Vinterkatalog 09/10

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

1 9 0 9

28/07/09

10:29

Side 1

2 0 0 9

VINTER NORGE NORSK REJSEBUREAU 100 ÅR I 2009

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

Gudbrandsdalen

Side 8-14

Skeikampen

Trysil Trysil

Side 46-48

13

Norlandia Trysil Hotel

48

Gausdal Leiligheter og Appartement

14

Trysil Resort

48

Skei Appartement

13

Trysilfjell Apartment Hotel

48

Skeibo

14

Trysilfjellets Hytter og Lejligheder

47

Skeikampen Fjellandsby

12

Solstuen

14

Valdres

Side

Thon Hotel Gausdal

11

Beitostølen

32-35

Thon Hotel Skeikampen

10

Beitostølen Leilighetshotell & Hytter

33

Bergo Hotel, Lejligheder og Hytter

34

15-18

Hafjell Hotel & Apartments

18

Bitihorn Apartments

35

Hafjell - Hytter og Lejligheder

17

Fjellstølen

33

Nermo Hotell og Leiligheter

16

Radisson BLU Resort Beito

35

Stølstunet

35

18-19

Nordseter Nordseter Fjellstue og hytter

19

Valdres i øvrigt

31

Nordseter Sportell

18

Gomobu Fjellstue og Hyttetun

31

Sjusjøen

20

Rustad Hotell og Fjellstue

20

Hallingdal

Sjusjøvangen & Norsk Hyttebooking

20 21-23

Espedalen

Hemsedal

Side 36-39

Hemsedal - Hytter og Lejligheder

37

Dalseter Høyfjellshotell

21

Skarsnuten Fjellandsby

38

Ruten Fjellstue

22

Skogstad Hotell

38

Strand Fjellstue

23

Solsiden 1 og Leiligheter

39

Gålå

24-27

Geilo

40

Gålå Høgfjellshotell og Hytter

25-26

Bardøla Høyfjellshotell og Hytter

41

Geilo Hotela

42

Geilolia Ferieleiligheter og Hyttetun

42

27

Wadahl Høgfjellshotell

28-30

Høvringen Høvringen Høgfjellshotell

29

Thon Hotel Highland

43

Rondane Haukliseter Fjellhotell

28

Thon Hotel Vestlia Resort

43

Smuksjøseter Fjellstue

30

Hallingdal i øvrigt

39

Gudbrandsdalen i øvrigt

23

Lia Fjellhotell

39

Fefor Høifjellshotell og Hytter

23

Diverse

Slangen Seter Fjellstue & Hytter

23

Snegaranti

Telemark

Side

Forsikringer

3 50

Busrejser

Se prislisten Se prislisten

Gaustablikk Høyfjellshotell og Hytter

45

Priser, bestilling og afbestilling

Gaustatoppen Lodge & Solsiden

45

Hurtigruten - Jule- og Nytårsrejse

30

Vrådal

44

Hurtigruten - langs Norges kyst

49

Frederiksberggade 10 DK-1459 København K Telefon 33 12 45 65 Telefax 33 15 35 75 2

Side 2

Austlid Hytter & Lejligheder

Hafjell

FORSIDEFOTO: Terje Rakke/Nordic Life/Innovasjon norge

10:29

- Siden 1909 -

E-mail: norsk@norskrejsebureau.dk www.norskrejsebureau.dk Før 1. sep.: man-fre 9.30-16.00, lørdag lukket Fra 1. sep.: man-fre 9.00-17.00, lørdag lukket Reg.nr. i Rejsegarantifonden: 1340

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

VELKOMMEN

12:24

Side 3

- til NORSK REJSEBUREAU i jubilæumsåret.

I år er det dermed præcis 100 år siden, den norske kaptajn L.Chr. Eilertsen en sommerdag i 1909 grundlagde Norsk Turistbureau i København. Bureauet ændrede siden navnet til Norsk Rejsebureau.

Som en særlig cadeau til kaptajn Eilertsen tilbyder Norsk Rejsebureau i jubilæumssæsonen et rigtigt juleeventyr i form af en jule- og nytårstur med Hurtigruten, verdens smukkeste sørejse. L.Chr. Eilertsen var kaptajn på netop denne rute i et par årtier, inden han altså gik i land i 1909 for at sende danskere til broderlandet, så de kunne opleve den storslåede natur.

Jul på MS Finnmarken Jule- og nytårssørejsen med Hurtigruten foregår med det gode skib MS Finnmarken. Det er et af de største skibe i flåden med plads til 1.000 passagerer. På nær nogle få år lige efter krigen har der altid været et skib med navnet MS Finnmarken blandt Hurtigrutens fartøjer, siden det første blev søsat i 1912. Det var et dampskib i datidens moderne art deco-design. Nutidens MS Finnmarken er det tredje i rækken, der bærer dette navn. Det er bygget i 2002 og lever på alle måder op til det nye årtusinde, men skibets designer har ladet sig inspirere af MS Finnmarkens ældste navnesøster, så det er udstyret med nogle af de karakteristiske farver og former fra de smukke saloner, som prægede 1912-udgaven. De rette omgivelser er dermed på plads, hvis man ønsker at holde en afslappende og bekvem jul og et festligt nytår under nordlige himmelstrøg i skønne omgivelser, - og få de lækre måltider serveret!

Spækket med nyheder Den eventyrlige julesørejse er dog ikke den eneste nyhed. Selv om Norsk Rejsebureau er blevet en agtværdig, ældre dame, kan hun stadig forny sig. Det ved trofaste kunder allerede. I år kan såvel gengangere som debutanter blandt gæsterne få glæde af en række nye hoteller og lejligheder.

For langrendsløberne er der mulighed for at holde ferie på Nordseter Sportell, der ligger lidt nord for Lillehammer. Det er et gammelt, velkendt hotel, der er bygget om til lejligheder i lækkert, italiensk design. Som gæst kan man selv tilrettelægge sine feriedage på sporttellet, idet man normalt tilbereder sine egne måltider i lejligheden. Men der er også restaurant og bar, hvis man ønsker at forkæles.

For alpinskiløberne er der blandt andet de nye lejligheder Stølstunet, der ligger ved Beitostølen, i Trysil er der nye lejligheder på Trysilfjell Apartmenthotel, og der er Solsiden Leiligheter til fire og otte personer, som ligger lige op ad hejsen på Solsiden Hemsedal. Dertil kommer Gaustatoppen Lodge, som er nye lejligheder til seks og ti personer beliggende ved Gaustablikk. På hotelsiden kan vi tilbyde et nyrestaureret hotel, Thon Hotel Highland, der ligger i den populære destination Geilo.

Hvis nogen skulle undre sig over, at Sneflyet ikke længere optræder i vinterkataloget, er forklaringen den, at Valdresflyet er blevet nedlagt. Men vi tilbyder stadig masser af flyrejser til mange af vores destinationer.

Billigere rejser Trods jubilæet kan vi dog ikke tilbyde priser som for 100 år siden, men mange rejser er faktisk billigere end sidste år. Det er generelt blevet billigere at holde ferie i Norge. Det og meget andet sidder vores trofaste medarbejdere klar ved telefonerne for at fortælle om.

For selv om Norsk Rejsebureau følger med tiden, holder vi i disse selvbetjeningstider godt fast i vores princip om det modsatte: Personlig betjening. Vi anser det for en dyd, der er en 100-årig dame værdig, at vi viser vores kunder respekt ved at give dem en udsøgt, personlig betjening, så den enkelte kunde får nøjagtig den rejse, vedkommende ønsker sig.

Til slut vil jeg sige tak for en god sæson 2008-2009 til alle vores trofaste kunder og velkommen til jer og til nye i sæsonen 2009-2010.

Vi gør alt, hvad der står i vores magt, for at leve op til tilliden, som vi har gjort det i 100 år. Og vi er parate til 100 nye år i rejsebranchen.

Med venlig vinterhilsen NORSK REJSEBUREAU – siden 1909 –

Berit Hjorth Rasmussen direktør

NORSK REJSEBUREAU er medlem af Danmarks Rejsebureau Forening (DRF), som er en brancheforening for de professionelle, danske rejsebureauer. Foreningen har skrappe betingelser for optagelse. DRF optager fx ikke rejsebureauer, hvis ejere eller ledere inden for de sidste 2 år har været erklæret konkurs. Foreningens medlemmer har et etisk regelsæt, der forpligter til at drive virksomhed i overensstemmelse med god forretningsskik og at respektere aftaler om forbrugerbeskyttelse, herunder opfylde kendelser fra Rejseankenævnet. Disse aftaler er indgået mellem Danmarks Rejsebureau Forening, Forbrugerorganisationerne og Forbrugerombudsmanden. Desuden stilles krav om indgående branchekendskab, økonomisk forsvarlig drift m.m., ting, som NORSK REJSEBUREAU har stået inde for, længe før det blev ”moderne” – nemlig i 100 år.

Snegaranti På alle individuelle, færdigpakkede rejser til hoteller og fjeldstuer i dette program og i vores busprogram er der normalt gode sne- og skiforhold fra midten af december til midten af april. HVIS sneen skulle svigte et af disse steder, står vi selvfølgelig på hovedet for at hjælpe Dem til et snerigt sted.

Hvis ikke mindst 30% af skihejsene er i drift, og mindst 30 km langrendsløjper er åbne 7 - 3 døgn før afrejsen, så har De ret til gratis afbestilling. (undt. præmien for afbestillingsforsikring).

Vi modtager hver dag friske snerapporter direkte fra Norge.

De kan ses på www.norskrejsebureau.dk 3

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

31/07/09

8:11

Side 4

Vintersportsforhold:

Bemærk især!

1. “JUBI-RABAT” - se prislisten.

2. Vi anbefaler at tegne afbestillingsforsikring, præmie 6 % af rejsens pris.

3. Sygesikringen dækker IKKE altid hjemtransport fra Norge. Vi anbefaler derfor, at De tegner en rejseforsikring.

4. Rabat på DFDS priserne hvis De også sejler hjem, se prislisten side 11.

5. Direkte hvilebus med Royal Class sæder fra Sjælland/København til Skeikampen-området og Espedalen i uge 5 - 11, se prislisten side 18-20.

6. Hvilebus, TROLLBUSSEN, kører gennem Gudbrandsdalen til Høvringen i uge 6 - 12, se prislisten side 21.

7. Få rabat på de ordinære priser Helsingør Helsingborg med H-H Ferries i forbindelse med ophold købt hos os.

8. Lov om rygning, se mere i prislisten på side 23.

9. Reg. nr.1340 i Rejsegarantifonden.

Lovpligtigt bidrag, kr. 20 pr. person, opkræves på alle pakkerejser.

Priser: Priserne er beregnet pr. juli 2009 og er inkl. alle kendte skatter og afgifter. Dog tager vi forbehold for evt. prisstigninger og afgiftsændringer af enhver art efter denne dato. Hotelpriserne i prislisten omfatter 5 - 7 dages ophold pr. person i dobbeltværelse med bad og toilet og med fuld pension, drikkepenge og moms, hvis intet andet er anført. Endvidere er EU udvidet ansvarsforsikring inkluderet i en færdigpakket rejse. Mod tillæg er det ofte muligt at få en højere værelseskvalitet, med karbad, speciel beliggenhed, suite o.l. Lokal lufthavnsbus og evt. taxi er ikke inkl.

Børn og børnerabatter: Generelt er norske hoteller meget børne- og forældrevenlige - dette understreges af de meget store børnerabatter, der er typiske for Norge.

Familie-ferie: Mange norske hoteller og fjeldstuer har et særlig fordelagtigt tilbud for familier – nemlig gratis ophold for et barn pr. 1 eller 2 voksne deltagere.

Ved voksne forstås forældre, onkel/tante el. lign.

– ikke store søskende. Max. 2 børn gratis pr. værelse. Ved hotellerne er anført: Familieferie, periode og øvrige betingelser.

Vejr og sne: De 6 skiområder er alle beliggende i det indre af Norge med et pålideligt indlandsklima. Der kan påregnes godt skiføre fra først i december til ca. slutningen af april. I de højere områder ofte til hen i maj måned. Snemængden kan variere fra år til år, men kendetegnet for Norge er, at der normalt er stabile forhold med rigelig og god sne.

I januar og februar er sneen blødere, hvilket mange danskere foretrækker. I marts og april bliver sneen "hurtigere«, og solen stærkere.

Angivelser for skihejse (skitræk) er vejledende, og de kører med vejrforbehold og afhængig af efterspørgsel, især må det bemærkes, at de mindre skitræk ved hotellernes øvelsesbakker ofte kun kører om eftermiddagen.

Efter et kraftigt natligt snefald kan alle løjper ikke være velpræparerede fra morgenstunden.

Skiskole: Ved alle større skisportssteder er der skiskoler.

Herudover har mange af hotellerne og fjeldstuerne autoriserede skilærere.

Skiskolerne underviser både i langrend, i alpint (slalom), i telemark og i snowboard - i hold og enetimer - nybegyndere og mere øvede.

Ved De iøvrigt, at ordet slalom er af norsk oprindelse? Ønsker De skiskole i uge 7, anbefaler vi, De bestiller plads hjemmefra.

Terræn: Norge er nok mest kendt for det fantastiske turterræn i fjeld og dal. Men efterhånden er Norge også blevet kendt for sine fremragende forhold for alpint skiløb. Hvert år får Norge besøg af nye tusinder af alpine skiløbere, der forlader Alperne til fordel for Norge. Specielt er det skisportsstederne ved Geilo, Hemsedal, Trysil, Hafjell, Beitostølen og Skeikampen, der tiltrækker de alpine skiløbere.

Langrendløbernes paradis er nok Skeikampen, Høvringen/Rondane, Sjusjøen/Nordseter og Espedalen.

6 gode bud på en kombination af ALPINT OG LANGREND er Beitostølen, Gaustablikk Geilo Gålå Hafjell og Skeikampen Ved de fleste af hotellerne er der skihejs og skitræk.

RIT rejser og flytransport: For togtransportens vedkommende er prisberegningen foretaget efter de såkaldte RlT-rejser. Det er de norske statsbaner, der indrømmer en betydelig rabat for "færdigpakkede” individuelle rejser, som omfatter mindst 5 overnatninger pa feriestedet.

Leje af ski og støvler: På næsten alle hoteller, skicentre, fjeldstuer og sportsforretninger kan man leje ski og støvler og andet vinterudstyr.

Hvis De ønsker at leje pulk, bør De forudbestille den i god tid.

Obs! SAS og øvrige luftfartsselskaber påtager sig intet ansvar for nogen handling, forsømmelse eller begivenhed i det tidsrum, passagererne ikke befinder sig ombord i selskabernes fly.

På mange af hotellerne er der udvidede muligheder for at dyrke motion. Bl.a. er der træningsrum med diverse apparater, og mange steder er der svømmehal, sauna, solarium m.m.

Øvrige aktiviteter:

Hytter: Norsk Rejsebureau udlejer også hytter. I kataloget er nævnt en del, men vi formidler udlejning af hytter fra 4-34 sengepladser. Vi skal også nævne, at der ved nogle hytter, beliggende ved hotellerne, kan tilbydes forplejning - helt eller delvis – på hotellet. Denne fremgangsmåde gør ofte ferien lidt billigere, selv om disse hytter normalt er af god kvalitet.

Hvordan vil De bo?

Højfjeldshotel: Kvalitetsmæssigt højeste klasse, hvor de norske turistmyndigheder har fastsat en række minimumskrav vedr. opholdssaloner, størrelse på værelser m.m., der skal overholdes. Beliggenheden er mindst 800 m.o.h.

Fjeldstue: En sporty udgave af højfjeldshotellet. Modsat manges opfattelse er det altså ikke noget, der ligner pensionat el. lign., tværtimod er service og kvalitet i top.

Hytter, hyttelejligheder, appartments: En hytte er som regel betegnelsen for en selvstændig, fritliggende træbygning, rimelig ugenert beliggende.

En hyttelejlighed er at sammenligne med et rækkehus, 2 - 8 boliger af træ, ovenpå eller i forlængelse af hinanden, ugenert, ofte forskudt for hinanden.

Appartment er i Norge enten en hyttelejlighed, som beskrevet ovenfor, eller en større hotelagtig bygning, hvor værelserne er udstyret som lejligheder.

Og så er der påklædningen: I vintersæsonen er det almindeligt at klæde om om aftenen, især på lørdage - ligeledes på helligdagene i julen og i påsken.

Men der er absolut ingen påklædningstvang fra hotellernes side, for i Norge kan De altid »komme, som De er«.

Depositum/afbestilling: Norsk Rejsebureau er underkastet regler fra Forbrugerombudsmanden og EU. De kan tegne en afbestillingsforsikring, der træder i kraft ved akut sygdom eller tilskadekomst inden afrejsen.

Vi beder Dem om at gennemlæse vores særlige »Almindelige bestemmelser og serviceinformation«, hvor alle regler og forbehold i forbindelse med køb og gennemførelse af rejser, er beskrevet (bagsiden af prislisten).

Obs! Deres bestilling er bindende for bureauet, når depositum er indbetalt. For hver rejse indbetales i depositum kr. 1.000 pr. person. For børn er depositum kr. 500. Depositum for hytter/lejligheder er 25 % af hyttelejen, - dog min. 1.000 kr.

Depositum fratrækkes ved slutafregningen.

Ved indbetaling af depositum bekræfter kunden, at han/hun har modtaget, læst og accepteret de for rejsen gældende vilkår.

Hvorfor lade rejsebureauet?

Fordi det ikke er dyrere, det er nemmere, og ofte er det en hel del billigere, - og så er det sikrere!

Prisudregning, fartplaner, betingelser, rabatter, børnepriser m.v., se indlagte prisliste Gyldig i tiden 1/12 2009 - 30/4 2010

Norsk Rejsebureau påtager sig intet ansvar for forhold og begivenheder, på hvilke bureauet ikke har indflydelse.

4

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 5

Norsk Rejsebureau 100 år 1909 - 2009 1. juli i år fejrede Norsk Rejsebureau, Danmarks ældste, privatejede rejsebureau, 100 år. Rejsebureauet er grundlagt af en norsk kaptajn i 1909 og har siden 1939 haft familien Rasmussen som indehavere.

Den norske kaptajn L. Chr. Eilertsen fra Bergen var nok ikke klar over, at hans idé skulle bestå og leve i bedste velgående hele 100 år efter, at han fik den, da han gik i land i 1909 efter 29 år på søen som kaptajn på Hurtigruten.

Men det gjorde den altså.

I dag er Berit Hjorth Rasmussen direktør og ejer af Norsk Rejsebureau.

Fra sommer til vinter som højsæson Norsk Rejsebureau slog sig fra begyndelsen op på at være det eneste rejsebureau for Norge alene. Sommeren var højsæsonen i den første halvdel af bureauets levetid.

