Prima Mano n.2 2011

Page 1

Focus

MAGGIO 2011

Restauro della storica

scala del Massari Novacolor incontra il design Marcotech AU10 e AU40

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% DCBTV / Filiale di Treviso / Arcari Editore, via Verdi 10, 31021 Mogliano Veneto (TV) In caso di mancato recapito restituire a Treviso c.p.o. detentore del conto per la restituzione al mittente previo pagamento resi. Maggio 2011

Pagina pubblicitaria centrale da togliere ed appendere Coupon per provare Marcotech Una primavera dedicata ai

progettisti San Marco Award

Editorial

Contents

Il marchio FSC® certifica che il presente House Organ è stato stampato su carta riciclata nel pieno rispetto dell’ambiente.

Spesso mi chiedono quale sia il segreto di San Marco, di un’azienda in crescita e in espansione nonostante il periodo di forte crisi che sta penalizzando l’industria in generale ed il settore dell’edilizia in particolare. Sicuramente l’ampiezza di gamma, la qualità dei prodotti e i numerosi servizi che offriamo e che ci vengono riconosciuti dal mercato, sono alcuni degli ingredienti di questa ricetta che permette al Colorificio San Marco di mantenere una posizione leader nel settore. Tuttavia personalmente ritengo che senza un fattore determinante tutti questi ottimi ingredienti andrebbero sprecati: la forza del Gruppo. Un gruppo di marchi, di prodotti, di servizi, ma soprattutto di persone che da più di 60 anni collaborano a questo successo. Un gruppo di clienti, di agenti e di collaboratori che ogni giorno discutono e si scontrano ma che lo fanno avendo chiaro l’obiettivo finale. Pertanto ringrazio tutti voi per la passione e l’impegno che ogni giorno mettete nel vostro lavoro. Un antico proverbio africano dice che “per far crescere un bambino ci vuole un intero villaggio”. Mi piace pensare che allo stesso modo per far crescere un’azienda ci voglia la forza di un Gruppo. In particolare questo augurio va alla nostra forza vendita e ai nostri commerciali che a metà giugno si metteranno in gioco per diventare un gruppo ancora più vincente! Mariluce Geremia

02 Restauro

della storica scala del Massari

intervento sostenuto dal colorificio san marco

90 anni di impegno per la città

”Il colore incontra l’architettura” si rinnova

un regalo a venezia

il colore come motivo sul quale costruire la sinfonia dell’architettura

03 Novacolor incontra il design al Salone del Mobile triennale di milano per il design week 2011

03 Unimarc

colora con Uri De Beer

Installazione ”I Fiori delle Fate delle Acque” al Parco San Giuliano di Mestre

06 Una

primavera dedicata ai progettisti

CONGRESSI ANIT E COLORIFICIO SAN MARCO

Una speranza in Afghanistan contributo del colorificio san marco alla costruzione di una scuola ad herat

07 Dugatehna

festeggia 20 anni 07 Corso Marmorino e Stucchi

a scuola per imparare le tecniche antiche e moderne

Formazione e memoria storica Centro Colore di Este riunisce i suoi professionisti

08 Colorificio

San Marco a Bressanone 08 San Marco Award UN CONCORSO PER PREMIARE LA CULTURA CROMATICA NELL’ARCHITETTURA

Registrazione Tribunale di TV n. 1029 del 14/4/1997 Editore: Arcari Editori S.r.l. - via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) Direttore responsabile: Elisabetta Arcari Grafica e impaginazione: www.immagineadv.eu Stampa: Arcari Industrie Grafiche S.r.l. - Via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) - www.arcarionline.com Rivista inviata solo in abbonamento. Nel rispetto della legge a tutela della privacy, l’Editore garantisce la massima riservatezza sui dati degli abbonati.


02

n. 02 - Maggio 2011

Restauro della storica scala del Massari Intervento sostenuto dal Colorificio San Marco

L

unedì 11 aprile 2011 il Colorificio San Marco ha presentato il restauro della storica scala del Massari all’interno del complesso degli Artigianelli di Venezia. La simbolica restituzione del manufatto all’opera Don Orione ha avuto luogo alla conclusione di un restauro che ha visto coinvolti la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Venezia e Laguna, l’Università Ca’ Foscari di Venezia, ed i tecnici del Colorificio San Marco di Marcon.

