Ubatuba em Revista Semanal #68

A revista informativa semanal de Ubatuba

batuba U em revista Ano 2 - nยบ68 Outubro de 2010

Projeto cuidรกgua LN

Virtual

• Web Sites • Reportágem, redação, rev • Criação, Diagramação e A

Web Solutions Criamos, desenvolvemos e administramo designs visam atender a necessidade pe flash, um site dinâmico ou um site de co

Produção Editorial Realizamos cobertura jornalística e colet desenvolvimento de conteúdo para public

Produção Gráfica Criamos e desenvolvemos projetos gráfic seja editorial ou publicitária. Primamos p maior atenção dos leitores e a fixação rá

visão e edição Arte-Finalização

Sapere

• MULTIM ÇÃO ÍDIA A IC

ED UN ITORA • COM

os sites para empresas e associações. Conteúdos e eculiar de cada cliente, seja ela um site totalmente em omércio eletrônico.

ta de informações de alta qualidade para o cações impressas e digitais.

cos, desenvolvidos em sintonia com uma redação eficaz, pela harmonia entre textos e imagens, permitindo uma ápida nos conteúdos mostrados.

www.sapereeditora.com.br • contato@sapereeditora.com.br (12) 3833-9035 • (12) 7814-8701 • ID Nextel 82*106877

XPEDIENTE

Ubatuba em Revista Virtual A revista eletrônica semanal de Ubatuba

Ano 02 - Edição 68 outubro de 2010 Editora Chefe e Jornalista Responsável Ana Maria Pavão - MTB: 54599

Leitor, queremos ouvir você!

Direção Andreza G. L. Pavão Luis Pavão Ana Pavão Diagramação Rafael Pavão Anuncie (12) 3833-9035 anuncie@ubatubaemrevista.com.br Contatos (12) 3833-9035 (12) 7814-8701 ID 82*106877 contato@ubatubaemrevista.com.br A Ubatuba em Revista Virtual é uma publicação da Sapere Editora.

Artigos assinados não correspondem necessariamente a opinião da revista.

Mande seus relatos, críticas, elogios e sugestões para:

leitor@ubatubaemrevista.com.br

Colaboradores da edição

Heyttor Barsalini É profissional de Artes Cênicas, formado pela Unicamp e com diversos trabalhos em Teatro, TV e Cinema. Atualmente é o Diretor Artístico da Cia. Abençoados por Cunhambebe (Ubatuba), da Cia. Nós Memos (Itu) e do Grupo de Teatro da Fundart. Seu site é www.humorcaipira.com.br

Carlos Rizzo É ornitólogo amador e fundador do Ubatubabirds. Pesquisa e mantém atualizada a lista das aves de Ubatuba, trabalha na Secretaria Municipal de Meio Ambiente com observação de aves na Educação Ambiental e na capacitação do receptivo da cidade para o turismo de observação na baixa temporada.

Regina Teixeira Jornalista, radialista e educadora ambiental. Mora em Ubatuba há 10 anos e é uma incansável lutadora pela preservação do meio ambiente e da qualidade de vida. Criou e administra o blog dos INGs, Indivíduos Não-Governamentais, Indignados com a Poluição das Nossas Praias e é membro do conselho consultivo do Plano de Gestão Ambiental de Itamambuca

JULINHO MENDES Ligado as raízes culturais locais, o carnavalesco Julinho Mendes é um dos descendentes dos precursores do Boizinho e, incentivado por seu avô, leva adiante a tradição junto com seu grupo.

PAULO SÉZIO DE CARVALHO Fotógrafo Profissional associado à United Photo Press World, turismólogo e pesquisador, especializado em marketing, gestão e planejamento do turismo

AlgUnS tEMAS PARA o CURSo DE CERtifiCAção • Estabelecimento de Metas Goal Setting

• Gerenciamento do Tempo Time Management

• Fundamentos em Negócios Business Essentials

• Marketing Marketing

• Desenvolvimento Pessoal Personal Development

• Técnicas de Apresentação Presentation Skills

• Gerenciamento de Projetos Project Management

• Liderança de Equipe Team Leadership

• Técnicas de Escrita Writing Skills

• Gestão de Carreira Career Management

• Técnicas de Comunicação

Communication Skills

• Atendimento ao Cliente Customer Service

Você Bilíngue

Harvard ManageMentor Faça Wizard e receba a melhor Certificação para o mundo dos negócios.

Matrículas Abertas: (12) 3833-5724 Rua Dr. Esteves da Silva, 31 - Centro - Ubatuba/ SP

MEIO AMBIENTE

Por Regina Teixeira

Inversão de valores

N

o Brasil, existem mais residências com aparelhos de TV (95,7%), telefone (84,3%) e DVD (72%) do que ligadas a redes de esgotos ou a fossas sépticas (59%). É o que revela a Pesquisa Nacional por Amostras de Domicílios (PNAD), do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), realizada em 2009 e divulgada em setembro de 2010.

Essa inversão de valores, característica de economias que se gabam por promover o acesso a bens de consumo, mas não se esforçam em universalizar os serviços básicos, está subtraindo das cidades litorâneas o seu potencial turístico. Carente de investimento em saneamento básico, o “litoral norte paulista registra recorde de praias impróprias na década”. A notícia, publicada no Estadão do último domingo, e repercutida no Brasil inteiro pela Agência Estado, pode afugentar o turista, sem o qual dificilmente haverá dinheiro em circulação, para saldar a prestação da TV, do celular ou do DVD.

Rua Ruth, 196 - Tenorio - Tel: 3835 3688

QUIOSQUE CATAVENTO Praia do Tenorio Ubatuba

Onde você encontra sempre cerveja gelada e deliciosas porções.

MEIO AMBIENTE

Exigir saneamento básico é um direito e um dever do cidadão. O economista André Castro, presidente do Instituto Trata Brasil, organização da Sociedade Civil de Interesse Público, que visa a universalização do serviço no país, afirma em entrevista para o Instituto Ressoar Solidário: “Não só a população que não tem acesso a saneamento, mas a sociedade civil como um todo deve se organizar e se mobilizar para cobrar o acesso aos serviços. O cidadão precisa exigir ação por parte do poder público e reivindicar o direito constitucional de ter esgoto coletado e tratado”.

No intuito de ajudar a sociedade a cobrar os serviços de coleta e tratamento de esgoto, o Instituto Trata Brasil promove um manifesto pelo saneamento básico. Para participar, basta entrar no site "http://www.tratabrasil.org.br/manifesto" \t "_blank" www.tratabrasil.org.br/manifesto” e assinar a petição.

Em Ubatuba, o Cuidágua Litoral Norte convida a população a colaborar com a construção do Plano Municipal de Saneamento Básico, que deve ser apresentado até o final do ano, de acordo com a Lei 11.445/2007. No próximo sábado, dia 16 de outubro, serão realizadas duas oficinas comunitárias, em Itamambuca (às 9h30, na Escola Municipal Honor Figueira) e no Perequê Mirim (às 18h00, na Escola Estadual Florentina Martins Sanchez).

Como já disse Jacques Cousteau: "A educação do público é a principal esperança na luta contra a poluição. Um verdadeiro apelo à revolta é necessário. Que todos nos tornemos contestadores da poluição, e que nosso concerto de protesto seja ensurdecedor". U

CULTURA

Por Heyttor Barsalini

Especial das crianรงas em ubatuba

E

Hotel pousada

DELLAMARES

Casamento na praia um sonho Para realizá-lo, conte com o

Buffet Dellamares

Amplo Salão de Festas

n Sapere (12) 3833-9035

m Ubatuba, o feriado prolongado, por ocasião do Dia das Crianças, foi repleto de atrações para elas.

