Trends 10

2019

t i va c i o l faa Erem u

l ed | Aliniza Sabăcu u ț i m r Spe EK | L unes

s u | Supe VANOT ia MicŞ ă e r eesc ru | | Mar XANDRESCU

d

a p n d r A n i n e t i c a A N A LE o A d a e sc Andr dwar Creion F BOGD E

Iova

|

CHE

Cuprins

Adresa redacției: Str. Popa Petre 5, etaj 1, sector 2, București, 021.250.10.53 www.sapteseri.ro

fashion&beauty

Editorial & Art Redactor-șef: Cristian Niculae cristian.niculae@sapteseri.ro Redactor-șef adjunct: Ioana Sabo ioana.sabo@sapteseri.ro Art Director: Raluca Borozan DTP: Laura Velcea Traffic Manager: Mădălina Mardare madalina.mardare@sapteseri.ro

10 Smiley – cover story 20 Buchete de flori în produse de beauty 28 Cali Mood 34 Beauty Parlour 40 Interviu Andra Andreescu

design&lifestyle 50 Guest writer – Alina Eremia 56 Liza Sabău – love to travel 60 Interviu SuperSpeed 64 Stil & Tech

arts&culture 70 Vanotek

Echipa de vânzări: Advertising Director: Carmen Iordan – 0724568586 carmen.iordan@sapteseri.ro Director Operaţional: Ion Valentin Dumitru – 0728112778 ionut.dumitru@sapteseri.ro Revista Șapte Seri este editată de Șapte Nopţi SRL Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior. Materialele marcate cu „Advertorial” sau cu litera „P” reprezintă publicitate.

Tipar: Infopress Group SA Tiraj: 12.000 exemplare/ediție

Publicaţie auditată

74 Playing IOVA 78 Edward Aninaru – California dreamin’ 82 Maria Micșunescu 86 Creionetica

Ne găsiţi și aici: fb.com/7seri sapteseri.ro issuu.com/SapteSeri instagram.com/SapteSeri

we are energy 92 Next 96 Chef Bogdan Alexandrescu

4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

PRIMĂVARĂ 2019

PRIMĂVARĂ 2019

Editorial În această primăvară te provocăm să te bucuri de natura care revine la viață și de toate culorile ei. Sărbătorim un nou sezon care trece prin procesul de renaștere, persoanele și proiectele care își dau constant refresh și care ne modelează viziunea asupra viitorului.

Living coral. Aflăm de la Smiley unde te poate purta bucuria de a trăi, de a fi spontan și de a crede în tine. Am discutat despre lucrurile care îl definesc dincolo de imaginea de artist și producător de succes și cum jonglează între Andrei și Smiley, dacă este un versus sau un duo.

Pentru cei mai norocoși primăvara vine mai devreme. Edward Aninaru ne induce un soi de mood californian, într-un editorial cu Nelia Poruț, „pictat” în culori americane. California dreamin’...

Intrăm într-un univers inspirat de anii ’70, locul unde femeia este pe un piedestal și face absolut tot ce vrea. Pentru că poate. Locul ăsta trebuie să existe și aici, acum! Beauty parlour.

Primăvara și-a făcut apariția oficial și, împreună cu ea, toate miresmele florale ne-au captivat simțurile. Pentru unii dintre noi, parfumurile florale pur și simplu nu se potrivesc – fie sunt prea dulci sau prea puternice sau doar... nu pentru noi. Aflăm de la Codrina Apostol cum să le oferim un loc cum se cuvine în rutina de îngrijire.

Andra Andreescu este un designer care fuge de regulile rigide ale modei și care creează cu libertatea unui om pasionat de ceea ce face. Personalitatea ei emană putere și senzualitate, elemente care se regăsesc în fiecare piesă creată.

Mango mojito. Imaginea unui artist este foarte importantă, iar Alina Eremia ne povestește cum reușește să se reinventeze de fiecare dată.

Energie, muzică bună și goana după adrenalină. Pe scurt, Liza Sabău. Te încumeți să ții pasul?

Primăvara devenim mai activi, mai acizi, mai spontani, așa cum sunt Tudor Bratu și Costin Giurgea, băieții de la SuperSpeed.

Princess blue. Muzica și vizualul au multe în comun. După mine, nu se poate una fără cealaltă, sunt interconectate. Muzica stârnește vizualul și invers. Vom pătrunde în universul plin de culoare al Mariei Micșunescu, Vanotek, IOVA și Creionetica.

Pepper stem. Vom descoperi culorile gastronomiei cu chef Bogdan Alexandrescu, care ne va dezvălui care sunt ingredientele și aromele de îmbrățișat primăvara asta. #ColorsOfSpring Enjoy!

Cristian Niculae

redactor-șef & creative director

6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

PANTONE 16-1546 l ivin g c ora l

fa s h i o n & b e a u t y 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

E simplu, ai putea spune, să trăiești în pielea unui artist care are totul.

Dar nu e totul atât de simplu, nici măcar pentru el. Lucrurile care îl definesc se află dincolo de imaginea de artist și de producător de succes, dincolo de imaginea de mentor.

De câte ori pe zi zâmbești?

N-am numărat, dar de multe ori. Și mai și râd. N-am cum altfel!

El este Smiley și, cu siguranță, l-ai văzut zâmbind încă de când era front-man în trupa Simplu. Eu nu aș putea să uit niciodată pasiunea cu care dansam pe melodiile lor și cât de tare îi cântam versurile. La fel cum nu pot uita nici momentele în care am descoperit că el e în spatele unora dintre artiștii mei preferați din țară. Mereu mi-am dorit să aflu ce se află în spatele poveștii lui, cum jonglează cu viața lui Andrei și cea a artistului Smiley. Dacă este un versus sau un duo.

1 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Fotografii: Vlad Andrei Interviu: Ioana Sabo Styling: Irina Voinea Make-up & Hair: Delia Tudose Locație: The Brewery

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 1 1

Eu nu mi-am dorit niciodată să fiu front-man. M-am văzut mereu ca omul din spatele scenei, cel care scrie și compune muzica.

Am avut această pasiune de când eram mic.

Doar muzică am făcut.

Dormeam în studio. Îmi desenam traseul în minte, fix ceea ce am ajuns să fac mai târziu: Ha Ha Ha Production. Vedeam industria din postura unui neinițiat. Nu știam subtilitățile sale, iar acum învăț în fiecare zi câte ceva nou. Asta pentru că tehnologia a făcut ca industria să fie mai complexă, cu toate că nu era deloc simplă.

1 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Însă în ciuda faptului că nu era simplă, cred că ambii au știut că muzica îi va ajuta să treacă de orice obstacol pentru ca acel traseu să fie parcurs și în realitate. Un om visător și optimist pășește pe scenă.

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 1 3

Să zicem că în fața ta se află toți artiștii din România. Cum se prezintă Smiley, ca artist, cum e îmbrăcat, ce melodie cântă, la ce se gândește?

Cred că depinde și de motivul pentru care ne-am strâns acolo (râde). Pot să cânt în egală măsură Domnu’ Smiley sau Confesiune. Sunt îmbrăcat ca de obicei, cu ce îmi concepe Irina Voinea, stilistul meu. Important este scopul acestei reuniuni. Când sunt pe scenă, singura mea preocupare este interacțiunea cu publicul. Să-i simt, să-i anticipez reacțiile, să potențez niște momente, pentru că fiecare public reacționează diferit.

Este o muncă de echipă de fiecare dată când se produce un hit. Este o muncă continuă, un fin mecanism psihologic.

Ești unul dintre cei mai influenți artiști. Totodată, ai ajutat mulți alți oameni să se poziționeze acolo unde merită. Cum privești tu lucrurile astea, din perspectiva ta?

Sunt bucuros, mândru de ei și de mine, de capacitatea noastră de a lucra și crea lucruri împreună. Am spus întotdeauna că este un efort colectiv. Este o muncă de echipă de fiecare dată când se produce un hit. Este o muncă continuă, un fin mecanism psihologic, de fapt. Să ajungi să cunoști artistul și să îl ajuți să-și atingă potențialul după ce ai stabilit împreună cu el un traseu muzical, un tip de compoziție.

Care e cea mai mare frică a ta acum? Ce simți că nu e suficient? În general, nu am frici. Știu că orice piesă poate deveni un hit, fie că este a mea sau a altora. Important este să nu te oprești sau, mai rău, să cazi. Nu este o rețetă. Sunt variabile pentru ca o piesă să devină hit. Întotdeauna este nevoie de perfecționare, iar asta vine prin muncă și cu o rigoare pe care fiecare artist trebuie să o aibă. Timpul este singurul nostru inamic. Parcă este mereu insuficient pentru câte îmi propun să fac (râde). Nu mi-e frică de el. Încerc să îl îmblânzesc și să mi-l fac prieten.

Cine sunt oamenii de la care ai învățat cele mai multe lucruri?

Părinții mei, susținătorii și oamenii care mi-au insuflat bunătatea, bucuria de a dărui, de a trăi, de a rămâne onest cu mine și cu alții.

Că tot vorbeai de timp, cum arată o zi liberă din viața ta?

Zilele mele libere sunt puține, spre foarte puține. Când am o zi liberă, îmi place să stau acasă și să mă văd cu prietenii mei. Concediu am avut o singură dată pe an, în ultimii ani.

Simt nevoia să mă retrag eu cu mine, să mă analizez, să mă pun de acord cu mine însumi, să văd ce pot îmbunătăți. Deci, zilele mele libere sunt momente în care mă echilibrez, în care mă poziționez la același nivel cu universul, fără să fac lucruri spectaculoase.

Unde te retragi atunci când vrei puțin timp pentru tine?

Acasă e prima opțiune. Sau într-un loc izolat la munte.

Piesele tale sunt foarte personale. Cred că toată lumea poate spune asta. Ești mai degrabă spontan când scrii o melodie sau e un proces mai îndelungat?

La mine a fost întotdeauna ceva spontan. Uite, cum s-a întâmplat cu „Aprinde scânteia”, o piesă care a fost creată spontan cu Dorian și pe care am și lansat-o. Mie îmi vin tot timpul idei și îmi rămân în cap. Într-o zi, Filip, fratele meu, vorbea despre flori de plastic. Această realitate m-a inspirat foarte mult, iar în capul meu s-a transformat într-o metaforă și, ulterior, m-a ajutat să definesc un univers cu care interacționăm cu toții destul de des.

Ce mai e important pentru un artist în ziua de astăzi: imaginea pe care o prezintă sau muzica pe care o prezintă?

Nu știu să spun exact. Aș zice că cel mai important mesager este muzica unui artist, felul lui de a descrie lumea, de a transmite, de a emoționa. Cred că ăsta este cel mai important. Să știi că muzica ta a însoțit oameni, că i-a făcut fericiți, atenți, că poate le-a dat o altă perspectivă asupra vieții. Este adevărat că de multe ori muzica și imaginea unui artist se suprapun, dar asta este pentru că publicul are așteptări și te judecă după muzica pe care o faci, după cum alegi să te exprimi muzical.

Care este primul lucru pe care îl faci când ajungi în studio?

Depinde. Fiecare zi este diferită. Fie încep cu întâlnirile și apoi sesiunile în studio, fie invers, cu munca de studio pentru mine sau cu alți artiști.

Smiley spune că nu credea că piesa Vals va fi un succes, însă bucuria de a trăi a lui Andrei se revarsă și în munca lui. Succesul pieselor lui se datorează bucuriei pe care o resimți, emoțiilor naturale și sincere. Melodii care te fac să reflectezi asupra momentelor asemănătoare din viața ta. Melodii care te fac să găsești echilibrul și să te bucuri de lucrurile care s-au întâmplat cu un motiv.

1 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 1 5

1 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Ce nu lipsește de acolo?

Buna dispoziție.

Iar din frigider și din dulap?

Din frigider nu lipsește locul liber, roșiile cherry, un vin rece și muștar. Din dulap, nu lipsesc tricourile, majoritatea simple.

Colecționezi ceva?

Pălării, îmi plac foarte mult. Am multe pentru că port des.

De ce îl ceartă Andrei pe Smiley uneori?

Câteodată avem divergențe dacă e să ne trezim sau nu.

De obicei câștigă Smiley cu trezitul (zâmbește).

Dacă ar trebui să alegi o singură destinație, fără cale de întoarcere, unde ai vrea să mergi?

Pe Marte. Măcar fac ceva ce n-a mai făcut nimeni. Și oricum am zis demult că plec pe Marte (râde).

Ai o limită de 5 melodii în playlist, pe care să le asculți în fiecare dimineață, timp de o săptămână. Ce ai alege?

Don’t worry be happy Imagine (John Lenon) Gravity (John Mayer) Be PYT (Michael Jackson) California Love (Dr. Dre și 2 Pac) În ce nu crezi tu și în ce ai vrea să creadă lumea mai mult?

Nu cred în lucrurile contrafăcute. Oamenii ar trebui să creadă mai mult în ei înșiși.

Dacă ai putea să oferi o dată pe zi, în fiecare zi, un lucru unui om, random, ce ai alege să oferi?

Ceva important pentru mine: timpul și energia mea – o vorbă bună, o idee, un sfat, un îndemn, o încurajare. Toți avem nevoie de o vorbă bună.

Dacă ai putea să stai închis într-un studio cu orice artist din lume (dead or alive), pe cine ai alege?

Pe Pharrell Williams.

Because he is happy. Freedom? Orice melodie de la Pharrell Williams îmi amintește de Smiley sau de Andrei. Pentru că amândoi sunt definiți unul de celălalt, un duo și un versus care inspiră și ne arată cât de fain e atunci când înveți zilnic, chiar și atunci când ești mentor. Și, mai presus de toate, unde te poate purta această bucurie de a trăi, de a fi spontan și de a fi pur și simplu tu și de a crede în tine. Take it from Andrei or Smiley.

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 1 7

1 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 1 9

Buchete de flori

În produse de beauty De Codrina Apostol

Primăvara și-a făcut apariția oficial și, împreună cu ea, toate miresmele florale ne-au captivat simțurile. Pentru unii dintre noi, parfumurile florale pur și simplu nu se potrivesc – fie sunt prea dulci sau prea puternice sau doar... nu pentru noi. Cu toate acestea, este sezonul când merită să te bucuri de esențele florale și, de aceea, îți propun să le oferi un loc cum se cuvine în rutina ta de îngrijire.

Produsele de înfrumusețare cu ingrediente naturale, îmbogățite cu extracte prețioase și uleiuri esențiale procurate din flori sunt noul trend. Fabuloase și „au naturale” este tot ce ne dorim!

