Toc Toc Toc Monsieur Pouce Rencontre comptines et jeux de doigts À l Alpe d Huez Le 16 novembre 2009 Avec
http://www.artsdurecit.com/index.html
http://dhuizarts.canalblog.com/
Pour en savoir plus BIBLIOGRAPHIE ET DISCOGRAPHIE Comptines, enfantines et jeux de doigts Ouvrages de référence Arma, Edmée, Am Stram Gram, Editions A Coeur Joie, 1987. Bay, André, Trésor des comptines, Balland, 1961. Rééd. Aux Editions Bartillat en 1996. Baucomont, Jean, Les comptines de langue française, Seghers, 1961. épuisé Ben Soussan, Patrick, 1, 2, 3... comptines !, coll. Mille et un bébés, Erès, 2001. Bouteloup, Philippe, Des musiciens et des bébés, coll. Mille et un bébés, Erès, 2001. Bricout, Bernadette, La clé des contes, Seuil, 2005. Bruley, Marie-Claire, Au bonheur des comptines, Ed. Didier Jeunesse, Coll. Passeurs d histoires, 2007. Defourny, Michel, A propos des comptines et des albums, Les Cahiers d Accès. Gaignebet, Claude, Le folklore obscène des enfants, Maisonneuve et Larose, rééd. 2002. Grosléziat, Chantal, Bébés chasseurs de sons, coll. Mille et un bébés, Erès, 1999. Lartigue, Pierre, Une cantine de comptines, les Belles Lettres, 2001. Resmond-Wenz, Evelyne, Rimes et Comptines, une autre voix, coll. Mille et un bébés, Erès, 2003. Rolland, Eugène, Rimes et jeux de l enfance, Maisonneuve et Larose, 1883. rééd. en 1967. épuisé Roy, Pierre, Cent comptines, Jonquières, 1926 rééd. aux Editions MeMo en 1994.épuisé Rimes et jeux de l enfance, revue La Grande Oreille, n°5, printemps 2000.
Bibliographie jeunesse Alors, je chante..., Passage Piétons, 2001. Brami, Elisabeth et Houdart, Emmanuelle, Poèmes à dire et à manger, Seuil, 2002. Bruley, Marie-Claire ; Tourn, Lya et Dumas, Philippe (illustrations), Enfantines, L Ecole des loisirs, 1988. Bustarret, Anne, (sélection et commentaires), Dans mon jardin tout rond, 105 comptines, formulettes et jeux de l enfance, Nathan, 2006. Corrazza, Lynda, Chaussettes, Editions du Rouergue, 1996. Corrazza, Lynda, Oulibouniche, Editions du Rouergue, 1997. Corrazza, Lynda, Tonton ton thé, Editions du Rouergue, 1996. Dumas, Philippe (illustrations), Comptines coquines, Coffret de 3 petits livres : comptines françaises, comptines coquines, jeux de mots, L Ecole des loisirs, 2003. Guettier, Bénédicte, C est la petite bête, L Ecole des loisirs, 1997. Ivanovitch, Albena, (collectage), 36 comptines à jouer avec les mains, Le Père Castor-Flammarion, 2000. Lecarme, Pierre et Oued, Brigitte, Mots doux du dodo, Casterman, 2003 Louchard, Antonin, C est la p tite bête, Thierry Magnier, 1998. Louchard, Antonin, (illustrations), Pomme de reinette et pomme d api, Bayard, 2005. Malineau, Jean-Hugues et Pef, Dix dodus dindons, Albin Michel, 1997. Nadja, La boîte à comptines, L Ecole des loisirs, 1995.
