世昆明到上海 周曾疑著
星的的祟善曷司陡公苞m行
雀昆明到上海 周曾筑若
星洲世界善局有限小司印行 星洲大坡大.&珞二。五依 大宗印切亦司承印 香港英皇道九四七位
吉隆坡世界害局
行
橙
城世界杏局
各地杏局均有代售 定僵港警一元五角
序
看 完 了 曾 箱 君 的 遣 作 「雀 昆 明 到 上 海 」 ，正 是 曾 疑 君 逝 世 将 近 阔 一 年 的 畤 候 。
，竟 成 了 作 者 逝 世 通 年 的
念品
到上海，
料 ， 十三年前
B
是 十 五 鼓 的 孩 子 ，作 者 和 他 的 父 母 弟 妹 雀 昆 明 乘 自 俯 汽
一 道 本 害 趁 逼 畤 候 出 版 ，是 含 有 悼 念 作 者 的 意 思 的 。世 事 多 麽 作者才不
下来的日
ffi
M
小心行
誓中
那麽多
些警句的
，深 怕 『 一
就像封自己心爱的
迢道不算
是雀幼年就握成的。
M
—— 咐 ，作 者 在 旅 途 中 逐 日
他很察事物的精
的 常 款 ，很 多 是 我 所 不 憧 的 。 一佃 十 五 裁 的 孩 子 封 汽
越 遇 了 一侗 又 一侗 的 陡 峭 的 山 旗 雀 昆 明 平 安 抵 逢 上 海 有嗣汽
玩 具 那 麽 熟 款 ，可
但 股 使 人 唏 嘘 不 媵 的 避 是 杏 中 的 句 ： 「 ：… 一 路 ，我
•
失 足 成 千 古 恨 』 ， 一 直 提 心 吊 胆 着 。… … 」想 不 到 早 在 十 五 裁 畤 就
M
舄了父貌的
13
汽 卓 的 地 方 特 别 多 ，道 也 雉 怪 ，就 靠 着 它 ，作 者 和 他 的 父 母 弟 妹 才 能 钩
M
^Hl
,
M T a
0
香中
®
^1 •
>
J ,l {l
M
M
,
a
T !
作 者 ，十 二 年
a 似
却死淤自己的汽卓下。
道
一 巧合
十三年前旅途中所
e ? 史的陈跻看。
所 冏 的 情 形 ，到
a
籍 念 作 者 因 卓 ！而 ® 逝世的遍年，
可畚
M
II
JM
B B
返 的 陈 跻 ， 者看本
S
M
'^-
此 外 ， 得 一 提 本 者 的 内 容 ：作 者 已成舄一去不
ri
M
兄 童 舄 成 的 作 品 ，我 筑 向
M
l
W
的小疆者仍推前！部 作 品
一九五九年三月郭史翼序於星洲
O-
在
畿 年 来 ，我 一 直 在 做 着 於 兄 童 疆 物 的 出 版 工 作 ，可 是 到 现 在 我 才 疆 到 第 一 部
m
*
於水性 者死於水 的 例子啮 ？以 舄 汽 卓 估 了 很 重 要 篇 幅 的 本 耆 来
一〕 追雌道是 ^
.
承句本车笑 渊正 面皆燧人彳 嚼翔痛瑜术余族耒眺李 新 美才谚嗨方觞魂袖 幡幡、 岗 声角人褊 汗级泛席 波 袜 b
x尽二加初
㈱ a
只臂成皆疚 京稠
M a > >4
A
JA# < <
&
a
<& <
来
到第一部
所 冏 的 情 形 ，到 现 在
估了很重要篇幅的本
十三年前旅途中所
成 的 作 品 ，我 疆 向 的 小 赣 者 仍 推 前 适 部 作 品 。
J
e
作 者 十二年转却死於自己的汽卓下。 於水性者死於水的例子喘？以 舄 汽
的 内 容 ：作 者
而 逝 世 的 迥 年 ，逼 雉 道 汕 一 禅 巧 合 喘 ？ st
道嬉道是娘似 税念作者因卓 此 外 ， 得一提本
M
M
返的陈跻， 者看本害可常履史的陈跻看。
e
畿 年 来 ，我 一 直 在 做 若 黝 於 兄 童 植 物 的 出 版 工 作 ，可 是 到 现 在 我 才
已成舄一去不
W
九五九年三月郭史翼序於星洲・
B
a
M
^
,
S . M
髀至力苏枚会方踱誉卷链 切本车笑 渊正 间宓燧彳 檎说疫埔术集 怀耒眺李网斯 条 谚嗨士 魂对女靖蜷、 兖渡我 孝务人煎 可哼 烤灰诙 埋 衩放 标言 您加 一 索西骚皆材 冬京
& <
4
A
5 <
A
/
P < & M H /& / t < % 11A
悼周曾续博士 有序 )
公 子 曾 疑 ，留 尊 美 段 ，菜 犹 博 士 季 位 ， 品 孥 兼 停
舄留美
曾簸忱
年 孥 人 中 之 俊 彼 者 ， 款舆不 l!r
，照 不 槊 於 稻 道 。 一 九 五 六 年 ，博 士 慰 芝 加 哥 大 孥 之 聘 ，出 任 生 物 化 孥 系 副 数 授
,
不 佞 舆 周 星 衢 先 生 伉 俺 相 交 近 二 十 年 ，桎 佩 其 封 凿 男 女 公 子 数 督 有 方 ，用 能 均 成 大 器 。
(
警
。祯 寄 「辜 城 路 一。
。
以 悼
送人冏英
於忍的寓柳
夙瞥紧急，
一九 五 八 年 四 月 蝶 菰 。日 影 横 斜
SB
。大 雅 云 亡 ，夕 所 航 似 血 。
禁 咽 。细 致 生 平 ，世 一 造 器 ， 一 代 才 革 ，彳 秋 鸿
芝 疲 税 吝 一 面 ，待 俸 来 里 花 ， 。冰 清 玉 溜 。封 蔑 里 岬
<
a
13
,
深 。不 意 今 年 三 月 末 忽 得 噩 耗 ，箫 悉 已 惨 遭 束 祸 ，天 忌 英 才 ，同 瞥 一 哭 ，爰 填 一 念 ，府在所未
.
居 遂 道 上 昏 黄 箪 ，靖 空 船
<
ilfl
#
tt
怒 斐 漏 於 ，冏 如 此 誉 穹 ，作 何 分 貌 ？ 只 恐 黑 言 ，半 天 星 月 乍 明 我 。
,
,
。不 佞 逋 於 次 年 再 度 来 美 逵 修 ，六 月 冏 曾 有 芝 城 之 行 惜 因 来 去 匆 匆 ，未 及 一 唔 ，惆 恨 攻
,
-M Ms
li ® Bl 昆明 景匾
M
昆明质池舄游泳腾地，也是著名之囤■景匾。
昆 明 大 跳 ，亭 波影景色撩人。
la
海
上海是 IS 洲 最 大 的 都 市 ，高樱大 ，建 箓 雄 母 ，市 面 一 片 繁 架 景 象 ， 一 同 舄上海百 公 司 大 模 之 雄 姿 ， 路 卓 蛹 行 人 ，熙 来 攘 去 ，煞 是 熟 陶 。
_ ^ ^ -
~ ~
J3
n
M
加
. •; IR 0 I '■ n
nu n
——
昌
-.I t
®日 1. 5
弓
我自小就信居在星加坡
我的弟妹遢是在星加坡出生的哩
我
都没回道故
1 ,[ <|
到
例 赴 加 商 各 答 ，然 废 乘 弛 戡 至 昆 明 。 在 昆 明 居 住 四 年 ，曾 随 父
墓 废 ，
舄
始於
，举 脩 一 切 ，
乍浦
取 道 仰 光 返 星 加 坡 ， 但父翘
等 地 。 一 九 四 五 年 八 月 十 日 夜 ，日 人
分 喜 悦 ，我 仍 全 家
了 一例福特橘
避 未 到 遗 故 卿 ，也 没 有 见 到 祖 母 一 面 ，不 如 先 赴 故 卿 —
接 受 投 降 消 息 僖 来 ，大家都 「我
再 赴 上 海 见 见 祖 母 以 及 伯 父 伯 母 堂 兄 弟 等 。」於 是 於 五 月 十 六 日 ，雕 别 了 昆 明 ，向 上 海 前 逵 。
一 侗 半 月 ，屉 盍 翅 辛 危 除
途中各事，以留籍念，现在日
Ie
途 中 屉 溟 、黔 、湘 、髓 、浙 、蕨 等 六 省 ，
，
>
_
^ ^
父貌嘱我仍每日舄日
•
M
s
a
iB^
M
®
a
M
隔重
卿 。太 平 洋 戟 争 爆 畿 ，使 我 仍 不 得 不 雄 别 星 加 坡 ，逮 渡 印 度 洋 ，抵 印 度 的 麻 特 拉 斯
7
n
六月卅日安抵上海。 麟昆明畤
IE
X
1] {F
成 ，题 名 「雀 昆 明 到 上 海 」 。
-
•1
>
Mk ,
九四六年五月十六日
星期四 .
前 的 照 片 ，以 留 税 念 。
晴
浦 晨 起 来 ，把 行 李 收 拾 好 ， 送 行 的 人 已 渐 次 到 来 。 大 家 便 集 合 在 耀 目 的 朝 下 ，据一
了。
行
返 」不 能 改 遇 啮 ？
，已
f
景幽臀鹳震萨泉花商』
拍 遗 照 ，大 家 使 互 道 「珍 重 」 和 「再 见 」，
我
带 着 依 依 惜 别 的 心 情 ， 始 我 仍 的 行 程 了 。首 先 到 其 昌 叙 行 去 提 软 ，富
美 。 等 了 一舍才曲
是 夏 令 畤 冏 九 畤 半 了 ，但 他 仍 不 曾 改 用 夏 令 ，使 我 阳 吃 了 一 次
智 ，冥 是 适 麽
不守畤的陋
侗 人 雀 柳 梯 上 下 来 ，隔 一 畲 ，再 有 一 佃 下 来 ，
Be
ra
i^M
慨 洋 洋 的 翻 朋 簿 子 。咬 ！他
.
i
雕 明 昆 明 束 站 人 已 是夏令畤冏十畔廿分
s
@
明 ，瞰 景 仍 未 上 班 ；直 到 十 畤 零 五 分 ，才仃一
M
一路上卓子
忒 华 ，十 二 畤 便 抵 逢 小 新 街
距昆明七十五 公 里
吃中饭了，
定 至 平 彝 。 IS
g
曲 靖 而 遏 。曲 靖 是 宝 南 gg
因 舄 不 ；倘 在 曲 靖 停
#
前逵 。
候 ，煞 聿 有 黏 不 霆 了 ，今 天 恐 怕 不 能 照
距曲靖大：避 有 五 公 里 ， 中 畿 出 一阵 阵 味 ， 查 水 箱 ，水 已
霸
很 有 名 ，把 一 秘 状 似 的 辣 子
»
S1I1
饭 转 在 附 近 散 步 一向 ，二 畤 又 常 上 山坡的
经 乾 了 ，就 在 附 近 田 些 水 加 球 。 逵 去 。我 留 ，所 以
fe
湍 省 大 商 埠 之 一 备 地 所 雷 非 菜 花
棚
8
市成 市 建 片 加 逵 去 ，味 甚 美 ，下 粥 禄 好 ， 明， 昆 泌 我 仍 在 昆 明 曾 。 钢 畤 昨 抵 霆 益 ，先找旅做投
a
宿 ，再 若 人 修 理 汽 卓 。 一 天 行 程 告
• 3 •
)
W
a
^f
(
"
ffl
m
M n#
四 虚 逛 了 一 畲 ，便
一侗手 电e筒 ，不 料 霆 益 城
美审用品的姓子上
旅貂就我。
一九四六年五月十七日
是 一 迨 麽 冷 清 清 的 ，只 有 段
得 一 侗 手 电E 筒 。
，又 是 昆 筑 公 路 的 要 站 ，它 就 因 是 三 黠
修理瘢和例售美罩用品的骨瓣，
星
期
五
雨
只 见 四 通 景 物 ， 一 片 茫 茫 ，便 品 亮 了 燃 行 聿 。抵 平 彝 才 六 畤 绘 ，吃 遏 早 饭 ，休
•
片
因舄适值毛
彝 ，换 上 一 侗 新 的 『拷 询 」 ，侣 依 然 不 能 街 越 适 山 坡 ，只 好
或
前 逵 。才 出 平 弊 八 公 里 ，就 有 一 侗 陡 起 的 山 坡 ，我 仍 的 聿 子 朋 至 半
H
且天色朦脯
7
BI
天 道 未 亮 ，婚 嫣 就 把 我 仍 叫 醒 ，勤 身 畤 才 四 黏 疆 。天 空 瓢 着 微 雨
Is
rF
刻 。八 畤 再 曲
波
IBJ ZIS
•
L* 4，
一段落， 行 一 百 八 十 一 公 里 。 晚上乘逛城的横畲 想
ffl
家 金 施 店 ，以 及 一 些 子 ，房 屋 筒 陋 ，行 人 稀 落 得 很 ，倒 是 城 外 的 新 市
M
守 ，且 舄 川 滨 金 路 籍
些 ，结 果 避 是 在 城 外 售 码益曾有美审
M
.
胸 惊 而 形 成 畸 形 的 畿 展 。其 中 以 旅 舍 、饭 店 、汽
^
W
生 意 格 外 蓬 勃 。 19 初 地 方 雒 小 ，挑 夫 却 特 别 多 二 追 大 概 也 和 上 述 的 原 因 有 嗣 。
M
K
路 ，已 不 能 带 上 去 了 。停 下 卓 来 看 看 ， 「拷 顼 」 有 黯 热 ，我 仍 想 病 吧 。於 是 掉
.•
Iri
B
1
,
n
佳 逢 每 ，
了泥淳
坐 的人走下章来” 将一部份 输 胎 零 件 卸 下 ，卓 子 才 得 上 去 。
虹
大家吃力地爬
M
卓子
W
#
小 街 子 ，便
0山 坡 ，手 脚 都 沾 上
！
前行，
gf
州省境牛土壤舄黑色；
南省境
南和肯州雨恣
。在 交 界 的 山 上
黑
色
内 ，土
壤
黯
S S
{F1]
州 省 境 内 不 道 ，路 上 有 一
之 俊 良 ，冠 於 全 省 。 入
W
选 界 的 山 匾 ，住 着 昨 族的各一封。 彝烈 聋 多 彝 族 和 藏 族 人 ，他 有 昨 多 著 名
溜 有 四 斐 石 狮 到 峙 ，
®
心。 是夷南省及黄州省的交界虑了。
®
m
航 的 舞 蹈 ，藏 族 人 育 於 普 ，技 募 彝
♦
、・5
m
0 15
tt
m c
，因
•©
上 去 。到 了 平 彝 所 ，雨
天 雨 ，路 上 滓 滑 不 堪 ，加 以 卓 子 或 重 ，故 又 期 不 上 去 。
S
,
自己
r]
M
了 一些
, 3
才算 ， ^ 倒 起 到安南
使透行人感到格外
S
Bi-
只 替 我 仍 炒 了 一盘 蛋 ，我 把逼一 啊解决了。 做废 依 C,然 隐 雨
定
R
只得卸下行李，
• 6 •
侗 碉 堡 乙 迫 是 黄 州 保 路 笫 一除 驻 紫 之 所 ，除 景 都 是 常 地 的 老 百 姓 。不 久 ，又 要 上 山 功 人 仍 下 章 走 路 ，畿 空
忙 叫 他 俩 煮 饭 ，怛 此 地 没
家 庭 式 ，我
六小畤之久。
二畤。
「婆 司 」 ，他
依 曲 下 侗 不 停 ，路 上 更 加 滓 滑 雉 走 ，停 在 适 兄 有 三 帽 ，都 是 舄 了 爬 坡 用 力 遏 度 ，而
平彝所 只 有 慨 飘 ，腹
食 一一 家宿
徙 平 彝 至 此 ，共 二 十 一 公 里 ，行
仍 都 勤 我 仍 就 在 适 兄 歇 下 。那 时 已 是 午
1
店 ，皆
巳是
1 ^ 7
有 市 埸 ， 一 切 吃 的 用 的 都 要 在 起 集 畤 才 眉 得 看 。老
J1S
a
T B
蹩裁温琳鑫毓族人民s
I
嵌
M
M
M
今 日 只 好 就 此 投 宿 。看 看 又 不 能 照
IMI
f
T
III
M
•
三
中
M
上 的 人 就 ・同 出 来
，有 二 畅 在 雕 平 彝 二 三 公 里 虚 「抛陇 」 ， 现 在 正 精 别 的 箪
或 盎 繇 了 。 适 峙 ，路 上 胶 遇 好 度 慵 就 十 字 舍 的 大 吉 普 卓 ， 聪 的 彝 。
.
拉到平
.
一九四六年五月十八日
星期六
有 入 季 的 概 舍 。有 些 十 五 六 族 才 赣 初 小 ，大 部 份 孽 生
小 学 ，的 有 学 生 七 八 十 人 。在 中 心 小 学 逛 了 一 周 ，便 折 磨 豆 腐 ，我
自 来 的 自 勃 参 加 ，十 分 瞅
雨晴
兄的孩子
村
，村 中 房
若 ，人 仍 吃
路见一些穿村民在
是 赤 着 脚 上 森 。 81 所 旅信
题 使 黄 了 一 些 同 来 下 粥 。造 裸 的 苔 蝴 特 别 多 ，满 街 满 巷
饭 的 畤 候 ，轴 仍 也 不
去 ，通 到 一 侗 大 村
在 一 座 神 腐 内 。只 见 段 侗 人 在 裨 遂 赌 纸 牌 ，看 不
早 低 废 ，沿 着 公 路 背 废 的 一 倏 小 小 的 碎 石 路 走
M
K
JR
IEJ 5S
了 ，好 些 孩 子 速 袖 子 也 汶 有 ，光 着 身 醴 到 虚 跑 ；十 二 三 鼓 的 孩 子 就 要 挑 水 操 作 ，很
早 上 起 来 ，父 貌 带 我 和 弟 弟 去 逛 道 村 中 的 中 心 小 尊 校 。
是太苦
。粢 耙 是 用 糯 米 煮 冲 成 ，我 仍 用 火 烤 废 ，加 上 些 糖 ，吃 起
.
来 简 嵬 可 口 ；又 吃 了 一 励 粥 。因 舄 没 有 好 去 尚 ，很 早 便 睡 黄 了 。
晚 上 ，以 粢 耙 充
•
C ^1
O
子 都 用 大 石 墟 造 成 。鲫 公 所 就
^:
-7 •
M
:ffi
ffl irx
j±
] 11 !i
7
■ .
州
即玉蜀黍
充 饥 ，
所 见 大 部 舄 梯 田 ，因 舄 水 源 缺 乏 ，
土一笙品的值格很廉，但 人 民 生 活 很 苦 ，大 多 是 吃 包 般 村 经 清 的 破 走 。自 雀 入
植 推 粗 ，地 理 璟 境 的 限 制 也 是 民 生 困 苦 的 原 因 。
的决
先 搭 他 仍 的 重 子 走 ，好 使
正8 在 吞 一
乘搭他
吐 捞 ，吸 着
片 。
行 。结 果 ，他 仍 下 午 走 不 了 ，我 仍 只 好 在 此 多 宿 一 夜 ，明 早 再 一
姓 ，走 向 堕 落 毁 诚 的 深 湄 ！ 一九四六年五月十九日
星期五
晴
-8・
人 游 公 。落 捋 雨 己 统 停 了 ，但 太 陛 避 没 有 露 脸 。 适 充分反映着
(
子 在 修 理 ，原 是 华 脩 把 一 篇 小 汽 卓 拖 到 盘 豚
若他仍常天下午品出， 我舆弟弟二人及一批行李
定
7
子 的 裁 重 量 若 他 仍 明 天 品 出 ，刖 畿 我 和 弟 弟 及 行 李
父
勤程。
•
• '
M'l
励 上 ，弟 弟 照 意 冏 衡 老 闵 的 房 内 ，见 他 夫 妻
X
的
子 ，父
M
去 ，他 仍 的 我 仍 待 汽 卓 修 好 了 一 奔 走 。 经 遗 我 仍 的 商 量 考 虑 ， 最 废 作 了 适
路上有辖独汽五国的
稻 的 少 ，大 都
f
)
®
S
O
故
s
M
下 午 ，看
©
<
W
Jm M
M .•
州人吸猊片的曾惜依然改 不 掉 ，适 芯 毅 人 不 且 血 的 毒 品 ， 真 不 知 使 多 少 善 良 的 百
®
l W flll >:
fit
.
a
.
天
於 晴 明 了 ，而 且
「救 兵 」 ，我 仍
了 太 圈 ，住 在 适 兄 雨 天 ，其 时 梅 了 。
我 仍 一 奔 出 巍 了 ，父 貌 架 小 卓 镇 前 ，怕 半 路 上 出 了 毛 病 ，好
望见父啊的
子停在前
行了。
，原 来 是 在 那 裸 加 汕 ，弟 妹 也 搭 上 来 ，我 仍 的
<
子
搭 罩 串 ，遂 拖 若 一 例 小 道 奇 卓 随 行 。 一 出 不 弄 所 ，就 是 爬 山 ，才 爬 上 段 侗 大 坡 ，就
•
rr S
不 密 ，摸 通 一 瞥 街 撞 着 罩
，差 财 兄 把 水 箱 也 撞 肄 了 ，
S 的 小 卓 走 遗 ，言 明 在 前 面 亦
®
7
，父
M
算 好 ，只 把
也停
自 僧 兄 街 吧 ，罩 箪 又 是 随
.
辆小道奇煞
外 表 担 了 一 然 。於 是 架 小 道 奇 的 人 ，黄 得 既 是 下 坡
!^%
ill
在 下 坡 畤 候 ，因 舄 街 得 太 快 ，结 果 ，拖 卓 的 疑 子 新 了 ，我 立 刻 告 森 他 仍 ，但 那
S
孔 等 候 ，我 仍 休 息 好
废 往 下 街 ，街 遏 了 小 梧 道 奇 聿 停 住 了 ，原 来 又 是 要 上 御 坡 了 ，我 仍 乘 的 罩 下 来 休 息 ，加 黠 水 。
了 ，又 拖 了 小 卓 走 。
S
111
7
.
首先
IIT <
上 共 有 二 人 ， 一人便留在亦资孔看
1H
修
Is M
，另 一 人 刖 同 我 仍 一 殍 搭 着 军 箪 到
到 了 亦 资 孔 ，有 一 家 小 修 卓 瘢 ，小 道 奇 卓 不 廨 再 冒 险 被 拖 着 走 ，就 停 下 来 修 理 ， 道奇
• 9 -
Bt
M ^
m i
B 0
道班
勘我仍早些雄
下 午 二 畤 昨 抵 逢 盎 蛛 ，我 仍 打 算 在 那
，因 舄 此 地
在半小畔前有卓
休 息 。盘 蛛 背 山 而 建 ，居 子 多 桀 在 山 坡
，
ffi
到昆明的
子 飙 板 断 了 ，道
是 蹬 人 ，他 打 霓
脚 下 。玲 仍 迪 几 已 到 逢 二 三 天 的 雪 佛 曲 亩 一 主 人 陈 先 生 ，诙 及 他 的
兵介藉一佃修
蔽的人来替父
子
结果因
友 人 雀 昆 明 带 来 ，起 码 又 要 多 就 摘 三 五 天 。
有 一 侗 十 字 形 濒 输 也 壤 了 ，在 逼 兄 配 一 偶 要 二 十
的
H
晴
，建 在 平 坦 的 路 上 也 勤 驱 不
星期一
子搞成死
M
，只 需 三 蔑 元 ，所 以 他 那 一 天 ，汽 五
技 荷 差 ，越 修 越 壤 ， 一 直 到 了 天 黑 ，竟 把 得。
ln
EL
m
子 走 ，若 有 高 坡
由那
S
.