2 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

D

acă faci parte din tabăra celor care urmăresc tendințele ecologice, atunci știi că produsele acestea se referă la înlocuirea substanțelor chimice, sintetice, cu extracte de flori și plante. Dacă însă abia ai intrat în contact cu acest trend, s-ar putea să te întrebi, de exemplu, de ce lista ingredientelor de la crema ta de zi seamănă mai mult cu o adevărată grădină. În multe culturi din întreaga lume, florile sunt unele dintre cele mai căutate remedii naturale pentru o varietate de afecțiuni – de la dureri de cap și probleme digestive la anxietate sau oboseală – și sunt adesea folosite ca uleiuri esențiale. Când vine vorba de produse destinate îngrijirii pielii, extractele din flori nu sunt folosite doar ca o modalitate naturală de a adăuga culoare și parfum produsului final. Sunt utilizate pentru proprietățile puternice de vindecare și regenerare.

Luna martie este acea lună a anului când sunt sigură că vei avea casa plină de flori. Dar sfatul meu este să investești în produse de beauty care au la bază extracte de flori, în detrimentul unui buchet costisitor, care se va ofili rapid. Te vei bucura mai mult de ele, miros la fel de îmbietor atunci când deschizi ambalajul și îți vor face pielea să arate mult mai bine! În afară de mirosurile seducătoare, florile au o listă lungă de beneficii în tratamentele de înfrumusețare, incluzând hidratarea, reducerea roșeții sau revitalizarea tenului tern.

Extractele florale conțin vitamine și antioxidanți care ajută la curățarea sau hidratarea pielii, dar luptă și împotriva semnelor precoce ale îmbătrânirii și efectelor nocive ale radicalilor liberi. Cea mai ușoară modalitate de a te bucura de beneficiile florilor este utilizarea produselor care au la bază formule compuse din uleiuri florale esențiale. De exemplu, știai că trandafirii au proprietăți de întinerire a celulelor care pot reduce la minimum aspectul cicatricilor, ridurilor și vergeturilor?

Noi, femeile, iubim florile oricând și oriunde, iar prezența lor în rutina noastră de înfrumusețare nu ar trebui să facă excepție! De aceea, îți propun să pășești în noul sezonul de primăvară și să îți încânți simțurile olfactive cu câteva produse de beauty care au la bază minunatele flori oferite de Mama Natură.

Ilustrații: rawpixel.com

Amly Radiance Boost Un mist revitalizant și iluminator, care conține uleiuri esențiale de neroli, iasomie, trandafir, floare de tei și tămâie. Potrivit pentru vegani, acest produs este creat cu apă bogată în ioni de argint –un antioxidant foarte puternic, care ajută la reglarea florei tenului datorită proprietăților antiinflamatorii. Acest ingredient principal provine din Amly: o luncă plină de flori sălbatice din Sussex, Anglia. De asemenea, produsul conține coada-calului pentru a reduce retenția de apă, floare de hibiscus pentru a oferi luminozitate pielii și mușețel pentru a calma pielea. Este îmbogățit cu acid hialuronic hidratant, cu peptide de cupru și probiotice naturale derivate din plante. Aceste ingrediente puternice lucrează împreună pentru a lăsa tenul tău înviorat și simțurile trezite. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 2 1

Gorgeous Cow – Body Lotion Îți propun o cremă de corp care nu numai că îți va lăsa pielea hidratată, dar îți va bucura și simțul olfactiv pe deplin. Conținând ylang-ylang din Madagascar, trandafir marocan și iarbă de India, parfumul acestei loțiuni evocă fericire. Produsul mai conține unt de shea și cacao de cea mai bună calitate pentru a hidrata și tonifia pielea. Cu un parfum dulce, ușor floral, acest produs conține ulei esențial de flori de tei – folosit în produsele de îngrijire a pielii pentru efectul natural detoxifiant și decongestionant –, dar și ulei esențial de lavandă din Franța – îmbunătățește relaxarea, având în același timp un efect antiinflamator eficient.

2 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Pixi Rose Cream Cleanser Un produs care sunt sigură că îți va crea dependență este crema facială de curățare din gama Pixi. Formulată cu argilă bogată în minerale, curăță eficient pentru un plus de hidratare. Îndepărtează impuritățile fără să usuce pielea, hrănește și fortifică, datorită formulei îmbogățite cu elemente botanice. Potrivit tuturor tipurile de ten, inclusiv pentru cele sensibile, acest produs are drept ingredientecheie uleiul de trandafir, care ajută la hidratare și reparare, mușețelul pentru calmare și uleiul de avocado pentru regenerare.

Sisley Express Flower Gel Masca facială Sisley Express Flower Gel îți va răsfața și îngriji tenul, dar sunt sigură că vei fi foarte impresionată de buchetul floral care îți va umple camera ori de câte ori vei aplica acest produs pe față. Cu extract de crini, iris și susan, acest produs este potrivit tuturor tipurilor de ten, inclusiv celui sensibil, și oferă o multitudine de beneficii: hidratează profund și hrănește intens, iluminează și împrospătează, înfrumusețând astfel aspectul pielii.

Uleiul-în-ser Immortelle Reset L’Occitane Dacă zilele tale sunt intense și pline de stres, ajută pielea să se refacă pe timpul nopții cu uleiul în ser Immortelle Reset și îți promit că nu vei regreta. Noutățile acestui produs sunt cele trei ingrediente active din plante, dar și cele două texturi inovative: ulei esențial de imortele – cunoscut pentru proprietățile sale anti-îmbătrânire, capsulat în micro-bule aurii –, extract de măghiran, care revitalizează pielea și, nu în ultimul rând, extract de acmella oleracea. Datorită acțiunii rapide de netezire a pielii, acmella este considerată botox natural. Toate sunt infuzate într-un ser translucid extrem de puternic.

Terry Cellularose Blush Glace Dacă vrei să obții acel aspect de obraji îmbujorați, dar într-un mod cât mai natural, atunci ai nevoie de acest produs. Blush-ul de la Terry are proprietăți de reîmprospătare, hidratare și conferă un efect instantaneu de îmbujorare, aruncând parcă un văl de culoare peste obraji, pentru un look sănătos și de durată.

De ce este produsul perfect? Pentru că este combinația ideală: o textură de balsam hidratant de tip „bezea” și o formulă emolientă, de netezire și protecție, îmbogățită cu celule native de trandafiri albi, vitamina E și apă florală de Rosa Damascena. Miroase divin!

Darphin 8-Flower Nectar Oil Cream Este vorba despre un produs hibrid, cremă-ulei, care oferă regenerare totală pe timpul nopții cu ajutorul esențelor din 8 flori – imortele, ylangylang, patchouli, neroli, trandafir, lavandă, iasomie și iris. Lucrând după legile naturii, fiecare floare este recoltată într-o lună diferită și într-o perioadă a zilei diferită.

Așa că extragerea și conservarea energiilor din cele 8 flori prețioase durează câteva luni. Crema conține de asemenea unt de shea, tapioca și vitamina E, nutrienți care îmbracă pielea într-un înveliș de hidratare, lăsând-o moale, suplă și vizibil mai tânără. Dacă ai linii fine, ten tern, fără strălucire, uscat sau deshidratat, acest produs ți se va potrivi de minune!

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 2 3

ani io Arm Empor With You egru, In Love note de cireș n tă

t iaman

D me Lancô a Nuit Tresor ește L r trez o Trés birii se

ec e Conțin i vanilie. Refl ș i iasomie tatea tânărulu a re ali n ta o u s ă r c e p t în e să zi, afla ual car de astă m senz rofundă fu r a p i p unu stea ze pove lumine ! ii a iubir

ie a iu i de O chim tă de acordur ția astă eviden și mosc. Ace aer fir ului un tranda parfum modern. ă d e r notă al și at, carn ține o sofistic rfumului con și frezii. a ri p fi Inima tranda rară de ță n e s e

Caron Infini

alității, ție a du O revela de o femeie . ată exprim are și senzuală i to e v ă c i u lu sed mu a parfu , În inim de portocală oșu, te ir găsi no gamotă, arde e er nd b m , ă le r , a p lb mosc a iasomie. , ie il n va și smirnă santal,

shopping

e Perfum Zarko ollection e C Cloud arfum din lum i ul p ediulu

Prim e” m ăspund nține ulei care „r Co r. to ră tește, înconju care plu ntact m fu r o c de pa în , e le car romă molecu , dezvoltă o a a ntuând le e c ie c p a u , c nă uală, fi urtătorului. id iv d in p alitatea person

ea

parfum el ani io Arm tensely Empor r With You In ă asociat e br g m n a o e Str mnos d ve tive r

l le on Acordu B o u r b ă f a țe ta le d e ic în c u n o te r o z in te n s if lăsând r ș i p ip e a compoziției, t. tă vibran val de neuita n urmă u

n urkdjia ancis K e r F n o m om Mais pour H sculin Amyris Amyris e -ma

minin a dintr Duoul fe t din îmbinare ste un e u c is s r ă y n m s-a r i. A i rizom lce, ușo rășini ș un parfum du iented u e c r g c copa uă in e Cele do otele d pudrat. îmbină cu n boabe i e ș cheie s , mandarină l stival a in rozmar , pentru un fe a k n o . bite de T r deose aromelo

2 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

a di Parm Acqua Quercia gant, ia l și ele u ă Colon origina do

fum ea a Un par d e îm b in a r tăți rsonali e at e ir p p s u c in s e e v ti ic c r lfa c it teme o n te : n o te le de ale n a fu d o r r le p debo cu note jar. îmbină ste e d i lu iu mușch

li Bekka ur Majda n reve obsc c u n o t e u it c t ic le J'ai fa c e m p ic a n t,

rfu roz Un p a ti v. p ip e r te d e l o lf a c i n țu a r im ib s v îș te ie ș e m so ez c a r e tr e șofran și ia nsitatea te d in le c Note ecipro le d e rează r aro m e echilib ea c u im z n ș i p ro fu t. pămân

ud Roseb Caglia Set la e g n A nt eatme de cuarț te va Eye Tr tre

y ift Bod ie UpL oller m a J e R uty Nurs ge Bea corporat, Massa iv în

lația in pie Setul d timulezi circu ilor, va s ch ajuta să zona fină a o și a pielii in pielii d ți elasticitate ochilor ătă ma îmbun proble ezi și la ăpa de te va sc oți să le păstr enzație P s . a ți umfla u o extr r, pentr frigide rire. de răco

ț de ispozit in cuar Noul d pietre d ză pulsații e d 8 4 a cu ze nă, utili nță, turmali înaltă frecve ctul e pe d s e a sonic nătăți a îmbu uri și id r l: tu pentru lta i. Rezu ne. lu u n te fi ult mai linii m

Golden vice + Ziip De tive Gel Duo ty și u c Condu facial Ziip Bea oferă

l r” Aparatu ductor cu au tru a on en „gelul c lectrici mici p lară e lu curenți egenerarea ce lăsând r , stimula ția de colagen năr. c tâ u i d a o m r i p ș și or trălucit tenul s

n hapma Sara C Facialift is a Skines pentru a imit sis, iectat Skine

Pro asaj a e de m alizare tehnicil rat ajută la re rează e a b p li acest a fatic, e reduce lui lim i drenaju musculară ș ea tensiun ile. ați inflam

ea

bea

gadgets uty

el

Luna Foreo g System o in s n a iv oferă Cle dispozit p

ic tim Acest m profundă, în din e curățar rtează 99,5% ul va pă en e T d . în m e u c b ăți și se ărbierit impurit t pentru un b pă ti du ă g e e fi pr itația d ecis, ir mai pr să, iar lamele ista du ez va fi re i de ras vor r lu tu . a lt r u a ap ai m ă ori m de dou

n – Dyso e păr ryer d r o t Uscă aird onic H in categoria Supers rte d rtanță

po ci pa Dacă fa r care dau o im atunci lo i, ți lu a u b r băr ii pă pentru stilizăr aparte get este făcut son d D a g r y acest l de pă are scătoru ermite o usc U ! e n ti p 9 V t c ic rfe on Supers un control pe și rapidă . ii r coafu asupra

shopping

it Razorp de la Razorb in materiale

u td atibil c Fabrica e, este comp cele il u b c la iv ic s c clu re clude o mele, in toate la folosință, și in icțiune fr ă e d ic ntată de un gie pate uțirea tehnolo rățarea și asc cu pentru r. lo e lam

7000 Series Philips proof Body er r Showe r and Trimm t și e a Groom de tuns integr sistem un tul

Apara labil au prinde ele reg e piepten e pe piele car ngimi, r lu de mula rul de diferite ă i multe și taie p nevoie de ma . 100% i a țite u fără să nte bine asc e juta a m u a v tr s te in , t la apă t eficient și n te is z re ulta în i un rez la duș, cât și să obți atât il b ta r confo i. afara lu

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 2 5

oral ment fl Aranja Dadoo Maison always some ere But th here is

„T ve. ss in Lo me Reason Madne s so y a lw a is also ness.” in Mad isondadoo.ro a .m w w w cerere Preț: la

er Cleans o Foam e curățare cu r ic M Foreo ou produs d e FOREO

d in rmă Cel ma rticule lansat transfo a e -p s o e r c ic , s m ietăți o r m p e o r r c up ul este un mă delicată c ăților din pu rit într-o s rtare a impu el încât pă astf r, o il r de înde mod o p într-un zimea profun te fi purificat nd cu luna oa epâ tenul p și pe ibil înc Dispon inele Douglas blând. z a g în ma aprilie m oreo.co i www.f le 0 5 la e Preț: d

de IQOS 3 e și peste 500 a imare ii fluid Lin expr ități de posibil tății tale. li a pe person ă mai multe er p o c s e D iqos.ro erere c Preț: la

a t 925, andor Inele P dora din argin Shine, ra an Inele P Rose și Pando ubic. c a r iu o n d o n c a ir P uz obite c d o p îm lei e la 179 Preț: d

shopping

ea

el NC d X1 A hinkPa reche de T o v o pe Len creat o nula

a a Lenovo entru a onic rfecte p ctr căști pe exterior (ele un tul zgomo celation). Cu het n ac a c p e la is no t vin futuris ă. design asă pe măsur droid și n rc cu o ca ează cu IOS, A n Funcțio . ws Windo 0 lei 7 ț: Pre 0

oll 2 ă UE R i ușoară ș ortabil Boxă p oxă deja mică bilă

b rta Această mult decât po gățată a i a fi m d n este putâ sau tabilă, și adap , de bicicletă ste ac 2e de rucs UE Roll ri și taloni. f, apă și șocu n a p e d a r ta p is z la e r a ntă reziste truită pentru s n o c te. este acciden micilor lei 0 5 Preț: 4

2 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

o al aki 18y r med Yamaz se malt silve e Japan 009 în 2 produs 0.7L – , le malt

sing onia Este un tilerie din Jap le te dis in r a ă p im r e p tr tă de că nez, Shinjiro ța in fi în po și se -ului ja whisky tul este dulce țișoară. r s o u c G s Tori. mă de , e o aro rice și fructe disting it e c d e d m tă fu o n par Are o n iveală u la d n țâ sco rom.

