教师杂志第十一卷第三期(1976年12月31日)

`〓

,沈

谤

^

攮

, ∷

・//

翼~洒F奋

:

,其

ˇ‘ 赢 鳟∷

镩

敛 勰 成 立 廿 五 迎 年 杞 念 宴 啻杞 盛

k

、 彷

降

⌒上 ˇ雨 任 主 耵 林 遵 I无 生 致 嗣 ° ⌒甲 ˇ林 先 生 典痴 贫 搬 手 後右 起 第 一人寄 太 夜 看 民 玑 任 主 府 沈 柒 羽 局 种 氏 乙 雨 ⌒右 趄 弟 二 人 ˇ 舄 丽 任 主 脯 丁 品 松 尢 生 ハ ⌒下 ˇ沈 主 耵 典 嘉 宵 庙 支 教 及 教 勰乾 杯 之热 烈埸面 ハ

〓 〓 〓 △ˇ衤

|・ .∷

〓 崆冻ι礼蚓锱

△

巍梦麟分撺〓 麟●寥c

巍 ●

'

肛 订 戚龊I啻 豢诫嚷 螽 硌∷ :∵

诚

976)KDN9937 3⒈ 12爿 露 第 十 -巷 第 三 期 德 虢 第 三 +八 期

冖

目 镞 稚 镬民族簟臌 ,保 lsJ母 静教育 ° 孽校 向未 罕等 9同 道仍 须努力 。¨¨…¨……¨¨¨ 沈慕羽局 抻 孽校教摁成 立宣言 (匿 臾文献 )¨ ¨¨……¨……¨ 一九 △五年辜小梭 定考弑成横低落固 题 及舆腧¨…¨ 孽小 蝙教之 受 pl固 题 及董 教勰文告… ¨…¨¨………

TrVent Tea0hers Caraˉ Ca ra ∪ntuk

¨…… (新 海峡峙冁吐揄 )¨ ∴・

1

2 4 10

14

Menˇ atvpedukan Rakˇ at Yang

Berb"ang BOngsa Di MaIaˇ sia

14

中孽 文化的基 本精砷 (腧 蓍 )… ¨………… …………鄞德坤博士 奇花吐 篦 9丹 青合笑 ¨…………¨……¨¨………… 浔 孽 文渴 中行 政人 昌研 莳眚橐冁 甲 、舄什哽要掰 孽 文猸 中 (惠 题耩 演 )¨ ¨ ……… …林晃 舁 乙 `辜 文蠲 中生的 出路 罔题 (事 题耩 演 )… ∵ …… …白肫瑜 :

一 九七七年全面袋展幸文 中小覃 寓宋 -心

捍篇 幸 敖

17

20 丝 抑 似

教自 币骓 敲霁ii八 规

雒镬民族尊 保篇 母器教

〓 厥育

沈 慕 勿 歌 营前 要 蒴

薷 辇 教 筒 未平 等 同 道 仍缜 努 力 教 艚 歌宴 熟 烈痍 耐 银 禧 粑 念

(星 洲 日敫 廿六 日融 )焉 末 西亟 觥合 fl熏 校敖 刚公 曹成 xL迄 今 9已 届廿 五涧年 ,屉 臾 炽 久 ・偶 lj| 强教 界之 踬 糌 ・促 涎雉 锼 擘 教 Z力 呈 9特 於 昨晚七 峙罕假座 本坡篁 津固 敲晡盛 大 9△ 腑 ,瘳 行成 立以 豕 苜久赓 舭 鲁 ° 是 llL受 逖寥 加垠碍杞 怠娈 夤者 育全阈萤 鼯 ・各 州 重册 夤 ・校 友鲁 9夂 敖 圄 艘 ・教 稃属下 各 地数 颀 公 罾代 羡 9摅 士 ・律 颐 9退 休 理 嚓 ・以 及艇午 术臃 助级 德的 熟心人 +`各 毁弭者等 ・暨 企 艘 理事 9集 文敦倜 彦於 -掌 '默 淫 二 百 酐泉 9嗨 况 非常熟烈 ° 匪龈 禧度 宴 窗的 碍 堂懋 封毒 沈 +席 糨肇 普 鸭封 滁 而幅 9ˉ 是 「锥 鹬民 肤绘 馓」 rl+偷 母翦镦 育 J ,-是 「熏 教 向未罕等 刂 「同 逍 仍缜 务 力」 °负全 踢 增舔 ⊥ 色 。 髓 然 沈主席 真林座 L无 生 aa致 祠 都炅 建笮小莳 乏 久 ,茴 至九畸 扌佣府 `不 但全踢 孺 涂胎眍 9流 I刂 犒警莳 9员 刂辍ll熟 烈 挚肆 9逼 植 「 I艄 氟氛 ・打破 了 。 任 何麇 宴 龠殉 葩敛

ytF叨 嗣 缝 T△ 熹式在副芏席 陲庭藏 司檬下 醐始 9苜 由主 席沈 粘叨局砷敢嗣袼 儿晗任苒 ,教 锪戍立一 螗陬已 甘五年 了 。今天 集釜圆郾鲁代袤叉各界煞夔熏熬人⊥燧 耐鼓砝 ・能 看刭 官年共 司副 立数德的元勐 9聚 苛-莫 9lx禁 腼 懊常年偷 迕欺 FJ・ 抬 贯帮勰 承者腮 限泮坳 o Lr五 午 丽 ・我 ll的 戳友 嚣是军 高力戕 9绒 宇 ,+凡 ・慷 lI 激昂岣 中年人 ・斛 不起 蒇月治痹 ・如 今垂 垂若矣 ・ 隙 命恩 9祭 任下 9孔 +il綦 ・盛崇 ,隙 人 I+¨ ¨¨¨ ⒈ F占人 了 。 :

饿 俩高皿 呃香到 高夙冼 箭年 已 t+六 的林遵 t 先生迷 精 舯罂 躁 ・健康 如 怛 ・象徵菁 孳 数的 禹 古聂 青 °官雯 岣老 陬大 ・限 淤kl例 粉粉 退休 ・lL成 立±l 睨疋 不闼膛 地遢 在教鼯的 陴誉 囊 ・硕果 廑 存的蹴 只 肓我 -人 了 。使 我 具感到 自豪 臾襞 专 。因 镊我赃然 在 公 立孳佼 退休 ・+l仍 儋任私 立 if罾 孳lx的 饺蕞 9

退 丽 不休 ・0般 ・ l人 壑持 耍 我逼老 牛 9籀 倏 咆拖破 。 ,只 萆 我固鼢 不狴 好 勉 镐其黢 9徂 不戆 拽 。 ・健第 三 届林 熬 德成 lL乏 韧 ・我镥任 研究 =任 遵 玉先 生镥任 主席圃始 ・寒 -酉 是 副 主腑 ・ˉ 九六 五年 我是 嚣堙主 席 ・ˉ 九 六 六年起 具除主席 乏硪 ・ 以 迄至 今 ・我 顺矜 教 育界四 +多 年 9竿 生的睛 固贝 敖 锪 育不可分 朋 的 翮保 ° 数锪 廿五 9T9我 要猷 拾它 什哑磴 物呢 ?Ik Pl需 要的 不是财 莨 ・而唯 -需 耍 的岩 坩鼯 镦 茼和民族察 殿 ・困此 我 舄 了丽 封髁 鼯 式的短 峥 9不 求伞仄 9不 尉 封茯 ・逼两 封胱 鼯足 Γ称 澧民 挨簟服 9保 硇 母鼯 效 育J'「 熏 致 向 未卒 等 9ol道 仍 狙努 力J°

要 求互 惠 罕 等 ・任 阿-峒 民族鄯肓本身的夂化和特箕 ・ F山 羲 适植民族华煅 在人逍上 '人 艴上 ,都 眶敲受到辱重 籼舴黢 ,是 Tl JI’ 不可谜犯的 。萃 裔亻 占本邦人 口的四 +二 匕仙 我lFl是 焉 水两巫猸立岣支桂 °我 偶要求 享受互芯下等的侍遇 9是 天公 旭逍昀 。 晒勖 :「 我 ll承 韶蔫术文走阈需 ・但是我淝峋 熏 黯翠X足 估人 冂㈣ +二 巴仙砸用09民 胶鼯 ・ Xo攻 有熏黯季文 不能使估人 口四忄二 巴仙 的熏人通情淫 意 ・住政治上就不能建刭政砸人 和乏效 杲 ・ 他指出 9中 革夂化糈邃搏 大 ・是 本邦翠 人的夂

教陋雉萧第拊

^期

遗莲 ・翠人照它生存 9邋 z邈 建 。政府若能璺重 它 ・予以谪营地位 ・刖本邦各民 蔟牌取得其馕 g, 享用 不盘 ・碑盎 团家 ,壹 可以道 璺 ,+o虺 靓 :「 如 今犟教肉题 .表 面罕潦如 西糠 ,其 箕内在岣危擞深 重而彼雒 9我 lPl缜 勇敢 面疏此项挑毁 ・ r匕

r△

焉哈迪煞 育搬融冁告蔷起草 已耐军 9沤 暹向禾 囊天 '不 萧潮蔚挫 寮什廖栗 ,戳 码都 不能 不提高辔 惕 °ˉ 九六 0牢 拉曼 ・ ~立 菽啻瞽 9捉 使孪又 屮擘鲤 箕 9接 受al制 。一九七五年 蔫哈 迪般眚軎 曹不愈便 萃小塑暂 ・大家鄱似有顶感 ,遣 囹 题是存在的 °否 贝Ⅱ攻 FJ庙 霎 孳人 嵌`L・ 9早 畋寅饰孳小永瘪 不冀贸 ・ 而不臂羲 「不黼朗苇小● 。 撩解 犟 镦危 锬 池指出 ・近年禾 9孳 义猸 屮有欣欣 Fpl裘 乏趣 势 9lx息 政灯今年硼始 「施 行阈 甲更聋教 育」・ 煅 重威 筲镯立 屮挚挚生的禾源 ° 艨查 曲蔫-锴 韧甲ˉ 年舣孕 生大舄减少 9苟 不 亡羊捕牢 9敷 年乏後 9凋 立中擘 的抿募膊曹受到鲂 摇 °耩成遣琨象的原因 ,乃 -般 家晨 幂了俚膊P.s题

・加以 不人明躐玩行阈鼯化数胃政策最 修 日膘是否 曹影 l旭 lPl子 女 的丽途 9於 是宵然途子女涎人阈 中 求挚 °听l~llo何 使辈夂瑜立 屮李 自硬 臼蚀 ,瓣 得肓 蟹肓色 9以 争娘家炱的信心 °同盱如何蕉 泛宣博 噢醒仝民 燎照睾敛的危 掇 ,寮 憾今 日z童 要髁题 o lF・

,

虺又指出 ・自徙阿兹 薪全制度臂.JB後 ・-般 同 道封於熏教的存亡固题 9及 提庇教孛效奉殉 象趣 ll乎 攻 ll丽 邢露熟 1,扈 是-件 隐熨 9茬 至有些 投馕份子搞醮心遛勖 ・分 化囡秸 ・另起瞌灶 9想 借 外力以 使熏小塑 箕 °我牌除 了争取幔厚的待遐 9使 ,

LS・

/ˉ

生活安定外 9更 要励 精圊治 ,粑 好 薰 校 9重 建-般 人埘犟佼镦颐的形 象 °

林遵玉 嗣 耦敦尉瘿任八F・J数 榴主席 9琨 已返休 |j林 遽玉 致词 :他 苜先报皆教貔成 立炙建篥食所乏橙湎荨馋 尴而报舌蜃年爽敖勰爽眶戾 地政 府交涉等取 熏教 咆 位的槛谒 9壶 猫翮指出幸人封教 育耍求 :(-)雒 膣母黯 铹文 ° (二 9各 民胰数育-律 罕等 o(≡ ) 辜文教 育瞧列八本 邦教育的髓系 `看 是教貔及全鲣 薰人内公意 ・

林氐亦翮 :教 貔 镫年 来的斗筝原丽 (-)合 理 要永 ・ (二 )仓 法步骤 ° (三 )坠 厌 憩叟 °同畸 林氐提tt三 黜希鬯 ・(-,籁 芾闶道靥翠又数 育努 9

力 。 (二 )砧 罕 青同道野工作 不耍太静皎 ・要 敬教 孽 镦 o(三 )希 曾全 Fi熏 人荧持 数偬 9l.教 触力量 争取 母黯数育匈夺等 。 嗣 黑 ,寮 主掬懊 蜴 猷 ・款笑夙生 9酉 至 +-畸 始胥盏舆而敌 。

屉 史文敲 瑙 合 邦 率 校教 鲕 畲 艚 畲成立 宣 膏

卑 在 -九 五 一年 初 桊 ,焉 六 甲熏 校教旬Ⅱ公 膏 ・ 呼黼 jl獭 奎 舄教 颐触 食 ,由 於 各州 絷烈 响悠 ,扌 育 ・ l年 四 两 日在 古隆 坡 ta行 丙 首次代 袤

=十

`五

°我 lFl铿 硒 稂密 约 研 尉 ,除 了决嬴如 何涎行租 天曹 ^月 槭焉熏 教砸 膏的德 谶 椅徊 向畸 -致 通湎 甬填共 同 的提案

:

.

(-)坚 决 反 野巴恩 氏巫 义数 脊霰 箐 普 中 ・廒 除方 膏筝校 的建 鼬

(二 9野 芬员 二 氏 的壑攵 敦 育瓿眚 薷表示 l90镬 iE薛 加 研兖 °有 了遣 -次 垒 ll的 盛坶 `非 但墙 弘 了 焉莘 数育界 国艏的 勇氟 ・且 便全 焉二 苜 戤 +禹 熏人

封萼校教育丽途的危概 ・育了更深-蜃 的 敲 °此 贽 9由 焉六 甲 ,吉 隆坡 ・稹城 三匠铿涠敷月内蘩媾 9直 至 +二 月廿四 日 ,假 育隆坡簟孔中筝召阴 了笫 二久代袤大 曹 9搴 加的罩位 冒北 亩打 9中 吉JI・ 掼 城 ・霹踟 盲隆坡 ,舄 六 甲 ・森 美洳 ・蹴坡 ・柔南 ,lu’

9笋 勿 9夂 各 ,丁 加奴等十二匠教砸 膏代表共i盱 七 人 `通 涸 重要提案 9露 出湮事 ・次 日假 吉隆坡 ^宗 鼙 中 大寰堂帔立摁 曹 9宣 瞢蒇 藏 °f,萆 教育界能透 刭今天的精铖图箱 ,可 以翮是焉孳数育史上劐莳代 的光篥 ° 本 胄成 立以 T9.糈 奎蔫各地熏校教颀感愦 9共 铼 数盯腩利 ・研究亚促 涟镦育舄宗 旨 °我仰的 lfl槲腿

镦砸靴蒜第拊

然 只 育 +二 涠蕈位 摊 胥敢 干 涠成 昌 。今俊 囤艏 ● "巳 在触曹 的獗 A|下 ,有 锎 -胭 妁 恿 忐 ・火 -禄 内熟 媾 ・以通 力舍 作 的精 Tm,宋 作完成 下列 窝丽篾件 的急 :j'),i:

(-)邃

lF,中 孳文 化 臾碓秧 湎旅 内教 育 o我 熏 簇 肯井酣 哪歪Fj来 噩 披剂斩棘 ,封 常 地的矬 殁 臾繁 禁 ・百毒悠久 的跗 娉臾 煦 °而 日丽 孳人 篾估 奎 E9人 口稃 瞰乏 竿 ・魉大 多歙 奥各凤 族 Fii睦 共 嗵 ;且 生聚

教 ,f睨 省故郯 9扈 可 想 兄率 人 妤本 邦的 煞夔 °。,术 亚,q成 靥 -簇 斯 的盥 冢 ・更需 耍 各民 挨 lˉ 手合作 ・ 互0E寮 蚕 其又化 °燹 俩葑 建献 焉术 正的 忠馘 ・锢 丢 如此 ・琨在如 此 ・晦 来 乜如 此 。藐 剑 我胛tl。k人 的 怨

Pv'律 己能刻 昔臼励 9待 人 耩信羡 Tn季 9逼 睡猬砷 颀然是承受 了中孳夂化的傅镟 ;尢 以近敷+年 术 9

翠佼镦育内瓒逮 9野 本邦又化水孪的提庙 ・以及整 锢 F± 窗的迤 少 ・更 肓傣 大的 +J揪 °人家必 Ji明 自 焉来沔是各民族共菀 ,柬 西攵亻 匕灾流岣咆方 ・而柬 方攵化更是iFl深 黹周 ,`1育 使其亚存 ・蠡力 匪锡其 硬黜扌能篚生 U.蕲 新的孺朱亟夂化 °如果以 -梗 炊 的硬越她位 ・而封另-腌 族珈以 歧衄 ・丢摧珉史文 化 ・菡至要治械方言教 育 ・,~硒 偏完 ,非 (回 痖恕数 育原理 9且 鹈促 使各晟扳臾形分 梨 ・幂此 9水 曹唳 攴以後 ,仍 抱 定炅封巴恩0K巫 夹敛 育栽告瞽 中娌藏 洽llt方 言掣校09韧 志 ・鹏 艏鼹 淆繁明约宙局 ・探枘 舆踟 勿 深圃自固 o :

(二 )鼹 爽政FJ合 力共滦鼙梭 教育岣改筵 o截 俩知道 .世 界上任何先涎的剪家 ,其 科孪攵明的簸 建 ,耐 耷秩序的安定 ・人晟生活的便越 ・莫 不系之 於擎狮恩想的尴步 9而 人髀篇求美满的 生活 ,日 日 萑逯用姗融臾扳能 ・去筝服 合 9・L的 前途 °耍知逍欲 逯洌人颞生活的文明迤步 9自 然要看数育岣成 功 怠是矢败 °光彼以濞 ・筲lu政 府野各民胰约攵化絷 育拿裴 `皆 予以扶持 。至於 狻俩搴校在 F。 永亟絷 育 髑浏 中 ,ˉ 向估 誉重耍的地位 ,我 lFl周 深燹埸 中翠 夂化及稚 鹂原胥教育 ・曹不断改遭镦筝方式 ・以求 艟瞧苜地人民的需要 ,共 建 敲焉豕亚 ・使能戗篇 理想内檗囡 °我调挈腠 在此 9缴 +年 豕 ・阴明人七 ・蠢 ,心 竭力 ・湫焉藩镦育的狻 Fk・ 能育今 日的戗献 9胃 IEt0在 zx朽 。lIl是 我鹞承涩率校苯身温有很多 缺鼬 正如芬臭二氐所捐 tu「 瓣可否韶0j,辜 校亦 于彼啜疑及不安 定的攮翘困黢中挣扎 ・贾lFl封 於熏 校必 H,J於 敖 育的 日稞 (不 陋苤淤 政治的 目猓 )・ 而予以建殷性的指 J・ 铿潸上约捩助 ・汊趸深 t「 的 嘹解J° 因此 9我 俩野於 苜局斋恧的指浯舆督促是 迫切需奖的 °而横蓰 日丽岣煅 觅罔 魉 :-`垩 校馔 膏约支黜及器材 的贫乏 ・亟待政府予以谴-步 的躞 湃援助 9铤 能掌受合璎的待遇 °二 、FE狮 脊缺乏的 今日 9政 府踱放竟眄禁 ,淑 跏些 辰驻潞澳或逗 ’ ,9欧 ,

o△

,・

^期

荧的馊秀人扌人境 °三 `我 鹞 rl憋 宙局将悚 舀内镦 材改煸 ・但镝求孬 重中率圊有的夂 r匕 9亚 接钠本曹 胳呱所提供妁意兄 ° (三 )侏 障教颗地fˉ 熙改焘镦颀 生活 °如所逦 知 ・有五干鲦位 翼 校敬觚在干酴fFl中 小孥校娌级豁 。我偶深切ll/解 ・今 日箪夹级 蕾 =+鲶 禹挈族子弟 ・ 肖昀 繁展 翮掭未未焉率lt食 的 耐途 9至 天且△ tE° 因此 9培 硇 T-代 的数育重捃 ,己 加蓰擞千位 坠苦 卓粞妁 教肺肩上 °伞心而萧 ・不营定通 去 ・或胯局 勐憷 不安 ・生活指致 日高的今天 ・我偶教Ll的 地砬 爽生括 ・多澉的人 似乎擐没有注啬 9羲 看琬瓦焉黑 T± 熏 中-涠 凭帙pJl棘 妁女腩 ,所 受的待遘 ,已 躜好 通絷颔 '而 且她 码l° 年的住食熙螋 ・只有固定的收 人 9很 少撇外的阕艾 ,崴 有滁蓄 ・亦可移若 °然雨 多照 清苦约闶道 lFl・ 矜身以教育晟戬志 9徙 不敢l. 毋黜 而荒獬硪黄 ・更何忍蘩校丽,i日 趣峰 Rk!珈 是 年愎 -年 ・璺立萑自己的 崮位 ・焉孳校服捞 ・而本 身的地位 ・羝 徙保障 ;井 薄的符遇 ・禾兄作合理的 q求 助 提高 ・涠入生活 ・既簸鼷持 `ˉ 遇 fF舌 ・觚卩 9更 ;耍 rl事 俯蔷 臾 zx易 ;寿 午老追休 `何 所 略饭 ?因 此觅有棘 身絷 育瞰十午如一 日的焘丽逛 ・兄女 既烫 本刭高深数育 ・本身更 alJ淤 贫病而 自鼓约耍寮 ・今 日使级 茼事桨 9耐 若又,=・ 姒旬F生 活 ・亏乏0t 舾 °究觅敲户其各 ?所 以本 臂敢向T△ 曹人士大臀疚 呼 ・如果忽衄罪校镦颤的地位 臾生活 9等 於把 中熏 l漠 乏上 ・同峙我 fl簸 淌壑定0j同 夂化 投向荒猕的 。 道码 '狍 不瞧痛 目丽的颠 音而耍志 ・要/.f・ 抱定靥 数育雨歇苘妁 犒Tm,网 猎-敌 ・f・ 取政府和各界人 七0j间 情臾合阼 ・在本愈策盥刂 乏下 ・臾中恿志 力垦 ・霭太 米谍取丽利事桨的 波展而努力 ・碾厌逼-向 没有解决的账短 ° 摁z・ 苯夤的宗 旨 ・是光明遍大0j,立 埸是正 碓切贸的 `今 俊眢任的重大 ・司人等不能 不兢兢荣 棠 ・鄹逵oll事 `以 期 不自耐食人七趵 寄墼 °豺上所 古 9戮 码已疲明 了工作约怨膜 ,l9g意 挨受备界菁意 的指萼 9更 迎自地 .r tt.l逍 们的困吝帅吟 ・皎後鼹 掬至鼢 重 申锇lFl的 厥 窆 。

(-)臾 各晟 族共向躅立 自主内属豕益耐途逦

蹈 ,但 不忘率族原育的夂化噢镦胬 °

(二 )亟 望宙局帑lI蒌 校 教育的改筵 ・在胫潦 上予以食理的待遇 。 (三 )率 校斑季俩lΠ 煞・ Ⅱ镦育人士 ・萧奥本曹

合作 ,艳 氍保孵教丽炮位 ,亚 响陋本曹藻IFX镦 砸丽 利的尉剑 (四 )翔 爱的同道碉砧定 自己 的确位 °虚心f,r 受一 咖合理的抒珥 烫批融 】 !