Pour en savoir encore plus Des vidéos de comptines sur le site du Centre des Arts du Récit en Isère http://www.artsdurecit.com/html/petite_enfance/videos_comptines.htm Des sites référents http://www.crdp-strasbourg.fr/cddp68/maternelle/comptines/comp_ttpetit.htm http://www.comptine-enfants.com/comptines-jeu-de-doigts.html Et au fil de la toile… http://www.bm-lyon.fr/printemps-petits-lecteurs/comptines.php http://www.momes.net/comptines/comptines-mains.html http://comptine.free.fr/ http://www.lelutin.com/-Chansons-et-comptines-.html http://contines.free.fr/chercher.php3?Tri=3 http://www.enfant.com/votre-enfant-3-5ans/activites-loisirs-jeux/Videos-7-comptines-a-partager.html
La revue de presse…
Merci à tous les participants! Ainsi qu à Laetitia et sa discrète caméra…
Et retrouvez la vidéo de la rencontre sur http://dl.dropbox.com/u/3249778/Toc%20toc%20toc.mov Ou http://gallery.me.com/h.mosca#100039
A cheval sur mon bidet
Ah! Les crocodiles Un crocodile, s en allant à la guerre, Disait, au r voir, à ses petits enfants, Traînant les pieds dans la poussière Il s en allait combattr les éléphants. Refrain: ah! les cro, cro, cro, les cro, cro, cro, les crododiles Sur les bords du Nil, ils sont partis, n en parlons plus x2 Il fredonnait une marche militaire, Dont il mâchait les mots à grosses dents, Quand il ouvrait la gueule tout entière, On croyait voir ses ennemis dedans. Il agitait sa grande queue à l arrière, Comm s il était d avance triomphant, Les animaux devant sa mine altière, Dans les forêts, s enfuyaient tout tremblants. Un éléphant parut: et sur la terre Se prépara ce combat de géants. Mais près de là, courait une rivière: Le crocodile s y jeta subitement. Et tout rempli d un crainte salutaire S en retourna vers ses petits enfants Notre éléphant, d une trompe plus fière, Voulut alors accompagner ce chant.
Ainsi font, font, font Ainsi font, font, font Les petites marionnettes Ainsi font, font, font Trois p'tits tours et puis s'en vont (suite) Les mains aux côtés, Sautez, sautez marionnettes, Les mains aux côtés, Marionnettes recommencez. Ainsi font, font, font Les petites marionnettes Ainsi font, font, font Trois p'tits tours et puis s'en vont (ou) Mais elles reviendront Les petites marionnettes Mais elles reviendront Quand les enfants dormiront. Ainsi font, font, font Les petites marionnettes Ainsi font, font, font Trois p'tits tours et puis s'en vont
Au clair de la lune trois petits lapins
Au clair de la lune trois petits lapins qui mangeaient des prunes comme trois coquins la pipe Ă la bouche, le verre Ă la main en disant mesdames versez-nous du vin tout plein, jusqu Ă demain matin
Bateau, sur l'eau Bateau, sur l'eau, La rivière, la rivière, Bateau, sur l'eau La rivière au bord de l'eau. Le bateau a chaviré La rivière s'est renversée Plouf, dans l'eau !
Bonjour! Le petit pouce dit Bonjour à son papa Bonjour à sa maman Bonjour à son grand frère Bonjour au p'tit bébé
(lever le pouce) (pouce contre index) (pouce contre majeur) (pouce contre annulaire) (pouce contre auriculaire)
C est la mère Michel C'est la mère Michel qui a perdu son chat, Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra. C'est le père Lustucru qui lui a répondu : -Allez, la mère Michel, votre chat n'est pas perdu ! Refrain : Sur l'air du tralalala (bis), Sur l'air du tradéridéra, Et tralala. C'est la mère Michel qui lui a demandé : -Mon chat n'est pas perdu ? Vous l'avez donc trouvé ? Et le compère Lustucru qui lui a répondu : -Donnez une récompense, votre chat vous sera rendu. Refrain) Et la mère Michel lui dit : - C'est décidé, Si vous rendez mon chat, vous aurez un baiser. Le compère Lustucru, qui n'en n'a pas voulu, Lui dit : - Pour un lapin, votre chat est vendu !
