomates mais est rarement utilisée pour le cannabis.

à nos attentes, en cultiver plus par la suite. Si ce n'est pas aussi bien qu'espéré, on n'aura pas perdu de temps et d'effort à mener une plante jusqu'au Formation de la greffe

Deux greffes réussies

Greffe #2 dans un sac

Les applications de la technique de la greffe

bout pour quelque chose qui n'en vaut pas la peine! Les breeders qui ont envie de s'amuser un peu greffent Avant de voir la pratique, voyons comment le greffage également ensemble plusieurs variétés femelles sur de la Marijuana peut changer vos habitudes de culture. le tronc solide d'une plante mâle, ce qui donne une Dans les régions où le nombre de plantes peut poser seule plante capable de se polliniser elle-même sans une problème légal, le cultivateur doit trouver un y introduire les caractéristiques hermaphrodites dont compromis entre essayer de nombreuses nouvelles on ne veut pas. Cette multi-plante prend la place variétés avec lesquelles ça-passe-ou-ça-casse ou garder d'une seule plante au lieu d'un local tout entier et quelques favorites fiables sous forme de clones. Avec le est la manière la plus rapide d'obtenir de nombreux greffage, vous pouvez garder une plante mère en vie nouveaux croisements avec une seule culture. Si on avec une multitude de variétés différentes qui poussent n'utilise qu'un mâle d'une variété en suivant la trace de dessus. Cela vous permettra de choisir parmi un stock de chaque tige femelle, on peut connaître le croisement différentes variétés pour chaque culture, toutes venant exact qui en sort. Vous n'aurez bien entendu qu'une d'une seule plante mère. seule branche de graines de chaque variété mais Nous rêvons tous de tester certaines variétés cela devrait être amplement suffisant pour obtenir de mais sommes peu disposés à nous engager dans nouvelles génétiques, sauf si vous comptez les vendre une culture à faible rendement (Urkle, OG Kush, en gros! Mendo Purps, Girl Scout Cookies, pour n'en citer que En allant encore plus loin, on peut également forcer quelques-unes). Mais on peut également lancer une des fleurs mâles sur sa plante femelle préférée en graine féminisée, attendre qu'elle soit assez grande utilisant de l'acide gibbérellique et les greffer pour que avec quelques entre-nœuds, puis la greffer sur une les graines soient automatiquement féminisées. de nos variétés habituelles. On peut ainsi récolter une Si on souhaite laisser faire un peu le destin et qu'on seule branche des têtes choisies et si elles répondent se sent prêt pour l'aventure, on peut greffer plusieurs

variétés mâles sur une super-plante, ce qui permet de s'aventurer dans des génétiques inconnues avec chaque graine. Les possibilités de cette approche de "pêche au hasard" sont infinies, et mèneront sans aucun doute à quelques génétiques F1 incroyables. Les cultivateurs qui ont un petit local de culture et souhaitent cultiver des variétés autochtones ou des Sativas à floraison longue doivent trouver l'équilibre entre envie et pratique. Certaines Sativa peuvent prendre jusqu'à 16 semaines, voire plus, pour fleurir et deviennent souvent gigantesques, mais pas toujours avec des récoltes qui y correspondent. Parfois, les cultivateurs doivent choisir entre une culture normale plus courte pour maximiser leur production et le prix que cela peut coûter d'essayer des variétés rares à floraison longue. Avec le greffage, il est possible d'avoir plusieurs bijoux de variété sativa sur une seule plante à laquelle vous ne devrez consacrer que la place d'une grande plante pour disposer d'un grand choix de têtes à la fin de votre culture. Quand vient le jour de la récolte, il vous suffira de garder quelques pousses et feuilles pour relancer la croissance de la plante multiple après la récolte et recommencer ainsi à l'infini! Si vous disposez déjà d'une plante saine et mature d'une variété que vous voulez mettre à la retraite, à la place, vous pouvez lui greffer d'autres variétés qui vont ainsi bénéficier d'un bon réseau radiculaire. Comme vous pouvez le constater, le greffage offre une myriade de possibilités aux cultivateurs qui ne peuvent cultiver que quelques plantes et à ceux qui souhaitent avoir le plante le plus spéciale du coin.

Techniques de greffage et terminologie Il vous faut: ȩ 8Q VFDOSHO WUDQFKDQW HW SURSUH ȩ 'HV FLVHDX[ WUDQFKDQWV HW SURSUHV ȩ 8Q SHWLW VDF SODVWLF WUDQVSDUHQW G HQYLURQ FP 8Q sac léger fermable est pratique. ȩ 8Q SXOY«ULVDWHXU UHPSOL G XQH VROXWLRQ QXWULWLYH complète pour la croissance végétative. Une EC O«JªUH GH XQ S+ GH LO YDXW WRXMRXUV PLHX[ pulvériser une solution légèrement alcaline pour éviter de provoquer des taches brunes sur les feuilles avec l'acidité). ȩ 8Q «FODLUDJH GRX[ HW IUDLV 8QH ODPSH IOXRUHVFHQWH 7 GH ZDWWV FRQYLHQW ELHQ ȩ 8QH VXUIDFH SURSUH SRXU FRXSHU OHV WLJHV ȩ 'HV SLQFHV GH JUHIIDJH HQ VLOLFRQH ȩ 2X VL YRXV Q HQ WURXYH] SDV YRXV SRXYH] LPSURYLVHU avec des pailles et du ruban adhésif.

Choisissez une plante végétative robuste avec plusieurs branches. Ce sera votre stock de racines (connu sous le nom de "scion"). Idéalement, ce sera une plante facile à cultiver car la bonne santé du scion jusqu'à la récolte Juste greffée

est essentielle pour la réussite de tout le projet. La procédure de greffage doit être réalisée rapidement et efficacement pour éviter que les tiges ne sèchent. Vous devrez donc vous entraîner dans la tête avant de la pratiquer en réalité. Premièrement, choisissez les branches que vous souhaitez greffer. Choisissez au préalable sur le stock de racines (le scion) et le donateur. Sur le scion, il vaut mieux faire la greffe sur une branche inférieure. Cela permettra de la remettre en veg après la récolte en gardant une belle forme ordonnée pour le deuxième round. Placez la pince à greffe à la base de la tige choisie sur le scion et faites-la glisser un peu pour avoir un espace G HQYLURQ FP HQ GHVVRXV GX SUHPLHU HQWUH QāXG Donnez un petit coup de spray à la plante puis, coupez proprement la branche choisie juste en dessous du premier entre-nœud. Vous pouvez lui faire prendre racines comme un clone normal ou la jeter. Ensuite, prenez votre scalpel et fendez prudemment le centre du morceau de tige qui est resté sur la plante. Le but est de fendre proprement en deux la tige sur une ORQJXHXU G HQYLURQ FP 3XOY«ULVH] LPP«GLDWHPHQW la coupure pour la garder humide pendant que vous vous occuperez de la prochaine étape. Choisissez maintenant la branche du donneur de la variété deux que vous souhaitez greffer sur le scion. Vous devez prendre une bouture vigoureuse et en bonne santé, avec plusieurs entre-nœuds de feuilles. ,G«DOHPHQW GH FP PDLV XQH ERXWXUH SOXV FRXUWH


21

Articulation

convient également. Pulvérisez d'abord un peu la plante donneuse et coupez-la quand elle est mouillée. 7UDYDLOOH] UDSLGHPHQW 6XSSULPH] OHV JUDQGHV IHXLOOHV à la base de la bouture pour laisser une tige nue de 3 cm. La technique est la même que lorsqu'on prend une bouture pour un clone – si vous laissez trop de feuilles, la bouture va transpirer trop vite avant de se souder à la plante scion. Utilisez prudemment le scalpel pour couper chaque F¶W« GH OD ERXWXUH SRXU FU«HU XQ ELVHDX G HQYLURQ cm de long. Mouillez préalablement votre scalpel pour garder la bouture humide. Veillez à ne pas laisser de rognures car elles pourraient moisir. Insérez la bouture dans la fente que vous avez faite dans la branche du scion et faites doucement glisser la pince vers le haut pour qu'elle enserre les deux branches ensemble. Pulvérisez encore

N'oubliez pas que vous devrez l'enlever plus tard, ne mettez pas trop d'adhésif! Mettez alors le sac en plastic autour de toute la branche. Pulvérisez l'intérieur et refermez-le doucement autour de la base pour conserver l'humidité. Il est très important de veiller à ce que le sac touche les feuilles le moins possible. Ecartez-le pour créer un microclimat avec plein d'espace pour les branches à l'intérieur. Si vous avez un sac à fermeture, fermez-le simplement autour de la tige. Pas besoin qu'il soit complètement fermé tant que l'humidité reste à l'intérieur du sac pour empêcher la déshydratation de la bouture. Avec d'autres sacs, vous pouvez simplement fermer la base avec un peu de fil ou autre chose. N'oubliez d'humidifier l'intérieur tous les jours. Quand YRXV O RXYUH] VRXIIOH] \ «JDOHPHQW XQ SHX GH &2 En le refermant à nouveau, veillez à ce qu'il touche le moins possible les feuilles. Vous pouvez également mettre toute la plante dans une mini-serre bien fermée pour garder l'humidité, mais d'après mon expérience, cela fonctionne mieux quand l'humidité se trouve uniquement autour de la branche greffée. Il n'est pas nécessaire d'interrompre le processus de respiration de toute la plante et certaines feuilles risquent de pourrir pendant le développement de la greffe. Il faut environ deux semaines pour achever le processus. A ce stade, vous verrez qu'un nodule a poussé autour du joint. Deux sont devenus un. La variété B pousse maintenant sur le corps de la variété A. Félicitations, vous avez maintenant une plante Frankenstein! La nouvelle pousse sera vigoureuse et en bonne santé.

Prépa du donneur

temps. J'ai greffé avec succès trois variétés différentes sur un scion en même temps mais peut être que trop pourrait stresser le scion. Il vaut sans doute mieux réussir une ou deux greffes avant d'y ajouter plus de variétés. Je pense également qu'il vaut mieux faire quelques essais sur une plante de réserve car la technique de greffage comporte plus de risque d'échec que le clonage. C'est du bricolage et il faut un peu de pratique mais ce n'est pas non plus le bout du monde. Scion après, prêt pour la greffe

le rinçage, ce qui laissera un goût amer aux têtes, ou rincer les plantes dans les temps pour la récolte des Indicas mais provoquer une carence nutritive sur les fleurs sativa, juste au moment où elles ont le plus besoin de nutriments! Aucun des deux choix n'est bon, c'est pourquoi il faut veiller à avoir des variétés qui ont une floraison flexible avec environ une semaine de différence maximum. La seule fois où la durée de floraison n'a pas d'importance est quand on veut juste garder une plante mère qui ne fleurira jamais. Si vous gardez une plante en veg, vous pouvez avoir toutes les variétés que vous voulez sans problème. Si vous décidez de produire des têtes fraîches d'une variété en particulier, il suffira de prendre un clone de la branche greffée choisie et vous profiterez de génétiques pures.

Choisir des variétés pour la greffe

Quand vous choisissez deux variétés à greffer ensemble, il est important de choisir des variétés qui ont une durée de floraison similaire. Nous connaissons tous l'importance de rincer à l'eau claire les plantes à la fin de la culture pendant une semaine ou deux. Faire coller la durée de floraison permet donc de rincer toute la plante en même temps sans causer de carence nutritive sur les variétés qui fleurissent plus longtemps. Par exemple, si vous greffez une variété Sativa à floraison longue sur une Indica à floraison courte, vous devrez choisir entre récolter la variété indica avant Greffe #3 réussie

Branche de scion avant

une fois la plante. Si vous ne trouvez pas de pinces à greffe, vous pouvez utiliser une paille coupée en morceaux d'un cm fendus au milieu puis fixés avec de l'adhésif. Il ne faut pas écraser le joint, seulement le maintenir en place.

Le greffage ne va pas créer un croisement génétique – la nouvelle pousse qui se trouve après le joint de greffage restera de la variété d'origine. C'est très pratique pour conserver l'héritage génétique. Il est possible de faire plusieurs greffes en même

Greffe #2 réussie

Est-ce que le greffage va définitivement remplacer le clonage dans votre vie? Sûrement pas! Le clonage reste le moyen le plus facile pour obtenir des plantes rapidement et préserver les génétiques mais avec ce que cela coûte en échange: nombre de plantes, espace approprié, éclairage, nutriments, substrat et entretiens d'un plus grand nombre de plantes. Si la quantité de plantes ne vous pose pas de problème, ni la consommation en électricité et l'espace de culture, vous pouvez rester au clonage. Mais si vous voulez cultivez mieux sans cultivez plus, le greffage est le meilleur moyen d'utiliser tous ces facteurs. C'est également très chouette à faire!


22

BANQUE DE SEMENCES

Dr Underground DE L'UNDERGOUND À LA LUMIÈRE DU MONDE

Dr Underground est une banque de semences créé en 2008. Sa philosophie est de créer de nouvelles variétés à partir de croisements et de récupérer des variétés depuis longtemps oubliées. Pour cette raison, cette interview mettra l'accent sur les variétés les plus appréciées ainsi que les vieilles stars qu'ils projettent de ramener sur la scène dans les mois à venir. Nous discuterons également des raisons de leur succès international. Soft Secrets: Quelles sont les origines de DR Underground? DR Underground: Nos origines remontent à plusieurs années mais ce n'est qu'en 2007 que nous avons lancé notre propre projet. A cette époque, nous n'étions qu'une bande d'amis très enthousiastes et bourrés d'idées

Greenthumb. Nous avons seulement ajouté "Dr." Au terme "underground", "underground" signifiant clairement la manière dont nous avons commencé notre business, c'est-à-dire en nous cachant dans des souterrains… car les lois n'ont jamais été en faveur de notre secteur d'activité.