-九 五 二 `二 `三

教 颀雉 蒜昂卅八 期

幸小换定 考弑成横低落 南洋商冁l± 莳 ls冂 1-1θ 76)

抬刂茴棺 Tˉ 教 育 o/b灾 L沁 妲 兜生 ,任 四眢 T满 院 以普 面吞 霍舔 昌妁 hlP.l持 9揭 砾去年 五午 趾 tl定 考 ,|9挛 文小孪 戊佰 ll孺 o逼 琅 考甙战假 的分 析 指出 ・兽小 圬生 不但 天∫ 巧攵 不及路 芥 高娃Λ +-Jll三 巴 仙 9央 灭科五 +L粘 二E仙 ・以及 骏擘 `科 擘 `奥 P~仙 ,而 旦基本妁罩文科 ,不 臾 吧牛△}各 估 =+舔 及杵卒亦估 黜 七巴仙 ・ =+六 共甲 「 9益 州 珲小 考生 ・戊肢胶差 ・不及格卒冠 山各州 9尉 大焉攵科八 +六 骷九巴仙 ・央夂科 T具 ∫ 六忄 三 七巴仙 9熏 夂T+四 +五 吼五巴仙 ・数挛四 ll。

←-鹉 一巴仙 9科 挚四+-胁 七巴仙 ,臾 旭四 |三 黜一巴仙 。 ・ 「渲些 考汛成债颖示 ・萃文小孪 lI了 jL淡 *TJ

文小 絷略硬 9l9痘 不叉㈣氏小挚 臾丽身腐火文小擘 n9圃 民挚校 ・如果孳夂秋澄抖 典单人 f△ 臂 9能 绚

k

躬自省 ,悃 亏封率小 日愠低 洛的成 lcI・ 一定 不臂感 刖涡志 9JL且 -定 宵善烈封策 9水 加以袖狄 ° 讧运项考弑叹循分析 哑表俊 ,-些 永 闫率文歆 育邡妁 汉瞧 ,主 更是瑜笞于本邦的考融锕度飒 自劢 升极制 9谐 成熏小成艏低 落 。雕然逼 不II:乏 威 理 的玛由 9(凵 右深-厝 看 9却 乜木必全然次 Π此 ° 野 +考 贰制度 ,ˉ 位教 盯隰椤妁 食责人棺出 ・ 五年饭旋定 枵甙 ,it每 年 九月匍咏行 ,九 硒月内硌 闼内 ・滩以半腩妤仝年昀 功髁 °育啕逼 -黜 ・如果 用豕解脾成樯低 洛nj原 因 9看 起木术 晁涸于葵蚀 因镐小娶帧定考融 9原 是五午筝桨筵 度的测肱 9熙 锍如何是 不瞧LBt作 五午般昀 常军 考敲 9而 特别争腧 渲-年 内向有-郎 玢未完成的锞程 o 9

共 久 9自 匈升 舣制皮 睨 局李 尘威 锖低 苻的 原因 -・ 之 适 匪 来-方 町永 前 9也 莳是 -画 琪 寮 ,∫ ⒓五 年 极板定 考 武成 砥岣硬 劣 9封 各

流小 攀 `是 丸袒 同的 去rr.上 仵此蛟 .㈨ 此 9臼 励开 极锕 度封 莩 校璺 生 听起的影响 作川 ・足 不能 rF特 贝的 ,而 屉 昕肓筝 Jl.・

校 卣封 内共 同储况 ° 至如 纣 幸饺 芸 本科 目熏夂或 偾内 低 落 9如 果 亦 以上迹 雨项 J素 lt属 腑胛 ・粮示 JE不 霄 除 °第 -` l・

率饺封芈 父的教 萼 `熙 赢 如何 ,是 具有 鼯攵数攀 上 C的 债况 砹 亟耍的 反馊楝 罾的锇 膏 ・因 F9至 少 亩 目恿 下 9率 小 使 用幸 莳镦挚 受刭 限栅 9或 考甙 主要Jok介 网大 蔫文 WJ漕 题 ・业 不存 花 °第二 `峦 莘 夹小 挚 9 阶 了铕 外安 排 '火 文 科 大 硖上 是 山三午 钗 l+始 数萼 9挛 文 fH B刂 由-年 赧 l+l始 °逼 翱示率小 刭 目丽 篇止

'仍 终 重衄母 鼯 母父教 挚 9所 涮忽赡熏 文 敖繁 爽孕

眢的罔 题 9本 不鹰存 在 °右然事 攵 戊狱低 洛或 +y别 低 蒋 ・寮在是 就 不硒 去 。

宙然 `芈 小 或 假 低 藩 ,有 其 不能否 鼎的 各棰囚

・ 素 ,适 +别 定 臾 ˉ受完 整敌 育 昕需要 的 -捶 lt鲁 奥 t。

心 觋囚 素肓 翮 `琨 时 所存隹的挫 折 感烫 ・肜 响 到熏 饺岣 畎假 爽烯 砷 °但若筚 人 T± 臂 典孳 文教 育界 ,ˉ fJg潘 背任 9戌 偶掩 肺失 WViF找 寻lf嗣 ・Al挛 校 的 it,I,胳 不胄 有昕帮 助 ° 蠡首影响 葬 校 成+J的 罔题 太 多 9黯 如|l瞥 罔题 `霖 程 两蔻 `臾 升辱 固铯 等 ・lg陂 丽最 重耍的 ・是 在 f△u肓 的 基 |t上 ,暧 禽 日强 °事寮上 ,如 杲 熏 校能 不贝是 可以雅 持家岌的 信・ 心・ 吸引到 更多的 罂生人 孚 9IL且 可 以澄明 母萧教 育肖 萸大的成 功谶 膏 9而 取 得各方 面的文持 和 爵重 ° 绚 袤JJlu皮 好 的成 鼹

8卜

氏

一 滂 Φ鹪 一

p〓 s

hΦ

一 菸 一叼 ˇ

事

∞

公 ~

~拐

o卜

ρ

d

∞￠

●

〓

织琶 ￠

遘

一~● ●←

← 8

黑

甬

8∞

0一

一

一 渗 Φ 卜Φˇ

^渗 ~踯

Φ⑩〓 一

圈 一

一 渗 ⒄钥 一

留ο

一 一￠⒄ 〓`一

臼一

8一 ~`●

〓 替 ω鹞 ˇ

〓

∞● `i一

^渗

6~卜

一s∞ 钭 ˇ

嚣

ˇ

一°￠卜 一~一

.〓

^渗 一 剜

s∞

一 瓤< 獭 碧钬

<皋

<蝰

d

一≡8ˇ

〓殁 〓

^苓 8一

麟 巛 ∷

Φ一∞ 图

一 渗 一离 一

Φ〓Φ Φ

〓

0~〓

一s卜 一ˇˇ

°8Φ

一 ￡ 〓 8一

闼

^渗 卜 除 艹

一 Φ一

一 菸∞网 一

0卜 ~

一

一 菸 ● ωΦˇ

曾 一

一

R一

^菸 〓 团

`° 卜

一 匿一

~8一

汶肖 ￠

一 渗

←

ˇ

0贷

一~ˇ

卜← ∞

^〓 Φˇ

~0●

^菸 卜 脚

K口

<鹩

o

一 Φ 一 ~Φ Φˇ

思 懿 粼

愚

∽卜

〓 Φ一

图 ∞o

留 Φ寸

圉

一 ˇ←

B 〓

‘ω `ˇ

￠〓 Φ●ˇ

0

咛泓〓ˇ 一

R獭

一 锣 ∞一 懿< 鼢雷

¨

薰

民

一 察 卜钭 一

一亏 ˇ

冖8d

u牺

~

~Φ

0一

∞ Φ卜

〓Bp

Φ

0

R一

∞●

8

〓●卜

^渗

☆ˇ

一

^菸

〓

一〓〓● ˇ一

^果

思

∞∞只ˇ

曰δ ω←

羸 < 积獭

~卜

0←

^菸

RB`

^涅 卜 丶一

Φ一° 一

一 菸 一 一~ˇ

⒄⒄〓

一8Φ 民 ˇ

∞Φ

一 渗 ∞ ΦΦ一

苷 ←

一 溃 〓κ 一

一一卜 一

一 涅”鹃 一

`

ˇ

^￠ Φω 一 ס

ωΦˇ

0R一

8卜

一 泳

^菸 Φ 踯

一露ˇ

陂私 〓

^荃

K口

<培

面 一∞

橛 隰

鼢黼

_Φ

∷

R苗

00Φ

8∞ ~_

^渗 卜 噙 ˇ

卜

∞曾 一

8ω

^蒈

昌

Φ

_∞

一 渗寸拐 ˇ

QΦ

一

8一

卜ˇ 一

一 菸Φ

~掏

0邕

卜Φ一

一 滓

一 零∞

ω离 ˇ

Φ 一寸ˇ 一 ”∞∞ 〓

° 一~一

Φ∞ˇ ●

一 一￠~一 ∞一

崽

一

双 `R

∞〓 Φ d冖

.ˇ

~⒆

~0o

^溃

`

陶 ∞ω

〓

°∞ 、

^菸

8

〓一 人

冖

Φω寸

∞Νˇ ●一

c

Φ一 ∞Φ

^渗

d一

<

^lˇ

0卜

0一

bˇ

Φ网 驴

一 渗Ν

一

0一

^渗 卜 钥

争

卜 0oˇ

一 渗Φ公 一

Bˇ

∞一

一 渗 0一 ￠一

σ

一留 一 一 ω∞

空呙

留 卜卩

一 钭 ∞

●一

●∞寸 ˇ

〓 8

一ˇ `

一¤Φ

●Φ∞ ˇ

Φ~∞ Φ

骚 莒

0~心

一 渗Φ日 一

Bˇ

寸Ν

一 渗卜

铃〓Φ ^屮 ˇ ΦΦ0、 ∞

8一

双¤c

⒍一 一 锁ˇ

毹< 奏獭

巛略

~ωˇ

Φ一

一 渗”

ω

双¤ 村

一 g 渗寸Φ

K

<葚

罗Φ Φ 一

撼 ※

槲廿 ㈦屮宗—

R铴

鬣

`¤

一s卜 一 ∞一

Rδ

一 菸 ● ∞出 c

K一

<螗

♀δ

鬣 粼

(巛

巛肼 巛 专恕黯 垡艏 泄狸轾铛 廿旧 鼢

一∞一 ιωΦ ←Φ

^一 〓∞

`渗

￠一

Φ铞 一

一 卜

`丶

R氵

冒

一 溃

一

B一

B一

`Φˇ

0Φ0Φ

^渗 0臼

嚣

一 渗〓

bΦ

一 渗寸

〓 甬

一8∽

R一

一 苷〓Φ

一 参Ν

Rb忒

一

0一

^泳 卜 Φ∞ˇ

8一

°〓 ●`

一 菸°

RΦ

∞

^ˇ ￠~← ∞ˇ

一 零°岱 ˇ

c一

坠ˇ只 ∞卜

煦υ

Φ

∞一ˇ

嚣

瞵

黑

8 一

ρtc

♀ v￠ 一

寸

田泌 Φ

蛋

愚 Φ一 菌 0〓 麟 <憩 撼< 以 κ 口 只觚 巛 町※

o卜

°~

峨 日

癸自

枢宙

怛察 祭 〓

h艹

懋

张 霪

吐 瘳恤~

K呲

“

咻υ

谪”

口R冖 ‘

~愿

艹

辈

匪

撂脒 燎N

槲 瘳钎 亠

返罴

5

艘

^婀

∷ 教颇触 敲 第拊

^期 镦肺雕懿第廿

一 护 QR一

R¤

B

g6

Φ

狃χc

黟

盈

ρ豸~

§ °一

Φ一 卜~

ˇ∞一0

∞一 0d

田¤d

一

;一

~缝

〓 囵 一 泳

d

RΦ

^取 ∞ n一

Φ卜一`一

:

^参 Θ∞ Qυ

^泳° d〓 g

一 参 Φd: Φ拐

〓

i“Φ 卜ˇ

丶

3亦 0Φ ~0Φ

:

3￠ 卜 Φ

Φ←0 一

:σ∞ ~〓

b

pδ

ˇ

一 9一

Ωδ

^渗

卜

^渗 ∞ 网 m击

Φ c一 簸 <毖 摄< 粼 κ 岽懒 曾巛

⒉§

^菸

恳 莒 .⑽

`离 ˇ

喇

^蒈

一

^渗

6

d

d

^渗 0日 Q8c←

ˇ 又茁 d∽

丶 §d 一

Φ钭 一 涵

o

^护

^护

∞一ハ●

寸

d

∞←卜●

d

△ 詈

d屈

`葶 卜:瑟

一网 ˇ $

卜 一 ￠

s・

酞这 嚣

仝

又¤

一 泳ハ囚一

岬芒

^隘

^湘

.叫

^眈

g一

^鳃

蕾 密

^菸

gd

定

导

遢

^碎

谬 器

Φ”卜时

瑟〓

二 卜

.Ⅱ

芒

^盯

^wtg・

^圹 :这

°一Φ

g曼

ˇ

d:恩

^N0〓

O

^取

盯〓 Φ ^淬

R

^护 9阀

攵

一8~一

蹴铋

^潴

^渖

.”

^汛

圃叉 网

一 参 卜♀ ˇ

8一

Φ8B

忿

Φ

・ 拥吧 琶 〓 一 参卜

@凶

刊 导o

・8讨

涑

Φ斥 ~

s〓

勹ˇ 留d

N一

∞兮一

蹄鲎

Ω

d

⒑δ●

瑟

〓ˇ黟c

口

9一

室

"一

一 渗Φ 羯

~Φ

⌒ "ˇ 巛燃

唧啷蜊嵫 啷啷蝴峥 唧觯醒嵫 鼢蘑

胀烬 巛躔 憾艏 舯艘缌 嗒廿 旧 ⌒蜂粼 倍 ˇ佟 铄 岷囱 廿旧屮宗

l

^￠ ∞☆ ●一

”一卜 卜

思

一

一 渗 Φ ∞一ˇ

一ˇ

Q“

瑟

B

谡

Φ

岭

一 臼d

翠

盈

忄

§吕

~

●六ˇ

φ一 ~ 卜

瑟

一 畏< 蛐

一一 °Φ

0一 ˇ

一

^0￠ ~∞

g

嫘

一 Φ〓Φ

ψ

一 积 °9

~

0∞

0卜 一

Φ一

一 渗

ˇ

0d〓

圈

一8Φ ε

锝

一 护

一ε

∞一 Φ

一 渗 ∞0

^穿

碣

0一 ●

ebσ

0卜

F~

K寮

<樊

一

^参 ˇ Φ〓 ˇ

一 取

田 麟 粼

粼嘤 κ

蘩

嬲

恤d

铿宫

蛾 日

蛄

账ψ

漩〓

燧罴

酃瘳跏 丬

慈燃嫌 “

酝κ 畋d

罴

惑 果△ ￠

哝 魑 恤~

怛 露邾 ∞

宕

张 椠

^期 教颀 雉荪 昂拊

~Rb

8q〓

察∞

Kc

gq8ˇ

仪

一

0寺

一 菸寸

瑟

R一

8ˇ

〓

~0一

ω

一8∞ Φ 0ˇ

四∞〓

一8Φ

~氏

Φ

一 Φ￠卜 一 ˇ一

Φ〓0●

一

一 渗 Φ 卜 o一

圈 卜w

一g~禹

d

∴ 8一

Φ⒏

^菸

∞8 一

一

0图

0一

一

一

一

°毁〓ω一

瑟

Φ一

∞一

ΦΦ

离 一鬯

牮 ←∞

卜卜Φ °一

蒈

一←i~

飧

g

8~∞

一 乐 ∞因 一

08

一 涅∞履 一

一 渗

Θ

一 一 蕊< 一 六獭 砦以

K

<憩

`°

麟 粼

~

〓

bq0一

〓

〓<∞ˇ

~

〓 ˇ〓ˇ ⒄一

^〓

卜0一

^∞

留 ° 一一

Φ∞Φ °一

ΦΦ一∞

〓

卜∞一∞←

^渗

图

0一

°~Φ汾〓

<

^菸

〓0￠Φ 卜∞一 吵∞〓 一一一

qB∞

^渗 ~Φ Φˇ

0卜 Φ一

∞Φ卜 一

一 渗

r〓

一、Φ

一 渗ω弓一

Φ氵人

Φ

0~寸

一

一 Φ 企寸 ∞∞ˇ

撮

^灬 〓

ΦΦ∞ 寸

一 ∞〓 0一 ●一

R∞

^￠ Φ 寸 ΦΦˇ

Φ

8一

昌

一 渗一

氐

一 渗 Φ钭 一

g

零

~0ˇ

巍

铴

∞

K烹

<迪

一

Φ一 0卜

一8ω Φ

^渗

鬯

腻 ※

鼢葵

2δ

`咛

Φδ $

ˇ

Q取

一

~8〓

一8寸 筚 亠

~叼

d

一 荃

0~

0令

一∞∞

一 涅

8一

一∞ 〓

一 渗●

ˇ^岙一

￠Φ Φ●一

∞

〓 0〓 Φˇ 昌

寸∞￠ Φ

一 Φ￠● ← ⒄一

一

~∞ 一

ω图 ˇ

一 ⑩￠Θ

0寺

~

Φ♀ 一

图 Φ∞

一 荃

酗

~

卜 ∞Σ 〓 ∞对

一 菸 ∞呼 一

K烹

<籀

〓8Φ

麟 隰

一

〓⒆一

∞●∞ 寸

~

∞〓^〓ω一

一←一

←8Φ 一

^∞

卜卜° °←

♀ 一∞

d

∽ o一∞一

哥

一←

●一Φ ∞

一8

^"ˇ

瑜

簸<

鼢橛

~∞

^δ

$←

~〓

m一

照 萎 怒锋 咚檑 狎姒婚谱廿 ㈦ 跏

~〓 0Φ Φ

一 溃Ν龆 ˇ

Bˇ

0∞

一8一

●〓〓 ~

一 溃Φ♀ 一

⌒ ˇ”一 Φ

一 搴 ← s一

Φ0~ 一

一 ∞￠Ν 卜Φ一

鬯

d←

一 °￠卜 Φ∞一

ωΦ

灬Θ 一Φ一

留

~

8一

一一

⒚

c

一 ˇ￠∞ ←0一

一8≌

窑

一8卜

一 8一

Φ~

一 渗 一B一

^渗

Φ

Φ0∽ 〓一←

∞∽ ∞ 〓 一

〓 ˇ `一`

一 xΨ `∞ ←

一

∞

°〓

卜0i~

一8∞

~0Φ

g贮

0ˇ 二 ∞ 一

8~⒄

0←

^× 汴 `⒄

蓦

<碧 麟< κ 景獭

巛衅 崮廿㈦ 屮卩

麟 咬

(岷

l

一

o~

~R一

ΦΦ∞

一 漯

~日

一

一~一

Ν一ˇ ∞

一 涅

旨

i赉 卜

ˇ

一

艹 Φ

~惑 b卜

一 护

昏

`

~0Φ

^菸 ~团

思

〓溃

卺

~

一8Φ 图 一

N一

∞

ΦΦΦ 一←一

∽←

●

ρ ∞ Φ一

嚣

~莎

啻

0一

∞一

d ←一一

思

一∞

宙〓

∞

ο一 Φ∞

茛

8一

~ˇ

一~一

〓Φ0、←

一 渗Φ

b∞

i赉 卜

b

卜一ˇ

一 ^渗 ∞ ω一 ω

^S∞

爨

一 ^渗 卜 ∞← 8δ

巛 哽×

g`

〓 吸 麟 <憩 糠< 以 κ 唇獭

懋

勰

担s

婴宫

搬〓

扯

涨υ

凇∞

睡吾

艏 偃扑 一

瘳燃 喈N

旺长 嘧 〓

雩

蕉奏 △ Φ

呶 抠 恤~

怛髁 郸 品

龉

胀 曛

^尽 ∞ ρ 一 .Φ

08

8一

8Φ

〓0Φ 一一

●

∞~Φ~

菌

∞

Φ

〓 因 ←

” 锦

钭 〓一

∞

镒< 獭

^摹 0卜 0ˇ

钭 卜Φ

~Φ

8一

~ω

塌

Φ

8d

8~

一一

~

・

~一

∞

^∞

〓 离

酊

〓囵

一

一o一●

^餮

ˇ ≡ 汴〓 η 詈 一 菸∽ ← ω∞

0一

00一

Φ〓Φ

一 渗 Φ臼 一

0

一 渗

亻∞ˇ

^涅 ∽

卜

闷

昼

一 ∞ △∞ ΩΣ .〓

.淞

ˇ

8ˇ

0∞ 吕

韶一

一 菸

⒄

一 菸Φ ~∞

~

默碴

<碘

.眈

.抓

一 Φ〓∞

`

~〓

崇

^渗

←〓

d

Φ

N一

ˇΦ~ 一

^苓

8

一●

曾 Φ●

^渗

←

叶里

守Φ

^Φ

∞

.蓉

0〓一

钩 卜Φ

0Φ

8一

讷 一 渗Φ 卜 `∞

p一

0〓

0一 一

~e一

￠6Φ

一 渗

一

一 渗°

一 憩ハ Φ

e

灬Ν ∞∞一

坌

`Φ

Φ两

卜ΦΦ

一 零卜贷 一

ハ网

一8Φ 钭 一

w艟

跏镢

<觯

^沁

.眈

￠ `8一

^渗Ν卜 Φ一

胥

N∞

0

Φ

〓 拐 Φ

°岭 i一

一 钢

~罢

^〓

∞

ハ一

~日

0ω

←

~一

^s~0⒄

∽ 冒 ←

_〓

~

一 菸 ~♀ ˇ ∞灬

~Φ

●韶 ˇ

08一

一△〓ˇ

Φ

一 荃

ハ屮 ˇ ω

o

g叩

￠∽ 心~一

0Ν

邑

离 一

一 渗

￠°

9亠

一 渗卜屉

ρ

离叉 一

.蹴

∞~叶 卜

^荃 ∞ Rˇ

ˇ

一

0一

~Φ

吒 Φ

∷ΦΦΦ

一 渗Φ

°

08:

一 菸°

ω

一 菸

〓Φ ΦΦ一

宣

留一

.弑

∷

民

B一

一 g 渗 ˇ°

卜←Φ

一 渗卜

~

一 渗 Φ留 一

<晔

l

0一

ω

Φˇ”

冖

~泓 两 `〓

一 g

B一

〓8Φ

⌒— ˇ巛 巛 矗 卅 旧 ⌒邯 寻 ˇˇ 踺 ※ 癸 廿 旧 山 衩

※患 ※憨

<啷

蜘 黼帜 嘁 黼脲 蜗 黼脲 勰 黼赋

焖 ∞

^渗 卜 锣

累

§ 忿 烹

Φ〓卜

一 菸 〓龠 ˇ ∞〓卜 一

∞鹄

^雾 ∞ ”Φ一

瑟

0一

08一

一 菸∞

∞

一 菸

一 Φ 灬° 〓卜ˇ Φ

0￠

N0

~

一 渗 ˇ曰 ˇ 〓一

^8ο

〓b

∽∞〓

一 Φ￠~ 〓 ∞一

~

~Φ一

一 渗∞一 ωˇ 一8

图

K擐

<垫

一 渗∞

麟 咚

碧礅

胀 塔 您 鹕 锩席 狎

0° Φ

0

一 渗 Φ〓~∞ˇ

~

一炽 一 只 Φ一

^錾

一 钭

R

0〓

08

寸0Φ 一冖

一

污面`

图

∞

鼠

一因 一

Φ

〓一

一 鹇

滠

R铴

簸<

〓 渗 ω ∽卜一

容

08一

^涅 卜 怼 △

Φ

一 谬

`

一 涅 ∞ 点舀

Φ

一 ω一 炉￠寸 〓

8∞

一 菸 ∞卜 ˇ

〓 甬

~〓

一 菸 一品 一

`~ε

Φ夂〓

一 奈

^泳 Φ R一

K违

<磐

Φ一~ ∞

鬣 阕

巛 照巛

张襞

谶

腿〓

钷6

条 璺自

觉

怛黎 祭 必

呔瘳 恤~

漩d

惑 崇△B

扯

〓

咻日

K呶

罴

昏

樨脒糕N

邸 揠帧 一

睡罴

蕙 *Ⅱ

教颐雒 彘第拊 八期

数咂摊 蘸第 ii^期

小孽成精普逼低落 本 邦各 中小 孽校 `自 +-月 +=口 起 ,放 年假 近两 湎月 。 tt员 的假期 葳 月是舄 悫 的 ・其 檗 融融 9趣 味盎 ° 然 但候期 的 两始 壶 不意,i着 可以肥 膏 本 高蛉 ・牌 功 霖 脓渚 u甾 後 °稆反 的 ・假 娜 瞧 雒 幌 靥另-段 璺 皆 生活的 闹瑞 ・除 了镶忙碌 了-年 9J教 ll典 擘 笠普 附

(趿 制 度碓 然有 其傻 越乏 黢

°尤其 是正又化 镦 育 镬建

9剔 民 知 箴水 犟 鬲R,圄 家 ,渲 -制 炱 啊 臂行 更具有 瞧 翳昀功效 ・不 垡封擘 生身心 岣培 育寮 鏖生 猿猛的 功屑 ,m且 能 阮助擘 生向多方 面的孪 敲 雨域 展 阙跺 究 ,不

.K・

於 只知局限在 睬本能 圉乏 内 9只 靥考甙而

蘸署 ,其 咆-煞 所 知 °

獯得休息 ,治 除 身心的 痰劈外 ,真 重 耍岣 ,瞧 乘着 谊 -段 伞 静陶 日子 ,水 貔艏 -年 来昀教 辱工 作 舆擘 罾心 得 ・业 篇禾 永昀 -涠 蘩年 做好 攀侑 9筝 取 更好

∫ 目在 趾曹狸 湾 落後 ,阈 民文 化水下低 落的圃 眨 9小 挚 自勐升蹶 制度 能 否蝥簿 其腹 黜 ,或 香 艟 得其 反 生破 喇 生的彤 响 ・造或 数育程度 lg~落 ,擘 生

内成 锖 ・

|k觖 恶劣 ,量 却 值得跺 究 °尤其是 住 家辰 调 舄了三 螯 汛 鲍 ・不得 不肼 手胝足 ・箅碌 修 日 9葑 子女 码的

奥今年 年 假 刭来 nJ同 畸 ,德 永 了-闼 余人 沮嘤 的 洧息 ,遣 献是 :去 年 0,小 蘩糠 定 考敲 ,成 循霪 不 理想 9反 映 了本 邦刂、 辱 的教 育程 度 正萑 普 媳低 藩 ・ 命人 踟 惑撸 雾 。 小 拿 是基 踺教 育 ・小 筝成 腈 普揽低 藩 ・必 然食 影响刭 中擎 l~雪 教 育系梳 中 的其 陋瑷箭 9造 成 数擘 水 攀 日渐下 降 ,圃 民 融帚 矾 氛 日澌 凋零 ・知截麋礴 ・道德肷馕 ・封整 囿阈 家 l± 筲的 元 氟 打 擎跺 重 ・影 响 深遗 o 小 孳 成 飨 普韫 笛 落 9・ ˉ-殿 重琨 象 目丽已越术 越 受到 各方 瞩 日 ,但 奢 歌捕 救 ・而 不胗 断病 源 ・葑 ljf下 奥 ・佶果必然 照 法根 治 ,而 且 病 情势 必 日盎藤 重化 9淇 至病 人 营肓 9瘢 可 救蘖 。 蓬成小拿 成 腈 尴 落的因 萦是多方 面的 ,瘢 伦浸 些後骓 的囚素 着 手 ,ˉ ˉ 研莳 9扌 能 逐步 克服存 IE 的小擘歇 胃中0j各 植黢 鹛 9剃 正各填 缺勖 使到小 擘敖 育重同 正肌 ,使 小 繁 哟教璺效 奉能 具 正獯 致提 高 9镐 培翱 朝豕 的未 术主人 窈做 0.杳 膏的 贡献 ・ 在 有勰本 邦小璺 教 育 昀 各琅 罔踵 中 ,自 鲂升极 制度 的厘 劣性 9正 0Jf舆 否 ・是 -帼 富育筝 腧 性的 题 目° 徒堵 鼬 `擘 岣 自黧性的敖 育灞 黯出 燹 ・自勖 升

'麈

墩茼阉趱 完铷 【法 照灞 内倚 况下 9自 勤升孥 剞 哽是 ,敲 然 值得本 邦镦育界人士 深思 ° 本 邦小 筝 数 育也存 在其 他爵翔 手 阍蔻 °合 皓 砸脊的 昏缺 ・髁 程内容的 繁艴 臾不合 理 9多 僵需夂 的黢於 秉 瞰 9数 孽 方 法昀育待 藁斯 ・家艮 封蘩 生鬏 庭镦育的 陋法 照麒等 等 ・钔 其 擎牮 大菁 ・逼些 罔题 ,碛 阪多年 ・ˉ 畸 耍 迅速 解决 ・铖非 易事 °尤 其是 否 切臂 可行

HH。 某些 罔题 育首棰 其糗雒约耐 鲁 `稃 湾 .茴 至政 冶 景 ,剪 不断 ・理 寝甬1,妮 淆 不晴 9要 加以 艉及 9不 世需要棰 大的 熊 耐 ・更 重耍内 ・最需 要 有镧高局的

碛 睡 铖辱 `加 上教 育界人士 本 身昀反 期努力 9扌 能 卓有成效 。 小擘成 植 普 逼低 斋是 -涠 殿 重 罔题 9爷 人 痛心 疾 肖z外 ・最 重要的是 追根 究底 ・最出肉 趱 所任 ・ 。 然 俊提 出正碓 方法 9憾 早 捕 救 ・厢 育胭 富 「 9臾 教 育 界有心人 七多多 努 力 ,属 回家 下 -代 人昀 Pl途 9祭 圃家 T△ 曹约未 瓜 爨展 。鼻起 腮 蠡的责任 ・做 出-切 能 力所F~的 点献 ° 星 洲 日菽 T± 萧

-九 t六 午 +-月

廿二 日

教砸雒敲篥卅八期

筝取 -劳 永逸解泱雯副事 西焉蹁勰和罕 蒂 顾 八百酴 人教 勰大厦集 畲情储激昂 隙聱新 糈堂局不接受 缎倏件受副 (本 骰 啬隆坡卅 日飘 )西 焉薰校瞌踣教砸 摁曹 ・篇筝取≡ 百多名向未符合数 育部所蹋定乏 受翮傺 件乏蹁敖 :徙 阴年 起鄱得到受匐 lX夤 -努 永逸咆 "・ 解决蹁教 漕翘起晁 ・特淤今晨八畸罕 '饕 行西舄醢 欠「和闫 霉 阝静塬 滇」 ・ 孩貔膏的 Γ和罕耩厥刂大 檠瞽 ・原定萑本坡雪 瀚羲州 政府大厦野面草埸攀行 ・因厨未 有 申鼬准纛 9而 受砝命乏限制 ・乃蹁睹改在默迪卡 橙育鹬丽停 熹埸集合 ,艏 果治安富局派出了多 架巡翘萆及警炅 警 目丽术艇持秩序 ,如 酶大敝般 ・情锗井常聚眼全 艚寥珈蹁教均受到警辰警告 9不 准雕 踟巴士 藁 ,爽 自九州的+五 辆巴±摹 9皱 连 多位的男女醢歇 ,t● 好逄照揞示 ・圈坐歪巴士 ^百 奉上 ・眶然愤赭 激昂 ,也 是涣有姗法 ° 每蝻巴士草的丽旁郡魑斟着 Γ圄艏-致 ,筝 取 受影 9Γ 焉我佣的致育 ・懑黢 我髑受副」 ・ r雒

,稚 黢正羲 …¨ j等 膘翦布滕 ・夷宥-强 "」 耱孳教 0J手 眼 持稞勋 都羡明了鹇俨 Γ和夺萧龋J的 日岣

和 罕萧 厢 地 黠 改 在教 德 大 厦 铿通勰窗飘委商罱後 ・扌腌 「和予静癜j的 地 ・ 黠 敢IE本 坡笞郡律孳梭歆勰大厦樵搴媵搴行 9因 篇适是孩勰愈申萧露册的锵事庞 ・ 在上迹集合地黜蟹 ・满毂瘀 自廉蘑 `雪 灞莪 ` 森 美澌 `柔 佛 `稹 域 `焉 六 甲 `彭 亨 `青 澌丹及吉 打九州的瞌教巴±幕 ,扌 凰臂地雕圃默迪卡 艘贾绔 内倬秦埸 ,脚 字井然 ° 莒孩等巴± 萆圃抵咨都律数觖大厦 皤 9警 方人 葺以及,/攉 萆等已在孩大廪丽集 中守候 ,而 引 糌孩 大虞丽左面内-圃 辟捩荼室作镐晚畸辨事庭 ・晴觥 非常紧强 ° 不涸 ・扈八 百多位的男女 蹁镦 都很踉定 ,而 且 很穹媪律胞步登教觖樵蕈藤 ・艏粟 麋 大00棺 孳藤PIF

法牌奎鳅容舾 ・而筒三份乏-的 蹁教 只妤更上-臀 攫 ,刭 大厦 妁第五攮桀合 了 9陋 偶肓的坐 ,穹 的坫 立走廊上 9更 有 Γ鄱份席 烛而坐 ,雕 然很撅卧 但 秩序 良好 9鄱 具育 篇人 lT袤 的夙庾 。 徐全碥嗣 蕉教勰储熏瘾膂集後 ・首由 盯任秘膏徐佥丽糇 告檎 :今 天我 lFl蹬 然 不能在笃灏彀大草埸搴行 Γ和 罕肃陬」 ・不诅我俩今天岣行勖 ・却受到 宫局岣重 睨 ,遣 就是稷仰的龋昏 徐氏又谓 :今 天我惘改在致楹大厦集合 9而 不 能茁雪两莪大草埸攀行 9芏 奖原因是警方 不准 ・瞥 晨向我lPl提 tlJ警 告 ,+J篇 我 码没有 申萧集夤准纛 ° 馀氏又需 :篇 了今 日0j和 个静晒行勤 9所 以昨 晚各州分曹的孰委及行勖小舭委 景 9罾 峦教触攀行 了-涠 翕螽 ,榴 臂殿罔窨永森 部蕞 9镦 穗副主旆睡 庭菰 ・房星及新村郡政洽秘膏王正榆 ,薰 教貔法律 癜岗劐踢馗律颐等均有列席 ,遣 涸膏鑫苜至今 日凌 晨 二睛始耠束 ,稃 湎健晨的研宄舆尉萧昏 除 了冠 草-份 慵忘簿 ,犟 慵提呈正副教育部晨外 ,同 畸副 教育部复陈馨新 /f答 允 蕉今 日下午十二畸竿接旯本 德鲁代表劂 ・作遭 -步 内黢商 ,此 尔 9萤 教 勰夤膏 人小锟勘我俩要自熏取前诠瞢想 9切 勿引起 不必耍 0j後 果 °勰而膏乏 ・如果 今天戮偶的同道没胥如此 蹰罐的汞琨 9就 溴有蠹霪收或 ・fF以 ・我韶篇 今天 戗俩已蓬刭-罕 约成功 ° 林 猷森 嗣 署理主席林猷森 镤着致 ,l貉 :今 天我偶的行勤 已橙繁勖了有牖育局 ・治安方面已派山大扯骛 景骛 蔡 ,遣 黯融明我调的 行黝受刭重睨 ° 林土席艟肃 :今 天正午 +二 瞌罕 副数育部最睐 聋新将簇 晁本黛代蒸剧 ・我 胛将昨晚筲箴掇妤的V蹒 ・ 亩慵提 呈 ,希 鬯遣久的敲 Jl能 绚遵到圊满妁嬷羲 ・

教盹胍 ,。t第 拊

新大豕安静地 等候lf泊 息眚。 I名 位 9ftl l今 天刭此 ・只有一佩 Γ共 同逖退」的宗 旨 ° 男昆及新村部l「 治秘 普王 正榆 受邀致 ,l鸫 :萧 位老旬r逼 久岣行励彼有杞律 ,fr以 有湘苜局 不探取 任何行勐 封伺 9适 是盱灭睨 '筘 锂各位保捋冶潦 9 璐行勖小 l△ 0,F旨 示 。 工 秘兽亦冁皆昨Jlt榔 行鲁懿乏 li通 倚彤 颇 串 ・ P行 他银眚裕 :4簪 辰不静可匪歉迪+橙 育锁 ÷ ’lJ 婪我 lFl米 此集合 9适 是唯-可 以 篡合内 咆黜 9囚 威 渲锂足醢摁让册 电黢 ・ 蔽告羁 :孩 多位鳊数乃 ml。 揸食+经 ,△ ・ ^百 相交 换总晁 恕度女然 ・胯候曹见 副镦 育部反岣洽 巴・

^瓤

艟由暑理主府林畎淼 敢祠貉 :今 天蹁德派代羡 国箐,lJ嵊 舀刂 敖育部 反 ・目的是希窆数育郜野向未符 合煞狮所肌定乏受副臊件Z瞌 教l.子 烫副 ・狠艨本 廖硐雀 ,有 三 苜多名不符 合受司 之Ⅲ 廓敖 。 ・ 9顺 "lf件 匣萑此澄砧甑觖甩受副朋题 林主席艟翩 鄯最 砰锚兄拿钎孪 三岙 鄱岌及隙削部炱 9因 镐阪韬刂 融 `阴 年 欲郡梅簸取 -干 各醢教受翮 ・(巳 遢 育三百 多名不符 合攴翮臊仵的瓯教 又如何屁 笪呢 ?镐 了向 涎退的宗 旨 9所 以全圃执委食决i^烬 仃 r和 伞祜厢 o’ 掐此行勋豕 傅诖我 ll,的 心聱 9确 -tl省 局鲇 芘人 道 V踢 9l。 予瓦贼瞌教全邯支副 9适 碇屉我 ll今 口 △耍内肃求 °

隙罄新 翮 l+蔫 ,ll副 敖反致祠檑 ・肯曹代苯四 上次鲁 il.

派圈揭副教 艮竭力爷取 受钏 (本 敫吉 lL坡 卅 日 )西 焉莘校 F,。 崦教颀勰鲁偶 等取受钏涠 题 9於 今 日止午+二 畸牛派出-涸+九 镦茼部晨陬鼙新 。 名代表囤皆鬲鬲刂 孩代汞圄由法律颐衢劐踢酒 律狮卒颌丽往 9ˉ + 属署殛主席林猷森 ,副 主陪菜志孳 9正 刷秘瞽洲 哽 丽 9戮 傅 芳 ・徭鏖 世j鹰 薰 9焉 六 甲夺髓粳 9黎 圃顺 9森 州陴肖珠 |稹 ll黄 光檗 9陬 衰成 9雪 州 李亚松 ・殒月好 ,亩 两丹焉惠姗 9吉 玻眼 亚哭 ,柔 汩|邱 明 忠 ,郯 梨 ・彭亨荬志成 9蔗 生 ・ 惑代羡图毽步陆 ・由嵊副教员在瞽羲空接 完 9

虏壁又新村部蕞Ψ永森 ,政 治秘宙王 正榆 9,9刭 豇 方亦列腑 °

我畸 ・我沛贳宵栅杏 不符合烫剐脊掐 z湘 教有若千 位 9收 矢 酬 毁告 本 9以 睫骰 r△ 愉尧受翮P.9题 ・ 但是 9贵 0未 竿待脂示 ,歙 攀行 「ln下 新腑刂 ,我 坦白胥荪鹬位 9逼 捶恶 啖是 不封岣 ,,ˉ 行 勤屉 不聱 降昀 9农 知逍 ・印校 `哭 校 `回 民擘校 巴胥Fn,数 逼项烫 副 罔蔻 ・必须 呱受副 la及 公共 服f,9委 目啻商 量扌能决定 9如 呆遵最基本妁脊胳 都v/FJ9罔 题就 粳麒 了 ,我 只能告。 i大 家 ,隹 sRd5B司 觇畸 ・有高 9扌 能焉愆 T.予 受翮 9习 i以 9我 柿 Ⅱ三曹考合格岣 望不符 合烫剖Ⅱ 峻件岣醢敏 9熊 豹纡力玫耱 9糨 假考 取符 合lll烫 翮岣倏件 °有-考 再考都考不及旖者 扌另外设法 9如 臬耍 「熙臊件刂涎人烫翮 9逼 是没 肓 fi△ 腓㈤l的 ,It屉 熬胃鄱炅沔哈迪够生乜不能放 豚 ,聂 上本0V奋 艹-定 耍璇有 9扌 能寥加受副 ・ o・f・

9

,

I・

呈循忘鲦 席闼 由蝙摁秘瞽脚 匮丽将昨I,t擞 妤陶俯忘银呈 予陬削敷辰 ,其 内夺如下 ∶ 瘠者 我偶接受霄邯炱Jl r.g教 乏罔钜所衄决乏方案 昕以我 lFl决 定由旦 邯反及蛀数耱法律蹶罔劐踢旭律 颇向 贵部呈逶筛 忘i9・ 希氅 夤部能桉照诅丢 9l。 予 高 中三之欲 咂受副之方 式 (19?4年 )+r予 本 曹冂i :

i.tJ々

:

'

皇之俯忘银中所迹乏≡百多名所需 l禾 符合镦郡所翔定 乏受副滕件乏龋教 9lI阴 牢 起都得刭受部 ,业 且舞永 逸地解决瞌教之罔题 ・臂部反 巴向意铒葳锕渤 旯教育郸臭焉哈 9l生 以苯淫心馨 。 曹邯是乜透露教 育部在 -九 △九年以 丽 ,完 成 全郡 日丽萑硪蹁教乏受翮丨 静劓 ・闶畸保霪 他码匪受 f・