0 lei Preț: 60

n urkdjia ancis K r F n o Gold Mais la Fluidity ste răspunsul d e Gentle in

y Fluidit ane priv Gentle e contempor e, deoarece il tl r n ă e bază b G e . en într rile de tea de g , in valo identita ța este una d djian. Fluidity in rk ăm im r p x bunăvo n Francis Ku e i să ne iso m liber ale Ma ne ă sunte ă a trebui să c u tr n r pe fă a te alita x person turilor. less Fle m dicta rt Wire ste 11 ore, o p supune lei S 0 JBL UA nomie de pe fecte Preț: 79 to er Cu o au la JBL sunt p și la sală de căștile gi foarte mult căști e r d e e m dacă perech țile ie de o ă în toate păr ai nevo ar iste s z i e r îț ă u s n p, care care să m ti i ș R cela loaie. spire H n nou și, în a ație și p itbit In transpir i New F pire HR este u t care te la s an 20 le Fitbit In design eleg dresează Preț: 5 a cu tracker i în formă. Se își doresc fi re ajută să lor active, ca atea e n a o s r e activit somnul, z e pe iz r o it , n /7 o 4 2 m c i să îș . cardia ritmul lor consumate fizică, ii r lo a c l u număr lei 75 Preț: 4

inals ld s Orig Adida ith New Bo a adidas m cți le o c Stan S in rt d

ată spo Pantofi – ediție dedic nis te ls e a d in r ig to Or jucă del arului ith. Mo ală. m legend S n ta S tur a n n a ic amer in piele ționat d confec 70 lei Preț: 5

cadouri Multi cei IQOS 3 ompact pentru c Design -the-go. on pe mereu ă mai multe er Descop iqos.ro erere c Preț: la

shopping

anium Triwa la X Hum Triwa ecent ceas de t,

ir ira ai insp Cel ma i cel m lizat complet ș e te a po in rea coltat d că este pentru l care a fost re rate și tu ta p e a din m egale c e foc il arme d . e distrus 50 lei Preț: 11

Mini 90 Instax Fujifilm ssic la Neo C Foto Instant nt, t ta Apara parat foto ins e utilizat,

a d Este un și foarte ușor sic, ce va fi la ct compa p cu design c pasionații e or cu un c nță îndrăgit d . pe film țe, ra i u ș ig ă s ic u s c an rafie cla l ideal în vac g to fo u de panion ceri. m o c Este etre ii sau p călător i le 0 Preț: 60

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 2 7

2 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

yellow leather suit Worship LA (@shopworshipla) orange top FRV21 earrings worship LA (@shopworshipla)

Fotografii: Edward Aninaru Asistent foto: Mo Summers MUA: Melissa Murphy Bedi Styling: Diane @dforstyling Model: Nelia Poruț (Next Management) prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 2 9

animal print dress Worship LA (@shopworshipla) leather jacket worship LA (@shopworshipla) boots Gucci

3 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 3 1

3 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

White jacket Worship LA (@shopworshipla) boots TopShoP

All outfits are from Worship LA @shopworshipla

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 3 3

beauty pa r lo u r

Fotografii: Cristian Niculae Styling: Laura Gherman Make-up: Codrina Apostol Hair: George Negrișan Model: Ami Florea (One Models) Locație: The Brewery

3 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

bluză cu paiete Smaralda Almășan rame ochelari Jeremy Scott parfum Emporio Armani Stronger With You

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 3 5

3 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

rochie cu paiete Smaranda Almășan rochie cu funde Laura Firefly pantofi Vivienne Westwood parfum LancômE Trésor Midnight Rose

rochie din satin Emili parfum LancômE Trésor Midnight Rose

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 3 7

rochie cu paiete Smaranda Almășan rochie cu funde Laura Firefly parfum LancômE Trésor La Nuit

3 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 3 9

A n d r a

A n d r ee s c u Andra este un designer talentat, care fuge de regulile rigide ale modei și care creează cu libertatea unui om pasionat de ceea ce face. Personalitatea ei emană putere și senzualitate, elemente care se regăsesc în fiecare piesă creată. Interviu de Cristian Niculae 4 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

De unde a pornit dorința de a face haine?

Cred că toate pasiunile și abilitățile noastre sunt undeva în noi, moștenite din generație în generație, și devin realitate atunci când contextul fiecăruia devine favorabil exprimării. În cazul meu a început atunci când am făcut trecerea de la cariera de model la cea de designer. Lucrul ăsta m-a adus mai aproape de pasiunea mea, iar astfel care am putut să mă exprim mai liber.

Ce vrei să transmiți prin creațiile tale?

E greu de abstractizat în cuvinte ce transmite o creație, pentru că fiecare înțelege oarecum diferit cuvintele și exact acele nuanțe distincte sunt ceea ce diferențiază creațiile de orice natură. În general, atunci când o femeie îmbracă o rochie de la mine, cred că ar trebui să-i echilibreze starea punând-o în controlul momentului respectiv. Sunt haine care perturbă vizual aspectul unei persoane, de aceea mi-am dorit întotdeauna să pun în evidență frumusețea și calitățile omului care îmbracă haina.

Pe ce pui cel mai mare preț atunci când lucrezi la o nouă colecție?

Pe libertatea inspirației; atunci când ai de făcut o colecție de x piese repetitiv sezonier, creativitatea poate fi mascată și presată de o raționalitate exersată. De aceea, eu nu-mi

impun sezonalități și un număr exact de piese pe sezon.

E ca și cum ai cere o poezie pe zi, zi de zi. La un moment dat se diluează.

Trei lucruri care te inspiră?

Nu știu dacă pot spune trei, dar, de cele mai multe ori, mă inspiră stările induse de muzică.

Cum decurge procesul creativ pentru tine?

Cel mai greu este să găsești acel moment când se leagă totul, când îți derulezi „filmul” poveștii tale. Materialele, tehnologiile și valorile pe care le transmite fashion-ul azi sunt într-o schimbare accelerată, ceea ce creează premizele invențiilor. De asemenea, am norocul că producția este în aceeași locație cu showroom-ul, iar asta îmi oferă timp și liniște să mă ocup mereu și de cele mai mici detalii sau retușuri, până când ajung la ceea ce mi-am dorit. În momentul de față, cât e business și cât e pasiune în brandul tău?

Cred că sunt aproape suprapuse, însă tot timpul e loc de mai mult. Necesită timp, oameni apropiați și complementări în jur până când pasiunea e înconjurată perfect de toate mecanismele generatoare și de business. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 4 1

Consideri că un creative director bun trebuie să fie și designer sau e suficient să dea direcția brandului pe care îl reprezintă?

Cred că un director de orice fel ar trebui să aibă capacitatea de abstractizare și de înțelegere a domeniului în care activează pentru a putea vedea trenduri macro. Pentru asta trebuie înțeles domeniul în profunzime, iar asta necesită cunoștințe în acea arie. Cunoștințele însă pot fi acumulate diferit, studiat academic sau practic.

Cât de mult contează azi un influencer cu mulți followeri pentru industria de fashion?

Contează atât timp cât e urmărit de acei oameni care au valori coerente cu brandul tău. În general, cu cât mai mulți followeri, cu atât mai mare posibilitatea de amestecare de valori. E foarte la început această recalibrare și va dura până când influencerii, followerii și brandurile se vor sincroniza.

Acum e doar un început de proces de conștientizare.

E suficient să ai o prezență bună în online fără să ai un mesaj puternic?

Prezența bună în online necesită și un mesaj coerent, nu știu exact cât de puternic. Ideea de coerență cred că este mult mai importantă decât cea de forță.

4 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Dacă ai putea să îmbraci o personalitate, dead or alive, pe cine ai alege?

Dacă tot mi-ai dat libertatea... Madame Chanel!? Wow, cum ar fi!

Filmul preferat?

Chiar ieri l-am revăzut... „The curious case of Benjamin Button”.

Trei melodii pe care nu le-ai scoate niciodată din playlistul tău? „Lily of the Valley”, „Desert Rose”, „The Love Me or Die”.

Alexander Wang sau Craig Green?

Wang!

Beyonce sau Solange?

Amândouă, cu siguranță.

Ce parfum te duce imediat cu gândul la primăvară?

Parfumul de frezii.

Ce culoare are primăvara pentru tine?

Culoarea soarelui.

PANTONE 15-0960 M an g o M ojito

d e s i g n & l i fe s t y l e 4 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

AUFGUSS o experiență multi-senzorială

A

burii relaxanți din saună, încărcați cu molecule ale uleiurilor esențiale cu proprietăți terapeutice, sunt centrul universului de lucru al lui Cosmin Cîrîc, Maestru Aufguss la Therme. Un ghid desăvârșit al experiențelor multi-senzoriale în saunele Elysium, Cosmin este responsabil de starea de bine, sănătatea și echilibrul interior al clienților Therme București.

Aufguss-ul este o activitate de sănătate și bunăstare, care transformă simpla saună într-o experiență unică, cu implicații asupra întregului organism. În procedura de Aufguss se utilizează bulgări de gheață din apă pură, peste care se picură uleiuri esențiale. Bulgării sunt așezați pe pietrele vulcanice încinse ale cuptoarelor, iar aburul format este controlat cu ajutorul prosopului, evantaiului sau al altor accesorii specifice. Moleculele uleiului esențial ajung astfel în sistemul respirator și în tegumentul participanților. La Therme București sunt folosite peste 100 uleiuri esențiale pure, de la distilării din întreaga lume.

Simțul olfactiv este direct implicat în declanșarea emoțiilor și amintirilor. Prin utilizarea uleiurilor cu diferite proprietăți, starea de spirit și starea generală sunt îmbunătățite considerabil. Compoziția moleculară a uleiurilor aduce beneficii asupra aparatului musculo-articular, sistemului respirator, circulator și nervos.

Unul dintre Aufguss-urile cu cele mai mari implicații asupra sănătății mintale și emoționale este Spirit, în spectaculoasa saună Alhambra (65 de grade Celsius). În acest Aufguss se folosesc uleiuri esențiale de Boswellia Sacra, Patchouli și Citrus aurantium. Acestea atenuează stările depresive, cresc optimismul și înlătură gândurile negative. Pe lângă beneficiile asupra sistemului nervos, uleiurile esențiale înlătură stările apatice, cresc pofta de viață, stimulează digestia și fortifică sistemul imunitar.

Un Aufguss recomandat pentru rezultatele sale asupra aparatului locomotor este Scandinavian Rain, în sauna Bavaria (90 de grade Celsius). Acesta are un efect puternic analgezic, crește mobilitatea și înlătură rigiditatea articulațiilor, diminuând durerile de spate. Aici sunt folosite uleiuri esențiale de rozmarin, Gaultheria Fragrantissima, salvie, dar și infuzii de eucalipt și mentă. Pe lângă beneficiile asupra aparatului locomotor, resimțite încă de la prima ședință, uleiurile esențiale utilizate cresc capacitatea de concentrare și îmbunătățesc memoria, ajutând la relaxarea holistică a organismului. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 4 9

5 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

guest writer Alina Eremia

P

remiile Grammy sunt un eveniment mult așteptat de industria muzicală, unde cei mai reprezentativi oameni din domeniu pășesc pe covorul roșu în cele mai extravagante outfit-uri.

Este un întreg ritual de pregătire în spatele apariției lor, o armată de oameni care pun totul la punct până la cel mai mic detaliu, pentru că toți vor să fure privirile a milioane de oameni. În ziua precedentă evenimentului este un întreg debate în media legat de creațiile cărui designer vor purta vedetele prezente.

De la an la an, standardele sunt tot mai înalte, precum și așteptările noastre.

Muzica unui artist transmite un mesaj, iar imaginea îl completează. Personalitatea lui nu se reflectă doar în muzica pe care o cântă, ci și în stilul vestimentar pe care îl abordează.

Să ne întoarcem la mesaj, la ceea ce comunică artistul prin piesele lui și redă prin imaginea lui.

Noi, artiștii, ne inspirăm din experiențele personale, ne raportăm cel mai ușor la emoțiile noastre, pentru că sunt palpabile, le trăim intens și ne formează. Nu este general valabil. Putem să rezonăm puternic cu un subiect care a avut un impact puternic asupra noastră și să îl integrăm în arta muzicii. Este un proces care, deși nu se întâmplă la vedere, influențează rezultatul muncii noastre.

Cum reușește însă un artist să supraviețuiască testul timpului, ca muzica lui să fie relevantă pentru mai multe generații? Secretul marilor legende, al artiștilor longevivi, este că s-au reinvetat, au adus un suflu nou muzicii lor, și-au adaptat sound-ul perioadei respective.

Dar cu siguranță stilul controversat al Madonnei nu ar fi fost la fel de credibil dacă imaginea ei nu susținea ceea ce promova prin muzică. De la părul tuns scurt la părul lung, de la brunet la blond, de la outfit-uri retro la ținute din piele. Este unul dintre artiștii-cameleon care nu s-au ferit să experimenteze cu look-ul și să-și asume o nouă ipostază. Și aici le putem menționa și pe Rihanna, Beyonce, Gwen Stefani, Janet Jacskon sau Lady Gaga, care au surprins constant. Țin minte apariția lui Lady Gaga de la Gala femeilor, unde s-a folosit de ținuta sa pentru a face un statement. A preferat să poarte un costum masculin, over-sized, iar discursul ei a fost următorul: „Ca victimă a unui abuz sexual, ca femeie căreia încă îi e frică să dezvăluie numele lui, ca femeie care a fost condiționată la o vârstă fragedă să asculte ce i-au spus bărbații să facă, în seara asta eu port pantalonii.”

Este doar un exemplu din multe altele în care s-a făcut un apel la modă pentru a transmite un mesaj.

Atunci când treci într-o altă etapă, când evoluezi, când atingi un alt prag al maturității, simți să te exprimi altfel, iar cuvintele pe care le alegi sunt diferite, la fel și hainele pe care le porți.

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 5 1

Primăvara începe cu TEX Inspirația din acest sezon o poți găsi într-o paletă cromatică fresh și în mixuri casual alcătuite din piese clasice din materiale naturale, precum topuri cu dungi marinărești, jachete din denim prespălat, hanorace cu accente urbane și piese cu influențe sport. Încălțămintea comodă și accesoriile fun sunt un must în completarea ținutelor. Nu uita acasă bicicleta și rolele.

Fotografii: Vlad Andrei Styling: Laura Gherman

Pentru EL Jachetă S/XXXL – 150 lei Șapcă – 35 lei Ochelari soare adulți – 24,99 lei Curea – 35 lei Jeansi – 65 lei Teniși – 35 lei Hanorac S/XXL – 45 lei

5 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Pentru Ea Jachetă jeans – 120 lei Bluză S/XXL – 25 lei Pantofi – 65 lei Jeans – 65 lei Ochelari soare adulți – 24,99 lei Rucsac Lamonza - 135 lei

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 5 3

Pentru băieței Vestă fâș 2/14 ani – 45 lei Tricou cu mânecă lungă 2/14 ani – 25 lei Șort din denim - 45 lei Sweatshirt - 35 lei Teniși 25/39 – 32 lei Geantă - 35 lei

5 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Pentru fetițe Vestă fâș – 45 lei Pantaloni 2/14 ani – 35 lei Bluză cu mânecă lungă 2/14 ani – 25 lei Teniși 25/39 - 32 lei Rucsac - 100 lei

Produsele fac parte din colecția de primăvară TEX, disponibilă în magazinele Carrefour și online pe carrefour.ro/TEX

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 5 5

Liza#DauCuLove Sabău Liza Sabău este o fată plină de energie, tobă de muzică și mereu în goană după adrenalină. Dacă n-ai văzut niciun episod pe vlogul ei, lasă tot și dă play.