Cristal Meth

Melon Gum

Espagne. Ce que nous faisons, c'est la combiner avec nos parents propres de Destroyer pour créer notre fameuse Crystal METH. Si nous voulons obtenir de bons parents qui produiront de bonnes graines, nous devons mettre l'accent pas seulement sur les parents, mais surtout sur leurs progénitures.

l'Auto Melon Gum et depuis 2015, l'Auto King Kong également. A côté des variétés que nous proposons et de leurs parents, nous avons ajouté quelques nouvelles lignées destinées à un développement futur. En outre, nous proposons une large gamme de graines qui sont difficiles à trouver de nos jours ainsi que des variétés vernaculaires qui exigent un travail préalable important avant de réussir à produire. Idéalement, nous aimerions travailler sur toutes mais comme je l'ai déjà dit, le temps et l'espace sont limités, comme les humains… Quelle philosophie suivez-vous quand vous faites un croisement? Les parents sont effectivement très importants mais leurs progénitures le sont encore plus. Je dis ça parce que la plupart du temps, quand on croise deux parents, on s'attend à obtenir une descendance spécifique mais on obtient souvent quelque chose d'inattendu. Les gènes contrôlent tout. Si vous avez de bons parents, il n'est pas garanti que vous aurez de bonnes progénitures, et tester les progénitures est un must.

Melon Gum cultivée sous 400 W

pour travailler et gagner de l'argent? Petit à petit, nous avons atteint nos objectifs et nous progressons maintenant dans notre propre projet. Comment avez-vous choisi ce nom? Le nom est quelque chose de complexe à expliquer, ce fut comme une révélation. J'ai toujours été attiré par certaines banques de semences comme Dr. Atomis ou Dr.

Comment avez-vous choisi vos plantes? La sélection est généralement effectuée en interne à partir de graines d'origines venant d'autres banques, de variétés vernaculaires ou de sélections réalisées par des amis. Dans certains cas, comme lorsque nous avons utilisé la Critical + Bilbo, il est clair qu'il ne s'agit pas de notre sélection mais d'une qui fut réalisée à Bilbao en

Parlez nous des génétiques de votre catalogue. Nous avons vraiment un bon catalogue. Nous avons fait en sorte qu'il augmente petit à petit et nous avons toujours été attirés par le travail sur de nouvelles lignées. Malheureusement, le temps et l'espace sont limités. Nous avons maintenant des variétés qui répondent à tous les goûts; si vous aimez un goût sucré, vous n'aurez aucun problème et pourrez choisir entre la Melon Gum et la Brooklyn Mango. Vous êtes fans de Sativas, optez plutôt pour la Crystal METH. Dans la gamme des autoflorissantes, vous trouverez

Quelles sont actuellement vos contributions dans le domaine du breeding? Actuellement, il est difficile d'apporter des contributions réellement "innovantes". Nous apportons notre travail et utilisons les meilleurs matériaux. Nous nous intéressons également fortement – pour faire court et sans trop d'emphase – à la "redynamisation" de certaines variétés comme par exemple, la Pink Kush. La Plushberry va bientôt sortir et dans le futur, nous allons essayer de vous impressionner à nouveau. Nous n'arrêtons jamais de travailler et de faire des essais avec de toutes nouvelles combinai-


23 Quelles sont les plus grandes satisfactions que vous tirez du travail de Dr Underground? Travailler avec ce que nous aimons le plus, le cannabis, est notre plus belle récompense. Nous sommes très heureux de pouvoir y consacrer notre vie.

Têtes de Painkiller

sons ou des anciennes stars. Quelles génétiques conseillez-vous aux cultivateurs débutants? Nous proposons généralement la King Kong mais parfois ses têtes sont regroupées et sensibles au botrytis (pourriture grise) si l'humidité n'est pas contrôlée. La Brooklyn Mango, d'autre part, a gagné du terrain grâce à sa croissance rapide. Cette plante est résistante à la moisissure et sa structure plus ramifiée. Quelles autres génétiques conseillez-vous aux experts? L'U-Pink Kush. Cette plante est

géniale visuellement et pour ses effets mais également un peu complexe à cultiver. Ce type de Kush aux couleurs rosées à une croissance végétative lente. Nous conseillons d'humidifier les graines avec un peu d'eau et de peroxyde d'hydrogène (eau oxygénée) jusqu'à ce qu'elle s'ouvre. Quand la racine se forme, transférez-la dans une éponge de germination. C'est sans aucun doute un prodige de la nature. Pour cette raison, nous la recommandons aux experts mais un débutant pourrait très bien s'en sortir avec les soins appropriés.

Macro de la U-Pink Kush

C'est une récompense plus belle que celle liée aux ventes elles-mêmes. Allez-vous présenter de nouveaux produits cette année? Cette année, nous allons sortir l'Auto King Kong. Après le succès de la version automatique de la Melon Gum, nos clients nous ont demandé et

pressé pour sortir une version auto de la King Kong. Elle sera en vente cette année. La Kong 47 est un ode à la productivité et la rapidité. Elle a été créée de la manière la plus simple possible à partir de notre King Kong spéciale "brutal cut" croisée avec une AK47 très productive et rapide. Le résultat était tellement bon que nous avons littéralement été forcés de poursuivre notre travail qui sera mis en vente cette année également. Fin 2015, nous ferons les premiers tests avec notre Plushberry redynamisée qui sera certainement présentée officiellement en 2016. Pour terminer cette interview, voulez-vous ajouter quelque chose? Je voudrais encore remercier tout le monde pour leur aide: nos nombreux clients ainsi que les shops, les revues et tous les autres. C'est grâce à leur aide que notre banque est facile à trouver de partout dans le monde. Nous remercions Soft Secrets de nous donner une large couverture médiatique grâce à cette magnifique interview. C'est très encourageant pour des gens comme nous qui continuent de lutter pour le cannabis et gagnent petit à petit. La victoire finale n'a jamais été aussi proche, c'est pourquoi nous devons continuer.




26

VARIÉTÉS CLASSIQUES

Hindu Kush / +LQGX .XVK GRQQH XQH VDYHXUV PRGHUQH DX[ J«Q«WLTXHV DQFLHQQHV Sativa Diva dont les fumeurs peuvent encore profiter aujourd'hui.. Nom de la variété: +LQGX .XVK Région: $IJKDQLVWDQ 3DNLVWDQ Statut: Cultivar Génétiques: Indica pure Origines: 3LHGV GHV PRQWDJQHV GH O +LQGX .XVK Floraison: 8 à 11 semaines Récolte outdoor: Mi-septembre à octobre

Les montagnes de l'Hindu Kush [Crédit photo: LailaMahmood/WikiMedia Commons]

Histoire des origines de l'Hindu Kush

La Pot of Gold de Flying Dutchmen imite la période de floraison de l'Hindu Kush et conserve son parfum unique

/ +LQGX .XVK IDLW GHSXLV WRXMRXUV SDUWLH GX WRS GHV meilleures variétés de cannabis grâce à son parfum anisé unique et son odeur piquante proche de l'encens. Pour certains, c'est la meilleure herbe qui existe. Son effet indica, pur, relaxant mais clair, et ses caractéristiques idéales pour le breeding ont fait de ce vieux cultivar des montagnes une légende. Cette ancienne variété semencière originaire de sommets verdoyants et nommée d'après ceux-ci est vénérée presque à un niveau spirituel. Grâce à VRQ K«ULWDJH DQW«GLOXYLHQ O +LQGX .XVK HVW VRXYHQW appelée la 'grand-mère de tous les cannabis' et la région elle-même est considérée comme le lieu de naissance de la marijuana. 'DQV OHV DQQ«HV HW XQ JURXSH d'intrépides breeders a sélectionné à la main des graines d'anciens cultivars et des clones de variétés YHUQDFXODLUHV SDUWRXW VXU OH JOREH 'ªV OD PL V OHV J«Q«WLTXHV G +LQGX .XVK IDLVDLHQW SDUWLH GHV premières Indicas qui ont été amenées en Amérique du Nord, environ au même moment que la MazarI-Sharif et l'Afghani#1. Généralement, la période de floraison des variétés trippantes de Sativa et de +D]H «WDLW WURS ORQJXH SRXU GH QRPEUHX[ W\SHV de climat, et trop fastidieuse pour de nombreux cultivateurs amateurs. C'est ainsi qu'on a plutôt cultivé des Indicas ou qu'elles ont été croisées pour donner ces génétiques tropicales, subtropicales et équatoriennes et que les hybrides de la vague moderne ont été lancés. Les quatre variétés de cultivars d'origine importée qui ont rapidement lancé l'industrie semencière HXURS«HQ O 2ULJLQDO +D]H O $IJKDQL OD 6NXQN HW O +LQGX .XVK «WDLHQW ELHQ LQVWDOO«HV HQ Californie avant de revenir aux pays Bas au début

GANJAMAN VIENT D'ÊTRE PAYE PAR SOFT SECRETS

GHV DQQ«HV R» HOOHV RQW «W« FRQVHUY«HV SHQGDQW des générations. Contrairement à la vague suivante composées de variétés femelles uniquement sous forme de clones qui a balayé l'industrie hollandaise DYHF OD +DVK 3ODQW OD 1RUWKHUQ /LJKWV OD * HW OD %LJ %XG O +LQGX .XVK HW OHV DXWUHV SODQWHV RQW été collectées et partagées sous forme de graines relativement stables, ce qui a permis la sélection soigneuse de pollen mâle. C'est à partir de ces graines issues du quartet de gènes d'origine que des centaines de nouvelles variétés ont été crées pour l'industrie cannabique hollandaise. C'est l'une des raisons pour lesquelles de nombreuses variétés populaires en Europe occidentale ont un goût, une odeur et un aspect similaires. La Kush, par H[HPSOH D SX VH SURSDJHU VRXV VD IRUPH SXUH GH +. rétrocroisée ou hybridée pour donner des variétés qui aujourd'hui encore font saliver les fans de Kush car sa progéniture F1 est dosée d'une bonne quantité de ses caractéristiques les plus recherchées. De nombreuses SHUVRQQHV GLVHQW SRVV«GHU XQH YUDLH +LQGX .XVK mais il est plus que probable qu'elles ont une sorte de croisement malgré l'omniprésence et l'abondance du stock d'origine.

La culture, les phénotypes et les effets de l'Hindu Kush

/ +LQGX .XVK D OH JR½W GH / +LQGX .XVK F HVW WRXW /D IXP«H «SLF«H HW OLTXRUHXVH GHV W¬WHV GH Y«ULWDEOH +.

MAIS...

UN PEU DE MONNAIE ?

AIDEZ LES SDF

est inoubliable et il est impossible de la répliquer ou de la truquer. Elle n'est pas fleurie ni fruitée comme celle des variétés à base de Skunk. L'odeur des fleurs évoluent entre le sucré et l'épicé au piquant tout au long de son processus de maturation. Ajoutez-y un buzz doux, clair et relaxant avec un plateau étendu mais prévisible – pas un coup de poing qui vous DVVRPPH FRPPH DYHF GH QRPEUHX[ K\EULGHV HW ȟ HW SOXV SHUVRQQH Q RVHUD UHPHWWUH HQ question la puissance durable de cette variété. Les têtes matures sont vert foncé et couvertes d'une couche dense de glandes résineuses argentées avec peu de feuilles et un volume important de calices dotés d'un minimum de pistils – le curage est une bagatelle. Les autres caractéristique de la vraie plante GH +. TXDQG HOOH HVW HQ ERQQH VDQW« VRQW OHV nombreuses feuilles du sommet qui bouclent et se tordent d'une manière qui généralement signifie que la plante souffre d'une carence ou de chaleur, ou encore d'une maladie. Alors que de nombreux cultivateurs préfèrent les Indicas ou les hybrides pour leur supposée facilité de culture, la culture et les besoins des plantes de chaque catégorie (indica, sativa, hybride) peut varier fortement – ce qui est précisément la raison pour laquelle les gens font autant de foin et de dépenses pour trouver des génétiques fiables. Les vraies variétés Indicas sont généralement considérées comme donnant des plantes plus petites, plus touffues et vert foncé que les Sativas ainsi que des feuilles aux 'doigts' plus larges et une maturation plus rapide que les Sativas. Cependant, toutes les Indicas ne fleurissent pas rapidement, ne sont pas faciles à cultiver, ne donnent pas une récolte exceptionnelle et ne rendent pas le consommateur super stoned. Une YUDLH SODQWH G +LQGX .XVK G«ILH FHV VW«U«RW\SHV FDU les génétiques d'origine peuvent être fantasques pour les cultivateurs. Méticuleuses avec les fertilisants, les feuilles super vert foncé qui sont la signature Kush ont besoin de beaucoup d'azote, par exemple, plus que les

UN TICKET DE BUS

T'AS D'BEAUX YEUX.