Desde o sábado, até a terça-feira, muitos locais da cidade desenvolveram atividades voltadas aos pequenos. Isso pode ser conferido nos espaços privados (hotéis e pousadas que ofereceram recreação e, em alguns casos, espetáculos artísticos) e públicos (escolas, instituições e praças).

Destaque para a livraria Nobel que, de sábado a segunda, uniu laser e conhecimento, estimulando o gosto pela leitura. Contratou a famosa e competentíssima dupla de palhaços “Pirulinha e Miudinho” para contação de histórias às crianças que visitavam a loja.

Destaque, também, para a grande festa realizada na Praça de Eventos, que reuniu brincadeiras, informação e Arte. Entre

www.hoteldellamares.com.br

Av. Gov. Abreu Sodré, 1047 - Perequê-Açu Tel/Fax: (12) 3835-1000/3833-9700 - Ubatuba/SP

CULTURA Desde 1971 servindo você.

n Sapere (12) 3833-9035

No Itaguá. De frente para o mar.

Av. Leovigildo Dias Vieira, 1030 Itaguá - Fone: (12) 3833-4293 Aceitamos todos os cartõs www.restaurantesenzala.com.br

CURIOSIDADES

curiosidades@ubatubaemrevista.com.br

ATUALIDADES, HISTÓRIA , CULTUR A

pula-pula, jogos de futebol de botão, TEXTO: ANA MARIA PAVÃOtrenzinhos, pipoca, algoFOTO: PEDRO ORABONA dão doce e outras brincadeiras Estátua Jacques-Yves Cousteau e guloseimas, as crianças pudeUma estátua localizada a 10 metros de profundidade, na Ilha Anchieta, do ramPraia conhecer o interior de um Leste, foi ali colocada em 15 de novembro de 1997, para homenagear o grande navegador e oceanógrafo Jacques Cousteau, falecido a 25 de junho docarro mesmo de ano. bombeiros e assistir a A estátua tem 1,80m de altura e pesa cerca de 300kg. A Ilha também abriga um diversas apresentações no palco antigo presídio, hoje desativado, mas que conta com uma história impressionante montado na praça – entre elas, e ainda serve de cenário para um belo passeio. U a de música e dança indígena, da Aldeia Boa Vista e a de AcroTEXTO: GABRIEL DUARTE Memória FOTO: JOÃO MOREIRA bacias, da 1ª. Trupe Circense de Belas, imponentes, majestosas e alinhadas de forma a emoldurar a paiUbatuba. sagem. As palmeiras que circundam a Praça da Igreja da Matriz encantam A Fundart também esteve prequem passa e deixam a dúvida: “quando e como elas vieram parar aqui?”.

As primeiras mudas de Palmeiras do tipo Imperial chamavam-se sente nessa extensa programa“Real”, numa alusão à realeza, pois vieram para o Brasil a bordo do navio que trazia a corte portuguesa em 1808, fugida das invasões Napoleônicas. ção, com de música e o Show Mix É certo que essas mudas sofreram um bocado numa viagem que – espetáculo de variedades que levou meses para findar, mas resistiram e a primeira muda foi plantada por Dom João no Jardim Botânico do Rio de Janeiro. alegrou as crianças onde se apreEm 1875 alguns espécimes descendentes destas primeiras palsentou (Picinguaba e Itaguá). meiras foram trazidos para Ubatuba por intermédio de Francisco Pires Nobre, então Intendente (prefeito), e resistiram ao solo pouco Outro ponto importante a ser propício graças aos esforços dispensados em fazê-las vingar. Desalientado são as apresentações pois de plantadas as mudas da Praça da Matriz, Francisco resolveu plantar outras cinco mudas em frente ao solar de sua residência, do Litoral em Cena, que vão de 11 onde hoje está situada a Escola Estadual Dr. Esteves da Silva. Infea 17 de outubro, com espetáculizmente, estas não resistiram à ação de raios.

Com mais de 130 anos de existência, as Palmeiras Imperiais da los de Teatro de Rua e Teatro de Praça da Matriz perduram com certa dificuldade, pois necessitam de constante limpeza e cuidados especiais contra pragas e até mes- Bonecos. A programação pode mo contra a ação dos homens que nelas amarram arames e fincam ser conferida pelo site: pregos para pendurar faixas e outras tralhas. www.fundart.com.br U Felizmente, depois de tantos anos, as centenárias palmeiras não

Sabe onde fica?

Nobre beleza

perderam seu poder de encantar os visitantes e moradores de nossa belíssima cidade. U

Praia do Itaguá

Tel.: (12) (12) 3832.3200 3832.3200 Tel.:

Frente para o mar

www.pousadacavalomarinho.com.br www.pousadacavalomarinho.com.br

CAPA Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

Oficinas Comunitárias do Projeto Cuidágua LN acontecem em Ubatuba neste fim de semana

D

Sua piscina pronta em um clique HTH AdvAnced A revolução no tratamento de piscinas, que mantém a água limpa e cristalina por até 60 dias.

20

ano

s

90 19

epois de passar por São Sebastião e Caraguatatuba, o Projeto Cuidágua Litoral Norte realizará três Oficinas Comunitárias em Ubatuba neste final de semana, dias 16 e 17. Os eventos acontecerão em diferentes horários e pontos da cidade.

Com o objetivo de estimular a participação popular no cuidado com as águas do Litoral Norte e na criação das novas leis municipais de saneamento básico do Litoral Norte Paulista, serão oferecidas Oficinas de Arte-Educação para crianças e adolescentes, Oficinas Participativas direcionadas aos jovens e adultos e a apresentação da peça teatral “O Filho do Vento”, com o grupo de teatro do Espaço Cultural Pés no Chão, voltada para todos os públicos.

No dia 16, sábado, acontecem duas Oficinas. A primeira será realizada no bairro Itamambuca, região norte do município. O local é a Escola Municipal Honor Figueira, na Avenida Principal, 993. A segunda acontecerá às 18h, na Escola Estadual Florentina Martins Sanchez, que fica na Rua Benedito Henrique nº 340, no Perequê-Mirim. No domingo, dia 17, a Oficina será realizada às 15h, na Escola Municipal Nativa Fernandes, na Rua José Pedro nº 80, no Sertão da Quina.

2010

Rua Prof. Thomaz Galhardo, 1350 - Centro - Ubatuba / SP - Tel: (12) 3832-4493

CAPA

Cuidágua LN

O projeto Cuidágua LN, financiado pelo FEHIDRO (Fundo Estadual de Recursos Hídricos) do Governo do Estado de São Paulo, tem como meta colaborar com a criação dos Planos Municipais de Saneamento Básico, envolvendo a participação popular.

Para atingir este objetivo, articula pessoas e organizações no cuidado e na gestão compartilhada das águas do Litoral Norte, no que se refere às questões de Saneamento Básico.

O trabalho é desenvolvido por etapas. Após a aplicação dos questionários, que foi feita na primeira fase do projeto, com o objetivo de levantar informações sobre a situação do Saneamento Básico nas principais Bacias Hidrográficas do Litoral Norte Paulista, chega o momento da realização das Oficinas Comunitárias.