5
的渠驶兵商虽
Eg
我仍搭他的
7
m
子 ，父
上 坡 。於 是 一 路 上 都 是 拖 着 走 ， 一 直 到 下
上 。但 恐 怕 今 天 不 能 爬 大 山 ，只 好 而 那 汽 五 貌殒自弱
WI
• 10-
出 亦 资 孔 没 多 谴 ，见 父 麹 的 卓 停 在 那 山 坡 上 等 候 我 仍 ，常 我 仍 也 停 下 来 畤 ，有 浚 倘 道 班 狡路工作人 )
fE
昨 天 修 聿 不 但 修 不 成 二 珥 把 一 侗 「拷 询 」修 壤 了 ，结 果 只 好 招 菖 「措 南 」 装
一九四六年五月二十日
«
7
-^
被 切 ，於 是 ，我 仍 又 朗 勤 由 子 在 蜿 蜓 起 伏 的 山 路 上 奔 融 。
^
M
.
n H
H na
0 M
®
<
(
r.
坡 ，才 孩 了 竦 子 ，飘 父 貌 威
Q
在
正 兄 的 物 值 ，到 底 比 昆 明 等 大 都 市 舄 低 ，臀 如 麴 每 斤 只 要
，现 作 到
我 刑 歇 下 来 吃 午 饭 。雕 别 普 安 巳 四 年 ，
麒测地朋下 坡 去 。
到 底 又 是 小 卓 子 快 ，先 到 逐 普 安
着大旅箱的招牌
淮一步得多了；富 年 我 和 父 到 重 麋 去 ，经 遏 普 安 ，避 汶 有 一 家 像 榇 的 旅 虚都
是 平 湖 人 ，父
•
短怪有 趣 。 又 是 罩 刀 匹 焉 没 出 ，我 仍 坐 在
行 ，常 我 仍 翻 遏 了 一侗
再
爬 坡 ，直 往 上 爬 ，在 山 腰
拖
余 着 熟 蛋 及 冷 茶 来 兜 售 ，世 仍 饮 了 一 些 茶 水 ，
好
父 貌 的 申 子 端 端 正 正 的 停 在 江 西 坡 椿 的 那 端 ，重 子
^
平 湖 人 是 很 少 到 外 遂 突 的 ，母 貌 很 起 勘 的 冏 他 在 平 湖 住 什 麽 地 方 ，段 畤 出 来
六 百 元 ， 而 昆 明 非 一千 三 百 元 不 可 。 我 们 在 做 谿 内 ， 遇 见 一位 茶
的 雕 朋 普 安 畤 ，父
很 陡 峭 的 江 西 坡 的 映 候 ，才 望
5
子 ，大 家 推 测 大 概 是 摊 了 倘 把 螺 和 舒 ，但 又 汶 法 拆 品 看 ，只
我 仍 在 江 西 坡 槁 旁 休 息 畤 ，鲫
又拖小
?.!! >
一拖巡了
"
火 了 ，哎 喑 ，不 好 了 ，汽 油 燃 弁 了 ，幸 好 小 卓 油 箱 内 避 剩 些
*
M
又出了
a
M
了 些 束 西 ，又 出 我 了 。我 们 所 乘 的
突 然咕的一
• 11/
m
>
,
^
•
I
O SL
M
a
S «
已 是 无 黜 多 虢 了 ，添 了 些 油 再 走
P9
追二十
见小卓又要撞上
微雨晴
子 ，那 些 段
•12 •
油 ，便 松 了 五 加 命 接 清 ，糠 算 抵 持 到 沙 子 徽
始 爬 越 西 南 有 名 的 二 十 四 漕 ，雀 湾 底 仰 望 ，只 见 路 盈 若 山 一 屈 屐 的 高 上 去
一路 上 瞧 见 昨 多 的 梯 田 ，都
ffia
片睛
，往 往 非 常 奇 怪 ， 在 适 襁 下 着
星期二
巳 经 是 入 夜 七 畤 馀 了 。安 南 集 於 二 十 四 滑 上 ，是 二 十 四 湾
一九四六年五月廿一日 早 上 ，很 快 的 把 汽 卓 修 好 ，又 能 走 了 。 出 了 晴 隆 ，高 山 大 坡 段 少 了 。 适 植 山 地 的 犬
多山地
7
雨 ，路 上 怪 淳 滞 的 ，可 是 走 了 没 段 里 路 ，却 浪 有 雨 ，而 且 路 也 乾 了 ，简 直 是
，因舄笙
K S
朗的景象。
3
,
石 桀 成 的 ，好 像 城 痼 一 般 ，因 舄 山 太 高 ，所 以 只 好 造 成 二 十 四
到逢安南 睛隆豚
。
1
>
面 又 拖 了 一 小 事 ，所 以 要 凰 次 使 用 加 力 擒 ，才 能 上 ^
四滑是人民徒手 滑 。上 一 屈 ，高一 S
坡 。在 小 坡 咛 章 行 段 快 ，以 致 拖 竦 垂 在 地 上 摩 擦 畿 出 火 花 ，差
ffl
废笫一侗小市颌。
^
S )
,
(
T 自雀出
^
-
M
5 51
夫 ，辛 辛 苦 苦 利 用 山 水 灌 田 椒 毅 。然 而 他 仍 的 生 活 是 亳 族 桀 趣 的 ，他 毅 饭 、备 茗 饭 ，他 仍 是 被 座 拌 得 乾 乾 净 净 的 。
来 「增 援 」 了 ，我 仍 的
才能
依然吃着包
抵 永 窣 ，已 是 午
成 ，只 得 派 人 赴 永 事 向
励 ， 一奔
逢 永 寄 了 ，本 来 想 向 睡 遗 的 卓 情 商 宛 分 油 ，可 惜 都 浪
距 眺 永 眼 大 的 尚 有 三 公 里 ，覃 市 汽 油 用 蘑 。但 父 貌 的 事 已 雄 得 很 速 ，恐 怕 爵 到
OT
的 鲫 下 人 ，就 是 起
，他 仍 都 是 在
多 卿 下 人 ，骑着焉或挑普担
，平 常 蛰 居 在 山 中 的 小 村
到
^
子 ， 一副孩子般的慈
做加炽 兵 的 ，全 靠 外 快 ，譬 如 偷 偷 的 朋 着 聿 子
{la
的 。
)
IM
父貌求援。 父貌的更子建伺
一追好
pg
rF
兵 姓 剽 ，脸 是 被 晒 黑 了 ， 瘦 瘦 的
即搭客
， 便 是 公 朋 的 小 ， 排 畏 速 畏 造 些 上 司 ，往 往 也 揩
:
我仍所搭的
」
(
JEW
转 二 黜 ，今 天 的 经 励 只 能 朗 到 ， 沿 途 上 壬 ，沿 公 路 走 ， 祥 不 统
A
坏 坞 的 咛 候 把 束 西 挑 往 贩 售 ，或 探 腊 一 些 必 需 品 ，今 天 我 仍 所
?
-H
成 每 加 命 汽 油 要 走 十 一 、二 公 里 ，
• 13 •
7
M
m S
相 ，封 人 输 是 很 和 标 ，他 告 森 我 就 ^
油 ，羿 如 每 加 命 油 限 定 走 八 公 里 ，等 到
跑 生 意 、帝 「黄
®!
^ T 8
.
M
^
S
^ 1
」
司也只得一您眼
M
一斐眼
晴
，装 糊 壅
大 卓 才 把 输 胎 打 走
星期三
m
去
，要 走 十 浅 公 里 。
2
等 熟 了 才 好 出 售 ，芭 蕉 桃 子 是 适 英 的 土 座 ，都 走 在 深 山 中 。
路
在 巴 陵 橘 那 兄 ，有 一 排 列 的 山 坡 ，翻 遏 追 座 山 ，就 是 公
，
了 ，本 来
小路走只有十
M
^
又 是 爬 大 坡 ，正 在 用 力 爬 的 畤 候 ，嘘 的 一 餐 ， 胎 漏
ft
您 莘 里 ，但 遇了巴陵橘
肴 有替
而的罩
来 畤 想 瓣 法 。畿 平 隔 了 二 侗 疆
m
才® 肯 一
，好 容 易 才
借 ，於 是 舄 借
的 影 子 兵 急 忙 的 向 那 押 述 的 排 畏 借 输 胎 使 用 ，排 畏 却 打 起 官
S
.
is
III
的 徐 子 不 准 借 ，： 宿 径 诵 仰 殷 兵 的 再 三 央 求 ，排
M
・14 •
造 怎 麽 狗 用 ？ 只 得 带 「黄 算了。
ra
走 了 一佃多
,
一九四六年五月廿二日 早 上 ，先 部 际 的 父 貌 的 小
M
到 了 巴 陵 播 ，又 搭 上 好 携 侗 乘 客 及 昨 多 桃 子 芭 蒸 ，逼 些 芭 蕉 桃 子 都 避 是 生 的 ，避 得
S
a a
电 子 就 是 「跛 足 」 的 ， 十 翰 卡 聿 只 有 九 侗 输 ， 现 在 又 少 了 一 翰 ，成 了 八 帖 卓 ，再
•
也 不 能 走 了 ，只 好 呆 着 等 候
来
M
披 、打 手 印 ，二 侗 新 输 胎 糠 第 有 了 着 落 。
&
黄•州著名的黄果橱大瀑布 黄果榭大瀑布是由白水河的水谨五十绘公尺的卷 设上街河下来而形成的，奔流直降，激起水花可弛射 敷百步以外。
• 15 •
生 冏 题 了 ，幸 得 向 汽 十 即 的
子借来一加命
。父 貌 舆 二 弟 三 弟 ，早 上 七 黠 半 就 到 了 ，等 了 足
可 是 一 波 未 平 一 波 又 起 ，汽 汕 又 酒 精 ， 一路猝辟拍纳的焕到黄果
M
用 。我 四 年 不 见 ，但 现 在 水 力 好 像 比 以 前 是 得 速 了 。 得
四
年
距 黄 果 橱 半 公 里 虔 ，已 感 到 有 酎 黏 水 花 ，而 现 在 呢 ？ 即 使 在 瀑 布 附 近
前
我
在
也没水卧哄
?
但 我 相 信 ，港 瀑 布 休 息 一 曾 ，父
比不上以前了。
就 ，现 在 路 上 已 经 很 少 山 坡 了 ，潭 是 大 家
坐在小
内走，
来 ，便
在黄州省也算是有名
省 得 分 做 二 批 ，反 而 走 得 遍 慢 。於 是 大 家 把 一 部 份 在 大 卓 卜 的 行 李 搬 到 小 出狡了。 到 了 安 娘 ，大 家 把 身 上 的 觥 衣 服 换 下 ，淮」 城 去 游一宽。安
4X
M
J
山 ，以 前 瀑 布 是 一 大 片 的 ，如 今 只 有 疏 疏 的 。雒 然 现 在 避 未 到 水 滩 的 畤 候 ，
7
fc
鹿 更 多 ，此 外 避 有 一 家 霓 影 院 ，可 惜 放 映 的 电E 把 ，都 是 十
S
年前的
^
联 宙 彩 ，现 在
• 16 •
#
黄 果 橱 有 一 侗 有 名 的 大 瀑 布 ，摭 就 若 利 用 它 的 水 力 来 畿 霓 ， 足 供 案 黄 丽 省 使
足 六 侗 多 把 他 仍 急 壤 了 。
W
的 大 城 ，有 畿 家 商 店 ，也 很 像 檬 ，避 有 一冏 茉 答 罩 人 的 檄 器 推 煌 瘢 ，小 的 手 工 摧 炖
J11
•
W
M . H ^
,
正映一套嗣束大伙。
有 一 倏 横 街 ，有 ； 多 援 子 ，上 面 攫 的 都 是
大的是换来前往夷
念 。
晚 上 只 一 部 份 地 方 有 宅 燎 ，僻 街 小 巷 ，仍 是 一 片 黑 暗 。 星期四
元 ，中 外 古 今
有孤立的
使 用 的 。我
晴雨
aR
苗
11
出 畿 ，向 只陛行逵 。 一路 差 不 多 都 是 平 地 ，四 周
一九四六年五月廿三日 早 上 六 畴 ，自 安
安
和 弟 弟 每 人 也 花 了 五 百 元 换 来 二 侗 半 埋 的 美 金 来 玩 ，作 舄
的 都 有 ，很 多 人 用 琨 纱 去 向 捷 子 找 损 ，我 想
&
o
路遗平 坂 城 ，城 内 也 有 水 田 。 遏了平
小 山 ， 平明 的 水 田 也 很 多 ； 小 山 中 有 洞 ，摭 就 以 前 是 藏 武 器 火 桑 的 。 因 舄 沿 路 平 s
一路上我仍看
多
卓 ，有 的 裁 客 ，有 的 戴 货 ，迄 些
s
>
都行走於安
一 部 份 行 走 郊 外 ，避 有 来 往 於 布 匾 的 。
在 增 多 了 ，但 都 是 小 型 的 ，至 多 不 遗 四 五 倘 人 座 位 ，不 像 昆 明
M
到 滴 疑 ，我 仍 休 息 一 含 ，卓 再 朋 行 畤 ，已 有 微 雨 ，故 行 稍 慢 ，于 九 畤 半 抵 逢
坦 ，我 仍 以 每 小 畤 四 十 五 公 里 的 速 度
。
佛之冏。 的
m a
S a A
-17 •
7
^ ^
m
B M
ps ^ 1
幸 能 坐 八 九 伽 人 。造 祯 小 型 的 再
< >
w
£1
8
J1M
II
S
ffi
.
M , te
力 声 的 耦 造 有 腾 不 同 ，就 是 拉 声 椁 都 是 向 上 曲 的 ，梓 的 尖
以
物
。
可舆却篷冏
置一徐布
三 日 晴 」 ，我 仍 刷 到 多 久 ，就 下 起 雨 来 ， 一含又
直 撞 ，也 没 有 昆 明 的 多 。碍 有 用 人 拖 或 拉 的 或 燮
篷 ，使 卓 夫 不 受 晒 太 陶 或 淋 雨 之 苦 ，道 禅 情 形 ，倒 有 黏 像 昆 明 私 人 包 卓 。小
用
迄 克 很 少 看 见 ，吉 普 卓 横
逼
貂
，
仍 炮 着 ，只 黏 着 油 燎，
2冏 茶 房
始知已一日
有 冏 社 食 服 有 餐 庶 、 房 、茶 室 、善 乾 室 、浴 室 ・以 及 理 嬖 室 、 S1 旅
服 矜 室 等 等 ，瓣 得 很 好 ，取 暨 又 廉 ，可 惜 规 模 很 小 。 到
小 霜 燃，
有 家 照 相 店 大 吹 牛 ，取 名 曰 「派 拉 蒙 影 桨 公 司 」 ，我
皮 鞋 ，每 侗 商 店 有 的 黠 着 煤 油 燎 ，有 的 用 宅 池
• 18・
?M
K
晚
便
.
1M
停 ，乍 晴 乍 雨 ，夔 幻 不 定 ，如 果 是 晚 上 下 雨 ，天 条 就 曾 夔 冷 了 。
骨 陛 的 天 氧 同 是 「天
M M
了 ，只 有 公 才 有 重 供 感 。 晚上去逛街，
s JIM
7
EK
美 的 折 字 篇 ， 来 一 看 ，才 知 道 只 是 一 家 以 相
"
,
W
s
片公司
^
有数家照相店
初以舄是美凶的派 而已。
5I-
^
m
Q
一九四六年五月廿四日
星期五
起 身 废 ，天 微 雨 ，大 家 一 起 去 吃 有 名 的 培 施 蒸
子在
曲的小街内，
雨晴
W
子 ，每 日 只 做 畿 侗 线 ， 明 的 生 意 ，若 不 是 老
，很 容 易 被 附 近 的
有
子冒充。
«
培
也很
来 ，原 来 是 要 配 一 侗 新 「拷
家 商 店 ，派
很袖身思。
，吃
了
美蒸〔 制 麴 ，味 道 很 鲜 ，尤 其 是 渴 的 味 道 ，掀
吃 到 之 废 ， 父 祝 要 去 修 章 ，我 陪 母 貌 弟 妹 逛 街 ； 置
父貌满顿大汗走
大 ，但 骨 幽 的 熟 牌 匾 只 在 大 十 字 左 右 ，其 馀 都 很 冷 落 。 回 到 旅 谿 ， 一 直 到 了 下 午 ，才
H
果一要眼受僵了，
筐 笥 、炒 鳍 糊 、猪 舌 以
的 聿 子 修 好 了 ， 好 容 易 才 有 一 侗 段 好 的 「拷 懈 」转 上 ， 大 家 一 、
M
4
W 父
®
大 同 街 ，。 飙 像 台 附 近 。飙 像 台 是 周 西 成 的 像 ，他 是 前 任 黄 州 省 主 席 ，振 典 如 的 第 福 人 。父 费 ：若 不 是 他 早 逝 ，恐 怕 耍 变 成 一 侗 割 披 的 罩 冏 二 道 家 绑 的 第
®
7
B ®
®
^ PHS
不 到 ，同 来 休 息 一 畲 ，又 出 去 了 。到 五 六 黏 箱 父 獭 未 返 ，我 仍 便 带
M
^^
^ M
雨 」 ，四 虐
0 ®
m
狗 出 去 散 步 ，但 在 途 上 我 乃 的 狗 奥 人 家 的 狗 打 起 架 IS
I O
着一 不能
<
。最 转 到 金 商 粥 店 吃 粥 ，只 吃 三 侗 威 蛋 、嶂 竹
去就
・19 •
4
」。
行 至 十 五 公 里 虚 ， 「拷
晴
去花溪
」便 畿 熟 了 ， 行 不 励 ， 只 得 停 下
。花 溪 就 是
旁 有 洞 ，入 洞 ，盘 旋 上 山 项 ？
，因 而 得 名 。河 分 河 南 河 北 丽 岸 ，河 南 有 林 山 箍 山 ，河 北 有 蛇 山
整 侗 中 正 公 囹 ，下 林 山 ，
门是 息 山 ， 山 上 有 侗 中 正 堂 ； 山 中 有 侗 亭 .
・23・
及 一 碗 潺 ，就 要 九 千 元 ， 得 很 ，舆 社 畲 服 矜 虚 餐 庶 吃 的 宫 保 麴 、就 焕 牛 肉 ，炒 猪
光 。」
跑 道 麽 逮 。在 路 上 ，看 见 昨 多 水 田 ，正 在 插 秧 ，嫣 嫣 就 ： 「是 些 景 象 ，有 黠 像
我仍家卿的 来 ，等 它 冷 了 再 照 。
W
到 了 花 溪 ，先 往 中 正 公 圉 遮 玩 ，道 只 有 寰 筑 繇 政 府 ，封 面 有 清 莘 中 一修小河的名
可望
星期六
肝 、豆 腐 白 菜 遍 ，只 不 遗 四 千 元 ，相 差 得 太 多 了 。 一九四六年五月廿五日
昨 日 的 邢 佃 「拷
今 天 天 麻 温 和 ，既 不 熟 ，又 不 冷 ，是 佃 旅 行 的 好 日 子 ，我 仍 便 坐 着 汽 一遁， 便
W
我 仍 先游一河 南 ，上 林 山 ，山 上 有 佃 寇 安 明 ，在 弛 或
>
a
<
子 ，内 有 石 碑 ，就 明 花 溪 由 来 。
"
ISJ
W
.
it
花 溪 市 有 十 八 公 里 ，也 有 焉 章 来 往 ，不 遏 中 途 硝 换 班 ，因 不 能 一
i f Bt M
口
m
M
.
M M
，
有杳花村及平橘； 平橘舄一石埋砌成的
下 逾 山 ，抵 场 上 梧 ，那 充 有 小 湿 布 ，旁 逢 有 所 磨 房 ，就 是 利 用 迄 水 力 推 勒 的 。 有 磨 实 窗 ，榭 木 高 大 成
省
多人力和物力。 去 ， 一 路 上 又 因 「拷 崩 」
B
候 很 早 ，所 以 就 在 路 劳 看 看 所
。
外 出 ，但 结 果 找 不 到 好 的 ，只 好 用
，仲 家 苗 是 已 经 涣 化 的
，路 旁 山 港 常
森主席提倡的健身操，
G M C「拷 前 」改 奘 上 去 ，
熟 ， 「抛 知 」败 次 ，才 抵 旅
山水冲下来的水流来洗源衣物，
苗 人 ，貌 恐 像 藻 人 。河 的 中 央 有 放 初 洲 九 曲 橘 等 ，水 流 急 湍 ，水
家 旅 谿 ，名 叫 花 溪 小 憩 。花 溪 四 通 有 田 ，舄 仲 家 苗 人 所 耕
有 简 武 俱 桀 部 、旗 亭 、蛇 山 ，遢有一
a is
播 ，非 常 平 坦 。遗 了 平 橘 ，便 是 河 北 了 。那
B
有 山 水 冲 下 来 ，水 势 很 急 ，居 住 附 近 的 人 ，往 往 滔 檬 ，可 以
子明天又走不成
今天早上去花溪的
O
社 。吃 遏 午 饭 ，父
我仍玩到十一畤馀才
^
自 喊 口 令 ，由 街
迢 侗 玩 意 兄 ，我 在 昆 明 就 已 「久 仰 大 名 」 ，因 焉 昆 明 的 民 意 登 戴 ： 滔一兄每
宥
M
^
®
日 旦 上 在 警 察 监 督 之 下 ，每 户 顶 派 一 人 套 加 健 身 操 ，省 府 秘 告
a
•
的 版 播 撇 播 迭 ，今 日 见 了 ，才 知 道 所 胡 秘 耆 城 口 令 ，已 政 闿 街 一 凶 的 警 察 替 代 ，操 的
• 21 •
S
Ig ts
IB1
o^f
O
人 又 多 半 是 十 蕨 左 右 的 孩 童 ， 一 倏 街 往 往 僮 有 二 三 十 人 在 操 糠 。我 不 信
雨晴
只 是 所 郴 州 「富 榇 文 章 」 。 SI 星期日
陶一停街
的 水 箱 管 子 破 漏 了 ，我 便 去 找一位技工来修
有 二 十 馀 户 人 家 ，废 来 我 才 明 白 ，原 来 一九四六年五月廿六日 麻 烦 的 事 情 又 来 了 ，原来是汽
瞥 如 ：我 仍 蓼 配 的 福 特 一 拷
到每家
」以 及 垣 曲
口都兼着一
了畿枝洋
奢 侈 品 逵 口 很 多 ，但 需 要 的 材 料 却 没 有 。中 阈 原 有 贱 畤 是 「膀 而 不 利 」 ！
>
偷 呦 身 ，所以我建忙把昨日舄幻同孥的信寄出了， 又
了 ，道
晃 的 。可 是 ，现 在 膀 利 了 的工案也倒 下午我仍
irx
湖 ，以 免 沿 途 住 在 旅 箱 中 摸 黑 。费 田 我 走 遏 多 家
®
W
状 的 肥 皂 ， 倒 是 很 新 奇 的 内 地 出 品 。我 又 走 到 大 十 字 附 近 ，
了畿狼富地
©. £
芽 澹 ，废 来 冏 那 店 家 ，才 知 道 那 是 半 液
H
3
-
箱 子 ，装 的 束 西 好 似 娈 芽 疝 ，我 初 以 舄 是
A
Ki
m m
K
・22 -
©
隆 ，没 人 有 空 ，好 容 易 才 找 到 一 位 前 来 修 理 ，整 整 做
M
材 料 ，都 非 常 缺 乏
W
理 ，可 是 ，差 不 多 都 是 生 意
汽
M
了 一 大 半 天 ，才 把 水 箱 管 子 弄 好 。 中国的各
M
的 水 箱 管 子 都 找 不 到 ，结 果 ，只 好 改 用 次 货 来 代 替 ，道 酒 情 形 ，在 抗 戟 期 冏 是 很 常
•
W
P r
， 到 旅 貂 ，但 等 到 父
已五畤馀
仍 今 年 又 在 何 呢 ？ 兀四六年五月廿七日
星期一
篇
晴
已 近 ，不 知 我
今天又是行不成了。 >
照 片 ，以 作 籍 念 。 各物 ^
菠 上 出 外 吃 粥 ？见 粥 店 已 品 始 有 粽 子 出 售 ，顿 然 想 起 端 午
8
前逵
演 ，算 是 骨 陶 名 地。
景
台 ，适 裸 是
宣
榭之
T
之 一 ，电 力 瘢 便 哉 於 此 金 了 水 口 寺 ，有
之 一 。附 近 是 住 宅 徐 行 ・经 遏 望
便 是 水 口 寺 ，也 是
K
立 十 四 中 孥 ，我 以 前 曾 在 此 疆 苫 。在 学 校 附 近 一 倜 草 棚 内 停 着
路 而 巳 多 年 失 修 ，崎 婚 木 平 ，
K子 很 雄 爬 上 去 。
，
^ a
定 ，便 上 大 坡 ，
肥 皂 ，是 盛 于 布 袋 内 的 ，用
拔 到 南 京 去 的 。我 仍 抵 焉 埸 坪
，天 下 起 纺 雨 来 ，只 好 到 能 里 休 息 一 下 再 出
半液醴状的肥皂，
s
甲 卓 ，已 存 放 了 畿 年 ，照 人 看 守 ，聿 身 巳 经 生 鳞 了 。出 水 口 寺 ，上 圆 卖 陶 ，
鞍 山 ，山 宪 有
[1
砸 四 回 笨 重 的 住 行 路 ，大 概 砸 四 固 是 要 ®
M
出
M
M
今 天 我 仍 龈 囹 了 骨 陶 ，走 出 市 匾 ， 经 猾 南 明 河 ， 景 很 好 ， 河 中 央 有 佃 甲 秀
0#
[BJ
B
>
B
iBB
座
WJ
R W T
<i
休 息 ，在 饭 店 内 我 第 一 次 用 那
・23 •
Id
m
M
我仍朋到
甘把梢，
抵 疆 山 ，正
但 技 平 坦 ，可 是
埸 坪 八 公 里 虔 ，地 名 甘 把 梢 ，是 一 侗 岔 路 口 ， 一 路 通 湖 南 芷
。
山
・24..