OK MON MIGNON ?

autres Indicas. Mais il faut aussi faire attention à ne pas brûler le feuillage. Certaines Kush vont prendre VHPDLQHV RX SOXV SRXU IOHXULU FRQYHQDEOHPHQW sans atténuer le sacrifice concédé à l'espace de culture par ceux qui préfèrent les Sativas mais les évitent pour des Indicas supposément plus rapides. /HV HQWUH QāXGV UDSSURFK«V GH O +. SHUPHWWHQW tout de même une bonne circulation de l'air mais l'hybridation généralisée a créé des versions qui ont des périodes de floraison plus courtes et des entre-nœuds plus espacés pour donner des plantes plus grandes que ce qu'on souhaite. Cependant, une grande variété de phénotypes permet également d'élargir le choix en fonction des besoins spécifiques. Des conditions extérieures idéales peuvent également donner des plantes énormes. Les cultivateurs clandestins et ceux qui se soucient de la discrétion devront dans ce cas couper le cola central et encourager une croissance latérale (à la place d'une tête centrale). Cela augmentera la récolte en permettant de contrôler et de prévoir la taille de la plante. L'accumulation de plantes est une autre solution mais il faudra veiller à supprimer la base du feuillage pour empêcher les moisissures et le mildiou de s'attaquer aux luxuriantes feuilles vert foncé des Kush.

Les hybrides apparentés à l'Hindu Kush

Sensi Seeds propose régulièrement des graines traditionnelles (♂ ♀) de Kush qui fleurissent en ¢ MRXUV /H 3RW RI *ROG GH OD PDUTXH )O\LQJ Dutchmen combine deux des variétés les plus LQIOXHQWHV XQH PªUH +. DVVRFL«H ¢ XQ SªUH 6NXQN Cet hybride a conservé le parfum anisé et une période de floraison écourtée tout en permettant au cultivateur de choisir le parfait F1 à utiliser comme plante mère. La Master Kush, originellement connue VRXV OH QRP GH +LJK 5LVH SU«VHQWH XQ P«ODQJH génétique similaire et fut l'une des favorites des coffeeshop hollandais pendant des années. Aux Etats Unis, l'OG Kush est couramment proposée dans les dispensaires et les commerces.

C'ETAIT MON DERNIER BILLET

MES SALUTATIONS. UN PEU D'ARGENT A PARTAGER ?

COMMENT JE VAIS PAYER MON LOYER ?

AU MOINS LES POINTES SDF ONT TROUVE UNE MAISON.

J'AI 6 MOIS A VIVRE.

TOUTE MA MONNAIE

AU MOINS, JE PEUX PAYER MES RETARDS DE LOYER .

ANCIEN COMBATANT

SUPER JOURNAL JE VEUX D'LA BIERE

PRENEZ MA THUNE

JE VAIS CHANGER DE RUE

CA NE S'ARRETE JAMAIS

PEU APRES

JE SUIS FAUCHE


27

ED ROSENTHAL

MOISISSURE DES TETES ET MILDIOU POUDREUX Des millions de jardiniers partout dans le monde affrontent la moisissure qui s'attaque au cœur des têtes et le mildiou poudreux au moment de récolter, même si ces maladies peuvent toucher le cannabis à tous les stades. La sensibilité d'un jardin aux maladies est souvent liée aux conditions environnementales comme la température, l'humidité, la lumière, la circulation de l'air, le pH et les nutriments. Les champignons poussent quand ils trouvent le bon taux d'humidité, la bonne température, les bonnes conditions d'acidité et une source fiable de nourriture. Il y a plusieurs choses à faire pour protéger ses plantes de ces maladies.

LA POURRITURE NOBLE (BOTRYTIS CINEREA, BOTRYOTINIA FUCKELIANA – MOISISSURE DES TETES)

La pourriture noble flotte dans l'air et peut entrer en contact avec les feuilles des plantes, leur hôte potentiel, à tous moments. Cependant, elle a besoin d'humidité et

La moisissure grise attaque les plantes en plein air quand il y a beaucoup d'humidité ou qu'il pleut.

La moisissure grise et une touche de mildiou poudreux s'attaquent à cette tête de Sativa.


28 d'un environnement acide pour se développer. La zone infectée s'amollit et brunit. Puis, la moisissure se développe sous forme de milliers de grappes de spores gris argentés. Les conditions fraîches et humides que la moisissure préfère surviennent souvent au début du printemps et à l'automne, au moment de la récolte à l'extérieur ou dans des locaux mal aérés et trop humides. Le Botrytis cinerea se développe souvent dans les grappes florales de cannabis très denses et là où l'air circule peu. La moisissure au centre de la tête peut ne pas se voir de suite et une belle grosse tête peut en fait être "creuse" à cause des dommages causés par la moisissure. C'est pourquoi, on l'appelle couramment la moisissure des têtes dont la cause exacte semble en fait être le champignon pathogène Botryotinia fuckeliana. A l'extérieur, les grosses têtes qui mûrissent sous un temps frais et humide peuvent être affectées par une éruption. Une blessure ou un feuillage malade sont des hôtes potentiels pour la moisissure. A l'intérieur, une faible circulation de l'air crée des poches d'air qui conservent l'humidité et encouragent le développement des champignons. Le B. fuckeliana est un champignon parasite qui peut détruire la plante si on le laisse faire. Il n'a pas besoin de lumière pour croître et préfère les endroits frais, humides, acides et mal éclairés. Si les spores atteignent un lieu acide et humide, elles vont germer et former des filaments d'hyphae.

rester dormantes pendant des années.) Les spores peuvent entrer dans un local de culture au travers du système de ventilation, par les vêtements du jardinier ou des plantes contaminées. Un bon entretien peut réduire la quantité d'hôtes du jardin mais empêcher toutes les spores de pénétrer dans le jardin est impossible dans la plupart des cas.

Contrôles

Le meilleur moyen pour éviter la pourriture grise est de ne pas lui offrir un habitat adapté. Comme la moisissure se développe principalement dans des conditions humides, la première ligne de défense sera de contrôler l'humidité en la maintenant en GHVVRXV GH SRXUFHQW La pourriture grise est plus grave dans la partie plus dense de la canopée, là où l'air circule moins bien. Des grosses plantes outdoor peuvent être étirées avec des fils ou de filets pour améliorer la circulation de l'air. Supprimer les branches intérieures les plus faibles pour améliorer la circulation. Les ventilateurs contribuent à la prévention contre la moisissure en supprimant les poches d'air contentant beaucoup d'humidité autour des feuilles et des fleurs. 1H SXOY«ULVH] SDV OHV IHXLOOHV SHQGDQW OHV GHUQLHUV jours de floraison car l'humidité peut se retrouver piégée à l'intérieur des têtes. Pulvérisez seulement le matin pendant la phase végétative et au début de la floraison pour que les feuilles et les têtes aient le temps de sécher avant l'obscurité.

Une infection typique de mildiou poudreux: les feuilles sont couvertes de sucre glace

La colonie devient visible quand ces filaments remplissent l'espace. La masse de filaments d'hyphae se développe en mycélium – la couche gris-blanc menaçante qui est le signe le plus visible de l'infection. Le mycélium absorbe les nutriments de la matière végétale de l'hôte et détruit les feuilles et les têtes dans le processus. Il libère des enzymes qui détruit la matière végétale pour la transformer en une bave nutritive que la moisissure peut absorber. C'est ce qui provoque le plus de dégâts. 7DQW TXH OHV FRQGLWLRQV UHVWHQW IDYRUDEOHV HW TX LO reste de la matière végétale qui sert d'hôte, il continue à se répandre. Simultanément, il développe des structures reproductives qui libèrent des spores aériennes. La spore de B. fuckeliana peut germer et mûrir pour produire de nouvelles spores en quelques jours. Une seule colonie peut libérer des milliards de spores et chacune a les capacités de démarrer une nouvelle colonie. Si une spore atterrit dans un environnement adapté, elle va germer et poursuivre le cycle. Les spores qui atterrissent dans un environnement non propice à la germination vont rester en dormance jusqu'à ce que l'environnement change. (Dans un environnement sec, elles peuvent

Arrosez le jardin au début de la période lumineuse ou tôt le matin pour que l'humidité ait le temps de s'évaporer. Coupez et supprimez les parties infectées de la plante ou de la tête, ou supprimez-les complètement pour réduire les sites hôtes potentiels. Détruisez la matière infectée et assainissez tous les outils pour empêcher de contaminer d'autres plantes. L'herbe moisie doit être jetée mais les têtes non infectées d'une plante peuvent être consommées. Après avoir éliminer tous les signes d'infection, corrigez les conditions environnementales. Si les circonstances ne permettent pas de contrôler l'environnement, utilisez des mesures préventives HQ DSSOLTXDQW GHV %DFLOOXV VXEWLOLV 467 FRQQX sous la marque Serenade) ou un fongicide comme OH =HUR 7ROHUDQFH +HUEDO )XQJLFLGH G (G 5RVHQWKDO composé notamment de bicarbonate de potassium. Les fongicides sont plus efficaces quand ils sont utilisés préventivement. Dès lors, appliquez-les au début de la saison des pluies. Certains jardiniers utilisent du soufre pour traiter les plantes à risque ou infectées. Il peut s'appliquer sous forme de poudre ou de tapis de dioxyde de soufre. Le bicarbonate de potassium empêche la germination de la moisissure; le bicarbonate de soude (poudre à lever) peut être

utilisé en remplacement. La cannelle, les algues marines, le D-limonène (huile d'agrumes) et la camomille en sprays ont également des propriétés fongicides et peuvent aider à contrôler l'invasion.

cléisthotèce, qui contient des spores. Il peut passer l'hiver dehors ou se cacher dans la serre ou le local de culture après la récolte des plantes.

LE MILDIOU POUDREUX

Il y a au moins deux champignons différents qui provoquent le mildiou poudreux sur le cannabis. L'un d'entre eux, le Leveillula taurica, est probablement celui que l'on trouve dans les jardins humides. Le Sphaerotheca macularis est un organisme plus virulent. Le L. taurica est plus susceptible de s'attaquer aux jardins où il fait chaud. Il préfère des températures G HQYLURQ r& HW SHXW JHUPHU DYHF SHX G KXPLGLW« PDLV SU«IªUH GHV FRQGLWLRQV GH ¢ SRXUFHQW TXH l'on trouve généralement dans les jardins intérieurs.

Le Mildiou poudreux (provoqué par plusieurs champignons) est le fléau des cultivateurs de cannabis modernes. Il ressemble à du sucre glace saupoudré sur les feuilles. Pour commencer, il apparaît sous forme de cercles irréguliers sur une petite partie de feuille. Mais il se répand rapidement sur les tissus environnants pour finalement recouvrir toute la feuille. Les colonies se développent rapidement sur toute la végétation environnante et dans d'autres zones du jardin. Le mildiou poudreux

Le champignon

Des spores de mildiou poudreux: elles sont visibles sous la loupe ou au microscope

est plus susceptible d'attaquer les jeunes feuilles âgées de deux à trois semaines. La plante est infectée par une spore appelée conidium qui atterrit sur une feuille, puis germe. Il développe un appressorium, une structure gonflée qui se forme au bout d'un filament d'hyphae qui se fixe solidement à la surface de la feuille. Le champignon perce la paroi cellulaire et la membrane de la plante en utilisant l'appressorium comme tube de guidage pour sucer les nutriments de l'intérieur de la cellule. L'haustorium aspire les nutriments de la plante et les envoie aux champignons, affaiblit la feuille et ralentit la croissance. En une semaine, le champignon produit de fines tiges de champignons qui vont libérer des millions de spores prêtes à infecter des surfaces plus grandes. Le champignon produit également un autre type de structure, un

Il est inhibé par l'humidité comme les pulvérisations d'eau qui détruisent ses spores. Le S. macularis préfère les températures plus fraîches mais est très virulent. On le trouve dans les jardins intérieurs et extérieurs. Il supporte mieux la chaleur et les lumières intenses. Il se répand avec une humidité modérée et ses spores peuvent vivre dans l'eau pendant de courtes périodes de temps. Dans les serres non chauffées et en plein air, les températures préférées du L. taurica et du S. macularis se chevauchent. Les plantes sont ainsi VHQVLEOHV HQWUH HW r& ,OV VH SRUWHQW PLHX[ GDQV un climat modérément humide. Les spores des deux espèces sont aériennes. Quand elles atterrissent sur une végétation adaptée, elles germent et commencent à voler les nutriments des plantes. Les spores du S. macularis peuvent

Les infections de mildiou poudreux se répandent rapidement. Le jardin tout entier est infecté.


29 également migrer avec l'eau comme dans les gouttes qui tombent d'une feuille à l'autre ou sont soufflées par le vent sur d'autres plantes.

Les contrôles

Il peut s'avérer très difficile d'empêcher une contamination à cause du mode de transmission de ce fichu champignon ainsi que de la contrôler une fois l'infection commencée. D'une certaine manière, cela fait plus de dégâts que des insectes nuisibles parce que ça détruit toutes les matières végétales qu'il touche, les rendant inutilisables. Cependant, les têtes infectées peuvent être traitées pour en extraire OH FRQWHQX FRPPH OH ZDWHU KDVK A l'intérieur, il est particulièrement important de mettre les nouvelles plantes en quarantaine avant de les laisser entrer dans le jardin. La filtration de l'air empêche le mildiou de pénétrer dans le local par le courant d'air. S'il y a un doute sur les origines du mildiou poudreux, stérilisez toute la zone avant de lancer une nouvelle culture. Une précaution supplémentaire contre le mildiou poudreux consiste à utiliser des lampes UVC dans OH MDUGLQ 7RXW O DLU HQWUDQW ¢ O DLGH G XQ V\VWªPH GH ventilation doit passer au travers des rayons. Les rayons UVC sont germicides et tuent toutes les spores aériennes qui passent dedans.