L’evento è stato inserito all’interno della programmazione della XIII Settimana della Cultura del Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Venezia e Laguna. Il Colorificio San Marco, impegnandosi ancora una volta nel mondo del restauro, ha stretto un legame con la città di Venezia, e rafforzato un ponte ideale tra i materiali della tradizione e le moderne tecnologie.

90 anni di impegno per la città

Umberto Darsiè

un regalo a Venezia

L

’opera di Restauro della scala settecentesca del Massari è voluto e promosso dalla Dott.ssa Alessandrina Tamburini, presidente onorario del Colorificio San Marco, che ha festeggiato il suo 90’ compleanno con un regalo alla città di Venezia. L’iniziativa è stata un motore virtuoso che ha portato alla condivisione ed al rafforzamento delle conoscenze tra imprese private e mondo della ricerca. Umberto Darsiè

Alcuni particolari del restauro effettuato

“Il colore incontra l’architettura” si rinnova

La Dott.ssa Tamburini alla cerimonia

Il colore come motivo sul quale costruire la sinfonia dell’architettura

A

ll’interno del Complesso degli Artigianelli di Venezia continua la mostra:

Il Colore incontra l’Architettura

Racchiuso nella cornice del chiostro interno, l’installazione reinterpreta il colore nelle declinazioni del Colorificio San Marco, mentre le seduzioni offerte dai tessuti Luigi Bevilacqua declinano lo spazio e la luce. In questo ambiente le pitture ed i tessuti si fondono diventando il filo d’Arianna attraverso cui la materia, le forme e le tecniche dell’uomo dialogano riorganizzando lo spazio. Dall’11 aprile sono entrati a far parte dell’installazione anche le preziose trasparenze dei vetri artistici Archimede Seguso. La mostra rimarrà aperta al pubblico durante i fine settimana. www.aseguso.com www.luigi-bevilacqua.com www.donorione-venezia.it/ita/home.htm Umberto Darsiè

Ingresso mostra dalla riva delle zattere

Alcuni momenti dell’inaugurazione avuta l’11 aprile 2011


03

House Organ Gruppo San Marco S.p.A.

Novacolor incontra il design al Salone del Mobile triennale di milano per il design week 2011

G

rande successo per Novacolor che ha partecipato all’appuntamento milanese del Design Internazionale il Salone del Mobile - 50 years young - dal 12 al 17 aprile . La settimana del mobile continua ad avere il suo fulcro alla fiera di Rho, ma anche quest’anno ha contagiato il centro storico di Milano e

per l’edizione dei 50 anni, ha battuto tutti i record. Altissima la presenza dei visitatori, a quota 321.000 e la percentuale degli stranieri ( pari al 63% ), che considerano l’appuntamento milanese un riferimento importante a livello internazionale per il design. In occasione del salone del Mobile , Novacolor

è presente alla Triennale di Milano, partecipando alla mostra di Karim Rashid e dei suoi 100 prodotti. Sulle pareti Celestia ”colours to touch” di Novacolor, azienda conosciuta a livello internazionale per le finiture decorative dedicate all’interior design che partecipa alla mostra sposando la concezione di Karim Rashid

secondo il quale “il colore anima il mondo“. A conferma dell’innovazione tecnologica e creativa dei propri prodotti, Novacolor ha utilizzato Visionare Hipnose le nuove collezioni colori di Novacolor presentate in occasione dei 50° Saloni 2011 Mariluce Geremia

Unimarc colora con Uri De Beer

Installazione ” I Fiori delle Fate delle Acque” al Parco San Giuliano di Mestre inseriscono perfettamente nel paesaggio naturale del lago, come fossero ninfee sull’acqua. Questa installazione sarà solo la prima di una serie di progetti con i quali il Parco ospiterà grandi opere d’arte, come quelle di Toni Benetton che saranno collocate a breve”. L’artista israeliano ha scelto i prodotti della linea smalti all’acqua Unimarc per dare vita alle sue fate. L’installazione è stata curata dal gruppo internazionale “TheSeven” e realizzata in collaborazione con l’Istituzione Bosco e Grandi Parchi, l’Assessorato comunale alle Politiche educative, la Municipalità di Mestre Carpenedo, e Spazio Thetis. L’opera I Fiori delle Fate delle Acque fa parte di un progetto di riqualificazione ambientale di siti naturalistici della città di Venezia attraverso attività ed installazioni di arte contemporanea. Umberto Darsiè