Nas Oficinas Participativas, a comunidade receberá informações sobre os resultados dos questionários, os problemas detectados e o custo das mudanças necessárias. Estes dados serão posteriormente encaminhados às Prefeituras Municipais, para inclusão na nova Lei Municipal de Saneamento Básico.

O proponente do Projeto Cuidágua LN é o Espaço Cultural Pés no Chão (Ilhabela), em parceria com as Ong´s: ASSU-UBATUBA (Ubatuba), Onda Verde (Caraguatatuba), ALNORTE (São Sebastião), e as prefeituras do Litoral Norte. As três primeiras oficinas ocorreram em São Sebastião e em seguida duas foram realizadas Caraguatatuba.

Depois das oficinas em Ubatuba, será a vez da cidade de Ilhabela.

Programação das Oficinas Comunitárias - Apresentação para o público adulto e infantil da Peça Teatral “O Filho do Vento” - Lanche Comunitário para os participantes - Oficina de Arte- Educação para crianças e adolescentes - Oficina Participativa para jovens e adultos U

www.vitoriaarcondicionado.com.br contato@ vitoriaarcondicionado.com.br Av. Prof. Thomaz Galhardo, 1228 Centro - Ubatuba / SP

ACONTECENDO

Especial da TV Globo divulga U na Semana da Cr

Ubatuba rianças Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

A

cidade de Ubatuba terá mais uma divulgação em caráter nacional durante a Semana das Crianças, graças ao especial gravado pelo comediante Renato Aragão, o “Didi”. A equipe global esteve em Ubatuba durante o final do mês de junho e início de julho. As filmagens foram realizadas no mar e na praia de Itamambuca, atraindo a atenção de moradores e turistas. O elenco de apoio das filmagens conta com diversas pessoas de Ubatuba, que participaram em cenas muito bem produzidas.

O prefeito esteve pessoalmente com o comediante durante as filmagens, quando teve a oportunidade de entregar-lhe o título de visitante oficial. Renato Aragão se emocionou com a homenagem, agradecendo a gentileza por parte da Prefeitura. “Agradeço muito o esforço e o empenho realizado por Ubatuba para nos receber, prometo voltar outras vezes a esta linda cidade”, finalizou Renato. U

CINEMA

Toy Story 3

T

oy Story 3 traz Woody (dublado por Tom Hanks), Buzz (dublado por Tim Allen) e toda a turma de volta às telonas quando Andy se prepara para ir para a faculdade e seus leais brinquedos vão parar numa… creche! Mas esses bravos baixinhos com seus dedinhos pegajosos não estão para brincadeira, então, serão todos por um e um por todos, enquanto implementam seu plano da grande fuga. Embarcam com eles nesta aventura, muitos rostos novos — alguns de plástico, outros de pelúcia, incluindo o famoso solteiro e festeiro acompanhante da Barbie, Ken (dublado por Michael Keaton); o ator e ouriço de jardineira, Espeto (dublado por Timothy Dalton); e um ursinho de pelúcia rosa com cheiro de morango, chamado Lotso Ursinho Fofo (dublado por Ned Beatty).

Homeopatia Acupuntura Medicina Ortomolecular Tratamento Natural de Dor Dr. Maurílio Brandão - CRM 68571 Pronto Atendimento clinicaveda@gmail.com Naturalista http://www.veda.med.br http://www.clinicaveda.blogspot.com Rua Liberdade, 532 Centro - Ubatuba - SP Tel.: 12 3833.5344 - 12 3833-8545 - 12 8144-3721

Horários de exibição: 16:30

Gênero:Desenho Classificação: Livre Duração: 103 min.

a

arte

com

de

ousar estilo

CABELO:

Material totalmente descartável Esterilização hospitalar Garantia da durabilidade do serviço

MANICURE:

Cortes projetados de caimento perfeito Coloração de maior durabilidade Serviços exclusivos para cada cliente Tratamentos antiqueda, sebo e caspa Reestruturação dos fios: lisos, cacheados ou frisados Hidratações com tratamentos a laser de reposição hídrica, de queratina, proteínas, aminoácidos.

DEPILAÇÃO: Material totalmente Descartável, cera quente e roll-on Higiene e segurança

Shopping Porto Itaguá 12.3832.6035

CINEMA

Karate Kid

D

re Parker (Jaden Smith), um garoto de 12 anos que poderia ser o mais popular de Detroit, mas a carreira de sua mãe acaba os levando para a China.

Imediatamente, Dre se apaixona pela sua colega de classe Mei Yin, mas as diferenças culturais tornam essa amizade impossível.

Pior ainda, os sentimentos de Dre fazem com que o brigão da sala e prodígio do kung fu Cheng torne-se seu inimigo. Na terra do Kung Fu, Dre conhece apenas um pouco de karate e Cheng irá mostrar ao “Karate Kid” que seus conhecimentos não valem nada. Sem amigos numa nova cidade, Dre não tem a quem recorrer exceto o zelador do seu prédio Mr. Han (Jackie Chan), que é secretamente um mestre do kung fu. À medida que Han ensina Dre que o kung fu é muito mais que socos e habilidade, mas sim maturidade e calma, Dre percebe que encarar os brigões da turma será a aventura de uma vida.

RESTAURANTE E PIZZARIA

Horários de exibição: 18:30

Marlin Azul FUNDO PARA O MAR

DISK PIZZA

Pratos variados e a la carte : Picanha, Badejo e Caldeirada Almoço Self Service das 11:30 às 16:00hrs

R. Guarani, 525 - Próximo ao AEROPORTO - Tel. (12) 3832-6920

www.marlinazulubatuba.com.br

Gênero: ação Classificação: 10 anos Duração: 140 min.

www.scene.com.br (12) 3833-8454

Na Scene, você sempre encontra qualidade, preços acessíveis e atendimento personalizado.

n Sapere (12) 3833-9035

o tuba, n Em Uba Térreo Piso gs aguá Porto It ores Shoppin g in p p lh lo e u Sho a m P s ém no de São E tamb

Liquidação para entrada da Coleção Primavera-Verão 2011

CINEMA

Nosso Lar

A

o despertar no Mundo Espiritual, André Luiz se depara com criaturas assustadoras e sombrias vivendo, juntamente com ele, neste lugar escuro e sombrio. Além disso, ele também se assusta por perceber que apesar de ter “morrido” ele ainda continua vivo e ainda sente fome, sede, frio e outras sensações materiais.

Após um longo período de sofrimento ele é recolhido dessa zona de sofrimento e purgação de falhas do passado por espíritos do bem e é levado para a Colônia Espiritual Nosso Lar, de onde surge o nome do filme. A partir desse momento ele começa a conhecer melhor a vida no além-túmulo e a aprender lições e adquirir conhecimentos que mudarão completamente o seu modo de enxergar a vida.

Horários de exibição: 21:00

Gênero: drama Classificação: 10 anos Duração: 105 min.

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

Desfile de aniversário da cidade terá a paz como tema central

A Qual o programa

por Ana Maria Pavão max x ib r.c o m.b r

Prefeitura de Ubatuba está organizando um desfile Pergunta do mês: para comemorar os 373 anos de emancipação político-administrativa da cidade no próximo dia 28 de outubro. O evento será realizado na Avenida Iperoig, a partir das 8h e terá a participa01. Banda ÁREA 25 (Músicos - Ubatuba/SP) “É sair com ção amigos de diversas entidanossos e familiaresescolas, num dia agradevel curti um cinema, um show na praça, uma pedalada estar de bem com des assistenciais, academias da a gente ama.Programa perfeito é esse e melhor não tem.” cidade e órgãos de segurança.