Gros plan du mildiou poudreux sur une feuille de marijuana

Il existe plusieurs manières d'éradiquer les infestations de mildiou poudreux dans un jardin. Si il est décelé à temps, le jardinier peut couper toutes les parties affectées de la plante. Il est important de désinfecter tous les outils utilisés pour tailler les plantes infectées et de manipuler les parties coupées avec précaution pour éviter de répandre les spores accidentellement. Le mildiou poudreux se contrôle avec une grande attention à la température. Les deux types de champignons qui le provoquent sont sensibles à la chaleur et arrêtent de se développer quand

HOOHV G«SDVVHQW r& ,OV S«ULVVHQW UDSLGHPHQW TXDQG OHV WHPS«UDWXUHV DWWHLJQHQW r& 2Q SHXW provoquer des pics de température pour tuer le mildiou poudreux mais il faut faire attention à le faire correctement pour ne pas endommager les plantes en même temps. Ces champignons meurent également dans des FRQGLWLRQV DOFDOLQHV $MXVWH] OH S+ SRXU TX LO soit plus alcalin, à plus de 8, en utilisant du ELFDUERQDWH GH SRWDVVLXP RX GH VRXGH RX GX S+ Up. Cela rend la surface des feuilles inhospitalière pour le mildiou poudreux. La silice aide à renforcer les tiges, sert d'ajusteur alcalin et a des propriétés fongicides naturelles. Il y a plusieurs manières d'augmenter la silice dans la terre ou le substrat: en ajoutant de la terre de diatomée, du sable vert, de l'argile pyrophyllite ou des fertilisants à haute teneur HQ VLOLFH FRPPH OH 3UR 7H.W Depuis des siècles, on utilise également le soufre pour contrôler le mildiou poudreux. On peut en pulvériser les feuilles sous forme liquide ou les enfumer avec un brûleur à soufre qui crée du dioxyde de soufre. Le soufre est plus efficace préventivement avant la formation du mildiou poudreux que pour le traitement d'une infection. Si il n'est pas correctement utilisé ou trop concentré, il peut endommager les feuilles. Mais cela reste une méthode de contrôle efficace. Les sprays foliaires destinés à contrôler le mildiou poudreux peuvent s'acheter ou être confectionnés. Faites votre propre huile ou thé de cannelle, d'ail, d'huiles d'herbes, de peroxyde d'hydrogène, de D-limonène (huile d'agrumes), d'huile de neem ou de vinaigre. Certains jardiniers alternent ces traitements pour obtenir de meilleurs résultats. 8Q VSUD\ FRPSRV« GH SRXUFHQW GH ODLW HW GH pourcent d'eau permet également d'empêcher la germination de spores. Certaines méthodes biologiques sont également très efficaces. Le Serenade appliqué chaque semaine aide à mettre le mildiou poudreux en rémission. Une DXWUH HVSªFH GH EDFW«ULH OH %DFLOOXV SXPLOXV 467 FRQQX VRXV OD PDUTXH 6RQDWD SURGXLW XQ composant qui rompt le développement fongique. Le Sonata n'éradique pas complètement le mildiou poudreux mais il fonctionne bien en combinaison avec le Serenade ou d'autres solutions. Le fongicide ¢ EDVH G KHUEHV =HUR 7ROHUDQFH HW OH 6HUHQDGH fonctionnent en synergie pour combattre le mildiou poudreux et empêcher sa réapparition.

CONCLUSION

En appliquant des mesures préventives et les solutions décrites plus haut, vous devriez être capables de contrôler cette maladie débilitante qui peut détruire vos têtes. Vous minimiserez ainsi les pertes même si les conditions environnementales sont favorables aux pathogènes.

La moisissure grise (pourrissement des têtes) et le mildiou poudreux peuvent tous deux endommager les plantes de marijuana après votre dur travail de jardinage. Croyez-en vos yeux! Si vous voyez de la moisissure sur les têtes ou du mildiou poudreux, agissez rapidement et traitez consciencieusement vos plantes. (Si, par exemple, vous utilisez du fongicide, veillez à bien désinfecter toutes les parties touchées: allez voir au dos des feuilles et en profondeur dans le feuillage si besoin. Cela peut aider d'utiliser un tube sur le vaporisateur.) Cependant, les mesures préventives sont les meilleures défenses.


WHAT’S YOUR FAVORITE? SHATTER, WAX, CO2 OIL, KIEF, WATER HASH… NEW! BEYOND BUDS ED ROSENTHAL’S NEW W BOOK PROVIDES S THE INFORMATION N YOU NEED TO MAKE KE AND ENJOY THESE E AMAZING PRODUCTS TS t Full-colorr photos off award-winning g concentrates s

English and German editions available!

t Features thee best gear to o use – from hobby to o professional equipmentt

MARIJUANA GROWER’S HANDBOOK INCREASE YIELD AND QUALITY. SEE THE NEWEST METHODS AND EQUIPMENT THAT SAVE TIME AND ENERGY. Ed Rosenthals Marijuana Growers Handbuch: Jetzt auch auf Deutsch erhältlich!

PROTECT YOUR PLANTS

Das Buch vom besten Lehrer, den ihr euch vorstellen könnt, dem Growtitan Ed Rosenthal aus den USA. Seit Jahrzehnten bekannt durch zahlreiche Publikationen zum Thema Cannabis - jetzt ist sein neuestes Werk auch auf Deutsch erhältlich. Zugreifen!

GROW WITH THE BEST

MARIJUANA MARIJUANA PEST & DISEASE GARDEN SAVER CONTROL Troubleshoot

NOW AVAILABLE IN EUROPE!

Save your garden with safe solutions for you and the environment. Full color, over 100 photos.

problems quickly

“JUST SAY NO TO PESTS” KMC Trading B.V. kmctrading.com SENSI SEEDS sensiseeds.com

GROW IN AG grow-in-berlin.com

Amsterdam Seed Center amsterdamseedcenter.com

NACHTSCHATTEN VERLAG nachtschatten.ch

AMAZON.COM amazon.com/books

VISIT ED ONLINE:

edrosenthal.com


31

STONEY TARK

Infusion d'orties

NUTRIMENTS FAITS MAISON

"Vous en avez marre de racheter des nutriments à chaque fois que vous lancez une nouvelle culture? Soft Secrets va vous aider à préparer vos propres nutriments tout aussi efficaces que les meilleurs marques bios. C'est simple et efficace, et va vous permettre d'économiser quelques euros en 2015. 7RXWH SHUVRQQH TXL D G«M¢ HX XQ MDUGLQ DYHF XQH WHUUH fertile proche d'une source ou d'une rivière pourra vous parler des orties piquantes (Urtiga Dioica). Ces plantes de la famille des vivaces herbacées ont des feuilles pointues découpées en lames d'une largeur GH ¢ FP 2Q OHV UHFRQQD°W IDFLOHPHQW FDU WRXWH Des orties poussant dans la nature

1 3 . GH FH TXL VLJQLILH SDUWV G D]RWH SDUWV GH SKRVSKRUH HW SDUWV GH SRWDVVLXP /HV plantes ont besoin de taux élevés de potassium pour encourager la croissance des fleurs pendant la floraison et c'est donc un excellent nutriment pendant la floraison. Mais comme vous allez le Une provision de 200 litres à une concentration de 1:10

mes petites plantes, elles développent des racines qui n'ont rien à envier au clonage en aéro. L'extrait d'orties contient non seulement de nombreuses vitamines et hormones mais il a également été prouvé qu'il est très efficace dans les traitements préventifs contre les champignons et on a remarqué que les plantes sont plus vigoureuses peu de temps après une application foliaire. Le neem, la cannelle, le clou girofle et la camomille sont également connus pour être antifongiques mais l'ortie est la plus efficace.

l'extrait liquide est prêt. Mélangez la mixture tous les jours pour obtenir de meilleurs résultats. Les feuilles vont s'épaissir et tomber en lambeaux ainsi que dégager une forte odeur. 3. $SUªV MRXUV ILOWUH] OH OLTXLGH IRQF« 8WLOLVH] un tamis ou un morceau de tissu. Pour obtenir un /H OLTXLGH ȴQDO GHYUDLW DYRLU cette couleur jaune clair

Les infusions d'ortie sont utilisées en biodynamie. Ceci est une science de la terre. D'après les agriculteurs qui l'utilisent, cette méthode donne des plantes beaucoup plus grosses, plus fortes et plus résistantes. Ces résultats sont obtenus en donnant à la terre sa propre intelligence ce qui la rend plus attentive et interactive avec son environnement et son voisinage que celle qui ne sont pas traitées. Mais le mieux est de le découvrir par vous-mêmes en suivant ce guide étape par étape et en le mettant en pratique!

GUIDE PAS-A-PAS:

Ce dont vous allez avoir besoin: ȩ 8Q DFFªV ¢ GHV SODQWHV G RUWLH IUD°FKHV ȩ 8Q JUDQG VHDX HW GH O HDX GH SOXLH ȩ 8QH SDLUH GH JDQWV ȩ 8QH SDLUH GH EDV SRXU ILOWUHU ȩ 'HV ERXWHLOOHV SRXU OH VWRFNDJH

la plante est couverte de fins trichomes de silice creux. Des trichomes, dites-vous? Ces fins poils creux contiennent un acide formique. Pour le faire simple: l'acide formique est une forme simple d'acide carboxylique. C'est également le venin des fourmis.

lire, c'est également très bénéfique tout au long de la croissance. L'extrait d'orties contient des taux élevés de calcium et de magnésium, ainsi que de la vitamine C. Quand on l'applique au sol ou à un autre substrat, il libère lentement du fer qui devient

LA PLUPART DES INFUSIONS D'ORTIES ONT UN N-P-K DE 8-3-20 Il s'agit d'un liquide incolore qui au contact de la peau, quand ces petits poils se cassent, provoque une irritation et une sensation de brûlure qui peut durer un certain temps. De nombreuses personnes se souviendront des piqûres rouges autour des chevilles et des doigts qu'il faut frotter de feuilles de plantain pour les clamer. Nous allons maintenant voir pourquoi cette plante se protège si bien et nous allons vous montrer comment faire votre propre infusion d'orties à partir de ces mêmes orties qui poussent depuis des années au bord des chemins et dans les prés près de chez vous. L'ortie urticante possède de nombreuses propriétés médicinales et fait partie de nombreux régimes alimentaires équilibrés. Elle est également utilisée FRPPH DJHQW FRORUDQW QDWXUHO YHUW ( HW HVW largement utilisée dans le monde entier pour un tas de raisons différentes. Parmi celles-ci, la plus importante est la nutrition des plantes! La fertilisation foliaire à base d'orties fait des miracles! La plupart des infusions d'orties ont un

ainsi absorbable par la plante au travers de la terre. Des bactéries et des microbes bénéfiques sont également présents et depuis que j'en utilise sur Les racines explosent quand elles sont nourries à l'infusion d'orties

1. Quand vous allez cueillir des orties, portez toujours une paire de gants et recouvrez vos bras et vos jambes. Les irritations ne tarderaient pas à vous décourager et à vous faire oublier les raisons pour lesquelles vous faites ça. Choisissez des RUWLHV GH PªWUHV GH KDXW TXL RQW O DLU HQ ERQQH santé. Vous devrez en fait cherchez longtemps pour trouver une plante d'ortie malade ou envahie d'insectes, il sera donc facile de trouver une bonne source. Coupez les feuilles et jetez les tiges. Ce ne sont que les feuilles qui seront infusées. Prenez autant de feuilles que possible car le processus consiste à les faire macérer toutes. 2. Mettez toutes les feuilles dans le seau rempli d'eau de pluie ou du robinet qui a reposé pour laisser évaporer tout résidu de chlore. Le chlore tue tous les microbes et les bactéries bénéfiques ce qui anéanti les avantages de la relation symbiotiques HQWUH OHV PLFUREHV HW OD SODQWH $SUªV MRXUV Bactéries et champignons travaillent ensemble avec la plante

Ceci sera ajouté à l'eau à une proportion de 1:10

produit bien filtré, j'utilise un bas et laisse l'infusion goutter au travers dans une bouteille. Quand le liquide est séparé des feuilles, jetez les restes sur le WDV GH FRPSRVW 5DQJH] OH SURGXLW ILQL GDQV HQGURLW frais à l'abri de la lumière. Quand vous êtes prêts, GLOXH] DYHF GH O HDX ¢ SRXU GLVSRVHU GH FHWWH infusion à plus long terme. 4. Appliquez au sol comme d'habitude ou comme nutriment foliaire plus doux. Pulvérisez le dos des feuilles également. Utilisez du début à la fin et quand vous voulez, et ne vous laissez pas déranger par l'odeur car ça en vaut la peine!

Résumé:

De nombreux cultivateurs qui ont utilisé leur propre infusion d'orties ont profité d'une explosion de racines, de plus grosses récoltes et du très bon goût que donne la culture bio car aucun sel nutritif ne peut s'accumuler dans la plante. Les têtes sont beaucoup plus odorantes et les plantes vraiment robustes et éclatantes. Le système immunitaire des plantes est réellement plus fort et les prédateurs semblent ne pas aimer l'odeur produite par le thé. Il agit donc aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur contre les insectes. Bonne chance avec votre super infusion d'orties bio et vos économies d'argent tout en même temps!"