C

reare arte riciclando - L’artista israeliano Uri De Beer ha realizzato un’installazione che sarà visibile fino ad ottobre 2011 al Lago delle Garzette, all’interno del Parco San Giuliano di Mestre con il contributo tecnico del Colorificio San Marco. L’opera è stata intitolata I Fiori delle Fate delle Acque ed è stata realizzata utilizzando bottiglie di plastica: un modo originale per dare spazio alla creatività e mostrare il potenziale dei rifiuti difficili da smaltire. I contenitori sono infatti diventati dei coloratissimi fiori galleggianti, come ha spiegato il presidente dell’Istituzione Bosco e Grandi Parchi Giovanni Caprioglio: “Questi fiori artificiali si


USO PROFESSIONALE

SMALTO IDRODILUIBILE PER FINITURE LACCATE

marcotech

FORMULA URETANICA


Permette di realizzare finiture “tipo laccatura” di ottima qualità estetica. Le sue caratteristiche lo rendono ideale per interventi su porte, finestre, battiscopa, piccoli mobili.

Effetto laccato

AU40 SMALTO SEMILUCIDO

L’impiego di resine sia uretaniche che acriliche conferisce a Marcotech AU una grande resistenza superficiale e la giusta elasticità.

Ottima resistenza superficiale

Eccellente copertura Il mix design formulativo conferisce un’eccellente copertura sia da asciutto che da bagnato.

Lunga durata Particolarmente resistenti all’abrasione e alle sostanze normalmente presenti in ambito domestico, olii, grassi, caffè, vino.

4 ottimi motivi per scegliere marcotech

AU10 SMALTO OPACO


06

n. 02 - Maggio 2011

Una primavera dedicata ai progettisti CONGRESSI ANIT E COLORIFICIO SAN MARCO

G

ià dal 2010 il Colorificio San Marco è socio di ANIT (Associazione Nazionale per l’Isolamento Termico e Acustico) e partecipa attivamente ai corsi teorici in materia di risparmio energetico dedicati al mondo dei professionisti. Obiettivi generali dell’Associazione sono la diffusione, la promozione e lo sviluppo dell’isolamento termico ed acustico nell’edilizia e nell’industria come mezzo per salvaguardare l’ambiente e il benessere delle persone, soprattutto tramite la formazione.

Tra maggio e giugno di quest’anno il Colorificio San Marco organizza, in collaborazione con ANIT, un ciclo di convegni dal titolo: NUOVE LEGGI, NUOVE NORME TECNICHE, QUALI TECNOLOGIE? Gli incontri hanno focalizzato il tema della certificazione energetica e della classificazione acustica come strumenti per una corretta progettazione. Fabio Stefanini, Responsabile dell’assistenza tecnica del Colorificio San Marco, ha presentato interventi sull’isolamento termico a cappotto: Edifici ad energia quasi zero con il “sistema a cappotto” La partecipazione al convegno ha permesso il riconoscimento di 3 crediti formativi professionali ai geometri iscritti all’Albo. La partecipazione all’incontro ha previsto anche l’attribuzione dei crediti formativi come da Regolamento Formazione Continua dei Periti Industriali G.U. n.17 del 21 gennaio 2006. Agli incontri di Padova, Mantova, Mestre (VE) e Bari hanno già partecipato 860 professionisti.