02. Para Janainaeste Portela (Publicitária - São Paulo/SP) ano, a organização do“Perfeito é ver o nascer do sol na praia vermelha,passar o dia na ilha desfile a Paz comodetema das couves escolheu e passear a noite no centro Ubatuba entre oseartesanatos locais.” as escolas, com muita criatividade, deverão levar para a Avenida 03. Ana Carolina Ferragut Lemos (Auxiliar Administrativo as variações que operfeito temaé tirar oferece, - Vinhedo/SP) “O Programa férias e ir direto para Ubatuba começando desde a Praia das Galhetas como a Paz de Iperoig, a Paz no e ir seguindo de praia em praia admirando cada uma, coTrânsito, Paz mais na turísticos Família,e seus a Paz nhecendo seusapontos locais mais selvagens até a Praia Camburi. Quem conhece Ubatuba, na Natureza, entre outras. conhece a mais bela paisagem vista da Terra.”

perfeito?

expr

ess

Chopp• Porções• Lanches• Drink’s•

04. Thiago Oliveira Pena (Estudante - Belo Horizonte/MG)

Fotos: Arquivos pessoais

Participação

“Ir para ubatuba, visitar as suas belezas, chamar a turma, armar um churrasquinho, bota o papo em dia. Ir pra aveniDe acordo com a Secretaria de da tomar uma cervejinha com a turma, jogando uma sinuEducação cerca de 30 escolas quinha.

Ir nas mais belas praias e cachoeiras do mundo!

Para que ir para o exterior se o paraiso fica aqui no Brasil? municipais participarão do desEu amo Ubatuba! Essa cidade é tudo de bom o ano inteiro, ano. de Além das escolas e file tenhoneste muito orgulho ter nascido em Ubatuba, moro em Belo Horizonte-MG, mas meu coração sempre estará ainda estão previstas as particiem Ubatuba! Qualquer coisa que se faça em Ubatuba é bão!

Principalmente sentar na areia assistindo pações das entidades: APAE, Casao por do sol, que pra mim é a coisa mais linda do mundo!”

do Brinquedo, Projeto Herói, Aldeia BoaJosé Vista e a fanfarra da EMEF 05.

Francisco Olivatto (Consultor de TIAla- São Paulo/ SP) o sol nascer depois de da um luau na Ilhade de Prumior“ver Xavier Junqueira, cidade rim ou na baia dos castelhanos. Só quem já fez isso sabe o Caraguatatuba. quanto se chega perto de Deus.”

A Secretaria de Esporte e Lazer 06.

Lourdes Moreira (Professora - Ubatuba/SP) “Uma deverá levar para a Avenida Ipepraia calma, um bom livro, uma bela fotografia do por do sol em Ubatuba praia da Almada.

Delícia dos roig cerca do demorro 400dapessoas, entre deuses.” U crianças, adolescentes e a

Disk Pizza• Massas• Ala Carte• Tel.: (12) 3832-6427

•Pizzas •Camarão •Peixes

ACONTECENDO turma da terceira idade que representam Ubatuba em competições esportivas.

Todas as escolinhas da Secretaria (natação, futebol, surfe, basquete, vôlei e futsal) estarão representadas por seus atletas no desfile. Os atletas da terceira idade que participam do Projeto Atividade Física e Cidadania também desfilarão.

Academias esportivas da cidade como a Dojo Kano, Grupo de Dança Gisela Papalopoulos, Academia Long The, Associação Esportiva, Ge Academia e Academia Lekich também desfilarão na Avenida Iperoig com seus atletas que representam o município em diversas competições esportivas. Órgãos de segurança da cidade também farão parte do desfile. Segundo a Secretaria Municipal de Segurança Pública, desfilarão a pé 60 policiais militares das corporações de Ubatuba e Caraguatatuba. Além disso, viaturas do Corpo de Bombeiros e das Polícias Militar, Ambiental, Rodoviária Federal e Estadual também participarão.

A Banda de Música da Polícia Militar de São José dos Campos fará uma participação especial no desfile.

As oficinas da Fundart (Fundação de Arte e Cultura de Ubatuba) também serão representadas por seus alunos no desfile, principalmente a do balé, que levará cerca de 200 alunos para a Avenida Iperoig.

m a x x i b r. c o m . b r

Essa alegria João passou para seus filhos. Conversando um pouco com essa família de “alegres”, fica-se contagiado pelo riso constante. Tudo para eles se transforma em bom humor. Histórias do pai, lembradas com muitas risadas, como quando ele exigiu que as filhas, ainda crianças de 10 ou 11 anos, fizessem os “backing vocals” de suas canções, obrigando as meninas a ensaios infrutíferos devido às risadas constantes. Ou quando se lembram do jeito distante do pai ser carinhoso. “Ele não era de pegar, abraçar, beijar. Mas sempre estava atento às nossas necessidades. Sempre estava por perto e cuidando para que as coisas estivessem bem. Esse tipo de carinho, a gente só entende depois de adulta”, explicam.

João tinha tradição meio ritualística.

Quando de um filho Para a uma realização do desfile ou neto estava com seus 10 ou 11 anos, fazia questão de leaniversário Ubatuba, var a criança parade lhe ensinar as coisasaqueCoordesabia do mato, já que adorava e pescar.da Ensinava sobre as árvores nadoria de caçar Trânsito Prefeitura de e seus frutos, o pio dos pássaros e sobre como ter sucesso na Ubatuba interditará a Avenida Iperoig caçada.

Quando suade filhaoutubro Gina mudou-se para7h um sítio de São no dia 28 das àsperto 14h.

Luiz do Paraitinga, ela acreditou que haveria alguma distânSerão interditados também nesse cia no contato familiar. “Achei que ficaria um pouco longe dos de casa mas meu pai ia todo fim-de-semana prá lá; qualquer período trechos de ruas adjacentes pretexto era bom: um peixe que havia pescado e queria me leconferir se estava comigo,Liberdade, meu marido e meus àvar,Avenida comotudoasbemruas filhos...”

D. João III simbólico e Salvador O motoÉ bastante o fato deCorrêa. que, nas poucas fotos de família em que precisar aparece, ele está perto alguma crianrista que sesempre dirigir dodeItaguá ça, como quem cuida, atento, da criação do pequeno. para Centro como alternativa JoãooAlegre foi umterá catalisador de alegria e bom humor na condução da vida.

Essa, talvez seja a mais utilizar o Parque Vivamar ouimportante a Rodo-herança que deixou paras seus filhos e netos. A prática da vida faU e repleta de alegria. Essa prática se manvia BRem101. miliar, harmonia tém, mesmo depois que ele, como diz Rolando Boldrin, “viajou fora do combinado”.

O melhor poema que escreveu, sua melhor arte, está na Rua dos Nazarenos, num lar alegre. U

Trânsito

ba 9 DEZEMBRO 2009 Ubatu em revista

O Hotel Coquille, está a poucos metros da Praia Grande, uma das mais freqüentadas de Ubatuba.

Aqui você estará em contato com a exuberante Mata Atlântica, hospedado em um hotel com uma das melhores infra-estruturas da cidade.

Contamos com Briquedoteca, Play Ground, Cozinha da Mamãe (Baby Kitchen), Saunas Seca e Úmida, Sala de Jogos, Lanchonete, Piscina, 1/2 quadra de basquete, Recepção com Sinal Wi-Fi e PC com acesso à Internet, Aulas de Surf com profissional de Educação Física (*) e aluguel de bicicletas. Possuimos uma equipe de funcionários treinada para melhor servir.