WE INNOVATE SEEDS

RENDEZ-NOUS VISITE SUR LE STAND 17C PROMOTION SPÉCIALE

www.dinafem.org


CARENCES ET EXCÈS DANS

Fertilisants principaux

Fertilisants secondaires

Excès / Carence

Excès / Carence 6. Les plantes et les feuilles sont plus petites

AZOTE

Excès /

5. Des plantes freinées, des récoltes réduites

CALCIUM

3. Une floraison lente

2. Les feuilles perdent de leur éclat

11. Les tiges s'affaiblissent

10. Les feuilles s'affaiblissent 3. Le jaunissement progresse ver le haut

BORE 7. Les pointes des feuilles jaunissent puis prennent un aspect brûlé

6. Les petites feuilles flétrissent 2. Des taches brun-jaune irrégulières apparaissent sur les feuilles et leurs bords 8. Les feuilles jaunissent puis tombent

9. Le "vert" monte 1. Les feuilles inférieures jaunissent 8. Les feuilles inférieures virent au vert foncé

7. La croissance peut être freinée 1. Les feuilles inférieures se contorsionnent et frisent

4. Les feuilles continuent à jaunir, à friser et à décolorer 4. Les extrémités des racines peuvent mourir.

12. La circulation de l'eau/des fluides s'affaiblit

5. Les feuilles commencent à tomber 7. Floraison précoce et faible récolte

13. La récolte à un goût de verdure

8. L'absorption de potassium, de fer, de magnésium et de manganèse est bloquée

Excès / Carence

Excès / Carence

Excès / 3. Un aspect général de plante malade

3. La croissance verticale et latérale ralenti 6. Une plante faible sujette aux maladies et aux nuisibles

PHOSPHORE

8b. Les nouvelles feuilles ont des doigts très fins

2. Les pétioles virent au violet

1. La carence est présente 4 à 6 semaine avant l'apparition des symptômes

MAGNÉSIUM

MANGANÈSE

4. Une croissance freinée

5. Apparition de marbrures et de chloroses, orange foncé à rouille-brun foncé, sur les nouvelles pousses et les jeunes feuilles

8a. Les toutes nouvelles feuilles développent une chlorose internervaire 1. Les feuilles virent au bleu-vert

8c. Les extrémités et les bords des feuilles brûlent 8d. Des entre-nœuds plus rapprochés

5. Un feuillage vert foncé

8e. Moins à récolter 4. Des taches mortes, cuivrées ou noirviolet, sur les feuilles inférieures

8. Des carences en fer et en zinc

2. Apparition d'un jaunissement internervaire et de taches de rouille sur les feuilles plus vieilles et d'âge moyen

9. Apparition de carences en magnésium 5. Des feuilles fortement affectées prennent une couleur métallique brunviolet, flétrissent et tombent

9a. Les feuilles inférieures se recourbent et se couvrent de taches 10. Les têtes séchées ont un goût "chimique"

6. Apparition des symptômes d'une intoxication globale aux sels 4. Les feuilles plus vielles sèchent, se recourbent et tombent

7. Une plante faible sujette aux maladies et aux nuisibles

9b. Les extrémités des racines meurent

6. Des tissus endommagés apparaissent d'abord sur les jeunes feuilles puis progressent sur les plus anciennes

Excès / Carence

Excès / Carence

Excès / 6. La formation des têtes est lente et faible

POTASSIUM

1. Les feuilles plus âgées pâlissent et souffrent de chlorose

SOUFRE 7. Une plante globalement plus petite et moins développée, avec un feuillage vert foncé

7b. Les nouvelles feuilles ont des doigts très fins 7a. Les toutes nouvelles feuilles développent une chlorose internervaire

1. Les jeunes feuilles virent au vert-jaune, jaunissent et ne grandissent plus

2. Les extrémités et les bords des feuilles prennent une couleur rouille ou "brune"

3. Les pointes des feuilles peuvent brûler et pendre vers le bas

7c. Les extrémités et les bords des feuilles brûlent 7d. Des entre-nœuds plus rapprochés

4. La ramification peut augmenter 8. Les extrémités et les bords des feuilles peuvent se décolorer et brûler quand l'excès est important

7. Apparition de carences en calcium, magnésium, zinc et fer 7e. Les feuilles inférieures se recourbent et se couvrent de taches 6. La région radiculaire s'acidifie 7f. Les extrémités des racines meurent

ZINC 2. Si la carence se prolonge, les nervures jaunissent et se dessèchent

4. Des longues traînées mauves peuvent apparaître sur les tiges quand il y a une carence nutritive globale

5. La floraison est retardée et réduite

3. Les tiges s'affaiblissent, sont maigrichonnes et cassantes

5. Les tiges deviennent souvent ligneuses

5. Une overdose de zinc est très rare mais extrêmement toxique. Les plantes fortement intoxiquées meurent rapidement

6. L'excès de zinc interfère dans l'action du fer et provoque une carence en fer


LA CULTURE DU CANNABIS Oligoéléments

Carence

Excès / Carence

Eccesso / Carenza

1. Les tiges, le sommet, les racines poussent anormalement

2. Les pointes des pousses ont un aspect brûlé et se recourbent

1. Les jeunes feuilles et les pousses flétrissent, se tordent et peuvent mourir

CLORO

1. Le punte e il contorno delle foglie bruciano, diventando color bronzo

3. Des taches nécrotiques apparaissent entre les nervures des feuilles

4. Les feuilles s'épaississent et deviennent cassantes.

5. Les tiges deviennent liégeuses avec une couleur rouille

CUIVRE

2. Les extrémités et les bords des feuilles virent au vert foncé et au gris cuivré, puis meurent

4. La croissance est globalement ralentie 5. Une chlorose internervaire

4. Le foglie giallastre-color bronzo sono più piccole e ci mettono più tempo a svilupparsi

6. Moins de branche

3. La croissance est lente et le rendement diminue

2. Le foglie giovani diventano di color verde chiaro e avvizziscono

5. Le foglioline sviluppano punte e contorno bruciati

6. Souvent, les extrémités des racines gonflent, se décolorent et arrêtent de grandir.

3. Le radici sviluppano punte spesse e crescono male

7. Les racines se dégradent ou gonflent, et ralentissent leur croissance

Nota: Sia una grave carenza, che un forte eccesso di cloro hanno gli stessi sintomi: foglie color bronzo.

Carence

Excès / Carence

Eccesso / Carenza 4. La croissante ralenti et le rendement diminue

1. Les jeunes feuilles montrent des signes de chlorose en premier 2. Des taches nécrosées (mortes) se développent sur les feuilles fortement touchées qui pâlissent et tombent

4. Les feuilles tombent

MOLYBDÈNE

FER 5. Les feuilles brunissent et se couvrent de taches brun foncé

6. Provoque une carence en fer

1. Une chlorose internervaire apparaît sur les jeunes feuilles et les pousses, et démarrent au niveau de la tige

1. Dans le froid, les feuilles plus âgées jaunissent et peuvent avoir une chlorose internervaire

3. Des bords vert foncé qui entourent une chlorose internervaire est le signe le plus probant d'une carence en manganèse

2. Les feuilles se déforment et les bords sèchent

2. La chlorose internervaire se répand sur de plus en plus de feuilles si la carence se prolonge

5. Les feuilles se décolorent 3. Les feuilles tombent

4. Les symptômes s'étendent des jeunes feuilles sur les plus anciennes au fur et mesure de la progression de la carence

6. L'absorption de phosphore est altérée, des symptômes apparaissent sur les feuilles inférieures

Les nutriments mobiles et immobiles

Carence 1. Une chlorose internervaire apparaît sur les jeunes et les nouvelles feuilles qui forment des doigts petits et fins qui se contorsionnent et se froissent

2. les tiges s'arrêtent souvent de pousser et les gourmands forment une boule

Évitez les problèmes nutritifs avec: ȩ /D FLUFXODWLRQ GH O DLU ȩ /D YHQWLODWLRQ ȩ /D WHPS«UDWXUH GH O DLU ȩ / KXPLGLW« GH O DLU ȩ 8Q ERQ «FODLUDJH ȩ 'H O HDX SURSUH ȩ 'HV VRLQV U«JXOLHUV

1. Les carences et les excès des nutriments immobiles se voient sur les nouvelles feuilles

3. Les extrémités des feuilles, puis les bords, se décolorent et brûlent

4. Des entre-nœuds plus rapprochés entravent la croissance des nouvelles pousses, y compris des têtes, et peuvent sérieusement affecter la récolte

2. Les carences et les excès des nutriments mobiles se voient sur les feuilles plus âgées

3. Les feuilles peuvent se nécroser et tomber

LE POSTER DES NUTRIMENTS DE SOFT SECRETS Ce tableau unique des "Carences et excès dans la culture du Cannabis" est tiré du chapitre "Nutriments" de la Cannabis Encyclopedia. Il est facile à utiliser et vous permettra de déceler les carences et les excès des 13 nutriments les plus courants. Le 14ème schéma montre la différence entre les nutriments "mobiles" et "immobiles". Ce tableau est conçu pour être complété par un texte plus descriptif qui a été publié dans la Cannabis Encyclopedia, avril 2015, 596 pages, format 26,4 x 21,6 cm, plus de 2000 illustrations en couleur, disponible sur amazon (46,79€). La Cannabis Encyclopedia sera traduite et publiée en espagnol durant l'automne 2016.

3. Une accumulation toxique de sels bloque l'absorption des nutriments et provoque des carences et des surfertilisations 5. Un bon drainage est essentiel pour une croissance saine

4. Le surarrosage est courant. Cela cause des carences et des surfertilisations, noie et fait pourrir les racines.

&RS\ULJKW -RUJH &HUYDQWHV ,OOXVWUDWLRQV GH &KULV 9DOG«V


36

EXTRACTIONS

C’est l’été, mais restons concentrés Les extractions et les concentrés font l’actualité du petit monde du Cannabis. L’huile de papa a laissé la place aux RSO, BHO, wax, et il ne se passe pas une semaine sans qu’une nouvelle technique, ou un nouvel outil ne fasse son apparition. Qu’il s’agisse de perfectionner les procédés d’extraction désormais classiques, ou d’une toute nouvelle approche, les Par Bub pistes d’exploration ne manquent pas. Dernièrement aux USA, qui, il faut bien l’avouer, sont les fers de lance en matière d’innovation, une nouvelle technique a fait son apparition. Il s’agit de la méthode dite « Hasch Rosin Tech », utilisant un simple fer à lisser et du papier sulfurisé pour réaliser une extraction par pression à chaud, complétement libre de solvant. Intéressant procédé, si il en est. Je vais, dans cet article, vous faire partager mon point de vue sur les nouveautés du secteur, et mon expérience de la méthode « Hasch Rosin Tech », étape par étape. Je vous proposerai aussi, un petit lexique des différentes appellations des concentrés.

Les nouveautés, extraits choisis

Si il y a un secteur qui se démarque par le nombre de ses innovations, c’est bien le secteur des extractions. Au fil du temps, nous avons vu les techniques évoluer. Au départ, l’huile était obtenue à partir de solvants alcooliques liquides. Dans les années 70, l’huile fabriquée au Maroc, pouvait avoir été faite à partir d’essence, et même de kérosène, autant dire que ça n’était pas très engageant. Ces dernières années, les choses se sont améliorées, grâce à la professionnalisation des acteurs du secteur, conséquence des évolutions positives en matière de législation. On compte désormais de nombreuses techniques d’extraction, à partir d’éthanol ou

d’alcool à 90°, puis à partir de gaz, comme le butane ou le propane, et, plus récemment, à partir de CO2. Il faut aussi compter, parmi les innovations, les outils destinés à purger nos extraits, afin d’en éliminer toute trace indésirable d’hydrocarbure. Les pompes et chambres à vide font leur apparition aux côtés des tubes d’extraction, et autres ustensiles dédiés. Dernièrement j’ai pu tester un nouveau gaz, non toxique et organique, appelé dexso (Diméthyl ether), proposé comme une alternative au butane, en moins inflammable. Ce gaz est aussi censé offrir un meilleur rendement que son cousin. Que demande le peuple ? Le test effectué avec ce gaz ne me permet pas d’en faire une critique objective, puisque je n’ai utilisé qu’une bouteille, pour un échantillon de 15g de têtes (avec un résultat de 3,1g de BHO, soit le même rendement qu’avec mon gaz habituel). Je peux tout de même dire qu’effectivement, l’évaporation est plus rapide. La couleur par contre, m’a laissé un peu perplexe. Le résultat est beaucoup plus foncé que d’habitude. Ceci étant dit, pas de grande différence de goût, mais plutôt même moins fort, en terme d’effets…Il faudra tester plus en profondeur ce gaz.

