POROSEA 2019 8 & 9 ΙΟΥΝΙΟΥ: ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟΝ ΠΟΡΟ ΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΟΙ ΣΕ ΕΝΑ MULTISPORT ΔΙΗΜΕΡΟ FREE PRESS / ΜΑΪΟΣ 2019 / www.saronicmagazine.com
#83
23 - 30 IOYNIOY
KEΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΔΡΥΜΑ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΑΡΧΟΣ
ΕΚΛΟΓΕΣ
2019
Κυριακή 26 Μαΐου
Ρεπορτάζ, αναλύσεις και συνεντεύξεις, ενόψει Δημοτικών και Περιφερειακών Εκλογών
σελ. 25
guide 5 ΣΕΛΙΔΕΣ OΔΗΓΟΣ ΓΕΥΣΗΣ • ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣ • ΔΙΑΜΟΝΗΣ • ΑΓΟΡΑΣ
ΤΟ ΓΕΙΤΟΝΙΚΌ Η ιστορική ταβέρνα «ΤΟ ΓΕΙΤΟΝΙΚΟ» συνεχίζει την παράδοση στην καλή σπιτική κουζίνα στα σοκάκια της Ύδρας. Φρέσκο ψάρι, καλοψημένα κρεατικά, νόστιμοι ελληνικοί μεζέδες και καλό κρασί με άψογο σέρβις στη γραφική ταράτσα και τη φιλόξενη αίθουσα. Διεύθυνση: Ύδρα 180 40 • Τηλέφωνο: 2298 053615
ΜΑΪΟΣ 2019
sAronic Magazine 3
ΠΕΡΙEΧΟΜΕΝΑ
83
Χρήστος Πάλλης Δρ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΣ τ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΟΤ τ.ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΕΘΑΝΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΝΗΣΩΝ
κάντε like στη σελίδα μας στο fb:
facebook.com/saronicmagazine ΘΕΜΑΤΑ
ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Δυναμική εμφάνιση της υποψήφιας περιφερειακής συμβούλου με τον Γιώργο Πατούλη, Βάσως Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη στη Σαλαμίνα. ΑΙΓΙΝΑ: Ρεπορτάζ εκλογών και άρθρα – συνεντεύξεις Γιάννη Ζορμπά, Φίλιππου Τζίτζη, Νίκου Πτερούδη. ΠΟΡΟΣ: Αναλυτική καταγραφή για προεκλογική κίνηση Πόρου και Τροιζηνίας – Μεθάνων. ΥΔΡΑ: Συνέντευξη του Κώστα Αναστόπουλου. ΣΠΕΤΣΕΣ: Μπροστά ο Λυράκης, από κοντά και ο Νάνος.
13 14 21 31 32
ATHENS BUZZ
Η πολιτιστική ατζέντα του Iουνίου από τη Μαρία Μαρκουλή.
25
ΣΤΗΛΕΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΙΔΗΣ: Και δημοσκόπηση και εκλογές. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΪΔΑΣ: Ώρα ευθύνης... ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΟΤΤΑΚΗΣ: Οι κανόνες εμπλοκής. ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΦΙΝΑΣ: Μεσοπέλαγα.
13
33
7 8 10 40
28
18
Γνώση! Εμπειρία! Όραμα!
ΜΑΪΟΣ 2019
4 sAronic Magazine
EDITORIAL
SARONIC MAGAZINE ISSN:2623-3223
Το άλλοθι της ντροπής...
Ε
πιτέλους, εκλογές! Το εθνικό μας χόμπι. Κι ας μην είναι βουλευτικές. Δεν πειράζει... θα βολευτούμε. Κι ας μην είναι αιφνιδιαστικές ή πρόωρες. Η κάλπη ασκεί πάντα τη γοητεία της... ην Κυριακή λοιπόν γιορτάζει η Δημοκρατία! Όλοι, άνω των 17 ετών, είμαστε καλεσμένοι στο πάρτι της. Το πρωτόκολλο δεν προβλέπει δώρο, ούτε επίσημο ένδυμα, για να ξοδευτούμε. Το μόνο που ζητάει από μας είναι παρουσία και συνείδηση. Για τους ευσυνείδητους πολίτες οι προϋποθέσεις θεωρούνται μηδαμινές. Και, ευτυχώς, είναι συνήθως οι περισσότεροι. αποχή ωστόσο, ένα φαινόμενο ολοένα αυξανόμενο σε όλο τον κόσμο, προβάλλει απειλητικά. Οι κατ’ επάγγελμα ή περιστασιακά απέχοντες –έστω κι αν αποτελούν τη μειοψηφία– τορπιλίζουν συνειδητά το δημοκρατικό πολίτευμα, του οποίου τα προνόμια, κατά τ' άλλα, απολαμβάνουν. Σχολιάζουν, μέμφονται, διαμαρτύρονται για τα κακώς –κατά την προσωπική τους εκτίμηση– κείμενα, αποφεύγοντας οι ίδιοι να μπουν
Τ
Η
Σ
στη βάσανο της επιλογής. υνήθης δικαιολογία είναι ότι δεν τους εκφράζει κανείς. Μα ποιοι είναι; Από την πληθώρα των υποψηφίων –κομμάτων, σχηματισμών, συνδυασμών, σε τοπικό, περιφερειακό ή ευρωπαϊκό επίπεδο– δεν προσεγγίζει ούτε ένας τις απόψεις τους; Κανείς δεν τους αφήνει ένα μικρό έστω περιθώριο ελπίδας για ένα καλύτερο μέλλον; εν είναι αυτό. Με τη μεμψιμοιρία καλύπτουν την αλαζονεία τους. Είτε γιατί –όποιο κι αν είναι το αποτέλεσμα των εκλογών– οι ίδιοι παραμένουν αλώβητοι είτε επειδή, έτσι, διαχωρίζουν τη θέση τους από την... πλέμπα. Από τα εκατομμύρια των ανθρώπων που σπεύδουν στις κάλπες, και το χαίρονται. ου παρακολουθούν τα αποτελέσματα με αγωνία, «βλέποντας» στα ποσοστά τη συμμετοχή τους. Στους κερδισμένους ή στους χαμένους. Δεν έχει σημασία. Η ψήφος του καθενός υποδηλώνει τη συμβολή του στη διατήρηση του μοναδικού πολιτεύματος που σέβεται τον άνθρωπο. Εκφράζει την
Δ
Π
Τ
άσκηση του ιερού δικαιώματος του εκλέγειν. ην Κυριακή, 26 Μαΐου, οι πολίτες όλων των ευρωπαϊκών κρατών θα ψηφίσουν τους εκπροσώπους τους στο Ευρωκοινοβούλιο. Συγχρόνως εμείς, οι πολίτες της Ελλάδας, θα επιλέξουμε τις αυτοδιοικητικές αρχές που εμπιστευόμαστε, με κριτήριο το καλό του τόπου μας. Θα χρειαστεί ίσως να περιμένουμε στην ουρά, θα πάρουμε στα χέρια μας ψηφοδέλτια που θα κουραστούμε να τα ξεχωρίσουμε λόγω του μεγάλου αριθμού τους, θα χάσουμε σίγουρα χρόνο από την κυριακάτικη ανάπαυλα. ι κατά συνείδηση (ποια συνείδηση;) απέχοντες θα μας λοιδορήσουν. Μπορεί να μας κατηγορήσουν και για ιδεοληψία. Μέσα όμως από το άδειο τσουβάλι της αποχής τους, πεταμένο στα σκουπίδια της Δημοκρατίας, θα αναζητούν το άλλοθι της ντροπής. ο βράδυ η λαϊκή εντολή θα ξεπροβάλει από τις κάλπες. Κι εμείς, οι ευσυνείδητοι ψηφοφόροι, θα ζήσουμε ακόμη μία φορά τη χαρά της συμμετοχής στη μεγάλη γιορτή των εκλογών.
Ο Τ
Νικητές και ηττημένοι… Σίλα Αλεξίου
Διευθυντής Γιάννης Προβής Σύμβουλος Έκδοσης Σίλα Αλεξίου Σχεδιασμός Σπύρος Πολυκανδριώτης Art Director Ντίνος Δημολάς Σκιτσογράφος Σπύρος Ορνεράκης Αρθρογράφοι Κώστας Γιαννακίδης, Μανώλης Κοττάκης, Κώστας Κοφινάς, Μαρία Μαρκουλή, Κωνσταντίνος Παΐδας, Κώστας Παπαϊωάννου Συντακτική Ομάδα Έτα Βασιλείου, Γιώργος Καλφαγιάννης, Μπάμπης Κανατσίδης, Γιώργος Μπήτρος, Βιβή Σκούρτη Σε αυτό τεύχος συνεργάστηκε Νότης Ανανιάδης Φωτογραφία Κατερίνα Λεούση Ατελιέ - Επεξεργασίας Εικόνας Δάφνη Παπαδάκη Διόρθωση Κειμένων Σοφία Κροκίδη Υπεύθυνος Εμπορικού Ρεγγίνα Μαρσέλου Συνεργάτες Εμπορικού Γιάννης Γούμενος Παραγωγή - Ατελιέ We Out Here Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία ΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Διανομή Free Sunday Ιδιοκτησία Saronic Glam IKE - Saronic Glam PC Π. Ηρειώτη 14, Αίγινα, τηλ.: 22970 22273 saronicmagazine@gmail.com www.saronicmagazine.com ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ Σε πάνω από 100 σημεία στην Αθήνα και τον Πειραιά και ακόμη 50 στον ΑργοΣαρωνικό. Πειραιάς (Εκδοτήρια Εισιτηρίων, Δημοτικό Θέατρο, Πλ. Τερψιθέας, Κερατσίνι, Πειραϊκή, Μικρολίμανο, Φλοίσβος - Π. Φάληρο, Ν. Φάληρο, Άλιμος, Γλυφάδα), Πέραμα, Παλούκια, Σαλαμίνα (Δημαρχείο), Αίγινα (Λιμάνι, Παλαιά Προβλήτα, Κέντρο Τύπου, Deco Αίγινας, «Αιάκειον», «Νήσος», «Ρέμβη», «Λυχνάρι», Παναγίτσα, Κυψέλη, Μαραθώνας, Πέρδικα, Σουβάλα, Αγία Μαρίνα), Αγκίστρι, Πόρος (Λιμάνι, Ασκέλι), Ύδρα (Λιμάνι, Δημαρχείο), Μέθανα, Γαλατάς, Πόρτο Χέλι, Ερμιόνη, Σπέτσες (Ντάπια, Παλιό Λιμάνι) ΑΚΟΜΗ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΜΒΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑΧΥΠΛΟΑ ΤΟΥ ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ SUPER MARKET «ΚΡΗΤΙΚΟΣ»
w w w. s f . g r
ΜΑΪΟΣ 2019
6 sAronic Magazine
Φωτογραφία του κ. Δ. Πολυχρονιάδη από την ιστοσελίδα του Μορφωτικού Συλλόγου «Ο Καποδίστριας»
ΣΤΙΓΜΕΣ ΖΩΗΣ
Ο «Χορός της Λαμπρής» στην Παλιαχώρα της Αίγινας
Μ
ε μεγάλη επιτυχία και προσέλευση επισκεπτών πραγματοποιήθηκε, τη Δευτέρα 29 Απριλίου, ο «Χορός της Λαμπρής», που κάθε χρόνο τη Δευτέρα του Πάσχα οργανώνει ο Μορφωτικός Σύλλογος Αίγινας «Ο Καποδίστριας» στο εκκλησάκι του Σταυρού στην Παλιαχώρα. Οι χοροί κράτησαν μέχρι αργά το απόγευμα, ενώ οι ψήστες δεν σταμάτησαν να ετοιμάζουν εδέσματα για τον κόσμο που
Τα παλιά λεωφορεία...
κατέφθανε. Οι μουσικοί Αλέξανδρος Σπίτζινκ και Δημήτρης Μπόγρης με τη μουσική τους κράτησαν αμείωτο το κέφι και οδήγησαν τα βήματα μικρών και μεγάλων χορευτών. Ο «Χορός της Λαμπρής» είναι από τα πιο γνωστά αιγινήτικα έθιμα των ημερών του Πάσχα. Ένα έθιμο που διασώθηκε στο διάβα των αιώνων και κάθε χρόνο αναβιώνει τη Δευτέρα του Πάσχα από τον Μορφωτικό Σύλλογο Αίγινας «Ο Καποδίστριας». Γ.Μπ.
Τ
ο έθιμο τηρήθηκε και φέτος, την Κυριακή των Βαΐων. Παλιά λεωφορεία βγήκαν στους δρόμους του Πειραιά, κάνοντας τη βόλτα τους, προκαλώντας τη μνήμη των παλαιότερων, αλλά και την περιέργεια των νεότερων Πειραιωτών. Λένε ότι ο Πειραιάς είναι μια πόλη που έχει τον δικό της μύθο. Ένα κομμάτι αυτού του μύθου είναι τα παλιά πράσινα λεωφορεία, τα μικρά τρόλεϊ της Καστέλλας, τα μπλε λεωφορεία στην πλατεία Καραϊσκάκη. Λεωφορεία που «όργωναν» την πόλη απ’ άκρη σ' άκρη, μεταφέροντας την εργατιά στο Κερατσίνι, στο Πέραμα, στη Δραπετσώνα. Λεωφορεία που χάριζαν στιγμές ανεμελιάς στην παραλία της Καστέλλας και της Φρεαττύδας. Λεωφορεία που σκαρφάλωναν στους δύσκολους ανηφορικούς δρόμους του Βώκου στα Μανιάτικα ή στην Καστέλλα. Αυτά είναι τα παλιά λεωφορεία του Πειραιά. Αυτή είναι η μυθική εικόνα ενός παλιού ανθρώπινου, ζεστού και πολύ γοητευτικού Πειραιά. Γ.Μπ.
Η διά θαλάσσης περιφορά του επιταφίου στον Πόρο
Μ
ε συγκίνηση και κατάνυξη παρακολούθησαν χιλιάδες πιστοί τη συνάντηση των τεσσάρων επιταφίων στον Πόρο. Οι τέσσερις επιτάφιοι –από τις ενορίες του Αγίου Γεωργίου, του Ευαγγελισμού, του Αγίου Κωνσταντίνου και του Αγίου Νικολάου (Κ.Ε. Πόρος)– έφτασαν στις 9.30 μ.μ. στην πλατεία Ηρώων, όπου πλήθος πιστών, με αναμμένα κεριά, έψαλαν τον υπέροχο βυζαντινό ύμνο «Ω γλυκύ μου έαρ». Όπως συμβαίνει τα τελευταία χρόνια, ο επιτάφιος του Ευαγγελισμού αποχώρησε από το σημείο διά θαλάσσης με παραδοσιακό αλιευτικό γρι-γρι. Το καΐκι ακολούθησαν άλλα αλιευτικά και λάντζες, γεμάτα κόσμο, δημιουργώντας ένα κινηματογραφικό σκηνικό. Μπ.Κ.
Καθαρισμός του βυθού στο λιμάνι του Αγκιστρίου
Π
εντακόσια κιλά απορριμμάτων έβγαλαν από τον βυθό του Αγκιστρίου οι εθελοντές δύτες της περιβαλλοντικής οργάνωσης «WE DIVE WE CLEAN». Η επιχείρηση πραγματοποιήθηκε –σε συνεργασία με τον Δήμο Αγκιστρίου– στις 14 Απριλίου 2019. Η εν λόγω οργάνωση υλοποιεί εδώ και έξι χρόνια δράσεις υποβρύχιων καθαρισμών σε διάφορα μέρη της Ελλάδος και έχει περισυλλέξει μέχρι στιγμής –σε 150 ανάλογα εγχειρήματα– 52 και πλέον τόνους στερεών απορριμμάτων.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 7
ΣΤΙΓΜΕΣ ΖΩΗΣ ΑΝΤΑΠΌΚΡΙΣΗ
Και δημοσκόπηση και εκλογές
Σ
υνήθως συμβαίνει λίγες μέρες Έτσι δε και αρχίσεις την κουβέντα για τις πριν από τις ευρωπαϊκές κάλπες, ευρωπαϊκές πολιτικές οικογένειες, τις σε κάποιο τηλεοπτικό πάνελ. Ένας αποχρώσεις και τα πρόσωπα, μπορεί και εκ των συμμετεχόντων διακόπτει να πιάσεις τζακ ποτ – πλήρης άγνοια από τον συντονιστή και παρατηόλους. Και μιλάμε τώρα για ρεί μελαγχολικά ότι δεν καπάνελ με υποψήφιους ευρωταφέραμε να συζητήσουμε βουλευτές. Τα απλά κομμαγια την Ευρώπη που θέλουτικά στελέχη μπορεί να μη με. Αυτομάτως οι υπόλοιποι γνωρίζουν πού πέφτει το συμφωνούν και όλοι συγκλίΣτρασβούργο, εκτός και αν νουν προς μία Ευρώπη που έχουν πάει σε ταξίδι χαράς θα ακούει τους λαούς, θα με πρόσκληση ευρωβουδιατηρεί αποστάσεις από τη λευτή. σκληρή λιτότητα, θα ενώνει, Εδώ που τα λέμε, δεν θα μπορούσε να γίνει και αντί να διαχωρίζει, και πάει λέγοντας. Στο μεταξύ, είναι Του Κώστα Γιαννακίδη αλλιώς. Έτσι και η κουβέσχεδόν βέβαιο ότι, έτσι και ντα γύριζε στα ευρωπαϊκά τους στριμώξεις σε μία γωνία και τους πράγματα, θα τους ρουφούσε όλους το κάνεις δέκα ερωτήσεις για την Ευρώπη, πιο βαθύ χασμουρητό του τηλεθεατή. είναι ζήτημα αν θα απαντήσουν στις μισές. Σωστό και αυτό. Ξένα ονόματα, περίερ-
Εκδήλωση μνήμης στον Τούρλο της Αίγινας ματάκη, οι βουλευτές Μάκης Μπαλαούρας και Κώστας Δουζίνας, καθώς και ο πρώην υπουργός Θοδωρής Δρίτσας. Γ.Μπ.
Φωτογραφίες από την κ. Φ. Γιωτάκη
Μ
ε μια σεμνή τελετή στη Ναυτική Βάση του Τούρλου, το πρωί της Κυριακής 5 Μαΐου, τα μέλη της Τοπικής Οργάνωσης του ΣΥΡΙΖΑ Αίγινας τίμησαν τους αγωνιστές που εκτελέστηκαν στον χώρο κατά την περίοδο της Γερμανικής κατοχής και του Εμφυλίου πολέμου. Πρόκειται για πολιτικούς κρατούμενους που έδωσαν τη ζωή τους για τη Δημοκρατία, την Ελευθερία και την Κοινωνική Δικαιοσύνη. Το ιστορικό της ημέρας διάβασε η φιλόλογος Προνόη Θεολογίδου. Παρόντες ήταν ο αντιπεριφερειάρχης Παναγιώτης Χατζηπέρος, η βουλευτής Α΄ Πειραιά Ελένη Στα-
Run and Fun στην Ύδρα
Κ
εφάτοι οι αθλητές, γεμάτοι ένταση και ενθουσιασμό, τερμάτισαν τον αγώνα του Run and Fun των 5 χλμ. του διήμερου «Hydra’s Trail Event 2019» στο λιμάνι της Ύδρας και παρέλαβαν τα μετάλλιά τους. Ο Υδραίος δρομέας Τάκης Διαμαντής ξεχώρισε για άλλη μία φορά για το ήθος του και ύψωσε τη σημαία της Ύδρας! Ο άστατος καιρός δεν επηρέασε τη διάθεση κανενός, ενώ όλοι μαζί οι συμμετέχοντες απέδειξαν ότι ο αθλητισμός ενώνει!
γοι συσχετισμοί, υπερεθνικές ισορροπίες και κανένα επίδομα. Κάτι πήγε να κάνει ο ΣΥΡΙΖΑ στον αρχή, που μας έλεγε ότι τα τανκς της Βέρμαχτ διασχίζουν τον Ρήνο και κατευθύνονται με φόρα προς τις Βρυξέλλες, αλλά στο τέλος το μάζεψε και αυτό. Εδώ δεν μας λέει ποιον υποστηρίζει για πρόεδρο της Κομισιόν, θα μας πει πώς θα σώσει την Ευρώπη από τον φασισμό; Όλο αυτό αποτελεί, βέβαια, μία ήττα για την Ευρώπη και απόδειξη της γραφειοκρατικής πολυπλοκότητας που τη διακρίνει. Ο μέσος Ευρωπαίος δεν μπορεί να παρακολουθήσει με ευχέρεια τις πολιτικές διεργασίες, ενώ τα εθνικά κόμματα χρησιμοποιούν τα ευρωπαϊκά θέματα για να προβάλουν τη δική τους ατζέντα. Εκ των πραγμάτων, η Ευρώπη γίνεται και εύκολος στόχος των λαϊκιστών, που απαντούν με απλοϊκά συνθήματα σε σύνθετα ζητήματα. Τι μας
δείχνουν όλα αυτά; Ότι κατά βάση οι ευρωεκλογές είναι κυρίως εθνικές εκλογές. Δεν πηγαίνεις στην κάλπη για να ψηφίσεις ευρωπαϊκή πολιτική οικογένεια, αλλά το κόμμα που έχει τοπική οργάνωση στη γειτονιά σου. Από την άλλη, οι κυβερνήσεις είναι, πράγματι, οι ριγμένοι της υπόθεσης, καθώς υφίστανται την ψήφο διαμαρτυρίας. Έτσι και αυτές, από την πλευρά τους, δικαιούνται να συμφωνούν με τον Τσίπρα, που τις χαρακτήρισε «δημοσκόπηση». Στην πραγματικότητα, οι ευρωεκλογές είναι και τα δύο ταυτοχρόνως. Και εθνικές εκλογές και δημοσκόπηση, που, ωστόσο, αν βγάλει την αντιπολίτευση μπροστά, δίνει την ισχυρότερη παράσταση νίκης που μπορεί να υπάρξει και εγείρει μείζον πολιτικό θέμα. Η Ευρώπη δεν υπάρχει πουθενά. Μπορεί να είμαστε μέσα της, αλλά συνάμα και πολύ μακριά.
ΜΑΪΟΣ 2019
8 sAronic Magazine
ΣΤΙΓΜΕΣ ΖΩΗΣ
Τουρνουά στη μνήμη του Θανάση Μούγιου
Μ
ε επιτυχία ολοκληρώθηκε το «Διεθνές Τουρνουά Ποδοσφαίρου Θησέας – Θανάσης Μούγιος», που διοργανώθηκε φέτος στον Πόρο και στον Γαλατά για τρίτη χρονιά, προσελκύοντας 400 μικρούς αθλητές. Το τουρνουά, που έλαβε χώρα στα γήπεδα του Πόρου και του Γαλατά από 1 έως 4 Μαΐου 2019, ήταν αφιερωμένο στη μνήμη του ποδοσφαιριστή των ακαδημιών του Τροιζηνιακού, Θανάση Μούγιου, που έφυγε από τη ζωή πριν από μερικούς μήνες. Το «Theseus 3rd Youth Cup» συνδιοργανώθηκε από το Δίκτυο Σχολών GPS SEE – VALENCIA CF, τους Δήμους Πόρου και Τροιζηνίας – Μεθάνων και την ΕΠΣ Αργολίδας. Συμμετείχαν ομάδες από την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, τη Σύρο, την Κεφαλλονιά, τη Λιβαδειά, την Κύπρο και τη Βουλγαρία, καθώς επίσης και ο Τροιζηνιακός και η ομάδα της Ύδρας. Μπ.Κ.
Περαστικοί έσωσαν μια οδηγό αυτοκινήτου που έπεσε στη θάλασσα
Τ
ο μεσημέρι της Κυριακής 12 Μαΐου, στην περιοχή της Μπούγιας, λίγο έξω από τον Γαλατά, περαστικοί οδηγοί διέκριναν ένα άσπρο ΙΧ στη θάλασσα, με την ηλικιωμένη οδηγό του να καλεί σε βοήθεια από το παράθυρο του αυτοκινήτου. Αμέσως οι περαστικοί ειδοποίησαν την Αστυνομία, το Λιμεναρχείο και την Πυροσβεστική, ενώ δύο άντρες, ο Νίκος Κομνηνός και ο Σπύρος Muhametaj Sokol, που βρίσκονταν στην περιοχή, βούτηξαν στη θάλασσα και έσωσαν τη γυναίκα, βοηθώντας τη να βγει από το αυτοκίνητο στην ακτή, μαζί με κάποια προσωπικά της είδη. Λίγα λεπτά αργότερα, κατέφθασαν και οι τρεις Αρχές που εκλήθησαν.
ΣΤΕΡΕΟΣΚΟΠΙΟΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ
Ώρα ευθύνης...
Ε
θνικό μας χαρακτηριστικό θορίζεται από το «χρώμα» του «ψηείναι το ότι καταλογίζουμε φοδελτίου». Αντιθέτως, η ποιότητα πάντα στους άλλους την ευτου «ψηφοδελτίου» καθορίζεται από θύνη για όλα μας τα δεινά, την ποιότητα των υποψηφίων που την ίδια στιγμή που ό,τι καλό μάς συμπεριλαμβάνει. βαίνει το αποδίδουμε αποκλειστικά και 4. Η κοινή πολιτική «ταυτότητα», η συγμόνον σε εμάς! Λίγο πριν βρεθούμε γένεια, οι φιλικοί δεσμοί και όλοι λοιπόν μπροστά στην κάλπη, ας στοχααυτοί οι συναισθηματικοί «βρόγχοι» στούμε μερικές αλήθειες που μπορούν δεν επιτρέπεται να επηρεάσουν την πραγματικά να μας αλψήφο μας αυτή τη φορά. Η ψήφος δεν λάξουν τη ζωή: 1. Ασφαλώς και οφείείναι μέσο έκφρασης λουμε να συμμετέ«συμπάθειας» και σύχουμε στις εκλογές! ναψης «δημοσίων σχέΗ αποχή δεν είναι σεων», αλλά απόφαση «πράξη αντίστασης» για το ποιος θα διαχειριστεί το δικό μας στο «Σύστημα», αλλά «σήμερα» και ποιος παγίδα που στήνει το ίδιο το «Σύστημα», θα «προετοιμάσει» το για να «παροπλίζει» «αύριο» των παιδιών όσους δεν συναλμας. λάσσονται μαζί του 5. Άξιος για την ψήφο Του Κωνσταντίνου Παΐδα ή όσους δεν εξαπαμας δεν είναι εκείνος τώνται από αυτό. που γνωρίζουμε καλύ2. Δεν πρέπει να ψηφίζουμε με γνώμοτερα ή εκείνος που μας υπόσχεται τα να το πώς ψηφίζαμε έως τώρα, αλλά πιο πολλά ή εκείνος που είναι περισμε βάση αυτό που συνειδητοποιούμε σότερο προβεβλημένος για κάποιον τώρα και με βάση εκείνο που διαλόγο, αλλά αυτός που αντικειμενιβλέπουμε για το αύριο. κά είναι ικανότερος να αντιληφθεί 3. Η ποιότητα των υποψηφίων δεν κατις προκλήσεις των καιρών και να
χαράξει ένα καλύτερο «αύριο» για όλους, και όχι μόνο για τον εαυτό του ή για τον στενό «κύκλο» των «δικών του ανθρώπων». 6. Η καταλληλότητα ενός υποψηφίου θα πρέπει να κρίνεται επί τη βάσει συγκεκριμένων παραμέτρων: α) αν αποδεδειγμένα διαθέτει τις απαραίτητες γνώσεις για τα ζητήματα που θα κληθεί να διαχειριστεί, β) αν διακρίνεται από εντιμότητα, ώστε να μην ενδίδει σε «πονηρές» προτάσεις και δόλιες «πιέσεις» επιτηδείων, γ) αν έχει διευθετήσει επιτυχώς τις ιδιωτικές του υποθέσεις, πριν αναλάβει την ευθύνη για τα κοινά, και δ) αν προτάσσει το συλλογικό συμφέρον έναντι του ατομικού. Τα κριτήρια με τα οποία αποφασίζει ο ψηφοφόρος αποτελούν τη σφύρα και τον άκμονα όπου «δοκιμάζονται» η εντιμότητα –έναντι του εαυτού του και έναντι των άλλων– και η υπευθυνότητά του – έναντι των αγαπημένων του προσώπων και έναντι της Κοινωνίας! Και πραγματική Δημοκρατία και Ευημερία δεν μπορούν να υπάρξουν, όταν οι πολίτες λαμβάνουν τις πλέον σοβαρές αποφάσεις τους με τρόπο ανέντιμο και ανεύθυνο...
Με λουλούδια και αγκαλιές…
Τ
ην επιτυχία του Σπύρου Ροή στον υπερμαραθώνιο της Σαχάρας γιόρτασε ο Πόρος, διοργανώνοντας μια σεμνή αλλά ενθουσιώδη υποδοχή του αθλητή στο λιμάνι του νησιού. Με λουλούδια, αναμνηστικά και πολλά χαμόγελα, η οικογένειά του, οι φίλοι του, η Δημοτική Αρχή και μέλη του Δ.Σ. του Ε.Ε.Σ.Π. άνοιξαν την αγκαλιά τους κατά την επιστροφή του Σπύρου και της Κατερίνας, επιβραβεύοντας το μεγάλο αυτό εγχείρημα. Η συγκίνηση κορυφώθηκε όταν ήχησε η κόρνα του φέρι μποτ «Ιωάννης», τη στιγμή που ο Ποριώτης αθλητής πάτησε το πόδι του στο πάτριο έδαφος! Μπ.Κ.
Με το χέρι στην καρδιά... Αγαπητές φίλες, αγαπητοί φίλοι, Τούτη την κρίσιμη ώρα για το μέλλον της Αίγινας, λίγες μέρες πριν από τις δημοτικές εκλογές, απευθύνομαι στον καθένα προσωπικά επικαλούμενος τη γενικευμένη αγωνία για το νησί μας. Όλοι, αν όχι όλοι, οι περισσότεροι με γνωρίζετε καλά. Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Αίγινα, από την οποία δεν απομακρύνθηκα ποτέ, ακόμη και όταν ζούσα για σπουδές ή για επαγγελματικούς λόγους στην Αθήνα. Γι’ αυτό και με πονάει να τη βλέπω να πηγαίνει πίσω. Γι’ αυτό και έθεσα για πρώτη φορά υποψηφιότητα για το αξίωμα του δημάρχου το 2006, γι’ αυτό και η θητεία μου –με τη βοήθεια και τη στήριξη των συνεργατών μου και τη δική σας– έχει να προβάλει σειρά από πρωτοβουλίες και παρεμβάσεις που δρομολόγησαν τα απαραίτητα έργα υποδομής, αλλά και έδωσαν ανάσα στην καθημερινότητα των Αιγινητών, των φίλων της Αίγινας και των επισκεπτών της. Ένα μεγάλο έργο, που πλησιάζει τώρα στην ολοκλήρωσή του, είναι ο υποθαλάσσιος αγωγός ύδρευσης. Μεγάλωσα κι εγώ με την αγωνία του νερού και, όπως καταλαβαίνετε, η επίλυση αυτού του τόσο μεγάλου προβλήματος αποτέλεσε πρώτη προτεραιότητα για μένα και τους συνεργάτες μου. Παράλληλα, όμως, μας απασχόλησε διεξοδικά η ζωή στο νησί, η καθημερινότητα του πολίτη. Δώσαμε λύσεις σε πολλά ζητήματα, που απέδωσαν άμεσα καρπούς. Η αποκομιδή των σκουπιδιών και η ανακύκλωση, η επάρκεια και η καλή ποιότητα του νερού σε όλο το νησί, η αντιμετώπιση του κυκλοφοριακού στην παραλία και στο ιστορικό κέντρο της Αίγινας και πολλά άλλα ήταν ανάμεσα σε αυτά τα ζητήματα. Κι όμως, τα ίδια αυτά προβλήματα, αντί να έχουν εξαλειφθεί οριστικά, εξακολουθούν να εμποδίζουν την ανάπτυξη του νησιού. Γιατί άραγε; Αυτή την κρίσιμη για την Αίγινα ώρα, που είτε θα πάει και πάλι μπροστά είτε θα μείνει για πάντα πίσω, βρίσκομαι και πάλι ενώπιόν σας, όχι αναζητώντας επάγγελμα, αλλά από ενδιαφέρον για το νησί μας, που αξίζει περισσότερα. Σας καλώ λοιπόν όλους να δώσετε τέλος στις παλαιοκομματικές συμπεριφορές, στα ρουσφετολογικά κίνητρα και στις παρωχημένες νοοτροπίες, και να λειτουργήσετε με βάση το συμφέρον της Αίγινας και μόνο. Για μας και τις γενιές που έρχονται. Αν αναλογιστείτε τι έγινε και τι δεν έγινε τα τελευταία χρόνια, αν απομακρυνθείτε από τη λογική της... συγγενικής ψήφου αδιακρίτως, αν διαχωρίσετε την ικανότητα από τη... χαιρετούρα, τότε θα αξιολογήσετε με κριτήριο την ψυχραιμία και τη λογική τι και ποιον έχει ανάγκη η Αίγινα, προκειμένου να αποκτήσει τις υπηρεσίες που απολαμβάνει εδώ και χρόνια η πλειονότητα των Ελλήνων πολιτών. Ο Δήμος δεν είναι... καφενείο. Ο Δήμος είναι ανοιχτός στον πολίτη, αλλά είναι χώρος ιερός, όπου οι εκλεγμένοι από τους πολίτες σηκώνουν τα μανίκια και αγωνίζονται νυχθημερόν, προκειμένου να αποδειχθούν αντάξιοι της εμπιστοσύνης των ψηφοφόρων, με μοναδικό μέλημα τη βελτίωση της ποιότητας ζωής κατοίκων και επισκεπτών. Προσωπικά με θλίβει όταν η Αίγινα φιγουράρει στον αθηναϊκό Τύπο ως το νησί των σκουπιδιών. Είμαι βέβαιος ότι το ίδιο ισχύει για όλους. Η δυσφήμηση που υφίσταται το νησί –όχι άδικα– προκαλεί ζημιά ανεπανόρθωτη. Ωστόσο υπάρχουν λύσεις. Τόσο στην αποκομιδή των απορριμμάτων όσο και στην ανακύκλωση, που για την Αίγινα είναι πλέον άγνωστη λέξη. Υπάρχουν λύσεις, και ξέρετε καλά ότι το εννοώ. Έχω αποδείξει ότι γνωρίζω τη διαδρομή για να υλοποιηθούν οι σύγχρονες δομές και υποδομές που απαιτεί σήμερα η κοινωνία, όπως η αποχέτευση και ο βιολογικός καθαρισμός, το χωροταξικό, η σωστή ύδρευση, η αποτελεσματική διαχείριση των απορριμμάτων, η τακτοποίηση του δημόσιου χώρου. Αλλά και οι υποδομές και παρεμβάσεις στην υγεία και στην πολιτική προστασία, καθώς και στον κοινωνικό τομέα για τη στήριξη των πιο αδύναμων από τους συμπολίτες μας. Γνωρίζω επίσης πολύ καλά ότι στην προσπάθεια αυτή είστε όλοι σύμμαχοι. Υπάρχουν λύσεις και, κυρίως, υπάρχει βούληση για την τακτοποίηση των κακώς κειμένων, που δυσκολεύουν τη διαβίωση στην Αίγινα, υποβαθμίζουν την ποιότητα ζωής και υπονομεύουν την ανάπτυξη του νησιού. Το νησί μας, ένα νησί προικισμένο από τη φύση και την ιστορία, αξίζει καλύτερη μεταχείριση. Οι απαιτήσεις του κοινωνικού συνόλου είναι βάσιμες και ζητούν επιτέλους δικαίωση. Οι εκλογές είναι προ των πυλών. Με το χέρι στην καρδιά, ας αποφασίσουμε όλοι μαζί να φροντίσουμε για το μέλλον της Αίγινας. Για την Αίγινα που αγαπάμε. Αξίζει τον κόπο! Σας ευχαριστώ πολύ όλους.