Ce pouce là Ce pouce là dit : bonjour mon ami Bonjour grand monsieur, Bonjour lustucru Bonjour le tout petit Eteins la bougie, fuitt... Il est parti
(le pouce vient toucher l'index de la même main) (le pouce vient toucher le majeur de la même main) (le pouce vient toucher l'annulaire de la même main) (le pouce vient toucher l'auriculaire de la même main) (le pouce reste seul levé) (on souffle sur le pouce) (le pouce se replie)
Cinq doigts voyageurs! Cinq petits doigts qui s'ennuient s'en vont en voyage Cinq petits doigts qui s'ennuient s'en vont cette nuit. Le plus gros part en camion Le deuxième part en avion Le troisième part en auto Le quatrième en vélo Le petit dernier est parti à pied.
Dans mon jardin Dans mon jardin Y'a un bassin Dans mon bassin Y'a une p'tite bĂŞte Qui monte, qui monte, qui monte, Guili, guili, guili
Paume vers le ciel L'index de l'autre main en fait le tour Plusieurs fois Les doigts s'agitent dans la paume les doigts grimpent le long du bras
Dans sa maison un grand cerf Version suĂŠdoise
Dans sa maison un grand cerf regardait par la fenĂŞtre un lapin venir au loin et frapper chez lui cerf, cerf, ouvre moi! ou le chasseur me tuera ! lapin lapin entre et viens me serrer la main.
Deux petits bonshommes
Deux p'tits bonshommes S'en vont au bois Chercher des pommes Et puis des noix Des champignons Et des marrons Et puis ils rentrent Ă la maison
(lever les pouces) (les pouces se touchent) (les index se touchent) (les majeurs se touchent) (les annulaires se touchent) (les auriculaires se touchent) (joindre les mains et former une maison)
Do ré mi fa sol Do ré mi fa sol la si do Gratte moi la puce Que j ai dans l dos Si tu l avais grattée plus tôt Elle ne serait pas Montée si haut
En grimpant au plus gros En grimpant au plus gros, j’ai eu mal au dos En grimpant au plus pointu, je n’ai rien vu En grimpant au plus grand, j'ai perdu mes gants En grimpant au plus beau, j'ai eu trop chaud En grimpant au plus petit, je me suis dit "ça suffit" !
(la main droite grimpe sur le pouce gauche) (la main droite grimpe sur l'index gauche) (la main droite grimpe sur le majeur gauche) (la main droite grimpe sur l'annulaire gauche) (la main droite grimpe sur l'auriculaire gauche)
Encore un carreau d'cassé! Encore un carreau d'cassé v'là l'vitrier qui passe Encore un carreau d'cassé, v'là l'vitrier d'passé V'la l'vitrier, v'la l'vitrier, v'la vitrier qui passe V'la l'vitrier, v'la l'vitrier, v'la l'vitrier d'passé!