“Harmonia entre o Mar e a Montanha com Muito Charme”

(*) Mediante agendamento. Não incluso na diária.

Rua Praia Grande, 405 Praia Grande - Ubatuba/SP reservas@hotelcoquille.com.br - www.hotelcoquille.com.br (12) 3835-1611 Rádio NEXTEL ID 90*13680

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

3ª Regata Troféu das Ilhas em Ubatuba foi um sucesso

D

e 9 a 11 de outubro, o Ubatuba Iate Clube (UIC) promoveu o maior encontro de regatas de percurso, do litoral norte de São Paulo para as Classes BRA-RGS, ORCi, ORCc, Bico de Proa, Cruzeiro, Clássicos e Escuna.

Com 12 barcos na raia e cerca de 90 velejadores, cada regata contou com um novo desafio para as equipes que precisaram de muita tática para completar as regatas de médio, longo e curto percurso somando um total de 50 milhas navegadas pelas ilhas do balneário de Ubatuba.

Residencial

ADES

ÚLTIMAS UNID

Apartamentos com 2 e 3 dormitórios Coberturas planas, com 3 suítes Duplex com 4 dormitórios e piscinas privativas

PLANTÃO NO LOCAL Rua Robilard de Marigny, 265 - Itaguá matrícula 40225 - creci 94393-F

(12) 9704-0414 Nextel ID: 55*85*9205

Planejamento Incorporação Construção e vendas

www.lancaimoveis.com.br sac@lancaimoveis.com.br

n Sapere (12) 3833-9035

Às 12h33 o tiro de largada anunciava a flotilha posicionada entre as praias das Toninhas e Praia Grande que estava aberta a 3ª edição da Regata Troféu das Ilhas. Com média de 7 nós de vento e temperatura em torno de 20 graus, as embarcações tinham como opção contornar a Ilha das Couves ou a Ilha da Rapada, ambas localizada no arquipélago das Couves. Foram aproximadamente 28 milhas navegadas do ponto de largada até a chegada entre a praia do Flamengo, na entrada do Saco da Ribeira.

O Veleiro Suduca II, da Classe BRA-RGS-A, venceu a regata de médio percurso que abriu as competições da 3ª edição da Regata, sob os comandos do capitão Marcelo Claro, a tripulação completou as 28 milhas náuticas em 4h34min46seg.

A competição continuou no domingo dia 10 com a regata de curto percurso (18 milhas).

Na categoria ORC, o veleiro Sessentão, de Alain Simon, manteve a liderança com quatro pontos perdidos. Marcando o melhor tempo nas três regatas, o Nacira de 60 pés, conquistou a terceira colocação na classificação geral.

ACONTECENDO

E no último dia, quem fechou o evento com chave de ouro foi o veleiro Nomad, do comandante Alex Calabria, que conquistou o título da Classe BRA-RGS. Após a regata foi servido almoço e jantar com a tradicional tainha assada, canoa de cerveja, DJ e premiação fita azul geral, prêmios para os três primeiros colocados por classe (Troféu e medalha). O Ubatuba Iate Clube premiou com um troféu, o presidente da Associação Comercial de Ubatuba, Alfredo Corrêa Filho pelo grande apoio que a entidade sempre dá aos eventos esportivos realizados na cidade.

A Regata Troféu das Ilhas tem o apoio da APV-RGS - Associação Paulista de Velejadores da Classe RGS, rádio Eldorado, Associação Comercial de Ubatuba, TV Band, Supermercado Paulista, Panamedical, Inada e Voga Marine. Organização e sede do evento Ubatuba Iate Clube (UIC) e direção técnica da FEVESP - Federação de Vela do Estado de São Paulo. U

REVENDEDOR

Produtos confeccionados com a qualidade:

Rua Guarani, 737 A - Itaguá - Fone: (12) 3833-1874

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

5º Granfondo Brasil de Ciclismo acontece em Ubatuba no próximo dia 7

A

cidade de Ubatuba recebe no dia 7 de novembro, a quinta edição da prova Granfondo de Ciclismo. São aguardados cerca de mil atletas que competirão em 20 categorias femininas e masculinas acima de 18 anos. A prova reúne ciclistas profissionais e amadores em percursos de 100 e de 140 km. O roteiro é um dos mais bonitos do país, percorrendo a rodovia Rio-Santos, no trecho entre Ubatuba e Paraty.

As inscrições estarão abertas de 15 de outubro a 4 de novembro no site da Federação Paulista de Ciclismo (www.fpciclismo. org.br). A taxa de inscrição é de R$100,00 por participante. Depois, nos dias 5 e 6, as inscrições poderão ser feitas pessoalmente em Ubatuba, com taxa de R$150.

A prova terá início às 8h do dia 7, na Avenida Iperoig, Centro de Ubatuba. No dia anterior, das 8 às 20h, os kits de participação serão entregues no Hotel São Charbel, também no Centro. U

Casamento na Praia

Papillon

Buffet e Eventos

Sonhos como este são momentos de realidade que podemos proporcionar.

www.papilloneventos.com.br | buffet@papilloneventos.com.br R. Dr. Esteves da Silva, 120 - Lj 05 - Centro - Ubatuba - SP Tel. (12) 3833 9011 / 7813 6826

LUZ&OBJETO

ARANDELAS - ABAJUR - LUMINÁRIAS - CÚPULAS - PENDENTES

www.luzeobjeto.com.br Av. Guarani, 75 - Loja 03 - Centro Fone: 12 3842-0597 - contato@luzeobjeto.com.br

n Sapere (12) 3833-9035

Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

ACONTECENDO

Operação de empresa aérea em São José dos Campos incrementará turismo na região

R

econhecida pela sua forte atuação no mercado, a empresa aérea “Azul”, que até então fazia as suas rotas quase que exclusivamente através de Viracopos (Campinas), iniciará neste mês, a partir do dia 26, pousos e decolagens também através do aeroporto de São José dos Campos.

A malha a ser coberta será de norte a sul do país, cobrindo 10 capitais. O atual mapa de rotas da empresa abrange 24 capitais, sendo que de São Paulo (Congonhas) há apenas um vôo para Porto Seguro. Considerando-se que o aeroporto de São José dos Campos será estratégico por conta da Copa de 2014 (assim como para desafogar os congestionados aeroportos de Guarulhos e de Congonhas), a empresa aérea investe com vistas ao crescimento de importância da região, assim como na ocupação de lacunas existentes na atual malha aérea nacional.

“Onde a natureza vira arte.”

Rua Guarani, 774 - Itaguá - Ubatuba/SP (12) 3832-2436 - cantarodecoracoes@hotmail.com

ACONTECENDO Proteja seu lar e a saúde da sua família

n Sapere (12) 3833-9035

Desumidificadores de Ar Rua Sununga, 367 Saco da Ribeira

(12) 3842-3606

www.manninox.com.br

Evolução

Para o vice-presidente do Codivap Turismo, e também secretário de Turismo de Ubatuba, Luiz Felipe Azevedo, a região necessita do pleno funcionamento do aeroporto regional. “Nossa aposta é na integração regional. Com a chegada da Azul a São José dos Campos teremos uma nova fonte de turistas para apresentar os nossos roteiros, onde a diversidade de opções será o nosso grande diferencial. O trânsito de turistas para toda região será facilitado, o que permitirá uma ampla exposição dos nossos produtos turísticos. E se pensarmos que o aeroporto de São José também será estratégico para a evolução do mercado aéreo como um todo, só podemos agradecer e aproveitar desta oportunidade”, completa Azevedo.