Acum! Interviu de Cristian Niculae Cum ți-a venit ideea să începi acest vlog, de travel? Aveai pasiunea asta și înainte?

Vlogul există de 1 an și 2 luni și nu a fost gândit în primă fază pentru zona de travel. Eu, lucrând la Utv, mi-am dorit să creez o comunitate pentru oamenii care mă urmăresc pe tv, care sunt pasionați de muzică și cărora le place să știe totul despre artiștii momentului și nu numai. Am făcut provocări cu artiști români, interviuri, știri ș.a.m.d. Anul trecut, undeva prin luna aprilie, aveam programată o vacanță în Jamaica de o lună și mi-am spus că ar fi interesant să fac vlog de acolo. În Jamaica am văzut toate atracțiile turistice și nu numai. De la casa în care s-a născut Bob Marley până la una dintre cele patru lagune luminoase din lume, Glistening Waters. De fiecare dată când am călătorit, mi-a plăcut să iau la pas țara respectivă și să mă abat un pic de la traseul turistic popular. Doar așa am descoperit lucruri care transmiteau autenticitatea locurilor.

Am avut parte de un feedback foarte pozitiv, colegele mele de la Utv m-au susținut și au fost de acord să difuzeze pe tv ce avea să fie primul episod de travel vlog de pe tv. Pasiunea pentru călătorit am învățat-o și dezvoltat-o de când eram mică. Pe atunci, alături de frații și părinții mei, obișnuiam să străbatem țara în lung și-n lat. Printre peripețiile noastre de atunci, îmi aduc aminte cum mama și tata ne puneau mai mereu să pictăm peisajele pe care le vedeam la fața locului și apoi să discutăm despre ce vedeam. Și le mulțumesc pentru asta.

Ce ai învățat de la oamenii pe care i-ai întâlnit în călătoriile tale?

Am învățat de la majoritatea dintre ei respectul imens pe care îl au față de natură, prin puterea exemplului lor.

5 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

În special în America Centrală oamenii sunt conștienți de bogățiile naturii care îi înconjoară. Și, nu în ultimul rând, am învățat că momentele de fericire vin din lucrurile simple, trebuie doar să fii în contact cu natura și de acolo îți dai seama singur că până și un petic de plajă sau vegetație, dacă e lăsat exact așa cum a fost creat, îți schimbă starea de spirit.

Ce te motivează cel mai tare atunci când împărtăşești toate aventurile tale cu publicul? Feedback-ul? Oamenii te întreabă diverse lucruri?

Mă motivează faptul că de fiecare dată, chiar și fără să vreau, descopăr locuri și lucruri foarte puțin știute de majoritatea dintre noi și feedback-ul oamenilor care vine la urmă. Îmi mai place când cei care mă urmăresc mă întreabă detalii despre lucruri care nu sunt neapărat în prim-plan și pe care doar cel care editează le sesizează, adică eu, în cazul de față. Chestia asta mă face să mă apuc de alt montaj și tot așa.

Care este cel mai mare lux pe care ți-l poți permite într-o astfel de aventură?

Prefer să merg într-o vacanță unde să nu stau la hoteluri de 5 stele sau restort-uri. Îmi place să fiu cazată în locuri cât mai rudimentare, iar maximul de lux, în cazul ăsta, este să ai o priză în cameră sau electricitate. Spun asta pentru că în San Blas, o regiune cu 365 de insulițe de la granița dintre Panama și Columbia, există doar cazări unde nu ai nici măcar podea în casuța în care înnoptezi, electricitatea deci nici nu intră în discuție.

Crezi că a străbate lumea în lung și-n lat se poate considera un lux?

Nu, nu consider că este un lux! Cei mai mulți bani se duc pe biletele de avion, apoi cazările și mâncarea pot fi și la 50 de lei pe noapte, dar asta depinde de fiecare dintre noi cum îi place să călătorească. Eu nu am nicio problemă în a mânca stând pe jos, alături de o famile simpatică de localnici, atâta timp cât mâncarea gătită de ei e delicioasă, așa cum am experimentat în Indonezia, într-un sat departe de stațiunea populară Bali.

Ce-ți lipsește cel mai mult atunci când pleci de acasă?

Familia. De fapt, dacă aș putea să călătoresc alături de familie, aș fi și mai fericită, pentru că singurul meu gând mai trist, să spunem, atunci când descopăr locuri care îți taie răsuflarea, este că mi-ar plăcea să vadă și ei ce văd eu.

Din punct de vedere spiritual, cât de mult înseamnă o astfel de experiență?

Să descoperi culturi diferite este cea mai bună educație pe care o poți primi. Numai faptul că te întorci la tine acasă după ce ai ocazia să cunoști stilul de viață al mayașilor, de exemplu, te poate face să înțelegi că, dacă ți-ai crea un stil de viață în funcție de mediul înconjurător, câștigi liniște sufletească, pentru că așa făceau mayașii.

Majoritatea deciziilor și descoperirilor le luau în funcție de comportamentul mediului înconjurător.

Dintre toate aventurile tale, care este preferata?

Ce am trăit în San Blas, la granița dintre Panama și Columbia, nu are egal din punctul meu de vedere. Este cea mai rudimentară experiență pe care am trăit-o și spun asta pentru că efectiv acolo ne-am desprins de tot ce înseamnă lumea modernă. De la telefoane la haine.

Dar cea mai dificilă?

Asia. Suntem foarte diferiți din punct de vedere al igienei.

Ai o întâmplare amuzantă pe care ne-o poți povesti? În Bangkok, pe strada Shao Kahn, am prins o furtună zdravănă și, pentru că acolo canalizarea nu e bine pusă la punct, apa ne ajungea până la genunchi. Evident, nu am stat în camera de hotel, pentru că știam că va fi distractiv. Oricum, localnicii își vedeau de treburile lor ca și când nimic nu s-ar fi întâmplat. Și, cum mergeam noi prin apă, pe stradă, am văzut un animal înotând. Noi am crezut că este o pisică și am vrut să o salvăm, dar odată ce n-am apropiat mai mult de acel „animăluț” care înota de zor, am realizat că era de fapt un șobolan. N-avea rost să încercăm să-l salvăm, pentru că sigur era obișnuit cu asta.  Au fost momente în care te-ai temut pentru viaţa ta?

M-am temut pentru viața mea în sensul că am ajuns pe niște poteci de stâncă foarte înguste și foarte abrupte. Asta se întâmpla în Indonezia, pe insula Nusa Penida, o zonă care ține de insula mare Bali, dar pe care nu toți o știu. Am avut ocazia să descopăr destinația Bali altfel decât se promovează.

Pe unde ai vrea să călătorești anul ăsta?

Mi-ar plăcea foarte tare să ajung în Japonia, pentru că mi se pare că este țara contrastelor, din ce m-am documentat. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 5 7

Este țara cea mai avansată din punct de vedere tehnologic, dar în același timp este și rudimentară, în zonele din afara orașelor mari. Mi-ar plăcea să le descopăr cultura pentru că la ei și a construi o casă este artă. Totul are o simbolistică culturală.

Care ar fi destinația de vis pentru tine?

Jungla din Amazon. Ceea ce o să se și concretizeze undeva la sfârșitul lui august. Alături de Hide Venture, voi avea ocazia să descopăr jungla, cea mai salbatică pădure tropicală din lume, printr-un periplu prin Amazonia, Peru, Machu Picchu, Brazilia și Columbia.

Nu scapi până nu vorbim și despre muzică. În ce loc din lume ai vrea să petreci 3 zile cu Pharrell? Și, dacă te-ar întreba care este melodia ta preferată, ce i-ai spune?

Cu Pharrell aș vrea să stau 3 zile în studioul lui. Este artistul meu preferat, de care sunt și îndrăgostită de mai bine de 15 ani. Este cel mai bun producător muzical din punctul meu de vedere și, de fiecare dată când îi ascult muzica, analizez toată producția muzicală realizată de el. Prin urmare, mi-ar plăcea să-l văd în acțiune, să observ cum își face magia. Asta dacă aș fi în stare să scot două vorbe, pentru că aș fi foarte emoționată. Nu am o melodie preferată, am în schimb melodii pe care le ascult în funcție de stări. În momentul de față, pentru o stare de entuziasm, ascult de fiecare dată „Lifting you” – N.E.R.D. O piesă de pe cel mai recent album NERD, „No one ever really dies”.

Ai fost în țara lui Bob Marley. Cum se aude muzica lui acolo? În Jamaica muzica răsună și din parcările magazinelor.

Bob Marley, evident, este cel mai răspândit, la fel ca urmașii lui, Damian și Stephen Marley. Cred că asta mi-a plăcut cel mai mult în Jamaica. Ei au nevoie de natură, de homari proaspeți, de nuci de cocos și, nu în ultimul rând, de muzică.

Cântă și dansează oriunde și în orice condiții. Gândește-te că eram la un moment dat pe râul Martha Brae, în junglă practic, și făceam rafting pe plută, iar cei care ne conduceau plutele au început să cânte spontan, fără să se simtă jenați de prezența noastră. La un moment dat ne-am trezit cântând toți, fără să mai conteze faptul că poate unii dintre noi nu știau versurile. Cântam evident o piesă de-a lui Bob Marley, „Three little birds”.

Dua Lipa sau Maggie Rogers?

Aș tinde către Maggie Rogers, pentru că este un artist îndrumat de Pharrell, dar Billie Eilish mă dă pe spate efectiv cu fiecare videoclip și piesă pe care le lansează.

Imagine Dragons sau 30 Seconds to Mars?

Imagine Dragons.

Care este cel mai mare vis al tău?

Să pot să-mi permit să călătoresc oricând, iar singurul meu bagaj să fie cardul.  Îmi doresc să clădesc un stil de viață care să mă facă să nu uit să ascult muzică în fiecare zi și să pot dansa în oglindă sau în reflexia mea din geamul de acasă, așa cum fac de când mă știu. Sper să nu se schimbe asta niciodată.

5 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

S u p e r S p ee d Sunt acizi, sunt spontani, au simțul umorului, se completează, fac presă de specialitate de peste 15 ani și au cea mai tare emisiune auto din România. Sunt Tudor Bratu și Costin Giurgea, într-un cuvânt, SuperSPEED. Interviu de Cristian Niculae

6 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

A fost greu începutul pentru voi? În contextul în care emisiunile de gen din România nu abordau stilul vostru, relaxat, prietenos și uman. Ca TopGear, de altfel.

T: Într-o zi m-a sunat Giurgea și m-a întrebat „băi, prostule, nu vrei să facem o emisiune auto?”. Eu eram într-un moment al vieții mele în care îmi căutam drumul și am spus „hai s-o facem”. Singura condiție a fost s-o facem exact cum suntem noi în realitate, relaxați, cu glume între noi fără să ne supărăm și cu adevărul despre mașini. La noi nu este nimic regizat, de exemplu, la testul comparativ, fiecare vine cu o mașină fără să ne vorbim dinainte.

C: La început cel mai greu ne-a fost să ținem emisiunea în viață, pentru că niciunul dintre noi n-a anticipat ce înseamnă o producție video care să se susțină singură. Noi am început la TVR, în 2013, unde am stat până în 2016, iar la sfârșitul acelui an am început colaborarea cu Pro TV, unde am schimbat tot, inclusiv brandul. Încă de la început, oamenii ne spuneau că se uită la emisiune pentru că se vede că nu mințim și că este o interacțiune bună între noi. Atât timp cât oamenii simt că ești sincer, cred că totul este ok.

Aveți presiune din partea producătorilor de mașini să nu spuneți anumite lucruri?

C: Tot timpul. Clienții noștri sunt din zona de non-auto, pentru că, din experiența noastră de la revistele auto, în momentul când ajungi să depinzi de bugetele venite de la clienți din industria auto, apar probleme și telefoane. E adevărat că avem și 15 ani de presă auto în spate, iar atunci e greu să ne spună cineva ceva. Au fost unii care n-au vrut să ne mai dea mașini după ce am spus că mașina lor era nasoală. Și atunci ce facem, închidem emisiunea pentru că nu ne mai dă Peugeot mașini la teste?! Nu, o găsim de închiriat. Așa ne înjurau unii și când faceam împreună revista TopGear, pentru că spuneam lucrurilor pe nume, totul era pe bune.

Câți oameni sunt în echipa de producție a emisiunii?

C: Am început 3, iar acum suntem 8.

T: Și mai sunt oamenii din Pro, care ne ajută și cu logistică, atunci când avem nevoie, cu vânzări și promovare.

Care este cea mai urâtă mașină pe care ați văzut-o?

C: Pontiac Aztek. E prima mașină a lui Walter White din Breaking Bad. T: Fiat Multipla.

Care e cea mai inutilă dotare pe care ați încercat-o pe o mașină?

T: Ștergătorul de lunetă. Nu înțeleg de ce la școlile de șoferi îți spun să te asiguri în oglinda retrovizoare din mijloc, când tu, de fapt, trebuie să te asiguri în oglinzile retrovizoare laterale pentru acordarea de prioritate la schimbarea benzii. Ștergătorul de lunetă nu face decât să-ți zgârie luneta. Pentru mine asta este cea mai inutilă dotare.

C: Tudor e puțin bolnav. El spală mașina și când plouă afară. Dacă ne întoarcem de la un test, la care am fost prin munți, iar mașinile sunt murdare, și mă vede că dau drumul la ștergătorul din spate, face icter. Preferă să stea cu luneta murdară până ajunge la spălătorie. Stresul e foarte mare pentru el la mașinile noi, pentru că la multe modele ștergătorul de lunetă pleacă automat când bagi în marșarier. (râde)

Cum credeți că va arăta viitorul industriei auto, în următorii 10 ani?

C: O să fie la fel. Poate cu 10% mai multe mașini electrice, dar în rest cam la fel.

T: Eu cred că peste 10 ani industria auto va fi cum este acum cu nutriția. Anul ăsta este un trend să fim cât mai mulți vegani. Cred că vor fi grupuri de oameni foarte activi pe rețelele de socializare care vor spune că murim pe zi ce trece din cauza motoarelor cu combustie internă. Vor fi mai multe mașini electrice, într-adevăr, dar trebuie să fim pregătiți ca în următorii 5 ani să apară ceva mai tare decât o mașină electrică.

C: Cred că există șanse să vedem în curând un alt mod de propulsie, altul decât cel convențional cu benzină/diesel și cel electric. Nici electricele nu cred că sunt răspunsul la problema poluării, din cauza bateriilor. Este foarte posibil să se schimbe și modul în care noi ne raportăm la mobilitate din punct de vedere ownership, cred că o să trecem la o altă direcție, în care doar o să folosim mașina fără să fie a noastră.