Enrouler le fil Enrouler le fil (les bras tournent dans un sens) Et dĂŠrouler le fil (autre sens) Et tire (une main fait mine de tirer quelque chose) Et tire (idem avec l autre main) Et tape tape tape (taper 3 fois dans les mains)
Haskawawa
Haskawawa est un énorme hippopotame Hiskiwiwi est un tout petit indien Hiskiwiwi lance une flèche à Haskawawa ... ZOUM Haskawawa tombe dans l'eau ... PLOUF Hiskiwiwi est tout content... HI HI HI Mais Haskawawa est très malin, il sait nager... COUCOU Hiskiwiwi est tout vexé ... BOUH
(montrer le pouce droit) (montrer l'auriculaire gauche) (envoyer l'auriculaire vers le pouce) (renverser le pouce) (rigoler) (Faire tourner le pouce tête en bas puis à coucou, le redresser) (Froncer les sourcils et faire la moue avec sa bouche)
If you re happy and you know it Version anglaise If you're happy and you know it clap your hands, (CLAP,CLAP) If you're happy and you know it clap your hands,(CLAP,CLAP) If you're happy and you know it, and you really want to show it, If you're happy and you know it clap your hands, (CLAP, CLAP) If you're happy and you know it stamp your feet (STAMP,STAMP) If you're happy and you know it stamp your feet (STAMP,STAMP) If you're happy and you know it, and you really want to show it, If you're happy and you know it stamp your feet (STAMP,STAMP) If you're happy and you know it nod your head (NOD,NOD) If you're happy and you know it nod your head (NOD,NOD) If you're happy and you know it, and you really want to show it, If you're happy and you know it nod your head (NOD,NOD) If you're happy and you know it DO ALL THREE... (CLAP,CLAP,STAMP,STAMP,NOD,NOD) If you're happy and you know it DO ALL THREE... (CLAP,CLAP,STAMP,STAMP,NOD,NOD) If you're happy and you know it, and you really want to show it, If you're happy and you know it DO ALL THREE... (CLAP,CLAP,STAMP,STAMP,NOD,NOD)
Version française Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Frappe des mains (clap, clap) Si tu as de la joie au coeur Frappe des mains (clap, clap) Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Frappe des mains (clap, clap). Si tu as de la joie au coeur Tape des pieds (tap, tap) Si tu as de la joie au coeur Tape des pieds (tap, tap) Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Tape des pieds (tap, tap) Si tu as de la joie au coeur Hoche la tête (hoche, hoche) Si tu as de la joie au coeur Hoche la tête (hoche, hoche) Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Hoche la tête (hoche, hoche) Si tu as de la joie au coeur Fais les trois (clap, clap, tap, tap, hoche, hoche) Si tu as de la joie au coeur Fais les trois (clap, clap, tap, tap, hoche, hoche) Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Si tu as de la joie au coeur Fais les trois (clap, clap, tap, tap, hoche, hoche)
Il était une fois Il était une fois une fleur Elle s'ouvre un peu, beaucoup
(paume vers le haut, doigts joints) (paume vers le haut, doigts s'écartant un peu, beaucoup) Un papillon arrive, il se pose sur (de l'autre main, mimer le papillon qui se la fleur pose sur la fleur) Hum ! que ça sent bon (respirer "la fleur") Le papillon s'envole et il disparaît (la seconde main part se cacher derrière le dos) la fleur se referme, se fane et elle (les doigts se rejoignent, paume vers le bas disparaît et la main part se cacher derrière le dos)
Il pleut, il mouille Il pleut, il mouille, C'est la fête à la grenouille Quand il ne pleuvra plus Ca sera la fête à la tortue. Il pleut, il mouille, C'est la fête à la grenouille Il fait soleil, il fait beau temps, C'est la fête au cerf-volant
Je fais le tour de mon jardin Je fais le tour de mon jardin Je descends l'escalier J'appuie sur la sonnette Bonjour papa Bonjour maman Je m'essuie les pieds sur le paillasson Et je rentre dans la maison Et je donne un tour de clé Variante Je fais le tour de ma maison Je ferme les volets Je ferme les fenête Je ferme la porte Et je donne un tour de clé Bonne nuit
(faire le tour du visage avec un doigt) (descendre le doigt le long du nez) (appuyer sur le bout du nez) (appuyer sur une joue) (appuyer sur l'autre joue) (frotter le dessous du nez) (mettre le doigt dans la bouche)
(faire le tour du visage avec un doigt) (boucher les oreilles avec les mains) (fermer les paupières avec un doigt) (fermer le bouche avec les doigts) (tourner le bout du nez)
La tartine
On prend le bras de l'enfant et on lui dit qu'on va se préparer une tartine. Je coupe le pain (on tapote ou on "scie"le bras de l'enfant avec la main) Je mets du beurre (on caresse le bras de l'enfant) Je mets la confiture (on mime la pose de la confiture tout le long du bras) Et maintenant, je mange ma tartine (on fait semblant de croquer le bras) On peut faire participer l'enfant en lui demandant ce qu'il veut mettre sur sa tartine (adapter le geste à ce que demande l'enfant). Attention à ne pas trop accentuer la dernière étape pour ne pas donner des idées aux enfants "mordeurs".