Hasch Rosin Tech, l’extraction « pressée » Nous sommes de plus en plus

nombreux à apprécier et donc à consommer des concentrés, que ça soit au quotidien ou de manière occasionnelle. Toutefois, les produits et méthodes employés pour réaliser ces extractions peuvent en refroidir certains. Que ça soit de par leur dangerosité relative lors du procédé proprement dit, ou de par les traces d’hydrocarbures que cela peut laisser dans le produit fini, on peut dire que ces méthodes peuvent « faire peur ». C’est donc un succès immédiat pour cette technique qui permet à tout à chacun de faire une extraction de grande qualité, en toute sécurité, avec un simple ustensile de beauté féminin et du papier de cuisson. Le résultat est en tout point similaire à un BHO, à ceci près qu’on ne risque pas d’y trouver la moindre trace de butane. Pour procéder, rien de plus simple : Il vous faudra donc, un fer à lisser et du papier sulfurisé. Pour ce qui est du fer à lisser, il y a de bonnes chances pour que vous en trouviez un, dans les affaires de votre bien-aimée, sinon, on en trouve dans le commerce à partir de 15 euros. Inutile de partir sur un modèle évolué, contentez-vous plutôt d’un modèle abordable, avec des plaques céramique, aux dimensions suffisantes pour pouvoir produire votre extraction, sans y passer la nuit. Le principal inconvénient de cette technique, et peut-être même le seul, est que l’on ne peut produire qu’à petite échelle, tête par tête, mais la qualité est au rendez-vous, et le jeu en vaut la chandelle, croyez moi. Passons à l’action. Je prépare quelques petites têtes, (j’ai un petit fer à lisser) et un morceau de papier sulfurisé, et je branche mon fer à lisser, afin qu’il préchauffe.

Après quelques instants, l’extraction peut être faite. Je place une première tête dans le papier, et je commence à « lisser ». Il faut faire pression et en quelques secondes, la chaleur du fer fait fondre les trichomes. Vous pouvez déjà observer la belle huile ambrée qui s’accumule. Attention à ne pas trop chauffer, car la température d’un fer à lisser peut atteindre et même dépasser 235° C, ce qui est trop élevé pour conserver notre cher THC (je rappelle que le THC vaporise à environ 170/180° C) Procédez donc en douceur, par des petites pressions espacées de pause, puis une fois la tête « nettoyée », passez à la suivante. Selon la quantité que vous souhaitez obtenir, renouvelez l’opération. Une fois l’huile en quantité suffisante, et cela dépend complètement de la qualité de votre herbe, vous pouvez passer à la dégustation. L’huile obtenue par ce procédé est consommable en dabber, ou avec une e-cigarette à BHO. Je fais un premier essai, en dabber. Le goût est vraiment extra, pour comparaison, du BHO obtenu de cette même plante à un goût légèrement différent, moins prononcé en tous cas. J’apprécie vraiment cette technique, comme vous avez pu le voir, très simple et on ne peut plus rapide. Je vous la recommande vivement.

Petit lexique à usage du stoner averti Les appellations employées pour les différents types d’extraits sont nombreuses, et pas forcément explicites, même pour les initiés. J’ai rassemblé pour vous les principaux termes employés, avec leur traduction, pour que vous puissiez briller dans les soirées. Rappelons-nous que quel que soit son nom, le produit d’une extrac-


37 La méthode fonctionne !

Du BHO issu de Critical Kush (bas) et White Russian (haut)

tion reste un concentré, composé de Cannabinoïdes, et qu’il s’agit donc dans les faits, d’un seul et même produit. Les différents acronymes déterminent les méthodes employées pour les obtenir. D’un point de vue purement physique, il y a de multiples façons dont le résultat d’une extraction va pouvoir se révéler. Selon les proportions des différents composés présents dans la plante, et donc dans l’extrait, et selon la température, l’apparence, la texture et le goût peuvent être très variés. Voici quelques éclaircissements : BHO : Butane Honey Oil, la star des concentrés. C’est simplement le résultat d’une extraction au butane. Son apparence, proche du miel, a fait que l’on a surnommé ainsi. (honey = miel et oil = huile) RSO : Rick Simpson Oil, Rick Simpson est un activiste et un pionnier dans le domaine des concentrés, qu’il utilise à des fins thérapeutiques. On donne l’appellation RSO à l’huile de Cannabis, obtenue par extraction à l’alcool (ou éthanol). De couleur sombre, presque noir lorsqu’il est frais, et de consistance plus fluide que le BHO. C’est l’huile que les plus anciens d’entre vous ont déjà du voir dans le passé. Dab / Dabber / Dabbing : Le dabbing est le fait de consommer du concentré, normalement en utilisant un dabber. Le dabber est une sorte de foyer en acier ou en céramique, qui s’ajoute à un bang ou une pipe a eau, pour fumer de l’huile. Se faire un dab signifie, fumer de l’huile. Shatter : Le Shatter est issu d’une extraction au butane ou au CO2. On parle de Shatter lorsque l’on procède à l’extraction non pas 1, mais 2 fois, au moins, éliminant ainsi toute matière grasse ou végétale, et augmentant encore la teneur en Cannabinoïdes. Le résultat de ces extractions répétées est

Le materiel nécessaire au Hasch Rosin Tech

Voila le résultat, après 3 ou 4 têtes.

Une petite tête prête pour le “lissage”

$X ȴQDO XQH VHVVLRQ GDEELQJ HQ SU«YLVLRQ

ensuite purgé, à l’aide d’une pompe à vide et d’un dessiccateur. C’est le concentré considéré comme étant le plus pur et le plus puissant, de fait. D’apparence proche du caramel ou de l’ambre et d’une texture solide, voire même dure, c’est le concentré que l’on voit le plus souvent sur les photos, bien uniforme et translucide. SAP : On appelle SAP, un Shatter dont la texture n’est plus solide, souvent après une decarboxylation de l’extrait. Honeycomb : On parle de BHO

GEORGE SQUARE A GLASVEGAS POUR LE 4.20. LE SUPER HERO EST VENU FAIRE SON DISCOURS MESDAMES, MESSIEURS... L'INCROYABLE GANJAMAN.

LES ELEPHANTS SONT DANS LA PLACE

Honeycomb, lorsque l’apparence de l’extraction ressemble à des alvéoles de ruche. Souvent, on obtient cette forme en utilisant une pompe à vide, et selon la température, le résultat est opaque Wax, Budder et Crumble : On utilise ces termes pour les extraits purgés à l’aide d’une pompe à vide et d’un dessiccateur. En gros, ce sont les concentrés au travers desquels on ne peut voir, donc opaques, et selon sa texture, on attribue l’appellation Wax, Budder ou Crumble. Encore une fois, c’est

la température globale qui aura une influence sur le résultat final. Wax est comme son nom l’indique, celui dont la texture est proche de la cire, Budder est plus dense et Crumble s’emiette carrément. Voilà pour les quelques appellations que l’on voit un peu partout depuis ces dernières années. Rappelez-vous que quel que soit le terme employé, le produit reste un concentré de Cannabinoïdes, et son gout comme son effet, reste dépendant de la qualité de votre herbe, avant toute chose.

JE PENSE QUE VOUS SA VEZ DE QUOI JE VAIS VOUS PARLER

POUVEZ-VOUS RETROUVER LE FLIC UNDERCOVER DANS LA FOULE ?


® www.sweetseeds.es

D J H V & D Q Q D E L T X H V

eO H Y

4

D J H V & D Q Q D E L T X H V

4

Killer Kush Auto

Cream Mandarine XL Auto ®

Variété SWS56 Récolte en Intérieur/à l’Extérieur: 8 semaines à partir de la germination Hauteur: 60-100 cm

Variété SWS55 Récolte en Intérieur/à l’Extérieur: 9 semaines à partir de la germination Hauteur: 110-150 cm

Editions spéciales pour les associations

Des paquets pour ta collection

Cream Caramel ® · Cream Caramel Auto® Big Devil XL Auto ® · Green Poison ®

Sweet Mix Feminisées

4 de nos meilleures variétés en paquets de 25 et 100 graines, spécialement pour les associations d’usagers du cannabis.

Une petite mais excellente collection de 10 graines 100% féminisées à un prix exceptionnel

Sweet Mix Auto

10 graines 100% féminisées à autofloraison à un prix incroyable!

*Consulta condiciones de la promoción en: SWEET SEEDS NE VEND PAS DE GRAINES AUX GROWSHOPS QUE CE SOIT AU DÉTAIL OU EN VRAC. LES www.sweetseeds.es

ITION

LI

MIT E* É

10 È M

E*

M

ÉD

TUIT

IT É

10

3 +1 GRA

2 + 5 IT GRATU

N

E

*Vérifiez la validité de l’offre sur www.sweetseeds.es

ANNIVERS

K

offertes pour un paquet de 5, une occasion à ne pas rater!

E

N PA C K E

Consigue gratis 1 y 2 semillas por la compra de algún paquete de 3 o de 5 semillas respectivamente. On vous offre la une graine pour l’achat d’un paquet de 3 et 2 graines ¡Aprovecha oportunidad!

ÈM

NIVERSA IR AN

E

Anniversaire

PRA EC AI

10ème 10º Anivers ario ¡¡Lo queremos celebrar!! Ann ivers aire On le fête ensemble!

E

Promotion Promoción spéciale Especial

LI

eO H Y

ÉDITION

SEULES GRAINES ORIGINALES ET GARANTIES SONT DISTRIBUÉES DANS LEURS PAQUETS D’ORIGINE.

®

C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 · 46015 · Valencia · España · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 Grossiste: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · Fax: +34 961 939 618 · info@sweetseeds.es Réservé aux adultes uniquement (plus de 18 ans). Les graines sont exclusivement réservées à la collection. Sweet Seeds ne peut en aucun être tenu pour responsable d’un usage illégal de ses graines. Consultez les lois en vigueur actuellement dans votre pays de résidence en matière de cannabis.

www.sweetseeds.es


DOSSIER "SERRES"

39

La culture du cannabis dans les serres de Humboldt Durant ces dix dernières années, les serres ont joué un rôle fondamental dans le développement et l'expansion du cannabis. Elles offrent protection, aident à contrôler les conditions environnementales et à tempérer les changements climatiques extrêmes. Grâce à elles, on Ras. Humboldt Seeds peut obtenir un produit de meilleure qualité.

Ces dernières années, le nombre de cultivateurs qui utilisent la privation de lumière pour obtenir une maturation plus précoce et profiter de la période où les conditions climatiques sont les meilleures et minimiser les problèmes, a for-

besoins des plantes et à l'espace disponible. Il faut tenir compte de la température extérieure moyenne de la région pour réussir. Il est vital de connaître les dates prévues pour la plantation et la récolte en extérieur pour profiter au

Une serre de Humboldt en forme de tunnel. Regardez ce ventilateur qui fonctionne à l'énergie solaire.

tement augmenté. Certains ont construit une serre simplement pour cultiver plus discrètement. Le marché devenant de plus en plus compétitif, de nouveaux standards sont apparus et leur développement s'est accéléré, réduisant les différences visibles entre l'apparence du produit à l'intérieur et à l'extérieur. On a recensé plus de 30.000 serres actives dans le comté de Humboldt qui secouent le secteur cannabique avec les qualités qu'on peut y obtenir. Dans cet article, nous allons voir les différents types de serre; lesquelles sont les plus adéquates pour chaque situation climatique, style de culture et budget.

Une serre de Humboldt avec sa forme classique de cathédrale

Il est très important de bien choisir la serre que l'on va construire pour obtenir un environnement intérieur adapté aux

maximum des avantages de la serre. Sous les climats plus chauds (régions du Sud), elles nécessitent moins d'entretien et conservent une température plus stable pendant le printemps et l'automne. Cependant, en été, si elles ne sont pas bien ventilées, la chaleur peut affecter la croissance et le développement des plantes. Sous des climats plus froids et plus humides (régions du Nord), il faudra faire plus attention à l'isolation et aux systèmes de chauffage ainsi qu'à compléter l'éclairage en fonction de la saison car le temps est plus imprévisible et la position du soleil moins avantageuse. Il faut comprendre les différences entre les différents types de structures et la manière adéquate de les ventiler pour créer les conditions optimales. Dans


40 l'industrie, on fabrique deux types principaux de serres.

1. À double pente ou à toiture cathédrale Ce style de serres est comme une maison d'un étage. C'est un type de structure qui donne une bonne hauteur mais comme la chaleur monte, il faut bien la gérer

l'infrastructure de la serre. Cela contribue également à une meilleure ergonomie de l'espace de travail, ce qui a également un impact sur le produit final. Rem.: L'énergie solaire a un potentiel immense, un extracteur qui impulse un courant continu connecté à un panneau solaire fournit une grande quantité d'air. Tant qu'il y a du soleil, l'extracteur fonctionne. Ce système économise de l'électricité et évite les frais pour les batteries comme des les installations classiques d'énergie solaire. Le style de culture est un aspect important dont il faut tenir compte dans le choix de la serre. Le nombre de plantes et de mètres carrés au sol sont des éléments déterminants. Dans une culture en SCROG (Screen Of Green ou culture avec treille), on utilise un plus grand nombre de plantes pour obtenir rapidement une bonne couverture et un cycle végétatif plus court. L'idée est de remplir l'espace le plus rapidement et uniformément possible. Dans l'autre style de culture, le nombre de plantes est limité. L'espace disponible est divisé entre le nombre de plantes pour calculer la séparation et le positionnement corrects. La gestion du flux de l'air est plus compliquée quand on cultive des grandes plantes, surtout au sommet de leur développement. Il est essentiel pour obtenir de grosses têtes, de bien nettoyer les plantes pour permettre à l'air de bien y circuler surtout quand on travaille avec de gros pots et des plantes entrelacées. Les ventilateurs intérieurs aident à maintenir un courant d'air.

La paroi d'une serre en forme de cathédrale. Culture de Lost Coast Og

pour l'empêcher de s'accumuler dans la partie supérieure de la serre. Il est conseillé d'installer des extracteurs au point le plus haut pour aider à expulser l'air chaud. Les intracteurs devront se situer en bas, près du niveau des pots des plantes. Il est crucial de créer un flux d'air continu et stable, et de choisir la taille des extracteurs en fonction de la longueur que l'air devra parcourir. Rem.: Ces serres nécessitent généralement des extracteurs plus puissants par qu'elles ont un volume plus important.

