A revista informativa semanal de Ubatuba
batuba U em revista Ano 2 - nยบ56 Julho de 2010
Perez e Lรกzaro, suas histรณrias se confundem
Virtual
• Web Sites • Reportágem, redação, rev • Criação, Diagramação e A
Web Solutions Criamos, desenvolvemos e administramo designs visam atender a necessidade pe flash, um site dinâmico ou um site de co
Produção Editorial Realizamos cobertura jornalística e colet desenvolvimento de conteúdo para public
Produção Gráfica Criamos e desenvolvemos projetos gráfic seja editorial ou publicitária. Primamos p maior atenção dos leitores e a fixação rá
visão e edição Arte-Finalização
Sapere U ED ITOR • COM A
• MULTIM ÇÃO ÍDIA A C NI
os sites para empresas e associações. Conteúdos e eculiar de cada cliente, seja ela um site totalmente em omércio eletrônico.
ta de informações de alta qualidade para o cações impressas e digitais.
cos, desenvolvidos em sintonia com uma redação eficaz, pela harmonia entre textos e imagens, permitindo uma ápida nos conteúdos mostrados.
www.sapereeditora.com.br • contato@sapereeditora.com.br (12) 3833-9035 • (12) 7814-8701 • ID Nextel 82*106877
XPEDIENTE
Ubatuba em Revista Virtual A revista eletrônica semanal de Ubatuba
Ano 02 - Edição 56 Julho de 2010 Editora Chefe e Jornalista Responsável Ana Maria Pavão - MTB: 54599 Direção Andreza G. L. Pavão Luis Pavão Ana Pavão Capa Luis Pavão Diagramação Rafael Pavão Anuncie (12) 3833-9035 anuncie@ubatubaemrevista.com.br Contatos (12) 3833-9035 (12) 7814-8701 ID 82*106877 contato@ubatubaemrevista.com.br A Ubatuba em Revista Virtual é uma publicação da Sapere Editora. Artigos assinados não correspondem necessariamente a
Leitor, queremos ouvir você! Mande seus relatos, críticas, elogios e sugestões para: leitor@ubatubaemrevista.com.br
Colaboradores da edição
MICHELE MOZENA Michele Mozena é atriz e artista circense. Suas bases de trabalho são Campinas (onde coordenou a Casa da Girafa - escola de Circo) e Ubatuba (onde mora há uma ano e meio). É professora de Artes Circenses da Fundart e diretora da 1a. Trupe Circense de Ubatuba.
Carlos Rizzo É ornitólogo amador e fundador do Ubatubabirds. Pesquisa e mantém atualizada a lista das aves de Ubatuba, trabalha na Secretaria Municipal de Meio Ambiente com observação de aves na Educação Ambiental e na capacitação do receptivo da cidade para o turismo de observação na baixa temporada.
Regina Teixeira Jornalista, radialista e educadora ambiental. Mora em Ubatuba há 10 anos e é uma incansável lutadora pela preservação do meio ambiente e da qualidade de vida. Criou e administra o blog dos INGs, Indivíduos Não-Governamentais, Indignados com a Poluição das Nossas Praias e é membro do conselho consultivo do Plano de Gestão Ambiental de Itamambuca
JULINHO MENDES Ligado as raízes culturais locais, o carnavalesco Julinho Mendes é um dos descendentes dos precursores do Boizinho e, incentivado por seu avô, leva adiante a tradição junto com seu grupo.
PAULO SÉZIO DE CARVALHO Fotógrafo Profissional associado à United Photo Press World, turismólogo e pesquisador, especializado em marketing, gestão e planejamento do turismo
ACONTECENDO Fonte: Assessoria de Comunicação – PMU
Ubatubense é vice-campeão mundial de Jiu Jitsu O atleta de Ubatuba Osieo Hecher conquistou o segundo lugar no Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu, que aconteceu entre os dias 16 e 18 de julho, no Ibirapuera, em São Paulo, realizado pela CBJJE (Confederação Brasileira de Jiu Jitsu Esportivo). O vice-campeonato foi conquistado na categoria Faixa Preta Pesadíssimo. Osieo já foi campeão mundial de jiu-jitsu por três vezes, campeão brasileiro por sete vezes e paulista mais de dez vezes. “Esse vice-campeonato representa para mim a volta para o ranking mundial, depois de dois anos sem subir ao pódio. Isso é fruto de muito treino, dedicação e concentração. Quero aproveitar para parabenizar meu irmão, Joel, que ficou na terceira colocação, na mesma categoria”, disse Osieo, que agradeceu os apoiadores: Prefeitura Municipal de Ubatuba, Sorveteria Jomar, Restaurante 100 Miséria, Rei da Partida, Hlera, Bar 13 de Maio, Adega do Peninha, Auto-Escola São Cristóvão, Auto-Escola Ubatuba, Foto Avenida e Faculdades Módulo. A próxima competição que Osieo participará será o Campeonato Panamericano, em setembro. U
MEMÓRIA Foto: Emílio Campi
Perez e Lázaro, suas se confundem
S
emana passada combinei com Carlos, filho mais novo de Perez, dar um pulo no Lázaro para fazer uma entrevista com o velho. Venha semana que vem sempre depois do café e antes do almoço quando o pai está mais disposto, disse Carlos. Apesar da enorme simpatia e nenhuma resistência para receber gente para conversar o velho Perez alegou motivos de força maior para ausentar-se e foi embora atendendo pedido do Criador. A entrevista foi cancelada.
