1985年峇株巴辖永春会馆六十七周年会庆特刊

Page 1


l〓 ↓

臻 猫 企 聿 (焉 )有 限 公 司 sⅡ I PⅡ Ⅱ 口

TEⅡ PⅡ IsE(ml s口 Ⅱ‘ Ⅱ

^EⅡ

,

"臼

郛锡 昭

KdEK s/oK CIro ″o″ 四

JD″ ∝r。 '

`桕 架 椰 彀 镤 满 反 各 租 手 ⊥ 塾 品 。 r奇 玩 具 奖 珈 品 等 代胛瞰亟各阈±

出品各 式橙 嶝

`跛

璃景

/F,’

承 接 敲 .+塑 修 槭 l+耙 念 品

9

`敛 匙 圈 等 舳 品

°

— ∷丶 l・

N04⒏ 2,JALAN MoHD AKIL,BATU巳 叹ⅡAT,JoHOR TEL∶

448391


}^ c〓

・ 〓


・ 蝥刊 。 l及 序 … ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

1

永腧龠眢最

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

2

舍辰

¨

¨

永 觥 青 勰 Lgl臭

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

3-4

¨

犬.・ l9贳垒 菖帚 污 甘 哥 l 献 ,gl ¨ 霜司 ¨

¨ ¨

… ¨

¨ ¨

¨

¨

¨ ¨

¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

¨

… … … …

¨ ¨ ¨ ¨

5-10 "-”

¨

¨ ¨

¨

本舍醣史

-26 本 膏 称 筒 章 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 27-29 葩 史 之 一 ¨ ¨ ¨ ¨ … … … … … … … ¨ … … … 30 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 31-33 一 九 五 四年蒉 建鲁所献 捐者 芳名鲦 蒋 史 乏 二 ・¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ … … … … … ¨ … 34 一 九 L六 年 箦 建 新 大 厦 橼 起 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ … … … … … … 35 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 36-37 一 九 七六年篙建 新大厦献 捐者 芳名 跟 +f萑 舍 薷 `勤 +幞 `建 委 舍 照 片 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ … ・… … … B8-39 麽 届 理 事 名 表 ¨ … ¨ ¨ ¨ … … … ¨ ¨ … … … 衽0-狃 现 届 颡 l.i`理 事 佃 人 照 片 ¨ ¨

¨

¨

一 九七七 至一 九八 四午理事 照片 本 含 皓 成 立 六 +迥 年

献 嗣 (劐 全 锺

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ … ⒛

娟 -召 6

9新 大 厦 落 成 P+l幕 及 铜 荜 檠 脉 成 立 尊 辑

蝥 刊 嗣 (潘 天 降 献 .nl(李 延 年

¨

)

¨

¨

¨

¨

`李 奎 个 `林 重 篪 )¨ `鄄 全 途 `隙 璐 科 `隙

新 大 痘 朐 幕 盛 沉 (照 片 )

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

`劐 松 茂 `李 髓 檩 )

中立

¨

¨

¨

47 48

饪9-52

… … ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨ ¨ ¨ ¨

¨

¨

¨ … ¨

李家 耀普 ¨

¨

)

第 八 属 全 柔 同 邾 球 婚 赛 (照 片 林 遵玉遗 作

¨

"-61 62-63

… 64

本 台 鲔 活 勤 lPu况 舍旃报告

¨

¨ ¨

¨

¨ … 65

炎助挚全篱章

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

椠助卑全姗告

¨

¨

¨

¨

¨

强 蝥 炎 助 挈 全 (照 片 )¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

66-67 68-69 ¨ ¨ 70

桃源俱桀部 馒 掰 史 及 F~属 理 事 名 表 埤事仝脞照 本 舍艏 青 午 圃

¨

¨

¨ ¨ ¨

¨ ¨

¨ ¨

¨ ¨

¨ …

¨ ¨

… ¨

¨ ¨

¨ ¨

¨ ¨ ¨

71 72-74 ¨


・∷ 唇 〓l".

¨

¨

本圄活勤概沉

¨

文塾 寮 照片 艚育

`群

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

¨

¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨ ・¨

¨

¨

¨

¨

) (照 片 ) (照 片 )

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

大鲁名謇眚昊

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

!’

人畲名謇鲁羲 大 窖 眢 助 人 (照 片

` ^

)… ¨

大鲁 煅目佃 人 照片

¨

胱歇宴鲁薷委宫名表 …

¨

lh-霓 表 ¨ ¨

¨

¨

¨ ¨

¨

各 属 图 乒 簧 珉 球 贳 名 表 (男

¨

¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

¨

¨

`女 勰 )¨

¨

¨ ∶ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ … …

¨

¨

¨ ¨ ¨

117 118

119” 4-

123 125

126

各除眠球景照片

¨

¨

¨

¨

¨

`泱 寮 赛 程 表 ¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

^151 152-153

¨ 1刀

¨ ¨

-码 5 女 子 艇 初 箐 圈 稹 分 表 … ¨ ¨ … ¨ ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ 1“ -156 诀 毒 豚 伍 (男 `女 舭 )¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ 1田 -166 泱 謇 圈 成 植 (男 `女 勰 )¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 167-168 固 幕 及 聩 歇 宴 舍 信 式 ¨ ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ … ¨ ¨ … … 169

`‘

`

c .・

'

嘉 窘 致 ,,l竦

¨

¨

¨

男子粗初黉圈稹分表 、

115 115

乒赛篱章

初簧

11在

¨ 116

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

¨ 111

112ˉ

¨

¨

¨ 106

107^108 ¨ 1° 9-110

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

… ¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨ ¨

¨ ¨

¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

… ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

¨

¨

¨

永胁青娥委名表

¨

103-105

¨

¨

脚幕盛沉

9姓

1・

¨

翮幕蒜盛

¨

95-99 100^102

¨

大 鲁 名 謇 鲁 熹 (照 片

寥簟除

¨

¨

88^93

¨

¨

:7

¨

9桃 源 俱 檠 部 六 迎 年 鲁 匮 暨 永 |青 第 五 届 乒 寮 尊 辑

大 鲁 名 謇 颧 罔 (照 片

朋 幕馕 式

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

… …

¨

¨

¨

¨

¨ ,…

育活勖照片 …

本畲馆六十七遇年

¨

¨

吉打檠豚活勤照片

¨

¨

¨

鲴覃檠隰活勤及照片

△ˇ

ˉ

75^78 本 圃 簟 程 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 79-81 鸵 ^85 殛 届理事名表及照片 ¨ ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 囿 畏 的 萧 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 86 ¨

现属理事悃人照片 ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

嘉耆致嗣照片

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

Thr戬 宴 鲁 照 片

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

1弘

-171 ¨ ∴ ¨ ¨ 172 … … 173-17茌 ¨

¨ 17°


㈢ 厥炎照片

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

175-177

¨

厥 饔 杞 念 品 照 片 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 178-179 竹 藿 一 李 家 耀 作 ¨ ¨ … ¨ ¨ … … … ¨ ¨ … … ¨ 180 焉 来 西 亚 永春 脱 合 含 各羼舍通孰镓 ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

第十 四属第二次代表大鲁耜戗

¨

¨

¨

¨

¨

¨

… …

第 +四 届 第 四 次 理 事 鲁 蓠 韶 镦

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

第 十 五 届 第 一 次 代 表 大舍 懿 银

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

第十五届理事名表

鲁貉辍告

¨

¨

¨

¨

¨

¨

181-182

¨

¨ 183

184-189 19° -191 … 192-194 ¨ ¨ 195

大擘橥擘全委具畲靴告

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

… 196

焉 柬 西 工 永 春 嘟合 畲 青 年 图 各 蜃 圉通 副 敛 … ¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ 1叩

第 五 届 代 表 大窖 葩 镦

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

第 六 届 代 表 大舍 韶 镞

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

圜搿辍告

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

活勤 圊 片

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

198-200 201-202 203-2O4 205-⒛ 6

柔 佛 州 永春 勰 畲 一九八三年常午代表大鲁鲁捞辍告

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

2O7-208

一 九八 四年 常 年 代 表 大 鲁 含 旃 靴 告

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

第十六属

(85-86)理

¨

¨

事名表

-九 八 三 `八 四 年 度 膺 黝 0lF瞀 名 表

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ 209 ¨

209

… 21O

蜃畲餍圃活勤概况 吡叻永春公昕及青午囿

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

211-212

浜 城 永 春 舍 鲐 及 青年 圄

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨ 213

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

214-217

新 加 踟 桃 源俱 桀 鄯 吉隆坡永青囤

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨ ¨

218-219

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

” O-⒛ 4

居鎏永春公畲反青年囿

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

¨

225^230

231^23衽 永 春 夙 貌 ¨ ¨ ¨ ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 235-238 ¨ … ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 239 徵 信 银 (乒 簦 及 畲 赓 ) 蹁 後 鼯 及 特 刊 委 景 舍 ¨ … … ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ … 240 蔺 美 介 貂 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ 2衽 1-255

答 株 吧辖 夙 貌 ¨

¨ ¨

¨ ¨

¨

¨ ¨

¨

¨

¨

¨

¨

ˇ ˉˇ ・ ・

新 山 永 德 鲁 鲐 及 青年 国


~

'・

妒〓



锾 纠饲 舍 畏 :李 能 檩 本 舍 鲐 戊 立 於 一 九 一 八 午 9至 佘 己 有 六 十 七 年 庭 史 。先 臂 高 瞻 蘧 lL, ,除 了箐 触 本 窨 9照 舶 司卿 雨 利 ,同 峙 在 杏 株 吧 临 大 焉 路 滕 嵩 本 旮 齑 况 加l地 段 ,後 申 蒲 及 瞄 崮 叵 椿 莳 山 地 ,作 舄 姣 递 奁 F。 皋 桨 。

=舂

一九÷ i工 年 在 宫 址 後 段 9绁 ,± 一 座 草 屙 舍 所 ・一 九 七 七 年 在 大 焉 路 ㈥ 己 的 舍 址 9典 建 四 罔 四 屠 糁 畲 所 大 厦 。如 今 在 後 段 男 四 阉 四 屠 新 厦 也 坎 笫 落 成 9道 蹄 功 於 先 臂 9脐 属 童 事 及 冂 ,gF的 共 同 努 力 ° 自 徒 其 屮 四 店 屋 落 成 後 9塘 加 舾 耱 来 源 ,於 是 每 年 +.・ 款 大 拘 二 莴 元 9作 △J宫 吕 子 女 奥 助 毕 全 用 途 ,放 鼬 後 辈 努 力 nJ璺 o本 宫 鲒 每 年 也 庋 贺 同 卿 子 女 大 尊 掌 成 碲 爽 ,据 拥 查 杏 赂 大 尊 同 vll近 四 百 名 9渲 棚 示 同 郯 重 倪 子 女之 教育 ° 粗械覃鼓槊 本 畲 佑 翮 汪 青 年 活 助 9ll年 裰 款 眢 助 青 年 囤 推 勤 囤 伤 Fl9繁 行 演 嚣 9窨 法 比 餐 ,球 熟 誉 。本 合 砩 再 乍 凹 孺 配 合 峙 代 瑕 妩 ,倡 舔 明 户 罔 欤 9促 毽 由 小 囵 祜 至 大 圄 uL。

9本 自 能 卑 行 庋 嗣 六 十 遇 年 杞 念 9大 厦 落 成 及 铜 箪 槊 除 一九七 ^年 成 氵 债 式 ・恭 蒲 月 厮 里 李 延 年 博 陟款 陆 士 持 谴 典 °嵩 年 的 盛 况 9迄 个 耠 gl田 同● 象猹新 ・ 今 年 四 月 +三 及 十 四 凵 ・本 舍 鲐 搴 行 波 嗣 六 十 七 迦 年 9青 年 囤 十 迎 年 9桃 源 俱 檗 鄙 徨 掰 六 迪 年 9同 畴 lla馗 土 辨 全 囟 永 腧 苛 第 瓦 硒 丹 斯 见 李 延 年 眸 士 杯 乒 乓 锦 禅 赉 9雨 全 团 永 滁 宫 代 汰 大 舍 及 永 觥 青 代 表 大 鲁 包布 苔 株 翠 行 9遣 义 是 本 舍 齑 一 填 盛 搴 ° 自 六 十 鲦 年 来 ,本 禽 髭 徙 未 山 们 念 特 刊 9如 今 乘 上 ,L多 羽 篪 典 遇 後 9桴 锵 沉 记 载 ,剪 冁 9鲐 史 9商 年 刨 活 勤 9圊 文 蒹 舶 ,收 集 成 册 9除 了 俪 捩 前 置 功 艏 9也 藉 以 策 蚴 来 薮 9藻 勰 歙 言 ,以 舄 刊 首 °



存 永骈青摁囿畏 酆 孝 漯 PIs 焉来 西盐永春 腧合舍 亓年 网笫 上 属卅斯 甲李延年博士杯男女乒 乓锦漂赛 ,今 年 蝓 馗 山苔株 吧 牿 永杳鲁 酩暨 永青囿觥合主辨 ,诌 先我 lll要 感激主掰属鲁燧 圉的刻意策划 簧筛 工 作 ,使 球 簧如 期揭 幕 ,侬 恃攀 行 ,员 翕人歇心鼓舞 °此 次全 圆各蜃 鲁灞囿熟烈 躜曜 派 除参加 乒赉 9又 得到各 颌除艋目 ,各 屠膏 ,,ll臂 皮本外坡嘉耆 ,换 冗光跣阴幕磴 9使 埸 面肚姗黻 丽 ,而 苔株 吧 蜉 永青 囤军铜 槊喙亦蒎埸演奏助典 ,邢 悠擤铿簖 的檠瞽 9增 添熟厢 氟氛 ,L・ 永 腧焘:吏 颗朝 氟蓬勃 `士 氟英谈特徵 。我藻代汰永觥青 ,封 憝位 在 乒 赛各方面 的 hh+力 支持典锸 助 9韪 致莴分翮意 ° 本属 乒寮寥加 的喙伍蛟症 届 F9多 9命 阈永青及桃源十九佃属 囿 9共 逻 派川除 青年 男 :女 好手寥加 角逐兢技 。大家都 rx以 脓伍之 弥弱及不 .+锦 漂之得失 的休 育精砷寥謇 氮是簸能 。 l夤 ,也 走 个人敛佩 谮贞 的藁 °其寅 永娜 青零 掰乒寮 ,日 的是 希望通遇 此晋 、提供 青年互 相概摩球葜 0J锱 舍 9彼 此交 流铿腧 ,取 人之昊稀 己之短 9翮 楝敏捷身手 9藉 以提 高技俯 水卒 。其次希望大家在簧程接镯 中 9建 立感侪 ,促 遒郫葩 的囿秸 9蛩 掸合作精砷 °永髋青各属 图 的乒 乓健完 ,都 是以友欹笫 一 9LL聋 第 工 的崇高体育 精砷 ,响 瞧德 阈的号 召 、酉 集杳株吧帖 9寥 奥乒乓群英舍 °徙前 四届 的乒寮 中 ,我 佃璺微 了艇球傅 友 嵛 9乒 謇砧卿忄 青的 目膘 。瘀滔 的球菁都是篙储有尉 割 ,所 以能如 期踟饕 所有赉 rI鄱 是在融洽 氟氛 屮延行 ,且 在 友翦 禹崴謦 中圜满秸 柬 ,表 示 了 『永瞬青 一 家 期』 的和揩 斟秸 9遣 是翕 人感剑欣 慰 的事 ,殊 堪嘉莳 。 9

9

近午末 9我 圃政 府文 商体育部及革 F△ 娜 国粗触 9都 穑桠篇青年搴 瓣各獯盎於身心 的文暝擘蘩 皮体育活勤 9其 用意是抗桓 西方不臭夙 氟封青年 的薷惑 9也 提防 青年步 向 暄落颓痿 之道路 9渲 也是杜樾商年犯罪事件蝥 生 的最有 效辨法 ° 永聩 青成 立至命 已步八第十 一 nI年 顽 °永 In青 F~届 泖事舒 都 按既定 的方佥 司副 9依 峙展 朋 德 `柙 `体 `群 ,美 五育 活勤 9以 葺儆本 圃的宗 旨 。永脐 青鲁粗 圄黜 善击 l.l圆 丙外所有 ・ l郯 舍 9璐 胳桑 梓 9塘 遥情 靛 °永猕霈常年墼行磬 法 9演 满及 乒乓 髋技 比赛 ,亦 主掰 全圃性 榆弭及 文塾 刳作此簧 9成 锖余人满意 9且 攫各界 好斡 °永骼青畸 刻都 脐助 各碥舍成 立 青年 囹 ,壶 豉黝溺 圉加八勰 圜 ,以 加 萤般概 9井 1大 陴容 ° 永哳青典 事砒其他 图休 一棣 9都 被鸸舄有檎体 的粗锇 '都 有 ,fi隙 代翮 的作用舆 猊 。 卩 1要 未雨稠耱 9注 人新血 象 目前颌尊者 的棒 子 ,穗 有 卸下或移 交的一 天 9囚 此 9我 亻 9号 召更 多有 篇青年力u^WIl锦 我 ,培 萘接班 人 9加 以提 携翮楝 9使 整徊 囹休 充潇朝氟 露有 斡.JJ的 人 材 ,蝥 掸 镇莓 作用 9把 各植 活勤 9推 钅另一 高峰 ,把 圜旃搞 得页 出色 tE成 功 。 9

9


近甄年 柬 9我 阈 rJ势 鲠化脆韶 9事 族 面封有 史以来最大 的挑戥 。自新铿湾政策葺 施以来 、rP族 政 冶榷 旁落 ,铿 酒鲰 。困檠重 重 9坟 族文化教 育 的振殂藉 多受阻 。更不 革 的是最近 事T± 囤体 ,陷 人-片 湿镯1倾 鼽 中 °孽蔟政黛舆 T± 圉 ?囚 趱搴 筝蕈储谭攉 而 惆分裂 的现象 9此 起 彼落 9翕 人迷惑典失 望 ・莘族 已篪 於 丙复外患 的硪 重囚境 巾 °如 我碉要突破 困垃 ,又 想在各域族 的斗筝 中 ,不 致失肷或 被洵汰 9希 望黑暗 中霈陪 光 g必 缜停止分 裂攻 .+9抛 蘖成旯 ,大 家 ・ 卩 我亻 惜 圊验 ,曦 牡小我 ,圃 精合作 9搞 好舭耩 9力 Π 强政 治力量 ・獍棰参典铿酒蝥屣 9以 碓 保民族獾龠 `tL檑 民蔟文化之根基 9扌 能 奥其他民族 共享囡家之 繁篥 典成 果 ° 9

i・

永腧肯舄全囱 l/0的 T± 囿租概 9我 亻 卩 舟 暗刻都隼惴 l±l其 他 囤体携手合作 9舄 莘族 的榷 窬毽行斗筝 9孺 辈族 的大 囹孺责献 力量 °其寅事族 的静 多T± 图 9是 辈揍大圄 fwL的 棚胞 艋耦 9也 是 大圉秸 的痣硭 。如果有 股 力量 ,把 各 覃什舢蹴凝 孺趄来 9可 作舄 宰挨政 黧 的最有 力支持者 ,共 蝥掸 的沿在 力量是不可忽略 的 ・我亻 卩 刂 希挈永胁青能噢醒莘族劐 政 治铿酒 的 i,漠 悲度 ,0,k黝 薰胰 青年 ,化 洽棰熊度舄秸棰 9化 口号 舄行勤 9大 家手拉 手 9心 籁心 促使 聿族 四秸 ,舆 他民合作 9建 歌迤步 的焉来 西Ⅲ 。 最後 9我 希望永猕雨年 …度 的乒赛盛鲈 婴持糟繁 l+下 去 ,各 岛合庙 圉秉承 ,fl去 的熟敲 ・蹰 耀派除参加 9以 示支持响悠 °我要 以永腧 商勰囹畏 的身份 ,封 所有 支J寺 牖 lJ此 次乒寮 工作 的娜 鞔 ,各 界热 心乒湮人 士 ,以 及苔株吧辖永春鲁鲐及永青 圄 9礼 恃 罔精砷 竽倘球謇 9致 予崇高 的敬意和 翮意 9更 T。t乒 簧成功 °


g一

^

0

ˇ ∷一 ∷



上羲虽 酆 子瑾 局种 9是 不 易 的 道 理 °我 囡

弱 晟 艇 强 囡 ,强 圃 先 强 晟 内 圃 ,歌 有 文 青 体 育 鄙 ,荨 司 青 年 福 利 事 荑 ,及 推 勤 圃 民 体 育 活 勤 。晟 尚 粗 槭 艇 萧 绑 舍 耐 圜 9皆 有 体 育 股 之 歌 立 ,扶 助 圃 家 繁 展 体 育 事 蘖 ,锻 镰 囡 晟 体 魄 9功 不可没 ° 永 瞬 畲 除 封 囡 家 耐 詹 做 出 真 献 ,及 造 福 同 娜 外 封 体 育 活 勤 9徒 不 落 人 後 9大 力 推 勤 各 踵 体 育 活 勤 每 雨 年 输 流 委 乱 蜃 鲁 9搴 辨 各 槿 球 颊 此 赛 9镢 鲰 圃 家 未 爽 接 班 人 ,引 尊 青 年 遗 雕 歧 途 ,收 镬 臭 多 ,成 稹 斐 然 ° 小 小 银 球 傅 友 噩 ,中 圃 探 用 乒 乓 外 交 ,筝 取 圃 瞟 友 噩 ,空 前 成 功 。我 团 受 感 染 至 深 ,囡 家 典 晟 罔 9推 勤 乒 遵 ,如 火 如 奈 °各 州 繇 乒 遵 尤 其 蓬 勃 9每 涸 角 落 随 虚 都 可 以 看 冕 各 族 人 士 ’不 萧 男 女 老 少 ,不 分 彼 此 ,共 同 叨 磋 ,增 莲 友 蕙 ,加 强 圄 秸 °在 囡 家 体 育 鄢 鼓 黝 下 9乒 遵 在 我 团 已 围 花 鼯 果 ,在 囡 噤 各 槿 謇 鲁 9已 渐 露 顽 角 。雠 然 技 蘩 筒 幼 ,但 已 槛 有 了 簸 能 可 夤 的 收 篌 °希 望 乒 暹 人 士 及 健 兄 ,能 再 接 再 庸 9有 朝 一 日 典 先 遁 圃 家 业 鬻 膂 腼 ,在 圃 噤 赛 鲁 上 ,筝 -日 之 畏 短 9

,

9

0

苔 株 吧 皓 永 春 鲁 能 ,成 立 有 年 ,人 彖 财 富 9篇 全 圃 各 地 永 春 同 螂 鲁 敷 一 敷 二 之 卿 圉 粗 槭 9年 来 鲁 旃 蒸 蒸 日 上 ’如 日 中 天 。 自徒 青 年 圉 成 立 以 来 ,封 青 年 幅 利 不 逼 铩 力 ’JE勤 体 育 活 勤 ,尤 舄 穑 桠 ,素 舄 穗 鲁 所 欣 宣 。此 次 毅 然 援 受 所 乱 9肩 荷 重 任 ,主 辨 全 圃 永 璐 青 第 五 属 丹 斯 里 李 延 年 博 士 乒 乓 锦 漂 謇 9定 必 不 夤 聚 望 9完 成 任 旃 °爰 裰 敷 言 ,舄 大 畲 簟 富 收 镬 而 衄 矍 。


sˇIJ,

皈 冖 口 幽廴删 蕙 公 文A 政春劐s ˉ 行永督 Ρ

柔州 肘鐾 准拿

此 次承辨全 团笫五属丹 杏 株 吧 帷 永 吞 畲 鲇 青 年 零丨 斯 早 李 延 年 博 士 盂 乒 乓 锦 檩 聋 ,本 人 在 此 稹 T兄 球 簦 成 功 。 逦 遇 小 小 铋 球 傅 播 友 菹 ,使 人 典 人 之 岗 保 持 聩 系 典 圄 枯 9知 融 交 换 ,生 相 Lll磋 棚 砰 9取 人 之 是 ,碲 己 之 短 ,兼 恭 待 人 ,彼 此 督 促 9椟 尉 ,生 活 扌 舍 多 姿 多 彩 。佃 人 典 圃 体 ,或 团 家 典 lTt合 之 Pnq,扌 有 密 tJ的 琊 系典 嗣和 ° 球 颊 逼 勤 是 有 盆 於 身 心 的 健 康 活 勤 9既 可 锻 I+i身 体 9培 蹇 青 年 有 杞 律 的 精 砷 9遗 濉 歪 腻 ,树 立 臭 好 l△ 畲 凰 氟 9叉 可 建 立 群 体 的 友 前 9封 於 囡 家 ,T+舍 有 莫 大 的裨 畚 。 卩 ]是 团 家 耒 来 的 接 班 人 ,瞧 露 贝 佑 健 康 的 体 青年亻 魄 9莲 勃 的 棚 氟 及 言 有 音 任 感 °卒 峙 除 了 搞 好 绑 国 之 舛 9更 瞧 寥 予 圃 家 9l+含 之 工 作 ,以 便 促 迮 圃 家 的 言 强及耐鲁 的繁笑 。


〓 ” 鲮 〓 〓

柔佛州 永春 穗舍 舍畏 黄 起 陛 繇 螽 虽 PPN,PIs 欣逢誉株吧辖永春畲鲒六十七周年杞念赓典及承 辨 第 五 属全 阈永 璐 青丹 士 里 李延 年 博 士 益 乒 乓 锦 漂 菁 9出 版 杞 念 特 刊 ,我 有 锱 鲁 藉 此 耩 艘 句 萧 ,感 到 井 常 篥幸 ° ˉ 遣 次 誉 株 吧 皓 永 青 圉 能 绚 挑 起 重 担 成 功 的 承 W+全 圆 乒 乓 赛 9可 琵 是 誉 株 吧 辖 永 春 畲 鲒 的 光 荣 °龃 槭 郯 圉 的 宗 旨 典 日 檩 ,不 舛 是 凹 秸 同 卿 9滁 胳 娜 菹 9舄 同 郯 藻 丽 利 9徒 小 圉 秸 而 连 致 大 圄 鼯 。所 以 我 忍 舄 如 果 由 郯 尊 搴 辨 各 项 全 囡 忤 的 球 颊 或 拿 衍 此 赛 ,瞧 孩 阴 放 耠 所 有 莘 裔 子 女 寥 加 ,不 馑 笱 省 人 力 9财 力 及 物 力 倚 可 加 速 违 致 全 体 幸 裔 大 圃 秸 的 崇 高 目檩 。 ,

搞 卿 囹 活 勤 9切 忌 分 帮 派 ,搞 小 集 国 9如 此 必 营 敲 重 分 裂 原 有 郯 圃 之 粗 槭 9同 峙 将 捐 害 到 莘 裔 lEL合 的 圃 穑 。雎 然 郯 圉 壶 井 政 治 /lA耩 9但 是 政 治 局 势 必 然 影 响 到 莘 裔 的 铿 湾 9文 化 教 育 等 罔 题 ° 囚 此 搞 ,,el,圄 活 勤 也 同峙 必 缜 蹋 心 圃家政 治 的演燮 ° 最 後 ,我 希 望 全 囡 各 娜 圄 能 绚 圜 秸 一 致 ,集 中 力 量 ’扌 能 稚 镬 莘 裔 楗 盆 9引 尊 幸 裔 向 前 遘 追 !


柔佛永德畲鲒舍畏 睐朝速 逼 次 9誉 株 吧 辖 永 春 詹 薷 青 年 圜 主 辨 全 囡 永 瞬 青 第 五 属 丹 斯 里 李 延 年 博 士 杯 男 女 乒 乓 锦 檩 鬟 ,其 意 羲 井 常 重 大 °因 舄 全 囡 永 璐 青 自一 九 七 五 年 成 立 至 今 剐 好 十 迥 年 °十 年 ,是 涸 值 得 杞 念 的 日子 ,也 是 值 得 我亻 卩 弓赓 砚 的 。 ~l顾 十 年 前 ,全 囡 永 瞬 青 成 立 之 初 9筲 立 下 宗 旨 ’提 倡 心德 、 智 `体 `群 、美 〃五 育 壶 重 ,培 赛 岌 好 l± 鲁 虱 氟 ,el凛 同 娜 肯 年 徒 事 各 槿 有 盆 身 心 之 健 康 活 勤 ’造 就 接 班 人 材 之 宏 瘢 。 9

瑕 颧 各 地 同 娜 青 年 9稹 棰 寥 加 各 槿 活 勤 ,同 心 煽 L辨 各 颊 此 赛 ,粗 槭 葫 罔 圉 力 9向 共 同 目 檩 努 力 9g・ 互 相 葫 罔 ,已 津 至 互 相 了 解 ,撸 追 郯 情 的 目 的 9壶 傣 力 嘲 助 推 行 舍 渗 9功 艟 可 嘉 9在 萆 圉 中 也 鏖 生 了 一 定 〃 § 性 的 作 用 。真 可 稆 後 生 可 畏 也 ! 9

苔 株 吧 鞯 永 青 圊 此 次 主 辨 乒 赛 9必 能 收 到 洎 期 的 效 果 揄 人 力 9人 材 湾 湾 ;黼 财 力 ,铿 酒 雄 厚 ,攀 瓣 活 勤 ,蛭 而 易 攀 ,此 次 之 表 现 ,富 可 供 各 友 畲 睾 留 ° 届 畸 ,全 囡 除 伍 云 集 ,群 英 相 舍 ,必 是 盛 况 空 前 9通 遇 心友 欹 第 一 ,霉 嫖 第 二 〃的 崇 高 体 育 精 砷 9互 相 切 磋 9交 流 槛 臌 ,希 望 胳 者 勿 孺 9肷 者 勿 镫 °本 人 镬此预砚乒赛 大舍 成功 。


吡叻永春公畲勰渗 郭 矩 地 PJK,PPN 光 哙 荏 苒 ,韶 幸 易 逝 9罾 畿 何 峙 9又 届 大 焉 永 聊 畲 大 鲁 鲁 期 ,及 永 聊 青 第 五 届 乒 乓 锦 漂 赛 °是 日也 ’ 想 卿 臂 黑 至 ,亦 聚 群 英 ,老 少 咸 集 9盛 鲁 椅 筵 阴 ,懿 欺盛哉 ! 此 次 永 璐 鲁 大 鲁 假 誉 株 吧 蜡 同 娜 合 召 罔 9其 愚 羲 之 重 大 ,不 可 冒 喻 °永 聩 鲁 成 立 於 今 垂 廿 鲦 载 9将 是 而 立 之 年 9井 徨 庭 於 晨 大 茁 壮 之 嚓 9而 是 正 菖 繁 檠 穑 寅 之 期 °遇 去 偾 撙 蜃 臂 努 策 割 推 勤 ,鲁 旃 循 序 蘩 展 蒸 蒸 日 上 ,有 目 共 睹 °今 後 仍 望 一 置 初 衷 9艟 糟 努 力 ,精 馘 合 作 9一 心 一 德 9共 磔 舄 同 郯 舄 l± 鲁 作 更 大 震 献 9秸 出 椅 孱 甘 甜 果 膏 ,舆 大 彖 人 群 分 享 9企 予 望 之 9

!

永 璐 詹 蜃 下 之 青 年 圜 ,多 年 爽 推 勤 各 槿 文 娱 活 勤 ,引 尊 各 埠 同 郯 青 年 徒 事 裨 畚 身 心 之 正 富 娱 檠 ,法 善 意 臭 。乒 乓 印 其 中 一 填 筒 易 之 全 身 莲 勤 ,亟 需 普 逅 推 行 。此 次 全 焉 各 埠 永 青 乒 乓 健 兄 ,在 誉 株 吧 辖 永 青 圜 主 辨 之 下 ,鲁 集 一 堂 ,搴 行 此 赛 ,菖 好 新 知 9藉 聚 首 以 璐 敷 以 交 遁 ,而 切 磋 球 蘩 9寓 攻 锴 於 赣 技 於 琢 磨 一 搴 丽 得 ,静 健 兜 有 幸 °但 瘢 鲁 睾 薪 去 ,抓 爨 臭 榴 推 癀 乒 遥 暨 其 他 健 康 文 娱 活 勤 ,引 颌 青 少 同 郯 ,注 意 勤 加 楝 留 ,刖 强 身 健 体 振 作 精 lTH之 鲦 ,徨 有 怡 砷 忱 性 解 除 疲 努 之 得 。他 日佾 能 蔚 成 圃 手 ,舄 圃 筝 光 ,壹 僮 涸 人 之 檠 ,吾 同 娜 亦 蒙 沾 光 lLs,是 所 罄 磕 之 至 ! ,

9


杏株吧蜡永春舍能 名謇舍畏隙骈科

PPN,BsI,PIs

焉来 西噩永璐 青主辨之全 圃丹 斯里 李延年博士 杯 乒 乓 锦 檩 赛 ,今 年 已 臻 人 第 五 届 °揎 一 届 9槛 莳 於 一 九 八 五 年 四 月 十 二 日起 -遵 三 天 ,由 杏 株 吧 蜡 永 春 舍 鲒 主 瓣 9遣 是 一 顼 很 有 意 羲 的 青 年 活 勤 ° 永 滁 青 成 立 於 一 九 七 五 年 9到 今 天 刚 好 十 年 °遣 十 年 爽 9各 地 匠 的 同 郯 青 年 好 像 生 活 在 凤 和 日 瞿 的 春 天 俚 9涸 涸 都 表 现 出 富 有 生 穰 的 朝 氟 ,同 峙 ,除 了 相 卒 稹 棰 的 推 勤 舍 携 外 ,更 不 颧 的 一 系 列 搴 瓣 各 顶 有 盆 身 心 ,有 阙 罩 衍 的 兢 赛 。 近 年 来 9幸 人 耐 畲 一 般 性 的 罔 题 ,就 是 培 藁 接 班 人 逼 -椿 ,我 莘 族 青 年 保 持 有 傅 航 的 稹 棰 精 砷 ,善 於 集 体 蝥 挥 群 力 9所 以 一 搞 起 来 不 惟 有 馨 有 色 9且 能 引 起 带 亟 作 用 。因 此 ’很 多 擘 蠡 篁 富 ,有 工 作 潜 能 的 青 年 9在 短 短 的 期 圊 9便 得 到 钼 尊 人 的 寅 融 ,和 詹 彖 的 卩 :可 引 爱 戴 ,旋 郎 擢 遘 重 任 者 ,大 不 乏 人 9遣 命 到 我 亻 以舄豪 ° 乒 乓 赛 是 球 颞 赛 中 最 霾 活 的 -项 遵 勤 °雎 然 小 小 的 一 粒 球 允 ,但 四 肢 典 百 体 每 一 鄢 份 的 器 官 都 在 勤 作 °菖 遣 西 方 惠 留 侵 囊 的 峙 固 9偶 -失 足 便 成 干 古 恨 ° 我 lFi同 娜 青 年 在 粗 槭 俚 亟 9不 筐 檩 榜 着 骈 胳 感 情 9遽 要 互 相 鼓 黝 9漯 身 自爱 9俾 成 舄 圃 家 的 良 好 公 晟 °


加 瞬 铲 纠芭 作 旁 翕 玄 亠秦 白 绅 胚

`.逊

奈 侔 叱移 肛备 官 铭 久迓 巡 干 後办 狈绛 携 染 郛 ・ 平蔽 诸 诤 图铴艹肛 腓弼 弗 ●尻 乒痨 擂 泊 ∫

、 夕


施 残么艹 罕

丰汜佘

/迫

昔 茅 五届

^镣

狩斯里右 延评杯乒乓锦腺暮 废

`糕

12

俳 泛 一耘 小方 狳 一

丘 隗颖 而↓’⒕Ψ

鸟 来 而毋衣 象 睥 令 拿 引 扌砰

手 飞刭↑塘洵绊 扌磁卅衣承锶命彤扌炙今 减衣彖 拿 罐搠罔 o庥


奈伞和衣铲嫦废 抚戌么艹 罕茳迎青荼 眢 土祆兮闽・ 芥啭 追 率杯乒 扌斯里孝 ˇ

心立 厉楝 是邢葫 拈 坳 之逍

夜 球


^滋

本侏衣农拿雒废 祝戌玄亠 ↑芡 逊衤灿奢 够三 权个田书瞵帝 私 ・ 艹 届 犄斯 里劣 贬捧 血砀傈 寨 裱蕨

▲ 乒 已 小 隹 庵倔

帘 ¢ 而 帘以毋圉俅

3’

讦 供孪珈

l丰

貉畚碾兮分拒 辛 鸟夸 豸 丶 Τ锦 常 夯 扌榨 洪艹 清 帜题

诳 方雨’江踣菘 氵 多 做茨 叩 化乐 忻 蔽


拳眯 u鞲

水 者匚 劭 王办

哭舞博卞盔 铆聘眷 拷钊诂凰

t拿

岛 犭甲水卷 拿 罐 膂睬洧阝 孜题 土弗


,

务 铬 吧锡 掖备 畲 荔 猛 馄曜 肛

孳作 呵居磬 扛 奈 么畲 铳 潍蚀 舡房

^b


i胃

拳 侏 吧锡 浓 诸 图 承 搿 劳 玉 磊 丹斯 亠 贫圃胫啸 乒丘 锦

饣隆 收扛备 畲饰 畲 么 铲翕右 啄钸

'丛


岛来沪纟・ 船眵 窈嫦 刽 绐 余 茅 彡絮 贯 钍 不

滋 碓汪 卟

υ丑忡 扌


产ξ 加 雌衤 ・ 第 钮压 彦 珐 宏 `眵

叼 亿翕

吡叻浓奋 〃窜 穿堠 郛垃 堂 驭贺



拳 株吧移永春畲铭 彡F盥 年 流 漆碘架 邡 牍辫 逊年 佚 'ˉ 屁妾寥馅殷 青年国裼铒舷畔肴舜互

柔作舛柬甲糸各畲铭暨癫漆碘染郭 王德 檠 巫添幸

PIs

颜金木 强瞬璺 李天柬

颜来星 林玉清 强擤柳

姚磴扳 潘炳强 吴清波

酆 明深 林圄擅 酆元盂

洪明基 尤垂灶

酆 坤 强置屋

PPN

姚金抱 李清海 鄞金新 李清溪 贵璐麟 颜 隆蝥 李萜篥 周 永墚 姚金城 王 貔

一 仝 敬 眢一

PIs PIs 王 清 熙 PIs 王 锡 悚桂健 酆元央 夤 髓 坂 PIs 王金璧 康逢春 埸檠幸

9


w斌

¢艹涵畚

搬饔

麟鑫 忄≯ 氵 〓

〓 ∵△ “

α

t

0乙




一 九 八 五 ,八 六 瑰届名謇舍昊 名謇理 ,

名謦禽炅潘天降

名謇宫岌 陬璐科

名謦理芋颜茂受

罾粟灏 尚邱赓卒 罾生

法律癞 罔林 重庹 律 蛳

篝 蘖灏 罔郅律生箸生


一 九 八 五 9八 六 年 现 届 理 事

正合昊季髓檩

副舍 畏 范 圃韶

副鲁畏劐松茂

副稃糁酆有 白

正财政林志杰

囡文瞢 隙 囡鐾


一 九 八 五 ,八 六 年 现 届 理 事

交瞟梁锦松

T教 育 梁 辉 煌

正 幅 利郫 舆幅

副 幅 利 隙俊 民

正拥解 悚 玉麟

忠 葺

… 鲫 副教 育颜 登仕

肯年 圃 鄄 金 逡

埋事隙招携


一九八五

9八 六 年 现 届 理 事

- 龉 卜 理事黄起陛

理事周隆凯

理事 隙瞬裕

理事 隙中立

理事蘖 安邦

〓 秭 汴 汴 ” ” 〓 〓 ∷ 〓 忄 艹 〓 〓 〓 〓 〓 〓 曩 勤

理事余 昌漠

理事林奕志 ⒛


答株吧辖永春舍鲒覃程 第一哲 第一滕 第二覃 第 二愫 第三章 第三愫 第 四章

第 四愫

第万审 第五倏

第 六愫

第六审 第七僬 第八愫

名稀

:本 鲁 鲒 命 名 篇 『苔 株 吧 辖 永 春 舍 能 』(PERsATUAN

ENG CHooN)

F KtlKN) (ENG cHooN HUⅡ 以下椭裕本舍鲐 ° 宗 旨 :本 舍 能 以 瞬 貉 娜 情 9共 葆 同 卿 诵 利 及 教 育 ,遵 守 畜 她 政 府 法 律 ,排 解 yl9人 斛 粉 9扶 碴 公 盆 慈 善 事 檠 舄 宗 旨 。 鲁所 :本 奢 锚 殷 在 一 誉 株 吧 蛑 大 属 路 Pi牌 三 十 七 A反 三 十 七 — — A(椁 上 ) 。 眢景

:0凡 苔 株 吧 蟮 霭 同 娜

9支 持 本 鲁 章 程 9不 分 性 别 ・年 鼢 满 十 八 崴 者 皆 得 加 ,所 舍目 有 在 籍 之 大 卑 生 或 掌 皖 孳 生 不 得 加 人 舄 鲁 昌 9除 非 得 到 有 ^儒刂梭 妄 之 善 雨 舭 准 。欲 加 八 合 目 9缜 有 禽 景 二 人 介 貂 ,方 得 填 具 志 蹈 F,fl鬲

軎 。 0萧 求 加 人 猗 窨 景 者 ,缜 铿 本 鲁 鲐 孰 委 舍 蓠 番 查 9湫 舄 正 菖 份 子 9羲 泱 通 遇 後 ,方 得 Fl本 眢 舍 回 ° 0须 檄 肭 人 鲁 基 全 ・方 得 亵 耠 鲁 昌 磴 菁 9亚 将 其 姓 名 登 耜 于 鲁 葺 名 lJ° Θ 脬 按 月 檄 枘 舍 聋 ・如 有 舍 昌 碛 欠 至 六 涸 月 者 9在 铿 通 知 -l0J月 以 後 9r・ J 未 i|k清 者 ,刖 失 去 享 受 本 舍 薷 一 切 之 楗 利 9同 恃 壶 停 止 其 畲 籍 ° ⑤ 凡 ol/法 庭 剿 泱 鲷 犯 铼 毅 `救 毅 `叛 团 `打 lL`勒 索 `挪 票 `弥 蠡 `畈 毒 9若 已 等 狷 者 9不 得 者悠 被 取 洧 鲁 籍 ° 艇 辔 生 磴 ^鲁 明 者 9不 得 人 舍 ,若 已 八 禽 者 9收 有 遥 翠 獾 及 0凡 砷 舾 不 正 常 ^鲁 攸逻擢 ° 0凡 女 鲁 昌 婚 後 9其 夫 婿 若 井 本 灞 同 绑 者 9刖 自勤 失 其 鲁 膏 聋 格 ・ 铿蕈 :本 畲 铿 聋 由 鲁 昌 自 担 之 9其 短 如 下 ● 基 全 :凡 萧 求 加 鲁 锅 合 昌 者 9缜 先 檄 枘 八 合 基 全 贰 元 。 ・ 0月 捐 :何 月 壹 元 ^本 0特 别 捐 :如 遇 特 刿 事 故 9需 要 猢 舛 簟 用 暗 9得 向 禽 目 篙 募 鲁 葺 可 量 力 自由 捐 助 乏 ° :本 宫 鲒 乏 公 款 存 放 奥 收 攴 规 定 如 下 0本 舍 能 存 款 在 伍 自元 以 上 者 9缜 用 本 鲁 名 羲 存 八 龈 行 °财 政 手 存 款 项 不 得超遇伍百元 ・ ⊙ 本 詹 每 月 篷 支 恨 目 由 财 政 自 直 ・任 何 超 诅 卅 元 之 li别 脚 支 ,缜 由 合 晨 暨 穗饬批准扌能支出 ° 0德 ,t有 榷 批 准 二 自 元 以 内 之 朋 支 9舍 辰 有 槽 批 准 五 百 元 以 lil之 Fli支 ・超 趟 五 自玩 之 阴 支 须 由 鼽 委 舍 通 诅 。 Θ 本 舍 能 钡 行 户 口 箭 署 人 9以 止 时 政 腧 同 正 鲁 熹 及 正 勰 旃 三 人 之 屮 二 人 周 有 效 9ll盱 政 舄 嵩 然 者 9昕 有 攴 票 必 惩 加 芾 本 舍 荫 圊 章 方 篇 有 效 。 舭獭 :本 畲 皓 以 鲁 昌 大 合 镐 最 高 集 膏 。 :0木 岔 鲐 殷 正 舍 畏 一 人 9闹 詹 姣 工 人 9正 副 艚 搿 各 一 人 9止 副 盼 政 各 一 人 交 瘵 一 人 9巾 攵 普 一 人 9从 文 窨 一 人 正 副 教 育 各 一 人 9止 副 丽 利 各 人 ・莳 年 嘟 丘 一 人 9拥 解 二 人 9委 贳 卜人 9.+‖ 七 人 9舢 耩 孰 行 委 目 旃 。 舍 9臆 tJ本 禽 冂 有 执 行 委 昌 出 缺 峙 `e卩 由 佚 稀 委 昌侬 次 ・ 袖 之 ・ 0候 袖 委 吕 五 人 9遇 "荨 0所 有 本 宫 鲐 委 具 及 孰 行 蹴 袼 乏 人 目 必 缜 是 焉 柬 西 壬 公 域 。 :执 行 委 日 以 二 年 鬲 满 任 Ⅱ连 逶 得 逆 任 之 惟 刖 政 不 得 湮 任 ⊥ 属 。 :

:

P・

第九愫

27


第七覃 第十傈

任貉

:本 鲁 鲐 腩 昌 之 任 貉 如 下

:

.

⊙ 鲁 熹 -野 外 代 表 本 鲁 ,封 内 土 持 鲁 饬 9保 管 正 印 `地 契 9簌 押 各 棰 义 件 ,髀 畲 峙 舄 主 席 °畲 复 如 缺 席 9面 刂鲁 炅 即 代 萁 蹴 獾 ° 0正 貔 捞 一 蕨 理 鲁 内 日常 遒 行 事 宜 ・壶 Mff理 各 鄯 工 作 9及 其 他 罔 趱 °亦 保 管 鲁 葺 名 栅 °副 貔 袼 襄 理 之 ° Θ 正 财 政 -称 理 艇 湾 9壶 谴 理 银 行 逛 支 事 宜 ・副 财 政 襄 理 之 ° Θ 交 隙一 自 青 辨 胛 本 窖 鲐 封外 交 噤 事 瑁 ° ⑥ 中 巫 文 謇 -赳 草 封 外 一 叨 中 巫 文 文 件 9中 文 窨 於 粥 畲 峙 舄 葩 银 ° ⊙ 颓 育 一 正 副 土 任 各 一 人 9再 由 执 委 鲁 遛 出 五 人 舭 成 小 粗 9蕃 查 樊 助 擘 全 事 宜 ・向 孰 委 舍 建 蓠 有 踟 教 育 之 罔 题 ° ① 磕 利 一 正 副 土 任 各 一 人 ,再 由 执 委 畲 趱 出 若 干 人 舸 成 小 粗 9旎 助 鲁 昌 辨 理 婚 雯 痍 弓 9及 救 湾 髁 寡 孤 蠲 等 事 直 ,惟 不 得 遑 反 -九 六 六 年 T± 圉 融 册 法 命 第 二箭 所 塌 定 者 。 ⑧ 青 年 圈 一 由 圉 畏 自 青 左 生 小 龃 9推 勤 文 娱 有 盎 身 心 活 勤 9反 髀 育 铜 覃 W+k 除等 ° ④ 嗣 解 一 夤 青 葫 解 畲 肓 科 粉 事 填 9若 筻 方 同 意 援 受 翩 解 ,必 须 軎 面 簌 名 存 案 不得反覆 ° 鲁羲 第 第 ^章 十 一 倏 :本 鲁 鲒 畲 藏 分 舄 常 年 合 葺 大 窖 9繁 急 自 昌 大 舍 9孰 行 委 具 舍 三 瓶 。 Θ 常 年 舍 目 大 畲 一 必 缜 在 侮 年 秃 月 以 ll召 朋 一 次 9其 任 袼 如 下 /Lt舾 孰 委 鲁 鲁 涝 冁 告 ° ⒓ F~辆 财 政 靴 告 及 接 枘 查 岷 具 簌 署 之 去 年 幅 目 ° J每 属 趱 nFt年 9可 以 投 票 迎 出 全 僧 舐 委 及 查 幅 具 。 ` ¢商尉其他事项 。 0常 年 畲 目 大 鲁 通 知 軎 必 绠 在 阙 眢 前 卜四 天 狻 山 ,通 知 善 内 瞧 列 H大 舍 蕊 程 及 附 上 幄 目收 艾 表 ・舍 目 如 有 毒 面 提 案 9缜 在 合 懿 七 灭 前 呈 交 舍 或 锶袼 ・ 0綮 急 窨 虽 大 舍 /遇 有 綮 急 事 珀 9孰 委 舍 得 要 求 召 阴 之 ・ 舍 昌 廿 名 脐 囟固 明理 由要 求 召 明乏 。 `由 Θ 繁 急 膏 吕大 舍 在 接 受 後 ,缜 在 卅 天 内 召 嗣 °召 湖 繁 急 鲁 昌 大 鲁 之 通 /】 l普 属 在 舍 蓠 十 四 天 前 亵 出 予 各 智 昌 9迦 知 窨 丙 缜 列 出 敲 秤 ° ④ 奢 景 大 膏 乏 出 席 人 黩 须 洼 到 五 +四 人 方 舄 合 法 °若 出 席 人 数 耒 洼 ⅡJ法 定 人 黩 9执 委 鲁 莒 在 卅 大 内 另 莳 日期 召 lml之 ・展 期 之 舍 昌人 臂 9山 席 人 敷 如 仍 未 连 到 法 定 人 敷 9舍 敲 l△ 遥 行 9惟 不 得 修 d’ 章 程 及 做 Hi影 智 个 樱 舍目之诀定 。 0孰 行 委 员 舍 缜 每 二 徊 月 召 FHl一 次 含 蔟 ,出 岵 人 教 最 少 必 须 |四 位 孰 委 方可尉赢及潢浃各事渠 。 0每 属 遥 繁 年 9孰 委 舍 於 满 任 前 须 牵 生 超 辱 小 艇 ,以 迤 行 来 口 之 收 ilf T作 。悠 在 ‖ 一 天 前 蛩 出 博 单 及 舍 贳 名 表 ,芾 其 在 最 後 三 大 内 黜 身 剑 宫 颃 逖 票 9宫 埸 秘 密 投 票 ・榴 後 由 逻 繁 小 ixI0青 阴 票 改 趱 完 睾 9逻 职 小 lR随 Ll解 散 。 ① 瓶 委 舍 有 榷 洋 生 仟 何 小 粗 及 委任 其 粗 自 。 杏赈 第九幸 二 :羲 第十 侏 夯莶幅 昌 由 Θ 常 年 舍 目 大 自 趱 出 二 人 舄 莪 伤 查 lF自 9睚 不 借 成 儒 钺 委 9其 任 煳 扃 工 年 9不 得 逆 任 ・ 0每 午 瞧 布 赧 告 全 午 幅 日 审 上 馈 署 ,宝 交 宫 具 大 舍 ・同 峙 在 台 熹 耍 求 下 9 得 随 W+蕃 核 幄 回歼 nl枞 委 合 提 呈 赧 告 。 第 |覃 楗利奥羲袼 第 十 二 傺 :槽 利 0凡 舍 葺 lJ有 逻 繁 楗 及 被 逻 榷 。 0建 懿 皿 革 挛 宜 °

:

l・

:

28

?