Convegno di Padova

Il prossimo appuntamento con ANIT e Colorificio San Marco è previsto per martedì, 14 giugno a Seriate (BG). Fabio Stefanini responsabile assistena tecnica

Umberto Darsiè

Convegno di Mantova

Convegno di Mestre (VE)

Blu speranza in Afghanistan

CONTRIBUTO DEL COLORIFICO SAN MARCO ALLA COSTRUZIONE DI UN SCUOLA AD HERAT

Fonte delle fotografie Corriere della Sera

I

l 5 aprile 2011 è stata inaugurata in Afghanistan la scuola intitolata alla giornalista del Corriere della Sera Maria Grazia Cutuli, uccisa proprio in quei luoghi il 19 novembre 2001. Alla cerimonia d’inaugurazione erano presenti il Ministro della Difesa Ignazio La Russa, il Governatore di Herat dott. Sabha e il Procuratore Generale di Herat Maria Baschir insieme a Donata e Mario Cutuli, fratelli di Maria Grazia. Il progetto della scuola è stato ideato e finanziato dalla Fondazione Maria Grazia Cutuli di cui sono soci promotori fondatori la famiglia Cutuli, il Consiglio nazionale dell’Ordine dei Giornalisti, RCS Quotidiani, Banca Nuova, la Regione Sicilia, la Provincia di Catania, Confindustria Sicilia, Federazione Nazionale della Stampa. L’elaborazione è stata effettuata da un gruppo di progettazione organizzato e coordinato

dalla Fondazione stessa, che, oltre all’architetto Mario Cutuli, presidente della Fondazione, ha visto coinvolti gli studi di giovani architetti italiani che hanno donato la loro opera. Il complesso di Kush Rod occupa un’area di 2000 mq di cui 700 mq sono destinati all’edificio scolastico vero e proprio, costituito da 8 classi per 28 alunni ciascuno, una biblioteca su due livelli e i servizi alla didattica. Altri 700 mq, all’interno del giardino della scuola, sono adibiti ad orto e finalizzati a colture varie e l’Ong Gvc ha fatto piantare 60 alberi da frutta. La presenza del giardino servirà inoltre all’inserimento nel programma didattico di un modulo dedicato alla botanica. Il Colorificio San Marco ha contribuito, con la sua esperienza, a colorare il complesso scolastico.

Il team di progettisti ha scelto infatti di caratterizzare i 2000 mq del complesso scolastico nei toni del blu (RAL 5010, RAL 5012, RAL 5024) con il prodotto ACRISYL RIEMPITIVO Il Provincial Reconstruction Team di Herat, nelle sue componenti militare e civile, ha sostenuto il progetto provvedendo alla ricerca di un’area adatta alla costruzione e fornendo il sostegno logistico all’operazione. I contatti con le autorità locali e l’ottenimento delle necessarie autorizzazioni sono state favoriti dal contributo sinergico del comando del PRT con i rappresentanti della cooperazione del Ministero degli Affari Esteri ad Herat. Colorificio San Marco ha voluto così contribuire alla ricostruzione di un paese scosso dalla guerra. Umberto Darsiè


07

House Organ Gruppo San Marco S.p.A.

Dugatehna festeggia 20 anni C

onfermandosi non solo una delle principali realtà distributive della Bosnia-Erzegovina ma anche come un produttore e partner del Colorificio San Marco, Dugatehna ha celebrato i suoi 20 anni di attività. Lo scorso 8 aprile presso la sede della società a Čitluk si è tenuta una cerimonia commemorativa alla quale hanno partecipato clienti, dipendenti e fornitori.

DUGATEHNA ha celebrato il suo anniversario con un logo riportato su tutti i prodotti

Pietro Geremia e Mr. Davorin Dodi

Leana Godigna, Mariluce Geremia e Umberto Darsiè

Il titolare Mr. Davorin Dodi durante i festeggiamenti ha dichiarato: “Abbiamo realizzato un grande obbiettivo, un desiderio, un sogno: la produzione. Grazie al nostro più importante partner Colorificio San Marco, nel 1998 abbiamo iniziato la produzione. Una crescita produttiva graduale che ci ha permesso di crescere nella quantità e nella qualità. Nel 2007, insieme al Colorificio San Marco, abbiamo dato il via alla costruzione della fabbrica DT BH, inaugurando la produzione nel 2008. Ci ha consentito di applicare i più recenti progressi nella tecnologia di produzione, la massima qualità possibile, il minor male possibile per la salute umana e dell’ambiente, in conformità alle direttive dell’UE, la coerenza, la tracciabilità, e naturalmente l’apertura di nuovi mercati. Questo approccio, legato per la qualità senza compromessi ha portato una crescita a due cifre in tutti gli anni di funzionamento. L’export lo scorso anno è stato superiore al 90%, ma anche una