L'araignée Gipsy
Version suédoise
Version française L araignée Gipsy L'araignée Gipsy Monte à la gouttière Tiens voilà la pluie ! Gipsy tombe par terre Mais le soleil a chassé la pluie L'araignée Gipsy Monte à la gouttière...
Version anglaise The Itsy Bitsy Spider Itsy bitsy spider climbed up the spout Down came the rain and washed the spider out Out came the sunshine to dry up all the rain And the itsy bitsy spider climbed up the spout again!
Le gros pouce Connaissez vous l histoire du gros pouce ? Mettez le dans l oreille Fermez les yeux Et écoutez le donc parler : « j en ai assez d être enfermé, d être coincé, d être sucé, voyez comme on me traite Je te le dis et je te le répète, je ne suis pas une sucette »
Mes petits mains font tap tap tap Mes petites mains font tap ! tap ! tap ! Mes petits pieds font paf ! paf ! paf ! Un, deux, trois, Un, deux, trois, Trois petits tours et puis s'en va !
Mes petits mains tapent tapent tapent
Mimi la cigale Mimi la cigale Traverse la salle Monte l'escalier S'arrĂŞte au palier. OĂš veut-elle aller ? Dormir au grenier !!!!!
Minets minets, pattes de velours Minets minets Pattes de velours Minets minets Sortez les griffes Minets minets Rentrez les griffes
Mon petit doigt m'a dit
Mon petit doigt m'a dit Il faut aller au lit Mais le gros pouce a protestĂŠ Il est trop tĂ´t pour se coucher Au lit ! Au lit ! Taratata au lit ! Au lit ! Tarata maman m'a mise au lit rikiki Et je n'ai plus rien entendu lenturlu
Mon petit lapin Mon petit lapin S’est caché dans le jardin Cherchez moi coucou coucou Je suis caché sous un chou Remuant son nez Il se moque du fermier Cherchez moi coucou coucou Je suis caché sous un chou Tirant ses moustaches Le fermier passe et repasse Il ne trouve rien du tout Le lapin mange le chou
Faire les oreilles de lapin Se cacher Fermer et ouvrir ses mains sur le visage Se cacher Remuer le bout du nez avec le doigt Avoir un air moqueur Fermer et ouvrir ses mains sur le visage Se cacher Mimer le geste Faire sembler de marcher Faire non de la tête Mimer le lapin qui mange
Monsieur et Madame Pouce Monsieur et Madame Pouce sont à l'abri Ils regardent tomber la pluie La pluie tombe sur la prairie
(les deux pouces sont repliés dans les poings fermés)
(les deux pouces sortent entre l'index et le majeur, les poings restent fermés) (les doigts de la main droite miment la pluie qui tombe sur le bras gauche) La pluie tombe sur la grand (les doigts de la main gauche miment la pluie qui tombe route sur le bras droit) Et le tout petit trotte sous son (l'auriculaire de la main droite se place au milieu sous la parapluie ! paume de la main gauche, à l'abri!)
Monsieur l escargot Monsieur l'escargot dort Il fait très beau dehors Petit nuage passe Et fait tomber la pluie Monsieur l'escargot sort Une corne dehors Les deux cornes dehors Et va se promener
Monsieur Poisson se promène… Monsieur poisson se promène Au fond de l eau Il ouvre une large bouche Une petite bulle monte, monte, monte, Et hop elle éclate!
Monsieur Pouce va à la chasse Monsieur pouce va à la chasse, Monsieur l index prend le fusil, Monsieur la majeur tire le lapin, Monsieur l annulaire goûte le lapin, Il ne reste plus rien au petit rikiki, Il lèche le plat, Il lèche le plat…
Moustache, moustachu
Moustache, moustachu Griffes, sortez ! Griffa, griffu Griffes, rentrez ! Chats dormez !