晓 擦 擦 布 袋 ，就 有 皂 沫 出 来 。 饭废
三 江 口 大 水 ，不 能 遏 渡 ，所 以 只 能 取 道 芷 江 赴 衡
江 ， 一 路 通 桂 林 。本 来 ，我 仍 要 取 道 桂 林 到 衡 陶 ， 然 路 程 稍 因
元 。在
站内的
奇 怪 ，一
倏 街 在 上 ，但 拐 偶 糊 ，又 有 一 倏 街 ，恰 好 在 前 倏 街 的 下 面 ，我 仍 就 宿 在 汽
的 晓 音 ，我 昨 日 妾 寒 熟 ， 今 天 幸 已 好
雨晴
入旅社就
病倒了。
皂 上 醒 来 ，囊 得 很 大 的 雨 登
星期二
M SA
一九四六年五月廿八日
B ^ ^ 2
中 阈 旅 行 社 招 待 所 ，适 到 底 比 普 通 的 旅 得 多 ，但 我 身 健 不 遹 ， 一
遗 重 安 江 畤 ，天 已 下 雨 ，遏 了 大 坡 ，黄 平 就 在 坡 底 下 。黄 平 街 道 有
，可 舆 昆 筑 公 路 的 盘 江 簸 索一®
逢 起 街 子 ，母 貌 冒 了 一 百 元 的 蕃 薯 ，有 一 大 堆 二 共 便 宜 ，此 地 也 用
M
M
由 甘 把 梢 前 造 有 一 修 江 ，名 重 安 江 ，建 有 一 座 逾
>
B ift
•
索橘媲美。
SM
^
M >
®
M
我 寒 感 不 遒 ，忽 而 畿 熟 ，忽 而 畿 冷 ，真 是 雉 受 。
. , . .
了 ，起 身 下 模 一看 ，才 知 昨 日 到 了 一例客
O
S
：
钙下坡， 果
今
在黄平街上有昨多木耳
子 有 毛 病 ，没 有 照 ，客 人 都 曾 o
M 7
|4
集 在 下 而 ，所 以 骅 音 噌 推 。我 仍 呢 ，也 是 因 舄 路 滑 不
途 公 路 ，都 是 美 阈 人 篥 的 ，富 畤 是 华 脩 作 仍 反 攻 畤 便 利 罩 逆 之 用 。富 我 仍 出 黄
橘 上 走 遏 ，又 拐 了
黄平到疑速的一段公路，一劫是依山而 乘，冬移垂瓮，一送刖是大河，河水'浪波而 流，以景保美。
店 ，原 来 黄 平 是 出 逐 木 耳 的 地 方 。
多 怖 告 ，十
中 阈 策 人 的 忍 律 ，糠 不 大 好 ，今日 我 在 黄 平 公 路 站 上 ，看
的 ，可 见
米有九接是屈於做禁罩人拥
他 仍 冒 雨 出
也 出 畿 了 ，聿 行 不
修好
罩凰 忍 之 一斑了。 客市在中午 畿 。皈 转 天 晴 ，我
f
M M >
久 ，那 ！ 先 行 的 木 炭 卓 被 我 仍 追 上 。沿
rl
^
平 浪 多 遗 ，有 一 座 「鹅 翅 膀 橘 」 ，我 仍
・25 -
M
III
s 1|>
城
壤 ，而 且 遍 有 一 侗 侗 缺 口
雒然
河之中
景很好，
像路起初毓得
是 可 惜 。在 道 一 段 公 路 ，
瘴
糟
河 可 通 畏 沙 ，平 日 水 浅 ，近 来
，城 垣 很 大 。霓 力 度 正 在 舞 建 中 共 有 二 重 城 垣 ，都 是
M > P
早 便 去 逛 洞 ， 清 隆 洞 中 原 洞 等 景 色 甚 佳 ， 上 囱 有 麻 ， 建 箓 宏 律 ， 洞 内 遗 题 有 「入
‘ 废
黔 第 一 大 洞 」 ，可 惜 有 府 被 一 些 紫 ， 拆 房 子 搭 燃 童 ， 弄 得 糕！ 敲
依 山 而 集 ，中 冏 隔 着 一 倏 河 ，河 水 很 深 。转 来 才 知
晚
B i g
木 船 ，也 不 宜 於 行 映 。 星期三
晴
雨 季 来 晦 ，洪 水 暴 滩 ，水 位 校 高 ，而 且 水 流 漏 急 ，所 以 不 能 行 驶 小 火 帖 。至 於 小 的
i§
• 26・
又 徙 槁 洞 内 穿 遇 ，真 是 令 人 奇 怪 ！ 路 遏 施 乘 ，沿 路 有 倏 大 江 ，公 路 差 不 多 是 沿 江 而 篥 。近 来 山 洪 暴 畿 ，路 面 有 畿 段 很 好 ，但 不 好 好 的 鬓 路 ， 以 致 弄 得 如 此 ，
m
一 追 是 大 河 ，河 水 潦 液 而 流 ， 一 旁 是 山 ， 柔 秘 重 叠 ， 而 公 路 恰 好 夹 在 山
M
7
冏 。我 仍 抵 便 停 下 来 ， 因 有 名 洞 可 以 迹 玩 。 我 仍 到 旅 趁 天 简
m
M
W
正 的 檄 油 。因 舄 在 戟 畤 横 油 缺 乏 ，结 果 ，用 了 英 油 之 源 罢
一九四六年五用廿九日 昨晚胃足了汽 油 和
In
成 化 亭 槐 油 代 替 ，瓦 在 球 粉 胳 利 了 ，但 忍 概 油 依 然 缺 乏 ，我 仍 的
已一直用情
横 油 ，现 在 若 突 然 加 入 化 孥 檄 油 ， IS 者 混 合 ，便 畲 使 「婆 司 」 焕 了 ，因 此 必 油 。
答 ，我 仍 便 竺 换 口 味 。适 峙 ，忽 然 不 然 ，在 笨 重 的
・
卡
他仍等
1117
面 真 钩 麻 烦 。我
口停若昨多砸四即罩
・
tt
K
今 天 ，我 仍 一 早 就 励 身 ，早 黠 在 三 糠 停 下 来 才 吃 。沿 途 我 仍 都 吃 豆 紫 ，今 天 看
正的
^
M C
M ^
见有烟奥 着 朋 拔 ，於 是 我 仍 建 快 先 走
C
只 一 千 元 ，又
了 段 把 筋 ，有 上 等 ，有 次 等 ，好 筋 是 一
m
的 ，其 中 一 根 能 葡 ， 一根
名 ，满 街 是 箫 肆 ，我 仍 黄 了 畿 根 拐 杖 ，其 中 一 根 ，是 送 幻 祖 母 的 ，便 宜 得 很 ， 一根
三 穗 ， 一路 是 沿 江 而 行 有 昨 多 竹 林 。十 畤 左 右 抵 玉 屏 ，此 匮 的 筋 很 有
M
M G
次 等 的 有 的 是 一 根 筋 一 根 笛 ，筋 僵 由 一 二 千 元 至 七 八 千 元 不 等 。出 了 玉 屏 没
X
的秧也
得 很 高 ，聘
-M
父
M
比
湘北沿湖一带因 >
坦 ，地 方 也 段 富 庶 。道 兄 是 湘 西 ，究 竟 遢 没 有 湘 北 那 麽 富 庶 ，但 好 得 多 了 。 追5兄 田
®
•
a
省
，是
水 源 充 足 ，土
起
多 久 ，到 了 大 匏 堡 ， 它 位 於 湘 黔 交 界 之 虔 ， 出 大 能 堡 ， 便 入 湖 南 省 境 ，路 也 渐 平
,
壤 肥 沃 ，稻 田 有 的 一 年 可 以 三 熟 ，现 距 初 收 之 期 ，只 有 月 馀 。
27：
7
1-1
Is ?: S
行
但 我 又 朗 始 冷 ，看 病 情 ，恐 怕 是 患 宿 疾 。
嵬得滞
不震
便
下
,
油 换 内 胎 。芷 江 是
，父 貌 弟
有 二 十 馀 公 里 。父
子 也 出 了 毛 病 ，父
出麻来二追兄距雕芷江
味 ，令 人 留 懋 。
®
父貌 今日一定要起到
在芷江没有停留多久便
明 日便可
W
始 爬 越 那 座 有 名 的 雪 拳 山 。因 此 ，我 仍
是 下 午 五 黠 多 疆 ，今 天 一 共 走 了
及 淡 水 大焦富然煞 法鲁
一倏」 ，
在 适 一 段 路 上 ，都 是 平 坦 大
因 舄 弟 妹 仍 在 内 陛 省 的 妻 南 住 了 四 年 之 久 ，有 名 美 味 的 海
道 ，卓 隅 得 特 别 快 ，精 神 也 不 舅 得 疲 倦 。吃 晚 餐 畤 ，父 貌 特 地 黠 菜 「大
。因
了 。到 逢 了 梅 榭 湾 、不
,
二 百 廿 八 公 里 ，起 遇 沿 路 一 日 冏 所 走 路 程 的 统
51
M
^
・28・
到 了 晃 豚 ，我 的 肚 子 突 然 痛 得 很 ，不 能 吃 饭 ，就 躺 在 聿 内 休 息 。父 母 弟 妹 等 吃 卓又
妹 都 前 往 翻 看 ， 一片卿村
喝 了 些 水 ，父 貌 却 去
^
舆 二 弟 丽 人 弄 好 输 胎 ，密 卓 抵 距 芷 江 十 公 里 的 地 方 ，正 逢 起 街 ，遢 有 演
来 一 看 ，废 面 的 右 帖 内 胎 爆 了 ，
一 路 前 行 ，我 的 熟 度 慢 慢 的 升 高 ，而
>
到 了 芷 江 我 仍 休 息 一 下 ，我 乘 此 横
#
M
m
m
m
就 ，所 以 今 天 可 算 是 口 福 不 浅 了 。
»
M
^
3
l^M
la
抗 戟 畤 反 攻 的 大 本 管 ，哉 有 空 窣 基 地 ， 日 本 接 受 投 降 的 命 令 废 曾 在 逼 裹 奉 行 授 降 。
•
®
3S
M
l g a >
一九四六年五月卅日
好 了 一 切，便
星期四
始出畿向耍冬山疾
，
光 避 早，
晴
于一路上在
一早 起 来 ？我 已 觉 得 很 愉 快 了 ，大 概 祯 的 是 患 痕 疾 吧 ，所 以 熟 退 了 ，便 爆 得 爽 快 。我
#
不准
非但
是 起 源 于 安 江 。富 我 仍
我 仍 已 经 爬 上 大 坡 了 。但 如 果 舆 雪 军 山
面的聿
到 ，在 那
在
看 守 ，我 仍 呢 ，迎
太
，聿 上 的 入 畿 乎 都 打
渡 遗 来 ，因 此 ，使 雨 岸 的 卓 子 排 成
下 坡 去 畤 ，便 抵 安 江 渡 口 了 。那 允 有 炮 四 固 卓 子 收 情 ，他 仍 使 照 始 捆 渡
比 帙 起 来 二 迨 大 坡 只 能 算 是 小 丘 而 已 ，因 舄 真 正 的 雪 靠 山 再 不 准 别 的 卓 于 渡 选 去 ，而 且
能 ，有 的 商 用 虫 是 早 上 五 六 黠 便 到 逢 的 ， 一 直 到
去 。道 真 是 意 料 不 到 的 。 渡
.
了 安 江 ，朋 始 爬 上 碧 梁 山 了 ，高 而 曲 折 狭 窄 的 路 面 ，非 小 心 魇
不 可 ，但
所 搐 住 ，使 我 仍 的 福 特 不 接 下 缄 的 死 火 ，人 只
01
好 了 ，等 不 多 久 ，有 二 例 中 型 吉 普 卓 遏 河 ，渡 船 上 简 有 一 侗 小 空 位 ，我 仍 刚 好 映 上
«(
>
起 瞌 睡 。渡 口 遢 有 畿 侗 罩 人 ，握 右 美 阈 式 的
ffl
W
•
M
物 底 隧 的 的 的 潜 伏 在 物 中 。雀 它 的 高 度 看
早露中前淮一，走 了 二 侗 逾 顿 。在 辑 中 爬 坡 ， 一 段 乂 一 段 ，越 爬 越 高 ，向 下 望 去 ，景
®t
a
«
f i s
.
is
D0
沿 路 上 ，被 磴 四 固 的 笨 重 卡
•29・
■
M
JS
S B ®
汽
的水箱也伺腰坡用力而畿熟了，
簸 ，
，因
上的朗板
穿洞而
，睡出一
得 很 ，如 此 一 直 爬 了 十 段 公 里 的 山 路 ，便
得 下 来 走 ，畿 声 子 慢 慢 的 爬 上 去 。天 氧 炎 熟 向 山 上 居 民 黄 水 每 担 要 五 百 元 ，真
路傍山走去
片 小 沙 流 ，快 到 洞 口 畤 ，公 路 上 有 二 佃 山 洞 ，工 程 宏 俸 ，我 仍 的 汽 舄 畤 冏 简 早 ，我 仍 举 偷 建 至 桃 花 坪 。但 富 渡 遏 一 座 木 橘 畤 ，卓 子
，
山村敝罩
批客人有什麽奇具之虑似 老
阊
晴
很
豆紫 一
道兄房子畿乎都被焕光，
，他 仍 却 一 哄 而 散 。我 冏 店 且 洞 口 七 十 莘 里
星期五 老
・30 -
M
不 知 名 的 村 子 上 的 店 毓 ，在 洞 口 简 有 八 公 里 。
不但来遏，
入 夜 蚊 撤 很 多 ，只 好 挨 着 度 遇 一 宵 。 一九四六年五月卅 日 I
M
>
山 上 石 ： S都 形 成 很 奇 怪 的 阍 案 ，山 港 乂 有 小 河 ，水
下 山 ，到 了 枳 木 槽 站 ，又 是 平 路 了 。
S
村 疝 ，居 民 都 瓯 撤 来 看 ， 似 乎 嵬 得 我
蜥 了 ，所 以 只 好 留 宿 在 一 我
{®
今 天 天 氮 晴 朗 ，起 床 转 ，便 供 些 老 屈 自 己 磨 裂 的 豆 聚 ，
id
的 ，但 富 我 仍 走 遏 去 同 他
®
®
,
在才重新建造起来。
® ffl
{p^ il
,
S #
S
T
M
,
.•
is
S
M
fe 曾 否 来 遗 ？他 就
a
船
也
，味 杏 而 浪 ，我
口麻 饮 了
大 碗 。本 来 父
m
a
自 己 已 裂 好 飙 板 ，但
酒
2
-
父
不及
来 。我 仍 起 快 整 理 行
晴雨
来 ，露 宿 在 外 。我 因 舄 昏 熟 ，只 吃 了 一 些 罐
星期六 子才
老 闵 黄 了 一 斐 麴 ，他 已 箕 好 捧 上 来 ，吃 废 算 眼 ，除 了 到 之 外 ，
好 些 ， 一 直 到 了 十 畤 绘 ，父 貌 的
IE]
W
汽油的是一
押 手 送 别 。我 仍 朋 出 了 没 多 久 ，天 下 起 雨 来 ，路 面 泥 源 ，行 卓
丁汽汕。
W
身 ，老
水
不遗八晴光景。
洞 口 去 修 配 。晦 走 畤 母 貌 恐 怕 今 天 不 能 修 好 ，所 以 瞄 他 仍 帽 着 子上遏夜
不 久 ，我 又 感 箕 有 黏 熟 度 了 ，於 是 躺 下 休 息 ，
毛毯以脩蔼一不能修好可在洞口
起和二弟魂着空
检 视 ，原 来 避 缺 少 一 侗 蝶 检 舒 ，非 同 至 洞 口 修 配 不 可 ，因 此 ，只 得 把 飙 板 用 疑 站 林 吊
-
慢 慢 又 有 励 瑚 量 ，熟 度 也 升 高 了 ， 一 直 在 昏 迷 状 怨 中 ，直 到 午 夜 热 度 才 退 些 。
M
一九四六年六月一日 精神容
IE1
果然父貌舆弟弟今晚 果而巳。
上午 李 ，吃 饭 。早 上 道
M
下聿休息，
{i11 ]
rMI
而 且 一 路 上 通 有 水 潭 。到 桃 花 坪 ，我
-31，
•
只 九 千 元 ，父 貌 因 见 他 舄 人 所 以 多 幻 他 一 千 元 ，凑 足 一 葛 元 整 敷 。
原 慢
,
®
^ 2
M
II1 IBJ W
fE
-
本
子 的 人 ，披 他 就
了
木
子 接 收 了 四 千 例 。他 父 貌 一 侗
因舄邵
果
乂叫我
生一椿不幸的事情，
的山色凰景很是鸵履。
的 渡 口 。但 却
是倒毒。 及皈店大部在城外
在抗就畤，
撞上前面罩事的尾部，
惊 ，我 仍 停 好 了 卓 ，而 前 面 有 一
邵
涕 的 瓣 法 。我 桃 花 坪 的 畤 候 ，天 放 晴 了 ，雨 一路游一山玩水似的，到
逢
就 是 在 渡 口 候 船 的 咤 候 ，因 路 滑 的
岸 哲 宿 旅 能 ，是 裨 旅
碎 ， 二面翼子板碰壤了，
仍 倒 卓 ，父 倒 退 一 黏 ，但 没 有 煞 住 卓 ，於 是 汽 大 遗 了 渡 ，到
二弟
星期日
晴
元 ，看
等 ，因而宣了不少
父母貌造城
子 。以 前 邵 陛 在 湖 南 省 地 位 很 重 要 ，舄 工 商 案 的 中 心 ，而 且 手
晚 上 ，我 因 舄 身 谡 不 大 好 ，所 以 陪 弟 妹 在 旅
二日
多 竹 袈 的 手 工 雕 刻 得 很 精 雄 的 炖 筒 、茶 篥 筒 、 小 屏
一九四六年六
®
城内被破塘得不像
SS
8 0
工 桨 很 畿 建 ，但 湎 陷 废 也 被 破 壤 不 堪 了 。
有
来 。
,
・32 -
®
IE1
»
1TX
it
ffis M
^ >
M
今 日 清 早 就 助 身 ，华 倘 早 黏 起 至 衡 陶 ，到 了 宋 家 塘 ，只 七 畤 绘 ， 吃 了 些 麴 蛋 充
rj
m B
S
W
S
rF
^
)
^
f
^
W
S
<
s
M
早 餐 。逼 畤 遇
一例草卓 ^
便
那
猜 中 了 。因 舄 全
答就不 是 。
州的大亨只此
子 是 不 是 福 森 的 ？他
遇 ， 章 上 裁 着 一篇 又 新 乂 大 的 「司 帝 倍 克 」 牌 的 小 幡 貌
又 冏 是 不 是 九 十 四 罩 的 罩 长 的 ？果 然 被 父
事 ，原 来 是 要 逆 往 黄 陨 的 ，父 父
fEJ
M
J
子是在北京附近
便各
繇
地 金 年
衡陶。 衡 陶 市 匾 ，满 目 荒 淙 ，父 貌
履 街 最 餐 备 在 却 已 夔 成 一 片
^
虎 虎 新 建 的 ，旅 能 也 少 得 可 惨 。所 以 我
#
以前来到此 器
潸 、罩 事 中 心 地 —
利的於上
上 ，如 同
I -
道 得 很 清 楚 。他仍又诙到一 追
要一路装在大卡
接收来的
m
一 自 踏 上 旅 途 ，我 仍 一 路 没 有 耽 掴 ，
以 免 损 读 ，我
g也 檬 的 述 来
M
瓦 磔 的 痿 墟 ，所 见 到 的 寥 窖 蔑 座 房 子 ，也 都 是
枇 午十一畤安抵湖南省的
H
>
M
人 。接 若 又 诙 到 九 十 四 审 的 瓣 事 一 匿 来 ，适 值 瓣 事 匮 是 租 我 仍 的 房 子 的 ，所 以 我 仍 知
®
M M
> 犯
®
>
地位除
"
M M
m 考
・33・
®
ff5
m
的 五 千 绘 元 ，倒 也 不 置 。
披就米值需七八蔑元一老石，
才建造的
奇 怪 ，湖
修理汽
的
南 是 一 侗 走 米 匾 ，但 米 值 却 是 是 麽 昂 登 。 午 转 五 六 畤 ，我 仍 到 父
£
M
用
片 飙 板 ，因
，
用
」的 原 庄 细 板 已 甚 罕 见 ， 的飙板来代替，
的 差 不 多 ，但 因 逾 店 的 段
S
又叫他们打
卓 房 去 看 看 ，那一 卓 子 的 飙 板 即 爵 驶 妥 ，父
a
a
：
得 可 怕 ， 一侗罩人
、棕 等 ，
看见附近有家新照
。祖 的 物 值 ，
稍舄安
®
在 平 安 公 寓 休 息 。天 色 渐 陪 ，且 落 起 毛
•34*
只好宿在平安公寓 造所公寓是戳 房 冏 ，每 日 租 金 千 元 ，客 敲 一 位 也 需 千 元 ，我
,
的 大 三 元 酒 家 ，於 是 我 仍 亭 腐 束 人 欺 茶 式 的 吃 法 ，随 便 吃 了 些 黏 心 、炒
S
^
，父 前 往 梭 除 修 理 ，我 仍
S
rj
•
毛 雨 来 ，我 出 街 胃 些 饭 同 来 幻 狗 吃 ，板 也 肯 得 很 ，二 百 四 十 元 一 斤 ，僮 等 於 两 小 碗 。
Jl'J
5g
戟彳妾的衡阳，到虑殛垣瓶 坐，一片荒凉。
M
S
真 正 「来 路 店
的 原 料 ，舆 原
-
W
rl:
©
^
偷 差 ，墟 子 小 ，焯 裂 的 飙 板 ，弹 性 速 不 及 舶 来 品 。
千 元 了 。幸 得 昨
是 涨 得 腐 害 ，前 日
晴
力 卓 的 输 子 ，是 木 裂 的 ，外 而 包 一届 橡 皮 ，拉 勤 畤 畿 出 吱 喳 的 瞥 音 。
偷的襟故。 星期一
夜 在 衡 陛 ，也 是 冷 静 得 很 ，适 是 户 舄 没 有 邃 力 九四六年六月三日
早 上 起 来 ，父 前 往 加 汕 ，父 貌 就 ：现 在 汽 油 值 目 ，
，才 能 依 照 昨 日 的 演 目 算
，不 然 也 要 吃 骷 了 。
仍 要 去 参 硬 一 下 ； 麟 用 大 三 元 废 ，我 仍 到 一 家 中 美 湘
蹴 一 行 ，逐家瘢是新阳强
加 油 废 ，我 仍 又 到 大 三 元 依 茶 ， 吃 早 黯 ， 父 貌 就 ： 湘 楠 很 有 名 ， 等 一 含 我
日我仍已经付了定
才 十 七 蔑 元 一 大 桶 昨 日 就 滩 到 十 八 蔑 五 千 元 ，今 日 又 要 十 九 蔑
M
口若卷
我 仍 造 麽 早 到 他 仍 瘢 中 去 ，者 不 作 成 一 笨 生 意 ，那 是 不 好 意 思 的 ，於
河 ，他 就 四 十 蔼 元 是 「四 季 停 。
t
恭 喜 大 家 「四 引 得 大 家 都 哈 哈 笑 侗 不
是 ，避 了 十 三 四 幅 字 盗 ，照 定 僵 是 六 十 七 蔑 元 ，结 果 以 四 十 篱 元 成 交 ，老
的 ，父 貌 貌
^
莹 替 弟 妹 仍 黄 了 皮 鞋 ，每 燮 僵 目 要 六 >
s
la
:
接 若 ，我 仍 又 到 一 大 商 埸 看 看 一 般 情 形
・35・
B
,
m
K
-
^:
S A
巡 视 了 商 埸 一 道 废 ，我 仍 才 去 食 细 板 ，然
渡
河
精
®
渡口很雉渡
！
见适1家 饭 店
於
汽卓
.•
口携满了
出 品 之 一 ： 「我 顿 幽 」 。
Mi m
，将 卓 酸 人 水 中
。造 ®
.?? ?