Rebusquei meus arquivos e achei um texto publicado em dezembro de 2005 com informações do ilustre morador da praia do Lázaro aos 95 anos de idade.” Isso aqui era como uma aldeia indígena, longe de tudo. Ninguém entrava nem saía. Por que não estudei? Naquele tempo não tinha escola no bairro. A gente ia do bairro até a cidade a pé, as crianças morriam de ataque de bicho (verminose) e os mortos eram carregados na rede até o cemitério do centro”, diz. Sempre tranqüilo, esbanjando lucidez e, no intervalo da conversa dando ordens para empregados e interrompido pelo carinho dos netos, fala de sua vida como uma pessoa satisfeita com tudo que conseguiu. “Não tenho do que reclamar, tudo que construí foi com dificuldades, pois não havia dinheiro. Aos 18 anos fui para Santos trabalhar na lavoura de banana. Era a única opção de emprego e para lá ia a moçada de Parati, Ilhabela e São Sebastião. Durante a Segunda Guerra a exportação de banana foi suspensa e o pessoal foi despedido. Voltei para o Lázaro para viver da pesca. O lugar da casa e do comércio ( bar e pousada) eram posse da minha mãe . A pesca era principalmente de cação deixado ao sol para secar. O peixe salgado, prato mais típico da culinária caiçara fazia sucesso tanto na mesa do morador como do turista. A maioria das pescarias era com rede de arrasto na Praia Grande da Ilha Anchieta. Por que tão longe?
hist贸rias por Celso Teixeira Leite
Foto: Paulo Zumbi
MEMÓRIA
Móveis Teixeira Leite Móveis e Eletrodomésticos em Geral
RESTAURANTE E PIZZARIA
Marlin Azul FUNDO PARA O MAR
DISK PIZZA
Pratos variados e a la carte : Picanha, Badejo e Caldeirada Almoço Self Service das 11:30 às 16:00hrs
Rua Dona Maria Alves, 235 - Centro - Ubatuba/SP Fones: (12) 3832-1915 / (12) 3832-2700
R. Guarani, 525 - Próximo ao AEROPORTO - Tel. (12) 3832-6920
www.marlinazulubatuba.com.br
Foto: Emílio Campi
Lá tinha mais peixe, diz. Tivemos “redada” com 5 toneladas de corvina e não é história de pescador. Perez fala das pescarias à noite na ilha, a beleza do luar, estrelas e os causos de assombração com lobisomem no papel principal. Seu pai, Manoel Perez, nasceu na Ilha Anchieta e quando foi iniciada a construção do presídio no final do século passado, recebeu uma pequena indenização para deixar a ilha e morar na Praia do Flamengo. Festeiro de primeira hora não perdia o bate-pé (chiba e outras danças) das festas de Santo Antonio, São José, São Pedro, Folia de Reis e Espírito Santo. O antigo bar, hoje restaurante, permitiu conhecer pessoas e construir amizades. Cita o deputado Hamilton Prado, jogadores como Rivelino, Careca, Zetti e o ex-prefeito Ciccilo Matarazzo que passaram por ali e ficaram amigos. Lembra, em especial do comerciante Silvino Teixeira Leite e as viagens de fusca que ambos faziam até São Sebastião com direito a medos e desafios da estrada para, finalmente, chegar até a agência do Banco do Brasil. Pela narrativa parece que a viagem era muito divertida. Nascido em 3 de abril de 1910, na Praia do Lázaro, autodidata, casado com Maria Thomé teve 7 filhos : Antonio, Osmar, Ademir, Ruth, Josué, Edson e Carlos, além de 22 netos. Sua história é a história do Lázaro. No final do ano , quando as praias brilham com a queima dos fogos de artifício, lembra que o Lázaro foi o pioneiro neste tipo de comemoração. Tudo começou quando a gente queimava pistolões e foguetes defronte ao nosso bar. “ Depois da primeira vez não parou mais”, afirma. Pode deixar, seu Perez, a gente vai ver sua cara alegre e iluminada pelos fogos toda virada do Ano Novo. U
CULTURA
Ratatouille
No cineclubinho Coletivo Arte!
O
Cineclubinho Coletivo Arte apresenta no próximo domingo, dia 25 de julho, as 17 horas, o longametragem de animação RATATOUILLE, dirigido por Brad Bird. Em RATATOUILLE, um rato chamado Remy sonha em se tornar um grande chef francês, mesmo contra os desejos de sua família e do óbvio problema de ser um rato em uma profissão totalmente inapropriada para roedores. Quando o destino o leva aos esgotos de Paris, Remy se vê na situação ideal, bem embaixo do famoso restaurante de seu herói culinário, Auguste Gusteau. Apesar dos aparentes perigos de ser um inadequado – e certamente indesejado – visitante na cozinha de um fino restaurante francês, a paixão de Remy pela arte culinária não demora a colocar em marcha acelerada uma engraçadíssima e eletrizante corrida de ratos que invade o mundo da culinária parisiense. Remy então se sente dividido entre sua vocação e a obrigação de voltar para sempre à sua prévia existência de rato. Ele aprende a verdade sobre amizade, família e entende que sua única opção é a de aceitar quem ele é realmente: um rato que deseja ser chef de cozinha.
FICHA TÉCNICA Título original - Ratatouille Gênero - Animação Duração - 110 min Ano de lançamento - 2007
SERVIÇO Dia - 25 de julho Horário - 17hs Local - Sala Coletivo Arte Endereço - Passeio Santa Fé - Rua Conceição, 180 - Centro - Ubatuba Taxa de manutenção - R$ 2,00
Informações e reservas – 9178.8452 - Patrícia
Na Sce ne, vo cê sem qualid pre en ade, p contra reços a cessíve atendim is e ento p ersona lizado.