Poing fermé Le poing s’ouvre, les doigts crochus Les doigts griffent l’air, deux fois Ils se replient Le poing se pose sur les genoux, caressé par l’autre main
Nez cancan Nez Cancan (on montre avec l'index) Bouche d'argent Menton de buis Joue brulée Joue rôtie P'tit n'oeillet (on cache un oeil) Grand n'œillet TOC, TOC maillet. (on se tape sur le front) Ou Beau front beaux yeux nez de can can bouche d'argent menton fleuri guili guili (onomatopée) Ou Grand front petits yeux nez can can bouche d'argent menton fleuri guili guili
Papillon volé Version créole Papillon volé Cé volé nou ha volé Papillon volé Cé volé nou ka volé
Version française Papillon vole Il sait voler, volons… Papillon vole Il sait voler, volons…
Petit escargot
Petit escargot Porte sur son dos Sa maisonnette A chaque fois qu'il pleut Il est tout heureux Et sort la tĂŞte
faire tourner l'index en spirale Montrer son dos aire le toit d'une maison avec les deux mains Avec les deux index montrer que la pluie tombe Souligner la lèvre souriante avec son doigt Ecarter les deux mains avec l'air surpris
Petit poisson tout rouge
Petit pouce Petit pouce Cache-toi Ou celui-là Te croquera.
(montrer le pouce) (le replier à l'intérieur de la main en fermant le poing) (montrer l'autre pouce) (l'autre main se jette sur la main initiale)
Petit pouce part en voyage Petit pouce part en voyage Celui-ci l'accompagne Celui-ci porte la valise Celui-là tient le parapluie Et le tout petit court derrière lui
(d'une main on saisit le pouce de l'autre main) (d'une main on saisit l'index de l'autre main) (d'une main on saisit le majeur de l'autre main) (d'une main on saisit l'annulaire de l'autre main) (d'une on saisit en l'agitant l'auriculaire de l'autre main)
Petits pouces ont peur du loup
Petits pouces ont peur du loup Ils se promènent par-ci, Ils se promènent par-là. Hou, hou, Petits pouces cachez vous vite ! Voici le loup !!
(les deux pouces sortent timidement du poing fermé) (pouces levés les poings vont vers la droite) (pouces levés les poings vont vers la gauche) (les deux pouces se replient à l'intérieur du poing)
Pirouette, cacahouète Il était un petit homme, pirouette, cacahouète Il était un petit homme Qui avait une drôle de maison (bis) La maison est en carton, pirouette, cacahouète La maison est en carton Les escaliers sont en papier. (bis) Le premier qui y montera, pirouette, cacahouète Le premier qui y montera Se cassera le bout du nez. (bis) C'est le facteur qui y est monté, pirouette, cacahouète C'est le facteur qui y est monté Il s'est cassé le bout du nez. (bis) On lui a raccommodé, pirouette, cacahouète On lui a raccommodé Avec du joli fil doré. (bis) Le fil doré a craqué, pirouette, cacahouète Le fil doré a craqué Le bout du nez s'est envolé. (bis) Un avion à réaction, pirouette, cacahouète Un avion à réaction A rattrapé le bout du nez. (bis) Mon histoire est terminée, pirouette, cacahouète Mon histoire est terminée Messieurs mesdames applaudissez. (bis)
Poing, poing, poing, ouvre-toi Poing, poing, poing, ouvre-toi Fais voir tes petits doigts : "Bonjour dit le pouce
Tout seul je ne peux rien faire" "Bonjour dit l’index,
A deux c’est un peu mieux " "Bonjour dit le majeur
A trois ce sera sympa" "Bonjour dit l’annulaire
A quatre ce sera super" "Bonjour dit l’auriculaire Ça fait la main entière" Poing, poing, poing, ouvre-toi Ça y est je suis ouvert !