丽将艟艚镬得檄聘 "乏 此致 副摁 理壁教育鄱最 Fj哈 迪 臀生台鎏 西F9孽 教 E,9盱 9fk师 觖愈蓠委鲁敬臀

司

公元 ˉ 九 七六牢 十 月 三 +日

臂永森 洞 接肯孓言吝 肓到踢通 Fˉ 狮 ,Cf永 森 部辰 9瞌 锹 泌軎林 r.丑 tˉ 冶秘票别庭芳等 9他 俩鄙镐受刷罔 ˉ"叵lR9Jt腧 9瞀 倔作 ˇ 鄱灾更 刂自打 出 ・熏佼 瞌秋的 ・ 巫夂不及格 f Fl可 原 ・苜局可能舱予妄时 圃 。i … 但如栗 孳又不汉旖的鼯 ,郢 勖 不汹丢了 9刭 秘菁 月刂 希醒r0杷 及各分 9利 用罕俱岣七麾期 lki敲 圃黯班 9供 瞌教玖融 ・如果 Jl耍 致颌RJ斋 9教 育郡可 oX龃 力帮忙解决 `相 信-年 不成功 9丽 罕 -定 威功 ° ,●

J’

籁 不符 脎件者努力 攻褙瞧 考 屣 後 ,0鄙 岌 l眦 箫 及献 藏 fll∶ 有 lla眢 曾 三百 多 名 不符 合受 勖磔仵 岣 醢数 ・我萧 陋 lll努 力玫 溃 , 寥 加 /,贰 ,碉 信趸 两 年 两 ,ˉ 定 有 ,+多 疏散 能 考猩 符 合烫 司 基 本夤胳 的 ・那 陂剩下末 的小 .f份 , "0|9最 一考 冉 考鄱 不及格 内 萧 9浸 最 後岣小 郏份 瓯教 ・我

E-九 七九年 以 丽元成 全 郡 目前蓰 将 向数 育 nuL献 畿 】 藏鼯数乏 受靓 .l劐 菁 9fn予 高 中三 脊格 寥珈 受 匐 。 "瓣 ` `岽

教陋雒懿篥枇

^期

有胛瞀郡晨上迹献 羲 9悚 副歆晨斯 搔枘 ・亚 舆教 育鄱晨舄哈Jdl臀 生两懿决定z° 但 ,瞌 貔署理芏席 舆橛秘謇月刂 汞示 封 今日昀曹 敲不浦意 9糈 作惧重的 考蒽後 9始 作答稷 云 。

餐由副鳘蜷 受本毁融瞽勖罔畸融 ,倘 若蹁暗教 盯步行避行 ・月刂 警方将加以 干踉 ,因 羼那是 非泫集 ° 曹

他又融 ・三鲡巴±遽真行耿乜是鍪方f0不 允静 00°

不满副教畏答覆乘 巴 士邈行被 阻 (吉 隆坡三+日 ,/R)全 阈瓯畸教颐鞭曹的五百

名膏景 ,今 天傍晚分乘 +-聃 巴士萑 青隆坡市匠内 娃行 ,斟 副教 育鄙豪乏答履袤示 不满 ° 蹁 皤镦砸手持 Γ段婀要受翮」之漂 黯 ,于 下午 FaJ由 畸 五 .+乘 巴±氛覃雕阴教 貔大厦 °iL在 路 口受 金焉陷瞥 匠主任赛 苜副警盂举颌骛 方人 昌逐俪牍查 最檬 ˉ 来 9原 .I+-酾 巴±逮真锺行乏鼾劓匣 眚瓦解 ・各巴士只可各刖鄣原煎路倏歇行 9・l暗 也 逖觅了不锿快 磬件乏露生 。

全颤蹁貔代袤今午 夤旯副教育鄱昃滕聱新後于 下午 三肝 同抵歇貔 大厦 ・全镫曹 昌在跆聪冁告後 ・ 菖情潋昂 ,以 搴 手方式野副教晨乏答撰表示 不潇 。 EF。 貔署理主席林猷森嵇 :蹁 貔今俊牌探取各霪 方法籀 攒等取乏 o

(+月 卅-日 星 ,ll日 辍 )

呈副首 相暨教育 部晏焉哈迪辔生固 下 璺敬的数育鄙最焉哈妲瞥生圃下约鐾 我俩 ・全圃-干 三百名聿夂小筝醢臆 彀颞 ,篇 配合第三涠大焉尉副乏推行 9趱 憩 lv9向 蔺下睬 嗨 ・藕以袤凄吾等之癜颦 ・向研阂下本着爱民勤政之 -具 仁夙 ・蹬憩又同慵吾等乏受副阍题 ,壶 激曦地 解决吾等乏簸题 o 近年*・ 镦育部镐孽校圃掰乏盯脊副糠班育鬲 瘙 :-撞 是 日罔ll副 〈D・ T:c・ )・ 另-霪 是惠 、 镊孳校蹁数而殷岣假期陋钏班 (s・ R・ 。),-九 古五年两始婿觳幻 P・ p・ Λ・K・ 颐颢班 ・乜鲦取了 部份孳佼鼯又醢教谴人受副 ° 孳校肺勖班共朋瓣了古届 ・鄱就是 s・ Il・ 0・ △ (1969) 2° o 人 s・ R・ 0・ 2 (△ 9冫 O) 2° 丿 g・ R・ 0・ 5 (△ 9”ˉ ) 勿56人` s・ R,0・ 4 〈 19冫 3) 255 人 s・ R・ 0・ 5 (19冫 在) loo人 8・ R・ 0・ 6 (△ 9冫 5) 5° ° 人 s・ R・ 0・ 冫 (△ 9冫 6) 586 人 合共 l冫 勿5人 萑-九 七五年乏前 ,由 淤教育鄯未肓司 翠小 鲡峙妁完鼙.+,ll9所 以 9每 年被镞取受副昀醢镦 "觫 敷 ・遽不及年孳小副飧之醢教人敷 °由於盯脊求^ 通 於供——熏小筝生约大幅哽撸加l~及 年老合格级盯 :

:

的陲艘退休 9教 育鄱只I± 大量聘静蹁数以眍付薷求 。逼献造践 了翠小 合格歆丽的蹶 鼋短缺 ,也 同盱薰 生了釜丽的蹁教罔鼹 ° 有鎏淤 此 ,两 下於 -九 △五年窳爷教育鄱有鹬 官昌 ,m速 瞢手撤静颐钏。 H蒯 ・亚打算 大量鳋取蹁镦 燹副 9逼 是髑下的深淼溶晁 ° 但定 9根 糠黢戤 ・髑下於 -九 七五年 +二 月+ 三日於 吉打州 阿雁士打宣饰 ・辋髋教 L/缜 於三年 两 考獯所需耸格 ・否则牌彼洵汰 ° 墩育部所塌定岣受副慊件是 :萑 哦蹁镦必须橛 有响年以上之数筝稃勖 M¤ E/o° 或 ・ i等 脊格夂 ・ (大 ll受 F。 又攫又袼者 烬 中 大蔫夂便等 考痣 ), 犟攵馕等 ・以及其鹇两科馕等 ・方能狴得受匐 逭 "° 中 些臊件 ,睫 朱多年瞥皎久陶薰小 瓯貔 逼 丢遵年 赎法受副 ,也 自然 使孳小 颐脊荒暹谴 zs能 獯得解决 °尤有遁者 ,在 今卒岣 g.R.G・ 冫 簸取受司 件 "除 中 `教 育鄢 又飧 殷了-原 大焉文 口贰及格的新嫌仵 ,乜 同畸馕先鳋 取鄱些耱育七科以上馕等 ・而只肓 丽年镦挛铿癫乏蹁教受勖 。遣攮 霪措施 9不 僮睫彼 等音不堪言 9也 使彼等深感 迷惑 o 根璩吾等-九 匕六年 +月 内嗣查脊料 ,tE掰 未 受副的 l刀 5△ 睾小 瓯教 中 ・共 育 335名 耒耱育数 育 耶所塌定的全部受翮慊件 °彼等 皆篇大焉公晟 ,旦 都橛 有噩菇镦育霰告 蕾 中所舰定的最低 筝徇又懑

教ll推 甜第卅 八期 率 梭 重 教 摁文 告

McE/so/s垭 3或 ol等 夤格 ,lJ被 簸用庸蹁曦 砸多年 ・因此有多年内歇挚睚匦 o彼 等多数年崴已 大 ,lL多 己有家室兄女 °彼等偶找回教 育事桨奉献 了茼眷 9作 出 了很大n,点 献 ・而彼等乏多午教孥侄 ・・瞀足以代替擘觎耸格乏 ・ Ts足 °在僚在理 ・彼等 臂飕堆得受副 牍鲁 °然 而 9l,J若 敌照数育郡所揽定 的三罕期限 9要 彼 筹于此三年 fJJ考 镬全部慷件 9势 a・

必歇天部份遭到淘汰的噩羟 ;因 篇彼 等午年 膘考 却未必 全B^e考 中 ° J省 如此 ・剡彼等多年来局我回 数育事桊妁 贰献 ・胳只能换禾失桊 °逼是 不公罕0|l ・也是不合理的 吾筹 井常瞰解 ・闼下在翮觫 颀脊 .+劐 上昕 r● 殉 努力 ・舄 了庋教育郜能 -势 永 P llL艉 决蹁教闼题 又能符合全艘辇小 1椋 数内利螽 ・吾等奎罂萃小蹁畸 教ll9憩 切要求 镯下以人道立埸 ・溆 日丽向未受副 的全铿正瞰萃 小疏数 9乜 揖那些 不符 合上泷教育部" 所捎定乏受剥倏件者 ・希繁郄能于闹午 丙狴得受剐 。在我匦 冂丽 nl闹 颀 荒0J莒 允 '便 等是妓好及琨 ・ Fc的 颀脊泰源 遣 不僮符合霁 三 但大焉帮剥的霄皙 精Tm,u能 越篼 iJ醢 敛失蘖所迕或的渔僮TL曹 s题 °属 了使教育・,能 宵倏 不苏他I’ 厥 仝髂蹁驭谴人受 司 俩癫肴絷肯部 〈陋 不静孽俪耷格 )9,t。 +夤 ",我 lF属 龃 牧 骅枧 9即 暖先银取敖孥年脊鲛久者更翮 ・ 本食癃此锹秸上砸要求 (-)以 人道立埸于雨年 两镍 取至攫 ・l太 受副 之孳小 蹁数变翮 ・包肟 不符合镦育酃所粗定的 文副 僬件者 ° " (二 )以 牢 耷 l呐 银取毕樾 9而 非孪 |J耸 ii° (三 )取 /H「 三年 内考澄所需傺 件 9否 月刂 牌彼 衄诓J之 措0● l。 圃 F的 竟宏 大苤 lk呆 敢决策 9必 能葸泮全民 。 言|.,l下 ‘ 必能镐仝槛熏小 醢教 0J受 副罔题 9滞 米澈 租∫ ・ 底的 决栅法 。渣此怖竦 ;向 斫早 日赐覆 ・谢翮 ,

1・

!

9

a・

.nˉ

f・

:

9●

!

西 「,霹 校 瞌畴敬 狮 勰 鲁 捋委 曹敬晋 公元 -九 七 六牛 +月 +四 日 副本

:

l茳 相拿 斜 胡先 翁 ⒉鬲刂91贾 郡 妄陬謦 li北 生

3焉 水 西Ⅲ焉熏 锪 眢鲁艮拿 铃 李 三眷 。 f,妄 ⒋瞌肥 y+律 蒯晋筲永 森 部炅 ⒌瓯德 觚 阕沈幕 勿 太罕局 肿 ‘临锪 硕凋 剁 失 浸儿生 ⒎醯榴鼬阍林 焚界无 生

_-呼 毹 映附镂 受 旒纽 的耍求 — — (-九

=六

年 +-月

+七 日 )

+月 训 臼 ・全暾 多位 箨小 蹁畴 教舰 9lk・ 各 ° ^百 州和 夺斋腼 驯 酋鄱 繁勖 了政府 的 有踟郡两 9也 引 起奎 团八 民的 掬注 。帼碉腥 Tl她 派tl代 表国 9萑 融 曹觑囹眢 永森 郡 炅以及B,教 榴 法律 额漕 劐锡 通 陆 nl

乏下 9成 功咆向散育那辰呈迦晡忘 h(曲 剐数昔部 l△

最陬臀粝 先 生援 受 )'表 遵 了`b臀 一 ˉ 9° 末受 翮 ・ 艨 知 '逼 八 百多 名仙罕 清颐的 瞌皓 教砸 `其 中 艴 大多嫩 郡是符 合琨行的 受 副倏 件 者 9陋 ll听 以 匹 和 夺萧 顺 ・先 全走激 於 羲飧 ,急 人所急 而已 ・ 筚校 萤教 锪 臃心莘小 ●J钉 F脊 水源 ・+牢 豕不断 呼觚政肘 懦莩 小 副楝 合格 昀颐 夤 ・月必须 定以 熏语 尊 父 周各科 (ll舄 来 父外 )散 李 及 考弑 媒介 °囚 局 9FL行 岣勖i0定 膝 了熏攵 科 ● l・ 萸 lL各 科全∫ Ⅱ焉来夹 教罂 奥考 ,・9`那 是 F9F。 来季 校 翮觫 酏 脊 9移 用於 筚 佼 ・不合 教牵 原理 ° 堇 9k勰 自 寄人 也多久 阽 ol蹁 姒 代云 典效 育部走 或副数 育郄 晨 及各 有胴 部眄苜走 湎 ,A,耍 求价 予仝 邯尊小 腩 晦 教 Π 币受翮 ,ˉ 势 ∵ 衣迅 lt解 厌 阍恕 ° 但 9政 府业 涣有 作出足狗 的努 力 9以 锕铺 所 ,/。

成的 缺陷

o

虹数 肥融 焉政府 有责任蔡瞻 已渣成妁 事箕 。典 建擎 淡 `副 觫 lT・o以 熬 ・ L童 ,絷 育郄泵钏 lu有 惑 司昀 9不 能潼硒於 人 。 Faˉ

所以 9蓰 人 ,Fa上 融 ・fC醢 教 滞涎 杰 ・少 者 三五 年 9多 至 +馀 年 9午 年 瓯镦 ・他 lFl本 身生活 z外 ・ l耍 仰侍俯 蔷 ・ˉ 旦解l.9嗨 何以堆 ?文 将 何丢何 9

徒 ?在 道莪上 9政 府 不能推卸黄任 。 孰寮上 ・萃小 退缺 乏天萤合路教酮 9牌 逼仳有 志於敛筒 ,谳 身於教育昀醢莳纽盯翮楝威 合fi,数 砸 ,是 顺理戍章的事 9不 必拾近求磕 ,公 私 |l徙 ° 狂锢 丢 9政 肘又鲁将各倔不 ol资 硌妁 鼯畸散砸 翮秧或 篇合格镦l1・ J,例 豇 l.l9没 肓 不宫 ・ 何况 9萑 法理上 前 `旭 lFl官 年 具储 了灶绚的慷 9行 件 合需术扌 受聘局醢教的 ,自 盱他 l,l完 全 育资 L至 今 ;昕 以 格烫副 ,只 囚政府次 H^铪 予搬甯扌避 世 ,政 府璺不孩以新的慊件而否定 l0lFl烫 剞tl资 格 ・ 帼偶既然年年 受骋 '足 沧符 合需求 9能 t・l胁 任 。臂 跸的镦单般赈也可以代替栾些毕 |lI脊 格 ・尤育诞蔷 ・受翮亚 不等於 口勤戍属合脬敏H币 9何 本鹂 咆偶Ts能 威人乏美 弑 ?有 妁是先例 'F9什 哑 ・ 封於+月 H日 瞌敬的 J偌 忘镓 9数 育部艮焉哈迪 瞥生 向羝袤示 9窖 永森 邯美有青任促其臂睨 °萤教 德呼窳疋副敖育郑妄篦於承揩既成的事臂 9揍 受耍 求 ,陴 不再受蹁敬两题岣困硬 ・使镦育在女定 中诓 步 ,扌 足阈 j,乏 而 。 I

Truant Teachers 0ver the Vears the te0ching service has expanded at a tremendous rate ahd qual,ty has had t° be saCrifiCed fo「 quantitˇ wh"e the ConCept of dedicat:° n has °iven vv aˇ to the atutude that teaChing is iust an° the「 j° b lt is imρ ortant in talking ab° ut

truant teaChers that We rec° °nise this faCt just as" is necessarV to remember that truancy is not a ρhenomenon unique to ρup"s or teaChers This howeVer does not

exCuse the indisip"pe °f truant teaChers` vv h° sh° vId be eXpeCted to put in a fair daˇ 's vvork for a fair day′ s vo,age The oVerˇ vhe"η ing maj° fitˇ of our teaCheis do put in theⅡ

fa r share °f Work` 、 ˇhatever the state °f their morale - vvhich unhapp"ˇ is not Verˇ hi9h these days 亠 or em bitterment to、 v ard令 a buFeθ uˉ cratiC struCtu哞 Which many feel

needs and、 vorking Cond tions This w° uId svg0est that a tvvofold approach i$ necessarˇ TeaChe「 s shouId or must be made to rea"se that un"ke workers in the private or goVernment seCtor` they do h。 ve a ¤reater resp° nsib"ity to set a g° °d in insensitiˇ e to theⅡ

exa m p|e to thei' young and impfesionable ρup"s the education authoⅡ t es should eXamine the teacher′ s grouses abou- vv° rking conditions` about the vvay theˇ are ρosted` θnd about the way teaChers sent t° re m° te furaI area$ are forgotten These factofs contribute tovvards teacher tfVanCˇ 、 ˇhere it exists The situation Ca"s for persuasion、 eXhortation and se f^disip"ne eduCation officiaIs

t

θlso

ca"s for more understandin¤

by

(蜱 载 目十一 月四 日新海 峡畸 冁T± 旆 )

Comˉ C0ro Umluk Mmvo灿 pqduk臼 nR0kVoI Vo"g Bθ rb:Ⅰ ¤ng Bongs。 D:Mo:¤ F:q。 nggo$ekor° ng Iidok hobio hobis dipefbinc° ngkon oleh poro

nosionoI h∶ 0ers° ° !° n perp° dvo“

cefdik pondoi oh" okodem,k ioⅡ oh poⅡ Ik d° n h° s"nyo bo丨 eh dikoIokon meng9o丨 okkon ng;n Pu"k ρvl k yon9okon membuohkon keioy° ¤n sVdoh mvloi9erno mP0k VVoI¤ v bo9oim° nopvn 尼 oI soy° ieniong hol ini ond° po9pend° ρ ivg° s。 y¤ memperkoiokon d;s;ni ρ o|oh sebvoh hegor°

vgomo

^^oIoysio∶ kebVdoyoon,

sikop don

y°

c¤

,nyo,erdiri doriPodo berb"on9bongso κeiVrunon` pemikiron meroko odoloh beroinon somo seko"

ng roky¤

¤ l冒 背 渥 ξ :圩 :磊 ∶ ::y:I碧fn甚 男 社∶ f¤

I° ::∶ ;°

嘿刂:1肆 1空 :早

n撼

::∶ :甘

褶哏

{;∶

:1X:

$ebohogion be$ornyo kepodo ponyo丨 Vp° dvon r° kyoinyo

POLrI【

k memoinkon ρerononˇ ¤n9terPen’ n9di on ρo"lik sebogoimono y¤ ng k"o ke9ohvi ¤doIoh soIv ρers0¤ l° ny¤ ng ogok n rvmii And0inyo ρers。 °I° n i^i i;d0k diomb"kiro den9on seⅡ vs don opob"o io

Iid° k boIeh dison9ko丨 kon logi boho、 ˇo po"丨

do|α m hoI∶ ni Porsoo‘

holvs $eno Ι

j:;￡ ↓片 讦 吕 社」 胥 品 :fI∶ :描 刂 只 生 :另T∶ 由 瑟 ;;V1:、 潴 黾 戛 吉 丨 om pergoIokon ^^ei 13 tohun 1969 D; seb¤ Ⅱkhyo "ko ∶ " d¤

"ho, d¤

T〖

描辟甘T。 拾、 :舁 蒂rf1旰

divb¤ hsvoikon

bd曲 nyo山

甜 扌 l: dopof

t￡ ::;∶:∶ l曹 q b° rh¤ Iuon be|u! io ok¤ n

:忠

:∶

1丫

J⒉ {° :咭:Fη

洲 早 η弘 淳 氓甜%f甘

I:lr";lγ Jε ;jΓ i汪 F;¤ l罗 |￡ h"nyo yong ierdir seboIeh tio0liop pori∶ po i"k hendokIoh men9¤ ndv^gi ohⅡ ¤

Ⅱ洳kouni ko⒄ 四 "odo山 P¤

M烈

∵ 乩

吉

∶

I卩 ::1|苫 :::苷 I{l!蒜 ]::哇 rm丨 :傩 doρ oI diperiomink° n k° r仓 n¤ p° ρo"tkvs okon vmon don"dok ""kvo dm创 n meng"nⅡ rkon dod membvol seboron9uc° poP y° ng$en引 p°

v sewoi¤ rnyoloh diIogohkon d° r;mengor

"i;ki丨 semon9o9 mvhibb° h di ¤nior¤

k° vm

"perk°

Gobvngon P¤ r"ρ orⅡ ρ°h"k vnlvk membenIvkkon sθ booh k0roio° n koo"osi sebog¤ imono l motnefongso^gkon y° n91erdopoI d∶ ^^oIoysio sekorong odoloh son9¤

sesebvoh ρ¤r" pohI k "v hendokloh memoink° n perononny¤ berdo$or olov ber|ondoskon