Novas Instalações Em Ubatuba, no Shopping Porto Itaguá - Piso Térreo E também nos melhores Shoppings de São Paulo Tel. (12) 3833-8454
www.scene.com.br
CULTURA
O Homem Nu
O
Cineclube Coletivo Arte apresenta na próxima 2ª feira, dia 26 de julho, as 20 horas, encerrando a programação de férias, o longametragem O HOMEM NU, dirigido por Hugo Carvana. Sílvio Proença precisa embarcar a contragosto para São Paulo, a fim de divulgar seu novo livro. No aero...porto, encontra um grupo de velhos companheiros. Com o embarque cancelado devido a uma forte tempestade, o grupo segue para o apartamento de Marinalva, sobrinha de um dos amigos de Proença, onde o grupo dá continuidade à reunião. Seduzido pela música e pelos encantos de Marinalva, Proença passa a noite ali mesmo, despertando no dia seguinte, completamente nu. Ainda zonzo da ressaca, vai apanhar o pão deixado à porta do apartamento. É quando o vento fecha a porta e o deixa completamente nu do lado de fora.
FICHA TÉCNICA Título original - O Homem Nu Gênero - Ficção Duração - 75 min Ano de lançamento - 1997 Direção - Hugo Carvana Roteiro -Aldir Mendes de Souza Produção - Martha Alencar
SERVIÇO Dia - 19 de julho Horário - 20hs Local - Sala Coletivo Arte Endereço - Passeio Santa Fé - Rua Conceição, 180 - Centro - Ubatuba Taxa de manutenção - R$ 2,00
Informações e reservas – 9178.8452 - Patrícia
3
Dormitórios com 1 suíte
Varanda com Churrasqueira, 2 vagas Lazer Completo
Duplex 4 Dorms. com 2 suítes Entrega em nOVEMBRO 2010
VISITE O DECORADO FOTO DO LOCaL
n Sapere (12) 3833-9035
Financiamento
360x
PLanTa ILuSTRATIVa Registo R-12 na Matricula n. 38.114 do Registro de Imóveis de ubatuba.
Plantão de Vendas
www.afzr.com.br
(12) 3835.1113 (12) 3835-1123
Rua DOna HEnRIQuETa GOMES, 58 PRAIa GRAnDE - uBaTuBa / SP
CULTURA
Pipas em nosso céu! Texto: Julinho Mendez
M
ês de julho, friozinho gostoso, e na maioria, os dias são de céu azul com sol ameno e aquele vento peculiar que sopra do mar pra terra. Começa as férias de inverno e a criançada, toda preparada para a temporada de caça. Papel de seda, vareta, cola, tesoura, linha e o cerol. Lógico! Pipa sem cerol vira preza fácil e sem defesa. O cerol é o armamento bélico das pipas. E o nosso céu fica colorido, alegre, dançante,... as pipas estão no ar, fazem seus vôos e feitas aves de rapinas, flecham em rasantes ataques às suas vitimas. De repente em bailado desengonçado uma e outra caem lá de cima. Pronto, foi abatida! Quando o caçador é hábil consegue apará-la pela rabiola, quando não, entra em ação o batalhão terrestre, criançada, que com varas de bambus engalhados lá saem em disparadas em busca da pipa abatida.
Casamento na Praia
Papillon
Buffet e Eventos
Sonhos como este s達o momentos de realidade que podemos proporcionar.
www.papilloneventos.com.br | buffet@papilloneventos.com.br R. Dr. Esteves da Silva, 120 - Lj 05 - Centro - Ubatuba - SP Tel. (12) 3833 9011 / 7813 6826
CULTURA
QUIOSQUE CATAVENTO Praia do Tenorio Ubatuba
Rua Ruth, 196 - Tenorio - Tel: 3835 3688
A disputa é tão grande que é raro conseguir a pipa intacta, o que sobra na verdade são as varetas que servirão para fazer uma outra. O olhar adulto, muitas vezes pergunta: -Vale a pena ariscar tanto para conseguir uma pipa derrubada? O olhar criança, adolescente responde que sim, que é prazer, alegria, festa, viver, é cultura. E cultura deve se manter! Hoje a manutenção dessa cultura deve ser com consciência. Deve haver uma grande responsabilidade em soltar pipas e papagaios. Existem dois fatores que põe em risco a vida de um ser humano no ato de soltar uma pipa, um é o perigo dos fios das redes elétricas que podem causar a morte do caçador de pipas e a outra é a linha com cerol que pode cortar o pescoço de condutores de motos e de bicicletas. Quanto a esses casos, há a necessidade dos órgãos públicos fazerem uma campanha de conscientização, prevendo fatos que podem virar tragédias. Está aberta a temporada de caça pipas, e a conscientização foi feita? U
ACONTECENDO
I Corrida de Canoas da Enseada foi adiada para o próximo dia 24
Fonte: Assessoria de comunicação PMU
D
evido às condições meteorológicas adversas do último final de semana, a I Corrida de Canoas “Pescadores da Enseada” foi adiada para o próximo sábado, 24. O evento acontecerá em frente à Pousada Maanain, na Praia da Enseada, a partir das 9h. A competição contará com diversas categorias: Um Remo (Aprendiz, Feminino e Masculino); Dois Remos (Feminino e Masculino) e Três Remos (Masculino). Os pescadores que quiserem se inscrever deve entrar em contato com Peter, pelos telefones: (12) 3833-3500 ou 9769-2233. Após a corrida, será eleita a canoa mais bonita, com a ajuda do público e dos participantes. Também serão realizadas solturas de tartarugas pelo Projeto Tamar e almoço com comidas tipicamente caiçaras. O evento é uma realização da Associação Pescadores da Enseada (APE) e conta com o apoio da Prefeitura de Ubatuba através da Secretaria de Agricultura, Pesca e Abastecimento, Fundart, Governo do Estado de São Paulo, Projeto Tamar e Fundação Florestal APA Marinha – LN. U
ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação PMU
Atleta de Ubatuba se torna brasileiro de snowboard O atleta ubatubense Zecão levou Ubatuba novamente ao pódio, ao se sagrar tricampeão brasileiro de snowboard, na categoria Máster – modalidade Slalom Gigante. A competição – Copa Brasileira de Snowboard aconteceu em Valle Nevado, no Chile, entre os dias 9 e 16 de julho, realizada pela CBDN (Confederação Brasileira de Esportes de Neve). O destaque ficou por conta dos amigos, já conhecidos no meio do esporte, Zecão e Luiz Abud, que dividiram o pódio em duas modalidades. Abud, parceiro de treinos de Zecão, levou a melhor na categoria Slope Style.
