تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة بشأن ليبيا

Page 1

‫ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ‬

‫ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ‬

‫‪S/2015/128‬‬ ‫‪Distr.: General‬‬ ‫‪23 February 2015‬‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫‪Original: English‬‬

‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺆﺭﺧﺔ ‪ ٢٣‬ﺷـﺒﺎﻁ‪/‬ﻓﱪﺍﻳﺮ ‪ ٢٠١٥‬ﻣـﻦ ﻓﺮﻳـﻖ ﺍﳋـﱪﺍﺀ ﺍﳌﻨﺸـﺄ ﻋﻤـﻼ ﺑـﺎﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫‪ (٢٠١١) ١٩٧٣‬ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺇﱃ ﺭﺋﻴﺲ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﺸﺮﻑ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﳋﱪﺍﺀ ﺍﳌﻨﺸﺄ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣـﻦ ‪ (٢٠١١) ١٩٧٣‬ﺑـﺄﻥ ﳛﻴـﻞ ﻃﻴـﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮﺓ ‪) ١٣‬ﺩ( ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﳎﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ‪ ،(٢٠١٤) ٢١٤٤‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﰲ ‪ ٤‬ﺷﺒﺎﻁ‪/‬ﻓﱪﺍﻳﺮ ‪ ٢٠١٥‬ﺇﱃ ﳉﻨـﺔ ﳎﻠـﺲ ﺍﻷﻣـﻦ ﺍﳌﻨﺸـﺄﺓ ﻋﻤـﻼ ﺑـﺎﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫‪ (٢٠١١) ١٩٧٠‬ﺑﺸﺄﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺮﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﰲ ‪ ٢٠‬ﺷﺒﺎﻁ‪/‬ﻓﱪﺍﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻛــﻮﻥ ﳑﺘﻨــﺎ ﻟــﻮ ﺗﻔﻀــﻠﺘﻢ ﺑﺘﻌﻤــﻴﻢ ﻫــﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ ﻋﻠــﻰ ﺃﻋﻀــﺎﺀ ﳎﻠــﺲ ﺍﻷﻣــﻦ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍ‪‬ﻠﺲ‪.‬‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﺳﻴﻤﻮﻥ ﺩﻳﻠﻮﺍﻱ‬ ‫ﻣﻨﺴﻖ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﳋﱪﺍﺀ ﺍﳌﻨﺸﺄ ﻋﻤﻼ ﺑﺎﻟﻘﺮﺍﺭ ‪(٢٠١١) ١٩٧٣‬‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﴰﻴﻢ ﺃﺧﺘﺮ‬ ‫ﺧﺒﲑ‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﳏﻤﺪ ﺷﺮﻗﺎﻭﻱ‬ ‫ﺧﺒﲑ‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺴﻦ‬ ‫ﺧﺒﲑ‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺳﺒﻴﺘﻠﺰ‬ ‫ﺧﺒﲑ‬ ‫)ﺗﻮﻗﻴﻊ( ﺳﺎﻓﺎﻧﺎ ﺩﻭ ﺗﻴﺴﻴﻲ‬ ‫ﺧﺒﲑﺓ‬ ‫)‪15-00822 (A‬‬

‫‪260215‬‬

‫*‪*1500822‬‬

‫‪260215‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.