10 sAronic Magazine
ΜΑΪΟΣ 2019
ΣΤΙΓΜΕΣ ΖΩΗΣ ΦΑΝΕΡΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
Οι κανόνες εμπλοκής
Ε
χω συζητήσει επί μακρόν, σε της Ν.Δ. ο Κυριάκος, ο πρωθυπουργός ανύποπτο χρόνο, με τον πρω- όχι απλώς δεν έκανε εκπτώσεις, αλλά θυπουργό Αλέξη Τσίπρα και έφθασε στο άλλο άκρο: Ανέχθηκε –αν τον αρχηγό της αξιωματικής δεν υποκίνησε– πολλαπλές επιθέσεις αντιπολίτευσης Κυριάκο Μητσοτάκη τη εναντίον της συζύγου του πολιτικού του γνώμη του ενός για τον άλλον. Και αυ- αντιπάλου για σειρά θεμάτων για τα τό που κράτησα από αυτές τις συζητή- οποία θεωρούσε πως υπάρχει πολιτικό σεις είναι η ριζική διαφορά αντίληψης θέμα: το σπίτι στο Παρίσι που απέκτησε για τις αρχές που πρέπει να διέπουν εκείνη όταν ήταν σε διάσταση με τον τις σχέσεις μεταξύ πολιτικών ηγετών. Κυριάκο, τη δήλωση «πόθεν έσχες» Μιλάμε για δύο εντελώς διαφορετικές που κατέθεσε στη Βουλή, τις offshore κουλτούρες. στις οποίες μετείχε στο παρελθόν ως Ο Κυριάκος μεγάλωσε σε ένα επιχειρηματίας, οτιδήποτε θεωρούσε κρητικό σπίτι, ακούγοντας τον «φύ- ο ΣΥΡΙΖΑ πως έπρεπε να αναδειχθεί με λαρχο» Κωνσταντίνο Μητσοτάκη να όρους παραβίασης της νομιμότητας. λέει τακτικά ότι «ακόμη και με τον Οι κινήσεις καλής θέλησης που εχθρό σου πρέπει να συμφωνείς εκ έκανε ο Μητσοτάκης απέναντί του μετων προτέρων στους κανόνες εμπλο- τά την εκλογή του στην αρχηγία δεν κής». Πρόκειται στην ουσία για έναν εκτιμήθηκαν. Η παράλειψη της Ν.Δ. να κώδικα αρχών μεταξύ παλαιών πολι- εκμεταλλευθεί πολιτικά τη δικαστιτικών, που προβλέπει –μεταξύ άλλων– κή απόφαση για ποινικές υποθέσεις ότι «τα γυναικόπαιδα εξαιρούνται από του αδερφού του πρωθυπουργού δεν τις εχθροπραξίες βρήκε ανταπόκριση στο της πολιτικής». ΣυΜαξίμου. Το σφυροκόγκρητισμός. Μου το πημα της εξουσίας κατά είπε και ο ίδιος, το της Μαρέβας έφερε τον καλοκαίρι του 2017, Μητσοτάκη στα όριά του. στην Πειραιώς: «Αν Ως αστός πολιτικός, και αγγίξουν μία τρίχα με τη μέθοδο που γνωρίαπό την κεφαλή της ζουν οι αστοί πολιτικοί, γυναίκας μου και χειρίστηκε τις υποθέσεις των παιδιών μου, θα του. Η Επιτροπή «Πόθεν αντιδράσω ασύμμεΈσχες» της Βουλής αθώτρα». ωσε τη Μαρέβα. Ωστόσο, Από τον Μανώλη Ο Τσίπρας, αν και ο Κυριάκος έκανε λάθος: Κοττάκη επίσης από αστική Εφαρμόζοντας το δόγμα οικογένεια, δεν ακοτου Κωνσταντίνου Μητσολούθησε αυτή την τακτική. Δεν φέρει τάκη, «τον φίλο σου στην παρανομία όνομα βαρύ ως ιστορία, για να προστα- του τον στηρίζεις, τότε σε χρειάζεται», τέψει οικογενειακή πολιτική παράδο- υπερεκτέθηκε στην υπόθεση Γεωρση. Δεν ηγείται ιστορικής παράταξης, γιάδη. Ο ΣΥΡΙΖΑ, μη καταλαβαίνοντας για να έχει άγχος για τα ποσοστά της. από κώδικες σιωπής για τέτοια θέΚαι, βεβαίως, δεν μετείχε βαθιά στο ματα, σήκωσε το θέμα όσο πιο ψηλά πολιτικό σύστημα και στις παραλυτικές μπορούσε. ισορροπίες του, για να δεσμεύεται από Στο σημείο αυτό ο Μητσοτάκης τέτοιους κώδικες αρχών. «έσπασε», απασφάλισε. Δεν έπρεπε, Είναι οπαδός των ελεύθερων χτυπη- κατά τη γνώμη μου. Έδωσε την ευκαιμάτων. Θεωρεί ότι η προσήλωση σε ρία στον πρωθυπουργό να κάνει ό,τι ηθικές αρχές αυτού του τύπου προστα- κάνει όλα αυτά τα χρόνια: να σπάσει τεύει από τη διαφθορά και δεσμεύει τους κανόνες. Να του μιλήσει ανοίκεια αυτόν που δεν έχει σκελετούς κρυμ- στον ενικό. Να μεταφέρει τη συζήτηση μένους στην ντουλάπα του. Θεωρεί αλλού. Και να μοιράσει το κόστος από ότι, αν η σύζυγος κάποιου πολιτικού τη δική του ροπή στην τρυφηλή ζωή εμπλέκεται εμμέσως ή αμέσως στην πο- σε όλο το πολιτικό σύστημα, με τρόλιτική ζωή, δεν εξαιρείται της κριτικής πο τέτοιον που να φθάσει στην αυλή και δεν περιλαμβάνεται σε σύμφωνα του αρχηγού της αντιπολίτευσης. Νομη επίθεσης. Η τάφρος που χωρίζει, μίζω πως η λασπομαχία δεν ταιριάζει λοιπόν, Τσίπρα και Μητσοτάκη είναι στη συντηρητική παράταξη. Έτσι και μεγάλη. Έτσι, όταν εξελέγη αρχηγός αλλιώς, θα επικρατήσει στις εκλογές.
Συνέπεια• Εμπιστοσύνη • Όραμα
Νεκτάριος Λεούσης Υποψήφιος Δημοτικός Σύμβουλος Πλοίαρχος του Ε. Ν.
Η γυναικεία συμμετοχή στα ψηφοδέλτια δεν είναι απλώς μια υποχρέωση του νόμου, αλλά ανάγκη και απαραίτητη προϋπόθεση για την πρόοδο στον τόπο μας.
Δήμητρα-Τούλα Ζορμπά Υποψήφια Δημοτική Σύμβουλος Αίγινας, τ. τραπεζικό στέλεχος. Πτυχιούχος ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ. Διαχειρίστρια της ομάδας Facebook Αίγινα το νησί μας.
ΜΑΪΟΣ 2019
12 sAronic Magazine
ΣΤΙΓΜΕΣ ΖΩΗΣ
«Μάθημα» για τη σχέση διαβήτη και παχυσαρκίας
Μ
«Η μικρή μας πόλη»
Η
Θεατρική Ομάδα Κυψέλης παρου-
σίασε για έξι βραδιές, με μεγάλη επιτυχία, στο Δημοτικό Θέατρο Αίγινας το έργο του Αμερικανού συγγραφέα Θόρντον Ουάιλντερ «Η μικρή μας πόλη». Ο Ουάιλντερ, μέσα από τη σχέση δύο παιδιών, της Έμιλυ και του Τζορτζ, καταγράφει την καθημερινή ζωή σε μια μικρή αμερικανική κοινότητα στις αρχές του 20ού αιώνα. Το πολυβραβευμένο έργο αναδεικνύει με ευαισθησία και τρυφερότητα την πεμπτουσία της Ζωής. Καθημερινές, σημαντικές ή ασήμαντες στιγμές, που ο χρόνος σβήνει από τη μνήμη
με το πέρασμά του, φωτίζονται αριστουργηματικά, για να αναδείξουν τη μαγεία που κρύβεται πίσω από όλα όσα καθόρισαν σε μικρό ή μεγάλο βαθμό την πορεία και το μέλλον της ανθρώπινης ύπαρξης. Τους ρόλους ερμήνευσαν οι: Αλέξανδρος Παλάι, Ηλίας Θωμάς, Ρίκι Φράτνικ, Μαρία Λυκούρη, Αρετή Κουκούμη, Βασίλης Παλαμιδόπουλος, Παρασκευή Γεννίτσαρη, Πέτρος Φλεμετάκης, Νεκταρία Κοπανά, Ευάγγελος Στενάκης, Παντελής Γκαρής, Ελεάνα Μπέση, Κωνσταντίνος Παπαμιχαήλ, Άκης Κουκουμής. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Γιώργος Μπήτρος.
ια άκρως ενδιαφέρουσα ομιλία με θέμα τη σχέση διαβήτη και παχυσαρκίας πραγματοποίησε την Κυριακή 5 Μαΐου 2019, στο Ίδρυμα Ανδρέα, Δημητρίου και Φλώρας Καψάλη, στην Αίγινα, η ενδοκρινολόγος, διευθύντρια του ΕΣΥ στο Νοσοκομείο «Αλεξάνδρα» και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου της Περούτζια, Γεωργία Κάσση. Η ομιλήτρια, η οποία έχει και ρίζες από το νησί, καθήλωσε το κοινό «παραδίδοντας» ένα εξαιρετικό μάθημα πρόληψης και αντιμετώπισης του διαβήτη τύπου 1 και τύπου 2, κυρίως μέσω της καλής διατροφής. Καθ’ όλη τη διάρκεια της ομιλίας της, στην κατάμεστη αίθουσα επικράτησε απόλυτη ησυχία, γεγονός που αποδεικνύει ότι το... καμπανάκι που θέλησε να χτυπήσει βρήκε ανταπόκριση. Ξεκινώντας από την παιδική παχυσαρκία και τους κινδύνους που ελλοχεύουν όσον αφορά τη νόσο του διαβήτη, αναφέρθηκε με στοιχεία στην παχυσαρκία των ενήλικων Ελλήνων και στα συμπτώματα που πρέπει να μας αφυπνίσουν, ώστε να επισκεφθούμε τον γιατρό. Ιδιαίτερη έμφαση πάντως έδωσε στη διατροφή, στην ανάγκη λήψης νερού και, ασφαλώς, στην άσκηση. Η κ. Κάσση τόνισε, μάλιστα, πως ακόμη και οι ασθενείς που παίρνουν χάπι για το σάκχαρο οφείλουν να
προσέχουν τη διατροφή τους. Όσον αφορά τις διατροφικές μας συνήθειες, υπογράμμισε πως το ψάρι, τα όσπρια, τα φρούτα και τα λαχανικά θα πρέπει να αποτελούν τη συνήθη διατροφή μας, ενώ το κόκκινο κρέας μπορεί να καταναλώνεται μία φορά την εβδομάδα. Σ.Α.
Η Γιορτή της Μητέρας αλλά και της Άνοιξης
Η
Γιορτή της Μητέρας αλλά και της Άνοιξης έδωσε την αφορμή στον Μορφωτικό Σύλλογο Κυψέλης να οργανώσει και να παρουσιάσει μια εκδήλωση αφιερωμένη στα δύο αυτά θέματα, την Κυριακή 12 Μαΐου, στο προαύλιο του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης. Παράλληλα, όμως, έδωσε την ευκαιρία και σε έναν μεγάλο αριθμό υποψήφιων δημάρχων και συμβούλων να χορέψουν σε χορούς κυκλωτικούς και σε παραδοσιακούς σκοπούς και τραγούδια. Την εκδήλωση πλαισίωσαν ζωντανή ορ-
χήστρα και –όπως συνηθίζεται– τα τμήματα των παραδοσιακών χορευτικών του Συλλόγου. Επίσης, μέλη του Συλλόγου διάβασαν κείμενα, ποιήματα και πεζά για τη μάνα. Ο Σύλλογος βράβευσε ενδεικτικά δύο μητέρες, την πρεσβυτέρα Κουκούλη Μαρία και την κ. Γεννίτσαρη. Την εκδήλωση άνοιξε ο πρόεδρος του Συλλόγου, κ. Γεράσιμος Κοκκίμης, με σύντομο χαιρετισμό, ενώ ακολούθησε χαιρετισμός από τον δήμαρχο Αίγινας κ. Δ. Μούρτζη. Παρόντες ήταν πολλοί υποψήφιοι δήμαρχοι και σύμβουλοι της Αίγινας.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 13
πειραιάς
Μήνυμα νίκης από τη Σαλαμίνα Ενθουσιασμός και πλήθος κόσμου στην κεντρική ομιλία της υποψήφιας περιφερειακής συμβούλου Νήσων Αττικής, Βάσως Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη.
Μ
εγάλη επιτυχία σημείωσε η κεντρική ομιλία της υποψήφιας περιφερειακής συμβούλου Νήσων Αττικής, Βάσως Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη, που πραγματοποιήθηκε στη Σαλαμίνα την Πέμπτη 2 Μαΐου 2019.
Η αγαπητή Βάσω, με έναν εξαίσιο λόγο, ενθουσίασε και χειροκροτήθηκε θερμά από το πολυπληθές κοινό που παρευρέθηκε στην εκδήλωση, δίνοντας έτσι το μήνυμα νίκης και θριάμβου για την ίδια, αλλά και για την παράταξη του Γ. Πατούλη «Νέα Αρχή
για την Αττική»!!! Η εγκάρδια υποστήριξη στο πρόσωπο της ενωτικής Βάσως Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη εκδηλώθηκε από το σύνολο των υποψήφιων δημάρχων και των συνδυασμών τους, καθώς και των πολιτικών προσώπων της κεντρικής πολιτικής σκηνής, που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση. Γεγονός που επιβεβαιώνει την αμέριστη συμπαράσταση στον αγώνα για τη νίκη και την εκπροσώπησή τους από την άξια και δυναμική νησιώτισσα.
Στη Σαλαμίνα, ιστορική ταινία με τον Ρόμπερτ Πάουελ Σεναριογράφοι και παραγωγοί της ταινίας, που είναι βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, η κ. Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη και ο κ. Καθαρός.
Τ
ο 2002 ο φιλόλογος-ιστορικός Στέλιος Καθαρός ξεκίνησε μια πολύ ενδιαφέρουσα ερευνητική προσπάθεια, βασισμένος σε αληθινά γεγονότα και τεκμήρια. Αλλά ας περιηγηθούμε πίσω στον χρόνο... Στην κατοχική Σαλαμίνα του 1944, μια μέρα που φαινόταν πως έμελλε να αποτελέσει την απαρχή σημαντικών γεγονότων και απρόοπτων εξελίξεων. Ένα αεροσκάφος της RAF καταρρίπτεται στο νησί από τα γερμανικά πυροβολεία και ο πιλότος του διασώζεται, αφού καταφέρνει να ανοίξει το αλεξίπτωτό του. Στη συνέχεια φυγαδεύεται από έναν ντόπιο αγρότη και μια νεαρή κοπέλα, που τον βοηθούν να αλλάξει ρούχα, προτού φτάσουν τα γερμανικά στρατεύματα, για να τον συλλάβουν!!! Ο πιλότος φοράει τα αγροτικά ρούχα,
αλλά ο αγρότης συλλαμβάνεται από τους Γερμανούς και εκτελείται μπροστά στους χαροκαμένους γονείς του, ενώ ο πιλότος ουρλιάζει βλέποντας τη θηριωδία!!! Η νεαρή κοπέλα ξεφεύγει την τελευταία στιγμή, κρατώντας μαζί της ένα καλά φυλαγμένο μυστικό... το ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ του πιλότου, που της το έδωσε εκείνη τη στιγμή!!! Η ιστορία γίνεται γνωστή για πρώτη φορά το 2002, όταν η νεαρά κοπέλα, γιαγιά πλέον, αποκαλύπτει το μυστικό της και παραδίδει το δαχτυλίδι στον εγγονό της δημοσιογράφο και ιστορικό – και όλα ξεκινούν με απίστευτη τροπή… Στο άκουσμα αυτής της ξεχασμένης αλλά πραγματικής ιστορίας από τον κ. Καθαρό και τη συνεργάτιδά του, Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη –τη γνωστή μας υποψήφια περιφερειακή σύμβουλο Νήσων με τον
Γ. Πατούλη–, ευαισθητοποιήθηκε ο παγκοσμίου φήμης σεναριογράφος και σκηνοθέτης Φώτης Κωνσταντινίδης, δημιουργός ντοκιμαντέρ του COSMOTE HISTORY, ο οποίος ενδιαφέρθηκε να προβάλει τη μοναδική ιστορία με παγκόσμιο ενδιαφέρον. Τα γυρίσματα της ταινίας θα ξεκινούσαν –πού αλλού;– στη Σαλαμίνα και θα περιελάμβαναν και τα άλλα νησιά του Αργοσαρωνικού. Κάπως έτσι φθάνουμε στη στιγμή που ο διάσημος Βρετανός ηθοποιός Ρόμπερτ Πάουελ, ο κινηματογραφικός «Ιησούς», επιστήθιος φίλος του κ. Κωνσταντινίδη, εξεδήλωσε ενδιαφέρον να πρωταγωνιστήσει σε αυτή την ιστορική ταινία. Έτσι, λοιπόν, βρέθηκε γι' αυτόν ακριβώς τον σκοπό πρόσφατα στη Σαλαμίνα!!! Η πρωτοβουλία αυτή, όπως όλοι πλέον συμφωνούν, αποτελεί ένα μοναδικό «δώρο» στην πολύπαθη Σαλαμίνα από μια ευαισθητοποιημένη και δραστήρια νεαρή γυναίκα, τη Βάσω Θεοδωρακοπούλου-Μπόγρη, η οποία θέλει να μας πει ότι αυτό το δικό της νησί θα το έχει πάντοτε στην καρδιά της…
ENSTUDIO ARCHITECTURE & DESIGN
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ - ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ - ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ Ελένα Περδικάρη, Interior Designer, MA - Νίκος Τσάμπιρας, Αρχιτέκτων Μηχ., MArch
Κανάρη 8, 18538 Πειραιάς - Στρ.Πετρίτη 100, 18010 Αίγινα τ: 6944 2299 83, www.enstudioarch.com, info@enstudioarch.com
ΜΑΪΟΣ 2019
14 sAronic Magazine
αίγινα
Εκτός ορίων... Σε πολιτισμένη ατμόσφαιρα κορυφώνεται η μάχη του πρώτου γύρου των Δημοτικών Εκλογών, με θλιβερή εξαίρεση τις πρωτοφανείς συμπεριφορές της παράταξης του απερχόμενου δημάρχου. Της Σίλας Αλεξίου
Σ
ε πολιτισμένο κλίμα, με θλιβερή εξαίρεση την παράταξη του απερχόμενου δημάρχου Δημήτρη Μούρτζη, διεξάγεται ο προεκλογικός αγώνας για την ανάδειξη νέας διοίκησης στον Δήμο Αίγινας. Παρά τον μεγάλο αριθμό υποψήφιων δημάρχων (επτά!), η προεκλογική περίοδος θα μπορούσε να χαρακτηριστεί άψογη, αν κάποιες –πρωτοφανείς για την Αίγινα– συμπεριφορές εκ μέρους της απερχόμενης διοίκησης δεν αμαύρωναν το τοπίο. Δέκτες αυτών των συμπεριφορών, που μόνο πανικό προδίδουν, έγιναν μεταξύ άλλων υποψήφιοι αντίπαλων παρατάξεων, οι οποίοι απειλήθηκαν έως και με απόλυση (!), χωρίς να έχουν καμιά επαγγελματική σχέση με τον Δήμο. Από τη... λαίλαπα δεν γλίτωσε ούτε ο Τύπος, και ειδικότερα το «Saronic Magazine». Με αφορμή την αναφορά (σε προηγούμενο τεύχος) στη συσσώρευση σκουπιδιών στους δρόμους του νησιού (ψέματα είναι;), πρόσωπο από το συγγενικό περιβάλλον του δημάρχου εξαπέλυσε απειλές κατά του SM, ενώ η πόλωση κλιμακώθηκε με τον αποκλεισμό του «Saronic Magazine» –με απόφαση της
προέδρου της Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Αίγινας κ. Καίτης Σαλπέα– από την ενημέρωση για θέματα του προσεχούς Φεστιβάλ Φιστικιού! Και, αν αντιπαρέλθουμε τις επιθέσεις κατά του Τύπου (βλάπτουν μόνο τη Δημοκρατία, και τι έγινε;), θα πρέπει να μας προβληματίσει σοβαρά η καταφανώς εχθρική συμπεριφορά εναντίον πολιτών και υποψηφίων. Δεδομένου του ισχύοντος εκλογικού νόμου, οι παρατάξεις που θα εκπροσωπηθούν τελικά στους Δήμους θα είναι αναγκασμένες να συνεργαστούν. Πώς θα επιτευχθεί αυτό στον Δήμο Αίγινας μεταξύ του κ. Μούρτζη και των άλλων παρατάξεων που θα εκλεγούν; Όσον αφορά τα προγνωστικά για τον Α’ γύρο των Δημοτικών Εκλογών –σύμφωνα και με τις δημοσκοπήσεις που πραγματοποιήθηκαν–, πρώτος φέρεται ο Παναγιώτης Κουκούλης, ενώ για τη δεύτερη θέση «παλεύουν» ο Γιάννης Ζορμπάς και ο Δημήτρης Μούρτζης, με μια μικρή υπεροχή του κ. Ζορμπά. Την ανατροπή αυτού του σκηνικού προσδοκούν πηγές από το περιβάλλον του Φίλιππου Τζίτζη, έμπειρου δημοτικού συμβούλου επί σειρά ετών, ο οποίος διεξάγει έναν καλό και έντιμο αγώνα, όπως κάνουν
άλλωστε ο Γιώργος Θεοδωράκης με την παράταξή του, καθώς και οι Παντελής Μεθενίτης και Παναγιώτης Ηλίας, υποστηριζόμενοι από τον ΣΥΡΙΖΑ και το ΚΚΕ αντίστοιχα. Παρά τη δυσκολία –λόγω του μεγάλου αριθμού υποψήφιων δημάρχων– να σχηματίσουν τους συνδυασμούς τους, τελικά τα ψηφοδέλτια που ανακοινώθηκαν περιλαμβάνουν πολίτες από όλους τους επαγγελματικούς χώρους και τις περιοχές του νησιού, άλλους «παλιούς» και άλλους πρωτοεμφανιζόμενους. Γιατροί, φαρμακοποιοί, δικηγόροι, εκπαιδευτικοί, ναυτικοί, επιχειρηματίες, ψαράδες και ιδιωτικοί υπάλληλοι αποτελούν την πλειονότητα των υποψήφιων συμβούλων, ενώ (αυτό σχολιάζεται ποικιλοτρόπως) στο ψηφοδέλτιο του απερχόμενου δημάρχου περιλαμβάνονται και εργαζόμενοι στον Δήμο Αίγινας, όπως και επιχειρηματίες που στεγάζονται σε καταστήματα ιδιοκτησίας του Δήμου. Η έκπληξη αυτών των εκλογών έχει προέλθει από τον Νίκο Πτερούδη, μέχρι πρότινος στενό συνεργάτη του Παναγιώτη Κουκούλη και ικανότατο στέλεχος της παράταξής του, ο οποίος, μετά από ένα «ντόμινο» εξελίξεων, υπέβαλε την τελευταία στιγμή υποψηφιότητα με τον συνδυασμό του Γιάννη Ζορμπά, εκδηλώνοντας ανοιχτά την αντιπαράθεσή του με την παράταξη Κουκούλη και τον ίδιο προσωπικά. Για να πάμε στο ζητούμενο, που είναι η Αίγινα και το μέλλον της, κριτήριο των δημοτών του νησιού για την επιλογή δη-
Από τη... λαίλαπα δεν γλίτωσε ούτε ο Τύπος, και ειδικότερα το «Saronic Magazine»
μάρχου αποτελεί αυτή τη φορά –όπως όλα δείχνουν– η ικανότητά του να προωθήσει χρονίζοντα προβλήματα, καθώς –με εξαίρεση τον υποθαλάσσιο αγωγό ύδρευσης, που προχωρεί– το νησί υστερεί χαρακτηριστικά σε άλλες βασικές υποδομές. Η Αίγινα είναι ένα νησί το οποίο κατά τις περιόδους τουριστικής αιχμής (Πάσχα, καλοκαίρι) υποδέχεται δεκάδες χιλιάδες κόσμου. Τότε είναι που αναδεικνύεται σε όλες της τις διαστάσεις η έλλειψη βασικών αγαθών, όπως η καθαριότητα, η ανακύκλωση, ο βιολογικός καθαρισμός, οι χώροι στάθμευσης και πολλά άλλα. Προς αυτή την κατεύθυνση θα πρέπει να στραφεί η επόμενη Δημοτική Αρχή, αν ενδιαφέρεται πραγματικά για την Αίγινα. Το ίδιο ισχύει και για τους ψηφοφόρους, καθώς αυτοί (εμείς) φέρουν ακέραια την ευθύνη της επιλογής των προσώπων. Σημειώνεται πάντως ότι τα τελευταία χρόνια τα κρίσιμα προβλήματα της Αίγινας, αντί να επιλυθούν, επιδεινώθηκαν.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 15
αίγινα
ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΣΤΕ ΓΙ’ ΑΥΤΟ! Αιγινήτισσες και Αιγινήτες, Σε λίγες μέρες καλούμαστε να δώσουμε ψήφο εμπιστοσύνης σε εκείνον που πιστεύουμε ότι θα τα καταφέρει καλύτερα. Σε εκείνον ο οποίος θα προσηλωθεί με ζήλο στο να δώσει λύσεις σε όλα εκείνα τα προβλήματα που χρόνια τώρα μας ταλαιπωρούν. Σε αυτή την ομάδα που έχει την πρόθεση, αλλά και την ικανότητα, να συγκεράσει τις διαφορές, ώστε να προχωρήσει στις αναγκαίες συνεργασίες για το καλό του νησιού μας! Προβλήματα σε θέματα υποδομών και της καθημερινότητας, όπως στην αποκομιδή των απορριμμάτων, στην ανακύκλωση, στην ύδρευση, στον ηλεκτροφωτισμό, στο αποχετευτικό δίκτυο, στη θέρμανση των σχολείων μας, στη συγκοινωνία, στις ακτοπλοϊκές συνδέσεις, στα λιμάνια, είναι πάντα στο προσκήνιο. Δεν έχουμε καταφέρει το αυτονόητο: να τα εντάξουμε στο παρελθόν. Δυστυχώς, υποβιβάζουν ακόμα και σήμερα την ποιότητα της ζωής μας. Έφτασε η ώρα να αποφασίσουμε για το αύριο, για το μέλλον και την τύχη της Αίγινας! Έφτασε λοιπόν η στιγμή να αποφασίσουμε: • Εάν θέλουμε ένα πρακτικό και συντονισμένο πρόγραμμα αποκομιδής για τα σκουπίδια μας, αναβαθμίζοντας ταυτόχρονα τη λειτουργία του Σταθμού Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων, σύμφωνα με τους κανόνες του Περιφερειακού και του Εθνικού Σχεδίου Διαχείρισης Αποβλήτων. • Εάν θέλουμε να ξεκινήσουμε ξανά να ανακυκλώνουμε, προστατεύοντας το περιβάλλον, αλλά και ανακουφίζοντας οικονομικά τον Δήμο μας. • Εάν θέλουμε να αλλάξουμε επιτέλους το πεπαλαιωμένο δίκτυο αμιαντοσωλήνων, που φέρνει το νερό στις βρύσες μας. • Εάν θέλουμε δημοτικό φωτισμό στους δρόμους μας, αλλά και εξοικονόμηση ενέργειας. • Εάν θέλουμε θέρμανση και υποδομές στα σχολεία μας. • Εάν θέλουμε τακτικές συγκοινωνίες σε όλες τις περιοχές. • Εάν θέλουμε φροντισμένα και ασφαλή λιμάνια και μαρίνες. Όλα αυτά είναι προαπαιτούμενα. Και αποτελούν δέσμευση για τον συνδυασμό μας ΑΙΓΙΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ. Είναι καθήκον μας απέναντι στο δικό μας αύριο, μα πρώτιστα υποχρέωσή μας απέναντι στα παιδιά μας.