a tricampeão A decisão só aconteceu após uma nova apresentação, já que na final, os amigos empataram. Já Zecão acelerou no Slalom Gigante, realizando o melhor e mais rápido tempo para garantir o tricampeonato na categoria. Muito feliz, Zecão comemorou junto à sua família, que estava presente na montanha. Sua filha, Lia, de 11 anos, também se destacou na competição, se tornando vice-campeã brasileira na categoria Feminino Iniciante – modalidade Slalom Gigante de Ski – perdendo por apenas dois segundos. “Estamos muito felizes, passamos dias incríveis por aqui, com muita neve na primeira semana de julho. Fizemos descidas memoráveis, que com certeza jamais nos esqueceremos. E para completar, estamos festejando os resultados da família juntos”, comenta Zecão. O ubatubense vem se dedicando e se destacando no snowboard nos últimos anos, usando as técnicas de anos de surfe. Assim, Zecão conta que vem realizando seus mais incríveis sonhos. “Recentemente participei como convidado de uma viagem
www.vitoriaarcondicionado.com.br contato@ vitoriaarcondicionado.com.br Av. Prof. Thomaz Galhardo, 1228 Centro - Ubatuba / SP
(12) 3832-1891
ACONTECENDO
Residencial
ADES
ÚLTIMAS UNID
PLANTÃO NO LOCAL Rua Robilard de Marigny, 265 - Itaguá matrícula 40225 - creci 94393-F
(12) 9704-0414 Nextel ID: 55*85*9205
Planejamento Incorporação Construção e vendas
www.lancaimoveis.com.br sac@lancaimoveis.com.br
n Sapere (12) 3833-9035
ao Canadá com alguns dos melhores snowboarders do Brasil, em uma matéria especial para a ESPN Brasil, gravada em um pico com montanhas desafiadoras e muito verticais. Lá tivemos o prazer de desfrutar de lugares que só o helicóptero é capaz de chegar, no topo das montanhas Ravel Stoke, um dos lugares mais radicais do Canadá, onde curtimos o que há de melhor no snowboard powder, que é a neve fofa, onde os atletas sentem a verdadeira sensação de estar surfando nas nuvens, em descidas de pura adrenalina, recheadas de manobras e saltos alucinantes”, conta Zecão. U
Apartamentos com 2 e 3 dormitórios Coberturas planas, com 3 suítes Duplex com 4 dormitórios e piscinas privativas
MEIO AMBIENTE
Revisão do Código Florestal tr desmatamento
Texto: Regina Teixeira
O
Portal Ecodebate publicou recentemente um artigo do ilustre luisense Aziz Nacib Ab’Saber, indispensável ao debate sobre a revisão do Código Florestal. Geógrafo, professor emérito da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, laureado com as altas honrarias da ciência em arqueologia, geologia e ecologia, considerado referência em assuntos relacionados ao meio ambiente e impactos ambientais decorrentes das atividades humanas, Ab’Saber tem toda a autoridade para, como ele mesmo diz, “ousar criticar aqueles que insistem em argumentos genéricos e perigosos para o futuro do país”. O professor, que sempre se mostrou extremamente preocupado em realizar trabalhos que indicassem caminhos para o desenvolvimento do Brasil, sem a destruição de suas reservas naturais, observando a ecologia humana e as desigualdades sociais, chama de estapafúrdias e arrasadoras as mudanças propostas, a favor de classes sociais privilegiadas, dirigidas para os interesses pessoais de latifundiários. Aos que defendem ferozmente um Código Florestal liberalizante, questionando porque na Amazônia a lei exige 80% de proteção florestal, enquanto nas regiões do centro-sul brasileiro a taxa é de 20%, ele recomenda coragem para analisar o que aconteceu nos espaços ecológicos de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e
n Sapere (12) 3833-9035
rará onda de
Minas Gerais. “Colinas e várzeas do Médio Paraíba e do Planalto Paulistano, e parte da Serra da Mantiqueira, sofreram uma derruição deplorável. É o que gente inteligente e bioética não quer que se repita na Amazônia Brasileira”, afirma. Ab’Saber acredita ser muito difícil para pessoas não iniciadas em cenários cartográficos perceber os efeitos de um desmatamento na Amazônia de até 80% das propriedades rurais. “O projeto de reforma proposto na Câmara Federal, de revisão do Código Florestal, defende um processo que significará uma onda de desmatamento e emissões incontroláveis de gás carbônico”, adverte. U
A tranquilidade e o conforto de sua casa, agora com vista para o mar. • • • •
Apartamentos de alto padrão com 130m2 3 suítes Amplo terraço Gourmet integrado à cozinha Piscina social tipo spa
Av. Castro Alves, 1.194 - Praia do Itaguá www.algarveresidencial.com.br
(12) 9704-0414 Nextel ID: 55*85*9205
Planejamento Incorporação Construção e vendas
www.lancaimoveis.com.br sac@lancaimoveis.com.br
CINEMA
Shrek para Sempre
A