Rvkvnegoro ne9or° lnl

I

蘖槲槲 撤翮 鞯 黼黼藉 槲毒 ilon Ak;bo↑ nyo r¤ ky° , okon mendedobkon diri

坩 抻勒f吝蝌聪 淋蚤 群1擀 甘t再I祸 撇茧 涨捕谳荽 勰 w1甜 甜 沼 制 嬲 ⒊ 丨 f棍 Wi黜 罹 群岁 1辎 怼 W鞲

棋。

嘁谳撤鞲冁槭澉鞲鞲醌

攀鞲 鹬 鞫 鞫 奋 ξ 硭 染撖群 槲 I硼 唰 鳓 麒鞲 笾 硼 槲§ ° kon Ierbendvn9

VnIvk membvki kon bohow¤

。 鞔 l:泖 乱钱:丫 :。 窝毕

s°

seoronθ

r。

|

犁 卟 品黹瑞ε

丨 g灿 。 丨 丨 晡 胛腾 妯 嘈 麒 鞲

m。 nymgse

b。

nO U"

$ 衅 鞘 社 黜 捌 胛 璀 槭菡 辎槲榭肼 }∶ |i丨

:∶ ;∶

s,。

勰鄂 h谳e飘 樊耀槭

黠 玎鐾 酣黼趱槲嗒 95

svpoyo |ebih r° moi Io9i rokyo, ^^° Ioysio ierv{omo $eko" be"o yong lerdir d¤ f podo berbogoⅡ bogo| bong$o d° ρoI menyumb° n° kon lenog° n,ereko keρ od¤ ¤moIon omoto→ y° ng boik

ini

|

Rokyo↑ horusIoh digoIokkon berg0v丨 ini di doIon,$uk° n svkon permoinon don

vniok monimbvIkon per°

s°

¤n mvhibb° hd° n perpodv¤ 贝

ρeⅡ ompo° n dengon toro meniodi¤

befvnsvr berb"ong b° n gso

10bk0I° b yong

hⅡ

`仓

EKON0"l:Ke9dok$eimb° ngon ek。 nomi d:° nior° y° ng ber¤ do don9on iid° k ber° do ieloh menimbu丨 kor, pefse"sikon don keiegovgon di °nloro kovm k° vm di ^^¤ 丨 oysi¤ J° rok perbezoon ek° n° mi in| hend° k{oh dimusnohkon som° seko" And¤ inyo in, 饣 idok d° po| dicopoikon oρ o yong diperIvkon ioIoh $o1v ekonomi yon9 befkembong pe$° | di mono Iordopol peIvong yon9 n,emodα vnivk se氵 op 、 ~o rk,one9° r° M° loysio mengec° pinyq Dengon 窟 ni ρer° $。 °n kecembvrv° n syok Wosongk° d° n ρer$e"sib° n denθ on$endirinyo okon Iesop dori;¤ nvbori rokyo,

i

Roncon9on^^0l0y$i¤ κe丨 9o yong berIviuon vntt,k membo$mik° n kem,sk,n¤ n do^ monyu$vn semˇ 丨 o mo$yoroko9$ehorv$ny° 丨 °h mendoρ ol s° k° ngon d° n ker osomo yong$epenuh d0ri rokyo丨

AJ^R^" 。nN pE"o!DIKA~: 卩eIoior° n d° n pend;dikon "v s° bogoimono y° n9 k"o odoIoh moho berkvoso sego9o sesuolv IoIop bers° n° kvi p¤ u扌 don9on pel° i° r° n b° Ik

pE△ ke丨 ohv,

$ecoro|on9svng oIovpvn lidok I° ngsvng Pe‘

oi° r° n° d¤ |oh

ρvnc° perp° dvon

D° s° r Pe|oi° r° n κebongsoon d9 ^^oloysio di mono s° 1v s1s9em peloioron d:v9° $eIvrvh negoro b。 Ieh memperceρ o9k° n ρroses ρerp° dvon n¤ “onoI

ok° n d, `η

Ioysio leIoh mebiod;b白 h° s° kebongsoo^ negoro ini l° hendokI° h diρ ergvn0k0n β°b¤ s° den9on se丨 vo$Ⅱ^^° vosnyo doIom semv¤ bidon° Dengon c° r° in; perosoon ‘oIoh fob° m "d¤ k ¤kon limbul di k° 丨 ongon r¤ kyoI

Rvkvneg¤ ro ne9or° in; hondokIoh dioior di sek° Ioh svpoyo semon9° l I° °lkon keρ °d¤ Rvkvnegoro dopoI disemo| di sonubor mvrid mvrid sem° s° mefeko mo$ih kec" I° 9i Rvkvnoθ or° odoloh peh"n9 dori seθ i menyoIvpodvkσ n r° kyol di negor° ini ^d。 loh Iobih °I° k ∶ k¤ c” o~t氵 o Rvkvnegor° diper,ufvnk白 n d; sini C"oc"onyo i° |° b moncopoi perρ °dv° n y¤ nθ Ieb;h er° , di

ko|ongon m° $yorok° Iny° meme"h¤ fo solv coro hidvp demokroIk me,,cip9o $olo mosyorokoi yong od"don meniomin,° ,v(° ro hidVp yong"beroI

solon okhIok di koIongon be"oˇ ong sed¤ nθ dihod° p|o!eh ne9¤ ro ki丨 ¤ini ^^o$ooIoh kemer。 l dok seh° rvsnyo|oh dionθ 9oρ $eρ i Jik0 ini tid° k dipv"hk° n $9mvI° ρr° ses perpodvon no$∶ °o° 丨 °k。 n ,er° end° l° Dengon ini ρerIu|¤ h diodokon pvsol pvs° 丨 bimbingon be"o di mer¤ l° roio iem po↑ di negoro k,lo ini KE口 u0^YA^N:

resom

κebudoy° °n °doloh keselvrvhon coro hidup Io iermosvk bohoo° °d° , keperc° yoon v9om° d° n coro pemikir° n y¤ ng Ier eImo dolom keIokuon `η on usio

sehorⅡ horl

° °dn kebvd° yoon pu$o炳 yong berkd圮 n den9伽 滤 %腥 衽 昱 on Doyok don loin Idn ^kon iolopi in氵 胛 ° mV$iobok onIvk di$olvpodvk° n meni° 忄 v kebvdoyoon keb¤ k。

bv础 紧讠 :Ii铲 l{1|点:Ⅰ

:;÷

doI° h

di s°

κebvdoyoon kebongs° °n °moI perIv dori $egi memvpvk

on don nosiono"sm

n9so° n oIou kebvd° yoon^^° |oysio

‘em° ngo9 ρerp0dV0n keworgone9¤

f°

Univk n・ encop° i mo"¤ moi ini αdolρ h penliognyo 丨 iop i;oρ kovm mempeIoi° k° bud¤ y¤ ¤n r benor d° n men9hormo, odo|resom k° v`η 丨 oin Deng。 n :ni penyolvon ke合 emuo kebvdoˇ oo^me"i° di kebvdoyoon kebongsoon okon dopoI diρ e,coρ olk° n r∶

kovm 丨 oin svpoyo dopo|memohomi ben°

sebogo; penulvρ P° rIv di$° ovIk° n hokik° t b° h° wo I0gos menyoiVρ odvk° n r° ky¤ ,° d。 loh sVoiV IVg° s r° ks° $° d° n suk¤ r doρ o丨 d尼 coPoikon AdoIoh 灬 eni° di I° nggvn9iowob $emv° Pih° k m° l° h Ii° p lioρ inˇ idv di negor° in∶ member, ke了 i0s0m° y° ng 合 epenuhny° serlo ρeng° Γ b0n° nnyo demiun忄 vk mencopoi mo"oni¤ 1yong$uci mvrniini

0Ieh △on T¤ l κing

16

教顺黢萧第卅

^期

中莘文 化 的基本精砷 酃籀 坤 锚 士 今灭承夤曹好 息 ,特 别召圃看食米瞅迎我lFl, 燹胛ξ 凳得非常篥幸 °我码同床属末匝已稃闹 锢多月 9】 E眉 短期罔丙 ,刭 啶受人招待默迎 '庾 我 lFl感 激 禺分 9所 以 我要借瞢适攮 曹代表本人和内人 `伺 萧 位表示 谢意 。 遣次同来 ・我髋同米 ・囚篇属恭豇 乜可算是我 lll昀 敞郯 °我先簇徒 丽曹稃匪星加坡佳家 '我 内人 Bil每 藕徊畿位兄弟旭鄱正遣囊 ρ锲 Fl以 丽也禾逼篾 次 °但是富次同米 ,和 以 前大 不胭同 °以 丽星舄同 是英阈眶民地 ,而 今是 两倜猸立 ,o酸 冢 `郅 庭 鄱是 新哭岣事荑 '新 陶氟象 ;不 久岣将豕 ,邋 要廷一 步 钔 钎 9成 舄焉来 西噩 。霰睫钗lPl奥 瞀昀 '是 本 ba陶 居凤 zs但 苟於新 槊昀阈冢昀便 臭瑕境感刭满足 9而 且知遣/o人 都有他特练昀任搿 ,及 光明 RJ舸 途 °

四攮艾化 fIE聚 一 起 匕濯聚昀 啦方 9肓 西 焉涑西亟是四橇 不同的夂亻 方床昀欧美夂化 ・育慕方故育昀同数 9及 印度和中 国99文 化 ・建立舄柬西亟9J最 重娶任搿 9是 匪如果 艨合及折中逼四簿 不同岣文化 9佼 他俩溶合 -螅 永劓遘一攮新 岣又化 。遣镧任稍 9是 +分 後雕繁重 昀 °爽基 本工作必须先封各 橇夂化趵特徽 9及 其慈 有昀熹献 ・有切簟昀融融 °所以 今天我要和大家莳 9是 露狎a自 己 RJ夂 化 °我淝要明 瞪我碉文化陶 ,Mˉ 昀 特箕 ・扌可以估 值 ・需定 旭讧蠹新瑕境陋有Ri,地 位 及真献 。 9

夂化是 人馥扁毒睽满 足 他0J内 艘 9和 精鸸上1o 需要而 薮明各攮零物 ,是 一 圈 f腹 合物 雪`包 括智 敲 '信 仰 9鹑 循 ・道德 ・法律 9夙 俗 9和 一切物箕 灭啁 ・换昌之 9文 化是 『生活a。 型式 j。 各民换因 Fi埏 瑕境 不同 9所 以匿生 不同岣又化 ,他 lFl昀 生活 型式 9便 各 有差桑 °你倜佳萑逼多霪鼠胰 ,多 艟又 化岣圄冢熏 ,自 然灿逍各民堠昀生活留惯 9各 有其 特 殊昀形式 。把其 他陶夂化和狨 lFl的 比鲛 9其 分 别 便一 日睽然 °我胛昀孜食任 'r。 偶lJ鼯 蒿 ,文 字 蝥俯 9以 至待人接物昀罾惯和欧美昀 9F9尿 的 ’及 印度昀鄱 有澉著昀差桑 ° l唤 蠹些形式上昀 不同 ・郡 最 表面昀 °糠我涠 9

人翻蔡 ,我 lFl啊 文化 9槊 其 鹇夂化 昀分 别 ,最 鼹然 昀是基本恩憩 °F9i以 我要献量-翳 来和大冢黼 下°

莘人思 想主强 中庸 中回 人 B0基 本 思 憩 定 什 腰 ?戳 想 可 以 用 雨 涠字

菸懿阴 9就 是 『屮庸 1。 用现代征鼯 ・可檎z孺 『 巾庸圭羲 j‘ 看攮中庸思想 陶完威 9可 以就是遍正二干多年 ° 丽 ,i・ 俨ξ 鄯知道 `萑 周代的末 蘖 ・各橇蘩循昌明遒 ・ 步 百冢等 l嵩 9莫 亵-是 ,是 中团夂化臾上最镶熘 岣-锢 畴代 。懦家趵思想是其 中之-9但 是儒冢昀 思想是活岣 ,征 遣苜家争骗 9百 花瞀放趵莳 lF'儒 冢舄鼙固 自己约 呃位 9粽 合折 屮-切 其 鹇锕息想 ・ 寮行中庸主蔻 9睫 陋成龠中陬夂 化”基 本恩想 `胚 二干艨年 9始 修是 中阌夹 亻 匕陶主流 ・噫遢 中戥胚臾 阎 9鄱 知氵 菖 童 看 涠事寮 ° 『中庸 J是 以稃合拆 中镊手段 9鼷 辰久昀演遒 `使 他懑用到又化生活趵 各方面 °锇l,l弑 徙四 涠不 同趵 颌域 ・菸分析一下—— 第-9人 野待其 陋凡 属非人 9j事 物昀露域 。遣 蒇是人 舆 自然昀灞像 。中露人把宇宙-切 拿物 ・腙 合舄 『三 扌 』9献 是天 ・地 ・人 °蛋看镇域 中 9中 圆人折 中z`以 『人 〗镐 中心 。 『天儡人 而立 9地 凰人 而或 ・ J献 是 ,H涠 道理 °我 淝aJ科 擘 ,宗 教 哲蘩 9塾 洫 ,菡 至於一郡 lJ陶 艇湾 ・政治 9郡 以此 镐中`心 思想 ° 人 是天咆昀中心 ,所 以 他-方 面要敬天 9一 方 面娶爱 lt。 敬 臭天砷 ,爱 借-切 大地昀物薤 ,不 要 暴殄天物 9瞑 勤要猿 ・遣是做人昀 羲矜 90Ji以 中阈 人箧任何瑕境鼾 鄱能绚任努任怨 '螽 他篇人陶膏 任° 第二 ・人纣待其晒内人岣银域 °澧献是人爽人 9,镧 保 °正浸颌域中 9中 匦人 也粽合乏 ・成舄三屠 ・献是 璺 9家 9己 °我 lFlJEl他 折中虿 『家 』毫-唇 。戗 lPl-切 啊 T± 瞽科筝 ・腧理 '磴 数 ,五 FNˉ 9五 常 等等 ・郡以冢篇中.心 °遣是我lFl昀 夙俗 罾慎 ,都 以 冢舄ll鼗 黠昀橡故 °耐臂lIl槭 是l~家 舄基健 ,而 锢 人 不逾是家90一 份子 ° 中哑人 工 作昀努力 ・耐劈 9勤 狻 ,敷 育子女 9 -切 昀-叻 ,郡 是要鼹 ln耀 宗 ・要振鍪家夙 °新加 拨有李憋 全 ,版 ,J淆 邱公硐 ,遣 囊乜肓鼾多氏簇 盯租糨 ,都 是以冢胰篇基腌 ° 第三 ・人 封待 自己昀颌域 °毒献是揞人野他 自 己趵修鼬 ￠遣颌域囊 9中 阈人 乜分乏篇三恕 ;眼 ・舒 ・弛 9献 是强放 9箭 制 9弛 繁岣恿 息 °戮f0l又 杷 他折 中蕉 『鲠 】怨乏上 ・所以 露碉-叨 的心 ,BlL・ 褰 9都 要以鄯制儡基跏 中阈人 野於 自己昀 l++,不 臂是娠放 9是 弛聚 9

教颇骓 勰

卅

^期

9都 娶翻加狮制 °扈是修身或道昀法刖 。宋儒程伊 川髋 :子 不膈z鼹 中 9不 易乏罱庸 』・就是肥中庸 箭制 用峦修身乏道上 °琵逼攮思想铳制乏下 `慝 我俨以 :静 止 J纂 生活最高趵境界 °我 ll不 喜多事 9爽 世熙筝 9小 事化惩事 ,就 是出於渲霪思想 ° 第四 ,人 野淤 既往 典未 来岣事物岣镝域 °看是 指人爽畸罔Rj脚 li而 胃 °琶逼铒域上 ,中 威人 又腙 合z感 三段 9就 是既往 9琨 证及牌豕 °逼包括贯串 莳罔昀人 舆物 ,以 至未 来岣展望 °逮 串起禾便成舄 傅航 '道 航 ,ll镟 等等 °中圆人 野 出+分 注重 9形 成我狎a敷 干牢 不断岣蜃史 ° 饪扈颁域中 ・莪俨s又 折 中 9以 『琨正 1属 中心 °我仰留慎要耩 『承先瞀後 j・ f趱 往 圃来 J就 是 渲 涠原因 °ˉ 切昀麽臾 要以 『琨茁 1舄 中心 ・因此 有樽航一 具0J系 毓 。中圆是世界恨-有 四五 千年 zs 断趵窿史 昀阈家 ,不 是没有原因岣 。 9

屮 庸 精 lT0最 合 贸 用 攮稃合折中昀 『中庸椅鸸 19我 lPl分 析脑 是-簿 哲孳璎想 °事寮上 |眍 是最合於箕用 ・池的 鹰用是-员 趵 9毫 觚矛盾的琨象 °他幻引用到霪端 9邃 使中臌岣-切 鄱-虢 化了 ° 莪俩贰以 『噙踢五行 】篇例 °你lFl都 知道隆蜴 五行z藐 9猃 源於蔺周 9原 舆儒豕熙翮 9但 刚了麇 代却非常啊畴髦 °蟹照儒冢折中融洽 '蔺 茴罂成了 瀵靓人啊科筝及中肩思想 ,亚 -笸 瞧用anJIFu征 。 攮脍踢五 行乏 懿而帚 9灭 下 嚓物 ・髓源於-9 ,ˉ

9

但可腙合 而 刖镐 哙-踢 。所以证 自然界有天 =9ˉ 奂地 9日 爽月等等陶野立 ;讧 人事方面有男女 9父 母等等之分 ;lF抽 篆精 Tm颌 域霉 `有 勘静 9刚 菜 ・ 弘弱等 等之别 °你鸺都知道 ,IE臀 蘖上 ,蓉 熟两性 是套 不可忽略趵理萧 ・ˉ 切内事物郡副分 镐二 `正

寞用上 ,匮 需霉 『中庸乏逍 』,互 相嗣劐 9配 合庸

用° 『五行 J是 全 9木 ・水 ,火 ,上 °IE吞 画上是 五霪 不同昀物箕 '但 各 有内萑昀力量 9瀵 朝人 檎乏 濡 f五 德 』°陋们相信天下事物 ,郡 是五行寥合而 威岣 9壶 霪以五行永铳辖睛扣 方向 9Tm瘢 ,音 律 9服 色 9飧 物 ・臭味炙道德等等 °戳lPl陶 翳罂 ・夙 水 9星 算 ,命 霪等等 9鄱 以此羼基 睫 °咆分束 ,南 ,西 9北 9中 五方 °色分 青 ,赤 ,自 `黑 9黄 °人 9也 ° 要五行俱偏 人分 若干型 9如 有所缺 俎 J耩 造 'ˉ 定要想法耩救 °量是 涠很普通昀智慎 °朦羲融 圃皋 tk府 主席 9林 森先生 ,营 晒出世啊 酹候 ,着 命 先生箅 他全 `水 9火 9土 四行鄱很充足 9砥 缺未行 °池姓 1林 Ι’可是燮木 邋 不足 9建 羲 名 于森 1' 再珈上三 予木 j9匮 可以五行 +足 °父母燹子,0叨 ,菖 然照嬲 °最位 具有五 子木 J昀 兜子 9果 然最大 R・

,步 步 穹陲 9以 至全回蕞 高昀蛾位 °哙隔五行萑屮 田生活 皆惯上的 地位 ,可 想而知 °

哙踢五行思想 ,後 来也陋用到哲 擘上 °我 lFl育 周敦咀昀太捶囿融 °看篇者名末儒,9父 藁藐 瓣捶而太捶 '太 棰勖而生踢 9助 捶 而滁 9静 而 生 l・ o¨ ¨蜴燮除合 9而 生水火木全出 。…… 二五 乏精 '妙 合 而凝 9乾 道成男 9坤 道成女 二 氟交感 ・化生禹物 °离物生生 9in燮 化觚翳 蔫 °惟人 旭得其秀 而最蜜 °¨¨¨ 曷是-套 以哙踢五行腐本昀宇宙流 。 :

9

哙踢五行思憩 '妲 媵甩到宗数 o我 胛有瀵武帝 匪晨安束南郊立泰-嬗 9和 茁甘泉建椠泰畸墁等等 臾聩 °澳 武帝涸信宇宙裹有三位最高昀 lm9天 ~, 地-’ 泰-o泰 -最 高 9天 一 汉 鸭ˉ次乏 °】 E鹇 惆 底下邋肓五帝 9辘 佐 他淝痍理天上昀政榜 °五 帝就 j名 是lt五 色。 `莆 帝 ,赤 帝 9自 帝 `黑 带及黄帝 ・ 逼是萘 瀵-套 以哙蜴五行镐本 nJ郊 泥典制 o 脍踢五行 思想 '亚 且 瞰用到蜃臾 。我胛有上古 J三 皇五帝 °三 阜就是人皇 9天 阜 9地 皇 9五 臾夏。 帝又是青帝 9炎 帝 9自 帝 9黑 帝及夤黹 °贵帝且是 我F:公 韶岣 中圃晟族 姆 衄先 °量是 ˉ薰用 哙踢五行 排列下 豕昀古臾 。

我码琨匪翮古蕾 ,橙 9臾 9子 方 面 9肓 莳多地 方 `三 瞽畿乎分 不阴 °因镊 他伊都是用除蜴五行思 想 9随 恿排此昀 。耠 一班人 lFl容 易懂 9答 易。 B9哎 逋合 了 。那-涠 是哲 擘昀名洞 ,那 -锢 是宗耿岣lm 名 9邢 -锢 是匿臾上趵人物 9郡 是玖耍陶 。