T: Să se noteze că spun oficial că asta este o mizerie, iar cei care spun să facă ride sharing, să facă ei ride sharing, iar cei care spun să renunțăm la diesel, să renunțe ei la diesel.

După ce vor schimba toate autobuzele, toate tirurile și toate vasele care transportă containere, cu unele electrice, atunci o să trecem și noi, oamenii de rând, la mașini electrice.

Există șanse să vedem în curând un alt mod de propulsie, altul decât cel convențional cu benzină/ diesel și cel electric.

Ce muzică ascultați la volan?

T: Eu ascult exclusiv hip-hop. Vechi, așa cum e designul tatuajelor mele.

C: Eu ascult o combinație de electric, alternativ și jazz.

Ce vă enervează cel mai tare în trafic?

T: Să fiu cu Giurgea în mașină, iar când începe o melodie, el s-o fredoneze. Iar strict legat de trafic, mă enervează cei care lasă mașina aiurea, staționată sau parcată prost, deși există locuri de parcare disponibile, gratis sau contra cost.

Chiar dacă te costă 10 lei/oră, asta e, plătești. Șmecheria se plătește. Prima șmecherie a fost când ți-ai cumpărat mașina, pentru că nu-și permite oricine o mașină în ziua de azi, iar în costul de exploatare intră și locul de parcare din mijlocul orașului.

C: Pe mine mă enervează Bratu, pentru că el conduce ca un tataie, iar în trafic mă enervează oamenii care aruncă chestii pe geam.

O particularitate a șoferului din România?

T: Nesimțirea.

C: Nesimțirea. Asta înseamnă că în momentul în care mergi pe un drum cu prioritate, iar drumul este blocat, tu te bagi și blochezi intersecția, fără să-l lași și pe cel care are „cedează” să intre. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 6 1

3 mașini clasice care vă plac și de ce.

T: Mercedes-Benz clasa S din 1992, fiind probabil una dintre ultimele mașini inutil de mari și grele. Se spune că nu poți s-o răstorni. O altă mașină care îmi place și pe care, din fericire, o să am ocazia s-o conduc printr-un parteneriat special pe care îl avem cu Țiriac Collection este Ferrari Testarossa. A treia ar fi un BMW Z8, a apărut într-un film James Bond, fiind unul dintre cele mai nebune modele BMW făcute vreodată.

C: Porsche 911 964, Lamborghini Diablo și Jaguar E-Type.

964 pentru că din toată istoria Porsche e preferatul meu, Diablo pentru că vrea să te omoare, iar E-Type pentru că este foarte frumos.

Ați fost în America. Se pare că nu sunt atât de interesați de dezvoltarea unor motoare mai prietenoase cu mediul, așa cum se întâmplă în Europa. Voi cum vedeți industria auto de acolo?

T: Într-adevăr fac motoare mari, dar pentru cât sunt de mari, sunt foarte prietenoase cu mediul, la nivelul industriei motoarelor mari nemțești, care și ele, la rândul lor, sunt huge din punct de vedere consum și emisii.

C: Eu nu sunt neapărat de acord cu Bratu, pentru că pe americani chiar nu-i interesază deloc de mediu. În afară de oamenii din California, care sunt mai conștienți de această problemă, restul Americii doesn’t give a fuck about that, toți conduc truck-uri, Ford F-150 fiind cea mai vândută mașină.

Să ne imaginăm că plecați într-un road trip pe Route 66 împreună cu persoana iubită, un cățel și două bagaje.

Ce mașină alegeți pentru această aventură?

T: Clasa S, clar.

C: Seria 5 Touring.

T: Dacă te duci cu Seria 5 pe Route 66, cred ăia că ești traficant.

C: Dar tu ce cauți cu S Klass pe acolo?!

T: Păi eu spun că sunt din California.

Unde nu ați filmat până acum, dar v-ar plăcea foarte mult să realizați un episod Super Speed?

T: În Japonia.

C: Australia.

Cu ce mașină i-ați asocia pe: Putin T: Rolls Royce Cullinan.

C: Mercedes.

Robert de Niro T: Robert de Niro este un „obraznic” care îl înjură pe Trump, deci îl asociez cu o Tesla.

C: Eu nu-l văd conducând, dar dacă ar fi să aleg, îl văd cu o mașină americană ștearsă, gen Cadillac.

Paul McCartney C: Cu Rolls Royce-ul lui Elton John.

T: Cu unul din Rolls-urile lui Ion Țiriac.

Richard Hammond sau Matt LeBlanc?

T: Hammond, toată ziua.

C: Hammond, frate.

6 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Ayrton Senna sau Niki Lauda?

T: Senna.

C: Senna.

Mika Hakkinen sau Michael Schumacher?

T: Schumacher.

C: Schumacher.

Care a fost cea mai lungă călătorie pe care ați făcut-o cu mașina?

T: Eu am mers cu un BMW Seria 3, diesel, de la București la Munchen, dintr-o bucată și cu un singur plin de rezervor.

C: Am venit din Stockholm la București în 36 de ore, cu o Honda Jazz roz.

Cea mai amuzantă întâmplare la volan.

C: Nu se poate da pe post.

T: Nici a mea.

Care este cel mai mare vis al vostru?

T: Legat de emisiune, cel mai mare vis ar fi ca în fiecare sezon pe care îl facem să conducem toate super mașinile care se lansează în perioada respectivă. Iar când spun super mașini, mă refer la cele care costă în jur de 1 milion de euro. Iar pe plan personal, cel mai mare vis ar fi să-mi cumpăr o insulă.

C: Cel mai important cred că ar fi avem un impact la nivelul de a înțelege ceea ce îți cumperi atunci când ai nevoie de o mașină. Dincolo de partea asta aspirațională pe care o facem, noi răspundem tot timpul la întrebarea „Ce mașină să-mi cumpăr?”. Iar dacă facem cât mai mulți oameni să înțeleagă de ce au nevoie, atunci ei ar fi mult mai fericiți cu alegerile lor.

Asta ar fi o realizare majoră și practic ne-am îndeplini scopul. Iar pe plan personal mi-ar plăcea să călătoresc pe Lună și înapoi. 

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 6 3

Primul outfit compus a fost unul minimalist, pentru o pereche de căști Sony WH1000XM3. Acestea sunt căști de noise-cancelling premium, în care investești doar dacă călătorești mult cu avionul sau dacă vrei să ai parte de o navetă liniștită până la muncă. Sunt simple, negre și m-am gândit că merg cu un costum negru/gri, alături de o cămașă albă, un ceas negru și un rucsac tot în nuanțe închise de negru și gri.

Un mix de STIL și TECH De Florin Cașotă

C

uvintele „fashion" și „tech" sau „gadget" și „style" par a nu se potrivi, însă, pe măsură ce tehnologia avansează, și gadgeturile devin din ce în ce mai stilizate, mai mici și mai ușor de încorporat într-o ținută. Dar și mai importante pentru viețile noastre.

One Gadget One Style (@onegadgetonestyle) a pornit de la convingerea că, în aceste vremuri în care trăim, un gadget nu reprezintă doar un obiect de care nu-ți pasă și de care ești interesat doar pentru utilitatea lui. Acum, el reprezintă mai mult: contează felul în care arată și modul în care s-ar putea integra în stilul tău personal.

La școală nu ne place să purtăm uniforme, pentru că asta ne inhibă stilul personal, personalitatea și felul de a fi.

Poate nu dai prea multă importanță faptului că îți pui un lănțișor peste tricou sau că-ți sufleci mânecile la cămașă, dar aceste mici elemente te pot diferenția de ceilalți. Pentru că, până la urmă, nu asta vrem cu toții? Să fim altfel? Să nu fim ca ceilalți? Întreaga industrie de fashion se bazează pe individualizare.

Următorul pas logic este includerea gadgeturilor în outfiturile noastre, fie că este vorba de un smartphone nou lansat, de o pereche de căști sau de un laptop. Toate acestea spun ceva despre noi: preferăm o anumită culoare, un anumit sistem de operare, un anumit mod de a lucra, o formă de distracție.

Ei bine, toate aceste lucruri trebuie să se potrivească, să creeze o paletă plăcută din punct de vedere vizual. Așadar, câteodată trebuie să-ți alegi hainele și încălțămintea în funcție de ce gadget vei avea la vedere, dar și invers: nu-ți vei lua un telefon sau o pereche de căști audio de un roșu țipător când majoritatea hainelor tale sunt cu imprimeuri florale sau monocrome. În construirea unui outfit poți să începi de la gadget sau de la haine. Diferă în funcție de importanța lui. Dacă vorbim despre o pereche de căști, atunci poți să le schimbi mai des, dar un laptop îl iei și-l ții mai mult timp.

6 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Al doilea outfit a fost creat pentru un smartphone de gaming de la Razer. Acesta este negru, cu un pic de verde, are linii drepte și iese puțin din tiparele telefoanelor moderne.

Pentru el am mers pe haine cu ceva mai multă personalitate și avem un tricou cu un panda nervos, jeans și o geacă de blugi, plus o căciulă verde care să meargă cu logo-ul verde de pe spatele telefonului, dar și de pe căști.

Acer Triton 500 este un laptop de gaming de ultimă generație. Spre deosebire de alte produse de gaming, acesta are un look destul de simplist, fără să fie exagerat. Carcasa este neagră și logo-ul iluminat, albastru.

Pentru a-l însoți, am mers cu o cămașă în carouri albastru cu negru și nu puteau lipsi blugii negri, dar nicio cană cu motive de gaming. Totul este legat de o pereche de bocanci army galbeni. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 6 5

Smartwatch-ul Fitbit Versa poate fi purtat și la o ținută sport, dar și la una mai elegantă. Am mers pe un outfit elegant, cu un pulover colorat, pantaloni clasici bleumarin și o pereche de adidași albi care să scoată în evidență tot look-ul.

Nu toți preferăm smartphone-urile și de aceea am făcut o ținută pentru reiventatul Nokia 3310. Acesta este mai jucăuș decât strămoșul său și, pentru outfit, am mers pe ideea de a îmbina partea ludică și munca, pentru că este un telefon cu care faci treabă. Blugii albaștri alături de cămașa roșu și negru reprezintă o combinație clasică, iar ca totul să fie mai de „gulere albastre”, am pus o vestă pufoasă și o căciulă neagră simplă.

6 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

PANTONE 19-4150 prin c ess b l ue

arts&culture 6 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Salutare. Mi-ar fi plăcut să ne cunoaștem într-un mediu în care răsună muzica undeva pe fundal, dar hai să ne folosim de muzică în acest dialog virtual. Aș vrea să te gândești la o melodie și la un cadru (poate să fie un studio, o terasă pe plajă).

Ce sunete ai înregistra cu un recorder din acel cadru pentru a face o melodie?

Probabil, niciunul. :)) Aș admira peisajul și mi-aș căuta inspirația pentru următoarele piese, relaxându-mă și bucurându-mă de moment. Când nu sunt la concerte, sunt mereu în studio, așa că, uneori, încerc să profit și de momentele de stat în natură, de liniște.

Spune-mi despre tine: what’s your affair with music all about?

Fac muzică dintotdeauna, sunt pasionat de muzică și nu mă văd făcând altceva, nu mă știu făcând altceva. Stau în studio cât de mult pot și asta dintotdeauna.

Mulți spun că a lucra în industria de muzică sau, mai bine spus, a avea succes presupune să riști, să faci sacrificii, să te adaptezi sau să vii cu ceva total fresh. Tu urmărești succesul sau ai vrea să faci ce simți și asta să se exprime prin muzică?

Exact asta fac, îmi place să fac ce simt și, dacă are și succes, atunci e misiune îndeplinită. Mă bucur atunci când oamenii îmi spun că muzica mea îi face fericiți, că o ascultă cu drag, chiar simt că fac ce trebuie. Și, în plus, încerc mereu să vin cu ceva nou, ca fiecare piesă să nu semene cu cealaltă, dar să îmi păstrez sound-ul.

Care e pentru tine cea mai mișto parte la ceea ce faci? Îmi place tot procesul, de la început până la sfârșit, fiecare etapă are farmecul ei. Și cred că cel mai important lucru e că fac ce îmi place în fiecare zi și asta mă face să fiu implicat 100%, să fac totul cu pasiune, să nu simt oboseală, să vreau mereu mai mult, să mă las tot mai inspirat de muzică și să creez.

Ai vreun obiectiv anume din punct de vedere personal sau doar mergi cu instinctul? În general, merg cu instinctul, nu prea forțez lucrurile. Și, de obicei, ele se întâmplă atunci când ești pregătit pentru ele.

Există vreun eveniment care ți-a rămas cel mai drag?

Probabil UNTOLD, pentru că este un eveniment care a crescut mult, la care oamenii vin și se distrează, transmit multă energie și te încarci și tu. E un sentiment unic. Am mai fost și la alte evenimente unde mi-a plăcut mult, dar UNTOLD rămâne special.

Ce influențe muzicale putem regăsi la tine – spre exemplu, mulți artiști se inspiră din muzica clasică, jazz sau formații fondatoare de muzică electronică. Îmi place să folosesc în piese instrumente reci: viori, chitare, chiar dacă e muzică electronică, să sune cât mai organic. Am ascultat și ascult foarte multă muzică, de toate felurile, din toate colțurile lumii, și influențele vin de peste tot.

7 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Ce înseamnă, în opinia ta, să fii DJ în ziua de azi? În ziua de astăzi, să fii un DJ de succes presupune să fii un producător de succes, să îți produci propriile melodii. Și cred că, în cazul multora, a fi DJ înseamnă și un brand bun, piese catchy, atipice, un sound cool, diferit, concerte pe scenele locale și apoi pe cele internaționale. O spun cu modestie, dar de multe ori oamenii îmi spun că nu se așteptau ca piesele mele să fie făcute de un român, că sună internațional.

Ce părere ai despre scena de muzică electronică de la noi?

E în creștere și asta mă bucură. Mă bucură și când văd că DJ de la noi cântă pe afară sau că sunt tot mai multe festivaluri și la noi, în România, pe această zonă. Eu fac genul ăsta de muzică dintotdeauna și urmăresc scena electronică de multă vreme, așa că ăsta e un moment bun, cu siguranță.

Ce altceva, not related to music, găsim la tine în program?

Nu prea fac alte lucruri în afară de muzică, puținul timp pe care îl am îl petrec cu familia, mai plecăm în scurte vacanțe și, în rest, studio!

3 DJ preferați?

Roger Sanchez, A-Track, Axwell.

Interviu: Ioana Sabo Fotografii: Ștefan Dani

Va n

5 lucruri esențiale fără de care nu poți trăi?

Cafea, telefon, laptop, căști și încărcătorul de la laptop. Este esențial! Înaintea concertului de anul trecut de la UNTOLD, fix cu câteva ore înainte, mi s-a stricat încărcătorul și era un model anume și a trebuit să dau câteva telefoane să rezolv rapid situația.

La ce proiecte lucrezi acum?