2. Rotondes, en arcs ou tunnels en polyéthylène Ces types de serres sont composés d'arceaux qui unissent les parois latérales. Il y a des serres de tailles très différentes dans ces styles: la hauteur peut varier ainsi que la longueur et la largeur. Elles sont le plus utilisées car la chaleur et le flux d'air y sont plus faciles à contrôler. Si la forme arquée arrive jusqu'au sol, la hauteur utilisable est fortement réduite près des bords. Des parois plus hautes permettent de disposer de plus de hauteur à l'intérieur et d'une plantation plus symétriques sans être gêné par

ment à la partie supérieure des poteaux métalliques. On peut utiliser de la colle mais ce n'est pas vraiment nécessaire s'il ne risque pas d'y avoir trop de vent (mais c'est fortement recommandé dans les régions venteuses). Les tubes de PVC existent en différentes longueurs allant jusqu'à 6,5 m de long, ce qui permet de construire des serres allant jusqu'à 6 mètres de largeur avec une bonne pente pour un bon drainage de l'eau.

Astuces supplémentaires Les serres peuvent permettre de produire dans des conditions extrêmes, mais il faut tenir compte de certaines choses: t %BOT EFT DMJNBUT QMVT DIBVET JM GBVU VOF circulation de l'air plus importante car les stomates, ou pores situés au dos des feuilles, se ferment quand les températures ou l'humidité sont extrêmement élevés et si l'air stagne.

apparaît rapidement et il est conseillé de faire circuler l'air en continu. Si vous utilisez un générateur, vous pouvez le faire tourner 20 à 30 minutes en fonction du taux d'humidité. Le placement de tubes de ventilation à l'entrée et à la sortie évite que la bâche gonfle comme un ballon. Rem.: Veillez à utiliser une bâche noire d'au moins 6 mm d'épaisseur. Il en existe de nombreux types et de nombreuses tailles, il faut que les rabats arrivent jusqu'au sol. Les serres ont changé les manières de cultiver le cannabis de nos jours. Conformément aux lois, les changements que nous avons constatés vont vers des méthodes plus scientifiques et mathématiques, semblables à celles de l'agriculture à grande échelle. Certains espaces sont très sophistiqués et per-

Rem.: Attention aux zones où l'air s'accumule et ne circule pas. Cela arrive plus facilement avec de grandes plantes à cause de la réduction générale de l'espace. Si votre budget est limité, ne vous laissez pas décourager par les prix de certains fabricants. Il existe des manières alternatives de construire une serre solide et accessible, et tout aussi fiable. Cela en réduira fortement le prix. Il faut des piquets de construction de 1-1,5 m, des poteaux tubulaires de 40 mm pour clôture (la hauteur dépend des parois latérales désirées) et de tubes de PVC de 38 mm. Avec cette structure, on peut obtenir une hauteur de 2,5 m et une largeur allant de 2 à 6 mètres. Avec une séparation de 1,5 à 2 m, on obtient un support plus résistant pour la structure. Créez un espace propre, symétrique et bien mesuré avant de commencer à construire. Enfoncez les piquets de construction profondément et introduisez-y les extrémités des poteaux tubulaires métalliques. Il est recommandé de relier les poteaux verticalement avec des panneaux horizontaux, un au niveau du sol (le plus grand) et l'autre au niveau des épaules (le plus petit). Pour fixer les panneaux aux poteaux, faites des trous dans le bois et utilisez des grosses vis ou des boulons avec des rondelles. Cherchez des connecteurs en PVC avec un angle de 45 degrés qui s'adaptent parfaite-

Une serre de Humboldt, avec beaucoup d'attention portée au mouvement continu de l'air grâce à des ventilateurs.

t 6O RVBOUJUÏ EhBJS JOTVGGJTBOUF TF SÏQFScute sur le développement et peut causer divers problèmes. t "WFD EFT DMJNBUT QMVT GSBJT MFT SJTRVFT de dommages pour les plantes sont plus élevés. t -B DIBMFVS FTU VO GBDUFVS JNQPSUBOU pendant les premières phases et au début de la saison car les boutures sont plus sensibles à l'environnement que les semences floraison précoce. La chaleur et la lumière sont les deux facteurs principaux pour un bon début. t 2VBOE PO QMBOJGJF VO IPSBJSF QPVS MB privation de la lumière afin d'obtenir une culture de deux cycles, il faut utiliser la chaleur et la lumière de manière adéquate pour un bon début. t 2VBOE PO DPVWSF MB TFSSF BWFD VOF bâche pour l'obscurcir, il faut en premier se concentrer sur l'élimination de tout l'air humide. La condensation

mettent de contrôler tout l'environnement, comme les serres que l'on trouve au Colorado où les conditions sont plus difficiles, et d'autres, comme au cœur de la zone agricole de Washington, où les cultures gigantesques sont dans des serres remplies de rangées de plantes parfaitement symétriques. L'industrie cannabique prend forme rapidement et les serres constituent le système du futur. L'énergie solaire, éolienne et les autres énergies renouvelables vont nous fournir des nouvelles technologies qui vont enfin libérer cette plante pour qu'elle révèle tout son potentiel et d'en exploiter tous les effets curatifs encore mystérieux. Cultivez pour le bien commun! Ras ras@humboldtseeds.net #teamHSO // #HSOfam www.humboldtseeds.net www.instagram.com/humboldtseeds


Pourquoi?

Pourquoi pas?

Pas si sérieux

Achète

www.seriousseeds.com


42

CULTURE INDOOR

Dehors, les cigales chantent et en indoor, les trichomes déchantent Vient l’été et sa chaleur, ses prédateurs ! Et dans le sud, depuis le mois de Mai, il fait chaud et sec, pluvieux et lourd, un bonheur pour l’apparition de parasites ou champignons comme l’oïdium. Par Botaquantik En culture indoor, j’arrête toutes floraisons à partir de début juillet. Je garde seulement un lieu équipé d’une climatisation pour la conservation de pieds-mères mâles et femelles, ils ne sortent jamais dehors, éclairés dix-huit heures par jours. La gestion de la clim en rapport avec le renouvellement de l’air est délicate et exige un variateur de qualité et à l’inverse de l’hiver, un volume d’air entrant est plus important que le volume sortant. Vision du jardin Durant le reste de l’année, cette salle sert de lieux de floraison en continue pour tests ou production de semences.

Victimes de stress divers, ces belles resteront pleines de résine.

« En avril, ne te découvre pas d’un fil… », mais sous OHV ODPSHV LO IDLW ELHQ FKDXG +HXUHXVHPHQW TXȢXQH FOLP IDLW VRQ WUDYDLO DYHF ZDWWV GH /HGV HW +36 U«WDEOLVVDQW OD WHPS«UDWXUH ¢ GHJU«V HW GȢK\JURP«WULH 2Q SHXW GRQF VH SHUPHWWUH GHV essais sur les genres « Diesel ». Des plantes issues de graines ou boutures sont installées en table à marée ou pots en coco ou VXEVWUDWV PDLVRQ 7RXW VH G«URXOH ¢ PHUYHLOOH MXVTXȢ au jour ou la climatisation faiblit et c’est la panique dans ce monde cannabique, lieu secret. Impossible de faire venir un technicien pour réparer et recharger en gaz. L’unique solution est de racheter un système neuf, d’être soigneux, attentif le temps de la livraison. Vraiment chaud dehors, donc en indoor, pour les

plants, c’en est trop ! On diminue la puissance d’éclairage tout en doublant la ventilation, un

floraison, parfois bien avancés. J’observe alors des feuilles de ci de là parsemées de tâches suspectes, brûlures et même des points de naissance d’oïdium. Certains sujets me semblent affaiblis, et à une vitesse fulgurante, ils changent complètement d’aspect, devenant subitement plante mourante. Ca vole de partout en diversités ! Aleurodes (mouche blanche), 7KULSV MDXQHV GH &DOLIRUQLH 7DUVRQªPHV PLFUR acariens des vignes). Sans état d’âme, les plantes les plus touchées sont immédiatement éliminées, les autres sont soigneusement nettoyées, observées, en espérant… Leur toilette est minutieuse, il ne faut point enlever toutes les feuilles, sinon les attaquants iraient de suite grignoter, sucer la moindre portion de végétal restant.

La clim neuve arrive enfin !

En quelques heures, les conditions climatiques se rétablissent, et les plantes le montrent ! Une bonne nutrition pour la plante est une base de défense contre les insectes. On continuera de fréquentes pulvérisations fines avec des extraits comme le Vavysoa ou des EM et bicarbonate de soude, FROOR±GHV HQ GRVH O«JªUH 7RXV FHV FRPSO«PHQWV ne font qu’apporter des défenses immunitaires et signaux de résonance magnétique régénératrice rafraichisseur est mis en place. Ne voulant pas qui vont dynamiser ces Sativas, soutenir leur vie. On utiliser de traitements chimiques, des vaporisations m’ offre des alliés efficaces, les Chrysopes ne sont et ajouts naturels et variés sont utilisés. Par pas dérangés par ces traitements et commencent à exemple, j’ai utilisés des huiles essentielles attaquer les parasites. correctement dosées (Lavande, Neem). Cela ne 3OXV GH 7DUVRQªPHV QL $OHXURGHV OHV 7KULSV SHUVLVWHQW VXIILW SDV IDLVDQW SOXV GH HQFRUH HW OD ZHHG ¢ GHJU«V HW GȢK\JUR FȢHVW OD subi du stress. Une bud d'ECSD catastrophe. La baie-vitrée est ouverte, voilage anti-nuisibles Une partie de Deedee installé, l’entretien du sol et a été récolté et il reste matériels est fait assidûment. La GȢDXWUHV 6' 5LULFXW HW nouvelle clim tarde à venir, et il (&6' ¢ HW y a aussi de forts vents et orages, jours de flo, les fleurs et cela ne va rien arranger. restent harmonieuses, compactes et Dur de bien gérer le résineuses. La résine temps, je vois déjà est un moyen de trace de leur présence. défense pour elles, Certaines ont bien démarrées fort heureusement, leur stretch, d’autres sont en mais dans ce cas là,

les composés alchimiques changent, et à l’odeur les terpènes floraux sont plus subtils. On peut dire que ces futurs récoltes sont sauvés, les plantes se terminent, mais les trichomes sont amoindris, il y a eut un

Thrips sur la Deedee !

facteur desiccant léger et le développement floral se caractérisant par un gonflement réduit des glandes est visible. Cela dit, quelques championnes vigoureuses se remarquent de par un effet pop-corn visible. Juin a bien démarré et le calme est revenu dans OD JDQMD URRP 1RV FRORFDWDLUHV OHV 7KULSV HQFRUH présents sont limités et contrôlés, les plantes sont en sénescence et l’envie de passer à l’étape suivante grandit.

Faire une désinfection complète

Un ‘vidage sanitaire’ vas être effectué et une partie du matériel (gaine, ventilateurs, filtres, tables) sera renouvelé. Même après un nettoyage en top, des œufs, germes et autres surprises peuvent de nouveau coloniser un environnement sain. J’ai eu une mésaventure avec les ciseaux d’un ami… qui élevait également des acariens rouges ! Il est donc important de réaliser rigoureusement cette session ménage, et cela fera l’objet de quelques lignes sur l’aspect clean des choses dans le prochain Soft. En attendant, je cute les dernières fleurs, qui malgré ces événements perturbants, offrent une qualité acceptable, mais quel dommage pour cette odeur de Diesel lavande, qui d’habitude est forte, envahissante. On l’apprécie ou pas, je l’adore et ses effets aussi. Espérons qu’un bon curing améliorera goût et effluves !


REPORTAGE

43

DR.W aménage un nouvel entrepôt à Los Angeles Cultivateur français installé en Calfornie, où le cannabis médical HVW O«JDOLV« '5 : WUDYDLOOH SRXU XQ JURV GLVSHQVDLUH GH OD YLOOH GH /RV $QJHOHV YRLU 6RIW 6HFUHWV )UDQFH 1r ,O QRXV SU«VHQWH aujourd'hui le nouvel entrepôt, récemment aménagé, dans lequel il Par Olivier F occupe le poste de chef d'exploitation. La nouvelle installation se compose de deux chambres de croissance : (8.000 watts et 14.000 watts) et de six chambres de floraison (trois chambres de 16.000watts, deux chambres de 14.000w et une chambre de 8000w). Il y a en tout 1200 plantes en croissance et 1000 plantes en floraison. Il s'agit d'une culture en environnement fermé avec apport de CO2 via des brûleurs de propane. En croissance, le système utilisé est de type "ebb and flow" sur table à marée. En floraison, il s'agit d'un système de gouttières avec recirculation. L'ensemble est cultivé en cubes de laine de roche de A à Z. La vidange et la désinfection des réservoir sont effectuées tous les 7 jours. Les engrais utilisés sont principalement de marque Général Hydroponics accompagnés d'un mélange "maison" de sucre de cane et de mélasses. " La vidange et la désinfection des réservoirs sont effectuées tous les 7 jours. " Nous cultivons de manière organique, certain engrais sont minéraux mais restent toutefois naturels " Nous explique DR.W.

budget total est entre 60.000 et 70.000 dollars par mois.