pós enfrentar um dragão, resgatar a princesa e salvar o reino de seus sogros, Shrek virou um homem de família. Ao invés de assustar os moradores locais, agora o ogro verde vive dando autógrafos. Pensando no passado, Shrek assina um pacto com o falante duende Rumplestiltskin, e subitamente se vê em uma versão alternativa e deturpada do reino de Tão Tão Distante, onde os ogros são caçados. Rumpelstiltskin é rei, o Burro é um intelectual, Lord Farquaad ainda está vivo, Gato de Botas perdeu seu charme de Don Juan e está bem acima do peso, Fiona é uma grande criminosa e ela e Shrek nunca se conheceram e muito menos se casaram. Além disso, ele e Fiona perdem seus postos, já que Rumplestiltskin toma os seus lugares ao se tornar o rei. Agora, só Shrek pode desfazer seu erro, salvar seus amigos, seu reino e sua esposa.
Gênero: animação Classificação: livre Duração: 84 min.
Horários de exibição: 15:40 17:30 19:20 21:10
Fonte: Assessoria de comunicação Fonte: Assessoria de comunicação PMU PMU
ACONTECENDO
Ubatuba inicia sua nos 54º Jogos Regio
participação onais
O
vôlei de praia deu início à participação de Ubatuba nos 54 º Jogos Regionais, que acontecem em Taubaté. A dupla masculina, formada por Antonio e Samuel, perdeu para Guarulhos por dois sets a zero, parciais de 11/18 e 15/18. “Foi uma partida equilibrada, principalmente no segundo set, mas a dupla de Guarulhos é mais experiente e soube aproveitar bem as largadas de bola, merecendo a vitória”, comentou Antônio após a partida.
Delivery: (12) 3832-1340
Rua Conceição 61, Centro
ACONTECENDO
No feminino, a dupla de Ubatuba, formada por Patrícia e Talassa, também não obteve êxito perante a fortíssima dupla de São José dos Campos, perdendo por dois sets a zero, com parciais de 7/18 e 1/18. “A dupla de São José é favorita ao título. As meninas disputam o Circuito Nacional e têm muito entrosamento. Fizemos de tudo, mas elas mereceram a vitória”, disse Patricia após o jogo. No período da tarde a dupla feminina enfrentou Taubaté e perdeu também por dois sets a zero, com parciais de 18/20 e 18/11. A dupla masculina enfrentou São José e também perdeu por dois sets a zero, parciais de 10/18 e 7/18. O futsal também estreou nesta quarta e perdeu para Suzano. “Mesmo com o nervosismo da estreia, conseguimos equilibrar a partida até os nove minutos do primeiro tempo, quando Suzano abriu o placar”, declarou Pérsio Jordano, treinador da equipe. U
ACONTECendo
Capoeira conquista primeira medalha para Ubatuba nos Jogos Regionais
A
capoeira conquistou a primeira medalha para Ubatuba nos 54º Jogos Regionais, que acontecem em Taubaté. Nerci José de Souza, na categoria médio, subiu ao pódio no ginásio do SESC, na tarde desta quinta, 22. “Chegamos perto da prata, mas no desempate, ficamos com o bronze. Toda a equipe treinou bastante, tanto que ficamos entre os seis melhores em todas as categorias que participamos”, comentou o medalhista. Na categoria pesado, Mário do Prado perdeu o bronze no desempate, terminando a competição na quarta posição; Mariana Zemel Moreira ficou em quinto na categoria médio e Edvaldo Nascimento ficou em sexto na categoria leve.
O futsal feminino sub 21 de Ubatuba volta a ter chances de passar para a próxima fase nos Jogos Regionais. Apesar de perder o primeiro jogo para Suzano, os pontos da partida foram computados para Ubatuba, após julgamento de recurso, que puniu a equipe da Grande São Paulo por escalar atletas irregulares. No período da tarde, as meninas entraram em quadra para enfrentar Mogi das Cruzes e até saíram na frente do marcador, mas não suportaram a pressão do adversário e apesar de ter criado várias chances de gol, acabaram perdendo a partida por 3 a 1. “Conseguimos conter o ímpeto das adversárias até faltar três minutos para o fim da partida, quando elas conseguiram a virada. Agora vamos com tudo para a próxima partida”, declarou o treinador Pérsio Jordano. Agora as meninas enfrentam Jacareí nesta sexta, as 15h30, na quadra do SESI, precisando da vitória. www.lineabella.inf.br - lineabellamoveis@gmail.com Rod. Oswaldo Cruz, 850 - Jd. Carolina - Ubatuba/SP
Persianas e Cortinas
Tel: (12) 3832-5899
n Sapere (12) 3833-9035
Fonte: Assessoria de comunicação PMU
Futsal feminino volta a ter chances
U
DISK RAÇÃO:
12 3832.5398 12 3832-7195
www.nipponpetcenter.com.br Rua Cel. Ernesto de Oliveira, 28 - Ubatuba
• Projeto de Paisagismo • • Plantas • n Sapere (12) 3833-9035
• Aquarismo • Pássaros • • Farmácia • Banho & Tosa •
ACONTECENDO
Bocha A equipe de bocha perdeu para S. José por 2 a 0 na partida de estréia de Ubatuba no torneio da modalidade. A partida foi disputada na cancha do CTI.