肀受 本 舍 合 法 之 援 Jh反 樊 助 犁 全 ° 如 有 同 Jl莎 生 lL i9,’ 得 nl本 舍 请 求 ,l停 ・ /品 求 wl.n停 者 9惩 先 具 理 由 毒 及 檄 舾 一 些 背 用 交 本 自 鲒 收 孰 ・ 造 必 li先 馈 署 笈 方 躞 由 毒 以 利 舍 笳 延 行 嗣 解 楚 项 利 粉 ・ 3木 '闹 舍 翮 仵 以 後 雨 造 如 勰 舄 满 意 9瞧 须 各 馈 名 矬 守 9以 杜 摹 後 反 覆 ° q愫 :莪 旃 第十卩 Θ服徒本禽莪泱案 ・ 0栅 l/l旮 夤 皮 月 捐 `特 别 捐 ・ e・i守 本 舍 ⒋ +t。 0凡 含 贳 被 涉 尺 鲷 犯 下 列 任 何 一 项 事 伯 /失 信 `侵 吞 或 偷 瞒 本 合 缶 H+物 者 9或 墁 合 掀 督 臀 及 形 象 古 9或 `破 自分 蛩 或 指 使 或 峻 使 他 人 分 筷 傅 罩 或 在 搬 亭 及 刊 物 上 毁 融 9破 壤 J忡 攻 挈 或 漫 雳 畲 鲒任 何 孰 委 或任 何 信 乱 人者 理 萆 舍 得 委 任 一 佃 ⊥ 人 韶 律 小 舭 稠 杏 Ⅱ邾 ll杳 後 如 f「 事 舍韶 篇 属 膏 9必 镇 在 州 灭 内 以 砉 面 通 知 理 ⅡtlJ单 食 有 糌 湘 除 乏 9被 朋 除 者 如 。 9於 宰舍 来 馅 舍 目 大 宫 提 0u上 萧 ^服 第 十 一 章 l-莪 第 十 五 倏 :在 舍 吕 大 舍 召 朋 前 9孰 委 官 刂封 章 程 IF攵 作 出 腭 恭 9日 习 泱 定 章 程 巾 未 l|l逾 之 草 羽 。舍 贳 必 须 遵 守 扒 委 舍 乏 泱 定 ,睢 露 泱 定 不 得 有 遵 反 或 抵 髑 伦 愈 吕 大 詹 迥 遇 之 嵩 泱 案 ,除 非 孩 罱 泱 案 破 合 贳 大 禽 推 翻 ・ 第 十 :庄 信耗 笫 |六 倏 :0本 舍 能 有 榷 瞄 桤 或 H租 及 癸 展 淀 柴 其 全 部 盈 和l砘 舄 木 舍 藓 愈 腱 9揠 充 皮 ,lL行 本 宫 鲒 乏 一 叨 用 途 9而 不 得 以 股 息 9`Li△ 等 形 式 分 掇 。膏 员 。 0木 官 鲒 赓 桨 及 羲 凵 9由 舍 贳 大 舍 投 票 猴 超 素 宁 尜 望 9信 用 卓 E昌 9自 黄 保 管 c若 耍 燮 膏 或 薅 换 峙 ,必 组 铿 茗 者 四人 舄 信 寻 仓 艘 旮 贳 工 份 之 二 眢 成 逦 遇 `方 舄 有 效 。 ㈢ 信 芤 贳 如 身 故 9或 砷 觚 不 定 或 宣 饰 破 崖 ・或 遏 移 淌 坡 至 一 年 右 9均 肓 舄 辞 去 信 芤 娥 矜 ・ Θ 信 芤 自 如 有 Hi缺 皓 9由 詹 贳 大 眢 另 逮 霜 充 之 。 0本 舍 皓 铿 舍 昌 大 舍 或 特 刖 鲁 贳 大 窖 通 遇 9IE授 榷 执 委 鲁 可 向 钡 行 或 全 融 糌 横 食 款 ・业 以 虚 蘖 kF押 之 ° a如 执 委 禽 执 行 向 银 行 或 全 融 榴 栉 食 款 9信 芤 人 必 须 焱 署 抵 押 E人 不 肯 焱 署 峙 、鲁 昌 大 合 或 特 别 合 晨 人 及 有 阉 文 件 '若 信 寻 E人 ・ 舍 可 疑 免 之 或 更换 信 言 修 .l章 程 木 舍 覃 程 如 有 未 矗 善 篪 9须 由 舍 目 大 舍 尉 榆 修 政 之 9拜 呈 萧 耐 闯 忌 册 官 批 准 後 9方 可 施 行 ・ 禁例 本 合 髓 不 得 奥 钭 囡任 何 耐 图 赍 生 胱 系 。 解散 Θ 本 合 鲐 全 脞 舍 贳 9如 有 工 份 之 二 提 出 解 散 9铿 通 遇 後 则 接 受

0得 ˉ l●

:

9

,

+。

覃倏 △七 十十 笫笫

立 早倏 章 倏 四八五九 △ △ 十+ 第第第第

,∶

-・

0本 舍 鲐 解 散 暗 9孰 行 委 贳 奢 必 须 秸 束 膏 赘

,擤 清 合 法 值 项

租 璩 大 合 浃 定癍 迎 合 熊 虚 柴 ° 0解 散 乏 後 9瞧 在 +四 天 内 通 知 T± 阍 在 栅 官 。

鬣獗邋藤

9


杏 株吧辖永春舍鲒 史略㈠ FE0之 赂 沽也 。橼其 峙 `中 阈 正菝生政缈 ,各 永人携瞢到 苔株 吧 憔坡 距 今 四十五年 以前 9乃 一 ˉ 此薮生者 口多 ・惟 多教 散住在各 叵徙事浏睥稹礅 囚人事交接之 日繁 l+自 之镝傈 冂切 ,井 搞大削 体之翘耩 不足以腧胳感情 `Ⅰ 通罄 氟 。湎在 民 阈九年庚 中 吾 邑悟 肾阪召 云白 `李 君振忄等有 言⒈ 及 此 ・业缝儒 胃鄞君玉圈 `隙 君萸滇 `余 君爷磴 `晌 君仁 ,・ 等 同意篇筷 iE人 9辘 剡 冉獾劐君 篥侯 `邬 君 奕戾 `劐 君 漠德 `黄 君 典磴 `李 君俊 居 `湘 君聱 初 `范 尹 海造 `颈 科淆 lHl`张 君 全墙 `陬 君 TP唐 `永 成拽 `永 成 奥等相艟 眢成之 9特 舭槭募捐 员 句吾悟捐募 ・苫此之陆 ・吾 邑儒 姬彖 ,而 成家立柴 者少 然吾 邑悟佃 侗熟心 llF囊 以楣 9真 昕捐得勰歙除鼢 霄三 吞港椿 蠹 山外 Ⅱ其舔之额 得以再 媾坡 中 大焉路屋 地一所 ・ 在 ,/屋 地上原有焉来 ∮答屋一座 9檬 式碓触 9网 lF太 蕉 9峙 吾 邑儒 搬以露屋 镐舍 所 ,旱 翥政讶 i 盖册 颁 蛩融静 煞如营 峙私 含熏 舆 9政 府大有舶意 。黻至坟四 丨一 年壬戌秋 9涎 普始得 9即 粗觚 董事 部迤行篙筛朋 幕事宜 ・是 年 汇 理 李振 个 `舀 刂 勰理 隙云有 等任之 。 lz’

徙壬戌 年秋踟掰以柬 9眢 中渚事待繁 ・雕 自责狗:人 9然 欲求 一熟瓿尊 心者 ˉ HL・ 辛鄢召 +圈 `隙 君 奕宣等 斯峙亦夤 璎青 桠力爱 镬 :如 椿翥 山乏修 整樯棵道路 `立 葬位镟砥 时畲所周 囡之坦 +修 耸 等 ,倏 滕不紊 ・ 圃 廿一 年壬 申 90岜 儒 以超 l+铝 章 9将 勰泖锕 故 l9委 贳制 ・此 峙台所损壤 叠 静欲 重新迪盍 碍土庸僧格不振 ,巧 媪弊作瞧米之炊 °民 圆廿 年 乙幺 ,合 所倾+l欲 埸 9有 碍市容 政府 卜余日 `η 刻拆 卸之 ・故 向大舄路 租店屋竿 Fgl孺 皙陆舍所 9後 ㈥ 邑儒嫌 不仓适用 9逐 於民团廿 七年遣 赁帆加糯 。 9其 jtE儒 :ll殷 街 是年有 後 置相帮 巾之悠展如 桃 源俱 檠部 `瓦 助 部售等 °此 刂捐 自有禽莳 ll爽 堪 ・ lVj舄 中典之 峙期 也 P。

J

壹料 日本 南侵 9苛 政横施 9稍 洧督 饕者 9莫 不殪避 9致 合 中百般珍嵩斋物 被人劫 售滞盘矣 ・迨 民团卅八年 日J公 元 一 九四九午 9政 府宣俯T+酬 重新融栅法 爷 ・丿9於 是年十 月Pnq召 集 邑佑 大舍 公 泱腹舆 ,公 泱 重新起盍 9IE布 蜴 韶捐亘欺 者不少 °同畸再派募捐 昌向邑懦 勘募 成锖颇佳 ・,。l麻 牙 ,集 嵩 向其 ,lk瞒 以镐永久舍 所 9奈 承利i者 索取遣徒 全太苛 ,不 能承 獬 ・故稚竹 原螽 街有一店△ =要 党 9邃 箱圊呈萧政府将蓐合址赳 莆 .碍 政府 延黻成年 至民 团四十三年口刂 公瘩一 九 五 四午岙始 篚批稃 °褚刍青建篥苫 9即 以分 工合作聘 蒲包 工 猴收 捐欺 ,不 墩月 rL1・ 全鄯完螋 ・古云 :人 力 lJ灭 t9韵 不症 也 。 包 ⊥料 者乃隙君云自 个郯谴 蛩君 9工 作周 剑 9其 盖法本胀 Eh苻 j斑 及 後廊 9囚 限於貊 湾 9故 後座 先 盍之 而茼Ι座 留俟土崖 糌慨 ・悭湾 富裕或後艟之悟 垩再 .+裔 添盍之 。 兹通 後座 建染落成 9珲 古朋幕 9撸 ~^朋 慕乏 日 ,将 以前所铿趟各事 ,聊 鼹墩 冒 ,以 扃 史略壶希 後之鼹起儋 置者勉渚 ・ l人 敬 l+ 苔株 吧辖 永春龠能 建篥委 贳合 及各 叵斡车 。 民 圆 四 丨⊥ 午 `公 症 -九 ;四 年

30


一 九五 四年 篝建新 舍 所献 捐者 芳名

一 兀一 兀一 兀

¨ ¨ ¨ ¨ _兀一 兀

佰一 千 千 千 伍一 叁 贰 壹 陲 伍

封舆锯茂界盛 磬 馒 金松 郓颜隙刿林馒

琼安 翦盛 丹水 存 攵 泰莴起其磬 夺薰 鄞 永黄 李鄣

秀窗浜府癸蛩安 幞 义作 隆龆

:智

:

伍 一 兀

佰 佰 ‘ 唇 豆

丕 治助 岳罄 春踹逄就 攵 直金 文振 裕降 鄄 林 隙 鄣 鄱 源 陵 元隙

馘水 薨 麟 典吉 锺力汀 金再 合 金 郫悚张潘永泉隙施翮

翔 簿炎 佩 灶奖 本 添 钗 漓 肾 囗日 郫蔡 隙 周林 劐责 巫余

钭 然 沾基贸铿 戴 份 杜 存 士超 振 隙 陂陕 膑隙 劐林 猛鄄

一 兀一 兀 _兀 拾拾拾 柒睦伍

靛忠 明玩 成 金朱 郸王林哭 鄄

孳梧杖揣灰柁 儒 囡源南金 阪隙 林陵 郧南

倬成逍安 逦斌 再文 其添

兀 _兀 一 拾拾 肄叁

立泓

阪陬

成辈 光 陛林

范 滓 张秋源

水 佳 搋兜 天存眷今 潮隙建余

螽蛉 河畹 裕 世 李劐辜李

¨ 拾 ¨ 一 兀一 兀 庄炒 兀 佰 佰 佰 佰 肆 叁 贰 贰

顺熟 攵 郾庾 盆遗舆 集敌裕 隙隙同

嫖湍酒雨 臭元文金

景科淦化坑莞隆尊渊 小金承 冖 不 深

新裕奥 周衄篚 李臭坪 鄄岗集 贵犁祭

劐奥

柴仁

嫖成 金 李忮

海杏 且 李隙

林娠

3

袼 }

F|盐 秋 潘 怎 隙 江 ll 鄄 善艟 l|瑞 成 翮成江

林全厚 郭 烧 林束型 林昭赈 隙雪命 永叠贸 泵 夏 隙思全 隙 中立 林 J辉 鄄 灶 颜延剑 隙佐通 鄞天簟

嗅响耐 隙厚 欺 用 卿锛 林 同品 秧清潮 林最梭 捌 韭 隙全膘

新 莴裕 己 林

瑾濮埕 辈典簦 颈黄酆 典 隙孝扌 潮 同裕 邬守耕 隙幸扳 胱绁号 源合典

强 蚍 夺 同 郫 隙 媸黄 鄄 臭 鄄 春 新 永 黄 郓余 隙隙 吴离责 李 捌李 季晌 李鄄 苹 琴 一 伞 业 加南源 具 彪 碧 坎 棹 醋 鄞 笑 染 材 印 典 摇 潭 扎 繁 篥 美 喜 漠 象 固 裕 建 荼 雪琴 酬 胁 翕亚裕 奕蜒 天 友 燠 关 和鼹 佳 秀 世 百江 魁 义 亟 仁友 余余永 隙隙相邹 鄄强李 美 鲁强 余 梁林永林 司 蔡 臭 黄 隙 林 林 隙 郸濒 邬 余 林 林 林郭 林 南 藏 腰 公 聋 油 典 培 舆 暌 成 劐 居禄 棉 夤 扌 陴 炳能 存 艟成 航 瑞 方 勤 其 〓炎 泵 林 宣 暝 彬 柏 昌 荣 稿 皙 莪 稂 凄 得 裕 作 玉南 源 铭 俊 作 魁 天 智 智 磬 永 合 有 作 四 磬起敬 琼 攵松 建 夭 凵 曰佘 施合 鄄 龠 永 仲夤 永 攵 李 鄄 李 酆 溧 麟 隙 隙 鄱 盛 建 隙 鄞 隙 林 劐 林 隙 黄 吴 林李 李 隙 林蔡 鄞 隙 隙余 锦 玉 仲 昆 唐 屮 裕 宫 钩 镣 熹 坎 波 敛 隙 壹 踟 招 殂 慷 隙 忍 源 培 繁 桨 镜 德 昆 活 恩 星 留 锦 榭 踺 金 庶 受 爆 伞 蚍 哓 九 端 m椴 厥 郦 振 同 来 金 作 昌 存 崇 永 ¨孝 胗磬 清孝 成 金 衄陵 其天金 起 光 不 茂典 命 腰 盐 存 大 陕 鄄 永 张 濒 郅 余 隙 周 颜 元 隙 颜 黄 永 酆 元 隙 隙 隙 强 鄞 黄 郫 鄣 鄹 潘 隙 黄 洪 吴 鄹 黄 林 颜 王余 禹 劐 颜 隙 隙 捌 郾

源裕公 司

鄄求沐

哭 景 奥秋瓜

:

甙拾元

(恕 不 栋 呼 )

ˉ


碧 英 坦拜 成 螺 明邦 星 顺 舆 漠作 有 安 柔振 埸郭 嗅 酆 睐 强 周 蘖 林 强 鄞

茂高 窗 镜 希 板 江 居蟹 棰煌 噩真 宇 安 林 吴 鄞 鄞 林 臁 强 蘖 鄱隙 余

荦 韶娩 奎 矍 丙 蛲镟 貉 锦 星 天团水 塔存 兆 林范天梁鄞隙陈隙鄄隙辜

辉 有 灰 蛉 萌 炎 翕謇 快 翮 再 玉 昌 金 昌磴 怡 文 李郓鄹林劐隙林强林隙

石 蒲 景 煦 床 炮 照怡 义 德 金 金謇 加 睐 鄞 范 朦 劐睐 鄞 鄱 林

埸 春 丕 噗 拔 盎 周宗 陲 正 亚 羔 巾灬 耜 超 魏 李颜 黄 鄹 静 王鄄 黄

文 德 燕 娆 飘息 髓 土 丁 敬 噩赓 秋 九玉 酆鄞林黄和黄颜躁强

鲁 章 安 秋 治 馘 冠枝 盛 臭 赋 振辉 顺 其 延 典 金火 楝 昌 鄹鄹余 颜 蒴 邱 洪 劐劐 颜 鄹

地椰 丁棠 軎 江 川 石 西宋 舆 金 又奥蠖最 文 志 臁 郾胞 郓 躁 周 隙 濒 隙 劐永 成 柬 水 南 株 雨宗 锵 滟 悉 萱 钬钩 鄞 臀噩 有 士金引 余艨胞蔡王睐李颜鄞鄞隙髓

砘 瘾且 砧 筛 佑泰 柔 盆英 罄振 永 世 秀 颜李鄞潘黄颜强辜酆隙

薅 奥 源泰 津 蘩 爽 觫 地 培 光 春财 朋 偷 振 承 舆 黄隙黄黄劐陈王酆鄞鄞

已 德 昌胂 舆 濂 登 榜 舆 坤 铿 水 敬 金休盆 振目爽 先团 鄞 劐 鄞 劐 新 郫 吴余 酆 劐 朗 余 图 正陲 榭 莘船 注合 裕 睹菱 崇 筒盛大 振海奕 金 文 李 颜 强 陈 濒 鄱 劐 潘 翻龅 艨余

一 兀一 兀 伍拾 拾壹

五 四 年 建 造 之 鲁 所

-九

酆亨镉 强噩秋 郓噩南 臭赤九 劐 聚 酆 詹 鄄天卒 鄞德道 黄玉成 林其耐 鄞春雨 劐成助 李遒奥 潘全锺 郫 克 余清吟 黄 椽 黄 太斟 黄 杯 鄄擘海


新 舍 所落成 捐献 贺箴 者如 下

$

58580 242oo

$

2525o $ $ $ $

267oo 578oo 16715 8451o

$

2823衽

77oo 127o7 牺 1,o812o $15,8525o $49,66236 $ $

樟 彪水 典再 强陵陈

33

291 7o

体胖木工 舄丕土工 隙戴 土 ⊥ 杜 昌油 漆 舄灰 粉舡土 水⊥租 火工程 獭倏 魏觚 招牌 工 钡及狮仔 什蕈 像 侨厶 厝 檠 集 (觫 丹 街 店 FF・ 静去撷

竹 斌陡渊 义起 郓 邬黄隙 司 佩一 镜 添 快 公 裕 方 丞 郾余林 四

$1,63436

封除不敷蔚

1130o $

$

)

)

$28Ⅱ

883oo $⒋ 8,0280o

建 篥 集 (蛩 瘢 手 ) "篝 枋

5oo

且汀基 清超 强翮林

淦江粢 裕垲 厚锦 星卒 金成焕 莘 金 个 余瀚咎 合郫 林睇宰余 官热攵 柬 锦 谶唛 扌 皿成 摇 典钩秋 强臊悚 金 天 腾揣 颗蝥金其 鄄鄄钼 阝丞林永隙钼 埠立海 蛟 篓中 壶己周油助照 嶙洪 洲覃 郓隙江 裕 龆 舆金金 玉元文睡 李林 工猕隙鄱 辜郫隙鄞 固雨逦 清自佐 一 具翔 皿 招 爆 愫 治地成 炎 浙余隙 存浣合 骼 直金来 隙 郫 永 黄 上鄣 邬 林 隙 郾 狈蜒金受 孝合 思茂裕 罾界薷欺搴漂 坞榜簟安 隙源隙豫逛起 口日 塑 金 正 成 夭 顺 鲁 黄 林 余 隙 黄悚 魏 林 酆 佘 钩蹲樗裕相 金 幸戾 同樱奎雨橼琼美奋 舾 豳 一 湎 湍 剑 颜钼 李颜 劐毪 盖一文 南 裕 先 迤 覃延 ¨¨¨ 窖 蔡 鄱 李 隙 源颜 李 鄞 鄄 颜 一 兀一 兀一 兀一 兀 十十十十 一I兀 五 〓〓 一一 亠^五 :

二元

:

四元

$衽 7,1奎

特捐集 眢 焦 集 (鲁 所 落 成 雨 傺亭 柬

隙仍唐 郫 灶 茧典艘 永裕 源 莴策融 iF尝 命

答株永春鲁鲒蓁建舍所徵信银


本舍鲒 筒史㈡ 本 合 钜 ol立 於 公 元 一 九 九年 迄 今 已 有 六 十 七 年 之 座 史 °苜 峙 9先 督 陨 云 洧 `个 扳 卒 `酆 Ι tl`陂 奕 宣 `余 个 鹂 `晌 仁 逡 耦 君 鐾 於 吾 邑 擂 口 苔 株 吧 憔 者 聚 舄 Jf,睢 桑 靛 `胱 貉 ylF情 `囹 孺 互 助 `共 辞 萜 利 9毅 然 l昌 ,h舍 莳 9壶 獾 邑 俺 碉 热 烈 捐 献 基 全 ,爝 晋 路 lJl源 椿 薷 丨 琢 地 及 人 舄 路 典 莫 哈 木 沙 磴 路 二 段 翌 地 舄 莳 址 °由 "猱 於 孩 工地 段 筒 未 凳展 故 乃 租 帆 力Π南 街 店 屋 舄 鲁 所 檫 ⊥融 立 桃 源 俱 巢 部 ° ,

一 九 lE工 午 ,日 覃 南 侵 鲰徒考 赉 ・

9焉 柬 臣 渝 陷 9戟 前 一 切 有 嗣 之 文 件 杞 竦 ,荡 然 艇 存

9

九 四 rt年 9焉 爽 益 光 後 後 9先 I陴 Tl唐 `鄣 振 巾 典 隙 奕 庹 肃 君 9邃 ,/s集 菖 理 9篙 割 馊 Vll事 宜 ,灬 L於 永 安 街 殷 立 醢 峙 畲 所 ・

事 反 馏j臂

一 九 Pq九 年 、理 草 食 琰 勤 建 鲇 募 捐 号 店 屋 ,作 扃 庵 类 ・ 一九

`i四

年 9位 於 莫 哈 术 沙 磴 +l段

i筱 不 符 理 想 9邃 先 媾 置 窳 牙 街 廿 一 ~晤 囚 ●

.

9徒 衡 盍 建 之 革 屠 舍 所 琳 成 °

一 九 △ 四 年 ,龠 肓 剿 增 ,禽 荔 日 綮 9又 ㈥ 大 焉 跻 她 段 受 『倏 展 阿容 帮 割 刂 影 响 势 必 徒 速 驵 建 9邃 由 含 目 人 膏 蕊 浃 将 露 地 段 9典 矬 四 廊 四 廨 樱 店 屋 ,授 獾 理 事 舍 成 立 /JC篥 委 具 舍 獍桠符弃倥篥某佥 攫 得 全 体 同 娜 熟 烈 响 瞧 舆 大 力 攴 持 ・孩 巍 峨 四 屠 大 庭 ,佟 於 △ L午 八 月 固 落 成 ・ 一 九 七 五 午 ,官 箭 舄 培 育 荬 扌 昌 子 女 煲 灿 全 反 助 卑 夺 !之 敲 立 ・ 一 九 七 六 年 9成 立 青 年 刚

,扶 掖 後 迤 9鼓 呦 舍 昌 子 女 勤 勉 向 孕 9途 有 『舍

,填 桠 屣 踟 各 埂 有 盆 苘 年 身 心 之 健 康 文 娱 活 勤 °

一 九 七 八 年 十 I月 九 日 9本 台 鲐 祭 行 大 庭 落 成 `^十 迪 午 禽 废 皮 青 年 圉 铜 覃 檠 陈 成 氵 ,恭 震 ;永 腧 舍 含 昊 丹 斯 里 李 延 午 博 士 9土 持 踟 慕 债 式 °在 自 史 上 更 蘧 造 日 臻 氵 9永 螫埸 光人 π 不 朽 甲程 ° 一 九 八 ○ 午 巾 句 9木 官 侑 位 於 莨 哈 末 沙 窿 路 地 段 9先 行 驵 建 之 湎 座 四 屙 樱 大 庋 己 告 ,ro t。 一 九 八 二 年 9再 典 建 毗 郝 之 另 雨 座 四 蜃 糁 店 屋 9於 今 也 已 完 成 。

H前

木鲁莳摊佝 出 租 。每 年 租 全 盈 跆

四 詹 l,大 虞 9步 1帚 卅 二 罩 位 9除 工 筚 位 自用 外 ,其 鲶 全 鄢 9概 ^座 一L同 鹅 丽 利 及 舍 昌 子 女 炎 助 罩 全 等 用 途 ° .

俪 硬 先 臂 嘲 秸 冂 ,gl,,立 基 bl柴 之 璺 功 僚 猎 ,以 及 斋 绷 贸 之 承 先 磬 後 光 大 柿 ll,瓿 堪 吧 本 舍 笳 糨 往 朋 束 9辉 煌 成 就 同 其 不 朽 。

锣锣修眵侈修锣锣锣锣锣锣 34

,艟 起 鲶 携

"


答 株吧辖 永春畲雒建鲒募 捐椽起 溯 吾 邑 卿 謦 9梯 航 南 渡 9定 居 星 焉 各 地 9披 剂 靳 棘 9胼 手 胝 足 ,克 勤 克 俭 ,不 群 蚁 辛 ,於 是 成 家 立 桨 ,奠 定 丕 柴 ,镯 命 以 柬 9且 自勤 成 篇 本 邦 之 公 民 9而 以 本 邦 儒 家 ,dl・ 耩 吾 岜 人 居 於 杳 株 吧 鳝 者 近 百 年 矣 `舄 瞬 胳 郫 情 9敦 陲 梓 翥 9既 有 同 郯 鲁 之 艇 yll瘾 利 反 久 逵 之 基 桨 9莫 不 舞 盍 心 力 以 舄 融 9後 有 椿 薷 山 琛 地 之 觳 立 `先 娶 封 於 同 百年大尉 。 峙 代 不 断 鳟 燮 9T+眢 遑 步 一 日千 里 ,本 鲁 骷 於 大 戥 之 後 ,鼷 铿 前 任 已 敬 正 副 鲁 复 隙 鸸 唐 郾 振 中 暨 斋 卿 胃 篝 建 乏 孪 屋 鲁 所 一 座 9现 在 已 不 遒 用 9月 面 瞌 大 焉 路 之 空 地 皮 一 段 9又 孺 市 容 融 静 所 不 .+9在 此 霪 情 况 之 下 9势 不 得 不 徒 速 篝 筛 典 建 ° 本 年 度 鲁 昌 大 舍 鲁 .l赢 及 此 ,通 遇 授 獾 理 事 鲁 夤 夤 毪 行 一 切 工 作 9现 圊 测 已正 式 批 准 9篙 四 座 四 蜃 穆 店 屋 9桨 fL瀣 生 鬻 建 委 目 小 艇 9夤 黄 策 劐 一 切 ,预 鼾 建 檠 夤 需 三 +莴 元 左 右 。 似 此 簏 大 黩 目 9菁 募 膏 有 困 簸 9但 以 吾 邑 人 士 喾 仁 不 藤 9旯 羲 勇 舄 乏 傅 航 精 Tm 9同 心 龆 力 9跷 曜 捐 输 9刖 集 腋 成 粪 9自 井 簸 事 。 而 且 逼 是 努 永 逸 之 勖 ,如 舆 建 告 成 9不 但 鲁 鳍 之 觯 聋 充 裕 ,今 後 要 提 倡 青 年 活 勤 '颁 蝥 宫 目 子 女 炎 助 繁 全 9或 有 盆 於 同 卿 萜 利 等 等 9都 可 顺 利 搴 瓣 ° 同郯 亻 伊 悬逼 是 我 佃 表 示 敬 慕 桑 梓 圃 秸 郫 靛 槲 舍 9慷 慨 捐 献 9共 促 其 成 9使 此 巍 峨 大 厦 得 早 日厥 成 9毋 鱼 先 瞽 之 逍 志 9亦 吾 邑 人 士 之 光 篥 9是 所 厚 望 焉 。 笞株吧辖 永春鲁髓建鲒 委昌鲁敬 瞀 一九七六年元月一 日


一 九七 六 年 薷 建 新 大 厦献 捐 者 芳 名 :¨

::¨

:

士 炳 幅暂椴 雪裕女 金奥灭成辉同春 朦鄄郫翻蕉永觖

邈付嫂辉漠殂仲 来 覃攵忠 昌承昆 隙郫李劐余永返 今 梅辉燮瞀梭芬余 克南超天今 臁躁林 鄞余 奠仲 昆 圆地朴文材池和 家瘾生作美源奕 隙隙 林郫余翮林

砂 璀 通 婴 m硎 篚 捷 窠 霖 谑 山 本 舆 忠 光 南 亚 舯 攵 金 亨 舆 沙古 崛 思 成 隙隙隙睬 林林李 鄄郫劐颈黄 王锦

前鳞矜敕志佑 逍匿新淬星毫姜 鎏 卡振肜金辉 光智振後奕奕 玉 涑悚悚隙 林林李鄄鄄劐颜黄 王单

孪宗 龠 就 吞 注 信 世 圊 忠 煌 溪 明 击 脱 奎穰 金 智 存 奕聱 文 圃 後 昌 逍 添 其 李隙 隙 隙 隙 林 林 李 郸 鄄 翻 余 黄 盛 睐

顺镜望章蹴般莪饿戳湍仕雷楮深熙 金 金 昌 燠 黯 金 金 士 章鸸 潞 地 耥 吴 悚悚 隙 艨 林 林 鄞 郸 郸劐 余 黄 蔡 林

趵 责 凯 水 家 宣 盛想 碑 途水 栽 岙 榷 金 存 世 再 成 朝 振 元 噩 忠腮 菏 振 艇 隙 陕 隙 隙 悚 林 李 郫 鄞 鄞蒴 奥 潘 癜 士 勖 锻 喜 科 波 福锭 蘖 灰 爷柏 栅 培 森 女 瞀 金 篷 金 成 天 金 成 建 能淇 佳 元 竟 骢 陕朦陂隙隙林林郫鄞鄞颜矣黄裼颜

南 商 池 瘅 商 财 揣 海 丽 枝束 嬗 忠 美 文 南 城 光 添跺 泗泰 金 作 文 永 隙 隙 隙 陕 林 林 李 鄄 郫 捌朗 吴 用 窳

隙荣 辜 隙存泵 隙 昌炎 隙隆烟 林鼾冂 林安拙 李江 海 鄹晚翔 郫成川 劐正福 溯 Ⅲ九 邱廉饮 周修篥 强澧踟

=佰 元

颜卒征

隙玉麟昆仲 颜全钩 鄄有 自 鄄振舯 鄹振焱 颜楝棵 濒棰晨 泉和裕 永 ol源 隙团彬昆 仲

隙玉 清 鄄奕郊 甬 同裕 蔡 篥

隙胁科 鄞桂愈 厢辉川 宰全锺 立柱崮波敦舯漂宣± 中傅德淆先音锦 女 隙蝾郓鄄臭责施奥连 莆 邦慨冰鸣薷卒攵成 安 篥 攵 一昌 匮 盛 搦 士 奠隙 李鄹余 邱施永女 丑 翮锯戾陴 弥林景美 李 阈金团义抗馊芳裕 范悚季鄱余黄辜新仲 昆 圄 忍束 锦莘安 典奥志 锵 青 智任 章光亨 合慈 永隙季鄣溧黄梁源隙 余

隙芳瘾 隙亟 r 隙楝楹 隙永泰 月鹂髓 隙炱枝 隙克坑 林昭赜 郫 注 酆 坎 郓霄财 鄱全鼯 劐腧肜 菌木生 西蔬亭 颜全枝 郫元清 播 合 ⊥再君 郸堂灸 林击牡 李能 海 隙逄吞昆仲 鄄信女七 郫力女t 叁 佰元

隙伯 曛 林 重赓 酉 茂受 隙孝扌 巩 臊灰信 林 噩杏 林全锺 林 光燠 邹有利 鄞瑞楚 酆灭途 郫正鬻 鄄 天乾 崩 f昆 甬腧固 颜锵雨 臭阴仁 吴佳熟 吴仕璧 邱廉善 用炳耀 盛永鼹 沈 添成 辜腧斗 蘖霄聿 强智攉 强 全 莘 1● 莒 裕 酆文泰 鄄 文愀 隙 囡璺庇仲 周 文 i今 昆 仰 夏在 女士

伍佰元

郫全逡 鄱律生 邱玉泉 筲逛裕

鄄 音瑞 印 林

蛟 仲仲舆 渊茂相溪油 司昆兄 正士攵秀腰 覃裕 公漂携劐女周林劐郫合 限髓招 亵 有 李痰 炮葫 安聚裕柬 都 簟 苹 早 春再金 天燠 瑾茂撬人人鄞竹余隙 劐潘林 幸松 夫夫 松 颜 劐降碴茂陛隙永 己寥搴 恩 天 拳 松 起 ¨存 罩鐾添 元元燔翮 劐黄 元悚 林劐黄 李 千千 ¨佰 伍 瞢r兀 _兀 _兀 _兀伍 _兀 莴莴千千千千千千 壹 壹伍肆 叁贰壹壹

(恕 不 襁 呼 )

肆佰元


明 鎏 成 蠢 聚埒 灰 ≡和 景 淦 璧 瘀 返 褙 地 和 德 志 文 坦 奥 耜 镶 卒 磴 遒嬲 昌 敬 金 玉 团 今 金 碰 天 磴瘾 欲 昌 圃 隙 隙 林 林 郫 鄹 郓 劐 濒 黄 周沈 强余 隙 林 李 鄹 鄄余 周 强 炮 毓 探 成 鸸契 彪 撺 墩 铪 德 枝 金 舆 孽 盛 痍 撵 拔 孪 瑕 吉 篥 和 昭孽 磬 振 舆瀵 金 漠 篇 成 瑞 瞬 攵 奕 金忠 翁 清 朦 睐 林 林 鄞 郓 郯 劐 颜 黄 潘 朱 眼 永艨 林 林 酆 酆 余 潘 张

莘 塔 土 篡 照 展 枝 蝥 锵 水 臭 成 健 烧 埸 秋 焦 锦 凉 添 圳薨 圆 金 加 奕 金 挽 南 大 金 簟 清 玉 永 澧 存 噩 奕 元 夏羲 亨 隙 艨 林 林 鄹 鄹 鄞 劐颜 余 黄 梁 夏 郭 隙 朦 林 鄞 鄄颜 黄 恨

然慈湖 智潺庭 张劐隙

潭水 俊 黄林

~兀

37

模 明 厚泰 火 篥 炒 金 成 泰 璨良 桓 成 偷 真 助 媸 浩 泰 州枝 景金逞烈 拔星永圃樨 磴 柳仲天鼙大南莲连 臊朦林林郓鄹郯劐颜黄郫鼾强同睐睐林鄞鄞颜黄强

稚 殿 茂 茶 锦 丕 薨 田成 罄 明 瘾 泵 陛 凳 瘾 精 桂 殿 和 勖 旺 智 昌 大 仕 文 辉 金 金 振 光 成 敦 攵 天 培 臭 金 金 圆 伯忠 隙 隙 林 林 李 酆 鄞 劐 颜 余 黄 王夏 鄞 隙 隙 林 鄄 鄄 劐 奥 振

富 莘 磔 森 澍 桨 云 床 明 攮 蓐 忠 雄 注 钞坑 政 舜 川落 薨 翦 登水 表 年 矍 振 志 文 添 温赓 一 帽今 辉 朱 囡 友 存 来 振 莘 作 智 佯 金 濡 隙 隙 林 林 李 鄞 鄞 劐濒 余 黄 王范 吴 睐 隙 林 鄄 鄄 捌 哭 张 吕 鄄 鄄悚

:隙

+

旋 黝 皮 栅 蕈 斌 箕 成 梅 兜 蝥 磷 好 炮 搛檩 瑞 隆 属 棰敬 褊 木自 洫 鲕 茂 金 金 顺 噩 犏 文 耜 柬 秋 今 源 文 金 命孝 永 莘金 金 磴 衄 隙 朦 隙 林 季 鄞 鄄 郡 涿 余 黄 潘郭 余 隙昧 林 郫 鄹 鄄余 恨 鄄 鄄 鄄隙 梁 通 迹 舆 典 修 锺 敬 洪 土 再 硬 瑞 界 和 照 高肯 杯 畲 逦 添吉 川 永棒 造 光 敲 蛩 林 春 金 振 舯 文 元 信 清 振 金 两清 存 奥 再 金 加 盐 朋 金 f旺 ⊥ ^ 睐 隙 林 季 郓 鄱 酆 劐濒 黄 周蔡 强 隙昧 林 李 鄄 郫余 王 李林 隙 隙 鄞 一 兀 艹△兀 一 兀 _兀 _兀 佰佰 十十△ 一一 五 四 〓〓

一 九 八 0年 三 月 -日

郯善鼹 李全星 林南潞


〓 `

本龠能新大虞落成之影

本 鲁鲒建篥委昌舍全体 委员合影

38


一 九 七 六 年 Hf大 厦 勤 土

l盟

一九七六年新大度

磴之㈡

39

rrh土

之㈠


囝 一 昌 一 昌 一 昌 一

昂 一 一 扇

颜茂受 睬云命 羲 山 自 青 人 :棘 奕 虞 `余 佘 加

曼 貉 政 菁 脎 查助 舍穗财文交蕃互

副 副副

材 歙臭 美永圆 中余濒李

副扳 薰 朦

潘天恳

唐钩 露遗檩立命 研金 章致髓中 云 隙濒鄞艨李隙朦

副副副副

唐 秧 敛 蘧 立成 真 仍孝 永 致中 爽 奕 艨 朦 涿 陈隙 郯朦

副命 一 厶 艨

李髓漂

昊旃 政 菁瘵 查助 畲穗财攵交拥互

鄞来成

`中

`

`

`

`朦 锦 攵 `酆 作 鲶 `酆 繁 埕 `朦 奕 虞 `颜 同 裕 `鄞 文 酒

最 登政 蕾 隙 查 助 羲 畲 穗财 文 交 嗣 互 寥

````

宫 磴熟 臂 副副副副 副扳柬典 天 睾强黄朦鄄 隙 材恩耕 觯钩露遗漂立命振美天守 振金蕈致髓中 云郓余 潘鄹 鄞溯郓隙李隙隙 ¨ ¨具

陕研唐 隙 孝 扌典 吴士石 李圆戾

`五 八 年

一 九五 七

薰典磴 隙锦文 吴士 石 李暾岌

-九 五 六 年

:鄞 振

0

奢曼 摁旃 财政 攵菁 交膘 查赈 互助 一九五五年

鄄振中 余美材 豸永钬 李 圃戾 隙研唐 濒全钩 鄞蕈露 陈致逮 隙 中立 鄞来成 黄典磴

-九 五 四 年

屦 届理事名表㈠


屉 届理事名表㈡ ''^

中 腆石 臭 振孝士囡 酆隙吴李 ` `

`

°

挺永铿 筻存振 鄞隙 鄹

受瞽 裕 罕 勖 茂廉 金 伞 磬 颜邱 翻 余 隙

^

” ・

41

:余 美 材 :隙 奕 真 `劐 全 裕 `朦 傅 熟 `余 爷 卒 `鄞 作 歙 `颜 同 裕 `隙 瘾 地 扳嫖石臭 薰髓士 圆 隙李吴李

古田 一 一田 一 一囟 〓 日

一 〓

:隙 鹂 唐 副 :颜 全 钠 副 :酆 章 露 副 :隙 致 遗 副 :李 髓 檩 :隙 中 立 副 互 助 :隙 聿 扳 副 羲 景 :鄹 作 铩 `余 美 材 劐 全 裕 `隙 中 立 鄞 柬 成 `豫 茂 受 酆 天 簟 `臁 玉 麟 鲁蕞 勰捞 财政 文善 交瞟 碉查

命 片熟 云婴樽 隙鄞隙

材裕恩中裕 美金天振同 余 劐潘鄞磲

亩出 一 巨△ 亩田 亩 田

六年

亩田

`六

吕 一

一九六五

副副 文 熟 麟 瑾 锦傅玉薰 隙睬隙颜

四年

:隙 laJ唐 :溯 全 钩 :鄄 章 露 ;隙 致 遗 :李 薷 漂 :隙 中 立 副 :隙 孽 扳 副 :朦 锦 文 `鄱 振 橙 酆 全 照 `酆 文 酒 郓 簟 埕 `颜 茂 受 颜 孽 瑾 `潘 天 恩 唐钩 露 速 鲦材秧 中 立 照 地 仍 金 草 致 作 美孝 振 中 金 瘾 隙 颜 鄹 陈 鄱 余艨 酆 隙 鄞 隙

`六

昊 旃 政 窨 嚓 查助 昌 舍 锪 财 文 交 嗣互 羲

一九六三

鲁昊 榴旃 财政 夂窨 交膘 嗣查 互助 羲昌

吕 一

二年

昌 一

`六

∶隙 TaJ唐 ∶隙 孝 扌 ‘ 丿 ∶吴 士 石 ∶李 囡 衰

副副照耕亘文 金守奕锦 鄞鄞隙隙

一九六一

糨 钩 露 邋檩 立 扳 鲦 成 酒 炳 振 金 章 致篚 中 孽 作 来 文 智 鄞 濒 鄄 悚李 隙 隙 鄄 鄹 鄹 隙

`六 0年

最 搿 政 謇瞟 查 助 昌 鲁 锪 财 文交 嗣 互 羲

一九五九

:隙 傅 熟 :郫 全 照 :隙 锦 攵 :李 团 臭

:溧 茂 受 :吴 士 石 `隙 孝 坝 `鄞 振 艇 `余 锵 `隙 存 永

`鄞 蠼 埕 ` `潘 天 恳 ` `睐 丽 地 ` `颜 同 裕 。


屋届理事名表㈢ 科的又庾 猕金锦团 隙颜隙李

`隙 `李 `隙 `颜

孝 碘 `隙 存 永 髓 檩 `颜 幸 理 磕 地 `余 锵 同裕 °

`李 `潋 `建 `郫

副 :隙 中 立 副 :隙 孝 扌 爽 能 檩 `隙 玉 麟 `隙 锦 攵 幸 瑾 `余 锵 `隙 存 永 春 `黄 起 陲 `朦 丽 地 蠼埕 。

`朦 玉 麟 `黄 起 陲 `劐 正 舆

` `

受典 茂正 颜劐

副 副 副副

隙招裼 朦玉麟 劐全裕 隙致逮 隙锦爽 睐存 永 朦全瞌 悚孝 答 吴承 基

`

` `

钩 金 颜

科麟 裕璧 腧玉金玉 隙隙劐沈

副副

°

42

`

钩舆露璧 金 正章 玉 颜劐鄞沈

副副副副

`朦 致速 `隙 锦 攵 `余 美材 `隙 孝换 `黄 起 踵 `周 衄 髓 `朦 孽 扳 `隙 瘾 地 `邱 廉 窨

副 副溜 清 璧 文玉玉 周隙沈

科 立 征安 膘 受 石 钩 茂 瑾典 骈中 卒 春 髓 茂 士金 松 莘 正 臁 朦 揉余 李 颜 臭颜 劐 颜 劐

四年

∶鄞 蕈 露 李 圃臭 濒 莘瑾 势 同裕

:颜 茂 受

gl∶ 奖 士 石

擤立征安膘永石 招中卒 春髓存 士 隙隙溧余李艨堤

`七

二年

蕞旃 政蔷 隙 杳助 事 鲁穗财文交拥互理

一 九 七二

`七

鲁 最 :陵 招 埸 膘 貉 :隙 髋 科 财 政 :朗 建 犟 文 著 :睐 致 逮 交 傺 :劐 全 裕 查 赈 :蕻 茂 受 互 助 :臭 ± 石 理 事 :余 美 材 隙孽扳 施 锦锈 艨存坎

畏 旃 政 窨 膘 查 助事 鲁穗财文交嗣互理

一 九七一

鲁 曼 :臁 招 惕 穗 旃 :余 美 材 财 政 :颜 建 莘 文 謇 :隙 致 遗 交 瘵 :劐 全 裕 嗣 奋 :隙 中 立 互 助 :朦 辈 扳 理 事 :酆 章 露 酆作鲦 邱廉謇 鄞笺埕

副副副副

-九 六 九 `七 0年

百田 一 一 田一 ε一●田

-九 六 七 `六 八 年

`

` `

`黄 起 陛

`林 重 菱 `朦 孝 拱 `黄 考

` `

`


屋届理事名表㈣ 副副 副副

檩茂 陲壑 髓松 起若 李瓤黄周 副副埸腆炮 招孝章 睬隙鄞

麟 摺科 攵 舆 玉文腧锦正 睬 周朦 朦 劐

瑾 孳 颜

`

科茂埸壑韶 璐松招若圃 隙 劐陈 周范

`

`隙 存 永 `鄞 覃 付 `劐 敬 三

降 立 征安 裕 受 石 钩 答 邦 清 天中 孪 春 金 茂 士 金 孝 安 玉 潘 隙 颜 余 劐颜 臭颜 陈 叶隙

:

:

;‘ ,:: :¨

:

¨圉 ¨ ¨ 畏貉政瞽胰嚓 利年事 詹貔财文查交瘾商理

圃 鳖

一 △田 一 一盯

:隙

∶隙 玉 清 ∶麝 茂 受

一 △秆

:鄄 有 白

`

`

永己 存 朦林

付寅 覃忠 鄞播

劐正典 叶安邦

``°

安 途 降 溜 ~翮春 嫖 凯 茂 金 麟 凳 征 炮 钩 天义 圃 余 髓 隆 松 鄞 玉 再 孪 章金 潘周范 周劐 林颜鄞朔 ¨ ¨謇 圉 ¨¨ 员 移 政 文 瘵 育 利 年 解 赈事 畲 穗 财 中 交 教 帽青 嗣 查 理

:李

科立陛隙 璐中起 ¨ 隙隙黄菁 ¨ ¨ ¨文 副 副副囡

`朦 招 埸

`八 0年

七九

-九

:

吴 士 石 `酆 蕈 炮 ` 己 `隙 存 永 ` 林 躁 孝扌 典 `余 昌 溪 ° `

`蔹 全 钩 `潘 忠 簟 `叶 安 邦

;

周攵湘 :

:

副 副 副 副 副

潘天降 躁中立 颜孪征 余春安 颜茂受 李髓镖 黄起陲 :鄞 全 朦玉麟 郯蕈付 翻正奥

-九 七 七 `七 八 年

`颜 孽 瑾

畲最 穗貉 财政 文著 交瘵 查赈 临利 理事

-九 七 五 `七 六 年


麽届理事名表㈤

`

`

法 律 觳 F。,;林 重 腹 `李 奎 孪 警 蘖 霸 罔 :邱 腱 孪 `鄞 律 生 副 :李 篚 檩 `黄 起 陲 舍 晨 :隙 招 惕 高刂:范 郾 韶 锪 蓊 :周 攵 槽 副 :隙 玉 麟 财 政 :睐 玉 清 :余 阈 文 瞢 :躁 圄 鎏 謇 春 安 中夂 聩 科 交 lle;隙 副 :陈 觥 裕 教 育 :周 隆 凯 萜 利 :林 再 繁 副 :鄹 奥 福 嗣 解 :郓 有 自 副 :劐 正 奥 青 年 圉 :鄱 全 迭 理 事 :豸 茂 受 `朦 存 永 `颜 卒 征 `陕 中 立 己 `沈 玉 璧 `潘 忠 熏 劐 松 茂 `林 叶 安 邦 `劐 星 全 °

-九 八 一 `八 二 年

``

`

``

(`

志茂 奕松 林劐

````

`

九 一

`

::

``

t`ハ

::

茂 邦溪 安昌 松 叶余 照 劐 鎏 囟 光 李 陕仕民 膏凯舆 韶自清 团有玉 登俊 巾灬隆 正 汆生科永范鄞隙 謇溯悚 潘周劐 文 ¨¨ 奎律髑存 ¨ 李酆隙隙副副副 圆副副 副陲立志 起中奕 庹卒降受 黄隙林 重鏖 天茂 安 逶 ``` 林邱潘濒 膘溜杰松 春煌砥金麟埸裕健 ¨ ¨髓 文 志 锦 余 辉 鲺 酆 玉 招 腧 永 髑 罔 辰 事 李 周 林 梁 ¨梁 郫 ¨隙 隙 隙 夏 翮 殿 鲁 理 ¨ ¨ ¨ ¨薯 ¨ ¨ 图 律蘖謦謦 畏旃 政隙 文育利年解事 法辔名 名畲穗财交中 教萜菏 翮迎 :囿

科 受健 觥 茂永 照 隙 鎏 潋夏 光 囟 李 陲清裕 睐煌底 典金漠 辉俊 ` 起玉腧 正星昌 童自梁 隙 卒生 黄隙躁 捌翻余 ¨¨ 爽 ¨¨ 奎律 李鄞 副副副 阈副副 副邦立 安中 痍卒降 叶隙 重赓天 安 途 `` 韶 膘 春 凯 眠金 麟 膏 永 林 耶 潘 埸 溜・ ¨ ¨ ¨招 文 圆 髓 余 隆 典 鄄 玉 忠 存 酆 ¨悚 潘 隙 罔罔 畏嗓 周范李 殿 麟 鲁 ¨ ¨ ¨ ¨著 ¨ ¨¨ 律 蘖 饕最 袼政瘵攵育利 年 解事 法翳 名鲁 锪财交中教瘾 青翮 理

亠 ^

:周

年 四 八

`

`

〓 九 一


一九七七 ∶ Ⅱ ||r∷

`七 八 年 度 仝 体 理 事 合 影

|∶

|∷

=

躞 巍 A卜 捧 篮 攮 薰 奋 :籼 嚣 褊 ¤ 丫弘熳 跚 |

-九 八 -`八

二年度全体理事合影 45


夸 株 吧 辖 永 春 舍 能 理 事 一 九 八 五 `八 六 年 度 就 硪 典 醴 留 影

刂6


奉畲铭趴立扛忄阏

睢扒立‘ 饵 〓



後 纠饲

爨霭鲁蓄矍潘天降

本 詹 四屉 檫 大 虞 甫 告 落 成 9懑 逢 本 鲁 六 十 周 年 粑念 ,又 是 本 畲锎 覃檠 缘 成 立 粑 念 9三 喜 瞌 罔 `裁 属 盛 事 °六 十 戴 物 换 星 移 9人 事 澹 桑 9先 鹭努 镣 9桨 蒜 薷 史 中 ,至 於 铜 覃 檠 除 成 立粑 念 9亦 由主 持 者 蓐 事 靛 迹 姆 庸 聱 叙 9镫 以 春 山不 老 9盎 圃利 底 9篇 煞 量 狷 ° 特 申前 聱之 德 舆绑 人 之 望 乃 以 建 夏必 成 之 三 大信 念 ,岛 於刊 首 9藉 夤 杞念 夫 以 皙 雒 址 旁 躐 地 9建 -四 唇 樱 大 瘼 9本 鳍 既可 自用 ,亦 可 出租 生 利 9以 檠 固 基 健 9作 篷 展饮 檬 9此 建 厦 必成 者 一 也 ° 藉 同娜 散 居 各 癍 9谮 力 雄 厚 9熟 心 公 盆 ,ˉ 嬲 建 厦 呼罄 9遨 遐翘 响 瞧 9而 物 力 人 力 ・即榧 成 亘 流 9此 建 厦 必成 二 也 ° 建 委 畲 藩君 ,均 副 物 望 9不 惟 急 公 好 羲 9而 且擘 划 周 薛 9蒹 以 身 捐钷 夤 镐 首 倡 ,精 铖 所 至 ,建 虞 必 成 三 也 ° 篙 彰 先 暨之 德 ,卿 繁之 努 ,乃 至 T± 鲁 聱逄 襄 助 者 之 功 9出 版 特 刊 9以 聋 粑 念 宜 也 9但 井 薏 味 大 复 落 成 9可 以 永逸 者 矣 ・盍 此 後 蘸 移 日繁 °麟青 日董 ,嚣 如。 H割 第 二 期 建 篥 9鬻 措 樊 助 孳 全 ,以 及 藻 同绑 瘾 利等 使 命 9尤 缜 努 力 以 赴 乃 揭 檠 :「 使 命 筒 耒 成 功 ,同 郯 乃缜 努 力 。J之 旨 9舆 我 同卿 锗君 相 淬 呦耳 : 9

献饲

丹斯里李延年博± 焉 爽 西 噩 瘾 建 T± 圉 觥 合 鲁 焉柬西噩永春璐合鲁芏席

答 株 吧 蟮 永 春 舍 鲒 同卿 的策 群策 力 9完 成 新 厦 的落 成 9是 毽 步典 圃精 的 一 大 里 程 碑 °本 人 熟 烈 恭 矍夤 鲁 六 十 周 年 粑 念 ,再 接 再 属 9篇 同卿 9睾 人耐 窖 反 圃 家 作 出真献 。 夤 鲁 铜 覃 檠 除 的成 立 ,更 是 在 健 康 夂 嫫 活 勤 的推 勤 9跨 迤 了一 步 °

-路 来 9肾 窖 封 永 觥 鲁 及 幅 璐鲁 的 活勤 的合 作 9艾 持 舆 真献 9反 映 出我 圃

同绑 守 望 相助 9精 敲 囿秸 的馒 臭 傅 航 °

近 月来 全 圃 孽 人 T± 囿 ,粉 粉 响 瞧 舆 支 持 刳 sIl孽 圃 勰 概 耩 。我 固 同绑在 推 勤 工 作 方 面 9扮 演 的角 色 基 篇 穑 棰 9全 囡 孽裔 同胞 膂 心 合 力 9寮 瑰遣 掴 莘裔 T± 鲁 L理 在 精 砷 上 舆 行 勖 上 的 图 +。 想 9是 可 以厢 期 的 ・ 孽 人 l± 圄在 特 别 是 辈 人 T± 鲁 的蛩 展 9可 以 也漶 孩 粉 演 一 徊 横 棰性 的角 色 除 蝥 Je9固 有 的馒 臭傅 觥 9敦 眭郫 翥 9服 搿 TrL鲁 9触 糟 搋 大 意 羲 舆 活 勤 ,琰 挥 建 殷 性 的 l± 鲁 影 响 舆 真献 ° 9

镬 此敷 言 ,以 箫 共 勉 °

47


献饲

法律殿 罔 林 董 痍 州 鑫 昌 PIs

一 佃 耐 圉 之 典 隆 ,首 煅 理 事 人 有 青 任 感 9方 能 以 身 作 刖 9镇 撑 舍 彖 9舄 鲁 昌 磔 取 瘾 利 9舆 亵 展 公 夙 意 翩 ,而 篇 圆 家 作 出 真 献 ° 我 囡 镯 立 以 爽 ,郯 圉 凛 於 自身 之 地 位 舆 羲 貉 ,在 圃 家 扮 溃 着 棰 有 蠹 羲 的 角 ,如 色 iE槭 青 年 图 ・引 蕖 青 年 步 人 正 劐1,亚 副 觫 之 便 成 舄 将 来 乏 接 班 人 9彀 立 橥 助 擘 全 ,使 清 寒 之 同绑 子 女 得 有 深 造 榴 舍 ,篇 团 家 造 就 人 扌 ,更 有 羲 山 及 互 助 鄙 '俾 年 老 之 娜 黜 有 所 收 蹁 °

我 永 春 鲁 鲼 在 前 叠 擘 划 下 9有 臭 好 章 程 舆 宗 旨 ,媪 模 睾 具 ,邈 年 来 9更 由 於 颌 蓐 得 人 9使 同绑 咸 具 信 心 9於 是 人 扌 湾 湾 9朝 氟 勃 勃 9凡 有 利 於 同 绑 者 摭 不 力 予 倡 施 9氨 象 燠 然 一 新 ° 9

佘 蓬 戊 立 六 十 周 年 耙 念 9遒 馗 四蜃 糁 大 厦 落 成 9及 铜 覃 檠 喙 sIl锹 成 功 9猗 瞰 盛 哉 9先 娶 之 策 割 刽 始 9霾 属 蹴 昌 之 苦 心 铿 管 9典 反 圃 邑 同 猢 之 热 烈 支 持 ・ 已朋 茁 了 臃 悯 光 辉 之 花 朵 ・今 而 後 ,铿 湾 稳 定 ,畲 路 丕 展 9造 瘾 同 郯 9企 予 望 乏 。 `ˇ

盯 罔律 翮孪 律奎 法季

献饲

本 鲁 髓 大 度 落 成 ,菠 砒 六 十 周 年 杞 念 及 覃 檠 蟓 成 立 盛 典 9可 旎 是 三 軎 醢 阳 9在 鲁 茕 瘗 史 中 值 得 大 瞽 特 謇 。 本 畲 髓 有 今 日之 成 就 9全 靠 绑 叠 熟 烈 支 持 及 强 谭 有 方 乏 秸 果 °畴 至 今 日 财 力 上 已 具 娓 模 ,母 庸 再 舄 铿 酒 罔趱 而 捉 襟 旯 肘 9此 後 可 大 翮 手 脚 9舄 郫 殿 佃 藻求更大瘾利 。 ,

ygP囹 粗 锹 今 後 舄 求 蛩 展 9lLe檐 大 睨 野 ,拥 整 kji锇 ,以 逋 瞧 命 日之 现 膏 瑕 境 9能 迎 合 辈 人 l± 鲁 之 需 要 ,配 合 圆 家 之 蛩 展 '刖 必 更 有 前 途 9菖 合 之 移 ,亦 要 副 觫 吾 青 年 之 魄 力 及 扌 斡 ,使 成 舄 有 力 之 接 班 人 ,则 人 扌 方 面 9始 艇 青 夤 不 接

乏虞 °

顺 此恭 耐 鲁 瞄 前 途 熊 量 。

48


高 赧余 督劐全锺 局舯

献饲

JP,DPMJ,sP△iJ

赢 柬 西距永春胱合鲁 副主席 柔佛 州永春 锪鲁 正舍晨 赢坡 永春鲁薷孰 行常袼主席

花 嬲 一 葳 ,峪 梅 早 冁 小 春 9序 羼 三 各 ’瑞 雪軎 兆 鳖 年 。除兹 余 鲈 9欣 蓬 葺 鲁 鼯 燹 帆 六 十 周 年 粑 念 鳖 大 虞落 成 朋 幕盛 典 9刖 螯楝 珠 孺 ,淼 云 貉 雪 9铜 覃 檠 除 初 铷 ,剡 清音 奏 唱 ,流 水 高 山 ,群 彦 睾 聚 9聚 志 成 城 ,懿 欺 盛 哉 ,羡 在 斯 乎 考各 舍 髂 之 劁 立 ,原 舄 吾 人 工 作 余 暇聚 檠 璐揿 之 虚 ,凡 有 所 需 及 困 簸 ,共 葆 解 决 ,互 相 敷 盆 9封 策 之 地 9法 善 而惫 美 ,是 以 先 蟹 之 蕈 奔 走 呼盱 9不 遣 余 力 以 赴 °兮 者 夤 鲁 鳝 承 前 哲 遗 藉 °在 鲁 浸 潘 天 降 先 生 暨 静 孰 委等 果 敢 的镅耄 及 厩 下 舍 昌通 力 合 作 之 下 ,棰 之 管 之 9效 果 昭彰 ,成 稹 卓 著 。可 作 吾 永楷 模 但 菀 兹 新 蜡 代 9除 小 我 舛 9翠 凡 F△ 鲁公 盆 9樊 助 擎 全 9人 群 幅 利 9圃 家 安筝 在 群 策 群 力 9扌 能 至 於 大成 所 望 °夤 鲁 鳍 静 同人 ,本 大我 之 精 砷 9用 雄 厚 之 财 力 ・建 成 高晷 排 屋 成 列 ,除 自用 之 舛 ,悉 敷 租 舆 商 卢 9月 八 不 臂 9蠢 量可 以蝥 掸 熟 能 9则 簟 功 樟 锖 9可 至 百 年 干 年 9源 遽 流 晨 9永 垂 不 朽 9毽 黢 数 言 ,聊 充 篇 幅 '檠 幸 之 至 ° 9