Aposta no Brasil

Em 27 de março de 2008, David Neeleman anunciou que o Brasil ganharia uma nova empresa aérea. Naquela ocasião, o empresário apresentou em São Paulo os planos para constituir não apenas uma empresa nova, mas uma empresa que inovaria na maneira de encarar o transporte aéreo, ao encomendar aeronaves mais confortáveis, avançadas, desenhadas e fabricadas no Brasil: os modernos E-Jets da Embraer.

Em 28 de maio de 2008, já com nome Azul Linhas Aéreas Brasileiras definido, foi apresentada sua identidade corporativa: o mapa do Brasil, estampado na cauda das aeronaves. Maiores informações através do site oficial da empresa (www.voeazul.com.br) ou nas agências de viagens de toda região. U

or Delicioso almoço p

quilo!

Rua Conceição 61, Centro Tel: (12) 3832-1340

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

Fundart prorroga inscrições para Concurso Literário 2010

A

“Transformando sonhos, em realidade.”

Interiores

Projeto, decoração e arquitetura de interiores.

Administração e consultoria de obras.

www.srinteriores.com.br Sara Diniz & Regina Neuber (12) 9118-7652 - (12) 9205-9650 srinteriores@hotmail.com n Sapere (12) 3833-9035

s inscrições para o tradicional Concurso Literário de Ubatuba, promovido pela Fundação de Arte e Cultura (Fundart), foram prorrogadas. Os escritores interessados poderão se inscrever até o dia 22 de outubro. O concurso engloba poesias, contos e textos teatrais.

Poderão participar os escritores amadores ou profissionais, residentes em todo Litoral Norte e Vale do Paraíba, exceto funcionários da Fundart e componentes da Comissão Organizadora do Concurso.

A temática é livre e os trabalhos deverão ser inéditos. As inscrições são gratuitas e poderão ser feitas na sede da Fundart, situada na Praça Nóbrega, antigo Fórum. O regulamento completo está disponível no site da Fundart: www. fundart.com.br . Mais informações pelos telefones: (12) 3833 7000/7001.

Em 2009, o Concurso de Poesia “Idalina Graça completou 22 anos, seguido

ACONTECENDO • Descartáveis • Utilidades Domésticas • Limpeza • Sacarias • • Produtos para Piscina • Inseticidas • Herbicidas • Importados • Artigos de Praia •

Tel.: 3833.2434 - Fax.: 3833.2437 - Rua Prof. Thomaz Galhardo, 942 - Centro - Ubatuba / SP

do concurso de conto “Washington de Oliveira”, com 16 anos. O concurso de texto de teatro “Tia Helô”, o mais novo, tem 8 anos.

Na edição anterior, mais de 160 autores se inscreveram, totalizando mais de 340 obras. A Fundart sugere aos diretores e professores de escolas da Rede Municipal, Estadual e Particular que estimulem seus alunos a participar.

Homenagens

Cada categoria do concurso homenageia uma personalidade ubatubense, sendo assim, o Concurso de Poesias leva o nome de “Idalina Graça”; o Concurso de Contos, de “Washington de Oliveira” e Concurso de Texto Teatral, “Tia Helô”, em homenagem à professora Heloísa Salles de Oliveira. U

Gelo em pacotes de 3,5,10 e 20kg e barras de 10kg.

Atacado e varejo.

Cervejas artesanais de Santa Catarina.

CERVEJAS ESPECIAIS

Joinville

www.gelopeixinho.com.br • vendas@gelopeixinho.com.br • (12) 7811-0276 • ID 7*39074 (César) • Av. Pe Manoel da Nóbrega, 2246 • Pereque-Açú

GUIA DE HOSPEDAGEM O que é importante para você na hora de hospedar-se?

A partir dessa edição, teremos um guia com as melhores opções de hospedagem em Ubatuba. Encontre a que melhor atende às suas necessidades.

Verifique as facilidades de cada meio de hospedagem:

Meia Pensão

48

ba Ubatu em revista

Pensão Completa

Quartos com facilidades para defincientes físicos

Wireless

Ar Condicionado

Cartão de Crédito

Sauna

Sala de Internet

TV

TV a Cabo

Frigobar

Observação de Aves

Restaurante

Manobrista

Serviço de Praia

Tênis

Estacionamento

Garagem

Área para Camping

Guias para passeios

Piscina

Piscina aquecida

Playground

Cavalgada

Salão de Jogos

Telefone

Aceita animais de pequeno porte

Pesca

Ofurô

Hidromassagem

Fitness

Mini-golf

SETEMBRO/OUTUBRO 2010

GUIA DE HOSPEDAGEM Hotel Porto di Mare - 4 estrelas De frente para o mar, na praia da enseada. Com boutique e restaurante a la carte.

Onde: Rua do Pequeno, 25 - Enseada - Reservas: (12) 3842-0112 www.hotelportodimare.com.br - portodimare@terra.com.br

COFRE

Aceita: Visa / Mastercard

Hotel Coquille O Hotel Coquille está a poucos metros da Praia Grande, uma das mais frequentadas de Ubatuba. Aqui você estará em contato com a exuberante Mata Atlântica, hospedado em um hotel com uma das melhores infraestruturas da cidade. Contamos ainda com: Day Use, aulas de surf e cozinha da mamãe.

Onde: Rua Praia Grande, 405 - Reservas: (12) 3835-1970 www.hotelcoquille.com.br - reservas@hotelcoquille.com.br Aceita: Visa / American Express / Mastercard /

Itamambuca Eco Resort O Itamambuca Eco Resort oferece infraestrutura diferenciada, unindo todo o charme e a simplicidade típicos da praia, com serviços e acomodações que prezam pelo requinte e o alto profissionalismo. O hotel conta com três categorias de apartamentos: Master, Luxo e Bangalô.

Onde: Rod. Rio-Santos km36 (BR101) - Reservas: (12) 3834-3000 www.itamambuca.com.br - info@itamambuca.com.br Aceita: Visa / American Express / Mastercard /

Pousada Cavalo Marinho Venha desfrutar da mais bela vista de Ubatuba e ao mesmo tempo ficar próximo dos melhores pontos turísticos e restaurantes. Estamos próximos do Aquário de Ubatuba, Projeto Tamar, Aeroporto e de frente para o mar.

Onde: Rua Guarani, 757 - Praia do Itaguá - Ubatuba/SP Reservas: (12) 3832-2041 / 3832-3200 www.pousadacavalomarinho.com.br - info@pousadacavalomarinho.com.br Aceita: Visa / American Express / Mastercard /

Morada do Sol Aluguel de casas para temporada. Suítes, kits e casas com 1 e 2 dormitórios.

Tratar com Edson ou Nísora.

Onde: Rua Liberdade, 410 - Centro - Ubatuba / SP Reservas: (12) 3832-1275

Rancho Pica Pau Chalés, suítes e camping em Ubatuba, com o melhor ambiente familiar, sossego, e perto de tudo. Ideal para famílias com crianças, casais e pequenos grupos de amigos. O camping com o maior reservatório de água de Ubatuba e banhos pressurizados de alta qualidade. 7 piscinas naturais, 5 para crianças.

Trilhas, rios, cachoeiras e lago para pesca.