七千元。
廨 映 入 相 落 深 的 水 甲 才 能 上 渡 船 ，父 貌 冒 除 一 下 ，揍 通 一 衡上了渡船 我刑刖搭小船遇河。
她 名 海 内 外 之 湘 楠 ，工殛卓 越 ， 饵 湘 ®
M
,
渡 河 废 ，已 是 一 黠 多 蠲 了 ，我 仍 便 到 一 家 饭 店 吃 饭 。但
•
乞 丐 ，其 中 以 多 敷 ，段 乎 把
家 信 子 幽 住 ，其 中 有 一 侗 小 乞 丐 、舄 了 向
客
输 下 ，使 聿 主 不 得 不 情 形 ，已 无 分 反 映 出 膀 利 径
在 走 勤 ，那
箕得史
废 ， 一 路 都 是 平 坦 大 道 ，岖 景 很 好 ，到 逢
熟 得 很 ，若 不 是 汽
吃 完 了 饭 ，我 仍 又 勤 身 了 ，雄 明 衡 休 息 ，再 缴 裸 前
二道畤天
衡哨市民生活的困 苦 ，
鼓 箱 ，整 倘 人 躺 在 汽
®
• 渡
的
，我 仍 查
之 下 ，才
撞 沉 ，现 在 暂 咛 用 四 艘 小 船 代 替 拖 渡 ，每 火
候
挫 渡 船 是 用 人 力 撑 的 ，渡 河 废 ，一 路 娘 利 地 到 了 安 仁 ，
又要渡河
明 熟 的 。在 耒 陶 又 要 渡 河 ， 畤 冏 不 遏 下 午 四 暗 ，但 在 适
大卡 jg
子 ，所 以 使
知 道 此 匮 的 渡 船 ，於 前 日 被 一 只能载
，不 久 前 是 由 上 海 去 昆 明 ，现 在 乂 雀 昆 明 返
来 ，共 有
海 ，我 仍 乘 此 横 曾 向
子
多 都 停 在 那 裸 ，看 檬 子 ，我 仍 也 要 明 日 才 能 渡 遏 去
M
了 。 因 此 ，只 好 在 造 裸 住 下 来 ，吃 了 晚 板 ，在 河 港 乘 凉 ・ ，见 有 一 列
rF
.±
舆 妹 妹 三 弟 睡 在 事 上 ，我 和 父 貌 及 二 弟 刖 睡 在 人 家 的 卡 聿 底 下 ，露
上海的路程。
三例新道奇卡 他 仍 数
入 夜 ，母
#
hj
IK K
>
.
B ^
IB]
M a
37,
，・
M
M
M
>
s £
W
is it
.
s .
.
. •
宿 一 夜 ，正 像 重 影
所 放 映 的 逃 一 檬 。
膺的端
星期二
晴
子 一 例 、二 例 地 渡 遇 河 去 ， 一 直 到 十 一 黠 半 ，好 容 易 才 输 到
照 例 要 吃 粽 子 ，可 惜 法 胃 到 ，我 仍 一 早 就 在 河 遗
一九四六年六月四日 今日是 着
了 一
河 ，上 岸 转 一 口 麻 走 了 五 十 七 公 里 ，抵 建 茶 陵 ，休 息 废 又 走 ， 一 路 蘸
底 碰 着 地 面 ，所 以 我 仍 特 地
吃 敲 ，那 茶 房 却 想 取 巧 牟 利 ，把
菜 色 不 着 ，母 貌 便 答
了 。
®
望
是 平 坦 ，但 却 有 些 陷 下 去 很 深 的 小 坑 ，每 每 使
以 俺 路 上 蔑 一 之 需 。我 仍 在 茶 陵 一 家 饭
果 ，茶 房 ； 健 似 的 就 ，都 叫 一 千 二 百 元 的 吧 ，保
®
把
.•
，
甲 等 一 千 五 百 元 ，乙 等 一 千 二 百 元 ，丙 等 一 千 元 ，不 料 父 貌 见 他 如 此
客戡分三等
R
.
等 候 ，伸
,
，突 见 到 岸 河 面 正 在
兢 赛 能 舟 ， 一 阵 呼 喊 膨 ，大 家 都 争 着 看 。有 的 遢 坐 了 小 船 到 封 岸 去 胃 食 品 ，举 倘 在
面 ，而 且 逼 畤 渡 夫 同 家 遗 筋 ，简 未 品 船 ，故 只 好 等 候 着 。
出 茶 陵 不 速 ，又 是 一 佃 渡 口 ，我 仍 在 茶 陵 就 搁 太 久 ，於 是 输 渡 的 次 序 被 挨 在 废
i£
畤 恰 巧 渡 夫 来 了 ，又 有 汽 十 四 哩 的 一
M
33
M
甲 乙 丙 每 硬 各 送 一 份 幻 我 ，那 茶 房 窘 了 ，斑 得 自 己 招 来 了 麻
狡 昨 ，便 就
it
M
我仍的卓子
S
<
JB
51
聿 中 遇 端 午 筋 ，我 仍 也 正 卒 偷 渡 河 遇 去 二
$s
&
.•
, .•
S
fe
中型吉普
利的于下午六畤抵逢界化随。
到 逢 ， 一 常 先 渡 河 ，我 仍 便 圈 同 渡 遗 ， 不 然 ， 渡 船 只 能 容 纳 一 例 卡
宦 ，我 仍 是 照 法 插 足 的 。 通 了 渡 ，已 四 畤 绘 了 ，於 是 拼 命 品 快 卓 ，
m
站 。我 仍 打 聪 了 沿 途 路 糠 ，知 道 琪 在 新 路 可 以 直
界 化 辟 位 於 湖 南 江 西 交 界 虑 ，故 在 界 化 隧 有 站 ； 一 侗 是 湖 南 省 公 路 局 的 章 站 ，另 外 一 侗 是 江 西 省 公 路 局 «
吉
安
村
星期三
晴
，到 永 新 歇 下 ，吃 早 餐 ，有 粽
湖 南 人 湖 南 省 公 路 冠
房 屋 很 整 整 ，大 部 舄 街 碑 造 成 。更 有 一 特 色 ，
，所 以 一 早 便
逢 泰 和 ，若 往 吉 安 ，再 去 泰 和 多 走 一 段 冤 枉 路 的 十 四 公 里 。因 此 ，我 仍 打 定
在
九四六年六同五日
倘
看
W M
主 意 往 吉 安 一 遮 ，再 去 泰 和 。
因
我仍逵入江西省境转
K
端 有 一 居 局 的 像 靴 尖 般 地 翅 起 来 。以 前 我 仍 遇
有些地
• 39 *
M
遐 在 插 秧 ， 一 路 上 递 可 看 见 有 保 甲 牌 的 哉 置 ，就 明 村 名 、人 敷 、位 置 等 、
ffi
M
子曜粥。
屋
•
M
,
-
Jg
於 全 国 ，江 西 省 就 不 行 了 ，但 在 我 仍 看 来 ，江 西 省 的 公 路 ，倒 也 遂 好 。逼
Ism
方 ，田
-
M
s a
道 桓 牌 示 ，舄 沿 途 所 未
。抵 逢 永 新 前 ，
有江西公路局客 前一小畤胃
一 、二 星 期 之 久 ，才
，把
^ ns
一值地方
名 叫 天 河 ，有 佃 很 大 的 煤
，便 要 折 向
• 40,
,
瘢 ，位 近 河 遗 ，又 有 公 路 ，沌 输 倒 很 便 利 。遏 天 河 ，到 永 新 ，休 息 一 吉 安 走 。在 卓 ，但 乘 客 很 少 ，在 明
客 事 ，硝 先 登
的 事 也 很 少 ，小 的 却 很 多 ， 因 此 ， 一路 上 都 是 吱 吱 的 瞥 晋 。 休息之废， 我刑便慨向吉安走，
」了 ，
一路 崎 帽 不 平 ，小 坑 又 多 ，而 且 遢
M
有 蜩 泥 ，今 日 输 到 锄 gf 「出 来的到
始利 用 昨 日
我仍
<
M
^
去 。到 了 吉
轮境多山，公路於群山球抱中穿遇I，危隙蔑 分，科舄江西公路之一段行聿情形。
>
票 ，也 来 得 及 ，不 像 西 南 公 路 局 的
M
S
胃 得 到 票 子 。而 且 此 地 搭 「黄 焦 」
IE
地 客 舄 弄 平 ，才 能 映
■
《以 待 检 查 ，可 是 没 有 人 来 ，唯 然 一 再
虢 ，依 然
」，我
在旁
ffl
不 到 人 影 ，追畤
安 ，已 是 下 午 二 畤 ，常 逵 入 吉 安 ，有 一 墟 木 牌 捆 住 ，上 杏 ：「停 卓 登 逢停下卓
IE
了 吉 安 ，碰 晃 在
M
比
，在 此 修 理 。入 城 废 首 先 解 决 的 是 吃 的 冏 题 ，不 料 走 遍
路 的 卿 人 告 森 我 仍 ；你 仍 不 必 受 梭 查 去 便 可 以 了 。
^
都休息三天才
。老
又就
，好 容 易 才 找 到 一 家 粥 店 ，侄 有 二 、三 榛 诚 菜 及 粥 ，只 好 §2
我仍先一天勒身的雨帽小 貂子都屈
就 ，吉 安 的 貂 子 在 端 午
:
整侗吉安城 老
^
，市 埸 很 冷 落 ，房 屋 大 部 是 新 建 的 ，
天 之 转 ，日 本 人 就 宣 怖 投 降 了 。 我仍在
路上行人很少，
是 夏 天 ，夏 布 很 合 畤 ，母
元 ，
便黄了
。商 店 中 布 店 很 多 ， 其 中 多 敷 是 零 售 夏 布
的 ，因 舄 江 西 蔑 戴 的 夏 布 ，是 徂 有 名 的 ，现 在
十四五
畿 宵 了 ，在 昆 明 骨 陶 ，遢 不 准 公
披就要十八蔼， 而外面只
M
聊以充航
w ^
，大 肆 焚 焕 ，泰 和 刖 更 倒 霉 ，日 本 人 卒 偷 撤 退 的 略 候 ，放 火 焕 了 三
f
®
!^
-
®
®
商 堀 是 死 兼 沉 沉 的 ，全 佃 吉 安 缺 少 生
M
敝人侵入吉安
^
。我 仍 去 美 孚 油 公 司 ， 冏 汽 油
7
色 的 罩 用 油 ，政 府 没 有 民 用 油 售 幻 民 泉 ，而 却 又 准 妾 通 行
・41・
M M
H
H
，因 舄 汽 汕 都 是
.
TP
s
M
H
^
B
>
il
< i
相 差 如 此 大 ，更 使 人 想 不 到 的 是 此 地 汽 油 已 可 公 品出
^
我真不明白政府舄何如此矛盾？
罩 卓 ，我 仍 怕 明
5
又 要 拥 渡 了 ，所 以 今 晚
隐晴
先渡到方
很多
畤 候 太 早 ，在 吉 安 又 没 事 ，决 定 今 晚 宿 泰 和 。出 吉 安 ，上 渡 船 ，闵 舄 小 汽
民用汽
因
又有别
H
艇 上 皮 带 断 了 ，器 暑 就 搁 一 些 畤 光 ， 一 路 上 又 有 坑 ，很 晚 才 到 泰 和 。物 十 四 卓帽集中泰和 岸遏夜。 星期四
11
一 座 小 稿 新 了 ，道 班 来 毓 椿
s只半 小 畤 便 可 通 聿 ，入 力 不 知 凡 畿 ，有 些 方 木 已 朽 ，
行
岸 ，下 面 用 畿 根 园 柱 支 持 ，
豆
「吱 噎 」 的 登 音 。 国 ，肚 子 有 黠 铤 ，停 卓 吃
。
E
色的石
。 一畲再上
大 ，但 也 太 不 的 安 全 了 ！ 一 路 上 ，此
俚用三四根方椽横於
例
遏 了 小 槁 ， 一 路 不 歇 ，到 了
^ sg
像 一 列 火 聿 。不 久 ，到 了 叙 坑 ，就 在 银
在灰
M
W
出 典 阈 ， 一 路 多 山 ，山 上 多 整 垸 的 石 埋 。有 些 山 上 流 下 一 倏 瀑 布 黠
M
lu fa
山 上 ，更 加 好 看 。有 些 石 山 一 墟 速 一埋 地 坑 吃 午 攸 ，才 十 一 舶 筑 。
^
B
M
7
今 早 在 泰 和 吃 了 早 饭 才 勤 身 ，比 往 日 近 了 半 小 畤 。才 出 泰 和 没 多 逮 路 的 地 方 有
一九四六年六月六日
W
In
42 -
M > ,
®
S
liE^ ■ .
出 跳 坑 ，有 一 段 山 路 ，急 鹫 很 多
雪冬山，
平 路 ，所 以 有 山 的 地
的 注 意 。我 仍 已
江 西 省 公 路 ，大部
出 它 的 高 度 坡 度 等 等 ：唳 起
塘 的 一 段 ，是 一 面 旁 山 面 依 着 浅 水 ， 一
破埋，
是没法通遗。
到 了 甯 都 畤 候 避 早 ，才 下 午 三 畤 ，我 仍 便 琪 偷 再 走 一 段 路 。
物
®
方 ，常 有 牌 子
S
M
又比衡
有 一 段 曾 经 破 壤 ，至 今 宿 未 完 全 修 愎 ；破
A
到 了 腐 昌 ，客 客 休 息 一 畲 又 走 。出 腐 昌 检 多
c
r
,
Jn
适 些 山 便 也 不 觉 得 怎 檬 了 。！ a段 山 路 巾
1
,
K
今
了 九 牛 二 虎 之 力 ， 算弄
再 不 敢 品 快 章 了 ，只 得 一 步 挨 一 步 的 挨 到 南 暨 歇 下 ，天 已 黑 了 。糠
少 路 ，只 聘 得 拍 的 一 餐 髀 ，我 的 老 天 啊 ，前 胎 又 爆 了 ， 好 了 。道
^.
*
.
述 ，厄 建 来 了 ， 一 佃 输 胎 走 了 麻 ，只 好 下 卓 ，换 输 胎 ，忙 了 一 阵 ，弄 好 了 走 不 了 多
陛 便 宜 ， 一 路 上 ，俺 是 碎 石 毓 的 平 路
S
m
•
S
的忍繇！ 一九四六年六月七日 才 出 南 登 没 多 逮 路 ，昨 日 新
好的胎又漏
B
晴
才 教 人 麻 煞 ，又 下 来 拆 胎 坡 si
星期五 了 ，
，手 籍 段 以 往 来 得 筒 便 而 快 捷 了 ，转 好 胎 ，用 到 南 城 ，停 下
-W
天 走 了 三 百 十 五 公 里 ，打 破 以 往 的 行 。另 一 方 面 速 爆 二 值 胎 ，也 打 破 了 已 往
IE] 蚊次睡除教
III!
• 43 •，
,
胎 ，经
^
g
，休 息 ： 二 小
£。在 此 地 ，巳 能 菖
着 大 螟 的 滋 味 了 。 一路炎熟不
依然
欲仙
不
又 熄 了 火 ，再
睡了
不勤，
玩 了 一 畲 ，以 清 淙 的 溪 水 洗 去 了 脸 上 的 征 鹿 ，水 冷 如 冰 ，十 分 爽 快 。真 有 飘
去
才 上 卓 ，父 油 器 ，倒 些 油
，作 怪 ，
下 人 虔 吃 了 些 戡 ，休 息 了 一
m
>
之 感 。另 一 方 面 汽 卓 也 加 了 些 水 。 大 家 休 息 了 相 菖 畤 没 有 了 油 ，加 油 ，拆
了 ，大 家 真 喜 歉 ，正
油 器 ，通 通 点 ，仍 售 不 勤 ，只 好 先 在
勤 ，于 是 大 家 下 卓 ，以 再拆 再
B
<
S
金谿安歇。
上 有 一 位 技 工 。于 箱 修 好 ，我 仍 便 倒
0
能 家 忙 ，但 他 告 森 我 仍 ，前 面 约 半 里 虑 ，也 有 一 例 聿 抛 是 我 仍 便 找 那 技 工 ，央 求 他 对 忙 ，等 到 晚 上 十
if 不
不 励 ，只 得 作 避 ，母 我 仍 摘 一 下 聿 子 ，或 昨 有 人 肯 下 来 剧 我 仍 修 ，于 是
一冕 。父 貌
>
M a
大 家 伸 手 捕 卓 ，结 果 ， 一！ 江 西 省 公 路 局 的 客 事 被 捆 下 ，那 司 槌 因 起 路 的 胸
也
B
Is
M > m M
, 44，
来 袖 胎 ，吃 早 死人也。
，企 望 在 前 面 卿 下 找
。出 了 金 笳 没 多 道 路 ，就 有 一 棵 榭 ，
找 不 到 一佃 可 休 息 的 茶 店 ，于 是 只 得 再
堪 ，尤 其 是 坐 在 事 中 ， 到 了 金 谿 ，因 休息一
M
•
的 地 方 休 息 ，好 畿 人 、
# ®
M
W
到一
M g g
®
地 ，淙 快 梅 了 ，榭 旁 有 倏 小 溪 ，溪 水 清 净 游 焦 可 收 ，我 仍 便 下 来 在 河 中 捉 急・
M
M
H i
ra
W s ^
>
M
一九四六年六月八日
星期六
晴
，
因 舄 旅 能 的 房 冏 ，位 于 转 堂 深 虚 ，因 此 ，天 亮 了 避 不 竟 得 ，所 以 比 往 日 起 得 晏
子 射 遗 来 ，眼 睛 都 睁 不
pn
畿 把 扇 子 。河 口 的 命 名 ，披
是 因 舄 位 於 富 春 江 的 上 游 ，所 以 叫 河 口 。我 在太差了。
来 ，
逛豹了
M T
行三十
Is
回 来 ，袖 卓 胎 的 直 到 四 黑 半 才 弄 好 ，技
弄 好 了 事 胎 再 出 畿 ， 一 路 见 有 昨 多 新 「道 奇 」 卡 章 由 上 海 那 方
Rl fl
在 河 口 午 轻 ， 便 城 夫 造 迅 ，河 口 城 桎 大 ，商 桨 甚 舄 畿 逢 ，因 舄 天 熟 ，
于是我仍加倍小心， 一路透歇魂走的到了河口。
的 花 着 ，因 天 熟 ，市 胎 舆 公 路 匚 碎 石 摩 擦 生 熟 ，胎 内 的 氧 履 因 热 噬 服 ，容 易 爆 破 ，
餐 ，我 仍 又 走 ，天 才 出 鹰 潭 十 三 公 里 ，又 爆 胎 ，人 家 大 卡 卓 都 是 十 里 一 歇
了早
叫 我 仍 今 日 迎 起 ，若 在 往 日 ，琨
一 些 。期 卓 子 畤 ，太 陶 已 高 高 升 起 了 ，正 朝 龙 我 仍 的
。
父 貌 在 四 卓 ，舅 得 更 加 不 方 便 ，但 也 照 可 奈 何 ， 在已吃遏早皈在休息
M
到 了 鹰 潭 ，随 便 吃 了 些 早 饭 ，族 就 接 天 弗 的 施 虎 山 ，就 在 此 地 不 述 。吃
B
了 ，警 如 自 鹰 潭 至 上 健 舄 一 百 三 十 公
.45・
^
r
八 里 ，抵 上 健 。中 阈 人 封 于 收 字 方 面 太 不 华
M
Iffl
w n
W:
M
好 了 旅 鳍 ，去 吃 乎 有 家 戡
，房 屋 壤 了 ，屋
也 没 有 了 ，于 是 取 巧
画 他 的 凉 快 ，就 在 那 兄
JB
S
才 能 入 梦 ，炎 熟
，天 熟 ，此 地 又 没 邃 ，于 是 用 人 来
想 得 好 ！我 仍 只
街 ，竟 到 理 娶 室 ，便 一 膂 起 去 理
露 天 菜 貂 ，以 遒 合 炎 熟 的 夏 天 ，
在上健
的程度 在太多
：
，之 位 於 熟 带 的 星 加 坡 ，有 遏 之 而
星期日
隐
不 及 ，真 不 舒 服 ！ 睡 得 不 好 ，常 常 醒 fe
、糖
H9
吃遏粥
糕 、粽
，
城逛
都 躺 下 来 小 憩 ， 一直 到 下 午
道 ，找 不 到 吃 早 黠 的 地 方 ，只 有 吃 稀 敲 的 ，不 得 已 ，只 好 胃 糯 米 裹 吃 。 吃 废 ，因 大 家 昨 夜 睡 眠 不 足 $5
父
B
回旅
屋 都 被 毁 了 ，敏 人 在 此 盈 蛊 雨 侗 多 月 。
B
^
子等物
多
a
>
一黠疆 光 景 才 起 身 ，出 去 吃 稀 簸 ，母 貌 依 魅 没 起 床 。我 州 逐 ，有
rF m
m
>
16.