9

9

铜 覃巢 除 的成 立 青 年 图 圜最 郓 全 途 本 鲁 鲒 铜 箪 檠 除 貉 於 今 日正 式 成 立了 。 自徒 本 畲 皓 青 年 圃成 立之 後 9各 填 有 盎 青 年 健 康 的活 勤 亦 Fa之 展 阴 9其 中 以 铜 箪 檠 除 的工 作 最 舄敷 亘 °既 然 本 圉封 鼹 触 铜 覃 檠 蟓 已下 了 泱 心 9邢 怕 是 天 大 的事 也 不能 畏 黼 9只 鼾成 功 ,不 鼾 失 敢 9於 是 穑 棰 展 朋 活 勤 9一 面 篙募 铿 聋 ,ˉ 面雕 致 椠 除 人 具 9且 制 定 了臂 助 的奘 黝辨 法 ° 首 先 得 到 詹 晨 潘 天 降 ,本 人 及 副 图辰 朦 玉 清 ,郫 有 白 9勋 政 朗 夤 山各 献 捐 干 元 起 镩 蒴 作 用 ,同 绑 响 懑 者 熟 烈 9大 家 菖 仁 不 霹 9潇 鹪 蝓 将 9因 此 初 步 艇 聋 牌 算有 了 着落 ° 在 本 檠 除 朋 始 幂 期 二 `三 倜 月 的觫 髫 陆 9羲 移 教 觫 美 罄 音 椠 中心 有 限 公 司 董 事 铿 理 陈挽 生 薷 薷 善 粤 9加 以 本 圜鱼 葺 人 的横 殛骟 助舆 推 勤 9在 短 峙 固 丙 寥 加 的除 具 人敷 薤 彖 `出 乎 派 料 之 舛 ,逭 是 一 锢可 眢可 喜 的瑰 象 ° 艇 聋舆 人 扌 既不 成 罔 题 9名 教 觫 何 子 安 ,助 教 悚 富 随 着 瞧 聘 舄本 檠 蟓 的教 觫 9在 他 lll的 有 方 教 尊 及 除 晨 llq的 恝 真 孳 眢之 下 9篷 步 得 很怏 9命 人欣 慰 ° 9

本 檠 除 最 近 譬 出除敷 次 ,基 狻 好斡 9增 加 了 我 佃 的信 心 9但 吾 人 不 敢 自满 ,今 後 将 更 加 努 力 °如今 椠 除 正 式 涎 生 了 9正 如 干 里 路 裎 9始 於 第 一 步 9我 lll 已髀 步走 了 ,希 望 大 家 今 後 加 倍 努 力 9俾 使 椠 除 逢 到 洎 定 的水 准 ,遒 一 步使 之 在 誉 株 各 T± 圉 檗 除 中婚 加 了 一 支 生 力覃 °

49


本舍鲒筒史 副舍辰 隙腧科

PP,Ip,sN

本 合 熊 刳 氵 于 公 元 一 九 一 九 年 9前 胃 朦 云 有 9李 振 卒 ,龅 仁 途 9酆 玉 圈 隙 奕 虞 `刿 漠 rL,范 家 h/9劐 奕 添 `余 翕 鸸 9黄 典 澧 9吴 文 升 9劐 篥 候 ,鄄 奕 戾 9李 lJo居 9甬 肆 初 、范 海 趋 ,颜 清 茼 9强 全 墙 ,永 成 棱 ,永 成 奥 ,隙 ll,唐 赭 君 9㈥ 鎏 吾 邑佑 移 居 苔 株 吧 镲 日聚 ’舄 敦 睦 样 莪 91・ 貉 娜 情 9圉 秸 互 助 ,共 薜 幅 利 9毅 然 倡 糸 R本 食 髓 ,同 睹 勘 募 基 全 ,慵 置居 鎏 路 桃 源 椿 薷 山嵊 地 ,使 旅 魂 9又 遣骸 有 所 安 蹄 蹒 目 大 焉 路 典 毛 安 挽 沙 磴 街 雨 垄 地 舄 皓 址 ,丙 原 有 噩 答 屋 一 座 作 篇 畲 所 '後 露 屋 年 久 楫 埃 坍 埸 ,乃 逼 秕 本 市 帆 加 槽 街 店 屋 舄 鲁 所 9樱 上 殷 立桃 源俱 檠 鄢 ° 一 九 四 二 年 ,日 寇 南 ls^,焉 束 Ⅲ 渝 陷 ,凡 儒 镇 多 逃 巅 他 方 9本 窨 雏 夤 青 人 亦 然 9故 墩 前 所 有 文 件 葩 镍 ,蔼 然 畲 存 9低 法 考 查 ° ,

九 四 it午 '日 草 投 降 9焉 宋 亟 重 光 9各 ll△ 图 粉 鼢 後 舆 ,先 君 lJ唐 9舆 鄞

振 中 ,隙 奕 员 9黄 J1礤 ,隙 云 命 9隙 葬 JFR、 鄄 革 露 9李 团 臭 斋 君 有 鍪 及 此 '遨

集 蓐 查 事 及 娜 胚 ,商 .i馒 辨 事 宜 ・於 是 商 借 大 焉 路 罔 牌 九 五 之 五 搋 隙 尹 云 命 租 钙 仟 宅 乏 糁 F篇 皙 畸 孵 事 庭 ,後 造 於 永 安 卩曷牌 十 三 虢 篙 蹁 峙 禽 所 。

-九 四 九 年 9董 事 融 君 以 旒 畸 鲁 所 地 方 衢 陋 ,铷 R可 繁 展 ,集 羲 蝥 勤 建 能 募 9因 捐 成 精 不 大 理 想 9藩 泱 先 媾 胃 觫 牙 街 眄 牌 廿 一 眈 店 屋 一 座 舄 畲 所 ,媾 後 因

限 於 法 个 9租 户 不 肯搬 暹 9不 得 已在 毛 安 挽 沙 醴 街 尘 地 ・徒 简 le盍 邛 屋 一 座 於 一 九 五 四 年 淋 成 ,遣 八 ,jg公 。 一 九 七 四 午 9合 鼻 劁 增 ,宫 旃 日繁 ,菖 卒 屋 畲 所 ,不 痼 慈 用 9又 因 大 焉 路 壅地 以 未 鑫 展 冗 市 容 敲 。 +所 不 莳 9菖 局 凝 要 征 用 '舄 此 情 况 9势 缜 徒 速 奥 建 ,故 於 舍 贳 大 鲁 提 出 莳 萧 ,通 油 孩 尘 地 建 篥 篇 四 座 四屠 傻 店 屋 9授 獾 黄 事 舍 成 立 建 檠 委 贳 舍 9篝 募 0b全 ,狂 得 命 体 同郫 熟 烈 响 瞧 9大 力 支 持 ,得 於 一 九 七 七 午八月 罔完成 ° 一 九 七万 年 ・舄 脚 心 禽 景 子 女 教 育 ,彀 立 奥 助 荸 全 ,扶 助 清 寒 鲁 具 子 女 求 9奥 筝 鼓 勐其 蛩 套 向擘 ° ,

一 九 七 六 年 ,成 立 永 青 国 ,使 青 年 有 正 富 之 娱 檠 ,典 有 盎 身 心 之 活 勤 9不 致俣 途 ・

^歧 一九七

9本 禽 髓 遭 八 新 厦 二 腰 辨 公 ,新 厦 除 自用 外 ,全 鄯 出 租 9租 全 9作 孺余 舄 ^年 同 郯 瘾 利 9典 鲁 具 子 女 炎 助 肇 全 ° 本 曹 鲐 成 立 於 奴 ,麽 属 正 副 舍 辰 赡 列 于 下 :首 任 合 最 陈 云 命 及 李 振 孪 雨 君 9互 任 十 余 届 9劐 君 革 僻 鲁 任 正 鲁 昊 一 眉 ,艚 後 正 副 舍 曼 由 睐 仍 唐 舆 郡 振 中 互

ˉ 任 ±焉 来 亟 渝 陷 °

光 徨 後 馊 舆 ,一 九 Pq六 年 至 一 九 五 五 年 ,正 副 窖 晨 由 隙 研 唐 典 郫 振 中 互 任 一 九 五 六 年 、正 眚妓 隙 鸸 唐 9副 黄 典 磴 。 一 九 五 七 年 9董 事 窖 任 期 故 舄 二 年 -届 ,一 九 五 七 年 至 -九 六 0年 雨 属 正 鲁 昊 鄄 振 舾 ,鬲 刂隙 l,唐 ・ -九 六 一 `二 年 9正 宫 昊 iF剜 唐 9副 鄞 振 中 。

-九 六 二 `四 年 ,正 舍 妄 隙 lJ唐 9副 朦 鼙 扳

°

一九 `六 年 '正 舍 晨 隙 鸸 唐 ,副 隙 傅 熟 ° ^⊥ -九 六 七 `八 年 ,正 鲁 辰 艨 招 埸 9副 隙 滁 科 。

9


一 ∷ 冖

一 九六 九 `七 0年 9正 鲁 昊 隙招 埸 9副 颜 全钩 。 -九 七 -`二 年 ,副 鲁 浸 塘 加一 人 ,正 舍 辰 艨 招 埸 ,副 颜 全 钩 ,隙 觥 科 ° 一 九 七 三 `四 年 9正 舍 晨 隙 聩 科 ,副 睐招 惕 ,黄 起 陲 ° 一 九 七 五 `六 年 9正 畲 畏 艨 招惕 ,副 隙骼 科 9颜 孽 瑾 °一 九 七 五 年 六 月 罔 ,正 副 鲁 蕞 隙招 惕 舆 臁 璐 科 因 私事 綮 忙 ,熊 暇 蒹霸 ,恐 有 夤 重托 ,璧 泱 黯 锻 乃 稀 撰 正 鲁 曼 潘 天 降 9副 李 能 漂 充任 。 9

一 九 七 七 `八 年 9正 舍 熹 潘 天 降 9副 艨 觥 科 ,掾 孳瑾 9一 九 七 五 年 -丹 固 9副 畲 晨 濒 薰瑾 逝 世 9稀 邃 睬 招 埸 充任 。 舸 禳 先 聱之 簟 功 簿 镣 ,爽 静 郯 置鼹 起 之 精 ln9敲 IE。 爽 本 畲 能 同其 不 朽 ° 爰 就 拥 查 舆 葩镱 ,略 朦梗 概 9疏 忽遣 漏 9势 所 不 免 ,希 藉 娜 鼙指 正 之 。

正 勰 搿 蒹鏖委鲁 财 政

鲁渗概银

躁 中立

鄙 人不 扌 荷 蒙 郫 人 错 爱 9推 遛 篇畲 鲒 穗 荔 屈指 四届 八 戴 °煞 暗 不 戳 戳 兢 兢 蝎 敲 工 作 °如 佘 鲁 藓 大 厦蹴 已落 成 9然 各 鄯 +jl撤 筒 未健 全 9正 待 蝥 展 事 奖 尤 多 9惟 望 同仁 等 鼹 糌 本 着 油 去 之 热忱 ,惠 予督 堪 9以 匡 不 逮 : 葱 将 八 年 来 9舍 藓 铿 辨 事 移 ,衢 翱 如 下 ㈠ -九 七 二 年 清 明箭 9循 例 於椿 爵 山公 祭 羲 壕 °壶 向 同卿 勘 募 六 干 余 元 添建 後 山墓 亭 一 座 9修 袖 山路敷 段 9耗 聋 三 干 余 元 ° ㈡ -九 七 三 年 将 鲁 髓 +9i修 圜翻 棰 油棕 圜 9目 前 铿 已全 面 生 瀣 9每 月 可 收 割 棕果 七八贩 ° :

9

㈢ -九 七 三 年 9理 事 鲁 鐾 於 鏖 桨信 蕺 九 人 均 已逝 世 ,便 耩 糨 向高 等 法庭 申 斋 更 换 新 邃 信 乱 人 9蜃 畸 -年 9始 狻批 准 ° ㈣ 一 九 七 四 年 9售 耷 十 四英 歃 畲 能 圜地 9得 欺 十 七 蓠 元 9存 入 银 行 生 息 ° ㈤ 我 畲 鳍 新 址 地皮 涑 穑 9理 事鲁 窨 多次 呈 函 州 政 府 ,萧 求 翮放 攮 得 成 功 随後 四罔 店 屋 圊檬 9也 攫 准 建 立 ° △xˉ 九 七 五 年 9由 鲁 景 大鲁 授獾 理 事 鲁 9推 遛 十 五 人小 魑 9夤 青 篱 建 新 大 虞 9猹 得绑 人 熟 烈 支 持 ,共 篝到 建 髓 基 全 十 九 莴 余 元 ° 9

㈦ 一 九 七 六 年 二 月 廿 五 日 9登 鞍 招 檩 9承 建 四 罔 四屠 攮 店厝 9穑 果 由鄞 有 白君 以 二 十 四莴 八 干 元 承 建 ° 卅 日 9由 己故 濒 孽瑾 名 馨 鲁 臭 藐 瞌 主 持 勤 土 磴 ° =月 ㈧ 一 九 七 七年 六 月 9大 虞 建 篥 完 工 。琨在 除 却 鲁 薛 目用 二 槿 雨 锢 罩 位 外 余 皆 出租 9所 有 收 作 铿 常 胄 及 同卿 瘾 利 教 育 事 蘖 ° ^充 ㈨ 一 九七 七 年 八 月 六 目 ,艚 圊 申萧 9掇 在 毛 哈 末 沙 碑 (新 鲁 能 後 尾 )再 建 ,估 勖 建 篥 謇 枸在 二 十 莴 元 9不 敷欺 额 二 篥 四屠 店厝 罔本 年 七 月 =日 攫 得批 准 ° 毽亘 ㈩ 本 畲 髓 繇 牙 街 罔 牌 二 十 -虢 9店 屋 重 建 圃檬 9雨 年 前 铿 已獾 得 批准 。惟 租户 筒 未 搬 遭 9至 命 未 能 勤 工 ° 9

其 他 蕨 理 事 填 9如 颁 蛩 雨 次 奥 助肇 全 ,媾 矍 棺 罩 ,牖 助 青 年 圉翥 粗 铜 覃 鼓 檠 喙 9呈 函融 栅 官 修 改 章 程 等 。不能 翥镦 9馑 就 葩 臆 所及 辇 辇 大 者 ,概 ,i1如 上 挂 一 漏 莴 ,在 所 畿 免 9伏 艴 我 卿 人 意 之 教 之 ° 鼯 云 :詹 J桨 颠 辛 9守 成 不 易 9繁 展 更 黢 ,命 後 简 望 我宫 理 事 反卿 人 等 9再 接 再 属 9承 先 愍 後 ,艟 舯 努 力 ,使 我 畲 能 九 固 四蜃 攮 大 厦 ‘能 早 日建 成 9巍 峨 藤 立 於市 匾 ,是 所厚 望 焉 9 51


一●

筒 望 同郯 艟 檀 支 持 ⒐

建 委 舍 募 捐 圭 任 季 澹漂 今 天 舄 本 鲁 髓 薪 rgˉ 落 成 瞽 六 十 周 年 杞 念 及 铜 覃 柴 除 成 立 ,恭 斋 焉 柬 西 亚 永 勰 春 膏 舍 最 舟 斯 里 李 ,I年 搏 士 菹 醢 士 持 阴 幕 典 碑 9渲 使 本 奢 鲐 音 的里 程 碑 9今 後 更 能 F9同 娜 及 Tt鲁 萜 利 肃 些 力 量 。 ^新 回 情 策 副 本 畲 鳍 大 厦 建 檠 事 宜 9普 Y△ 出售 先 瞽遗 留 下 来 的 一 频 地 蔗 獾 得 十 余 离 元 ,後 向 各 地 同 郯 募 捐 ,篙 得 廿 余 莴 元 9仗 遣 座 摄 立 於 誉 株 大 焉 路 旁 的 四 蜃 高 四 P。i店 面 竟 的 畿 宇 能 如 期 落 成 朋 幕 。 兄 弟 不 扌 9忝 篙 篙 建 委 昌 畲 募 捐 主 任 ,幸 得 全 体 萑 事 的 挠 助 9四 遢 奔 波 向 同娜 勘 捐 建 篥 基 全 ,承 蒙 人 家 本 着 爱 黩 娜 合 熟 铖 9慷 慨 蝓 将 ,使 募 捐 工 作 得 以 顺 利 毽 行 °碴 得 一 提 的 是 募 捐 觚 同 人 9每 次 出勤 募 倡 ,一 切 自眢 9搿 使 9i得 捐 歙 9涓 滴 蹁 公 、集 腋 成 裘 ,完 成 9ll詹 之 永 久 基 柴 。 9

新 虞 落 成 後 9下 一 步 骤 宫卩着 手 等 建 膏 鼯 後 面 工 l・i店 屋 及 重 建 在 本 市 窳 牙 街 一 角 落 的 -店 屋 ,・j望 全 体 同娜 糍 僧 支 持 。待 全 部 建 染 工 租 完 成 後 9盈 利 将 可 用 作 禽 景 同郯 子 女 樊 助 挈 全 及 其 他 丽 利 事 蘖 °

大厦篝建槛遇 筒介 建 委 舍 勰 i+劐 松 茂 PIS 在 各 位 同卿 的 合 作 典 努 力 下 9本 鲁 雒 之 四 固 店 面 竟 四 澍 樱 高 的 新 庭 9貉 於 今 日攀 行 落 成 罔 幕 磴 ,同 陪 庹 衄 六 十 周 年 粑 念 及 铜 覃 檠 除 成 立 ,恭 芾 永 岙 穗 鲁 鲁 畏 丹 斯 里 李 延 年 搏 士 主 持 债 式 9渲 可 ,,l是 本 畲 能 的 一 狷 盛 墼 ・

f厦 ,本 畲 雏 g於 一 九 七 瓦 年 +月 罔 成 立 一 倜 以 膏 妄 潘 天 降 舄 了策 劐 篝 虐 △ 9壶 09展 朗 馊 缫 ⊥ 程 ・於 是 征 招 承 建 舄 育 的篙 建 委 鼻 畲 推邃兄弟 儒建委鲁德 】 ,粘 商投 膘 舆 建 果 由鄱 有 白建 蘖 工 程 檩 中承 建 °先 剡 将 占地 一 莴 余 方 尺 的 舍 址 蓬 行 砍 椅 除 草 ,触 剡 填 上 黄 土 及 打 椿 地 基 ・ 本 鲁 鲐 建 委 鲁 詹 於 -九 七六 年 工 月 卅 日舄 +r痘 9Ft行 降 重 勤 土 典 建 篚 式 ・在 建 檠 工 程 造 行 中 9承 蒙 各 位 同娜 圉 秸 合 作 9rP谶 出 力 使 工 租 能 咱 利 逄 行 °作 篇 建 委 鲁 膘 伤 的 本 人 ,更 不 敢 放 粟 责 任 9峙 常 巡 鸸 建 篥 工 租 '俾 更 篇 完 善 °新 疫 於 -九 七 七 年 七 月 罔 大 体 卜落 成 9铿 诅 -番 俯 菁 後 dl暹 公 9其 中 大 部 份 9牧 ‘ nlJ蕞 。 ^掰 出租 篇活 全 缝助擘全反真他瘾利基全 ^作 9违 本舍 鲐新厦 建篥聋大枸廿六莴 余元 fm置 歌 脯 夤 在 内 9不 下 州 二 莴 元 。

建 篥 基 全 的 柬 源 郎 筲 出 售 在 三 春 匾 -地 段 9另 一 方 面 亦 得 各 她 同卿 的 熟 烈 献 捐 9貉 於 葺 瑰 奥 建 鲁 薛 新 厦 的 宏 癞 。


^

`ˉ

ˉˉ

人Ⅲ″之

"i人

i卜 永‖ i・

刂 "丿

"i!孪

延午

uL丿s本 nⅡ 艹 大

5⒔

"卜

h「,‖ ⒒ J戈


本 价 什 ㈨

F||i,△

+凵

之 廿 脞

川 。i∫ 皮 氵 之 铜

0央


歇迎永滁窖主席丹斯里李延年博士之范醢

∵ 〓 〓

蜂 〓∷ 〓


戳 迦 永 髋 舍 赓刂+席 余 全 艋 局 舯 之 蒋 瞌

寥 加 木 台 蒴 铜 革 缴 陬 成 立 ∫L磴 乏 嘉 省

姒 廴铲一

一 ≡ 〓 一 〓 嘟〓 〓 〓 〓 〓 〓

寥加本鲁熊锔覃檠脲成立典澧之嘉寮 56


木宫 能鲁妄在 铜覃檠 除戊 立典礤上 致嗣

永 嘟 合 舀刂舍

lo/余

全谧 屁舯板 两铜覃槊 陬

参 加 本 窖 鲐 ol大 廪 髀 幕 傣 式 之 夤 寅 57


永 璐 窨 副 主 席 余 金 艋 局舯 ⊥持 授 杖傣 式

本 含 能 主 席 潘 天降 圭持 授 旗 攮 式


一 一 ∷ 〓〓 〓 〓 〓 ¤ 躔

本 窨 锚 穗 搿 隙 中 立 致 嗣 59

体” 〓 〓〓

本 舍 鲐 舍 昊 潘 天 降 致 嗣

;劫

窟拶

参 加本含 鲼新 大值朋幕傣 式之各砒 国贵耆 阝

密觯


永 觥 舍 勰 移 拿 督 周 瑞 漂 致 肃

永 瞬 畲 芏 席 丹 斯 里 李 延 年 博士 致 嗣

椠 除 除 具 及 全 醴 嘉 耆 合 影 60


柔 永 勰 代 表 致 途 眢 匾

蔬 坡 永 春 鲁 能 代 表 致 途 皙 匾

巴 生 永 春 公 所 代 表 致 逡 矍 匾 61


本 青 年 囿乒 除 艋 球 昌合 影

猕 戳 宴 舍 埸 面之 二

永觥舍 畲熹丹 斯里 李延年 博士在 璐楸宴鲁上 致嗣

腧 戳 宴 鲁 铪 奥 箭 目一 山 地 舞

璐歆宴鲁埸面之一

腧 歇 宴 畲乏 熟 烈 埸 面

璐 欺 宴 鲁 骱 舆 箴 目一 弓舞

髑 猷 宴 窖 鲦 舆 箭 日一 铄 舞


柔 勰主席高橛拿督劐 全锺局舯 致翮幕副

球冒代表颜翻婿宣誓一 由本窖能副舍辰陕腧科蒜誓

寥寮蟓伍饣铿瑕球 目合影

寥 赉 各 除伍 列 除 於 攒 礤 键念 堂

本 青年 图乏 女 乒 乓 隰 昌

本 青年 圃乒 乓 `刀 球 FF娥 球 昌合 影

昔 加 末 永 青圉癞 球 目合 影

居 缵 永 青 图乒 除 癞 球 昌 合 影


黠骧婵暾髀 鞒睁

臌 霪 亟先 崆 鑫 罅 眵 哆 鼷飨 崴 縻 激 嘈 鼬瑟 人簇蠛 蠹洳麟鑫 剔廴巍 藏鑫 簿 飙 镳 冢淄

`

〓∷ 鑫 膝 函螗 燕 黏 公 掂 缁 藕 镛 九 啖啜 势涣厣 揍 鬣 噙 鑫挤 虍噫 蠡 稳 耀璩 〓



F

0

:

`、


舍赘概迹 穗 移 :周 又 滴

0

欣 蓬 本 舍 锚 蒺 眢 六 十 七 遇 年 及 青 年 圉兢 辨 全 圃第 五 届 永 璐 青丹 斯 里 李 延 年博 士 杯 乒 乓 锦 膘 赛 而 出版 耙 念 特 刊 9镬 将 本 畲 鲒 最 近 七 `八 年 来 之 重要 舍 貉 嚣 如 篙 建畲 所 大 厦 `颁 蘩 奥 助 馨 全 `康 椠 活 勤 等 作 锢 篱 冁 9俾 相 互 策 泐 9以 使 鲁 移 篷 步 ° ㈠ 篙 建膏 所 大 厦 本 舍 鲦 舄 鬻 建 舍 所 大 厦 ,於 公 元 一 九 七 六 年 展 朋 篙募 工作 9攫 得 鲁 具及 绑 藏偶 之 热 烈 捐献 ,共 篙 得 近 二 十 莴 元 之 捐欺 ,以 篇前 座 四 固 四屠 楱 大 厦 之 聋 用 。孩 座 堂 皇之 大 厦 於 九 七 七 年 Fgl落 成 ,壶 於 一 九 七 八 年 十 二 月 九 日 9遒 逢 本 鲁 鲦 六 十 迦 年 va念 日 9恭 萧 永 璐 鲁 鲁晨 丹 斯 里 李 延 年 博 士 主 持 嬲 幕 典 磴 ,全 焉 卿 国 代 表 曹 集 -堂 ,同 申菠嗣 ,盛 沉 望 前 ° 一 九 七 九 年 中 9本 禽 能 再 耧 款 建 篥 後 座 雨 F:i四 餍 攮 之 商 蘖 大 厦 °逼 狷 工 程 由郯 臂鄹 有 白君 承 建 9共 耗 聋 豹 二 十 九 蔑 元 9於 -九 八 一 年 春 落 成 ° 一 九 八 四年 中 9本 窖 髂 再 於 後 座 商 檠 大 厦 毗 郯 之 地 段 舆 建 另雨 F:i四 蜃 攮 大 厦 9遣 填 工 程 於 一 九 八 五 年 中 完 成 9共 耗 聋 豹 卅 六莴 元 ° 本 畲 薛 於 觫牙 街 之 蕉 店 屋 也将 於 不 久 之 将 柬 篷行 董 建 °惟 囚 目前 -些 手 艚 筒 耒 辨安 故 未 能 早 日逛 行 之 ° 9

㈡颁 蛩奥 助擘全 本 鲁 鳍 舄 培 育 人 材 `樊 掖 後 逛 ,乃 於 一 九 七 六 年 起 歌 立 樊 黝 全 ,以 燹 黝 同郯 子 女 努 力 向肇 ,力 求 上 毽 °近 年 柬 ,本 鲁 鲢 更 殷 立 了 中擘 及 大 事 助擘 全 9挽 助 清寒 的 同绑 子 女 修 完 中擎 及 大 荨 磔 程 °由於近 年 鲁 晨 人 敷 遽 撸 9中 芾 人数 逐 年 撸 多 9因 此 本窖 薷 之 撄 款 也 逐 年 相 慈 撸 加 °兮 年 攫 爨之 同肇 貔 共 有 川 百 九十 位 9樊 助 擘 全 稃额 连 二 莴 元 之 多 ° ㈢康檠 活勤 篇 了扶 掖 後 迤 `培 赛 鲁 鲳 耒来 之 接 班 人 ‘本 鲁 罐 每年 均有 搔 出 一 簟 活 勤 基 全 韩 助 青 年 圄徒 事 各 原 有 盎 身 心 之 康 檠 活 勤 9藉 如 铜 覃 椠 除 `吉 他 槊 除 和球 艇 莲 勤 等 9以 便 徒 中吸 取 铿 蛾 `镢 镦 艘 魄 9成 篇 斡 觫 人 材 9将 爽 好 篇 圃家 `l± 畲 懿 力 ° 本 舍 鼯 青 年 圃 相 富 活耀 9詹 先 後搴 瓣 了全 柔 同卿 球 颏 饕 `全 柔 同娜 演 嚣 比 簟 及瞽 法 比 ,而 簧 今 年 更 成 功 地搴 瓣 了全 圃第 五 属 永 腧 青乒 乓 锦 檩 簟 ° 此 外 ,本 畲 绾 也 典 我 函各 地 郯 圉保 持 密 切地 觥 繁 。前 年 9本 膏 能 詹 派 代 表 寥 加 全 团 永 猕 薪 罔 圜新 茼各 地 鄹 图 9藉 以 加 谯 圈秸 `促 趋 梓 翥 。 展望 本 鲁 髂将 本 着 遇 去 之 方 钭 鼹 艘 篇 我 同卿 磔 取 福 利 9同 陆也 脾 舆 我 圃莘 圃保 持 密切 地 骱 ° 巽 希 望通 诅 遣 霪 脐 爨能 哭 破 薰 圈 F9i之 藩簸 9毽 而促 成 幸 圃 罔之 大 圃 腊 °

65


永春舍鲒鲁 昌子女奥黝金筒罩 仑

㈠宗 旨 ㈡ 申萧 聋 格

培 育 英 扌 `挟 掖 後 遥 `鼓 黝 鲁 鼻 子 女 勤 勉 向 挚 ° ⑴ 凡 加 人 本 鲁 能 邋 竿 年 以 上 ,其 子 女 不 萧 就 蘸 任 何 源 流 中 小 擎 者 9均 得 申萧 ⑵ 凡 申萧 者 品 行 瞧 ~ˉ 少 列 乙 等 或 傻 戾 ° (3)凡 享 受 助 擘 全 者 不 得 蒹 享 奥 黝 全 ° ⑷ 凡 鲁 昌 不 幸 逝 世 ,其 子 女 得 鼹 艚 申萧 爨 励 全 ° ⑸ 凡 睾 蘖 成 镣 (根 撩 1985年 )符 合 下 列 媪 定 者 9均 得 申斋 ・ A:小 擘 魑 蕺 :三 M制 以 蘖 `圃 `英 攵 )敷 擎 `氆 德 教 育 等 科 舄 檩 隼 ° ⑴ 一 年 镢 :91分 或 15A(丽 期 制 :10A)以 上 者 ° ⑵ 二 年 镢 :91分 或 20^(雨 期 制 :13A)以 上 者 ° ⑶ 三 年 镢 :90分 或 26A(丽 期 制 :18⑴ 以 上 者 ° ⑷ 四年 獗 :88分 或 以 上 者 ° ⑸ 嚣 `六 年 獗 :86分 或 以 上 者 °

B∶ 初 中触 融 :凡 寥加 舍 考 者 缜 以 鲁 考 成 穑 申萧 ° ⑴ 擎年成艏连 孔分或以上者 ° ⑵ 初 中兢 考 或 sRP考 贰 攫 反 格 文悉 且 最佳 五 科 穑 分 不 超 ,ll12分 者 。 C:高 中艋 蕺 :凡 寥 加 鲁 考 者 缜 以 鲁 考 成 精 申萧 ° ⑴擘 年成精连 ㈨ 分或以上者 ° ⑵ 高 中觥 考 或 sPM考 弑 攫 及 格 文悉 且 最佳 六 科 横 分 不 超 ,ll16分 者 ° ⑶ 高 橛 中拿 (十 搋 ):60分 或 以 上 者 ° ⑷ sTPM考 弑 澧 三 主 科 及 格 ,其 中一 科 至 少 瞧 B者 ° ㈢ 申萧手 箱 :⑴ 旗 具 本 鲁 薷 印就 之 表 格 ⑵ 皇 交成 精 蜃j本 (缜 耱 投 方 簌 融 )及 ⑶ 辍生 觚副本 ° ㈣ 申萧 日期 一 九 八 六年 正 月 十 五 日起 至 二 月 廿 八 日止 ° (寥 加 sPM/sTPM者 缜 於 成 箱 公 饰 後 七 天 内 中萧 9逾 期 概 不 接 受 ° ) ㈤ 厥 樊 日期 另行 蛩 函通 知 ° ㈥附 刖 ⑴ 所 有 樊 黝 全 必 缜 於 碾 煲 日镇 取 ° (2)融 件 或 嫔 舄 聋料 不 足 者 本 委 昌舍 脾 不 考 虑 之 ° ⑶ 本 衢 覃 如 有 耒 蠡 善庞 得 由理 事 舍 修 改 施 行 之 ° 9

^0


永春畲雒舍 虽子女助孽金筒罩 0

㈠宗 旨 ㈡ 中蒲夤 格

㈢ 申芾手镄

㈣助擘全箱 ㈤ 申萧 日期 ㈥ llH蛩 日期 ㈦附 刖

:

以培艟人 扌及扶助畲昌子女 完成罩桨倚宗 旨 。 ⑴凡加 鲁 鲐 途 竿 年 且 家 境 碓 葺 清 塞 者 ,其 子 女 (只 限 一 人 )均 得 申薷 ° ^本 ⑵ 申芾 者 乏 品筝 必 缜 腹 臭 ° ⑶ 凡 鲁 昌 不 幸 逝 世 9其 子 女 可 鼷 僧 申芾 助 擘 全 ° ⑴ 填 具 本 鲁 鲒 印就 乏 表 格 (2)皇 荧 成 锖 鬲刂 本 (缜 铿 梭 方 簌 融 )及 (3)裉 生 舨 副 本 。 ⑴ 本 委 昌 眚 将 考 虑 侗 别情 况 而酌 量 簟 助之 。 (2)助 肇 全 之 期 限 篇 一 午 期 限 满 後 ,得 重 新 中箭 之 ° 由正 月 一 日起 至 二 月 廿 八 日止 ・ 另行 螫 面 通 知 。 ⑴ 所 有 助 擘 全 缜 尘 腹 螫 日颔 取 。 ⑵ 凡 ,L件 不 足 或 坦 夸 脊 料 不 碓 膏 者 9本 委 具 窖 将 不 考 癔 之 ・ ⑶ 本 委 昌舍 之 沃 定 即 篇最 後 之 泱 定 ° {4)本 篙 章 如 有 未 蠡 善 谴 9得 由 理 事 鲁 修 改 施 行 乏 。 9

一 九 八 五 `八 六 奥 助 擘 全 委 鼻 鲁 主 任 :梁 蹿 焊 副 :菌 登 仕 委 昌 :隙 圆 颦 楝觥裕 范圃韶 夏 永健 鄄 全途

67


教育粗筒冁 主任

:梁

辉煌

舄 了 培 育 英 扌 `挟 掖 後 逛 及 鼓 泐 同 绑 子 女 努 力 向 擘 9本 鲁 鲜 於 一 九 七 五 年 成 立 了炎 助 擘 全 小 粗 ,氨 责 策 割 有 翮 事 寅 ,人 趱 舄 :播 天 降 `隙 招 惕 `隙 腧 科 `黄 起 陛 `李 能 漂 `僳 玉 清及 余 春 安等 。 舄 使 孩 埴 膏卜副 戊 功 9菖 年 副 勰 袼 亦 郎 炎 助 肇 全 蛩 起 人 劐 松 戊 君 首 先 慨 捐 一 干 元 孺 基 全 ,其 他 理 事 亻 卩 刂也 粉 粉 慷 慨 解 囊 9勰 共 蒉 得 基 全 枸 Pη 干 元 正 :.+劐 松 茂 一 干 元 9潘 天 l瓦 百 9濒 元 莘 瑾 `李 滟 檩 各 二 百 元 ,黄 起 陲 二 百 元 9隙 招 惕 `捌 正 典 `劐 全 裕 `鄞 章 炮 `颜 全 sA9`郫 串 付 `隙 玉 清 `隙 存 永 `林 己 `隙 玉麟 `朗 卒 征 反 「 f胱 科 等 各 自元 9隙 中 立 `吴 腆`蔡 篥 `隙 孝 答 `周 义 涠 `余 春 安 `朗 茂 受 `月 若 墼 反 叶 安 邦 等 各 五 十 元 ° 士 石 `隙 孝 扌 l・

公 元 一 九 七 六 年 本 台 鲐 首 次 颁 蛩 中 辇 奥 助 卑 全 ・由於 篪 於 初 刳 陪 段 9嵩 年 屮莳 者 只 有 四 位 而 已 °翌 年 ,中 翡 人 暾 撸 至 十 五 人 9到 了 一 九 七 八 年 9申 肃 人 ± 已增 至 四 十 ⊥ 人 。 K・

公 元 -九 七九 年 ・教 育 小 ikI人 趱 舄 :周 隆 訇1(土 任 )`隙 玉 清 (副 ) `委 具 一 隙 中 立 `黄 起 陲 `余 春 安 `隙 阈 璺 `周 义涸 等 ・营 年 除 颁 癸 巾 卑 埏 励 全 及 助 擘 全 外 9ol谮 融 丁 小 趄 增 役 了 大 尊 助 卑 全 ・由於 囟 瞄 卑 樊 黝 全 ,因 此 申萧 人 敦 便 大 大 地 提 高 ・公 元 一 九 ^0年 全 的 同 9ll子 女 也 相 照 增 力Π 9人 嫩 迮 二 大 虞 舾 已落 成 ,畲 昌 人 敷 舆 日俱 增 ’囚 此 中芾 炎 助 擘 。 9榍 -莴 百人 狻 之樊全超遇 元之 多 公 元 一 九 八 一 年 9教 育 小 觚 人 逻 舄 :周 隆 彰1(主 任 ) `隙 腧 裕 (舀 刂)`委 目 一 l|玉 渍 、悚 囡 颦 `范 圃 .j`余 眷 安 及 黄 起 陛 等 。舄 婉 助 同 邾 子 女接 受 高 等 教 育 Ⅱ本 Mjl增 力Π了 大 尊 助 擘 全 名 额 。宫 年 申莳 缝 助 单 全 人 敷 连 二 百 八 十 多 人 。其 屮不 少 同郯 子 女在 政 府 考 献 中 獾 得 馒 黑 的成 籁 ・在 五 年 l△ 版 斌 中 ,慷 菏 革 皮 余 婉 赊 各 镬 ⊥ A9在 sRP考 敲 屮 李 瓶 惠 镬 六 A9隙 关 冰 `捌 美 综 `郓 肜 莉 `Ⅲ 濞丨di反 梁 玉 VL△ 各 镬 五 A 在 sPM考 弑 中 李 糙 意 镬 七 A 。至 於 獾 取 中卑 助 卑 全 的 有 :黄 瑞 富 `颈 警 鍪 `邱 全 亵 `奥 振 督 反 责 有 和 。镬 得 人 尊 助 掌 全 的 有 :李 成 卒 `隙 Tl云 `余 JIπ 半及 黄 耀 卒 。 公 元 一 九 八 工 年 9申 斋 埂 助 塑 全 的 人 敷 略 微 增 加 9污 獾 但 荬 成 貊 的 同娜 子 女 有 :在 尻 年 橛 版 献 中 9李 稚 思 `隙 振 皮 `振 幼 lJ及 隙 静 楷 各 獾 五 A9在 sRp及 初 中税 污 中 9隙 桨 l+ 攫 八 A`隙 仙 莘 七 A`捌 清 分 `劐 蒂 菁 及 郏 元 助 各 li六 A9在 sPM/i敲 巾 9隙 淑 胄 痤 八 A 9潘 文 鲰 及 罔 妮 妮 各 鹰 六 A・ 至 於 獾 得 巾 塑 助 挚 全 的 有 :邱 龠 蛩 `苗 有 杓l`嗅 振 挈 `即 微 砸 `余 淑 娟 皮 林 振 掌 ・镬 得 人 尊 助 卑 全 的有 :颜 瑞 和 `强 即 忠 `邬 瑞 腑 `隙 健 民 `个 成 卒 `媚 榴 督 `颈 桑 琦 `郫 俊 雄 `隙 Tl云 `涿 瑞 志 `范 舆 明 及 隙 瞩 凰 。 公 元 一 九 八 工 午 9教 青 小 杯d人 逻 鬲 :周 隗 凯 (⊥ 仟 ) `梁 辉 忡 (同 ) `陵 阈 嫒 `余 吞 安 `隙 玉 清 `l|胱 裕 及 夏 永 健 等 °由於 鲁 昌增 多 9屮 晶 炎 助 挚 全 之 冂 ,el于 女 洼 三 百 ⊥ 十 人 之 多 9樊 全 勰 额 迫 近 i禹 元 大 胴 。挈 类 戊 精 腹 具 的 同 yJm子 女 有 :在 五 年 梭 融 屮 隙 振 抑 及 隙 友 彦 各 雅 五 A9在 sRP考 敲 巾 9林 清 Ι `隙 龄 酮 及 颜 霪 嫡 各 镬 △A,郫 露 梅 镬 六 A9在 SPM考 献 中 ,李 濉 惠 及 隙 黛 妮 各 獾 六 A9在 初 屮 liG考 屮 炅世 夸 镬 七 A,陵 雪 苫 澹 JiΛ ・ 至 於 獾 Hk巾 塑 助 挚 盒 的 有 :吴 振 罄 `黄 有 和 `郓 淌 童 `余 淑 iFl皮 颜 微 衲 。獾 得 人萼 卑 全 的 有 :黄 耀 孪 `劐 豪 信 `潘 文 骢 `ll瑞 不Π`讵 奥 明 `李 成 卒 `鄣 F● 腧 `牵 雒 意 ° 公 元 一 九 八 四 午 9申 斋 奥 助 挚 全 之 人 教 大 致 不 燮 惟 考 镬 傻 黑 成 侦 之 司yl了 女 lH珈 去 的 舄 多 ,布 万 午 ivn lv・ 敲 巾 9隙 明 莪 `隙 妮 彬 `ll,瘦 卣 `隙 保 硭 各 涎 五 A9在 sRP考 敲 巾 ˉ 臭 素 君 獾 八 A・ 郸 茛 式 及 娠 卡惋 各 E LA,颜 永 漂 狂 六 A9在 sPM考 弑 中 ・t|带 萜 lr七 A ,郫 元 助 及 劐 溪 彗 各 獾 六 A,在 sTPM考 斌 中 9隙 淑 臂 獾 在 初 屮 lt・ z屮 ,Lf积 僚 镬 9

`qA。


六 A9隙 月 琴 瀵 五 A・ 至 於 毽 取 中擘 助 擘 全 的有 :蔡 清 香 `邱 萜 海 `颜 微 确 `邱 全狮 及 余 淑 娟 °攫 得 大 尊 助 擘 全 的刖 有 :黄 耀 孪 `鄄 瑞 锵 `濒 瑞 志 `范 舆 明 `隙 粑 戾 `潘 文 膘 `李 成 罕 `劐 豪 信 `黄 全 顺 `粱 星 元 `颜 志萧 `林 哓 慧 。 公 元 一 九 八 五 年 9教 育 小 触 人 i-。 舄 :梁 辉 煌 (芏 任 ) `颜 登仕 (副 ) `委 景 一 隙 圃鎏 `艨 觥裕 `夏 永健 `范 囡韶 及 鄞 全途 等 °申斋 奖 助 璺 全 之 同娜 子 女 已援 近 四百 位 9而 奥全 。 成艏 的 同娜 子 女 有 :在 五 年 橛 揿 献 中 ,郫 圃墚 `劐 眷 睇 榴 额 已突 破 =葭 元 之 多 考 攫 便 臭 `朗 慧 莳 `林 炳 耀 反 李 文 明各 攫 五 A9在 sRP考 贰 中 9邱 褶僚 `隙 秀 踟 `黄 慧 勰 `隙 振 基 各 獾 七 A9劐 冰 聱 `周 昌正 及 邱 潞 海各 攫 六 A,在 sPM考 敲 中 9颜 糊 靥 獾 八 A,李 慵 吉 攫 七 A,强 雯 斌 `睬 肃 珈 反 劐 国 安各 獾 六 A。 在 l,中 航 考 中 9躁 婷 婷 及 余 淑 娟各 镬 七 A9高 中猕 考 中 9夺 雉 念 獾 八 A9李 永 恳 獾 七 A・ 至 於 攮 取 中 孳 助 挚 全 的有 :余 俐 逸 `颜 微 镛 ・镬 得 大蓐 助 阜 全 的则 有 :槊 慧 清 `黄 耀 卒 `鄞 清 夤 `酆 成 覃 `盛 文 漯 `郫 秀 英 `酆 瑞 璐 `鄹 莳连 `劐 豪 后 `李 成 典 `余 淑 慧 `范 舆 明 `梁 星 元 `潘 攵 骢 `黄 有 弟 `隙 正 瘁 ° 本 教 育 小 粗 闫一 九七 五 年 成 立 ,一 九 七 六 年 首 玖硒 读 爨 助 璺 全迄 合 已连 十 年 之 久 9在 逼 +年 中 9共 有 1128位 同绷 子 女 獾 得 小 肇 葜 黝 全 9804位 攫 得 中擘 奥 Fql全 ,38位 镬 得 中繁 助 擘 全 ,56位 貘 得 大 喜 助肇 全 °钼 蝥 的 /lq助 葶 全 德额 超 迪 十 莴 元 之 多 °

咖〓〓∷

∷∮∷

-九

七 七 年 缝 袋 助 擘 全 同 璺 奥 理 事 合 影

-九

七 八 年 獾 樊 助 擘 全 同 挚 典 皿 事 合 影 69


一 衤

一 九 八 五 年 颁 蛩 荧 助 擘 全 埸 面 盛 莎d之 一

一 九 八 五 年 眶 鄂 橥 助 擘 全 埸 面 盛 况 之 二

橥 助 擘 全 圭 任 梁 辉 煌 致 嗣 (1985) 70




杏 株吧辖祧源俱檠部後辨 史 ’

永 春赂 在 萜 建 省 束 南鄙 地 匾 ,由 於 嵩 畴 政 治勤 荡 不 安 9葆 生 困鲱 ,郯 人 涉 滕 陛艘 漂 洋 遇 海 柬 到 南洋 一 髂 朋 翻 洪 荒 9藻 求 生 蔚 。因 置身 於 完 全 陌 生 之擐 境 中 9人 地 生 疏 ,井 国 精 一致 lHf法 生 存 9故 斯 先 臂先 刳 粗 娜 畲 9觯 而成 立桃 源俱 檠 部 9以 便 胱 貉 同卿 乏 感情 及 舄 正 蕉 股 檠 冶遣 埸 所 ・ 苔 株 吧 牿 桃 源 俱 桀 部 ・自第 二 次 世 界 大戟 後 9因 缺 乏 詹 所 9停 止 活勤 多年 。至 -九 七 八 年 永 春 合 葩 大 厦 落 成 方 由隙伯 勖 `隙 招 拐 `李 奎 卒 `周 文湘 `隙 玉 清 `鄹 清 波 `李 推 嫖 `隙 存 永 `佘 春 女 `濒 全钩 `劐 正 鲴 `颜 玉圮 `范 囡 翮 `隙 玉麟 `黄 起 陛 `劐 星 全 `鄞 攵 障 `月 TE薷 `隙 觥 科 `余 美 材 `劐 松 茂 `林 己 `颈 茂 受 等 敢 趄 徨 瓣 9且 於 -九 七八 年 二 l郯 座锬 鲁 ,蔺 副 粗 硪 本 鄯 事 宜 ‘即席 瀣 生 等筛 委 昌 鲁 自 青 瓣 月 十 日假 永 岙 鲁皓 召 集 永 厩 ・ 9人 理击 〖 l手 僧 逻 如下 :

∶ ∶ 谑 哥 雀 鼋 ∶ ∶ 蠹∶ ∶ 丨 ∶ 董得 量 雷 :∶

:|∶

i}∶

},!i∶ }茇

:i∶

第 二 属 (1982—

1983)理 事 名 表 如 下

法 律 鼹 凹 :李 奎 孪 律 舸 副 :隙 存 永 t席 :隙 伯 勤 :范 磊刂:周 衄 髓 阈沼 穗伤 财 政 :隙 壬 清 丽 利 :冈 攵稻 副 :悚 阈 蟹 体 育 :周 l,F凯 :余 吞安 文軎 查 暇 ;臃 fij踢 委 昌 :隙 愉 科 黄 趄 陛 劐 正 舆 第 二 滔 (1984—

:

i∶

,同 在 翕 委 畲 努 力 下 9本 部 於 一 九 △九 年 正 式 獾 准 靛 栅 9鄢 所 殷 於 永 春 鲁 薛 大 厦 二 檫 。 峙 樯 倾 招 收 同 郯 加 人 ・獾 准 敲 Ⅲl後 9箦 委 舍 正 式 解 散 9业 馨 行 鄯 友 大 舍 迤 行 逻 搴 前 属 (1980-1981)理 事 名 表 如 下 法 律 鼯 罔 :李 奎 卒 律 肺 副 :隙 存 永 主 席 :隙 伯 勖 国 :周 衄 髓 穗 袼 :范 团 韶 :隙 招擤 则政 诵 利 :周 文 潲 文 軎 :佘 春 安 脊 赈 :隙 陲|矬 委 具 :李 髓 膘 隙 玉 赎 劐 正 典 隙 玉 清 黄 起 陛 强 瑞 全 颜 茂 受 :

~

i∶

{∶

隙 玉麟

1985)皿 事 名 表 如 下

法 律 颧 罔 :李 奎 卒 律 肺 庞刂:睬 存 永 主 岵 :范 阈 韶 :隙 玉 副 :张 瑞 全 榜 清 偕 :颜 玉昆 财政 文 蕃 :隙 圃 攀 萜 和 :月 文 llg 白刂:劐 正 奥 体 育 :黄 起 陡 :隙 杳眠 招惕 Jir事 :隙 王酰 隙猕科 余 春安

:

:

旺薷 周Π 71

李推漂

李 髓漂


● 氵

-九 八 0`八

一 年 度 lTl事 t煅 典 襟 合 影 1・

峥黪

啷曩

`八 工

一 九八 四

`八 五 年 度 全 罂 理 事 合 影

∷ 鎏

一九八二

72


一 九八 四

法 律 霸 肉 :李 奎 卒

∶隙 玉 清

文窨

:隙 囡 鐾

`八 五 年 度 现 届 全 艘 理 事

正主席

:范 圃 韶

副穗胳

:强 瑞 金

财政

:颜 玉 昆

杳 眠 :隙 招 携


一九八 四

正体育

:悚

瞬科

副 体 育 :劐 正 舆

理事

:余 春 安

理事

:李 葫 檩 7姓

隙玉麟

叮 周

理事

:夤 起 陲

`八 五 年 度 琨 届 全 艘 理 事

理 事

租 髓



‘● .

`


青年 圉琨届理事舍顾固

名 謦 顾 固 :潘 天 降

顾罔

:李 谁 檩

蘸 尚 :劐 松 茂

霸 罔

:范 囡 韶

名 謦 圃 曼 :隙 玉 清

.