Men for 40-50 år siden skete der en udvikling, som skulle gøre Norge til et endnu mere populært ferieland, end det allerede var. Turisterne fik øjnene op for Vinter Norge p.g.a. Norsk Rejsebureaus berømte, “færdigpakkede” vinterture, det var et helt nyt begreb. Norsk Rejsebureau begyndte at sende gæster op til sne, is, ski og kanekørsel.

Den svære kunst at stå på ski I et af de første vinterkataloger, fra 1956, skriver Norsk Turistbureau (nu Norsk Rejsebureau) blandt andet: "Hvilket Terræn skal De vælge? I Almindelighed vælger man mellem Skovterræn og Højfjeldsterræn. Skiløbning i Højfjeldet foregaar i et aabent og frit Terræn, hvor alle smaa Træer og Buske er fuldstændig skjult under Sneen. Alligevel stiller Skiløbning i Højfjeldet store Krav til Færdighed, bl.a. fordi Terrænet ofte er meget stejlt, og dernæst fordi man maa være forberedt paa, at Vejrliget kan ændre sig i Løbet af Dagen. Man bør derfor have lidt Fjelderfaring og godt Udstyr.”

Men danskerne fik lært at stå på ski. I dag er vintersæsonen den absolutte højsæson for Norsk Rejsebureau, der dog også sender masser af gæster til Norge om sommeren.

Rigtig god skiferie i 2009/2010 5

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 6

Velkommen til Norge i 100 år Trondheim

Høvringen - 320 km Gålå Trysil Espedalen Skeikampen Beitostølen Hafjell - 195 km 220 km Lillehammer Hemsedal - 220 km

Gudbrandsdalen Side 8-30

Valdres Side 31-35

Geilo - 250 km Norefjell - 110 km

Hallingdal Side 36-43

Bergen Gaustablikk 180 km

Vrådal

Stavanger

Oslo

Telemark Side 44-45

Larvik

Trysil Side 46-48

Kristiansand

Foto: Johan Wildhagen/Innovasjon Norge

6

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 7

Hvad skal ferien indeholde ?

Foto: Geilo, O.M.Furuseth

Foto: Terje Rakke/Nordic Life/INN

Foto: Hemsedal

Alpint Trysil Hemsedal Geilo Hafjell Skeikampen Beitostølen Gålå Telemark

65 nedfarter/ 31 lifter 47 nedfarter/ 20 lifter 39 nedfarter/ 20 lifter 30 nedfarter/ 14 lifter 17 nedfarter/ 9 lifter 21 nedfarter/ 8 lifter 15 nedfarter/ 7 lifter 15-27 nedfarter/ 5-10 lifter

Se side Se side Se side Se side Se side Se side Se side Se side

46-48 36-39 40-43 15-18 8-14 32-35 24-27 44-45

Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se

side side side side side side side side side side side side

28-30 21-23 23 20 18-19 23 24-27 8-14 32-35 15-18 40-43 45

Se Se Se Se Se Se

side side side side side side

46-48 36-39 40-43 15-18 8-14 24-27

Langrend Høvringen/ Rondane Espedalen/ Gudbrandsdalen Fefor/ Gudbrandsdalen Sjusjøen/ Gudbrandsdalen Nordseter/ Gudbrandsdalen Slangen/ Gudbrandsdalen Gålå/ Gudbrandsdalen Skeikampen/ Gudbrandsdalen Beitostølen/ Valdres Hafjell/ Gudbrandsdalen Geilo/ Hallingdal Telemark

150 630 630 350 350 400 630 200 320 300 220 100

km km km km km km km km km km km km

i i i i i i i i i i i i

højfjeldsterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn skov- og fjeldterræn

Foto: Terje Rakke/Nordic Life/INN

Foto: Hemsedal

Snowboard Trysil Hemsedal Geilo Hafjell Skeikampen Gålå

Park med 10 hop, 10 rails, 1 tønde og pipe 3 terrænparker, 1 halfpipe, quaterpipes, rails m.m.

3 terrænparker med big jump og flere rails Terrænpark med big jumps og halfpipe Terrænpark med flere rails, wall ride og big jump Terrænpark med big jump og flere rails

Kombinations-områder med familieaktiviteter Skeikampen Beitostølen Gålå Geilo Hemsedal Hafjell Telemark Trysil

Se Se Se Se Se Se Se Se

side side side side side side side side

8-14 32-35 24-27 40-43 36-39 15-18 44-45 46-48

Se Se Se Se Se Se

side side side side side side

43 43 41 35 11 38

Velvære

ge

Geilo - Vestlia Resort - Et af Norges flotteste SPA/fitness centre Geilo - Thon Hotel Highland - Ny SPA-afdeling Geilo - Bardøla Høyfjellshotell - Aromaterapi, massage m.m.

Beitostølen - Radisson Blu Resort - Aromaterapi, massage m.m.

Skeikampen - Thon Hotel Skeikampen - Ny SPA-afdeling Hemsedal - Skogstad Hotel - Velvære-afdeling

7

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 8

Lay-out: Pr•info≈ Hamar Foto: Esben Haakenstad

Skeikampen - ægte Destinationen Skeikampen er et totalt skiområde, som har noget for enhver. Et godt udbygget alpinanlæg med 9 ski-hejse, 2 rullebånd og 1 rundell, 17 nedfarter på ialt 21 km i forskellige vanskelighedsgrader. Store områder med off-piste, som er til glæde for alpinister, telemark-fans og snow boardere. Skihejse både over den markante Skeikampen (1123 m.o.h.) og langs foden af fjeldet gør skiløb til en sikker og tryg affære i al slags vejr,- og spændende med skiftende terræn. Skeikampen har bl.a. 8-sæders ekspreshejs fra skitorvet til toppen af fjeldet Skeikampen, brede og trygge nedfarter og 4-sæders hejs ved terrænparken. I år er dette blevet udviklet yderligere med flere snekanoner og lys i pisterne, så man kan køre flere aftener om ugen. Snowboard parkerne kan prale med flere rails og jump, og børnene kan lege i eget område.

I alpinanlægget er der 3 caféer at vælge imellem, når det er tid til et hvil. Nystuen, midt i bakken med stor solterrasse og udsigt til alle dem, der suser forbi, eller hvad med et hyggeligt stop oppe på Galten Kafé med panorama-udsigt over hele "fjeldverdenen".

På Skeikampen er der eget område for børn, centralt placeret. Egen børnehejs, kælkebakker, rullebånd, udendørs skøjtebane og iglo.

Der er også grillhytter, hvor man kan tænde bål og grille sin mad.

Skeikampen ligger på 800 m.o.h. og er snesikkert med hvid påklædning helt fra november til maj, og snegaranti fra uge 50 til uge 16.

Pisterne er godt præparerede, og hver morgen er der nypræparerede bakker at tage fat på.

For turskiløberne har Skeikampen et vældig godt løjpesystem, der er 11 turløjper, fra 3 til 25 km, lette og vanskelige, i skov og på fjeldet, ialt 200 km præparerede løjper. Dette i kombination med alpinanlægget gør Skeikampen til et område, som alle i en familie har glæde af.

www.skeikampen.no - Tlf. +47 61 22 50 00

8

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 9

e højfjeldsglæde Aktiviteter Skeikampen Skiskole står for gennemførelse af alle aktiviteter på Skeikampen, som fx kanefart, hundeslædeture, gokart-kælke, ture på snesko, airboard og slalomkonkurrencer. Der er også rideheste for både store og små. I skiskolens Bambiniklub får de allermindste, 3 –5 år, oplæring i ski og sne.

Børn mellem 6 og 12 år tilhører Fjellbandidos og bliver delt op i blå-nybegyndere, røde-viderekomne og sorte-eksperter.

I begge klubber er alt på børnenes præmisser, og al indlæring sker under leg. Skeikampen er let at komme til med hvilebus eller i egen bil.

Skeikampen ligger kun 38 km fra Lillehammer, med god vejforbindelse, Skeikampen er én af destinationerne i Lillehammer Ski Resorts, dette betyder, at liftkortet også gælder i Hafjell, Gålå og Kvitfjell. Gæster, som rejser med Norsk Rejsebureau, opnår 20% rabat på liftkort og på skileje (hos Skeikampen Skiutleie) for 3 eller flere dage i perioderne, se rødt feldt. Rabatten gælder kun i købsøjeblikket og mod kupon.

20% rabat på skihejsekort og skileje: • 07/12 - 20/12 2009 • 11/01 - 07/02 2010 • 15/03 - 28/03 2010 • 06/04 - 25/04 2010 (Gælder i købsøjeblikket)

Servering

After-ski

• Thon Hotel Gausdal • Thon Hotel Skeikampen • Segalstad Seter • Skei Appartement • Nystua Gjestehus

• Skei Vikingland • Skeistua Gjestehus • Segalstad Seter

Kunstlys for aftenkørsel tirsdage og torsdage kl 17.30-20.00. (andre dage i jul/nytår/påske).

Fra uge 7 også fredage.

Skifakta Antal skihejse: Antal rullebånd: Antal bakker/piste: Bakker, længde: Antal bakker, sorte: Antal bakker, røde:

9 2 + rundell 17 21 km 3 6

Antal bakker, blå: Antal bakker, grønne: Aftenkørsel Snowboard område: Snowboard skole: Skiudlejning:

5

3 Ja Ja, 2 Ja Ja, 3

Snekanoner: Børneområde: Skøjtebane: Langrendsløiper: Skiskole: Caféer i terræn:

Ja Ja Ja 200 km Ja 4

9

28/07/09

12:24

Side 10

Fotos: Espen Haakenstad

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Thon Hotel Skeikampen - Skeikampen Thon Hotel Skeikampen er et af vores bedste højfjeldshoteller, med en idylisk beliggenhed for foden af det 1123 meter høje fjeld Skeikampen.

Langrendsløjperne starter lige uden for døren, og der er bare 270 m til stolhejsen.

Høj standard, hyggelige saloner og fantastisk god mad kendetegner hotellet.

Hotellet har mange norske weekendgæster.

Hotellet bliver løbende renoveret og opgraderet, man vil være i første klasse.

Maden er i top, og køkkenet sætter en ære i at byde på spændende buffeter og lækre menuer i den lyse og smukt indrettede spisesal.

I de hyggelige og smagfulde saloner er der altid kaffe og te, bøger og friske aviser.

I baren er der dans alle dage undtagen søndag.

Hotellet er berømt for sin vinkælder, der rummer perler fra 50 års kloge indkøb og omsorgsfuld opbevaring.

Trænger du til mental afslapning og ny energi, til-

byder hotellet forskeillige typer behandlinger i den 250 m2 store indbydende SPA- og velværeafdeling, der for nylig er blevet udvidet med en glasoverdækket vinterhave. Ønsker du at holde formen ved lige, kan du træne i hotellets Technogym træningslokale.

I løbet af de seneste år er hotellet udvidet og renoveret og tilbyder i dag 75 værelser af høj standard, alle med TV. Herudover findes 2 juniorsuiter og 5 flotte familiesuiter med egen indgang.

Der er trådløs Internet opkobling i hele huset.

Hotellet er røgfrit.

50-100 m fra hotellet ligger de 32 veludstyrede familielejligheder på 51-56 m2 for 4-6 personer.

Lejlighederne har høj standard med køkken-krog, pejseovn, sauna, kabel-TV med bl.a. DR, radio og telefon. Rygning er tilladt i enkelte af familielejlighederne.

Når dagene bliver længere, åbner den store, gode solterrasse.

Langrendsløjperne, i varieret skov og højfjeldsterræn, starter lige ved hotellet, og indenfor gåafstand ligger skicenteret med skiudleje, skiskole og skihejse.

Skeikampen har 9 skihejse, heraf 2 stolhejse, og 20 km med pister.

Et par gange om ugen er der mulighed for aftenkørsel på oplyste pister.

For de små og og de noget større børn er der skiundervisning med masser af sjov og leg i Bambini og Bandidos klubberne.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer, hvor hotelbil henter.

Mere info om Skeikampen på side 8 og 9.

Prislisten side 2

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 220 km Antal senge: 166 + 160 i fam. lejligh.

TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: kun udendørs Internet adgang: ja Musik og dans: ja, 6 x ugentlig

10

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

nej, men SPA afdeling ja nej nej nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

9 + 2 rullebånd 270 m 150 - 1400 m 20 - 320 m 17 stk. / 21 km 200 km ja

28/07/09

12:24

Side 11

Fotos: Espen Haakenstad

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Thon Hotel Gausdal - Skeikampen Thon Hotel Gausdal er et af Norges ældste højfjeldshoteller, det blev bygget tilbage i 1876 og er blevet nænsomt renoveret gennem tiden.

Hotellet er et populært familiehotel med en super beliggenhed for foden af Skeikampens fantastiske skiområde, med kun 50 m til skiskole, skihejs, langrendsløjper og det store børneområde.

På Skeikampen er der noget for hele familien, og skientusiasterne vender tilbage år efter år for at bo på dette velfungerende og komfortable familiehotel og selvfølgelig for at nyde et fantastisk skiområde.

Her er det lykkedes at skabe den ideelle kombination af langrend og alpinanlæg !

Skeikampen Skisenter har 9 skihejse, heraf 2 stollifter, og 17 pister. Prøv fx den 1400 meter lange familieløjpe, den 1000 meter lange “Eksperten” eller måske er den 500 meter lange “freestyle-bakke” lige noget for dig. Du kan også vælge den nemme “skovtur”? Der er nok af udfordringer til de letøvede alpinister, samtidig med, at begynderne

kan boltre sig på mange lette løjper.

Langrendsløjperne i det 200 km store løjpenet har stor variation og ligger i både skov og højfjeld.

Løjpenettet er samtidig tilknyttet Peer Gynt Skiregion og Kvitfjell, det gør, at du kan få op til hele 600 km løjper at boltre dig på.

Stort børneområde med rullebånd og ski-rundel.

Skiskolen holder til lige udenfor hotellet, og her er der hjælp at hente for både store og små.

For de små og og de noget større børn er der skiundervisning med masser af skæg og leg i de populære Bambini og Bandidos klubber.

Der er også en lille skøjtebane og kælkebakke ved hotellet.

Børnene, der ikke vil savne legekammerater, kan kan boltre sig i legerummet med Game Cube eller et spil bordtennis. Der er også svømmebassin og solarium.

På hotellet er der mange hyggelige opholdsstuer, hvor roen kan lægge sig, mens I nyder stilheden foran den knitrende pejseild.

Værelserne er gode og rummelige, og Gausdal har flere familieværelser i forskellige størelser, alle værelser har TV, telefon og trådløst Internet.

Hotellet er røgfrit.

Nu med helpension: morgenmad, en enkel, varm lunch og om aftenen 2-3 retters middag eller buffet. 2 bordsætninger i højsæsonen.

Hvis du ikke er til skiløb, eller ønsker du blot en hviledag fra bakker og løjper, kan du gå nogle smukke ture i området på gode spadsererveje.

Efter dagens mange oplevelser mødes man til After-Ski på det populære Skei Vikingland ved siden af hotellet.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer, hvor hotelbus henter.

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Mere info om Skeikampen på side 8 og 9.

Prislisten side 2

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 220 km Antal senge: 250 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs veranda Internet adgang: ja Musik og dans: til CD

ja ja, 2 stk. nej ja nej ja ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

9 + 2 rullebånd 50 m 150 - 1400 m 20 - 320 m 17 stk. / 21 km 200 km ja

11

28/07/09

12:24

Side 12

Fotos: Skeikampen

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Skeikampen Fjellandsby - Skeikampen Skeikampen Fjellandsby ligger centralt på Skeikampen, som er et af Norges mest snesikre områder!

Er man langrendsløber, tager man skiene på lige udenfor hyttedøren og starter i et løjpenet, som strækker sig over 200 km.

Fra Fjellandsbyen er der 300-800 m til lifterne, sportsforretning, skiudlejning, skiskole, købmand, After-Ski og restauranter.

Fjellandsbyen består af enkelthytter, dobbelthytter og 2- og 3-etages bygninger med lejligheder for 6, 8 og 10 personer.

De fleste er privatejet og er derfor individuelt møbleret.

Rygning er ikke tilladt i Fjellandsbyen.

Hytte 45 m2, 5 personer (HY5+) Stue med kabel-TV og pejseovn, køkkenafdeling som har udstyr til 5 personer, samt komfur, køleskab med fryser, opvaskemaskine og kaffemaskine.

Et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med køjeseng og 1 enkeltseng. Badeværelse med brusebad og toilet.

Lejlighed 45 m2, 6 personer (HL6) De 45 m2 store lejligheder ligger i en 3-etages bygning, og der er 4 lejligheder på hver etage.

Alle lejligheder har en stor balkon og skistald, som kan aflåses.

Stue med kabel-TV, veludstyret køkkenafdeling med komfur, opvaskemaskine og kaffemaskine.

Et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med 2 køjesenge. Badeværelse med brusebad og toilet.

Lejlighed 90 m2, 10 personer HL10 (tidl. HL8) Lejlighederne ligger i 2 etager.

Stue med kabel-TV og pejseovn, køkkenafdeling som har udstyr til 10 personer, komfur, opvaskemaskine, kaffemaskine.

4 soveværelser - heraf et med dobbeltseng. 2 badeværelser med brusebad og toilet.

Stue med kabel-TV og pejseovn, køkkenafdeling som har udstyr til 10 personer, opvaskemaskine, komfur og kaffemaskine.

På Skeikampen er der et dejligt børneområde med børnehejs, kælkebakker, rullebånd, skøjtebane og iglo.

Skiskolen sørger for de populære Bambini og Bandidos kurser for børn hele vinteren.

Svømmehallen på Thon Hotel Gausdal kan benyttes mod betaling.

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Skeikampen Fjellandsby i uge 5-11 - se prislisten side 20.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer, hvor taxi kan hente, - skal forudbestilles.

Hytte 75 m2 , 8 personer (HYB8) Enkelt- eller dobbelthytte med egen sauna og 3 soveværelser. Et værelse har dobbeltseng, et har køjeseng og et har 2 køjesenge.

Mere info om Skeikampen på side 8 og 9.

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Prislisten side 12

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

12

800 m 220 km ikke tilladt ja kun i nogle

kun i HYB8 ja, 500-800 m ja ja ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

9 + 2 rullebånd ca. 300-800 m 150-1400 m 17 stk. / 21 km 200 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 13

Skei Appartement - Skeikampen

Fotos: Skeikampen

Skei Appartement, med panorama-udsigt, er populære hyttelejligheder, der ligger på det ideelle udgangspunkt for alpin- og langrendsløbere, med meget kort afstand til nærmeste hejs.

De 24 hytter er bygget som dobbelthytter og ligger forskudt i forhold til hinanden. Hyttelejlighederne er placeret omkring et fællesanlæg med reception og souvenir - og gavebutik.

Her ligger også den 150-årige Skeistua, som er områdets populære After-Ski pub.