Θα τα καταφέρουμε, γιατί έχουμε συγκροτήσει μια ισχυρή και ικανή ομάδα, από γυναίκες και άνδρες προσηλωμένους στο καλό του νησιού μας. Θα τα καταφέρουμε με σωστή οργάνωση και εξορθολογισμό των οικονομικών του Δήμου μας, με χρήση νέων τεχνολογιών, αλλά και μέσω ευρωπαϊκών προγραμμάτων. Γιατί είναι σημαντικό όλοι οι πολίτες να απολαμβάνουμε αναβαθμισμένες και ποιοτικές υπηρεσίες. Και αυτό είναι κάτι αδιαπραγμάτευτο για τον συνδυασμό μας. Συμπατριώτισσες και Συμπατριώτες, Ο Δήμος μας οφείλει να προχωρήσει
μπροστά! Να σταθεί δίπλα στον πολίτη σε δύσκολες στιγμές. Θέματα που άπτονται των σχεδόν ανύπαρκτων κοινωνικών δομών, όπως παροχές μέσω κοινωνικών παντοπωλείων και φαρμακείων για ανέργους και οικονομικά αδύναμους, στήριξη της πολύτεκνης οικογένειας, στήριξη και φροντίδα των ηλικιωμένων, δημιουργία κέντρων δημιουργικής απασχόλησης για παιδιά και ενήλικες, είναι καίριας σημασίας. Και δεσμευόμαστε ότι θα κινηθούμε άμεσα για τη διεκδίκηση των απαιτούμενων κονδυλίων για την υλοποίησή τους. Ο Δήμος μας επιβάλλεται επίσης να είναι
πυλώνας πολιτισμού. Να προστατεύσει τη φυσιογνωμία, το περιβάλλον και τα μνημεία του νησιού μας. Να συνδράμει στην αξιέπαινη προσπάθεια των πολιτιστικών συλλόγων που δραστηριοποιούνται στον τόπο μας. Να σταθεί αρωγός κάθε σοβαρής προσπάθειας ανάδειξης και αξιοποίησης της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, αλλά και να αφουγκραστεί ό,τι νέο, μοντέρνο ή ακόμη και μη προφανές γεννιέται στο νησί. Όλα όσα θα μπορούσαν να μας χαρίσουν οι δεκάδες καλλιτέχνες που επέλεξαν να ζουν και να δημιουργούν στην Αίγινα. Παράλληλα, μπορεί και πρέπει να στηρίξει τα υπάρχοντα αλλά και κάθε νέο φεστιβάλ, που προσδίδουν πνευματική όσο και οικονομική πνοή στον τόπο. Τα παιδιά μάς χρειάζονται τώρα περισσότερο από ποτέ. Αυτά είναι το μέλλον μας. Πρέπει και μπορούμε να σκύψουμε κοντά τους και να τους δώσουμε γνώση και εφόδια για το αύριο. Η δημιουργία του κλειστού γυμναστηρίου είναι απόλυτα επιβεβλημένη. Οι ομάδες μας, παρά τις αντιξοότητες, προχωρούν νικηφόρες και έχουν ανάγκη ενίσχυσης. Όχι μόνο οικονομικής. Έργα χρειάζονται. Όχι λόγια. Ο συνδυασμός ΑΙΓΙΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ δεσμεύεται για αυτό. Ο Αιγινήτης παραγωγός, ο ψαράς, ο κτηνοτρόφος, ο καλλιεργητής πρέπει επιτέλους να βρουν έναν σύμμαχο για να αντιμετωπίσουν τις δυσκολίες τους. Θα μας έχουν αμέριστα στο πλευρό τους. Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε τις κατάλληλες προϋποθέσεις ώστε να επιμηκυνθεί η τουριστική περίοδος. Στην πόλη και στα χωριά. Γιατί η Αίγινα που ονειρευόμαστε είναι μία. Χωρίς διαχωρισμούς μεταξύ παραλίας και ενδοχώρας, πόλης και περιφέρειας Φίλες και Φίλοι, Με βάση αδιαπραγμάτευτες αξίες, όπως η διαφάνεια, η εντιμότητα, η αξιοκρατία, θα επιδιώξουμε την αξιοποίηση όλων των δημιουργικών δυνάμεων της Αίγινας και χωρίς δεσμεύσεις προχωράμε με αισιοδοξία στην επικείμενη εκλογική αναμέτρηση! Σας καλούμε να συστρατευτείτε στον αγώνα μας για την ανάπτυξη και την προκοπή του νησιού μας! Σε λίγες ημέρες ΑΙΓΙΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ! Γιάννης Ζορμπάς, Υποψήφιος Δήμαρχος Αίγινας
ΜΑΪΟΣ 2019
16 sAronic Magazine
αίγινα
«Ποιότητα ζωής, έργα υποδομ Ο υποψήφιος δήμαρχος Φίλιππος Τζίτζης μιλάει στο SM για τις προτεραιότητες της επόμενης ημέρας και τάσσεται υπέρ της συνεργασίας και της αναβάθμισης του ρόλου του Δημοτικού Συμβουλίου. Συνέντευξη στη Σίλα Αλεξίου
Μ
ε γνώση των αναγκών της Αίγινας, λόγω της μακρόχρονης ενασχόλησής του με τα κοινά, ο υποψήφιος δήμαρχος Φίλιππος Τζίτζης δηλώνει αποφασισμένος να υπερασπιστεί την ποιότητα ζωής στο νησί, με την υλοποίηση των απαραίτητων υποδομών, αφήνοντας σαφείς αιχμές κατά της απερχόμενης διοίκησης για έλλειψη συνεργασίας και «γηπεδοποίηση» των συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου. Κύριε Τζίτζη, κατεβαίνετε ως υποψήφιος δήμαρχος Αίγινας για δεύτερη φορά. Τα μεγάλα προβλήματα του νησιού δεν σας τρομάζουν; Αν με τρόμαζαν τα πραγματικά μεγάλα και σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει το νησί μας, δεν θα ήμουν εδώ με την ιδιότητα του υποψήφιου δημάρχου. Ξέρετε, ο δήμαρχος οφείλει και πρέπει να είναι σε θέση να αντιληφθεί, να διαχειριστεί και τελικά να επιλύσει τα όποια προβλήματα απασχολούν τους συμπολίτες του, κάθε πρόβλημα μεγάλο ή μικρό. Με λίγα λόγια, είμαι εδώ, ακριβώς γιατί έχω αντιληφθεί και γνωρίζω, αλλά πολύ περισσότερο έχω την πρόθεση και –επιτρέψτε μου να πω– τη δυνατότητα να δώσω το συντομότερο δυνατόν τις λύσεις που απαιτούνται. Προέρχομαι από μια οικογένεια που μου δίδαξε ότι η προσφορά προς τον συνάνθρωπο είναι τρόπος ζωής, και όχι προεκλογική καμπάνια. Έτσι έμαθα από μικρός. Γι’ αυτό και ποτέ, στην πολύχρονη ενασχόλησή μου με τα κοινά, δεν είχα ως κίνητρο το όφελος. Πολιτικό, κοινωνικό, επαγγελματικό ή οικονομικό. Γι’ αυτό και δηλώνω δημόσια και σε εσάς αυτό που οι περισσότεροι γνωρίζουν, ότι δεν πρόκειται να κρατήσω τη δημαρχιακή αποζημίωση. Θα διατίθεται ολόκληρη σε οικογένειες που έχουν ανάγκη, σε νέα παιδιά που σπουδάζουν κ.α. Αυτοσκοπός μου δεν είναι ο πλουτισμός μου μέσα από τον Δήμο. Την παρουσία στα
κοινά δεν τη θεωρώ επάγγελμα, αλλά λειτούργημα. Είναι μια μεγάλη τιμή και ταυτόχρονα μια πολύ μεγάλη ευθύνη, την οποία ακουμπούν στα χέρια σου οι συμπολίτες σου. Αυτό μου αρκεί. Και, αν μπορέσω να φανώ αντάξιος των προσδοκιών τους, τότε αυτή θα είναι η μόνη ανταμοιβή μου από τον Δήμο της Αίγινας. Αν και πολύ νέος, έχετε θητεύσει στο Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου ως δημοτικός σύμβουλος, επί μακρά σειρά ετών. Παράγεται έργο στις συνεδριάσεις; Το Δημοτικό Συμβούλιο θα έπρεπε να αποτελεί τον ναό της δημοκρατίας, τον ναό της Αυτοδιοίκησης, της συνεννόησης, της συνεργασίας, της ευγενούς πολιτικής αντιπαράθεσης από όλες τις παρατάξεις και από όλους τους εκλεγμένους δημοτικούς συμβούλους. Το Δημοτικό Συμβούλιο θα έπρεπε να είναι ο τόπος διαρκούς συζήτησης, ανταλλαγής
«Επί των ημερών της δικής μας διοίκησης, το Δημοτικό Συμβούλιο θα αποκτήσει την αίγλη, το κύρος και τον θεσμικό ρόλο που πρέπει να έχει» επιχειρημάτων και τελικά λήψης αποφάσεων, πάντα για το καλό όλου του νησιού, όλων των Αιγινητών. Δυστυχώς, τα τελευταία χρόνια –και αυτό το λέω με μεγάλη μου λύπη, καθώς έχω μακρά θητεία στο Δημοτικό Συμβούλιο– ο χώρος του Συμβουλίου έχει μετατραπεί σε αρένα αντιπαραθέσεων χωρίς λόγο, σε «γήπεδο», όπου με ποδοσφαιρικούς όρους και ύβρεις επιχειρείται η επιβολή των μεν πάνω στους δε. Το αποτέλεσμα είναι να παράγεται μεν έργο, αλλά έργο που να ικανοποιεί συνήθως μέρος μόνο των συμπολιτών μας ή έργο μικρότερο των προσδοκιών
των πολιτών του νησιού. Αιτία οι αρνήσεις, οι δυσκολίες και τα αναχώματα που πολλές φορές βάζουν και οι σύμβουλοι της πλειοψηφίας στην ίδια τη Δημοτική τους Αρχή. Κοιτάξτε για παράδειγμα το απερχόμενο Συμβούλιο, κάντε μια μικρή έρευνα, δείτε τις ανεξαρτητοποιήσεις ή τις διαφοροποιήσεις συμβούλων της ίδιας παράταξης από τον επικεφαλής τους, και θα αντιληφθείτε τι εννοώ. Επί των ημερών της δικής μας διοίκησης, το Δημοτικό Συμβούλιο θα αποκτήσει την αίγλη, το κύρος και τον θεσμικό ρόλο που πρέπει να έχει. Να εργάζεται συστηματικά, ενωτικά και αποτελεσματικά για το καλό ΟΛΩΝ των κατοίκων αυτού του υπέροχου νησιού. Ενώ όλοι συμφωνούν στην ανάγκη διευθέτησης κάποιων προβλημάτων ζωτικής σημασίας (βιολογικός καθαρισμός, αποχετευτικό, ανακύκλωση, σκουπίδια), γιατί διαρκώς αναβάλλεται η δρομολόγησή τους; Γιατί απλούστατα όλοι συμφωνούν δημόσια και αντιπολιτεύονται κατ’ ιδίαν. Όλοι θέλουν να είναι αρεστοί στους συμπολίτες μας, αλλά, όταν έρχεται η ώρα της απόφασης, προκρίνουν το κομματικό ή το προσωπικό τους συμφέρον, εις βάρος του νησιού, της προόδου και της βελτίωσης της ποιότητας ζωής των κατοίκων μας. Για να μην αναφερθώ στα κολλήματα κάποιων με το κόψιμο της κορδέλας των εγκαινίων. Αυτό που πολλοί στο νησί δεν έχουν αντιληφθεί ή δεν θέλουν να αντιληφθούν είναι το γεγονός ότι η δημόσια διοίκηση πρέπει να έχει –και θα έχει– συνέχεια και ότι κανένας δήμαρχος δεν θα πρέπει να παρακάμπτει το έργο των προκατόχων του. Ως δήμαρχος του νησιού, όταν με το καλό ολοκληρωθούν τα τόσο σημαντικά έργα που αναφέρατε –τα οποία και θα ολοκληρώσουμε–, θα φροντίσω με προσωπική μου πρόσκληση να είναι παρόντες όλοι οι δήμαρχοι, οι οποίοι με τις ενέργειές τους βοήθησαν για την ολοκλήρωση του ενός ή του άλλου έργου. Αυτά σε ό,τι αφορά το νερό και τον βιολογικό. Θεωρείτε ότι είναι ιδιαίτερα δύσκολο να αποκτήσει η Αίγινα σύγχρονες υποδομές; Όλα τα μεγάλα έργα και οι υποδομές είναι δύσκολα και στον σχεδιασμό και στη χρηματοδότηση και στην υλοποίηση. Αν διαθέτεις όμως γνώση όλων αυτών των δυσκολιών και έχεις προβεί στον σωστό σχεδιασμό, έχεις διερευνήσει και εντοπίσει
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 17
αίγινα
μής, εξωστρέφεια...» τις πηγές χρηματοδότησης, και έχεις και τις σωστές τεχνικές υπηρεσίες, τότε το μόνο που χρειάζεται είναι αγάπη και όραμα για τον τόπο σου. Και όλα τα παραπάνω θεωρώ πως τα διαθέτει η ομάδα μας. Σε ό,τι αφορά τις τεχνικές μας υπηρεσίες, αυτές θα τύχουν της ανάλογης αναβάθμισης και στελέχωσης, διότι πολλοί κρύφτηκαν πίσω από την ελλιπή στελέχωση, για να κρύψουν την αδυναμία τους και την παντελή απουσία έργου. Η διοίκηση του απερχόμενου δημάρχου Δημήτρη Μούρτζη επικεντρώθηκε κάπου; Ειλικρινά, δεν είμαι σε θέση να σας απαντήσω. Όχι γιατί είμαι και εγώ αντίπαλός του στη διεκδίκηση της διοίκησης του Δήμου, αλλά απλά επειδή δεν μπορώ να θυμηθώ –όπως και οι περισσότεροι συμπολίτες μας– κάτι που να έκανε τη διαφορά. Θα έλεγα ότι έριξε το βάρος του στο θέμα του υποθαλάσσιου αγωγού, ξεχνώντας όμως όλα τα υπόλοιπα έργα. Και αυτό είχε κόστος στο επίπεδο ζωής, στην πρόοδο και στην ανάπτυξη του νησιού μας. Εσείς ασκήσατε αντιπολίτευση. Τι σας ενόχλησε περισσότερο; Αυτό που με στενοχώρησε, και όχι ενόχλησε, ήταν ο απαξιωτικός τρόπος με τον οποίο αντιμετώπισε η διοίκηση του απερχόμενου δημάρχου συλλήβδην την αντιπολίτευση. Η απουσία συναινετικού πνεύματος, συνεργασίας, ομόνοιας... Στοιχεία που πολλούς τούς οδήγησαν στην απόφαση να μην εμπλακούν ξανά με τα κοινά του τόπου μας. Ποια πιστεύετε πως πρέπει να είναι η πρώτη προτεραιότητα του δημάρχου Αίγινας; Η ποιότητα ζωής και τα έργα υποδομής. Και αμέσως μετά η εξωστρέφεια του νησιού μας, η εξέλιξη του τουριστικού μας προϊόντος, μέσα από την απόκτηση νέων, ευέλικτων και περισσότερο αποδοτικών μορφών, η σύνδεση του πρωτογενούς μας τομέα με τη γαστρονομία και τον σχετικό τουρισμό, ο θρησκευτικός τουρισμός κ.ά. Το ισχύον εκλογικό σύστημα απαιτεί, μετά τις εκλογές, συνεργασίες. Το πολεμικό κλίμα που έχει ήδη καλλιεργηθεί από κάποια παράταξη αφήνει περιθώρια αισιοδοξίας για το μέλλον της Αίγινας; Θέλω να πιστεύω πως το πολεμικό κλίμα θα σταματήσει την επομένη της εκλογής της νέας Δημοτικής Αρχής. Σε ό,τι μας αφορά, είμαστε εξαρχής υπέρμαχοι της συνεργασίας, της ενωτικής πορείας, του κοινού αγώνα για
«Δεν πρόκειται να κρατήσω τη δημαρχιακή αποζημίωση. Θα διατίθεται ολόκληρη σε οικογένειες που έχουν ανάγκη, σε νέα παιδιά που σπουδάζουν…»
τα μεγάλα και τα μικρά. Για τα σπουδαία και τα ασήμαντα. Στην Αίγινα δεν περισσεύει κανείς. Και εμείς αυτό θα το κάνουμε πράξη, αν μας εμπιστευθούν οι συμπατριώτες μας. Και επιπλέον, για να απαντήσω στους επαγγελματίες της πολιτικής, μία τετραετία θεωρώ ότι αρκεί για κάποιον που αγαπάει τον τόπο του, έχει πρόγραμμα και διάθεση να δουλέψει σκληρά, να κάνει πράγματα ουσίας, αλλά και για να θεμελιώσει συνθήκες για άλλα, πιθανώς μεγαλύτερα, τα οποία θα κληθούν να συνεχίσουν όσοι ακολουθήσουν. Γιατί, όπως σας είπα και στην αρχή, η διοίκηση πρέπει να έχει συνέχεια. Και εμείς αυτό θα το σεβαστούμε ως Δημοτική Αρχή. Εσείς πώς οραματίζεστε το νησί; Θα σας πω πώς το οραματίζομαι για τις νέες γενιές. Για όσους ακολουθούν. Γιατί όραμά μας είναι να βελτιώσουμε τα σημερινά, χτίζοντας όμως γερές βάσεις για το μέλλον. Οραματίζομαι λοιπόν την Αίγινα πραγματική πρωτεύουσα στον Αργοσαρωνικό. Παρούσα στον χάρτη αναπτυξιακά, πολιτιστικά, οικονομικά. Με χαρούμενους κατοίκους και ικανοποιημένους επισκέπτες. Οραματίζομαι μια Αίγινα πρότυπο ΣυνΕργασίας! Την Αίγινα των ονείρων μας.
ΜΑΪΟΣ 2019
18 sAronic Magazine
αίγινα
Μια δροσερή πα-τέντα σε βαλίτσα Ένα καινοτόμο project για τη σκίαση υπαίθριων χώρων, που μας έρχεται από την εμπειρία της yoga, την πολυτάλαντη Φωτεινή Μπήτρου και τον ναυπηγό μηχανικό σύζυγό της, Πέτρο Πετρίτη. Συνέντευξη στον Γιάννη Μπελεγρίνη*
Σ
υνήθως, όταν μιλάμε για τέντες, έχουμε στο μυαλό μας βαριές κατασκευές, οι οποίες δύσκολα τοποθετούνται σε έναν χώρο και επίσης δύσκολα αποσυναρμολογούνται. Τι θα έλεγες τώρα, αν υπήρχε μια τέντα η οποία θα μπορούσε να στηθεί εύκολα, σε μερικά λεπτά, σε οποιονδήποτε χώρο; Κι όμως, κάποιοι Έλληνες κατάφεραν να δημιουργήσουν μία από τις μεγαλύτερες και ελαφρύτερες τέντες στον κόσμο. Η οποία χωρά μέσα σε μια βαλίτσα. Πίσω από το project βρίσκονται ο ναυπηγός μηχανικός Πέτρος Πετρίτης και η ομάδα GRAM Carbon, ενώ η αρχική ιδέα ήρθε... μέσα από τη yoga. Ο Πέτρος Πετρίτης μιλάει στο «It’s possible» για το πώς ακριβώς έχει κατασκευαστεί αυτή η ιδιαίτερη τέντα και σε ποιο κοινό απευθύνεται, ενώ παρουσιάζει τα πλάνα του στο κομμάτι των εξαγωγών. Πώς καταφέρατε να δημιουργήσετε αυτή την ιδιαίτερη τέντα; Ή, με απλά λόγια, τι κάνατε εσείς στο τεχνικό κομμάτι που δεν το είχαν κάνει άλλοι στο παρελθόν; H συγκεκριμένη τέντα, φτιαγμένη από ανθρακονήματα (carbon), είναι αποτέλεσμα μελέτης και έρευνας δύο ετών με την ελληνική ομάδα GRAM Carbon, που εξειδικεύεται στην κατασκευή αγωνιστικών ποδηλάτων και εξειδικευ-
μένων κατασκευών με carbon. Η καινοτομία στο τεχνικό κομμάτι έγκειται στην κατασκευή των σωλήνων και των κόμβων από ανθρακονήματα, με αεροδυναμικά κριτήρια και ειδικές ενώσεις, με κομμάτια τυπωμένα σε carbon 3D printer, που την κάνουν πολύ ελαφριά και εύκολα μεταφερόμενη. Η αρχική της διάσταση είναι 36 m2 (6 x 6 m), με τη σκίαση κατασκευασμένη από δίχτυ παραλλαγής, για να μην εγκλωβίζει μεγάλες αέριες μάζες. Σήμερα στην αγορά θα βρούμε τεράστιες κατασκευές, αντίστοιχων διαστάσεων, από αλουμίνιο, που μεταφέρονται με φορτηγάκι και στήνονται από πολλούς ανθρώπους, σε μια χρονοβόρα διαδικασία. Η δική μας στήνεται από 1-2 ανθρώπους σε 15 λεπτά, μεταφέρεται εύκολα από έναν και είναι πτυσσόμενη σε άνοιγμα με πρόσθετα μέλη μέχρι 100 m2. Βασικό μας μέλημα ήταν η αντοχή, όπου μπορέσαμε να πετύχουμε υψηλό δείκτη ασφάλειας ακόμη και με ισχυρούς ανέμους. Ποια είναι τα οφέλη που θα αποκομίσει όποιος τοποθετήσει τη συγκεκριμένη τέντα στον χώρο του; Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σκίαση εξωτερικών δραστηριοτήτων, όπως για δημιουργία μιας εξωτερικής αίθουσας yoga, για αθλητικές δραστηριότητες, για εκδηλώσεις γάμων, για ξενοδοχεία, μαγαζιά, παραλίες, για σκάφη και για οπουδήποτε υπάρχει η
ανάγκη άμεσης και μεγάλης σκίασης. Επίσης μπορεί να προκύψει εποχιακή ανάγκη σκίασης σε κατοικίες, ακόμη και σε ταράτσες. Είναι πτυσσόμενη, άρα δεν χρειάζεται άδεια εγκατάστασης σε ιδιωτικούς χώρους, ακόμη και σε κάποια παραλία. Το προϊόν σε ποιον απευθύνεται; Είναι δηλαδή οικονομικά προσιτό για ένα μικρομεσαίο μαγαζί ή ιδιώτη; Ή στοχεύετε μόνο σε μεγάλες επιχειρήσεις, κορυφαία ξενοδοχειακά brands και σε άλλες ανάλογες περιπτώσεις; Στόχος μας είναι να απευθυνθούμε σε όλο το εύρος επιχειρήσεων και ιδιωτών που θεωρούν αναγκαία την ύπαρξη γρήγορης, μεγάλης και εύκολης σκίασης. Στις επιχειρήσεις μπορεί να δώσει μια προστιθέμενη αξία στο προσφερόμενο προϊόν τους και στους ιδιώτες τη χρήση μιας premium και καινοτόμας πα-τέντας. Σίγουρα το value for money θα ανταμείψει τον χρήστη. Πέρα από την ελληνική αγορά, είναι στα πλάνα σας οι πωλήσεις στο εξωτερικό; Η ιδέα ήρθε από τη σύζυγό μου, Φωτεινή Μπήτρου, που είναι yoga instructor, και την αδυναμία της για εύρεση μεγάλων σκιασμένων χώρων σε ξενοδοχεία, το καλοκαίρι, για την οργάνωση Yoga Retreat. Έτσι, λοιπόν, σκεφτήκαμε μια καινοτόμα κατασκευή, που να την παίρνουμε μαζί μας παντού και, μαζί με πάτωμα flip flip, να τη στήνουμε σε λιγότερο από μία ώρα σε μια αίθουσα 100 m2. Όλα αυτά χωράνε σε ένα μικρό trailer. Εάν θέλουμε να πάρουμε μόνο την τέντα, τότε την τοποθετούμε στις σχάρες του αυτοκινήτου μας.
«Η ιδέα ήρθε από τη σύζυγό μου, Φωτεινή Μπήτρου, που είναι yoga instructor, και την αδυναμία της για εύρεση μεγάλων σκιασμένων χώρων σε ξενοδοχεία το καλοκαίρι για την οργάνωση Yoga Retreat» Εσείς προσωπικά είστε ναυπηγός μηχανικός. Σκέφτεστε στο μέλλον να μπείτε fulltime στο νέο σας project ή θα το «τρέχετε» παράλληλα με την κανονική δουλειά σας; Προσωπικά, δραστηριοποιούμαι επαγγελματικά στον χώρο της ναυτιλίας. Επίσης η ομάδα Gram είναι εξειδικευμένη στην Ελλάδα και αναγνωρισμένη σε παγκόσμιο επίπεδο με τα ποδήλατά τους, τα Grammarios bikes. Αυτό το ξεκινήσαμε σαν χόμπι στο εργαστήριό τους στον Κολωνό, στο κέντρο της Αθήνας, με πολλές ώρες μελέτης, με διορθωτικές παρεμβάσεις και αρκετά πρωτότυπα δείγματα, και καταλήξαμε στην τελική μας κατασκευή. Το μέλλον και η ανταπόκριση από την αγορά θα μας καθοδηγήσουν στις μελλοντικές μας επαγγελματικές επιλογές. Ωστόσο, είμαστε υπερήφανοι και χαρούμενοι που κατασκευάσαμε μια καινοτόμα και πρωτότυπη κατασκευή εξολοκλήρου στην Ελλάδα. ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΟ itsposible.gr
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 19
αίγινα
«Μια ευρεία συμμαχία για την Αίγινα…» «Να συνεννοηθούμε. Να ξεπεράσουμε μικροσυμφέροντα και προσωπικές αγκυλώσεις, και να προτάξουμε άπαντες το καλό του τόπου μας»
Ο υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με τον συνδυασμό του Γιάννη Ζορμπά, Νίκος Πτερούδης, καταθέτει στο SM την πολύτιμη εμπειρία του. Συνέντευξη στον Γιάννη Προβή
Μ
πορεί και να διαφωνούν μαζί του, αλλά για ένα πράγμα συμφωνούν όλοι στην Αίγινα: Ο Νίκος Πτερούδης αγαπά το νησί του και –όπως έχει αποδείξει στην πολυετή διαδρομή του– έχει και τις ικανότητες για να το υπηρετήσει. Το «Saronic Magazine» θέλησε να τον ρωτήσει και να τον ακούσει, ενόψει των εκλογών...
Κύριε Πτερούδη, ας ξεκινήσουμε με ένα σχόλιό σας για την απερχόμενη διοίκηση Μούρτζη… Ο κ. Μούρτζης, αν και προχώρησε κάποια θέματα της Αίγινας –όπως το έργο του υποθαλάσσιου αγωγού–, δεν τα πήγε καλά με τη λεγόμενη καθημερινότητα. Φυσικά, δεν παρέλαβε τον Δήμο στην πιο ακμαία στιγμή
του, καθώς είχε προηγηθεί μία κακιά 4ετία, όμως δεν κατάφερε να αποκαταστήσει την εικόνα του νησιού, να αλλάξει σελίδα. Όλοι μας, για παράδειγμα, γίναμε και γινόμαστε μάρτυρες της συσσώρευσης των σκουπιδιών στους δρόμους…
Με την πολυετή εμπειρία σας, τι φταίει και η Αίγινα δεν μπορεί να σηκώσει ψηλότερα τον πήχη; Το ύψος του πήχη, ξέρετε, είναι πολύ υποκειμενικό. Κάποιοι ισχυρίζονται ότι τον έβαλαν ψηλά, κι ας σύρθηκε στο έδαφος. Πάντως, μια μόνιμη πηγή κακοδαιμονίας για τον Δήμο της Αίγινας αποτελεί η έλλειψη οργάνωσης. Για να αλλάξει αυτό, πρέπει να αναλάβουν τα ηνία του Δήμου άνθρωποι μεθοδικοί και αποτελεσματικοί. Χαρακτηριστικά που διαθέτει ο Γιάννης Ζορμπάς, ο επικεφαλής του συνδυασμού μας «ΑΙΓΙΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ». Ένα βασικό πρόβλημα, που πρέπει οπωσδήποτε να αντιμετωπιστεί, είναι η έλλειψη συνοχής ανάμεσα στα μέλη των διαφόρων δημοτικών ομάδων του Δημοτικού Συμβουλίου. Την τελευταία 5ετία γίναμε μάρτυρες αποχωρήσεων και διαγραφών, που έμοιαζαν να υπαγορεύονται από προσωπικά συμφέροντα ή εμπάθειες. Κάτι τέτοιο δεν πρέπει να επαναληφθεί.
Μιλήστε μας για τα δημιουργικά εκείνα χρόνια που είχατε την ευθύνη δια-
χείρισης της ύδρευσης και της καθαριότητας. Ποιο είναι το «κλειδί» της επιτυχίας; Σας ευχαριστώ πολύ για τα καλά σας λόγια. Από ό,τι αντιλαμβάνομαι, εσείς τουλάχιστον μου αναγνωρίζετε μια κάποια επιτυχία… Εν αντιθέσει με κάποιους παλιούς συνεργάτες. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι ο κ. Κουκούλης επέλεξε να μη με συμπεριλάβει στο ψηφοδέλτιό του, παρόλο που επαίρεται για την καθαριότητα που είχαμε επί των ημερών του. Εν πάση περιπτώσει, είναι γνωστή η συνταγή της επιτυχίας: Δουλειά, δουλειά, δουλειά! Μεθοδική και ασταμάτητη δουλειά! Και συστηματική παρακολούθηση της προόδου της δουλειάς! Συνδυασμένη φυσικά με τον σεβασμό προς τους συνεργάτες σου. Τα χρόνια που θήτευσα στον Δήμο είχα τη χαρά να συνεργαστώ στενά με τους υπαλλήλους ύδρευσης και καθαριότητας, με τους οποίους καταφέραμε να επιλύσουμε δυσεπίλυτα προβλήματα, ακόμη και κάτω από εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες.
Και τώρα τι γίνεται; Από πού ξεκινά κανείς για να επαναφέρει το νησί στην τροχιά της ανάπτυξης; Όπως σας ανέφερα και προηγουμένως, ο νέος Νόμος δεν μας αφήνει και πολλά περιθώρια επιλογών. Πρέπει να συνεργαστούμε.
Πρέπει οπωσδήποτε να συγκροτηθεί μια ευρεία συμμαχία, που θα στηρίζει τη διοίκηση του Δήμου. Γιατί δεν μπορεί επ’ ουδενί λόγω να συγκροτηθεί μονοπαραταξιακή πλειοψηφία. Οπότε πρέπει να συνεννοηθούμε. Να ξεπεράσουμε μικροσυμφέροντα και προσωπικές αγκυλώσεις, και να προτάξουμε άπαντες το καλό του τόπου μας. Είναι μια πρόκληση στην οποία καλούμεθα υποχρεωτικά να ανταποκριθούμε. Και η επιτυχία αυτού του εγχειρήματος θα εξαρτηθεί από όλους μας. Όχι μόνο από τους υποψήφιους, αλλά και από τους ψηφοφόρους, οι οποίοι καλούνται να επιλέξουν άτομα ικανά να συνεργαστούν. Επειδή είμαι φύσει αισιόδοξος άνθρωπος και εστιάζω στη θετική πλευρά των πραγμάτων, πιστεύω ότι θα τα καταφέρουμε. Δεν θα φανούμε κατώτεροι των περιστάσεων. Είναι ένα στοίχημα που δεν έχουμε την πολυτέλεια να μην το κερδίσουμε, γιατί η Αίγινα δεν έχει κανένα περιθώριο αποτυχίας. Και για την όποια αποτυχία θα είμαστε πλέον όλοι ανεξαιρέτως υπεύθυνοι.
Κλείνοντας, ξέρετε, πολύς κόσμος θα ήθελε να ακούσει το όραμά σας για την Αίγινα. Χαράξτε πορεία… Κύριε Προβή, είμαι ένας απλός υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος. Δεν είμαι επικεφαλής παράταξης. Συνήθως οι επικεφαλής είναι εκείνοι που καλούνται να μιλήσουν για το όραμά τους και να χαράξουν πορείες. Δεν ξέρω αν μπορώ να χαράξω πορεία, όμως φυσικά και έχω όραμα για το νησί μου. Θέλω να ζούμε όλοι μας σε ένα πολιτισμένο περιβάλλον. Θέλω να πάψει το αυτονόητο να είναι ζητούμενο. Και, πάνω από όλα, θέλω να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις εκείνες που θα επιτρέψουν στη νέα γενιά να πάει το δικό της όραμα λίγο πιο πέρα από το δικό μας! Σας ευχαριστώ για την ευκαιρία που μου δώσατε να επικοινωνήσω με τους αναγνώστες σας.
ΜΑΪΟΣ 2019
20 sAronic Magazine
αίγινα
8 Κύπελλο Αφαία 2019 ο
Ο Σύλλογος, πριν από την εκκίνηση του αγώνα, τίμησε τη μνήμη του συμπολίτη μας Νεκτάριου Πάλλη, ενός νέου ανθρώπου που έφυγε ξαφνικά και τόσο άδικα πριν από έναν χρόνο
30 χρόνια Fistiki Το 30ό καλοκαίρι του ζει φέτος το «Fistiki» με εντυπωσιακά ρούχα, παπούτσια, τσάντες και άλλα αξεσουάρ, σε έναν χώρο όπου η κάθε γωνιά έχει και μια ξεχωριστή λεπτομέρεια. Με θαλασσινή διάθεση και δελεαστικές τιμές, ανανεωμένο και χαρούμενο, το αγαπημένο μας «Fistiki» φροντίζει για την... ψυχοθεραπεία μας με μια ποικιλία προϊόντων επιλεγμένων από τη Μάιρα, με γνώμονα πάντα τις τελευταίες τάσεις της μόδας. Ρούχα για την παραλία, αλλά και για την πόλη, παπούτσια, σανδάλια, σαγιονάρες, τσάντες ιδιαίτερες, γυαλιά ηλίου και οράσεως, και μια τεράστια γκάμα κοσμημάτων, διακοσμητικών και ειδών σπιτιού περιμένουν το fan κοινό του ξεχωριστού αυτού χώρου να αλλάξει πραγματικά διάθεση!
Fistiki: Π. Ηρειώτη 15, Τηλ. 22970-28327 FYKI BEACH, Παραλία Αιγινήτισσας, Αίγινα fistikishop@yahoo.gr
Με σύμμαχο τον καλό καιρό, οι δρομείς και οι εθελοντές απόλαυσαν τις διαδρομές και τη μαγευτική εικόνα του βουνού.