" Sur la photo , cette variété appelée OG Darth Vador produit un peu plus de 900gr par lampe, ce qui est vraiment très bien pour une OG " nous explique le manager. " Certains growers l'ont poussée à plus que ça en utilisant du Bushload, ce qui est très, très loin d'être bio ! Je ne sais pas si se produit est arrivé en Europe

Cet immense entrepôt contient plus de 2000 plantes réparties dans 8 chambres de culture.

mais je le déconseille vivement Ainsi que tous les dérivés de paclobutrazol comme le Bushmaster ou le Phosphoload " Le paclobutrazol est un produit très controversé qui inhibe la croissance verticale de la plante. L'énergie se concentre alors sur la formation de buds plus denses et volumineuses.

Cette culture légale est destinée à un dispensaire de Los Angeles.

Une chambre de croissance avec des pièges à insectes au plafond

Le chef d'exploitation manage quatre équipes distinctes : une équipe de cinq growers, une équipe de nettoyage, une de "vendangeurs" et une équipe de trimmers (manucure). Toutes le données et sont gérées par informatique. Le

La variété OG Darth Vador permet d'obtenir un très bon rendement.

e r u t l ! u e c r u a e l i r r é Tout potuérieure et ext in

0D 9H 13.00 - 18.30 6DPHGL 11.00 - 17.30 Rue de la corsaz 15 0RQWUHX[ +41 (0)21 963 35 25

Z ODIHXLOOHGRU FK


44

SHOP REVIEW / CULTURE

Jungle Passion, Avranches Aujourd'hui nous sommes dans la région BasseNormandie, département de la Manche, plus précisément dans la ville d’Avranches, pour vous présenter Jungle Passion, ce growshop qui est ouvert depuis juillet 2010 est devenue la boutique idéale pour tous les passionnés horticole de la région. En effet, les propriétaires sont deux vrais passionnés, avec beaucoup d'expérience au service de la clientèle, enthousiasme et professionnalité dans une atmosphère vraiment agréable, avec un grand espace de présentation sur presque 200m2. Comment avez-vous commencé à travailler dans notre secteur? Avec 4 années d'expérience avec Secret Jardin, la chambre de culture la plus connue dans notre milieu, et après un tour dans tout l'Europe, où j’ai visité plus 1000 growshops, nous avons décidé de commencer l’aventure avec notre propre boutique en faisant le choix de rester indépendant pour garder la liberté de choisir les produits qu'on préfère, qu’on connait, nous faisons le choix de la qualité pour notre clientèle. Pascal et moi on a toujours été bien passionnés et le fait de rencontrer d’autres passionnés dans tout l'Europe nous a donné la possibilité d’acquérir une large connaissance et variée, mais surtout basé sur les expériences des différentes régions avec leur particularité climatique.

Depuis combien vous êtes dans la nouvelle boutique? Après 3 ans et demi dans une petite

boutique dans le centre-ville, on a déménagé car on a finalement trouvé la boutique idéale. Elle est grande, plus de 200m2, ce qui nous permet d'avoir un bon stock et un espace de showroom pour les chambres de culture, facilement accessible par l'autoroute Rennes/Caen, sur la route des plages en direction de Granville, tout au fond d’une impasse et avec un grand parking privé, en été nous avons une jolie terrasse plein sud où les gens aiment profiter, discuter. Nos clients ont vraiment apprécié le changement, et flânent plus dans la boutique, demandent si nous avons des nouveautés, s’intéressent sur les évolutions dans le monde.

Avec quels produits aimezvous travailler ? Nous avons fait un choix de produits très qualitatifs, on travaille avec une large gamme des produits bio, organique et minérale car le bio n’est évi-

demment pas que organique, souvent le bio-minérale est oublié, donc nous avons des grandes marques pour les engrais et substrats notamment Hydropassion, GHE, Biobizz, Bionova,

Plagron ainsi que Jungle Boost, avec un engrais soluble spéciale OUTDOOR et nous venons de faire rentrer la gamme d’engrais en poudre de Green House le Powder Feeding, les clients en sont vraiment très contents.

Personnellement, je ne suis pas en accord avec cela et pour moi, essaimer fleurs et plantes d’amour reste une priorité, une base de vie. Alors, tout en enlevant les gourmands des tomates anciennes, mon esprit résonne... Je suis une plante à trichomes utilisée depuis des GL]DLQHV GH PLOOLHUV GȢDQQ«HV SDU OHV +XPDLQV MH VXLV compost, cordage et textile, carburant, plastique ou bien encore fourrage et litière pour nos animaux, je suis étudiées, mieux comprise et utilisée, étant dorénavant considérée comme médecine. En France des milliers de citoyens me consomment régulièrement et illégalement.

C’est bien toi, Maria, plante enthéogénique, gracieuse, magique, et non loin d’être résineuse, tu as encore une réputation sulfureuse. Je te cultive en mon placard, belle plante sacrée dans le secret, mais ne t’ai jamais mise aux côtés des fleurs Asters, Cosmos, Capucines, œillets et autres beautés qui ornent et dynamises mon potager. Le fait de réaliser que je suis également dans l’illégalité avec ce fameux potager devenant interdit dans la conscience collective me motive donc à te mettre à l’honneur au sein de celui-ci. Diversité végétale et florale, vive l’auto production !

aussi développer un rayon headshop assez large, ici aussi nous cherchons des produits originaux et de qualité.

Et alors vive Jungle Passion et vive leur passion!

Rejoignez-nous sur notre page facebook: Jungle Passion

Jungle Passion

15 T route du Pavé, 50300 MARCEY LES GREVES AVRANCHES

Une Maria dans mon potager

Depuis un an, une loi proposée par la commission européenne souhaite l’illégalité de la pousse, reproduction ou vente des semences de végétaux qui n’ont pas été testées et approuvées par une nouvelle autorité dénommée l’Agence Européenne des Variétés végétales. En criminalisant la culture privée de légumes et autres fleurs, “ces gens-là” proposent un protocole législatif pour moderniser, simplifier et renforcer la filière agro-alimentaire. Par Botaquantik

Evidemment nous travaillons Secret Jardin en marque de chambres de culture, nous avons d’ailleurs un showroom assez important avec une Intense 600 et une Intense 480, en luminaire nous venons de faire rentrer la gamme PURE LIGHT et BOLT en ballast électronique, avec un excellent rapport/qualité/prix. Nous avons pu

Ayant déjà du travail dans ce potager, je resterai simple dans le protocole de culture, prenant soin de sélectionner une bouture de variété robuste, certes non pas endémique ou sauvage d’une région éloignée. Ancienne et reconnue dans le monde

cannabique, créer par la passion humaine dans les années soixante-dix, aux origines Colombienne, Mexicaine et Afghane, j’ai nommée la Skunk#1. 7X SUHQGUDV SODFH DXSUªV GHV 7RPDWHV QRQ ORLQ GHV KDULFRWV HW GȢXQ 5RVLHU TXL VDXUD WH SURW«JHU GHV attaques de nuisibles. Ayant des racines vigoureuses, je t’installe dans le sol argilo-humique, en prenant VRLQ GH UDMRXWHU TXHOTXHV SRLJQ«HV GH 7HUUD 3UHWD enrichis d’une excellente mycorhize qui saura se propager et t’apporter, avec un complément d’EM, des défenses immunitaires. J’aspire à ton harmonieuse évolution, point trop géante par respect du voisinage, en tout discrétion face aux voleurs, et d’ici fin septembre, odorante et majestueuse, ornée d’une multitude d’étincelants bourgeons.

Cette bouture de Skunk#1 a été cultivée un mois sous MH et la voici dans le potager

J’aurais plaisir, au fil des parutions, à vous relater la croissance et la floraison de cette Dame Médecine. Les plantes sont nos radars, restons connectés et heureux de les cultiver !



46

HIGHLIFE CUP

Les résultats de Highlife Cup 2015 Catégorie A – Hydroponique 1 ‘t Bunkertje Apeldoorn White Widow 2 Dizzy Duck Den Haag Lady Cane x Sour Diesel 3 Mississippi Maastricht Buddha Cheese Catégorie B - Organique 1 Missouri Maastricht Star Bud 2 Sensi Seeds Super Skunk 3 Dutch Passion Orange Hill Special

Catégorie C - Autoflowers 1 Dizzy Duck Den Haag Blue Shark auto 2 White Label Haze Auto 3 Kera Seeds Amnesia Auto Catégorie D - Médicinal 1 Royal Queen Seeds 2 Dinafem (Espagne) 3 Royal Queen Seeds

(avec CBD) Euforia (8,4% CBD & 9% THC) Orange CBD (6% CBD & 6% THC) Medical Mass (7,4% CBD & 7% THC)

Catégorie E - KUSH 1 Kosbor Maastricht OG Kush 2 Boerenjongens Amsterdam Sour Diesel Kosher Kush 3 Dutch Delight Seeds Sugar Kush Catégorie F - Hasj 1 Dizzy Duck Den Haag 2 Roxy Amsterdam 3 ‘t Bunkertje Apeldoorn

Moroccan Enemy of the State Tidighine King Hassan

Catégorie H - Haze Hydroponique 1 ‘t Bunkertje Apeldoorn Silver Haze 2 Mississippi Maastricht Amnesia Haze 3 Paradise Seeds Atomical Haze Catégorie I - Haze Organique 1 Kera Seeds A.M.G. Haze 2 Missouri Maastricht Silver Haze 3 Coffeeshop Regine Haarlem Amazing Haze

Vainqueur 2015:

Coffeeshop KOSBOR ( Maastricht ) OG KUSH

Index annonce Nom

Page

Advanced Seeds

48

Kaya Donostia

23

All Best Seeds

1

La Feuille d'Or

43

Amsterdam Seed Center

41

La Mota

47

Atami

2

Le Petit Hydroculteur La Garde

36

Biological Seeds

4

Le Petit Hydroculteur Villenave-d'ornon

45

Bon Voyage

45

Les Jardins Suspendus

21

Cannattitude

1

Magic Garden

39

CouleuRasta`s

21

Mycologics

45

Culture Indoor Marcinelle

42

Near Dark

11

Culture Sauvage

39

Paradise Seeds

1

Dinafem Seeds

1

Paradise Seeds

19

Dinafem Seeds

33

Placebo

7

Dutch Passion

13

Procare

45

Ed Rosenthal

30

Royal Queen Seeds

29

Expogrow

24-25

Serious Seeds

41

Giga Cultures

45

Sodium

45

Graines du Monde

43

Sweet Seeds

38

Green House Seeds

9

Vegetal Garden

36

Growshop Charleroi

42

Vision Seeds

45

Humboldt Seed Organization

14

:DOOLV 5RRWVb

+\GUR 3UR &XOWXUHb

Zamnesia

45

Jorge Cervantes

16

Colofon Soft Secrets est une édition de Discover Publisher BV Boîte Postale 362, 5460 AJ, Veghel, Pays-Bas Tél: 0031- (0)73-549.81.12 Fax: 0031- (0)73-547.97.32 E-mail: info@softsecrets.nl Rédaction en chef: C.C. Cremer Ont collaboré a ce numéro: Ed Rosenthal, Jorge Cervantes, Olivier F, Sativa Diva, Baron Wasteland, Bub, Botaquantik, Jim Stewart et autres Adresse rédaction: E-mail: france@softsecrets.nl Annonces: E-mail: info@softsecrets.nl Préface de l’editeur Soft Secrets est publié dans les pays suivants: Pays-Bas (Highlife Magazine), Allemagne, Suisse, Royaume Uni, France, Espagne, Italie, Pologne, République Tchèque, Chili et Argentine. La politique des Pays-Bas concernant le cannabis est très libérale. L’usage du cannabis n’est pas sanctionné par la loi des drogues hollandaise. Beaucoup de communes permettent des coffeeshops où le hash et l’herbe sont vendus. Avec la tolérance des coffeeshops le gouvernement a réussi une séparation des marchés de drogues. Un million de fumeurs visitent les shops ou bien ils ont une petite plantation pour l’ usage personnel. Le consommateur n’est pas à traité comme criminel. Certains politiciens et représentants du gouvernement sont des grands défenseurs de la légalisation du cannabis. D’abord il faut avoir une

logue période de normalisation. L’éditeur de Soft Secrets Français se fixe le but d’informer les gens pour contribuer d’une manière positive à la normalisation du cannabis. Dans son journal, il offre de l’ espace à toutes opinions aussi bien les pros que les contras. Cela ne veut pas dire que l’ éditeur est d’ accord avec le contenu de tous les reportages ou annonces. L’ éditeur se désolidarise explicitement des déclarations ou des images qui éveillent l’ impression que de la publicité est faite pour l’ usage ou la production de cannabis. La loi de 11 mars 1957 n’ autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’ article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’ usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et, d’ autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’ exemple et d’ illustration, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans consentement de l’ auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alinéa 1er de l’ article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal. L’ editeur ne peut pas être rendu responsable pour le contenu et/ou les buts des annonces. La rédaction ne prend aucune responsabilité pour des envois spontanés. L’éditeur a tout mis en œuvre pour contacter les détenteurs de copyright du matériel photographique et/ou vidéo. Merci de contacter l’éditeur si vous pensez posséder ces droits.

Prochaine édition: 2 octobre 2015


EUROPEAN WHOLESALER

CETTE ANNÉE NOUS SERONS ENCORE BIEN PRÉSENT ­ /· EXPOGROW !

STAND 17C

Irun - 11-13 Septembre



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.