forte tendenza di crescita nel mercato nazionale”. Il Colorifico San Marco è stato rappresentato da Pietro Geremia e Mariluce Geremia. La quarta generazione al timone del Colorificio San Marco si è congratulata, non solo con un partner di lunga durata ma con le persone che, dopo anni di lavoro fianco a fianco, sono diventati degli amici. Pietro Geremia ha dichiarato. “Con i mutamenti veloci dell’attuale società, venti anni rappresentano già una parte di storia. Una storia che appartiene a coloro che amano il lavoro, che si impegnano con serietà e fatica e non hanno paura di ricercare la qualità e la soddisfazione del cliente. Mi auguro che questa reciproca collaborazione continui anche in futuro.” Mr. Dodig ha ringraziato le famiglie per il loro supporto, i partner commerciali e dipendenti per aver contribuito alla costruzione ed al consolidamento dell’azienda in un momento difficile. Dugatehna d.o.o. Put za Gradniće b.b. 88260 Čitluk Bosna i Hercegovina Tel: +387 36 640 006 - Fax: +387 36 640 014 info@dugatehna.ba - www.dugatehna.ba Umberto Darsiè

Stand Dugatehna presso la fiera di Mostar

Corso Marmorino e Stucchi A scuola per imparare le tecniche antiche e moderne

A

nche quest’anno il Colorifico San Marco, in collaborazione con Confartigianato e la Sopraintendenza ai Beni Culturali di Venezia, promuove la formazione legata al territorio ed alla tradizione Veneziana con un corso dedicato ai materiali che hanno contraddistinto la storia e l’architettura della città lagunare: il marmorino e gli stucchi. Le iscrizioni al corso, aperto a studenti in materie artistiche, architetti, conservatori, restauratori ed artigiani decoratori, sono state numerose ed è stato necessario compiere una dura selezione. Infatti,m per garantire la qualità del corso, ed un rapporto diretto tra studenti e docenti, il limite dei partecipanti è stato fissato nel numero di venti. Il percorso formativo, iniziato il 13 gennaio, mirava ad introdurre giovani professionisti operanti nella delicata area di Venezia, mettendo a confronto le tecniche tradizionali, i nuovi materiali e le esigenze del mercato. I tecnici del Colorificio San Marco hanno affiancato i ricercatori universitari e tecnici della Sopraintendenza nella formazione. Ampio spazio è stato lasciato ai laboratori per sviluppare la manualità degli interventi ed alle uscite in cantiere per mettere a fuoco le problematiche del lavoro nel territorio. Umberto Darsiè

Formazione e memoria storica Colore di Este riunisce i suoi professionisti

V

enerdì 6 maggio il C.A.P. Centro Colore di Este ha voluto riunire i suoi applicatori in una serata allo scopo di incontrarsi, informarsi e riscoprire il proprio lavoro. Un appuntamento nel quale i tecnici del Colorificio San Marco hanno presentato le novità 2011 come X-Collection e Colorful le applicazioni dei nuovi

Punto vendita di Centro Colore di Este

prodotti decorativi Rilievo e Roxidan. L’attore padovano Dario Carduran, nella sua originale performance, ha raccontato in dialetto padovano le origini del mestiere d’imbianchino commuovendo i più anziani ed incuriosendo i giovani sulla storia del proprio lavoro. Umberto Darsiè

Formazione tecnica

L’attore Dario Carduran durante il suo monologo


08

n. 02 - Maggio 2011

Colorificio San Marco a Bressanone

San Marco Award UN CONCORSO PER PREMIARE LA CULTURA CROMATICA NELL’ARCHITETTURA

La Casa della Gioventù, sede estiva dell’Università di Padova a Bressanone (BZ) ospiterà dal 21 al 24 giugno il “XXVII° convegno internazionale scienza e beni culturali”.