Α
νανεώνοντας το ραντεβού με τους δρομείς και τους λάτρεις του ορεινού τρεξίματος, ο Σύλλογος Δρομέων Υγείας Αίγινας, σε συνεργασία με τον ΟΑΚ Αίγινας και τον Δημοτικό Αθλητικό Οργανισμό Αίγινας, και με τη συνδρομή των ραδιοερασιτεχνών Αίγινας, του Νοσοκομείου «Άγιος Διονύσιος» και του ιατρού Σωκράτη Δούκα, διοργάνωσε για μία ακόμη χρονιά τον αγώνα με την επωνυμία «8ο Κύπελλο
Αφαία» με διαδρομές των 5 και 15 χλμ. στην ευρύτερη περιοχή του Ναού. Με σύμμαχο τον καλό καιρό, εθελοντές και δρομείς απόλαυσαν τις διαδρομές, μένοντας όλοι –στη λήξη των προσπαθειών τους– με τις καλύτερες εντυπώσεις και με την προσμονή για ένα νέο ραντεβού στο 9ο Κύπελλο Αφαία. Στο αγωνιστικό κομμάτι ο Γιαννούλης Γιώργος κατέλαβε την πρώτη θέση στη διαδρομή των 15 χλμ., καταρρίπτοντας το ρεκόρ διαδρομής με 1:05:28, και στις
γυναίκες η Stefanie Pissis, με 1:24:08. Στη διαδρομή των 5 χλμ. διακρίθηκαν στους άνδρες ο Παντελής Χελιώτης με 21:39 και στις γυναίκες η Αγγελική Κιτσαρά με 31:48. Ο Σύλλογος, πριν από την εκκίνηση του αγώνα, τίμησε τη μνήμη του συμπολίτη μας Νεκτάριου Πάλλη, ενός νέου ανθρώπου που έφυγε ξαφνικά και τόσο άδικα πριν από έναν χρόνο, τηρώντας ενός λεπτού σιγή. Το Δ.Σ. του Συλλόγου εκφράζει τις ευχαριστίες του στους χορηγούς του και στους εθελοντές, που κάνουν δυνατή τη διεξαγωγή του Κυπέλλου Αφαία, ενός αγώνα που αναδεικνύει την ομορφιά του τόπου μας και τιμά την ιστορία της Αίγινας.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 21
Τροιζηνία – Μέθανα
Του Μπάμπη Κανατσίδη
O Κώστας Καραγιάννης στα εγκαίνια του εκλογικού του κέντρου στον Γαλατά.
Ο Σπύρος Πολλάλης στα εγκαίνια του εκλογικού του κέντρου στον Γαλατά.
Ο Γιώργος Κεραμίδας σε συνάντηση με τον Μητροπολίτη Εφραίμ.
Δήμος Τροιζηνίας – Μεθάνων: αμφίρροπη μάχη για τρεις Ο Κώστας Καραγιάννης, ο Γιώργος Κεραμίδας και ο Σπύρος Πολλάλης κάνουν... σαφάρι στα χωριά και στις δύο κωμοπόλεις της Τροιζηνίας και των Μεθάνων.
Τ
α πράγματα στον Δήμο Τροιζηνίας – Μεθάνων είναι πιο περίπλοκα απ' ό,τι στον Πόρο. Οι τρεις υποψήφιοι διεκδικούν επί ίσοις όροις την πρωτιά και είναι δύσκολο να δώσει κανείς ασφαλή προγνωστικά. O νυν δήμαρχος, Κώστας Καραγιάννης, έχει ξεκαθαρίσει δημόσια ότι είναι η τελευταία φορά που θέτει υποψηφιότητα για τον Δήμο και ζητά αυτοδυναμία στις εκλογές της 26ης Μαΐου, προκειμένου να συνεχιστεί απαρέγκλιτα το πρόγραμμα του συνδυασμού του. Ο Κώστας Καραγιάννης κινήθηκε στον προεκλογικό στίβο με μεγάλη προσοχή και επικοινωνιακή φειδώ, προβάλλοντας τα έργα και τις δράσεις της Δημοτικής του Αρχής, κυρίως τους τελευταίους μήνες. Η στρατηγική του χαρακτηρίστηκε από περιεκτικότητα κινήσεων, καθώς ανακοίνωσε όλους τους
υποψηφίους του απευθείας σε μια εκδήλωση στις 21 Απριλίου. Ο Γιώργος Κεραμίδας είναι για πολλούς το φαβορί της πρώτης Κυριακής. Ο χαμηλών τόνων ιατρός έχει δημιουργήσει, κατά γενική ομολογία, τον ισχυρότερο πόλο αυτής της αναμέτρησης, καθώς αρκετοί συνεργάτες του είναι έμπειροι αυτοδιοικητικοί παράγοντες της περιοχής, οι οποίοι –πολλοί από αυτούς– στις εκλογές του 2014 ήταν διάσπαρτοι στις τρεις παρατάξεις που είχαν λάβει μέρος. Ο κ. Κεραμίδας επένδυσε επικοινωνιακά σε αυτές τις προσωπικότητες, δίνοντας στον καθένα ξεχωριστά τον απαραίτητο χρόνο για προβολή, δημιουργώντας την αίσθηση ενός ισχυρού ψηφοδελτίου. Ο Σπύρος Πολλάλης διακρίθηκε για την εργατικότητα που επέδειξε σε αυτή την προεκλογική εκστρατεία. Συνεπής και μεθοδικός,
ξεκίνησε ως αουτσάιντερ τον προεκλογικό αγώνα του, αλλά στην πορεία κέρδισε αρκετούς πόντους, δημιουργώντας προσδοκίες στους ανθρώπους που τον στηρίζουν. Ο υποναύαρχος (ε.α.) Π.Ν. κράτησε χαμηλούς τόνους, με ενωτική ρητορική, ενώ δέκα ημέρες πριν από τις εκλογές –με ανακοίνωσή του– έτεινε χείρα φιλίας σε ανεξάρτητους υποψηφίους που αισθάνονται ότι οι αρχές και το πρόγραμμά του δίνουν απαντήσεις στα μεγάλα ζητήματα και στα κατά τόπους προβλήματα του Δήμου. Η εκλογική αναμέτρηση για τον Δήμο Τροιζηνίας – Μεθάνων δεν θα είναι εύκολη υπόθεση για κανέναν από τους τρεις υποψηφίους και, με δεδομένο το σύστημα της απλής αναλογικής, θα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον να δούμε τι θα μας επιφυλάξει η επόμενη ημέρα.
ΜΑΪΟΣ 2019
22 sAronic Magazine
πόρος
Η ώρα της κάλπης
για Δημητριάδη και Στρατηγό Στην τελική ευθεία έχουν μπει οι δύο υποψήφιοι δήμαρχοι στον Πόρο, με τον Γιάννη Δημητριάδη να παραμένει το φαβορί έναντι του Δημήτρη Στρατηγού. Του Μπάμπη Κανατσίδη
Μ
έχρι την Κυριακή του Πάσχα διήρκεσε η ήπια προεκλογική εκστρατεία των δύο υποψήφιων δημάρχων στον Πόρο. Από τη Δευτέρα του Πάσχα οι υποψήφιοι σήκωσαν τα μανίκια και την Τρίτη βγήκαν τα... μαχαίρια. Ο νυν δήμαρχος –και εκ νέου υποψήφιος– Γιάννης Δημητριάδης ολοκλήρωσε τη Μεγάλη Τρίτη τις ανοιχτές συζητήσεις, υποδεχόμενος τη νεολαία του νησιού στο κτίριο Συγγρού. Στην ανοιχτή συζήτηση παρευρέθηκαν δεκάδες νέοι του Πόρου, οι οποίοι έθεσαν στον κ. Δημητριάδη τους προβληματισμούς και τις προσδοκίες τους, ενώ εκείνος τους ενημέρωσε για τις ενέργειες και τα σχέδιά του σχετικά με το μέλλον της νεολαίας του νησιού. Εντυπωσιακή ήταν επίσης και η πρώτη ομιλία του κ. Δημητριάδη, που έγινε σε ανοιχτό χώρο, την Κυριακή 12 Μαΐου στο Λεμονοδάσος. Σε κλίμα ενθουσιασμού, συγκεντρώθηκαν στην ταβέρνα της κ. Φ. Καραδήμα περίπου 250 πολίτες από το Λεμονοδάσος και τον Πόρο. Στην ομιλία του ο κ. Δημητριάδης ενημέρωσε τους πολίτες για την αλλαγή φιλοσοφίας στη διοίκηση του Δήμου, για το έργο της θητείας του και τις δυσκολίες που αντιμετώπισε, ενώ ανέπτυξε το πρόγραμμά του για τα επόμενα χρόνια, εστιάζοντας στα θέματα που αφορούν το ηπειρωτικό κομμάτι του Δήμου Πόρου και το Λεμονοδάσος. Τέλος, ο κ. Δημητριάδης αναφέρθηκε
στον συνδυασμό του ανθυποψηφίου του Δημήτρη Στρατηγού, σχολιάζοντας ότι δύο εβδομάδες πριν από τις εκλογές κανείς δεν γνωρίζει το πρόγραμμα και τις θέσεις του για τα θέματα που αφορούν το παρόν και το μέλλον του Πόρου, και κατηγόρησε τον κ. Στρατηγό ότι με ψέματα διαστρεβλώνει την πραγματικότητα. Είχαν προηγηθεί βέβαια τα εγκαίνια του εκλογικού κέντρου της παράταξης του τελευταίου, ο οποίος με την ομιλία του έδωσε ουσιαστικά το πρώτο δείγμα γραφής της υποψηφιότητάς του. Στα εγκαίνια του εκλογικού κέντρου του κ. Στρατηγού, που έγιναν σε κτίριο της πλατείας Βιρβίλη την Τρίτη του Πάσχα, παρευρέθηκαν ο Αντιπεριφερειάρχης Νήσων και υποψήφιος Π.Σ. με τη Ρένα Δούρου, Π. Χατζηπέρος, και ο Περιφερειακός Σύμβουλος Νήσων με τον Γιώργο Πατούλη, Μ. Κουλιζάκος. Από την άλλη, αισθητή ήταν η απουσία του Σπ. Σπυρίδωνα, ο οποίος, αν και βρισκόταν στον Πόρο, αναχώρησε από το νησί τις μεσημεριανές ώρες της ίδιας ημέρας. Κατά την ομιλία του ο κ. Στρατηγός υπεραμύνθηκε της θητείας του ως δημάρχου Πόρου την περίοδο 2006-2014, δηλώνοντας υπερήφανος για το έργο που άφησε πίσω του. Στη συνέχεια εξαπέλυσε επίθεση στον κ. Δημητριάδη, κατηγορώντας τον ότι με τη συμπεριφορά της διοίκησης του δίχασε και πλήγωσε τους Ποριώτες. Ο κ. Στρατηγός αναφέρθηκε και στο θέμα της υπεξαίρεσης του 2011, δηλώνοντας ότι η Δημοτική του Αρχή
ήταν εκείνη που την αποκάλυψε και ότι με δικές του ενέργειες οδηγήθηκε η υπόθεση στη Δικαιοσύνη, δίχως ποτέ να αποδοθούν στον ίδιο ποινικές ευθύνες. Η ομιλία του κ. Στρατηγού ήρθε να ανεβάσει το πολιτικό θερμόμετρο, καθώς ο κ. Δημητριάδης «σήκωσε το γάντι», απαντώντας στον αντίπαλό του με σχετικές ανακοινώσεις σε μερικά από τα θέματα που έθιξε στην ομιλία των εγκαινίων του. Να σημειώσουμε ότι ο κ. Στρατηγός ξεκίνησε –με μεγάλη καθυστέρηση– τη στα-
διακή παρουσίαση του προγράμματός του διαδικτυακά, χωρίς να έχει ολοκληρωθεί ακόμη η παρουσίασή του μέχρι την ώρα που γράφεται το ρεπορτάζ αυτό, ενώ έχει ανακοινώσει μόνο την ομιλία του στο Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Πειραιά (Ε.Β.Ε.Π.) το Σάββατο 18 Μαΐου. Από την πλευρά του, ο κ. Δημητριάδης έχει προγραμματίσει για τη Δευτέρα 20 Μαΐου την ομιλία του στον Πειραιά και έχει ανακοινώσει τις προεκλογικές του εκδηλώσεις της τελευταίας εβδομάδας.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 23
πόρος
«Άφησαν ανεκμετάλλευτη την “προίκα” του τόπου μας» Με σαφείς αιχμές κατά των διοικούντων, o υποψήφιος δήμαρχος Τροιζηνίας – Μεθάνων μιλάει στο SM για τις προτεραιότητες και το δικό του όραμα για την Τροιζηνία και τα Μέθανα. Συνέντευξη στον Μπ. Κανατσίδη
Τ
ον Σπύρο Πολλάλη τον διακρίνουν ρεαλισμός και μεθοδικότητα. Διεκδικεί για πρώτη φορά τον Δήμο Τροιζηνίας – Μεθάνων, προκειμένου να δώσει... «Νέα Πνοή» στην ευρύτερη Τροιζηνία. Ας τον προσέξουμε... Ποιοι ήταν οι λόγοι που σας οδήγησαν να είστε υποψήφιος δήμαρχος στην Τροιζηνία και στα Μέθανα; Είναι ολοφάνερο ότι o τόπος μας συγκεντρώνει τη φυσική ομορφιά και όλα τα δώρα που του χάρισε απλόχερα ο Δημιουργός, ώστε να είναι εξασφαλισμένες όλες οι αντικειμενικές προϋποθέσεις αειφόρου και ισόρροπης ανάπτυξης. Δυστυχώς, όμως, οι προηγούμενες διοικήσεις του Δήμου άφησαν ανεκμετάλλευτη την «προίκα» του τόπου μας. Είναι «εγκληματική αμέλεια» η έλλειψη ουσιαστικής προβολής της ιστορικής, θρησκευτικής και πολιτιστικής του κληρονομιάς, κάτι που εύκολα θα μπορούσε να λειτουργήσει ως σύγχρονο εργαλείο ανάπτυξης. Είναι λυπηρό να μένει ανεκμετάλλευτη η προνομιακή γεωγραφική του θέση, σε συνδυασμό με τον εξαιρετικό φυσικό του πλούτο. Ο τόπος μας καταδικάστηκε να πορεύεται με τη λογική της διαχείρισης –και όχι της επίλυσης– των προβλημάτων του, κάτι που αποτυπώνεται σε όλη την έκταση του Δήμου. Γεννήθηκα και μεγάλωσα σε αυτόν τον τόπο. Ολοκληρώνοντας τη σταδιοδρομία μου στο Πολεμικό Ναυτικό, επέστρεψα. Αγαπάω, πονάω και εκτιμάω τον τόπο μου. Με αποκλειστικό στόχο τον τερματισμό της στασιμότητας και της οπισθοδρόμησης, αποφάσισα να ηγηθώ μιας συλλογικής προσπάθειας συνδημοτών μου, που θα δώσει... «Νέα ΠΝΟΗ» στον Δήμο Τροιζηνίας – Μεθάνων.
Αξιολογήστε μας τα σημαντικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο Δήμος Τροιζηνίας – Μεθάνων. Δεν είναι δυνατόν ο Γαλατάς, με μια τόσο όμορφη ακτογραμμή, να παραμένει απλά ένας σταθμός μετεπιβίβασης, μια πληκτική, ενδιάμεση στάση, αισθητική «ανορθογραφία», ανάμεσα στον Πόρο και στην παραλία της Επιδαύρου. Είναι απαράδεκτη η διαιώνιση των «λουκέτων» στα Ιαματικά Λουτρά των Μεθάνων, που κρατά γονατισμένη την οικονομία της ευρύτερης περιοχής. Δεν μας τιμά το γεγονός ότι ύστερα από 193 χρόνια δεν έχουμε αναδείξει ό,τι έχει σχέση με τη Γ΄ Εθνοσυνέλευση της Τροιζήνας, που εξέλεξε πρώτο Κυβερνήτη της Ελλάδας τον Ιωάννη Καποδίστρια. Δεν αποτελεί τιμή για κανέναν μας η ολι-
γωρία μας, όσον αφορά την ανάδειξη των αρχαιολογικών χώρων του τόπου. Συνιστά τεράστια, χαμένη ευκαιρία η μη διαμόρφωση διαδρομών πολιτισμού, φυσιολατρικού ή θρησκευτικού τουρισμού, που θα βάλει στο «κάδρο» της τοπικής ανάπτυξης όλες τις κοινότητες του Δήμου, και ειδικά τις ορεινές. Δεν υπάρχει η παραμικρή δικαιολογία για την εικόνα εγκατάλειψης στον υγρότοπο της Ψήφτας. Είναι ανεπίτρεπτη η μη αξιοποίηση των μαγευτικών αλιευτικών καταφυγίων της Μαρίνας των Μεθάνων και της Λιμνοδεξαμενής του Καρατζά. Καθίσταται απογοητευτική η έλλειψη σχεδίου για την Καλλονή, καθώς και οι πολύχρονες καθυστερήσεις στις επεκτάσεις των σχεδίων πόλης, με τις αλλεπάλληλες
επικαιροποιήσεις τους, που γίνονται καθαρά για λόγους παραπλάνησης του κόσμου. Ποιοι είναι οι βασικοί άξονες του προγράμματός σας; Ο τόπος μας έχει ανάγκη από ένα ολοκληρωμένο και οραματικό πρόγραμμα ισόρροπης ανάπτυξης. Στόχος μας είναι να αντιμετωπίσουμε όλα τα προβλήματα που προανέφερα, κάτι που δεν θα μείνει απλώς στα λόγια. Στο πρόγραμμά μας, που το παρουσιάζουμε αναλυτικά, σας δείχνουμε και τον τρόπο. Αξιοποιώντας τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας για τα σχολεία, τα δημοτικά κτίρια και τη δημοτική συγκοινωνία, ο Δήμος θα καλύψει τις ανάγκες του σε ενέργεια, επιτρέποντας με αυτόν τον τρόπο τη μείωση των δημοτικών τελών. Είναι δεδομένο ότι, μόνο αν διαμορφώσουμε μια νέα πραγματικότητα ανάπτυξης και προόδου, θα φανούμε χρήσιμοι στους παραγωγούς και στους επαγγελματίες της περιοχής, αξιοποιώντας τις υπάρχουσες και προσελκύοντας νέες, δυναμικές επενδύσεις, τόσο στον πρωτογενή τομέα όσο και στον τουρισμό, σε όλο το παράκτιο μέτωπο, από τον Γαλατά έως τα Μέθανα και την Καλλονή. Αυτή είναι μια εξέλιξη που θα κάνει πιο εύκολη τη διαχείριση της καθημερινότητας του πολίτη, ειδικά των απομακρυσμένων κοινοτήτων. Εκεί όπου η καθαριότητα, η τακτική αποκομιδή των απορριμμάτων, η αποστολή των πιστοποιητικών που ζητά ο πολίτης αυθημερόν με ευθύνη του Δήμου είναι αυτονόητες δημοτικές υποχρεώσεις. Την πραγματική διαφορά στις δημοτικές και συλλογικές δράσεις υγείας, κοινωνικής πρόνοιας και αλληλεγγύης, εθελοντισμού, μόρφωσης, γνώσης, πολιτισμού και αθλητισμού την κάνεις πράξη, μόνο όταν ο πολίτης αισθανθεί τον Δήμο συμπαραστάτη και εκφραστή των οραμάτων του. Ποια θα είναι η επόμενη ημέρα σε περίπτωση εκλογής σας; Είναι η υλοποίηση των βασικότερων πυλώνων του προγράμματός μας. Είμαι βέβαιος ότι το όραμά μας, το οποίο απαντά σε όλα τα ζητήματα που απασχολούν τον Δήμο Τροιζηνίας – Μεθάνων, θα συνεγείρει το σύνολο των συνδημοτών μας, οι οποίοι θα σταθούν αρωγοί μας και εγγυητές της επιτυχούς πορείας μας. Αξιοποιώντας τα μέγιστα, τις γνώσεις, την εμπειρία και τον ενθουσιασμό όλων μας, σκοπεύουμε να πετύχουμε την ανόρθωση του συνόλου των ενοτήτων που περιλαμβάνει ο Δήμος Τροιζηνίας – Μεθάνων.
ΜΑΪΟΣ 2019
24 sAronic Magazine
πόρος
Πώρωση... «Porosea 2019» – Ανακαλύψτε τον Πόρο αγωνιζόμενοι
Με ένα σούπερ αθλητικό διήμερο ξεκινά το φετινό καλοκαίρι στον Πόρο, με την 3η συνεχόμενη διοργάνωση του multisport event «Porosea 2019». Του Μπάμπη Κανατσίδη
Ο
Δήμος Πόρου, το Saronic Triathlon Club και η εταιρεία Whynot διοργανώνουν και φέτος, στις 8 και στις 9 Ιουνίου 2019, την αθλητική εκδήλωση POROSEA, που περιλαμβάνει αγώνες τριάθλου –aquathlon, κολύμβησης και δρομικά– στο πανέμορφο νησί του Πόρου. Η κοσμοπολίτικη ομορφιά του Πόρου, με τις καταπληκτικές διαδρομές και τη μοναδική περίκλειστη θάλασσα, είναι η απόλυτη εγγύηση για ένα ιδιαίτερο αγωνιστικό –και όχι μόνο– καλοκαιρινό 2ήμερο. Η φετινή διοργάνωση τελεί υπό την αιγίδα των υπουργείων Πολιτισμού και Τουρισμού, καθώς και του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (ΕΟΤ). Αυτό που κάνει το «Porosea» διαφορετικό από αντίστοιχους αγώνες είναι η ιδιομορφία και τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του Πόρου έναντι άλλων ανάλογων προορισμών.
Η εύκολη πρόσβαση στο νησί, τα ιδανικά και γαλήνια νερά για κολύμβηση, το πράσινο και οι καταπληκτικές διαδρομές της Καλαυρίας για την ποδηλασία, καθώς και η γραφικότητα του παραδοσιακού οικισμού για τα δρομικά, είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά που εντυπωσιάζουν τους συμμετέχοντες στο «Porosea». Από την άλλη, η εμπειρία των διοργανωτών και η όρεξη του Δήμου του νησιού εγγυώνται την αρτιότητα του event, που κάθε χρόνο διαφοροποιείται και εμπλουτίζεται με παράλληλες εκδηλώσεις και αθλήματα. Στο κάλεσμά του ο δήμαρχος Πόρου, Γιάννης Δημητριάδης, αναφέρει: «Με ενθουσιασμό, κέφι, προσμονή και διάθεση για πολλές εκπλήξεις, ο Δήμος Πόρου και η εταιρεία Whynot σχεδιάζουμε τις διαδρομές για το “Porosea 2019”, που θα περιέχει τρίαθλο, τρέξιμο και κολύμπι. Όπως και τα προηγούμενα χρόνια, όλο το νησί, το δυ-
ναμικό του Δήμου, τα αθλητικά σωματεία, οι επιχειρηματίες και, πρώτοι από όλους, οι εθελοντές μας θα βρίσκονται επί ποδός. Επιδίωξή μας είναι να προσφέρουμε σε όλους μία άρτια διοργάνωση, τόσο στο αγωνιστικό κομμάτι όσο και στο κομμάτι της φιλοξενίας, των καλλιτεχνικών δρώμενων και γενικά της απόλαυσης του νησιού μας. Με απόλυτο σεβασμό σε αθλητές και συνοδούς, σταθερή μας επιδίωξη είναι να αναδείξουμε τον Πόρο σε κορυφαίο προορισμό αθλητικών διοργανώσεων. Σας ευχόμαστε καλή προετοιμασία και σας περιμένουμε στον Πόρο στις 8 και στις 9 Ιουνίου 2019!». Ετοιμαστείτε λοιπόν για την απόλυτη εμπειρία, να απολαύσετε τις ομορφότερες εικόνες του Πόρου, αγωνιζόμενοι με... πώρωση. Πληροφορίες στην ιστοσελίδα της διοργάνωσης: https://why-n.gr/event/porosea-2019/
ΜΑΪΟΣ 2019
sAronic Magazine 25
athens buzz Μάιος 2019
Release Festival
Athens Photo World
Mε πολλά και μεγάλα ονόματα φέτος στην Πλατεία Νερού. Σελ. 27
Φωτο-ρεπορτάζ: Οι φωτογράφοι στρέφουν τον φακό τους στην «Καθημερινότητα στον κόσμο». Σελ. 28
ΟΚΤΏ ΜΈΡΕΣ (ΚΑΙ ΝΎΧΤΕΣ) ΠΟΛΙΤΙΣΜΌΣ, ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ, ΔΙΆΛΟΓΟΣ, ΠΑΙΧΝΊΔΙ
Το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος για 5η χρονιά οργανώνει το Summer Nostos Festival
E
ίναι πλέον σταθερός προορισμός και κεντρικό σημείο συνάντησης καλοκαιριού. Είναι πολλά πράγματα μαζί – πολιτισμός, αθλητισμός, διάλογος, συνύπαρξη, παιχνίδι. Και για 5η χρονιά φέτος το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος προσκαλεί το κοινό στο Summer Nostos Festival. Περισσότερες από εβδομήντα εκδηλώσεις, εκατοντάδες καλλιτέχνες και ειδικοί σε διάφορα θέματα, σε ένα πρόγραμμα οκτώ ημερών, με ελεύθερη είσοδο. Απλωμένο στους χώρους, στους κήπους, στο κανάλι, στις αίθουσες, μπροστά στη θάλασσα, στο Δέλτα του Φαλήρου. Σημείο συνάντησης Ελλήνων και ξένων δημιουργών. Πολλές εκδηλώσεις και παρουσιάσεις, με κεντρική την ARTWORKS στο «Πρόγραμμα Υποστήριξης Καλλιτεχνών – Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος», όπου 70 νέοι καλλιτέχνες παρουσιάζουν τη δουλειά τους σε διάφορους χώρους του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος. Ο νυχτερινός αγώνας «SNF Run: Τρέχοντας
ΜΟΥΣΙΚΉ – ΧΟΡΌΣ – ΕΙΚΑΣΤΙΚΆ
Γιορτή για όλους Μεγάλα ονόματα, νέοι καλλιτέχνες, διαφορετικές σκηνές.
προς το μέλλον» θα ξεκινήσει φαντασμαγορικά και φέτος. Ενώ το 8ο Ετήσιο Διεθνές Συνέδριο του ΙΣΝ, που θα φιλοξενήσει ομιλητές υψηλού επιπέδου από διαφορετικούς χώρους, οι οποίοι θα προτείνουν έναν νέο τρόπο σκέψης και αναζήτησης, και η 2η Ημερίδα του SNF Agora Institute, που συνδιοργανώνουν το Πανεπιστήμιο Johns Hopkins και το ΙΣΝ, θα είναι ανάμεσα στις πολλές και ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες στιγμές του φετινού Summer Nostos Festival. Από τις 23 ως τις 30 Ιουνίου.
Τ
ο Summer Nostos Festival είναι μια γιορτή ανοιχτή σε όλους, από την οποία φυσικά δεν λείπει η μουσική. Καλλιτέχνες καταξιωμένοι χρόνια στον χώρο τους, καλλιτέχνες νέοι και δυναμικοί, καινούργιες προτάσεις από όλο το φάσμα της μουσικής δημιουργίας. H Nenneh Cherry και η Άλκηστις Πρωτοψάλτη. Ο Andrew Bird με τον καινούργιο του δίσκο, και έναν από τους πιο αξιόλογους φέτος, και ο Γιώργος Μαργαρίτης, οι σπουδαίοι του indie rock από τη Μινεσότα, οι Low, οι Καλιφορνέζοι Local Natives με τον ψυχεδελικό ήχο τους, η ράπερ Sho Madjozi από τη Νότια Αφρική, οι Yalla 2.0
με τη Μαρίνα Σάττι και το γυναικείο φωνητικό σύνολο. Η Soap&Skin και oι Balthazar από την Αυστρία και το Βέλγιο αντίστοιχα, ο συναρπαστικός Νοτιοαφρικανός Nakhane, ο Αντώνης Μαρτσάκης και ο Αντώνης Φωνιαδάκης, σε μια κρητική εμπειρία στη σκηνή, oι Γαλλίδες L.E.J., o Περικλής Κανάρης από τη Νέα Υόρκη, οι θυελλώδεις So Percussion, η «Μήδεια» του Μποστ-οπερέτα από τον Νίκο Κυπουργό, η συγγραφέας και ηθοποιός Rita Wilson σε συναυλία, χορό, εικαστικά, αλλά και ο Brian Eno, με την εγκατάσταση «77 million paintings», είναι μερικές από τις ενδιαφέρουσες προτάσεις. (SNFestival.org)
ΜΑΪΟΣ 2019
26 sAronic Magazine
athens buzz
Οι Νύχτες Πρεμιέρας πάνε... Φεστιβάλ «Δεσμώτης του Ιλίγγου» (Vertigo) και Άλφρεντ Χίτσκοκ, Τζέιμς Στιούαρτ και Κιμ Νόβακ – μία από τις πιο αγαπημένες ταινίες όλων των εποχών. Στη Μικρή Επίδαυρο, 22 Ιουνίου, από το Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας, σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Αθηνών. Λίγες μέρες νωρίτερα (13/6) «Ο Μάγειρας, ο Κλέφτης, η Γυναίκα του και ο Εραστής της» του Π. Γκρίναγουεϊ στο Προαύλιο της Πειραιώς 260.
Ρόμπερτ Γουίλσον στην Επίδαυρο
1
Με την ιστορία του Οιδίποδα.
Β
ασισμένη στο έργο του Σοφοκλή η ιστορία του Οιδίποδα – έτσι όπως ξεδιπλώνεται μέσα από τα χαρακτηριστικά tableaux vivants του Ρόμπερτ Γουίλσον στην Επίδαυρο. Και η ιστορία, σύμφωνα με την έμπνευση του δημιουργού, μεταφέρεται στο κοινό από έναν άντρα και μια γυναίκα, από όσα βλέπουν –τον βίο και την πολιτεία του Οιδίποδα–, σαν να μιλάνε μέσα από τους αιώνες. Η σύλληψη, η σκηνοθεσία, τα σκηνικά και οι φωτισμοί είναι του Ρόμπερτ Γουίλσον, με τη συν-σκηνοθεσία της ΑνΚριστίν Ρομέν και την πρωτότυπη μουσική των Ντίκι Λάντρι και Κίναν Άζμεχ. Παίζουν: Λυδία Κονιόρδου, Άντζελα Γου-
ίνκλερ, Ντίκι Λάντρι, Μιχάλης Θεοφάνους, Αλέξης Φουσέκης, Μεγκ Χάρπερ και άλλοι, στην παράσταση που έχει προταθεί από το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, και θα παρουσιαστεί στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου στις 21 και στις 22 Ιουνίου. Εδώ ο κορυφαίος Αμερικανός δημιουργός Ρόμπερτ Γουίλσον (με συνεργασίες στο βιογραφικό του από τον Γουίλιαμ Μπάροουζ και τον Άλεν Γκίνσμπεργκ ως τον Τομ Γουέιτς, τον Λου Ριντ, τη Μαρίνα Αμπράμοβιτς, τη Lady Gaga, και όχι μόνο) ακολουθεί την ιστορία του Οιδίποδα χρονολογικά, χωρίς να συμβαδίζει απόλυτα με τον «Οιδίποδα τύραννο» του Σοφοκλή.
Άνοιγμα στην Πόλη – και στον Πειραιά «Ανθρωπότητες» και δράσεις.
Τ
ο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, σε συνεργασία με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, παρουσιάζει μία σειρά από εκδηλώσεις με γενικό τίτλο «Ανθρωπότητες – 7 ημέρες, 7 βιβλικά κείμενα, 7 επικράτειες ανθρώπων». Πρόκειται για ένα πρόγραμμα δράσεων που οργανώνεται από το ΔΗΘΕΠ με καλλιτεχνικό διευθυντή τον Νίκο Διαμαντή. Ομάδες καλλιτεχνικές από διάφορους χώρους –θέατρο, λογοτεχνία, μουσική, εικαστικά κ.ά.– συνεργάζονται με κοινωνικές δομές του Πειραιά, ώστε να προσεγγίσουν επιλεγμένες κοινωνικές ομάδες και από κοινού με τους συμμετέχοντες να σχεδιάσουν και να παρουσιάσουν ένα έργο. Όπως: εγκατάσταση και δράση σε επιλεγμένο δημόσιο χώρο, διερευνώντας την έννοια της «οικίας» («Μοναξιά» – η γενναιοδωρία του ανθρώπου που ζει ανέστιος), δράση και επίσκεψη στους χώρους της Πυξίδας, μονάδας ψυχικής υγείας, όπου οικότροφοι ασθενείς θα παρουσιάσουν επιστολές σε προσφιλή τους πρόσωπα, «Χαρά» – η χαρά των παιδιών στους δρόμους της πόλης, «Καρτερία» – περφόρμανς στον χώρο των εργατικών πολυκατοικιών, «Αγάπη» – οργάνωση γεύματος με καλλιτεχνικό περικείμενο στο Χατζηκυριάκειο Ίδρυμα Παιδικής Προστασίας, όπου τα παιδιά θα δεξιωθούν τους προσκεκλημένους. Και μια εικαστική έκθεση, «Τα πετεινά», όπου στα πορτρέτα του ποιητή και φωτογράφου Κώστα Ζαφειρόπουλου αποτυπώνονται με ευαισθησία τα πρόσωπα και τα βλέμματα των ανθρώπων που βιώνουν δυσμενείς καταστάσεις ζωής. Την έκθεση θα φιλοξενήσει το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά σε συνεργασία με την Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας. Από τις 18 ως τις 25 Ιουνίου.