人本主 羲 别於砷物 逼 撞稃合 折 中趵 中肃主 羲 `是 以人 舄 中心 9所 以 也可以 稃乏 。l『 人 本 主羲 』°表 面上 看 水好 像是 -萤 哲 攀 陶理萧 ,其 寮是 -渔 可以 臂踝 昀道理 ・我

婀仔徊分 析 -下 ,戳 柙s昀 思想 及生 活留 倏 9照 琬 不 受 浸 锢圭羲昀支 配 o甙 献下列 五 獯基 本 翱念 9加 以 副流一 ˉ 第-9人 是 宇省 RJ屮 ・ 心 ,是 寓 lJ最 馊 秀 昀贼份 ,所 以人颊 岣 慝簇 '必 缜 加以 稚 霞 °人 颞趵 罩殿 9

俗滁 『面子 』°做人 要灞 面子 °自己婀 面子 要稚持 ,Pl人 岣乜不要镶他簸JJI。 -涠 人失淖 了他Ro粤 蹶 9就 等於蛱失 了他昀生命 9丢 窠 了他朐 霾晚 ° 逼僵翻念脬 用到 日常生活 ・我码圭拔 『兼黢 j

9戥 lFl岣 昊辈常常数蕺俨a酸 锡扈撞美德 9你 封人萧

镶三分 ・人家 自然 也鲁封你静黢三分 °如果凡事唯 我蠲爵 ,不 癜别人内面子 9樯 果只有衡奕 ・斗筝 ° 遣是狻 lFl淀 世 ,不 可 忽略阳 法剡 。 第二 '人 之韧 9性 本善 。我 胛稆信人颡生命岣 起源 '是 自然膊有啊睨篆 9人 是天地禽物昀精幸 ・ 是好 ,0'是 美昀 °我们否翮綦督酬 人是帑罪来出

教 砸雒 敲第拊

世 ,罂 兄是罪惠昀嵇 晶 ΙR皿 萧 °母鹈 慷了姬 ,我 惆肮晒是育熹 9是 女性昀光缫 ,是 冢 庭P,幸 福 °中 阈人鲢然重男鲤女 9可 是生 了女 ,Fa9照 棣貉乏憾 肛 干全 』°凡事檗翻 ;人 本善 9用 不青 lW菸 救我lFl° 第 三 9人 筒禹物乏嫒 ,育 智慧 ・可以格物致知 9有 自省 9自 我批需昀 能力 ・能胳付 -切 冥常昀拿 悲及嫘境 。我胛野大地的朋擞 `由 壅北岣沙 啖草 蚺 9鼹 蘩北 ,睾 中 9鼙 南岣高山峻橛 '以 至於南洋的 熟鬻森林 9何 癍不是 我偶可以阕囊的家郯 °充其蠢 刭 了羝可奈何昀陆境 ・我俩邋可以以 不蜓瞰蔫樊 ° 逼是我俨s民 族 自l。 陶基腌 ° 第 四 ・人欺葑於-切 事物昀决策 9必 求其有利 於人 。最完满昀是能利己盎人 9其 玖要利己而不篙 人 °利已害人 lJ决 策 9胥 生存葳等昀瑕境椠 ,也 不 妨-敲 °但是害己镌人的 '健 糖 封没有人 遏罔 °我

婀相信善人 臂善毅 9恶 人 有恶果 ;舄 普香 昌 9镊 悲 脊亡 °浸是我惘野於人孽绫贬 昀留lJl9是 做人岣常 葳。 第五 ・人颗所劁造昀夂化 ,是 人求生 9il工 具 ・ -叨 陶繁明 ,不 管是物箕盯 '是 rI龠 昀 ,是 精砷 PJ 9都 要篇人 覃服搿 °义化是以服硌人罩篇 日啊 °有 利於人 覃RJ法 剡 fl腱 ,曹 受人耿迎耱踟 照用於人 昀燹彼淘汰 °我lla夂 化史q。 痍毽 ,莜 各畸代 ,各 熔 堍 9o瞰 樊 9庾 是 涠寮例 。 中画人最基本昀活fV是 愚生活 nn生 活 °他不唱 耐碉 ・或艇慊件殉镄缍所孺高向抽 象岣理想 ・如攮 牲 9傅 爱 ,探 除乏馥 °他不以 Tm,/,意 旨 ,因 籀人意 献是天意 9偃 天命基本是顺民意 °恼不求履裕物夤 FJ享 受 ,因 镊生活程度陶 高低 ・爽 留慎或 正比例 。 luiJ雎 得蘩夔犄 自由而攮牲 9因 镊人黩 nJ愤 惑是 胭

野昀 ,是 片 面昀 °他更不镐上帝而生 `因 镐天是周 人 而立 。恼昀生活 目昀是镐人峋 ,上 则孝膈 父母 下则您霞子女 9子 子 Fr繇 ,永享 亥檠 °自由夺等 爱幡鸸掣 ・燹圄 精Tm,又 明迤化 9笋 勤砷璺等等 都是新 0j口 髋 ° ,

,

9

我 lFl把 自己绚生活鬻慎及趾曹瑕境 ,fF腼 分析 9可 以明 自锇 惘昀 [人 本圭羲 J和 其 晒。 0文 化碓有 tJl菁 昀分别 。西洋傅米囚 夂化 9均 可分綦 二攮 °是l,砷 舄本岣 ,如 酞美陶基督数 '近 柬昀同镦 9印 度昀宗数就蜃於遣一猴 °他惘相信人是 砷劁造趵 所以凡 事都娶服徙嗣 意 旨 °陋偶 乜檑官人是觜罪 来凼世昀 `所 以 需要砷 爽妹敦 '要 用救主岣膂血米 洗掉人啊 罪通 °人是篇砷丽生 °遣父化是以 砷禽基 腌 9可 以 鹈乏 需 『砷本主兼 』昀文化 ° 另-攮 是以物翕 本昀 °眺是新 近欧美樽竦陶物 箕文阴 °恼lPl用 科 攀方式静阴人短是禹物乏 -9是 一簸此瞰蓬化昀猿期勐 物 而己 °lm是 人遣的 9根 本 就没有觎 ・所以物箕陶享受 9要 浅於 -切 ・夂阴魑 9

^期

步 9餮 登生 活 9要 以 霓衄及原子能竦测墓 °洹是基 於物本主篝FJ夹 化 。 我 lPl的 博9,o夂 化和最两橇夂化贸正有基本的分 ° 别 我伸s昀 夹化是以人幂中心 ,所 以可以超睨砷 物而 自行 蘩展 9砷 槊物 不遇是供人 薷要昀原紊 `及 促人遁化岣工具而已 。 '

人本主羲晦夂化峦中圃匿臾上 9曹 酸撺渴他擤 大啊力量 9ェ 其籁冶乏下 9ˉ 韧新岣灭化 ・煞赣是 本咂魏明昀 ,或 外洋觖人昀 9都 霎鼷遇看獯恩想 q, 艨合 li中 9修 敢融化 ,扌 可以斫中阈生根 囊育 °仍 数的樽入 中阈及其 鼙化 9是 锢好 Rl例 子 。 佛教匿淤 印度 °其数莪是以超脸撞 夏庸山粳黠 ・人要靠佛或砷昀超渡 `扌 可以上 西天 9永 享亥檠 °定-踵 出世趵宗数 9以 鹂本芏羲用基耱 。但是人 攀以後 ・橙畿 百年陶鼙化 9其 本烫已渐次政塑 了 ・ 中圆昀人 本芏羲杷 陋折中或 偶-入 世昀宗 缴 9是 人 欺F△ 曹岣ˉ 鄣份 诞思想方面 9lal教 已援受寮行惴 .道 9释 三数 合流昀 思想 ・宋以来 ,和 苘匪噫佛艘之终 ,耍 窟萧 ・作篷和一 班的又人擘士 相往 逼 9奥 世人打成一 片 i。

正 l△ 食方 面 9怫 教已成 镐T± 龠擞镧之一 。鼽宇 是邹罾锕中・ 心° lL耐 9谴 香 ,寮 瞀 9素 淼 ・褰老院 ・翳院 ,修 谲 9媸 路 9檠 塔 9救哭等等】 △鲁搴荣 佛教禽 l± E稹 捶趵提倡香 °宗教 已是又化啊-郡 份 9是 人麂世昀 工具 9自 然 舆其 虺宗镦可不分彼此 ° lll镦 昀 潮宇可以借舆儒 ,道 及任何人椠 黛居住 。大 眨解放以前 9多 少基謦彀主瓣 的青年 畲 9夏 命龠是 9

教昀寺 潮赛搴行昀 l佛 教昀彼腠牧 ,是 因靥佛 =唧 数已裟成镐人 本入世 FJ宗 数 ,可 舄人欺服矜 9是 霪以人篇屮心唰又化 了 ° 所以戗 融 ,我 lFl趵 父化是 子人本主 羲 J陶 崖 物

・和其他以 了耐 J或 以 f物 J缌 中心昀又化有重大 陶分 剔 。

新 生阈冢劁斯又 化 寂後 有涠罔翘鼷大家 恩想一下 °琨征你俩霎建 立-锢 新 岣焉米西噩郾黏 我希望跟着看新阈冢昀 匕・以贡麒以人蘩 鹬生 9l,码 食刳造-攮 新,9又 亻 世界 °蕉遣僚 大昀邀助 中 9各 民蔟陋 有鹇lla各 别昀 任矜 °我 lFl遇 霪ls人 幕本趵夂化 ,有 什 睽可 l,胃 献 ?萧 大家同 丢想-想 ・ `

融 :本 文 靥剞橘 大孽数授鄹德坤搏士-九 六二 年末吉隆坡焉木亚大擘嵩中文系主任莳 ・歪霉 鼙藏 酮同孽夤趵歙迎瞀上的萧莳 °

(晁 九月廿四日南洋蔺羰 )

教 颀雉 蒜霁 拊

^期

奇花吐匏 ・丹青含 笑 西江 月 〈蓊廖碣 中盘展基全羲夤瞀 )° 瞽堂兽 赓初杳 9镯 屮羡鼓又敲 `.l缀 丹宵嬲妖娆 ・匠莆风 醺湓茂 。魔膦觊睨舞爪 ,离 聚-心 不摇 ・敢鳌 量崖 葫松溘 ・等 硼狂鼹 呼 嘣 ° ×

×

×

八月廿九 口上午 ,雪 翮蕺中薰大龠堂萑煨斓R, 姚埸映照下 ・FJt得 格终耀胝 9雉 傅和疮藤 ° ,ˉ -天 9足 蘩校童教楹踬合 笃薰校 友食痛畿募 lsi中 馥展基 金而±辨昀名家軎壹 汊胡姬花羲寮食昀 硼幕 日 ° 当 澌裘中椠大自堂-早 就 不断吞吐耆伦各 地 茴鹰米陶各 陪蜃陶 霰策 ° 富簟蔷步人大食堂畸 ・撰面而禾昀是一 朵朵一 簇簇觯鳟嫡 酗昀胡姆花 °四周摘埏上 9密 憨 菁名家 蛊 9木 刻 杳叠 9濒泖欧藤 ・篆黩草楷 ,山 水篝 `油 ・ 版盅 遐有巩代西方硬蘧立橙殆 煲 颠狮蕞 9l+l郫 浦 日 ・美 不腾收 。 擎者尢其 Im酏 於 湖姬花 °o+d属 它糈人以-踵 龅 ・ 满 璺甯和振 窗跗感舯 榆使杷 胡鳗花和船壁 上9il 丹青 ,特 别是和AˉR具 巧思陶劐智新女 士卿 像生花叠 建成-片 9硐 互 海映 9筝 娴斗麓 9就 蔺自是一橄奇 llH了 ・ 嫌肃翻汪洋浩瀚 三蒿六干 LL内 太湖湮水最镉爷 人赏'凶 院日 °我想 戳看 胡0IE`像 生花和丹衙 濯成趵 海洋一檬岣 蔚-腴 峒花蕞也闶榇是 -仵 萁心 睨目昀 濞° 此幡此飧 ,便 稷览得用又字鼯胃恭零 建内心昀 感受是一件 困账陶黍晴 9如 果 锇是萧人或叠冢献好 了 ・因镊我愿 9此 刻 9只 有蔚和夤k0鼯 亏最 能笨连 自己町感愦 ° ×

×

×

作 篇 -涠 普屈 昀 耆叠欣 赏耆 ・面射瞢憋 撕 萑四 周 膪腾上 昀二 百繁幅瞽薰 ・璺 狂弄 不淆楚 陋 孩徙铘 -迭 依久灞贸 扌 封 °

簟者 姑萑靠 腊 nj-殉 ,看 完两位 自与 盈顾昀丽 雄 '描 着一 幅叠 塬堋 黜薅槲好 ,便 信步走通 去 Γ附

庸凤猢 。原永渲 Fu叠 是我圃驾名叠家李豕耀先生 簿 T昀 Γ漓江春色J・ Γ漓江春 色J9是 季冢耀冁效眄 I,色 中熨山水 一 蔷乏 °隹 陋啊簟下 Γ漓江春 色J烛 有仙境陶意趣 o那 奇秀陶山 秀囚水 1使 不少昀灞策 陶醉 °

`奇

我lFs可 以徙壹 中香到如莳lll置 锕昔覃辜搴倒 彭 在水夺如躜昀江上 '艟 悫小舟内簇延觯麒 地浼勤 ° 整 幅叠 昀形色明麓而不强烈 ,臂 s・ o明 9氵 人人路 稷婀膂蕺 :「 硅林山水 甲天下 ,蜴 朔山水 甲枉 林 °J漓 江 ——的碓爷人 罂往 9不 知 多少萧人 l/l熟 烈昀感愦愿色默呼罱美 。 雕 (水 旁 )江 -— 在地麾上 前 :它 上源lnl南 水 ,下 游鼹罕檠再刭橘州 和 西江 涯合 。衽罾慎上 靓 系 公 璺景色最 美的-段 水程 '是 揎桂林到防朔 ^+三 °蜃臾悠久 陶雕 (水 殆 )江 9今 灭鼷迅勤努勇敢啊 中郾人民穗曦筵行河道昀整治後 9以 更秀鹿趵f/婆 9由 北鄣南蛇蜒而去 ° 伯阊法狮肇下陶 Γ竹J9它 跺深唧吸引毒蘩香 不能本封它作筇 m橛 Ej翻 赏 °鹾然筝者定罔外瀵 ° 伯 匐法肺吸牧 了煎人叠竹l,艟 爽嫌胴 昀俸铳 他叠岣 Γ竹 J 9不 腧竹鄯 9/fF・ 竹 蘖 9勤 力+足 9特 别是竹蘖潦淡岣挚握和起簟 收尾趵俐搭 9命 人 噢服 ・一 雷以 淼乏 `伯 阊法砸RJ r竹 」 ,萑 塾IJ上 和技巧上都臻建滇蓐 9簸 柽伯圜法舸萑王 W,I富 局昀 憩水下 9冉 三 落擎 '仍 供不蘸求 。弛不愧是我阈 不 可多得岣藩竹垩手 ° 9

「镳埸

wl悼 哀觑

J9Γ 歙香刂和

Γ守船老人刂

,毒 三幅木刻是黎蓑生 趵近作 ° 「镞埸湖悼哀魂刂遣幅木刻 是碘 工 碉不辛 漕挹 ,l活 姆生助篇照 °尤其是近年来 9碾 埸土肋 9獗 工・ ,命 一宗 犰 人 日繁心 ° 堙的惨艳人 鬟跗新 e=i9数 月 黜朱通趟黎君适幅木刻趵蠢两i可 以想得很多 °它陶 思俎内容整督 ,具 有濮郁昀 ,n.寮 生 活氟 息 9其 感染 力是非甘深刘昀 °

数 砸雕 懿第 i什 人期

黎君 勰 F9:川 木 奶 妊 繁耍 陶足 饣握好基 本工大

9如 人物 选型 9架 描等 9木 刻赏 ・人 物是 比蚊 CI手 陶 ・㈧此 '只 有锻 觫好 鍪砸 放巧 '扌 能杷生 油的题 盗 致趵 夭 ,,ll.山 水 9也 贝有遣 f。=昀 作品 ,扌 能 舱舰 呆以 深刻 昀感染 ° 材淋

l,・

X

×

X

口小 配夔帚 蘧 昀 鄣德权 `歙 了两幅澧 型壹 「坐 πt卤 原彐 9「 雨 後」 和 ¨ 幅硬 迎 立 髀鲔 赘錾砒 叠 ( 方栋 奥坐 囿 9l,主 HJl自 l.l。 .f,君 健事菁 置 已 有廿多年 岣 匾臾 9帼 诏 搞耍璺 抟蛊 -露 定-件 不帘 易内事 ,很 多 叠冢 ,都 是 中途 而瘘 融明瞽 叠 需要 lI心 ・毅力和意 志 。

`看

献到凝 罂 叠胯 ,斧 R君 表示 :滩 坠叠 除 了叠 面昀 涅 淡黢揸 制外 ,感 旖 也 不易 太 建 。攮 墨叠 ・遒 常是 以 中园 ,。 的 技 巧永太 逶 ・而矬 立 在西样 擅趵 目 赏上 面 ・硬 冕筏 陶特 △.l,不 是 萧 中有登 Tn是 耷 中有蔚 ° 郯 君 静j:攮 噩叠 有着辰 阴10遒 路 ・自然 界 Bj崇 Jl。 「雩

ˉ 物 9走 攮 墨置 箐取乏 不羲 ,川 /不 蚰昀源

顶而原 j和 Γ雨後 」都 定 人俩所 /Nt悉 Ri° 「雨後」 Ht材 於 女邦 新 村昀-n囡 睡狐 湖 。 ∫ 咀叹野 抄椠 `他 忍 庙篷 冢可以 汲取 别人 刖作上 陶 腱黜 ,但 不是奎 盥模揪 °趸刳 作昀道胳 上 龠叉到 i髟 罂 是很 自然 昀 °然 而逼 只是 -鄱 份昀 遏程 叉家「

9趸 要的是 「用 J了 某 冢昀揍料 以 俊 又徒 某 家 fl出 永 ,谄 刂 迕 日己啊面 貌 。 虺提亻 昌劓作 9劓 本 地Bj夙格 `闪 镐具 有本 吧色 杉 FJ羞 能榆 我潮 各民 族以 釉 切感 ° 他融 :大 城 市 喧 闱吵觥 ・多簋 静物 9有 融蒯身 心 z妙 。 Γ为袼 奥 ε圃 J,是 一 蝠硬 避立 艘锴 贸 塾 须叠 ,定 鄱胃 昀最 新剡 作 °陋巧 妙 咆邃用 中回直胝 和彤 埋加 以表 琨 。鹇岣硬 嬷立键错 党 蘩硇 叠 9鲁 面雨明 而斯 孵 ,但 它 ~。 外 有叠 9殿 聚吞後 9容 易 麈生站凭 和 矛 盾 ,偶 llH策 提 供 了盥 亩内思 劣材 料 ° 郁君将於今竿 +-月 中 ,钲 |i都 坶付梭 墨鲞亓Π

劐 女士 陶像生 氵 1蓬 ,以 棉花混合柴 糊 作枝 豁 ・ 尚 砥作荬 ・自稠锻 作礼 9再 用染料 染成色彩 ・题 上 J9镶 在玻 鹉 屏聂 '所 裂 作趵梅 7L`铷 柁 9牡 丹 爵。 J’d花 藤花等 9孺 美甯 目 ・命人 噢 懦 觏止 °

'玟

'紫

刿女士 涠人 舄猸 中 爨殷基 金蓊得 三干 酴元 ,寮 衽瓢能可 箐 。

t置 全 被 勰瞒有何 感想 畸 ,她 息她 舣刹及像生 氵 融 :r篇 躅 中 鼙数矗心 出力是 羲 不容觥 昀 9希 锉蘖 秋永遍 放射 光跞 °J

人 lFl纣 沈柒羽昀謦法 lLT目 J渡 厚厌趣 ,我 想 不只 是因镐沈先生陶字舄得好 9每 幅瞽法陶字勺合恿跺 刻 9莫 亡要90是 沈先生是全回 攀校敷德主席 `多 竿 来 9掬 躬益陈 9任 势任怨 ・不知疲俗 勉镐榻中工作 9镐 幸数 ,,生 存和簧展作 tL了 鲎大真献 。 w+K如 沈柒羽主席衽主持 莪贾鲁阙幕陆所强嗣昀 :「 逼次9」 羲萁 ・ˉ方面提偈 Ⅱ薰文化舾佩 ,一 方 面籍着屮鼙叉化蘩锏以 箦募幸教基伦 9培 +l● 中鼙又 化踵子 ,笈 中葵夂化繁荥 反 ,永 生於焉来西噩 ° v,。

J

沈先生昀 +鲦 幅杳法 ・被盈媾了+乏 `可 ^九 兄 鼙裔冂胞 榭沈先生昀爱戴 和敬仰 ° 肇脊很欣蕉沈先生於乙卵葳末镐岣哪幅 「孤 山 寺北页克西 ・水面初泽霎脚低 ,篾 庭早瑙争暧l9i'蘸 ^y新 乘啄吞泥 9筒 1,iEl+F欲 迷人眼 9腱 草扌能觳 F9胼

9最 爱湖柬行 不足 `窳 锡 0一 裘 自沙堤 。」 沈先 △ t内 杳法裹有 Γ春 泥J字 限 9繁 耆封 Γ春 泥J闷 字特 别喜翌 °囚靥 「它 J租 是不蹯激攒起新 斛 nJ俎 像 9想 起春 泥和艇限美妤眷光昀干箱禹麒趵 速 骼 9tF屉 弊 自珍的 f落舡 不是橛辚物 9化 作吞 泥 t刂 10莳 句 ° 臾耱。 朵朵nJ落 祀 `穑 久 了泥土 便 H巴 沃超 /t9娜 本l,J 是萘泥麽 ?而 蔟 JP治 逝後 9鄱 百草干花 9莴 紫干征 Ril功 舞 ・眷 泥岣功努廖 ? 趵明ll l美 色 9不 献是落氵ξ