Xadrez A equipe de xadrez feminino livre de Ubatuba está na luta pela medalha de prata do torneio da categoria. Após perder para Guarulhos na primeira rodada, as meninas que representam Ubatuba na competição podem chegar à medalha de prata. Até o fechamento desta edição as meninas enfrentavam Pindamonhangaba, precisando vencer para brigar pela segunda posição. A equipe masculina também disputava sua segunda partida no torneio, contra Mogi das Cruzes. No primeiro jogo Ubatuba perdeu para Santa Isabel. O torneio masculino prossegue até domingo. U
Almoço de domingo é no Ubatuba Palace Hotel
Prefeitura de Ubatub demolição de constru Avenida Iperoig
Baby Sitter e Monitor Para entreter e cuidar do seu filho enquanto você almoça com todo conforto, assegurando sua total tranquilidade.
n Sapere (12) 3833-9035
Ofere ce piscin mos a voc a, sau ê DAY na US relax ante e massage E (opci onal) m .
A Prefeitura de Ubatuba iniciou o cumprimento da ordem de demolição expedida pela Justiça para uma construção irregular existente na Avenida Iperoig, principal via de circulação do centro da cidade. A ação foi proposta em 2007, já que o proprietário do imóvel realizou a construção diferentemente do que estava no projeto apresentado e aprovado pela Prefeitura de Ubatuba. Desta forma, a prefeitura revogou a licença concedida
Você vai adorar, faça já sua reserva 3832-4500 www.nds-mergulho.com.br www.shopping.nds-mergulho.com.br Rua Jordão Homem da Costa, 156 Centro - Ubatuba - (12) 3832-3358
Ubatuba!
Cursos de mergulho PADI e IANTD Saídas de lancha - Turismo subaquático Vendas e locações de equipamentos Recargas de cilindros Manutenção de equipamentos
No fundo você pode contar com a NDS...
E na superfície também.
Fonte: Assessoria de comunicação PMU
em
■ Sapere (12) 3833-9035
Mergulhe
ba cumpre ordem de ução irregular na
n Sapere (12) 3833-9035
ao proprietário e embargou a obra. Desde então, a prefeitura vem levantando elementos para propor a execução da ação demolitória, pois, além de ter sido construído de forma irregular, o imóvel estava abandonado há anos, com sua estrutura comprometida, oferecendo, inclusive, perigo aos transeuntes. Todos os recursos impetrados pelo proprietário foram julgados improcedentes pela Justiça. U
Ambiente, serviço... e referência na gastronomia. Rua Dr. Esteves da Silva, 18 - Centro Histórico de Ubatuba Tel. (12) 3832-1733
ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação PMU
Escritora ubatubense tem obra aprovada em Intercâmbio Internacional Cultural
A
escritora ubatubense Silmara Retti participou do Intercâmbio Internacional Pontes Culturais e teve dois contos selecionados para a Antologia Ponte dos Sonhos, um livro que reunirá obras de artistas de todo o mundo, com lançamento previsto para o dia 24 de setembro em Frankfurt, na Alemanha. Foram selecionados o conto “O Menininho Perdido” e a poesia sobre a preservação do Meio Ambiente “A Reunião da Bicharada”. Seu filho, Raphael Retti, também teve um quadro selecionado e junto com mais vinte artistas plásticos de todo o Brasil irá compor o livro Ponte dos Sonhos. Para Silmara, a participação em eventos como este é gratificante. “Estamos recebendo um reconhecimento internacional do nosso trabalho, sem falar na possibilidade de fazer contato com outros escritores e editoras do mundo todo. Fico feliz também por estar levando o nome de Ubatuba para fora do Brasil.” Aqui no Brasil, o projeto é realizado pela ativista cultural Sarah Aniston e a escritora Izabelle Valladares, conta com patrocínio da empresa NGN Solutions e apoio das empresas Talkmais e Easy Ste. Izabelle explica que o livro Ponte dos Sonhos brasileiro contará com cem textos de temas variados e tem como objetivo estreitar nossos laços com editoras novas. “Buscamos as editoras, muitas vezes, vamos pessoalmente até elas, tentamos participar das feiras literárias no exterior, justamente para transpor barreiras, e levar o nome de escritores, poetas e agora artistas plásticos a todos os eventos possíveis.” U
• Descartáveis • Utilidades Domésticas • Limpeza • Sacarias • • Produtos para Piscina • Inseticidas • Herbicidas • Importados • Artigos de Praia •
Tel.: 3833.2434 - Fax.: 3833.2437 - Rua Prof. Thomaz Galhardo, 942 - Centro - Ubatuba / SP
CERVEJAS ESPECIAIS
UNIVERSAL
SERVIÇO AUTORIZADO
AR CONDICIONADO & REFRIGERAÇÃO
VENDA • INSTALAÇÃO • REPARO • MANUTENÇÃO U
) 3836-1143 / 9189-6803
Av. Prof. Thomaz Galhardo, 1079 | Centro • atendimento@universalrefrigeracao.com.br • www.universalrefrigeracao.com.br
n Sapere (12) 3833-9035
ACONTECENDO
Projeto Tamar de Ubatuba inaugura o “Casco Acústico” em show com grande estilo
U
Pizzaria
SÃO PAULO
Nossa massa é feita com água mineral e azeite extravirgem. Temos mais de 30 tipos de azeite, de várias regiões, como Itália, Portugal e Grécia. O tomate é originário dos pés do Vesúvio (solo vulcânico). O trigo é diferente para cada época do ano. Nossa mussarela chega em carro refrigerado a cada semana. Temos o legítimo prosciutto crudo (presunto cru) San Danielle, o melhor presunto da Itália e o tradicional Jamón (Pata Negra) espanhol. Queijos diversos, destaque para o Italiano
Grana Padano e o Parmigiano Reggiano . Acetos Balsâmicos envelhecidos mais de 10 anos e alguns tipos de águas italianas.