ΦΕΣΤΙΒΆΛ ΑΘΗΝΏΝ
1 Λεωφ. Ηρ. Πολυτεχνείου 32 (Στο ξεκίνημα του Φεστιβάλ Αθηνών). Τηλ.: 210 4143357.
Φ. ΛΕΩ
Υ ΕΙΟ ΕΧΝ ΛΥΤ ΠΟ . ΗΡ
Α ΙΟΥ ΡΓ ΓΕΩ ΨΣ ΙΛΕ ΑΣ .Β ΩΦ ΛΕ
Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
Από τη «Μήδεια» ως τη Ζιμπάμπουε Δύο γυναίκες, η Ανχέλικα Λίντελ, η οποία επιστρέφει με μια παράσταση πάνω στον μύθο της Μήδειας και στην Παλαιά Διαθήκη, και η Νόρα Τσιπομίρ, για πρώτη φορά στη χώρα μας με περφόρμανς εμπνευσμένη από τη ζωή της στη Ζιμπάμπουε, ανοίγουν το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών των ξένων παραγωγών, στην Πειραιώς 260, στις 30 Μαΐου.
ΠΡΌΤΑΣΗ ΚΟΙΝΟΎ
ΘΕΑΤΡΟ
ΜΑΪΟΣ 2019
sAronic Magazine 27
Ο Κωστής κάνει πάρτι
Ο Βασίλης γιορτάζει
«Συναυλία-ρεφενέ» τη λέει χαρακτηριστικά ο Κωστής Μαραβέγιας. Στην Πλατεία Νερού στο Φάληρο, και θα αρχίζει από νωρίς, με Swingin’ Cats, Λεμονιά Μπέζα, Θεανώ Σακαλίδου. Στις 9/6.
Πρόκειται για γιορτή και όχι απλή συναυλία, καθώς ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου γιορτάζει τα γενέθλιά του, με τα τραγούδια του και τους πολλούς πιστούς και ένθερμους φίλους του, στο Θέατρο των Βράχων του Βύρωνα. Στις 21/6.
27/5 - 2/6
Τεχνόπολη
…και το Release Φεστιβάλ πρώτο
Θ
α μπορούσε να ήταν σύνθημα για να βουτήξουν όλοι στην πισίνα. Αλλά η Πλατεία Νερού στο Φάληρο προσφέρει μεγαλύτερη ποικιλία. Το Release Festival φέτος γιγαντώνεται και απλώνεται. Μέσα στον Ιούνιο θα περάσουν από τη σκηνή του ονόματα εκλεκτά και συνδυασμοί για όλα τα γούστα. Πρεμιέρα φέτος με Damian Marley, τον νεότερο γιο του Μπομπ Μάρλεϊ και έναν από τους σημαντικούς της ρέγκε καλλιτέχνες, σε μια τζαμαϊκάνικων ρυθμών βραδιά (7/6). Την επομένη, ραντεβού με έναν θρύλο, τον μοναδικό Ίγκι Ποπ, με τους κλασικούς James και τους εξαιρετικούς νέους Shame (8/6). Στο ανεξάντλητο και φέτος διευρυμένο Release οι σκληροί Manowar (14/6), αλλά και οι ντελικάτοι Morcheeba, oι ακλόνητοι Νew Order, οι ανερχόμενοι Ιρλανδοί Fontaine D.C. (16/6), δυνάμεις του ροκ, οι Clutch, Black Rebel Motorcycle Club και Planet Of Zeus (19/6), hip hop με ουσία – Cypress Hill, Tαφ Λάθος, Dub Fx, 12ος Πίθηκος (21/6). Επίσης οι Róisin Murphy, o Ηozier, oι Alice in Chains, oι Disturbed και άλλοι.
2
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
2
3
Το μεγάλο jazz γεγονός της πόλης –το 19ο Athens Technopolis Jazz Festival– ανεβάζει στη σκηνή της Τεχνόπολης καλλιτέχνες απ’ όλο τον κόσμο και την πολύ δραστήρια ελληνική σκηνή. Με διαφορετικά στυλ και τάσεις, που ανανεώνονται διαρκώς. Ο Πέτρος Κλαμπάνης με το σχήμα του, αλλά και οι Αυστριακοί Month of Sundays (φωτό), δύο μόλις από τα δεκάδες σχήματα που θα «ανάψουν» την τζαζ φλόγα στο Γκάζι.
27/6
Hρώδειο
ΩΣ ΦΕ ΟΡ
ΠΕ ΡΣ ΕΦ ΟΝ ΗΣ
Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων
ΩΣ ΡΑΙ ΠΕΙ
Πειραιώς 100, Γκάζι. Τηλ.: 210 3475518, 210 3461589.
3
ΟΣ ΩΝ ΒΙΤ
Πλατεία Νερού, Δέλτα Φαλήρου. Tηλ.: 210 3450817.
ΛΕΩ Φ. Π ΟΣΕΙΔ ΩΝΟ Σ
ΛΕΩΦ. ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ
Πλατεία Νερού
Το Φεστιβάλ Τζαζ της Αθήνας
…με κέλτικη μουσική και παραδοσιακά όργανα Η κέλτικη παράδοση, η φολκ, η ποπ, οι ήχοι του κόσμου είναι υλικό με το οποίο φτιάχνει τα τραγούδια της. Η Loreena McKennitt θα είναι στο Ηρώδειο με σπάνια παραδοσιακά όργανα και μουσικά αρώματα απ' όλους τόπους που την εμπνέουν.
Το Plissken πατάει... Γκάζι Από τον Τζόρτζιο Μόροντερ ως τα εγγόνια του.
Π
ρωτοποριακό και πολυσυλλεκτικό. Το Plissken φεστιβάλ στην Τεχνόπολη έχει όλα τα χρώματα και τις μουσικές. Έχει Giorgio Moroder και ντίσκο, τους ευρηματικούς jungle, τους Tinariwen από τη Σαχάρα, την Black Madonna με τους χειμαρρώδεις ήχους της, τον εξαιρετικό Nikola Cruz, που μεταφέρει τους ήχους από τις Άνδεις στις
φίνες μουσικές του, τον Black Milk και το δυναμικό hip hop του, καλλιτέχνες και τάσεις απ’ όλο τον κόσμο, μέσα σε ένα διήμερο που καταγράφει τη μουσική του σήμερα, τις επιρροές της, μέσα από τους «δασκάλους», τους νέους πρωταγωνιστές και τα ανερχόμενα ονόματα. Δύο μέρες (23 και 24/6), τρεις σκηνές, στην Τεχνόπολη, στο Γκάζι.
LIVE
Όλοι στο Νερό...
ΜΑΪΟΣ 2019
28 sAronic Magazine
athens buzz
Jethro Tull στο Ηρώδειο Επιστρέφουν στο Ηρώδειο (μετά την πρώτη εμφάνισή τους το 2003) και ενώνουν στο κοινό τους, για ακόμη μία φορά, πολλές γενιές – οι Jethro Tull, η ιστορική μπάντα του Ίαν Άντερσον, γιορτάζουν τα 50 τους χρόνια. Μια ξεχωριστή πορεία στη ροκ σκηνή, τραγούδια-θρύλοι, «Aqualung», «Locomotive Breath», «Too old to rock’n roll too young to die» για τους φαν, που θα ζήσουν στις 15 Ιουνίου, κάτω από την Ακρόπολη, την Jethro Tull εμπειρία.
THE CITY IS A BEACH
«Βρέχει» συναυλίες Γράφει η Μαρία Μαρκουλή
ΑTHENS PHOTO WORLD
Η Καθημερινότητα στον Κόσμο
Ε
www.mariamarkouli.com
Φ
ωτογραφίες με δύναμη, φωτογραφίες με όλη την αλήθεια, φωτογραφίες κομμάτι της πραγματικότητας που ζούμε, που μαθαίνουμε, που είναι πολύ μακριά. Αλλά και ένα κλικ κοντά μας. Το Athens Photo World στρέφει τον «φακό» του σε αυτές. Και φέρνει το φωτορεπορτάζ κοντά στο αθηναϊκό κοινό. Με μία σειρά από εκθέσεις και δράσεις, με πρω-
ταγωνιστές σύγχρονους φωτοειδησεογράφους που έχουν σημαντικό έργο, Έλληνες και ξένους. Το Athens Photo World (7-16/6), μια νέα πρωτοβουλία βασισμένη σε ιδέα του Θανάση Σταυράκη, διευθυντή του φωτογραφικού τμήματος του ειδησεογραφικού πρακτορείου Associated Press, πραγματοποιείται με τη δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος και με κεντρικό θέμα για φέτος «Καθημερινότητα στον
Κόσμο». Επτά εκθέσεις και έξι εκδηλώσεις επικεντρώνονται στο φωτορεπορτάζ, στους πρωταγωνιστές του, στον ρόλο του, ιστορικά και σήμερα. Μεγάλο αφιέρωμα στον Γιάννη Μπεχράκη, οι φωτογραφίες του διεθνούς διαγωνισμού World Press Photo 2019 έχουν πρώτο σταθμό την Αθήνα (στο Κέντρο Πολιτισμού Σταύρος Νιάρχος, στον Εθνικό Κήπο, στην Πλατεία Συντάγματος). www.apw.gr
Τι τρέχει... Για περισσότερες προτάσεις επισκεφτείτε μας στο: www.saronicmagazine.gr
ίναι ο μήνας της μουσικής, είναι το καλοκαίρι των συναυλιών. Σα ν’ άνοιξε ο ουρανός και να «βρέχει» λάιβ. Συναυλίες, φεστιβάλ, μικρά, μεσαία, μεγάλα – όλα. Είχε να συμβεί καιρό αυτό. Τόσος κόσμος στις σκηνές! Τα τελευταία χρόνια –είναι η αλήθεια– οι καλλιτέχνες και τα λάιβ έχουν κάνει τις σχέσεις τους πιο στενές (αφού πια τα έσοδα από τις πωλήσεις της μουσικής είναι ελάχιστα). Τα μεγάλα φεστιβάλ έχουν πια όνομα και χάρη. Συνεπώς και ο συναυλιακός τουρισμός ανθίζει. Γιατί να μη δεις τον Iggy Pop στην Αθήνα; Ή τους Tindersticks, ας πούμε, στο Ηρώδειο; Οι τουρίστες που έρχονται στα μέρη μας για θάλασσα, ήλιο, ουρανό, Ιστορία και ελληνική κουζίνα τσεκάρουν και τις συναυλίες. Τους βλέπεις. Γι’ αυτό και ανακοινώνονται νωρίς τα ονόματα που παίζουν, και τα εισιτήρια βγαίνουν αμέσως. Οι περιοδείες φέρνουν κόσμο κατά δω, τα φεστιβάλ πολλαπλασιάζονται. Ημερολόγιο και προγραμματισμός, αναγκαία και απαραίτητα. Θα πάνε όλες οι συναυλίες καλά; Με τα... δεν τα λες και φτηνά εισιτήριά τους; Αυτό το καλοκαίρι θα δείξει πολλά. Πάντως μια αισιοδοξία κυκλοφορεί στον αέρα.
i
… με τη Μουσική … με τους Εβδομάδα της Αθήνας; μικρομηκάδες;
… με τα λατινοαμερικάνικα;
Η Ημέρα Μουσικής (21η Ιουνίου) εύκολα γίνεται Εβδομάδα (17-23), και σε 40 σημεία της πόλης απλώνονται μουσικές δράσεις, συνέδρια, συναντήσεις με καλλιτέχνες και εκπροσώπους της μουσικής βιομηχανίας, συναυλίες και άλλα περί των μουσικών. Με τη φιλοδοξία να αναδειχτεί η μουσική πολυμορφία της Ελλάδας στην εγχώρια και στη διεθνή αγορά.
Φεστιβάλ Latino Americano στο Zάππειο. Φέτος είναι η 2η διοργάνωση, στις 15 και στις 16 Ιουνίου. Με μουσικές και γεύσεις, κουλτούρα και επικοινωνία, με χορό και χρώματα, τους Λατινοαμερικάνους της Αθήνας και τους φαν της λάτιν σκηνής, ζωής και ταξιδιών επίσης. Περίπτερα από τις χώρες που συμμετέχουν και προτάσεις λάτιν αυθεντικές.
Ραντεβού στον «Μικρόκοσμο». Στο σινεμά, για το Athens Short Film Festival. Mε αγάπη για τις ταινίες μικρού μήκους, για τους δημιουργούς τους, για το ανεξάρτητο πνεύμα τους, για το κοινό που παρακολουθεί και δείχνει σταθερά το ενδιαφέρον του. Μια πλατφόρμα για μια μεγάλη συνάντηση. Στις 12 Ιουνίου, Λεωφ. Συγγρού 106.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 29
ύδρα
ΙΑΜΥ: Ιούνιος με Πορτοκάλογλου, Μαχαιρίτσα και Μούσχουρη Με δημοφιλείς δημιουργούς και μεγάλες συναυλίες ξεκινά το καλοκαιρινό πρόγραμμα του Ιστορικού Αρχείου Μουσείου Ύδρας. Του Γιάννη Προβή
Μ
ε δύο μεγάλες συναυλίες ανοίγει, τον Ιούνιο, η αυλαία της καλοκαιρινής σεζόν του Ιστορικού Αρχείου Μουσείου Ύδρας. Στο λιμάνι (στην πλευρά του ΙΑΜΥ) θα στηθεί η μεγάλη μουσική εξέδρα, για να φιλοξενήσει, την Παρασκευή 7 Ιουνίου, τη συναυλία με τους δημοφιλείς ρόκερ του έντεχνου, Νίκο Πορτοκάλογλου και Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, και το Σάββατο 8 Ιουνίου τη συναυλία της διάσημης Ελληνίδας τραγουδίστριας Νάνας Μούσχουρη.
Η πρώτη συναυλία γίνεται κάθε χρόνο τον Ιούνιο, σε συνδιοργάνωση του ΙΑΜΥ με την Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού, προς τιμήν των αποφοίτων της Σχολής. Η δεύτερη συναυλία γίνεται στο πλαίσιο της έκθεσης του ζωγράφου Νίκου Μάρου, που εγκαινιάζεται στο ΙΑΜΥ το Σάββατο 8 Ιουνίου και θα διαρκέσει έναν μήνα. Η χρονική σύμπτωση της συναυλίας με τα εγκαίνια της έκθεσης δεν είναι καθόλου τυχαία, αφού η Νάνα Μούσχουρη θα τραγουδήσει για τον φίλο της, ζωγράφο Νίκο Μάρο.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΑΜΥ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ 2019 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019: Βραδιά κλασικής μουσικής με τον διεθνούς φήμης Καναδό πιανίστα Alain Lefèvre (σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Σύλλογο Ύδρας). ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2019: Μουσική βραδιά. Μελοποιημένη ποίηση με τους Εμμανουέλα Νινιράκη (φωνή) και Χάρη Μανουσάκη (κιθάρα).
ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2018-ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 (μέχρι 20 Ιουλίου): Έκθεση συλλογής Οικογένειας dr. Πάνου Κορωνάκη Rohlf: «Η συνάντηση στην ΥΔΡΑ. Η μοντέρνα Τέχνη των Alexander Calder, Antoni Tapiez, Villa Casas συναντά την Ευρωπαϊκή Σχολή Αφηρημένης Τέχνης». Η καρδιά της Τέχνης του Κόσμου χτυπά στό Ι.Α.Μ.Υ. ΙΟΥΛΙΟΣ ΚΑΙ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019: Pascal Blondeau, Έκθεση Φωτογραφίας. ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2019: Νίκος Στεφάνου, Αφιερωματική εικαστική έκθεση. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2019: Αμαλία Σωτηροπούλου, Έκθεση Φωτογραφίας, με τίτλο «Καρυάτιδες». ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2019: Θεματική έκθεση με τη συμμετοχή 90 εικαστικών καλλιτεχνών, με τίτλο «Τα Καΐκια που Πληγώναμε».
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019: Παρουσίαση του βιβλίου του Θεμιστοκλή Ραφαλιά με τίτλο «Τα Αρχοντικά της Ύδρας».
ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019: Διάλεξη της καθηγήτριας του ΕΜΠ κ. Τόνιας Μοροπούλου για τις εργασίες συντήρησης του Παναγίου Τάφου. OΚΤΩΒΡΙΟΣ 2019 (Σάββατο 26 Οκτωβρίου): Εκδήλωση για το ιστορικό πλοίο «Α/Τ Αδρίας». Σε συνεργασία με το Ναυτικό Μουσείο Κρήτης, υπό την αιγίδα του Πολεμικού Ναυτικού.
ΠΡΟΒΟΛΕΣ - ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019: Προβολή της ταινίας του σκηνοθέτη Λευτέρη Χαρίτου με τίτλο “Dolphin Man”. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2019: Θεατρική παράσταση «Το Ημερολόγιο της Ανζέλ Κουρτιάν» με τη Χριστίνα Αλεξανιάν. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2019: Θεατρική βραδιά με τη Μελίνα Μποτέλη, με τίτλο «Δύο Γυμνά Άσπρα Χέρια». * Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Εκδηλώσεων του Ι.Α.Μ. Ύδρας (για πιθανή αλλαγή ημερομηνιών ή προσθήκη νέων εκδηλώσεων) μπορείτε να αναζητήσετε στο www.iamy.gr. και στη σελίδα μας στο facebook. Επίσης στο τηλ.: 22980 52355.
ΜΑΪΟΣ 2019
30 sAronic Magazine
ύδρα
Ήρεμο κλίμα και 5 στην κάλπη...
Γιώργος Κουκουδάκης
Κώστας Αναστόπουλος
Σε ντέρμπι δύο γύρων εξελίσσεται η αναμέτρηση για τη δημαρχία της Ύδρας – όλα τα ενδεχόμενα ανοιχτά. Του Γιάννη Προβή
Λ Παναγιώτης Μαρκαντώνης
Μανόλης Τσακίρης
Λευτέρης Κεχαγιόγλου
ίγα εικοσιτετράωρα μας χωρίζουν από το άνοιγμα της κάλπης των Δημοτικών και των Περιφερειακών Εκλογών της Κυριακής 26ης Μαΐου και, εν μέσω πολιτικών ομοβροντιών για το κρίσιμο στοίχημα των Ευρωεκλογών, οι πολίτες της Ύδρας καλούνται –μάλλον σε ήπιο τοπικό πολιτικό κλίμα– να επιλέξουν ανάμεσα σε πέντε (5) υποψηφίους για τη δημαρχία του νησιού. Οι υποψηφιότητες, τελικά, έχουν διαμορφωθεί ως εξής: Γιώργος Κουκουδάκης, Κώστας Αναστόπουλος, Παναγιώτης Μαρκαντώνης, Μανόλης Τσακίρης και Λευτέρης Κεχαγιόγλου. Οι ανακοινώσεις των υποψήφιων συμβούλων, χωρίς αμφιβολία, έκρυβαν κάποιες εκπλήξεις, με χαρακτηριστικότερη όλων την επιλογή του δημοφιλούς δημιουργού Αλέξη Βερούκα να ενταχθεί στον συνδυασμό του νυν δημάρχου. Μάλιστα, αίσθηση έκανε το γεγονός ότι η εκδήλωση του κ. Κουκουδάκη για την επίσημη παρουσίαση του προγράμματος του συνδυασμού του έγινε στην οικία Βερούκα… Σύμφωνα με το εμπεριστατωμένο ρεπορτάζ της Ελένης Χριστοδούλου στη «Φωνή της Ύδρας», σημειώθηκαν οι εξής ενδιαφέρουσες μετακινήσεις: Προς τον συνδυασμό του Γιώργου Κουκουδάκη έχουμε τη μετακίνηση της Αναστασίας Μαυρομάτη, η οποία ήταν στον συνδυασμό του Κώστα Αναστόπουλου σε προηγούμενες
εκλογές. Έχουμε επίσης τη μετακίνηση του Τάσου Σωτηρόπουλου από τον συνδυασμό του τ. δημάρχου Άγγελου Κοτρώνη, από τον οποίο και είχε ανεξαρτητοποιηθεί, καθώς και τη μετακίνηση της Ελένης Γιαννίμπα και του Λευτέρη Μαύρου από τον ίδιο συνδυασμό. Επιπλέον, έχουμε σύμπραξη του Γιάννη Θεολογίτη, από τον συνδυασμό «Η Λαγουδέρα της Ύδρας», με τον συνδυασμό του Κώστα Αναστόπουλου.
Η απλή αναλογική επιβάλλει συγκατοίκηση ή και συγκυβέρνηση παρατάξεων για τη διοίκηση του Δήμου Ο δε Βαγγέλης Ραφαλιάς, προερχόμενος από τον συνδυασμό του Κώστα Αναστόπουλου σε προηγούμενες εκλογές, μετακινείται προς τον συνδυασμό του Λευτέρη Κεχαγιόγλου. Όπως είχε επισημάνει από την αρχή το «Saronic Magazine», η πολιτική αναμέτρηση αναμένεται να είναι αμφίρροπη και ουσιαστικά εξελίσσεται σε ένα κανονικό ντέρμπι μεταξύ των κ.κ. Κουκουδάκη και Αναστόπουλου. Η αλήθεια είναι όμως ότι μέχρι και
τη στιγμή που γράφεται αυτό το κείμενο η πολιτική αντιπαράθεση στο νησί διεξάγεται μέσα σε ένα ήπιο και πάντως πολιτισμένο κλίμα, ίσως και λόγω της απαίτησης του αυτοδιοικητικού νόμου να επιβάλει ουσιαστικά, μέσω της απλής αναλογικής, μορφές συγκατοίκησης ή ακόμη –γιατί όχι;– και συγκυβέρνησης την επόμενη ημέρα. Πολλά θα εξαρτηθούν από το εύρος της απήχησης και του ευρύτερου κύκλου –πολιτικού, φιλικού και οικογενειακού– εκάστου υποψήφιου δημάρχου, όπως άλλωστε συμβαίνει σε όλες τις τοπικές κοινωνίες. Σίγουρα, όπως όλα δείχνουν, η αναμέτρηση της Κυριακής θα έχει και δεύτερο γύρο για την τελική νίκη, και εκεί θα παίξουν ρόλο οι υπάρχουσες συμμαχίες ή προτιμήσεις όσων τεθούν εκτός από τον πρώτο γύρο. Επομένως, κάθε πρόβλεψη από τώρα θα ήταν παρακινδυνευμένη. Αν και είναι εύλογο να υποθέσει κανείς ότι στον δεύτερο γύρο θα βρεθούν αντιμέτωποι ο κ. Κουκουδάκης και ο κ. Αναστόπουλος, αλλά ποτέ κανείς δεν ξέρει – πάντα υπάρχουν και οι εκπλήξεις. Ας υπενθυμίσουμε ότι, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του Υπουργείου Εσωτερικών, η Ύδρα έχει μόνιμο πληθυσμό 1.996 κατοίκους, και άρα εκλέγει Δημοτικό Συμβούλιο, αποτελούμενο από 13 συμβούλους. Και, βέβαια, να μην ξεχνάμε ότι η νέα δημοτική περίοδος μετά τις εκλογές και την ανάδειξη του νέου δημάρχου και του νέου Δημοτικού Συμβουλίου, σύμφωνα με τον νόμο, θα ξεκινήσει την 1η Σεπτεμβρίου 2019 και θα λήξει την 31η Δεκεμβρίου 2023. Επόμενες εκλογές, πλην απροόπτου, τον Μάιο του 2023...
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 31
ύδρα
«Το μέλλον της Ύδρας στα χέρια σας...» Ο πρώην δήμαρχος Κώστας Αναστόπουλος μιλάει στο SM για τους λόγους που αποφάσισε να διεκδικήσει ξανά τη δημαρχία του αγαπημένου του νησιού. Συνέντευξη στον Γιάννη Προβή
Θα θέλατε, κλείνοντας, να απευθύνετε κάποιο μήνυμα προς τους συμπολίτες σας; Κλείνοντας, θα ήθελα να απευθυνθώ στις Υδραίες και στους Υδραίους, και να τους πω:
Ο
Κώστας Αναστόπουλος είναι εδώ! Ξανά υποψήφιος για τη δημαρχία της Ύδρας, την οποία υπηρέτησε επί 16 ολόκληρα χρόνια με μεγάλη επιτυχία, κατά κοινή ομολογία. Ο Κώστας, όπως τον ξέρουν και τον φωνάζουν όλοι με το μικρό του όνομα στο νησί, ζητά ξανά την ψήφο των συμπολιτών του, γιατί –όπως μας λέει– έχει λόγο και αιτία. Αξίζει την προσοχή μας... Κύριε Αναστόπουλε, τι βάρυνε στην απόφασή σας να διεκδικήσετε, τελικά, τη δημαρχία της Ύδρας; Η αγάπη μου για την Ύδρα και η διάθεση να προσφέρω στον τόπο μου. Πώς θα χαρακτηρίζατε τη δημαρχία του κ. Γιώργου Κουκουδάκη; Ως μια θητεία διαχείρισης, χωρίς σχέδιο, χωρίς πρόγραμμα και χωρίς ουσιαστική διάθεση να βοηθηθούν οι κάτοικοι του νησιού μας. Με την εμπειρία που έχετε, τι πρέπει να αλλάξει τώρα στην Ύδρα;
Να εκπονηθεί τοπικό αναπτυξιακό σχέδιο με άξονες: Τουρισμός, Πολιτισμός και Αειφόρος Ανάπτυξη. Ταυτόχρονα, η Ύδρα πρέπει να ξαναμπεί σε Ευρωπαϊκά Προγράμματα και να γίνουν ουσιαστικά έργα υποδομής και ανάπτυξης. Οι δικές σας δεσμεύσεις ποιες είναι; Οι δικές μας δεσμεύσεις είναι: • Δήμος με ανθρώπινο πρόσωπο και με κέντρο τον άνθρωπο, κυρίως τον αναξιοπαθούντα • Τουρισμός και αειφόρος ανάπτυξη • Τα αναγκαία έργα υποδομής που ζητά εναγωνίως ο τόπος • Αξιοποίηση της Δημοτικής περιουσίας • Σύγχρονος και λειτουργικός Δήμος (δωρεάν ίντερνετ σε όλους κ.λπ.) • Υγεία και ποιότητα ζωής • Καθαριότητα και Διαχείριση απορριμμάτων • Βιολογικός καθαρισμός, Αποχέτευση και Αποχέτευση Καμινίων • Ύδρευση, Αντικατάσταση αμιαντοσωλήνων κ.λπ.
«Θητεία διαχείρισης, χωρίς σχέδιο και χωρίς πρόγραμμα η δημαρχία του κ. Κουκουδάκη»
• Νεολαία και δράσεις • Βρεφονηπιακός σταθμός • Τρίτη ηλικία, Κ.Α.Π.Η. και άλλα • Πολιτισμός και τέχνες – η Ύδρα κέντρο πολιτισμού και τεχνών • Παράδοση και αναβίωση εθίμων • Δημοτικός φωτισμός και φροντίδα γειτονιάς • Απασχόληση και δημιουργικότητα • Περιβάλλον και προστασία του • Μεταφορές και συγκοινωνίες • Εορτές 200 ετών από την Επανάσταση του 1821 και άλλα.
Υδραίες και Υδραίοι, Φίλες και Φίλοι του μοναδικού αρχιτεκτονικού θαύματος που λέγεται Ύδρα, Στις 26 Μαΐου 2019 το μέλλον της Ύδρας είναι στα χέρια σας. Στις 26 Μαΐου 2019 έχουμε όλοι ραντεβού με την Ιστορία. Εσείς θα αποφασίσετε αν η Ύδρα θα χαράξει Νέους Ορίζοντες. Είμαστε εδώ, σε αυτό το Νησί, και δίνουμε σε όλες και όλους τα χέρια, καλώντας σε ενότητα, συστράτευση και συμπόρευση. Είμαστε εδώ, αντιμέτωποι με τις μεγάλες προκλήσεις της εποχής και τα προβλήματα του Νησιού μας. Είμαστε εδώ, για να κάνουμε αγώνα, ώστε η Ύδρα να αποκτήσει ξανά τη λάμψη και το μεγαλείο που της αξίζουν. Είμαστε εδώ, ζητώντας την εμπιστοσύνη σας. Είμαι εδώ, γιατί εσείς μου το ζητήσατε, και τέθηκα επικεφαλής ενός Συνδυασμού που αποτελείται κυρίως από νέους ανθρώπους. Στα 16 χρόνια που διετέλεσα Δήμαρχος, έγιναν στο Νησί μας έργα υποδομής και ουσίας, και τέθηκαν τα θεμέλια για την υλοποίηση άλλων. Στα 16 αυτά χρόνια, ήμουν Δήμαρχος με τη δική σας στήριξη, αγάπη, εμπιστοσύνη και ψήφο επιλογής. Ήμουν, είμαι και θα παραμένω ο Κώστας που ξέρετε και θέλετε. Ένας δικός σας άνθρωπος. Σας ευχαριστώ πολύ για τη συνέντευξη και πιστεύω ότι στο μέλλον θα έχουμε να πούμε ακόμη περισσότερα. Κώστας Γ. Αναστόπουλος υπ. Δήμαρχος Ύδρας
ΜΑΪΟΣ 2019
32 sAronic Magazine
σπέτσες
Μάχη επιχειρημάτων, όχι χαρακωμάτων... Έντονη πολιτική αναμέτρηση χωρίς ακρότητες, οι εκλογές της Κυριακής, με πιθανότερη την επικράτηση του Παναγιώτη Λυράκη, αλλά όχι χωρίς αντίπαλο… Της Έτας Βασιλείου
Π
ολιτική μονομαχία άπαξ, με διάλογο, δημοκρατικές διαδικασίες και ούριο άνεμο συνεργασίας για την ανάπτυξη του νησιού είναι η εκλογική αναμέτρηση για τον Δήμο Σπετσών των δύο υποψήφιων δημάρχων Παναγιώτη Λυράκη, επικεφαλής του συνδυασμού «Ενεργοί Πολίτες – Σπέτσες», και Σπύρου Νάνου, επικεφαλής του συνδυασμού «Όλοι μαζί για το νησί μας». Εκ των πραγμάτων, λόγω των δύο συνδυασμών, η πρώτη Κυριακή των εκλογών της 26ης Μαΐου θα αναδείξει τον δήμαρχο Σπετσών, ο οποίος θα έχει και την πλειοψηφία των δημοτικών συμβούλων που θα εκλεγούν. Καθώς πλησιάζει η ημέρα της μεγάλης αυτοδιοικητικής μάχης, οι αντιπαραθέσεις γίνονται πιο έντονες, χωρίς ωστόσο να δυναμιτίζουν το κλίμα της προεκλογικής εκστρατείας, σε βαθμό που να κλείνουν τον δρόμο σε μετεκλογικές συγκλίσεις και συνεργασίες, με γνώμονα το καλό του νησιού και των κατοίκων του. Μέσα σε αυτό το πνεύμα, πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια των εκλογικών γραφείων
των δύο συνδυασμών, που συγκέντρωσαν πλήθος κόσμου αντίστοιχα, μέσα σε κλίμα ικανοποίησης και αισιοδοξίας για τη νίκη, αλλά και μαχητικής δημοκρατικής αντιπαράθεσης θέσεων και στόχων. Οι πολίτες που συγκεντρώθηκαν άκουσαν και στήριξαν τους υποψηφίους της προτίμησής τους, διατύπωσαν απόψεις και προτάσεις, σε δύο διαφορετικής ημερομηνίας βραδιές, με κοινά στοιχεία τις ενδιαφέρουσες συζητήσεις, την επικοινωνία και την κοινωνικότητα ενός προεκλογικού αγώνα Δημοκρατίας. Τα εκλογικά κέντρα των δύο συνδυασμών είναι ανοιχτά συνέχεια, περνά κόσμος, ενημερώνεται, συζητά, ενώ τα βράδια γίνονται στέκια συζητήσεων με μεγάλες παρέες υποψηφίων και εκλογέων. Στην καρδιά της πόλης, το εκλογικό κέντρο του συνδυασμού «Ενεργοί Πολίτες – Σπέτσες» έχει ένα μεγάλο ελκυστικό μπαλκόνι, κατάμεστο τις περισσότερες φορές από παρέες, στις οποίες πάντα είναι και υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι, ενώ ο υποψήφιος δήμαρχος –και νυν δήμαρχος του νησιού– Παναγιώτης Λυράκης διακρίνεται
ως φιλόξενος οικοδεσπότης με ξεχωριστή παρουσία, που «στηρίζεται στην αγάπη των δημοτών», όπως υπογραμμίζει. Οι προβλέψεις των συζητήσεων είναι με το μέρος του, μετά από δύο συνεχόμενες θητείες στον Δήμο Σπετσών, στις οποίες έχει εκλεγεί με μεγάλη πλειοψηφία από την πρώτη Κυριακή, και το πραγματικά πλούσιο έργο του, που τον κάνει δημοφιλή στο νησί του. «Η αγάπη για το νησί, η θέληση να προχωρήσουν, να ολοκληρώσουν και να συνεχίσουν το πλήθος των έργων τους» είναι –όπως ο ίδιος έχει τονίσει στο SM– το ισχυρό κίνητρο του Παναγιώτη Λυράκη και των συνεργατών του στον συνδυασμό «Ενεργοί Πολίτες – Σπέτσες», για να απευθυνθούν στους δημότες, προκειμένου να τους εμπιστευτούν μια τρίτη θητεία στη Δημοτική Αρχή. «Οι χαμένες ευκαιρίες, η ανυπαρξία των Σπετσών από τον χάρτη της ανάπτυξης» ήταν –σύμφωνα με δήλωσή του στο SM– ο λόγος που οδήγησε τον επιχειρηματία Σπύρο Νάνο στην απόφαση να εκτεθεί απέναντι στους πολίτες των Σπετσών και να διεκδικήσει την ψήφο τους από τη θέση του υποψήφιου δημάρχου, επικεφαλής του συνδυασμού «Όλοι μαζί για το νησί μας». Το εκλογικό κέντρο του συνδυασμού, που βρίσκεται κοντά στην κεντρική παραλία του Αγίου Μάμα, επισκέπτονται επίσης
Ο νυν δήμαρχος Σπετσών –και εκ νέου υποψήφιος– Παναγιώτης Λυράκης, ανάμεσα σε υποψηφίους του συνδυασμού του «Ενεργοί Πολίτες – Σπέτσες», και δεξιά του ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος, Σπύρος Φαρδέλλος.