Vanotek. :)) Lucrez la piese noi, pentru următorul album, noi colaborări și, în rest, pentru concertele din România, dar și din Europa.

Cu ce sunete ai crea o melodie care să descrie primăvara și culorile ei – în ce subgen s-ar încadra?

Cred că cel mai recent single al meu, „Cherry Lips”, sună așa cum văd eu primăvara și o simt. Dați play și intrați în mood!

ot e k

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 7 1

Fac muzică dintotdeauna, sunt pasionat de muzică și nu mă văd făcând altceva, nu mă știu făcând altceva.

7 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Senzația rece pe care ți-o oferă prima ninsoare este un îndemn de a te retrage undeva acolo în zona de confort. Tu cu tine. Mereu am asociat zonele reci, iarna, munții, gheața cu acel moment de colaps total, în care parcă nu ești în stare să mai simți ceva. Nici fizic, nici psihic. Haide, ascult-o pe fata asta. Sigur o să îți placă. Asta s-a întâmplat tot într-o zi rece, rece tare. Una din zilele alea în care uram efectiv că am tras de mine să ies din casă. Una din zilele alea când derulam momentele nasoale prin care am trecut în ultima vreme. Colapsul ăla, tremuratul, apa prelinsă pe obrajii mei. Și apoi i-am auzit vocea.

Playing IOVA– North Senzația de fericire pe care ți-o oferă prima rază de soare după o iarnă grea este un îndemn de a te regăsi. Tu pe tine. Mereu am asociat primăvara cu un spațiu temporal în care efectiv corpul tău se poate relaxa, mintea se poate liniști, razele de soare și adierea ușoară te fac să te simți pur și simplu perfect. Pentru că e un echilibru. Un echilibru pe care toți încercăm să îl găsim după ce am trecut prin momente apăsătoare, apoi prin momente mult prea arzătoare. Am pășit în încăpere, iar ea stătea fix pe scaunul pe care cădea o rază de soare. Micuță, copilă.

Press play – recording IOVA interview

E un hobby, trebuie să îl tratezi ca atare. Îi spuneau părinții când era mică. Abia pe la 11 ani am început să zic că vreau să cânt la chitară și a venit un profesor. Ok, bine. Atunci am început să cânt și să îmi doresc să fac asta. Dar toată lumea îmi zicea că nu pot. Eu am zis că o să le arăt că pot. În prima secundă în care am auzit cuvintele astea, am făcut legătura. Legătura dintre IOVA pe care am auzit-o în căști, cea care prin vocea soft mi-a transmis super multă încredere, curaj, putere, și IOVA cea din fața mea, cea copilă, soft, deschisă și gata să arate tuturor cine e.

Toată lumea îmi zicea că am un super-timbru. Când a venit Ha Ha Ha Production și mi s-au propus proiecte, mi-am dat seama cu adevărat că pot. Aveam cumva în cap conturată ideea asta cu IOVA, că ea e curajul meu și o țin acolo. Nu îmi închipuiam totuși că o să ajung până aici.

Dar IOVA a fost pe bune partea mea curajoasă. Ridică-te, că poți. Demonstrează-le contrariul tuturor celor care au zis că nu poți.

Eh, aici am rezonat și mai mult cu ea. Cu toate că vrem sau nu să recunoaștem asta, pentru o fată care visează, dar căreia i se spune că nu poți avea o carieră cu ochii închiși, 7 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

privind departe, impactul accentuează sentimentele de frustrare, dar le întărește și pe cele de optimism, atunci când simți că trebuie să mergi mai departe. Especially in a man’s world...

Care este povestea din spatele North? Mi se pare o piesă foarte încărcată emoțional.

North a fost scrisă inițial ca o scrisoare. E fix chestia aia de „indiferent ce ar fi, ce s-ar întâmpla între noi, să știi că mă găsești acolo în North”. Locul nostru. E o poveste a unui moment pe care l-am trăit. Am scris piesa asta, am lăsat-o acolo și am zis că, dacă se întoarce, rămâne acolo.

Piesele mele sunt foarte personale. Mă inspir din momentele prin care am trecut, prin care vreau să trec.

Vizualizez foarte mult piesele pe care le scriu. Spațiul, ce se întâmplă, după care introduc în cadru sentimentele și las imaginația să construiască.

Să zicem că alegem următorul cadru: ești într-un studio care arată așa cum ți-ai dorit. O vezi pe IOVA care cântă o melodie. Cum ai descrie stilul ei?

Neconvențională. Weird. Nebună. Cu un timbru mega cool. Transmite super mult. Mi-ar atrage atenția. Aș vrea să o cunosc.

i o v a Interviu: Ioana Sabo Fotografii: Vlad Andrei

Și dacă ar fi să poți lucra cu orice alt artist în acel studio, pe cine ai alege?

Billie Eilish. Am făcut o pasiune în ultima vreme pentru ea.

Tu, din punct de vedere imagine, te prezinți ca un puzzle.

Ne oferi câte o bucățică din tine și prin stilul vestimentar, pozele pe care le postezi.

Asta a venit în timp. Nu pot să zic că eram pasionată de fashion. Mama e foarte extravagantă și îmi mai spunea ce să port. Înainte mă îmbrăcam foarte sport. Acum îmi place să combin lucruri, îmi place să fac poze și să mențin o identitate clean. Să fie ca un film. E o combinație dintre Miruna și IOVA. Acum, pot să zic îmi place să am un stil al meu. Mă implic foarte mult pe partea de styling și când filmez un video.

Am filmul meu și vreau să știu că o să comunic ce trebuie.

Crezi că dacă nu ai fi cântat, ai fi lucrat în direcția asta?

Aș fi lucrat cu siguranță în domeniu. Ori pe styling, ori actriță, pictoriță, designer. Ceva în direcția artei. Dar, na, îmi place să cânt și vreau să fiu cea mai bună pe partea asta.

Dar dacă nu ar fi fost muzica?

Dacă nu ar exista muzica? prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 7 5

de genul. Cred că sunt în perioada de negare, în care nu știu cum să reacționze. Fără ei nu aș fi ajuns aici. Deși, ei credeau că e doar un hobby.

Da, perspectiva lor despre artă este că a rămas la statutul de hobby.

Da, așa e. Iar prietenii mei sunt supportive. Am avut prieteni care m-au tras în jos, dar m-au motivat să mă ridic, în același timp. Acum majoritatea îmi spun să continui și să merg mai departe. Thank you, thank you.

Poți să spui că ai un anumit gen muzical sau că ai vrea să abordezi un alt gen muzical?

E o combinație de electro-pop, pop, synth-pop. Piesele sunt destul de diferite. Vocea mea rămâne aceeași, beat-urile sunt diferite, dar direcția e aceeași. Aștept să văd ce sună mai bine, ce vine, ce o să fie potrivit pentru mine.

Am început să vorbim despre muzica din țară, despre colaborările pe care le are sau pe care și le dorește. E plină de energie, este cu zâmbetul pe buze, dar în același timp timidă.

Cum erai la început, cum ești acum?

Mai încrezătoare. Deși, încă nu realizez ce mi se întâmplă. La început eram „hai să încerc, să văd ce iese”.

Noroc că e IOVA curajoasă. IOVA este ceea ce nu poate să fie Miruna. Și invers. Și nu se contrazic?

Ba da. Își zic să nu mai dea atâta credit oamenilor din jur, să aibă mai multă încredere în ele, să nu se mai dea cu totul unei anumite persoane.

Asta aud din ce în ce mai des.

Da. A, și că pot, pot, pot. Mai am momente în care sunt așa down. Eu nu mă gândeam că Miruna va ajunge IOVA la București. Clar e un drum.

Da.

Trist. Eu mă trezesc cu muzică, adorm pe muzică. Orice fac este pe muzică. Când merg și ascult o melodie, sunt acolo pe bass, pe vibe.

Cum ar fi?

Billie Eilish. Nu știu, toate vocile astea ,,dubioase”. Tot ce ține de partea asta e atipic. Rihanna, din când în când. Nu am un playlist setat pe un singur gen muzical. Mă și ajută să mă inspir. Depinde de mood.

Tu câți ani ai?

24.

Ah, suntem apropiate de vârstă. Ia zi, prietenii și apropiații tăi ce părere au despre IOVA? Mama e neimpresionată. Bine, nu chiar. Are mereu o reacție neutră. Nu cred că ei știu cum să facă față la lucruri 7 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Și dacă pe drum ți se spune să faci ceva ce nu vrei, dar care ți se transmite ca fiind ok pentru artista IOVA? Mi s-a mai spus la un moment dat cum ar trebui să fiu și ce ar trebui să fac. Dar nu am putut. Da, poate mă pot identifica cu o parte din chestia respectivă și pot să duc, aș putea. Dacă este pe bune un lucru în care oamenii cred. Dar dacă eu nu mă văd așa, să nu pot să duc la capăt, nu o fac. Ți-e frică de eșec?

Da. Dar în continuare sper că IOVA este cea curajoasă.

Miruna poate, dar IOVA nu are voie. În zona de North, IOVA predomină din postura de femeie puternică, cea care poate suporta frigul și poate îndura orice altceva. În Sud, este Miruna, cea care poate încă nu conștientizează că îi dă putere IOVEI, în ciuda slăbiciunii pe care o simte uneori. Amândouă s-ar retrage pe o plajă sau la munte. Să scrie melodii, să se inspire. Dar niciuna nu realizează poate acum cât de frumoasă este această fuziune între Nord și Sud, între Miruna, care se exprimă prin softness, și alter ego-ul ei, IOVA, care se exprimă prin curaj.

Edward Interviu de Cristian Niculae

De Edward Aninaru mă leagă o prietenie de ani buni, iar energia lui mi-a creat întotdeauna o stare de bine. Am discutat despre filme, culori vii, povești transpuse în imagini, începuturi, vedete, visuri și despre viața din America.

California dreamin’.

7 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Aninaru

Cum îți începi ziua?

Mă trezesc foarte devreme, între 5 și 7 dimineața. De obicei încep cu mișcare, fie alerg, fie înot, fie merg la sală, dar să fie mișcare. După care, până pe la 9-10, mă ocup de e-mailuri. Apoi, de restul problemelor, editare sau ședințe foto, depinde ce am în ziua respectivă de făcut.

Cum decurge la tine procesul creativ? În primul rând, pornesc de la ce aș vrea să fac, dacă e pentru mine sau pentru vreun client. După care urmează bugetul, să văd cât m-ar costa să fac chestia asta. Apoi vine moodboard-ul. Eu am început să lucrez foarte mult cu Nelia, iubita mea, ca stilist. Și lucrăm foarte bine în echipă, ea e mult mai la curent cu ce se poartă și cu ce culori sunt în trend. Găsim conceptul, după care plecăm să găsim locația.

Cam așa funcționează la mine, pleacă de la diferite idei, de la notițele înregistrate cu telefonul sau de la vreo imagine dintr-un film.

Fotografiile tale au multă culoare. Cine sau ce te-a inspirat de-a lungul anilor? Întotdeauna am fost atras de lucrurile colorate și vii, așa sunt și tatuajele mele. Am început anul trecut un proiect, în România, cu o chestie despre care noi credem că nu s-a mai făcut, iar episodul-pilot este foarte colorat și nebun. E un mix de imagine și poveste.

3 filme care te-au inspirat? „Dogville” de Lars Von Trier, „Into the Wild” regizat de Sean Penn și „The Revenant” de Inarritu.

Cât de importantă este povestea dintr-o imagine?

Este foarte important să ai o poveste, evident, atunci când poți și ai libertatea s-o faci.

Lași mesaje sociale sau poate chiar politice în munca ta? În ultima vreme nu prea am avut timp de proiecte personale, unde am libertatea să fac ce vreau. Dar de obicei, da, îmi place să las mesaje. Chiar voiam să fac la un moment dat o serie cu elemente clasice românești pe care să le aduc în contextul și peisajul Americii.

Ce faci când nu reușești să te conectezi cu subiectul?

Se mai întâmplă să nu te conectezi, din diferite motive, fie n-are experiență, fie nu te ascultă sau ascultă mai mult de persoanele de pe lângă tine, iar eu nu sunt genul care se supără și pleacă acasă. Dar dacă ajung la concluzia că nu se poate să stabilesc o conexiune, îmi fac în continuare treaba pentru care am fost plătit și o duc la final.

Vorbești mult pe set?

Vorbesc mai mult cu oamenii care nu au o anumită experiență. De obicei pun muzică pe set, iar dacă lucrez cu un model bun și-l văd pe feeling, nici nu îl deranjez, îi spun doar chestii tehnice, de unde vine lumina sau cât prind, ca să fie conștient de ceea ce văd eu.

Ce cauți cel mai mult într-o fotografie?

Aici depinde, intervine partea comercială, cea pentru care ești plătit, dar și cea pe care o faci pentru tine. Pentru cele comerciale scopul meu este să fac clientul cât mai

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 7 9

mulțumit, iar pentru proiectele personale, să transpun cât mai bine viziunea în fotografie și să obțin o imagine estetică cât mai bună.

Cum ai descrie evoluția ta, de la început și până acum?

Cred că acum am învățat cum să fac să meargă fotografia.

Evident, ca fiecare, vreau să evoluez. Mă uit la fotografiile din urmă, poate de acum 10 ani, și văd niște chestii pe care acum nu le-aș mai face. Pentru mine contează mai mult să am o fotografie bună decât să am o fotografie cu o vedetă.

Dacă nu transmite ceva, nu mă ajută cu nimic.

Dacă ar trebui să descrii viața ta de până acum printr-un titlu de film, care ar fi acela? „Finding Neverland”.

3 vedete pe care ți-ar plăcea să le fotografiezi?

Oricare dintre membrii Rolling Stones, mi-ar plăcea un Pacino sau De Niro și Michelle Obama.

Să ne imaginăm că ești într-o cameră cu Keith Richards.

Cum arată prima fotografie pe care o faci?

Cu chitara în mână, e un rockstar adevărat și îmi place mult.

Ce au în plus fotografii din America față de cei din România? Știu să se vândă mai bine. Am văzut fotografi care nu sunt extraordinar de buni, dar se vând extraordinar de bine.

Eu nu știu să negociez și nici nu mi-a plăcut niciodată. Pe lângă locații mai este vorba și de plaja pe care te poți extinde.

Dacă vrei celebrități, le ai pe toate aici.

Percepția ta despre Los Angeles a fost mult diferită față de realitatea pe care o trăiești de când te-ai mutat acolo?

Aveam imaginea din filme, nu știam cum arată în realitate. Când am ajuns, am avut un sentiment de deja-vu, ți se pare dintr-odată totul foarte familiar, datorită filmelor.

M-am simțit din prima foarte bine, foarte la locul meu. De la oameni nu am avut așteptări foarte mari, mă așteptam să fie relaxați, prietenoși și într-adevăr așa sunt.

Care e cel mai important lucru pe care l-ai învățat în America?