Onde: Estrada da Casanga, km 1 - Rio-Santos km 44,5 - Casanga Reservas: (12) 3836-3118 www.ranchopicapau.com.br - rancho.picapau@gmail.com

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

Pólo do Projeto Guri em Ubatuba abre inscrições para curso de rabeca

O

pólo do Projeto Guri em Ubatuba está com inscrições abertas para o preenchimento de 30 vagas para o curso de rabeca. As inscrições poderão ser feitas de 18 a 22 de outubro, para jovens de 8 a 18 anos. Os pais dos jovens interessados, ou no caso aqueles que já têm 18 anos, deverão comparecer à sede do pólo, munidos de xerox do RG, comprovante de residência, declaração de matrícula na escola e carteira de vacinação. As aulas, que serão ministradas pelo instrutor Mário Gato, acontecerão às terças e quintas, em horários que variam entre 13h30 e 16h30. Para mais informações, ligue (12) 3833-7237. O pólo de Ubatuba fica na Rua Coronel Domiciano, 43, no Centro. U

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

Secretaria de Esportes, Lazer e Turismo aposta na integração das regiões para fortalecer o turismo no Estado de São Paulo

A

Secretaria Estadual de Esportes, Lazer e Turismo do Estado de São Paulo (SELT), através de sua coordenadoria de turismo, nas pessoas do Coronel Flaviano e Elaine Papoy, desenvolveu o mapeamento das regiões turísticas do Estado, no sentido de formatar, fortalecer e integrar as regiões turísticas do Estado.

Serão realizadas reuniões de trabalho em diversas cidades, com vistas a conquistar alguns itens fundamentais, como a implantação dos Conselhos Municipais de Turismo, a definição das instâncias de governança regionais, assim com a eleição de presidentes e interlocutores para a composição dos Conselhos Regionais de Turismo.

Após a reunião de coordenação realizada na última quinta-feira, 7, na cidade de Lorena, o secretário de turismo de Ubatuba, Luiz Felipe Azevedo, foi eleito vice-presidente do Conselho Regional de Turismo para a região do Litoral Norte.

Av. Bernardino Querido (BR-101), 761 - ItaguĂĄ

Fone: (12) 3832-1822

Ambientes Pensados

n Sapere (12) 3833-9035

90 ara te p a n rad resta t n E o x se dia tĂŠ 10 a em

ACONTECENDO O moderador Gabriel Pesce, que já realizou diversos trabalhos em Ubatuba, foi contratado pela SELT para a condução das reuniões que irão definir os principais atores do Cone Leste Paulista (Vale, Serra e Mar), assim como das demais regiões turísticas do Estado.

Em uma extensa maratona, o Coordenador de Turismo do Estado, Coronel Flaviano, aposta na regionalização como uma ferramenta importante para a evolução do turismo paulista. U

n Sapere (12) 3833-9035

Investindo na cidade, você investe em você e na sua família.

ACONTECENDO

Por Cristiane Zapelão - ACIU

ACIU, Esporte Clube Bucéfalos e Labirintite Sport Club promovem ação social para o Dia das Crianças

N

“

Em um ambiente acolhedor e natural, delícias integrais são preparadas de forma artesanal, com os melhores ingredientes.”

n Sapere (12) 3833-9035

o dia 12 de outubro (terça-feira), das 8h00 ás 13h00, foi realizado um evento social no Estádio Municipal Ciccilo Matarazzo do Perequê-Açu, onde mais de 250 crianças tiveram como diversão recreação, pula-pula, piscina de bolinhas, distribuição de mais de 1000 brinquedos, refrigerante, hot dog e 500 sorvetes.

A ação contou ainda com um jogo de futebol, disputado pelo Esporte Clube Bucéfalos e o time Labirintite. O Labirintite venceu por 5x4 e levou o “Troféu Dia das Crianças”.

Segundo o presidente da Aciu, Alfredo Correa Filho, o objetivo do evento foi levar a estas crianças assistidas por programas sociais e moradores da região, um dia de alegria e diversão. “O evento foi um sucesso. Proporcionar alegria à essas crianças é recompensador. Conseguimos um resultado muito positivo e só temos que agradecer a fundamental ajuda de nossos parceiros”.

Para o presidente do Esporte Clube Bucéfalos, Fábio Mendes Machado, organizar eventos assim é no mínimo engrandecedor.

“Diante da rotina da maioria dos pais sabemos o quanto é

Rua Dr. Esteves da Silva, 360 - Centro (Esquina com a Rua Hans Staden) Ubatuba / SP - (12) 3836-1836

www.padariaintegrale.com.br

ACONTECENDO difícil darmos atenção aos nossos próprios filhos, quanto mais àqueles que não possuem família ou possuem uma família pouco estruturada. Neste dia, pudemos garantir a estas crianças, um dia agradável, descontraído, onde elas sentiram-se valorizadas e amadas, recebendo atenção, dedicação e paciência.

Agradecemos muito a disposição de todos os parceiros envolvidos”.

Após o evento no Estádio, os organizadores doaram também muitos brin-

quedos para as crianças que estavam participando de outro evento no Tubão.

Esta ação contou com o apoio de 15 postos de arrecadação de brinquedos, Associação Comercial de Ubatuba, Conceitto Assessoria Contábil, Maday Festas, Parada Doce, Mercadinho Luamar, Comercial da Escola Vovô Maneco, Colégio Gaia, Colégio Dominique, Colégio Peixinho/Geração, Regis Sistemas, Farmarys – Farmácia de Manipulação, Loja “É d+” Academia Ubatuba Outdoor Fitness, Associação dos Engenheiros e Loja Halalaô.

Os organizadores agradecem a Loja Center Tudo que fez um bom desconto e embrulhou os 500 presentes comprados pela ACIU, o Supermercado Paulista e a Skina pão que também forneceram desconto, a Secretaria Municipal de Esportes de Ubatuba, em nome do senhor Fábio Medeiros, que disponibilizou o Estádio, Jomar Sorvetes, o Transporte Cidade Ubatuba, Beira-Mar Turismo, Rádio Costa Azul, Rádio Gaivota, Jornal Agito e Jornal A Cidade, Seleta – Zeladoria & Serviço e CTE – Centro de Treinamento Embrave. U

ACONTECENDO

Circuito de Ă guas Abertas tem prova na Praia do Estaleiro

1º Prefeitura Municipal de Ubatuba - 869 2º Prefeitura São José dos Campos/ Atleta Cidadão - 846 3º Natação Taubaté - 700 4º Clube Thermas do Vale - São José dos Campos - 408 5º Associação Master de Jacareí - 403 6º Prefeitura Municipal de Guaratinguetá -141 U

n Sapere (12) 3833-9035

É

promovido, neste domingo, 17, a quarta etapa do “14º Circuito Ubatuba de Águas Abertas”. A etapa acontecerá na Praia do Estaleiro, na região norte da cidade. Marcada para setembro, a prova precisou ser transferida e agora chega a essa bela praia da região norte, situada a 28 quilômetros do centro de Ubatuba.

O circuito é disputado em provas de 250, 500, 1.000 e 3.000 metros, conforme a faixa etária e a largada da primeira prova acontece as 10h. As inscrições podem ser feitas na praia, no domingo a partir das 8h. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (12) 3833-3818.

A competição por equipes está bem equilibrada. Após três etapas a equipe Prefeitura de Ubatuba/Colégio MV lidera, com 23 pontos de vantagem sobre a equipe da Prefeitura de São José dos Campos/Atleta Cidadão. Confira abaixo o ranking das equipes:

A tranquilidade e o conforto de sua casa, agora com vista para o mar.