名 謇 理 事 :周 隆 凯

名 謇 理 事 :吴 金 顺 75


青年圉琨届理事㈠

圜畏

:酆 金 逡

副 圄畏

穗旃

:.吾

含 {;∶

副穗洛

文謇

:隙 圃 鐾

;it!ji∶ :

:酆 有 白

副 文 軎 :隙 琊 锦 76

查赈

:林 超


青年 圉琨届理事㈡

副 智 育 :隙 慈 志

体 育 :周 隆 彬

¨ 奋胳 幸

群育

:颜 贵 山

美 育 :吴 成 蝥

副美育

:酆 炳 乾

萜 利 :周 若 寥


青年 圃现届理事㈢

副幅利

:隙 锦 戾

槛 氵耳 i∶ 劐 噩

理芋

理事

:余 幅 春

jii:::

:i∶

:林 玉 辉

副铿 湾

:林 牖 瓜

理事

:余 婉 瞀

理事

:颜 清 漂


杏 株 吧 辖 永 春 舍 雏 青 年 圃覃 程 第¨章 勰稠 ⑴ 名 檎 :本 国 定 名 舄 Γ答 株 吧 瞎 永 春 鲁 鲒 青 年 圃 J ,lgl fi+j「 杏 株 丞 商 囹 J,以 下 衡 锵 「本 圃 J° ⑵ 圃 址 :本 图 觳 於 永 春 舍 鲐 内 富卩合 株 吧 蜡 大 焉 路 明 牌 三 十 七 A,反 三 十 七 一 -A。 37A,37-A,JALAN RAHMAT,BATU PAⅡ AT ⑶

宗 旨 :㈠ 腧 胳 同 郯 感 情 ㈡ 徙 事 有 窬 身 心之 活 勤 ㈢ 徙 事 有 盎 同娜 耐 畲 铿 酒 教 育 文 化 等 之 活 勤 ㈣亵箨互助精砷 ㈤ 共 藻 囿 昌萜 和 ㈥ 镝助 本 鲁 皓 谜 理 一 切 有 踟 同绷 幅 利 事 桨 j

第 二覃 囿昌 ⑴ 圜 昌夤 格 :凡 苔 廖 同 绑 商 年 年 簖 在 石 i葳 以 下 9不 萧 性 别 嚅行 端 正 而 簟 同 本 阊 宗 胃者 均 可 申蒲 加 八 本 圃 成 篇 囿 目 ° ⑵ 八 圉 手 箱 :凡 有 意 加 八 本 囿 者 须 嫔 具 志 舶 菁 一 份 由 图 昌 一 名 介 轺 铿 本 劐 泖 事 鲁 通 遇 壶 檄 舾 瞧 檄 之 囿眢 後 郎成 篇本 囿 囿 贳 ・ (3)铿 眢 :㈠ 圄 聋 :凡 圉 葺 加 八 囿 恃 斋 檄 舾 基 全 壹 元 午 捐 贰 元 (已 成 舄 本 鲁 鲒 鲁 昌 者 则 免 交 )。 ㈡ 特 别 捐 :迎 事 鲁 韶 镐 有 必 要 恃 得 逦 遇 Fnl本 圃 囤 目 以 自曲檠 捐 方 式 徵 收 特 别 捐

㈢ 矬 常 眢 :除 本 禽 髓 每 年 糨 lB聋 用 纵 不 敷 者 由本 图 理 事 舍 殷 法 薷 足 之 。

第三章 ⑴楗

⑵羲

榷利

羲蓊 利 :㈠ 圃 昌有 榷 寥 加 本 囿 一 切 活勤 ㈡ 可 出席 图具 大 禽 壶 有 楗 抄 膏 ㈢ 有 表 泱趱 搴 反 被 逮 稚 ㈣ 囿 昌 被 理 事眢 取 洽 夤 格 者 可 向 国 昌 大鲁 提 出上 葫 貉 :㈠ 囹 贳织 照 覃 檄 肭 国蕈 ㈢ 擅 守 本 圄 覃 程 服 徒 本 国 -切 耱 泱案 ㈢ lO,助 推 勤 本 囝各 棰 活 勤 l△

第 四章 粗镢 ⑴ 图 具 大 鲁 :木 图 舄 本 鲁 鲭 蜷 下 乏 粗 锹 而 国 昌 大 鲁 舄 本 圜 最 高 穰 阙 ° ⑵ 理 事 舍 :本 圉 殷 理 事 鲁 主 持 国 搿 °迎 事 鲁 殷 :正 囿 庭 一 人 9副 图 妄 二 人 9汇 亩刂穗 捞 各 一 人 9则 政 一 人 9正 副 攵 謇 各 一 人 9查 赈 一 人 9智 育 股 正 副 股 熹 各 一 人 9艘 育 股 正 副 股 辰 各 一 人 9美 育 股 正 副 股 辰 各 一 人 9群 育 股 正 副 股 如 各 一 人 9丽 利 股 正 副 股 辰 各 一 人 ,铿 酒 股 正 副股 最 各 … 人 9委 昌 六 人 9合 共 舄 二 十 七 人 9另 候 褊 二 人 ° ⑶ 小 舳 委 景 禽 :理 筝 詹 忍 第 必 要 峙 9各 粗 得 融 各 棰 小 Bjl委 贳 鲁 ,隘 助 推 勤 囿 榜 ・各 股 畏 舄 各 股 小 触 委 昌 舍 菖 然 主 任 ・粗 真 由理 筝 鲁 委 任 之 ・ (4)趱 :本 繁 囿 理 事 舍 各 理 事 每 ll年 由 囹 昌大 禽 中 以 提 名 方 式 秘 密 投 票 趄 L+乏 。 ⑸任 期 :理 事 鲁 硪 具 以 雨 年 一 任 9胁 理 得 脐 任 之 唯 则 政 除 外 ° 79


殿獾 第 五覃 ⑴ 圃 昌 大 舍 :㈠ 制 定 及 修 改 本 圄 章 程 ㈡邀翠 理事舍 暇目 ㈢ 通 遇 常 年 圃 饬 及 赈 目辍 告 ㈣尉揄各 填提 案 ⑵ 理 事 宫 :㈠ 自 黄 孰 行 圄 目 大 鲁 之 羲 泱 案 ㈢ 睫 理 本 圉 之 一 切 活勤 申翥 窨 ㈢癍 理囹目 覃 程 之 圉 昌萤 格 ㈣ 取 治 遗 反 ^圄 +劐 ㈤ 委 任 各 小 粗 委 贯 反 +。/准 小 艋 委 目 舍 之 活 勤 。 ㈥ 苜 接 封 本 舍 鲐 饿 昌鲁 宣青 ⑶ 正 圃 最 :㈠ 封 丙封 舛 舄 本 圜 之 营 然 代 表 ㈡ 主持 反 督促 本 圜 圉 搿 ㈡ 召 朋鲁 鑫 峙 舄 富 然 主 席 ⑷ 葛刂 圜 晨 :㈠ 旎 助 正 囿 妄 睫 理 一 切圉 搿 ㈡ 正 圉晨 缺 席 峙 枞 行 正 囿熹 之 癞 榷 ⑸ 正 穗 胳 :㈠ 熟 行 木 圜 之 羲 泱 案 ㈢ 篪 理 本 圉 一 切 日常 事 搿 ㈢ 夤青常年 圉移辍告 ㈣ 掌箐本 圜即覃反一切文件 ⒃)菌 刂 穗 伤 :㈠ 牖 助 正 锪 搿 虎 理 -切 圉 移 ⑺财

㈡ 正 勰 旃 缺 席 畸 ,孰 行 正 艚 貉乏 戢獾 政 :㈠ 盒 青 lle,收 各 项 圉眢

⑻ 正 葛刂文 菁 ⑼查 赈 u⑶ 正 富 刂智 育 ⑾ 正 熹刂髀 育 ⑿ 正副美育 ⒀ 茳副 群 育 lJ正 亩刂 丽利 ⒂ 正 鬲刂粑 湾 lFj其 他 理 事

㈢ 谴 理 本 圄 一 切 FFt貉 篷 支 工 作 ㈢ 封本 圃 及 本 鲁 绾 自青 财 政 冁 告 ㈣ 扈 理 飙 行 逛 支 事 宜 9保 箐 铍 行 柬 往 卢 口 印 覃 ° :㈠ 自 青 本 囿 -切 来 往 攵件 ㈡ 担任 囿 昌 大舍 及 理 事 鲁 眢 蓠 融 戗 :自 青 蕃 l^本 圉 一 切 腹 目 ° :自 黄 蕨 鲆 一 切 有 翮 筝 l9研 宪 方 面 之 活 勤 :夤 音 虚 理 一 切 有 翮 艘 育 方 面 之 活 勤 :自 黄 雳⒈劐 及 推 勤 一 切 有 踯 美 育 事 渠 之 活 勤 如 :铜 珲 檠 除 `莘 檠 `舷 椠 `口 琴 `合 唱 `舞 蹈 `戡 剿 等 舭 概 ° :负 青 有 朋 璐 貉 图 昌 之 事 宜 :刍 黄 锵 理 一 切 有 鞠 囿 昌 萜 利 之 事 有 :自 责 策 割 反 推 勤 一 切 有 胴 同 绑 浸 工 商 艇 湾 利 斋 :搦 助 她 ・j本 圉 囿 袼

禽羲 第 六橐 ⑴ 国 昌 大 鲁 :㈠ 每 年 召 朋 壹 次 ㈡ 法 定 人 敷 至 少 须 三 +人 出 腑 方 能 成 鲁 ,出 席 人 敷 不 足 踏 土 席 得 另 莳 (日 期 ) 召 髀 之 ・不 揄 共 tP,i人 歙 多 寡 剡 均 能 戊 窖 ・ ㈢ 展 阴 之 图 昌 大 鲁 9出 席 人 嫩 若 筒 未 连 法 定 人 敷 鲁 蕺 得 毽 行 畦不 得 修 改 革 程 及做 出影 粤 仝 髀 图 昌之 泱 定 ・ ⑵ 特 ”刂囱 昌 大 窖 :㈠ 铿 理 事 鲁 通 旭 得 由 囹 疫 召 粥 之 9萧 求 召 朋 特 别 罔 鼻 大 鲁 ㈡ 女Π有 潮 氲 工 十 人 以 上 腧 名 壶 由瞢 面 列 出羲 案 畸 9图 昊 须 於 接 信 後 ll星 期 丙 赘 出通 告 召 髀 之 惟 萧 求 者 织 全 鄯 舰 身 山 席 否 剡 圭 席 得 立 部 取 洧 孩 填 鲁 蕺 9壶 於 壹 年 内 不 得 以 同 檬 理 由再 斋 求 召稠 特 别 囤 昌 大 禽 ° :㈠ 每 雨 佃 月 至 少 fo翮 青 次 ⑶理 事 舍 ㈡ 法 定 人 甄 舄 全 脞 理 事 之 竿 敷 以 上 9出 席 人 敷 不 足 陪 土 席 得 另 肃 日期 召 朋 之 。 屣 期 之 理 事 舍 不 萧 出席 人 默 多 寡 刖 均 能 成 詹


⑷ 鲁 羲 逦 告 :㈠ 常 年 圉 贳 大 鲁 反 特 别 圃 目 大 鲁 之 a ll告 缜 於 鲁 羲 召 F・i前 雨 星 则 蛩 H。 ㈡ 理 葶 鲁 鲁 懿 之 通 告 须 於 禽 懿 召 麴 前 壹 星 期 蝥 出 、惟 繁 告 合 惑 例 外 °

公款 篪理 第七章 ⑴ 本 圜铿 常 眢 取 用 晤 缜 槛 囿妾 或 勰 番 焱准 始 可 向财 政 支 取 。 ⑵ 现 全 超遇 贰 百 元 峙 本 圉财 政 缜 即存 人本 圄 所指 定 之 银 行 卢 口 。 ⑶ 本 囿 每 次 阴 支 在 壹 百 元 以 下 者 ,勰 移 有 榷 泱 定 乏 9贰 自元 以 下 者 9囿 畏 有 楗 泱 定 之 ,贰 百 元 以 上 者 9须 铿 理 事 鲁 通 遇 之 。 (4)簌 蝥 支 票 缜 铿 本 图 财 政 簇 署 再 铿 圉 畏 或 艚 移 二 人 中之 一 人 簌 署 亚 蔷 上 本 阍 FlJ章 方 舄 有 效 ° 9

第八章 修 改章程 ⑴ 本 章 程 交 圃 昌 大 鲁 通 遇 i仿 铿 本 畲 绾 娥 昌 畲 蓠 批 准 後 方 舄 有 效 。 ⑵ 本 章 程 如 有 米 蠡 善 虚 得 於 图 昌 大 畲 中 提 出修 改 之 壶 舾 本 舍 髓 理 萃 舍 批 准 後 方 可 施 行 °

第 九章 肘则 ⑴解 散 :循 本 舍 鲳 乏 解 散覃 程施 行 之 ° ⑵ 取 洧 圉 昌 聋 格 :㈠ 凡 圉 昌逼 犯 覃 程 或 不 服 徙 本 囹憝 泱 案或 倡 害本 圃督 謇 者 本 理 事 含有 榷 取 洽其 圉昌 夤 格 ° ㈡ 凡 图 具 未 yzl交 年 捐 超遁 二 年 者 跏 自勤 失去 圃 具 萤 格 。 ㈢ 女 圉 昌 婚 後 扈卩目勤 失 丢其 圃 景 寮 格 。 ⑶ 凡封 本 图有 责献 者 9由 圉具 大 畲 委 聘 舄 名謇 煅 位 。 ⑷ 必 要 畸 本 圜可 召收 邑外 人 士 篇 筚 囿 景 ,惟 其 艇趱 翠 獾 及 彼迎 攉 ° ⑸ 必 耍 陆 本 圃理 事 鲁 有 攉 委 任 各 匡 觥胳 目 二 位 列 席 9惟 其 有 蝥 言 攉 艇 表 诀 擀 ・

81


陲届理事名表 -九 七 六 `七 七 年 (第 一 届 ) 邹 全途 林再 蛩 周若塑 颜叠山 吴全顺 林腱淼

圃昊 摁移 文薯 财政 稽查 理事

一 九七 八

`七 九 年

劐噩瘾

肓田

清 峭 玉典 隙鄞

鄹舆瘾 昌 一

鄞有 白

潘振全

施 光篥

(第 二 届 )

`鄹 有 白

煌 辉 粱

昌 一 _邑

∶周 若 鎏

吕 一 酝 苘鹃 一 昌 一 吕 一

清 哲 隙

鄄 全途 林再蛩 李雒 同 悚圃鳖 吴全顺 周隆凯 周隆彬 颜登仕 潘秀花 林文森 李奎卒 邹泰毽

囤昊 穗旃 财政 攵菁 查膑 智育 休育 美育 群育 瘾利 铿湾 理事

副 :隙 玉 清 副 :林 戾 横 督 廑 查 昌刂:隙 圃 蘑

:葫 夤 山 ∶剔 ∶林 戾 精 ∶隙 登 高 :林 胳 态 隙锦培 黄友臭 ::[∶

:∶

iii屑

:;

姚克美

余瘾春

吴成蛩

一 九 八 0 (第 三 属 ) 副 :隙 玉 清 `鄞 有 白 副 :隙 舆 瘾 鳖志 漂 花 高 瘾 桨 圃 慈清 秋 登噩 安 隙 艨 颜 鄙隙 劐隙

阻 _田 巨一亩囟 苗一亩田 一 一 冖 一 Ξ田 一

途蛩山煌凯彬 仕箱源淼 顺鎏 金再夤辉 隆隆登臭金牖金若 鄞林颜 梁周周朔林隙 林臭周

昊袼 政窨 育 育 育 育 利酒 赈事 囿摁财文智体美群碡艇查理

郓 瘾志

强 玉擐

李清火

隙锦 培 (第 四届 )

::

清桨 稠玉安 义隙隙 周 副副

膘 髓 降李 天

范 圃韶 夤 起 陲 `郸 有 白

鎏志蝥南腈春 若慈成 磕戾瘾 周隙吴郫林余

副副副副副副

潘 埸 迭 蝥 裕 鳖 煌 彬 碣山 高 ¨招 金 再 腧 圃 攥 隆 典 置 登 罔隙 鄄 林朦 朦 梁周 鄞 颜隙 翮 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¨ 馨 罔 昊移 政 瞽 育育 育 育 利 名 鼯 圃 穗 勖 文 智体 美 群 瘾

一 九 八 -`八 二 年

潘秀花


副 :周 清 和

亩田 一 一 田

清裕 科玉骱 骱躁朦 隙

陲 起 降黄 天

顺潞 培 萜 南 蝥 高 金 孳 锦 噩 瘾成 登 吴 鄱 朦 翻 邹 堤朦 一 一 出 一g一 亩田 亩田 肓阴 一R〓 古臼

::¨

:髓

::;::¨

隙胱锦 隙慈志 鄞葬胳 鄄炳乾 朗 登仕 楝锦臭 林腌殿 :::¨

余瘾春 林景瘾

周夂漓 `周 清 和

天降 周文涠 池 团韶 劐松茂 玉清 隆凯 臭全顺 副 :鄄 有 白 `周 清 和 副 :林 臭 箱

潘 漂 隙 周 途 峭裕 鎏 煌 彬 蛩 山 鍪 萜 靛 漂 ¨ ¨金 典 璐 团 辉 隆 成 夤 若 亚 超 清 罔李 最 事 鄞 郫 隙 隙 梁 周 臭 颜 周 劐林 颜 翮 ¨圄 理 ¨¨ 謇 罔馨 謇 昊 搿 政窨 育 育 育 育 利 酒 赈事 名翮名名圃勰财文智体美群瘾铿查理

`^六 年

(第 五 眉 )

潘 埸 途 瘾仕 鐾 煌 彬 志 德耩 山 墼 辉 ¨招 金 舆 登 团 辉 隆 慈 再 良 葺 若 玉 罔陈 郓 郾 颜 朦 梁 周 朦 林 林 囡 周 林 ¨ ¨¨¨ 殿 謦 罔 畏旃 政 瞽 育 育 育 育 利 湃 眼事 名灞圈牌财夂智体美群瘾铿查理 ::

余婉餮

林 玉辉 一 九八五

(第 六 届 )

鄹 炳乾

潘 囡仕

林臆砥

冒刂 富刂 鬲刂 葛刂 屑 膏 刂 膏 景 刂 霭 膏 刂

周全糠 余瘾春

潘 文振

颜振奎 一 九 八 三 `八 四 年

吴全顺 奥成蝥 鄱秋花 周隆凯 艇 酒 :隙 锦 培 查 赈 :豫 登 仕 理 事 :林 牖 岙

°°


第二届

(78-79)理 事 全 鳢 照


永春畲髓青年圜一九八三 `四 年度瀚晨就瀚典磴全艘理事曾翳誓人合影

∷翳∷

苔株吧蜷永春龠鲐青年囿理事一九八五 `八 六年度就煅典濮留影 85


圜曼 的萧 酆金逡 光 哙 荏 苒 ,在 不 知 不 璺 中 9本 青 年 图 成 立 至 今 已 届 拾 戴 。菖 暗 在 瑰 任 食 昊 李 髓 嫖 绷 叠 的 鼓 黝 及 促 蒲 下 9於 一 九 七 五 年 成 立 +e来 ・第 一 届 的 理 事 馑 有 △ 五 人 ・此 後 得 到 渚 理 事 Tl的 合 作 推 勤 和 努 力 展 朋 圉 旃 及 潢 招 圄 昌 ,至 /.-圃 昌 已 连 三 百 鲦 人 °在 遣 期 罔 9本 人 得 到 症 届 理 事 反 圈 目 的 合 作 9更 得 力 於 舍 能 前 蕉 理 事 的 爱 戴 胚 支 诗 的 Lll磋 9阊 搿 得 以 蒸 蒸 日 上 o

9融 罹 了 老 `中 `青 在 一 起

在 本 青 年 阍 的 活 勤 中 先 後 成 立 了 铜 覃 槊 除 9吉 打 檠 除 9象 秧 缘 9夜 擘 成 教 班 9圊 菁 薛 等 等 °i:些 活 勤 不 僮 舄 同 绑 葆 诵 利 9壶 蠢 最 罔 户 朋 放 铪 其 他 莘 裔 青 年 寥 予 。休 育 `肇 蘩 也 不 落 人 後 ,在 郯 圃 中 打 戊 一 片 °於 -九 七 八 年 鲁 铿 主 掰 第 八 属 全 柔 永 春 勰 鲁 同 ,E,子 女 球 矩 赛 (包 括 篱 球 9

勿球

9乒 F=)°

除 了 搞 好 本 身 的 圊 袼 9本 圃 先 後 加 人 了 柔 州 永 德 青 年 圄 及 全 圃 永 璐 ・ 青 本 人 得 到 各 她 同 绑 的 爱 戴 亟 支 持 9詹 担 任 全 圃 副 图 最 及 署 理 圉 熹 ° 在 今 年 的 四 月 罔 ,本 国 受 芤 於 永 髑 菏 ,承 辨 了 第 五 属 全 圃 丹 斯 里 李 延 年 博 士 杯 乒 乓 锦 漂 饕 °在 此 属 的 改 趱 中 9本 人 被 推 幂 第 六 眉 全 圃 永 璐 青 穗 图 畏 9遣 是 本 圜 的 光 篥 也 是 本 人 的 篥 幸 。 °逭 是 吾 等 绑 圉 的 共 同 看 由 黠 而 沿 援 成 鼹 9征 小 圄 孺 而 连 致 大 图 。 9也 所 需 「行 干 里 路 始 於 第 -步 J最 低 限 度 我 法 是 我 奉裔 睚夤 的黄任 同 绑 已 趔 向 逼 一 黠 °舄 洼 致 兮 後 更 大 的 艋 锹 典 圃 秸 9在 今 年 四 月 固 筲 成 +n・

立 了 「△J来 西 噩 ・ L,璐 青 蜥 胳 工 委 眢 J ,腙 合 了 有 全 国 性 触 耩 的 十 二 涸 莘 9以 裔娜阍 期 得 到 更 大 的 国 穑 9共 同 舄 圆 家 舄 砒 鲁 做 出 些 黄 献 °霪 望 大家共勉之 ・

86


本 圃之活勤概沉 粱辉煌 本 圈 成 立 於 公 元 一 九 七 六 年 9迄 合 已有 十 年 的屉 史 了 ° 本 图 成 立 之 宗 旨在 於 璐 貉 绑 蔻 9弓 淳 同娜 子 女 徒 事 有 盎 身 心 之 活 勤 9蛩 撺 互 助 精 砷 同 峙 铣助 鲁 鲒 蝥 展 舍 搿 ,以 塘 毽 同郯 之 幅 利 ・

9

9顺 利 地 展 阴 本 图在 圉 最 之 颌 蓐 `宫 鳍 前 蕈 之 甏 督 `龆 助 以 及 症 滔 理 事 之 衷 敲 合 作 下 。 各 屡 圃 搿 活 勤 9丽 且 都 能 逐 步 地 膏 现 完 成 °遣 是 翁 人 感 到 欣 慰 的 事 舄 使 圜 矜 趋 行 顺 蜴 9以 心 之 文 熙 `康 槊 及 体 育 遁 行 填 有 盍 青 年 身 便 螈 各 方 分 本 圜 成 立 了 体 `智 `美 `群 四 股 ° 活勤 9

㈠体育股 本 圜 体 育 股 自 青 推 勤 各 屡 球 短 活 勤 ・尤 其 是 乒 乓 °孺 了 提 高 乒 乓 水 隹 本 国 每 年 都 有 。 翠 掰 同 绑 乒 乓 簧 9壶 徙 中 邀 拔 代 表 寥 加 柔 佛 永 鼯 及 全 圃 永 觥 青 所 璺 辨 之 乒 乓 锦 膘 寮 刀 球 及 罄 球 之 活勤 剡鲛 少 ° 。 公 元 一 九 七 八 年 十 二 月 9本 囫 罾 芏 辨 全 柔 第 八 属 同 卿 球 摄 寮 9猹 得 圊 蒲 成 功 今 年 四 ,再 接 再 属 地翠 辨 了全 圃永 胱 青 笫 五 届 月 茼 9本 国 在 窖 皓 之 簪 助 及 全 休 理 事 之 通 力 合 作 下 9舯 遇 三 天 之 角 逐 後 ° 丹 斯 里 李延 年 溥士 杯 乒 乓 锦 嫖 箐 渲 次 餐 鲁 共 有 卅 支 男 女除 伍 寥 加 ° ° 宣 告 圊 满 固 幕 昔 加 末 脲 笑 獾 蟹 料 冠覃 ° 至 於 本 囿 之 球 除 9在 遇 去 之 表 现 中雕 耒 兄 芙 出 9但 穗 算 差 强 人 意 ㈡智育股 智 育 股 夤 青 推 勤 本 圜 各 项 擘 蘩 活 勤 。本 圃 每 年 均 有 篇 同娜 子 女 搴 掰 幸 `团 鼯 演 耩 此 寮 ・ `謇 法 比 饕 及 象 棋 此 簟 等 °渲 些 活 勤 除 了 副 舨 凵 扌 及 加 强 表 洼 `普 穹 舆 恩 考 能 力 外 本 国 。 也 藉 此 趱 拔 代 表寥 加 全 柔 及全 囡性 同绑 鲁 所搴 耕 之 父蘩 活 勤 。 在 遇 去 十 年 中 9本 图 代 表 在 各 珀 睾 蘩 此 謇 中 之 表 睨 是 相 菖 爷 人 满 意 的 本 圉 代 表 隙 明 9舄 本 圄 筝 光 不 忠 等 臭 好 表 现 明 均 有 玉 `鄱 元 助 `吴 世 擎 、振 幼 梅 `余 婉 哈 `潘 美 花 `隙 ・ 少 本 圄 除 推 勤 上 选 活 勤 舛 9也 筲 於 一 九 八 0年 F:B成 立 「囡 藉 国 秸 班 J ,ˉ 九 八 工 年 在 鲁 ° 能 及 同 郯 簟 助 下 减 立 了 「小 型 圊 菩 髓 J 9篙 同 郯 子 女 提 供 休 陶 之 康 檠 活 勤 反 篷 修 之 壕 所 9

㈢ 美育股 ° 本 囿 美 育 股 自 青 猴 勤 各 填 康 桀 活 勤 9尤 其 是 铜 覃 檠 除 及 吉 打 檠 除 本 周 铜 覃 檠 除 是 在 ,恭 萧 菖 年 永 觥鲁 鲁 熹 舟 斯 鲁 鳍 藉 理 事 及 同娜 之 簟 助 下 於 一 九 七 八 年 十 二 月 九 日正 式 成 立 。 -九 七 九 年 ,本 圉 再 攘 里 李 延 年 博 士 及 本 舍 熊 鲁 美 潘 天 降 9ls謦 分 别 主 持 搜 杖 及 授 旗 偌 式 9同 ・ 峙 也 篙 本 圄 嫌 取 不 少 「外 快 J 再 属 她 成 立 了吉 打 檠 除 逼 丽 支 绺 豫 不 僮 舄 本 囹 增 光 不 少 。 ,使 本 圃 能 胝 喝 地 展 朗 各 渠 圃 涝 活 勤 不 遄 1由 於 隰 昌 流 勤 性 太 大 ・以 致 有 陪 造 成 青 黄 不 揉 之 局 面 9逼 是 势 所 黢 兔 的 。 ㈣群 育股 ,促 遒 郫 本 图 之 群 育 股 刖 夤 夤 粗 槭 勖 尚 圃 到 圃 内 体 各 地 去 勃 罔 9一 方 面 篇 了 骈 貉 同 绑 ,詹 ° 9而 诅 先 後 舭 囿 葫 罔 南 `北 羲 另 一 方 面 剡 可 塘 蕉 旯 固 `增 筵 知 蕺 本 图 在 遍 去 畿 年 中 9攫 9也 窬 不少 ° 鲁 YIl圜 到 郯 圃 星 加 坡 `泰 囡 等 鲵 光 属 不 少 同娜 鲁 及 名 胳 地 9也 将 本 着 「郯 觥 青 J 在 耒 爽 的 日子 里 9本 圃 除 鼹 艚 推 勤 各 项 文 燠 `康 檠 反 体 育 活 勤 外 9能 ° 9舆 加速 我 蘖 裔 同胞 通 逭 血橼 性 之 骱 系 望 遏 槿 国 保 持 密 切 0vw系 希 精砷 其他莘裔青年 ° 乏 大圄 穑

° 0


铜 军 檠 除 概 迹 梁辉煌 本 图 舄 提 倡 健 康 之 攵 媛 活 勤 9乃 於 一 九 七 七 年 七 月 固 9通 逍 篝 租 铜 罩 桀 除 9△L虚 生 了 九 人 小 龃 宣 青 策 割 之 I作 °苻 铿 遇 三 徊 月 乏 檐 桠 薷 储 後 9本 囹乏 铜 覃 槊 除 便 於 营 年 十 二 月 四 日下 式 搴 行 阴 睬 典 鹂 。 在 箦 倘 乏 趟 程 中 9本 图 狴 得 娜 黜 亻 卩 :之 熟 烈 支 持 ,粉 粉 慷 慨 解 囊 9共 篝 得 近 二 莴 元 以 舄 。 媾 置 檠 器 之 蕈 用 蚕 将 献 俏 者 芳 名 银 下 :潘 灭 降 `鄞 全 逡 `陂 玉 菏 `郾 有 自 反颜 膏 山各 一 干 元 ,隙 踹 科 `责 起 陲 `李 脂漂 `隙 尾 仲 及 李 漠 杰 各 五 百 元 9颈 孽 逍 `隙 招 拐 `范 囡 韶 ` 隙 玉 瞰 `林 鹕 玳 `林 再 蛩 `邹 舆 丽 `隙 文 吉 `隙 登 高 `隙 添 斡 `永 裕 源 `劐 盐 萜 `郫 清 波 `辜 全 遄 `颜 珙 柏 `黄 棠 彬 及 林 盐 苔 各 三 百 元 9躁 中 立 `周 文 渊 `劐 正 贸 `隙 阈 鎏 `周 若 塾 `郫 亟 濮 `隙 皙 浦 `林 秀 月 `颈 ・ l裕 `李 濉 回 `林 己 反 陵孝 英 各 二 百 元 9余 春 安 `1・ e茂 受 `隙 锦 培 `湖 全 钩 `鄹 桊 趋 `哭 士 石 `李 奎 卒 `囱 登 什 `周 隆 訇l`矣 全 顺 `劐 全 池 `潘 忠 莒 `株 重 赓 `邬 大 逡 `郫 天 哲 `永 裕 降 `李 任 束 `隙 全 源 及 陂 掺 松 各 卣元 。 Hl於 本 吲 探 取 阴 庐 踟 放 政 策 9㈥ 此 前 柬 参 加 椠 除 乏 人 数 淫 百 馀 人 之 多 °初 期 本 图 檠 猹 此 Fni美 謦 膏 檗 中 心 柬 主 隙 悦 生 先 生 舄 恭 伤 指 莓 工 侗 月 9趟 後 本 酬 乃 聘 碡 何 子 安 先 生 篙 本 圄 椠 lh教 Yi・ 舯 趟 豹 一 整 年 之 郭 li後 ,本 囤 槊 除 於 一 九 七 八 年 十 二 月 九 日欣 逢 宫 皓 六 十 迪 年 杞 念 冂止 式 攀 行 成 ˇ JJl澧 9恭 葫 永 腧 禽 禽 辰 月 斯 里 李 延 年 搏士 及 本 舍 鲭 舍 △/潘 天 降 绑 臂 主 持 授 旗 `授 杖 债 式 °箝 革 而隋 重 乏 售 式 趟 後 9本 圄 檠 陔 g宫 埸 演 奏 `表 演 花 式 9受 到 现 埸 嘉 宙 之 苡F黔 ° 本 铜 革 檠 除 之 成 立 ,不 馑 镐 本 萼锷 柬 繁 叁 ,司 恃 也 l|本 阍 赚 取 不 少 铿 聋 、使 本 图 得 以 顺 利 她 逛 行 各 硒 囤 袼 活 勤 °本 闯 艚 Ir.林 再 贪 反 郾 殂 萜 9徒 篝 靓 槊 除 到 成 立 9徒 督 促 到 指 蓐 之 遇 程 中 、龠 篇 本 囹 檠 陬 觜 赫 心 血 ,如 果 本 蜜檠 除 有 所 成 就 的 萧 ,他 lm居 功 不 小 ・ 由於 除 昌之 流 勤 性 人 9谊 铪 缴 豫 带 来 F.=多 弊 题 。舄 了 避 免 造 成 青茧 不 接 之 局 面 ,本 闯 筲 於 一 九 八 0年 招 lv第 :批 阪 自 9减 穑 梢 宫 满 意 °一 九 八 二 年 9本 潮 再 招 取 笫 三 批 除 目 、由於 稹 棰 橼 故 9反 瞧 △ l不 蹰 曜 9以 致 使 本 囹 柴 除 陷 低 潮 。本 囤 泱 尉 探 取 Foe燮 之 策 。 雯 破 日前 乏 困 境 9相 信 不 久 之 後 9必 嵩 展 现 往 日之 燧 ^了 夙 9

B8



90





^

_

吉打檠除活勤圄照 一


孥蘩活勤概逃 本 图 智 育 股 是 自 青 各 原 搴 塾 活 勤 ° 自-九 七 六 年 成 立 以 来 9本 囿 在 屉 任 智 育 股 晨 及 理 事 lll之 衷 铖 合 作 下 9先 後 展 朋 了 多 填 之 又 塾 活 勤 9斋 如 辈 `圆 藉 演 薷 此 簧 `窨 法 比 赉 及 象 棋 比 簧等 。 遣 些 活 勤 之 目的 艇 井 是 在 加 强 同 郯 子 女 封 孽 `囡 鼯 之 表 逮 能 力 ,提 供 互 相 猢 摩 皮 瞬 胳 感 情 之 榴 窖 及 鼓 锄 注 重 孳 文 砉 法 反 蛩 携 莘 人 之 文 化 鼙 衍 等 °除 此 之 外 9本 圉 也 藉 槲 逛 拔 代 表寥 加 柔 佛 永 春 摁 鲁 及 全 圃 永 腧 青 所翠 辨 之各 原 擘 塾 活勤 。 鎏 於 囹 鼯 之 重 要 性 及 响 落 阌 昌 硼 之 要 求 ,本 圉 乃 於 一 九 八 0年 起 翠 辨 「阈 黯 圃 栝 班 J 兔 聋 供 失 擘 反 有 意 篷 修 之 青 少 年 擎 留 9惟 寥 加 者 不 甚 晚 曜 °

-九 八 二 年 本 囿 在 畲 鲦 耸 助 下 成 立 了 -倜 小 型 同 普 髂

9睢 藏 謦 不 多 °待 冂後 本 闯 铿 湾

充 裕 畴 9必 常 携 充 之 °

9惟 在 遇 去 十 年 中 9本 国鲁 楫 糨 地 寥 予 柔 佛 永 勰 及 全 团 永 瞬 青 所 繁 9lW乏 各 自 文 蘩 活 勤 9兹 成 精 未 冕突 出 将 木 圄 昕 雅 得 之 成 磺 列下 :

9镬 得 一 硒 一 九 七 七 年 本 囿 寥 加 假 笨 珍 零 行 之 全 柔 第 二 届 同 Jl子 女 孽 `圃 鼯 演 薷 此 赛 噩箪 及丽 填 安 慰 。 9篌 得 一 垆 殿 军 9在 軎 一 九 七 八 年 寥 加 假 巴 生 婴 行 之 第 一 届 永 觥 青 霏 `阈 浯 演 纛 此 簧 。 ,剡 法篝 中 獾 得 -填 冠 箪 `雨 屡 殿 覃 及 雨 填 厦 臭 哭 一 九 八 0年 寥加 假 居 擎搴 行 之 第 二 届 永 璐 青 孳 `团 击 浈 黯 此 赛 9獾 得 一 顶 冠 覃 `一 填 Jl亟 革 ` 雨珉 安 慰 及 三 珀 l.J吴 樊 ° 季 覃 及 雨 殛殿 覃 ・在 窨 法 赛 中 ,剡 獾 得 雨 △ 一 九 八 一 年 参 加 假 蔬坡 搴 行 之 全 柔 第 四属 菲 及 安 慰各 雨 屡 ・

`

圄 鼯 演 嚣 比 簧 9攫 得 冠 覃

一 九八 二 年 参 加 假 吉 隆 坡罂 行 之 第 三 届 永 腧 青 蘖 殿 覃各一乐 ° 一 九 八 三 年 寥 加 假 昔 加 末 搴 行 之 全柔 第 五 属 事 ° 狷 在 遣 些 比 赛 巾 9本 囿 代 表 隙 明 玉 `隙 明 忠 梅 `洪 淑 恿 等 罾 舄 本 国 筝 光 不 少 ・

`正 覃 `季 覃

`阈 黯 浈 萧 此 赛 ,篌 得 亚 覃 `季 审 及

`团 鼯 Jil萧 比 赉 9镬 得 盐 覃 及 季 覃 各 一

`鄄 元 ul`嗅 杜 孥 、Faf关 花 `余 婉

Imˉ

`怔 幼


本 阗 土 瓣 乏 笫 三 属 全 柔 同 郫 聿 `阈 晨 |,演 薷 此 簧 之 熟 烈 埸 面 (1979)

寥 加 第 三 届 命 柔 同 卿 莘 `阈 鼯 演 满 此 赛 之 瀛 坡 硪 目典 代 表 惘 合 影

参 加 本 囿 所 圭 掰 全 柔 第 三 属 (1979)同 卿 `圃 黯 演 器 比 赛 之 得 炎 代 拔 及 臌 具 佃 合 影 96


表 潘 美 花 颌 橥

本 圉典柔 中教 俪鲁胱合 永耕 孳

`圃 静 浈 箫 此 箐

之 熟 烈埸 面

本 圜 搴 掰 薰

`圆

黯 演 耩 此 箐 之 埸 面 97


本 图 代 表 隙 明 玉 同 擘 演 耩 之

Tm憩

本 圃 代 表 余 婉 玲 同 肇 演 耩 之 砷 悲 98


三 位寥加 第 四属全 柔 同郯 雍 `暾 鼯 演|薷 比赛之 本 囹代表 (1981)

盂⒆ 阈 邃 、海 孳申

⑿ 蜘

(於

届影 三合 第婀 青昌 骱煅

M抑 力代 参之 图簧 本此 耩 演

1982ˇ

η 一噙 鬻 人 L耩 故 事 此 赛 ⌒ 鼋 台 典 柔中 教 肺 鲁 觥 合 搴 掰 之 本 圉 之 一代 表 隙 明 玉 参 加 新 山 癀 播


永青 圉活勤 圊照

本 圉豁 球 豚 风球 葺 合 影 巴生 永 青 圄 葫 罔本 囿之 影

q本 图 之 影 肃彰 永合 印鼻 六球 焉揪 舆赛 倒菜 青友 永球 株刀 苔圄

`品

龆念 影 鲁杞 之 春途 途 永瞻 金 城 炳酆 枳文熹 固周 圃 就妄圃 图窖 本 本舍 诙 一

之 新舯 来扃 予瑞 旗源 锦林 迭妄 瞻囹 途圄 金青 鄣永 最甲 囤六 阁舄 本

100

P・

焉 六 屮 永 青 图前


′ v宀

皙蔑 本 圃 图 目 旅 ihˉ 浜 城 留 影 乏 一

本 圄旅避星加坡羹 掏沙 曷之影

本圊圃具旅遁板城留 影之 =

本 劐旅泰留影之二

中秋 腧 戳 晚 舍 ,肺 徒 共 舞

本 圉旅 泰 留 影 之 一 101


中 秋 蜥 戳 晚 鲁 9高 歌 -曲 °

中秋 箭 骱 欺 之 熟 烈埸 面

中秋 猕 默 晚鲁 乏 熟 烈 埸 面

中秋 腧 撒 晚畲 鲦 鲴 箭 目 102


宀畲铭∴Ι 逍 平

畲 及蛩永腓者绨 五在乒茅愆 媪可



大舍名謇霸 罔

李 髓 膘 苔 株 吧辖 永 春 鲁 鲒 正 鲁 晨 杏 株 吧 辖 桃 源 俱 檠 鄯 理事 新 文 髓 中辈 中筝 副 董 事 畏 新加 菌 中聿 公 鲁 翳 事 最 新 加 菌 中 鼙小 擘 董 事 新加 薰桃源俱檠 部委熹

108


大舍名謇顾罔

到 松 茂 苔 株 l巴 瞎 永 春 畲 瞄 副 舍 晨 苔 株 吧辖 萜 建窖 皓 理 事 喁什 地方藤窖 主席 嘱什焉 荦支鲁 主席 幅什 葬义小擘 家教搦窖翮 罔 新 舆 隆 有 限 公 司董 事 圭 席


大舍名謇霸 罔

-

ˉ

・ 即蒴垡中护

.''一

一 一一 一 廴魔〓

一 〓 郯 仃 臼 杏 株 吧 帖 永 吞合 钎 副惚 硌 容 株 吧 ll永 订闻 鬲 姣 Ll=萜 避 食结"田 苔株。 理艹 劐‘ 响 自矬 檠 公 司臾主 永 腧成五 佥口易公 「 l财 政 嘉 美 屋 桨诀 lfL有 限 公 司支 事l~理 莴 邦 瞀屣 白 限 公 司 茁 筝铿 理

105


大鲁名謇舍畏㈠

Ι 肌


大舍名謇鲁畏㈡

,i 耶i 科

FT

正 107


大舍名謦舍畏㈢

l~


大舍名謇舍昊㈣

邱麦 Ψ酱 生

鄞律生篝生

躔 勰 余


大畲名謇鲁畏㈤

∷ 一 〓 一 ≡ 〓 〓 〓 ∷ ∷ 〓 〓 〓 〓 〓 舯 ≡ 〓 〓 〓 〓

瘳∷ 啷〓 蚝

鲟〓 ≡ ≡ ∷鹛

l+ 登 扃

tl

奠阝 1赏


大舍赞助人

lai 囡

111


大鲁戢 虽㈠

凵 凵 葩厶 口 樊有 、酆 席

△阴

主 〓

主 席 `癸 品 `上 爵 鄄 金 途

`招 待

上 萧 `杞 念 品

球簧副⊥任 `叼 政 `宿 舍 `上 荪

酆典幅

睐瞬裕

周清和

秘菁 `貔 搿 `杞 念 品 `上 霹

梁谭煌

`囡

觥拿 赡隙

秘蔷 `穗 捞 `兢 鬓 ′ 奥品 `妃 念 品 周 隆 彬 112


大舍硪 虽㈡

。 △

`兹

待 切 帅士心 灬

瞰隙

宿舍

`耨 旃 `饰 林臭横

交 通

`裁 剁 `ln置 吴成娶 113

`超

`兢 簧 `上 酆 幸腾

腑菔 觚林

秘吾

斛 察 :劐 亚 鹂


大舍硪昌㈢

`炳

濉 乾 睢酆

司 偻

譬粟

:林 玉 lhB

怖 置 :leP锦 臭

饰 置

:潘 囡 仕

招待 11⒕

:余 婉 瞀


焉来西噩永春璐合畲青年圊

(前 任 署 理 阍晨 ) (前 任 穗 秘瞽 )

舯 局 和 虎奥强柳 同瑞圃炳池 觫邱黄潘蕖 富蝥 各波川 需益 清潞 强 酆林吴李 孪 土葆麽橙 招 磴志噩九 李 强郫强鄞

聊歇 宴含 大舍硪虽表

茂科陛 松瞬起 劐隙黄

丽麟 茂 晟 舆 玉松 俊 鄞 朦 劐隙

鲑主 勰 畲

席席搿搿瞽傣艋除潸

漂 陛 溜清 煌 凯 杰 松 檩 逶 髓 起 文 玉 辉 隆 志 锦 髓金 李 黄 周隙 梁 周 林 梁 李 鄞

鄞有 白 隙 圃鎏

大副穗副 秘司宴 交稃

115

舯 局

育育育育育坡 糊顺财蝥

昌 一 吕 肓里 吕 一 昌 一

啪岬曜帽眭轱酬簸瞰蝴

德智艚群美

畏 畏 畏 著 政 查育 育 育 育 育 具 圉堋 图 秘

正 署 副 正 财 稽 正 正 正 正 正委

酆有 白

肺肺 律律 磔新 俊金 黄豫 (前 任 署 理 国曼 ) 鄱 良蜴律 甑 李奎卒律 颔 李 攵 彬 律 li 劐 阈 晟 律 颔

狲正舆 林志 杰 蘖安邦

周文摺 夏 永健 躁招 埸 躁 玉麟

(主 任 ) (芏 任 ) (主 任 )

辘 姗 咖 铆 嘟 蝴 螂 蜘 蝴 蜘 醐晌 一 冖田

德著 昌秘 周刂

周隆典 强忠超 隙全钩 捌全丽 濒葺 山

漯 逡 星 新 明 舆 柏 鳐 腩隆 黔 泰 建 培 明 擅 孝 金 夭 金 世 永 松 富 舆 舆 培 金 永 宜蝥 圃 鄞 鄄 林 猁 林 颜 朦 濒 鄞 李 尤 劐 黄邱 劐林

蔡 正塔

鄞全途

范 圆韶

鄞 素芬 劐文楗

(大 焉 永 腧舍 穗 貉 ) (前 任 穗 圉晨 )

督周瑞檩郯臂 黄茂桐绑暨 秫源瑞局舯 林舆羲卿暨 林璐登卿 臂 拿督黄美扌卿罾 羲伤法 律融 髑 :林 重 匮 律 酾 溧 永智律肺 黄鼙江律肺

(大 舄 永觥 舍 主 席 )

:拿 罔

`八 五 )硪 委 名 表 第 五 届 (一 九 八 三

杏株吧辖永春舍鲼


阴幕攮 式 日 期 :一 九 八 五 年 四 月 十 二 日 (星 期 五 ) ° 峙 固 :下 午 六 阽 三 十 分 。 集 中 地 黠 :所 有 蓼 加 除 伍 集 中 于 正 修 小 孳 9然 後 侬 照 所 褊 定 秩 序 9由 杳 株 永 春 鲁 雏 铜 覃 檠 除 蒂 镇 蓬 人碴 堂 。

⑴ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸

全镥 霈立 。 奏 团歌 ° 升 大舍 鲁 旗 (铜 章 椠 陬 奏 永 青 图 囿歌 ) ・ 大窖 主 席 苔 株 永 青 囿辰 郓 全 途 郯 臂 致戳 迎 嗣 ° 苔 永 春 鲁 瞄 芏席 李 髓漂 9l0謦 致 嗣 。

全 圃 永 璐 青 摁 囿授 郾孝 漯 PIs卿 罾 致 嗣 。 全 圃永脐鲁鲁最拿 督周瑞 漂致翮幕 嗣 °

球 具 代 表 (杏 永 青 朦 肜 燕 )宣 誓 一 恭 萧 拿 督 周 瑞 嫖 盥誓 °

全 圆 永 璐 青 勰 圈辰 鄹孝 漯 Hs卿 臂 介 耜 各 寥 謇 隰 伍 俑 除 予命 阈永 觥 鲁 鲁 熹 拿 督 周 瑞 檩 及 苔 株 吧 辖 永 眷 鲁 薛 土 席 李 髓 漂 绑 瞽亮 面 °

永 璐 鲁 窨 最 拿 督 周 瑞 檩 典 鬲刂 鲁 辰 高 镢 拿 督 劐 全 锺 芏持 朋 球 艘 ° 奏檠 °

u勿

致途 粑 念 品 。

u⑷

各参 赛除伍 箔除荦颌球 昌雕朋畲埸 ° 奏檠 °

撮 影 9球 饕 阴 始 °

^0


永瞬青第五属乒乓 锦檩赛 参寮各蜃 圜一霓表 寥赛埂 目

N0

溺 Lgl名 裕

1

新 山 永 青

男 乒

女 乒

2

巴 生 永 青

男 乒

女 乒

3

巴 生 桃 源

男 乒

女 乒

居 鎏 永 青

男 乒

5

麴 丹 永 青

男 乒

6

吉 隆 坡 永 青

男 乒

7

瓜 拉 庇 膀 永 青

男 乒

女 乒

8

焉 六 甲 永 青

男 乒

女 乒

9

赢 坡 永 青

另 乒

10

鼢 坡 桃 源

女 乒

巴 各 桃 源

女 乒

蘖 癃

12

枳 城 永 青

男 乒

13

吡 叻 永 青

男 乒

14

笨 珍 永青

15

昔 加 耒 永 青

男 乒

女 乒

16

新 加 霸 桃 源

男 乒

女 乒

17

束 甲 永 青

男 乒

女 乒

18

柬 甲 桃 源

男 乒

女 乒

19

答 株 永青

男 乒

女 乒

女 乒

117

蘖 獾


阴幕蒜盛 杳 株 吧 瞎 永 商 圜 圉最 鄞 全途 在 永 璐 青 第 五 属丹 斯 里 李 延 年 博 士 杯 乒 乓 锦 膘 謇 踟幕 傣 式 上 致歆 迦 肃 ,勉 恸 同绑 青 年 镧 心 畴 局 ,在 分 享 榷 利乏 鲶 ,也 瞧 封 团家 `ll畲 盏 羲 袼 ・ 他 融 此 次 乒 饕 9共 有 十 九蜃 图之 卅支 除 伍 寥 加 9使 埸 面增 光不 少 。逼 是 赣技 及 獭 胳 感 情乏 群 荚舍 °他 指 出 :永 腧 青 主 掰 同卿 乒 乓 簧 9旨 在 骈 貉 郯 靛 ,鲤 镞 身 艘 及 提 高 乒蘩 水 卒 9希 望大 家蛩 惕 髅 育 精 砷 9雌 勿 孺 `败 勿 鲛 9通 遇 球 赛 吸 取 觯 癞 。 鄹 君 忍 舄 :在 现 喈段 9郯 圃筒 有 存 在 的懵 馗 ,它 促 篷 莘 商 由小 圉秸 到 大 图 1。 9同 畸卿 圄 除 了照 瞰 同卿 外 ,也 能 擒 大 封 T± 鲁 阈家 作 出贾献 °他 提 醒 年 蛭 一 代 翮 心周 圜 局势 的凳 展 9窜 取 接 受 母 鼯 敷 育 9同 畸 也 要 封 囡家 翥 羲 貉 ,如 响瞧 参 加 覃 警 服 旃 `媾 藁 圆箕 逼 勤 ,促 遒各 族 和 翥 共 虎 等 ° 最 後 ∵他 盱 萧 年 铿 一 代 脚心 趱 珉 登 ,a9以 免斐 失 公 民 瞧 有 之 遛謦 楗 ° 苔 株 吧 辖 永 春 鲁 雒 舍 辰 李 髓 樗在 致嗣 中 9希 事通 遁 小 小 铍 球 的 此赛 能 加 萤各 地 绑 圉乏 觥 系 °他 勉 黝 各 球 除腮 「友 噩 第 一 ,此 菁 第 二 J以 螫 埸 艚 育 精和1・ 全 固永 璐 鲁 署 理窖 娱 余 全 媪局舯 在 代 表 永 猕 食 舍 技 余 督周 瑞 樗 舄 乒乓 锦桴 簧 主 侍 踟 幕 儇 式 睹 致 嗣 融 ‘永 腧 青 主 瓣 乒 乓 簟 ,乃 篇 鞒 貉 感 情 9促 逄绑 翥 9毽 而提 高 乒鏊 水 筚 ・他 藐 乒乓 璇 小 ,作 用 翎 大 ,中 `美 之 建 交 乃 il遏 乒 乓 避 行 °他 希 望来 年 之 乒 寮 有 更 多 除伍 寥加 9使 埸 面 更加 壮 大 ° 嗣 睾 9由 苔 株 永 青 隙 肜燕 代 表 球 葺宣 誓 9全 囡 永 滁 窨膏 姣 拿 督 周瑞 漂 之 代 表 一 余 全 毓 局舯 盍 誓 。遇 後 9余 局 舯 也 lil永 腧 鲁 副 鲁 昊 劐 全 锺 之 代 表 黄起 陛赚 蒿 昌 舄 乒赛 主 持 踟 球 醴 接 着 由永 春 鲁 触 `永 青 图佩 耍 主 侍倔 裘 耙 念 品 予各 属 鲁 代表 及 各 有 南之 人 物 °苔 株 永 青 囿罩 铜巢 除 也 范 埸 演 奏 助 舆 °

118


寥加 除伍列除於正修肇 秧质 埸

令 ¢

寥加 除伍列喙迤 人球 埸

蓼 加 缘伍 列 除 造 119

^球


参加 除伍 列除毽人球埸

1

各 属 囿之寥加 蟓伍 列除於正修小擘澧堂

所有 蓼加喙伍 列隰於正修 小擘磴堂 120


本 膏年 圃檗 除蔽 埸演奏助典

^

大鲁 主席鄞 全途 圃畏 致戳迎嗣

本 鲁鲐鲁晨 李能檩郯 置致嗣


永 璐 舍 鲁 昊 拿 督 周 瑞 漂 (余 全 锰 局 肿 代 )敢 朋 幕 嗣

● ●

踟 球 澧 一 由永璐 鲁 舍 最 拿 督 周 瑞 漂 之 代 表 余 全毓 局舯 舆 副 鲁 矗 高极 拿 督 劐 全 艟 之 代 表黄 起 陲繇 羲 昌 圭持

球 夤在 趋 行 中 122


球謦在 篷行 中

‘ ¢

球埸一瞥

L怠 品 第 五 扈 乒 篝 奖 品 及 。 123


各 蜃 圃乒 赛 硪 球 虽 名 表 (劣

A2

市隆坡永青

A3

巴生桃源

A4

束 甲永青

÷

振立新

劐全瘾

黄 明旺

鄄 束琦

郫柬琦

吕士森

瘐 阈铿

潘舞臣

:王 德 i・

酆 典顺

李瞧 取

pJK

黄修利

鄞 明皎

0

李杰辇

B3

居蛰永青

奥束+

黄全品

B4

ifi山 永 青

B5

束 甲桃 源

B6

嗣丹 永 焘

C1

昔加 耒 永 商

C2

新 力Π踟 桫【源

C3

焉六

摁 :隙 ||逮 强 阈智 :;:丿

鄄定睾 李志 奥

邱志城

腾碥 志成 朗周

邱 志 lJR

奥逶 爽夭 徐章

`

g玫 顽

濒 明篷 鄹勰钭

舯舯 局 局殂

隙林 、

陬 楸 蜗

李湍川

隙家团

龠玫硝

城家 明 舴 勤 恩 志 天 振 康 克南 邱章薛 颜劐黄

卿 峥 毗

邱 瑞 虎 PPN 觫 江 淡 ,李 源 豹

`

渊麟 文樟 龠觫

:郫 大 清 AMN

隙胥明

C5

杏株永青

郫有 白

梁辉煌

酆 率胳

◆葙 子 除 124

`尤 光 篥 琦成 若永 周酆

隙伯新

顺理 金锦 潘陕

隙 章 明 `郭 清 扌 悚 伯 新 `林 瑞 坤

林再勤

膀 真锦 聿锦璐 郸 隙隙

林薪飧 隙勰中

板城永青

姚 全 llT 章全檩

`邱 戊 攮 `林 新 家 `隙 褶 岳

鄞通扌 黄篥保

C4

`

隙攵柬

鄞清波 林 全木

木盛 金清 林梁

柳座 埸币 强强

窳 同和 宙刂:黄 永 建

`工 秉 肱 `工 佳 肱 `李 全 盼

李志舆 郭君耀

薰蹙 振毅 鲁鄱

夺源彬

海亵 辉灭 王强

鄞孝漯

`

旺一 帽 金芳 癍黄

就坡永青

`悚 圃 铿 `隙 明 磴 萘 永 丽 `李 永 吉 `lfm网 舆 睇和居

明生 月萜 沈隙

B2

`

孽德 嘉金 郓林

隙和居

`李 加 谑 `酆 舆 顺 `颜 敬 利 `周 岳 坤

利幅 奥天 李强

隙和居

永青

李瞧取

`

攵明 家和 吴周

昌文缳

r卩

隙川奏

孳 薰 矶 强茧 财 杰翰 文 坤攵 孝 李 李 剔 黄鄄 睐

巴牛 永青

`姚 成 河 `洪 瑞 痍 `朗 江 山 `劐 瞽 治

郫束琦

明金 士心囗灬 强黄

李招弈

`

朱 圃成

邬束璁

B1

0

`黄 培 成 `祭 筒 富

李志顺

皎蹋 泉 明明 星 鄄劐 陂

A5 叹 拉 庇 膀 永 古

懒卒 允星 周隙

吴清波

建戊 圃和 隙隙

邱 克胎

"

吡叻永青

一 小

A1

)

和少 悚强

陈伍 名裕

臣菲 蝥 簇 志振 潘悚颜

No

`

`


各 羼圜乒赛硪球 昌名表 (女

)

No

除 伍 名裕

D1

巴生 永 青

鄞 素芬

昧育子

D2

巴各桃源

黄圃舆

强 清 山 隙月香

D3

束 甲永 青

:王 德 桀

D4

笨珍永青

朦骢明

D5

叹拉 庇 膀 永 青

李招孪

E1

新 山永 青

E2

蔬坡桃源

E3

柬 甲桃 源

E4

巴生桃源

F1

昔加耒永青

F2

薪加菡桃源

F3

焉 六 甲永青

F衽

苔株永青

器隆蝥

`章 秀 桃

`

臭端蓉 僳美赊

`睬 惠 蓉

`王 窨 感

`

溯敬利 鄞秀玉

埸桂遘

`王 添 香 `鄄

蔡求瘅 戴伍 妹

戴 伍 妹 `林 秀 娼

佑藜 天泰 鄞邱

鄞潼月

`陂

鄣漓泰

颜栅燔

海 糊婿

`邱 秀 餮 `黄 婿 冰

隙 鼙坤 李彬 生

鄞美鼙

劐瑞簖 蔡爱蓉

`郫

年芳

`趱

幼震

潘炳弥

周秀芳

周秀芳

`周 秀 英 `鄞 桂 君

隙圃舆

翮麓娜

夤佩君 翮麓娜

`隙

郫士舆

李 玉 遘 李 玉 遴 `李 玉 籍 `李 玉 捧

李囡辇

颜明迤

颜赊珠

颜琦珠 周淑珍

`豫 哈 瑛 `江 同 琳

`

林淑英

朦麂琴

悚震琴 睐酒卿

`隙 磴 ~=`悚

漯车

`

周清和

朦圃鐾

强玉云

强 玉云 隙塞梅

`隙 肜 燕 `隙 毓 美

`

:隙 朝 蘧

劐攵财

:强 埸 柳 王

P

期 清 虎漠 Κ J 大瑞江 鄹邱淼

M吣 Ν

穗 屮

秀玉

鄣潼月

鄱志 葆

林蓉娟

舯舯 局局群 水 瑞耐 清 源宋 隙林 督 ¨甫

PJK

李 癸 君 `周 心 如 林蓉娟

PPN

雪蹄

噩踟

`余

`强 秀 鎏

赭 № 勰

艹稹 子 除

甩 黾黾 黾 黾 黾 黾 勒黾 她 黾 黾 凸 黾 地 黾 她 足

125

幼棉

`

`


焉 来 西 噩 永 春 骈 合 舍 青 年 圜搴 瓣 第 五 属 全 囡 永 青 乒 乓 常 年 杯 (丹 斯 里 李 延 年 杯 )锦 膘 赛

串篌 翕霉昌荣 ⑴名 ⑵宗

Fh∶ 定名舄第五属仝 圃永青 乒乓常年杯锦漂赛 。

旨 :骼 貉 同郫 感惰 ,推 跃乒乓邂勤 ,促 蓬 同郯男女青年寥加艘育活勤 。 |3)~~加 罩位 :凡 蜃 木团永眷畲皓 9桃 源俱 桀部 ,永 德 眚能均可派 出男女各一 除寥加 ・ ⑷ 球昌夤 格 :寥 加者必缜 篇永蜃 同卿 子女 (硪 格孰行 )※ 9各 暇球 贳必 织寄来雨时竿身佃人近照 二 张 9以 供恃刊 梨版 反存 案乏用 。 :苔 ⑸土 辨 者 株吧辖永岙舍髓暨 永 商圉 ・ :㈧ ⑹耍 目 男子 囿醴赛 ・ (B)女 子 囝髁赉 。 ⑺媲 剡 :lT用 最新 团隙乒乓焖则 ° (匈 此赛制度 :㈧ 男子 图脞赛 (=擘 雨 燮制 )探 用分勰循瑕 。 (B女 子 圉艘 簧 (雨 罩循瑕 及 一 燮打 )探 用分粗循勖 {C)右 寥加 隰伍 太多 9副 兢箐股有槽 政燮 原打之比赉制度 ,以 便球簧能如 期完戊 ° ⑼各硒寥加人嗷 :兕 子阍脞何除 四人 乏七人 。女 子囿艘 何除 至 四人 ° ˉ =人 ° u0镪 名 日期 :宫 卩凵起 △ -九 八五午 工 月 丨五 凵截止 ⑾抽蕺 口期 :肃 於 三 月 工 十 四 冂 (星 糊 日)下 午 二 峙 证 ,在 苔株 吧蜡永 春舍 莳繁 行 9缺 席者 雨羲赛 翥委舍 代抽 ・ 1.此 簧 日期 :四 月十 二 日 `卜 `十 四 日 ,ˉ 连三天繁 行 。 =凵 u创 此簧地黜 :苔 株吧 +lf止 修小挛澧堂 ・ ⑾ 辗名腑 法 :各 罩位 必缜嫔安 本箐委 詹所娶 出之 毂名表格共 ⊥ 份 i△ 寄合株 吧 蟮 永眷鲁薷 秘菁跳 ・ ⒂靴 名 旄 :苔 株吧帏 永香舍鲒 (杏 株吧辖 人焉路 37A虢 ) °霆萧 :07一 衽43240

Jb埂

ENG CH0oN Ass0C1ATIoN 37A,JALAN RAHMAT,BATU D`HAT,JoHOR TEL∶ 07一 衽43240 :男 懒 女舭僮妗除伍 9除 常年 杯外 t掰 莒局将腹 予下 列各粗 的便胁者 :男 女 囹樱冠盐季

u⑺ 蘖

槽 :忪 )逾 稠簟峙 罔十分憧 未 H埸 者 9营 粟楗赢 ・

殿 覃叙杯各 一 座 9冠 五季殿革除 目各 缝杞念 审一枚 。

亦营 蘖榷萧 ° ,一 概取 油 ・ :各 u8抗 嵩 隰如有抗嵩 必须在球寮砧束 -小 峙 内 由颌脲或教楝以菩 面提 出 9壶 须檄 交抗 蠡 全 卅元 9上 沂成功舆否 9孩 抗嵩全概不 ,ll遄 、以 兖舄木属球簧之 铿夤 。 lg H.F委 晨舍 :本 篙 委食桥 H成 上萧 委吕合 9等 晡宫 +席 舄宫然之 主席 ° 若白抗藩情事 9剡 由圭席 召阕上萧 委目禽藩 ,禽 敲之泱定舄最後乏 +l泱 9有 踟上 .i 除伍之代表 不能寥加投 票 ・ ⒓0件 宿 :球 毒期尚各 除煅球 贳住宿 由大合自壹 女F,l9怔 所有球目须 自筛 被 ,枕 皮草蒂 ° ⒇膳 食及交通 : 概 Fh各 除 H理 。 ⒓a黜 名 蕈 :每 隰拾元 正 。 ㈣附 圳 :本 简章如有 未春善篪 本篙委台有榷塘 Ill之 。 ⒓ω球 目住宿地 黠 :苔 株 吧辖 下修 小罩 ・ 若撕 租宿 旅店者 `莳 於翱名恃特 男刂 茳 明本含 自富 代舄预 肃房 罔 ° (B)中

途 i1● 出此誉者

(C)蘖 楗者 ,高 t取 得之成锖

※ 如亵况侑非永属 ・ 瑚 j球 员 9本 舍有楗 lf9治 其煮格 °

.