-
里 ，但 至 上 健 的 路 牌 却 舄 成 一 百 廿 三 公 里 ，差 七 公 里 ，不 知 何 故 ？ 的名 吃饭，
扇 ，理 嬖 值 六 百 元 ，奥 昆 明 值 一 棣 。
^
^
今 早 起 来 ，知 道 母 貌 身 醴 客 感 不 遹 ，我 仍 舆 父 猊 外 出 想 吃 早 崎 ，走 遍 了 敷 倏 街
来 ，蚊 于
O
拉
M
晚 上 ，我 舆 二 弟 宿 于 不 堪 ，用 扇 子 枢 力 扇 了 一 舍
^
S
m
九四六年六月九日
n -
7
M
好了
.
一九四六年六月十日
清
街 市 很 熟 留 。此 地 距 出 瓷 器 有 名
B
)0
吉安遇见的一羸小
^
lg 明 日 品 走 。
，今 日 也 到 了 ，
一值大
陀，
晚 饭 畤 ，母 貌 能 起 来 了 ，我 仍 便
去 胃 瓷 器 ，三 弟 要
50
昵圆
露 一
H
蹩
知道在
很 近 ，但 瓷 器 店 却 很 少 ，焜 秋 的 景 德 丁 ，份 模 也 不 大 ，燮 冏 毓 面 的 不 一 、二 家 ， 地部 座 『遢 没 有 昆 明 的 大 ，不 知 是 什 度 税 故 ？ 戢 到 旅 碧 又 睡 已 四 晓 了 ，我 ®
猝雌 仍 在 旅 貂 中 ，父 貌 出 去 走 走
> 1
K M
>
•
晴雨
一 侗 次 等 弼 陀 ，只 需 三 千 五 百 元 ・
景巧 ， 好 的 一 值 索 值 三 蔑 绘 元 ，结 果 ，黄 了
W
星期一
, , 47； ,
O
rt » II >
旅 貂 ，整 理 了 行 李 ，犁 脩 明 晨 勤 身 。
[BJ
n
了
字形断播的空隙中，
，冏 木炭 jg
到 玉 山 ，天 色 简 早 ，我 仍 上 渡 船
了 ，中 阈 人 真 有 瓣 法 ！
字 形 ，逾 路 局 只 在
大 。路 上 避 见 一 火 卓 逾 槁 被 炸 新 ，陷 下 去 成
-M
再 有 卓 渡 遇 ？ 他 仍 貌 ，今 天 只 有 二
g
oe
枕 木 ，又 通
U
：
卡
「浙 江 省 公 路 界 糠 」 ，入 此 界 ，即 浙 江
省 常 山 躲 属 。路 吏 槽 ，窄 得 只 豹 容 纳 一
来便硝避至雨磁的草
道 很 危 险 。调 常 山 ，更 不 得 了 ，公 路 晦
行驶 ， 若 迎 面 有
•«
害
波 遗 。出 玉 山 ， 十 五 公 里 匮 ，有 一 木 牌 上
M
>
地
M
晴 用 土 坂 成 ，天 又 下 雨 ，泥 滓 不 堪 ，有 一 大
公路坑
景:德筑出走之「花瓶」钦式雅鹿P
•场 •
今 日 怕 热， 我 何 很 早 勤 身， 趁 早 建 路 ， 一 出 上 健 ， 随 逾 道 平 行
，危 除 性 很
崎 幡 不 平 ，速 度 只 每 小 畤 二 十 公 里 光 景
多 , 而且有畤枕木之冏距雕很
遣 ,
U
m F . •
a >
f
»
卡 若 ，另 外
滑 ，常 常 废 面
输
陷 入 泥 中 ， 迷 一 小 畤 馀 ，才 拔 起 ， 交 通 因 此 中 跚 。 我 仍 只 得 在 那 盛 等 例 小 卓 也 到 了 ，此 废 我 仍 三 畅 小 卓 ，聊 在 一 起 ，路
SS
畤 期 ，怎
打 旋 ，险 梗 ！有 一 段 路 ， 一 面 傍 山 ， 一 面 依 水 ，路 又 窄 ，水 潭 又 多 又 深 ，若 封 面 有
M
卓 来 或 废 输 打 旋 ，便 有 掉 下 河 中 或 撞 在 山 上 的 危 除 。听 呼 ！ 现 在 正 值 愎
M
B
，深 怕 「 一 失 足 成 千 古 恨 」 ， 一 直 提 心
麽 遢 有 造 柄 蜩 泥 小 路 呢 ？政 府 不 知 做 什 麽 ？ 况 且 敏 人 投 降 以 来 ，已 快 一 足 了 ，中 阈 路 ，我 仍 小 心 行
疆才到江山。
道 璟 是 一 要 睡
吊 胆 着 ，至 下 午 一
-
了 ，曾 破 壤 遇 ，现 在 侵 用 泥 士 来
好 ，
下 雨 ，泥 蜩 了 ，被 大 卡 卓 走 成 一 一 倏 深 槽 ， -
'
偷 修 。没 法 ，只 得 在 适 裸 歇 下 。
雨
心 吃 ，把 一 佃 江 山 熟 牌 匾 都 走 涧 了 ，原 来 只 短 短 的
55
正在
星期二
有 像 域 道 ，小 卓 不 易 走 ，不 如 等 天 晴 再 走 。」我 仍 冏 篇 什 麽 不 能 修 呢 ， 他 仍 就 ：
M
板 废 去 公 路 局 打 聘 榆 面 的 路 ，披 就 ： 「逼 段 路 是 用 督 畤 的 逾 路 改 成 柏 ，敬 人 米
^
一九四六年六月十一日
去找
M
小 段 《因
T
一 阜 就 起 了 沉 柬 的 雨 馨 ，把 人 都 摩 住 了 ；唉 ！ 真 检 法 ，眼 看 今 天 又 走
B
不 成 了 。出
・ 49 •-
m
a 4 ^
a
本 五 月 份 的 周 乾 及 因 新 看 看 ，又
份
。
上
海
。
我仍去看船，
雨
是上月廿六日勒身
人 找 船 ，昨 夜 涨 大 水
就
那船不肯装了
• 50 ,
篇 躅 在 此 虑 没 事 ，于 是 胃 了
在 旅 蠲 中 聘 就 小 卓 可 以 戴 在 船 上 ，遵 至 杭 州 ，父 貌 便
只有那敲店老闵笑逐
，大 家 阐 撤 诙 天 ，他 仍 的 客
以 致 渡 口 都 不 能 遏 。今 天 太 沉 时 了 ，大 家 只 好 睡 竟 一 舅 醒 来 ，昆 明 来 了 一帽客 的 ， 快 ，他 仍 也 只 得 耽 搁 在 此 地
星期三
介 II
有斐
式 的 ，雨 睇 上 剋 ，想不出法子装
梅 雨 不 知 要 下 到 何 畤 ？ 早 上 ，香 烛 微 老
一九四六年六月十二日 天依然下雨
船 是 很 大 的 ，摭 袂 可 裁 二 蔑 斤 左 右 ，但 船 是 中
再 一 评 去 看 船 ，老
面 再 慢 慢 用 人 力 推 上 船 去 ，只 要 船 能 撤 岸 就
>
• •
上
吃中板畤遇到另外二！小 f 子 的 推 先 生 ，他 也 到 虔 云 法 找 船 囊 父 猊 就 可转二！ 斤 < 的 船 ， 苦 于 没 法 上 船 ， 不 然 倒 可 以 装 二 、三 小 ， 他 便 建
-S M
^
他 有 瓣 法 ，就 是 先 把 事 斜 斜
>
:
C
卓 ，只 好 作 避 。
JS
S
C
^. ffi
B 7
,
>
M
^
^ ^
m
他另外再葬。
7
M
^
行 ，於 是 我 又 去 叫 香 烛 捷 老 屈 来 带 路 茶 蕖 了 ，只 得
It
:
B
4 8
K
^ i T
到浦城的路上有畿座
差 得 很 递 ，可 见 中 阈 的 方
次大雨
造 禅 已 屈 浙 江 省 了 ，但 此 虔 的 方 言 ，舆 我 仍 家 卿 的 言真多
整 倜 下 午 在 旅 貂 哀 诙 船 ，业 探 聪 消 息 ，披 云 因
都不能跨出一步 JSSZ
星期四
螺
勤 ，披 就
造大雨一直下到十
雨隐
梧 已 被 冲 新 了 ，常 山 也 去 不 得 ，恐 怕 到 衢 州 的 路 也 有 被 冲 制 的 可 能 。今 天 上 海 段 没到。 一九四六年六月十三日
人真有瓣法！
持 浙 赣 的 述 榇 ，却大
非 常 老 花 了 ，何 况 又 是 用 煤 炭 的
85
>
ts
上用的大
^
雨 非 但 没 有 停 ，反 而 佩 盆 的 下 ，速 旅
器 腐 ，正 在 聿 汽
>
®
一 畤 才 慢 慢 的 小 了 ，天 渐 渐 的 有 品 寄 的 檬 子 。 雨 废 我 押 便 出 去 散 步 ，看
M
追 禅 本 来 要 用 外 阈 货 的 ，而 现 在 外 货 找 木 到 ，只 得 由 器 瘢 中 用 手 工 在 卓 床 上 来 ，中
M
M i
今 日 我 才 注 逐 到 停 在 江 山 的 所 有 卡 卓 ，大 都 舄 一 九 三 五 年 至 一 九 三 七 年 份 的
m
出
,
顷
III .•■•
>
m
0 •
蛹 ，道 些 都 是 在 抗 戟 初 期 输 入 的 ， 但
^
出
来
，天 又 在 下 毛 毛 雨 ，到 下 午 四 畤 光 景 放 晴 了 ，四 圉 的 山 监 湛
，剩 下 来 畿 侗 走 不 掉 的
始流汗了，一
・. 52
中
了
的背上
上的助手
.
我
多孩于
今早就因舄我仍起巡
晴
出值大太陶？
。道 兄 廊 管 下 都 用 小 的 卵
湛 的 ，我 仍 便 一 密 夫 逛 造 雨 的 街 道 ，街 上 植 潇 了 水 ，僮 能 沿 廊 麓 走 去 。 仍 在 水 中 迹 戡 ，走 了 没 多 速 ，廊 麓 没 有 了 ，于 是 只 得 折 滑 ，又 好 看 。
星期五
了 的 月 亮 ，慢 慢 的 写 出 来 了 ，大 家 都 希 望 明 天
石 喉 成 花 檬 ，又 不 晚 上 ，久
得
晒 着 ，人
的 渡 船 酒 不 肯 渡 ，藉 口 萨 是 跳 板 没
多
多 旅 客 ，都 坐 船 走 了 ，因 舄 都 等
人 麒 ，今 天 露 出 他 的 面 目 来 。 一 侗 人 不
一九四六年六月十四日 太碟果不
静
，以 致 粽 子 都 逾 完 了 ，没 得 吃 。今 日 旅 貂 裹 有 冷
多 ，但 渡 汽 it
不 及 卓 子 品 的 从 故 。适 批 旅 客 走 废 ，旅 客 人 ，更 £1 了 。江 水 已 经 低 落 了
fr
励身了。
的 在 下 午 二 畤 光 景 ，站 在 渡 口 旁 等 渡 船 的 老 王 自 昆 明 来 的 一 畅 客
得 流 汗 ，只 要 把 公 路 早 日 晒 乾 ，就 可 以 早
了 。接 洽 装 船 ，避 是 杳 照 音 信 ，太 陨 却 很 咨 勇
, ffi
可 以 遏 河 了 ，渡 船 已 被 一 情 罩 卓 强 迫 渡 河 ，我
1Q:
)
5S
M
般心急的旅客
[EJ S
#
e
典 新 地 他 的 老 屈 以 及 客 人
(
^
M
fr tlfl
B M >
啊 理 快 照 去 ，旅 客 仍 款 呼 上
啦 。我
也 随 之 渡 河 去 看 看 路 ，河 水 很 急 的 流 着 ，
都是
近
©
的 一 侗 山 ，山
明日
上的石墟
至 少 硝 跋 半 小 ， 。浪 有 横 器 渡 船 ，
市 情 的 渡 船 非 常 困 雉 地 拉 辎 ，拉 了 的 一 率 里 的 上 水 路 ，然 废 冲 下 来 ， 一 直 到 了
岸 ，看 一 列 排 了 六 部
到 衢 州 凿 暨 去 的 。我 昭 罚 他
]1
入渡口
波 口 畔 ，用 力 的 撑 着 撑 着 ，船 才 能
在江山背
榇 的 暨 畤 ，冥 不 经 济 。我 仍 在 渡 船 上 可 以 望
到了
W
便遗河返旅貂。
索值
，但 他 舄 了 舆 另 外 一 人 在 睹 ，以 致
来在一小茶貂休息，
修 愎 了 ，於 是 那 走 了 ，我 仍 在 附 近 公 路 看 看 ，
是 一 件 壤 事 ，到 四
甜 酒 的 ，我 仍 叫 他 挑 选 来 ，我 仍 要
W
H
仍 ， 一 路 橘 探 可 好 ？他 仍 就 已
-B^
形 成 一 箜 老 虎 状 ，摭 樽 此 山 即 稍 老 虎 山 ，山 上 有 一 麻 ，有 石 级 可 上 。
a
® : ,
多 ， 一 侗 速 一 侗 的 ，因 段 路 经 遇 破 壤 的 税 故 。
有一侗
述 生 意 都 放 黛 ，睹
,
泥坑
S
老 大 不 肯 装 ，以 致 作 理 ，眼 看 装 船
脩再冒险行一段。
希 望 了 ，船 斐 一 天 天 的 少 下 去 ，今 日
剜 二 、三 要 了 。于 是 只 好 靠 自 己 ，明 日
S
®
上只
l g
三 十 蔑 元 ，父 羯 遢 他 二 十 四 葛 元 ，他 就 他 自 己 肯 装 ，但 不 知 船 老 大 可 肯 ？ 桔 果 因 船
到 了 旅 貂 ，有 一 循 人 介 藉 一 船 老 来 看 看 我 仍 的 卓 子 ，可 否 装 船 ， 那 老
S ^
・53・
{H •
S
W ,
M
M
Bg
M
M
1JX
M
星期六
晴雨
先
■ •'54 •
晚 上 ，天 熟 ，看 看 只 有 一 颗 星 ，希 堡 明 日 天 晴 ！ 一九四六年六月十五日
一 早 整 理 行 李 ，母 貌 典 二 弟 三 弟 以 及 妹 妹 ，带 一 批 行 李 ，坐 公 路 局 的 交 通
我立即
行 很 慢 ，恐
遗 。行 了 二 公 里 又 是 蜩 泥 路 ，若 濯 大 卡
行 的 三 公 里 ，路 上 全 是 蜩 泥 ，卓 不 能
去 衢 州 。我 舆 父 起 带 一 叟 狗 同 坐 卓 内 慢 慢 的 走 。 一 路 坑 多 深 多 ，所 以 三 五 天 才 能 到 衢 州 ，也 就 不 定 。 遏 了 河 ，便 走 上 了 泥 坑 路 ， 找 一 卿 人 帮 助 ，用 泥 坂 好 ，才 能
身 太 低 ，不 能 走 槽 ， 只 能 跨 於 槽
子 ，把
喉咕咕
只得又求救于卿
了 。 于 是 他 仍 十 人 ，用
，他 仍 才 隆 藉 走 撤 来 ，先
子便勤强不得
雕 地 面 高 ，可 走 二 徐 糟 而 遇 ， 但 我 仍 是 小 卓
的
面 而 徉 ，槽 面 上 泥 滑 ， 一 倘 输 子 滑 下 槽 裨 ，整 向
， 非 一 蔑 元 不 鲜 ， 没 法 ，只 得 答
走 了 。 「中 阈 人 力 是 库 大 的 ！ 」 父 貌 貌
ffl
人 。初 ，卿 人 照 一 肯 帮 忙 ，再 的
由 槽 中 拾 出 ，安 放 好 在 槽 面 上 ，我 仍 便 能
«
® ;
M
r
避 品 了 二 侗 槽 ，又 有 二 像 小 槽 ，跨 在 槽 叫 上 走 又 不 能 了 ，恰 好 雨 旁 堆 有 石 埋
/
道 。
,
,
M
M
M B M
®
J f M
^
M
.
去 。畤 天 已 下 雨 ，只 得 在 路 劳 一 冏 茅 屋 内 休 息 ，冏
，知 道 道 衷 叫 汕 里 ，距 江 山 侄 有 六 公 里
我 仍 便 用 石 埋 坂 了 低 匮 ，便 街 冏老
，带 信 来 就 ，母
孤罩的在逼兄
道 黄 梅 天 ，真 明 人 。
已 抬 出 来 了 ，因 此 大 家 都 上 率 ，剩 下 我 和 父
商
子陷下
路，在 太 的 了 ，若
多 人 正 在 休 息 ，他 仍 因 舄 前 面 路 上 又 有 二 恢 槽 ，有 一 例
含 ，那 港 陷 下 去 的 商 等着。
例
舆 弟 妹 已 安 抵 衢 州 了 ，宿 束 斐 阪 店 五
下 午 没 事 ，只 好 打 嗑 睡 ，天 糠 鲍 不 断 的 在 下 雨 一
元 拉 起 来 ，卓 上 人 亦 宿 在 适 裹 不 走 。我 倒 有 了 伴 了 而
甄 房 ，我 仍 聪 了 ，便 放 心 了 。又 有 一 情 由 衢 州 来 的 小 卓 陷 下 去 了 ，结 果 出 二 葛 五 千
傍 晚 ，有
M
了 一
必 硝 帮 忙 石 子 ，才 准
s
在屋内已有
畲命令每
都 不 能 通 遗 ， 所 以 他 仍 都停在滴一禅。 他
在 的 济 ， 一定输 好 好 的 修 路
去 ，废 面 的 是
Ili
通 行 。 一般 商 卓 ， 决 不 含 抱 怨 ， 反 而 畲 感 激 他 ， 因 才 可 把 路 修 好 。
I商E
§
M
O
5A
晚 上 ，父 貌 舆 我 都 睡 在 卓 中 ，狗 在 旁 肴 守 。
・55・
M
>
m
1^
,
M
rF
123
X X X
装在我肥的大
-m^ ^:.•
星期日
Q
大
障晴
邀是
PH ^l>
。
下 午 ，有 微 弱 的 太
，人
上 ，每
十
五
元 。 」我
躅 ，恰 巧 昨 日 由 衢 州 来 的 小 卓 上 有 位 乘 客 带 了 畿
^
去 。 一 路 上 水 麻 在 「孚 孚 」 的
辔 ，在 篥 子 板 旁
走 造 倏 路 的 商 大 。尤 其 是 有 一 例 一 九 三 四 年 份 的 福 特 聿 ，外 表 已 捐 塘 不 堪 ，水 箱 盖 也 检 有 了 ，但 也 能 驶
S ,
了畿
，是 上 排 搐 走 了
市如因之震勤 ，
步跳下来就在旁遗稻田哀余起一桶水来倒下 用力遇猛
>
M ?
有 侗 五 加 命 桶 ，常 水 一 畿 热 畤 ，助 手 笄 了 。在 畿 励 的 畤 候 助 手 跳 下
S
翌 便 已 着 火 了 ，司 概 速 忙 把 丽 根 糠 用 手 接 起 来 ，又
①
,
I®
® ^
度 上 海 檄 ，於 是 借 来 看 看 ，以 解 烦 躅 。
p>
• 56 •
一九四六年六月十六日
困在造兄
m
「叫 你 仍 小 卓 装 在 大 章 上 而 不 装 ， 偏 要 吃 苦 ， 现 在
ffl
早 上 起 来 ，雨 是 不 下 了 ，但 太 陶 也 没 出 来 ，是 一 侗 陪 天 。我 仍 畿 次 去 看 路 ，路
，对 我 仍
依 上 然 全 是 端 泥 。希 望 老 天 益 ，早 黠 出 太 陶 ，省 得 我
g
有一；卡 江 山 的 另 外 二 例 小 事 ，已
M
IJn -^
有 黠 不 相 信 ， 一 方 面 也 箕 得 若 装 在 老 益 卓 上 ，也 不 能 保 险 ，所 以 就 不 把 造 事 放 在 心
M
m
每
下槽的
候 ，卓 身 摧 了 摧 又 是
n#
排 擒 魅 ，身
B
今天有大太陶 了 。前 日 由 衢 州来的 小
一九四六年六月十七日
•
i
s
，
晴
去
T
，
已助身了 ； 我 仍 去 看 路 槽 是 依 然 深 而
星期一
僮大啊
-H
做 工 ，真 慢 ，商 直 可 以 就 没 有 什 麽 效 率 。 父 貌 于 上 午 十 畤 左 右 ，搭 聿 返 江 山 探
到底他啊是否装卡事是否有可靠之
吃
省 ，有 的 二 、三 侗 合 夥 吃 一 撮
二 或 一 蔑 四 ，遢 硝 自 己 吃 饭 二 追 稚 曰 子 怎 能 遇 ？ 他
可 装 。我 在 吃 戡 畤 ， 道 班 亦 放 工 吃 饭 ，吃 的 菜 S! 豆 豉 ，他 仍 的 工 袋 每 月 一
{H.
S
B
把 路 弄 好 ， 然 困 雌 。但 他 仍 在 晴 大 ，天 天 都 要 修 路 ，每 二 十 公 里 路 程 ，只 有 一 侗
敲 是 合 彩 的 ，菜 由 各 人 自 己 泪 偷 ，平 均 每 人 吃 皈 四 碗 左 右 。他 仍 的 工 具 又 差 ，要 想
-M
M
M
方 面 挑 石 子 坂 槽 匕 道 些 石 子 五 、六 里 外 的 沙 凝 挑 来 ， 一 共 只 有 七 、八 侗 人
燃 的 ，道 班 已 在 修 路 了 ，可 惜 人 少 工 具 少 ，槽 内 放 水 工 作 是 用 番 箕 倒 水 出 去 ，另一
M
下 而 最 低 的 盆 子 牙 的 在 惜 面 上 抓 了 一疝 小 桃 通 去 了 ，
a
1T
道 班 ， 一 道 班 只 有 十 阁 工 人 ，怎 能 封 付 得 了 ？不 知 政 府 收 的 羿 路 捐 怎 用 ？怎 封 得
O
起老百姓呢？
・57，
0
S
下 午 ，我 在 茅 屋 褒
手声最
戴 &六{ 百
胎 很 少 舄 氛 胎 ，大 部 是
用 的 输 子 ，没 有 胡 板 ，每 聿 约 可
有 四 旭 拉 手 卓 的 在 修 卓 。在 江 山 到 留 露 路 上 ，
其 状 像 人 力 事 ，雨 倘 输 子 也 是 人 力
木棍撑住，
持 生 活 ，每 趟 徙 江 山 到 衢 州 ，只 六
「在 抗 较 畤 ，浙 江 省 有 一 部 份 的 交 通 ，全
大 都 耐 不 住 重 厘 ，以 :一 的不豹
浚 侗 人 在 睹 ，他 目 字 的 馨 音 舆 福 建 济 差 不 多 ，因 而 注 意 他 仍
就
勒根
??