Hver hyttelejlighed er på 45 m2 og indeholder entre, adskilt toilet og bad med opvarmet gulv, pej-

sestue med kabel-TV, køkken med køleskab og lille fryser, opvaskemaskine, bordkomfur med lille ovn, 1 soveværelse med dobbeltseng, 1 soveværelse med køjeseng og 2 sovepladser på hjørnesofa (dobbelt sovesofa) i stuen.

Skei Appartement har også en stor hytte, Utsyn 160 m2, med plads for 16 personer (rygning ikke tilladt). Skei Appartement er et særdeles godt sted for vores hvilebusgæster, da forholdene er lagt

godt tilrette med bl.a. opholdsrum, mens man venter på bussen, der er bagageopbevaringsmuligheder, og de, som har lyst, kan få sig et brusebad, før de stiger på bussen.

Mere info om Skeikampen side 8 og 9.

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Skei Appartement i uge 5-11 - se prislisten side 20.

Prislisten side 12

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

840 m 220 km ja, i nogle få ja ja, receptionsbygningen

nej ja, 1500 m ja, 800 m ja, 800 m ja

9 + 2 rullebånd 100 m 150 - 1400 m 17 stk. / 21 km 200 km

Austlid - Skeikampen

Fotos: Skeikampen

900 m.o.h. Hyttecenter med 45 hytter samt lejligheder af god kvalitet.

5-6 pers. hytter med 2 soveværelser, det ene med en bred underkøje og enkelt overkøje + 1 enkeltseng, det andet med 2 flytbare enkeltsenge. Desuden TV, åbent køkken med køleskab, komfur, kaffemaskine, samt badeværelse, ialt 45 m2.

I 13 af dobbelthytterne er der dør imellem de 2 hytteenheder, dermed meget velegnet for 2 familier (sælges som 10 pers. hytte).

Fjeldstuen er ombygget til 8 lejligheder, hver på ca.

18-25 m2 til 2-4 personer.

Hele Austlid er røgfrit.

I hovedbygningen er sauna og lille cafeteria.

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Austlid i uge 5-11 - se prislisten side 20.

Gratis skihejs for børn og begyndere om aftenen (undtagen når der er aftenkørsel i det store anlæg) og gratis skibus til Skeikampen Alpincenter, 4 km.

Langrendsløjperne har altid været et kendetegn for Austlid, velpræparerede og varierede, fra 2,5 til 25 km, i skov og i højfjeldsterræn.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer, hvor taxi kan hente, - skal forudbestilles.

Mere info om Skeikampen på side 8 og 9.

Prislisten side 12

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

900 m 220 km ikke tilladt ja nej

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja, i fællesbygning ja, 4 km ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 stk. lige ved 9 stk. 4 km fra Austlid 150 - 1400 m 17 stk. /21 km 200 km

13

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 14

Skeibo - Skeikampen

Solstuen - Skeikampen

Skeibo 10 pers.: En kvalitetslejlighed for op til 10 personer, beliggende øverst i et hus med i alt 4 lejligheder. 130 m2 fordelt på 1. og 2. sal, 4 soveværelser, 2 badeværelser med toilet og brusebad, i det ene tillige sauna.

Køkken med 4 kogeplader, ovn, køl/frys og opvaskemaskine. Stor stue med spise-afdeling, balkon og TV. Rygning er ikke tilladt.

Skeibo 8 pers.: En lidt mindre lejlighed i én etage på 80 m2 for 8 personer med 3 soveværelser og ét badeværelse med sauna, ellers som ovennævnte 10 pers. lejlighed, og af samme gode kvalitet. Rygning ikke tilladt.

Lejlighederne ligger ca. 200 m fra Skeikampen Alpinsenter. Langrendsløjper, børnelift, skiudlejning, sportsbutik og hotel lige overfor.

Solstuen - nu igen til leje!

Herlig og hyggelig tømmerhytte fra 1880, som er blevet moderniseret med nænsom hånd. Her får du den ægte norske hyttestemning og med sin fantastiske beliggenhed midt på alpinbakken, får du det ikke tættere på, det er simpelthen ski-in - ski-out!

Hytten, der er på ca. 95 m2 til 8 personer, har 4 soveværelser, 2 værelser med dobbeltseng i stuetagen samt 2 værelser hvert med 2 enkeltsenge på kvisten. Badeværelse med brusebad samt separat toilet. Stor stue med sofa, pejs, TV og spisebordsplads til alle. Lille, men fuldt udstyret køkken, med køle/fryseskab, ovn samt lille opvaskemaskine. Rygning ikke tilladt.

Prislisten side 12

Prislisten side 12

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang: Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion:

Fakta 800 m 220 km ikke tilladt ja nej ja ja, 500 m ja

Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

ja ja 9 + 2 rullebånd 200 m 150 - 1400 m 17 stk.

200 km

Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang: Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion:

800 m 220 km ikke tilladt ja nej nej ja, 600 m ja

Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

ja ja 9 + 2 rullebånd 10 m 150 - 1400 m 17 stk.

200 km

Gausdal Leiligheter og Appartement - Skeikampen

Fotos: Skeikampen

Gausdals Leiligheter GL8 4 flotte lejligheder beliggende ovenpå “Skiudlejningen”, det er ikke muligt at bo mere centralt med alting lige udenfor døren.

Hver lejlighed er på 90 m2 for 8 personer, evt. 10, med hver sin sydvendte balkon.

4 soveværelser hvoraf 2 har dobbeltseng, og 2 har familiekøjer (bred underkøje med enkelt overkøje). Der er 2 badeværelser, det ene med sauna.

Stue, køkken og spisestue ud i et. Køkkenet er veludstyret med køle/fryseskab, opvaskemaskine

og komfur med stor ovn, i stuen er der fladskærms - TV med DVD. Rygning er ikke tilladt.

Fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine.

Nogle er i underetagen uden megen udsigt.

Rygning ikke tilladt.

Gausdal Appartement GAB8 plus Disse dejlige lejligheder er på ca. 80 m2 for 8 personer med 3 soverum, hvoraf 2 med dobbeltseng, et med 2 køjesenge endvidere 2 badeværelser og sauna.

Beliggenheden er fin, nær hotel og restaurant samt svømmehal, som kan benyttes efter aftale og mod betaling .

Mere info om Skeikampen side 8 og 9.

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Prislisten side 12

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

14

800 m 220 km ikke tilladt ja ja

ja ja, 500 m ja ja ja

9 + 2 rullebånd 50 - 100 m 150 - 1400 m 17 stk. / 21 km 200 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 15

HAFJELL 2009/2010 ◆ Gondolhejs ◆ 13 skihejse, hvoraf 3 stolehejse og 3 begynderhejse ◆ Faldhøjde på 830 m ◆ 30 pister = 35 km alpint ◆ Længste nedfart 5 km ◆ Terrænpark med big jumps og halfpipe ◆ Ny blå terrænpark ◆ 300 km langrendsløjper ◆ Ny børnepark ◆ Masser af bakker i læ ◆ Kunstsneanlæg dækker optil 80 %

caféer og restauranter både i terænnet og ved bundstationen. Der er et dejligt børneområde med rullebånd samt indendørs legeafdeling med pasnings-ordning. Bliver man træt af at stå på ski og snowboard, kan man kaste sig ud i andre aktiviteter som “bobrafting” og “gummislæde”.

Kort sagt - her er nok at tage sig til.

Er man mere til langrend, skal man ikke fortvivle.

Løjpenettet strækker sig fra toppen af lifterne, ind over fjeldet og knytter sig til Sjusjøen og Nordseter.De ca. 300 km langrendsløjper, og terrænparken med big jump og half pipe kompletterer et rigtig godt kombinations-tilbud.

Alle fotos: Esben Haakenstad

Hafjell ligger kun 15 km fra Lillehammer og var et af alpin konkurrenceområderne under OL i 1994, men der er også masser af nedfarter, som appellerer til familier med forskellige færdigheder. Med snekanoner, der dækker optil 80 % af skiterrænnet, har man her gjort, hvad der er muligt for at forlænge sæsonen. Efter solen er gået ned, er det også muligt at stå på ski i den nedre del af anlægget takket være et ekstensivt lysnet. Der er hurtige stollifter, som ubesværet får én op på fjeldet. Exceptionelt for Norge finder man også her en 8 sæders gondol, hvor hele familien kan komme samlet til tops! Der er hyggelige

15

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 16

Nermo Hotell og Leiligheter - Hafjell Nermo Hotell er et hyggeligt familiedrevet hotell beliggende frit og solrigt med en smuk udsigt over Gudbrandsdalen.

På hotellet, der i 2009 blev medlem af de “Historiske Hotel og Spisesteder”, serveres traditionsrig mad fra lokalområdet.

Via en ny blå transportløjpe, der kan belægges med kunstsne, er der let adgang til og fra Hafjell Alpinsenter, - rigtig ski-in og ski-out Hotellets atmosfære er afslappet og uformel i et historisk miljø, og der er god plads til at slappe af i de smukke, rummelige saloner og nyde varmen fra pejsen efter en god dag på ski.

Der er spisesal, legerum samt et helt nyt Playstation III-rum med game- og racingstole.

Sauna, skistald og smørerum. Hotellet er røgfrit.

De charmerende værelser har alle bad, fladskærms-TV, telefon og trådløst internet.

Store familieværelser med plads til 4 samt deluxe rum og junior suite.

Nermo Leiligheter Til hotellet hører 53 dejlige lejligheder, der ligger 50-100 m fra hotellet. Hotellets faciliteter kan benyttes. Hotellet åbner 4/1, men lejlighederne udlejes fra 20/12. Rygning er ikke tilladt.

8 pers. 75 m2 Helt nye og meget lækre lejligheder med en miljøvenlig profil.

3 soveværelser, 1 med dobbeltseng og 2 med familiekøje (bred underkøje og 1 overkøje) med eksklusive Svane madrasser.

Veludstyret åbent køkken med køle- fryseskab, keramisk komfur, mikroovn og opvaskemaskine.

Badeværelse med sauna, separat toilet.

Stor stue med kabel-TV med 26" LCD og gaspejs.

Stor terrasse, egen parkeringsplads, trådløst Internet og tørreskab Opvarmningen sker gennem jordvarme og vandbåren gulvvarme. Gaspejsen fungerer både for hygge men også som varmekilde.

6. pers. 70 m2 Lejligheder gennemgående med høj standard.

2 soveværelser, 1 med dobbeltseng og 1 med familiekøje (bred underkøje og 1 overkøje) med eksklusive Svane madrasser.

Veludstyret åbent køkken med køle- fryseskab, komfur, mikroovn og opvaskemaskine. Stor stue med kabel tv med 26 " LCD. Badeværelse med sauna, separat toilet.

Terasse, egen parkering og skibod.

4 pers. 35 m2 Lejligheder gennemgående med god standard.

Lejlighederne har kombineret opholds- og soverum samt sovealove. 26”LCD kabel-TV. Veludstyret køkken med køle- fryseskab, køkkenniche med 2 kogeplader, mikroovn og opvaskemaskine.

Skibod og egen parkering.

Mere info om Hafjell på side 15.

Prislisten side 3 og 13

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Musik og dans:

16

250 m 195 km 82 + lejligheder ja ikke tilladt ja, på hotellet og i 8 pers. ja, i området

Indkøbsmuligheder: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 1,5 km ja, på hotellet og i 6+8 pers. nej ja nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

14 1,5 km - men transportløjpe 40 - 2490 m 5 - 585 m 30 stk. / 35 km 300 km ja

28/07/09

12:24

Side 17

Foto: Esben Haakenstad

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Hafjell Booking - Hytter og Lejligheder Hafjell er for dem, der vil bo rigtig komfortabelt og tæt på det hele.

Hafjell har et stort og varieret udbud af dejlige hytter og lejligheder til både store og små familier, beliggende i en afstand af kun 50-500 m til det store alpinanlæg og langrendsløjperne.

Hafjell er et rigtig godt kombinations område med 14 lifter, 35 km pister i alle sværhedsgrader, terrænpark og et 300 km stort løjpenet med langrendsløjper i skov og højfjeld.

Norsk Rejsebureau kan i samarbejde med Hafjell Booking tilbyde mange, gode hytter og lejligheder i området, her præsenterer vi et lille udvalg: Alpingrenda 8-sengs lejligheder af høj standard på 70 m2 med pejsestue og kabel-TV, køkken med komfur, køleskab og opvaskemaskine. 2 badeværelser, det ene med sauna.

3 soveværelser, det ene med dobbeltseng og 2

soveværelser hver med bred underkøje og enkel overkøje. Rygning er ikke tilladt.

Alpingrenda findes også til 10 og 12 personer.

Sandegrenda 8-sengs hytter på 80 m2, i Sørlia Hytteområde, bygget i norsk stil, med tømmervægge og græstørv på taget.

Hytterne ligger 200-500 m fra alpincenteret med transportløjpe nær ved.

Stue med pejs/pejsovn og kabel-TV, køkken med komfur, køleskab og opvaskemaskine. Badeværelse med sauna.

3 soveværelser, det ene med dobbeltseng og 2 med køjesenge. Terasse. Rygning er ikke tilladt.

Sandegrenda findes også til 10 personer.

Jaertunet Nye, lyse og flotte lejligheder beliggende lige ovenfor tunnelen i Hafjell Alpinsenter.

Det er netmt at komme ud i alpinanlægget for Jaer-

tunet ligger kun ca. 100 m fra en let grøn nedfart.

Lejlighederne er på ca. 90 m2 i to plan til 9 personer. Stue med spiseafdeling, kabel-TV og pejs.

Fuldt udstyret køkken med komfur, mikroovn, køle/fryseskab og opvaskemaskine.

De 3 soveværelser, et med dobbeltseng og 2 med familiekøje ligger øverst, hvor der også er en lille stue med sidde-arrangement specielt velegnet til børn. 2 badeværelser.

Balkon med møbler samt skistald. Rygning er ikke tilladt.

Der findes også, mod fradrag, lejligheder i et plan på ca. 70 m2 til 9 pers.

Ligeledes Jaertunet lejligheder til 8 personer.

Mere info om Hafjell på side 15.

Køb liftkort hjemmefra - og få rabat !

Prislisten side 15

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Sauna:

varierer 195 km varierer ja ikke tilladt nej ja - ja - nej

Musik og dans: Svømmehal: Indkøbsmuligheder: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja, i området nej 1 km - 1 km - 6 km ja ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Transportløjpe: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

14 varierer 70 m - 200 m - 100 m 40 - 2490 m 5 - 585 m 30 stk. / 35 km 300 km

17

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

12:24

Side 18

Hafjell Hotel & Apartments - Hafjell Alpin Apartments Solsiden Hafjell Hotel og Apartments nybyggede, meget lækre 6 og 10 sengs lejligheder ligger ved gondolhejsen. Lejlighederne, der er af meget høj standard, har stue med brændeovn og fladskærms-TV. Køkken med komfur, microovn, køleskab med fryser samt opvaskemaskine. Badeværelse med sauna. Stor terrasse og skibod. Rygning er ikke tilladt.

6 personer: Lejlighed på 60 m2 med 2 soverum hver med familiekøje (bred underkøje og enkelt overkøje).

10 personer: Lejlighed på 110 m2 med 3 soverum, 2 med familiekøje og 1 med familiekøje og sovesofa. Vaskemaskine.

Hafjell Hotel Hafjell Hotel er et hjemligt og hyggeligt hotel med 59 værelser beliggende 700 m fra Hafjell Alpinsenter. Måltiderne serveres i hotellets bistro, der har en meget hyggelig pejsestue og et dejligt legerum.

Kombineret lounge/café og reception.

Spændende skiskald i “atriumgård”.

Alle værelserne er nyrenoveret og har TV og flotte badeværelser. I tillæg til de 45 værelse har hotellet 8 suiter i forskellige størrelser.

De kan vælge mellem en lunchkupon til Gaiastova eller selvsmurt lunchpakke. Hotellet er røgfrit.

Mere info om Hafjell på side 15.

Prislisten side 7 og 16

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

260 m 195 km ikke tilladt ja ja, på hotellet

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

i lejlighederne ja, 2,5 km ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

14 100 - 700 m 40 - 2490 m 30 stk. / 35 km 300 km

Nordseter Sportell - Nordseter NYHED !

Bare 15 min. fra Lillehammer ligger Nordseter 850 m.o.h. Her finder du et dejligt naturområde og et godt langrendsterræn med ca. 350 km fine løjper i såvel skov som fjeldterræn.

Norsk Rejsebureau kan nu tilbyde et dejligt ophold i skønne lejligheder på Nordseter Sportell.

Stedet blev bygget allerede i 1935, men er blevet total renoveret og fremstår i dag som et nybygget lejlighedshotel.

På Nordseter Sportell er der et lækkert svømme-

bassin og sauna, der frit kan benyttes. Der er også TV-stue, lobbybar, bordtennis og billard. Vaskerum skistald og smørrerum.

De i alt 47 lejligheder er alle smagsfuldt indrettet med bl.a. italienske og danske møbler. Alle lejligheder har trådløst Internet og kabel-TV med stik til egen DVD. Fuldt udstyret køkken med komfur og opvaskemaskine samt bad og toilet.

Vær opmærksom på, at størrelse og værelsesfordeling kan variere.

Lejlighed E : Ca. 40 m2 til 2 pers. 1 soveværelse Lejlighed D : Ca. 40 m2 til 4 pers. 1 soveværelse Lejlighed C : Ca. 40 m2 til 5 pers. 2 soveværelser Der findes også enkelte lejligder til 6 pers. med 2-3 soveværelser og til 9 pers. med 3 soveværelser.

Der er selvhushold i lejlighederne, men hvorfor ikke lade sig forkæle en aften eller 2! Stedet har en skøn à la carte restaurant med fornuftige priser.

Restauranten har normalt åbent torsdag - lørdag kl.

16.30-21.30.

Det 350 km store langrendsnet starter lige udenfor døren, og ca. 900 m væk ligger lille skicenter med skiudlejning, skiskole, alpin øvebakke med tallerkenlift, kafeteria og lille købmand med dagligvarer.

På forespørgsel arrangeres bl.a. kanefart, elgsafari, hundeslædekørsel, isfiske, hesteridning m.m.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer og bus 14 km op til Nordseter.

Prislisten side 13

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

18

800 m 180 km ikke tilladt ja ja

Svømmehal: Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja ja, fælles ved svømmehal ja, 900 m ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 900 m 500 m 2 stk.

350 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

31/07/09

8:18

Side 19

Nordseter Fjellstue og Hytter - Nordseter Nordseter er et ideelt udgangspunkt for skiture i fjeldet og passer godt til børnefamilier.

Nordseter, som ligger 850 m.o.h., er kendt for frisk luft og let varieret skiterræn med ca. 350 km fine skiløjper.

Aktivitetscenter med skiskole og skihejs, og muligheden for at opleve spændende aktiviteter på forespørgsel.

Hyttetunet består af 18 veludstyrede hytter for max. 5 personer. Hytterne har 1 soverum og 1 hems, som kan lukkes. Stue med kabel-TV og pejseovn. Smørebod og skistald finder du lige ved hytterne, og du kan spænde skiene på lige udenfor døren.