杏株吧辖永春鲁鳍暨永青圜 126

°


杏 株 吧 辖 除

:鄞 有 白

教觫

:梁 雄 煌

喙 目 :周 若 琦

|t|,;∶

。 ;::;1∶ ∶ 丨

,I,!|;,∶

,‘

理 127

隰最 蒹除宣 :郓 薰潞

豚贳

:隙 锦 庾

除具

:鄄 永 戊


杏 株 吧 辖 女

教 觫 :朦 圆 鐾

除 昊

≡ 巍芘

・ 曩

缘昌

:朦 形 燕

除昌

128

:柬 毓 美


山 永 青 男

穗颌除

教舳

:鄱 定 莘

除 昌

:

王秉 宏

:隙 朝 遗

镅除

除熹 蒹除昌 :李 志舆

∶ 除 ∶ t∶ !∶

王佳宏

129

:强 囡 智

除昌

:郭 君 耀

际 昌

:

李金腠


新 山 永 青 女

艚 颌 除 :嗓 朝 遗

鬣 教楝

:鄯 漓 黍

除最

:湖 ,l(:ll婿

除目

陬虽

:

黄婿冰 丨:昌 :'i氵

:溯 【 ll嫡 ,l、

130

:邱 秀 麓


冂 芏

`水

丨:冒

教觫 蒹脲晨

0

∶隙 明 醴

`一

∷艹

:|:氵

喙 罩

:|∶ ,{,!i;,!:|觯

/o 李永吉

郫 素 芬 PP

〓 剩

目 除

蟓凰 铷

除 具 :李 癸 君

:周 心 如


巴 生 桃 源 除

镳 除 :吕 士 森

教 楝 :昧 囡 耱

除 辰 :潘

F盱

I●

建 圃 隙

除 具 :悚 和 利

一 员 除

¢|飧

:隙 志 霏

除景

|

除具

:颜 振 蝥


巴 生 桃 源 女

颌 除 :李 明 期 PJK

:;:::;1∶

黄佩君

敷糠

!::::{∶

隙噩蔺

除 员

:

甜瞿娜

133

:睬 圆 舆

除 冒 t∶ j:冒

强秀鐾


居 鐾 永 青 男

教楝

:

隙引 颌 蟓 :吴 束 土

除昌

豫聂

:李 典 利

除昌

:郸 攵 茧

喙 目 ;张 天 蝥 除 昌

除具

除 昌 :隙 孝 财

:

除 员

黄坤 强

:

王辉海 】34

:薰 全 品 PIs

:强 天 瘾


吉 隆 坡 永 青 男

镅蟓

:黄 明 旺

陵景

除冒

:睐 川 奏

:捌 瞢 治

喙具

除具 135

:姚 成 河

:颜 江 山


瓜 拉 庇 膀 男

蜜 镀除

:李 招 卒 PJK

教楝

:黄 修 利

除晨

:强 志 明

球昌 :劐 明 ll=9 黄 思 金 ’隙 星 泉

镅 除 ∶李 招 孪

PJK

教秧 :邱 莱 爽

除员 136


雨 丹 永 青 男

副钼 陈

:

黉永建 镅阪

:觫 同 和

除 昌

:鲁 夂 渊

教楝粢除昌 :舍 玫磺

:|:l:昌 丨

除昌

:沈 月 明

:觫 债 麟 137

隰肓

:隙 家 圆


焉 六 甲 永 青 男

〓搬 泸 〓 〓 酽貔崴 艚颔隰 :拿 督隙清水Fi舯

韬 除 :劐 文 楗

荫除

;朗 永 奥

教糠

:鄞 通 扌

除炅

:薰 檠 保

陔目

:林 新 懑

除昌

:邱 成 漠

喙具

:陕 lzl岳

除景

:隙 勰 中

除昌 138

:林 新 家


焉 六 甲 永 青 女

穗镅除 拿督 隙清水 「i种 :

教舨

:林 淑 英

画唿 循除 :林 源瑞局舯

蟓熹

强除

:林 善 甫

宋耐群

:隙 嚣 琴

隰 目 :隙 麓 云

J除

镰 巍 饔 鑫 陬 目

139

:

隙涸卿


赢 坡 永 青 男

颔橼

:郫 孝 漯

教觫

:李 源 彬

豫目

:吴 家 文

喙 昌

:隙 全 旺

球虽

缘妄 霖除 昌 :李 杰 事

:i∶ 除 ∶

:

l∶

周和 明

李翰莘 除 具 :黄 芳 瘾 1遮

o


赢 坡 桃 源 女

颌 除 :劐 义 划

教楝

除昌

:隙 聿 坤

:郓 年 芳

敢秧

除具 1饪 1

:蔡 爱 蓉

:李 彬 生


枳 城 永 青 男

镇除

:林 再 勤

除晨蒹脲 昌 :朦 罩 明

豫昌

教楝

:隙 伯 薪

除具

:郭 清 扌

:隙 伯 新

巴 濉孵

各 桃 源

∶ 簧 圃典

∶吴 端 蓉

财政

除昌

:林 瑞 坤

教楝 :强 清 山

:林 忠 源

除最 ;隙 月 香

,隙 惠 蓉 9王 善 凰 9隙 美 哈 142


吡 叻 永 青 男

铂 FF∶ 邱 克 腈

教楝 :强 立 新

除虽 :李 志 顺

际员 :蔡 简 富

除畏 :劐 金 幅

隙具 :黄 培 成

际凸 :朱 团 成

闩 芏

:棘 媳 明

`水除 珍女

循豚

除昌

:林 秀 娟


昔 加 末 永 青 男

穗颌除

除昌

:鄄 大 菏 AMN

:姚 全 獭

隰昌

:章 全 膘

球虽 :章 天 家 9章 天 逡

l44

除目

:薛 振 明


昔 加 末 永 青 女

勰镅除

:郾 人 淆 AmlN

教楝

:

鄹士舆 颁除

:觫 江

l。

lI矗 蒹除回 :李 玉莲

,

除 景

:

李玉淬 除贳

:李 玉 攒 l刂

5


新 加 南 桃 源 男

:;∮ .’

除具

:濒 康 糇

(糠

除昌

:颜 明 ∶ ∶

郫勰针

:t!ξ

:磲 志 腾

缘昌

:鲁 振 擎

除 葺 :劐 克 勤

lP,员

:

周成萜

球虽

1迢 6

:

鄞毅厦


新 加 蔺 桃 源 女

钼除

橼畏蒹豚昌 :罱 跨珠

:季 圆 莘

教楝

喙 葺 :江 同 ,M

除虽

:

周淑珍

147

;濒 明 毽

除贳

:湖 翁 瑛


束 甲 永 青 男

勰锸除

:⊥ 德 檠

除最 筘除 昌 :李 照取

除 吕

颌除

:臭 清 波

::|J,t糠

隰昌

:颜 敬 利

除 具 :郓 束 璁

:

李加髓

:郫 奥 顺

l昙

:冒

1∶

周岳坤 除昌

:鄞 1亻 8

!,了

ξ !顺


束 甲 永 青 女

颌 lT∶

颜隆蝥 貔颔陵

:干 德 橥

ll:颜 敬 利

除 昌

除昌

:渴 桂 连

:王 添 吞

彳 q


束 甲 桃 源 男

¢ 锪舶

krK∶

像昊

张枵柳

:林 全 木

际昌

:

鄞嘉幸

教觫

:郓 清 波

除葺

:林 全 德

j::冒

t∶

隙文柬


束 甲 桃 源 女

颌除

:

王砘 骢镅除

教臧

:潘 炳 弥

:强 埸 柳

除最 蒹除 鼻 :周 秀 芳

除 昌

:

鄞桂君 151

隰 昌 :周 秀 英


初赛赛程表 (12-还 -1985)

沪烨犭

2

1

3

4

5

A1XA2 A3XA4

B1XB2 B3XB4

C1XC2 B5XB6

D1 X D2

E1 X E2

D3XD4

F1XF2

200PM

A1XA5 A2XA3

B1XB5 B4X Bo

C1XC5

D1 X D5

F2 X F4

C2 X C3

D2 X D3

F3XF5

B4XB5

C4XC5

D衽

B1XB6

E2XE3

F2 X F3

?00PM

800PM

XA5 B2XB3

血一

900ARI

A衽

R91赛 謇 程 表

宀搴犭 830 AM

200PM

2

1

(13-衽 -1985) 4

3

A1代

C1XC3

D1XD3

E1XE3

B2XB5 B1XB奎

C2 X C5

D2 X D4

F4 X F5

C1XC4

D1 X D衽

F2 X F5

F1 X F3

B3XB5 B2XB4

B2XB6

E3XE衽

C2XC4

D2XD5 D3XD5

B3XB6

C3XC5

F1XF5

E2XE逐

1

A1XB2 A1XB1

A粗

5

B1XB3

泱赛赛程表

800PM

E1XE衽 F1XF⒋ C3XC4

A1XA3 A2XA5 A1XA⒋

A2XA衽 A3XA5

沪暴<

XD5

正 楹 圭

2

3

A2XC1

BI X C2

B2XC1

A2XC2

9A2代

A舭

舀刂盟 主

152

F3 X F4

(13-4-1985) 4

D1XE2 D1XE1

9鲦

6

5

D2XF1

E1 X F2

E2XF1

D2 X F2

者 颊 推

o


泱赛赛程表 14-4-1985

冫暴< 830AM 700PM

2

1

4

3

6

5

A2XB1

A1X Cl

B2XC2

D2XE1

D1XF1

E2 X F2

B1XC1

A1XC2

A2XB2

E1XF1

D1XF2

D2XE2

此 赛 规 削 :探 用 最 新 困 傺 乒 乓 规 剡 ・

(B) 此 餐 制 度

:

㈠ 男 子 瓶 初 箐 探 用 A`B`C=翘 ㈡ 女 子 粗 初 赉 探 用 D`E`F三

革 循 埙 (三 覃 丽 蟹 ) ° 勰 甲 循 儇 (雨 箪 循 垲 及 一筻 扌j) 。

㈢ 各 龃 正 副 盟 土 再 以 罩 循 儇 泱 寮 (初 赛 成 稹 有 效 )以 泱 定 冠

`亟 `季 `败 覃 ・

㈣ 如 有 雨 豚 獍 分 相 等 9则 以 孩 雨 缘 此 簧 之 f.果 抉 走 ll自 9如 有 三 豚 或 以 上 澹 分 柑 等 9则 以 有 翻 陵 伍 简 9此 赛 滁 自 乏 此 率 泱 定 胳 夤 ,首 先 以 各 除 之 埸 敷 舄 隼 ,若 再 相 等 9刖 以 佃 人 黠 敷 。l算 之 °

153


8

1

o

5

6

3

5

7

2

3

1

1∶ 3

1∶ o

3∶ 1

2∶

l

3∶ 2

1

3∶ 1

2

W∶ 蘖 獾

2

2

~w ο

3

2~㈠

o∶

青 永

青 5册 Α 庇永

1

A庇

0∶ 3

o~w

藁 ∵水

甲青

1

2~冖

o∶ 3

4

Α

2~w 2~w 2~w

源 3生 Α 巴桃

~w °

l

o~w

1

柬甲 永再

2~㈠

叼硎 柿

吡叻 永青

5膀

焖陬 蛳

2~w

A1

A4

A粗 初 赛 稹 分 表

觎 帏 彤

俎啊赫

男子

1

l

跖卿 栅 №跚 柿

一 H 永

3

1

2

1∶ 3

3∶ 0

o∶

\

3

1

2

1:3

3∶ o

2

2

3∶

o

3∶

154

o∶ 3

0∶ 3

1

1

o

3∶

o

3∶

3∶

o

2

1

3∶ 1

o:3

2

1

3∶ 1

10

1

8

3

7

5

6

6

5

9

2

3:1

・~〓

1

源 桃

2:3

B新

0∶ 3

4山

居璺 永 苛

B柬

青 永

1

5甲

±冂

B赢

2坡

1

1∶

o

o∶

2 2

2

2

2

B3

3

3∶ o

3∶

B新

2

2

o∶ 3

4山

青 永

0

l

0∶

B居

青 永

3∶

3鎏

B硫

2坡

m咀

m坠

2

2

“鼢 帏

男 子 B粗 R,l赛 稹 分 表

o∶

3

1

o∶ 3 1 o∶

3

2 o

3∶

o


C粗 初 簧 稹 分 表

3

1∶

3∶

2

2∶ 3

3∶ 1

3∶ 1

C4

1

1

1

杈城 永青

2:3

2:3

1:3

1

2

2

c杏

2

5株

2

青 永

3

3∶

0

8

1

5

6

3

5

7

2

o

1

1

o∶

3

0∶

1 2∶

3

】 1∶

3

2 2

3∶

3∶ 1

女 子 D粗 R,l赛 稹 分 表

3

1∶

3

Ds 庇 膀 永 青

2

1

W

1:3

2

1

W

o∶

"剡

2

2

1

0∶ 3

3∶ 1

W

o∶

o

o

0

o

W

W

W

W

2

2

3∶ 1

3:o

2~〓

稀 ”姗柿

m秒

1

1

3∶ o

W∶ 蘖 攉

o∶

2

ν榀

1

束 屮 永青

青 永

3:o

D3

m彤

青 永

〓略 黼

D巴

1生

D巴

1生

2

3

2 3∶

2

1

1

3:2

o

青 永

2一

3∶

黼∞ 柿 ⒀

青 Q蛳 水 屮

c勤

I昧

2

c答

帐芗 罔

紧訾

2

o∶

C4

5株

c韵

旆 ∞ 泖 ∞ 硇 黼

男子

7

2

5

4

6

3

0

5

8

1

3

3

2

W


女 子 E粗 l,l寮 稹 分 表

1

3

4

5

2

4

3

6

1

4

3

5

2

3

4

1 o∶

3

~〓

1

2 ~巾

156

2

ˉ~〓 ・ ~〓

3

F衽

杏 株 永青

2~"

1∶

~〓 1

初赛横分表 "呻

2

苔株永再

2~〓

"屮

F4

咖 ″腼

+ll源

6

2

F粗

新利

新加蔺

・~〓 ˉ〓~・ ~⒀

∏ 狮 柿 F2

昔加末 永青

0∶ 3

女子 F1

2~〓

b源

Ι ~〓

l・

~~

巴生

2~㈧

E⒋

2

慕 甲祧 源

2~㈠

E3

~〓

赢坡桃源

柬 甲 桃 源 巴 生 lJk源

2

E2

〓 ~冖 ・ ~⒄ ・ ~・

新 山永青

2~〓

新 山永 莳 赢坡 桃 源

E1

E4

E3

~冖

E2

E1


男子粗泱赛除伍 褊

A1

吡叻永青

A2

瓜拉庇册永青

B1

巴生 永青

B2

翮丹 永青

C1

昔加末永青

C2

苔株永青

男子粗泱赛謇程表 (13-4-1985) 第一镌

800PM

(1衽

第二虏

A1XB2

A1XB1

A2XC1 B1XC2

-4-1985) 第 二 J9

第一擤

830 AM

A2XB1

B1XC1

B2XC1

A1XC1

A1XC2

A2 X C2

B2 X C2

A2 X B2

男子粗泱赛 圈成横

每 局 成 欷

吡叻永青

翻丹永青

A1

B2

第 -翠 打

劐全瘾

林瘾生

21

19

21

第 二翠打

王培成

沈月明

21

17

21

第 ≡ 箪打

祭倚富

g文 渊

21

10

第一 篾打

劐全瘾 王培成

林萜生 沈 月明

第二筻打

李志顺 蔡筒富

鲁 文 Jl 朦家囡

: 3

比 o Ι57

3 冖`

摁成蔽

2

1

2∶

0

19

2∶

o

21 ∶18

2∶

o

嬲 陬 :吡 叻 永 青


侮 局 成 貊

爪拉庇膀永青

昔加末永青

A2

C1

第 一 罩打

l+星 卒

章全漂

14

21

21 ∶17

第 工 罩打

,l明 臌

徐来典

20

22

】1

第 三 草打

Pfˉ

姚全

10

21

24:22

21

9∶

21

14

21

19

0‘

徐柬皿 覃全樽

剔 明牌 强志明

19

1∶

2

o∶

2

2∶ 1

o∶

2

明成 忙 仳△心 薛邱

皎卒 明星 鄞隙

笫 二 蟹打

llI

3

0乙

笫一 蟹打

志明

2

1

锪成横

:1此 3 h,哝 :昔 加 末 永 青 每 局 戊 精

巴生 永 青

苔株永青

B1

C2

1

第一覃打

陴 团船

潘全顺

21 ∶19

第 二 罩打

隙 明磴

郫莘腾

21

14

21 ∶17

2∶ o

第 三 罩扌

蔡永萜

郾永成

21

14

21 :8

2∶

※ l

铿醴 网明 猿痰

锶成征

ih

:3此 0

o

o

E・

+永

腾 陔 :巴 生 永 菏

ll局

成 振

Al

B1

1

第一 草打

刿 全萜

隙 ・l舾

21 ∶13

21

笫二 阜打

⊥培成

隙 nll鸸

19∶ 21

21 ∶17

笫 三 革打

李志顺

蔡永萜

11 ; 21

21

第一璧打

劐全雨 ⊥培成

18

:3此 0

llI除 :吡 叻 永 肃

158

^0

舆贴 幽永 隙蔡 锪成舨

i.

3

2

籀磴 团明 隙隙

顺肓 网 一〓灬 李蔡

第 二筻打

2∶

腾成 莘永 鄄郾

l驷 隙 ・ 蔡永萜

吡 叻 永

19

21

3

潘全顺 隙腧 锦

镤打

第 二缨打

2

2∶

果 o

20

2∶ 1

21 ∶15

2∶ 1

22


每 局 成 镣

嗣 丹 永青

昔加末永青

B2

C1

第 -箪 打

睐家圃

徐来舆

5∶

=鼙 打

沈 月明

覃全檩

21 ∶19

21

第 三罩打

窨文渊

姚全狮

21

16

癯 第

;3± L2

榴成橛

庇嬲永青

笞株永青

A2

C2

第一 覃打

劐 明辉

第 二 覃打 第 三 罩打

21

13

2∶

o

16

14

21

1∶

2

13

14

21

21 ∶8

2∶ 1

:朗 舟 永 青

腾豚

每 局 成 艏 樯

3

11:21

鄞 明皎

鄄鼙胳

21

15

21

张志 明

鄞 永成

21

14

21 ∶14

21

13

14

2:1 2∶

o

2:o

顺臭 金锦 潘隙 潞成 幸永 鄞鄄

:3比 0 巴生 永青

A2

B王

第 一 罩打

劐 明蹿

隙明磴

第 二 覃打

张志明

悚圃

第 三 革打

隙星 卒

隙圃舆

拚 除 :庇 册 永 青

每 局 成 锖

s

l・

16

21

0_

:

此3

3

14:21

o∶

2

衽 :21

12

21

o∶

2

18

15 :21

o∶

2

21

奥 膈 团永 躁蔡

卒皎 星明 隙郫 耨成貘

2

1

艘铿 明囡 隙朦

辉罕 明星 劐张

第二筻打

o

21 ; 11

爪拉庇膀

第 -篓 打

2∶

潘全丿 嗄

糌成精

18

2

皎卒 明星 郫艨

第 二 燮打

2

l

明辉 志明 张捌

第 -繁 打

o∶

5 ∶21

21

^b

明成 疟 似士心 薛邱

21

3

0乙

舆漂 爽金 徐章

21

明生 月一 帽 沈陈

第 二燮打

2

1

渊圃 文家 鲁隙

第一襞打

L

s。

瀚隰

:巴 生 永 青


每 局 成 貘

昔加末永 青

A1

C1

1

第-革 打

王培成

章全镖

21 : 11

第 二 罩打

李志顺

薛振 明

勿1

19

18:21

第 三 擘打

劐全萜

徐来奥

21

】3

15

21

第-筻 打

工培成 捌全瘾

21

1⒋

15

21

第 二 繁打

李志顺 荼筒富

膘奥 翕来 章徐

吡 叻 永 青

19

21

C2

第一 覃打

沈月明

臁锦理

21

11

21 :?

第 二 箪打

鲁 文 /l

隙锦臭

21

15

21

第 三 罩打

陈家团

潘全顺

17 : 21

10

隙 锦 ll 潘全顺

21

2

12:21

1∶

2

19 ∶21

1∶

2

21

15

3

2

1

2:o ^b

明生 月瘾 沈隙

B2

2:o

21

o∶

2

2:0

21 :16

臭琦 锦若 隙周

渊圃 文家 詹隙 艚成横

:3比

1

牌隰

:朗 丹 永 青

每 局 成 锖

巴生 永 青

昔加末永青

B1

C1

第 一 覃打

祭 永萜

章全檩

8:21

第 工革打

隙圃舯

徐来奥

11

第 工 革打

隙明磴

薛振明

15

第 一 篓打

隙囡舾 隙明鸸

第 工箪打

隙幽奥 蔡永萜

1∶

9∶

每 局 成 耩

苔株永商

第 二 簦打

2:1

:1比 3阱 除 :昔 加 耒 永 青

翮丹永青

第 一 燮打

21 ∶16

明狮 振金 薛姚 勰成锖

3

2

2

1

15

21

21

21

13

21

10 ∶21

棵舆 金来 章徐 薛振 明 姚全狮 穗成锖

:0比

3

潞除

3

:昔 加 末 永 青

20

22

0∶

2

1∶

2

o:2


局 成

吡叻永帚

苔株永 商

A1

C2

第 -革 打

李志顺

周 若琦

21∶ 7

21 ∶11

第 二 草打

荼筒言

悚锦理

19

21

19

第 工 覃打

朱圃成

潘全顺

15

20

第 一蟹打

劐全硭 王培 成

隙锦理 潘全晒

21 ∶18

21

第 二叟打

李志 胝 蔡筒富

21 :4

21 ∶7

胳除

踟丹 永 焘

A2

B2

第一 罩扌

鄄 明皎

沈明月

第 二 箪打

劐 uH蹿

鲁文渊

第 三 罩打

强志明

隙萜生

第一 燮打

强 志 HJ 劐 明 lta

隙家圆 窨文栅

皎卒 明星 郓悚

第 二蟹打

2∶

o

1∶

2

22

o∶

2

15

2∶

o

2∶

0

每 局 成 锖 栝

:0比 3

21

10

21

o∶

2

13

21

13

21

o∶

2

20∶

22

15

21

0∶

2

胳 ln∶ 脚 丹 永 青

161

3

2

1

蟛 碣 碣 碣 蟛 蟛 咖

21

19

沈明月 隙俪生 淝 成貘

3

吡叻永青

:

^0

j

21 勹钅

:3比 2

庇册永青

t●

2

1

臭琦 锦若 隙周

锪成 植


女子粗泱赛 除伍 D1

瓜拉庇膀永青

D2

巴生 永青

E1

新 山永青

E2

束 吓桃 源

F1

昔加末 永青

F2

焉 六 甲永 青

女子 粗泱寮寮程表 13-⒋ -1985 第 -埸

800P1Vi

-衽

1⒋

笫二埸

900 AM

-1985

第一镌

第 二 h.・

D2XE1

E1XF1

D1 X E2

D1XE1

D2 X F1

E2XF1

D1 X F1

D王 X F2

E1XF2

D2XF2

E2 X F2

D2XE2

女子粗泱赛圈成横 xY粗

AB租

每局成 猜

束 甲桃源

爪拉庇膀永青

E2

D1

1

3

2

周秀芳

X

睬雪给

13 ∶21

21

18

2

B

周秀英

Y

郾莲月

21

21

15

2;0

17∶ 21

24∶

26

0:2

18∶ 2I

19 ∶21

3

篓打

A

蟹打

1

周秀芳

隙雪跨

17

18

21

1∶

2

鄞潼月

周秀英 衽

A

周秀芳

Y

酆遵 月

5

B

周秀 英

X

隙雪翁

貔成精

:1比 3

黔除 162

:瓜 拉 庇 嬲 永 青

o∶

2


B舶

xY龃

Α

Ⅵ默

苦加末永青

每局戊舾

巴生 永青

D2

F1

+n

2

1

X

章秀桃

12

21

21 ∶10

21

2

B

季玉潼

Y

丿 圊 `● `女 口

15

21

21

21

21

13

21 ∶10

李玉躜

革秀 桃 丿 ・`JlΠ 司丿

李 玉撞

4

A

李 玉镡

Y

丿 L、 女 司丿 |

5

B

李玉逃

X

章秀桃

i成 稹

k。

xY舭

AB舭

ψ默

新 山永 肃

每局成箱

焉六 甲永 莳

+.

隙涠

lll

2I

18

21 ∶16

2

B

邱 秀 hg

Y

隙露琴

18

21

21

16

21

21

18

13

21

21

fl,即 悚氵

2∶ ^b

篓打

X

筻打

颈糊孺

18

0

2:1 2∶ 1

陕嚣琴

邱秀麂 4

A

颜栅靥

Y

睐挖 琴

5

B

邱秀露

X

隙稠 卿

德成精 xY龃

AB舭

0

3

2

1

A

颜翻嫣

l

2∶ 1

2∶

1

3

15

2∶

:3此 0 lJo陈 :昔 加 末 永 青

F2

E1

19

^0

李玉擢

篓打

A

燮 打

I

3

3

庇 A,永 青

D1

:3此 0

防除

:新 山 永 菏 每局成猿

新 山永 青

E1

2

1

L 。

3

X

m嫡 濒・

15

21

13

21

o∶

2

2

B

郓遄 月

Y

邱秀麓

18

21

15

21

o∶

2

21

19

2∶

0

21

18

2∶

0

20

22

0∶

2

3

隙雪琦

濒棚旖

21

^0

隙 雪片

婴打

A

繁打

1

邱秀瞿

鄞涟 月 4

A

隙雪哈

Y

邱秀跄

5

B

酆蓬月

X

朗栅婿

:2此 3

^0

偬成猿

21 ∶10 21

瞵 缘 :新 山 永 青


B龃

xY舰

Α

訾加 末 永 荇

何局成舨

柬 甲桃 源

Fl

E2

1

2

李玉踏

X

月秀芳

22:20

21

2

B

李 土 ,t

Y

月秀英

22:20

21

21 :15

21 ∶6

蟹打

A

婴 打

l

3

李 玉 jll 李

+莲

周秀英

A

李玉锴

Y

周秀英

5

B

李玉潍

X

周秀芳

偬成锖

B龃

xY租

Α 焉六 甲永 商

:3此

o

2;o 18

D2

2

1 1吐

14

21

2

B

隙涸卿

Y

丿 司 、女Π `・

18

21

21

1衽

14

21

21

16

21

21

19

隙簏珲

章秀桃 丿 司 `己 、如

隙棚卿

^0

Y

、女o

15

2:1

21

1:2

19

21

1∶

2

20

22

1∶

2

^0

21

0乙

章 秀桃

婴打

X

婴打

隙露 岑

隙跪琴

0

3

A

A

2∶

每局成稹

1

4

2∶ 0

:苦 加 末 永 青

ll/喙

巴生永青

F2

3

鄄桂君

4

3

`已

5

B

悚稠卿

X

章秀桃

勰成貊

B舭

xY粗

Α

巴牝 永肯

D2

:1此

胳 臌 :巴 生 永 青

3

每局成锖

新 dJ永 青

E1

1

2

3

同 心 女口

X

邱秀麓

15:2I

14∶ 21

0:2

2

B

章秃桃

Y

湖糊婿

15

21

15∶ 21

o∶

2

12

21

13

21

o∶

2

3

月心如 章秀

繁打

A

嘤打

1

邱秀震 溧栅婿

0ll

4

A

周 心 女口

Y

颈 糊嫡

5

B

幸秀桃

X

邱秀簏

锶成稹

:0此

3

腾橼

164

:新

山永青


xY粗

AB触

昔加末永帚

每 局成镄

庇膀永青

F1

D1

1

2

3

2

李玉蹭

X

隙雪赊

18∶ 21

15 ∶21

o∶

2

B

李玉遘

Y

鄹遵 月

21

13

21 ∶15

2:o

21∶ 13

21 ∶16

2:o

2I :14

20

3

缨打

A

燮打

1

李玉镡 李玉蓬

隙雪琦 郫澧月

A

李玉攒

Y

鄞遵 月

5

B

李玉莲

X

朦雪琦

勰成艏 xY舭

AB龃

束 甲桃 源

:3比

胳除

1

15

2:1

:昔 加 未 永 青 每 局成貘

焉六 甲永青

E2

22

0乙

4

F2

2

1

3

周秀芳

X

隙霈琴

21

16

21 :9

2∶ o

2

B

周秀英

Y

隙 lll卿

21

1?

21

13

2∶

0

21 ∶18

2∶

o

3

燮打

A

鳖打

1

周秀芳 周秀英

隙露琴

4

A

周秀芳

Y

隙 湘 flU

5

B

周秀英

X

嗪簏琴

穗成臆

:3比

o

牌除

:柬 甲 挑 源

xY艋

AB触

21 ∶14

艨涠卿

馁局成貊

昔加未永青

新 山永青

F1

El

1

秸 2

李 玉躐

X

颜 lm婚

21 : 17

2

B

李 玉莲

Y

邱秀蹬

21

李玉攒 李玉遘

颜糊婿

21

邱秀舱

4

A

李玉鲤

Y

邱秀露

5

B

李玉撞

X

濒 fJ婿

艚成 箱

:3此

0

Fls蟓

165

^5

筻打

鳖打

3

21 b乙

A

冖`

1

3

13

2:o

17

2∶ o

21 ∶9

:昔 加 末 永 再

2∶

o


xY粗

AB黻

Ⅷ纛

庇 嬲永青

每局成锖

焉 六 甲永青

2

1

3

1

A

隙雪赊

X

隙鼹琴

21

12

21 ∶16

2

B

鄹逮 月

Y

睐涸卿

21

15

20∶

隙雪哈

鳖打

筻打

3

隙 溜聿

A

悚雪琦

Y

隙捎 卿

5

B

酆遘 月

X

隙麋琴

碑成貘 xY艋

AB觚

21 ∶11

隙麓云

鄄遘月

巴生 永青

:3比

o

22

2

3

18:21

17

21

21 ∶18

2

B

章秀桃

Y

周秀芳

21

23

13:21

21

21

周秀英

^0

繁打

周秀英

簧打

X

周秀 芳

A

周心如

Y

周秀 芳

5

B

章秀桃

X

周秀英

穗成 蔽

:0比

3

2:o

秸 1

月心如

章秀桃

2∶ 1

每 局成貘

束 甲 llk源

A

用心如

21 ∶18

21 ∶6

1

3

2∶ o

:庇 膀 永 青

瀚隰

E2

D2

F2

D1

沽 斧隰

166

:柬 甲 利芯源

10

16

2】

1:2 o∶

2

1∶

2


3

3

3∶ l

3∶

o

0∶

1:3

1

3

3

2

1

~~ ・ ・~〓

2∶

o∶

3∶ o

2

1∶

1

2~〓

杏株永青

3∶ o

2

1

1

o

2

⒉~〓

C2

3

2~"

α 帏 姗

翮丹 永青

o∶

3∶

2

l

o∶ 3

3∶

9 3∶

Ⅲ覃

:呲 叻 永 青

2

8

4

9

I

5

6

3∶ 1

o

1 o∶

殿 霁 :踟 丹 永 青

:瓜 拉 庇 膀 永 青 杏株吧蟮永青

167

3

2

3∶

季 革 :巴 生 永 肯

安慰

8 3∶ o

2

男子粗成横 :昔 加 末 永 青

5

2

3

第 五 届 永 翳 青乒乓 锦嫖 赛 (1985)

冠覃

2

2

^0

B2

・~〓

巴生永 青

1

2

2~冖

B1

0

笞株永责

・~〓・~〓

庇 膀 永 青

3∶

2

ˉ~〓

A2

・~〓

龀叻 永 青

2

Al

让1叻 永 青 庇 膀 永 青 巴 佳 永 青 镧 舟 永 青

C2

B2

B1 ``2

AI

α 榆 姗

男子泱赛横分表


2

1

2

庇膀永青

3∶ 1

2∶ 3

3∶ l

1

1

D2

1

巴生永 荷

E1

1∶

3

2

新 山永 青

E2

3∶

3

2

3∶

0

2

1∶ 3

3∶

F

咻" ± ・〓 ・ 水 蜘 ∵

3∶ 1

3∶

3

3∶

2

o

2∶

3∶ l

1

2

o∶

3∶

o∶

o

3∶

6

5

9

2

7

4

10

1

5

6

3∶ 0

3

3∶

o

2 o

3∶ 1

1

1

1

1

1

〓 砷

水 屮 ∴

2

F

3

2

2

2

0

3

8 o

o∶ 3

1

3

3∶

2

1

2

2

o∶

3

1

2

2

1

束 甲桃 源

o∶

2

1 1∶

名 分

D1

庇 膀 永 青 巴 生 永 青 if山 永 青 柬 甲 桃 源

亠 咻亠 冂

E2

水 ∵ 韵

F

亠 ・

E1

D2

D1

赫 ″中

女子泱赛穑分表

+"

o∶

3

1∶

3

o∶

3

0∶

3

1∶

3

第 五 届 永 骈 青 乒 乓 锦 棵 赛 (1985)

女子粗成横 冠 覃 :昔 加 术 永 而 工箪

:新 山 永 青

季 覃 :爪 拉 庇 册 永 苘 殿审

:束 屮 桃 源

安忠

:巴 生 永 青 焉 六 甲永青

168


固幕及璐歆宴畲篚 式

日期 :一 九 八 五 年 四 月 十 四 日 畸 鬻 :下 午 七 畸 正 地 黠 :杳 株 吧 蟮 正 修 小 擎 磴 堂

⊙誉株 吧 辖永春鲁鼯主席李髓膘卿臂致歇迎嗣 ° 0大 舄永脐畲畲畏蘩督周瑞镖郯臂致嗣 ° Θ永璐青锪圈浸致嗣 ° H永 春艚鲁鲁蕞夤起陛鄹臂致嗣 ° ⑧柔少 ⑧嘉寅代表演歌 -五 枚董事鲁鲁最觫木有先生 ° 0致 途粑念品 ° ◎受封人士及大尊睾棠代表演融 。 ⑧ 永腧青髅育股冁告乒簧成 镜 ° (E)镢 燹° ⊙杏株永青图圜曼酆全途绑 瞀移交大鲁旗予下届主瓣屦圜 ° 0答 株 吧 辖桃源俱檠鄯土席范圃韶绑 聱致胬嗣 ° Θ磴 成 。


固幕及璐歇宴舍嘉寅致嗣 本舍雒舍畏 李能膘 本鲁鳍舍辰李髓漂在七軎菱典上致副 `勉 黝同卿青年擘留老一辈之勤倏及刽桨精砷 ,壶 封 囡家 `砒 鲁及教育等方面作出真献 °同镱六十多年前 9先 臂媾 置舍址地段及三春椿菁 山地典附近廿歇油 棕圜地 ,寞 下了本鲁鳍亵展之基踺 ° 一九七五年在蹭阝 聱潘天降颌尊及各位理事 `同 绑努力下 ・熹建四罔四餍攮大厦 9其 中攫得颜孽 瑾舆劐松茂雨君首献建篥基全 9全 体理事及合昌之熟烈响落 9使 新大虞於一九七八年得以落成 °Fll 年後 9再 舆建後座另四圃四蜃腰大厦 9工 程也将於近期竣 工 公元一九七六年 9在 高糨拿督劐全锺局 lll之 鼓黝下徂槭了青年圄 9展 嬲了各顼擘塾反文媛活勤 9壶 且先後成立了铜章檠除及吉打檠除 、舄同娜及T± 鲁服旃 9一 九七九年徨辨了桃源俱檗鄯 ° 近年来 9本 鲁鲒每年也搔出衔二莴元之欺殒作舄鲁具子女之爨助擘全 ,鼓 黝後蕈亻 早 晷 努力向肇 ° 他最後表示此次畲鲒有鞲畲主掰永聩青乒乓聱 `永 聩鲁及永腧青代表大詹 9逭 是本舍鲒 同人之 篥幸 。

新任 永璐舍畲畏拿督黄美才 新任永觥鲁舍辰拿督黄美扌在致嗣中吁萧那 自裕代表五百莴薰人的政爨 的有湖镅柚能愍崖勒焉

9寻 求圜满解泱方案 。他忍篇骸政窠颌袖之错敲泱定将舍深遗 的影响下一代 °他指 出露孽人政寡 目 前面封的危榴是值得大家镧注的 9因 篇它荤涉到全体孳裔 的前途奥命潼 ° 他也盱莆银行家 9在 目前巡酒蘸像情况下 9镝 助商家渡遇簸翮 9因 舄如果商家倒两 9封 踉行没 有好虚 °相反的 9商 家獾得歙行的支持 9封 整侗阈家的铿潸舍蒂架莫大 的盆菀 。 (遇 後 9拿 督薰美扌也舄新届永腧青理事宣誓就硪主持盥誓 °)

新 任 永 潲 青穗 圉畏酆 金迭 新任永瞬青穗国熹酆全迭在致嗣峙表示 永璐青将鼹艚扮演其横榄的角色 9篇 圃家 `l± 鲁做 出夤 ° 献

柔 佛 永 穗 舍 畏 黄 起 陛 繇 羲昌 9否 柔佛州永春觫鲁鲁 复黄起 陲蟠羲 昌在 致嗣峙 9呼 吁寥 舆邾 国勰槭者切勿分派 系或搞小集 囿 。 ° 图有 参加郯 剡将柬奕 失舭藕郯 圉之恋羲 娜 图之粗锹在 於图赭 同邶 聩貉 感情反 舄同郯共葆瘾利 9推 9迮 心之各槿 9郎 活勤业 勤有盆身 而支持州 及全 囡性乏 艚舍 奁樟各卿窖 的图 fnL精 砷 崇高 的 目漂 培奏 接班人 。 9而 且扌能在逼佃 圃家光篥地 生存 °卿 他 弥嗣辈人必绠 圜腊 ,扌 有 力量筝 取合理及公 孪之獾 盎 囹雕非政 治榻耩 9但 囡家局势 的蝥 展 9往 往影响到娜 图及辈T± 的政 治 `觯 酒 `豕 育反文化等方面 之 9△ E横 糨雉静辈裔 同胞之榷 攉窬 ・因此 9他 促萧 身舄公 域 的同娜 9瞧 痔刻翮心 阈家政治局势之演燮 盎° 9寞 下铿酒基踺 9壶 将盈歙掇充鲁 昌子女奥助擘 黄氏鹬埸 杏株永春鲁鲐 症 滔鲁畏 `泖 事之合作 9培 菱鲁鲐援班 人以篇圆家 `T± 鲁服搿 ° 全 9同 峙聋 Jh青 年 囿徒事各踵康椠 活勤

嘉耆代表觫木有 9共 献 捐 五干元予账 内三 圃蠲 嘉 寅代表 觖木有 先生在 鲁上致嗣锵 糟苔株 永春舍鲜 喜腹不 忘教育 。 中 °他希望薰人 l± 舍在 雒镬民挨教育方面能 向苔 株永春舍髓看酉 他恝舄接受母藉教 育 乃是珉族之 皋本攉利 9雨 f楂 辈教 ,支 持躅 中 9辈 人是青 lIl旁 食 的 ° l・

170


受封人士代表周修荣 受封人士周修篥老酾在 致嗣恃 9黯 多共勉 ,壶 攒擤苔株永春鲁鲭舄同骢阝 及耐鲁所作 出乏真献 。

桃源俱桀 鄱主席范 圃韶 苔株桃源俱檠鄢芏席范囡韶在致翮嗣 中 ,特 别感瀚永璐鲁含最拿督周瑞膘及副鲁熹高极拿督劐 全锺局舯冁效此次乒簧之爨杯 ,各 界熟烈媾矍 五梭鸸练 `瘢 商鞍效磴物 `各 有翮方面之龆助 9使 乒 饕及爱宴得以圜满成功 °

--- --ˉ

接着是致途杞念品耠各有嬲人士及永胱青体育主任鄞典瘾辍告永璐青第 五届乒赛成箱IE恭 斋燹 杯冁效人永腧鲁鲁昊拿督周瑞樽及副鲁晨高做拿督劐全遗局舯 (由 准拿督翻废鸸代)主 持锺樊 ・ 最後 ,苔 株永青圉图畏鄄全迭移交大鲁旗予下属主辨蜃圜 (栎 城永青圃)圃 辰周 昌德郫臂 ・

-

171


明 幕 及 璐 歇 宴舍 嘉 寅 致 嗣

本 舍 能 畲最 李髓 膘

柔 永 穗 主 席黄 趄 陛骼 螽 景

第 十五 届 永 脐 膏 膏 昊 黄 美 扌

第 六 属 永 pvl青 穗 圉 畏 鄣 全 逶

永 腧 青 髀 育 主任 鄄 舆 丽

桃 源 俱 椠 部 土 席 范 闽 .n

嘉 宙 代表 裱 木有

妥 封 人 士 代表 用 修 桀


璐歆 宴舍 ㈠

嘉寅蔽瞌

锬笑 夙 生

久别重蓬

幕後功 臣

友 欹 第一

雕 别 在 宫卩


辚歇宴舍㈡

津津有 味

四海 =家

移交旗峨

一 曲黯忘

窘 圭蠡 戬


永 骈舍 舍畏 拿 督 周瑞檩 主持颁 奖 (男 子 舭 )

冠 覃 :昔 加 末 永 青

Ⅱ 覃 :吡 叻 永 青

季 箪 :巴 生 永 青

殿 覃 :跚 丹 永 青

安 慰 :瓜 拉 庇 册 永 青

安 慰 :誉 株 吧 辖 永 青


锺 局舯 永 骈 舍 副畲 畏 高 极拿 督 (由 准 拿 督 刿 菱 磴 代 )主 =ll金 持颁奖 (女 子 租 )

冠 覃 :昔 加 末 永 青

噩 革 :新 山 永 青

季 覃 :瓜 拉 庇 膀 永 青

殿 覃 :柬 甲桃 源

安 慰 :焉 六 甲永 商

安 慰 :巴 生 永 青


新 任 永 鄹舍 舍 晨 拿 督 黄 美 扌 颁 蝥男子粗甯年杯 昔 加 末 勰 颌 脲 酆 大 清 AMN颌 取

新 任 永腧 青 貔 圜蕞 鄄 全途 旗蛩女子勰常年杯 昔 加 末 颌 喙 隙潼 檩 镅 取

吡叻豫蹴球具合影

檠 镬 婴料 冠 覃 之 昔 加 末 除 蹴 球 昌 合 影

177


颁 癸 耙 念 品㈠


颁 蝥 耙 念 品㈡


0°


东噼会 畲 〓



焉 柬 西噩永春骈合舍圃髅舍虽一霓表 碥 搋 1

隆 坡

Kuala Lumpur

2

吧 生 Kla∏ g

3

4

5

Klang

seremban

瓜拉庇册

KuaIa Pilah

lL

蜃 舍 名 榀

NOs 5559,Jalan Anlpang, 55000KuaIa Lumpur O1ˉ 17

03-227054

雪 曲莪 永萘 公 所

No 10 Jalan Tungku

KOng so

雪 曲我桃 源但 桀鄢

41000KIang,selangor No 10,Ja1an Tungku

Ass° ciation

41000Klang,selangor

Dldudin

selangor Eng Ch° on

No 37,Singapore street,

森 美 曲 永 眷眢 箭

Thc N⒌

E∏ g

As∞

c

河i

70000seremban, Ncge0sembilan

Choon

No 690,Ja1an Chevaher, 72000Kua1ap11ah, Negeri semb"an No 45,Jalan Besar, 73100Johol, Negcri Semb⒒ an

Eng Choon Kong so

Eng Choon Kong so

7

月 l/k焉 林 Tanjong MaliⅢ

公 畲 Eng Cho° n Ass° ciation

8

Perak Eng Choon Kong

9

10

Grik 板

Penang

Me1aka

霹 镟 永 春 公 含

Hoey 力

上 霹 盛 永 春 公 鲁

No 10,Chong Ah Peng o5-411344

street

35900Tanjong IVIalim,Perak

No 2&⒋ ,Cockman

street, (31d Floor)Ip° h,Perak

Dato Kra∏ ⒓t Road,

10460Penang

Eng Choon A冬 ⒑ciation

L° ck,

Melaka

Toh Guan AssoCiation

No⒋ ,Kamp° ng Kuh, 75200Me】 aka

13

篓 溪苔 汝

焉 膏 日丹那 桃源俱檗部

No 2衽 11,Sungei Bharu

sungei Bharu

jVIajid Tanah

7830O jVIelaka

14

杏株吧辖 Batu Pahat

柔佛 州 永春勰 鲁

37A,Jalan RahⅡ 沮t,

J° h°

83000Batu Pahat,Johor

15

KIuang

桃 源 俱 椠 鄯

Tob Guan Club

re state Eng Choon

Ceneral AssoCiati° n 春

517在 03

o4-61801

36,Jala∏ Ism,lⅡ

Eng Chooo Association 181

o6ˉ

224396

o6ˉ

222064

752001/Ielaka

o5ˉ

122,Jalan Tun Tan Che∏ g

12

o0-9?0238

731,(1st&2nd FIoor)

托晶蠡氯矗茫Eng 永

o6ˉ ?71903

33300Gok,Hu1u Perak

Choon Associatio∏ 甲

06ˉ 723671

3?,Jalan Takong Datuk,

Persa1uan Eng Ch。 on HLllu Pelak

o3-312660 03-312660

Diaudin,

selangor T° h Guan

J° ho1

Ipoh

Eng Choon Hoey Kuan

Member

Te1ephone

Name o£

6

Address

Name of P1ace

,

86000KIuang,Johor

o7-443240 o77】 2030


褊搋

16

17

蔬 Muar

18

赢 Muar

19

20

K】

uang

Pa0t Jawa 冬

Parit Jawa

桃 源 俱 椠 鄙

Te1eph° ne

No 1,Ja】 an Ismai1,

o7 712895

Toh Guan C1ub

86000Kluang,Joh° r

No 54,Ja1an Mel△ an、 84000丕汀uar,Johor

06-921355

Nα 54,Jalan Mer:am,

o6921355

Eng Choon Huay Kuan 桃 源 俱 檠 .+

Tlloa Guan C1ub

84000Mua△

窳 屦 巴各 永眷 鲁 鹋

No 8,Jalan Jabar,

PJ

Johor No 8,Ja1an Jabar, 84150Paot JaWa, Muar,Johor

Eng Choon Huay Kuan,

赢 属 巴 各桃 源俱 檠 部

KeIab Toh Gua∏ Parit JalⅣ

a

8衽 150parit

Joho⒈

Jalv,l,Muar,

No 08,Jalan PayaⅡ ns,

o6ˉ 931002

Tangkak

Eng Choon H° ey Kuan

84900Tangkak,J°

22

束 甲 TaΠ gkak

桃 源 俱 檠 部

No I09,Jalan Payanlas, (1δ 饣Floor)

23

24

segam,lt

b源 俱 椠 部 Toh Guan C1ub

25

合株吧瞎 Batu Pallat

37A&37ˉ 1A,Jala∏

Enf,Choon A$° ciati° n

83000Batu Pahat,Johor

26

No 30,Jalan Jabar,

Per$atuan Eng Choon

82200Benut,Johor

27

桃 源 俱 槊 部

83200senggarang,

耒 seg狙 碰

Benut

senggarang 笨

P° ntian

30

^0

29

32

Johor Bahm Bentong Kuantan

哥打杏汝

Kota Bharu

Address

Name of WIember

21

28

蜃 鲁 名 糌

Name of PlaCe

Tllo Cuan C1ub 春

h° r

8⒋ 900Tangkak,Joho【

No 22,Jalan Abdullah, 8500O SegaB⒓ t,Johor

Eng Choo∏ A&xⅪ iation

o6931667 07ˉ

91290o

No 22,Jalan AbdulIahⅡ

(1st Floor)

+・

07 912960

85000sega皿 t,Joh° r RahⅢ at,

0? 4衽

3240

No 32Bˉ C,Jalan Isran,

Tho Guan CIub

o7 441534

Batu pahat Joh° r

676,Ja】 an Taib,

Persatuan Eng Choon

82000POntian,JohoL

o7 871759

No ~】 ,Ja】 an Segget,

o7 22122I

N。 衽0,Ah Peng street,

09421155

80000Johor Bahm,Johor

Eng TeCk A知c1dtion 永

28700Bentong、 paha∏ g

Eng Choon Hoey Kuan

No 40,Lorong

Eng Choon Hoey Kuan

Ⅳ Ⅵong

Ah

Jang,

o95-22371

No 3651,Jalan T° Hakim, (2nd F]oor) 15000Κ ota Bharu,Kelantan

o9? 21138

25100Kuantan,Pahang

吉蔺 丹 永 杳 鲁 敞

KeIantan Eng Choon

Hoey Kuan


焉柬 西噩永春聊合舍

第 十 五 届 (1985— 1986年 度 )哦 昌 表 常旃理事 ˉ

0●

0X0-

0--●

席席

+主

证副

袼 饬 政 政善 赈 德 财 勰 副财 副秘杏

命督黄关扌 柰 全 锰 AMN,JP 拿 督 月 瑞 漂 ΚMN 邱Π 丫l:w JsM 高 ll拿 督 劐 全 擤 JP 准 棠 督 林 阈 仲 JP(瓜 拉庇 册永吞 ) 李 滟嫖 蔡舴衍博士 准 拿 督 劐 噎 澧 AMN,PIs BsI 林稚和 黄 起 陲 PPN,P1s(柔 佛 永摁 ) 尤 培 腾 (隗 永春 ) 李 玉 菁 (巴 生 永杳 )

菏 年 粗 +任 青年瓶 画刂 主任 理 事

鄢 全 i劐全新 黄 茂 桐 AMN 上藩 晨邬子理

莪伤 法律癫 田

:,|,,:番

合 帚

I1i’

:

fi∶

KMN AMN, PIs,BsI,JP

林 源 瑞 JP 郫 孝 禊 PIs 周夂炳 拿 督 李 溧 谕 JP 湘永智律肺 隙 莪 潭 律 mj 劐 团民 律肺 隙 全 碓 JP

圉艘理事

巴生

浦 濡 菹 泉 窬扃 粲 柳 土 查 猞 栅 森 傅 涮 大递 幞菏 血一德 惕 柬 金 檠△ 衄文 酆鲆林 鄄劐洪王怔哭 刿邬钼 口鄹周

AMN,PPN, :sI

∶ :荭 犟 PJK,PPN ∶∷ ∶ 套 暴 謦 菟 棺 :黄 攵 各 永 吞 合 钟 洧妻 ii∶

i!|i∶

PJK JP PIs PIs PIs

i箐

|∶

’ 菇 悬∶ ∶ 蜊 焉

|∶

^甲

永 岙 奢 鲒 :祭 清 正 JP

i}言

::|:嚣

新加南桃 源 檠鄙 :鄣 JJ,冰 淼 美 曲 永 春 膏 鲐 :夺 骨 中 l】

JP

盯K 晡擀 斋 渊 梨 身 ∶ ;N 巅贤堆∶ 鐾簟吉 馨昝鼻:雷 :林

PIs

:∶

}∶

日羲 舄来 西盐永春桃埸林氏公舍 来 卩 肓舢 贵氏登趋家旅舍 :黄 茂 桐 豪 窖 ,但

AMN


Fl

0

0

’ ’

ρ● 瑞焕 萜 △心光 帮 ⊥令 弥 ●

’ ’

°● ・柒 獾 越伯瑞 张隙邱 —

● 襟 金 郭 °

°

● 宋 愉 黄 ’

ハ・ 源狍 仕金 李姚 0●

° 裕 凵闩 鄄

,

〓 〓 〓 ・° 肢 秤鳗 ’ 扌固 违 鄞鄄

,

18刂

檐 金 隙

,’

黄湔罢 隙全能 鄄 子砟 余明炎

李卡茭 黄茂桐 郭矩地

邱 萜 :l 林 l+和 郫迪藩

盗刂波 T~h 鄞 全 迭

林王渝

捞火星

周卿

f’

柏 成森梭 跚 + 戊炎 途 甫柴荮 明 樟柳 水桊途 隙 水心 松连士连玉招 暹德天 普桀玉 世 埸 金团天 江磬 隙黄 吕薛 李 李 隙繇余 林隙 + 林 祭恹 捌隙郓 ) ) 隙何 铆 ’’’’’’ ’ ’ ’ ハ ’ ’ ’・ ° ● ’ ’ ’● ’ 代 ・ ’ 士 潞桀隆糨攵榷 沐淦地 ≡ 忌松 海 德 +忠 步 新 °忠 盂 来 漂 照 中 璺钩辉 敛 ・ 砷 培永舂四文金 兀咨 矩 德家瑞 束 圃逛金 窬仁 元天遵加振 士心金 炳 超 奋一 尤 黄 隙 季 隙 林 隙 厨 郭 隙林邱夺 吴隙隙 劐劐夤郓李隙隙 傅 隙 厢 工 陂 ’¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ’ 衍期坂 衅清 搞莪碱敛 堂丁炳泉炎 渊瑾⊥忠瘰清 逍 深清 荣 藩 壹 蜴 斟 凇 德 ≡ 濉明金致金 开振弊金玉丙攵瑞 明清 子束 团孝典鸸 德明大 遵金 金修清 衄 蔡季林李臊 黄郓颜 郫郸潘周 劐余 强鄄吴隙鄹洪林 上郸鄞 鄄濒 隙李黄 鄄鄄

水 澌 美

新攵 胴吉

洪典活 鄣萃梓 酆衄俜 ・ l全 壹

郫 蛩 】德檠 潮荣磺 绑全鲰

° |篓

叩席 鲁 鲁 部 鲐 郁 咕 箭 鄢 触 部 鲐 席 瞄 苗 龆 肿

〓 柔居居毹 勰 巴束束訾 苦新

△j六 屮 桃 源 俱 樊 鄢 杳株 巴 蚱 永 眷 宫 鲭 笨 珍 永春禽莳

:

:

Il

卜霹 露 (宜 力 )永 眷 公 畲 巴各桃 源俱 椠 部 新 加 荫 桃 源 俱 檠 。l 永 腧窖 胛 事窖 胛 事 翌Ι nˉ 周瑞嫖 林 圃仲 黄美扌 余 全 艋 lal文 炳 林鹂道 昌士森 李章 中 吴柬土 李 孪 鄄孝漯 萧假者 林源瑞 周 昌德 林髓德 劐全镬 邱攵△ 大 禽 主 席 :拿 督 周 瑞 樗 人 禽 融 银 :郫 萃 梓 大 鲁 苛售 :工 志 瑞

)春

煳 星

期罔黜鼬 日峙她各

:

缺席者

焉 柬 西噩永 春 骈合舍 第十 四届 第 二 次 常 年 畲 昌 代 表 大舍 舍 羲 银


首 先 由 森 美 荫 永 吞 舍 鲒 ⊥ 席 夺 橐 屮 FJ种 致 瞅 迎 嗣 今 灭 是 森 关 晌 州 永 吞 同 fl感 到 非 甯 光 +・ ●J口 子 9㈥ 镐 大 焉 永 吞 骱 合 鲁 第 十 四 口 第 二 次 常 年 舍 具 代 我 大 合 9蝓 lLA由 森 美 南 永 杳 舍 砷 ⊥ 催 9适 是 破 天 湍 手 焉 永 萘 l-犬 隳 首 芙 蓉 翠 行 l郇 舍 的 代 表 腑 舍 理 革 ,Jll臀 今 天 柑 醢 lk坡 、使 我 森 美 踟 同 /lF倍 添 大 含 9来 H大 焉 各 地 ・ 9兕 "永 熊 lj光 形 弟 代 表 森 美 曲 永 眷 舍鲒 同 仁 敬 致 熟 烈 歆 迎 的敬 志 :

!