多 斤 左 右 ，所 以 输 子 的
^
包 一 屑 皮 。掠 父
老队今日
父
:
福 建 济 相 似 之 虔 麒 多 ，必 因 路 近 福 建 的 粽 故 吧 。
幡 一 滑 ，输 子 陷 下 去 了
M
只 得 叫 卿 下 人 来 帮 忙 ，起
板 ，巡 自 映 遇 去 ，不 料
了 ，不 料 旬 下 人 非 但 不 肯 出 力 ，反 而 叫 父
元 ，父
答 先 ，他 仍 索 值 一
^
a
7
的
^
是 自 己 走 避 。另 外
约 换 三 、四 黏 疆 略 候 ， 父 貌 带 了 一位 拖 手 声 的 ， 拖 了 四 墟 跳 板 来 ，我 不 装 了 。因 此 只5了 四 埋 跳 板 ， 上 来 了 。」
iM
m
M
• 58 •
ffl
^
钢 圈 ，外 。」现 在 生 活 置 用 太 高 ，拉
i^:
M
M
「我 想 装 声 ，他 仍 要 敲 竹
f
二！ 小 卓 ，巳 装 在
«
太 疏 忽 了 ，常 卓 子 跨 于 一槽 而 定 畤 ，因 见 泥 土 已 乾 ，只 一 小 段 道 潮 谖 ，于 是 不
M
>
^
千 元 ，若 雨 天 多 走 一 、二 大 ，拉 到 目 的 地 ，就 吃 光 用 光 了 。
^
W
M
45
a
,
承 了 。结 果 ， 一联吼， 十 畿 倜
下
器 ，结 果 ，输 胎 源 内 越 陷 越 深 ，最 废 卿 下 人 便 就 ： 「没 力 了 。」 有 一 倜 便 出 来 拍 拍 胸 就 ： 「 二 蔼 元 保 抬 起 ！ 」父 猊 没 法 只 得
»
地 。 七 畤 馀 抵 一 小 林 ，名 割 家 山 。即 在 林 中 遇 宿 一九四六年六月十八日
共行八公里。
晴
拖手卓的依然跟在废面走，
星期二
ft
以 愎 加 。今 早 於 路 上 遇 见 一 位 拖 手 声 的
在滑
人 ，便 把 事 子 由 斓 泥 内 拾 起 来 ，由 父 貌 把 住 方 向 盈 ， 一 路 抬 推 拉 ，走 了 的 半 里 的 涸
B
四 黠 左 右 便 起 星 兄 道 在 吃 着 眼 呢
之 慢 ，可 算 得
路 畤 ，就 在 手 卓 上 取 下 跳 板 来 救 清 。 我 抄 自 江 山 出 来 ，行
&
> >
T
滑 入 秧 田 内 ，幸
,
五公里。 在 废 藻 街 吃 早 敲 ，吃 废 出 来 ，路 稍 好 走 ，但 因 一 次 太
S
人 ，他 是 奥 我 仍 同 日 在 江 山 出 畿 的 ，现 在 巳 走 了 一 侗 来 同 了 ，而 我 仍 宿 麟 衢 州 二 十
m
的 心 一 慌 ，又 陷 入 深 槽 内 ，幸 好 有 一 隙 士 兵 走 通 ・
烤 废 面 有 跳 板 ，聿 子 才 能 跳 出 秧 田 。 走 到 雕 衢 州 五 公 里 虚 ，父
M
• 69・
M
寿 忙 抬 起 来 ，父 貌 部 了 每 位 士 兵 五 百 元 ，共 一 有雨天小菜袋了！」
五 千 元 ，有 位 士 兵 私 自 就 道
倘把卓转在船上， 。
，行 遇 级 靖 公 署
尺 寸 畤 粗 心 了 ，不 能 上 船 ，只 得 退
皮 ，浴 废 ，父 貌 急 急 去 找 船
有一牌
「又
着速度限制每小畤五
果 ，找 到 了 ，下 午 三 畤 上 船 ，
抵 衢 州 废 ，又 舆 母 貌 弟 蛛 见 而 了 ，饭 废 ，我 舆 父 貌 去 洗 澡 ，宛 若 身 上 脱 了 一庖
. •
追是要
押 下 ，我
苛
是的。
ff
怎简想出
靖 公 署 表 示 恭 敬 ，我 想 也 ，在 平 路 上 很 雉 宣 行 ，不 知 级 靖 公 署 老
板 ，中 冏
S
在 般 靖 公 署 前 行 人 槌 少 。又 有 人 就 但 卓 行 速 度 要 五 公 里 一小
槁 ，
空 空 如 也 ，雨 旁
iffi
因 是 彝 自 己 弟 ，于 是 大 家 登
M
WJ
噂 死 人 ，尤 其 是 晚 上 ，交 通 常 局 不 知 作 何 感 想 ？ 我 仍 于
仍 在 八 畴 才 遏 了 渡 。雕 渡 口 不 速 ，有 一 倏 又 浪 有 椭 杆 ，卓 行 其 上 ，
-M
刻 的 倏 件 ？ 出 衢 州 二 公 里 ，有 侗 渡 口 ，因 中 午 有 除 炮 兵 遗 渡 ，故 又 把
M sg
a
有 廿 人 前 来 帮 忙 ，拖 遗 了 河 ，索 僵 一 蔑 元 ，只 好 照 幻 。我 仍 的 卓 行 在 河 中 ，水 都
m
八 黏 半 左 右 乂 抵 一 河 ，槁 检 造 好 ，但 河 水 简 浇 ，所 以 汽 卓 可 以 下 水 ，我 仍 遏 河 畤 ，
K .
, 60 •
;<
故 ？是 舄 避 免 危 什 麽 不 在 各 街 上 也 立 逼 牌 呢 ？ 何 况
,
[E1
,
G#
w ^
公 里 。适 不 知 是 什 麽
M
-S 12
暮在河旁引
子因浸了水，
好 在 一 小 茅 屋 内 休 息 。姓 冏 橘 板 都 存 了 ，槁 工 不 肯 毓
来 了 ；支 是 天 黑 ，只 冏 水 流 的 瞥 音 ，心 中 员 害 怕 ，不 一 畲 上 岸 了 ， 不能
把 柚 面 高 虚 削 去 黏 ，以 免 捆 住
底 ，父
看了看
停下
姆燃等
人 睡 下 ，母
陪雨陪
「道 奇 」 卡 卓 也 在
勒 看 火 了 ，雨 也 止 了
走了
偶人来
住 槽 ，没 有 江 山 的 那 麽 壤 ，于 是
雇
，知 道 大 概 是 若 了 水 受 潮 的 襟 故 ，只 好 等 一 畲 再 畿 勤 。
程 水 了 ，只 好 把 水 擦 乾 ，休 息 一 下 。天 下 微 雨 ，有 一
一 早 就 走 ，到 安 仁 吃 早 敲 ，加 了 些 水 ，不 料 卓 子 又 畿 不 出 火 了 ， 一看
星期三
小 茅 屋 内 不 能 借 宿 ，只 得 在 御 面 一 所 漏 屋 内 勉 强 舆 父
弟妹在卓中坐了整晚。
路拖置 栗
M
输 二 、三 公 里 ，遇 见 一 侗 深 槽 ，没 法 通 遏 ，父 貌 想 打 退 卓 ，母 貌 顽 提
雨 渐 渐 的 大 了 ，只 得 歇 了 一 下 ，吃 了 皈 ，父 貌 又
休 息 ，父 貌 便 去 向 他 仍 冏
H
^
四侗
，因 槽 面 太 滑 ，故 父 貌 踏 足
is
不能遮，
力 一 街 ，结 果 ，前 飙 板 上 中 心 螺 旋 舒 掉 了 ，
M
弟 弟 着 卓 幔 慢 的 走 ，我 典 母 殖 弟 妹 刖 搂 卡
<
m
探 取 母 貌 的 主 接 ，叫 了 二 佃 人 掘 平 高 面 ，遗 了 一 佃 境 槽 ，又 掘 了 一 侗 槽 ，共 经 遗 了
M
W
0
一九四六年六月十九日
7
a l g
I T ^
我 仍 只 得 下 来 ，剩 了 父
1 -
• 61 •
M
B
B
B
S
m
汽
水
不 易 ，我 仍 的
路 ，以 及 一 倏 捐 壤 的 水
在竹筷遏渡
汀播 5?
有修卓廉，
适是一路来所罕见的。
微雨晴
又窄了，
但 仍 蜩 而 且 有 小 坑 ，路 中 完 整 的 石 橘 皆 被 炸 腰 ，只 有 些 简
舆 一 卡 卓 相 擦 而 遏 ，哦 ！ 瞳 ！ 除 桎 ！ 谿去找船转小
，找 船 畤 ，得 悉
陋 的 播 ，危 险 性 很 大 。行 至 雕 商 谿 三 、四 公 里 虚 ，路 上 又 有 水 漂 ，路 又 以致避
抵 函 谿 封 岸 ，才 十 畴 ，吃 盗 早 簸 ，便 至 封 岸
M 理
介
述输行带来 一 佃船老闵
行
允装
竺乂平餐他仍二例聿明日
他 仍 现 在 装 船 ，正 粉 某
， 都 未 装 成 ， 我 仍 便 到 各 旅 社 导 找 ， 找 到 了 ， 大家 一
的 陂 经 理 代 瓣 ，恰 好 今 天 也 在 座 ，他
诙 ，知 道 转 聿 也 是 危 险 蔑 分 ，卓 的 外 表 也 界 有 狷 修
前日装大卓抵此的二情小
® 岸 ，遇 见 另 一
I®
O
M
・62 •
疼了。
又 要 在 水 中 走 一 小 段 路 ，然 废
汀
星期四
>
， 一 起 来 就 下 毛 毛 雨 ，只 好 跳 上 卓 就 走 ，深 怕 雨 下 大 ，路
一九四六年六月二十日 老天不允 s
>
一 路 土 坑 很 多 ，坐 在 卡 卓 上 ，屁 股 也 到
^
®
废 来 有 人 介 藉 到 浙 江 地 方 叙 行 晦 畤 修 事 瘢 ，才 肯 帮 忙 修 。
, $
更 雅 走 。 一路路面稍好
s
s 就 可 上 船 。我 仍 辞 别 出 来 ， 同 到
M
5 g fe
®:
M
F3 M ^
M
«
S
M
不
澜 ，只 要 七 蔑 五 千 元 ，父 貌 便 叫 他 去 放 船 来 ，不 料 ，竟 一 去 不 客 式 的 船 行 ，不 然 ，便
船 来 捞 倘 公 司 的 名 羲 ，他 仍 船 行 舍 替 船 老
返 。废 来 才 知 道 在
秋据
。而 道 些 船 行 ，根
拉 生 意，
，吟 吟 吟
坡 船 的 方 法 ，以 便 我 仍
晴
il
函 黯 凡 是 船 要 戟 货 ，必 本 没 船 ，只 不 客 ，全 曲 谿 有 八 十 侗 左 右 。
星期五
是 小 小 的 ，如 昆 明 差 不 多 。拉 卓 的 手 熟 一
下 午 ，， 了 倜 修 ， 置 的 人 帮 助 我 仍 修 一 下 段 屯 午 菌 殓 城 背 山 而 篥 。人 力 味 。
一九四六年六月廿一日
的 搐 若 ， 有印度的
?M
向航
天 景 很 熟 ，段 乎 手 不 觥 扇 ，在 上 信 也 如 此 的 照 ，今 日
早 子 屋 督 一 小 晴 才 了 好 。十 二 畤 ，我 仍 便 目 送 他 仍
跳板斜斜的下船入舫，
阈 式 船 ，於 是 他 仍 先 把 船 猝
河 来 转 船 ，招 呼 我 仍 去 看 他
依然是雨
上 再 毓 板 ，于 是 卓 于 由
尖 翅 ，中 冏 函 大 的 岸上。
m
上 午 ，他 仍 雨 葡 小 汽 卓
接
的停住了。
B3
S
急急 诲 蛰
・63 -
ill
M
0
S
S
S
S
^
7
%
M B
S 5
S
-M
M LI-J
^
「 二二
.
ffl
S
o ^ ^ S T S S S . . . ^ s <
都 汽 有 拿 到 ，怎
晴
得 畿 紫 ，食 之 味 甘 美 ，何 斤 僵 只 需 二 、三 百
星期六
，披 貌 杭 州 榻 梅 值 二 千 元 左 右 。
S
我装你仍汽
M
了些黏
「船 今 天 品 不
才 九 蔑 元，
，只 拿 到 手 九 菌 元 ，速 转 茶
了 半 天 。到 吃 中 皈 的 畤 候 ，船 老 闵 满 ！ 大 汗 的 下 船 来 ，我 仍 闻 老 照 ？ 」老
■ ?
我 仍 幻 船 行 是 十 三 蔑 元 ，而 船 行 幻 老 .•
1^. •
pfl
Tn
• 64・
募是第二次遇到炎熟的天麻。
是 一 艘 新 船 ，明 日 就 可 装 >
梅 罕 见 ，即 使 有 ， 亦 不 遏 是 青 色 小 粒 。
傍 晚 ，那 陈 经 理 通 知 有 船 ，已 泊 岸 了 ，的 我 仍 去 看 了 。 白 天 太 熟 了 ，夜 冏 有 小 雨 。
道 兄 的 杨 梅 一 斤 只 三 十 粒 左 右 ，色
此 地 已 有 水 蜜 桃 及 榻 梅 ，在 昆 明 ，
梅至杭州去贩
®
S:
布 了 ， 『早 起 来 ，忙 着 装 船 ，早 皈 也 浪 吃 ，就 依 昨 日 的 方 法 上 了 船 ，放 下
一九四六年六月廿二日
s
了 心 ，船 行 至 南 明 ，便 泊 下 ， 船 老 屈 上 岸 去 了 。 我 仍 也 乘 此 横 畲 ， 上 岸
太
^
心 ，以 及 菜 蔬 等 等 ， 偷 在 船 上 吃 的 。我 仍 下 了 船 ，吃 黠 心 ，睡 冤 ，下 象 棋 ，消 磨
R
元 。有 人
M
s
蕖 袋 也 浪 拿 到 手 。」 我 抄 想
ig
W
R
佣 金 可 扣 了 不 少 。但 若 你 直 接 和 稣 老
接 洽 ，他 索 僵 却 比 十 三 菌 元
杭州一次二蔑元一
他
船的老
n
要多。
遍 好 ，小 菜也不
，
，供 膳 宿 。 」
is
四 位 ，船 夫 又 貌 ： 「他 仍 平 均 每 日 至 少 吃 四
臆 船 夫 就 ： 「他 仍 被 雇 ，是 趟 嗷 的 ，来 我 仍 的 船 上 共 雇 三 侗 船 夫 ，建 老 有 畿 斐 船 在 上 水 畤 ， 每 隔 一 、二 小 畤 就吃一 鳍 ，有 些 船 只 有 菜 豆 腐 。」
®
船 。 星期日
晴
又 满 顿 大 汗 的 上 岸 去 了 ，接 着 ，船 夫 也 上 岸 去 玩 了 ，只 剩 下 我 们
又 装 了 些 酒 ，举 定 明 天 一 早 i!
在 船 上 ，没 事 ，下 水 玩 玩 ，船 上 睡 睡 其 味 也 照 第 。
吃 了 敲 ，老
^
®
0
IMI M
也 帮 忙 船 夫 仍 搐 橹 前 巡 ，船 老
^
的分水瑚。
沿途向来去的船上人打招呼，
S
出 菊 谿 不 逮 ，有 一 横 山 ，自 衢 州 来 的 船 ，是 由 南 来 ，到 了 横 山 ，折 往 束 ，便 是
雪 ，我 仍 的 船 已 经 朗 了 。
在 睡 要 中 ，迷 迷 糊 糊 的 黄 得 船 在 撒 勤 了 ， 睡 品 眼 来 一 看 ， 天 避 有 薄 薄 的 一 屑
一九四六年六月廿三日
晚 上 ，船 老
rj ig
!MJ
去 金 莘 的 路 。向 束 北 行 ，便 是 蔺 谿 江 ，可 以 到 杭 州 ，横 山 便 是 一 侗 明 我仍的船老
・65 •
13a
K1>
我 仍 的 船 在 河 中 走 ，雨 逢 不 畤 有 田 、山 、沙 滩 掠 遇 ，我 仍 似 乎 是
水下杭州了。 、
Jlli
是在
州束面丘里
，泊 下 ，我 仍 便 上 岸 去 玩 ，只
。船
又打官腔
老
「他
一 菌 一 千 元 ，另 加
，於 是 税
是 假 的 ，童 改 遏 的 ，硬要挑二担酒上去
的
就 要 查 税 ，不 停 就 不 要 查 税 ，
以
本 来 要 一 蔑 七 千 元 ，最 废 答 生 意 ，可
fl
他 仍 看 ，他 仍 看 了 一 畲 ，
H债 遢 值
is^
B
查 酷 ，嚷 嘟 嗦 嗦 的 又 就 漏 税 三 百 斤 ，二 佰 酒 商 没 法 ，只 得 「要 剧 软 ！ 」结 果
挑 力 八 百 元 。啊 ！ 中 阈 的 收 税 ，也 是 一
「若
飓承蜀款袖税的济 ， 他 仍 等 一 含 ，找 起 痼
仍 是 些 税 且 根 本 不 行 ，不 公 平 ，若 是 船 停 下 来 ，他 适成什麽济？」 酒商又的苦
m
>
X
• 66 •
.
五 加 皮 酒 。披 就 逼 裸 的 五 加 皮 是 冏 名 的 ， 下 船
)
路 上 有 货 船 ，以 及 吹 虢 角 的 快 班 客 船 ，逼 客 船 是 有 毓 位 的 ，可 睡 ，也 有 客 皈 供
在 中 午 畤 分 ，到 了 做 束 嗣
k
有 一 倏 大 街 ，街 上 有 ； 多 酒 店 ，
B
吃 板 的 畤 候 ，查 程 的 人 来 了 ，我 仍 的 船 上 就 着 酒 ，那 查 税 的 要 看 税 罩 ，贩 酒 的 便 众
,
(
. •
他 仍 若 就 要 除 所 有 的 酒 ，刖 廿 三 桶 酒 的 挑 力 就 要 二 、三 蔑 元 ，
来 可 受 不 了 ，譬 如
.•
，也 没 法 拒 经 。」 运 莉 官 埸 腐 败 的 情 形 ，不 知 要 到 畿 畤 才 何 消
故明知被他仍敲竹
®
{l*-i
S
1^. •
入
沙 源 ，雨 旁 便 是 山 ，把一
河夹在中
景 很 好 。在 逼 流 内 ，畤 常 一
<®
有
的 漂 着 。在 七 里 流 内 有 侗
，以 及 隔 日 的 上 海 乾 。」 追见遢有小火输可
®
客 、拖
上 。
l §
在 此 地 ，已能见富日的杭州
，故 先 把 船 搐 至
IS:
®
已 是 富 春 江 了 ，父
S
船 ，我 仍 的 船 ，也 决 定 由 输 船 拖 拖 皆 由 我 仍 支 付
山 上 有 亭 、塔 等 ，在 造 兄
7
) 旅 行 社 常 鲍 澈 旅 行 国 ，来 此 遮 玩 。」
面 ，有 侗 桐 君 山 「在 戟 前 ，中
>
(
<
抵 桐 庞 上 岸 ，地 方 很 大 ，商 桨 也 畿 逢 ，戳 前 有 公 路 通 杭 州 ，现 在 巳 经 破 壤 了 。
多小船在河中撒耕捕急。 it
殿 先 生 祠 ，祠 旁 形有
多 石 碑 ，聘 就 上 面 是 屉 代
率 石 中 冏 ，台 面 很 高 ，而 中 冏 又 有 曲
度
面 的 山 ，已 经 好 像 是 把 河 封 住 了 ，没 有 去 路 了 。 一 路 上 不
而 有 村 驻，
is
白 色 的 帆 船 ，蕊 见 有 很 畏 而 漓 的 木 筏
台的山下
® .
刹 那 拐 佃 滑 ，等
Ml
WJ
rF
畤可以看
。在 到
7
5
千 陵 到 台 ，道 到 台 是 侗 破 落 的 亭 子 ，嵌 在 山 折的石 皇帝所题的字。
{S
爵 到 桐 康 ， 浪 瀚 大 ，船 行 不 易 ，避 有
>
Tg
除！ 出 殿 束 黝 没 多 少 路 ，有 侗 沙 潍 ，
m
I
冏 ，道 裸 是 有 名 的 七 里 漩 。山 上 有
4
S ^
M
B
67 ・
W
M SM
晚上在
速度慢得鬻人。 出 桐 腐 ，河
上乘凰凉。
星期一
船 ，船 越 集 越 多 ，大 家 都 各 自 在 船
大
，涯 也 少 了 ，沿 路 山 也 少 了 ，村
晴
所以
大 藤 ，城 是 沿 河 篥
倒 多 了 ， 一路常有小
^ ^ 2 Jtt
5口2 就 在 河 遗 ，由 石 级 上 去 ，便 算 入 城 。富 陶 遢 有 公 路 通 杭 州 。
跳 ，畤 有 搭 客 上 下 ，约 莫 走 了 四 侗 多 到 了 富 陶 。富
面
但 大 部 是 用 木 柴 ，蘸 然 输 船 是 如 此 的 破 誉 ，但 每 艘 遢 是 要 拖 十 五 、六 堡 木 船
输 船 在 六 黠 疆 光 景 ，拖 了 船 伽 了 ，逼 稚 愉 船 已 是 破 督 不 堪 ，燃 料 有 的 用 柴 油 ，
一九四六年六月廿四日
m
了 ，
面畤有村
有桑
色 的 洋 房 ，快 到 杭 州 了 ，
，茂 密 得 很 。又 畤
塔就是六和塔，
半 ， 到 了 冏 家 堰 ， 已 算 是 入 袋 塘 江 了 ，水 势 平
W
道 禅 ，水 流 愈 加 平 静 ，船 行 速 度 大 减 ，太 陛 又 晒 得 腐 害 ，大 家 都 横 七 既 八 的 躺 在 舷 内 打 盹 ，速 船 夫 等 都 在 打 盹 。河 面
有 侗 塔 ，以 及 一 排
. ®:
常在河中出现畏岛，把河身分舄
望
jff,
江 大 逾 析 ，是 中 阈 一 件 倦 大 的 工 程 ，才 完 成
. il
静 ，船 行 板 慢 。 不久
洋 房 是 之 江 穴 擘 。在 那 只 ，有一
m
•
^
M
&
M
W S
•
• 68 •
s t ,
的 ，又 低 又 矮 ，城
>
•
没 多 久 ，敏 人 来 了
经 遗 破 埃 ，现 在 下 面 簸 道 已 可
橘在河中的 石 墩 有 十 五 侗 之 多 。
遏了大 站 了江干匾
橘 ，不 一 ，汽 船 就 不 拖 了 ，已 抵 建 ，船 爵 多 ，我 船 豪 岸 之 地 都 #
通卓，
• .