Saunaen inde på fjeldstuen kan frit benyttes. Rygning er ikke tilladt.

Fjeldstuen har hyggelige gæsteværelser, egen sauna, en hyggelig pejsestue, en lille internet café,TVstue og en bar med alle rettigheder.

I restauranten er værtskabet stolte af at kunne tilbyde god, hjemmelavet mad, som er lavet fra bunden af. Der findes en egen vegetarmenu, som man kan nyde godt af, og der tages hensyn til madallergikere.

Om eftermiddagen serveres suppe i pejsestuen.

Der er værelser både med og uden bad/toilet. De nyere værelser har alle brusebad, toilet og kabelTV. Rygning er ikke tilladt.

Lejlighedsanlægget består af 25 moderne lejligheder med kabel-TV, pejseovn og sauna.

Lejlighederne kan rumme fra 2-8 personer og har 1-2 soverum. Rygning er ikke tilladt.

Hytterne og lejlighederne ligger 50-250 meter fra fjeldstuen. De er bygget i fyrretræ og er indrettede med fyrretræsmøbler. Alle har brusebad/toilet, køleskab, stegeovn, pejseovn og alt nødvendigt køkkenudstyr.

Lejlighederne på 50 og 75 m2 fik sidste år nyt køkken med opvaskemaskine.

Rygning er ikke tilladt.

Fjeldhytter: 18 hytter á 46 m2 heraf hems 9 m2, 5 personer, 1 soverum og hems.

Lejligheder: 5 lejligheder á 45 m2, 2-4 personer, 1 soverum 10 lejligheder á 50 m2, 4-6 personer, 1 soverum 10 lejligheder á 75 m2 heraf hems 25 m2, 6-8 personer, 1 soverum og hems.

Nordseter Fjellstue og hytter er en rigtig hyggelig familiebedrift, som lægger stor vægt på god service og et nært forhold til gæsterne, og stadig flere vender tilbage for at forny de gode minder.

Hytterne og lejlighederne udlejes hele året, fjeldstuen er åben 27/12-5/4.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer og bus 14 km op til Nordseter.

Prislisten side 3 og 12

Fakta Højde over havet: 850 m Afstand fra Oslo: 190 km Antal senge: 48+300 i lejligheder & hytter TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs veranda Internet adgang: ja, i reception og pejsestue Musik og dans: nej

Indkøbsmuligheder: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 300 m i alle lejl. og 2 på fjeldstuen ja nej nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 200 m 500 m 80 m 2 stk.

350 km ja

19

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:56

Side 20

Rustad Hotell og Fjellstue - Sjusjøen Åbent og frit beliggende ved trægrænsen på Sjusjøen, 22 km øst for Lillehammer.

Området Sjusjøen-Nordseter har altid hørt til danskernes favoritområder, let tilgængeligt terræn 800 - 1100 m.o.h., velplejede løjper i skov og højfjeld og gode, stabile sneforhold fra december til maj.

5 km fra Rustad ligger Sjusjøen Skisenter, et lille skicenter med 9 velpræpareret pister samt børnebakker.

Rustad Hotell og Fjellstue er et sted med miljø og sjæl.

Gamle tømmervægge giver stemningen - moderne standard giver komforten. Rustad er røgfrit.

Rustad er smukt beliggende med udsigt over Sjusjøen, oplev roen og freden, bo lunt og komfortabelt og nyd den gode mad og den rene luft.

Rejserute fra Oslo: med tog til Lillehammer og bus videre til Sjusjøen.

Prislisten side 3

Fakta Højde over havet: 830 m Afstand fra Oslo: 180 km Antal senge: 90 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: kun udendørs Internet adgang: ja Musik og dans: nej

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

nej ja, 2 stk. ja nej nej ja, v/ Sjusjøen Sportscenter ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

3, heraf 2 børnehejse 5 km 1400 m 250 m 9 stk.

350 km ja

Sjusjøvangen og Norsk Hyttebooking Sjusjøen er et af Norges meget populære skirejsemål. Området er et fantastisk naturskønt område og er bl.a. kendt for sine ca. 350 km 2 sporede langrendsløjper i et let tilgængeligt skov- og højfjeldsområde, med direkte løjpeforbindelse til Lillehammer, Hafjellområdet og OL løjperne på Birkebeiner Skistation.

I 2003 blev der bygget et godt og velpræpareret skicenter med 9 nedfarter samt børnebakker, og børneliften er gratis.

SFSL302 - Fjellstua 302 Ny, lys og hyggelig lejlighed med en fantastisk beliggenhed på gamle Sjusjøen Fjellstue midt i

hjertet af Sjusjøen med kun 50 m til langrendsløjperne, 6 km til skicentret og gåafstand til butik, café og pub.

Lejligheden, der er i 2 plan, er på 75 m2 til 8 personer. Stue med TV, køkken med køleskab, komfur og opvaskemaskine. 3 soverum, 1 med familekøje, et med køjeseng og et med dobbelt sovesofa. Et badeværelse og et ekstra toilet. To terrasser.

Rygning er ikke tilladt.

SFSL 305 - Fjellstua 305 Flot, lys og hyggelig lejlighed midt i hjertet af Sjusjøen med kun 50 m til langrendsløjperne.

Lejligheden er på 60 m2 til 6 personer. Stue med

TV og elektrisk pejs, køkken med køleskab, komfur og opvaskemaskine. 3 soverum, 2 med køjeseng og et med dobbeltseng. Terrasse. Rygning er ikke tilladt.

Sjusjøvangen Et hytteanlæg med 12 hytter (6 dobbelthytter) beliggende ved en hyggelig café.

Hver hytte er på 50 m2 med plads for 6 personer, 2 soverum, et med dobbeltseng og et med 2 køjesenge. Stue med TV, køkken med komfur, køleskab og opvaskemaskine. Brusebad med toilet og med opvarmet gulv. Rygning er tilladt.

Prislisten side 13

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

20

830 m 180 km nej, nej, ja ja nej

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

nej ja, 150 m ja, v/Sjusjøen Sportscenter ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

3, heraf 2 børnehejse 6 km 1400 m 9 stk.

350 km

28/07/09

13:56

Side 21

Fotos: Gillebo

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Dalseter Høyfjellshotell - Espedalen Dalseter Høyfjellshotel er et af vores meget populære hoteller. Her venter førsteklasses vinteroplevelser!

Hotellet ligger smukt med en fantastisk udsigt over Espedalen og Jotunheimen.

Store panoramavinduer i både spisesal og pejsestue sørger for, at den storslåede udsigt også kan nydes indendørs.

Hotellet er hyggeligt og har flere opholdsstuer.

Værelserne er pæne og alle har TV. De sydvendte værelser ligge med udsigt mod dalen og Jotunheimen.

Et stort svømmebassin og en spændende legestue gør, at også børnene stortrives.

Hotellet er røgfrit.

Dalseter er også kendt for sin gode mad, og specielt det store lunchbord vækker begejstring!

Dalseter har i samarbejde med de andre hoteller i Espedalen oparbejdet et af Norges bedste langrendsprodukter.

Espedalen er meget snesikker og har et løjpenet, som giver mulighed for en hyggelig skitur uanset vejret. Der er løjper for alle - familievenlige smårunder, løjper i lunt skovterræn og højfjeldsløjper med en betagende udsigt mod nationalparkerne Rondane og Jotunheimen.

De velpræparerede skiløjper starter lige udenfor døren, og ude i fjeldet ligger flere hyggelige varmestuer, hvor man kan puste ud og spise medbragt mad og drikke.

En lille lysløjpe på 1 km ligge lige ved hotellet.

Aktivitetsselskabet “Vor Venlige Vildmark” driver skiskolen med kurser for voksne og børn i de forskellige grene.

De tilbyder også kanefart, sneskotur, juving i “Helvete”og Børnenes Vildmarksklub.

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Dalseter i uge 5-11 - se prislisten side 19.

Rejserute fra Oslo: med tog til Vinstra (eller Lillehammer), hvor hotelbil henter.

Skiudlejningen tilbyder både turski-, alpin-, snowboard- og telemarksudstyr. Eller hvad med at prøve en tur med snesko?

Hotellet har også en stor og varm skistald og en lille butik med skiudstyr og tilbehør.

Kom 2 voksne og få rabat - Se prislisten 23/1-13/2 og 27/2-27/3

Dalseter er også kendt for sine mange aktiviteter.

Hver uge arrangeres velkomst- og informationsmøde, hvor ugens aktivitetsprogram præsenteres.

Prislisten side 3

Et Stjernetilbud:

Fakta Højde over havet: 930 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 150 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs overbygget Internet adgang: ja Musik og dans: af og til ved behov

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja ja, 2 stk. ja, 3 stk. ja nej ja, og turleder ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 50 m 750 m 140 m 2 stk.

630 km ja

21

28/07/09

13:56

Side 22

Fotos: Arthur Bredli

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Ruten Fjellstue - Espedalen Ruten er en af vores mest populære fjeldstuer.

Vores gæster vender tilbage år efter år til denne charmerende fjeldstue, som drives af familien Brenden og Bredli, som er 3. generation på stedet fjeldstuen havde 70 års jubilæum påsken 2009.

Løjperne starter på gårdspladsen, og der er kun 700 meter til hejsen og bakkerne ved Dalseter Høyfjellshotel. Der er også en oplyst kælkebakke med gratis udlån af kælke samt en 1 km lang lysløjpe.

Aktivitetsselskabet “Vor Venlige Vildmark” sørger for professionel skiskole på alle niveauer og har et spændende program med bl.a. “Børnenes Vildmarksklub”, fangsttur og kanefart.

Fjeldstuen er gammel, men nænsomt moderniseret og med respekt for gamle traditioner. De gamle pejsestuer med tømmervægge er bevaret og danner rammen om den meget hyggelige og intime atmosfære. Her kan også børnene få lov til at boltre sig.

Den udendørs badestamp er for dem, der ønsker “barske glæder” med frost i håret!

Fjeldstuen har også to hyttelejligheder hver på 65 m2, hvor man kan bo med eller uden pension.

Hver lejlighed har 3 soverum med i alt 6 senge. Et soverum med dobbeltseng og to med køjeseng.

Fjeldstuen og hytterne er røgfrie.

Nogle senge er optaget af skolerejser i uge 12.

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Ruten i uge 5-11 - Se prislisten side 19.

Rejserute fra Oslo: med tog til Vinstra, hvor hotelbil henter.

Prislisten side 4 og 13

Fakta Højde over havet: 860 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 65 TV på værelset: nej Rygning fællesarealer: kun udendørs Internet adgang: ja Musik og dans: nej

22

Indkøbsmuligheder: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 10 km ja, på fjeldstuen ja nej nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 700 m 750 m 140 m 2 stk.

630 km ja

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:56

Side 23

Fefor Høifjellshotell og Hytter

Strand Fjellstue – Espedalen

Fefor Høifjellshotell og hytter er én af favoritterne for langrendstilhængerne med 630 km afmærkede eller præparerede løjper i et varieret skov- og fjeldterræn. Fefor har egen oplyst skøjtebane, squash, legerum og aktivitetsprogram. Ønsker man at stå alpint, er der daglig skibus til og fra Gålå Ski Arena, 10 km.

Fefor har rige traditioner som feriested og fremstår idag som et hotel, hvor der er lagt væk på traditioner og en afslappet atmosfære.

Fefor Hyttegrend er 18 hyggelige hytter, hvor rygning ikke er tilladt: 6 pers.: 63 m2, Stue med pejseovn og TV, køkken, badeværelse, 2 soveværelser, 1 med dobbeltseng og 1 med 2 køjesenge.

8 pers.: 78 m2, Stue med pejseovn og TV, køkken, 2 badevær., 2 sovevær. med dobbeltseng og enten hems med 4 senge eller værelse med 2 køjesenge.

Strand Fjellstue er et idyllisk lille sted, hvor værten, Geir, lægger vægt på god service og personlig kontakt med gæsterne. Stuerne er hyggelige, og pejsestuen har smukke, originale tømmervægge. Der serveres traditionel norsk mad, lavet på den gode, gammeldags måde. Fjeldstuen er røgfri.

Løjpenettet starter lige udenfor døren med gode, velpreparerede løjper i både skov- og fjeldterræn.

Tilbud: bo på Strand og brug hele løjpenettet. Strand henter/bringer sine gæster gratis i minibus for dem, der ønsker det store udvalg i løjper.

Prislisten side 5 og 13

Prislisten side 7

Fakta

Gratis udlån af langrendsski og støvler - hele vinteren.

HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Strand i uge 5-11 se prislisten side 19.

Fakta

Højde over havet: 930 m Afstand fra Oslo: 270 km Rygning fællesarealer: udendørs TV: ja Internet adgang: ja, på hotel Musik og dans: i weekends Svømmehal: ja Sauna: ja, på hotel

Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, afstand: Afmærkede løjper:

ja, 10 km ja ja ja 10 km v/Gålå 630 km

OBS! Fefors egen hejs kører i uge 7, 8, 9, weekender fra uge 10 samt i påsken.

Højde over havet: 730 m Afstand fra Oslo: 240 km Antal senge: 45 Rygning fællesarealer: udendørs TV på værelset: nej Internet adgang: ja Musik og dans: nej

Sauna: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Afmærkede løjper:

ja ja ja, gratis ja 1 12 km 630 km

Slangen Seter - Skåbu HYTTER med MILJØ !

Slangen Seter Fjellstue 700 m.o.h., 8 km fra Skåbu ad Jotunheimvejen. Den gamle, ærværdige fjeldstue er bygget i tømmer og har 40 - 50 senge. Kan lejes som storhytte med selvhusholdning eller med halv/hel-pension. Spredt i terrænet, 50 - 100 meter borte, ligger 4 hygggelige hytter af pæn standard. Fælles badestamp. Skibakke, kælkebakke, skiinstruktion, udleje af skiudstyr samt kanefart arrangeres. 400 km skiløjper.

Dyreholdet på Slangen giver en ekstra charme heste, får, hunde, katte og kaniner.

Hytterne 1, 2 og 4 er gamle, hyggelige tømmerhytter, der er nænsomt moderniserede, nr. 3 er bygget i 1982. Alle hytter har fladskærms-TV med DVD. Slangen Seter Fjellstues Hytter: - Ingen rygeforbud 1. Hytte Jørgenbu, 34 m2, 4 pers. 2 soverum, bad, køleskab, TV og pejsovn.

2. Hytte Maribu, 43 m2, 6 pers. 2 soverum, bad, køleskab med fryser, TV og pejsovn.

3. Hytte Nystugu, 50 m2, 8 pers. 3 soverum, bad, køleskab med fryser, TV og pejsovn.

Egner sig for funktionshæmmede.

4. Solstugu, (består af 3 dele), ialt 100 m2, 8 pers. 4 soverum, bad, køleskab, TV og pejs.

Ring om special-brochure, telf.: 33 12 45 65 HVILEBUS direkte fra Sjælland/København til Ruten, hvor Slangen henter, se prislisten s. 19.

Prislisten side 13

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

700 m ca. 300 km tilladt ja med DVD ja, i privatboligen

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

på fjeldstuen, pris 25 NOK ja, 7 km ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 15 km, til Dalseter 750 m 400 km

23

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:56

Side 24

24

!

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

31/07/09

8:21

Side 25

Gålå Høgfjellshotell og Hytter - Gålå - Lidt mere vinter !

- Lidt mere glæde !

- Sådan er Gålå !

Højt oppe i Gudbrandsdalen finder du Gålå; stedet for dig, der gerne vil have gode alpinmuligheder og adgang til et kæmpe langrends løjpenet lige uden for døren.

7 Skihejse, 15 nedfarter med sværhedsgrad fra grøn til sort og ikke mindre end 630 km langrendsløjper giver kun ét problem: DU skal vælge !

Snekanoner kan “snedække” 60 % af nedfarterne.

Børnevenlighed og skønhed er blot nogle af de ting, som naturen har ”født” Gålå med, og som er nænsomt udviklet med bl.a. kælkebakke og aktivitetsprogram, og ikke mindst mulighed for også om vinteren at vandre i de pragtfulde omgivelser.

Samtidig byder Gålå Høgfjellshotell og Hytter på indkvartering af høj standard i pagt med naturen.

Gålå Høgfjellshotell På en og samme tid er hotellet et ”klassisk” norsk højfjeldshotel, hvor dyder som dejlig mad og hygge sættes i højsædet, og et hotel på forkant med udviklingen med fx en meget aktiv miljøpolitik.

Blandt andet har hotellet EU-blomsten og Svanemærket for miljømæssig drift.

På ”hyggesiden” byder det største hotelbibliotek i Norge på 410 voksenbøger på 9 sprog og et pænt udvalg af børnebøger, også på dansk. Desuden findes et udvalg af spil både for børn og for hele familien på flere sprog inkl. dansk.

Her er ”selvfølgelig” også en pejsestue med bar.

En helt særlig oplevelse er den opvarmede, (+260 C) udendørs swimmingpool, der om vinteren er åben et par timer om eftermiddagen, hvis udendørstemperaturen ikke er under –10 C.

naturligvis også et legerum til børnene.

Værelserne er i varierende størrelse, men alle er smagfuldt indrettede med telefon, radio, gratis satelit TV med bl.a. DR1 og gratis filmkanaler samt bad/brusebad og toilet.

Her er hyggeligt, men husk at efter en dag i pragtfuld natur og en aften i de hyggelige fællesrum, så skal du bare sove og skifte tøj her, så det betyder ikke så meget, om værelset er en kvadratemeter større eller mindre.

Direkte bus fra Oslos lufthavn på lørdage 19/1220/3.

Rejserute fra Oslo: med tog til Vinstra og 17 km med hoteltaxa.

Trænger man til mere gennemgribende varme, er her 2 saunaer og solarium. Der er træningsrum og

Prislisten side 4 og 13

Fakta Højde over havet: 930 m Afstand fra Oslo: 270 km Antal senge: 83 + 530 i hytter TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs Internet adgang: ja Musik og dans: ja, af og til

Svømmebassin: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

udendørs, men +260 ja, 2 stk. ja ja nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

7 200 m 140 - 1300 m 30 - 300 m 15 stk. / 12 km 630 km ja

25

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 26

Gålå Høgfjellshotell og Hytter - Gålå Gålå Høgfjellshotells Hytter Hvis du vil bo i en af Norges bedste ”hotelhytter”, så skal du vælge Gålå Høgfjellshotells hytter.

Her er ”lidt mere glæde” og ”lidt mere vinter” noget selvfølgeligt !

Alle hytterne er smagfuldt indrettede efter norsk bondetradition, men selvfølgelig med TV, telefon, komfur, opvaskemaskine, kaffemaskine og køleskab. Rygning helst udendørs.

De forskellige hyttetyper er spredt over et relativ stort område, og hytter af samme type ligger ikke nødvendigvis ved siden af hinanden.