Respectul față de oamenii de pe set. În America, cum vorbești cu regizorul așa vorbești și cu femeia de serviciu, adresarea este la fel. Fiecare are locul lui și rolul lui, fiecare detaliu este important. Dacă toată echipa este bine și în armonie, atunci totul iese mai bine.

Dacă ai putea, ce i-ai spune acum adolescentului Edward?

Să se apuce de fotografie mai repede.

Care este cel mai mare vis al tău? Îmi place foarte mult să stau la ocean, iar prima oară când m-am mutat acolo, am stat în Hollywood, cam 1 an, pentru că simțeam că acolo este toată acțiunea. După care am realizat că n-are nicio importanță unde locuiesc, și atunci am luat decizia să mă mut lângă ocean. Iar visul meu este să am o casă chiar pe plajă, unde să locuiesc și unde să am un studio.

8 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Unde te-ai născut și la ce vârstă te-ai mutat în Statele Unite?

M-am născut în București și m-am mutat în America împreună cu familia când aveam aproximativ 1 an. Am locuit într-o comunitate românească din Chicago, așa că nu am vorbit engleza când am început școala. Mi-a luat mult timp să mă adaptez culturii.

Cum arată locul de muncă ideal pentru tine?

Curat și cu lumină bună. Îmi place să-mi țin locul de muncă în ordine, mintea mea fiind exact opusul, așa că mă ajută, atunci când dezvoltăm idei, ca lucrurile din jurul meu să fie bine organizate. Și, bineînțeles, o ceașcă de cafea, câinele lângă mine și multe plante naturale.

Cum a venit această decizie de a vă muta în America?

Pentru părinții mei nu a fost o decizie ușoară, deoarece au fost nevoiți să lase în urmă familie, prieteni și multe amintiri frumoase. Era o perioadă grea în România, iar părinții mei ne-au mutat pe toți în America pe o viză de refugiat, în speranța că vom avea mai multe șanse.

Portretele tale ilustrează femei inocente, dar puternice.

Ai o muză care te inspiră?

Sunt mulți oameni care mă inspiră, nu cred că am o muză anume, am atât de multe! Poate fi oricine. Aparent, oamenii cei mai obișnuiți pot fi cei care te inspiră cel mai tare.

Ilustrațiile tale sunt feminine, ca o mătase, cu linii fine și pline de mesaje. Privindu-le, mă transpun într-o lume a lui Wes Anderson. De unde vine inspirația? Este ceva spontan sau vizualizezi ideea înainte de a o face?

Wes Anderson este unul dintre regizorii mei preferați, deci este un compliment extraordinar să-mi compari munca cu a lui. Cel mai mult mă inspiră culoarea și emoția. În general, am o idee despre ce culori vreau să folosesc într-o lucrare, iar de acolo mă folosesc de mai multe tonuri pentru a transmite o emoție.

Cum a apărut pasiunea pentru ilustrație și design?

Din fragedă copilărie desenam și pictam împreună cu frații mei. Nu aveam prea multe când eram aici, astfel încât am descoperit că prin artă am putea crea propria noastră lume. Am fost niște copii cu o imaginație foarte bogată.

Ce vrei să transmiți prin lucrările tale?

Este important pentru mine că există o legătură cu publicul meu, că ilustrațiile mele dau un sentiment de emoție pozitivă. În această lume foarte agitată în care trăim acum, este bine să luăm o pauză de la toate și să fugim în lumea imaginației.

Cum ți-ai defini stilul?

Inspirația vine din multe domenii diferite ale vieții, influențând stilul meu. Îmi plac lucrările foarte complicate, la fel de mult precum cele minimaliste, dar indiferent de direcția pe care o aleg, ilustrațiile mele au cu siguranță o nuanță feminină.

Ce crezi că aduce generația de artiști tineri în industria creativă?

Tinerii au un sentiment de mirare și optimism organic, cu ajutorul căruia inspiră lumea din jurul lor. Este fascinant să-i vezi pe tineri că-și urmează visul cu atâta pasiune, iar de multe ori de aici ies lucruri revoluționare.

8 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Care este supereroul tău preferat?

Batman. Sunt fascinată de faptul că superputerea lui este disciplina. Spre deosebire de alți supereroi, el este pur și simplu doar un om preocupat să facă bine, și-a dedicat viața acestei idei, a muncit foarte tare și și-a folosit abilitățile pentru a-i ajuta pe alții.

Care este cel mai important lucru pe care l-ai învățat în America?

Dacă lucrezi din greu, cu pasiune și găsești oameni care să te susțină în călătoria asta, cu siguranță vor apărea și oportunitățile pentru tine.

Cât de important este feedback-ul pentru tine?

Cred că este unul dintre cele mai importante lucruri pentru un artist, dar și pentru oameni în general. Din punctul meu de vedere, fără feedback nu te poți dezvolta și evolua ca artist sau ca persoană.

Ce muzică asculți în timp ce lucrezi?

Există atât de multe genuri de muzică pe care le ascult, se schimbă zilnic. Îmi place totul. În prezent, ascult mult „K-pop”, în special EXO. Nu înțeleg toate cuvintele, dar în timp poate voi învăța ceva coreeană.  Dacă ai putea să te întorci în timp, ce sfat i-ai da adolescentei Maria Micșunescu?

Fii răbdătoare, nu lua prea în serios lucrurile, iar lucrurile bune vor veni în mod natural.

Maria

Pe Maria Micșunescu am descoperit-o întâmplător pe Instagram, iar ilustrațiile ei pline de culoare și emoție m-au cucerit instant și m-au transpus într-o lume a lui Wes Anderson. Lucrările ei te fac să te oprești din orice ai face, sunt ca o gură de oxigen venită în lumea asta toxică și agitată în care trăim.

A părăsit țara împreună cu familia când avea 1 an. Este o americancă cu origini românești, a cărei poveste vă invit s-o descoperiți. Interviu de Cristian Niculae

Micșunescu prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 8 3

@micsunescu

8 4 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 8 5

Interviu de Ioana Sabo

Creionetica V iața u n u i c u pl u în colaje și m u z ic ă

Ilinca. Este în internship. Și nu e vorba despre o studentă care vrea să lucreze în industrie, ci puiul de om care e pe cale să pășească într-o lume pe care părinții ei o construiesc din colaje acompaniate de muzică. Cristiana și Andrei Bucureci sunt cei doi fondatori ai Creionetica, doi oameni cu o viziune și o perspectivă ușor diferită față de oamenii pe care i-am întâlnit în domeniu. Au îmbinat creativitatea cu promovarea cauzelor sociale. De la expoziții la video-uri, la proiecte pentru clienții agenției. Ba, mai mult, nu credeam că voi simți o energie atât de faină într-un dialog pe Skype.

Ce-i drept, nu mi-a fost ușor să înregistrez, să notez, apoi să ascult cu atenție recording-ul foarte noisy, căci nu am vrut să ratez absolut nimic important din discuția cu ei. Nu că mi-ar ajunge paginile. În timp ce le transcriam răspunsurile, mi-am imaginat cu aș putea să desenez, ce piese să aleg, cum să construiesc un colaj care să îi descrie perfect. Dar există deja. Se vede în munca lor, în simplitatea și în fericirea pură pe care o transmit, în atitudinea lor super-deschisă.

Cristiana și Andrei, și Ilinca on her way.

8 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

advertising, adică nu există neapărat rețete și nu se mizează pe minimalist, ci pe atitudine. Colajele Cristianei chiar mi se pare că au atitudinea potrivită pentru direcția în care se îndreaptă advertising-ul.

C : C o l a j e l e s u n t o p a s i u n e.

Creionetica este agenția noastră de comunicare la care lucrăm zilnic.

Suntem pasionați de graphic design, comunicare, istoria artelor. Facem campanii de comunicare pe zona culturală, socială și de mediu. Eu fac colaje datorită lui (arată spre Andrei). Mi-a lansat o provocare.

Eu îmi tot cumpăram albume de colaje din călătorii și mi-a zis că el crede că pot face și eu. Înainte făceam doar graphic design doar pentru clienți. A lansat, alături de trupa lui, Crowd Control, un album pentru care mi-au propus să fac artwork. Atât pentru album, cât și pentru fiecare piesă. Am făcut multe colaje pe timp de noapte. A fost ca un maraton. Am făcut și digital, și cu decupat și scanat și editat. Am făcut și o expoziție când a lansat Andrei albumul. Cumva nefiresc. După care, am și animat colajele prin gif-uri.

Mi-a lansat o provocare.

Eu îmi tot cumpăram albume de colaje din călătorii și mi-a zis că el crede că pot face și eu.

Cum sunteți?

C: Mmmmbine (zâmbește).

A: Cred că nu suntem chiar conștienți de ce ne așteaptă.

Eh, niciodată nu ești pregătit. În plus, o să aveți o viață și mai colorată.

A: Da, colorată vizual și auditiv. Că tot ne place nouă să le îmbinăm cât de mult putem. Îmi plac enorm. Bun, hai să ne cunoaștem mai bine, chiar dacă e virtual. Spune-ți-mi despre voi. De unde a pornit pasiunea pentru toate lucrurile minunate pe care le faceți?

A: Ne place și ne concentrăm pe direcția creativă din industria de

Andrei se ridică și dispare preț de câteva secunde. Mă gândeam că poate s-a dus după un pahar de apă, dar el s-a întors cu unul dintre colajele printate.

A: Uite, ca să fie și ilustrativ.

Am rămas complet uimită. Mă uitam în primul rând la cât de fain arată o interpretare atât de simplă, care ține doar de perspectivă, dar mi-a atras atenția și chimia colorată dintre ei.

A: Aceasta este coperta albumului.

Am avut expoziție de 12 colaje la Romanian Design Week.

C: Apoi, am avut o expoziție denumită B Cause, în care am avut în prim-plan fructe și legume care jucau rolul unor personaje fantastice, prin care să promovăm Zilele Internaționale pe care nimeni nu le bagă în seamă, precum Ziua Drepturilor Omului…

A: Ziua Internațională a refugiaților, a apei, fără fumat. Am ales 12 luni, dar am mers până la 19 colaje care combinau legumele de sezon și Ziua Internațională aferentă lunii respective. Spre exemplu, Ziua Internațională a Drepturilor Omului despre care vorbea Cristiana este în prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 8 7

decembrie. Am mers pe legume de seră, cum ar fi morcovul. În colaj, morcovii militau pentru pace.

C: Le-am expus în toată țara. Acum, le găsești la noi în bucătărie.

Ah, ce tare. Că tot au ajuns prin toată țara. Cum a recționat lumea, ce feedback ați primit până acum?

C: Foarte bine, altfel nu continuam.

Eram destul de sceptică legat de talentul meu (râd amândoi). Lumea ne spunea despre cum le-ar vedea imprimate pe haine, că ar trebui să le fac mai mari și tot așa. Încercăm

să le propunem clienților tehnica colajului, dar nu toată lumea este deschisă. Este într-adevăr o abordare mai îndrăzneață, dar am văzut că multe festivaluri și evenimente au început să le folosească.

Cum e pentru voi doi să lucrați împreună, să colaborați?

C: Hehe. Nouă ne place. Suntem împreună de 7 ani și lucrăm împreună de 6. Am început povestea și businessul în același timp. Suntem amândoi pasionați de arte vizuale în general, de film. Pierdem timpul în

vacanțe în librării. E și provocator, pentru că e greu să stabilim și granițe. Am trasat și linii pentru a despărți timpul petrecut acasă de timpul petrecut în Creionetica.

Acum putem să ne luăm vacanțe când vrem, unde vrem. Un date.

A: Am scos-o pe Cristiana destul de mult în ultima vreme, pentru că atunci când o să vină Ilinca nu o să mai avem mult timp. Dar eu nu cred că e chiar așa cum zice lumea, care e îngrijorată. Am citit, ne-am documentat. Cred că cel mai mult contează relaxarea.

Combinația dintre relaxare, muncă, fericire, oboseală, perseverență și creativitate. Sunt un duo demn de cărțile de ilustrații pe care poate Ilinca le va creiona atunci când va crește. Andrei are propria lui formație și este pasionat de muzică, aproape la fel de mult ca de partea creativă de la muncă. Sau invers, încă nu mi-am dat seama.

Cum ar arăta Andrei descris de un colaj?

A: M-a colat deja Cristiana.

C: Aș face ceva cu cranii, dar și boem. Este un om foarte calm zi de zi. Pe scenă, este uau. Ai impresia că este altă persoană. Aș face ceva cu două capete.

Iar tu, Andrei, dacă ar fi să alegi o melodie care să o descrie pe Cristiana?

A: Păi, să știi că am făcut împreună colaborarea pentru album și una dintre piese este dedicată ei. Noi doi suntem pe aceeași frecvență, iar ea mă atrage într-o direcție în care lumea este într-o constantă evoluție.

E ca o sclipire.

Având în vedere că ați găsit o modalitate de a îmbina cam toate pasiunile, a le transforma în carieră și a veni cu idei noi în industrie, ce îi sfătuiți pe cei mai mici care ar vrea să lucreze în domeniu?

A: Să își construiască un brand de sine stătător. Trebuie să muncească foarte mult. Să își găsească un stil și să construiască pe el. Să și riște, să aibă curaj, dar să privească și în ansamblu.

Sistemul este acolo și poți să vezi ce înseamnă să lucrezi la scală mare. Avem în acest secol community building, care

8 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

este cea mai mare răsplată pe care o poți primi. Nu pentru că ai colaborat cu un brand mare sau ai scos-o la capăt cu cea mai mare campanie. În momentul în care îți câștigi independența, ești pe drumul cel bun.

C: Da, și mie mi se pare că mulți tineri care sunt pe val încearcă să copieze. Nu prea mai știi ce să crezi când vezi cât de mult seamănă ilustrațiile între ele. Asta se întâmplă și în muzică, chiar ce vorbeam cu Andrei. Nu trebuie să semene cu ceva ca să îți validezi valoarea. Dacă tu te hrănești cu artă și cu munca ta, banii ar trebui să fie pe plan secund și să te regăsești în tot ce faci. Și muzica e modalitate de comunicare. Ce muzică vă inspiră, ce muzică ascultați?

C: Avem trupele noastre preferate, cum ar fi The XX, Tampe Impala, Glass Animals. Sunt așa, mai psihedelice.

Mie îmi place și Arcade Fire.

A: Sau Lights Out, de la Cluj. S-au relansat într-o formulă nouă.

De la discuția despre muzică, am ajuns la o recomandare de film denumit B-Movie: Lust & Sound in West Berlin.

Am vorbit despre proiectele lor, i-am urmărit cum se completează unul pe celălalt atunci când vorbesc despre valorile pe care le transmite arta.

Valorile de care uităm, indiferent dacă vorbim despre arta vizuală sau muzicală. M-au încărcat cu o energie pe care am asociat-o cu cea pe care o simțeam când îmi citea mama povești din cărțile cu ilustrații. Mi-am imaginat cum stau ei în fața unui pătuț și își spun povestea de viață prin cântece și ilustrații.