E 岸 ，典
S
掉 二 斐 ，我 仍 才 勉 勉 强 强 挨 遏 去 泊 下 来 。
的
之 下 ，二 西 兀 斐 女 ，
a
杭 州 人 真 曾 刨 黄 瓜 兄 。到 下 午 五 黯 多 疆
知 元 」 ，幸 好 父 貌 老 糠
W
M
M
B
^
妾 现 西 湖 敲 店 的 的 大 ，勉 强 可
入
内 ，於 是 就 在
立 市 去 ， 一 路 多 柏 油 路 ，雨 旁 商 店 桎 熟 牌 ，我 癌 仍 向 西 湖 羯 去 找 旅 貂 ，旅 都 没 有 汽 卓 冏 ，废 来
站 来 了 败 十 偶 脚 夫 ，抬 着 抬 着 ，才 抬 下 船 ，直 向 杭 州
跖方顿船
7 M S K
,
，父 貌 涉 水 上 塔 找 不 到 ，只 能 在别人的船背 脚 夫 镇 班 商 量 下 卓 的 口 便 是 「五 蔼
*
P0 M
■
西湖敲店投宿。
•69・
B
il *
119
m
内有剃崩刀要
中一看 二 偏 找 没 有 ，急 告 知 父 貌 ，大 概 巳 失 巍 了 。我 仍 忙 去 向 幄 房 追 究 、
线塘江大橘雄姿
III
・ 70 •'
又是停在大 ，故 的
的霓虹煌。 快 ，湖 溪 燎
晴
，同 至 旅 谿 ， 一 倒 床 上 就 睡
星湖二
中 ，取 出 一要 小 手 提 皮 箱 ，因
IEJ
饭 ，避 限 定 每 客 只 可 吃 雨 碗 敲 ，多 吃 要 另 外 收 袋 。
相
拂面，
饭 废 ，逛 夜 市 ，至 此 ，始 见 多 年 未
用 ，我 至
S
西 湖 敲 店 的 房 冏 ，倒 很 舒 遹 ，汽
中 ，也 到 房 内 安
， 一千四百元一客
^ SM
W
阴 内 ，沿 路 我 仍 已 吃 狗 了 每 晚 睡 在 卓 中 的 苦 决定今晚我典二弟都不睡在 遏 一晚。 晚 饭 出 外 吃 ，杭 州 物 值 很
M
饭 ，避 不 及 昆 明 六 百 元 一客 板 好 ，而 且 此 地 的 客
a
兀四六年 六 月 廿 五 日
人
，沿 球 湖 路 走 ，清
光 之 下 ，遮 着了。
M
一早 起 来 ，父 貌 短 我 至 柳 下 汽
T
M
Ili
S
—>
的 主 人 章 先 生 ，吃
中 ，想
款 可 曾 涯 到 ，因 我 仰 至 此 ，
旅
«t
咿对上海
我
B
朋 出 去 修 理 ，幄 房 来 就 你
已 雨 袋 空 空 。父
5
桐把
i®
追 究 了 一 早 上 ，也 照 结 果 ，只 得 先 出
小
外 吃 早 黔 。在 正 典 貂 遇 见 比 我 仍 先 瞄日转船的二
S
怀 髭 出 来 ，母 貌 舆 弟 妹 至 浙 江 行
M
a m
B
帅 了 备 款 子
眦十尊兀， 且
ffln
IBJ
用 。废 来 什 麽 值 察 隙
到 ，我 仍 只 得 先 借 了 三
a
一
，我
才 出 去 ，到 王
S R
吃午
来 了 ，也 不 遏 敷 衍 段 句 ，厦 走 了 。到
ffi ®
S
卓 出 去 了 ，值 察 除 要 来 了 ，要 来 看 看 的 程 幸 上 小 箱 被 瞒 的 痕 跻 ，我 八得不出 豚 去 ，到 十 矗 多 箭 ，母 舆 弟 妹 来
M
{F5
很
豆 腐 ，滋 味 倒 不
平湖
-72?
饭 ，吃 那 有 名 的 得
，速 普 通 菜 也 要
惜 到旅貂
蠲 ，可
，
二 千 四 百 元 一 碗 中 ，先 把 章 中 行 李 全 部 卸 出 ，母 ，
在
房 中 整 理 一 下 。我 仍 舆 父 貌 去 修
子 没 大 毛 病 ，在 市 匾 内 简 可 又 即 回 旅 谿 ，叫 母 貌
路 行 去 ，首 先
、 「秋 瑾
J
断 梧 残 雪 」 ，再
小小墓
「中山公 行
女 烈 士 墓 」等 虑 ，就 抵 「岳 境 」
圉 」 ，再
秋 月 」 、 「西 泠 印 社 」
M
§
出 旅 社 ，沿 璟 湖
奥弟妹一膂逛四湖去。
朗 ，于 是 ，我
况且
卓 行 的 人 就 今 日 没 凹 空 ，明 日 玄 髭 ，
M
[B]
M
{I' ]1
M
'
i
西湖湖心亭和籍光税念塔•速景
M t K a
S
在岳麻前停下，
大
拐 倨 鸳 ，有 昨 多 宜 字 道 的
面 跪着二
S
「 一 忠 孝 」 的 匾 额 ，入 内 ，有
岳 王 及 其 子 岳 罢 的 像 ，又 有
前接保，
王横 多柏榭，
于 岳 填 四 周 ，榭 枝 皆 朝 南 而
的 像 ，道 有 侗 「盍 忠 柏 亭 」 ，亭内有一 摭 就 适 些 榭 木 ，原
M ^
rF
M
岳 王 之 父 母 、妻 、兄 、媳 等 像 。又 有 岳 麻 ，内 有
年 了 。出一由玳
造臭蔑
奸 臣 的 飙 像，
玩 意 撒 ，入 内 就 是 「岳 王 埴 」 ，位 於 正 中 ，
古
^
Sr
有 些 娜 人 便 在 此 小 便 以 表 恣 奸 之 意 ，可
岳 实 之 堵 ，在 增
旁
m
根供在那祖。 走 ，又 遏 西 湖 板 店
.
fE]l g
」 ，到 逢 「浮 慈 寺 」 ，外 有 亭 ，石 种 题 「南 屏 晚 箱 」 四 字 ，寺 药 而 有 小
m
有
不 朝 北 ，表 示 不 忘 宋 朝 之 意 ，现 在 榭 已 枯 死 ，只
®
出 「岳 王 扇 」 ， 「柳 浪 骤
塔 已 存 ，俚 留 造 地 。入 寺
西湖放您亭之.一角
m
山 ，山 上 有 「雷 峰 塔 」古 跻 ，名 曰 「雷 峰 夕 照 」 ，今
m
・73 •
M
m
M W
，以 佛 法 述 木 ，自 井 内 出
石板毓的
」的 盼 景 。再 折 出 即 「 岳 王 麻 」 ，遇 「岳 王 麻 」 同 至 「 平 湖 秋 月 」 歇
，
才
去 。因 天 熟 ，找 粥 店 吃 粥 ，找 了 好 久 才
IBI
行 至 半 路 抛 忙 了 一 含 修 好 ，起 快 同 至 旅 箱
Ili
• 74 •
有 四 大 金 刚 ，貌 獐 恶 ，三 弟 见 了 ，面 失 色 。再 入 内 ，有 如 来 佛 。更 有 神 郊 井 ，井 神僧潸
，下
都 没 有 ，房 屋 也 破 陋 不 堪 ，
火 垂 井 裨 ，以 索 香 火
?
堤 春 晓 」 ，也 是 西 湖 十 景 之 一 。 又 有 侗
入 内 ， 一倏小
，由 和 简 用
内 有 一 根 木 ，相 傅 富 畤 建 寺 ，苦 照 木 料 ，有 至 寺 完 成 ，绘 一 木 于 井 ，留 傅 至 今 。看
港
K
曾有梅妻
7
果有木。 出 「净 慈 寺 」 折 入 「花
®/ ffi
^
I®
凉 凰 拂 面 ，湖 光 如 景 亦 宜 人 ，出 「 平 湖 秋 月 」
梅
®
「曲 院 荷
富 咛 腾 景 佳 存 其 名 了 。 出 「花 港 」 即 「
,
He
K
亭 」 ，林 逋 曾 在 此 放 鹤 隙 居 ，业
®
下 ，入 内 喝 茶
小 路 ，物 了 秘 倘 形 ，就 到 「放
又沿璟湖禹路兜
M
g f ^i
鹤 子 之 就 。出 「放 鹤 亭 」 ，至 「中 山 公 圃 」 ，清 乾 隆 帝 南 巡 至 杭 州 ，以 此 地 舄 行
m
,
®.
宫 。山 上 有 茶 社 ， 一 直 玩 到 五 、六
-
找到。
中 。
I
天
又
在
夜
，免 得 今 晚 再 罔 事 。
晴
招 待 周 到 。今 天
多 疆 才 好 ，偃 池 又 煞
， 行老
星期三 我去修
m
是
去， 皮 鞋 ，父
.
一九四六年六月廿六日 吃 ， 早 黔 ，母 /
卓子一直修到二 果
用 ，
旅
，拿 去 ， 了 ，另 夕 向
借一侗包池
老
，
，的 母 貌 弟 妹 一 同 至 郊 外 就 卓 。
」 ，
五色大
很 大 有 粗 、黄 、
®i
色 。池 遗 有
廊 ，可 以 休 憩 仙 茶 ，有 匾 ，上
蓝 、白 、黑 各
.,
S1
急 、池 中 的
先 遇 「玉 泉 古
出 「岳 王 堵 」沿 公 路 直
Da®
甩
la
B
B
^
®L
11
III
^
冶 「烝 葵 阈 」 。在 玉 泉 附 近 ，
.75
wi
IF^
S
吃 了 畿 次 冰 棒 ，也 不 能 解 熟
西湖姿■寺外貌
S
泉 古 跻 」 ，向
大
道
南
高
北一孕
所胡一， 燮 梁 捕 套 」 ，也 是 名 膀 。
一 山 洞 ，和 简 用
竹指 B1K
石 像 ，用 手 摸 摸 ，似 有 水 ，出 「 一糠
脸 或 母 。山 洞 内 冷 麻 囊 人 ，洞 壁 上 有
新 ，由 于 心 理 作 用 ，彷 佛 看 见 翻 音 的
是 狄 音 的 鼻 、嘴 等 」 ，你 若 是 迷 信 的
现 猊 音 ，你 看 ！ 那 允 有 尊 麒 音 ，那
%
的 凹 虚 ，有 一 尊 巨 大 的 笑 硼 陀 石 像
天 」 ，有 「弛 来 拳 」 ，有 冷 泉 水 。山
•/
® /
W
®
"
S
■•■A-
*
• 76 •
有 侗 玉 泉 游 泳 池 ，正 在 修 篥 出 「玉 高
糠天」 ，
•
，于 山 洞 内 有 小 洞 可 见 天 ，和 便 就 道 ： 「一糠槌音一糠天， 一 天 上 泛
S
遏 「例 柔 押 耍 」 即 鲤 隈 山 下 ，有 「一
*
山 」敷 大 字 作 首 景 的 照 片 。入 鲤 隧 寺 有 高 逢 丈
的 如 来 佛，
很 多 人 嘉 戳 坐 笑 弼 陀 身 上 拍 照 ，有 招 搅 生 意 的 撤 影 弗 。我 仍 大 家 在 汽 聿 顿 上 坐 着 ， 合 撤 一 接 以 「束 南 第
B
失 修 ，朝 拜 的 人 也 少 。在 上 天 竺 内 ，有 副
子 很 滑 稽 ，抄 在 下 面 ： 「尊 菩 藤 煞 非 信
多 。
房
才他
，
的 宿 舍 ，再 供 招 待 一
房冲茶
，味 麒 僻 美 。饭 废 ，回 至 旅
房 」等 招 牌 ，此 即 和
持 人 格 ，如 昧 天 良 即 失 人 格 ，乃 佛 凹 政 府 ，同 具 一 心 。」
亦 是 入 迷 ，若 不 信 仰 焉 能 入 迷 ？ 故 褶 拜 燃 香 ，何 曾 二 檬 ？ 」 「敬 神 明 挽
救 天 良 ，守 法 律 沿 天 竺 山 ， 一 路 有 「白 罢
般 善 男 信 女 上 山 畤 食 宿 而 云 。路 上 小 鹿
典吃醋溜
了 。 冏 旅 社 ，茶
去 ？又 至 王
和」逼 狗 巳 不
到 「咪
BSM
®
那 斐 狗 。大 家 分
上街去找，
n$7 a
下 天 竺 山 ，即 看 J ， 「咪
来 。
都 没 剧 就 溜 走 了 ，废 来 便 不 £2
ffi
m B
禅 ，老 百 姓 似 很 察 苦 ，路 上 常 见 有 十 三 四 成 的 小 孩 在 拉 卓 。
m
m
^
仰 ，皈 耶
M
出 鲤 隙 寺 ，斡 至 天 竺 山 ，依 天 竺 山 而 上 ，有 三 天 竺 ，二 天 竺 ，上 天 竺 ，因 多 年
本 夹 避 有 五 百 玮 的 耀 溪 ，早 已 燃 于 火 中 了 。
-
IB]
，至 十 一 黠 多 篁 ，狗 才 姗 堀
籍 」 ，他 喘 得 速 房 竟不 在
・77 •
M
M
?w
IEJ
"
^
X X X
^
M 51
M
貂
中
星期四 母貌
晴
在 旅 貂 整 理 行 李 ，我 仍
。废 又 去 胃 汽
别 约 定 上 海 再 见 。於 是
，把 行 李 搬 上 事 ，再 去 用 早
一
内 ，
潮 畤 用 ，沿 遂 就 是 海 菇 。在
就 是 袋 塘 江 口 ，是 洪 潮 的
聿子不易
又 上 旅 途 ，向 杭 渴 公 路 行 去 。出 杭 州 没 多 久 ，卓 沿 海 塘 而 行 ， 一 路 差 不 多 都 是 秫 豆 的 旱 田 。天 兼 炎 熟 ，明 得 很 。中 午
去
f分 ，到 海 事 。海密，城 四 矮 小
有 倜 牌 坊 上 否 「股 钢 」一一字，内 有 亭 子 ，可 供 人
我 仍 就 在 公 路 旁 一 棵 大 榭 菸 下 歇 下 ，在 所在
段
船
，其 坚
的 火 牛 ，披 就 是 用 以 筑 座 河 中 的 「妖 精 」的 ，年 代 久 了 ，水 牛
冏 ， 了好多的
「以 前 适
的 船 ，帆 很 多 。遇 了
沿 海 一 带 。父 貌
角 都 没 有 了 。海 塘 是 用 石 墟 砌 成 ，每 雨 墟 石
固 可 知 。在 适 兜 ，我 仍 可 以 看 见 昨 多 海 船 。行
^ ^
中 山 亭 旁 ，有一
B
«
~
^ :
街 上 有 一佃 小 茶 貂 及 一 侗 小 伽 店 ，我
很 多 ，近 来 少 了 。」 道 莉 海 船 ，形 状 舆 江 船 不 同 ，是 方 路 ，有 石 级 可 下 海 塘 ，便 有 倏 小 小 的 街 道
7
，78・
一九四六年六月廿七日
旅
起 我 典 父 去 一 倏 小 河 畔 洗 刷 卓 身 把 卓 子 洗 好 ，去 取 雷 池 ，然
WJ
S&
a-
3
在 茶 貂 歇 下 ，泡 畿 吏 茶 ，冲 满 了 二 侗 热 水 瓶 ，以 偷 路 上 解 混 。又 在 皈 店 裹 叫 了 熊 梯
ffl
油 等 。经 通 葵 巷 安 定 中 孥 ，入 内 找 同 擘 徐 君 ，含 了 一 面 ，
^
>
m
^
> S
?a
m
®!
S
荣 ，吃 段 碗 饭 ， 他畿百元
。
算 把 中 皈 解 决 了 。算 茶 他很感
畤 ，茶 店 的 老 太 公 在 生 病 ，所 以 父
声 ；因 天 热 ， 一 路 休 息 。到 了 汉 浦 ，就 是 海 口
J5
一 路 都 成 眺 道 形 ，路 面 之 壤 ，不 下 于 江 山 出 来 的 路 。海
到 那 榭 点 下 休 息 一 合 ，又
仲燮成一片滓阈了。 遗 海 盛 畤 ，因 路 壤 ， 有
城 ，但 囹 整 侗 城 内
乍 浦 了 。我
口 ，道 路 狭 窄
畤 ，到 了 我 仍 的 故 卿 ——
B
之西南
大 部 被 毁 。我 仍 于 在 下 午 三
口。 sz
安 歇 在 母 的 家 中 ，因 我 家 的 老 屋 在 戟 畤 被 得停在父猊的先生家
晴雨
二舅父於抗戒畤
家 有 三 逵 ，有 橡 ，每
以及二舅母
去 喝 茶 ，我 起 来 洗 脸 废 四 ，母
一九四六年六月廿八日
s w他b 的 先 生
星期五
的一般繇份舄大。
IB
毁 了 。母 殂 家 的 乍 浦 雒 舄 一 跳 ，然
i n
好 久 没 洗 澡 ，洗 好 了 澡 吃 晚 板 ，就 痕 。
父
m
,
,
a
-^
{|,1 1
S
姑 已 有 坍 下 的 地 方 ，工 人 都 在 起 修 ，若 不 加 紧 抖 修 ，刖 八 月 大 潮 的 畤 候 ，沿 海 地 方
了 ， 一遇澈浦 ，路 更
再
W
,
I3H
7
M
谁 四 冏 ，转 面 有 花 圉 ，现 在 母 貌 家 中 只 有 侗 六 公 公
(
・79・
?
IBI
死於星洲日罩手中
，三 舅 父 母 也 是 才
来的。
去 逢 街 ，我 仍 沿 倏 小 河 走 去 ， 一 路 荒 淙 满 目 ，至 北 河 源 ，
是不堪
首 济 富 年 。南 河
・・「南 北 河 源 晦 河 有 二 倏 槁 ， 一名
， 一 名 「 金 安 槁 』已 经 断 了 。
「北 河 凝 是 以 前 乍 浦 最 好 的 住 宅 匾 。」 父 堪
壕 潘 ，因 倒 下 雨 没 有 上 去 看 。 至 大 街 上 ，
些蠲箔等物
沿山避有
家 。
IE]
c
台以及
存 在 ，是 清 同 治 年 冏 江 南 裂 造 瘢 所 造 ，口 18
待潮来的候才得出
片 j 荒 凉 。以 前 乍 浦 避 有 侗 霓 力 蔽 ，现 多 船 都 搁 在 沙 源 上，
以 前 是 繁 梁 的 商 篥 匾 ，现 在 也 遍 地 青 草 ，
在 也 毁 了 。」转 来 又 至 海 溪 逛 逛 ，有
M
舄 四 时 ，但 砸 台 已 毁 了 ，退 些 磴 台 ，以 前 防 外 登 陛 的
多 著 式 堡 里 ，内 遢 有 大
S
「 迎 血 橘 』巳
又
便 就 ： 「以 前 我 仍 老 家 就 在 追 兄 ，现 在 都 已 焕 光 拆 光 了 ，只 剩 下 畿 侗 石 椀 。」
早 我 啊 舆 父
)
1满® 推 草 ，我 仍 把
上 堵 ，先 到 高 祖 曾 祖 的 堵 ，是 在 包 家 域 ，即 瓦 西 卿 籍 乍 浦 的 三 里 路 ，沿 渴 杭 公 路
都没有了，
可 恨 啊 ！ 没 了 我 房 父 ，焕 了 我
In
行 ，不 久 即 抵 包 家 琛 ，堵 是 在 山 退 的 旧 中 ，四 周 的 管 堵 的 人 找 来 ，句 道 榭 是 被 日 本 鬼 子 砍 去 的 。日 人
W
K
去 ，海 演 有
IBJ
^:
父
m
偷 上 境 去 ， 因 天 雨 作 髭 。 到 三 、四 黯 毓 雨 停 了 ， 我 仍 便 去 IS
®
S
rF
•80・
IE1 ^
^ 吃 遇 午 饭 ，本 来
IBI
fe
rF
•
M ^
• 81 •
家的境上，
晴
也 不 吃 ，哎 ！ 我
偷再去母
，盖 被 就 睡 ，晚
箔 的 畤 候 ，又 下 雨 了 ，本 来 gg 熟 ，速 忙 上
星期六
m
昨 日 受 雨 ，癖 疾 愎 畿 ，上 午 避 是 睡 在 床 上 。
®
一旁又有水
棚 ，是 用 牛 原 水 的 地 方 ，我
我
，故 呆 立 雄 看 ，我
景 很 好 ，我
在埴
便
跑啊跳啊，
地 皮 造 房 子 ，倒 很 好 ，」
在 山 上 ，迎
景 匾 ，有 很 多 小 洋 房 ，现 在 只 剩 惭 垣
面 公 路 的 另 一 旁 ，有 黄 山 ，
ffl ffl
ft
a
疑
前 敬 了 蠲 箔 走 了 。在 堵
缺 到 山 上 。以 前 迄 睡 是
水浴埸 「来
，
M
一徐上山的公路
已 有 政 年 没 在 海 演 作 桀 心 。父 貌 就
a
。我 仍 玩 了 一 舍 ，便
•
演 壁 了 。山 下 是 沙 濂 名 陈 家 沙 凝 ，曾 我
追 畤 正 有 位 卿 下 人 上 山 来 ，他 冏 可 要 地 皮 ？ 每 航 六 十
rl
K H
ffi K
G m ^
lrl
，
82• -
房 屋 ，砍 了 祖 境 榭 。正 在 焕 现在只得明天再去了。 回 到 家 废 ，身 上 突 然 又 畿 寒
K
很 好 ，我 仍 登 卓 去 牛 橘 上 祖 父 等 的 境 。牛 橘 位 于 上 海
S
又病倒了。 一九四六年六月廿九日
^
早 上 ，人 又 箕 得 喉 啥 了 ，大 概 因
g
在 下 午 一 畤 光 景 ，天 :
m
11
-
S
a
的 公 路 雕 乍 浦 三 里 ， 一 畲 兄 就 到 ，走 田 陌 不 逮 ，有 三 侗 堵 ， 旁 有 倏 小 河 ，通 牛 槁
«
•
H
W
,
{TJ
S
T
下 山 ，沿 公 路 折
乍 浦 。快 到 乍 浦 ，路 劳 ^ [EI
， 面有父貌寄父的堵， 。有侗五都元 林 我 仍 也 燃 些 蠲 箔 高 到 乍 浦 ，接 六 公 公
M ^
世 的 畤 候 ，遢
SL
一 早 ，父 母 典 弟 妹 上 街 去 戚 朋
，便
店竟
家
EJ
晰上街胃奎密 ， r 找 了 好 久 ，在 一 家 百
饷 得 ，又 在 一 糖 菜 店 冥 了 一 申 去 。
5M S
«
林 友 。我 因 今 日 输 到 癖 疾 畿 作 ，所 以 舆 二 弟
纤
高有什麽 好就呢。 土 一九四六年六月三十日星期日睛
，盗 取 棺 内 的 物 件 ，在
〔 貌 家 的 境 ，母 貌 家 的 境 有 昨 多 棺 材 被 戚 撬
糜及舅父母等上乎又往包家域瓦山去上母
®
^
下 午 ，我 怕 瘪 疾 又 要 来 了 ，便 先 午 睡
•- 83 ,
" M <
一畲，父 貌 也 睡 ，直 到 三 四 黠 才 醒 ， 父
「快 整 埋 行 李 ，我 仍 走 了 ，
看
器脚踏
上海
沙源上
，竞 有
土 纸 收 披 ，而 收 披
人 在 游 泳 。到 圆 行 ，见 到 那 整 癖 的 房 屋 和 工 版
簸 不 堪 ， 直 遏 了 金 检 娘 橘 ，路 面 稍 好 ， 沿 海 而 行 ， 不
去 ！我 立 刻 必 硝 快 ！ 」 於 是 在 半 小 畤 内 ，我 仍 便 雄 别 故 卿 ，又 踏 上 旅 途 。 一路 依 然 一 §
征 收 者 竟 舄 警 察 ，迫 禅 道 理 我 不 懂 ！
小 卓 ，也 有 别 人 一 ！ 小 卓 ，
f
行 遇 渡 ，在 渡 口 有 征 收 茬 路 捐 的 ，征 收 废 ，只 幻 你 一
章
果 上 船 ，恐 怕 有 危 除 ，但 卡
上的司
和一值中阈人不肯
中 遢 有 外 网 人 ，於 是
7 M
，大 家 都 很 愉 快 。徙 昆 明 到 上 海 的 畏 途 旅 行 ，至 此
遏 了 渡 ，不 久 就 到 上 海 。天 已 黑 了 ， 一路 冏 了 遏 去 ，好 容 易 才 到 伯 父 家 中 ，典
M
。朗 好 是 一 侗 半 月 的 畤 冏 。
祖 母 伯 母 堂 兄 弟 包 面 ，多 年 不 才告完
>
. 84 ・•
IEJ
善 废 救 酒 能 署 的 卡 卓 要 携 上 渡 船 ，船 快 告 ！ 6他 仍 ，船 的 位 置 不 大 ，雌 以 容 纳 ，若
遇 渡 畤 ，渡 船 上 已 战 了 我 仍 一
上又照
了 。在
晒 着 蹴 ，有 汽 卓 停 在 沙 滩 上 ，是 外
-
・ 「他 仍 就 危 险 ，我 仍 就 下 次 遏 渡 吧 。」 但 那 中 阈 人 却 非 上 船 不 可 ，於 是 只 •
得 畿 他 仍 上 船 。卡 卓 一 街 上 船 船 就 窟 冽 了 ，上 了 船 ，除 些 把 我 仍 的 小 事 街 下 河 去 。
外阈人
a
一
n$ M
M
7
5fi
»
m «
©| IMI
■
M
M
附
悼周曾簸君
妻 ，妻 臆 转 目 瞪 口 呆 。 通
她
，富 她 聪 到 适 值 消 息 的
之蠲愕的。
到他的噩耗的同一地熊
他
病 。
音 。凡是切心
Be
三 月 下 旬 的 一 天 早 上 ，我 在 海 第 一 面 疆 到 了 曾 续 君 漏 卓 失 事 的 噩 耗 ，立 即慌慌张狼地告
怪 ，消 息 突 如 其 来 ，是 不 免 要
着他那精力充沛生檄勃勃的洪亮的
一 星 期 前 的 一 侗 晚 上 ，曾 蛛 君 到 遇 我 的 家 ，就 在 和 我 充
的 事 ，诙 到 我 最 近 畿 作 的
出它的
?®
音 却 活 得 不 畏 久 ，畿 出 适 瞥 音 的 人 到 二 十 七 哉 就 去 世 了 ！ 那 一 晚 也 和 往 常 一 檬 随 便 诙 天 ，诙 到 褊
就
®
候 ，毛 骨 悚 然 。逼 也
8
星 期 来 一 次 的 ，既 然 没 有 特 别 的 事
e
a
V
小小的客
——
&
H
>
音 是 他 的 特 徵 ，是 他 的 豪 爽 和 强 壮 的 橡 就 ，那 襄 曾 想 到
的 人 ， 都畲承
W
曾 致 君 是 家 耍 的 熟 客 ，差 不 多 一
m
,
有 畤 候 一 诙 就 二 了 十 醵 液 ，在 寂 ， 的 夜 行 聪 到 他 的 济 音 ，特 别
,
S
洪亮和明快。
,
m s
a M
ITF ,
B
S
S
M
.