Pomme de reinette Pomme de reinette Et pomme d'Api Tapis tapis rouge Pomme de reinette Et pomme d'Api Tapis tapis gris Cache ton poing derrière ton dos Ou t'auras un coup d'marteau Aie, aie, aie, aie, aie
Pomme, poire, abricot Pomme, poire, abricot, Y-en a une, y-en a une Pomme, poire, abricot, Y-en a une de trop, Dans la cuillère à pot
Que fait ma main? Que fait ma main ? Elle caresse : doux, doux, doux Elle pince : ouille, ouille, ouille, Elle chatouille : guili, guili, guili, Elle gratte : gre, gre, gre Elle frappe : pan, pan, pan Elle danse : hop, hop, hop Et puis... elle s'en va !
(une main caresse l'autre main) (une main pince l'autre main) (une main chatouille l'autre main) (une main gratte l'autre main) (une main tapote l'autre main) (la main tourne en l'air) (la main est cachÊe derrière le dos)
Round and round the garden Version anglaise
Round and round the garden, like a teddy bear, one step, two steps, tickle you under there! Version suĂŠdoise
Toc, toc, toc, Monsieur pouce
Toc, toc, toc, Monsieur (le pouce est replié dans le poing; de l'autre main on pouce frappe le poing) chut ! je dors toc, toc, toc, Monsieur pouce (le pouce est replié dans le poing; de l'autre main on frappe à nouveau le poing) je ne sors pas toc, toc, toc Monsieur pouce (le pouce est replié dans le poing; de l'autre main on frappe à nouveau le poing) Hop ! je sors (le pouce se déplie rapidement et sort du poing)
Tourne tourne petit moulin
Tourne tourne petit moulin Frappent frappent petites mains Vole vole petit oiseau Nage nage petit poisson Petit moulin a bien tourné Petites mains ont bien frappé Petit oiseau a bien volé Petit poisson a bien nagé
(la main droite tourne autour de la main gauche) (on tape dans les mains) (les mains en l'air miment le vol) les deux mains jointes miment la nage d'un poisson) (la main droite tourne autour de la main gauche) (on tape dans les mains) (les mains en l'air miment le vol) (les deux mains jointes miment la nage d'un poisson)
Tu m'aimes ? Tu m'aime ? Oui Reste, reste sur mon bateau Tu m'aimes ? Non Tombe, tombe au fond de l'eau. Tu m'aimes ? Non Reste, reste au fond de l'eau Tu m'aimes ? Oui Remonte, remonte dans mon bateau.
Le bateau c'est les genoux ! basculer l'enfant vers l'arrière, tête en bas.
Un chat gris Un chat gris dormait (faire les ronflements) sur son dos dansaient (montrer le dos de la main) cinq petites souris (poser les 5 doigts en suivant sur le dos de la main) le chat les a prises tant pis (faire mine de sauter sur un enfant)
Une abeille Une abeille m'a piqué l'oreille la coquine la coquine Une abeille m'a piqué l'oreille La coquine elle avait sommeil !!!! Une fourmi m'a piqué la main la coquine la coquine Une fourmi m'a piqué la main La coquine elle avait faim !!!! Un bourdon m'a piqué l menton le coquin hein le coquin Un bourdon m'a piqué l menton L bourdon est un glouton !!!!
Une araignée sur le plancher
Une araignée sur le plancher se tricotait des bottes ! Dans un flacon un limaçon enfilait sa culotte ! J'ai vu dans le ciel une mouche à miel pincer sa guitare. Un rat tout confus sonner l'angélus au son d'la fanfare.
Une petite coccinelle Une petite coccinelle s'est posĂŠe sur le chemin (bis) Et elle monte monte monte sans me demander rien(bis) Une petite coccinelle s'est posĂŠe dessus ma joue (bis) Et elle monte, monte, monte pour me faire un bisou (bis) Une petite coccinelle s'est posĂŠe dessus ma main (bis) Et elle monte, monte, monte pour me faire un calin (bis)
Une petite souris Une petite souris, Gratte, gratte, gratte. Gratti, gratta, gratte Arrive le chat, Miaule, miaule, miaule. Miauli, miaula, Miaule Miaou ! La souris se sauve, Le chat ne l'a pas !