C

olorificio San Marco, rinnova il proprio interesse nella progettazione architettonica ed i temi dell’innovazione mediante il colore lanciando il concorso SAN MARCO AWARD. Il premio SAN MARCO AWARD è indirizzato a valorizzare quei progetti in cui il colore è ingrediente fondamentale nella nascita di un edificio e nella sua storia. PREMIARE LA CULTURA CROMATICA nell’ARCHITETTURA. SAN MARCO AWARD è dedicato ai progetti di architettura approvati prossimi alla fase di realizzazione, in modo da premiare la sensibilità cromatica del progettista e garantire l’esecuzione dell’opera dal punto di vista del colore. Un premio sarà riservato agli studenti attraverso le tesi di laurea (triennale e specialistica) che devono riguardare un periodo compreso tra l’anno accademico 2008-2009 e le sessioni di laurea dell’anno accademico 2010-2011. Le tesi dovranno dimostrare competenza, ricerca e innovazione nell’uso del colore in architettura. Le tesi possono essere di Architettura, di Design, di Ingegneria, di Restauro e Conservazione. Sarà presto online il sito www.sanmarcoaward.com dedicato al concorso, sarà possibile scaricare il regolamento ed inoltrare le domande di partecipazione che dovranno pervenire entro il 30 Luglio. Umberto Darsiè

Il convegno, sponsorizzato dal Colorificio San Marco in collaborazione con Arcadia Ricerche, intitolato “GOVERNARE L’INNOVAZIONE”. Quest’edizione mira a stimolare il dialogo tra mondo accademico, progettisti, soprintendenti ai beni culturali e tecnici nell’ambito del mondo del restauro e delle nuove tecnologie che lo coinvolgono. Per conoscere il programma visita il sito ufficiale del convegno: www.scienzaebeniculturali.it Umberto Darsiè

Sei un applicatore?

Prova Marcotech Au10 e Marcotech AU40 a un prezzo eccezionale! Compila con i tuoi dati il modulo sottostante, ritaglialo e consegnalo al tuo rivenditore San Marco di fiducia. Potrai acquistare due confezioni di Marcotech AU10 oppure Marcotech AU40 all’eccezionale prezzo lancio di 60 euro più IVA. Non perdere l’occasione! Prodotto:____________________________________________________________________________ Quantità:____________________________________________________________________________

Marcotech Au10 oppure Marcotech Au40

_____________

2 x 2,5 lt a 60 € + iva

L’offerta riguarda la versione bianca dei prodotti e non comprende eventuali colorazioni. Offerta valida fino al 31 luglio 2011 - Il presente buono non è cumulabile. Valido solo in Italia (Valid in Italy only)

MARCOTECH AU10

Smalto idrodiluibile acril-uretanico per finiture laccate opache.

Cognome:_________________________________________________________ Nome:_ ____________________________________________________________ Luogo e data di nascita:_ ________________________________________________________________________________________________________________ Ragione Sociale:___________________________________________________________________________________________________________________________ Partita iva:___________________________________________________________________________________________________________________________________ Indirizzo:_ ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Città:_________________________________________________________________________________________________________________________________________ Provincia:_ ______________________________________________________________________________________________ Cap:___________________________ Tel.:__________________________________________________________________ Fax:_ ________________________________________________________________ Cell.:___________________________________________________ E-mail:___________________________________________________________________________ Rivenditore San Marco di riferimento:_ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Il presente buono non è cumulabile. Informativa (art. 13, d. lgs. n. 196/2003): Colorificio San Marco S.p.a, titolare del trattamento, tratta i Suoi dati personali, liberamente conferiti, per fornire i servizi indicati e, se lo desidera, per aggiornarla su iniziative e offerte della Società. Lei potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7, D.Lgs. n. 196/2003, rivolgendosi al titolare del trattamento con sede in Marcon (VE) Via Alta, 10. I dati sono trattati con strumenti elettronici e su supporto cartaceo da incaricati della Società ed eventuali responsabili autorizzati, e comunicati a società a noi collegate, controllanti o controllate, partecipate, partecipanti, istituti di credito, società di recupero crediti e società di assicurazione del credito, liberi professionisti e consulenti, aziende operanti nel settore dei trasporti, ed altre società esterne unicamente per l’evasione dell’ordine/richiesta e per l’invio di materiale amministrativo contabile, commerciale e promozionale.

MARCOTECH AU40

Esprimo il CONSENSO a ricevere informazioni commerciali utilizzando il mio indirizzo e-mail, postale, numero di telefax e di telefono.