s ^ &
S
，86 •
同
g 曾 佩 君 ，那 畤 候 我 在 新 商 季 研 究 班
他是经封不舍成舄一
新
光 ，他 到 新 究 班
班
想 起 他 ——
来 找 我 的 。我
森 ，他 是 班 哀 年
最怪的
也舄了排遣、
他的志趣来就，
也没有通
坦白地
一侗很活踵的少年和他的洪亮的魅音。 来 的 畤 候 ，我 是 想 不 到 他
・・在 班 裹 初 “
适 一 别 ，就 是 好 畿 年 ，我 慢 慢 把 他 迫 忘 了 。只 有 偶 俩 和 朋 友 诙 起 了 研 究 班 著 事
人 ，好 像
音 ，我
坦 率 爽 直 ，立 即 ‘
，华 聘 得 到 他 那 洪 亮 的
。由 於 他 年 税 最 鞍
的 。
。因
於 颌 国 商 中 ，正 在 华 偷 到 美 网 留 学 。大 概 舄 了 好 奇 ，或
九 年 前 ，我初 学
那一小段放洋以前的 或 雀 他 的 抱 但 他 在 班 上 寰 ，却 和 其 他 同 季 一 得 了 同 季 仍 的 喜 歉 。出 壁 辙 ，有 他 一 分 ；
得寂静多了。
遇 了 不 久 、研 究 班 遍 在 上 森 ，他 就 到 美 阈 留 季 去 了 。班 裹 少 了 他 一
得他在班上是很活曜的一侗。
S
.
一封
.
的 畔 候 ，才 又 等他毕成
。
®
la
就
^
款 的 一 段 时 日 ，我 和 他 没 有 什 麽 感 情 ，我 仍 没 有 一 次
5
» 1
<
<
IE1
信 。就 是 他 把 我 遣 忘 了 ，那 也 是 很 平 常 的 一 .
87
^
ffi
®
,
8 #
{0
M
IHf
ff
®
-^
,
S
M S
H IE
m
得
不
少了以前
但 避 脱 不 了 坦 率 爽 直 的 少 年 人 麻 概 ，自
——
现 在 已 经 云 不 清 了 ，但 诙 得 来 是
而是
任 的 ，好 像 他 褊 「世 界 少 年 」 ，就 常 常 众 着 刷 出 版 的 一 期 ，
^
，88 -
一 位 朋 友 告 森 我 一 些 陶 於 他 的 消 息 ，我 才 知 道 他 在 美 阈 孚 的 是 生 物 化 都 ，二十 三微那年就得到了博士
位 。 SF
来不久就来找我，
，他 做 事 情 是 很 黄
不是函他数的不好
我 是 相 信 的 ，但 我 却 喜 歉 他 在 教 室 袁 能
,
。
。道
於 他 的 数 山 情 形 我倒聪了 一 些 期 济 迢 些 十 足 ，不 像 一 位 尊 傲 的 老
r a i
到 我 家 裂 来 ，冏 我 的 意
就他稚
狗 照 他 的 本 色 来 。
Bin
,
B
,
«
「世 界 少 年 」 ，他做一追J些 事 都 不 算 是 斡 他 的 本 行 ， 就 诙 不 到 畿 展 什 麽 抱 负 了 。不
森 ，空 下 来 的 畤 冏 就 和 一 位 朋 友 合 褊
面 以 转 ，他 就 常 常 到 我 家 裹 来 。
面 的 畏 诙 ，诙 些 什 麽
着 眼 笑 嘻 嘻 的 ，洪 亮 的 磬 音 避 是 像 往 日 一
1 T
他 先 在 中 正 教 香 ，转 来 在 南 大 先 修 班
51
他 然 ，脸 上 避 是 那 的清脆。 我仍朗始了第一次面
®
IG3
不 成 冏 题 的 ，因 舄 自 雀 逼 次
,
W
» ^
■
<
B -M
•
㈱
a
我慢慢 檬噩虚信
我
提
起
或
遏他的博士
他 的 多 方 面 的 美 好 的 品 性 。他 不 瞒 傲 ，不 自
是 不 多 见 的 。他
前 吹 插 遇 什 麽 。我 想 ，就 是 他 封 我 炫 耀 他 的 博 士
，年
的人像他运
示他的年青有
，那 倒
也雀来没有在我面
W-
兼 研 究 的 畤 候 ，我 才 知 道 他 封 生 物 化 毕 的 研 究 是
他年
：苦 心 再
季
之
聘
。 能
的
一次 他
我心
了 ，是 诙 到
能
，他
他是举偷好
才
,
研 段 年 ，率
有成统的
如 何 ，就 更 不 是 我 所 能 理 解 的 了 。 一 直 到 了 芝 加 哥 大
享 凹 的 科 旱 是 一 鳗 不 通 的 ，因 此 ，他 所 噫 的 生 物 化 孚 ，我 也 亳 照 所
是 事 宣 俱 在 ，不 能 怪 他 的 。 我封於比
^ ,
1
,
知 ，至 於 他 科 的 造 他去教
I
华聘
他
成 他 去 ，理 由 很
。
自 己 ，比 现 在 就 出 来 做 事 更 有 意 羲 。我 做出更好的工作成
大
T
m
裹 舄 他 十 分 欺 喜 。他 罚 我 的 意 见 ，我 究和充
®
S
!?
:
il
纸上畿表遏。 .
南 大 的 ， 来在
他到美网道不到雨年， ， 就
1
他 第 二 次 到 美 冒 废 ，来 了 畿 封 信 ，另 外 寄 来 了 一 篇 稿 子 ，题 目 忘
^
B
IB
^
a
好 地 做 一 番 事 情 的 ，大 概 就 因 舄 他 找 到 了 本 行 工 作 ——
.・ 89 ••
,
s t o W
1B
TI-
a
^
X
H
.
常常封我提起工作的情形和
展 ，提 起 的 畤 候 糠 是 眉 卷 色 舞 的 ，可 以 看 出 他 封 工 作
很少到我提起工作的
他
心真一怔
跑
，好
，90
的 高 度 典 趣 和 熟 爱 。不 像 前 次 由 美 的 畤 候 ，孥 非 所 用 就止住了。
，我 看
先 生 。那 天 早 上 九 独 一架 新 胃 的 跑
，和 我 约 定 一 佃 星 期 天 同 去 南 大 看
提 起 ，也 是 三 言 雨
久
合 ，完 全 使 我 意 料 不 到 的 ， 是 他
不
情 形 ，就 是 偶 他 先到我家
兢
得 憎 恶 的 。那 一 天 它 雒
兢
融傕掣般越
弛
，好 像 说 得 他 是 做 蠲 了 事 似 的 ， 但 嘴 裹 又 不 便
我坐在他的旁港
把 我 就 到 深 湄 衷 去 似 的 。想 不 到 果 然 是
有
我仍的卓就
一 路 上 注 意 他 的 架 映 ，倒 也 相 尚 田 端 熟 。自 然
地 勘 告 他 ：短 映 跑 卓 要 特 别 小 心 。
兆嗯
,
&
道是一称
i
,
。我 只 好 不 悼
P
来的畤候
M
那天
卓 是 一 定 要 比 别 人 的 卓 快 的 ，遇 到 迎 面 没 有 了。
B
B ,
逼 是 我 生 平 第 一 次 坐 跑 卓 ，不 但 没 有 一些 舒 服 的 感 竟 ，反 而
遏别人的
,
M
-^
不 久 ，它 却 在 柔 佛 州 的 路 上 栽 了 半 侗 舫 斗 ，就
<
Ml
)
m
W
然 没 有 跌 下 裕 廊 的 山 潘 哀 去 ，但 遗
i
把它的主人撞死了。
^
像
M
,
7^
< ,
m
O S s
美网的畤候遢梨直昇横
摧 在 棺 材 旁 襁 一 他 的 皮 鞋 ，是 常 天 撞
於
得惋惜的！
失 ——
於 我 ，他 的 死 是
来 斐 ，他 的 死 却 是 阈 家 的
，想 不 到 造 嗜 好 竟 奔 去
失 了 一 侗 好 朋 友 ，逼 损 失
憧中又一次
出
少了 一 侗 前 途 未 可 限量的科
ffi
在 耳 隙 似 的 。我 忽 然 想 起 了 四 侗 向 来 幻 自 己 看 做 ^
郭史翼
潢 能 的 字 「音 容 宛 在 」 ，现 在 第 一 次 冕 出 它 的 新 的 意 境 了 。
来 了 ，特 别 是 那 瞥 音 ，好 像 就 繁
穿 着 的 ，已 经 十 分
曾 懿 君 没 有 不 良 的 嗜 好 ，他 不 抽 烛 ，不 喝 酒 ， 不 睹 袋 ， 就 建 穿 的 衣 服 也 不
究 。送 殖 那 天 ，看
屈於私人的；
道檬的死是非常
了 他 的 生 命 ，比 抽 烛 、喝 酒 、睹 袋 的 戕 贼 身 心 更 兜 狠 ！
督 了 。他 便 有 的 晤 好 是 窟 跑
®
到 追 裹 ，那 醒 着 眼 晴 笑 嘻 嘻 的 脸 孔 ，那 洪 亮 的 姓 音 ，在
季人才二迫才是最可哀的！
M
一九五八年四月
.91 •
W
)
M
^
B
ffiB
1M
M
-M B
IHf
®
j-II ( h
.
'
W
一真面
年—
他就先裂着嘴跟你笑 ，
悼念他逝世
周曾跳君
—— 避未
ia
了 多 年 的 老 朋 友 。道 是 我 和 周 曾 致 第 一 次
着 ，令 你 感 到 非 常 貌 切 。即 使 是 初 次 见 面 你
^
下 来 了 ，他 那
嘴 仍 微 强 着 ，笑
反而
我的一值雌忘的
他也不畲有一熟陌生的感觉 面 畤 ，他 所 留
在
有
着
氧 ，嘻 嘻 哈 哈 的 ；有 畤 候 避 带 着 小
年 。他 一 生 好 学 不 倦
,
架 子 ，接 人 待 物 ，言 诙 之 冏 ，他 是 那 麽 客 客
俊良的好
W
，使 你 感 箕 到 他 的 熟 情 洋 溢 ！ 位品 -
H-.
孩子般的天冥稚
是 的 ，曾 续 就 是
究 ，平 畤
道 穿 上 那 麽 一 套 短 装 ，真 像 佃 「孩 子 」 ；他那一
IHf
. •
是 穿 得 很 随 便 ，有
m
a
S
^
»<
像遇
m
^
»
,
. ^ ^
M
,
1S
> ,
那 畤 候 ，他 削 雀 美 圆 学 成 蜀 来 。他 已 经 考 取 了 博 士 学 位 ，但 他 没 有 一 甦 学 者 的
印象。
M
高 深 的 造 。他 不 像 一 些 出 洋 镀 金 的 人 ，把 自 己 装 饰 得 虚 有 其 表 。在 衣 著 上 他 不 .
Ete
.92・
不辰不短的 .Is
唉 ， 未
他梳得油光哉亮
M ^
常常像女人的留海一榛跌下那麽一
,
尤其常他在南大先修班担任
他又 是
来由於美
呀！ gl
芝 加 哥 大 学 的 黑 ，他又赴
到 他 父 母 弟 妹 、貌 戚 朋 友 的 身
，像 他 道 檬 一 位 少 壮 有 舄 的 青 年 ，正 是 今 日 步 上 自 治
到祖阈的懊抱来了！ 的
却在中正
弗 的 畤 候 ，典 那 一 莘 大 毕 生 走 在 一 起 ，更 容 易 殁 人 有
。
来 省 貌 ，在 新 加 坡 逗 留 了 一 年 馀 ，但 先
弗 。
和
，因 舄 他 常 年 才 不 遗 是 二 十 三 成 ，多 麽 的 年
遗 来 了 。不 ！ 獴
看 不 到 他 ，再 也 鹏 不 到 他 的 笑
来 的 畤 候 ，不 到 三 侗 月 的 畤 冏 ，那 麽 一 侗 短 皙 的 畤
道是噩也料不到呵！
期 ，他 却 永 别 了 祖 地 雕 品 了 他 的 父 母 弟 妹 ，貌 戚 朋 友 而 去 了 ！ 使 大 家 再 也
然 而 ，正 富 大 家 高 典 着 他
•
适耗的畿
S
*
朝 向 猾 立 的 祖 阈 所 需 要 的 人 材 ，祖 阈 碓 多 麽 的 需 要 他 呀 ！
是 的 ！曾
®
他一迫J次 亭 成 毓 来，雒 就 是 中 亭 、南 大 先 修 班 担 任 年的
Bni a
直到去年初， 大 又 把 他 聘 於 是 他 又
美 ，在 萨 大 毕 担 任 了 ^
«
^
小 撮 遮 盖 在 粗 角 上 。如 果 雀 外 表 上 看 去 ， 相 信 他 是 一 侗 博 士 而 不 是 一 侗 季 生 呢 ？
^
s f i ®
IBJ
'
0
@
,
-93
m m
M
B IE]
#
. . . . . .
#
去的时
一 侗 蹦 蹦 跳 跳 的 二 十 七 蕨 的 青 年 ，就 逼 糅 的 畏 眠 下 去 。我 除 了 心 痕 感 到
，他 是 不 飓
死 的 ，但 却 死 得 逼 麽 的 早 二 追 麽 快 ： 死 得 逼 檬 意 外 ，死 於
到
有
麽 大 ，雀 未 做
来 ，急 得 四 虞 去 找 ，於 是 我 才 把 他 打 了
事
忘
我
的那
。我 见 他
乖做
打转他自己却来向我
前
遇 什 麽 事 情 ，只 有 在 他 六
一年来 我 没 有 一 天 能 豹 忘 了 他 ， 畤 刻 刻 在 我 胸 海 裹 盘 旋 着 他 的 影 子 、
想 谷 他 自 小 至 大 的 舄 人 。他
lie
一 年 ，我 才 打 遏 他 一 次 。那 是 因 舄 他 同 他 的 堂 兄 出 去 玩 三四
a
a ^
^
「
他 的 母 猊 ，那 一 份 想 念 兄 子 的 哀 僵 ，曾 是 畤 冏 所 能 把 它 冲 淡 的 ：
W
业 就 以 转 不 再 适 糅 做 ，不 再 使 我 造 檬 生 叙 。我 也 告 森 他 ，希 望 他 以
H
,
M
,
R
.
,
<
&
,
94・
相 信 ，聘 到 他 的 死 ，
S
.
S
B
糅 的 照 情 那一天蚩我走 是 ®! ,
去 年 三 月 廿 二 日 ・ 常 他 的 噩 耗 傅 来 ， 都 不 敢 相 信 ，也 不 噩 都 要 一 怔 、畿 楞 。然 而 殛 酷 的 现 ®
候 ，在 我 眼 前 的 他 是 静 静 地 躺 在 床 凳 上 ，不 再 裂 着 嘴 笑 了 ： 想 起 他 昨 天 避 是 活 活 的
——
曾 ^
一 阵 阵 痛 苦 和 惘 然 ，道 能 就 什 麽 呢 ？
福！
^
今 天 想 到 他 的 死 ， 瞬 冏 已 经 是 整 整 一年 了 ，不 由 的 要 在 心 裹 悼 念 他 ；尤 其 是
#
5 A S
次
他一次。 S!
年有
跑 卓 ， 然我反
於他特冏有很大的伸编性
的 孩 子 。就
是 黄 了 ，但 他 有 他 的 理 由 ，他 就 ，跑
就 是 逼 麽 一 佃 好 孩 子 ， 一佃 聘
好 ，不 要 再 叫 我 打 他 ，雀 此 他 真 的 不 再 做 鳍 什 麽 事 情 ，我 也 没 有 再 打 「戮 封 ，他
短畤冏最好的交通
i， s不 但 舄 敬
，要 … … 好 像 怕 幻 畤
s三i 佃 年
就是
香
比 寰 。他 季 成 的
人 做 事 糠 想 快 ，有 畤 候 舄 了 一 件 事 ，想 到 什 麽 地 方 ，跑 工 具 。」 是 真 的 ，曾 箱 在 做 事 情 似 乎 就 在 同
科
迄一次的 着跑
M
I3
他 是 逼 糅 一 值 好 人 ，然 而 好 人 却 死 得 适 麽 早 ，死 於 他 不 成 失呵！
死的畤候，
冏 溜 走 了 一 檬 。他 不 但 舄 自 己 的 事 案 而 忙 ，有 朋 友 的 事 情 忙 。就
、要
K
知道就在
、要
-
来 ，
育 界 忙 ，避 篇 出 版 界 忙 ，他 要 教
si
,
S
祸 。结 果 他 死 了 ，而 那 些 朋 友 却 一 燃 微 僵 也 没 有 。
他舄的是知忙朋友瓣事 陪着朋友照着跑卓去
半途囊生了
,
适怎麽不使人感到深深的悲哀和重大的
tg
M
, ,
M
一九五九年三月十一日林良於星洲
・95・
tf
^
W
S
M
^
B
.
M
S
^
Be lw »
S
子
遣
作
的
，
篇 束 西 ，不 知 流 了 多 少 眼
，今 日 做 父 貌 的 孰 笨 来
舄亡兄遣作舄畿句 道 是 亡 兄 曾 作 的 日
，他 先
槌城疑鲤中
重鹿网立莘信中季， ，再
赴美
加利福尼
立 十 四 中 季 ，昆 明 天 南 中 率 和 天 祥 中
S ，b 一 九 四 八 年 高 中
S
度 毕 ，抗 戟 腾 利 转 回
核 ，跆 毕 桨 食 有 不 良 的 影 皆 ，但 他 天 ：
经印
家 南 来 ，就 在 适 裒 受 教 育 ，自 祟 福 女 子 幼 稚
完
M a
0
BI
作很感典趣，
步
了昨多文
人 ，非 但 不 受 阻 碇 ，反 而
惊 ，他 所 逵 孥 校 贤 在 不 少 ，依 摭 平 常 情 形 .
fi ^
囹 ，大 坡 茬 正 学 校 ，小 坡 中 率 公 孥 ，而 至 槌 城 疑 魇 中 孥 ，日 人 南 侵 ，我 仍 逃
跟随吾
料 不 到 的 ，不 禁 感 慨 寓 千 ，内 心 很 是 痛 苦 ， SS
漩！
是
IE S
他 的 大 是 周 於 科 毕 方 面 的 生 物 化 学 ，但 他
加 速 ，廿 三 箴 便 您 向 士 学 位 。
忍常
大 季 。因 住 所 的 遭 移 及 雕 命 的
M -B
ia
>
B
W
^
B
a
»
$
他在中阈出世，一
B
-MB
B
IHf
M
.
K g g
Kn
•
a
•
IBJ 1SI
W S
，96 •
套 作 品 科 季 小 品 ，散
刊
在
他 逝 世 的 税 念 。另 一 本 是 星 加 坡 世 界
，可 惜 都 用 笨 名 ， 一 畤 不 能 作 有 系 统 的 收 集 ，
只 有 适 本 害 是 比 敷 完 整 的 ，所 以 印 出 来 作
®
局 出 版 的 星 焉 革 校 中 学 通 用 的 初 中 植 物 毕 ，以 及 舆 他 弟 弟 曾 钧 合 舄 的 初 中 勤 物 学 。
®
Dr・
B
也正 vennesland- Professor of Biochemistry,
收集他在美阈所
表的作
英 文 作 品 除 一 部 份 在 英 文 虎 辙 刊 戴 外 ，美 阈 芝 加 哥 大 学 生 物 化 季 系 主 任 教 授 佛 纳 色 偷博士 品 ，业 卒 伽 在 美 阈 付 印 。
他本来桎
逃 ，天 不 假 年 ，有 什 麽 可 就 呢 ！
了毅身的跑卓
他 母 貌 畤 ，他 母 貌 曾 再 三 叮
大 之 聘 ，由 美 航 道 英 偷
他 最 喜 爱 跑 卓 ，常 他 受 跑
s
,
B
只有逼事遑背母命， 是
嘱他回 星加坡千落不可腐 聘雀父母貌的济 有什麽可就呢！
M ,
在 逼 裹 我 有 一 侗 要 求 ，希 望 他 的 弗 友 同 毕 看 到 运 本 甫 转 如 果 有 收 存 他 的 遣 作
s
M
iK
,
周星衢
九五九年三月
151
i
但 不 知 如 何 ，他 遢 是
a K
M -
・97 ，
.
M
,
的 ，精 寄 至 星 加 坡 大 坡 大 街 路 二 。 五 甄 世 界 番 局 ，俾 能 多 保 存 一 些 遣 作 ，疆 先 致
0
第4页
「拷
KS」-----Coil.
第6页
「婆
司」 ---- "Bosch" Distributor.
第9页
「道
奇」一-“Dodge”声名.
第】。真
「尊 佛 留」一“Chevrolet"卑:名.
第 12 J5
「加力播」---- Front Wheel Gear.
第37 M
r司帝倍克J -一 "Studebaker''率名.
第57页
「岔牙 殖」---- Gear Box.
•r ? ■
“・ 『
. J
二 兵 二 三 g三 ・喜 至 一 lpn u
・ r r
1.7-3 l d
E
宰
• L / \ .
三 二
• . m : *i _ W W T . ; • =
r
J -
7 J
. < / -
版傕所有制甲必克
V-9. F. 5a. 1-36. Printed in Hong Kong
定像港霜一元五角