硬逸 立磴站受 擎 狮叠踟

劐智新女 士,0像 生 TE莛 9+llF想 像璺富 9壹 面 立铿生勐 9意 境债靳 ,愦 趣洋渝 9+ll栩 如尘 ・蔺自 可以媲美鲜花 9以 假乱具 ,锋 者想 ・如花解鼯 ・乜 耍鼹她 lJ・

本敫酊燧融膂 :舄 ,一 九七六年 卅日 ^月 ) (鼯 自九月七日光熏日簌

教自 Ⅲ艴 融 霁卅

^期

焉 来西工 辇文镯立 中荸 行政 人 昌研肘畲

日 期

:-九 古六年+-月

廿三 日 〈星期 二 )至 +

-月 廿五 日 (星 期⒇

主 耩者 :蘖 鼹松校 艮 `林 晃 升先生 `郭 洙 鳜律砸 `隧 庭羲先生 ° 主持蔷 :秘 瞽睫 ° 地 黢 :鼹 堂 °

o

骷 :森 美葡州波德 申梅屣全囱鼹行 溽目躐工愈 ∶ 副 中.心 。 主辨莆 :全"觫 阈睾校 董摁及教楹 o 地

砑。 +窗 活勖程序

2下 午 (国 由活勤 )

∷ ⒊魄上七畸 至九畴 座款昏 :懿 趱 r孳 夂漪 中婺生床源妁糠尉 J 。

:

〈-)-九 △六年 +-月 廿二 日 (星 觌-) 下午七畴 正 :攀 行歃迎腧 甑晚食 ・獗迎全髂

芏耩瞽 :陲 景熏校最 `曹 德亥先生 、沈亭 校晨 。 芷持蔷 :秘 畲庹 o 地 黯 ;稽 昏

筝厦 冒o

芏 地

持 者 :教 触圭席 /t+勿 先生 o 黜 :燹 瘪 o

(二 )+=月 廿三 日 (星 期二 ) 1上 午九畸至 十-蹯 (察 瘸演静 ) 灞 :镐 什麽娶辨犟夂蠲中 ・ 主 萧者 :薰 触 主席 林晃 开先生 ° 薷

主持者 :秘 謦跏 地 黜 ;褡 堂 。

2下 午 (自 自活勤 ) ⒊魄上 t皤 至九畴

(四

)+-月 廿 IL日

〈星嬲四 )

1上 午九莳至+-畴 (慧 趱演耩 ) 髁 题 :「 擎又躅 中生幻 出路罔灞刂 。 主耱者 :自 瓶豫校昃 。

±Fi耆 :秘 瞽璇 o 地 黜 :耀 堂 ° 么下午二畸 至四 瞪 座 敲曹

瘗敲曹 :兼 趱 Γ鼙又蠲 中辨擘方 针舆考甙

髁题 Γ如 何培菱筝 生的馥菁 夙氟

J°

J°

主 耱者

悚 郁 并校 晨

主萧者

郊瑞玉校 炅 、蟓 觐梭 辰 、孱年潞 梭昃 °

芏持者

秘夤箢 ° 袼堂 °

室持誉 地 骷

秘瞽 癍 o 殪堂 °

(三 )十 -月 廿 四日 (星 期 三 ) 1上 午九莳至+-畸 醛 敲食 :髁 趱 r睾 夂蠲中乏霖本 舆媒介翦 彦 寻题刂 °

翅

黢

`鄂 日扌校 炅

a晚 上七畸正 :攀 行叙 剔獗默鍪鲈 主 持 者 :鑫 貔副主腑 胡蒿镡先生 ° :; 黢 :嫒 懑 ° ,篡

教 m「 雉 茫霓枇

行 政 人 景研 尉 畲 寥 加 者 名 掾 〈恕 不 瓶 呼

)

焉六 甲率校数盯公曹 ;liii光 森关澌熏校驭郇公夤 :阖叉 JFl`栾 柏松 `惕 圃荜 ` f・ 敬瑛 、阪石 骢 `林 噩丁 `

Ff+材 光季 日敫 星偕 日瓿

|筝 :彭 鲼胛 斗训巴幸 ・ 沙巴拿沓 巾孥 :林 挈始 ・ o致 肥 :林 兄升 `沈 慕 ll`胡 高碑 `郭 洙颌 `陲 F= 窳 `李 雩 l・

蠲 中 行 政 人 冒 蹋研 尉 窨 沈 慕 勿 韶 蠲 中求 存

岚灰 钏 建章

缜 有 自力 更 生 精 鼬

浙明 日报

邬燕如

希 望 舆 窨者 袁 献 耱 黢 互 榴 交 流

中圃 般

膝 豹舭

疏坡 屮化 中筝 佩坡培孽 中娶 居 鐾 屮聿 中掌 永夺率 灭 中孥 巴株箨仁 中擘 信引 屮乖 屮娶 笨珍 墙孕 中璺

蔡淦 川 `柬 培仁 郑柬铞 `叮 秋松

(本 霰关背 廿三 日融 )山 挛 校 五 锪及教 糌七辨 的 全四 熏叉狲 立中卑行政 人景lJ莳 啻 9淤 昨晚假 波 德 申铿 厅 m拮 ,"li寥 加 啬石 童教 勰 9熬 颀食攵术

林 廷 翟 `陕 ,l璺 tt-脊 `氽 簧韵 白饨 l・

`沈 再 蜜 `邬 全 途

自柬 西焉各 狗 立 中单 饺妄又教 酏代 太人 敫 陲朵 ・情 况 妹孺 ・孩嗄 llf司 舍胳 由 今天 ("三 日 )m始 ,・假 波德 丬 l海 谈全 圃银行 慷 目碱工 食 剐礞 |p ,△

娠光 明 `邬 金 鸸 辜 立人

=天

新 山算柔 Ⅱ擘 :F± 海 藩 `历 事 源 焉六 甲 ln l△ l屮 零 ;鄱 日扌 `脓 阈孪 哭杏 qj莘 中犁 :林 住 作 `裼 木 河 波德 屮中零 屮孕 :F+最 莘 `锺 徨 赆

心硝 堂脞 行 `研 ,l本 邦 日丽 革文 教 育各 琪 菠展等罔 j・ 与 誓 波德 屮Ⅱ率 插立 屮 tP五 事 部 甩矗 地主 Z砬 `祜 於 昨晚 七略 假 蔽殂行 倨 员I,9I胄 刷 l+中 心 嬖 蔽役愉 耿粲 多 戬 迎全艘山腑 卑 昌 示故 恙 。

邱 瑜昆

吉隆坡 簟孑1屮 单 ;雕 棠仔 巴生滇 熏 中繁 :某 舴松

恰保 坫 南 中拿

)`邬 友 沈冖 `黄 有土 陬 郇 廾 (女 )`吴 陲死 (女

怡倮 育扌 屮筝 Tl台 育 订中挚

嵘 亢忠 `梁 振生 陬矾 `隙 明 水 `游 ln湘

江 沙崇芈 中雩

林 ll武 `啦 哈生 李俸 llo`梁 矬 扌

巴生 赆熏 中繁 怡保 添Ji中 黎

^姗

`以

敲胶珏 事反限木 柱 .J肿 (田 孩校 校反陲 崇熏 代 )昌 先 效 .l・ 猷迎 全国 各尥 猸 中代 犬 不嵛 劈衄 ’道 泣 豇水 参加 9阴 恢搦 中z犒 皿 9Ir岛 可嘉 ・今晚 z

娜端玉 (女

金怵培元 中擘 女 ||l三 民 中挈 :黄 菇圭

太下挛 脆 中拿 :黄 守谅 五 箍士 打斫民 中李 :倒 甘矩 Ⅲ榧士打 肀f雍 屮繁 :亟 ⊥杯 r.溪 大年 新 民 中繁 :娜 aT 威省 日新 中繁 :柴 请 山

枇9议 踵屉屮孕 :rl山 贷 `隙 昌孑1 古箐中苹第-屮 孥 :静 皿梅 古晋中率第三 中孪 :孱 午胁 `何 子君 古吾中熏霁四 中筝 :强 德 耐

)

赍 娑做 薄 9有 招待 不刑 方 ,向 夼 H.黥 ・ 奎圄筚校 教触 9⒕ '地 在餐 宴上 致 ・ 沈慕刃 局 。 l勖 ln。

仓阈 j蜀 中 工委曾成 立以 水 ・dF9猸 中奥定 了不 减的彤 欤 °然 感行政人 景取姗 研 。 J督 9逼 屉 宵臾 以 木的 第 -久 。萧位是 揽 中的竽 阳人 9是 各 呃凋 中昀 j丽 途 ・lJl坐 陉 龠於 册 谙胁 地 座视 。今天 腐 了碣 中● q・ 0J汝 德 可 而 「早 艮犀矛 ,共 lFF汹 j中 」 。牢静 nJ Vl德 巾泅 谈 ,也 庸乏 罕 添 了不少光 杉 。我 泄代辰工 委鲁 致煞烈的 耿 迎 ° 如 所周知 ・全圄 挛文拗 立中婴 有眄 +-m・ 学 生人 欺 不 T高 人 。我 狲j中 ● il佴 艹 人 和lJ政 点责人 "叮 0乃 受熏人 鼠L食 岣 们乩 lˉ '画 或 Poi fk地 肩 侵屉硬 9ll ° 0j青 任 狗 中走 孕 骨 母萧教 育 岣温床 ,忌 t,J人 猸Ⅱ 的干秋 人*° 猸 中 |ll+得 好 ・我 lFl封 得起先 9I・ 封 俘

关 刂墙民 中掣 :伍 奕獾 `迪 ||ll 美 吁l,|待 中单 :嫣 嘉杰 `陲 德 lJ 沙巴崇 正中孚 ;fW・ 佑 安 `曹 德 安

ld民 饮 9页 封信超 吐鲁人 ⊥ ・猸 中+j+不 好 ,我 lFl是 傩静 火昝 昀 ° j屮 孪 徒今年 迥 ・初 r政 Π lT zs|巳 更雯 ・

沙巴磴 圆 中擘 孕 沙 巴保

林 竖 `架 ,i志 `刀 1灰 龆 繇振 林

j妫

正 中孕 月南崇 "l屮

谢瑞 菹

有见旭 的豕反 ,△ 呶负儋 惆

"-午 而月谈 免罾抬用 滦本 9坫 不赢共 吧 展册如 何 9然 J 中有 硐 营大岣 仃蝰 Ⅱ 睢然如 I比 ,可 是 仍终 育熙墩 o°

觅的敬 百仗 9而 汜

"繁

教 腼榧 歃霁 卅八 期

子女 透 人渴 屮 ・鹇淝lf逖 樨 净校 ・是 事先倔 通-菥 佩密 FF,兜 和 敲的此献 9他 俩 l9於 看好 凋 中 ・封饷 中 胃信心 °`匈 tH Fl知 道 母黯数 肯岣 互耍 l1・ 碌 感子 女 kt的 ・不 母莳小 挚 教 育 ・知 舐瀑是很 ~・ ・

光疤 受

坐・因 雨 不怙颧 衣髋食 9且 揩子 女 深选 rJ:日 足以照 ^年 教 育的 夤用 。家 尺迟 育-殛 lJn窨 佃后念 9献 是 正筚

校敌斋 9有 傅 欷岣凤 朕 美德 ・即 陡擘桨 It成 ,也 膏 做 曲ll捩 岣 人 9最 低 叹变 尘活 瞀慎 /Ts焚 Fi・ 能和宋 ol鬲 u治 ・更 能列 昔耐芳 ・勤舢 峦姗 9候 承 嗔 桊或谄刂

迮繁 桨 9我 Fl凋 中岣 佶四人 要 i町 封 整禽 涠娶 生的效 肯★伽 怎能 不毁 戕 懿 VI o Γ我曹 径谠跛 猸 中定 熏 校 岣堡 堑 °狗 中的 三 贺用命 9只 刂 体 业坠脂 ・孳教 Jr熙 ・如臬 士 照 「丬忐 ,

堡 业倾 Il” t啖 ,率 饮 也献 保 不 住 了 °因 此 猸 Ⅱ的 命 涎 9l9・ 钚匪 我 碉 自己 孓 中 ° 全圄狲 中迅助 尿 +l後 ・锕 定铳 -湫 程 ,贝 J|l镟 考 .铝 刂 铿仗 ・杷巫 危 昀猸 肀 9馊 活起 本 9然 而 逍

(-)儒 什 渺 臂有季 文 镯 中 睨 在我 奖舣大 ,,敲 谈的 K+舾 是 :″ 舄什 哑耍肼 芈 义 ll甲 ?″ 敲刭遣 俩罔 蔻 9市 先 我 Pl耍 了衄 属仆 瘿畲 有熏义 碉 中 ? 采所 迹知 ・贝 Il婴 佼 9是 孽人 的德觥 关德 ・叟 苹人 聚 家 典繁 ,。。l●l困 关 歌 ・古有先 ’ l° 囚此 ,l。 ,有 搴饺 的茯 立

`有

°在奖 冶旭民 地暗期 ・菲 l0虹 辈佼 ,甲 ・不通 ,=勃 的繁 己 簸麋 人 烬助辛 校 '仞 ,全 9惨 ・ 嚣地方 郡是 臼力更 生 淡硅眢 涩 仗的傩持 上各阻婿 人 士 0J倘 助 °-九 二 0年 始硬 政舡 微 薅的 Ja・ 贴 ・漂贴 方式以挚 生人敷 肃算 。至 -九 五 0霏 淖 妣 金 皿告 塘加 ・但仍 狐 法慈 付沾大 nj舡 常 t廿 °.E逼 屠∠ 睫

+l固 ・得 山犟 饺 口己 焉卅 °也 因甬如 此 ,晷 棱 仍摊

育允分 臼主脞 ・一九 五 二年 ,政 ″j黑 施析 艹栅 9小 骨致 lT行 遇 既始收 荇 ,臌 位 百保 隘 ,率 校 直 小部嵛 ,i有 。ˉ 九五八年 熏文小 沮敖 Tt人 目的 耱力饰政府 ∫

南-尺 9魔 高-文 9猸 中好 虬定 lZ笠 子 'lx烫 照鼬

婴 J・ 受 全都肆贴 ・ˉ 切婴校 涯 仗 ,全 由炽 付・ "支 。 不逼挛 文 中犟 Ph酉 接受 政Π J妁 郡分 桦贴

凋 中 i$了 求 ⊥ 饣 9丹 了 霹敬 丽诠 ,唯 有 臼力更 生 。若蜘 C・ 口町 z.汩 客 铆约 呕力 ・因 s它 走 舾 丽 易 i.・ 可以 漱法提 防 。最爷 人 弓以 坐 岣 9是 人 ・ Fl的

9踞 山li矬 9即 ° 腐一九 五六 午 蔬 盥牢 秋 肯委 景 曹皲 胥帚公饰 拉 鸸冁告普 。政府根 膝它 而制 高 f了 -几 T△ 七年教 脊

・只 ,-歧 衄 ・

不 ‘j’ 刷及的 不 il`婉 Tm内 不lf,违 或 ㈧孙趵腐 蚀 。俗 鼯舱 :「 物必 日腐 ・而後 F,生 之 °刂 「人必 日 人 侮乏 。J我 伊a耍 提 高鹰 惕 ・不 但婴FL消 9讧 祗 趑方 面更 耍强 化 内鄂 lIl饿 ,呦 脶 枢V∫ 面 ・ 闷汾 力 争 L游 '便 共 |κ 懈 可挚 。 甩 母 卦 ~涠 熏教的 堡 霏 ・我 仰 瓦 属 永 西亚的避 l●

'而

Lˉ

lJ腐

臂腾地 波德 申零 行 胴 中行政 斫 ,J曾 9忑 蔹是 非 你重 天内 ・主 耍岣 同的 茁集 思质 益柯 ,l振 贝凋 中方案 ・ 我俩牌 坦献 |ll,l猸 中的舰 婴 方 卦 ,狲 中 aj钏 育 ,偈 中积 本和媒介 静 ,揭 中的槛 聋 ,yij中 孕 生内 吧胳 9 渴 中犟 生的 术源 ・凋 中擘 生 歃砉 岣夙 伽 遐有犯J甲 教ε 币内 服 胯惩 皮 9适 些都 Ft启 丽 ljj中 面 脱的 人罔趱 。希 望萧位 能隹 逼二大 耍牌 本身 nj心 得 和瀣 皱 9亳 熙 侏摺 尥 京谳 凹 豕 ,Jr相 借妩 ・互狎 交 流 9舱 漏 中 -劁 十 佥 人 徜 ,便 镯 Ⅱ走 向光明 威 舡的 人 道 ,同 峙 衄 雨大 家ii逼 三 天娈迅 着抵侠 0诶 撄生 活 °

篇 什 麽 要辨 辇 文 镯 中 鼙校 董 德圭 席 林晃异 ・ ・ 今天 能绚 跟 斋位 米 苜 -堂 共 同研 莳苹 灾 猸 中所 町野昀 -切 酉题 9至 感柴 辛 °茹 窆在遣 畿天的 ,・ 谕 中 9能 在瓣妤孽 又 犹 中的 大 官 t题 下 9取 得更加 一 致的 做法 °

一 九五五午 政 府成 立-涠 +五 人的 教 茼委 景食 9。 ・ 衬 饣咕乏 教 育砍 策 ・亚Pt况 寮需 耍

法 命 ・法命 第 有谰 效 肯政 9r・ 有逼庥 昀 俎定 : =低 ″本 ・ 邛的 教 育政 策乃 耍淫 ・ -涠 焉奎樱人民 所 o此 按 的圃 家熬 肯俐皮 栅 it必 缜符合 人民 的 耍求 9促 诞他胛本 身 nj文 化 `硅 鲁 `砸 湾 Jt政 冶内 酲照 ・,l淫 饮-涸 以巫 夂成 F.圃 鼯 /・

,闷 时其 洒 !占 仕於本 邦的各 画lr的 爵文父 化 也得 列稚 鹃扶助 其 蝥 ll^00睡 ※ ・ ″ 在拉 眭服告 普 0j耠 赢 中 乜强洇 :-湎 能 局仝 橙 人 民接 烫昀敖 育政 饺 9至 少 必 ,|具 俯 二项 原只刂。孩 政 策必缜 lm足 沼 。u末 .ˉ 憾其家 郯乏 t耍 夂化 集圉乏 合法 岫老 ,i匠 必须 焉每一砬 本莎阳U生 允童 求得人孪 筏拿 。 曲此 分

ll肓

l拙

-九 五七年 数 茼法命 。琵小挛 方 面

:

Λ `嫖 筚筝 校 — — 焉来卑校 ・篦 眢 Ik贾 ° B`傈 半型 李校— — 霹 、央 `印 璎 校 ・收掌 骨 在 肀繁万 面爿刂改 N/圆 民型 中繁 °法 命 中靓 :阈 民型 中筝 的定 羲 -ˉ -罔 五年 制 的 qa婴 ,可 以 用 阈 鼯 `美 文 `熏 义 或淡 米而文或 甬砸晶文9t上 作 镐数 挚媒介 ,如 果 不是 共 鼯或 圃鼯 中挚 ・必缜 列 奥义 和 匦鼯 周 必修科 。 苯 爽是 公 罕蚪 却 因 腐吲t行 畴 9耍 焉上 畈逐超 蝓生 9初 高舣 文恶 是ll苫 方 黯文 lF腐 考嚣姝介的 ( 燮 成 融荜攵 却耍用 共义 考nF的 旖况 ),浔 加上 =+ 湎睬件 ・陡列萃 义 中璺 不能+・ 受 。

教 颐雉 蒜第 ‖八 觌

-九 六 0年 叉有级 苘偾 。+姿 昌眢 的成 立 9而 筐 生 了连 t冁 告 謦 ・提 ●J了 官方 鼯夂 属教筝 媒介 9iL 以 田莳 教 卑病 最 H膘 的 甭政 策 °在 敫舌停 "窿 珈 -共 筘 △+傈 9曹 提 出圃民 型 中挚 的孳 生 ,J~Ft寥 同黑茉 考敲 9远 立报舌 占却 遁 -步 明 文规定 官方 鼯 l・

tˉ

文 庸 中擘 考贰之媒 介 ,nl峙 .+峨 爪 消 属 挛 父 出踵 作 答的 熏文 中孥 的 各 殛考贰 。 在建 立锻 告 瞽 中 9忍 偈 9来 盐跑 屮孽 ・瞧只有而 f’

植 :一 郾J以 官 方萧 义 偶数孕 媒 介 内全 津 中筝 ・硌 镐 囱 民 中犟 及回民 型 Ⅱ擘 ;-宜 卩篇 不受津 贴的 llJ lI屮 孥 °在篷 立殿告 震公 饰後 9有 灞营屁宜卩天力鼓吹 ・不刂 用各棰方 式 ・利 葫 莘 文 屮繁砍 +l。 蒸至 捞吾改制後 内 中筝 ,溶 ● J以 有三分 z-的 畴固教 投 罪攵 。辇 夂 屮擎 数授莘 夂 nj畴 固 ,每 涸 不涸四五 百分 敛 9改 了 栅 的 中犟 '沤 敌嘤 T。 介 gll得 收 燮 ・如能 保留 三分乏 -的 崦 闼 教 l/熏 文 9壹 不上1熏 义 中挚增 多 了 ?适 适 自欺欺人 的 言谕 。ˉ 些 熏 义 中擘在 多方 岣锈 惑下 而 改 了栅 9成 憾囱 民型 Ⅱ孪 ・有 ,l多 芈文 中孕却 坠决 岙丧受政制 ・秃椎濮母鼯礅 贾 ,始 修以坩鼯母灭 l|镐 教 繁姝 介 9lu而 失 丢了政 府 内洚贴 成 晶镯 立 中繁 °在 辽 情况乏下 '乖 文 渴 ,p匣 告筐 生 了 ・