«Οι χαμένες ευκαιρίες των Σπετσών…», το προεκλογικό χαρτί του υποψήφιου δημάρχου, επιχειρηματία Σπύρου Νάνου, όπως ο ίδιος το διατύπωσε στο SM
φίλοι και ψηφοφόροι, που συζητούν με τους υποψήφιους δημοτικούς συμβούλους και με τον επικεφαλής υποψήφιο δήμαρχο Σπύρο Νάνο, ο οποίος είναι επίσης φιλόξενος και οικείος οικοδεσπότης. Το προεκλογικό πάθος, οι συζητήσεις και η αγωνία για τα αποτελέσματα κορυφώνονται όσο πλησιάζουν οι εκλογές της Κυριακής 26ης Μαΐου, ενώ δύο ημέρες νωρίτερα το βράδυ της Παρασκευής θα γίνουν οι κεντρικές προεκλογικές συγκεντρώσεις και των δύο σπετσιώτικων συνδυασμών, με διαφορά μόλις μιάμιση-δύο ωρών.
Ο υποψήφιος δήμαρχος του συνδυασμού «Όλοι μαζί για το νησί μας», Σπύρος Νάνος.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 33
Νίκος Καρανικόλας @karanikolas
σπέτσες
Τζέλη Σκαρλάτου
Δυναμικό «παρών» των αθλητών στο Spetsathlon 2019 «Eίναι από τις καλύτερες διοργανώσεις αθλητικού τουρισμού στην Ελλάδα και έχει ανεβάσει πάρα πολύ ψηλά τον πήχη» δηλώνει στο SM η Ολυμπιονίκης, παγκόσμια πρωταθλήτρια Ιστιοσανίδας – Windsurfing, Τζέλη Σκαρλάτου. Της Έτας Βασιλείου
Π
ρωτοφανείς εκδηλώσεις αγάπης, χαράς και ικανοποίησης που προσφέρει ο αθλητισμός, ενθουσιώδης μαζικός εθελοντισμός και υποδειγματική διοργάνωση αναδεικνύουν το «Spetsathlon 2019», από το νησί των Σπετσών, ως πρότυπο αθλητικής διοργάνωσης και αθλητικού τουρισμού στην Ελλάδα, με διεθνή εμβέλεια. Στο «Spetsathlon», που προσέλκυσε περισσότερους από 1.000 αθλητές, αγωνίστηκαν πλάι-πλάι Ολυμπιονίκες, πρωταθλητές και πρωταθλήτριες, με εξαιρετικούς ερασιτέχνες αθλητές και αθλήτριες, άνδρες και γυναίκες κάθε ηλικίας, πλήθος νέων και παιδιών. Ιδιαίτερες στιγμές άμιλλας, συγκινητικής προσπάθειας και εξαιρετικών επιδόσεων υπήρξαν στο κολύμπι, στον ποδηλατικό αγώνα στον γύρο του νησιού και στα δρομικά αγωνίσματα. Η παρουσία κορυφαίων Ελλήνων αθλητών σφράγισε και φέτος την επιτυχία της
διοργάνωσης, μετατρέποντας για ένα Σαββατοκύριακο το πανέμορφο νησί του Αργοσαρωνικού σε έναν υπέροχο στίβο αθλητισμού και ψυχαγωγίας, με αξιοσημείωτα ρεκόρ και διακρίσεις στον δρόμο της ανάπτυξης του αθλητικού τουρισμού. «Το “Spetsathlon” είναι από τις καλύτερες διοργανώσεις αθλητικού τουρισμού στην Ελλάδα και έχει ανεβάσει πάρα πολύ ψηλά τον πήχη» δήλωσε στο SM η Ολυμπιονίκης, παγκόσμια πρωταθλήτρια Ιστιοσανίδας – Windsurfing Τζέλη Σκαρλάτου, η οποία βρέθηκε στις Σπέτσες, σε μια ανάπαυλα της σκληρής προετοιμασίας της για τη συμμετοχή στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2020, στο Τόκιο. «Είναι γιορτή του Αθλητισμού για μένα και χαίρομαι κάθε φορά που έρχομαι εδώ και παίρνω μέρος. Ευχαριστώ πάρα πολύ τη Μαρίνα Κουταρέλλη για τη διοργάνωση και για την πολύ ωραία παρένθεση που μου χαρίζει κάθε φορά στην προετοιμασία μου.
»Πιστεύω ότι ο αθλητικός τουρισμός είναι ιδιαίτερα σημαντικός, καθώς παγκοσμίως συμβάλλει σε πολύ μεγάλο βαθμό στον γενικό τουρισμό μιας χώρας. Ειδικά στην Ελλάδα, που προσφέρεται για τέτοιες διοργανώσεις, είναι ιδανικός. Γιατί πλέον όλος ο κόσμος όταν ταξιδεύει έχει έναν σκοπό –είτε εκπαιδευτικό είτε αθλητικό–, επιλέγει πιο προσεκτικά και θέλει να συμμετέχει σε αθλητικές διοργανώσεις. Θεωρώ ότι το “Spetsathlon“ και το “Spetses Μini Marathon” είναι τα καλύτερα παραδείγματα αθλητικού τουρισμού. Έχουμε τις τέλειες συνθήκες, και η Ελλάδα είναι από τις χώρες όπου μπορείς να κάνεις windsurfing όλο τον χρόνο, 365 μέρες. »Αγαπάω πάρα πολύ αυτό που κάνω, αγαπάω τη θάλασσα, και γι' αυτό και ασχολούμαι τόσο πολλά χρόνια. Η πρώτη μου Ολυμπιάδα ήταν το 1996 στην Ατλάντα. Τώρα είμαι στη διαδικασία να προετοιμαστώ για να πάρω το εισιτήριο για την πέμπτη μου Ολυμπιάδα, που θα γίνει στο Τόκιο το 2020. Είναι μοναδικό το συναίσθημα της υπερηφάνειας που νιώθω κάθε φορά που είμαι στην Ολυμπιακή Ομάδα». Δυναμικό «παρών» στο «Spetsathlon» έδωσαν επίσης κορυφαίοι Ολυμπιονίκες και πρωταθλητές, όπως οι σπουδαίοι Παραολυ-
«Το “Spetsathlon” και το “Spetses Μini Marathon” είναι τα καλύτερα παραδείγματα αθλητικού τουρισμού. Έχουμε τις τέλειες συνθήκες, και η Ελλάδα είναι από τις χώρες όπου μπορείς να κάνεις windsurfing όλο τον χρόνο, 365 μέρες» Τζέλη Σκαρλάτου μπιονίκες Αντώνης Τσαπατάκης και Μάκης Καλαράς, οι Χρήστος Γαρέφης, Γιάννης Ταμουρίδης, Στέφανος Δημητριάδης, Γιάννης Δρυμωνάκος, Γρηγόρης Σουβατζόγλου, Τζένη Μπουλμέτη, Κλέλια και Άννυ Πανταζή, Χρήστος και Ζαφείρης Βολικάκης, Γιάννης Ταμουρίδης, Παναγιώτης Μπιτάδος, Νόρα Δράκου, Νάντια Συντζανάκη, Νίκη Σκλαβούνου, Κατερίνα Φιλιππίδου, Δημήτρης Παπαδημητρίου, Γιάννης Χριστοδούλου, Αναστασία Μαρινάκου και πολλοί άλλοι αξιόλογοι. Εξαιρετική ήταν η συμβολή πλειάδας κορυφαίων χορηγών.
ΜΑΪΟΣ 2019
34 sAronic Magazine
ερμιονίδα
Απόμαχος της θάλασσας, το πέλαγο αντικρίζω κι αναπολώ τις θύμησες και με καημό δακρύζω...
σαν να πλευρίσουν, αφού ο σημερινός μας μόλος δεν υπήρχε. Στη συνέχεια φτιάξαμε τη “Φρόσω” στην Κοιλάδα. Τέλος Μάη σταματούσε το ψάρεμα, και η τράτα και η γκαγκάβα. Το καλοκαίρι ανεβαίνει το φύκιο και κρύβονται τα σουγγάρια. Όταν το 1953 άνοιξε ο δρόμος για το Ναύπλιο, αγοράσαμε ένα καΐκι με τον παύλη του τεύχους, όπως είναι τέρα μου και κουβαλάγαμε ντομάτες στον φυσικό, είναι αφιερωμένη στις Πειραιά. επερχόμενες εκλογές, ΔημοτιΨαρεύαμε παντού: εδώ στην Ερμιόνη, κές, Κοινοτικές, Περιφερειακές από το Κρόθι μέχρι τον κόλπο των Αγίων και εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αναργύρων, στην Ανάβυσσο, στη Ραφήνα, Προσωπικά, θα επιλέξω να αναφερθώ σ’ στη Βάρκιζα, στο Λαγονήσι, μέχρι την Καβάέναν δουλευτή της θάλασσας, σ’ έναν από- λα, τη Θάσο, τα Επτάνησα και τη Μυτιλήνη, μαχο πια θαλασσινό, τον Ησαΐα Κουβαρά, στην Αταλάντη, στην Ελαφόνησο και στην και με αυτόν τον τρόπο θα μοιραστώ μαζί Αλτίτσα. Σ’ ένα ταξίδι ξεκινήσαμε από τη σας αυτόν τον αφηγηματικό πλούτο της Θάσο και φτάσαμε στη Μυτιλήνη σε 23,5 πληροφορίας, μετατρέποντας τις αναμνή- ώρες. Άναψε η μηχανή, γιατί τότε ήτανε με σεις του σε ζωντανή παρουσία μέσω της καμινέτο πορσίτη. γραφής. Ο λόγος του, όπως καταγράφεται Εμείς ξεκινούσαμε το ταξίδι μας άλλοτε παρακάτω, αποτελεί θαλασσινό γλωσσικό μετά τα Θεοφάνεια κι άλλοτε μετά τις Απόπολιτισμό και ταυτόχρονα λαογραφικό. κριες. Περιμέναμε να κάνει φουρτούνες, Ως κόρη ψαρά και σφουγγαρά, να ξεριζώσει το φύκιο και να φύγει αισθάνομαι ιδιαίτερη συμπάτο σάπιο στη στεριά. Φεύγαμε θεια και εκτίμηση για τους τις περισσότερες φορές τη ανθρώπους της θάλασμέρα τ’ Άη Γιαννιού, το σας. Οι Ερμιονίτες βράδυ, για Ανάβυσσο είχαν επίδοση στην – Βάρκιζα – Ραφήνα. αλίευση του σπόγΤο Πάσχα πηγαίναμε γου από τα αρχαία στα Επτάνησα. χρόνια. Στην Ανάβυσσο κάναμε τρεις καλάΟ Ησαΐας, άνθρωπος της δουλειάς, δες την ημέρα, αλλού από μικρό παιδί εργάκάναμε και πέντε, αν το στηκε πλάι στον πατέρα μέρος δεν ήτανε “χτυπημέ4 του, ψάρεψε σε γιαλούς και νο”. Πέντε οκάδες την ημέρα ανοιχτές θάλασσες, έφερε πλούτο η πισκάδα μας. Δηλαδή με οκτώ στον τόπο του και τώρα –ξεβρασμένο καρά- κατοστάρικα την οκά. ήταν μεροκάματο, βι– κάθεται στο ήρεμο λιμάνι της Ερμιόνης. γιατί η τιμή του πετρελαίου τότε ήταν 750 «Αραγμένος» σε κάποιο παγκάκι, με την σημερινές δραχμές ο τόνος και περνούσαμε πικρή γεύση της αρμύρας στο στόμα από σχεδόν ένα μήνα και κάτι. τις στερήσεις, αγναντεύει την «αγαπημένη» Η γκακάβα είναι εργαλείο της ημέρας, του. Συμφιλιωμένος με την ηλικία του και πάει σιγά-σιγά, δεν πιάνει ψάρια – ε, κατη μοίρα του, όταν κουράζεται, επιστρέφει μιά φορά καμιά σφυρίδα. Το σουγγάρι στα στο σπίτι του στηριζόμενος στο ορθοπεδικό μέρη μας χάθηκε από το 1986. Θυμάμαι, βαδιστικό βοήθημα. το 1986 είχα τον Ηλία Αγγέλη στην τράτα. Όταν τον συναντώ, είμαι όλο ερωτήσεις. Αρχές Οκτωβρίου έριξε κάτι βροχές απανωΤον κεντρίζω να μου ιστορήσει κομμάτια τές, που από το Κρόθι τρέχανε 7 ποτάμια. της ζωής του και της δουλειάς του, γιατί Κάναμε ένα γύρο από Κρόθι – Κουταβά – η μνήμη είναι αγάπη, είναι ζωή. Ποτόκια – Ντάδιζα – Δοκό και βγάλαμε 16 «Ο θείος μου, ο Παναγιώτης Κουβαράς, οκάδες σουγγάρια. Μετά χαθήκανε, χαλάάντρας της θείας Φανιώς και αδελφός του σανε τα νερά μ’ αυτά που πέσανε και δε πατέρα μου, είχε την τράτα (γκάγκα) με τ’ βρίσκαμε ούτε ρουκούτα* για τα πιάτα». όνομα “Σοφία”. Είπε λοιπόν στον πατέρα Θα συνεχίσουμε να τροφοδοτούμε με μου: “Ελάτε εδώ”. Έτσι, αγοράσαμε ένα αναμνήσεις και συναισθήματα, να διαμορδίχτυ δικό μας, βάλαμε και ένα σίδερο, και φώνουμε σχέσεις ανάμεσα στο παρελθόν ψαρεύαμε. Εγώ τότε ήμουν μικρό παιδάκι. και στο παρόν, γιατί όλα όσα γίνονται λόγος Αργότερα τη “Σοφία” την πούλησε στον παραμένουν στη μνήμη και στην καρδιά. Σπύρο Ταρούση. Του την έκοψε ο Κοκκωνάκης στη μέση, και ο Σπύρος κουβαλούσε *ρουκούτα: το σφουγγάρι που χρησιμοποιτον κόσμο στα καράβια που δεν μπορού- ούσαν για το πλύσιμο των πιάτων.
Της Παρασκευής Σκούρτη
Η 1
Ησαΐας Κουβαράς:
ένας απόμαχος θαλασσινός
2
3 1 Η τράτα του Κουκουβέλη (7-1-1955). 2 Η τράτα: ζωγραφική καταγραφή της Ανθούλας Λαζαρίδου-Δουρούκου. 3 Η τράτα «Φρόσω» του Παναγιώτη Κουβαρά, έτοιμη για θαλασσινό περίπατο και άφιξη στην «Κουβέρτα», από το μουράγιο «Τροκαντερό». 4 Ησαΐας Κουβαράς.
Κρανίδι, 14 Μαΐου 2019
ΟΛΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ ΣΤΗΝ ΟΜΟΡΦΗ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑ Αγαπητοί συνδημότες – συνδημότισσες Διανύουμε τις τελευταίες ημέρες της προεκλογικής περιόδου για τις δημοτικές εκλογές της 26 Μαΐου 2019, οι οποίες θα αναδείξουν την νέα Δημοτική Αρχή για την επόμενη δημοτική περίοδο 2019-2023. Σήμερα, μέσα από τις φιλόξενες σελίδες του περιοδικού «SARONIC MAGAZINE», σας ζητώ να στηρίξετε το ψηφοδέλτιο της Προοδευτικής Συμμαχίας Ερμιονίδας (ΠΡΟ.ΣΥ.ΕΡ.), να ψηφίσετε τους άξιους και ικανούς συνεργάτες μου, και να με αναδείξετε Νέο Δήμαρχο Ερμιονίδας. Πιστεύω στην κρίση σας, πιστεύω στην ικανότητά σας να διακρίνετε την ανάγκη να περάσουμε σε μια νέα εποχή και να δουλέψουμε όλοι μαζί για την δικιά μας Ερμιονίδα. Ο τόπος μας έχει ανάγκη την μεγάλη αλλαγή, να διαμορφώσουμε μια νέα σελίδα στην όμορφη Ερμιονίδα. Δεσμεύομαι ότι με την γνώση μου, με την μεγάλη αυτοδιοικητική μου εμπειρία, αλλά και την θέληση να υπηρετήσουμε τον άνθρωπο και τις ανάγκες του, θα εργαστούμε όλοι μαζί για να πετύχουμε τους στόχους μας, να γίνουμε αποτελεσματικοί και χρήσιμοι για όλους τους δημότες του Δήμου μας. Από τις πρώτες ημέρες της νέας δημοτικής περιόδου είμαστε σε θέση να υλοποιήσουμε το πρόγραμμα, το οποίο στοχεύει στις εξής πέντε βασικές προτεραιότητες: Πρώτη προτεραιότητα: Έμφαση στην καθημερινότητα του δημότη, έμφαση στην καθαριότητα, στον δημοτικό φωτισμό, στην οικιστική αναβάθμιση, στην ανάδειξη του «θεσμού της γειτονιάς». Δεύτερη προτεραιότητα: Ο Δήμος μας να ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή οικογένεια, να αξιοποιεί ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις, με την απόκτηση της διαχειριστικής επάρκειας, την ωρίμανση μελετών και την ένταξή του σε σύγχρονα χρηματοδοτικά προγράμματα. Τρίτη προτεραιότητα: Η προσαρμογή του Δήμου στις νέες συνθήκες που διαμορφώθηκαν με την εφαρμογή του προγράμματος «ΚΛΕΙΣΘΕΝΗΣ», άρα προσαρμογή και «εφαρμογή του θεσμού της σύγχρονης συλλογικής διακυβέρνησης», με την ποιοτική αναβάθμιση της λειτουργίας του Δημοτικού Συμβουλίου, με την καθιέρωση του «θεσμού της ώρας του
Δημάρχου», με την αναβάθμιση του θεσμού της λογοδοσίας από όλα τα όργανα της διοίκησης του Δήμου. Τέταρτη προτεραιότητα: Η αξιολόγηση της πορείας όλων των νομικών προσώπων και δημοτικών επιχειρήσεων του Δήμου μας. Η ριζική αλλαγή του τομέα ύδρευσης και αποχέτευσης του Δήμου Ερμιονίδας – στα πλαίσια αυτού, θα κριθεί ακόμα και η κατάργηση / εκκαθάριση της δημοτικής επιχείρησης ύδρευσης και αποχέτευσης, λόγω σοβαρών οικονομικών και διοικητικών προβλημάτων και ευρύτερης κακοδιοίκησης. Πέμπτη προτεραιότητα: Η στήριξη των μεγάλων αναπτυξιακών έργων που συντελούνται στον Δήμο μας από ιδιωτικές και δημόσιες – ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις, με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και την παράλληλη εφαρμογή μιας σύγχρονης πολιτικής για όλους τους δημότες του Δήμου μας.
Μια σύγχρονη κοινωνική υπηρεσία είναι το βασικό μας σχέδιο, έχουμε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα, που θα διαμορφώσει νέες κοινωνικές συνθήκες σε όλους τους δημότες του Δήμου μας. Αγαπητοί συνδημότες – συνδημότισσες Πιστεύω ότι με την ψήφο σας, με την εμπιστοσύνη σας, με την συνεργασίας σας, με την ευαισθητοποίησή σας θα συμβάλουμε όλοι μαζί να γυρίσουμε νέα σελίδα στον τόπο μας. Να δουλέψουμε όλοι δημιουργικά και αποτελεσματικά για την δικιά μας Ερμιονίδα.
Τάσος Λάμπρου Υποψήφιος Δήμαρχος Δήμου Ερμιονίδας
ΜΑΪΟΣ 2019
36 sAronic Magazine
ερμιονίδα
«Διεκδικώ την ψήφο σας, ώστε να εκλεγώ Περιφερειακή Σύμβουλος και να συμβάλω στον σχεδιασμό για την ανάπτυξη της Πελοποννήσου»
«Η παρουσία μου, συνεχής στα πολιτιστικά – πολιτικά και εκπαιδευτικά θέματα του τόπου μου» Από την Ερμιόνη στην Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδας και στους «Νέους Δρόμους για την Πελοπόννησο», με τον Γιώργο Δέδε υποψήφιο Περιφερειάρχη. Της Παρασκευής Σκούρτη
Ο
ι αναζητήσεις μου, από τα φοιτητικά ακόμη χρόνια, με οδήγησαν στο κίνημα της εκπαίδευσης και της Αριστεράς, με τα μηνύματά της και την κοινωνική της ευαισθησία. Η παρουσία μου συνεχής, αδιάλειπτη και διαρκής στα πολιτιστικά, πολιτικά και εκπαιδευτικά ζητήματα που απασχολούσαν τον γενέθλιο τόπο μου. Βρέθηκα μπροστάρισσα σε όλες τις συλλογικές προσπάθειες για το καλό και την πρόοδό του, ιδιαίτερα για την πολιτιστική δημιουργία, μέσα από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «ΛΑΣΟΣ», του Σωματείου «ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΛΕΤΩΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΟΣ», και την προστασία του περιβάλλοντος, μέσα από τον Περιβαλλοντικό Σύλλογο Ερμιόνης και του Σωματείου «ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑΣ». Τιμήθηκα ιδιαίτερα από τους συμπατριώτες μου, καθώς εκλέχθηκα αρχικά Κοινοτι-
κή και στη συνέχεια Δημοτική Σύμβουλος. Ενεργό και δραστήριο μέλος της ομάδας πίεσης λειτουργίας του Βιολογικού καθαρισμού της Ερμιόνης —όταν η ρύπανση και η δυσοσμία της θάλασσάς μας είχαν φθάσει σε οριακό σημείο—, που δυστυχώς συνεχίζει να λειτουργεί χωρίς τις απαιτούμενες αδειοδοτήσεις. Δεν ανέχομαι, ενώ ξεκίνησε η αντιπυρική περίοδος, το δάσος μας Μπίστι να μην έχει την απαιτούμενη προφύλαξη, αφού το έργο της πυρασφάλειας, που κόστισε «αλμυρά», δεν ολοκληρώθηκε, δεν λειτούργησε και –βανδαλισμένο– εξακολουθεί να μη λειτουργεί. Δεν ανέχομαι την κατάσταση της αποκομιδής των απορριμμάτων με τις κατά σημεία χωματερές και την έλλειψη αληθινής ανακύκλωσης στην πηγή. Δεν ανέχομαι το άθλιο περιφερειακό και εσωτερικό οδικό μας δίκτυο να μοιάζει βομβαρδισμένο, γεμάτο λακκούβες, που δυσχε-
ραίνει την ασφαλή μετακίνηση των κατοίκων και των επισκεπτών. Απέναντι σε όλα αυτά, εκτός από τη Δημοτική Αρχή, υπάρχει και η Περιφερειακή, του απερχόμενου Περιφερειάρχη κ. Τατούλη, ο οποίος διοίκησε χωρίς σχέδιο και μέθοδο, αφήνοντας την Ερμιονίδα στην τύχη της. Διεκδικώ την ψήφο των συμπολιτισσών και συμπολιτών μου, ώστε να εκλεγώ Περιφερειακή Σύμβουλος, με σκοπό να συμβάλω στην υλοποίηση του γενικότερου σχεδιασμού που έχει εκπονήσει για την Πελοπόννησο —και ως εκ τούτου και για την Ερμιονίδα— ο υποψήφιος Περιφερειάρχης Πελοποννήσου, Γιώργος Δέδες.
Τοπική Αυτοδιοίκηση Β’ Βαθμού και χρηματοδότηση των έργων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης Α’ Βαθμού Οι πηγές χρηματοδότησης των Δήμων για την εκτέλεση κυρίως έργων είναι τριών ειδών: • Το Εταιρικό Σύμφωνο για το Πλαίσιο Ανάπτυξης, γνωστό ως ΕΣΠΑ • Το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων της κάθε Περιφέρειας (ΠΔΕ) • Το Πρόγραμμα ιδίων πόρων του εκάστοτε Δήμου. Κρίσιμο ζήτημα στον σχεδιασμό τόσο του ΕΣΠΑ όσο και του ΠΔΕ είναι η καλή συνεργασία μεταξύ Περιφέρειας και Δήμου. Στην περιοχή μας ο σχεδιασμός και η συνεργασία μεταξύ Περιφέρειας και Δήμου ήταν ανύπαρκτα, με ευθύνη και των δύο πλευρών. Αυτόν τον σχεδιασμό, για τη χρηματοδότηση συγκεκριμένων έργων υποδομής και ανάπτυξης, απαιτείται να καταστρώσουμε, με σκοπό να αλλάξει όψη το οδικό δίκτυο της Ερμιονίδας, να λειτουργήσουν με την απαιτούμενη άδεια οι Βιολογικοί Σταθμοί της περιοχής και να γίνει η Επαρχία μας τόπος αρχαιολογικού τουρισμού.
www.saronicmagazine.gr
H ηλεκτρονική πύλη του Σαρωνικού ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ / ΆΡΘΡΑ / ΣΥΝΕΝΤΕΎΞΕΙΣ / ΟΔΗΓΟΣ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ Ό,ΤΙ ΆΛΛΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΞΈΡΕΤΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΙΟ ΚΟΝΤΙΝΟ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ
Α Ρ Ω Τ μένη
ω ή ε ν α ν α ναμικ δυ
και στο κινητο σας!
SAR NIC* MaGAZINE
ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ
ΜΑΪΟΣ 2019
38 sAronic Magazine
υγεία ΔΙΑΒΗΤΗΣ ΚΑΙ ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑ (DIABESITY)
Η επιδημία του 21 αιώνα ου
Tι πρέπει να ξέρετε και τι πρέπει να αποφεύγετε για την προληπτική αντιμετώπιση αυτής της «διπλής» νόσου. Της Γεωργίας Κάσση, ενδοκρινολόγου
Η
παχυσαρκία θεωρείται χρόνιο και πολυπαραγοντικό νόσημα, και αποτελεί μείζον παγκόσμιο πρόβλημα δημόσιας υγείας. Συνδέεται με χρόνια νοσήματα, όπως η αρτηριακή υπέρταση, ο σακχαρώδης διαβήτης τύπου 2 και η δυσλιπιδαιμία, με αποτέλεσμα να αποτελεί σημαντικό παράγοντα νοσηρότητας και θνησιμότητας. Σήμερα 250 εκατ. άτομα έχουν διαβήτη, και το μεγαλύτερο ποσοστό οφείλεται στην παχυσαρκία. Επίσης 1,6 δισ. ενήλικες (άνω των 15 ετών) είναι υπέρβαροι, ενώ 400 εκατ. είναι κλινικά παχύσαρκοι. Ανησυχητικοί είναι όμως ο ρυθμός και ο αριθμός των παιδιών και των εφήβων. Σε δείγμα 17.341 ενηλίκων και 18.055 παιδιών και εφήβων διαπιστώθηκε ότι το 21,9% των ενηλίκων ήταν παχύσαρκοι και το 57,1% υπέρβαροι. Ταυτόχρονα, παρατηρήθηκε συνεχής και σταθερή αύξηση της παιδικής και εφηβικής παχυσαρκίας, σε ποσοστά που κυμαίνονται από 7,2% έως 20,7%. Η επιδημία διαβήτη τύπου 2, αναμφίβολα, ενισχύεται από την αυξανόμενη επιδημία της παιδικής παχυσαρκίας: 1 στα 10 παιδιά παγκοσμίως έχει υπερβολικό βάρος ή είναι παχύσαρκο, ενώ 22 εκατ. παιδιά ηλικίας κάτω των 5 ετών είναι υπέρβαρα.
Έφηβοι υπέρβαροι Από το 1980 μέχρι σήμερα το ποσοστό τριπλασιάστηκε Από τα παιδιά με νεοδιαγνωσθέντα διαβήτη ένα 45% είναι τύπου 2, και είναι υπέρβαρα ή παχύσαρκα κατά τη διάγνωση. Γεωγραφικά ο αριθμός των υπέρβαρων / παχύσαρκων παιδιών είναι αυξημένος τόσο στις ανεπτυγμένες όσο και στις αναπτυσσόμενες χώρες. Οι άνθρωποι δεν τρέφονται σωστά (ποιοτικά), αλλά και δεν μοιράζουν την τροφή τους στη διάρκεια της ημέρας. Κάθε χρόνο 320.000 άνθρωποι στην Ευρώπη πεθαίνουν από αιτίες οφειλόμενες στην παχυσαρκία. Πρόσφατη μελέτη κατέληξε στο πόρισμα ότι η παχυσαρκία στους
ενήλικες σχετίζεται με μια μείωση της βιωσιμότητας της τάξεως των 7 ετών περίπου και στους άντρες και στις γυναίκες. Μετά το κάπνισμα, αποτελεί τη δεύτερη προλήψιμη αιτία θανάτου. Ο διαβήτης είναι μια πάθηση όπου η γλυκόζη στο αίμα είναι υψηλότερη από το κανονικό. Προκαλείται όταν ο οργανισμός δεν παράγει ή δεν χρησιμοποιεί αποτελεσματικά μια ορμόνη που ονομάζεται ινσουλίνη. Ο ρόλος της ινσουλίνης είναι να βοηθήσει τον οργανισμό να χρησιμοποιήσει το σάκχαρο του αίματος ως πηγή ενέργειας. Όλες οι τροφές –λίπη, υδατάνθρακες και πρωτεΐνες– μετατρέπονται τελικά σε γλυκόζη που καίγεται, για να απελευθερώσει ενέργεια.
Σακχαρώδης Διαβήτης τύπου 1 Οφείλεται συνήθως στην καταστροφή των β-κυττάρων που εκκρίνουν ινσουλίνη. Ο λόγος που καταστρέφονται τα β-κύτταρα είναι, στην πλειοψηφία των περιπτώσεων, κάποια αυτοάνοση διαταραχή, η οποία εμφανίζεται σε άτομα που έχουν κάποια γενετική προδιάθεση. Εισβάλλει απότομα, με οξέα συμπτώματα (πολυουρία, πολυδιψία, πολυφαγία, απώλεια βάρους) και οδηγεί συχνά στην
ανάπτυξη διαβητικής κετοοξέωσης και –όχι σπάνια– σε διαβητικό κώμα. Ασθενείς με Σακχαρώδη Διαβήτη τύπου 1 χρειάζονται οπωσδήποτε ινσουλίνη εφ' όρου ζωής.
Σακχαρώδης Διαβήτης τύπου 2 Ο τύπος αυτός αποτελεί το 90-95% των περιπτώσεων διαβήτη. Μέχρι σήμερα ήταν γνωστό ότι ο Σακχαρώδης Διαβήτης τύπου 2 εμφανιζόταν κυρίως στους ενήλικες και σε ηλικία μεγαλύτερη των 40 ετών. Δυστυχώς, όμως, η αλματώδης ανάπτυξη της παιδικής παχυσαρκίας έχει ανατρέψει το ηλικιακό αυτό όριο, με αποτέλεσμα ο συγκεκριμένος τύπος διαβήτη να εμφανίζεται και στα παιδιά. Η κύρια αιτία για την εμφάνιση αυτού του τύπου διαβήτη είναι η παχυσαρκία.
Διαβήτης της κύησης Πρόκειται για διαβήτη που πρωτοεμφανίζεται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης σε μια γυναίκα που πριν δεν είχε διαβήτη. Πιο συχνά οι παχύσαρκες γυναίκες μπορεί να αναπτύξουν διαβήτη στην εγκυμοσύνη. Ο διαβήτης αυτός υποχωρεί μετά τον τοκετό. Ένα ποσοστό 30-40% των γυναικών με διαβήτη κύησης θα εμφανίσει διαβήτη τύπου 2 αργότερα.