森 关 曲 州 永 吞 同 纰 人 数 不 多 ・且 聚 散 於 各 地 9各 自蕃 生 ,亻 H先 且 佃 篙 藻 求 圄 砧 繁 惕 互 助 精 砷 9共 粑 台 鲐 佥 今 己有 九 十 二 年 的 炬 史 ,先 R南 睚 遮 瞩 ,癸 毅 巾艟 的 瞀 罔 9其 功 不 可 汝 9亦 植 得 楂 惕 的 °本 官 自 九 七 ⊥ 年 重 ih登 祀 舍 目 ,修 改 0租 9鼓 黜 老 `巾 `青 同卿 推 勤 合 袼 9肿 裉 煲 掌 全 ,而 夸 膏员 已增 至 二 石 馀 人 。 Π亚 永 奋 朊 合 台 於 一九 五 七 年 成 立 ‘木 宫 ul加 人 篇 成 吕 囿 l.全 焉 同卿 於 一 晡 ・ 焉来 卩 九 七 四 午 永 睨 肯 乏 F+Ι 成 舄 锪 官 一 攴+力 箪 9舴 劢 各 憧 活 ij9仗 各 地 璐 鲁 臾 艚 宫 鲁 矜 随 着 蓬 勃 镂 宸 9适 楚 估 得 |l陡 的 事 9今 後 水 Fn舍 在 舍 蕞 拿 督 周 瑞 樽 铋 蕖 下 9互 衷 共 湾 9使 永 吞 同 JF萸 加 囹 枯 官 俏 吏舄 亵 展 。 大龠主席拿督周瑞嫖致罚

:

森 美 曲 永 岙 合 骱 土 席 个 覃 屮 FJ舯 杵 舍 骅 理 事 9l’ 黜 ,本 滁 僧 各 位 日 辰 9全 骰 舁 朋 友 9各 凰 鲁 土 席 睁 代 表 9l翩 。 "窖

lip事

9冁

命 天 本 愉 舍 第 +四 「i筑 二 次 常 年 合 昌 代 表 大 舍 9是 由森 美 蔺 永 眷 宫 皓 蝓 值 +掰 ,束 道 ⊥ 女 排 在 此 忄 岛 肢 埸 乱 爪 殿 召 阴 ・各 地 代 表 娜 黜 隳 首 在 逼 囊 共 闷 .i赢 本 腧 鲁 瞧 殂 悠 革 的事 frJ.俾 利 促 趋 自 T。 0J亵 展 9遣 是 束 逍 土 功 意 安 排 布 逅 舒 油 的 埸 所 朋 鲁 9敲 挚 郯 蕙 的 表 玑 首 先 禳 本 人 代 羡 永 T9「 合 于 鹕 代 表 冖j主 人 敬 V● /崇 高 的 ,al意 、冂 峙 也感 谢 各 惑 舍 代 表 9不 觯 遗 途 跋 涉 9熟 心 前 来 寥 加 此 一 午 一 度 的 合 肓 代 表 大 畲 ・ ,

各 什 舢 莉 9以 往 的 台 昌代 表 人 舍 多数 在 古 JF坡 召 ・ l,自 徒 一 九 △九 年 在 怡 倮 繁 行 以 後 9更 逻 蝓 俩 焉 六 甲 `巴 生 i,地 磐 行 9排 然 渲 滁 蝓 值 束 道 圭 衤t了 全 钱 `勤 目 了 工 作 人 目来 翕 l/R。 Π 峙 敲 r妄 旮 熟 瓿 招 待 各 地 代 齿 ,lB是 9何 年 在 不 同地 方 岗 畲 ,我 亻 卩 丹日J深 深 地 感 夤 刭 9而 9吏 Ln的 各 地 冂娜 绑 晴的可 点 且 狴 得 腮畲 舆 喵膏 密 脶醪 能 r解 各 霭 舍 的情 lt9适 可 流 舍 昌代 太 人 舍探 取 蝓 侦 ⊥ 掰 的 最 人 收 檐 ! 俗 静 渝 : 「水 有 源 9^有 木 J 9不 谕 同 郫 散 E各 虎 9钦 水 思 源 9多 少 存 有 家 ,ll卿 音 多 或 或少封家卿卿⊥ 橱念 慰 。逅 是 人 之 常 情 9是 以 本 胁 台 闩成 立 以 来 ,肺 舾 念 有 鲦 载 9除 r脬 辂 娜 情 9培 育 人 材 "昝 外 9封 趾 食 服 旃 ,rl团 家 真 献 9都 忐 丁 我 亻 卩 ]的 蹴 青 °囚 此 舄 了 9於 仳 冂娜 滕 lil本 临 龠 的 情 况 去 年 四 月 尚 在 巴 生 永 眷 公 所 搴 行 Fb.睨 钡 礴 耙 念 大 鲁 9泱 赢 出 △布 瘀 史 性 的 刊 物 ,包 楚 有 倡 稻 溉 意 莪 °铿 牛 年 糯 蘩 版 永 晰 膏钡 萜 Y~念 特 刊 、逅 是 本 腧 龠 △ ⊥ 作 9壶 li件 各 地 冂邶 熟 心 眢 助 Fj刷 背 9各 蔺 翁 刊 登 质 告 9於 兮 年 二 月 底 段 青 雨 世 °今 天 早 献 在 各 位 绑 舭 面 前 9算 是 本 腧 舍 小 小 的 鹉 物 吧 9

!

人 家 知 道 9我 阈 是 倜 多 元 民 族 9民 王 制 度 的 团 家 ,政 府 施 政 以 薏 法 r9隼 勰 ,而 徙 政 者 以 坟 膝 或家 钴 重 9以 人 L-愆 兑 轱 依 踹 、不 以 獾 势 的 私 憝 ,而 诌 害 民 族 楗 盆 ,妨 裰 团 家 的 避 址 9人 公 锕 私 徒 事 於 政 治 工 作 9书 民 挨 囤 宏 而努 力 ,此 乃 政 治 家 的 夙 度 舆 膘 具 有 的 熊 度 。 囚 扃 陆 代 不 固 地 向 前 推 迮 9Pl厨 砸 民 地 恃 代 '我 聿 裔 同胞 9多 敷 只 翮 秧 生 奥 嫌 畿 ,不 能 也 不 l.l政 治 ,峙 至 今 冂 9我 幸 裔 同胞 是 公 民 了 9也 是 阈 家 ⊥ 流 乏 -,不 但 要 有 政 治 思 想 9同 ,公 民 瞧 盍 的羲 粝 奥 瞧 亨 的榷 利 ,趋 而 奥 各 族 陆 也耍 精 L寥 典 政 治 活 勤 `竽 取 坟 族 的 =盎 9刚 ,共 包牖 手 合 作 Fl Ⅱ 砧一 致 同 舄 团 家 遁 步 9繁 檠 而 努 力 。 l・

l。

庞 於 八 丨年 代 的 今 大 ,我 莘 裔 同胞 封 政 治 的 总 融 ,已 大 大 地 提 高 ,封 T+斟 服 饬 的 霓 悟 怍 越 束 越 普 逅 ,服 矜 T△ 舍 9效 忠 团 家 9大 家 都 忍 舄 逼 是 团 民 的 天 珉 °同 峙 大 家 也 清 楚 艚 鲁 了 国 秸 就 是 力 量 有 了 它 扌 能 使 荜 囤 目窬 壮 大 9建 殷 lTl宫 ,作 出更 大 的 真 献 °而 鼬 注 政 治 9逼 是 每 涸 公 尺 的 青 仟 °最 近 逻 繁 委 昌 鲁 铿 在 全 囡 各 地 殷 立 五 干 多 倜 趱 民 登 葩 中 心 `方 便 合 格 乏 公 民 登 韶 成 篇 趱 民 ,渲 职 登 葩 值 到 秃 月 卜四 凵截 止 °我 圃 是 奉 行 民 主 制 度 的 圃 家 ,


ˉ 趱 翠 是 政 府 毒 求 人 民 委 E的 项 民 主 程 序 9因 此 公 民 必 缜 善 用 其 榷 利 9以 碓 保 阈 家 政 治 永 恒 保 持 碍 走 舆 健 全 蝥 屣 °逭 是 薏 法 斌 予 公 夙 之 榷 利 9我 佃 瞧 孩 珍 惜 重 幌 °因 此 今 天 本 人 藉 lF凡 是 公 珉 ,熟 烈 譬 礁 趄 翠 委 昌 鲁 之 梳 召 9躜 蹬 登 葩 戊 镐 此 大 舍 召 朋 之 穰 畲 9呼 叮 全 囤 司・ 。 ,也 是 公 民 的獾 利 9切 勿 橱 豫 `作 出 明 智 的泱 霹 ,徙 速 前 往 登 葩 趱 民 渲 是 公 民 的本 份 ° 享 受 我 寻瞧 得 之 榷 利 培 育 人 扌 9服 搿 人 群 9适 楚 合 日莘 圈 所 胴 注 的 ・大 都 殷 有 麋 贷 擘 全 ,来 栽 培 有 篇 青 年 攻 菹 大 尊 院 枚 9成 镐 荨 檠 或 有 用 人 材 ・本 璐 舍 觳 立 樊 贷 擘 全 委 目 舍 ,自 -九 五 七 年 推 勤 蒉 募 基 全 以 来 9年 年 均 有 同 郫 熟 心 捐 献 9至 一 九 八 二 年 止 基 全 璁 敷 连 到 五 十 莴 元 9定 期 存 放 银 行 ,以 息 菱 掌 ,樊 食 後 掌 9舄 囤 育 扌 °腱 年 来 攫 贷 罩 全 完 成 高 笠 教 育 者 四十 鲦 人 、煲 粤 9适 是 本 腧 鲁 fl教 育 所 作 出 的 黄 献 。客 葳 吉 隆 坡 建 檠 家 洪 玉 蔽 先 生 全者尉有一 百 =十 多 人 9提 供 一 名 海 外 大 挚 笤 科 煲 挚 全 每 年 元 9另 一名 阈 内 焉 大 P科 奥 筝 全 每 年 三 干 元 °此 ,又 丽 名 受 樊 者 直 至旱 柴 舄 止 黄 永lj9棰 植 有 限 公 司 捐 献 本 猕 畲 癸 食 挚 全 皋 全 二 莴 元 嚣 兮 年 ^干 9lL等 爱 灌 郯 合 9熟 心 教 育 9个 人 敛 仰 ・在 走 大 陆 代 囊 9培 育 人 扌 9是 件 非 常 有 意 莪 的 善 繁 9寄 望 各 地 同 娜 鼹 檀 捐 献 9仗 本 脱 鲁 捷 省 挚 全 某 全 聍 凵 lnl厚 9而 更 有 效 地 栽 培 更 多 的 同 郫 子 女 ,李 受 高 等 教 青 。 ,

{伊

t・

i9共 策 禽 旃 之 迤 展 ,迤 而 封 砒 含 圃 家 之 建 殷 佘 天 各 位 卿 窥 聚 首 芙 蓉 踟 禽 ,共 同研 。 ・ 集 思 夤 猛 ,铨 表 卓 亮 ,俾 和J遒 行 蓰 本 人 再 次 感 翮 森 美 澌 永 吞 舍 鲼 圭 掰 今 年 的 常 午 食 目 代 表 大 窖 奥 盛 忌 |J招 待 。TnL各 位 事 檠 逄 步 9身 艘 健 康 9甜 融 ! ,

筵 行 .i萧

:

人 舍 螽 程 : (由 禽 姣 余 督 月 瑞 I・ △ 持 鲁 舔 ) ㈠ 覆 准 前 期 (17/衽 /198J)嵩 案 吉 隆 坡 「永 J代 灰 陕 全 篚 提 蕺 接 枘 覆 睢 9就 坡 「永 J代 表 鄞 孝 湟 li蕊 9罘 觚 吴 蕊 9一 致通 遇 接 肭 覆 讹 ・ ㈡ 栊 副前 莪各 葶 ・ 。 i荔 黄 茂 桐 提 出 /胴 於 前 期 敲 泱 案 llL.+个 焉 各 地 同 卿 人 口数 挛 9理 事 合 偷 檎 缨 翮 查 太 格 蒲 各 蜃 眢 嗣 查 :

:

:

⒓ 阉 於 永 腧 衔 限 公 pl陋 瓶 蔽 成 立 ,i伍 已獾 准 i± 朋 ・前 搬 鼢 古 隆 坡 隙 秀 逃 路 一 段 地 皮 事 己告 吹 9近 接 汾 媾 贵 吉 隆 坡 永 春 食 雒 左 娜 毗 逆 之 F:i店 铀 ・如 成 定 局 副 猗 永 觥 有 限 公 司初 步 之 蛩 疋 ・ ㈢

舍 饬 靴 告 : (骢 伤 黄 茂 桐 毒 面粼 击 ) 陆 固 遇 得 很 快 9蕉 的 1983年 已成 舄 lFi史 隙 9iF9而 今 新 的 1984年 、眨 眼 罔 义 是 溜 走 了 △ 份 之 一 的 冂 i,个 大 秩 同 郯 又 聚 首 关 杏 9榜 莳 遇 去 9策 黝 柬 磙 藉 集 思 廒 盎 9共 梨 永 璐 舍之 延 壤 ,F。 责 lf踟 °萏 将 1983年 合 伤 概 况 捅 银 9向 各 付 同卿 罹 耦 敬 斫 指 正 骀蒜 ・ ㈧ 台 蕊 ita别

昌 代 大 年 舍 灰 舍 ・ I9::霪 E壁 彗 囊 昊 犟 么 所。2次 斋 :

/常

:∶

;●

卜二 属 理 事 啻赢 共 召 l6次 '第 蜥 响 lli公 司 卣要 龠 敲 2次 J永 F,・

¢ 永 滁 白 限 公 司 常 袼 芾 荸 台 莪 1次 ll嗣 傈 Ⅱ :新 lns各 靥 禽 llt喻 胳 娜 缶 9加 菹 密 ・ /北 炖 击 罔 卩Π∶15/10/1982孔 Pnl丹 llk F.林 永 养 禽 皓 反 怡 保 霹 窿 永 杳 公 鲁 ° 16/10/1982击 明 浜 lf,l北 焉 永 吞 旮 箭 9楚 l,|全 凹 寥 加 泫 鲁 羡 帆 成 立 万 △迦 午 惴 楸 宴 舍 ・ i,勖 .l田 :5/3/⊥ 983击 明 森 美 蔺 永 杳 台 龆 9瓜 拉 庇 膀 永 春 公 所 及 柔 河 永 奋 公

(B)舢 僦 站 .l田

'南

rli。

186


6/3/1983寥 加 新 加 两 桃 源俱 檠 鄯新 虞 落成 翮 幕 覆典

°柔 佛 州 各 地 厩 鲁 代表 集 中答 株 吧 蟮 永春 鲁 鼯 作 集 艚勖 i9是 晚 蒙 苔 株 永 春 鲁 馥 殷 宴招待 ° F。

?/3/1983中 午 薪 髑藏 坡 永 春 畲 皓

9是 晚 寥 加 蔫 六 甲永 春 鲁 髓 青年 图戊 立 十 一 洇 年 杞 念 暨 第 六 眉 青 年 图揪 具宣 誓 就 癞 胱 戳 宴 鲁 ° J柬 海岸 新 s圈 :23/7/1983中 午 葫 罔文 各 永香 舍 能 ,同 日下 午 四峙新 l翮 丹 永 春 舍 能 ,亚 於 是 晚 蓼加 孩 鲁 菱 砜 成 立十 二 迥 年 杞 念 嘟歉 宴鲁 ° 24/7/1983下 午 四 峙新 潮吉 踟丹 永春 窖 能 9是 晚 诙 台 融 宴 於 攵 麝 大酒店招待 ° (C)属 鲁 建 彀 鲁 所 /吉 菌月 永 春 舍 鲒 暨 柔 河 永 春 公 所 凝 篙建 詹 所来 函 吁萧 各 属 鲁慨 助 9本 燎 鲁 铿 通 面各 厩 舍 鼎 力 赐 予 捐 助 ,玉 成 其 建 赣 擤 桨 ・ 八 月 F:i来 降 拜蒴 各 郯 窥 ,倜 蘅 丹 永 春 舍 鼯 主 席 鄹 衄 傅 先 生 暨 理 事 数 人 9於 八 =年 ,本 '吉 聩 鲁 副 鲁 畏 邱 硭 娥 假 盲 瞌 明 酒 家 殷午 宴 招 待 9以 示 郯 歃 ・是 次 别 徵 求 建 鲦 捐款 lF+各 地 同绑 鲁 建 赣 之 熟 心 得 吉 隆 坡 黯 同,eo慷 慨 捐 助 9敷 连 三 莴 元 之 镨 ,足 旯都 眄郫 舆爱憝 ° ㈣ 捐款 方 面 :㈠ 本 聩 舍 铿 常 聋 除各 蜃 鲁 檄 钠 之 年 捐 Yk持 外 9不 敷 亘 大 ,分 函各 属 鲁 謇 同卿 蜴 予捐 助 ,以 聋挹 注 °捐 助 者 芳 名 列 後 ε薪 坡 桃 源 俱 檠 鄯 $200 /拿 督 劐 全 懂 局舯 $500 夕拿 督 周 瑞 漂 $500 ⒓拿 督 邱 文 玉 局舯 $200 $200 ~P洪 典 清 先 生 $200 /夕 鄞 蛩 先 生 $10o ¢苔 株 吧 蟮 永春 窖 能 $500 //蔡 清 正 局舯 J笨 珍 永春 舍 蘸 $200 /`巴 生 雪 蓟 莪 永 春 公 所 $200 ‘周 攵 炳 先 生 $500 /J濒 再 来 先 生 (其 夫 人 $2000 逝 世)捐 来 7赢 坡 永 春鲁 皓 $200 9捐 来奥擘全雨 ㈢ 吉 隆 坡 洪 玉楝 建 椠有 限公 司柬 主 洪 玉 觫 先 生 熟 心教 育 名 °一 名 在 外 圃 趱修 翳 科 或 理 科 者 9每 年 奥 筚 全 $6000,另 -名 在 本 固焉 柬 西 噩 大擘 遛 修 理 科 者 '每 年 炎 擎 全 $3000,上 迹 雨 名 奥擘 全 扈 至晕 桨 篙 止 。 (E)缝 食擘 全 基 全 第 十 四届 第 二 次 理 事 鲁 羲 泱 羲 售 葺 林 阈忠谴 瀣 存在 南方 龊 行 之 股 i-10500股 以 每 股 $6售 出 9锪 惬 $630009孩 款 铿 存 人 大 采 全 鼬 作 定 期存 款 ,藉 以 生 息 ° ㈣ 寥 舆 莘 圉 工作 /本 聩 鲁 邱 硝煅 9拿 督 周 瑞 嫖 及黄 茂 桐 三 位 任 雪 南 莪 中辈 大鲁 堂 莘 人 醴 俗 革新 潼 勤 雪 隆 工 委畲 瘢 罔 9秘 窨 郓 萃 梓任 。/窖 工 委 ° 羲 莪 中霏 大 鲁 堂 虢 召 T± 圄封 逖 叵 重 Rff劐 分 提 早 意 旯 及 反 封 ,以 筝 取 合 理 之 稚 螽 ° '雪 本 瞬畲 鲁 夤 青 推 勤 簪 巴生路 -百 名公 民 簌 名 反 ±l表 格 9及 峙 途 交 中 葬 大舍 堂提 呈 邃 匾劐 分 委 目 鲁 9以 葺 隙行 勤 辔 瞧 孽 囿筝 取 之 。 F・

F。

:

:

:

:

⑹ 慰唁致鞔 /本 腧 鲁 副 舍 最 拿 督 捌 全 锺 局 舯 命 堂 郓 氏 太 夫 人 仙逝 致迭 花 圈 9南 焉 葫 罔 囿仝 艚 囿 目到埸弗唁致祭 ° 髋 畲 永 久 名 磐 舍 臭 丹 斯 里 李 延年 博 士 干 古 ,致 逡 花 圈 ,永 璐舍 全 糟 理 事夤 永 愉 `本 青 全 髅 迎事 登 鞍 致娩 9壶 於 出燎 暗前 往 孰 砩 ° 3本 R9F鲁 第 四洒 财 政 李筒 艟 先 生 (新 加 坡 )反 第 八 属 财 政 黄 永掀 先 生 干 古 ・理 事 准 拿 督 林 团仲 局 貅 命 堂 仙 逝 及 秘 窨 郓 萃 梓君 余 堂 (在 枰 )仙 逝 9均 登 靴 致鞔 9以 示 哀悼 ・ :

㈣ 篙 触 永 腧 有 限公 司 本 髋 鲁 槛 於 】7/⒋ /1983常 年 鲁 具 代 豉 大舍 9通 遇 蔫 赧 永 觥 有 限公 司融 I1寮 全 篇 五 百 莴 元 °属 畲 典 掴 人 忍股 锢 陶壹 百 莴 元 已檄 股 全 +i十 离 元 °距 原 郭股 全 差箱 筒 0 187


,此 乃 本 猕 鲁 向 企 蘖 毽 覃 ,旃 期 同娜 熟 烈 辔 瞧 9促 其 成 功 ° ㈤ 废 耐 飙 瘾 杞 念 大舍 gll鲁 功 籁 9淬 恸 後 人 觯 往 本 腧 鲁 成 立 於 一 九 五 七 年 9迄 今 已 属 廿 五 遍 午 ,俪 慷 先 贸 9特 朋来 於 17/在 /1983假 巴 生 雪 蔺 莪 永 春 公 所 主 催 焉 来 西 噩 永 春 腧 合 畲 笫 十 Pq届 常 年 眢 员 代 表 大 詹 乏 前 9搴 行 匮 衄 锁 礴 杞 念 大 窖 ,共 中痍 毗 9承 蒙 巴 灶 雪 踟 莪 永 春 公 所 斋 皿 事 9酉 心 牖 力 刍 黄 篙 描 工 作 '壶 於 是 晚 殷 宴 腧 檄 ,招 待 各 地 同 郯 代 表 ,觳 切 娜 羲 9洋 渝 席 圃 ・同 恃 出版 银 瘾 耙 念 特 甲J9藉 留 漓 爪 9以 垂 青 史 。 秸黯 ・ 本 猕 鲁 自创 立 以 来 .能 在 稞 健 中 推 展 舍 捞 、此 乃 痕 滔 理 事 ,l力 合 作 所 逮 致 但 癃 年 常 年 鲁 昌大 鲁 9各 爝 禽 熟 受 艚 鲁 9不 鼾 遗 逅 /J派 代 表 出席 9艇 镬 勰 禽 9共 森 蛩 展 9此 稹 精 砷 9翁 人鼓舞 。 :

木 骱 舍 成 景 9共 有 卅 二 草 L△ 9lj以 蟠 份 之 郯 圜 腧 合 奢 胃 ,可 媲 美 全 焉 莘 裔 卿 囿 之 掭R锇 9由 此 亦 足 冕 同 娜 散 虚 佥 焉 各 侗 角 落 9人 数 不 Ju於 他 豚 9而 今 我 摁 鲁 筹 触 永 腧 有 限 公 司 9迎 合 璐 有 限公 政 府 +fl△ 湾 .+割 ,椁 固 铿 湾 柒 石 9向 企 檠 趋 覃 9舶 我 同 郯 熟 烈 辔 悠 ,晚 曜 加 9大 9前 9集 9酉 ^永 程 lli|。o。 巾财 力 步 向前 司脲 伍 可作 儒 附 列永 璐 青 囤 饬 活勤 概 况 舍 螽矩 别 ㈧ 迎 事眢 耩 召 朋 二 次 :

:

(7/8/83及 17/12/83)

五 届 囿昌 代 表 大 宫 一 次 骈 。

(B)第

(16/4/83)壶 改 趱 笫 五 属 泖 筝

9圈 妄 郾孝 漯君 中遛 蟑

活勤 事 项 ㈧ 乒乓 赛 /笫 四届 丹 斯 里 季 延 年 杯 铞漂 餐 於 15/衽 至 1?/4/83蝓 值 巴生 雪 蔺 莪 永 春 公 所 青 年 闯主腑 ° ⒓ 乒 簟 尉 有 十 八 璜 囹卅 一 支 男女 喙 伍 寥 加 ° J本 脐 含 鲁 熹 拿 督 闾 瑞 傺 垛 效 女 子常 年 杯 乙 座 9假 格 营 干 元 ・ (B)葫 罔 囿 :派 出囹 昌参 加 永 骱鲁 新 l.l剧 '葫 罔 南焉 暨 束 诲 岸各 厩 阗 ° {C卑 俯 兢 赉 :翠 掰 第 -属 稽 莛 此 簧 9由 巴冬 桃 源俱 檗 部 青 年 图主 辨 ,炎 全 二 干 元 9由 巴 各 桃 青 圄 `攵 各黄 清 雪 先 生 及 窳 坡 捌 秋鹏 局 徊 熟 心 羰 效 。 R9搦 助 永 脶 屣 粥 招 股 工作 ° ㈣ 成 钇永 猕有 限 公 司 工 作 小 掭 ・ 一 致接 枘 通 趟 舍 饬 辗 告 :

㈣ t。 肭一 九 八 三 年 度 财 政 娠 目逛 支 糨 告 (普 面 轿 告 另银 ) 赢坡 r桃 J代 表 劐 畚 提 羲 接 枘 ,吉 眵 坡 「永 J代 表 蔡 雒 衍 附 羲 ・ 一故 通 趟 接 舾 ・ ㈤

尉 萧 提 案 : (由 赢刂 宫昊 余全锰局舯王持舍 藩) ㈧ 舍 l0方 面 /舄 加 强 永 猕 合 粗 锇 陴 容 逖 市 lt煽 永 春 姓 氏 家 蔟 啻 廖 加 戊 舄舍 昌 9以 增 强 ,t,前 乏 I, 蘩案 提 案 人 :永 猕 畲 理 事 台 古 降坡 「永 J代 表 祭 雒 衍 罹 舀 :此 提 案 乃 腠 大 永 腧舍 之 舰 撤 9意 羲 甚善 9同 畴 封 本 觥 舍 之 章 程 浪有 抿 猸 事 宣 上 刂以 J隹 勤 而剃 窖 涨之 嬉 展 ・ 森 州 f永 J代 表 干志 瑞 附 藏 ・ 敲 浃 :照 案 逦 遇 ・ 焉 砒 罔 莛 册 官 来 函 徵 嗣 取 治 lF~故 本 腧膏 革租 第 工 章宗 旨 '大 0觚 馥 臾筝 取 全 焉 永 眷 同娜 /木 舍 舍 贳在 患 法下 的 基本 公 坟榷 斋 反 ② 嗣 汴 舆 提 出封 全 舄 永 春 同郏 /木 舍 舍 昌具 有 影磐 的政 府政 策 或 梏 施 9本 璐 鲁 冂 0lR治 上 迹 二 愫 宗 旨樘 囱靛 册 官 案 :

:

:

提 案 人 :永 腧 舍 理 事 鲁 00


八 -年 「修 正 砒 图 法 命 J下 割 分 摁 搿 黄 茂 桐 解 濮 :阕 於 此 二 傺 宗 旨保 政 府 於 -九 ‘ T± 圜 舄 政 治 性 典 骈 翥 性 之 雨 撞 粗 触 9富 睹 全 焉 各 砒 圄粉 粉 莳 箫 多 敏 泱 定 改 舄 政 治 性 之 砒 圄 ,是 故 修 改 撸 加 此 二 像 宗 旨 9以 迎 合 恃 势 所 需 ,嗣 後 政 府 後 於 一 九 八 二 F之 分 ,TrL圃 雒 持 原 肽 9因 年 再 度 修 正 I△ 图 法 翕 ,俯 顺 珉 意 ,取 消 政 洽 性 舆 腧 莪 ・ ・ iL二 llk宗 旨煞 缜 撸 加 之 僧 值 此上。 翻 丹 「永 J代 表 郓 繁 附 蕺 ° 蠃 泱 :一 致 通 ,tl取 洽 此 二 徐 宗 旨 9覆 面 T± 图 鼓 栅 官 ° (B)文 化 方 面

/本 膪 鲁 稹 桠 碧 瞧

「拳 人 磴 俗 革 新 湮 勤 J雪 隆 工 委 禽 所 攒 莳 之 革 新 示 例 9吁 蒜 各 蜜

鲁 大力推行 案 提 案 人 :永 璐 鲁 理 事 舍 ⒓ 呼 吁 同卿 灞 畲 以 瞀 瞟 行 勤 捶 行 革 除 陋 留 逼 勤 案 提 案 人 :焉 六 甲永 春 舍 鲒 吉 隆 坡 「永 J代 表 尤 培 腾 韶 篇 此 雨 愫 提 案 性 蕈 相 同 可 合 饼 .i萧 ,壶 正 式 附 藤 。 瓜 拉 庇 膀 「永 J代 表 黄 升 檑 建 藕 将 雪 隆 工 委 鲁 昕 栅 莳 之 革 新 示 例 同」蝥 各 蜃 鲁 以 菁 参考遵循 。 羲 泱 :本 肼 舍 横 榧 馨 慝 Γ辈 人 澧 俗 革 新 逼 勤 J 9以 革 除 蕉 陋 留 澍 立 新 凤 氟 壶 将 雪 隆 工 委 鲁 撅 蔚 之 革 新 示 例 印 蛩 耠 各 霭 舍 ,以 膏 傺 行 勤 推 行 之 ° :

:

3吾 永 骈 蜃 鲁 分 怖 全 焉 各 地 舄 瞬 貉 郯 蔹 耩 通 謦 氟 促 毽 窖 貉 在 勰 鲁 镅 尊 下 瞧 莳 副 出版 「永 髋 鲁 孰 」 俾 连 致 上 迹 目樽 案 ° (理 由及 掰 法 在 大 舍 上 提 出 ) 。 提 案 人 :笨 珍 永 春 詹 鲒 ° 原 提 案 人 是 日未 有 代 表 出席 大 畲 理 由反 掰 法 不 能 在 大 鲁 提 出瘢 徒 尉 萧 ° 鑫 泱 :取 治 孩 提 案 °

(C)铿 潸 方 面

:

/本 猕 鲁 铿 常 臂 支 舭 掇 撸 加 厩 鲁 年 捐 以 夤 魏 褊 案

:

提 案 人 :永 脐 畲 理 事 鲁 柔 佛 州 永 春 勰 窖 代 表 酆 手 瑾 提 蕺 原 Rl上 簟 同 但 lC~先 媪 定 年 捐 嗷 目以 便 各 靥 鲁 在 铿 潸 能 力 上 所 能 -致 接 受 篇 宜 。 巴生 莪 「永 J代 表 黄 永 檠 附 蓠 壶 正 式 建 蓠 撸 加 年 捐 舄 $⒛ 0。 =f踟 爪 拉 庇 膀 「永 J代 表 黄 升 檑 蘩 言 :本 滁 窖 糨 通 趟 邀 萧 舭 属 永 春 姓 氏 家 族 鲁 舄 鲁 目 在 遣 蕉 招 舍 昌 下 似 不 通 合 撸 加 年 捐 薪 坡 「桃 」 代 羡 劐 盆 附 蓠 ° 束 甲 「永 J代 表 强 埸 柳 提 嵩 永 瞬 鲁 艇 常 聋 不 敷 可 山属 鲁 特 别 捐 以 脊 挹 注 ° 财 政 林 雒 和 解 稗 本 腧 鲁 章 程 已有 规 走 必 耍 陆 得 募 集 特 别 捐 ° 铿 投 票 表 泱 f.・ 果 以 1奎 票 封 3票 iIR澜 增 加 年 捐 $2奎 0° 羲 泱 :通 遇 修 故 章 捏 第 九 章 第 十 九 愫 乙 鲁 具 每 罩 位 i1年 准 後施行之 ° ㈥

$240呈 辍 TiL囿 乱 栅 官 批

休 鲁 致嗣 穗 袼 黄 茂 桐 蛩 言 :大 窨 瞧 感 酃 森 美 蔺 永 春 舍 鲒 主 Wol第 十 四 属 第 二 次 常 年 宫 昌代 表 大 舍 壶 熟 铖 招 侍各 地 代 表 通遇 。银 在 案 。 副 鲁 辰 余 全 缢 局 舯 凳 言 :本 骈 鲁 锂 常 眢 奇 缺 呼 吁 各 廖 窖 暨 郯 謦 煞 心 捐 献 特 别 捐 以 充 裕 铿臂 ° 圃 鲁 :下 午 -峙 卅 分 ° :

E。

免朔 犭 盟 幺 留 狻 痃 助 冱 虽

189


焉柬西亚永春璐合舍 第十 四届第 四次 理事舍 蓠葩银 凵 期 :— ,l,八 四 午 丨一 月 卜日 (星 期 六 ) 峙 田 :下 午 工l+ 地 pil∶ 吉 隆 坡 永 春 鲁 能 膏 蕊 室 出席 者 : (恕 不 椅 呼 ) 贲 茂 桐 林 濉 德 鄄 连 潘 周 卿 雒 陕 全 篚 林 玉 静 李 玉 泰 黄 清 ~ˉ 鄄 大 清 李 能 樗 郫 枯 梓 同 昌 德 t德 檠 李 fj卒 劐 篪 磴 濒 篥 璐 郫 Hl蒲 林 阈 仲 郭 矩 她 李 审 申 (Ι 占瑞 代 ) 鄄 资 (隙 江 水 代 ) :林 列 席 人 幌 尢 培 肼 陡 元 艹F 恨 翠 +l 击 假 :余 i・ 谧 林 瓶 和 林 ln瑞 鄢 孝 禊 周 义 炳 用 瑞 漂 邱 耐 煅 黄 美 扌 圭 席 :拿 督 夺 玉 泰 nG 锒 :强 翠 槁 。

鄄 t汶 傅 郓全途

由於 鲁 畏 拿 督 周 瑞 漂 葫 假 9猴 繁 圜 合 最 拿 督 李 彐i泰 士 持 禽 蓠 ,林 玉 静 提 蓠 9林 推 德 附 ° 蕊

+席 首 先 蜜 言 :舍 浸 拿 督 周 瑞 漂 因 身 艘 不 逋 9未 克 Hi席 9雨 小 弟 代 舄 主 持 佘 凵乏 舍 羲 ,在 此 井 常 感 蒯 各 位 璁 事 蹰 耀 出 席 舍 蕊 ° 上 席 艟 租 :苯 舍 理 事 命 督 邱 攵 +局 种 不 辛 於 月 前 逝 i± 9清 仓 缨 理 事 丽 立 默 哀 三 分 锺 以示 裒 悼 。 ㈠ 楦 淮 前 煳 (22/返 /84)荔 案 /L地 提 氯 接 枘 薰 清 霎 附 蓠 !通 旭 郸 覆

9

.

:

ll。

㈡ 蒎 .i前 蓠 各 事 : (锪 伤 黄 茂 桐 耦 告 )

相 差 侑 玛 9今 已核 封 更 矿 ・ =i此 普 庞 轷 己蝥 囟 遨 嵛 永 春 姓 诋 家 族 台 寥 加 官 昌 9至 兮 已接 到 二 伢 屮萧 善 。

/前 蓠 赈 目靴 告 迤 支

'秘

㈡ 贱 日粼 告 /一 九 八 四 年 -△ 六 月 份 遒 支 赈 同萼 面 冁 告 (另 敛 )。 瘾 杞 念 恃 刊 遒 支 眠 闩普 面 靴 告 (另 敲 ) ・ :

㈣ `敛 贤 食 璺 全 小 fll辍 告 : (⊥ 仟 黄 茂 桐 报 告 ) 奥 耸 卑 全 小 舢 委 目 於 七 月 四 冂召 朋 本 年 度 炎 食 单 全 甄 逛 窖 蓠 ,今 年 共 收 到 ⊥ 十 二 份 申蒲 普 9由 於 屮 萧 者 朱 不 能 全 鄢 o・ 猞 铿 小 舭 蕃 枝 甄 逻 僚 ・稽 炎 者 如 下 焚 9J全 余 阈 渍 (湔 坡 )就 融 台 湾 ⊥ 掌 院 鹋 械 t程 系 。 阪 淑 胄 (笞 株 吧 螃 )就 蒎 焉 大 t程 系 ・ :

:

贷牮 全 何德挈 黄怡彬 夺 美 tu 郫振杰 郓 尊如

:

(吉 降 坡 )就 菹 板 城 理 大 翳 臾 系 。 (新 文 能 )就 茜 台 筲 大 掌 化 卑 丁 程 系 。

(新 攵 髓 )就 融 台 潸 防 明 大 擘 臀 娈 技 llq采 。 (吉 蔺 丹 )就 蘸 焉 来 西 h|⊥ 塾 大 卑 建 篥 系 。 (硫 坡 )就 酒 瓮 湾 阈 氵 中 央 人 卑 毫 檎 系 °

㈤ 永 璐 有 限 公 司迮 展 事 宜 隙 全 髓 +,告 :目 前 永 腧 共 有 二 佃 茳 册 公 pl・ /永 腧 企 类 有 限 公 司 骈私 人有 限 公 司 ° `永 蹒 渣地 段 不 成 9而 鼢 胃 吉陵 坡 永 春 膏 能 膈 郊 店 屋 攉 洽 未 有 豉 锗 9至 目 F+l於 :

9

190


前 篇 止 9仍 不 能 展 渊 工 作 。以 林 源 瑞 局 肿 镐 诌 的 招 股 小 fjl糈 迮 行 招 股 工 作 9但 由 於 永 腧 私 人 有 限 公 司 融 册 夤 全 Jl五 苜 离 元 辋 敏 9惟 恐 招 股 工 作 展 朗 峙 超 出 纸 歇 的 限 匍 9舄 此 、现 欲 逛 行 申罱 鼓 册 舄 公 共 公 司 。 l/F坡 永 眷 鲁 鲒 膈 郊 之 店 屋 ,乃 敛 行 癃 昌公 鲁 乏 崖 柴 、本 人 鲁 踟 出一 百廿 :吉 林傩德靴告 莴 元 僭 格 薇 媾 圊 孩 店 9但 孩 禽 耙 多 次 踟 舍 Foi艇 箱 贝 ,囚 此 延 至 今 日遮 汝 作 出沃 定 ・ 9一 勰商蓠後 致 簟成 公 共 公 司之 融 册 ° ㈥ 羰告新 目 : (摁 搿 黜 告 ) ^舍 /焉 柬 盐 永 春 鲫 昌娜 黄 氏 登 篷 家 族 舍 ・ 来 西噩 永 春 桃 埸 林 珉公 鲁 ° '焉 羸 泱 :一 致 瞀 成 9通 遇 援 枘 成 舄 合 昌 ° ㈦ 其他

:

。辍 告 a)永 胱 青 飙 光 葫 罔 圃 莳 於 十 一 月 卜禾 日出 凳 9原 .l湖 光 地 黠 是 泔 台 菲 9後 囚 菲 嵩 陆 局 混 禽1不 安 9改 去 泰 团 9瑚 光 勖 罔 圉 土 耍 的 目 的 藉 以 增 篌 冕 尚 9骱 骼 同绑 9t.毽 彼 此 罔 的 骄 D,。 °

/永 蜥 青 署 理 团 妄 郅 全

1。

:

b)有 踟 永 Rvl有 限 公 司 招 股 工 作 ,因 舄 瀑 没 有 蝥 展 的 封 象 9叉 因 靛 册 缲 所 限 ,囚 此 遗 挨 有 篷 行是 珉 ⊥ 作 ・

c)第 四 届 全 团 同娜 莘 阈 黯 演 萧 此 簟 9今 年 七 月 矬 於 翮 丹 罂 行 ・同 日旗 蛩 第 四 届 霏 攵 菁 法比赛各 租履嬲 樊 。 d)第 五 届 (一 九 八 五 年 )全 圆 乒 乓 锦 漂 赉 将 於 奎 株 〗 巴辖 搴 行 9斫 各 属 图 派 缘 寥 加 9包 希 望各 位 理 事 踊 曜 前 往 寥 麴 ° 茂 桐 先 生 亵 言 :兮 冂舄 吉 隆 坡 永 春 窖 锚 六 十 逸 年 鲁 硬 9晚 上 七 盱 竿 将 於 北 京 lgi攮 敲 '黄 宴 瘼 砒 9希 期 全 鳢 理 事 出 席 参 加 9共 lol废 Tpt。 芏 席 拿 督 李 玉泰 代 表 永 璐 舍 向吉 隆 坡 永春 鲁 能 同人 致 翮 ° 散 鲁 峙 固 :下 午 三 陆 卅 五 分 °

19】


焉爽 西亚永春骈合畲 第十五届第ˉ次常年畲虽代表大舍葩银 煳 ∷一 尢八 布 年 四 月 十 四 日 (星 期 口) "J∶ ⊥ 午 十 -峙 灿 蚪 :苔 株 吧 衅 永 吞 舍 雏 j桁 : (轲 |不 稀 呼 ) ∫ h Ⅱ 黄 美 扌 李 玉青 周 义 炳 郭矩 地 理 芋 :周 瑞 嫖 余 全 毓 责 茂 桐 林 。l仲 林 l+和 季招卒 占降 坡 永 养 舍 鲒 代 汰 :蔡 艇 衍 尤 培 腾 林 义 彬 潘 爱 魇 巴 生 茑 曲 莪 永 吞 公 吁i代 拔 :李 玉 蔷 林 遒 全 J生 雪 雨 莪 桃 源 俱 奥 鄙 代 表 :∏ 士 森 隙 春 隆 森 美南 永岙 奢 锸 代 表 :王 利 坚 邱 永 琴 李 髓 水 李 玉 麟 :张 ,tL全 工 全 木 强 镡 砥 方 篥 俸 瓜杠庇 踏永吞公所代 表 柔 河 永 萘公 所 代 表 :隙 元 汴 颜 荣 磺 强 越 林 人 煜 奋 癍 永吞 公 舍 代 表 :邱 瑞 楗 郭 矩 地 邱 瑞 遗 北焉 永吞 舍 皓 代 表 :葳 咱 衅 林 再 勤 用 文 炳 周 昌德 :劐 瑞 泉 丐六 甲 永 岙 膏 莳 代 表 柔 佛 州 永春 勰 智 代 表 :黄 起 陛 余 全 艋 阻 玉 清 隙 团 璺 :邬 子 理 居 璺 永杳 公 旮 代 表 :王 佳 篙 吴 作 霖 居 樊 桃 源俱 檠鄢 代 羡 :黄 瞬 泉 劐 全 +f 劐 其 悼 坡 永春舍鲐代 羡 :劐 徨 成 洪 典 清 nvi坡 桃 源 俱 椠 部 代 表 巴冬 永 春 舍 嫦 代 太 :林 TF9道 鄄 彩 雪 祭 樟 施 自篙 巴 冬 lll源 俱 椠 部 代 泰 :林 阈 卒 林 全 溪 鄄 清 泉 鄣 宗 knˉ 柬 甲永吞 舍 雒 代表 :朗 檠 赉 姚 全 城 姚 全 抱 黄 腧 麟 柬 甲挑 源 俱 槊 鄢 代 表 :强 枵 柳 尤 垂 灶 李 清 海 鄄 元 盂 :隙 迫 棵 昔加 末 永 香 舍 碲 代 表 昔 加 末 桃 源俱 槊 鄢 代 表 :鄄 遵 潘 李 鲵 民 :隙 招 惕 范 团 翮 周 文 涸 劐 松 茂 苔株吧酪 永春宫潴代太 新 文髓永萘宫皓代太 :郫 吕裕 傅 振 中 踟 全 青 氟 山 永 德 舍皓 代 太 :隙 朝 遗 季 善 明 王 利 畏 鄞 忠 楝 攵 各 永 吞 舍皓 代 表 :隙 全 钩 :鄄 萃 桦 隙 江 水 隙 章 炮 颜 炳 濉 阕川 永春 舍 莳 代表 :鄹 奥 沾 鄄 衄 傅 濒 全 池 李 海 星 吉蔺 丹 永香 眢 骱 代 羡 :舄 F永 满 假 柬 内 彐 春 桃 埸 林 氏 公 奢 9焉 来 正 永 春 卿 虽 娜 黄 氏 登 迤 家 挨 鲁 9笨 珍 永 吞 鲁 毹 9新 加 踟 桃 源 供 槊 部 9舄 謇 日丹 那 桃 源 俱 檠 鄢 '焉 六 甲桃 源 俱 檠 部 ,上 霹 霆 永 眷 公 舍 9川 舾 舄 林 永 春 公 宫 9邱 萜 娥 9林 舴 德 ・周 卿 锋 9林 源 瑞 9鄱 孝 漯 ・ ・l Ⅱj∶ 黄 修 却J 潘 丙 丁 张 秀 ,△ 鄱 亨 集 李 秀 珠 强 翠 栖 ⊥ 席 :拿 督 周 瑞 漂 耜 娠 :强 翠 梅

" 峙

mfiˉ

㈠ 誉 株 吧 辖 永吞 宫 能 宫 熹 李髓 漂 先 生 致漱 迎 司 。 永 鞒 鲁 主 席 拿 督 周 瑞 樗 卿 叠 9各 位 埤 事 各 位 代 表 9歆 迦 大 家 菹 醢 苔 株 吧 蛑 各 位 不 群 9在 9使 9徒 砒 本 人 代 坡合 株 吧 蜡 永 本瞄增光不少 北 至 南遑 柬 参 加 佘 天 的代 表 大奢 势苦 ,瀚 瀚 萘 舍 鲒 熟 烈 檄 迎 各 位 的到 柬 !

192


㈡ 永 胁舍 ⊥ 席 拿 ’ dx胤 瑞 漂 致 嗣 1L帏 永 春 舍 篱 畲 岌 李 谑 桴 娜 臂 9各 li理 事 ,各 地 代 表 以 皮 各 位 娜 瞀 永 脐 舍 第 十 五 杏株 一 属 第 次 常 年 舍 回 代 表 大 啻 9承 蒙 苔 株 吧 蛙 永 春 畲 鲒 Ft辨 9本 人 代 表 永 腧 舍 先 此 冖j苔 株 吧 蜉 永 春 合 能 翥娜 瞥 致 以 莴 二 分 融 意 ° 郫 囵 反 民 FPn图 躞 在 瑰 喈 段 仍 扮 演 着 一 佃 董 要 的 角 色 篇 非 裔 榷 盎 而 作 出 贡 献 ,只 要 民 固 圃 艚 能 囤 砧 9能 筝 氟 9迟 是 有 作 篇 的 。在 目前 聿 人 政 烹 命 我 1失 望 的 峙 亥刂,,Jel网 徂 概 可 以 扮 演 重 要 的 角 色 9瞧 囹 孺 起 来 9狻 掸 其 力 量 。 鲁 局 政 界 人 △ 裣 ,血 橼 囿 躞 反 郯 圉 似 乎 湟 有 存 在 的猬 循 ,可 是 9弑 Fos除 了 民 阳 图 髀 9有 那一些 羝 H锹 能 更 好 的 舄 挛 砒 筝 取 楗 螽 ・莘 人 铿 已凳 腌 9踟 始 翮 心 政 治 局 势 的 演 樊 ,在 目 前 湟 有 此 娜 情 更 重 要 的 ,相 信 通 遇 9Fl囹 的小 囤 f,、 能 促 成 大 出 穑 ・舄 F我 阈 的 逄 步 繁 檗 9隐 不 容 蔚 桠 端 份 子 的 煎 所 欲 舄 9蛩 表 偏 激 的 言 硫 仇是 不 剃 多 元 稂 胰 团 家 的 阍 秸 ・ 拿 督 用 0`透 露 雪 中 推 大 詹 堂 融 立 夤 料 研 先 中 心 9FL镬 得 事 家 羲 饬 寥 奥 9收 集 了政 治 `舡 湾 `文 化 `教 育 及 法 律 等 方 面 的 瞀 料 9铿 分 尸η”刂焰 的 胳 理 、方 fta查 脚 研 宄 9以 便 拊 不 公 孪 单件 敲求 封 策 。 {卩

㈠ 覆 /ll前 期 (22/⒋ /84))藏 案 命 恰 责 美 扌 提 蠡 接 钠 ,居 颦 「永

|代 表 隙 囫 怂 附 藏 ・通 趟 覆 雁 。

㈣ l-.J前 藤 各 事 穗搿哉茂桐 钿告 /前 藏 提 及 加 弥 本 胱 舍 艋 融 的 卧 容 9i,C蒲 瓶 属 永 春 姓 坻 家 族 旮 寥 加 成 舄 舍 具 案 9本 胱 舍 耨 去 囟 有 翻 合 钎 9到 目前 舄 止 ,只 有 雨 佃 圉 醴 耠 予 回 覆 9壶 寥 力Π成 篇 宫 昌 (参 加 的 凹 以猜 艚 已在 舍 搿 毂 告 中 列 明 ) ,希 望 本 瞬 鲁 仓 艘 峪 奢 耠 予 慨 助 9邀 斋 有 胴 囹 髁 加 ^ 的 大 本 觥 舍 瓶 l,° 9每 蜃 鲁 每 年 锹 交 一 百 工 +元 9羝 法 呵 朗 支 卒 衡 9嗣 R× f眢 舯 查 全 锻 灞 畲 之 年 捐 舴 持 9本 '本 I,食 已去 函 砒 图 茳 册 局 捉 出 中萧 伞 今 未 雅 批 准 。 於 增 加 年 捐筝 J去 年 於 芙 蓉 召 阴 舍 葺 大 鲁 休 舍 後 9得 到 各 灞 合 及 郫 臂 恝 捐 特 别 捐 共 $11600,至 兮 偷 有 $2800未 收 ,Ir各 属 鲁 及 f/li鬓 早 日檄 交 捐 款 ° :

汨接钠 鲁伤辗 告 勰 袼 黄 茂 桐 砉 面靴 告 198衽 午 ⒋ 月 至 1985年 3月 止 舍 矜 (另 鲦 ) 第 一 狷 靴 告 :本 含 理 事 拿 督 邱 文 玉 局 舯 於 10月 罔 逝 世 改 正 镐 8月 罔 。 鄣 子 瑾 捉 羲 馁 舾 9鄄 全 途 附 蕺 9通 迪 接 肭 奢 榜 靴 告 °

lhl通

业 页正其他之

㈧ 通 遇 接 舾 198⒋ 年 全 年 赈 目轹 告 财 政 林 锥 和 砉 面 鞭 告 1984年 度 赈 目 (另 绿 ) 9壶 褊 充 有 l+l本 腧 舍 贷 犁 全 秸 欠 款 姨 (另 锒 )TJi各 推 蔗 介 辋 之 龆 舍 俪 助 催 收 9由 於 本 骼 鲁 奥 贷 擘 全 基 全 有 限 9若 能 早 凵收 同 孩 款 9将 能 使 更 多 同 郫 擘 子 受 惠 ° ° 鄄 子 蝰 建 蕺 9今 後 赈 目著 面 冁 告 9瞧 由勋 政 焱 署 篇 磴 9一 致 眢 成 ° 余 全 毓 提 蕊 接 枘 9尤 培 腾 附 懿 ・通 遇 馁 辆 1984年 度 暇 目辍 告 9

㈦尉榆提 案 永 璐 青 提 案 共 七 滕 ,通 迥 交 本 觥 舍 尉 萧 瘪 理 ° /支 持 吉 雨 舟 褐 中後 舆 委 昌 鲁 恢 徨 重 辨 丹 州 中 莘 躅 中 。 理 由 :以 表 示 永 猕 青 箱 静 聿 文 教 育 ,推 储 母 鼯 教 育 原 则 ° 掰 法 :臾 菖 局 洽 商 自 青 售 胄 耙 念 品 或 薷 膏 等 搦 助 箦 募 铿 聋 ° 芾 本 囿 士瓣 莳年 镇 柚 勖 楝 或 嘉 年 莘 禽 ・ 3全 '促 力 支 持 中 薰 大 鲁 堂 殷 立 莘 T± 聋 料 研 宪 中 心 尉 副 。 羲 泱 :永 腧 禽 捐 助 二 干 元 9以 示 支 持 ° ¢ 促 萧 教 育 鄢 薇 镯 中 ll中 三 挚 生 蓼 加 ,TJ搬 文 懑 考 弑 ° J促 萧 政 府 Ppl注 莘 小 困 坑 9i£ 要 求 政 府 鲦 取 足 绚 的 卧Π部 孳 昌 、朋 掰 更 多 的 菲 鼯 hl副 班 副 楝 肺菁 ° ‘吁 斋 团 民 稹 棰 碧 瞧 媾 贳 圆 夤 遵 勤 9以 亵 挥 受 囡 精 砷 °


7促 斋 阈 内各 大 尊 单 府 ,99驭 萸 多 幸 人 子 弟 接 受 高 等 教 育 °

:

oο

西小画亦

㈨ 蓠泱 筇 十 瓦滔 笫 二 次

1 I 1 1

g亦

玉谕 `林 玉 泰 J李 ¢黄 赳 陛

ο

/林 阈 仲

ο

候榀

溢 示

以 上 提 案 9蕺 泱 爷 部 瘙 舾 ・ ˉ86年 度 )理 车 ㈧ 逻 磐 笫 十 ⊥ 属 (1985 蘩 泱 以 先 提 名 後 票 逻 方 式 遥 行 初 逃 ,劐 窬 提 菘 9郓 全 途 跗 蕺 °Jl撰 出 嗑 票 黄 茂 桐 9葩 票 `1同 票 由秘 窨 虎 自 青 ° /黄 茂 桐 2 3票 酆 子 琏 提 畿 ,薰 美 扌 附 蕊 ° 美扌 2 2票 夺 玉 蕾 提 蓠 ,鄹 全 逶 附 蠡 ° '黄 全 毓 2 1票 J余 鄄 萃 抨 提 羲 ,周 文 炳 附 懿 ° 1票 ¢林 雒 和 2 鄄 子 燎 提 羲 9尤 培 舱 附 羲 ° J鄄 子 瑾 2 0票 黄 起 陲 提 羲 9李 滟 漂 附 懿 ° ‘周 瑞 嫖 1 8票 黄 美 扌 捉 羲 9李 灌 漂 附 羲 。 8票 7邱 萜 嫱 I 捌 盎 提 懿 9林 艴 和 附 蓠 ° ε李 淮 嫖 1 8票 林 囱 仲 提 羲 9郭 矩 地 附 蓠 ° 7祭 lk衍 1 7票 林 文 彬 提 融 ,黄 美 扌 附 蕊 ° /汐 周 文 炳 1 7票 黄 起 陛 提 羲 ,李 髓 漂 附 懿 ° //林 源 瑞 1 6票 黄 猕 泉 提 裔 ,鄹 萃 梓 附 蕊 ° 5票 /'劐 全 缢 1 劐 彼 成 提 嵩 ,黄 脐 麟 附 蔬 ° /3李 深 静 1 4票 潘 受 魇 提 蕊 ,林 叉 彬 附 羲 ° /¢ 郫 孝 漯 1 4票 劐 端 泉 提 藤 '郓 萃 柞 附 蕺 。 /J捌 菠 鸸 l 1票 周 昌 德 提 敲 ,李 能 樗 附 蕺 。

(1986午

)