Bor du i hytterne, kan du benytte faciliteterne på hotellet.

IGEN I ÅR: Cateringservice, så det er muligt at sidde “hjemme” i sin egen hytte og nyde de kulinariske fristelser fra Gålås anerkendte køkken.

Gålå Hytter, 4-6 (8) personer: Dejlige, halve dobbelthytter på hver ca. 55 m2.

2 soverum med i alt 4 sovepladser plus hems (adgang via stige) med 2-4 børnesovepladser på madrasser. Tørreskab og gulvvarme i baderummet.

Pejseovn.

Gålå Grend Hytter, 8 personer: Flotte, rummelige familiehytter på ca. 73 m2.

4 soveværelser, 2 med dobbeltseng og 2 med køjeseng fordelt i hver sin ende af fællesrum, så de er velegnede for 2 familier. Tørreskab, gulvvarme i baderum samt lille sauna. Egen skibod og parkering. Pejseovn.

Rummelig pejsestue med stor sofa-afdeling og køkken. Gulvvarme i baderummene. Microovn, pejseovn, terrasse, skistald og egen parkeringsplads.

Peer Gynt Hytter, 8-10 personer: Hytter på ca. 74 m2. En kompakt 2-etages løsning beliggende nær Peer Gynt Kaféen og slalombakken. 3 soverum: 2 med 1½ mandsseng med enkelt overkøje og hems med 4 enkeltsenge. Tørreskab og gulvvarme i baderummene. Bedst egnet til en enkelt familie med mange børn.

Direkte bus fra Oslos lufthavn på lørdage 19/1220/3.

Gålå Lid Hytter, 8 personer: Pragtfulde, fritstående hytter på ca. 87 m2. 4 soveværelser, 2 med dobbeltseng og 2 med køjeseng fordelt på hver side af fællesrum, så de er velegnede for 2 eller flere familier. 2 baderum/toiletter, tørreskab og sauna.

Rejserute fra Oslo: med tog til Vinstra og 17 km med hoteltaxa.

Indkøbsmuligheder: Svømmebassin: Sauna: Tørreskab: Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Prislisten side 4 og 13

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV i hytterne: Rygning: Internet adgang: Musik og dans:

26

930 m 270 km 83 + 530 i hytterne ja helst udendørs på hotellet ja, af og til, på hotellet

ja, 100 - 500 m udendørs, men +260 ja, 2 stk. på hotellet ja på hotellet ja ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

7 50 - 200 m 140 - 1300 m 30 - 300 m 15 stk. / 12 km 630 km ja

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 27

Wadahl Høgfjellshotell - Gålå Wadahl er et af vores mest populære hoteller.

Det ligger højt og frit på Gålå i Gudbrandsdalen, med en fantastisk udsigt over Valsfjell og Rutenfjellet helt til Jotunheimen.

På Wadahl kan der både dyrkes langrend, slalom og leg i sneen.

Lige uden for døren starter det store løjpenet, som består af 630 km præparerede løjper af varierende længde og sværhedsgrad - så der er noget for enhver smag og kunnen.

Bare 50 meter fra hotellet er hele Gålå Ski Arena med 7 skihejse og 15 pister til disposition for alpinisterne. Der er ialt 12 km pister, med sværhedsgrad fra grøn til sort.

Gålå Ski Arena har også et righoldigt og spændende aktivitetstilbud for hele familien. Prøv fx om du kan kontrolere pulsen under den nervepirrende diciplin, skiskydning.

Der er egen skiudlejning på hotellet, og skiinstruktørerne træffes i receptionen hver morgen.

Wadahl er et 1. klasses, moderne hotel med hyggelige opholdsstuer og en varm og venlig atmosfære overalt.

Her trives også børnene, og legestuen ligger ved siden af den hyggelige pejsestue, hvorfra der er “indkig”. Der arrangeres børneaktiviteter i højsæsonen.

Spisesalen, der er rummelig og med en meget flot udsigt, danner rammen om mange gode stunder.

Man bliver ekstra sulten af den friske fjeldluft, så maden er vigtig, og det ved kokkene på Wadahl.

Wadahls køkken er kendt langt omkring - den store morgenbuffet, det overdådige lunchbord og velsmagende 3-4 retters middag om aftenen.

mehal med sauna og solarier samt gratis træningsrum.

Samtlige 100 værelser har høj standard, 45 er ekstra store familie-/panoramaværelser. Alle har TV og minibar.

I den flotte lobby med pejs og bar og i pejsestuen er der gratis, trådløst netværk.

Direkte bus fra Oslos lufthavn på lørdage 19/1220/3.

Rejserute fra Oslo: med tog til Vinstra og 17 km med hotelbil.

I baren/festsalen er der levende musik hver aften, undtagen søndag.

Wadahls afterski pub “Skistallen” er blevet et populært sted at mødes efter en dag ude på ski.

Hotellet har også en stor, flot og veludstyret svøm-

Prislisten side 4

Fakta Højde over havet: 933 m Afstand fra Oslo: 270 km Antal senge: 180 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs under tag Internet adgang: ja Musik og dans: ja, 6 x ugentlig

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja ja, 2 stk. ja ja kan arrangeres ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

7 50 m til Gålå Ski Arena 140 - 1300 m 30 - 300 m 15 stk. / 12 km 630 km ja

27

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 28

Velkommen til Høvringen, Rondane Nationalpark Høvringen var oprindelig et af Norges største sæterområder med over 30 sæterbrug om sommeren. De første turister kom og boede på sæterne i 1880erne, og det blev begyndelsen til den turisme, som i dag præger området.

Det er de hvide, majestætiske fjeldtoppe i Rondane, der først hilser dig velkommen, når du kommer herop.

Stabilt og tørt klima, glitrende vidder, præparerede løjper helt ind på gårdspladsen og spændende turmuligheder i forskellige vanskelighedsgrader, så der er noget, der passer til enhver.

Fra Høvringen udgår et netværk af mærkede løjper både i skov- og højfjeldsterræn. På Høvringen er der 150 km afmærkede løjper, hvoraf 100 km præpareres regelmæssigt.

Turskimulighederne er enestående, både for dem der ønsker lange og krævende ture til fjeldtoppe over 2.000 m.o.h., og for dem der ønsker nemme og hyggelige halvdagsture i skoven.

På Høvringen Skiskole, der har egen skibutik, kan du leje eller købe skiudstyr og pulk. Høvringen Skiskole tilbyder både skiundervisning og skiture med leder.

Foto: Terje Rakke/Nordic Life/Innovasjon Norge

Rondane Haukliseter Fjellhotell - Høvringen Helt øverst på Høvringen ligger dette hyggelige hotel.

Det ligger i et pragtfuldt højfjeldsterræn, som danner forgård til det imponerende fjeldparti Rondane.

Nationalparken Rondane består af 570 km2 uberørt natur. Fjeldhotellet ligger på et plateau lige over trægrænsen, 1000 m.o.h.

Høvringen er et unikt langrendsterræn, som giver muligheder for ture på de helt store fjeldvidder.

Moderne sporlæggerudstyr sikrer velpræparerede løjper, og der er 150 km med afmærkede løjper.

De betjente hytter i fjeldet er meget populære rastepladser.

hotellet en lejlighed med fantastisk udsigt, boblebad og sauna, 79 m2, 6 senge.

Haukliseter har god mad, som serveres i den hyggelige spisesal, med flot udsigt over fjeldene.

Gratis Internet adgang, billard, bordtennis og legerum.

HVILEBUS fra Sjælland/København til Høvringen i uge 6-12 - se prislisten side 21.

Direkte bus el. hotelbil fra Oslos lufthavn på lørdage 13/2-27/3.

Haukliseter har flere hytter/lejligheder, fx 50 m fra

Prislisten side 5

Fakta Højde over havet: 1000 m Afstand fra Oslo: 320 km Antal senge: 54 TV på værelset: på bestilling Rygning fællesarealer: kun udendørs

28

Internet adgang: Musik og dans: Svømmehal: Sauna: Tørrerum:

ja ja, i påsken nej ja ja

Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Skihejs, antal: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

ja ja, Høvringen Skiskole ja, Høvringen Skiskole 0 150 km

31/07/09

8:25

Side 29

Fotos: Høvringen Høgfjellshotell

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Høvringen Høgfjellshotell - Høvringen Høvringen er et meget veldrevet og hyggeligt familiehotel. Til hotellet hører også nye veludstyrede lejligheder.

Det ligger i et pragtfuldt højfjeldsterræn, som danner forgård til det imponerende fjeldparti, Rondane.

Nationalparken Rondane består af 570 km2 uberørt natur. Hotellet ligger på et plateau, lige over trægrænsen 980 m.o.h.. Høvringen er unikt langrendsterræn og giver muligheder for ture på de helt store fjeldvidder. Moderne sporlæggerudstyr sikrer velpræparerede løjper, og der er 150 km med afmærkede løjper. De betjente hytter i fjeldet er populære rastepladser.

Familien Skjelle, værtskabet på Høvringen, har nær tilknytning til både bygdemiljøet og til fjeldet.

De siger: “Vi har lang erfaring i at skabe trivsel for vores gæster. Derfor følger vi ikke ukritisk med tidens varierende strømninger. Der findes en kulturarv, vi må dyrke, et behov vi ikke kan købe os

til: sindets ro, en harmoni med medmennesker, med fauna, med naturens elementer.

Vi ønsker at skabe grobund for de enkle sysler, som kan føre os nærmere disse behov, og de mange tilbagevendende gæster giver os tro på, at det i en vis udstrækning er lykkedes”.

Rygning er ikke tilladt.

HVILEBUS fra Sjælland/København til Høvringen i uge 6 - 12, se prislisten side 21.

Direkte bus el. hotelbil fra Oslos lufthavn på lørdage 13/2-27/3.

Rejserute fra Oslo: med tog til Otta, herfra bus eller hotelbil til Høvringen.

Mere info om Høvringen på side 28.

..............En perle i Rondane.

Prislisten side 5

Fakta Højde over havet: 980 m Afstand fra Oslo: 320 km Antal senge: 100 TV på værelset: nej Rygning fællesarealer: udendørs rygeplads med varmelampe Internet adgang: ja

Musik og dans: Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning:

efter behov nej ja ja ja nej

Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Skihejs, antal: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

ja, Høvringen Skiskole ja, Høvringen Skiskole 0 150 km nej

29

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 30

Smuksjøseter Fjellstue - Rondane SMUKSJØSETER Fjellstue ligger højt og frit 1130 m.o.h., over trægrænsen, med fjeldmassivet Rondane som nærmeste nabo, og kun 5 km fra Høvringen. Grænsen til Rondane Nationalpark går lige ved, og som de fleste turistbedrifter i dette område er også Smuksjøseter oprindeligt en gammel seterstue, og man har bevaret den gamle pejsestue i traditionel Gudbrandsdalstil.

Naturens materialer, træ og sten, præger stedet, og god gammel gæstfrihed er i højsædet.

Fjeldstuen er røgfri.

Rejserute fra Oslo: med tog til Otta, bus/hotelbil til

Høvringen, og de sidste 5 km i bæltebil.

HVILEBUS fra Sjælland/København til Høvringen i uge 6-12 - se prislisten side 21.

Direkte bus el. hotelbil fra Oslos lufthavn til Høvringen på lørdage 13/2-27/3.

Mere info om Høvringen på side 27.

Prislisten side 5

Fakta Højde over havet: 1130 m Afstand fra Oslo: 325 km Antal senge: 60 TV på værelset: nej Rygning fællesarealer: udendørs veranda

Internet adgang: Musik og dans: Svømmehal: Sauna: Tørrerum:

ja nej nej ja, 2 stk. ja

Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Skihejs, antal: Afmærkede løjper:

nej ja, Høvringen Skiskole ja, Høvringen Skiskole 0 150 km

Et rigtigt juleeventyr !

Oplev juleaften under nordlysets fortryllende skær og sejl nytåret i møde nord for Polarcirklen.

Norsk Rejsebureau vil gerne invitere Dem med ud på et fantastisk juleeventyr med Hurtigruten på Verdens Smukkeste Sørejse fra Bergen til Kirkenes, op over Polarcirklen og Nordkapp og retur. 13 dage, vi er helt sikre på, vil gøre et fantastisk indtryk, - indtryk som vil vare resten af livet!

Store naturoplevelser og mange spændende indtryk står i kø. De vil også opleve en hyggelig juleaften samt et festligt nytår ombord. Her vil Hurtigruten rigtig forkæle Dem med julehygge, farverigt nytår og rigtig god mad.

På rejsen anløbes 34 forskellige byer og bygder med hver deres særpræg, historie, kultur og natur. Resten kan opleves fra Hurtigrutens skibsdæk eller fra en af de dejlige saloner med panoramaudsigt.

30

22. dec. 2009 - 3. jan. 2010 Priser fra 12.230 Prisen inkluderer: fly København-Bergen t/r, Bus til og fra Hurtigrutekajen inkl. sightseeing i Bergen.

13 dages rundrejse med MS FinnmarkenBergen - Kirkenes - Bergen inkl. helpension, jule- og nytårsarrangement.

Bestil Hurtigrutens store katalog samt den lille folder med Juleeventyret på www.norskrejsebureau.dk

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 31

Gomobu Fjellstue og Hyttetun - Valdres Gomobu Fjellstue og Hyttetun ligger smukt på højfjeldet mellem Valdres og Hemsedal, 1000 m.o.h., 20 km fra Fagernes, 200 km fra Oslo.

Værtskabet Astrid og Bjørn Sveine er 2. generation på stedet. De ønsker velkommen til en oplevelsesrig ferie for hele familien.

Der er en rigtig hyggelig stemning på Gomobu, gode saloner, bar og hygge- eller dansemusik 2-3 aftener om ugen. Gratis Internet adgang.

Gomobu har også 10 dejlige, store hytter af god standard, 8-12 personer. 3 soverum og hems, et soverum med dobbeltseng og to med familiekøje.

Den hyggelige stue har pejs og TV. Fuldt udstyret køkken med komfur, køle-fryseskab og opvaskemaskine.Badeværelse, ekstra toilet og sauna.

2 hytter er hyttelejligheder i 2-étages bygning.

Rygning er ikke tilladt på fjeldstuen (undtagen i rygestue i kælder) og i hytterne.

Gomobu kan tilbyde mange aktiviteter om vinteren: Vaset Skicenter 500 m på ski nedefter og fra toppen af skihejsen 500 m nedad på ski til fjeldstuen, altså rigtig ski-in, ski-out.

Skicenteret har 2 hejse og gratis børnehejs, 4 nedfarter og snowboard-park. Aftenoplyst 1 gang ugentlig.

120 km maskinpræparerede skiløjper i højfjeld og skov, heraf 5 km lysløjpe, ski-legeland, kælkebakke og hestecenter med vinterridning samt kanefart.

Hytterne udlejes fra 20/12, fjeldstuen åbner først 5. februar. 2 km til købmand.

Busrejser uge 6 - 8 - se prislisten side 22 .

Rejserute fra Oslo: med bus til Fagernes og hotelbil 20 km til Gomobu.

Prislisten side 6 og 14

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Musik og dans:

1000 m 200 km 80 + hytter ja ikke tilladt undt. i rygestue ja, på fjeldstuen 2 - 3 x ugentlig

Indkøbsmuligheder: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 2 km ja ja ja nej ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

2 + børnehejs 500 m 1000 m 225 m 4 stk.

120 km ja

31

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 32

BEITOSTØLEN - FOR HELE FAMILIEN SLALOM ELLER LANGREND HER ER ALLE MULIGHEDER FOR EN FANTASTISK FAMILIEFERIE !

Tag til Beitøstølen, Norges mest komplette familie Ski Resort, kun ca. 220 km nordvest for Oslo.

Her er fine muligheder for hele familien, fra børn til bedsteforældre, med 21 nedfarter fordelt på to alpincentre: 5 sorte, 8 røde, 5 blå og 3 grønne pister og hele 320 km afmærkede turløjper, heraf 280 km præparerede og 6 km lysløjpe. Kun avancerede skiløbere vil mangle udfordringer her. Flere af Norges bedste langrendsløbere træner jævnligt på Beitostølen - ja flere har endda egen hytte her.

32

På en af Norges største skiskoler lærer unge som gamle at blive gode skiløbere, og det store aktivitetsprogram har spændende tilbud for enhver smag med bl.a. kanefart og kælkekonkurrence.

Her er mange muligheder for After-Ski med restauranter, caféer, pubber og meget mere i forskellige prisklasser, men alt lagt an på et familieog ”voksent” publikum.

For gæster med selvhushold er her 2 store, veludstyrede supermarkeder og flere andre butikker.

Beitostølen byder på et bredt udvalg af gode overnatningsmuligheder fra hoteller over hytter til lejligheder og studios i (næsten) alle pris- og kvalitetsklasser. Alt i bekvem afstand fra løjperne og det største alpincenter.

Aktiviteter: Stort aktivitetsprogram med bl.a. kanefart, kælkebakker, skilegeland, snescooter, romperally, svømmehal, squash, guidede fjeldturer, snehuletur, snowrafting, hundekøring m.m.

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 33

Beitostølen Leilighetshotell, Hyttepark og Fjellstølen Beitostølen Leilighetshotell Det tidligere Beitostølen Høyfjellshotell er ombygget til et børnevenligt lejlighedshotel med 56 lejligheder af god standard og med et hyggeligt, røgfrit miljø. Betjent reception hver dag kl. 9-21.

Kort afstand til alle aktiviteter og med en flot udsigt til Jotunheimen og Slettefjell.

Rækkehytterne: 90 m2, 8 personer Dejlige og store hytter med græstørv på taget.

I stueetagen: badeværelse, stor stue med pejs, kabel-TV, egen ugenert terrasse, køkken med opvaskemaskine, komfur og kaffemaskine, 1 soveværelse med 4 senge.

1.sal: 1 soveværelse med 2 senge, 1 soveværelse med dobbeltseng og toilet. Rygning ikke tilladt.

Lejlighed H 4 Der er 44 lejligheder til 4 personer på ca. 40 m2 + terrasse. Bad, køkken/spisekrog med køleskab, komfur og opvaskemaskine. Kabel-TV, 2 soverum, det ene med dobbeltseng, det andet med køjeseng.

Lejlighed H 6 12 lejligheder til 6 personer på ca. 60 m2 + terrasse. Samme udstyr som ovennævnte men med 3 soverum, heraf 2 med dobbeltseng og et lille med køjeseng. 2 badeværelser.

Tømmerhytterne: 107 m2, heraf er 39 m2 en hems, ialt for 6-10 personer Veludstyret køkken med opvaskemaskine og komfur. I stuen er der sofa-arrangement med pejseovn, kabel-TV og spisebord.

1 soveværelse med dobbeltseng, 1 soveværelse med køjeseng og en hems med 2 x 3 madrasser i 2 rum. Bad og toilet er adskilt.