Η λύση περιλαμβάνει ισορροπημένη δίαιτα, φυσική δραστηριότητα, καλή ιατρική καθοδήγηση, αυτοέλεγχο και υγιή κοινωνική ζωή Οι επιπλοκές του Σ.Δ. διακρίνονται σε άμεσες και χρόνιες. Άμεσες είναι το διαβητικό κώμα και η υπογλυκαιμία, και μπορούν να θέσουν σε άμεσο κίνδυνο τη ζωή του ασθενούς. Οι χρόνιες έχουν βραδύτερη εξέλιξη, αλλά αποτελούν σοβαρούς παράγοντες νοσηρότητας και θνησιμότητας των διαβητικών ασθενών, επηρεάζοντας και την ποιότητα της ζωής τους. Η θεραπεία του διαβήτη είναι αποτελεσματική και απαραίτητη. Όλοι οι τύποι διαβήτη είναι θεραπεύσιμοι, αλλά η θεραπεία για τους τύπους 1 και 2 διαρκεί ολόκληρη τη ζωή. Η λύση περιλαμβάνει ισορροπημένη δίαιτα, φυσική δραστηριότητα, καλή ιατρική καθοδήγηση, αυτοέλεγχο και υγιή κοινωνική ζωή.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 39
υγεία
Ευάγγελος Κατσαρός Νευρολόγος
Διευθυντής Νευρολόγος Νοσοκομείου «Metropolitan» (Ν. Φάληρο)
Άνοια - Πάρκινσον - Επιληψία - Αγγειακά εγκεφαλικά επεισόδια Σκλήρυνση κατά πλάκας - Οργανικό ψυχοσύνδρομο Πραγματοποιούνται επισκέψεις μετά από συνεννόηση.
σε Πόρο
- Γαλατά - Καλλονή - Μέθανα
Επικοινωνία: τηλ.: 6944 456484, 210 6983940 e-mail: vankat19@gmail.com
ΜΑΪΟΣ 2019
40 sAronic Magazine
σπορ
Μεσοπέλαγα... Ο
Κώστας Κοφινάς
Ταξίδι στο όνειρο Θανάσης Μπακόμη-
τρος δεν είναι απλά ένας προπονητής που μάχεται για την ΑΕ Σαρωνικός Αίγινας στις γειτονιές και στα γήπεδα του Πειραιά. Θα μπορούσε κάποιος να υποστηρίξει ότι ενσαρκώνει μεγάλο κομμάτι από την ποδοσφαιρική ιστορία του νησιού. Ήταν ποδοσφαιριστής, και μάλιστα όσοι τον θυμούνται επιμένουν πως επρόκειτο για αξιοπρόσεκτο ταλέντο. Και συνεχίζει ως τεχνικός, βάζοντας ταυτόχρονα τις βάσεις για το βήμα παραπάνω. «Από το ’94 έως το 2015 αγωνίστηκα στον τότε Σαρωνικό και μετά στην Αίγινα. Ήρθε το πλήρωμα του χρόνου και σταμάτησα. Αρχικά ήμουν αριστερός μπακ, μετά πιο επιθετικογενής» λέει, και ο νους του τρέχει στα περασμένα. Τότε που ένας άσχημος τραυματισμός, ρήξη πρόσθιου χιαστού –ο πλέον επικίνδυνος αντίπαλος για έναν ποδοσφαιριστή–, λες και πάτησε φρένο σε μια ανοδική πορεία. Δεν μετανιώνει, ωστόσο, που αγωνίστηκε μόνο στο νησί. Αυτά όμως ανήκουν στο παρελθόν. «Η εφετινή ήταν μια ονειρική χρονιά για το ποδόσφαιρο της Αίγινας. Επιστρέψαμε στην Α’ Πειραιά και νομίζω πως αυτό συνέβη απόλυτα δίκαια. Αλλά πρέπει να πω ότι όλα άρχισαν το 2017. Και τότε προπονητής στην ομάδα, με πολλά ζητήματα ανοιχτά. Έπρεπε να μη διαλυθεί η ομάδα, να βρούμε ποδοσφαιριστές. Δεν είχαμε πού να προπονηθούμε – δεν το βάλαμε όμως κάτω» προσθέτει. Ο τεχνικός, με γνώση των εσωτερικών της ΑΕ, καθόσον από το 2011 και μετά είναι κόουτς και στην Ακαδημία, δεν δίστασε διόλου να πάρει την απόφαση για ανανέωση. Έχτισε την ομάδα με παίκτες από το νησί και πήρε βο-
ήθεια από τους έμπειρους Τρίμη και Σάνη. «Οι 25 από τους 27 παίκτες του ρόστερ προέρχονταν από την Αίγινα. Τα παιδιά αγαπούν όλα την ομάδα, ενώ αυτό μας έδωσε το δικαίωμα να κάνουμε και καλές προπονήσεις. Ήμασταν, θεωρώ, πλήρεις. Ο αρχικός στόχος ήταν να φτιάξουμε μια σωστή ομάδα, σε στέρεες βάσεις. Σε βάθος χρό-
νου να μην αποδειχθούμε φωτοβολίδα. Αν μπορούσαμε, δε, να κάναμε και το βήμα παραπάνω. Σταδιακά διαπιστώσαμε ότι αυτό δεν ήταν ανέφικτος στόχος. Και μάλιστα έχοντας μεγάλο ανταγωνισμό, μέχρι το φινάλε από τον Ολυμπιακό Περάματος. Εμείς είχαμε μικρό μπάτζετ, οι άλλες ομάδες πολύ μεγάλο, δεκάδων χιλιάδων, αν σκεφτείς ότι μιλά-
με για σωματεία που παίζουν σε πρωταθλήματα του Πειραιά». Τι σχέση όμως έχουν με το χρήμα οι ομάδες της Αίγινας; Μπορούν να προχωρήσουν αν αυτό δεν υπάρχει; Είναι, όντως, η κινητήριος δύναμη; Ο Θανάσης Μπακόμητρος έχει την απάντηση: «Η εφετινή χρονιά είναι οδηγός μας για το μέλλον. Αυτή είναι η δική μου λογική. Πέτυχε το εγ-
χείρημα. Θα μπορούσε να μην είχε πετύχει. Αλλά δεν γίνεται να έχουν μπάτζετ υψηλό τέτοιες ομάδες, 40 ή 50 χιλιάρικα. Ποντάρεις στα δικά σου παιδιά και προχωράς, τα αξιοποιείς.. Όλο αυτό που έζησα ήταν γεμάτο υγεία, το χάρηκα, το χαρήκαμε όλοι». Ποιο όμως ήταν ένα από τα μυστικά της ΑΕ Αίγινας; Πώς ήρθε αυτή η πολυπόθητη άνοδος που γιορτάστηκε απ' όλους; «Με ενδιαφέρει πρώτιστα η καλή νοοτροπία. Είναι το πιστεύω μου. Αρχικά τα καλά αποδυτήρια και μετά η όποια ποιότητα. Έτσι πορευόμαστε». Ο Μπακόμητρος έχει δίπλωμα προπονητή UEFA C’ και δεν αποκλείεται στο άμεσο μέλλον να φοιτήσει σε σχολή,, για να πάρει το επόμενο. Η επιμόρφωση δεν τον αφήνει αδιάφορο, καθόσον οσονούπω θα μεταβεί στην Ισπανία, ώστε να παρακολουθήσει προπονήσεις της Ατλέτικο. Ανοίγουν οι ορίζοντές του. Όπως ανοίγουν τα πανιά της Αίγινας για τη νέα εποχή και μια καλή πορεία στην Α’ Πειραιά. Με σύμμαχο και την πίστη στις αρχές του αθλητισμού, κάτι που πρεσβεύει και ο Θανάσης Μπακόμητρος. Διότι, αν δεν το ξέρετε, η ΑΕ διεκδικεί και ένα άτυπο βραβείο fair play, όταν στο ματς απέναντι στον Πανιώνιο Κερατσινίου εντός έδρας –και ενώ ο αντίπαλος είχε κάνει και τις τρεις αλλαγές και έχασε παίκτη, λόγω τραυματισμού– ο κόουτς της Αίγινας αποφάσισε να αποσύρει ποδοσφαιριστή του χωρίς αντικατάσταση, προκειμένου να συνεχιστεί με 10-10 το παιχνίδι. Ποιος είπε ότι δεν έχουν ενδιαφέρον τα πρωταθλήματα του Πειραιά; Η εφετινή πορεία της ΑΕ Αίγινας το αποδεικνύει. Όπως φανερώνει και τη διάθεση αρκετών να επιστρέψουν στα σωστά μηνύματα που μπορεί να στείλει ο αθλητισμός…
ΜΑΪΟΣ 2019
Μάιος 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 41
γεύση
ΑΙΓΙΝΑ
ΑΜΜΟΣ Μαραθώνας, τηλ. 22970 28160 Για µεζέ, φαγητό και ποτό, µε τραπέζια πάνω στην αµµουδιά της πρώτης παραλίας του Μαραθώνα. Ιδανική επιλογή για φαγητό µετά το µπάνιο. ΑΦΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ τηλ. 22970 25113, Παραλία Ποικιλία γεύσεων, µε αποκορύφωµα τη γνωστή σε όλους πίτσα, µε γνήσια υλικά και φαντασία. Η φιλόξενη διάθεση των ιδιοκτητών κερδίζει τους θαµώνες επί µακρά σειρά ετών.
ΓΕΥΣΗ | ΔΙΑΣΚΈΔΑΣΗ | ΔΙΑΜΟΝΉ | ΑΓΟΡΑ
ΑΥΛΗ, bar-restaurant, τηλ. 22970 26438, Π. Ηρειώτη 17 Από τις 09.00 µε καφέ ως αργά το βράδυ. 20 χρόνια σπέσιαλ πιάτα και φρέσκια πίτσα. ∆ωρεάν internet.
guide
guide
ΓΙΟΒΙΤΑ, φρέσκο ψάρι – μεζεδοπωλείο, Πέρδικα, τηλ: 2297061374. Η Νεκταρία Λαζάρου, με εμπειρία 20 χρόνων στο χώρο, ετοιμάζει αστακομακαρονάδες και ψαρόσουπες, απ’ τα καϊκια της οικογένειας, να γλείφεις τα δάκτυλά σου! Νόστιμα μαγειρευτά και κρεατικά στα κάρβουνα! Είσαι χορτοφάγος; Μην ξεχάσεις τη σαλάτα της Γιοβίτας!
ΜΑΝΙΤΑΣ, ταβέρνα τηλ. 22970 22245, Φάρος Λίγο έξω από την πόλη, το ολοκαίνουργιο… ξαδερφάκι του γνωστού «Μάνιτα» σας περιµένει πάνω στο κύµα.
ΜΠΑΚΑΛΟΓΑΤΟΣ, μεζεδοπωλείο τηλ. 22970 23818, Νεοπτολέµου 10 Ξεχωριστοί μεζέδες και καλές τιµές. Ψητά και πιάτα για όλα τα γούστα, σε µια ήσυχη αυλή. Βραδιές ξεχωριστές µε µουσική, ποτό και γλυκό. Ο ΠΕΛΑΪΣΙΟΣ τηλ. 22970 23897, Λιµάνι Παραδοσιακή ταβέρνα µε σπιτικό φαγητό, αλλά και νοστιµότατους µεζέδες για ουζάκι, πάνω στην παραλία της Αίγινας. ΟΣΤΡΙΑ μεζεδοπωλείο-ταβέρνα Τηλ. 22970 27677, Μαραθώνας Στην παραλία του Μαραθώνα, με τραπεζάκια πάνω στην άμμο, για ουζάκι και φρέσκο ψάρι αλλά και μεγάλη ποικιλία εδεσμάτων σε καλές τιμές. OΥΖΕΡΙ Ο ΤΣΙΑΣ Τηλ. 22970 23529, Παραλία Μεζεδοπωλείο με θαλασσι-
ΔΡΟΜΑΚΙ, ταβέρνα, 50 μ. από το Λιμάνι Μεζέδες και σπιτική κουζίνα σε ένα ανακαινισμένο, ήρεμο και γλυκό περιβάλλον. Ποιότητα και καλές τιμές. IL POSTO Πλατεία Κυψέλης, Αίγινα, τηλ. 2297028950 6932494707 Γαστρονομικό ταξίδι με γεύσεις από Ιταλική κουζίνα συνοδευόμενες από μεγάλη ποικιλία κρασιών. «ΚΆΠΠΟΣ ΈΤΣΙ…» Παναγή Ηρειώτη 9, τηλ. 22970 27219 Με τη σφραγίδα του καταξιωμένου chef του νησιού, Δημήτρη Κάππου, η ταβέρνα με τη γραφική αυλή, λειτουργεί από πέρυσι το καλοκαίρι στο κέντρο της Αίγινας. ΚΡΗΤΏΝ ΓΕΎΣΕΙΣ ΕΝ ΑΙΓΊΝΗ Π. Ηρειώτη & Δάμωνος τηλ:22970 26255 Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα & εξαιρετικά εδέσματα κρητικής γαστρονομίας, καλό κρασί και ρακί. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο βράδυ ζωντανή μουσική. ΜΑΡΙΔΑΚΙ, Εστιατόριο Λ. Δημοκρατίας Παραλία Αίγινας Τηλ. 22970 25869 Παραδοσιακή ταβέρνα στην παραλία της Αίγινας από το 1948.΄Ολη μέρα με φρέσκους ψαρομεζέδες και μεγάλη ποικιλία μαγειρευτών φαγητών.
Νησιώτικο μπαράκι στον πιο ζωντανό πεζόδρομο του νησιού με εξαιρετικά εντυπωσιακή κάβα και επιλεγμένη μουσική. Τα τραπεζάκια στον πεζόδρομο δίνουν τον τόνο του μαγαζιού, στον εσωτερικό χώρο, το ατμοσφαιρικό μπαρ εμπνέει για ιδιαίτερες βραδιές, με χορό ή τρυφερά τετ α τετ. Για τους απαιτητικούς πότες η κάβα διαθέτει ό,τι καλύτερο κυκλοφορεί.
The island bar in Aegina’s most lively pedestrian street has an impressive wine cellar and very good music for every hour. The tables outside attract the passersby, inside, the nice ambience of the bar inspires special evenings with dancing and tender private meetings. The bar has a great variety of fine drinks.
Διαφημιστείτε στο
guide
γεύση
ΜΑΪΟΣ 2019
Saronice magazin
42 sAronic Magazine
@gmail.com saronicmagazine 22273 τηλ. 22970 κιν. 6934 368224 Συμέλα Κιούση
νούς μεζέδες και σπιτικές λιχουδιές. Πάνω στην παραλία, στέκι για πολλούς, έκπληξη για τους άλλους. ΠΑΝΤΑ ΡΕΙ, Βar/restaurant Λ. Δημοκρατίας 13, τηλ: 22970 22317 Νέο bar restaurant στην παραλία της Αίγινας με μοντέρνα νεανική διάθεση, ενίοται και με ωραίο ξενύχτι. ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ, εστιατόριο Τηλ.22970 32142 Ένα από τα κλασσικά εστιατόρια της Αγίας Μαρίνας, με μεσογειακές γεύσεις, κρέας ψάρι, μεζεδάκια, δίπλα στο κύμα. REMEZZO, ψαροταβέρνα Τηλ. 22970 61658 Στην παραλία της Πέρδικας καθημερινά με ολόφρεσκο ψάρι και λαχταριστούς θαλασσινούς μεζέδες. Θέα μοναδική. PIZZA VENUS τηλ. 22970 24888, Αφαίας και Τελαμώνος 2 Από το μεσημέρι με ψητά, μέχρι το βράδυ με πλήρες μενού. Πίτσα με φρέσκα υλικά αλλά και συνταγές με φιστίκι. ΤΕΝΕΚΕΔΆΚΙΑ ψητοπωλείο Τηλ. 22970 28944, Λιμάνι Αίγινα Το ολοκαίνουριο ψητοπωλείο στην παραλία της Αίγινας είναι έτοιμο να ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς. Για σουβλάκι στο χέρι αλλά και με τραπεζάκια, για να απολαύσετε τα εδέσματα με θέα την παραλία της Αίγινας. ΤΟ ΔΈΚΑ, ψαροταβέρνα Τηλ. 22970 61231, Πέρδικα Ψαροταβέρνα με φρέσκα πιάτα, στο κέντρο της παραλιακής περατζάδας και θέα το γραφικό λιμάνι. Δοκιμάστε μοναδικούς ντοματοκεφτέδες και σπιτική φάβα και για επιδόρπιο γλυκό κερασμένο από το Δέκα… με τόνο! ΤΟ ΚΟΥΤΟΎΚΙ ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΆΡΑ Ψητοπωλείο, τηλ. 22979 24256 Στο κέντρο της Αίγινας παραδοσιακό ψητοπωλείο. Σουβλάκι, κοκορέτσι και άλλες ψητές λιχουδιές. Στο χέρι, στο σπίτι και στους χώρους του μαγαζιού. ΣΑΡΩΝΙΣ, ψαροταβέρνα - εστιατόριο τηλ. 22970 61501, Πέρδικα Παραδοσιακή ταβέρνα 20ετίας µε θαλασσινά, φρέσκο ψάρι, µεζέδες, µαγειρευτά και ψητά. 10 gourmet επιλογές σαλάτας. ΣΚΟΤΑ∆ΗΣ, τηλ. 22970 24014, Λιµάνι Παραδοσιακή γωνιά µε µεγάλη ιστορία. Ούζο και ψάρι, αλλά και νοστιµότατα ψητά για τους λάτρεις του κρέατος. Βασική αιγινήτικη επιλογή. «H ΣΟΦΙΑ», ταβέρνα Πόρτες Αίγινα, Τηλ. 2297031387-6936990187. Στο γραφικό ψαροχώρι Πόρτες, η Μαρίνα ετοιμάζει μυρωδάτο
φαγητό όπως αυτό των παιδικών μας χρόνων. Θα βρείτε εκλεκτά ψητά κρέατα, μεγάλη ποικιλία ορεκτικών, γευστικά μαγειρευτά φαγητά και φρέσκα ψάρια. ΣΤΗ ΛΑΔΌΚΟΛΛΑ Τηλ. 22970 25333, Σπ. Ρόδη 55 Μεγάλη ποικιλία ψητών, όλα στον ξυλόφουρνο για μοναδική γεύση! Σ’ έναν χώρο πλήρως ανακαινισμένο για να καθίσετε, αλλά και σουβλάκι για το χέρι. ΣΧΟΛΕΊΟ PIZZA-PASTA Φανερωμένης (στο γήπεδο Basket) τηλ. 2297028940 Ανακαλύψτε τη μοναδική Ιταλική χειροποίητη πίτσα και τις εξαιρετικές μακαρονάδες μας συνοδευόμενες από φρέσκες σαλάτες. ΤΆΚΗΣ Τηλ. 22970 32283 Στις Άλωνες, η ιστορική ταβέρνα που πέρασε από τον πατέρα στο γιο και προσφέρει σπιτικό φαγητό στη δροσερή αυλή της. Ταβέρνα ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ Τηλ. 22970 22201, Μαραθώνας. Το γνωστό στέκι με την εμπνευσμένη μεσογειακή κουζίνα, στον Μαραθώνα.Μοναδική θέα και τραπεζάκια ακριβώς πάνω από τη θάλασσα! ΤΑΒΕΡΝΑ Ο ΜΠΑΜΠΗΣ τηλ. 22970 23594, Λιµάνι Τραπεζάκια πάνω στο κύµα από τις 09.00. Θαλασσινά κι ελληνικές γεύσεις, αλλά και σπέσιαλ συνταγές µε φιστίκι Αιγίνης. ΤΑΒΕΡΝΑ Ο ΝΟΝΤΑΣ τηλ. 22970 61233, Πέρδικα Ολόφρεσκο ψάρι από το... 1936, χειροποίητες πίτες της µαµάς και ψητά. Σπιτικά γλυκά κουταλιού κερασµένα για επιδόρπιο. TROPICS, café-snack bar, τηλ. 222970-22686, Παραλία Από το πρωί µε πρωινό και καφέ ως το βράδυ. Σπέσιαλ πίτσα, ζυµαρικά και snacks για relax δίπλα στη θάλασσα.
ΠΟΡΟΣ ΑΣΠΡΟΣ ΓΑΤΟΣ, εστιατόριο, τηλ. 22980 25650, Νεώριο Ιστορική ταβέρνα από το 1909. Αξιοσηµείωτη θέση και κουζίνα ελληνική και νησιωτική µε ψάρια και ψητά. Αν γουργουρίσετε, οπωσδήποτε επισκεφτείτε τον. ΒΑΣΙΛΗΣ ταβέρνα, Νεώριο Όλη µέρα µε µαγειρευτά φαγητά και ψάρια, δίπλα στη θάλασσα. 8-12 ευρώ το άτοµο. Η ΓΩΝΙΑ κοντά στον κινηµατογράφο, τηλ. 22980 23106 Το καλύτερο σουβλάκι του νησιού! ∆οκιµάστε το κεµπάµπ
και τον γύρο κοτόπουλο, που είναι η σπεσιαλιτέ του. ∆ιανοµή κατ’ οίκον. ΟΑΣΙΣ εστιατόριο τηλ. 22980 22955, Παραλία Σε κεντρικό σηµείο του παραλιακού του Πόρου, µε τραπεζάκια πάνω στη θάλασσα και θέα τις βάρκες και τα σκάφη. Μαγειρευτά, ψητά και θαλασσινά. Ο ΚΑΡΑΒΟΛΟΣ πίσω από τον κινηµατογράφο Σπιτική ελληνική κουζίνα. Όταν τελικά τον εντοπίσετε και δοκιµάσετε τα φαγητά του, τότε θα καταλάβετε γιατί άξιζε τον κόπο να τον ψάξετε. Ο ΝΑΥΤΗΣ, εστιατόριο τηλ. 22980 23096, Ευαγγελίστρια Φρέσκο ψάρι, όστρακα, αχινοσαλάτα, αστακοµακαρονάδα. Πιάτο και ντεκόρ θαλασσινό µε τραπεζάκια στο κύµα. Μεσηµέρι και βράδυ για όλες τις εξόδους. PANORAMA restaurant, τηλ. 22980-24563, Ασκέλι Πρόσφατα ανακαινισµένο εστιατόριο πάνω στην παραλία. ∆ιεθνής, µεσογειακή κουζίνα και ψάρι σε 120 πιάτα. ΠΡΙΜΑΣΕΡΑ ταβέρνα, τηλ. 22980 23080 / 6937297897, Πούντα Για θαλασσινά, φρέσκο ψάρι (ψηµένο όπως πρέπει) και ενηµερωµένη κάβα. Στην Πούντα, τη γειτονιά των ψαράδων του Πόρου.
ΣΠΕΤΣΕΣ ΛΙΟΤΡΙΒΙ εστιατόριο-µπαρ τηλ. 22980 72269, Π. Λιµάνι Ελαιοτριβείο του 1800, υπέροχα ανακαινισµένο κι αναπαλαιωµένο σύµφωνα µε τη σπετσιώτικη αρχιτεκτονική. Πάνω στη θάλασσα, µε µεσογειακές γεύσεις από µια κουζίνα ιδιαίτερης έµπνευσης. ΟΡΛΩΦ τηλ. 22980 75255, Π. Λιµάνι Εντυπωσιακό κτίσµα του 1802, όπου στεγάστηκε το πρώτο Λιµεναρχείο. Αξιοσηµείωτη θέση, αλλά και ποιότητα κουζίνας κι εδεσµάτων. Θαλασσινά, ριζότο και ψητά από το πρωί ως το βράδυ. QUARTER PIZZA τηλ. 22980 73036-72027, Πλ. Ρολογιού Φιλική ατµόσφαιρα κι εξυπηρέτηση εδώ και 16 χρόνια. Πίτσα και σε φούρνο με ξύλα, σπαγγέτι και πιάτα ιδανικά για τον ουρανίσκο σας. ΤΑΡΣΑΝΑΣ ψαροταβέρνα τηλ. 22980 74490, Π. Λιµάνι Κλασική ψαροταβέρνα του νησιού, µε απαλή µουσική, τραπέζια στην παραλία και εξυπηρέτηση µε χαµόγελο. Λιχουδιές
από το καΐκι της οικογένειας. ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ εστιατόριο, Κουνουπίτσα τηλ. 22980 74490, Κορυφαία ψαροταβέρνα, µε άψογο service, διακόσµηση και βέβαια… κουζίνα. Βεράντα µε θέα τον Σαρωνικό κι απόλαυση στο ζενίθ. ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ ΠΑΤΡΑΛΗΣ τηλ. 22980 74441, Κουνουπίτσα Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα και ψάρια, σε µια ιστορική ταβέρνα, που χρονολογείται από το 1935. Ανοιχτά όλη µέρα.
ΥΔΡΑ BRATSERA τηλ. 22980 52794, Χώρα Το εστιατόριο του οµώνυµου ξενοδοχείου µε δελεαστικό µενού ελληνικής και µεσογειακής κουζίνας. Επίσηµες δεξιώσεις, εορταστικά δείπνα κι επαγγελµατικά γεύµατα. ΓΕΙΤΟΝΙΚΟ ταβέρνα τηλ. 22980 53615, Χώρα Κοκκινιστό θεϊκό. Μαγειρευτά, ψαρόσουπες σε πολύ ιδιαίτερες συνταγές, αλλά και ψητά. Πριν φύγετε, δοκιµάστε γλυκό του κουταλιού. ΕΝΆΛΙΟΝ bar-restaurant, τηλ. 22980-53455 Για όσους θέλουν να απολαύσουν καφέ, φαγητό και δροσερά κοκτέιλ, σε ένα µαγευτικό περιβάλλον πάνω στη θάλασσα, το «Ενάλιον» είναι εκεί για να ικανοποιήσει τα γούστα και των πιο απαιτητικών. …ΚΑΙ ΚΡΕΜΜΥ∆Ι τηλ. 22980 53099, Χώρα Μοντέρνα αισθητική και παραδοσιακή γεύση. Αυθεντικές ελληνικές απολαύσεις και πολίτικες γεύσεις. Απαραίτητη υδραίικη εµπειρία. ΞΕΡΗ ΕΛΙΑ ταβέρνα τηλ. 22980 52886, Χώρα Τιµές προσιτές σε όλες τις τσέπες. Ατού το φρέσκο ψάρι και πιάτα µε αξιώσεις. Το καλοκαίρι, ο ήχος της ζωντανής µουσικής αλλάζει το σκηνικό. ΟΜΙΛΟΣ restaurant-bar (πρώην «Λαγουδέρα») τηλ. 22980-53800 Μεσογειακή κουζίνα και φρέσκο ψάρι, µε θέα τον Αργοσαρωνικό. Μετά τις 00.00 η νύχτα συνεχίζεται… Psinesai? τηλ: 6972223142 / 22980 52467 Σ’ ένα από τα γραφικά στενάκια του νησιού, δίπλα στη θάλασσα, καλοψημένα φρέσκα κρέατα και σπιτικές γεύσεις σας περιμένουν στο Psinesai?. ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΌΝ τηλ. 22980-54155 Είναι σηµείο αναφοράς του καλού φαγητού και λόγος επίσκεψης στην Ύδρα για µια γαστρονοµική απόλαυση.
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 43
guide
διασκέδαση ΑΙΓΙΝΑ ΑΙΑΚΕΙΟΝ café-ζαχαροπλαστείο τηλ. 222970-22249, Παραλία 50 χρόνια το πιο ονοµαστό ζαχαροπλαστείο. Τώρα εστιατόριο στην ταράτσα και τµήµα catering. Café Βαρτάν, τηλ. 22970, 6946701331 Trendy bar και «καυτό» στέκι. Λαοθάλασσα, vibes, χορός µέχρι τελικής πτώσης, οπτικά εφέ και αλησµόνητες παρουσίες, επώνυµες και µη… BELLE ÉPOQUE, bar τηλ. 22970-26500, Πηλέως 9 ∆ιασκέδαση µέχρι το πρωί, σε ένα παραδοσιακό αιγινήτικο κτίριο που έχει γράψει ιστορία. ΓΑΛΑΡΙ τηλ. 22970 22887, Λιµάνι Κάτω από το ∆ηµαρχείο, το παλιότερο καφενείο της Αίγινας. Υποβρύχια, γλυκά του κουταλιού, ούζα, τσίπουρα και µεζέδες. Εν Πλω τηλ. 22970 26482, Λιµάνι Από νωρίς με πρωινό και καφέ έως αργότερα για φαγητό, ποτό και καλά Ελληνικά κρα-
σιά. Μουσική από Κάλας μέχρι Σαβββόπουλο. HEAVEN café-bar τηλ. 22970-22249, Παραλία Από το πρωί ως αργά το βράδυ, µε θέα στο λιµάνι. Από τα πιο νεανικά στέκια του νησιού. ΛΕΟΥΣΗΣ τηλ. 22970 26306, Λιµάνι Ζαχαροπλαστείο πολυτελείας καφετέρια. Καφές από το πρωί, αλλά και «σωστές» κρέπες. Περιποίηση και άνεση µε θέα στα σκάφη. MUZIC καφέ-μπαρ Τηλ. 22970 61643, Πέρδικα Στην Παραλία της Πέρδικας, από το πρωί με καφέ ή το βράδυ για ένα δροσερό κοκτέιλ. Χαλαρώστε απολαμβάνοντας φιλική εξυπηρέτηση, ζεστό περιβάλλον και καλή μουσική. ΝΗΣΟΣ τηλ. 22970-500210, Παραλία Menu ιδιαίτερα, πιάτα προσεγμένα και λαχταριστά, καφές και ποτό. Ο φρέσκος και νεανικός χώρος στην παραλία της Αίγινας, με το δικό του μοναδικό ύφος. ΟΙΝΟΗ Παρ. Αίγινας, τηλ. 22970 28683
Απόλαυση ο πρωινός καφές στην Οινόη, στην παραλία της Αίγινας, αλλά και όμορφες βραδιές με ποτό και μουσική. ΡΕΜΒΗ café-bar τηλ. 22970-28605, Παραλία Πρόσφατα ανακαινισµένο. Ζεστό και φιλικό περιβάλλον σε γήινα χρώµατα και νεοκλασική αρχιτεκτονική διακόσµηση.
ΠΟΡΟΣ ASTERIA café στο κέντρο του Πόρου Café µε µοναδική καλοκαιρινή αύρα. Αγαπηµένο στέκι του Πόρου. Ποιοτικό σέρβις και χαρούµενη ατµόσφαιρα. CAFÉ DEL MAR καφέ-σνακ-µπαρ τηλ. 22980 24897, Ασκέλι Καφές, ποτό αλλά και φαγητό, µπροστά στη µαγευτική παραλία του Ασκελίου. Must επιλογή. CRESCENDO café-bar, swimming pool, τηλ. 22980-24225, Νεώριο Relax στην πισίνα µε snacks, café και βραδινά cocktails. Σπέσιαλ summer events κι ενδιαφέρουσες παρουσίες.
REGATTA cocktail bar Παραλία Στον πρώτο όροφο του θερινού κινηματογράφου ΔΙΑΝΑ, σε ένα όμορφο art deco κτήριο, θα βρείτε το όμορφο χειμερινό στέκι, με το μεγάλο μπαλκόνι και την υπέροχη θέα. JOY bar Πλ. Δημαρχείου, τ.6998405353 Πολύ κέφι και mainstream, dance μουσική στο νεανικό στέκι στο κέντρο του Πόρου. Στο ισόγειο, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ ή το ποτό σας σε πιο χαλαρούς ρυθμούς. FACES music club τηλ. 22980 22995, Πούντα Club με ελληνική μουσική, φτηνά ποτά και περιποιημένα cocktails. Ελληνική διασκέδαση... στο κόκκινο μέχρι πρωίας. SOFRANO CAFÉ τηλ. 22980-25333, Παραλία Πάνω στο παραλιακό δρόμο της πόλης δίπλα στη πλατεία του Δημαρχείου. Θέα στο στενό θαλάσσιο πέρασμα του Πόρου με τα καϊκάκια να πηγαινοέρχονται. PORTO Café Τηλ. 22980-24407, Παραλία Πλάι στο κύμα της θάλασσας,
στο «βενετσιάνικο» κανάλι Γαλατά – Πόρου. Από τις 07.00 με πρωινό κι όλη τη μέρα σε ένα νεανικό στέκι.
ΣΠΕΤΣΕΣ BRACHERA coctail bar-club τηλ. 6945991922, Π. Λιµάνι Από τις 22.00 ως το πρωί µε mainstream µουσική, το «Brachera» ανεβάζει το θερµόµετρο. MOURAYO Eστιατόριο Παλιό Λιμάνι, τηλ. 22980 73700 mourayospetses.gr fb: mourayospetses Σε ένα πέτρινο κτίριο του 19ου αιώνα, είναι το πλέον all time classic μαγαζί των Σπετσών. Η μαγευτική θέα του Παλιού Λιμανιού, σε συνδυασμό με τα υψηλής γαστρονομίας πιάτα, καθιερώνει το «Μourayo» σε σημείο κατατεθέν του νησιού. ΝΤΑΠΙΑ café Ντάπια - Λιµάνι Το µικρό «αδερφάκι» του «Ρούσσος» café, µε πρωινά, γλυκά, κρέπες, άνεση και θέα στη θάλασσα. ΡΟΥΣΣΟΣ café Ντάπια-λιµάνι
ΑΙΓΙΝΗΤΙΚΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΌ Αγίου Νικολάου & Θωμαΐ δ ου, Αίγινα 180 10, +30 22970 24968
Στο νεοκλασικό σπίτι της γνωστής Ζηνοβίας από το ποίημα του Βάρναλη «Η μπαλάντα του Αντρέα» («τ’ Αντιγονάκι κι η Ζηνοβία») στεγάζεται το «Αιγινήτικο Αρχοντικό», ένα ξενοδοχείο 4 αστέρων, επιφυλάσσοντας στον επισκέπτη την άψογη φιλοξενία της Ρένας. Στα 12 δωμάτια, που βλέπουν σε δύο εσωτερικές αυλές, δίκλινα και τρίκλινα, καθώς και στη σουίτα με το ταβάνι-έργο τέχνης, ο πελάτης νιώθει σαν στο σπίτι του, με τις ανέσεις που δεν έχει στο σπίτι του! Σε ένα περιβάλλον μοναδικής αισθητικής, με έπιπλα και διακόσμηση μιας άλλης εποχής, η διαμονή παίρνει άλλη διάσταση. Όσο για την εμπειρία του πλούσιου πρωινού, από τα χέρια της Ρένας, είναι όντως ανεπανάληπτη. Το «Αιγινήτικο Αρχοντικό», στο κέντρο της Αίγινας, είναι ανοιχτό όλο τον χρόνο.