Quer mais? Então prove.
n Sapere (12) 3833-9035
m dos artistas mais consistentes e carismáticos da nova geração da música popular nas Minas Gerais, Pedro Morais realiza um show especial na inauguração do novo espaço para shows e eventos do Projeto Tamar de Ubatuba: o Casco Acústico. Com seu novo disco recém lançado “Sob o Sol”, Pedro Morais interpretará na voz e violão um show energético, íntimo e tocante, levando o público a um mergulho num universo de afetividades, seja pela via amorosa, seja pela atenção especial a temas caros aos tempos de hoje, como as questões ambientais, abordadas com uma leve e saborosa complexidade poética. A inauguração do Casco Acústico será no dia 30 de julho, tendo como abertura às 20 horas o show da Banda Os Cascudos, interpretando músicas sobre a preservação dos oceanos, tartarugas marinhas e a história do Projeto Tamar. As apresentações fazem parte das comemorações dos 30 anos do Projeto Tamar e 20 anos de atuação no litoral de Ubatuba. O ingresso para o show custa R$10,00 e também dá direito à visita no Centro de Visitantes do Tamar. O Tamar de Ubatuba fica na Rua Antonio Athanasio, 273, no Itaguá, próximo ao Shopping Porto Itaguá. Durante as férias de julho, o Tamar abre diariamente das 10 às 20 horas. Maiores informações pelos tels.: (12) 3832-6202 ou 3832-7014 U
Praça da Paz - Centro Histórico de Ubatuba - Tel. (12) 3832-7457
ACONTECENDO
Encerramento da 37º Semana Internacional de Vela de Monotipo de Ilhabela
N
este último sábado, 17 de Julho, chegou o fim do Campeonato de Monotipo da Semana de Vela de Ilhabela. A competição reuniu 250 barcos na orla do Perequê. Apesar do mau tempo, os participantes mostraram muita garra e perseverança durante as competições. Nem a vela arrancada pelo vento, desmotivou os alunos do núcleo de Rubinéia (600 Km de São Paulo) e a primeira vez que competiam em água salgada.
Fonte: Assessoria de comunicação PMU
O inglês e espanhol que você aprende e nunca mais esquece
M
OFF 100% s a l u atríc
venha fazer uma semana de
degustação
Rua Dr.Esteves da Silva, Nº 63 - Centro - Ubatuba / SP - (12) 3832-1105
Válido para alunos novos.
Ap re de sen de te sc es on te to cu po po ru m m eg se an m he es 5 tr 0 e %
n Sapere (12) 3833-9035
Descontos para conveniados de até 50%
ACONTECENDO
A solenidade do evento contou com a participação de várias autoridades, dentre as quais o Comodoro do Yacht Club de Ilhabela, Marcos Antônio Fanucchi; o Gerente de Marketing da Editora Abril, Gustavo Favero; Diretor de Vela do Iate Clube de Santos, Odoardo Lantieri; o Presidente da Comissão de Arbitragem, Dionísio Schuzbeck; Delegado da Capitania dos Portos,Capitão de Fragata ,Márcio Vasconcelos Rocha; a Secretária de Turismo e Fomento Djane Vitoriano; Diretor Náutico, Edmar Alves e o Vereador Jadiel Vieira. Após a cerimônia, foi feita a entrega de Troféus aos velejadores pelo Prefeito Toninho Colucci. Logo após a entrega de troféus, o evento continuou ao som da banda Quasimodo Os Projeto Esportivos Sociais também estiveram participando das competições, pelo Projeto Navega São Paulo participaram os núcleos de: Praia Grande, Mairiporã, Rubinéia e Ilhabela. O Navega SP de Praia Grande foi o grande destaque levando para casa várias medalhas nas classes Dingue, Holder e Scaler. No dia seguinte, 18/07, os alunos do projeto assistiram a largada dos veleiros oceânicos, com a presença dos ídolos Torben e Lars Grael, que nos confessou que na primeira competição da vida, ainda quando crianças, brigaram pela última colocação, tornando a experiência de competir em aprendizado. O Projeto Navega SP é uma iniciativa da Secretaria de Esporte Lazer e Turismo do Estado de São Paulo, para alunos da rede pública de ensino entre 10 e 15 anos, em parceria com municípios do Estado com grande potencial nautico, patrocinado pela Sabesp e co-patrocinado pela Cesp e Imesp, através da Lei de Incentivo ao Esporte, programa do Ministério do Esporte. U
• Brinquedoteca • Saunas Seca e Úmida • Internet wi-fi • Estacionamento interno • Sala de Jogos • Piscina Rua Praia Grande, 405 Praia Grande - Ubatuba/SP reservas@hotelcoquille.com.br - www.hotelcoquille.com.br (12) 3835-1611 Rádio NEXTEL ID 90*13680
n Sapere (12) 3833-9035
Artigos Femininos Presentes • Decorações Jóias em prata 950
Lj 1 - Av. Leovigildo Dias Vieira, 1180 Lj. 105 - Shopping Itaguá Tels: (12) 3832-2266 / 8128-6638 Lj 2 - Av. Leovigildo Dias Vieira, 20 Lj. B - Itaguá Tel: (12) 3833-7797
Prefeitura de Uba Estadual discutem integração turíst
Sua piscina pronta em um clique HTH AdvAnced A revolução no tratamento de piscinas, que mantém a água limpa e cristalina por até 60 dias.