Ați făcut atât de multe lucruri faine, nici nu cred că o să apuc să le aștern sau să le povestesc, căci sper să conving lumea, prin povestea voastră, să dea un search și să se

convingă singuri de frumusețea colajelor și a proiectelor voastre.

Vă gândiți la ce o să pasați către Ilinca – arta vizuală sau muzica?

C: Ea singură trebuie să se inspire din ceea ce facem noi. Dacă o să găsească o chemare către colaje, o să o încurajez, dacă nu, va face ce vrea ea. Eu pe masă am foarte multe foi și bucăți pentru colaje. Cred că va fi fun pentru ea.

Sper să reușesc să îmbin măcar jumătate din ce mi-ați povestit și, când va ajunge mare, să citească.

A: Sau în versiunea vizuală făcută de Cristiana (râd amândoi).

Dar în timp ce ne luam la revedere, eram conștientă că ne vom mai întâlni la și mai multe povești. Poate la fel de colorate, la fel de simple, dar complexe, precum elementele dintr-un colaj. Sau structura unei melodii. prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 8 9

PANTONE 17-0542 P epper

S tem

we are energy 9 0 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Victoria houghton Cum este să-ți împarți viața între Londra și București?

Mă simt norocoasă să pot călători între două hub-uri urbane înfloritoare și vibrante! Aceste două orașe mă inspiră, îmi dau energie și cu încântare aștept să văd ce urmează în fiecare zi! Familia mea locuiește la Londra, așa că aici locuiesc în cea mai mare parte a timpului și, când Londra este prea aglomerată, evadăm la țară!

Ce te-a atras în România?

Primul contact cu România a fost în 2006, în perioada în care tatăl meu era implicat aici în diferite proiecte imobiliare și de retail. Întotdeauna am avut un spirit antreprenorial, iar în timpul vizitelor mele în România am remarcat un decalaj masiv în piața de modă, multe branduri nu erau prezente pe piață, de exemplu Next. La acel moment eram încă angajată la Next ca Fashion Buyer și acela a fost momentul în care mi-am propus să obțin franciza pentru România. În anul 2007 m-am mutat la București pentru a demara afacerea, iar în 2008 am deschis magazinul nostru din Băneasa Shopping City. A fost un moment foarte interesant: România tocmai se alăturase UE și exista un adevărat apetit pentru lucruri noi în modă, cultură, retail, muzică etc., ceea ce mi s-a părut foarte interesant. Există multe concepții greșite despre România, pe care le corectez activ în conversații!

Care este cea mai importantă lecție pe care ai învățat-o în România?

Pentru a reuși am fost nevoită să cred în mine, să fac sacrificii și să construiesc o echipă în care să am încredere.

E important să ai idei, dar ai nevoie de o echipă puternică în 9 2 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Acum 10 ani a ales România, unde a pus bazele unei afaceri de succes. Caută întotdeauna echilibrul și reușește să îmbine cu succes viața de business cu cea de familie. Vă invităm să cunoașteți omul din spatele celui mai apreciat brand pentru copii – fondator și managing director al francizei România – Victoria Houghton.

spatele tău pentru a le implementa și a reuși. Am o echipă minunată în România și sunt mândră să spun că suntem numai femei. Cele mai multe sunt și mame și jonglează cu viața de familie și carierele lor. Știu că ești implicată în foarte multe proiecte caritabile.

Cum se împacă asta cu un business de succes?

Este important să susținem cauzele caritabile în care credem, toate acestea fac parte dintr-o afacere responsabilă și etică. Susținem mai ales asociațiile care ajută copiii sau familiile în nevoie. Anul trecut am avut colaborări foarte frumoase cu Salvați Copii, Casa Ioana, Children in Distress etc. Este plăcut să oferim ceva comunității și clienților noștri loiali.

Care este felul de mâncare favorit? Și cu ce poveste pentru copii l-ai asocia?

Soțul meu este un bucătar minunat, gătește mâncare asiatică grozavă și ce gătește el îmi place foarte mult, amintindu-mi de timpul petrecut în Thailanda, pe vremea când lucram acolo. În Londra suntem norocoși să avem o mulțime de restaurante unde putem să ne bucurăm de diverse specialități internaționale. Știu că joci tenis. Cine sunt favoriții tăi din circuitul profesionist? Îmi place tenisul și îmi place să văd că cei doi băieți ai mei au început și ei să joace și chiar sunt atrași de tenis. Îmi place de asemenea să alerg, am participat la maratonul Londrei și la semimaraton.

Să ne imaginăm că NEXT ar colabora pentru o colecție cu Vivienne Westwood. Cum ar arăta această colecție?

Nu ar fi minunat? Îmi imaginez clasicismul și funcționalitatea Next combinate cu printuri tartan și croieli asimetrice. Aș putea să îi dau un telefon!

Care este cel mai mare vis al tău?

Să visezi este un lucru. Dar să continui să îți urmezi aceste visuri chiar dacă există provocări este altceva. Îmi trăiesc visul: am o afacere de succes, o echipă minunată, soțul meu și copiii sunt alături de mine și mă susțin, mă simt fericită și mă bucur de provocări.

Dacă ai putea să te întorci în timp, ce i-ai spune adolescentei Victoria Houghton?

M-aș sfătui să nu-mi fac griji în ceea ce privește alegerea carierei și a viitorului. În copilărie am acordat mare atenție studiilor și specializărilor și pot să spun că am simțit o mică presiune față de alegerea carierei potrivite. Dar privind înapoi cred că este important să te bucuri de ceea ce înveți, să îți faci prieteni, să câștigi încredere și să aduni experiențe de viață.

Viața nu trebuie să fie cartografiată, cariera se poate schimba de-a lungul drumului. Am început în merchandising, m-am mutat în departamentul de buying, am petrecut trei ani în product development și apoi iar în merchandising înainte de a începe propria afacere. Cu toții avem impresia că ceilalți știu ce fac și că au un „plan”, dar viața este o călătorie și este atât de important să fii provocat și să te bucuri de ea. Este atât de important să crezi în tine și vei fi surprins cât de mult depinde de tine.

Care sunt planurile de viitor pentru Next? În prezent avem patru magazine în București și planificăm să deschidem un nou magazin la Timișoara în a doua jumătate a acestui an. Cererea pentru produsele Next este din ce în ce mai mare și vrem să fim mai aproape și de clienții din afara Bucureștiului.

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 9 3

gastronomiei

C u l o r i l e c u C h ef B o g d a n A l e x a n d r e s c u

Chef Bogdan Alexandrescu. Aka Dexter. Atunci când l-am cunoscut, era îmbrăcat într-o bluză de culoare neagră, pantaloni asortați și clasicii ochelari cu rame negre, absolut geniali. Nu ai zice că e Chef, ci mai degrabă un Parisian Chic Fashion Icon, dar atunci când se află în postura de Chef, totul începe să prindă culoare. Și nu doar în farfurie. De la atitudine la gesturi și energia care pare că nu i se termină niciodată, la proiectele mișto și creativitate, Dexter este pentru mine unul dintre oamenii care portretizează exemplul de ,,așa da”. Interviu de Ioana Sabo

9 6 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Hai să intrăm împreună în bucătăria perfectă. Ce arome simțim?

Te invit în bucătăria bunicii mele, în copilărie, pe lângă Cluj. Miroase a plăcinte cu varză, a caș și cremșnit. Pardon… cremeș.

Ha, și eu mă strecuram în bucătăria bunicilor pentru a fura ingrediente cu care să fac prăjituri. Apoi le uitam în cuptor. Tu de ce moment din copilărie îți amintești cu cel mai mare drag?

Fiind pe jumătate ardelean, peste trei sferturi din amintirile din copilărie sunt legate de mâncare sau momentele în care se servea masa împreună cu familia. Îmi amintesc cu drag de prima oară când am fost cu bunicul la târg pentru a cumpăra miel. M-a invitat să îl tranșez cu el în spatele blocului. Copil fiind, nu m-a șocat deloc, pentru că atunci am învățat să respect ingredientele și ceea ce ne oferă natura. Să fiu recunoscător și să nu risipesc. Și ce rețetă din copilărie gătești acum?

Am multe influențe și pofte din copilărie, în egală măsură. Cel mai des mi se face poftă (și îmi gătesc) de tăiței de casă cu zahăr și pesmet sau papricaș de pui cu găluște. Cel mai mult mă intrigă faptul că bunica are o rețetă de supă de cartofi, cu 4 ingrediente, la al cărui gust mă chinui demult să ajung. Mereu iese prea „corectă”... ingredientele, aerul, apa, sentimentele de atunci defineau gustul. Bucătăria chiar e magică, din punctul meu de vedere.

Dacă trecutul, prezentul sau viitorul ar avea un gust, o aromă, care ar fi aceea?

Părerea noastră generală despre un aliment sau băutură se poate defini prin aromă. Aroma, la rândul ei, este compusă din gust, miros și textură. Dacă ar fi să ne luăm după această teorie, pentru mine, aroma definitorie este umami, gustul este cel de roșii de țară, coapte de stau să crape, mirosul de brânză de oaie maturată și textura conopidei murate. Salivez!

Ce crezi că poate nu știu încă oamenii despre gastronomie și cooking, din perspectiva unui Chef?

Este important pentru mine că există o legătură cu publicul meu, că ilustrațiile mele dau un sentiment de emoție pozitivă. În această lume foarte agitată în care trăim acum, este bine să luăm o pauză de la toate și să fugim în lumea imaginației.

Cum ți-ai defini stilul?

Se știu foarte multe despre gătit în ziua de astăzi, de la componența chimică până la cea vizuală, gustativă, instagramabilă, hipsterească, teoretică etc. Internetul face ca informația din orice domeniu să fie accesibilă și la un click distanță. La orice nivel ai găti, consider că este important să nu uiți de feeling, de energie. Multă lume nu vede încă legătura strânsă dintre energie și produsul finit. Poate de aceea ne mirăm cum de restaurantele fără pretenții, dar pline de personal zâmbitor, fericit, au mai mult succes ca cele în care businessul și cifrele din excel-uri sunt pe primul loc. What you give, is what you get!

prim ăvar ă 2 0 1 9 / T R E N D S / 9 7

Ai vreun ingredient preferat sau unul fără de care nu ai putea găti? Îmi e foarte greu să aleg un singur ingredient preferat, pentru că, în general, nu mă atașez de lucruri și mă plictisesc repede. Asta pentru a-mi menține imaginația și creativitatea ocupate. Am în ADN usturoiul, mălaiul, brânzeturile maturate și carnea afumată. Iubesc să gătesc cu miso, coriandru proaspăt și ciuperci de pădure. Micul meu fetish culinar este cu trufe, pentru că mă fascinează și mă intrigă delicatețea lor puternică, aproape sexuală.

Ce fel de mâncare te descrie?

Salata de roșii din grădină, cu ceapă, castraveți, ulei, sare + o franzelă proaspătă. Toată lumea se bate pe sosul din castron, garantez.

Care sunt culorile primăverii din bucătărie? Cum simțim primvăra în bucătărie, prin ce ingrediente?

Roșu rubin de la ridichi și lobodă, plus multe alte nuanțe de verde crud de la urzici, untișor, spanac, leurdă, ceapă verde, mărar și pătrunjel. Primăvara în piețe și în bucătărie înseamnă prospețime, tinerețe, lejeritate. Odată cu natura, renaștem și noi. Bye-bye porc, grăsimi și preparate grele.

Hello #beachbody. Îți mai amintești ce miros și ce culoare ți-au atras atenția când ai început cariera de Chef?

Leurda! Verde british, miros lejer de usturoi, plus flori mici și delicate. Făceam mult pesto de leurdă și încă am acel miros întipărit în suflet și în memorie.

Ai lucrat la Paris cu Ovidiu, ați lucrat și în țară. Cum a fost pentru voi tranziția între gastronomii, chiar dacă la Paris ați conceput un meniu cu mâncare tradițională?

La Paris, am învățat și am redescoperit respectul clienților pentru gastronomie, pentru bucătării și pentru ei înșiși. Cele două bucătării sunt foarte apropiate, din multe puncte de vedere. Și ei au mâncărici care nu se mai gătesc decât de către bunici și se bucură la fel de tare când pot redescoperi gustul din copilărie la restaurant. Meniul conceput de către noi la Paris are ca bază gustul autentic al preparatelor tradiționale din sfera balcanică, însă tehnicile aplicate și calitatea ingredientelor au reușit să atragă apreciere fără a face compromisuri în ceea ce privește evocarea amintirilor.

Nostalgic, by the way. P.S. Francezilor le place mujdeiul și țuica la nebunie și lately i-am învățat cu ardei iuți murați în casă.

9 8 / T R E N D S / prim ăvar ă 2 0 1 9

Cum arată bucătăria de vis?

Open-kitchen. Vizibilă din orice unghi al meselor, ferestre cu lumină naturală, echipă frumoasă și fericită, mini-grădină cu legume și ierburi. Chef’s table, grătar cu cărbuni și tunici albe. Testosteronul în exces, supărările și orgoliile rămân la ușă. It’s all about food and mood.

Cum arată cel mai colorat dish de primăvară?

Salată cu brânză de capră, leurdă, ridichi, lobodă, pătrunjel, mărar, unțișor, ceapă verde, ulei de măsline, suc de lămâine, sare și piper. Crocantă și proaspătă. Colorata mâine-i gata! (trebuie mers la piață întâi) For the grand finale, întrebări fulger: Favorite Chef?

Heston Blumenthal, născut în aceeași zi cu mine, ochelarist, nebun, provocateur. La mulți ani, bro!

Favorite dish preparat de voi?

Dintre preparatele pregătite alături de Ovidiu, îmi este foarte dragă pastrama de vită cu trufe românești, afumată la minut pe rumeguș de Gherla. Sunt 9 felii de carne maturată, nimic mai simplu de montat în farfurie. De la maturarea propriu-zisă până la pregătirea cuțitului cu care se taie pastrama și a cloche-ului unde se afumă, totul ține de iubire și energie. Un adevărat ritual. Am dat rețeta multor persoane și am întâlnit tot cam atâtea variații de gust. E cel mai viu exemplu ar relației artizan-creație.

Dacă ai putea să gătești pentru oricine, pe cine ai alege?

Pe Salvador Dali. Sunt mare fan. Îi respect enorm munca, excentricitatea și atenția pentru detaliu. Acea ordine în dezordine cu care îmi place și mie să mă identific. Plus că Dali voia să se facă bucătar când era mic și cam toată viața lui a expus mâncarea și ingredientele în creațiile sale. A avut și o carte de bucate, „Les Diners de Gala”, care este o adevărată operă de artă în sine. Unde fantezia și vizualul se contopesc cu ingredientele și fine dining-ul într-un concept definit drept gastro-estetica daliniană. Aș fi onorat să mă întorc în timp și să organizez un party pentru Maestru. Ar fi epic. Și-ar linge mustățile. ) Eu aș da orice să mă pierd în acel open-kitchen de vis, să învăț de la acest mic Dali al gastronomiei românești toate secretele unui bucătar adevărat. Adică un bucătar sincer, așa cum e el.