Hytterne egner sig bedst til fx 4 voksne + nogle børn eller for 6 voksne. Rygning ikke tilladt.

Nær hotellet ligger 9 tømmerhytter, og 100 m længere væk ligger 7 rækkehytter:

Fjellstølen Leiligheter 20 dejlige lejligheder, ca. 100 m fra Beitostølen Lei-

lighetshotell, beliggende med en flot udsigt mod Slettefjell. Til lejlighederne hører indendørs garageplads. Rygning ikke tilladt.

Lejlighederne findes til 4, 6 og 8 personer.

Lejlighed F 4: 50 m2 med plads til 4 pers. i 2 soveværelser. Et med dobbeltseng og et med køje-seng.

Kombineret stue og veludstyret køkken med komfur, køleskab m/fryseboks og opvaskemaskine.

Kabel-TV og terrasse.

Lejlighed F 8: 86 m2 med plads til 8 pers. i 3 soveværelser. To med dobbeltseng og et med 2 køjesenge. Kombineret stue og veludstyret køkken med komfur, køleskab m/fryseboks og opvaskemaskine. Kabel-TV og terrasse. 2 badeværelser.

Rejserute fra Oslo: med bus via Fagernes til Beitostølen.

Mere info om Beitostølen på side 32.

Prislisten side 14

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Musik og dans:

900 m 220 km ca. 500 ja ikke tilladt nej på Beitostølen

Indkøbsmuligheder: Svømmehal: Sauna: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 100 - 300 m på Radisson Blu Resort mod betaling nej nej ja og turleder ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

6+2 500 - 700 m 300 - 1100 m 60 - 360 m 21 stk. / 20 km 280 - 320 km ja

33

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

13:57

Side 34

Bergo Hotel, Lejligheder og Hytter - Beitostølen Bergo Hotel Bergo ligger centralt i forhold til skicenteret.

Hotellet har både stil og særpræg.

Maden er dejlig og serveres i en hyggelig spisesal, som er smagfuldt indrettet. Der er også en à la carte restaurant, kendt for sin gode mad. Flot pejsestue og dansebar og pub.

Hotellet har en række faciliteter som frisør, sauna, solarium, legerum og bordtennis.

I “Vildmarkssalen” har Bergo en af Norges største udstillinger af udstoppede dyr, som rensdyr, los, hjort, ræv og fugle.

De nyrenoverede værelserne har alle brusebad/toilet, kabel-TV, radio og telefon.

Internet adgang på alle værelser samt i receptionen. Rygning er ikke tilladt.

ken med køleskab, komfur samt opvaskemaskine.

2 soveværelser, 1 med dobbeltseng og 1 med køjeseng. De fleste har terrasse.

Bagageopbevaring- og omklædningsrum ved tidlig ankomst og sen afrejse. Der findes også større og mindre lejligheder. Rygning er ikke tilladt.

Bergo Lejligheder: 50 m2, 4 personer Lejlighederne udlejses med og uden pension, men der kan træffes aftale om delvis spisning i bistro eller spisesal. Stue med kabel-TV, badeværelse, køk-

Kat. G6 har 3 soverum med ialt 8 senge, men hytten egner sig bedst til 6 personer.

Kat. G10 har 4 soverum med ialt 10 senge, men er bedst til 8 personer. Rygning er ikke tilladt.

Mere info om Beitostølen på side 32.

Indkøbsmuligheder: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Bergo Hytter 16 gode, veludstyrede hytter med en god beliggenhed bagved Bitihorn Hotell.

Hytterne har fra 6 til 24 sengepladser, de fleste i kategori G6 - 6 personer, 73 m2 kategori G10 - 8 evt. 10 personer, 90 m2 Begge typer har pejsestue med tv, køkken med komfur, køleskab og opvaskemaskine, badeværelse med toilet og sauna.

Hovi Hytter. 50 m2, 6 personer 12 hytter, beliggende i to rækker, noget forskudt for hinanden og ganske ugenert.

Hytterne er traditionelle og enkle, bygget af træ og med græs på taget. Stue med pejs,TV og radio, lille køkken med spisekrog, køleskab, opvaskemaskine og minikomfur med ovn. Brusebad/toilet og veranda. 1 soveværelse med dobbeltseng, 1 soveværelse med 2 køjesenge. Rygning er ikke tilladt.

Svømmehallen på Radison Blu Resort kan benyttes mod betaling.

Busrejser uge 6 - 8 - se prislisten side 22.

Rejserute fra Oslo: med bus via Fagernes til Beitostølen.

Prislisten side 6 og 14

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Musik og dans:

34

900 m 220 km 60 + 280 i lejl. og hytter ja ikke tilladt ja, på Bergo Hotel og i lejl. ja, i weekends

ja, 100 m ja, 2 stk. på hotellet nej ja nej ja og turleder ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

6+2 100 - 400 m 300 - 1100 m 60 - 360 m 21 stk. / 20 km 280 - 320 km ja

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 35

Radisson Blu Resort - Beitostølen Radisson Blu Resort Beito ligger 900 m.o.h. på Beitostølen, i et flot naturområde lige ved indfaldsporten til Jotunheimen.

Hotellet ligger centralt med shopping muligheder og restauranter indenfor gå-afstand.

Der er 123 værelser, heraf 31 suiter. Alle med bad og toilet, parabol-TV, minibar og telefon, nogle har også sauna. Hotellet er røgfrit.

Radisson SAS Resort vandt World Travel Award 2006, 2007 og 2008, som Norges bedste skihotel.

Indendørs et varieret aktivitetstilbud med svømmebassin, jacuzzi, saunaer, solarium, squashhal,

NIMI trænningsstudie og legerum for de mindste.

Lobby-baren lige ved receptionen har 60 pladser og er et naturligt mødested. Restauranten har plads til 400, og det samme gælder baren i underetagen med dansegulv og showscene. Udendørs et glimrende langrendstilbud med 320 km afmærkede løjper i skov og højfjeld, heraf er 280 km præparerede og 6 km lysløjpe. I tillæg 2 alpine skicentrer med tilsammen 8 skihejse og 21 nedfarter.

Snowboardpark og egen hejs for kælke og 2 oplyste nedfarter 2 x ugentligt.

På hotellet ligger Beitostølen SPA, en meget lækker stor SPA-afdeling med 6 rum for kropsbehandlinger, massage, hudpleje og manicure.

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Busrejser uge 6 - 8 - se prislisten side 22.

Mere info om Beitostølen på side 32.

Prislisten side 6

Fakta Højde over havet: 900 m Afstand fra Oslo: 220 km Antal senge: 300 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: udendørs med varmelamper Internet adgang: ja Musik og dans: ja, i weekends

ja, bassin 25 x 12,5 m ja, 2 stk. nej ja nej ja, og turleder ja

6+2 100 m 300 - 1100 m 60 - 360 m 21 stk. / 20 km 280 - 320 km ja

Bitihorn & Stølstunet - Beitostølen Bitihorn Apartements Centralt og kun 100 m fra den store lift ligger Bitihorn Hotel. Den ene fløj er ombygget til lækre studio-lejligheder, – dejlige og velbeliggende.

Skistalden ligger på 1.sal, hvorfra man kan komme direkte og nemt til lifterne. Bitihorns gæster kan benytte Bergo Hotels faciliteter.

Studio type B: 2-4 pers., ca. 40 m2. 2-værelses studio, køkkenkrog med 2 kogeplader, køleskab og opvaskemaskine, køkkenudstyr og service.

Soverum med dobbeltseng, kammer med køje-

seng, opholdsrum med sofa, spisebord og TV. Mange studios har balkon eller terrasse. Rygning ikke tilladt.

med fjeldudsigt. Indendørs parkeringsplads. Rygning er ikke tilladt.

Stølstunet Apartements - NYHED Helt nye flotte lejligheder i Stølstunet, Beitostølens nye forretningscenter.

Lejlighederne er lyse og moderne med god komfort. Alle lejlighederne har køkken med køleskab, ovn og opvaskemaskine, TV og terrasse, de fleste

S4: til 4 pers. med 2 soveværelser S6: til 6 pers. med 3 soveværelser S8: til 8 pers. med 4 soveværelser

Stølstunet får tre typer lejligheder:

Mere info om Beitostølen på side 32.

Prislisten side 14

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

900 m 220 km ikke tilladt ja nej

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

nej ja, 100 m ja og turleder ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

6+2 100 - 450 m 300 - 1100 m 21 stk. / 20 km 280 - 320 km

35

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 36

◆ Hemsedal er omkranset af høje fjeld og bliver da også kaldt for De skandinaviske Alper.

FAKTA

◆ Med sin unikke beliggenhed højt til fjelds er Hemsedal meget snesikkert. Her er altid sne om vinteren, og sæsonen strækker sig helt fra november til 2. maj. ◆ Snegaranti: fra 13. nov. - 2. maj mindst 5 km nedfarter og 710 m faldhøjde. ◆ Bo på skibakken. Hemsedal har mange boalternativer, som ligger på eller nær bakken. ◆ Stort og moderne skicenter, et af de bedste i Skandinavien med 47 pister. ◆ Gratis skibus for dem, som ikke vil bruge egen bil. ◆ 8-sæders ekspres-hejs

HEMSEDAL PLUSS 10 % rabat på min. 6-dages hejsekort eller skileje og på 4 dages skiskole - hele vinteren.

Kun ved bestilling inden 1. november på www.skistar.com/hemsedal

◆ Gaupeland !

Spændende skibørnehave med masser af aktivitet for børn i alderen 3-6 år. ◆ Revehiet Børnepark i skicenteret tager imod børn fra 6 måneder og opefter. ◆ Skiskolen har dansktalende instruktører. Her er 3 store skiudlejninger. ◆ Gratis liftkort til børn under 7 år og gratis udlån af hjelme til alle børn. ◆ Udvidet gratis aktivitetsprogram for børn og familier.

Fotos: Hemsedal

◆ Hemsedal Alpin Lodge med 40 lejligheder, restaurant med udendørs servering, skiudlejning, sportsbutik og dagligvarebutik.

36

Hele April har flotte sneforhold Hemsedal Skicenter afslutter først den 2. maj.

Læs mere om Hemsedal på www.hemsedal.com eller www.skistar.com/hemsedal

ALPINT Antal lifte: Transportbånd: Antal nedfarter/pister: Total pistlængde: Snekanoner dækker: Højdeforskel: Eget begynderområde: Børnenedfarter: Off-Piste:

20 3 47 43 km 26 km 810 m ja ja ja

SNOWBOARD Snowboardpark: Halfpipes: Big jump:

3 1 flere

LANGREND Maskinpræparerede spor: Højfjeldsløjper:

210 km 80 km

FAMILIER Revehiet børnepark tager imod børn fra 6 måneder og opefter. Gaupeland er en udendørs børnehave fra 3 år. Gratis liftkort for børn under 7 år. Gratis udlån af hjelme til børn. Egne børneområder, inde og ude.

Ugentligt gratis aktivitetsprogram.

AKTIVITETER Hundekjøring, kanefart, konkurrencer for børn, kælkning, isklatring, snescooter-safari, bowling og vinter show.

AFTER-SKI Hemsedal er også kendt for sine in-steder, natteliv og After-Ski atmosfære, især i weekends, nytår og påske.

28/07/09

14:56

Side 37

Fotos: Hemsedal

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Hemsedal - Hytter og lejligheder Vi kan i samarbejde med Hemsedal Booking tilbyde et stort antal dejlige hytter og lejligheder i Hemsedal.

De er meget forskellige, når det gælder beliggenhed og størrelse.

Vi har valgt at præsentere de populære Veslestølen Hytter, Røgjin Apartment og Mølla.

Rygning tilladt alle 3 steder.

Veslestølen Veslestølen Hyttefelt ligger 850 m.o.h. kun 50 meter fra alpinbakkerne. Man kan køre på ski til og fra bakkerne. De 50 flotte hytter ligger sydvendt med en flot udsigt over dalen og fjeldet. Der er bilvej helt op til hytterne med egen parkering.

2 km til restaurant og 2 km til den nye Hemsedal Alpin Lodge med købmand, sportsbutik, skiudlejning og restaurant med udendørs servering.

Type A 14 hytter er på 150 m2, med plads til 14 personer.

Der er 5 soveværelser, 3 badeværelser (1 med badekar), sauna, opvaskemaskine, mikrobølgeovn, pejs, TV, stereoanlæg, tørrerum med vaskemaskine, veranda og gulvvarme i alle rum.

Type C 34 hytter (17 dobbelthytter) er på 125 m2 til 12 personer med 4 soveværelser, 3 badeværelser, sauna, opvaskemaskine, mikrobølgeovn, pejs, TV, stereoanlæg, tørreskab, veranda og gulvvarme i alle rum.

Mølla 56 hyggelige lejligheder i hyttestil lige ved Hemsedal Skisenter. Lejlighederne ligger i rolige og familievenlige omgivelser, og kun familier og voksne ønskes som lejere. 400-550 m til skihejsen, skiudleje, restauranter og udeliv. 800 m til købmand.

Lejlighederne findes til 2-6 personer, og har alle køkken med komfur, køleskab med lille fryser, mikroovn og opvaskemaskine, badeværelse og stue med kabelTV. Mølla A+: 35 m2 for 2 (4) pers., 1 soveværelse med dobbeltseng, hems med 2 madrasser. Pejseovn.

Mølla B: 40 m2 for 4 pers., 2 soveværelser, heraf et med dobbeltseng. Sauna.

Mølla D: 50 m2 for 6 pers., 2 soveværelser, heraf et med dobbeltseng og et med familiekøje samt hems med 2 enkeltsenge. Sauna.

Røgjin Apartment Fra Røgjin Apartment er der kun 400 meter til Hemsedal skisenter, restaurant og cafeteria.

600 m til købmand.

Alle lejligheder har opholdstue med pejs, satellitTV, køkken med komfur, køleskab med lille fryser og opvaskemaskine. Brusebad/toilet, sauna, samt balkon eller udeplads.

Røgjin type A: 75 m2, 6 - 8 pers., 2 soveværelser Røgjin type B: 83 m2, 8 - 10 pers., 3 soveværelser Røgjin type C: 105 m2, 10 - 12 pers., 4 soveværelser Og så er der andre større hytte-og lejligheds-anlæg og mindst 50 private hytter, store og små, nye og gamle.

Bus fra Oslos lufthavn på fredage og søndage hele vinteren.

Mere info om Hemsedal på side 36.

Prislisten side 15

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

850 - 650 - 650 m 220 km tilladt ja ja - nej - nej

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja undtagen i Mølla A+ ja, 2 km - 800 m - 600 m ja ja nej - ja - ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

20 + 3 transportbånd 50 - 600 - 500 m 700 -1850 m 47 stk. / 43 km 210 km

37

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 38

Skarsnuten - Hemsedal

Foto:

Tusind meter over havet midt i mellem Hemsedalsfjeldene ligger Skarsnuten Fjellandsby med en fantastisk udsigt over fjeldene. Her får du Ski in/-out til skicentret og 130 km langrendsløjper i området.

Området har også egen stollift samt en pist direkte til Hemsedal skicenter. Når du skal hjem til lejligheden kan du køre på ski fra topstationen lige til døren. Der kører også skibus med faste afgange hver dag. Hotellets fælles faciliteter kan benyttes.

Fjellandsbyen består af en række lækre lejligheder, de er privatejede og derfor individuelt møbleret.

Lejlighederne af type E & C er af høj kvalitet med badeværelse, sauna, pejs og TV. I køkkenafdelingen er der køleskab, komfur, mikrobølgeovn og opvaskemaskine.

Skistald og parkering til alle lejligheder.

Type E: 119 m2 til 9-10 personer; 2 soveværelser i samme plan som stuen + 2 soveværelser med ekstra badeværelse etagen over. Balkon. Typisk på 1. og 2. sal.

Type C: 84 m2 til 6 – 7 personer; 3 soveværelser hvoraf et med dobbeltseng. Balkon. Typisk i stueetagen.

Type A: 46 m2 til 4 – 5 personer; mere beskedent udstyret, 2 soveværelser, heraf et med dobbeltseng. Stue med køkkenkrog. IKKE sauna eller terrasse/udeplads. Ligger i underetagen. Frysebox i skistalden.

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Prislisten side 15

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

1000 m 223 km ja, i nogle ja ja, i nogle

ja, i E og C ja, 3 km ja ja nej

20 + 3 transportbånd 0 - 200 m 700 - 1850 m 47 stk. / 43 km 210 km

Skogstad Hotell - Hemsedal Skogstad Hotell har ligget midt i Hemsedal lige siden 1905. Ja, historien og atmosfæren sidder i væggene. 4. og 5. generation af familien Thorset er tilbage, og hotellet gennemgår i disse år en opgradering og renovering.

Hotellet har bibeholdt den hyggelige, hjemlige og uformelle atmosfære.

Skogstads restaurant ligger i den historiske del af hotellet.

I 2007 åbnede Fjellbekk - et diskotek/lounge med musik og underholdning for voksne i alle aldre og Elgen Bar frister med eget mikrobryggeri med ind-

kig til produktionen fra baren.

Trænger du til afslapning og forkælelse efter en indholdsrig dag på ski, kan Skogstad friste med en ny og dejlig velværeafdeling med bl.a. sauna, solarium, behandligsrum og træningslokale.

Veludstyrede værelser, mange med balkon eller fransk altan, alle med brusebad og toilet, TV og telefon. Hotellet har også nogle store familieværelser og 3 suiter. Rygning er ikke tilladt.

Gratis skibus de 2 km til Alpincenteret. Kanefart, hundekøring, snowboard og off-piste med guide hører med til Hemsedals mange tilbud.

Rejserute fra Oslo: med tog til Gol og bus 30 km til døren.

Mere info om Hemsedal på side 36.

Prislisten side 7

Fakta Højde over havet: 620 m Afstand fra Oslo: 220 km Rygning fællesarealer: kun udendørs TV på værelset: ja Internet adgang: ja

38

Sauna: Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja ja ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

20 + 3 transportbånd 2,5 km, gratis skibus 700 - 1850 m 47 stk. / 43 km 210 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 39

Solsiden 1 og Leiligheter - Hemsedal Solsiden Hyttegrend ligger på solsiden i Grøndalen – 10 km fra Hemsedal centrum.

Et mindre, men fantastisk område for børn, unge og familier med forskellige kvalifikationer.

Tre skihejse samt nedfarter varierende fra grønne til et par enkelte sorte, gør det ideelt for familier med børn store som små.

Hvis der er et par krævende skiløbere i familien, kan de tage den gratis skibus til Hemsedal Skicenter, som er mere udfordrende og ofte mere hektisk. Beliggenheden er unik med hytterne spredt ud på solsiden af fjeldet. Alle hytter har ski in/out,

Nedenfor solhejsen ligger Solstua - en hyggelig café med After-Ski, legerum og fri Internet adgang.

Området er ikke velegnet for gæster uden egen bil, brug af snekæder anbefales.