郭矩地捉 藩 只士 森 捉 藏 用 文 炳捉 羲 郸翕途提 羲

,李 采 善 附 懿 ,林 文 彬 附 懿 ,鄹 全 途 附 羲 9隙 T淆 附 藩

° 。 ° ・

合 昌代 表 大 合 河 而 吉 面 月 永 春 舍 鲐 繁 瓣 °

㈩ 散 舍峙 湖 :下 午 一 畴 卅 石 分 。

永 髋鲁第十 五 属第 -次 常年禽晨代表 大舍

(14485)在 苔株 吧 辖 犟行

永 胱 詹 第 ←五 属 第一 次常 年 舍 昌 代 羡 大舍 之 热 9=l埸 面 194


焉柬 西工永春骈合舍舍潴鞭告 (一 九 八 四 年 四 月 至 一 九 八 五 年 三 月 止 ) 一 年 很 快 就 旭 去 了 9现 将 本 腧 舍 遍 去 一 年 柬 的 鲁 伤 ・作 筒 略 冁 告 ㈠ 禽蕊

穗旃

:黄 茂 桐

:

:

/一 九 八 四 年 四 月 廿 二 日由 芙 蓉 永 眷 舍 鲐 繁 掰 笫 十 四 届 弟 二 次 常 年 畲 目代 表 大 合

°

⒓ 四 月 廿 二 日假 芙 蓉 召 朋 第 十 四 届 第 三 次 理 事 自 蓠 ・ 卜四 硒 第 四 次 理 邬 奢 蕊 °

J十 一 月 十 同假 吉 隆 坡 永 春 合 髓 召 翮 第

㈡ 畲昌 本 璐 鲁 现 有 宫 目 州 四 徊 草 位 9其 中属 爽 茧 永 吞 卿 真 fl0黄 坻 登 逛 家 旃 皙 以 及 舄 来 西 盐 永 吞 桃 埸 林 戊公 奢 是 在 第 四次 皿 事舍 懿通 迪 接 枘乏 新 舍 昌 。 ㈢娟款 本 腧 舍 艇 聋 全 锻 各 蝻 奢 l1年 撇 交 年 搞 稚 持 9氐 此 i△ 眢 有 限 9镐 使 舾 眢 佝 着 落 ・方 便 杵 助 各 项 鲁 猕 9在 笳 十 四 届 第 二 次 鲁 昌 代 我 大 合 休 鲁 後 9各 地 同 Jl熟 烈 犁 瞧 捐 助 下 9篝 得 特 别 捐 共 $11 600/ 。 ㈣蜡刊 本猕鲁缺瘾 杞念特 刊於 ˉ 九 八 四 年 三 月 罔 出版 9印 刷 胄 共 全 鄯 欠 款 清 9。,。

$31,960/

本 獭 舍 铿 分 期将

㈤真他

/本 骄 舍 理 事 拿 督 邱 文 玉 局 舯 於 十 月 罔 不 幸 逝 世 9秘 兽 扇 舯 刊 登 帕 司 故 娩 9以 示 裒 悼

⒓ 舄 碧 惩 完 整 保 存 三 保 山 荸 件 9本 璐 舍 锵 合 藓 匣 参 臾推 勤 工 作 9i`rH鲁 畏 拿 督 周 瑞 漂 代 表 箭 盍 筛 忘 敛 皇 交 舄 六 qJ州 首 席 鄙 △/9以 示 行 勤 一 致 Fol峙 也 逦 硐 揪 章 作 出 反 瞧 ・ J在 雪 葡 莪 巾 莘 大 窖 堂 的 搋 召 下 9埘 逻 匝 割 分 提 早 意 凫及 反 拊 9以 筝 驭 合 理 的 楗 盆 9本 骈 舍 也 寥 限 行 勤 9智 鹰 菲 阌 筝 取 之 。 〃 舄 嬲 貉 情 前 9增 迤 gll日 的 氟 氛 ,在 雪 南 蕺 屮 苹 大 鲁 堂 的 逖 蒲 下 9本 腑 舍 参 典 各 非 囿 及 耦 界 脐 栅 新 春 大 圃 拜 ,每 罩 付 胄 用 $⒛ 0'° ㈥ 麋 食 璺 全 委 葺合 /本 k,l舍 樊 食 挈 全 八 四 年 疆 蝥 了 $5从 ,000/,得 缝 者 姓 名 及 其 他 薛 惴 另鳋 ° 四年 度 申萧 奥 食 璺 全 者 共 有 五 十 三 位 9小 舶 委 昌於 七 月 LLj日 召 阴 甄 撰 舍 藏 ,凿 出樊 '八 食 掌 /fx得 煲 者 如 下 樊擘 全 ⑴ 余 ll清 (硫 坡 )一 台 擀 T孥 院 槲 lA工 程 系 笫 一年 。 ⑵ 隙 淑 臂 (杏 株 )一 焉 大 工 稃 系 第 一 午 。 :

:

L・

贷单 全 ⑴ 何德璺 ⑵ 黄怡彬 (3)李 美 娜 ⑷ 邬振 杰 ⑸ 郫荨如 :

(古 隆 坡 )一 浜 城 理 大 簪 椠 系 弟

-年

(新 夂 樵 )一 台 潸 大 单 化 肇 工 程 系 第 一 年 。 (新 攵髓 )— ˉ台 潸 眵 明 大 单 酱 事 技 彷 系 第 一 午 °

(吉 蔺 丹 )一 焉 爽 西 亚 ⊥ 墼 大 单 建 篥 系 第 一 午 °

(赢 坡 )一

)

台 潸 画立 中央 大单 甩 檎 系 第一 年 。

J一 九 八 四年 四 爿 七 凵收 到 黄 永 椭 植 有 限 公 司 捐 款 $20,000/ o -九 八 四 年 五 月 廿 八 日收 到 鄄 gj烈 t`丽 财 昆 款 $500/。 一力 公 司 捐 款 $500/。 '八 四 年 九 月 七 日收 到 宰 克 膘 父 F诌 限"捐 一 九 八 四 午 十 二 月 卜五 口本 Jl台 财 政 林 舭 和 +生 爷 岳 父 T古 簖 佝 鼹 筌 lF款

一 九 八 五 年 二 月 五 日本 胱 囟 财 政 林 濉 和 先 生 爷 郯 iJ婚 9收 到 濮 劣 扪 款 共 钡 上 迹 姗 告 9乃 本 l,l鲁 一 年 来 乏 舍 捞 桫 况 。 195

90/・ $1170/° $吐


焉爽 西噩永春骈合舍 大覃炎擘金委虽舍幸 穗榜

:青 茂 桐

‘ 9本 本 脐 舍 墁 挚 全 委 目 鲁 於 六 月 L「 七 凵召 岗 了 甄 趱 舍 赢 客 查 木 年 度 樊 箕 繁 全 中斋 謇 年 度 申新 者 共 布 六 卜八 付 9小 触 汶 定 逻 出 七 位 舄 本 午 虔 得 荧 人 即 奖 肇 全 ⊥ 位 9臂 挚 全 五 l+・ 男 镐 耸 孥 全 帙 褊 者 ,遴 逻 秸 果 得 奥 名 革 如 下 :

=位

麋单 全

:/怅 成 泉 '余

食掌 全

・l謇

:/斛 明 漠 J张 '郫

° ・

)腧 坡 永 吞 自 赣 推 苘 9就 艚 新 人 龟 艏 系 一 年 拟 ・ )跚 丹 永 春 眢 能 推 蔫 9就 静 新 大 合 鼾 系 一 年 Fl|° )吉 陵 圾 永 吞 舍 龆 柞 谯 9就 翮 囡 大 工 兢 管 tlP系 一 年 秘 。 ° (叨 )柬 吓 永 春 舍 鲐 推 芪 9就 藩 山 人 默 簪 系 二 年 (男 )茑 lii莪 永 吞 公 所 推 茂 9搬 就 蘸 台 潸 人 挈 食 昆科 擘 ~^— 年 舣

(男 觥 倮 (男 素 芬 (女

¢张 全 架 Dˉ 潘 建 攵

)居 辇 永 春 公 舍 扯 蔗 9就 藩 焉 大 t耔 系 一 年 赧 (男 )居 璺 永 春 公 自 抢 蔗 9就 稹 焉 大 楂 湃 莱 一 年 舣 (男

F・

:/郫 徨 添

〈男 )菥 坡 永 岙 舍 雒 推 谱 。 瑞 节 (叨 )森 美 蔺 永奋 舍 熊 椎 焦 。 `邱 淑 娟 (女 )湔 坡 永 春啻 鲒 推 商 ・ J黄

9悉 萧 搦 助 舄 筵 一 步 了 Il上 ilL l.q臂 卑 全 得 捷 者 之 家庭 状 沉 9事 後 已去 囟各 有 阉稚 蕉 之 蜃 鲁 9舯 L後 小舭 委 昌商 舔後 ,泱 扑 七 月廿 六 日再 次 召 集鲁 羲 俪 脊 。木 台 在 收 到 所 有 嗣 查 姐 一 ,n者 交理 事 台 上 壶 修 改 了 驿 食辇 全 中芾 衢章 (另 银 ) 定 ⊥迹 七 人 舄 本 年 度 燹 食 夸 全 得 ° 舍 莠 嵩 逦遇 之

196


笃舍 畲 钅 车 图



⒈ 吉 ad 晃蠕鬻 【 卿 (1st&2nd F1oor)

15新 坡 永 春 鲁 赣

54,Jalan Merlam.

R。

84000Muar,Johor o6 921355

10460PuIau Pe∏ ang

16翳 窖帚 甘 帚 黯

61801 2吡 叻 永 春 鲁 鼯 2-衽 ,JaIan Cockman, (3rd FIo° r)Ipoh,Perak、 o5ˉ 517403 04ˉ

3丹

钺焉林永春公窖 10,Ch【 lng Ah Peng Street, 35900TanjoΠ g1Vuah巩 Perak o5ˉ 4113衽 ⒋

4吉 隆坡 永 春 鲁 鲦 55ˉ

59,Jalan Ampang

55000Kuala Lumpur o3-22705厶

5巴

}扌

84000Δ 汀uar`Johor

o6 921355

1?巴 各 永 春 舍 葑 8,Ja1an Jabar,

Jaw,l,Muar,Johor 殃 18巴84150parit 各 源俱檠鄱 +・

8,Ja1an Jabbar, 84150Parit Jall,・ l,Muar,Joh°

19杏 株 吧 蟮 永 春 鲁 皱

3? A,Jalan Rahi1klt,

83000Batu Pahat,Johon 0?ˉ 443240

生 雪蔺 莪 永 眷 公 所

20新 加 曲桃 源 但 檠 部

10'Jalan Tengku Diaudin,

32B C,Jalan Isma", 83200senggarang, Batu Pahat,Johor

4100O Ke1ang,selangor

o3-312660

6巴 生 雪 菌 莪 桃 源 俱 巢 鄯

10,Ja】 an Tengku Diaudin, 吐1000Kelang,seIangor

o3 312660

7森

美翮永春舍髓

3?,Jalan siow Lon旮 HIn,

70000seremban.N s o6 723671

8爪

拉 庇 膀 永春 公 所 690,Jalan Chel,alier,

21新 攵 篚 永 春 眢 簏 30,Jalan Jaffar,

饴 么8220O Benut Johor (2nd№ ∝ 昃 ∵ 皂 髟 。 拷 膏 :9;暑

23昔 加 末 永 杳 鲁 鲐

22,JaIan Abdullah,

85000segam,lt,J。 hor

o7 912960 2砬

六 屮永春 合 熊

122,Ja1an Tun Tan Cheng Lock, 7520O lVielaka o6ˉ 22衽 306

10FJ六

甲桃 源 俱 檠 鄢

4,Kg Kuli,

`

75200MeIaka o6 222064

n蔫

六 甲篓 溪 苔 汝 桃 源

2411,sg Bharu,

78300Melaka

12吉 踟 丹 永 春 鲁 骱・

3651,Jalan T° Hakim,

(2nd Floor)

15000Kota Bahru,KeIantan o97 21138

昔加末桃源俱檗部

22 Ja1an Abdullah(1⒍ 85000Seganl,lt,Johor

Fl°

o7-912960

25柬 甲永 吞 舍 雏 98,Jalan Pas/anlas,

84900Tangkak,Joh° o6 931002 ⒛ 荣 书祧 源 俱 椠 部 199,Jalan payaⅡ

r

as,

84900Tangkak,Johor o6-931667

27居 鳘 永 吞 鲁 骷

35 36 Ja】 an

Ism,liI,

86000K1uang,Johor 07 ?12030

28居 颦 il源 俱 槊 部

13翮 丹 永 春 舍 鳍

1,Jalan Ismall,

40,Lorong Wong Ah Jang,

86000Kluang Johor 07 712895

25100Kuantan,Pahang 095-22371 1衽

)

82000Pontian,Johor 07 8?1759

72000Kuala Pilah,Ns o6ˉ 771903

9舄

r

29新 山 柔 l0I永 德 舍 鲐

文各永春鲁皱 衽0,Jalan Ah Pe∏ g,

4,Jalan segget,

8000O Johof Bahru Johor 07 221221

28700Bentong,Pahang o94 21155 197

。r)


焉 爽 西亚 永春 骈合舍 青年 圉 第五 届全 囡代表大畲 日 期 :一 九 八 三 年 四 月 十 六 日 (星 期 六 )上 午 十 陆 地 黠 :巴 生 雪 踟 莪 永 春 公 所 出席 者 ㈠ 永猕 青 常 貉 理 事 鄄 孝 漯 `拿 督 黄 美 扌 `劐 义 簟 州 蓠 景 `刿 文 獾 `周 昌德 `鄄 湔 泉 JP`鄱 全 途 `劐 全 新 ` 黄 胱 泉 `林 世 明 `湖 永 驵 `林 再 蘩 `隙 松 柏 `隙 清 治 `傅 建 鄞 `李 年 癀 `潘 遵 成 `隙 和 蛩 `李 奥 隆 `鄄 志 葆 `尤 培 睢 `邱 宜 培 。 :

㈡各 嗪幽代表

1窳 坡永 青囹 2赢 坡 桃青 陬 3新 山永 青圉 4居 鍪永 青 Fgl

列 席 者

出 1,+ 代 表

届 囿 名 裕 酆孝 汊 劐蛩 明 郾志葆 劐 全泰

5答 株 永青罔 6古 加末 永青潮 7巴 各 Fl青 Ⅲ 8萸 甲永 莳囹 9束 甲桃 焘 璺

林世明 陬慈宸 季戡趋 吴定 团

黄 腧泉 劐锒成 鄄 定率 傅建 郏

刿全新 劐文财 刿 水敛 月 lf典

朗泱仁 林敬 廷 阪星幅 李午痍

鄄全途 麻江 海 郾扃 泉 吴苘波 林 阈嬗 10焉 六 屮永 苘 軎 剃文獾

颜 黄 山 鄄舆瘾 苛家保 ell澄 鹂 林 冬 ln泱 i澧 强 距聒 秫 炳 李德萜 邬清泼 林家松 林宗猴

陕滁裕 吴 PH蝥 臊全⊥ 颜 夭水 舵全奴 黄 圃奥 黄重木 林斋竹 巫全 田 鄄瑞舆 郭仰 英 颜永 舆

”庇嬷 永青囤

fˉ 捍幅

隙滴 治

郫振羲

隙玉泉

黄 水篇 月 吕德 林 仲蝥 匆 亩铭 詹玫顽 尤培 潞 祭 正塔 绑 添韶 恨磴 + 9,・ 育子 尤瑞 泉 林 芳橐 隙旌成 陬全钩 .ˉT衄 濉 某 池柳

郾 嘉扌

林 忠源

12板 lA永 青图

李Ι 召忄

郸 全 13吡 V∫ 永 莳田 李鲤隆 11阴 丹 永 而国 林 灭星 15古 Foˉ 坡 永 焘 螯 汝 永智仲 l,m 16巴 生永 青阃 陂再 禹 17巴 生桃 肯田 吕攵Jˉ 18柔 Ⅱ 林成美 刂永青网 19攵 冬永肯网 苗沽莹 20森 关曲永古囤 李 玉 l9I t.・

㈢ 列Ⅱj者 拿督 ff瑞 柙 `f+ri瑞 局 Ill`林

黄永建 麻 ll和 F/忠 tL’ 隙松柏 ÷ 邱宜培 酆素芬 林 自嚼 巫 清 lˉ 隙元萍 劐盐希 颜秀 炎

+漭 `林 鞒登 `林 奥 轰 `劐 Fi,泉

隙 山 辜天恩 王成宗 梁辉焊 勤大 海 林阈忄

张 囹智 郫仲义 宰 天赐 隙团腹 鄄 imd凳 林 全溪

薜清楗 黄秀 清 隙醴 0t 黄修 利

林 锵 隙全 阈 郭昆 山 隙 ll和

郭矩地 方天舆 潘爱舱

邱瑞楗 林耀增

°

大舍羲程 ⊥ ⒖j∶ 刚 孝 漯 萧l钬 :刿 全 新 i瘕 lf前 wJ漾 事 :鄄 全 i・ 提 蕊 覆 淮 9尢 埒 跻附 舐 9— |/v簟 成 逦 遇 ° ,扛 l’ 国 i。 冫 W传 吾 :’ ,松 柏 捉 籁 接 钠 9奥 清 波 附 舔 .一 皱 臂 成 逦 趟 ・ (咐 戗 一 ) △ 佞 枘 ¤ 伤 妮 告 普 :尤 培 帱 捉 瓿 捃 lF9李 玉 略 附 嵩 ,一 致 耸 成 迪 遇 。(Fll傩 二 ) 屮 。l谕 捉 案 :舡 彳 代 表 热 烈 猞 舀研 衬 後 9逦 iLi以 下 艹 笑 :

198

林筝 验

邹 清源

方桀倬 隙德培

李 玉芳


/吁 萧 政 府 在 推 行 各 棰 秧 展 帚⒈劐 陆 9瞧 公 '阝 地 分 配 予 各 族 人士 9lL不 习 有 所 膈 f。

切 政 府 榴 鼬 的各 椒 孰 行 人 昌 9瞧 反 映 属 柬 西 盐 多 元 柿 挟 n勹 特 =J° 「土 器 J胚 「,F土 著 J字 限 分 化 稹 胰 之 lJ钴 ,今 後 llI以 「泗 坟 Jl・ ・ 滁焉来 西亟公民 ¢政 府 瞧 畹 逐 印 尼 非 法 移 民 出境 9以 榷 保 阈 尺 乏 利 岙 呵 T± 僧 之 安 牢 ・ l家 文 化 J峙 9在 内 涵 Ilt形 式 方而 '必 须 枘 八 各 域 狄 攵化 之 粘 J叮 薷 火 焘 艘 育 鄢 於 塑 造 「・ l家 的 本 笪 ・ 幸 9以 反 映 多 元 稹 旅 ・ ‘吁 葫 全 圃 挛 裔 政 定 `娜 阊 9探 H’ 樯 狐 |J步 暌 l● E政 府 施 政 之 俪 莘 9以 碓 你 皮 锥 镬 艹 胺 在 阈 家 文 化 `教 青 `铿 政 及 土 她 分 配 乏 合 理 亭 有 榷 。 7本 阍 全 力 攴 持 我 永 瞬 畲 成 立 之 永 腧 私 人 有 限 公 司 9i「 盱 市 徒 速 眨 闭 招 股 T作 9以 泄 集 仝 -9朝 nl企 柴 篷 覃 9日 希 望 同绷 眄 曜 融 股 9以 利 公 pl粜 旃 之 磴 展 以 故 古 同 ・ l・ 冈永籍杳 ˉ /fd・ 之脞 湾状 司邶 了弟 能 ,高 等 教 育 ε吁 萧 我 永 脐 鲁 篝 募 更 多 大 卑 贤 掌 全 ,壶 增 加 镅 谱 名 ,l9以 融 ,成 舄 尊 柴 人 扌 ° "多

'一 蒲 政 府 停 止 使 用 3吁

「永 煅 青襟 务 J 9吁 萧 全 四 各 d舍 `属 回 於 鲐 臆 9,lH午 杞 念 及 司邶 脊丧 芋 ,恧 贴 「 永 髋 青 澧 莠 J 9以 充 膏 本 瓯 活 助 基 全 作 舄 繁 续 及 躞 青 批 技 等 活 △h用 途 ・

?敲 立

l’

东邃 翠 第 五 庙 饿 景

公 推 鄄 孝 漯 镐 瞌 陪 士 席 9劐 全 新 舄 醢 畴 oL鼓 9林 源 瑞 局 舯 镐 蓝 柴 泉 「9靛 票 ° 邃 祭 方 式 9以 提 名 方 式 9秘 密 股 票 迎 之 °nr。 采 i+Ⅲ 下 列 癞 葺

陂 松 柏 舄 卟l票 9汪 愉

:

正 圜 辰 署理 图昊 副 囹 昊 正 秘 窨 菌刂秘 苦 政 盱 眼 奋 正 德 育 正 智 育 正 艘 青 正 群 青 正 美 育

:郾 孝 漯 :郫 全 途 :林 天 星 `劐 义 獾 `周 菖德 `鄞 清 泉 局 舯 `郸 素 芬 :劐 全 新 :黄 愉 泉 :林 世明 :颈 永 舆 `蔡 正 塔 :隙 松 柏 副 德 育 :隙 湔 治 :濒 富 鳐 副 智 育 :傅 建 邦 :鄢 舆 萜 副 髀 育 :隙 腧 裕 :李 奥 降 副 群 育 :李 年 麽 :尤 培 腾 舀刂美 育 :吕 文 璋

杰 有 鞠 本 圜鼹 罔及 莪 貉 法 律翮 明瞧 如 何 致 聘 案 .前 任 岩 埋 穗 嘲 怔 林 典 蓠 泱 :敦 聘 睨 任 永 lI鲁 主 席 `正 锪 l+`本 剧 前 任 Ll妄 林 源 瑞 局 舯 。 仓於 轰 筋 法 律 蘸 lnb,交 由 lin车 羲 `拿 督 黄 美 扌 及 前 任 摁 秘 謦 林 腧 登 舄 本 剐 癫 阁 舍 泱 定乏 。

夂 有 嗣 第 六 属 个 阈 代 表 大 膏 召 田 日期 及 她 黠 瞧 如 何 泱 定 案 惑 决 :第 六 属 全 阈 代 表 大 詹 地 黠 在 苔 株 巴 蚌 97J阳 日期 Hl|H尸 事 舍 及 土 栅 第 ⊥ Ⅲ 乒 誊 鼠 囿碚 商 後 泱 定乏 : (川 蛔i里 李 延 年 浒士 杯 )日 煳 皮 她 黠 膣 如 何 浃 定 案 ⌒有 翮 第 五 届 全 阈 ・ l・ lF子 女 乒乓 锦 嫖 簟 羲 泱 :笫 五 属 全 国 同郯 子 女 乒 乓 锦 樽 簟 她 骷 在 夸 株 巴 蝰 ,日 期 由迎 芈 舍 剑 主 栅 焰 囵 泱 定 之 ° 19θ


艹附 镓 大自 休 回 旬 Ι 9’ 「市 本 嘲 丽 明 林 原 lF・ 局 舯 致 嗣 我 恭 善 渚 位 狎 $的 中 逖 永 H,,青 lc+潴 。我 也 身u常 高 逊 lla静 位 柑 紧 於 此 °我 卸 任 後 由鄣 孝 禊 猢 仟 田 如 9又 得 到 命 揩 理 事 昀 衷 瓿 合 作 9仗 圉 l,得 以 屣 朋 逼 是 爷 人 感 到 欣 FLi的 事 ° 个 大 扩 仃 一 些 感 ll 本 囿 有 闯 歌 `闯 服 及 阍 l99揎 表 尔 本 LHl楚 有 ・ L律 `有 精 砷 的 粗辆 9可 -l令 天 rP Ⅱj的 代 表 ,服 装 不 劐 一 9拍 照 不 ’ lF姗 望 後 希 今 穿 著 圉 服 9以 示 犍 瘵 。宫 本 Ll的 乒 赛 lh幕 峙 熙 ,ˉ 叫 歌 9以 汰示 阌 i・ 精 砷 。 本丿 舀乒 簧 件 剑 黜 素芬 叼佞 及 F,i虐 成 t lF⒎ 的 努 力策 剁 9搞 待 有 i.有 色 ,遑 翕 人 奥 龠 ° 希 望 柬 属 蝓 倘 土 助i焰 唾 苔 株 巴 帖 台 搞 得 史 成 功 `更 出色 ・ :

去 年 幅 腑 斋於 怡 保 召 围 合 蕊 踌 9曾 建 斋 取 油 各 烁 籍 的 娜 阍 船 槭 而加 峤 青 9此 建 蕺 篇 陆 早 ・共 寅 帚 具 革 回 代 表 性 的 砸 辙 孩 是 中芈 人 舍 堂 ・莒 菲 人 苘 未 洼 ^萜 致 人 国 孺 的泄 渡 畸 期 娜 驯妁 翘 蔽 ,″ j有 存 在 的 俏 倘 啊 必 要 ・ iH近 仝 夙 艹 泖 代 表 在 枳 城 忍 踟 攵化 大 鲁 9向 政 府 I是 呈 孽 族 文 化 僦 忘 镦 ・适 是 一 件 大 单 9也 是 莘 人 封 攵 化 效 育 的 n婴 求 9蒲 大 家 多 多 脚 恢 。 最 後 希 望 永 胱 苛 的 活 Hj仃 硬 好 的 成 锖 °我 也 感 翮 大 家 推 繁 我 篇 永 腧 青 欧 l・ 版 鲁 l寺 固 :下 午 四 峙 廿 分 。 l・

1・

l・

200


焉爽西噩永春璐合鲁青年圜 第六 届全 囡代 表 大 舍 日 期 :一 九 年 四 月 十 三 同 (星 期 六 )⊥ 午 十 畴 ・ ^五 地 黠 :苔 株 吧 辖 永春鲁皓磴堂 出席 者 ㈠ 永 嬲 青癫 罔及 常 貉 胛 事 林 源 瑞 `林 髋 登 `林 舆 羲 `劐 全 新 `林 世 明 `李 全 坡 ・ :

㈢各屠 劐代表 ⑴ 赢 坡 永 青 圉 :劐 全 新 `林 向 `劐 亵 明 `捌 Ⅱ `刿 文 朋 。 ⑵ 杈 城 永 而 圜 :林 耀 奥 `鄞 嘉 扌 `黄 咱 萜 `郓"萜 簟 萜 `周 莒 德 。 ⑶ 昔 加 末 永 青 网 :邱 瑞 虎 `鄞 噩 蛩 `隙 全 土 `李 lfF豹 。 ⑷ 苔 株 吧 辖 永 青 阍 :鄞 全 途 `邬 有 白 `林 景 瘾 `隙 腧 锦 `郾 舆 萜 。 ⑸ 居 辔 永 青 圃 :邱 亦 清 `辜 天 赐 `李 年 遣 ° ⑹ 焉 六 甲永 青 囿 :林 家 松 `林 觥 ・ ⑺ 瓜 拉 庇 膦 永 青 圉 :李 招 孪 `方 篥 倬 `黄 修 泉 `施 巨北 `强 霆 丽 。 ⑻ 束 甲 永 青 圜 :林 莴 竹 `李 锦 和 `鄣 瑞 奥 `强 臭 坤 ・ ⑼ 吉 降 坡 永 青 图 :祭 糇 衍 `尤 培 膀 `隙 永 原 `臊 松 柏 `潘 爱 麝 ° ⑽ 吉 踟 丹 永 青 圃 :李 海 星 `邹 鲴 沾 ° ⑾ 朋 丹 永 青 囿 :蕊 同 和 `黄 和 建 ° u诩 巴 生 永 青 圉 :潘 廉 臣 `周 全 己 ・ ⒀ 新 山 永 青 圃 :郓 志 葆 `陂 星 碣 `鄄 湍 黍 `强 圃 智 `郏 定 葬 ° ⒁ 叉 各 永 青 圃 ;睐 星 钩 ° us森 美 蔺 永 青 圄 :李 玉 麟 `王 利 坚 `邱 永 琴 `李 良 水 ° ⒃ 赢 坡 桃 青 图 :黄 腧 泉 `林 成 隆 `劐 馒 戊 `林 敬 廷 `隙 慈 猹 ・ ⒄ 巴 各 桃 青 图 :林 各 `鄞 清 泉 `黄 圃 典 `强 清 如 `颜 泱 濮 ° ⒅ 新 加 踟 桃 青 圉 :李 圃 莘 `李 漏 川 `郫 勰 钭 ° u勘 束 甲桃 青 图 :强 益 麽 `林 圃 嬗 `强 文 ・ ⒇ 巴 生 桃 青 圉 :朦 志 隆 ° ㈢ 列席 者 李 髓 嫖 `郫 天 佑 `菔 噩 誉 `周 清 和 `梁 擤 煌 王 成 宗 `劐 瑞 泉 `黄 秀 清 `酆 振 羲 。 :

ˉ

`吴 成 蝥 `周 臃 彬 °

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

ˉ

201

ˉ


永 聩 青 第 六 届 代 表 大 畲 大舍 蠡 程 主 席 :酆 全 逡 葩 银 :劐 全 新

`隙 腧 锦

㈠覆准前 期鑫案 尤 培 腾 提 鑫 覆 准 9邱 亦 清 陶 蕊 9一 致 暨 成 通 遇 ・ ㈢ 接 舾 囿 释靴 告 菩 酆 志 葆 提 藩 接 舾 9夤 腧 泉 附 嵩 9ˉ 致 箕 成 通 遇 ・ ㈢ 接枘吲搿辍告窨 李 招 卒 提 藩 接 舾 9李 年 赓 附 篱 ・一 致 鹫 成 通 遁 ° ㈣尉萧 提案 铿 各 代 表 熟 烈 鬣 言 研 莳 後 ,嵩 泱 如 下 /支 持 吉 踟 丹 躅 中徨 奥 委 鼻 鲁 恢 馒 重 耕 丹 州 中 辈 猸 中 ° ⒓促 薷 本 阌主 辨 青年 钼 柚 副 觫 管 或 嘉 骈 聿 鲁 ・ 3全 力 艾 持 中 鼙 大 舍 堂 融 立 拳 l± 寮 料 移f筅 中 心 静 割 ° //促 斋 教 育 鄯 藤 猸 中 初 三 肇 生 寥 加 l,极 文 懑 考 敲 ° :

J促 萧 政 府 鹬 注 蘖 小 困 境 9拜 要 求 政 府 鲦 取 足 麴 的 颔 副 擘 具 ,阙 耕 更 多 的 擎 鼯 酾 副 班 郭 楝 盯聋 。 ‘吁 萧 阈 尺 稽 棰 訾 瞧 媾 冒 圆 箕 莲 勤 9以 囊 撺 爱 阈 精 砷 。 7促 萧 囡 内各 大 尊 擎 府 9镦 取 更 多 率 人 子 弟 援 受 高 等 教 育 °

㈤ 邀 翠 笫 六 届 理 事 (1985— 1987年 ) 正 圃 畏 :郓 全 途 署 理 圃昊 :劐 全 新 副 图 最 :蔡 艇 衍 `邱 亦 清 `郓 清 泉 `周 昌 德 `林 天 星 正 秘 鲁 :朦 聩 锦 瞽 :黄 腧 泉 鬲 "秘 政 :郫 奥 瘾 鼢 杳 赈 :李 年 菠 `劐 文 财 正 德 育 :隙 清 治 息刂德 育 :李 招 孪 正 智 育 :林 各 副 智 育 :林 家 松 正 艘 育 :隙 伯 新 副 醴 育 :林 耀 典 正 群 育 :郾 志 葆 副 群 育 :周 隆 典 :吴 正 美 育 清波 副 美 育 :黄 磺 硌 委 昌 :各 蜃 图 雨 名 ㈥ 通 遇 第 七 属 全 圆 代 表 大 鲁 及 第 六 届 全 圃 同 郯 子 女 乒 乓 锦 漂 夤 在 栎 城 搴 行 ,日 期 是 一 九 八 七 年 四 月 F:B・


永骈青 圜瞀冁告 一 九 八 五 年 四 月 十 三 日第 六 届 代 表 大 鲁 秘 善 :劐 金 新 附鲦 一 l匆 ,璐 瞬 涸 第 五 属 理 事 (1983/1985)的 任 期 铿 已 F・,榀 9任 期 内在 闻 妄 郡 孝 光哙 。 ,褛 漯 镳蕖 下 得 全 醴 理 事 oJ通 力 合 作 9幽 袼 普 按 敲 泱 案 趄 行 9lll锻 大 成 就 9然 亦 堪 告 慰 ° …窖 蓠 ¨ u如 本 属 理 事 共 召 明 四 次 膏 满 ‘舍 蕺 口煳 反 地 ± 第 一 次 :1983・ 8・ ? (星 煳 冂 )上 午 十 畸 9地 黜 第 二 次 :1983・ 12・ 17(星 期 六 ) 卜午 二 畴 9地 黠 第 三 次 :lq8⒋ ・?・ ⒛ (星 期 日)上 午 十 峙 9地 黠 第 四 次 :1984・ ⒓ ・30(星 期 凵) E午 十 峙 9地 黠

:

:萸 甲 永 吞 合 能 :吉 加 末 永 吞 舍 仟 :啪 丹 永 奋 禽 钎 :文 各 永 吞 合 骱

¨活勤 ㈠毕墼 比赛 /木 圄 第 Pq迎 事 任 丙 由 巴 各 桃 两 圉 挚 辨 乏 箱 董 此 箐 ・各 舭 作 品 交 由 吉 坡 `吒 六 屮及 而 坡 等 地 塾 循 舁 人 士 补 定 9,T趱 後 傻 |成 掀 於 1983△ 2・ 6於 南 洋 .q靴 公 饰 之 9壶 致 囟 各 属 图 有 翮 寥 簧 得 奥 者 °箱 甍 此 簦 硬 盼 作 品 於 1983・ 12・ 17侣 苦 加 未 永 眷 鲁舻 展 出 壶 於 是 R搴 行 强 炎 i澧 °傻 岭 作 品 橥 全 青 干 睦 百 元 9由 巴 各 桃 荇 囹 理 事 莶u秋 鹕 「J舯 及 文 冬 永春 舍 能 圭 席 黄 沽 罢 娜 臂骄合 眢 助 之 ° 獭 菏第 四 硒 聿 文 窨 法 比 誉 9蝓 l● 由 胴 月 永 青 图 土 姗 9於 1984・ 5・ 5(母 煳 六 )命 阈 '永 各 属 图 同 峙 繁 行 9是 渠 此 寮 恭 蒲 南 洋 雨 辍 自 青 t定 字 鲍 及 勰 扑 °便 媵 作 品 於 1984・ 7 ・27南 洋 btl冁 公 饰 之 ・各 lR便 腾 苴 奥 品 由 翮 丹 永 杳 鲁 砷 报 效 9於 198逐 ・7・ 29拙 後 之 :

l/・

l・

9

s。

J永 璐 青 第 四 属 奉 团 鼯 渍 萧 比 赛 9承 蒙 翮 丹 永 岙 膏 鲒 皮 青 年 网 腧 合 主 掰 9獾 得 各 扇 囹 熟

烈 支 持 舆 警 瞧 ,寥 赉 人 敷 共 51人 ・嗣 丹 永 杳 鲁 薛 反 青 年 囤 自 黄 篇 碥 安 排 ,l+簧 合 如 煳 於 1984・ 7・ 29日 翠 行 。幔 Rl/搀 品 由 鼬 丹 永 吞 舍 莳 眢 助 亦 於 是 日l。 宴 上 顸 瑗 之 °

㈡旅 行薪 罔 /本 囿 舄 腧 胳 各 地 永 春 F・ 娜 情 前 特 於 1983・ 3・ 5腧 合 永 骄 舍 共 粗 南 舄 .i罔 闯 9由 佘 口 督 周 瑞 嫖 及 郫 孝 漯 率 颔 ,先 後 击 ll芙 蓉 `柔 河 `属 六 η 及 柔 佛 永 春 锶 膏 16佃 蜃 舍 9新 l圄 所 到 之 殖 9承 蒙 壶 寥 加 新 加 踟 +L源 俱 槊 部 成 立 46迥 午 杞 念 及 新 廪 落 成 典 磴 。 9bll烈 l郯 欧迎及歌宴招待 各 蜃舍 属 圃 ・ 7・ 23本 圃 lsl永 腧 舍 共 粗 柬 海 岸 新 闾 囤 9勖 F.l攵 各 永 春 含 瞄 9以 璐 胳 绷 蔻 °勖 ° '1983・ 罔 圉 第 二 站 舄 鹬 丹 永 春 舍 葩 9是 晚 出 席 骸 宫 鲒 成 立 12迥 年 粑 念 骄 歇 宴 宫 翌 日击 罔 ° 圄 糟 程 北 上 9新 罔 吉踟 丹 哥 扌l苔 鲁 永 春 宫 鲐 11・ 15日 出 蝥 ,是 次 旅 行 国 由琵 的 航 旅 T± 1984・ J永 觥 青 第 二 次 港 台 泰 旅 行 孰 尚 图 於 ,先 後 前 罔 同 郯 鲁 ,讵 作 承 掰 之 9圉 昌 拘 廿 人 由郾 孝 漯 圃 熹 反 副 秘 菩 黄 脐 泉 卒 颁 =地 ° 9棰 舄戊功 受 熟 烈 戳 迎 典 殷 勤 招 待 9狲 系 郯 菰 湖 光旅 逛 :

9

l・

`均

㈢ 永脎 有 限 公 司 9舯 已 击 栅 成 功 9IL已 fj股 旌 行 投 煮 。本 囹 正 白刂圈 昊 由永 腧 合 亵 勤 粗 耩 的 永 猕 有 限 公 司 。 ° 鄄 孝 禊 `鄹 全 途 Fx周 昌德 獾 遛 舄 公 司董 事 本 图 前任 囹最 林 源 瑞 局 舯 出任 招 股 主 任 本 圈 自 音 挽 助 招 股 工 作 9由 於 公 司 招 股 菩 oi未 猹 得 政 府 批 It9不 得 向 公 浆 人 t招 股 段 寮 ,

0乙


l的 亵 展 是 羲 不 容 群 的 事 ° 舐 是 项 工 作 鲰 徙 展 踟 °然 永 骱 青搦 助 推 勤 永 脐 有 限 公 ・

㈣其他

?本 luJl瘢 罔 丹 斯 里 李 延 年 搏 士 趑 世 ,本 圊 觥 合 永 觥 鲁 於 中 圆 靴 及 南 洋 商 辍 ° ,以 刊登鲵 嗣 表 哀 悼 °三 月 九 日图 畏 鄣 孝 禊 反 若 干 理 事 致 途 花 圈 i伍 蓼 加 吊 唁 9本 图融 los前 任 署 理 圜 5・ 1衽 本 囿 图 晨 酆 孝 瀵 山任 全 圆 葬 青静 朐 理 事 窨 副 主 席

/1983・

3・

`1983・ 辰 拿 督 黄 美 扌 9山 任 孩 粗 觥 乏 薯 理 主 席 娥 位 ° 31983・ 10・ 27本 圜 臂 助 教 穗 教 育 研 宄 中 心 贰 百 元 9以 示 支 持 尿 挨 敖 育 ° ° ¢ 198⒋ ・n・ 10吉 隆 坡 永 春 鲁 鲐 岌 矶 60遁 年 粑 念 9柬 萧 永 腧 青 仓 艘 理 事 本 囹 理 事 璐

合 永 聩 畲 之 理 事 於 中 圆赧 刊 登 笪 嗣 以 示 同痍 。 J1983・ 3・ 2本 图 前 任 理 事 劐 秋 鹏 局 舯 命 碉 母 仙 逝 9箭 枸 斐 聋 9捐 献 本 国 活 勤 基 全 贰 百 元 9蔷 此 致 翮 。 ‘ 1984・ 11・ 10本 囤 鼯 罔 拿 督 周 瑞 漂 娜 臂 致 途 舡 包 贰 百 元 箔 港 `台 `泰 旅 行 图 睨 聋 旅 。 途 怏 檠 °旅 行 囿 拜 稹 其 盛 情 典 嗣 愎 9而 糈 有 胴 款 赝 棰 充 本 囹 活 勤 基 全 永 璐 青 簿 此 向 拿督 致翮 ° 71984・ 11・ 8本 囹 圈 畏 鄞 孝 瘰 蝉 骱 柔 佛 永 春 艚 鲁 青 年 图 昊 9署 理 囿 浸 鄄 全 途 篥 任 舄 柔 ・ 佛 永 春 穗 鲁 财 政 9副 智 育 傅 建 邦 中 逻 篇 文 菁 9理 事 鄹 志 葆 被 避 镐 青 年 圉 副 囹浸 9正 9鼹 ,本 德 育 隙松 柏 分 别受 罔 拿督 黄 美 扌 圉 图畏 酆 孝 漯 ε永 腧 眢 出 版 歙 礴 杞 念 特 刊 ° +刊 l± 已 出版 委 Fl特 刊 潢 告 正 副 主 任 9瘢 l林 骱 登 `秘 謇 劐 全 新 出任 特 刊 褊 委 露 「 9作 夤 料 鬯 富 9圊 文 nl茂 9内 刊 有 永 腧 青 瘗 届 活 勤 状 沉 孝 情 。本 囫 理 事 每 人 分 得 乙 腑 舄 参 阕 奥 留念 之 用 ° 71985・ 衽・12假 苔 株 吧 蚌 永 春 鲁 鲐 翠 行 第 五 属 丹 斯 里 李 延 年 搏 士 杯 男 女 乒 乓 锦 膘 赛 翌 日召 朋 第 六 届 永 璐 青 全 圆 代 表 大 畲 9业 邃 搴 新 属 理 事 ° 9

l・

`

204


泰圆幅建舍能鲁曼张篙生(右 )迦 接永璐青图昊林源瑞 (左 )及 副圃撬鄱全途 (中 )之 影

圃 勖

一 势 〓≡铬飧 ∷ 一

205

锋〓〓 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 〓〓〓〓

辍 搬〓

永觥 青泰 圃薪 固图薪 固苗村之 影


永 瞬 青 第 六 眉 代 表 大 鲁 (13・

4・

1985)在

笞 株 吧 辖 搴 行

第六届永璐青理事宣誓就煅馕式 -恭 萧新任永膦舍鲁最拿督黄美扌主持嗑誓 206




柔佛州永春穗舍一九八三年常年畲具代表大舍 畲旃冁告 ● 穗 携 :酆 子 瑾 局 舯 ㈠理事畲 本 鲁 於 -九 八 二 年 十 -月 十 四 日 (星 期 日)下 午 三 畸 9假 居 鐾 永 春 公 鲁 磴 堂 召 踟 鲁 具 常 年 代 表 大 詹 9业 麈 生 本 詹 第 十 五 属 (1983/1984年 度 )之 理 事 畲 如 下 :— 正 鲁 晨 副 畲 最

^

正 勰 搿 财 政 中 文 瞽 交 瘵 幅 利 生麈 事檠 正 青 年 查 赈 理 事

:高 镢 翕 督 邱 夂 玉 局 舯 :准 拿 督 劐 赓 碴 `臭 柬 土 `李 修 群 `隙 招 惕 `酆 大 清 `李 萜 忠 `林 醴 道 ` 濒 全 壹 `工 德 檠 ° :鄞 子 瑾 局 觯 副 穗 旃 :黄 起 陛 :王 佳 蔫 :傅 建 邦 英 文 蔷 :劐 景 ltF :余 全 镒 局 舯 :劐 盎 康 檠 :林 舆 羲 :朦 全 踞 绑俗政臭 :哭 璺 羲 :鄞 孝 漯 副 青 年 :郫 全 途 :郭 霎 集 `酆 忠 楝 :李 髓 海 `鄱 清 泉 局 舯 `准 拿 督 郫 檠 霏 `劐 全 查 `鄄 明 蒲 `隙 伯 壤 `郸 圃 藩 `范 玉 辉 `李 髓 檩 `李 清 海 `施 全 文 `施 自 榴 `邱 瑞 虎 ° :高 极 拿 督 劐 全 锺 局 舯 :掾 崇 圊 `强 智 苗 `隙 莲 镖 `邱 瑞 章 。

黯 事 昊 篮 事 目 ※ 靛 :理 事 陈 伯 獯 不 幸 於

25/3/83逝 世

9孩 尘 缺 由 隙存 永 遁 袖 。

㈡ 活 勤 事项

/“ /12/8勿

一 本 禽 假 居 鐾 永 春公 窖 醴 堂 召溯 一 九八 度 鲁 昌常 年 代 表 大 鲁 ・业 於 =年 ,腹 是 晚在 同 -地 黜搴 行 腧歆 宴 食 聋全 莱 各 地 廿 六 名 同绑 檠 膺 勤 街 及 檗 任 各 舣 羲 具 孩 晚 宴 鲁 酒席 全 由鲁 昊 高 镢 拿 督 邱 文 玉 局舯 靴 效 ,宴 鲁收 /x除 媾 矍 耙 念 盾 外 鲦 款 悉数 充作 本 畲 之 基全 °本 鲁 嗑 事 臭 高 极 拿 督 劐 全镒 局种 也在 鲁 上 宣 lj辍 效 二 干 元 作 舄本 舍 之 基 全 °封 於 上 迹 二 位 拿 督 之 熟 心 捐献 ,本 舍 顺 此 致 翮 ° ,

⒓ 2衽 /” /82一 本 畲 理 事 准 拿 督 鄄篥 孽 先 生 翁 簟 世 骈 老 先 佳 干 古 9本 鲁 除 腧名 刊登 娩 嗣 终 9本 鲁 鲁畏 `盥 事畏 及 多位 理 事 也 前 往 吊 唁 瓿 栅 9准 拿 督 鄞 篥 莘 先 生 臂昆 仲 居 裴 不 忘绑 鲁 公 窬 ,特 箭 豹 捐献 二 百元 作 舄 本 鲁 基 全 ,本 舍 拜 俑乏 余 ,壶 去 函致 翮 。

J5/3/83

一 本 鲁 奢事 蕞 高赧 余 督 劐 全锺 局 舯 余 堂 郯 氏 太 大 人 仙 逝 9本 台 除 髋 名 刊 ,舍 登 鞔嗣外 最 及 多位 理 事 也 前 往 吊唁 孰栅 高 极 拿 督 劐 全 遄 局肿 居 丧 不 忘 郯 舍 公 盎 ,箭 枸 捐献 五 百 元作 舄本 鲁 暮 全 '本 禽 拜 箔之 余 9茈 去 雨 致 ll。

〃 6/3/83 一 本 鲁 属 鲁 新 加 曲桃 源俱 檠 鄯 新 厦 落 成 翮 慕典 襟 9舍 是 南搬 余 督 邱 文 玉 局 舯 受 邀 主持 朗 幕痛 式 ,本 窨 除 腧名 刊 登 眢 嗣 ,壶 肿途 全 字 蕈匾 -幅 ,本 舍 全 缨 理 事 也 受邀 出 席盛 鲁 °


J0/3'83

一 本 鲁 髋 合 全 柔各 蜃 膏 假 杏 株 吧 辖 永 春窖 能 鸸 堂 熟 烈 揿 迦 全 团永 璐 畲 及 永 腧 青 勖 罔 囿 到 薪 ,壶 得 到 苔 株 永 春 鲁 髂 全 艚 卿 簸 之 熟 烈 招 待 9假 苔 秣 軎 瞌 明 大 酒 樱 融 宴 款 待 °本 鲁 顺 此 致 翮 。

‘ 10/3/83一 全 焉 永 脐 舍 前 任 圭 席 丹 斯 里 李 延 年 博 士 不 幸 逝 世 9本 舍 同 人 除 表 惋 惜 ,△ E滁 名 刊 登 全 阈 版 鞔 嗣 以 表 哀 吊 °

725/3/83一

本 畲 理 事 悚伯 壤 先 生 不 幸 逝 世 。本 鲁 除 璐 名 刊 登 鞔 匍 外 ,多 砬 理 事 也 ・ 前 往 吊唁 孰辘

扩 17/衽 /83一 本 舍 嗑 事 畏 高 镢 拿 督 劐 全 锺 局 舯 舄 命 先 慈 追 荐 功 果 °本 窖 全 艚 理 事 受 邀 寥 典 盛 舍 9本 鲁 也 名 刊 登 杞 念 颂 ,,l。 1・

728/9/83一

本 鲁 搿 鄹 子 理 局 舯 前 往 新 山 T± 图

加 -填 永 久 鲁 昌乏 事 宜 。

/汐

册 局 旌 理 有 嬲 本 鲁 申萧

lL’

改章程塘

・ 本 鲁假 湔 坡 桃 源俱 檠 鄢 礤 堂 召踟窖 目 常 年 代 表 大鲁 壶 於 是 晚 假 翳 事 ,是 晚 熹 高 赧 拿 督 劐 全 锸 局 胂 府 H歌 宴 骄 跃 及 腹 眢 全 柔 各 地 +五 名 绑 臂 篥 膺 各 趿 勖 衔 ° 蹒 藁 杷 念 盾 舛 9鲦 款 宴畲 酒 席 全 部 由甏 事 妄 高 舣 拿 督 劐 全 嫜 局 舯 辍 效 宴 鲁 之 收 二 干 元 作 镐 本 鲁 之 皋全 舍 基 全 °舍 辰 高 舣 拿 督 邱 文 玉 局 舯 也 将 宣 侑 捐 献 ^除 悉数糨 ,本 鲁 顺 此 致 懿 ° 二 心 献 督 之 熟 捐 ^本 上 迹 位 高 揪 拿 封 於 流 坡 桃 源俱 檠 部 惠借 舍 所 及

11/12/83一

9

208


柔 佛 州 永 春 穗 鲁 -九 八 四 年 常 年 鲁 具 代表大鲁鲁渗靴告 穗携

:酆 子 瑾 局 舯

/17/12/83一 昔 加 末 永 春 鲁 鲒 土辨 本 舍 第 五 届 全 柔 同卿 辈夂 詈 法 此饕 反 莘 `阈 葩 演 黯

比夤 °孩 畲 壶 於 是 晚 彀 盛 宴 款 待 各 她 舆 赛 者 9本 食 腑 此 致 翮 ° 一 腧 坡 永春 鲁 鲐 塍耐 成 立 九 丨迪 年 杞 念 ,本 鲁 鲁 畏 高 艇拿 督 Fl文 玉 局舯 受 V】 /1/84 邀 主 持 升 厦帆 彤 球 ,本 舍 除瞻 途 一 面 全 宇 牌 匾壶 刊 登 蕈 ,9l以 表 示 艟 贺 9骸 鲁 壶 於 楚晚 殷 盛 宴款 待 全 柔各 地 之 绷 黜 。本 鲁 顺 此 致 蔚 ・ 31/l/8⒋ 一 属 永 濉 畲假 赢 坡 永春 鲁 鲇 召朋 第 二 次 理 事 禽 嵩 ,本 舍 多位 理 事 出席 ° //22/⒋ /8衽 一 焉 永 R,,鲁 假 芙 蓉 永 春鲁 能 召 翮 常 年 鲁 葺代 表 大舍 9本 鲁 多位 理 事 出席 。

J2/7/84

一 本 鲁 财 政 王 佳 篇 命 德 配不 幸逝 世 9本 鲁 同人 除 表惋 惜 9IF瞬 名 刊登 鞔 .nl 以 表 裒 吊 9多 位 理 事 也前 往 吊唁 孰 栅 ° ‘ 10/8/84 一 新 山永 德 鲁 鲳 艟 TnL成 立 六 十 迪 年 杞 念 暨 芏辨 第十 一 届全 柔 永 春 同卿 球 知 ,l蕨 告 以 表 示 恭 驾 9孩 奢 壶 於 是 睨觳 盛 大 宴鲁 款 待 各 她 娜 新 及 球 昌 惘 謇 。本 食 特 刊登 眢 。 9本 舍堰 此致 翮 。 清况 熟 烈 717/8/8衽 一 本 舍 鲁 熹 高 极 拿 督邱 文 玉 局 l+不 幸 逝 世 ,本 鲁 同人 莫 不惋 怙 莴 分 9本 鲁 朦锵 名 刊 登 鞔 嗣 夤告 外 9多 位 理 事 也 前 往 吊唁 孰 lvm・ 一 本 鲁 假 居 鐾 永 春公 舍 鸸 堂 召朋 畲 昌常 年 代 表 大窖 遛 搴 第 +六 属 新 理 事 鲁 ε 8/n/84 9壶 於是 日於 同一 地 黠搴 行 蜥漱 宴鲁 9厦 謦 摁 鹣 鄄 子瑾 局 舯檠 任 焉 来 西正 圆鲁 上 蕊 昌 及 五 名 绑 霰篥 膺 各 Fl|勖 衡 °本 舍 也艚 途 牌 匾 及 粑 念 品作 舄 iL念 。

口口叵叵画叵叵叵叵叵画叵口臼 柔 佛 州 永 春 穗 舍 第 十 六 届 -九 八 五 至 八 六 年 度 理事名表 翮 罔 舍 授 副 鲁 畏

:鄞 子 璀 局 舯 上 羲 昌 :黄 起 陛 蟠 藏 晨 :隙 朝 遗 `豫 全 壹 `李 幅 忠 `吴 束 土 `李 糖 嫖 `酆 大 淆 `林 艘 道 王 德 篥 `准 拿 督 劐 痍 磴 ° :隙 玉 清 :季 修 群 :郫 全 途 :朦 团 缵 :劐 景 萜 繇 蓠 昌 :余 全 毓 局 舯

德 旃 副 勰 搿 政 财 中 文 詈 笑 文 善 隙 交 π 昌 禾刂: 密 剀 彳 叠 :林 典羲 康 檠 生麈事桨 :朦 全 锯 郫俗 政臭 :吴 璺 羲 正 青 年 :鄄 孝 漯 副 青 年 :鄹 志 葆 查 眼 :郭 霎 集 `鄞 忠 楝 ˉ 理 事 :范 团 。 B`施 全 夂 `鄄 连 藩 李 善 明 `鄄 旭 初 `强 易 柳 盔 事 最 :高 极 拿 督 劐 ,锺 局 舯 盥 事 具 :颜 崇 圊 `范 玉 辉 `王 佳 篙

`施 自 篱 `劐 全 查 `邱 瑞 章 `邹 振 冰 `洪 典 清 `鄄 清 泉 局 舯 °

/△

`张

智苗 °

`

`


一九八三年度全柔各地膺勤娜臂芳名列下 ① 孓 B劐 文 粤 州 行 政 藩 景 pIs AMN檠 膺 柔 佛 州 窳 丹 殿 下 封 赐 s MJ黝 街 ② YB林 重 痍 州 蠡 贳 PIs BsI篥 聘 最 高 元 首 陛 下 封 赐 AMN勖 衡 0YB林 奕 敛 州 嵩 具 PIs PPN笑 膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 AMN黝 衙 ④ 本 偬 台 屮 文 善傅 建 邦 先 生 篥 胯 茱 佛 州 窳 丹 殿 下 封 赐 P1s勖 衔 0卿 叠 林 全 源 先 生 臀 膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 PPN勖 衙 ⑥ 绷 臂 隙星 培 先 生 檗 膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 PPN勤 衍 ⑦ 娜 艮巫 添 孽 村 侵 繁 膺 最 高 元 苜 陛 下 封 赐 PRN勖 街 09lF臂 鄣 亨 集 先 生 篥 胯 最 鬲 元 肖陛 下 封 蜴 PPN勤 街 ⑨ 娜 瞽林 家 扌先 生 檠 脾 最 鬲 元 首 陛 下 封 惕 0PN勘 街 ⑩ 娜臂隙其楝先牛檠膺 最 高 元 首 陛 下 封 蜴 PP N勖 衙 0娜 .l全 炳 先 生 繁 脾 最 高 元 茴 陛 下 封 蜴 PPN勤 街 ⑨ 郫臂林全保先生檠膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 PRN黝 衍 o卿 臂 蘖 全 枝 先 生 弊 膺 j煅 下 封 赐 PIs勤 街 袤 佛 州 庥丿 tlu卿 肾 怔 静 登 先 生 荣 腭 柔 lm州 姝 丹 殿 F± l黝 RIs黝 lI o郯 臂 F.年 青 尘 革 卜校 KMN檠 膺 柔 佛 州 庥 丹 殿 下 封 赐 PIS勖 衔 L。