Το κλασικό µαγαζί του νησιού, στο κεντρικότερο σηµείο, µε σπεσιαλιτέ πρωινό και βάφλα.
Υ∆ΡΑ AMALOUR coctail bar 50 µ. από την Alpha Bank Από το 1994, µετά τις 22.00, σε ρυθµούς funky, ethnic, mainstream. ISALOS καφέ-µπαρ τηλ. 22980 53845, Λιµάνι Πρωινά µε κρουασάν κι ελβετικά ψωµάκια, µπαγκέτες οίκου fredy’s. Coctails, 15 επιλογές µπίρας και latin-jazz ήχοι. THE PIRATE BAR τηλ. 22980 52711, Λιµάνι Το θρυλικό ροκ στέκι γράφει τη δική του ιστορία από το 1976. Καφές από το πρωί, κρύα πιάτα σπιτικά µαγειρεµένα και βέβαια… ποτό και χορός από το βράδυ µέχρι το πρωί. ΟΜΙΛΟΣ Τηλ. 22980-53800, Λιμάνι Η παλιά και ένδοξη «Λαγουδέρα» του Μπάμπη Μορρές, όπου η ιστορία και η παράδοση συναντούν το γούστο και την καλή διάθεση. Κάτι παραπάνω από σήμα κατατεθέν του νησιού.
ΜΑΪΟΣ 2019
44 sAronic Magazine
guide
διαμονή ΑΙΓΙΝΑ ΑΙΓΙΝΉΤΙΚΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΌ τηλ. 22970 24968-24156, Αγ. Νικολάου και Θωµαΐδος 1 Νεοκλασικό, παραδοσιακό κτίριο, κατασκευασµένο το 1700 κι ανακαινισµένο σε πρώτης κατηγορίας ξενοδοχείο. Χώρος όπου έχουν ζήσει µεγάλα ονόµατα της ελληνικής τέχνης. ANTZI STUDIOS τηλ. 22970 61446, Πέρδικα Οικογενειακή επιχείρηση µε στούντιο και διαµερίσµατα 17 τ.µ. Ιδιωτική πισίνα µε ξαπλώστρες και οµπρέλες, µπαρ, σύγχρονος εξοπλισµός και παραδοσιακά διαµερίσµατα 40 τ.µ. για τέσσερα άτοµα. ΑΥΡΑ τηλ. 22970-22303, Παρ. Αίγινας 50μ. από την παραλία, θέα στη θάλασσα, δίπλα σε ουζερί και την ομώνυμη ταβέρνα. Η θέα στον αρχαίο οικισμό της Κολώνας είναι στα συν! ∆ΑΝΑΗ Ξενοδοχείο τηλ. 22970 22424-5, Αίγινα Στον παραλιακό δρόµο κοντά στον ναό του Απόλλωνα,
την «Κολώνα», η «∆ανάη» σάς προσφέρει ευχάριστη κι άνετη διαµονή. Πλήρως εξοπλισµένα δωµάτια, ιδιωτική πισίνα, 50 µ. από την κοντινότερη παραλία. ΕΡΑΤΩ, ξενοδοχείο Τηλ. 22970 32468 Στην Αγία Μαρίνα, το ξενοδοχείο Ερατώ ανανεωμένο, άνετα δωμάτια, πισίνα, ασφαλείς χώροι για παιδιά. HOTEL BROWN τηλ. 22970-22271, Αίγινα Πέντε λεπτά από το λιµάνι, παραθαλάσσιο, κήπος, bungalows, τηλεόραση, a/c, ψυγείο, internet, µπροστά σε οργανωµένη πλαζ. GALINI HOTEL τηλ. 213 002 2585 Στην πιο δροσερή περιοχή της Αγίας Μαρίνας με 73 κλιματιζόμενα δωμάτια, πισίνα, μπαρ, εστιατόριο. IRIDES LUXURY STUDIOS τηλ. 22970 52215-52183, Σουβάλα Υπέροχη θέα στον Σαρωνικό, µέχρι την Ακρόπολη και τον Λυκαβηττό. Πισίνα και ολοκαίνουργιες εγκαταστάσεις, δί-
πλα στη θάλασσα. Μοναδικό ηλιοβασίλεµα. KALOKENTH STUDIOS τηλ. 22970 22315, 6936 332683, Σπ. Πετρίτη 36, Αίγινα www.greekviews.com Ενοικιάζονται studios 3 κλειδιών, 30 χρόνια λειτουργίας, ανακαινισμένα. Σας περιμένουμε όλο το χρόνο, 300 μέτρα από το λιμάνι και 100 από τη θάλασσα. Θέα στη θάλασσα, μεγάλος κήπος, φιλική εξυπηρέτηση. ΚΛΩΝΟΣ, Ξενοδοχείο τηλ. 22970 22640-22597, Νικ. Καζαντζάκη 48, Αίγινα 800 µ. από το κέντρο της Αίγινας και 50 µ. από την παραλία της Κολώνας, το ξενοδοχείο «Κλώνος» σάς προσφέρει όλες τις ανέσεις. Εστιατόριο, καφετέρια, µπαρ, pool bar, πισίνα, γήπεδο τένις. XANTHIPPI HOTEL APARTS τηλ. 22970-52201 Συγκρότημα Ξανθίππη στη Σουβάλα με 22 πλήρως ανακαινισμένα στούντιος και 4 διαμερίσματα, καθώς και το ατμοσφαιρικό εστιατόριο « Το σβέλτο κουνέλι», ξαφνιάζει
τον επισκέπτη.
σιακού και σύγχρονου στυλ.
ΟΣΤΡΙΑ τηλ. 22970 27677 Μαραθώνας Αίγινας Ενοικιαζόμενα δωμάτια και διαμερίσματα με εξοπλισμένη κουζίνα, a/c, flat tv, free wifi, τηλέφωνο, μέσα σε καταπράσινο κήπο και μπροστά στην αμμώδη παραλία και θάλασσα του Μαραθώνα.
ODYSSEY’S APPARTMENTS τηλ. 22980-23687, Ασκέλι Μεζονέτες γύρω από µια όµορφη αυλή, µε πέτρα και κεραµίδι. Σε χρώµα γαλάζιοάσπρο, 40 µ. από την παραλία.
ΠΑΝΌΡΑΜΑ τηλ. 22970-32202 Ένα βήμα ακριβώς από τη δημοφιλή πλαζ της Αγίας Μαρίνας, με τη Γαλάζια Σημαία, ξενοδοχείο με βεράντες που βλέπουν τη θάλασσα και εστιατόριο πάνω από το κύμα. PLAZA HOTEL τηλ. 22970-25600 Στην παραλία της Αύρας, μπροστά στη γνωστή πλαζ, ατμοσφαιρικό ξενοδοχείο και εστιατόριο, για όσους θέλουν να τα όλα στα πόδια τους. ΦΙΣΤΙΚΙΈΣ τηλ. 22970-23783 Σε έναν άψογα διαμορφωμένο χώρο, 800 μ. από το λιμάνι της Αίγινας, ενοικιαζόμενα διαμερίσματα, πλήρως εξοπλισμένα με μεγάλες βεράντες και θέα στη θάλασσα. Στον πανέμορφο κήπο, όπου δεσπόζει η πισίνα με υδρομασάζ, οι επισκέπτες απολαμβάνουν αξέχαστες στιγμές χαλάρωσης.
ΠΟΡΟΣ Ξενοδοχείο ΜΆΝΕΣΗ Λιμάνι Πόρου 2298 022273 Το νεοκλασικό και οικογενειακά διοικούμενο Manessi Hotel βρίσκεται ακριβώς κάτω από το Ρολόι του Πόρου, στην καρδιά του λιμανιού και προσφέρει εκπληκτική πανοραμική θέα στο λιμάνι και την παραλία του Γαλατά.
7 BROTHERS HOTEL Το ιδανικότερο ξενοδοχείο για μια ξεχωριστή διαμονή στον καταπράσινο Πόρο. Βρίσκεται ακριβώς στο λιμάνι, στο κέντρο της Πόλης, με θέα το γραφικό λιμάνι με τις βαρκούλες, απέναντι από την παραλία του Γαλατά. Από εδώ μπορείτε να οργανώσετε πιο εύκολα τις ημερήσιες εκδρομές σας, προκειμένου να χαρείτε όλες τις καταγάλανες παραλίες του νησιού και τις πανέμορφες ιστορικές τοποθεσίες του. Το οικογενειακό ξενοδοχείο μας, με την ιδιαίτερη αρχιτεκτονική του, ξεχωρίζει ανάμεσα στα υπόλοιπα παραδοσιακά κτίρια της πόλης. Τα δωμάτιά μας παρέχουν όλες τις σύγχρονες ανέσεις και έχουν μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα. Το Ξενοδοχείο λειτουργεί χειμώνα - καλοκαίρι και σε όλες τις εορτές. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ «7 BROTHERS» • Λιμάνι του Πόρου, Πόρος 180-20 Τηλέφωνο (+30) 22980 - 23412 • Fax (+30) 22980 - 23413 • Email info@7brothers.gr
HOTEl DIONySOS τηλ. 22980 22530-23511, Λιμάνι Πόρου Σε ένα από τα ωραιότερα σημεία του Πόρου, με υπέροχη θέα στην Κοιμωμένη, μπροστά από το καινούριο λιμάνι, στον παραλιακό δρόμο του Πόρου. Είναι πετρόκτιστο και σε κάθε όροφο (2) έχει μπαλκόνια με μοναδική θέα στη θάλασσα. 7 BROTHERS HOTEL τηλ. 22980- 23413 Στο κέντρο του Πόρου, στο λιμάνι, πλήρως ανακαινισμένο, ξεχωρίζει με την ιδιαίτερη διακόσμησή του. ΣΤΟ ΡΟΛΟΪ ξενώνας τηλ. 22980 25808, Πόρος Αρχιτεκτονικό concept υψηλών προδιαγραφών με καλόγουστες βίλες, ιδιαίτερης διακόσμησης, και πισίνα. Επιτυχημένη συνάντηση παραδο-
POROS IMAGE τηλ. 2298 022216 Το Xenia Poros Image, ένα ιστορικό ξενοδοχείο βρίσκεται στην υπέροχη παραλία Νεωρίου, λίγα μόνο λεπτά από το κέντρο του Πόρου.
ΥΔΡΑ BRATSERA HOTEL τηλ. 22980-53971 Στα γραφικά στενά της Ύδρας, δυο βήματα από το λιμάνι, διαθέτει άψογο σέρβις, πισίνα και εστιατόριο στον υπέροχο ήσυχο κήπο του. HYDRA HOTEL APPARTMENTS τηλ. 22980 53420, Χώρα Ξενοδοχείο 4 αστέρων µε 8 πολυτελή διαµερίσµατα, άψογη διακόσµηση και µεγάλους χώρους. Ιδιαίτερη επιλογή για ξεχωριστές διακοπές. LETO HOTEL www.letohydra.gr τηλ. 22980 53385-6, Χώρα Ξενοδοχείο 4 αστέρων στο κέντρο της πόλης. Παραδοσιακή αρχιτεκτονική, άψογη εξυπηρέτηση, καθιστικό, αυλή, συνεδριακός χώρος, πλούσιο πρωινό. Το µοναδικό ξενοδοχείο µε δωµάτιο για ΑΜΕΑ. HOTEL MIRANDA τηλ. 22980-52230 Το τετράστερο ξενοδοχείο (αρχοντικό του 18ου αιώνα). Κήπος, έπιπλα-αντίκες, θέα στη θάλασσα & gallery µε σηµαντικές εκθέσεις. ORLOFF BOUTIQUE HOTEL τηλ. 22980 52564, Χώρα Παραδοσιακό αρχοντικό, ανακαινισµένο σε ξενοδοχείο πολυτελείας 4 αστέρων. Ατµοσφαιρική διαµονή, πρωινό στην αυλή µε τα τριαντάφυλλα και τις βουκαµβίλιες και... άρωµα Orloff, φτιαγµένο ειδικά από τη διεύθυνση. HOTEL SIDRA τηλ. 22980-53401, Χώρα 50 µ. από το λιµάνι µε όλες τις σύγχρονες ανέσεις στα 16 δωµάτιά του. Στον κήπο ή στην ταράτσα απολαµβάνετε το πλούσιο πρωινό και τον καφέ σας. SOPHIA BOUTIQUE HOTEL τηλ. 22980-52313 www.hotelsophia.gr Το πρώτο ξενοδοχείο που λειτούργησε στην Ύδρα. Εξακολουθεί πλήρως ανακαινισμένο να προσφέρει σύγχρονες ανέσεις, υπέροχο πρωινό και άψογη φιλοξενία. Όμορφη θέα σε ένα διατηρητέο κτή-
ΠΩΛΕΊΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌ ΑΚΊΝΗΤΟ Στην οδό Αφαίας (Αίγινα). Κατάστημα (ισόγειο 200 τ.μ., υπόγειο 220 τ.μ. και όροφος 40 τ.μ.) σε οικόπεδο 1.430 τ.μ. Πληροφορίες 6944 446868. ριο στην καρδιά του λιμανιού. HOTEL ΥΔΡΟΎΣΣΑ τηλ. 22980 53580-52400, Χώρα ∆ίπλα στην πλατεία µε τις λεµονιές, περιοχή Βότση, µε 40 δωµάτια, αυλή, εστιατόριο σε ένα κτίριο παραδοσιακής αρχιτεκτονικής. Εδώ γυρίστηκε το περίφηµο «Κορίτσι µε τα µαύρα».
ΣΠΕΤΣΕΣ NIRIIDES τηλ. 22980 73392, Ντάπια Παραδοσιακός ξενώνας 4 κλειδιών, σε έναν ήσυχο δρόµο της πόλης. Υψηλή αισθητική, άνετοι χώροι, service επιπέδου. Nissia Traditional Residences τηλ. 22980 75000-5 Ξενοδοχείο 4 κλειδιών. 500µ. από την Ντάπια, από τον Ιούλιο του 1996, το πολυτελές συγκρότηµα παραδοσιακών κατοικιών «Νησιά» παραµένει µια ξεχωριστή επιλογή για τις Σπέτσες. Orloff Resort, 4 αστέρια τηλ. 22980 75444-5, Π. Λιµάνι Οι κοσµοπολίτικες Σπέτσες σε όλη τους την αίγλη. Η καρδιά της αρχοντικής αισθητικής και της ιστορικής παράδοσης. ROUMANI HOTEL τηλ. 22980 72244, Ντάπια Ξενοδοχείο 3 αστέρων, από το 1964. Στο κεντρικότερο σηµείο, πλήρως ανακαινισµένο για να καλύπτει όλες τις σύγχρονες ανάγκες. 35 δωµάτια µε υπέροχη θέα στο λιµάνι των Σπετσών και στο όµορφο αρχοντικό του Ανάργυρου. SPETSES HOTEL
τηλ. 22980 72602-4, Κουνουπίτσα
Ξενοδοχείο 4 αστέρων, 10 λεπτά από την Ντάπια. Με 77 δωµάτια, γοητευτική θέα στη θάλασσα και στην πόλη, και κοµψή διακόσµηση, το ξενοδοχείο συνθέτει ένα φιλικό και χαλαρό περιβάλλον ταιριαστό µε το κοσµοπολίτικο νησί.
για
μικρλειεςς αγγεσιμα χρη l.com
ΜΑΪΟΣ 2019
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2019 45
guide
αγορά
gmai saronicmagazine@
τηλ. 22970 22273 κιν. 6949 183818
ΑΙΓΙΝΑ Α ΜΠΕ ΜΠΑ ΜΠΛΟΜ ΠΑΙΔΙΚΆ Τ. 22970-24447, Νεοπτολέμου 8 Μοντέρνο κατάστημα με ό,τι χρειάζεται το παιδί. Ρούχα, αξεσουάρ, παιχνίδια, έπιπλα. ΑΓΚΥΡΑ ρούχο τηλ. 22970 26422, Παραλία Ανδρικά και γυναικεία ρούχα για όλες τις ώρες της µέρας. Αέρινη, alternative ένδυση, αλλά και αξεσουάρ. AMAFIS Π.Ηρειώτη 5 Τουριστικά & είδη λαϊκής τέχνης. ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΟΥΣΗΣ, ξυλεία T. 22970 23108, Στρ. Πετρίτη 34 Άριστης ποιότητας προϊόντα µε επένδυση σε τεχνογνωσία και τεχνολογία. ΕΝ∆ΙΗ∆Α κόσµηµα T. 22970 26428, Παραλία Κοσµήµατα και ρολόγια σε χρυσό κι ασήµι. Το κόσµηµα της Αίγινας. ΚΑΛΑΙΣΘΗΤΟ γυναικείο ρούχο T. 22970 29311, Ι. Κάτσα 11 Καινούριο µαγαζί µε µοντέρνα ρούχα για όλα τα γούστα. Καλή ποιότητα και προσιτές τιµές για κοµψές εµφανίσεις. Το Αρχοντάρι T. 22970 28839, Π. Ηρειώτη 9
ΑΊΓΙΝΑ ΠΩΛΕΊΤΑΙ ΟΙΚΌΠΕΔΟ Πωλείται οικόπεδο στη θέση «ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ» ή «ΑΙΓΙΝΗΤΙΣΣΑ» του Δήμου Αίγινας, 510,11 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τηλ.: 6945 294780.
Είδη λαϊκής τέχνης, καθώς και µοντέρνα ανδρικά και γυναικεία ρούχα για όλες τις ώρες. ΤΟ ΛΥΧΝΑΡΙ Βιβλιοπωλείο, Σπ. Ρόδη 18 Από το 1983, το παλιότερο βιβλιοπωλείο, µε 10.000 τίτλους, σχολικά, δώρα και άµεση εξυπηρέτηση παραγγελιών
ΠΟΡΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΙ∆Η ΓΚΙΩΝ Παραλία Ο ιδιοκτήτης του είναι και προπονητής στίβου. Όλες οι µεγάλες µάρκες αθλητικών ειδών. Κοντά στον κινηµατογράφο. ΓΛΎΚΙΣΜΑ τηλ. 22980 25651, Πόρος Εργαστήριο ζαχαροπλαστικής στο γραφικό σοκάκι του νησιού. Πραγµατικός πειρασµός! MOTO RENTAL FOTIS Τηλ. 22980-25873, Ασκέλι 08.30-20.30, ενοικιάσεις μοτ/ ών, μηχανές, ποδήλατα, γουρούνες. Στα φέρυ μποτ αριστερά 200μ. ΦΩΤΟ ΜΩΡΑΪΤΗΣ Λιµάνι Τα πάντα γύρω από τη φωτογραφία, από την οικογενειακή επιχείρηση που λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια στο λιµάνι του Πόρου.
ΣΠΕΤΣΕΣ ALASIA TRAVEL τηλ. 22980 74098, Ντάπια Από τα παλιότερα τουριστικά γραφεία των Σπετσών, µε άµεση εξυπηρέτηση. ΒΡΟΝΤΑΜΙΤΗ Ε. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ τηλ. 6970301898, Άγ. Μάµµας Event Manager. Κάλυψη-οργάνωση-διακόσµηση κάθε
ΣΠΕΤΣΕΣ Ζητείται έμπειρος συνεργάτης για συνεκμετάλλευση μέσω Airbnb μικρής μονοκατοικίας 60 τ.μ. με βεράντα & κήπο δίπλα στο Μουσείο Μέξη Σπετσών. Πληροφορίες Κόμης: 6959 080800 • dikomis4015@gmail.com
κοινωνικής εκδήλωσης. Είδη γάµου-βάπτισης. Booking και µεταφορές. SPETSES SEA TAXIS “MARGARITA V.” τ. 6942201010 / 6932201010 Captain Takis & Vaggelis Vrodamitis. 24 hour service. ΣΥΛΛΟΓΗ 12 τηλ. 22980 75421, «12 Μαγαζιά», www.collection12.gr Επώνυµα έργα τέχνης, χειροποίητα αντικείµενα τέχνης και δώρα, µόνο από γήινα υλικά.
ΥΔΡΑ ΓΚΑΛΕΡΙ ΖΟΥΡΝΤΟΣ τηλ. 22980 53857, Χώρα Παλαιό αρχοντικό της Ύδρας, που από το 2003, φιλοξενεί µεγάλα ονόµατα της ελληνικής και ξένης τέχνης. ΕΠΩΝΥΜΟ Ένδυση & Αξεσουάρ τηλ. 22980 54121, Παραλία Μοντέρνα και καλόγουστα ρούχα, αξεσουάρ και υποδήµατα από επώνυµους σχεδιαστές για όλες τις ηλικίες, ανδρικά και γυναικεία. GALLERY MIRANDA τηλ. 22980-52230 40 χρόνια λειτουργίας µε εκθέσεις επώνυµων εικαστικών όλο το καλοκαίρι, στο οµώνυµο ξενοδοχείο.
www.hotelroumani.gr Τηλ: +30 2298 072244 info@hotelroumani.gr
Οικογενειακή επιχείρηση (35 δωμάτια), με εμπειρία από το 1964, 3 αστέρων στην Ντάπια, με όλες τις επιλογές για καφέ, ποτό, φαγητό, ψώνια, αλλά και τις άμαξες, σε πολύ μικρή απόσταση – πρωινό με πλήρη μπουφέ, υπέροχη θέα στο λιμάνι και στην πόλη των Σπετσών.
HYDRA DIVING CENTER τηλ. 6977 792403, 6982 972984, Βλυχός Υποβρύχιες αποστολές. Discover, snorkeling, scuba dive. Εµπειρία βυθού. IRIDA PHOTOGRAPHY τηλ. 22980 54022, Χώρα Επαγγελµατικές φωτογραφίσεις, εµφανίσεις film, αξεσουάρ και δώρα. Φωτογραφική κάλυψη κάθε είδους εκδήλωσης PETER’S COLLECTION τηλ. 22980 54105, Λιµάνι Ρολόγια, δαχτυλίδια, σκουλαρίκια, µπρασελέ, εικόνες. Πολύτιµες συνήθειες κι επιλογές. PEOPLE, ρούχο τηλ. 22980 29659, Χώρα Πολυτέλεια και ποιότητα, για όλες τις ώρες. Επώνυµα ρούχα, κοσµήµατα και ρολόγια.. SPEAK OUT boutique Λιµάνι Ρούχα, κοσµήµατα, αξεσουάρ και αντικείµενα τέχνης, µοναδικά και χειροποίητα. Ιδιαίτερη επιλογή.
ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΕΝΟΙΚΙΆΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος στην οδό Αφαίας 32, Αίγινα 40m2. Πληροφορίες: Μαρία Χαλδαίου, τηλ. 22970 24614 και 6955413939.
ΠΩΛΕΊΤΑΙ οικόπεδο στον Προφ. Ηλία στο Παγκράτι με άδεια οικοδομής. Κτίζει 5 διαμερίσματα των 90m2. Πληροφορίες: 6945528503 - 2109652924.
ΠΩΛΕΊΤΑΙ γωνιακό διαμέρισμα, 1ου ορόφου σε πολύ καλή κατάΣταση, 67m2 στον Νέο Κόσμο. Πληροφορίες: 6977250198.
ΠΩΛΕΊΤΑΙ μεζονέτα στην Άνω Βούλα σχεδόν καινούργια σε γωνιακό οικόπεδο 620m2. Απεριόριστη θέα Σαρωνικού. Τζακούζι, πισίνα, σάουνα. Γκαράζ στο ισόγειο για 3 αυτοκίνητα. Δίδεται και επιπλωμένο. Πληροφορίες: 6945528503 - 2109652924
ΕΝΟΙΚΙΆΖΕΤΑΙ επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Σουβάλα 31m2, από 26/4/2019 μέχρι 30/9/2019 1.800 ευρώ + κοινόχρηστα. Πληροφορίες κα Άννα. Τηλ.: 22970 28536 και 6946642978. ΠΩΛΕΊΤΑΙ οικόπεδο 750m2, στο Βαθύ, Σουβάλας κοντά στον Άγ. Παντελεήμονα, στην Αίγινα. Τηλ.: 22970 28536 και 6946642978.
ΠΩΛΕΊΤΑΙ οικόπεδο στην Ερμιόνη μέσα στο κέντρο με θέα το λιμάνι. Κτίζει 6 διαμερίσματα των 90m2. Πληροφορίες: 6945528503 2109652924.
ΜΑΪΟΣ 2019
46 sAronic Magazine
λαθρεπιβάτης
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Ο Νότης Ανανιάδης είναι δημοσιογράφος. Γεννήθηκε στον Πειραιά και, μετά από μια διαδρομή στα Μέσα, εργάζεται σήμερα ως πολιτικός συντάκτης στο Πρώτο Πρόγραμμα της ΕΡΑ. Έχει υπογράψει βιβλία, όπως το «Παιχνίδι Κέντρου», το μυθιστόρημα «Σκιές στα νερά», τη συλλογή άρθρων «Το νησί μου ο Πειραιάς» κ.ά. Ζει, κατοικεί και εργάζεται ακριβώς απέναντι από την Αίγινα, στον Πειραιά.
Καλοκαίρια στην Αίγινα Μια νοσταλγική αναδρομή σε παλιά καλοκαίρια στην Αίγινα από έναν βέρο Πειραιώτη, λάτρη του Σαρωνικού, που δεν έχασε ποτέ το ανήσυχο πνεύμα και τον ρομαντισμό του… Γράφει ο Νότης Ανανιάδης
Λ
ένε ότι περπάτησα εννέα μηνών και έτρεχα, κοντούλης, κάτω από τα τραπέζια στου «Στελλάκη», στην Αγία Μαρίνα. Δεν το θυμάμαι, αλλά δεν μπορώ να ξεχάσω τα κάστρα στην άμμο που φτιάχναμε έξι χρόνια, έξι καλοκαίρια με τον πατέρα μου, τη μητέρα μου, την αδελφή μου και τη Νενέ, ακριβώς στην παραλία της Αγίας Μαρίνας. Εκεί που κάναμε οικογενειακά διακοπές όλο το καλοκαίρι. Αργότερα μετακινηθήκαμε προς την Αίγινα. Η Αφαία, ο ναός της και το δάσος της, ήταν βέβαια πάντοτε σημείο αναφοράς. Ο «Πορτοκαλής Ήλιος», ο «Αίας», η «Μαρίνα» και τα άλλα ποστάλια της εποχής, αργότερα δε τα flying dolphins, ήταν κάθε τόσο η «γέφυρα» που εύκολα περνούσαμε, ώστε από την πόλη, τον Πειραιά, να βρεθούμε στο κοντινό μας το νησί, την Αίγινα. Μεγάλωσα με την προσμονή μιας γαλάζιας θάλασσας να περιβάλλει ένα νησί που θεωρούσα τόσο κοντινό, τόσο μακρινό, μα τόσο αγαπημένο. Κάποια στιγμή μάλιστα είχα την τύχη να εργάζεται ως πρώτος μηχανι-
κός στο «Γεώργιος Διόγος» ο αδελφός της μητέρας μου, Βαγγέλης, και ως εκ τούτου είχα τη δυνατότητα με το πορτοκαλί αγωνιστικό Mercier να πηγαινοέρχομαι στο νησί, ανεξάρτητα από το αν έμεναν ή όχι εκεί οι γονείς μου τους θερινούς μήνες. Τη διαδρομή Αίγινα – Πέρδικα με το ποδήλατο την έχω χιλιομετρήσει πολλάκις. Μπροστά στο σπίτι του Καζαντζάκη έχω καθίσει κατ’ επανάληψη. Στον Φάρο του Βουτζά έχω ερωτευτεί. Στη Μονή και στο Αγκίστρι έχουμε πεταχτεί, ως παρέα, για μια βόλτα πολλές φορές. Στο Παρατηρητήριο, πάνω ψηλά στην Κυψέλη, έχουμε κάνει απίστευτα γλέντια. Τις Καθαρές Δευτέρες, καταφέρναμε να ξυπνήσουμε μετά από ξενύχτια στα «Περδικιώτικα», για να κατέβουμε στην ψαραγορά και να ψωνίσουμε όστρακα. Τα αποτελέσματα αναμενόμενα, αργότερα, το απόγευμα... Στον Μαραθώνα και στις ταβέρνες του, τρέχαμε μόλις φτάναμε με τις μηχανές μας, με αποτέλεσμα να χανόμαστε το βράδυ, στην επιστροφή, στα σπίτια της παρέας. Αλλά, κι όταν χάναμε το τελευταίο πλοίο που έφευγε για τον Πειραιά, πάλι τρέχαμε με τις μηχανές
«Τη διαδρομή Αίγινα – Πέρδικα με το ποδήλατο την έχω χιλιομετρήσει πολλάκις. Μπροστά στο σπίτι του Καζαντζάκη έχω κάτσει κατ’ επανάληψη. Στον Φάρο του Βουτζά έχω ερωτευτεί»
και το προλαβαίναμε, συνήθως στη Σουβάλα. Στη Σουβάλα, όπως και στην Αίγινα και στην Αγία Μαρίνα, Ιούλιο και Αύγουστο πηγαίναμε στα ανοιχτά, τα θερινά τα σινεμά. Η Αίγινα δεν είναι προορισμός. Ήταν και είναι τόπος. Γνέφει νοτιοδυτικά από τον Πειραιά. Και καλεί τους «Παρασκευάδες» (τους μη Αιγινήτες που την επισκέπτονταν Παρασκευοσαββατοκύριακα) να τη γνωρίσουν. Να ανέβουν στην Παλιαχώρα, στους Τζίκηδες, στο Σφεντούρι, στις κορυφογραμμές της. Να περιπλανηθούν στη Χώρα, να πιουν ούζα ή τσίπουρα στου «Τσία» ή όπου αλλού στην αγορά, να απολαύσουν τη θέα του λιμανιού της από τον Ιστιοπλοϊκό όμιλο, να μεθύσουν στα μπαράκια της παλιάς πόλης, να ανακαλύψουν τον Πύργο του Μάρκελλου, το μουσείο του Καπράλου ή το Κυβερνείο του Καποδίστρια. Η Αίγινα ήταν άλλωστε η πρώτη πρωτεύουσα του ελεύθερου Ελληνικού Κράτους επί Ιωάννη Καποδίστρια. Στην Αίγινα –λιγότερο από μία ώρα από τον Πειραιά– άλλωστε μπορείς να κάνεις τα πάντα. Να ξεφύγεις και να πεταχτείς μέχρι την Κολώνα, να «κρυφτείς» και να χαθείς στα σοκάκια της, να αράξεις στην παραλία και να διαβάσεις εφημερίδες, πίνοντας καφέ, ή να ξεφύγεις μέχρι τις Πόρτες, για να βουτήξεις στην ανοιχτή θάλασσα. Οι επιλογές είναι δικές σου, και τόσο πολλές, γι’ αυτό πάντα θα επιστρέφεις. Στην Αίγινα.
2
ΕΓΑΛΗ
Η
ΠΙΣΤΡΟΦΗ 5€ στα 10€!
ΕΓΑΛΗ
Η
ΠΙΣΤΡΟΦΗ 5€ στα 10€!
ΕΓΑΛΗ
Η
ΠΙΣΤΡΟΦΗ 5€ στα 10€!
ΔΩ ΡΟΚΟΥΠΟΝΙ
2
Δ Ω Ρ ΟΚΟ
Υ ΠΟΝΙ
ΔΩ ΡΟΚΟΥΠΟΝΙ
. . . ι ε σ ά ρ ι ο μ α θ
ς ε δ ά ι λ ι χ ς ε δ Δεκά Δωροκουπόνια
ς! α μ ς ε τ ά λ ε π ς υ ο τ ς σ ε όλ ου
επιστροφή! €
2
για κάθε
10€
αγορών από προϊόντα φυλλαδίου ΔΩ ΡΟΚΟΥΠΟΝΙ
Δ Ω Ρ ΟΚΟ
Υ ΠΟΝΙ
ΔΩ ΡΟΚΟΥΠΟΝΙ
Η ενέργεια ισχύει από 09/05/19 έως 05/06/19 Κάθε δωροκουπόνι εξαργυρώνεται με αγορές 25€ και άνω μετά την λήξη της ενέργειας από 06/06 έως 06/07/2019. ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ
www.facebook.com/KritikosSuperMarket
ktx_saronic_may_2019.indd 1
www.kritikos-sm.gr
Τώρα κάντε τα ψώνια σας και online στο www.kritikos-easy.gr
15/5/2019 11:29:36 πμ