Solsiden 1, 6 personers hytte på 55 m2 Alle hytter er hyggeligt indrettet i norsk stil med pejs, TV, komfur, køleskab og opvaskemaskine, badeværelse samt 3 soveværelse med køjesenge (eller 2 soveværelser og hems). Rygning tilladt.

Solsiden Leiligheter - NYHED !

Helt nye lejligheder af høj standard, beliggende ved starten på Solheisen. Lejlighederne har fuldt udstyret køkken med komfur og opvaskemaskine.

Dejlig stue med TV og gaspejs. Rygning ikke tilladt.

4 pers.: ca. 50 m2, 2 soveværelse, 1 bad.

8 pers.: ca. 90 m2 , i 2 plan, 3 soveværelser, 2 bad.

Prislisten side 15

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

650 m 230 km tilladt / ikke tilladt ja ja, på Solstua

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

nej ja, 12 km ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Hemsedal Skisenter: Afmærkede løjper:

3, på stedet 50 - 100 m 200 - 1000 m 9 km 210 km

Lia Fjellhotell - ved Geilo i Hallingdal

Foto: Terje Bjørnsen

Med skøn udsigt og ved foden af Hardangervidda, kun 14 km fra Geilo Skicenter, ligger dette hyggelige familie fjeldhotel.

Fjeldhotellet præges af en hyggelig og hjemlig atmosfære, hvor der bliver lagt stor vægt på at servere god hjemmelavet mad.

Efter middagen serveres kaffe og kage i de hyggelige opholdsstuer.

I tillæg til dobbelt- og enkeltværelser har Lia store familieværelser og ikke mindst nogle store, hyggelige fjellsuiter med egen terasse og plads til 6 personer.

Lunt og godt i læ på fjeldsiden er stedet begunstiget med meget stabile vejrforhold. Også gode spadsereveje.

Området byder på kilometervis af præparerede løjper i let skov- og fjeldterræn samt en 3 km lang lysløjpe.

Der er også opkørte løjper og godt afmærkede skiløjper ind til Geilos løjpenet.

En 750 m lang slalombakke med skihejs og 3 gode-

pister lige udenfor fjeldhotellet, ja, hejsen starter på gårdspladsen. Her boltrer både børn og voksne sig!

Specialpris i uge 7 - skolernes vinterferie !

Rejserute fra Oslo: med tog til Geilo, hvor hotelbil henter og kører de sidste 14 km.

Prislisten side 7

Fakta Højde over havet: 850 m Afstand fra Oslo: 230 km Antal senge: 90 TV på værelset: ja, på de fleste Rygning fællesarealer: udendørs veranda Internet adgang: ja

Musik og dans: Sauna: Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja, i julen og fra 1/2 ja, og dampbad nej ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

1 30 m 730 m 150 m 3 stk.

130 km

39

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 40

Geilo

Foto: Terje Bjørnsen

Foto: Esben Haakenstad

Velkommen til Geilo – mangfoldighed, tradition og oplevelser hele året rundt.

Rigtig mange vinteraktiviteter:

Geilo har med sine lange traditioner for skiturisme oparbejdet et ry som netop et vintersportssted lidt udover det sædvanlige.

Få skisteder i Norge har så mange overnatningsalternativer, aktiviteter og servicetilbud - i sit centrum - som Geilo.

Geilo, en hyggelig fjeldby 800 m.o.h., ligger åbent, frit og smukt mellem gæstfrie fjelde, hvor man kan frådse i naturoplevelser, frisk luft og en afslappet atmosfære.

Skibakkerne og løjperne findes i alle vanskelighedsgrader, og i Geilo finder du ægte skiglæde, hvor børnene er i fokus.

Skøjtebane Kite-skiing i et af Europas bedste områder Kanefart Isklatring Paragliding/Drage Kælkehejs Hundeslædeture Kælkning Kørsel med snescooter på bane og i naturen

For mere info se www.geilo.no Foto: Nils Erik Kjellman

Geilo - et vintersportssted udover det sædvanlige

❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉

Udover skiaktiviteter er der meget andet at tage sig til. Shopping i centrum, der er flere hyggelige og intime caféer/restauranter og After-Ski steder, eller man kan vælge sig en dejlig spa- og velværeoplevelse efter dagens skiløb. Stort aktivitetsprogram.

Geilo har noget for enhver smag !

SKIFAKTA ALPINT Antal hejse: Antal pister: Total pistlængde: Længste pist: Belyste pister: Snowboard-områder: Liftkort voksne:

20, heraf 6 stolhejse 39 - 5 sorte, 15 røde, 9 blå og 10 grønne 34 km 2000 m 6 stk.

3 5 dage NOK 1.315 7 dage NOK 1.660 Børn under 7 år kører gratis.

Skileje: Fx: Slalompakke voksen 5 dage NOK 790 Skiskole: Ja, 3 Serveringssteder i terræn:9 Snekanoner: kan dække ca. 20 km Skibus Ja, gratis

Foto: Geilolia

LANGREND

40

Antal løjper:

Lysløjpe: Skileje:

Totalt 220 km fordelt på løjper nede i dalen og på højfjeldet.

Ca. 50 - 60 km præparerede løjper i dec.-jan.

5 km ved centrum hver aften.

Langrendspakke, 5 dage NOK 520

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:56

Side 41

Bardøla Høyfjellshotell og Hytter - Geilo Bardøla er et af vore mest eksklusive hoteller. Stilfuldt og gennemført overalt.

Maden er i særklasse, deres hjemmebagte brød har fået flere udmærkelser, og delikatesserne står i kø.

På Bardøla bruges mange ressurcer på at lave god og hjemmelavet mad, hvor norsk - specielt lokal kokkekunst udøves, samtidig med at køkkenet lader sig inspirere af fremmede madkulturer.

Ny spændende vinkælder.

Værelserne har høj standard og er lyse og pæne.

Alle rum har kabel-TV, minibar og telefon. Bardøla har også 65 suiter.

Gæste-pc i receptionen og gratis, trådløst Internet på hele hotellet,.

Hotellet har pejsestue, Sofias Café og Bar med dans til levende musik.

Den nyrenoverede svømmehal er flot og børnevenlig, og her er både sauna, solarium og motionsrum.

Hos “Sylvias Velvære” tilbydes hud-og aromaterapi, ansigtsbehandling og massage. Fodbehandlinger hos “Geilo Fotklinik”.

Stor oplyst skøjtebane ved hotellet. Skøjter kan lejes.

Børneaktiviteter, - og børnebuffet næsten hver aften. Aktivitets- og juleprogram.

Hotel og hytter er røgfrie, men der kan ryges på en stor, dejlig fælles veranda med varmelamper og på verandaer til familieværelserne.

Bardøla Hytter: 82 m2, 8 - 10 personer Dejlige hytter med 4 soveværelser (heraf 2 på hemsen).

Stue med pejseovn og kabel-TV, badeværelse og køkken med komfur, opvaskemaskine og køleskab.

Gratis, trådløs router kan lånes fra reception, hvis man ønsker Internet adgang.

Det er nu muligt at at sidde “hjemme i sin egen hytte” og alligevel nyde Bardølas lækkerier, da maden kan bestilles som Take-away - på Bardøla kalder de det “Hentemat”.

Og hvorfor ikke købe Bardøla’s berømte friskbagte morgenbrød direkte på hotellet hver morgen !

Gratis skibus til skicenteret og ski-in på hjemturen.

Rejserute fra Oslo: med tog til Geilo 250 km.

Mere info om Geilo på side 40.

Prislisten side 8 og 16

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 330 + 260 i hytter TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: rygeveranda Internet adgang: ja Musik og dans: 6 x ugentlig

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja ja, ja ja ja, ja, ja,

på hotellet

på forespørgsel ved skihejsene ved skihejsene

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

20 700 m, skibus 300 - 1200 m 30 - 375 m 39 stk. / 34 km 220 km ja

41

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 42

Geilolia Ferieleiligheter og Hyttetun - Geilo Geilolia Ferieleiligheter og Hyttetun er under samme ledelse og må siges at udgøre et komplet tilbud med bo-enheder fra 2 til 12 personer.

God beliggenhed og høj kvalitet.

Geilolia Ferieleiligheter 25 lejligheder på 43 m2 for 2 - 5 pers. med balkon.

Centralt på Geilo. Alle lejligheder har: Badeværelse med brusebad/toilet og opvarmet gulv. Veludstyret køkkenkrog med køleskab og komfur med stegeovn samt opvaskemaskine. 2 soverum + sovesofa for én. Fladskærms TV. Gratis Internet adgang. Rygning er ikke tilladt.

Fælles: Pejsestue - legerum - saunaer - solarium solterrasse - tørrerum - smørerum - skistald og møntvaskeri.

Geilolia Hyttetun Store, dejlige og veludstyrede hytter med en super beliggenhed, lige ved Geilolia Skicenter og 100300 m fra Vestlia Resort, med restaurant, svømmehal m.m. 1,4 km fra Geilo Centrum.

Alle hytter har pejs, TV, sauna, opvaskemaskine og

komfur med ovn. Gratis internet adgang.

Rygning er ikke tilladt.

Geilolia Hyttetun findes i 3 størrelser: 75 m2 til 6 pers. med 3 soverum 115 m2 til 10 pers. med 4 soverum 145 m2 til 12 pers. med 5 soverum Mere info om Geilo på side 40.

Prislisten side 15

Fakta 750 - 800 m 250 km ikke tilladt ja ja

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

ja, i hytter og fællesbygning ja, 100- 500 m ja ja ja

Foto: Christian Houge/Innovasjon Norge

Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

OPLEV NORGE I APRIL !

“De gamle fjeldrotter”, både norske og danske, som virkelig kender og elsker den norske fjeldverden, de sværger til de første uger i april. Solen har magt, men skiføret holder endnu.

På slalombakken er der ekstra fart på skiene, - gør det noget ? Det kan være lidt iset i løjperne, men man føler den livgivende sol varme helt ind til knoglerne. Spiseog kaffepausen bliver dagens højdepunkt, en næsten saliggørende oplevelse. Det bliver den, man husker og fornemmer længe efter, man er hjemme i hverdagen.

Prøv det, - og bliv afhængig !

42

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

20 100 - 500 m 300 - 1200 m 39 stk. / 34 km 220 km

Geilo Hotel – Geilo Geilo Hotel var det første hotel i Geilo. Hotellet fremstår i dag som et moderne højfjeldshotel, hvor gamle, norske traditioner er bevaret.

Velkommen til et personligt og norsk hotel i Geilo !

Tangenten Bar indbyder til hygge og afslapning efter dagens udfoldelser på ski. Eller hvad med at slappe af i de hyggelige saloner, der er bevaret og nænsomt restaureret. Rygning er ikke tilladt.

Geilo Hotel har træningsrum med dampbad og sauna, billard, bordtennis og legerum. Hotellet er også kendt for sit gode køkken.

Alle værelser er med brusebad/karbad og toilet, telefon og TV. Rejserute fra Oslo: med tog til Geilo og taxa den sidste kilometer.

Mere info om Geilo på side 40.

Prislisten side 8

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 144 Rygning fællesarealer: udendørs TV på værelset: ja Internet adgang: ja Musik og dans: ja, varierer Sauna: ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

ja ja ja 20 250 m 300 - 1200 m 39 stk.

220 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 43

Thon Hotel Highland - Geilo

Foto: Terje Bjørnsen

NYHED! I hjertet af Geilo Centrum og med kort afstand til både skilifter og landrendsløjper, finder du Thon Hotel Highland!

Det 157 værelses store hotel er blevet totalrenoveret, senest i 2008. Her vil du blive mødt af lækkert, nyt interiør og delikate farver.

Her findes helt nyt SPA, der frister med lækre behandlinger og ren velvære og et dejligt svømmebassin, sauna og motionsrum.

Her er flere hyggelige spisesteder, bar, pianobar, bibliotek og Internet adgang.

Nyd fx en aftenstund i Dyregravshalli, der er en hyggelig bar i vikingestil, eller et godt måltid mad i den lyse og åbne kunstneriske Cafe Leo, der har en pragtfuld udsigt.

I det skønne bibliotek kan du i ro og mag nyde en god bog.

Her er legeområde for børnene, og golf simulator.

Dobbeltværelserne, der er indrettet i flotte lyse farver, har god plads til 2 personer. Herudover findes

også dejlige familieværelser med plads til 4 persone. Alle værelser har skrivebord, minibar og TV.

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Bus fra Oslos lufthavn på fredage og søndage hele vinteren.

Rejserute fra Oslo: med tog fra Oslo til Geilo.

Mere info om Geilo på side 40.

Prislisten side 8

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 292 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: kun udendørs, varmelamper Internet adgang: ja Musik og dans: pianist

ja ja ja ja nej ja ja

20 500 m 300 - 1200 m 50 - 280 m 39 stk. / 34 km 220 km ja

Thon Hotel Vestlia Resort - Geilo Efter en omfattende renovering og tilbygning fremstår Vestlia Resort som et hotel af høj klasse.

Hotelbygningen rummer 22 suiter, 22 dobbeltværelser og 3 store luksussuiter, samt et af Norges flotteste SPA/fitness centre på hele 1000 m2.

TV, minibar og telefon på værelserne. Trådløst internet i SPA- og hotelfløjen.

Nyeste afdeling er SPA-fløjen fra 2005. Nr. 2 er hotelfløjen (renoveret i 2006). Skifløjen, som er i en bygning for sig selv, er nyoppudset i efteåret 2008, og har familieværelser af enklere standard, med sovealkove og køjeseng.

Langrendsløjperne starter lige uden for døren, og der er kun 100 m til Geilolia Skicenter med flotte familieparker og pister på alle niveauer.

Hotellet har en meget hyggelig lobby, dejlige, smagfulde opholdssaloner, restauranter, bar, vinkælder og After-Ski. Hotellet er røgfrit.

Køkkenet har en enkel filosofi: “Kun det beste er godt nok for våre gjester”

Også 11 hytter placeret idyllisk i birkeskov.

Bus fra Oslos lufthavn på fredage og søndage hele vinteren.

Rejserute fra Oslo: med tog fra Oslo til Geilo.

Mere info om Geilo på side 40.

Prislisten side 9

Fakta Højde over havet: 800 m Afstand fra Oslo: 250 km Antal senge: 313 TV på værelset: ja Rygning fællesarealer: kun udendørs Internet adgang: ja Musik og dans: varierer

Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, 2 ja, 3 stk. nej ja ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

20 100 m 300 - 1200 m 50 - 280 m 39 stk. / 34 km 220 km ja

43

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 44

Vrådal - Telemark Vrådal Panorama Skicenter er et flot skiområde med 5 hejse og 15 pister i mange sværhedsgrader (7 grønne, 5 blå, 1 rød og 2 sorte). Nybegyndere finder deres eldorado ved toppen af stolliften, mens de mere erfarne kan finde flere nedfarter fra toppen, længste nedfart er på 3,6 km. Snowboardområde.

Ved bundstationen er der eget børneområde med rullebånd, serveringsted, varmestue, After-Ski, skiudlejning, skibutik og storkiosk. Ca. 50 km langgrendløjper.

Lejlighed type A (fx Soltunet) Flotte, nye lejligheder på ca. 40 m2 til 4 personer lige ved skihejsen. Lejlighederne har entré, stue med TV, køkken med køleskab, opvaskemaskine og komfur. 2 soverum med køjeseng.

Rygning er tilladt.

Vrådalstunet & Vrådalsgrenda (Hytte type B) Flotte tømmerhytter på 80 m2 til 6-8 personer lige ved skicenteret med 3-500 m til hejsen. Hytterne

er i 2 etager med entre, badeværelse, køkken med køleskab, fryser, opvaskemaskine, komfur. Stue med TV og pejseovn.

På 1. sal er der 3 soverum og et toilet. Et soverum har dobbeltseng, 1 har køjeseng og det tredie varierer fra hytte til hytte. Rygning er tilladt.

Vrådal Hotel og Hyttepark Et dejligt familiehotel, hvor tingene er lagt til rette for børnefamilierne. Egen børnebuffet i restauranten, børnebiograf og et stort legerum med bordtennis. Svømmehal med sauna og solarium. Børneklub for de 4-12 årige drives sammen med Quality Straand Hotel, her er der aktiviteter hver dag.

Alle værelser har TV, telefon og bad. Store familieværelser med plads til 6 personer.

Ved hotellet ligger traditionelle, norske dobbelthytter i træ på 60 m2 til 6 personer.

Hytterne har entre, stue med pejseovn, telefon og TV, køkken med køleskab, opvaskemaskine samt komfur. 2 soverum, hver med en dobbeltseng og

Fakta Quality Straand /Vrådal Hotel

Højde over havet: 250 m / 250 m Afstand fra Oslo: 200 km / 200 km Antal senge: 235 / 130 TV på værelset: ja / ja Rygning fællesarealer: pavillion / overdækket Internet adgang: ja / ja

44

Quality Straand /Vrådal Hotel

Musik og dans: Svømmehal: Sauna: Legerum: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

6 x ugentlig / nej ja / ja ja, 2 stk. / ja, 2 stk. ja / ja 50 km ja

en enkeltseng. Gæster i hytterne kan frit benytte sig af hotellets faciliteter. Rygning tilladt i hytterne.

Kort vej til hestecenteret og Stabburet After-Ski. Daglig skibus 4 km til Vrådal Panorama Skisenter.

Quality Straand Hotel & Resort Flot hotel med 125 værelser, svømmehal, buffetrestaurant, à la carte restaurant, lobbybar og dansebar med levende musik. Fredag og lørdag er også Skjussasjonen Pub åben. I det lille “Vertshus Stabburet” er der After-Ski hver dag.

Børneklub for de 4 til 12 årige drives sammen med Vrådal Hotel, her er der aktiviteter hver dag. Legerum, billard og bordtennis.

Værelsene er udstyret med TV, telefon, minibar og badeværelse med brusebad eller badekar.

Hotellet er røgfrit, men der er en udendørs pavillon med lys og varme, hvor man kan ryge.

Hotellet har eget hestecenter, som tilbyder både kanefart og rideturer. Skibus 5 km til skicenteret.

Prislisten side 9 og 16

Vrådal Panorama skisenter Afstand: 5 km / 4 km Skiinstruktion: ja Udleje af skiudstyr: ja Skihejs, antal: 5 + 2 rullebånd Skihejs, længde: m Skihejs, højdeforskel: m Pister: 15 stk. / 15 km

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 45

Gaustablikk - Telemark ”Toppen af Telemark” ligger betagende smukt med Gaustatoppen (1830 m.o.h.) som vartegn. Trods den korte afstand fra Oslo,180 km, er det et yderst snesikkert område. Her er skimuligheder for både begyndere og øvede.

NYHED Ny stolhejs, “Fyriegg-ekspressen” og ny tallerkenhejs udvider tilbuddet og binder anlægget endnu bedre sammen.

Alpinområdet byder nu på 26 km nedfarter fordelt på 27 pister, 13 grønne, 9 røde og 5 sorte. Den længste er 2500 m.