• • • •

Apartamentos de alto padrão com 130m2 3 suítes Amplo terraço Gourmet integrado à cozinha Piscina social tipo spa

Av. Castro Alves, 1.194 - Praia do Itaguá www.algarveresidencial.com.br

(12) 9704-0414 Nextel ID: 55*85*9205

Planejamento Incorporação Construção e vendas

www.lancaimoveis.com.br sac@lancaimoveis.com.br

ACONTECENDO

A

Inscrição para escolinha de natação de Ubatuba começa em novembro

s matrículas para o sorteio de vagas para as aulas da Escolinha Municipal de Natação na Piscina Municipal em 2011 estarão abertas a partir de novembro.

Para as crianças nascidas entre 1998 e 2004, o período de inscrição vai de 11 a 19 de novembro. Os nascidos até 1997 (13 anos ou mais) devem se inscrever entre os dias 6 e 10 de dezembro.

As inscrições devem ser efetuadas na secretaria da Piscina Municipal, no Complexo Esportivo Municipal José Antonio Lanzoni, no centro. U

Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

ACONTECENDO Fonte: Assessoria de comunicação PMU

Ibero Cruzeiros realizará escalas experimentais em Ubatuba

M

ais uma empresa de cruzeiros marítimos utilizará Ubatuba para realizar as suas escalas. Desta vez será a Ibero Cruzeiros, uma companhia marítima européia que integra, juntamente com a Costa Cruzeiros, o Grupo Costa.

O Grupo Costa possui sólida experiência no setor de cruzeiros, com liderança no mercado europeu e integra a Carnival Corporation & PLC, o maior grupo de cruzeiros do mundo. As embarcações “Grand Mistral” e “Grand Holiday” aportarão na enseada de Ubatuba entre dezembro de 2011 e março de 2012.

Com capacidade para 1700 passageiros e 500 tripulantes, o “Grand Mistral” será o primeiro a chegar, com data de fundeio prevista para 20 de dezembro. Já o novíssimo “Grand Holiday” (inaugurado em maio de 2010, comportando 1860 passageiros e 600 tripulantes), terá duas escalas no mês de março de 2011 (dias 11 e 15). U

ACONTECENDO

Ubatuba rec navio da próxima

Venha saborear as delícias do nosso cardápio.

Além das pizzas no forno à lenha e da culinária alemã, agora também servimos pratos à base de peixe e carne, tudo com a mesma qualidade do Restaurante Raízes. Você vai se surpreender.

Av. Iperoig, 532 - Centro - Ubatuba - (12) 3833-9855

N

Parceria

De acordo com o prefeito, a parceria com o Tamoios Iate Clube merece nota, pois graças ao comprometimento da diretoria do Clube, representada pelo

Artigos Femininos Presentes • Decorações Jóias em prata 950

n Sapere (12) 3833-9035

Fonte: Assessoria de comunicação FUNDART

cebe primeiro temporada na a quarta-feira

a próxima quarta, dia 20, terá início a primeira temporada de grande porte para cruzeiros marítimos em Ubatuba. O MSC Depois de anos de trabalho árduo, a cidade conquistou mais de trinta escalas junto à empresa que é a atual líder no mercado nacional, a MSC Cruzeiros.

“Teremos pela frente uma excelente oportunidade para apresentar aos mais de 50 mil visitantes esperados, as maravilhas e as ofertas turísticas de nossa cidade. A Prefeitura de Ubatuba já iniciou as ações relativas à preparação da área de receptivo, que conta com o apoio fundamental do Tamoios Iate Clube, parceiro da municipalidade desde o primeiro acostamento, ocorrido em janeiro de 2008”, diz o prefeito de Ubatuba, Eduardo Cesar.

Lj 1 - Av. Leovigildo Dias Vieira, 1180 Lj. 105 - Shopping Itaguá Tels: (12) 3832-2266 / 8128-6638 Lj 2 - Av. Leovigildo Dias Vieira, 20 Lj. B - Itaguá Tel: (12) 3833-7797

ACONTECENDO

www.lineabella.inf.br - lineabellamoveis@gmail.com Rod. Oswaldo Cruz, 850 - Jd. Carolina - Ubatuba/SP

n Sapere (12) 3833-9035

Persianas e Cortinas

Tel: (12) 3832-5899

Comodoro Magalhães, Ubatuba é hoje reconhecida como um dos melhores portos de escala da costa brasileira. “As atitudes tomadas pelo Tamoios Iate Clube demonstram o seu grau de compromisso com o futuro de nossa cidade. Parabenizo o Comodoro Magalhães por seu profissionalismo, que deve ser seguido por todos os que desejam ver uma cidade melhor a cada dia.

Que isto sirva de exemplo, pois ainda vemos pessoas se utilizando de suas funções para benefício próprio ou autopromoção, o que é lamentável e só serve para atravancar o progresso de nossa cidade”, enfatiza o prefeito.

Calendário

A Secretaria de Turismo informa o calendário de escalas para a temporada 2010/2011, ressaltando que a nova empresa, a Ibero Cruzeiros, só chegará a Ubatuba na próxima temporada, que será a de 2011/2012.

Casamento na Praia Sonhos como este são momentos de realidade que podemos proporcionar.

• Espaços pé na areia • Decoração Rustica e Praiana • Cardápios exclusivos

Papillon

Buffet e Eventos

www.papilloneventos.com.br | buffet@papilloneventos.com.br R. Dr. Esteves da Silva, 120 - Lj 05 - Centro - Ubatuba - SP Tel. (12) 3833 9011 / 7813 6826

ACONTECENDO

“Solicitamos aos interessados em participar dos trabalhos de receptivo desta temporada, que entrem em contato com a nossa secretaria, através do fone (12) 3833-9007. Lembro a todos que, no caso dos navios, é como se a nossa cidade estivesse em uma vitrine, quando os passageiros que descem verificam o que a cidade tem a oferecer. Se tudo estiver a contento, estas pessoas voltam em outra oportunidade para usufruir com mais tempo. Esta é a razão pela qual entendemos que os navios são a melhor ferramenta para a divulgação de nosso município”, explica o secretário de Turismo de Ubatuba, Luiz Felipe Azevedo.

Roupas, sapatos, acessórios e complementos para casa

Calçados Selo de Controle

Feminino, Masculino e Infantil

As datas das escalas são as seguintes:

Outubro: dias 20 e 28 Novembro: dias 4, 18, 20, 27, 29 e 30 Dezembro: 2,6,14,18,21,31 Janeiro: 8, 20 e 31 Fevereiro: 12, 15 e 19 Março: 2, 3, 19, 22, 25 e 28 Abril: 5, 11, 13, 16 e 19. U

Coleção Primavera Verão

Av. Carlos Drummond de Andrade, 84 - Itaguá Fone: (12) 3833.1635

Horário de fundionamento: 2a, 4a, 5a e 6a das 11:00 às 20:00 hs Sábado das 10:00 às 22:00 hs Domingo das 10:00 às 18:00 hs Fechado às 3a feiras

APOIO:

Ubatuba em revista

“É dever de todos velar pela dignidade da criança e do adolescente, pondo-os a salvo de qualquer tratamento desumano, violento, aterrorizante, vexatório ou constrangedor.”

Lei 8049/1990, Título II, Capítulo II, Art. 18

Nosso leitor ĂŠ apaix

xonado por Ubatuba.

O seu cliente tambĂŠm.

Anuncie na Ubatuba em Revista (12) 3833-9035