Smalto idrodiluibile acril-uretanico per finiture laccate semilucide.

Firma_________________________________________________________________________________________________________________ Nel caso Lei acconsenta all’utilizzo dei Suoi dati personali per l’invio di comunicazioni commerciali, Le ricordiamo che, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, Lei potrà opporsi in qualsiasi momento al trattamento in oggetto mediante l’invio di un fax al numero 041.5950153 o inviando una e-mail all’indirizzo di posta elettronica privacy@sanmarcogroup.it.

La sede del Colorificio San Marco si trova nella zona industriale di Marcon (Venezia), posizione strategica per tutto il Nord-Est e nelle vicinanze dei più importanti nodi autostradali. L’azienda opera nel mercato nazionale, espandendo la propria attività anche in molti Paesi esteri. Lo stabilimento, con la sua superficie di oltre 42.000 metri quadri, garantisce la costante ricerca della qualità ed un’elevata produttività, assicurata da impianti all’avanguardia e da una notevole capacità di stoccaggio di materie prime e prodotti finiti.

www.san-marco.it

info@san-marco.it

export@san-marco.it

Altre unità produttive:

ABC Strada Statale Adriatica, km 282 - Marina di Montemarciano (AN) - Italia Eurobeton S.r.l. Via Antonio Mozzon, 14 - 33053 Latisana (UD) - Italia - Tel. +39 0431 55788 - Fax +39 0431 558663 - info@eurobeton.net San Marco DT BH doo Put.za Gradnice, bb - Citluk - Bosnia Erzegovina - Tel e Fax: +387 36 640356 San Marco Adriatica doo BUZINIJA,ST. VINJERI 27H - 52466 NOVIGRAD - CITTANOVA - Croazia - Tel. +385 52 758569 - Fax +385 52 726034 - sanmarcoadriatica@hi.t-com.hr

Novacolor S.r.l.

Via Spallicci 16 - 47100 Forli’ - Italia - Tel.: +39 0543 401840 - Fax: +39 0543 414585 - info@novacolor.it

Attenzione!!!

Compila il Coupon e spediscilo via fax al +39 041 5950153 o via posta a: Colorificio San Marco Spa - Via Alta, 10 - Marcon (VE) - ITALIA - Tel. +39 041 4569322

Desidero ricevere: (barrare l’icona corrispondente alla Vostra richiesta)

Cognome:________________________________________________________________________________ Nome:_____________________________________________________________________________________

Folder “MARCOTHERM”

Attività:

Impresa di applicazione

Progettista

Altro

Via:_ ________________________________________________________________________________________

Se non è più interessato a ricevere la rivista Primamano, compili questo coupon con i suoi dati personali e lo spedisca via fax al numero +39 041 5950153. Provvederemo immediatamente a togliere il Suo nominativo dal nostro database. In alternativa può mandare una email all’indirizzo privacy@sanmarcogroup.it, mettendo come oggetto “annullamento invio Primamano” e specificando nel corpo del messaggio il Suo nome, cognome e indirizzo.

Non desidero più ricevere PRIMAMANO

Località:_ __________________________________________________________________________________ Provincia:_ ________________________________________________________________________________ Cap:________________________________________________________________________________________

Folder “POLIZZE ASSICURATIVE”

Cognome__________________________________________________________________ Nome_ ___________________________________________________________________

Tel._________________________________________________________________________________________

Indirizzo_ _________________________________________________________________

Fax_ ________________________________________________________________________________________

Città_ ____________________________________________________________________

E-mail:_____________________________________________________________________________________

Provincia__________________________________________________________________

Ai sensi dell’art. 7, 4° comma , lett. b), del D.Lgs. n. 196/2003, l’interessato può in ogni momento opporsi in tutto o in parte al trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini dell’invio del materiale illustrativo del Colorificio San Marco S.p.A., titolare del trattamento, richiedendo gratuitamente la rettifica o la cancellazione dal nostro archivio elettronico o cartaceo comunicandolo a: Colorificio San Marco S.p.A., Via Alta, 10 - Marcon (VE) ITALIA, anche via fax al numero +39 041 5950153 o via e-mail all’indirizzo di posta elettronica privacy@sanmarcogroup.it

Cod. 00101

Folder “EDP”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.