Cafeteria og en 300 m2 stor, flot skiudlejning ligger ved hejsenes begyndelse.

Der er 100 km langrendsløjper både for begyndere og øvede; i skovterræn og på højfjeldet, desuden 3 lysløjper.

Der er legeområde i skicenteret for de mindste samt kaneture og ridning.

Gaustablikk Høyfjellshotel er et rigtig dejligt hotel med gode faciliteter og en varm, serviceminded atmosfære, hvor både børn og voksne trives.

Fra restauranten , der er rammen om de lækre og velsmagende måltider, er der udsigt mod Gaustatoppen. Hotellet har også bar, pejsestue, legerum til børn, swimmingpool, boblebad og sauna.

Alle værelserne er nyrenoverede.

Kun 100 m til skicenteret.

Gaustablikk Fjellhytter ligger 50 – 100 m fra skicenteret, og gæsterne kan benytte hotellets faciliteter. Hytter på ca. 110 m2 til 8 eller 10 personer fordelt i 3 soveværelser; fuldt køkken udstyret med komfur, mikrobølgeovn og opvaskemaskine. TV, pejs, 2 badeværelser samt sauna.

Også hytter til 16 pers. på 170 m2.

Solsiden Apartments er lækre lejligheder på 60 m2 til 6-8 pers, 150 m fra skicenteret. Dejlig stue med

pejseovn og TV. Køkken med køleskab, komfur, mikrovn og opvaskemaskine. Balkon.

3 soveværelser, et med dobbeltseng og to med familiekøje. Hotellets faciliteter kan benyttes.

Nyhed Gaustatoppen Lodge er nye, fantastisk flotte lejligheder, som ligger lige ved skibakken, ski-in - ski -out, og kort afstand, ca. 200 m til langrendsløjperne. Hotellets faciliteter kan benyttes.

Lejlighederne har stue og køkken i et. Flot køkken med komfur, opvaskemaskine etc. Smagfuld stue med kabel-TV, radio og pejsovn. Skibod.

6 pers. : 68 m2 med 3 soveværelse, et med dobbeltseng og 2 med familiekøje.

10 pers.: 110 m2 med 4 soveværelser, 2 med dobbeltseng og to med familiekøje.

Rygning er ikke tilladt på Gaustablikk, hverken på hotellet eller i hytter/apartments/lodges.

Prislisten side 9 og 16

Fakta Højde over havet: 960 m Afstand fra Oslo: 180 km Antal senge: 350 + hytter/lejl.

TV: ja Rygning fællesarealer: lille hytte med lys og varme Internet adgang: ja, på hotellet Musik og dans: ja, 6 x ugentlig

Indkøbsmuligheder: Svømmehal: Sauna: Tørrerum: Legerum: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

ja, ca. 250 m ja ja, på hotellet og i hytter ja ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

10 50 - 150 m 250 - 1400 m 75 - 350 m 27 stk. / 26 km 100 km ja

45

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 46

Trysil

Tegning: Tage Jonsson

Fakta 2009/2010 for Norges største vintersportsted. ★ 31 Hejse - heraf 6 stolhejse, kapacitet 35.200 pers./t. alt i et sammenhængende skisystem. ★ Stor snegaranti: fra 12. dec. - 18. apr. mindst 20 km pister og 620 m faldhøjde. ★ 685 m højdeforskel. ★ 65 pister (11 sorte, 17 røde, 17 blå, 20 grønne) ialt 71 km. ★ Kunstsne-produktion på 27 km. ★ Højeste skikøring 1.100 m.o.h. ★ Pister i højfjeld og skovterræn. ★ Terrænpark for både ski og snowboard. ★ Familiepark på Trysil Turistsenter ★ 21 serveringsteder i og omkring bakkerne. ★ 6-sæders stolhejs, med varme i sæderne, på Fageråsen, - Trysilfjellets familieeldorado. ★ 3 børneområder ★ 6 pister med kunstlys ★ Trysil Plus tilbud - kun ved bestilling på www.skistar.com/trysil inden 1.november: 10 % rabat på min. 6-dages hejsekort og skileje og på 5 dages gruppeskiskole - hele vinteren.

Ski*Direct-kort må medbringes eller købes, NOK 45.

46

Med 65 pister og 31 hejse, en højdeforskel på 685 meter og længste nedfart på 5400 meter samt ca. 100 km med langrendsløjper ønsker Trysil dig velkommen til et skieldorado med et varieret tilbud - i hjertet af Skandinavien.

Flere sneanlæg, 4 stk. 6-sæders ekspreshejse, 27 km bakker med kunstsne, 418 snekanoner.

Dette er nogle af de goder, som hele familien kan nyde godt af.

Trysil ligger på grænsen til Sverige i en fantastisk naturskøn del af Norge. Store skove og brede dale veksler med sneklædte toppe og danner et perferkt udgangspunkt for alle slags aktiviteter.

Her findes et varieret tilbud på forskellige aktiviteter for de fleste i familien.

Kanefart, bowling og hundeslæde.

Efter en herlig dag i bakkerne kan man slappe af på én af After-Ski restauranterne, fx “Laaven 1790”, “Stallen”, “Puben Sankt Olav”, “Heiskroken”, “Ski Pub´n” eller “Skihytta”.

Foto: Ola Matsson

Alle 4 fotos: Ole Matsson

TRYSIL VINTEREN 2009/2010

28/07/09

14:57

Side 47

Alle 3 fotos: utefoto.no

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

Trysilfjellets Hytter og Lejligheder - Trysil Trysil er Norges største alpinanlæg – her er noget for hele familien – lige fra børnenes egne børneområder til de stejle, sorte nedfarter og off-piste.

Trysilfjellet har 65 nedfarter (71 km), 31 hejse og 6 oplyste nedfarter er åbne 3 aftener om ugen (20/12-30/3). Der er “Tidlig-ski” 2 gange om ugen 10/2-10/4 for de morgenfriske. Børn under 7 år får gratis hejsekort, når de benytter hjelm.

Her findes også 100 km præparerede langrendsløjper i skov- og højfjeldsterræn, 3 km er oplyst.

Trysil har Norges største skiskole, som kan tilbyde undervisning i slalom, langrend, telemark, snowboard, off piste m.m.

Børnene trives i Trysil – og keder sig aldrig! Her er mulighederne mangfoldige!

Børnene har deres egen børneklub, Smotteklubben. Og Trysilfjellets faste ugeprogram har gode børneaktiviteter.

I Trysil er der gode muligheder for after-skiing, restauranter og indkøbsmuligheder.

Alle, uanset om man er begynder eller ''proff'', kan

komme rundt over det hele - også til toppen.

Vi har forbindelse med mange gode hytter og lejligheder i Trysilfjellet og kan nævne: Velkomstgaarden Velkomstgaarden på Trysil Turistsenter.

8 personers lejlighed på 87 m2 med 4 soverum, sengefordeling 2-2-3-3. To badeværelser, et med sauna, køkken med komfur, opvaskemaskine og mikrobølgeovn. Pæn stue med kabel-TV. Rygning ikke tilladt. 350 m til skihejs og 2 km til centrum.

Der er også 4 og 6 pers. lejligheder.

Bjørnlia ligger i Storsten Hyttegrend.

Lejlighed på 64 m2 for 8 personer med 3 soverum, sengefordeling 3-3-2. Stue med kabel-TV, badeværelse og sauna, køkken med komfur, køleskab, opvaskemaskine og mikrobølgeovn.

Rygning ikke tilladt. Afstand til bakken ca. 50 m, skihejs ca. 650 m, forretninger 1,7 km og ca. 4 km til centrum.

Fjellro, lejlighed på Trysil Høyfjellssenter, 850 m.o.h.

54 m2 for 6 personer med 2 soverum, fordeling dobbeltseng og 2 køjesenge.

Stue med kabel-TV, badeværelse, køkken med komfur, mikrobølgeovn, køleskab og opvaskemaskine.

Rygning ikke tilladt. Afstand til skihejs 270 m, til forretninger og spisesteder ca. 0-100 m. ØVRIGE HYTTER. Dette er blot eksempler på de mange lejlighedsanlæg og privathytter, der er til udlejning i Trysil-området. Der er mange andre; større og mindre, ældre og nye, billigere og dyrere, spørg Norsk Rejsebureau.

Hytternes beliggenhed i forhold til udendørs faciliteterne varierer, men fælles for alle er, at de er under opsyn og godkendes af Trysilfjellet Alpin. I alle hytter og lejligheder er rygning ikke tilladt.

Prislisten side 16

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: TV: Rygning: Internet adgang: Sauna:

351 - 1132 m 210 km varierer ja ikke tilladt varierer ja - ja - nej

Musik og dans: Svømmehal: Indkøbsmuligheder: Børnepasning: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr:

12 barer/pubs, 3 natklubber og 11 After-ski nej 2 km - 1,7 km - 100 m ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Skihejs, højdeforskel: Pister: Afmærkede løjper: Spadsereveje:

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

31 varierer 100 - 2108 m 8 - 451 m 65 stk. / 71 km 100 km ja

47

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 48

Trysil Resort - Trysil I samarbejde med Trysil Resort kan vi bl.a. tilbyde: VIKINGGRENDA er tømmerhytter med 2 eller 4 lejligheder, veludstyrede og hyggelige, men af forskellig størrelse. Kun 200 m til skihejs/transportløjpe og turløjpe. Alle har brusebad, sauna, stegeovn, mikroovn, opvaskemaskine og kabel-TV. Pejseindsats i de fleste.

VIKING 6: 67 m2 inkl. hems, 6(8) sengepl. i 2 soverum og et soverum på hemsen. Pejs.

VIKING 4: 50 m2 med 4(6) sengepl. i 2 soverum.

BAKKEBYGRENDA ligger ved Trysilfjell Turistsenter, indtil nedfartsløjpe nr. 19. Det er et lejlighedsanlæg af god standard, og hver indeholder 2 eller 4 lejligheder.

BAKKEBYGRENDA 8 pers.: lejlighederne ligger i stueetagen, er 83 m2 og har 3 soverum, badeværelse og ekstra toilet.

BAKKEBYGRENDA 14 pers.: lejlighederne er 132 m2 med 5 soverum, 2 badeværelser og ekstra toilet.

Bakkebygrenda er dejlige, veludstyrede lejligheder med pejseovn/ pejs, sauna, kabel-TV, komfur, køleskab, mikrobølgeovn, opvaskemaskine, vaskemaskine og tørreskab. Kort vej til skihejs, ca. 300 m, det samme til forretninger og 2 km til centrum.

Alle hytter/lejligheder lejet gennem Trysil Resort er røgfrie og inkluderer fordelskort ved ankomst.

Mere info om Trysil på side 46-47.

Prislisten side 16

Fakta Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang:

ca. 450 m 210 km ikke tilladt ja nej

Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion: Udleje af skiudstyr: Spadsereveje:

Ja ja, 200 - 500 m ja ja ja

Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

Trysilfjell Apartment Hotel - Trysil

Norlandia Trysil Hotell - Trysil

Lejlighedshotellet har en perfekt beliggenhed på Trysil Turistcenter med kort afstand til Skitorvet, skiudleje, indkøb og kun 50 m til nærmeste lift.

Hovedbygningen har faciliteter som sauna, vaskemaskine, tørretumbler, legeværelse, bordtennis, billard, samt den populære Heiskroken Kro og Bar med udsigt til bakkerne, hvor der bydes på enkle frokostretter, temaaftener og à la carte.

Lejlighederne er enkelt indrettet med 1 bad/toilet, stue med kabel-TV og fuldt udstyret køkken med komfur, opvaskmaskine og microovn.

4 pers. lejlighed ca. 40 m2 med 2 soveværelser, et med 2 senge og et med en køjeseng 6 pers. lejlighed ca. 50 m2 med 2 soveværelser, et med 2 senge og et med to køjesenge.

Norlandia Trysil Hotell ligger i Trysil centrum 2 km fra alpinanlægget.

Hotellet er smagfuldt indrettet og har 31 hyggelige og komfortable værelser med bad, TV, og opvarmet gulv.

Restaurant, musik og dans fredag og lørdag og en god vinkælder med stenvægge fra 1700-tallet.

Sauna, bordtennis og legerum for børn er der også, kanefart og hundeslædeture arrangeres. Hotellet er røgfrit.

Gratis skibus ved forevisning af liftkort.

Fakta

Fakta

Rejserute fra Oslo: med bus til Trysil.

Mere info om Trysil på side 46 og 47.

Prislisten side 10

Prislisten side 16

Højde over havet: Afstand fra Oslo: Rygning: TV: Internet adgang: Sauna: Indkøbsmuligheder: Skiinstruktion:

48

31 200 - 300 m 100 - 2108 m 65 stk. / 71 km 100 km

650 m 210 km ikke tilladt ja ja ja, fælles ja, 400 m ja

Udleje af skiudstyr: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

ja ja 31 100 m 100 - 2108 m 65 stk. / 71 km 100 km

Højde over havet: Afstand fra Oslo: Antal senge: Rygning: TV: Internet adgang: Musik og dans: Sauna:

350 m 210 km 60 kun udenfor ja ja ja, weekends ja

Ring 33 12 45 65 eller www.norskrejsebureau.dk

Legerum: Spadsereveje: Skihejs, antal: Skihejs, afstand: Skihejs, længde: Pister: Afmærkede løjper:

ja ja 31 2 km 100 - 2108 m 65 stk. / 71 km 100 km

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

14:57

Side 49

HURTIGRUTEN BERGEN – KIRKENES – BERGEN Nu er det tid at bestille plads for sommeren på

VERDENS SMUKKESTE SØREJSE til Nordnorge og Nordkap (udgår fra Bergen og varer 11 dage).

Forkøbsrabat ved bestilling inden 20. december 09 !

Det er ikke for store ord at kalde HURTIGRUTEN for: VERDENS SMUKKESTE SØREJSE! – Folk valfarter fra hele verden for at opleve den norske kyst og midnatsolen i al sin pragt.

Vi tilbyder fordelagtige flybilletter til Bergen og/eller Kirkenes i forbindelse med Hurtigruten, ligesom vi gerne arrangerer hotelophold i byerne, rejse med DFDS og tog, eller hvad De måtte ønske.

Lidt ubeskedent vil vi påstå, at vi kender Hurtigruten bedst, NORSK REJSEBUREAU blev startet i 1909 for 100 år siden - af en Hurtigrutekaptajn, og lige siden har vi forhandlet Hurtigruten i Danmark.

Det giver erfaring og dermed kompetent rådgivning.

- Afgang hver dag året rundt RING efter det store, spændende katalog hos Hovedagenten, Norsk Rejsebureau, på tlf. 33 12 45 65.

Forkøbsrabat ved bestilling inden 20. december 09 !

Vi fortsætter successen i 2010 med vore meget populære EVENTYRREJSER: Grupperejser inkl. fly t/r til Bergen med rejseledsager og rabat.

Afgang i maj & august Dansk hovedagent for det norske HURTIGRUTE-rederi i 100 år.

Spørg os – vi kender skibene!

Bestil detaljeret program over

VERDENS SMUKKESTE SØREJSE på tlf.: 33 12 45 65 49

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

31/07/09

12:45

Side 50

RING EFTER USA PROGRAM USA Din spe Rejser cialist p å USA

Freder iksb 1459 K erggade 10 øbenha vn K Tlf. 33 13 15 Mail: us a@usar 30 ejse www.u sarejser r.dk .d Medle m af D k RF

- På S trøget i Købe nhavn -

Frederiksberggade 10 1459 København K www.usarejser.dk Filial af Norsk Rejsebureau E-mail: usa@usarejser.dk

33 13 15 30

Husk Årsrejseforsikringen – En rigtig god idé på skiferien Med en Årsrejseforsikring i Europa og et skitillæg fra Europæiske har du adgang til hjælp døgnet rundt, hvis du bliver syg eller kommer ud for en ulykke. Du er samtidig ikke kun forsikret på din skiferie, men på alle dine rejser i Europa i et helt år.

Forsikringen dækker også hjemtransport, hvis du bliver syg eller kommer ud for en ulykke under din ferie. Årsrejseforsikring + skitillæg fra kun 297 kr.

50

www.er.dk

A1 3 06.09

Kontakt Norsk Rejsebureau for at høre mere

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

10:30

Side 51

KØBENHAVN - OSLO

BEGYND SKIFERIEN OM BORD Hvad siger du til at skifte brændstof og smattede motorveje ud med god mad og behagelig søvej? Vi siger, kør direkte om bord på DFDS Seaways’ skibe og overlad rattet til kaptajnen, mens du og familien lader op til skiferien i Norge. På langs i kahytten, til bords i restauranten eller til vands i jacuzzien - der er masser af forkælelse i farvandet, hvis du starter skiferien med at parkere bilen på Oslobåden.

Alle mand på vinterdæk!

AND A D D WA T E R GET A DAY LIKE NO OTHER

SKIBET ER LADET MED SJOVE OPLEVELSER Her går den vilde skattejagt med Jack the Pirate og hans venner.

Her går vandet i Adventure Clubs børnebassin kun til navlen.

VIN & MAD FORKÆLELSE Vores 6 restauranter udfordrer jeres smagsløg på alverdens måder.

Bestilling hos:

A1 3 06.09

Frederiksberggade 10 DK-1459 København K Telefon 33 12 45 65 Telefax 33 15 35 75

E-mail: norsk@norskrejsebureau.dk www.norskrejsebureau.dk Åbningstider: 1/3-1/9: man-fre 9.30-16.00, lørdag lukket Åbningstider: 1/9-1/3: man-fre 9.00-17.00, lørdag lukket Reg.nr. i Rejsegarantifonden: 1340 51

60704_Vinter_2010.qxp:60704_Vinter_2009

28/07/09

10:30

Side 52

SOMMER-NORGE - Startpakke - Hotelferie - Hytteferie - Aktiv ferie - Hurtigruten, sejltur langs Norges kyst - Grupperejser med Hurtigruten - Storby-ferie - Fjord Rundrejse - Kør-selv-ferie - Krydstogter til Nordkap, Bergen og Geirangerfjorden

RING 33 12 45 65 og få sommerkataloget tilsendt (udkommer marts 2010)

HURTIGRUTEN Bergen - Kirkenes - Bergen Ring til Hovedagenten 33 12 45 65

JULE- OG NYTÅRSREJSER Oplev ægte norsk julestemning og hold hvid jul i skønne VINTER-NORGE Ring 33 12 45 65 efter specialprogrammet

Bestilling hos: Frederiksberggade 10 DK-1459 København K Telefon 33 12 45 65 Telefax 33 15 35 75

E-mail: norsk@norskrejsebureau.dk www.norskrejsebureau.dk Åbningstider: 1/3-1/9: man-fre 9.30-16.00, lørdag lukket Åbningstider: 1/9-1/3: man-fre 9.00-17.00, lørdag lukket Reg.nr. i Rejsegarantifonden: 1340