一 九 八 四 年 度 全 柔 各 地 永 春 tll夤 篥 任 `篥 膺 各 极 勤 街 芳 名

o本

锶 鲁 艚 痨 fH,子 瑾 局 Jll KMN PIs BSI AMN JP 桀 仟 焉 架 西茧 闽畲 上 蕊 贳 ⑵ 郇 贤 林 敬 莞 赂 欹 昌 AMN PIs BsI 策 胯 最 高 元 首 陛 下 封 赐 KMN kil衔 o卿 臂 周 江 水 先 狂 橥 膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 PPN勖 街 ll臂 周 修 癸 先 生 檠 膺 最 高 元 首 陛 下 封 赐 PPN勤 衔 ④ ・ ⑤ 郯 耆 哭 定 阈 先 生 桀 膺 最 高 元 苜 陛 下 封 赐 PPN勖 衔 ⑥ 绑 督 ,F.志 辉 先 生 檗 聘 柔 踟 州 窳 丹 般 下 封 赐 PIs勖 衔 210




吡 叻 永 春 公 舍 一 九 八 四 、五 年 度 皲 虽 表 :锡 噩 成 AMP,JP :锡 火 星 :鄹 舆 宗 `鄞 镛 晨 `李 于 燮 :郭 玉 堂 副 :林 圆 璋 `余 天 途 :郭 矩 地 副 :邱 瑞 榷 :劐 廷 均 副 :郭 天 踢 :傅 孝 志 副 :铄 培 英 :林 夂 茂 副 :李 奥 隆 :鄹 奥 艋 副 :潘 陲 定 :邱 瑞 蘧 副 :周 炳 利 正青年国圜晨 :林 青 宗 副 :林 文 炳 ;傅 正扁 女粗粗浸 秀蔺 副 :蔡 淑 芬 理 事 :潘 丙 丁 `躁 仁 秦 `林 敬 `强 成 器 `强 家 异 `李 笠 辉 候褊理事 :吴 锦 磴 `强 雨 髓 `姚 需 生 `潘 圆 钞 法律翮 尚 畲 荔翮 罔 名謦鲁晨 正 含 聂 正 穗 移 正 财 政 正 稽 查 正 外 貉 正 文 瞽 正 瘾 利

`嘧

青 年 圜一九八 四 罔最蕞移貉政 赈育育塾蘩檠 檗鼻 圉圉觫穗 艘艘文文康康耱 霸 正副 正副财查正副 正副 正副常

郭矩地 林青宗 林攵炳 傅孝志 林文茂 林簪磔 林 敬 李奥隆 章 文通 鄞建连 强碧珠 傅秀萌 强秀遘 强成器 邱镛顺

`强 `郭

家异 矩刚

`五 年 度 常 委 舍 硪 昌 表

`蒋 难 妹 `林 星 `姚 藩 生 `薰 侬 梅 `郭 毽 瘾 `颜 坤 跋 `颜 坤 来 °

211

`


埽 女 艋 觖 晨傅 秀 蔺 致 嗣

吡叻 蜃圉活勤 照片

青 年 囿主 瓣全 吡 孽 文小 馨 檎 董 比 簟 娥 景 皮 傻 胳 者 合 影 (1984)

畲矗 郭 玉 堂 致 嗣

青年 囿 醒 狮 圄

青 年 囿 囿昊 林 青宗 致 副

腹 亵 麋黝 佥 埸 面


板城 北焉永春舍鲒 一九八五 席具

名信

理 缃

永遍 名磐主席 名 謇 主 席

旦 斯 里 鄱 耀 林 `拿 督 濒 酉 端 `隙 锦 耀 `李 成 舆 `林 德 全 `林 庶 膂 周 炳 煌 `李 圃 昌 `林 德 鎏 `颜 山 冱 `李 全 生 `王 驷 弼 `鄹 漂 成 ` 颜 光 孽 `郭 矩 珍 `强 全 桂 `李 全 昌 `隙 希 孪 `濒 臂 受 ° 鄹振羲 鄹 耀 林 `鄹 德 永 `鄄 戾 庚 `林 再 勤

孰 行 委景鲁 主 席 :周 文 炳 穗 搿 :隙 德 意 政 :郓 德 永 财 奋 赈 :尤 振 三 瘵 :濒 炳 辉 交 中 文 窨 ;鄹 簟 祥 英 文 瞽 :郓 臭 庚

盥察主任 :黄 硝 萜 盔 委 :郭 瑞 卿 `黄 昌 :林 宗 榆 `朦 委 林 成 材 `尤 鄹 锦 泉 `周

天柱 伯洋 光篥 昌德

一九八五 罔 :周 文 炳 周 昌江 林全清 孰行委昌詹 囹 曼 :鄞 瑞 源 勰 袼 :悚 伯 洋 政 :林 忠 源 财 查 赈 :黄 磺 萜 中 文 箐 :林 耀 奥 英 义 謇 :蔡 玉 辉 瘾 利 :鄞 肇 衅 康 椠 :隙 伯 新 景 :尤 光 檠 委 林噩夸 强志永 颡

`八 六 年 度 戢 昌 表

`颜 `鄞 `鄄 `潘

副 副 副

:林 松 枝 `林 再 勤 :鄞 瑞 源 `林 耀 舆 :王 守 忠

:蔡 玉 攥

副 :林 文 髓 玉 明 `林 文 立 `黄 嘉 扌 `季 燮 美 `林 怡 藩 `隙 伯 新 `林 臂 哉 `林 粑 晃 `林

水推 忠源 德然 全清

`郓 萜 憨 `林 萜 舆 ` `林 君 印 `周 昌 海 ` `邱 羲 勋 `林 思 海 °

`八 六 年 度 青 年 圜 硪 虽 表

`郾 耀 林 `隙 锦 罐 `鄞 `林 松 枝 `林 再 勤 `鄞 `黄 水 髓 `林 德 璺 。

振羲 臭庚

`李 成 奥 `鄞 `尤 振 三 `艨

德永 希孪

`睐 德 意 `林 攵 立

`

`

副 :林 宗 榆 `周 昌 德 副 :酆 嘉 扌 `周 昌 海

`鄞 `隙 `朱

副 :颜 玉 明 副 :朦 覃 明 锦 泉 `李 矍 美 `林 噩 保 `林 耀 峰 艟 敏 `颜 幅 茂 `林 成 材 `李 建 安 秸 池 `林 羽l隆 `郭 清 孪 `鄄 幅 憨 213

`郭 `潘 `邱

清 材 `颜 蕈 政 德 瘾 `朦 瘾 炎 羲财 。

` `


新加 蔺 桃 源俱 椠 鄱青年 圜成 立筒 史 秘瞢李圃幸 r最 江 後 浪 推 前 浪 J`「 葳 月不 留 人 J

9桃 源俱 椠 鄯 翥 理 事娜 臂 9因 恐 孩 鄯 日後 後 鼹

熊 人 ,于 是 乃鼓 励 吾 永 邑年 青人 9挺 身 出爽 鬻 魑 青 年 图 9蓼 予孩 鄯 的活勤 9俾 培 育 成 舄 孩 鄯 未来 的援 班 人 ° 俗 黯 藐 : 「劁 桨 蛏 `守 檠 更 簸 J 9今 天 桃 源俱 檠 部 已搋 有 一 座 富麓 堂 皇 的大 虞 9遣 填 樟 大 的干 年 基 檠 9将 来 就 合 蝓 值 由一 批 血 氟方 刚 `肯 斡 的青 年 人 士 来 掌 理 ,所 以 9兮 日新 加 澌 桃 青 圉 所 氨 的使 命 9就 颢 得 更 重 大和 更 具挑 戳 性 ,希 望 我 永 邑年 青 人 ,更 晚 曜 加 人逼 佃 大 家庭 ,舄 我 麇 大 永 春 人 藻 求 瘾 利 : 新 加 翮 桃 青 豳成 立 于 一 九八 三 年 九 月十 一 日 9至 詹 簸 只 有 一 年 多 9但 却 能 舆本 唇 其 他 青 年 图镬 保 持 密 切 合 作 9寥 舆 各 顼 活 勤 ,逼 是 大 家 铪 予合 作 的成 果 ° 本 青年 豳于 去 年 五 月 一 日 !努 勤 鲚 」 9派 除寥 加 由新 文 髓麇 青 圃 主 辨 之 「五 一 势 勤 笥 J拔 河 此謇 9精 果 攫 得 噩 覃 燹 9同 年 亦 派 除 寥 典 由新 加 衢 青 圉 逼 主 瓣 之 f最 高 元 苜芈 褪 J 七 人 式 足球 簧 9檠 狻 盐 覃 °由於 本 圉 刚成 立 不 久 9一 切 正 在 肇 留 中 9所 以 溴 有 派 豚 蓼 钽 由 新 山永德 畲 皓 青 年 圉主 瓣 之 全 柔 第 十 一 届 永 璐 青球 短 此簧 9希 望来 属 之 簟 舍 9本 圃能 派 隰 寥舆 °

-九 八 四年 八 月 卅 -日 圃 羡 日 9本 圃 首 次 芏 辨 「宸 衄 阈痍 日本 匡 孽裔 男女 越 野 簧 跑 」 ,狻 得 榄 熟 烈 的聱 瞧 ,寥 卖 餐 者 。 H有 百 多位 男 女 健 完 及 宿 将 9同 峙也 篌 得新 文 髓 赓 青 图 大 力 旒 助 ,本 图鼯 F.s菹 毓 主 持 攮 式 ,桃 源俱 檠 鄙 掇 出铿 蕈 9使 赛 膏 凰 满 秸 束 ° 新 加 蘅 桃 青 国能 顺 利 成 立 起 爽 9而 成 舄 全 圆 永 膦 帝 的一 名 成 目 ,皆 艰 於 锗 位 娜 瞀乏 鼓 黝 `指 尊 反 吾 永 邑青 年 人 士 之 支 持 典 爱 蕤 9便 逼 锢 糨 槭能 绚在 遣 掴 小 市 9,k蒴 芽 起 爽 ,舄 我 永 邑敌 凼燥 煳 花 柔 值 得 菱 幸 本 圈于 -九 八 三 年 九 月十 -日 晚上 正 式 搴 行 成 立 典 醴 ,恭 薷 是 年 芏席 李 髓 海卿 璺 芏 持 9本 匡各 孽 授 旗攮 式 9全 圃 永 璐 青 署 理 圃 畏 鄄 全 途 娜 臂 舄 孩 圃首 届 理 事 宣 誓 就 瀚 圭持 盔 誓 9杏 盛 9 要 亦 舆 其 寥 株 永 春 鲁 鳍 反 桃 源俱 槊 鄢 娥 圉 镅袖 普 藏 瞌 氍 磴 本 圉 刚成 立 不 久 9筒 未 正 式 踏 上 轨逍 9今 後 筒 望 黯绑 娶不 睹 耠 予指 蕖 及 鼓 黝 9使 本 圃 之 图 貉能 遵 向 另 -里 程 碑 9同 畸 蘩 镡 颔蕖 摺能 9舄 我 同郯 反 l± 畲 服 貉 9扌 不 致 鼢 夤 同邾 老 前 辈 之 厚 望 9刖 本 国之 幸 也 : :

兹 将 本 圜 第 二 届 (1984-1985)理 事 名 表 艨 下 瞰 罔 :鄞 振 冰 `李 髓 海 `隙 岌 枝 `林 奕 和 圃 副 正 财 正 正 理

图 摁 髅 幅

最 :酆 九 艇 聂 :鄞 糨 针 貉 :李 潺 川 政 :鄹 振 海 育 :颜 明 毽 禾刂:鄱 作 强 事 :李 明 夤

`李 治 箧

`

颜 噩泰

`李

`劐 後 煌 `夏 永 健 `李 髓 樽 `豫 光 孽

署理圃最 :滕 Wil光 秘 窨 :李 囡 辇 副 稃 搿 :颜 清 源 查 :蘼 清 慷 `林 永 髓 稽 窟刂艚 育 :睾 噩 腾 副 萜 利 :隙 噩 池 骟 洲 `劐 全 忠 `郫 清 楚 `劐 柬

21⒕

`黄

奕海 °


本 囤理事 奥翳誓人 鄹全途

(X)及

李能海

(o)合

新 加 蔺 桃 青 囹成 立典 褙 中 ’嘉 寅 享 用 自由壅 鲁 之 影

桃 青 郾 理 事 宣 皙 就 癞 9由 秘 兽 李 阈 鼙 镇 尊 宣 融 誓 匍

215


本 圜 寥 加 新 又 髓 藁 青 圉 「五 -势 勤 箭 」 拔 河 比 赛 瀵 得 噩 箪 荧

永 璐 商 署 理 图 畏 鄹 全 途 致 嗣

一 九 八 四 年 寥 加

「五 一 努 勤 箭

2I6

J拔

河 餐 聚 振 一 刻


拔河 比饕 另一 繁振 埸面

217


吉隆坡永春舍鲒青年圃 第 四届 蹴

LIMˇEE HoH

NG BEH ToNG

LEE SHIN CHENG

CHUA YEEˇ ℃N

副 囹蕞

987854 221259

207033 227439

461414

225877-9

577277 57?361 577882

728⒋ 13

757710

P Jaya

2802衽 1

33,JalaΠ Birah,Damansara

286928

Heights,Kua1a Lumpur

565484 5790?4

s M J K KathoIik,Jalan1o/3, P Jaya 】 4,Jalan B“ nga Kemboja11C,

79衽 620

919701ˉ 3

436632

987763 987813

602339

682713

IHo0N NAM

T夕r ToNG KEE

鹂利股

TAN sEoNG PEK

2(1st F】 oor)Ja1an52//4,

47(1st Floor)Jalan AnIlang,

鳢 育股

1?

281552 281515

TE、V CHIAT KAU

KLO1ˉ

康槊股

4th F1oor,1Jalan Ampang,

CH1iA CHENG TAK

∏吧 乳 昌 袋盅 舯 诗 犴瀚 P0Box309KL

勰 1嬲吕 燕叩黯如P∴

203019

28935衽

NG BENG oNG

,+l信

埽女股

9⒋ 5】 05

LEE GEOK IIoNG

LI△

虽表

4,Jalan ss2/83,s E A Park, P Ja”

_麓 Lˉ

C.AN ENG CHEE

文教股

辨事虚 鼍黯

副秘著

住家鼋翥

潘啷

(1985-86)娥

426260 衽16771

280168

355831

?8590⒋

641969

TEH sLTAT KENG 尢 培 γTW POI 陕

sING

TAN ENG飒

`N 邱 雒 斌 KHoo EE PING 鄣

280168

ems

KLO117 姐 ,JaIan ss20/13,P Jaya 5,Jalan Pelkasa Tujuh, TaⅡ⒓n

Maluri,Cheras,KL

28,Ja1an Midah3,Talllan jVildah,

Kuala Lumpur 142A,Jalan Loke Yew K L

15,JaIan Bandar,KL 45,Casuefie】 d Garden,sg Besi,

Kuala Lumpur

426109

579255 579849

】 1A,Jalan ss22/32, Darnnsara Jaya,Petaling Jaya

在2?20衽

75,JaIan40,Desa Jaya,

42536衽

Kepong,KL

209810 209811

WlsIIzl Hua Jiang,Penthouse,

893993

TEE sEE KOI 218

57,Jalan Hang Lekiu,K⒈ 30,Ja1an sg 1//2,sri CoⅢ bak,

KL


隆 永 青埽 女 舳 美 容 示 巅 活勤

隆 永 青搴 耕 -九 八 四年 全 团 蘩 循 肷 曲歌 唱 比赛

隆 永 青 合 唱 圉一 九 八 二年 十 一 月 十 三 日 舄丹 钺 焉 林 瘾 青 囿 篝募 活 勤 橙 聋 演 出


柔佛永德舍鲒

第十九届 煅

名謇鲁炱

名謇畲熹

(1985-86)理 霓

事通孰银

辨事虎 |住

333004

8?8265

sII-44,Pekan Nanas,Johor

名謇啻辰

2246?8

15,JaIan Ah siang,Joh° r Bahru

名昝舍晨

法 律翮 罔

颜 全新律 hl

230877

法律癫 罔

林砘仁律 肺

225122

法律瘢罔

李志 樟律 肺

228626

243942

正 舍 最

234516

334186

副 鲁 晨

230134

225994

副 台 最

22衽 883

22I467

Batu5,Jalan Tebrau,Johor Bahru

17,Main Road,senal,JohoL

831207 221916

20,Ja1an Petri,Johor Bahru

61,2nd Floor,JaIan Tan Hock

Ngee,JB

13-D,Jalan Larkin,J° hor Bahru 90,Ja1an Beringin,⒈ 压eIodies Gard en

JB

167,Ja1an Ngee Heng,J°

h° r

Bahru

10-B,JaIan seri Garden J°

hor Bahru

副 鲁 最

363514

335835

76ˉ

正 榴 饬

2439衽 2

236260

13 D Ja】 an Larkin,Johor Bahru

副 锪

337374

15衽

正 羽 政

361067

371612

副 财 政

220585

223370

中 攵 謇

238996

363805

圆 文 菁

223260

361122

正 瘾

33133?

鬲刂 鹂

禾刂

3336?衽

正 交 瘵

333635

23355? 220

JB

A,Drag° n Gardcn,Johor Bahru

,Jalan Rusa,Century Garden,

71,Batu衽

;伤

,Jalan skudai,

Johor Bahru 88,Jalan Trus,Johor Bahru

150,Ja1an Khamis,Kg Ungku lVIohsin,J B 114,Ja1an Lembah,Tam.ln Tasek、

JB

4,Jalan C° kn诅 r Tlga,

Tam.ln so Tebrau,JB 55,Ja1an Landah,Century Garden,

JR

52,JaIan,Vaka£ ,Joh° r Bahru


葛刂 交 陴

363514

335835

76-A,Dfag° n Garden‘ Johor Bahru

224460

230418

89ˉ

361053

325621

攵 亻匕

副 文 化

腑事瘪 |住

F,Ja1an Tlu$,Johor Bahru

3,JalaIl Beruang,Century Garden,

JB

45,Jalan sutera Satu,

青 年

336227

332593

富刂 青 年

・ E

227684

331195

371578

220563

9

224927

631⒋ 84

30-A,BatL121,Kulal,Joho⒈

243?79

332518

95,Jalan Trus,Johor Bahru

225811

225811

c/o Menin Tower H° te1, Jalan RIeldrun、 J B

334改 46

158,Jalan Rusa,Century Garden, Johor Bahru

L△

Taman sentosa,J B 2,Jalan Jerau satu,Tarnan PeIangi

JB

59,Jalan Tasek,Tam,l∏ Tasek, Joh° r Bahru

Lo,ang,Water,Vork, Johor Bahru 60,62,Jalan Makota Dua,Tanlan 3,JaIa∏

Ungku Tun Aminah,skuda1,JB

221


柔佛 永德鲁雏青年 圃 第五届

(1985-86)理 事 通 翮 银 薷

Fos

243942

236260

13ˉ

333635

233557

52,Ja1an Wakaf,Johor Bahru

230134

225994

167,JaIan Ngee Heng,Joh° r Bahru

361067

371612

71,Batu在 %,JaIan skudai, Johor Bahru

Fos

22在 883

221衽 67

l.s

220585

223370

88,Jalan Trus,Joh° r Bahru

法 律霸

F。

李志停律 颌

228626

243942

13-D,Ja1an Larkin,Johor Bahru

正 圃 技

326996

332593

署理 圉曼

337684

331195

副 图 熹

副 囿 辰

334905

33737逛

154,Jalan Rusa,Century Gardc∏ Joh° r Bahru

副 国 最

363514

335835

76A,Dragon Garden,Joh。 r Bahru

正 秘 菁

耀

副 秘 著

正 财 政

副 财 政

i

殿

掰事篪 |住

33衽 186

3715?8

90,JaIan Be0ngi∏ ,MeIodie$Garde∏

JB

D,JaIa∏ Larkin,Johor Bahru

59,JaIa∏ Tasek,Taman Taqek,

Johor Bahm 10-B,Jalan seri Garden, Joh。 r Bahru

衽5,Ja1an sutera Satu,

Taman sentosa,J B 2,Ja]an Jerau satu,Tamkln Pelangi,

Johor Bahru 60,62 Jalan丕 衽akota Dua,Tam,ln

Ungku Aminah,skudal,JB

338908 228衽 40

332083 331337

321018

320290 222

,

73,Jalan Ⅱarimau,Century Garden,

JB

19,Cermat5,Ta「 mn Maju Jaya J° hor Bahru ⒋,Jalan Cokm,r Tiga、

Taman

sri Tebrau,J B 20-A,Jalan suter.n,Taman sentosa,

JB


鼍 娥

掰事虎 |住

225811

225811

c/o MerIin To、 ver Hotel,

正 文 康

副 又 康

332760

正 旎 利

337313

副 瘾 利

361276

正 艘 育

224460

2304】 8

副 艚 育

361053

325621

正 交 膘

336536

233557

副 交 隙

332759

338661

3612?6

126ˉ A,Ja1an

36I2?6

126-A,Jalan skudai,Tampoi,J°

361276

126ˉ A,Jalan

222460

51,Ja1an Tan Hiok Nee,J且

223424

;JB

7,Ja1an lVIaju,Tam lnˇ Iaju JaVa, Joh° r Bahru

332638

22,JaIan T° mbak4,Tar喀 n

si Tebrau,J B 126-A,Jalan Skudai,Tan△ poi,Joh° ,

80-F,Jalan Trus,Johor Bahru 3,Ja1an Beruang,Century Garde∏

,

Johor Bahru 52,Jalan Wakaf,J°

h° r

Bahru

7,JaIan jViaju, Tam,ln Maju Jaya, Joh° r Bahru

223038

334217

Jalan Me】 druI,】

339157

1,Ja】 an

Flm Quee,J° hor

Bahm

22,Jalan Katik satu,

Taman sentosa,J B skudal,Tampoi,Johor h° r

Skudal,Tamp° l,Johor

226164

27,Jalan Tangki Ai△ Larkin,J B

327226

111,Jalan Bakar Batu TaⅡn【 l sentosa,J B

339618

88,JaIan Trus,Joh° r Bahru

32衽 520

1,Ja】 an

JB

NiIa Limzl,Tam,ln Pe1angi

锣修修侈锣修侈侈锣侈锣缪缪锣缪缪锣侈 修侈锣锣 223


鼗留 影 柔 佛 永彳 藩馋豪省 营骨 毁典 爬 詈昙 暑鲞 皙督:;属 就 谛

224

20185


桃源俱檠部一九八五 一 一 九 八 六 年 度 殿 昌表

正 锪 理 :劐 全 查 P1s 副 楹 理 :上 羲 目 鄄 子 瑾 局 舯 KMN,BsI,PIs,AMN,JP 正 司 理 :臭 作 霖 副 司 理 :李 聱 厚 PIs 正 财 政 ;王 佳 蔫 AMN,PPN 副 财 政 :吴 束 土 瘵 :准 拿 瞥 劐 攵 矍 州 行 政 懿 昌 sMJ,AIVIN,PIs 交 文 窨 :薛 炯 煌 PIs 正 鹘 育 :辜 瞧 昌 PIs 副 鳢 育 :李 謇 江 正 嗣 查 :李 年 痍 PIs 副 拥 查 :隙 圃 忠 鄞敬义 理 劐全德 吴挈羲 涿覃谮 事 :隙 篷 步

225


居 鐾 永 春 公 舍 1985—

1986年 度 硪 虽 通 孰 银 萧

殿 F・

l

正鲁辰

姓 矍刂

勖 镢

LOW KIM TECK

GoH AH KA,V

贼 桨

栅公室|住

宿

正勰番

副穗移 财

芷 文善 副文菁 交

酆子瘳局舯上懿贳

YBa灬 r cHEE KING

21-22,JaIan Datuk ?14211 7118?6 Teoh siew Khor,Κ Ig

711943 719158

714544

:癍蠡 岳 翻p

?11095 7I0402 8,Jalan IsmaⅡ ,Kluang 24,Ja1an BeIida,Tamn 712831 716086 Indah Jaya,Kluang

PPN

教 肺

P1s

PoH KIN PANG

PIS

教 盯

pPN

sMJ PIs A丕冱N

21 22,Jalan Datuk 714211 ?11808 Teoh sIeW Kho‘ Klg

716495 713562 K1uang

KoH ENG CHoNG

LIM KIM GUAN 劐 义 訾 州行政懿 昌

yB LA~vB00N HoNG 隙

厚 ⅡoE

正康檠

GoH sENG YEE

示刂

LEE P0H

CⅡ Ellr

PIs

LAU KIM CHAⅡ

青年圄

DR KHoo YEE CⅡ ENG LAU KIM TA1

铿 理

P【

s

711衽 68

710491

712019

11A,Jalan JaⅢ bu,

Kluang Lorong Wayang, Kluang

8、

38A,Ja1an Lambak,

48,Ja1an Ooi Boo∏

715879 710424 Keng,K1uang

60A,JaIan sek Chong Ⅱ涮a,Kluang

712878 712762

7128?5 ?17410 KIuang

716403

商 雨

辔 生

pIs

64,JaIan Mer$ing,

712590 71198? Kluang

教 晌

LEoNC TIAN

LEE PoH KANG

pIs

TEE lVAN Bo0N

画刂i屈 不刂

K1uang

IP

LEE LIAN KENG

jE i酒

890,Jalan Mersing,

KOK

副嗣查

副攵化

116王

定 π NG

TAN CH1N Poo

正文化

7】

鞴鹦冁

GoⅡ

正 翮查

副康 檠

Bsl

£抵

虫:

κIVlJN

副鲁辰

Kg jVIasjld DΙ m

Rt10,

39,Jalan Mersing,

Kluang

712596 711425 21, Jalan Maju, Kluang 7-8, Metr° lVIarket,

711336

Kluang 33,JaIa∏ Dato Teoh

711899 siew Khor,Κ 1uang

713527 7136?1 8,Jalan Kopi,K】 uang 711336 713006

27,JaΙ a∏ LaksalnaΠ a, K】

uang


Y B LIMIK KIM

林 奕 歙 州 莪具 隙

`N sEE SENG

掰公室|住 712869

AMN

PIs

712855

PIs

梭畏

PPN

717953 71203衽

宿

71还 512

?13209

簧 £ 乐勰卩 氨 :Fl° Kluan日 l扌

56,Ja]an sek Chong HxlIa,Kluan1:∶

PPN, AMN

PIs

711760

P1s

711275 711836 Kluang

716124

711167 715084

712875

sooN LIAN KENG

?12158

玉 ⅡoCK

714862 716589

oNG KAITOCK

GAN CH0N CHUN

SEE KENG HoNG

GoH CHOK LIM

oNG SENG CHoNG

LEE BooN

芬 Ⅱ00N

理 野 理 央 理雅 理 美 理 站 搦 巴 镝拉 旎佳 牖 占 搦 粱

GoⅡ

sENG 妙

L1M KIIVi CH^ 鄞

TEY II0NG CII1NG 酆

TAY BENG KEN TAN GIOK KEN

亍 理罹 理什 理 金 理亠 铭巴 搦 焉 镝 命 搦 加

PANG TIAM TEE KENG sAN NG KoNG YEN 强

TEO sI AlV 鄞

TAY GIOK CⅡ oo CH0、VY0NG

CH1

6,Lorong Nlrayang,

71⒋ 从85

小圜圭

787277

siew Khor,Kluang

22,Jalan Lambak, Κluang

6,Lorong Wayang, K1ua∏ g 31,JaIan Mersing,

K1uang 9` Jalan Mersing,

K1uang 11A,Jalan Ng Pi TOn, Κ1g

Baru,Kluang

305A,Kampong paya Kluang 15,Jalan Balai Raya,

Layang LaX/ang

11KampOng Gajah Klua∏ g

小 圜圭

16,Jalan Dato Te° h

19,Ja1an Lanbak,

711468

?15084 Kluang

教 雨

8 JaIan Kapur,Kluang

牖理 新邦翁全

珉 檠

TAY KENG B0oN

搋理 巴野

勐 枫

783056

21,JaIan station,

Chamek

公共 蓖 帚

718545 Kg Baru,Niyor 786亻 79

30?B,Ja1an sin see,

spg Rengam

157B Pa1oh N/V, 783377 Pa1oh

784269

教 肺 教 肺

227

785020 ?85057

】75,Kar.pong Macap, J°

hor

22,Jalan Ⅱj

siraj,

Rengam 388,Kahang N V, 781221 781172 Kahang


居 鐾 永 春 公 舍 青 年 圜第 八 届 (1985— —86)稀 虽 表

郦I P.s

霰 ,。

正文 喾

鬲刂文 軎

正智育

鬲刂智 育

LL镥 育

PIS

居 鍪 胃易 Jl粉 廒 咖△

o∶

7】 1943

I‘

719158

畈商挫股

o: 71I336

pIs

pIs

GAN CHoN CIIUN 王

27i JaIan Lak$am,l∏ a,

Capt Ah屁 止 Kluang

K】

uang

6衽 ,JaIan

K0Ⅱ TIEN sENC

Me咚 ing,

Kluang

DR K0H HENG KEE 用

21,Jalan小 汀aju,

CHE`V LEoNG TIAN 林

乒阝

PIs

PoH KIN PANG 辜

Kluang

Ⅱwa,Kluang 11ˉ

A,Jala∏ Jambu,

Kluang 12,Jalan Pang1im,l,

KoH T1AN ERN

Kluang

衽,Lrg 1,Jala∏ Bunga Raya,

rAN INN

永 珍 牺 店

艇 理 焉来盐鼹行

Klg Baru

H∶

716122

0: 713527 H∶ 713671

o∶

?11336 713000 7147I8 713175 711760 714485

颜 胆 舆 虢

王佳篇筲 蘖 o: 71116, 有限公 司 Ⅱ∶71508彳

裕 成謇 局 有限公 司

耨 理

辜 氏 蘖 孱

教 肺

中英莘小

教 肺

中 蘖 中 肇

教 肺

中 葬 三 小

枚 熹

中 莘 二 小

镦 肺

束姑焉耒 小 擘 (-)

sek 1/Ien Chong

L1M CH0W CHIANG 巾 辞

邱 氏牙 科 簪院

23 Jalan Kurnia

5,Ta邗 an Kurnia、 KIuang

(:9,LOrong`Vayang,

Kluang

,

16,Jalan Dato Teoh siew Kh° r,

oNG sENG CHoNG 天

(焉 )

M B B Jalan Dato

NG THIAM miATT 朗

Κ1uang

Kluaag

LAU KIM TAI

有限公司

8,Jalan K° pi,

8, Metr° 丕压arket,

Kluang

DR KH00YEE CⅡ ENG

车 财

Η

副穗 搿

服 袼槲 满

o

正艚袼

瞅 蘖

α ⒒

副 国畏

K1g Trading&Cof£ ec FactOryBatu 3,Jalan Δ 江ersing、 K1uang

LOW KIM CHAH

黄 副圄岳

GoH AH K灬V

鬲l圄 辰

科生 牙譬

正圉 畏

萸爽姓名

劐 l

il

薷卮 家 事 掰住

中攵姓名

鼋σ⒒

H∶

o∶

712590

786233 n 71756o o∶

o∶

712596

H: ?11衽 25

o∶

o∶ H∶

o∶

71203衽

711468 710491 712831 71198?

Ⅱ∶715850


正美 育

蜃刂美 育

正群育 副群 青

正诵 利

舀刂i福 不 "

英攵姓名

PIs NG KENG PHIN 全

HoNC CHEV

LI丕 匹

GOII TIAN sENG 鄄

TEY CHoNG B0oN 林

LIM K1M CHA

305-A,Kg Paya, Kluang Keng‘

Kluang

sIANG

G0H TIAN TANG 吴

GoH JIN CHENG 劐

LAV sVILAN 隙

TAN MUI ENG 漏

pANG K1M KEOK 鄞

2⒋ 0-246、

H∶

713252

霸 打 公 司

0∶

712703

居鐾全属 工 0: 714879 蘖有 限公 司 H∶ 716212

教 酾

中 莘 ≡ 小

教 肺

中 孽 三 小

铿 理

大浆 多元化 合作全 融部

T3JF KEE YoNG

妇依 淡 绷 蓓

H∶

711468 716?05

o∶

711468

o∶

0∶ H∶

o∶ H∶

走 擎帚 己

居璺小贩 商公皙

建 桀 大 酒彖

建椠烧焊 嘹漆薇

Jalan

Mersing, Tan an Kurnia,K【 uang 27ˉ

LEE H0NG sER 臭

佳 雅 雍 小

Kurnla,Kluang

LIM Kll’ EE 李

教 跏

11,Jalan Kurnia

1,Lg selar Dua, Taman Dato AⅢ ar DlIala,K】 uang

5,TaⅡ nn Buk"

服蓊榴横

27,Jala∏ Lang,

Kluang

Ahmad,Kluang

K1uang

r`

uang

GAN HOCK YE、 V

K】

26,Ja】 an Maju,

(振 森 ) TAN AH KAU@CHIN SERN

suIaima∏ lvId No°

瞩 蘖

16,Lrg 2,Ja1an Dat°

⒋8,Jalan Ooi Boon

PIS LEE LIAN KENG

LEE0PENG

24,Jalan Dato Capt

瀛家 事 瓣住

副艘育

中文姓名

α⒒

B,Jalan Hj

Manan,Kluang

111A,Ldg Buk"

o∶

⒒ o∶ H∶

715879 71o424 711085 712311 716122 713715 717320 ?15175 ?1279c

o∶

7I593£

革 土 武 吉 文 律 匮 Ⅱ∶71204C

Benut,K】 uang

27,Ja1an Lang' 楠

K1uang 22,JaIan Lambak, Kluang

教 晌

牌 佳 公 司

中 孳 一 小

o∶

71178】

H∶

714229

H∶

716124

24,Jalan Be】 ida,

Tam,ln Indah Jaya,

K1uang 63,Jalan Besar,

燔羲 昌

Kluang 16,Jalan Dato Teoh

slew Khor,K1uang

88 Kg Pa叩 Kluang

居 璺北叵 账蓠昌

教 盯 永春 幼 稚 圜

N/⌒ `,

H: 716086

可 口颞 包 西慕 溱

II∶

711861

o∶

712030

Ⅱ∶?11?60 o∶ H∶

716599 715742


永春公舍 居鐾 桃源俱檗鄯 暌合主辨 一 九八五肇纛鼋 及囡薷 演鑫 此篝

}

^●

扌 :,淫

圄餐 青比 永耩 辨浈品 土斋作 舍合 团 胳 公胱及腹 春 部 融寮 永槊 聿比 俱 年法 源 五砉 桃八 鎏九 居 一

九八 六 年 度

居璺永春公 享 丽 旮 翁 蒜 贡霪

居 鎏 永眷 公 舍

-九

230

^,i年

`桃 源 俱 檗 部 稂 联 缝助单全 留影




巴鞋 厮 地 圄 誉株口 sI G娴

i

A△

昔 肺 衣

时Mk・ 、 …● ‘ 颜

∮” ・

\

灬lt ⒅加 ∽⊥

苯坡

屮 ,咽 P【 |。 皙 Y‘∷

Δ 琢 ”

‘恤

$rr芒

``

'∫

s・

宣¨

、 “室咕

‘‘1。 泅

\舯

J

〓 一 ˉ ‘〓 `〓

拶辖嘛

坦 力 女疹

`・

r罕

;

,哂 嘿鸭” 罢豇 "岫

斫苹 干 两 河

士 串l 耆 区 塑 rJ璐

′%眢

碣照

P s疝 心 石榴 岛

爝 ・ 高定即 寻,k △ ■ ■

a●

k爪

m公

Ξ 乓 公 ・ +,蚰 。

尺 R。 驷

亻戴奋罨 PE"uⅡ JvK 普通 公珞 河 流

刂就每oB诒 △

|

"卯

231

^a省

潲Ⅱ

Ν 茔 Λ

LU居

'ζ

`、

M砾 R


横跨 苔株 河 的苔株 大檑

幽 静

狄 窄 的苔 株 河

模 跹 村 景色 232


新 舆乏 商蘖匾

新 舆 之 住 宅 /9商 檠 匠

新 建 的赂 政 府 栅 萆 虚 233


Ⅱ∷ |∷

∷ ∷t

苔株 吧蟮 市 叵一 景

苔 株吧蟮 市 匡之 另

-景

笞 株 吧 蜡 市 匡街 景

234




龆 仫I

一 孥

°一° 0∽

~〓

一必雾 〓

攵△ ●

235

唇.苫

衤 0・

” 洳 ≡ 螂 淤 “ 蝓 亻 ≡~浙 丿<%ˇ 丶 → 柙

、 一 桊

_

・ 、


人 民 辛 勤耕 殖 ・荒 山 邃 桔 圃

ˉ∷ ∶ ∵ ∴ ● ’ ||`|’

桃 源雁 塔大橘

永眷人檑 倬溅

束 翮 焉 甲大橘

C湖 洋 儒 胞 捐 建

D

揣 安 大捅

外碧 柬 西 大 擂


城 斓 藁 眄 9t麇 村箕 易 市埸

永 春 洋上 大 霄 堂

爽 除 中攀 梭 景

永 春茶 圆

永 春西 霸新貌

永 春 湖 蜴稿 生 院

永 春辈 儒 巾 孥

桃源柑桔圆


春 五 里街

永 春繇嫘城街 景

永 春百箕 大搜

仙爽 橘 卿 新貌

:`‰

永 春 褓 中囤垠 行

永 春 铩 城 -角

永 春 儒 獭 大废

永 春 制 茶工 廒 238

°


杏株吧辖永春舍鳍 璐歆宴舍及青年圊主瓣永璐青第五属乒赛 同郯 献 捐铿 聋 者芳 名 镦 (恕 不 裕 呼 ) 贰干元

:郅 有 白 `劐 松 茂 `季 髓 嫖

壹 干 元 :范 圃 韶

`周 夂 溜 `鄹 全 途

伍 百元

:黄 起 陛 `悚 招 埸 `楝 玉 麟 `潘 天 降 `夏 永 健 `劐 正 舆 `朦 玉 清 `林 志 杰 隙 膦 科 `李 溪 磔 `酆 振 新 `昧 存 永 `周 清 和 `鄞 振 铿 `蒴 培 井 °

叁百元

:鄹 奥 磕 `潘 忠 膏 `蒴 孪 征 `余 昌 漠 `鄣 章 炮 `鄹 律 生 `李 添 恩 `强 阈 痍 ` 濒 光 孽 `林 奕 和 `王 愍 君 `林 安 拙 `隙 登 高 `酆 亚 杏 `邱 棱 卒 `翻 正 蛩 °

贰 百元

:梁 锦 松 `隙 圆 鎏 `隙 俊 民 `隙 脐 裕 `濒 茂 受 `李 糨 同 `余 春 安 `林 家 攮 辜 夙 景 `颜 全 繁 `劐 健 勇 `吴 成 蝥 `盛 永 觯 `潘 阈 舆 `颜 玉 昆 °

壹百元

:鄱 覃 锦 `鄹 天 簪 `棘 搿 逶 `陈 景 明 `鄞 叶 安 邦 `永 牖 成 `鄹 振 冰 `颜 登 仕 `蘖

-噶 `潘 全 水 `蘖 倮 莘 `林 奕 志 芬 °

豸 诹÷半 呤 一

239

`

`

`


镉後黯 欣 逄 本 鲁 鲒 鏖 箕 六 十 七 迪 年 `桃 源 俱 檠 鄯 後 瓣 六 遍 年 反 青 年 圈 撬 瓣 永 璐 青 第 五 属 丹 斯 里 李 延 年 博 士 杯 乒 乓 锦 漂 餐 等 盛 鲁 9本 畲 蓠 理 事 同 仁 乃 泱 憝 凼 版 粑 念 特 刊 乙 栅 ,藉 以 表 彰 先 置 劁 鲒 之 瞥 功 樟 猿 ,展 蹋 雠 捞 趋 展 葺 况 及 靛 镦 乒 赛 盛 鲁 萧 情 等 ,以 期 傅 斋 久 遗 9永 留 粑 念 。 在 镉 篡 遍 程 中 9本 镉 委 自 荷 蒙 大 焉 永 骄 畲 鲁 曼 `永 髑 青 穗 图 畏 `柔 永 楹 畲 晨 ` 各 厩 鲁 `蜃 圃 惠 赐 漓 攵 `颂 嗣 反 活 勤 圊 照 等 9便 本 刊 倍 添 光 肜 9本 镉 委 鲁 趣 致 由 衷 之 瀚忱 ° 本 镉 委 合 同 仁 由 於 峙 Fgs反 能 力 所 限 9耒 能 早 日 rb版 9深 以 篇 憾 °在 聋 料 搜 集 方 面 9繁 忙 中 簸 免 鲁 有 疏 漏 之 扈 ,在 融 .+及 镉 排 方 面 ,簸 免 鲁 未 臻 人 意 9尤 望 藉 君 铪 予 原 蒜 及 指 芷 ,幸 基

:

褊者蒜

叵叵臼口口目叵叵口口臼口口画叵臣叵臼叵叵口叵画叵臣臣叵目B丨 特刊委曼詹 (副 )林 志杰 `周 文摺 主 席 :(正 )范 团韶 (副 )朦 圃鎏 `余 春安 镉 辑 :(正 )粱 蹿 煌 (副 )悚 膦科 `周 夂湘 `郫 舆幅 夤 料 :(正 )隙 招 埸 (副 )鄞 奥瘾 潢 告 :(芷 )郫 全 途 宣 傅 :薰 起 隆 (副 )周 夂 穑 募 捐 :(正 )李 髓檩 (副 )濒 登 仕 辍 影 :(正 )睐 圃 鳌 (副 )睐 璐 裕 锬 封 :(正 )隙 玉 清 委 具 :梁 锦 松 `周 隆 凯 `蘖 安 邦 `夏 永建 特刊工作小租 林 氟 `隙 璐 锦 `周 隆 彬 `周 清 和 `林 玉 辉 `周 若 壑 `隙 慈 志 吴 成 蛩 `囱 夤 山 `林 臭 锖 ° lF。

240

`




涑 巴召Ⅳ

Vo的

兄 弟 有 耸 用 品

BRoTⅡERs Bσ srⅣEss旺 ACHrⅣ Es ¤n J¤扌

Oe/,cc Tc″

c。

・′ 〃口大●v巧 彻 。 r Gc泗“蚀 励 ‘ ⒋ 'Po,。 'Pc/,夕 ●ef∶ 亻亻“ 召 彳 邑 衫65ε 9 `o/,or ,・

隙 兄 弟 商 桨 用 品 (昔 加 末 )有 限 公 司

36,Ja1an Genuang Kampung,Segamat,Johor Tel∶ 916388,916389

隙 兄 弟 蔺 檠 用 品 (居 鳖 )有 限 公 司 44 Jalan Lambak,Kluang,Johor Te1 719988 719989

N1KKo320

yAMAIls Ys 40

槲和 印舐 腹印 ’徨

耥一

葱 篝碟输兮 昆 挲 发霎叠峄氍氇

帝椅

‘o佗 D沾 r bv⒑ ”|

/望

鼍耕

事簟馕旅藿雾彗:概

傩煺

TA sE1005

,’

。・¢。VF}re Re,^fo/・ 扌so助 /・

・ ’ ,液 。 /o’ 虍‘″0″ 庀 C,|‘ ”R'9‘ 扌 e'd。 o,e`s乃

`'dd息 ` PkzPe'Cop佗 re‘ f佗 ‘ rr° ″t Ck,coloro6Fiting 6 ⒎ `l。 rz 'pew冖 `″ o″ df’ ooe's″ p`夕 :※¢矽 ″ˇ cC力

Kcy T。 佗p乃 o力 e5'‘ fk|`” R`‘ o″

劬 汤e‘

s〃 ′De∮

sALEs $ε Rˇ ‘ CE AND REPA丨 R


泉香 珍 大酒 模 有限 公 司 CHUAN HEONG TIN REsTAURANT sDN,BHD,

speciaⅡ sts in Hokkien a∏ d TeoChe、 v Dishes Caterero for

socia1 and Dinner Partie$Courteous sen,lce

Chan Tlong Kliai 答 株 吧 辖 觫 牙 街 罔 牌 廿 三 又 四 虢 No 23-4、 Ja|an so9a`Batu Pahat、 Johor TeⅡ 07-449688

迎 惠

欷 赏

任 皇

缎 堂

舍 待

到 招

明 女

上 美

※帚霞景赢


五 AΗ

洲 土 左 有 阻 公 司 CHEW Co1nmodity sdn。 Bhd,

ⅡA

NC KIAN

董事铿理 MAN却 3】 NG D1RECTOR

戋免 Ub⒓ 迎 U冱 浅

|e

荨 管 油 粽 ,。 J可 枳

9咖

啡 枳 反 肥 料

● B

咖 PARIT PERMATANC,slε Nt,CAltANC,BArU PAHAT JoⅡ oR TEL∶ 07ˉ 衽57050


(出 入 口 商 )有 限 公 司

ENG sENG HIN 1RIPORTERs&EXPORTERs sDN BHD

※蕹晷蜃鳌黔罢晕噩卺蘧鉴叠罂糌擢箱屋擂薯薏瞿羟※

柔 佛 髓 引 大 街 明 牌 二 十 二 虢

NCl22,MA】 N RClAD,RENGIη JoHOR TEL∶ 401037,401312 sTORE TEL∶ 40121?


良 硷 贸 易 岔 司 sYARIKAT PERNIAGAAN LEONG FATT

良猃 贸 易 私 人 有 限 玄 司

LEONFAT sDN■ BHD。 (特

彀 大 磅

WEIGHlNG sERⅥ CE)

服 貉

~一

-艹

-

霄 卑 营 油 棕 留 易 肥 料 蓑化 檠 品 圜 口 用具 及 罹 厘 遵 输 等 净 浏eⅡ Ⅱ 0“ ①。 ehe泓

忆 。lC议

cPo枷 gr,tI1ge湘 &ze∴ J%"cultore 。佗

~qttP〃 v&℃

"。

P。 汁

serl,lce

岑株 吧 辖 居 鐾 路 六 攴 一须 古 石 BATU6+JALAN KLUANG,BATU PAHAT,JoHORE 雷 畜占 TEL:488228



丘眦 鬯

TRADE MARK

茶 茬 胃 易 公 司

TE^Ⅲ EⅡ GⅡ

T TⅡ ^Ⅱ

批蛩零沽

9一 律 戬 inl

IⅡ G

GO=,

^口 o

Loo sWEE LE0NG

HEAD0FFICE∶ 6,JALAN sEGAMBUT1lALAM0FF IP0H RoAD KVALA LUMPUR TEL:03ˉ 669958 FACT0RY TEL∶ 03 671635,67I637 CA玑 964,JALAN AL0R AKAR,TAMAN TIMOR,KUANTAN

^NGAN:N0逐 CAⅥ ”

`NGAN∶

TEL∶

09r。

~52250o

No23,JALAN KAPVR,KLL0`NG,JoHOR TEL∶ 03-71921衽


果 扫

海 萃

'P ^

餐 麋

oCEAN AIR ~CoNT.REsTAURANT

Ⅷ咖咖嗣咖鹘鹘咖

`六

`六

TEL∶ 07414024 REs∶ 奎衽3051

迥到

A桅 63,64&6衽 A,JALAN S肛 AHBANDAR,BATU PAHAT,JoHOR 巴蝰 海 蹒 街 六 工 苔 株 ‖

服渗

方便

洎革

佳鲭

各色

主理

名厨

名栾

小炒

海觯

生猛

聚餐

薷宴

壬 鲁宴

穑婚

筵席

承瓣

鹘蹶蹶鹘鹘蹶鹘翎


SEL ATAN’

:ATU D`Ⅱ λ 、}iit1∶

∶∶1∶ ;∶ ∶ 饔


险 °

槿保

理各

反代

付款

分期

汽 革

新营

目胄

蓐管

本虢

D四 佗 浴 枷 New 湿 u敬 d cfr Moro氵 Π 刀日刀Ce, stf″ 肋 曰 r ro'rJje拓 opJc‘ rfJs〃 rJ,I“ Co of悦

t

鼍 一〓


沂 有 阻 公 司

FIC BANK BERHAD

萋 s0GA,R0BOX18,BATU PAHAT, J0Ⅱ 0R TEL∶

4⒋ 1041

。κ 昌。 营 N舌

:昆 N


&砹戒撼硇 资咧灰姣蚯 虹黾勤岛 岛 函

铷函 咖

^一 .`冖

s【

一 〓

司 0动 贸 拽 赍 度 【 Ⅱ sⅡ Ⅱ IGⅡ ⅡⅡ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ ⅡlIp【 Ⅱ llⅡ

IⅡ

扣务 0喀 拉 日肉祛阎花岗药辖巴礻 I JO"0Π [ I[1 447127 B】 W1II^il】 ⅡBnWⅡ

虢厄十芥群

P・

仓 θJ‘ 1】 NJ【

1】

P宙

1⒔

猩 ‘孝建按吞品闪萦璀 ,圉 妗 9料 有集逭全蚕:营 强 "a、

Dm1【 Rs

"Ⅱ

"】

I【 RlⅡ Ls【 sI1II&^母 OF"oROW1Rt&Bu陡 DIN芯 ⅢⅡ

R

ε V1IVR^1sVPP1吒 Rs a,u"DIN$ε

oⅡ

1RlCIORs

舆 虢 一十 牌 罔街 大 引髓 蝽 吧株 誉

二 NG 。,ˉ :=k∮

HENG

aIT, BAtv PAHAT TEL∶ 401326 0~‘ ;'ˇ ;-∮ 丿.ˉ o。 -爪 ∷ 11丿 ˉ .;。 ~^匚 ˉ~c=ˉ ∮

刂 可干 椰 品食 贩 罐 西 中箕 什 蘖 京 訾 蓐 虢 本 》 创迎漱 律 一 沽 零 驳批 龈光 君 静售 蛩 麈 土 等 啡 rll

L廒 私

人 有 阻 公 司

株 吧 聘 三 春 工 莆 匣 石 廊 路

i^"uF^cTuRER sDN。

BⅡ D。

n Indus1ria1 Area,Batu pahat,J。

h。 re

黯 tEL∶

441919

∷‘ ``、

一 '

叩 贸叩 叩 叩 嗲 叩 鹦


恸岛 d△&勤d△减岛

利 凳 氵 蛟 有 限 公 司 威 省 高 巴 二 莴 明 牌 八 九 四 五 `五 一 三 三 八 0 镭 黯 :五 一

==一 LI HunT o1L mILL sD".BHD.

894 KUBANG sEMANG,sEBERANC PRAI TEL∶ 513315&513380

∶ ∶

束 主 :林 再 勘

|

威 省 高 巴 宇 汝 明 牌 -二 五 五 肖 鼯 :五 一 三 二 五 七

t"^I LEE^"DC0"P^"ˇ

1255,KVBANG ULU,BUKIT MERTAJA`江 Tε L∶

513257

束 主 :林 松 枝

甥 目 口

黧 T赢 i蕴 濡i翮孔c瀚 Ⅳ

劐 世 鬓卜柬圭

Liu see shlll Pr。

pr el。 r

s湓 智肝 梨W`乩 愚 :找 l蜍 雪 Ι 屮 ⑿“m沏 叩 "" 混 砘 n‘

i各

1:ε

iT趵 牌 五 衤 侪 誊株 吧 碎 爻 糁 誉 加・

No54Vdon ^bu Boko`Botu Poh。 0f∮

Te1.414072

+四

t uoh° r

Res Te1.4431si

冖 `”

冖冖 光 眼 、镜 公 司 星 '9H’

'

品 上 靛 要t噔 晷 裂 具 饕 ξ 藿亳 乘 作 百 蜇 阁 肯 {豕

叩叩叩叩

吓吓 税


・∷ 〓寺

^

15

,,llN sERVlCE M lN|T

ρERKH|DMAtAN

甾冲 印 砥 锛 分 筵 雷 Π

黢畏邕猛帑j⒔ ∶ 】 ∫

]t"d。

PAH AT JOH0R

N0 zO JALAN s0GA BAT∪

新代盛像愀 敲莳公 司 ▲T ^R1κ P=R^BuI sJN t^1sE"G

ofhce Te⒈

446206

Res Te⒈ 443771

LEE KEE TUAN

新 m搦 扯

舆 神 舐 蒋

HI^ P HE"GJ0ss PnP〓

Ps

g9: 霪 露 Ξ 彡 彡

R mFG

E"G TR^D1"G

ER CHONC HWA

掰 事 瘪 :柔 佛 杏 株 吧 鞋 莴 觞 花 圜 哈 辇 街 =十 虢 oFFICE∶ 30,JALAN HARUAN TAIviAN BANANG,BATU PAⅡ AT,JoHOR 腋 妇Ⅰ ∶ 柔 佛 杏 株 吧 酵 中 擘 路 锦 吞 花 国 大 路 廿 四 虢 24、

JALAN TITIWANGsA,TAMAN BANDAR,BATu pAⅡ AT,JoHOR

镱 璺 贸 易 公 司 噶咆阁咆鸣咆咆淤

^IK H0"G tR^0:"G

镱璺源侬愀 木器贸易公 司 H0"G Gu^"FuR"1tuRE~

^Iκ C^RPE"TER TR^DI"GC0., N03041,JALAN KL【

lANG2%lll s,JALAN s0LoK WAN MoH BATU PAHAT,J0Ⅱ oR

TEL∶ 衽42741

REs∶

4逐 8200

・ ˇ丶 豇 一

:柔 佛 苔 株 吧 辖 舟 觚 拉 骼 路 卩弓 牌 四 一 0搋 C FACTORY∶ N0410C,JALAN TANJoNG LABoH,BATV PAH菠 、JoHOR 工 廒


&越

氍&迪冗技虹岛函

△&甄 勤&硅允爻蚨勤迎述

〓‘ 一

'

J

∷ ⒏

屮 叩叩叩 叩 叩叩 啸


碥者 承印

:特 刊 褊 姆 委 贳 舍 :范 梨 簿 印 磅 私 人 有 限 公 司

Huan Book Binding&P`intinq sdn Bhd 7i Jalan zabε da卜 83000Batu Pahat J ohor

Te∶ 07-441125

出 版 日期

:-九 八 》井 胄

^年

iI巛 j・

四月十 凵


黄Ⅲ

9

|

典 建 纂 工 程

Ⅱ :Ⅲ

g。

Ⅲ sTl刂 ‘ T:0Ⅲ

|

婴 黄

NG LAI HIN

婴 45,JALAN PISANcJ TAMAN PANTAI,BATV PAH心 、JoHoR {

|

|

|

∫ |

TEL:d44162


%i

〓 凤

崖蓝燕 Ⅱ 如燕玳翔

意 个

|";j艹

Ⅱ""Ⅱ i畎 {,

:l"水

彳 ∴●i hi"I丿

●廾

'艹

Ⅱ ⊥

命宀

lj;仪 i1Ⅱ 刂⒐

●i皮"ltt"勹 乜Ι亻9Ⅱ

k∴

1nj{, η・ "9+"凵 |淡

"i"IⅡ

"勺

"t∷

iⅡ

"{JⅡ 忪⒒ 吧

个Ⅱi"渝 Ⅱ⒋Ⅱ 不液吵

个 "乘 灿△i1洫 汆 1 8GL

¨

"茫

|⒎

91吐

|i|Ⅱ

"

tj艹 1∶ ljt "“ ‖硭 "|: "Ⅱ ‖1披 tltΛ C d Ⅱ 阝 |⒈ Ⅱ 仃‘ t"I^" k"VⅡ ‘iⅡ "}+刂Ⅱ公Π∫Ⅱ"""" "Ⅱ 夂~ lⅡ

i"吒 仑

1∫ 铷 `

"10r 如艹 lt翎 i9个

0‖ i△

"⒒

墀峥 "Ⅱ

--

i″ 近

剡Ⅱ品 J""l汇 池

←●“ Ⅱ‘

1"

"j9il!lΙ

"i"命 i匕

"″ 小叶 !!Ⅱ ij世 "iCAm公 lss|i“

(“

・∶ Ⅰ

`iⅢ "|r"l尢 "″ 示抗 lt"讪 伐彳i+啉

i"|""i戽 饣,L |衤"仙 饣 讨 "1丬 i^"勹

sⅡ |"|润 1∶ ik 亻 Ⅱ您 仕刂

关疵您|1"脞

"岣

""

"W"∶

"n化

‘●● Ⅱ 冫Ⅱ ‘‘,9V人 n’ /悴 ,’


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.