Une poule sur un mur
Une poule sur un mur Qui picote du pain dur Picoti, picota Lève la queue et saute en bas.
Voici ma main ... Voici ma main, elle a cinq doigts, en voici deux, en voici trois. Mon premier le petit bonhomme, c'est mon gros pouce que je nomme. L'index qui montre le chemin est le deuxième doigt de ma main. Entre l'index et l'annulaire le majeur paraît un grand frère. L'annulaire porte un anneau, Avec sa bague il fait le beau. Le minuscule auriculaire marche à côté de l'annulaire. Regardez les cinq doigts travailler, Chacun fait son petit métier.
(présenter la main doigts serrés) (écarter les doigts) (de l'autre main saisir ensemble le pouce et l'index, puis le majeur avec l'annulaire et l'auriculaire) (de l'autre main tenir le pouce) (de l'autre main tenir l'index) (de l'autre main tenir le majeur) (de l'autre main tenir l'annulaire)
(remuer les cinq doigts)
(autre version) Voici ma main, elle a cinq doigts. En voici deux, en voici trois. Le premier ce gros bonhomme C'est le pouce qu'il se nomme. L'index, lui, montre le chemin C'est le second doigt de la main. Entre l'index et l'annulaire Le majeur se dresse en grand frère. L'annulaire porte l'anneau, avec sa bague il fait le beau. Le minuscule auriculaire suit partout comme un petit frère. (autre version) Voici ma main : elle a cinq doigts. En voici deux, en voici trois. Le premier, ce gros bonhomme, C est le pouce qu il se nomme. L index qui montre le chemin, Est le second doigt de la main. Entre l index et l annulaire, Le majeur paraît un grand frère. L annulaire porte l anneau, Avec sa bague, il fait le beau. Le tout petit auriculaire Marche à côté de l annulaire. Regardez mes doigts travailler. Chacun fait son petit métier.
Vole, vole, papillon Vole, vole, papillon, Au dessus de mon ĂŠcole Vole, vole, papillon, Au dessus de ma maison Tournez, tournez, Les jolis moulins Frappez, frappez, Dans vos petites mains Ah ! les jolies mains, mesdames Ah ! les jolies mains, que j'ai. Vole, vole, papillon Qui a perdu ses lunettes Vole, vole, papillon Se cogne sur la fenĂŞtre
sommaire • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A cheval sur mon bidet Ah! Les crocodiles Ainsi font, font, font Au clair de la lune trois petits lapins Bateau sur l'eau Bonjour! C est la mère Michel Ce pouce là Cinq doigts voyageurs Dans mon jardin Dans sa maison un grand cerf Deux petits bonshommes Do ré mi fa sol la si do En grimpant au plus gros Encore un carreau d cassé Enrouler le fil Haskawawa If you re happy and you know it Il était une fois Il pleut il mouille Je fais le tour du jardin ou je m'en vais au jardin La tartine L araignée Gipsy Le gros pouce Mes ptites mains font tap tap tap Mes petites mains tapent tapent tapent Mimi la cigale Minet, minet, patte de velours Mon petit doigt m'a dit Mon petit lapin
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Monsieur et Madame Pouce Monsieur l escargot Monsieur poisson se promène… Monsieur pouce va à la chasse Moustache, Moustachu Nez de cancan Papillon volé Petit escargot Petit poisson tout rouge Petit Pouce Petit Pouce part en voyage Petits Pouces ont peur du loup Pirouette cacahouète Poing, poing, poing, ouvre-toi Pomme de reinette Pomme, poire abricot Que fait ma main? Round and round the garden Toc, toc, toc, Mr Pouce Tourne, tourne petit moulin Tu m'aimes? Un chat gris Une abeille Une araignée sur le plancher Une petite coccinelle Une petite souris Une poule sur un mur Voici ma main... Vole, vole papillon