I
ntegrar as ações com vistas ao desenvolvimento do turismo sustentável. Este foi o tópico central da reunião ocorrida na última terça-feira, 20, entre a Secretaria de Turismo de Ubatuba e membros da coordenação do Parque Estadual da Serra do Mar, Núcleo Picinguaba. Contando com a presença de Jian Niotti, um dos responsáveis pelas áreas de uso público do Parque, do secretário de Turismo, Luiz Felipe Azevedo e do diretor de ecoturismo de Ubatuba, Rodrigo Carlos, foram abordados diversos temas de interesse comum, como a inserção do ferramental de turismo no âmbito do Parque, entre outros. Nova visão
20
ano
s
90 19
2010
Rua Prof. Thomaz Galhardo, 1350 - Centro - Ubatuba / SP - Tel: (12) 3832-4493
“Almejamos uma convivência profícua entre a municipalidade e o Núcleo Picinguaba. Por determinação do novo gestor da unidade de conservação do Parque Estadual da Serra do Mar, Adriano Lopes de Melo, trabalharemos para integrar de modo adequado à oferta de roteiros turísticos de Ubatuba”, expli-
batuba e Parque m plano de tica cou Jian Niotti. Com foco na sustentabilidade, Jian, que é turismólogo, também aplicou um questionário para identificar a visão que a Secretaria de Turismo tem em relação ao Parque. “O resultado da pesquisa mostra claramente que há intenção do Poder Público em realizar ações conjuntas. Assim sendo, desde já iniciaremos a construção desta nova visão, onde o turismo será encarado em toda a sua abrangência, mesmo estando dentro de uma unidade de conservação”, finalizou Niotti. Base comunitária Outro aspecto de grande relevância destacado pela direção do Parque é a intenção da implantação do programa federal “Turismo de Base Comunitária”, uma das principais bandeiras do Programa Nacional de Turismo (PNT). Como existem diversas comunidades que convivem dentro das áreas do Parque, mas que não estão inseri-
ACONTECENDO
das na atividade turística, o programa será essencial. “O Turismo de Base Comunitária é uma das ações do Ministério do Turismo para estimular o desenvolvimento da atividade turística e a geração de emprego e de renda. Essa iniciativa permitirá que as comunidades locais assumam a gestão e a oferta de produtos e serviços turísticos. O foco será o empreendedorismo sustentável”, afirma Rodrigo. Integração Para Luiz Felipe Azevedo, o turismo sustentável é essencial para o desenvolvimento socioeconômico do município. “Ubatuba recebeu o título de campeã nacional em preservação, concedido pela Fundação SOS Mata Atlântica. Mais de 85% de seu território está em áreas de preservação, associadas a maior área de proteção marítima do litoral brasileiro. Mas para que possam conviver harmoniosamente - sociedade e áreas de preservação -, o turismo sustentável é crucial e imprescindível”, avalia o secretário. O prefeito de Ubatuba, Eduardo Cesar, considera que esta visão é mais do que necessária, e chega em um momento bastante apropriado. “Damos as boas vindas ao novo gestor do Parque, Adriano de Melo, e nos colocamos à disposição para que possamos, juntos, traçar os planos de trabalho que tanto interessam às comunidades, como para os milhares de turistas que nos visitam. Não há como se dissociar Parque e município. As áreas de um e de outro se completam e ambos possuem necessidades comuns. Vamos realizar os esforços necessários para que haja uma integração muito produtiva e com resultados positivos em curto prazo”, diz Eduardo. O secretário de Turismo também comemorou o fato, destacando outros aspectos: “quando iniciamos os trabalhos junto à unidade de conservação da Ilha Anchieta, desde 2005, queríamos que o Núcleo Picinguaba também nos desse a oportunidade de um trabalho conjunto. Com a possibilidade que nos é oferecida agora, finalmente poderemos criar uma agenda promissora. Tenho a certeza de que os resultados serão surpreendentes, pois os tópicos a serem abordados terão a capacidade de reconfigurar a nossa convivência, inserindo, de uma vez por todas, o Parque Estadual como uma das mais ricas opções de turismo sustentável do Estado”, conclui Azevedo. U
APOIO:
Ubatuba em revista
“É dever de todos velar pela dignidade da criança e do adolescente, pondo-os a salvo de qualquer tratamento desumano, violento, aterrorizante, vexatório ou constrangedor.” Lei 8049/1990, Título II, Capítulo II, Art. 18
Nosso leitor ĂŠ apaix
xonado por Ubatuba.
O seu cliente tambĂŠm.
Anuncie na Ubatuba em Revista (12) 3833-9035