(=)率

夂 l● l中 爽圆 氏 型 中孪 在本 贸上 的 不同

上 文 提及 不接 烫改制 内挈 文 中孪 镐莘 文猸 中 9 镤 烫 t吹 制的则 嗝圆 民型 中擘 。二 番在本 眢上 肓臭 大 的

l∶

:i别

:

1教 繁 媒 介 的 不冂-ˉ 渣 是联 颀吝 的 叵别 。挛 文 叶掌 改 制後 即戍 镐阈 尺型 屮擘 9除 了畿 颧的 熏 X 巴抖 日抟 f・ 用英文 本 ・以 央鼯 F9 科 91t圃 鼯科外 9火 ∫ ,两 电 主县 0Hl窨 媒 介 献 是 火又 中娶 。自丢年 起 ・又 ・ 逐 llf探 用巫 义本 改以 阈 黯属 主 要 数攀 燃 介 9成 镐 巫义 中挚 一 -噬 戊 中李 ・率文猸 中则 不然 9除 鼯 文 lH外 ・ˉ 切科 日仍 然以 母萧抖又儒主耍欹娶媒介 o宫 使有 些拗 Ⅱ的嫩 理l斗 邗分 探 用 炎文本 ,乜 退是,I熏" 黯 鬲土 要数擘 燃 介 。 ⒉僧 值姗念的 不问 —— 熏 文 屮婴 收 了+l・ 戍 憾 美文 屮孚 ,已 失 丢芈 饺 岣浓箕 9一 切行政 ,教 孕等 ^义 屮挚 的 方 式近行乏 ,其 霖本 `颀 飧 措 llJ・ 竹以 。 各方面 也肓奥 大的燮更 ・所 培 育出 木的 卑生 ・其役 值 姗急 自然 不冂 了 ,拦 至 tlJ人 生岣 看法也改贽 了 , 醮 兔 有崇 洋 的 幅 向 ,而 看△ Lj禾 刂 △羡 ・镉向物箕 生 活 的享受 ・菇 至染上 西洋 不 良0J眢 氟 °而 lsl中 生即 尼 能 保持原 有的刻 舌 耐努 ,傣 牒踏 臂的lt凰 o ⒊道 姗怠 岣 不 nl__炎 文 中繁 -向 只FL重 知 敲乏 傅发 ,且 具 有殖 氐 t巴 nJ思 憩 9而 忽 略罂⊥ 品德 的培 萎 ・囹 中既 焉荚 中 9g+i霓 步其後 麈 ・承 其适 毒 F.・

°日虑 C-般 社员 鼙 `拙 天蔬 `吸 甘等 忠罾多 蝥生 於 圃 中 ・由 此 可兄其 -斑 °

萃文镯 中只刂不然 ・始移保持熏梭傅铳09美 德 sj+擘 ∷ 聚觅智德橙三 甭 9尤 犬重贩辱生品德的修赉 , 因此擎生具育正碓 的道德 灞念 ・符合柬万畦曹乏需 求 ,鲜 背染上上扯 z忠 筲 ° 9

1阈 中簸 有羧面霉义霖 9l0ε 不是必修 科 9必 考科 9或 庸黜糠。 n9照 黼鹂重 ,罩 只孥罾艘睐幸夂 ,壹 能败 l/具 肓畿干年悠久屉臾的 +g大 精深0j中 季 攵化 9更 醺徒蝥JF.光 大了 o 熏文镯 中雉蓰母鼯驭育 ・以 熏鼯季 文周芏婴教 娶媒介 `聚 重萸巫文的娶罾 ,是 坫羲又灌瞰 中乖文 化的栅床 。噼 fJ在 熏 义 a蜀 甲撺 ・始能允分吸收及 黉 惕硬秀的 中辈文化 °

(三 )季 文a荮 中的使命 率文渴中昀使命是什瘿 ?在 熏又凋立中擘建藩 軎夏指出 ・熏又 蜀屮内睫命蹋 (1)中 小 孕 +二 ・Fnj教 育是笨本教 育 ,辜 文 猸立Ⅱ翠匐JF9亢 成此殛掩本敖育岣 母莳教奁 ° :

(a)熏 文碣 Hl下 则延倏熏 攵小擘 9上 只刂偷援 大惠院梭 ・筲舄一 必 需n。 循 墚 。 (⒊ )霉 灭小孪六午 不足以艇 及哑掳搏大烯 涨的 屮芊攵 化 .必 0l以 菲文猸 中禹垡垫 ・方能建玫 日lJ吾 ・ ,~±

(⒋ )瘁 夂猸中赛投三僮肃又 ,吸 牧唾内外岣

夂化精乖 ・剐龠贾遢 9寮 舄塑适焉永西五又化内豆 耍袼 ・ la° 、 以 敛 育 oit黠 言 ・母鼯 数 肴至荣重 耍 °不撵在罂 留上 能收 事↑ 功倍 之欢 ・且 锆火 定 涠人的莓 本思想 奥人 生 恋眨 9迮 而能 影响 共人路 乏 哑辰 爽逍德 斓念 。而熏夂猸 中延 勰辜文 刂 .△ 食 有先 成 tL苯 秋 肯 内 El黯 敖 育的使命 °

`繁

我 圃 腐多元 稹腹的 阈家 9具 有各 艮旌乏 多元夂 ・ 化 必须 有 -憧 符 合仑民 意念 的 F.禾 西亚夂化以 国 借存簇 。而我阈 遢身束 方 '此 夂化 亦恧 具柬方义亻 匕

z精 lW,莩 又镯 qa聚 飧三桓莳文 ,吸 收囤丙外lj文 化栉熏 `又 ll瓒 锡具有柬方文化精m内 中翠文化F9 圭 。正迪合於 自起 此 -塑 迕 肟豕西Ⅱ灭 化 0o重 人使 ,p0

(四 )如 何淫到熏又镯 中昀使命 i定 雒鹬 母鼯 耍珏到 ^+文 蠲 中昀便命 ,最 要翳● ° 蕻肯 母黯程被世界公锹局最 有效乏级黛媒介 °,「 +握 柯霰樟所挚 退母需教 育 ,9L份 ÷ '以 哑l.诌 有攵 I匕 9hi餐 人人必琅具俯的夂化烯Tm,仗 成 镐昃好育 用的公民 ° 馁受 母莳教育 ・是基 本的人楸 。在淌来酉噩卷 沃中也前啁 °圃冢嚣文儒焉来萧夂 ・但任何人 不得 被禁止或阻止其便用 (除 了宙方用途外 )教 授或烽

教 颐瓢 萧 第‖

^期

留其 鹇黯文 °所以 ・拿 罾母鼯 `傩 黢 母黯教筒 ・是 合 乎憩法的 °小筝是臀蒙峙期 '必 殒接 0v母 鼯致育 ・中擘是樽 授晋通 知裁畸期 9以 母鼯挚 罾 ,最 易簇 受 ,故 翠文凋 中是完成基 本母帮教 育的喈踟 具有 承先瞀馕乏任f,k° 熏小生 黑桨後升中筝 有二途符 °

-是 涟入圆 中 ,∫ 巳萑圆 中 ,忽 然政樊霖本岣教擎媒 介 ・-暗 雎淤接受 ・自不倚 吾 ・且国 中褊另 -教 育 系毓 ,陬 法建 致使命 。只有迤人孳 文镯 中 9接 受母 需数育 ,始 可完峨基本彀 育 ・碓定其人路 奥思俎 9

亚澍 立正碓 n.J道 德貔念

°

罪义 渴中00髁 程 9一 撩 可衔 援圄 内外各期 大擘 °大擘蹋援受惠眄知蒇喈段 9在 逼陪 l,j,萧 又方面 或有困瓤 9但 在孽文 中孥已筝 罾三棰萧又 9再 釉加 辅谆 自可蹯付裕如 ・ 故碓 l+孳 小 不缨 昏 鼹趱典 蘩屎 辈夂蠲 巾 ・二 香不可偏擞 °没有熏小 ・薰文镦育匮没有狠 ,溴 育 霹夂镯 中 ,薰 又 熬育便熙法健全 魉狻展 ・匣不能培 橐人人具俯圊有昀又化精 lm9夏 熙砝充寮 典整 宫我 回正待 燹展岣焉来西噩文化 ° 囚 此 ,孳 文渴 中必须探匦镟-趵 嬲擘娥 9必 缜 汉畴探取觥 -的 步骤 ,水 先或 狨 lF懈 霪熏夂教育内 天碱 ,舆 其他民族共同塑选多采多鲞的焉本西噩文 化°

(五 )怎 棣扌是熏 又蠲 中岣正碓00姗 擘方± H 孳夂躅中必须 育髋 -0J姗 辱方 =+臾 桅 -的 步啜

.始 可莲成其 重大内徙命 ol0怎 lˉ 扌是孳文猸中nJ

正傩的辨擘方 剑 ?蜇 孳攵镯立中繁建融杳挫提 出触 的辨挚方卦镐 (1)坚 持以擘 夂舄立要教李媒介 ・傅发爽鳌 锡馕秀 岣 中聿又化 ・偶削造 我回多元棰挨 T± 龠新夂 化而作出寅舯 (⒉ )峦 不妨碍母鼯教育的原只刂 下 9加 脸鲟剪 ,以 文硒英义的教擘 配合阈丙外客 灞像件的需求 。 (⒊ )氅 厌保 持莘夹凋立中擘-路 爽敷理科 目 乏便越性 ° :

(硅

)霖 程必殒符合我圄多元棰妖岣共同利盎

,且 照具腈暗代精砷 ・ (⒌ )熏 文镯 立 中孽 Ts能 以政 lJ考 敲偶主耍栅 擘 目膘 ,若 慕部份擘生主勤耍术寥 加 ・可以捕 罾方 式筵行 棘萼 ° 〈⒍)放 l0和 藏桨睬程 可按 涸别孕校的需要而 增觳 9∫ 巳熏文镯立 中孪舾 不腮变镐谈iiu或 娥桨筝校

上 ,J各 原睫是 率夹蠲 中 J正 碓的珊擘方剑 ° 育了正傩的珊璺方 t+,便 缜 又畸探取虢-的 步 陬 ,以 走 致目稞 °於 是渴 中航-考 甙制熨 ・铳 -髁 C・

程俪委罾皆先俊筐生 9日 岣在保存 爽露埸犟腠的文 化遣鼾 艟而肩刂 迕多元履族a,新 ×化 ・提高睾 夂躅 ,镐 中的-般 水罕 暴蘖 生乏 升掣 舆就桨 毁遘有利nj lf件 9羼 阈内外大璺提供-顼 招 生的擎艉 9篇 硷膏 人士提供-填 徼聘内攸擞 o (六 )畿 踵谕嗣的批少刂 甲 `所 肃 ″阈民型辈 文 中辱 ″ 自-九 六 0年 蓬 立蕺告蕾公饰睫 ・有-些 孽攵 中繁挨受改制 9成 镐阈民型 中蘩 9至 今已+有 酴年 9但 遐 有人肥 遣知 中辱礴懦 ″圃民型翠 夂 中筝 ″浸 是霪殿重的锴踟 在-九 六-牢 教常法余禀已明义规定 :盲 瓣的 中翠只育甬橇 :-撞 是美攵 中孳 9ll傲 圉民型 中辱 9ˉ 霪是焉末夂中孥 9l+做 阈民 中璺 °不接 受d,制 的袼 庸镯 立中筝 。既礴舄 ″阈民型 ″ ・便是英又中 孳 ・挪育 ″圄呙型孳文 H,筝 ″?仍 掎此腧 嗣嚣 9不 是檬然艇知 ・庾是 自欺欺人 9别 有居心 o需 予不信 9萧 JC他 碉和敷育局内来往 公困公 阴出来 ° 熏文 中辱改了栅 ・便庸央文 中挈 9英 语央义镐 其芏要教孕媒介 ・辱校一切行政粗糨 等措抛 ,皆 以 英夹 巾掣偈依脐 °刭-九 七五年 ・又改燮儡蔫笊文 中孳 9印 阈民 中筝 9本 筲已奥 9筢 野不是犟文中挚 了 °目丽只有孳文蠲 中扌是庭 正的熏夂屮季 。 j中 乙 、阈民I± 孽奥孳又躅 中壶 重揄 最近 ,蝥 展熏文蠲 中内 暹勖展阴隙 ・有人提 出 阈民型 中擘 奥猸 中业重的谕拥 9意 思是 我婀要支持 鼙夹拗 中 ・也霉艾持匦民型 中筝 9理 由是献藩圆底 型 中擘的 多偶羹裔子弟 o最 谕嗣似是 而非 ・食黢蕖 人胛 ・膊移睨擒 9把 国曳型 中犟舆熏 夂漪 中同等 看 待 ,意 却贽同圆晟型 中蘩 ・而 ~致 分散覃橙力 量以 打墼 孽夂蠲中 。 其寮 ,我 俩已 l± 文持田凤型 中翠了 ・因偈圄只 +± 中爨的般夤 9全 由阈瘴文 付 9阈 应妁谶 ,献 是我 碉舾猊人 的镄 ・逼 融明我 们已槛荧持 圆中了 °如果 再要我lPl支 挎 ・那不是遗反改制的 初刻 雷? l・

1篙 时 ,政 府的宜傅以 及援受政制的 董攀嚣公 ,都 是髋硖制的好睫之-就 是 肓政府全 部津贴 ・稃 湃充裕 了 9乜 献是 不必外 求了 ° z如 粟 藐政 府照厥不通 ・所lk要 我码攴持 '是 否慧味肴蕉阈民型 中蘩z罔 9也 有等极乏分 ? 孳 义蠲中 ・鼷 鹬母鼯教 育 '繁 埸 屮翠文化 ,符 合 季裔公民乏需求 9邀 行惫法 ・觯避彀育政策 ・舄 圆冢培 育央扌 ・使命重 大 ・lg因 不改制 ,失 去津贴 9成 舄蠲中 ,彼 搐蘖淤 津贴的 彀育制度乏外 ,彤 向 孤兄 ・熹荷重 9薷 耍我佣佥力 乏荧持 9故 陋杷全副 精力集 中於孽夂蠲 中 °行有鲦力 ・始可秉及圄民型 中筝 °老贸藐 ,阈 民型 中爨改燮 了教 翠媒介 ,不 雒

教 ll雒 蒜 霁‖ 八期

蕤 母萧歇育 ,所 自任磅 ・已不符鼙裔公民乏硒窆 , 怎能奥镯中亚 重呢 ? 内 `ˉ 科七羡箫 育-霪 萧嗣 9翮 舄筝lFA霏 文教 育 ,只 是萑回中 挫筝敢 -科 鼙攵吧了 o逼 肃嗣大育商榷乏啶 p 1争 取鼙文数 育 ・吏要是爷取 母鼯教 育0,狻 展 ,最 是 公民的基本獾利 ・翮保皋族的 目昝 °孳又蠲 中主霉歇筝媒介篇熏需熏 文 ・看是主 。隹阈 中主要 教挈媒介 不是熏 鼯睾又 ,有 -科 熏文以铺其 不足 铘是鞴 。 萑 蝥展孳文镯 中邃勤的同 畴 ・能筝取列圃 中有 -科 熏文 9遣 不是瑷事 ,「J本 耒狐分滔 ,不 能倒旨 ,

能顺利嫠得工l=。 逼是 l△ 夤阴题 ,不 楚攵懑受 不烫 承融昀衢踽 ・夂怂至上赢耆可以 醒受了 。 戊 、事夂镯 中生没豆山胳 萧 -般 人忍属献耱熏又 lyl中 是汉育出略的 °逭揄 嗣正碓瞩 ?答 案是 不正傩 °以蘩生冒 9所 鹅出路不 外是指羁桊雕校後的 ″升挚 ″舆 ″hlt禁 ″约罔题 ° 现在献以量 二方面豕敲 :

I升 孽-— 箨文猸 屮生芮中黑蘖俊 9升 挚是否 有困艴 ?有 人以靥熏文蠲 中生 ・文慢不受承忍 `故 升璺 不易 '溴 甯阻路 °渲箫嗣似是而非 。弑罔夂恐 受承忍的圃 中生 ,每 钅又有铿人筵人本阈大筝 ?鹇 耍面野升擎的闲雎 °其罾 ・熏文渴 中生霜罾 lFl工 ・ I0l Rlt取 ・程 建刭膘犟 ≡礓嚣夂 ・夺 日注重孕。 不只能寥加本 阈任何公共拷贰 9獾 得升繁本阈大罂 的像仵 9同 胯 也能葺笈圃外 9升 擎 台潸的 不靛 `有 的避覃,/l镯 中文慝 ˉ ,人 欧美澳徂各大蓐院校呢 ?敲 融躅中生 没有出路 ? ⒉献ˉ F-— 犟文渴 中生献桨方 面更 不成衢遢 ° 一般人 忍憾能绚服搿政府鄙四 9扌 箅 有出路 °漪中 文愈 不受承 韶 ,卩 3Eii断 鹈 ・自然没有出路 ・扈也是 嚣裸内窳靓 °甙罔政FJ郜 眄每年能 睿舾多少求碱者 ?猎 果大多飘途得同到T△ 食恭找工作 °ˉ些圄 巾生 ″ ,且 好 ″ '在 英夹教 育峋蕻 bhJ下 黍成-僵 暖越感 遁恶箩 ・ˉ 9b想 ,L自 颌蹭舨 ,猎 臬 面不成 ,lA~不 献 。又有些不敲孳 夂香 ,狂 孽 人砬食戛桨求哦桨 ・更 面封。 +多 困雉 。 ljˉ

⒉细 翮镊筝取 -科 孳夹 ・硬算 崖刭 目内 ,挪 是 熏夂米取代整 锚罴的 o如 果本 未倒 跹 ,以 争取-矜 ⒈ ・ 犟裔 涸孳文蠲 中遘勖 蒸至潼反 公民乏陬锉 nu不 荧 ,鄱 持覃叉猸 中 更是大蹯 F+错 了 ° 六年的辈小基本教育 l不 足以傩黢及趱fF,檬 大 精深的 中霉又化 ・避厦六年的孳又漪 屮 '始 能建 +l 目妁 o-科 薰夂怎能取代蘩锢鼙夂教育 ?如 果 -科 孳文就可以满足 的勐 i笪 界各匦何必崖肓母鼯教 育 ?阈 民掣梭 〈焉本翠校 )除 了焉术夂乏外 ・乜可用 霉义敢擘 了 。是 乜 ?非 也 ? 最近又有 ″率夂小擘贝缜保留-科 孳攵内谕 嗣 °遣萧 嗣更是娶 不得 °如威缀蘩臂 ?那 将尊 ・ k屮 莘 攵化岣逐澌洽失 °夂化是民族内噩瑰 ・汉百又化 ・ 匣汊脊霪魂 ,成 镐行晁走 】l约 人 了 o我 碉不能摸蘖 母鼯教 育奥夂化适 麈 °否剡晦成属毫觯 夂化根基趵 焉尔 西噩人 ・所以 饿胛坠决反封-科 主羡腧 ° F・

△ `夹 懑至上腧 ″ 在琨T△ 曹禀 ・育-股 崇苘文涵的夙氟 ・所翮 文慝至上 ″ ・以镐 摊肓-胝 受承 忍的文懑 ,便 如獯 得-瑰 觳 F习 碑 9ˉ 根魔循棒 ,可 l~-帆 风顺 9熊 往 不利 ,有 求必瞧 °於是 l,9粉 把兄女 迟人圆中 9望 子 成静 鹇码 可瞀黜意 刹 9镐 了-胝 文烛 ,不 知断途 了多少筝子的前诠 !每 年寥加初 舣夂愚考敲的莩生 育+陈 葛 ・秸果有ft氍 禹 (竿 敷 )的 孥生因考武失 肷 ,彼 迫醮圃校眄 9敢 加深T△ 罾罔趱 ・在焉*西 盐 教育文想最-锎 9又 不知挫折了多少孕 子 °撰得 夂 魑菁 9固 然高缌 '灞 心以篇可以季步再熹 9事 蒉却 不蠢然 ° 萑 日丽 '焉 人或理大的 睾荑坐 ・找 不到躐茉 的 ˉ l睫 可罔 ,摊 有 M・ 0・ E・ 攵懑而艇事 可做的更定 蕈载斗量 ・蠖初舣数 育夂懑者更 不必 髋了 °霈蘧蘖 校教肺曹Tl.合 臂圭席娠遵域 先生融得好 :,,狴 政 lI 夂恳 ,有 如 bˉ 镬-强 黠歇汽萆的熟照 。宫局 不曾因 镐你有-娠 孰照 ・便耠你 -腩 汽熹丢觜瞅 ・乜不鲁 糌你-份 溜萆工作 °貔乏 ,育 工 胝文恋 ,亚 不旯得

l°

,

翠文镯 中生霖 ,m≡ 橇鼯又 ,符 合我阈多元霪族 卜,腹 lt曹 的箫求 ,其 就柴撰膏趸趺 。铘些真笈淹夕 ,镊 ,自 圆後 然能鹚易在政耵 郡眄或 得更雨掣位者 人企荑谶碡屡找副 工作 °就算 不再升擘内 9乜 能 在各行桊裹狸得躐茉 ° 由此看术 9,「 能融莘夂蠲中生汉育 出暇 ?

Tl、

(七 )艏 流一 ˉ 鬏展孳又狁中的恿蕹 耻展熏文 猸中具 宵重大奥深遗岣意羲 °箫肭诞 水 ・芎下列篾原 (19攒 展熏文硒 中 ・是睾裔公民的基本人獾 °犀裔公民撅有 自己胴 l。t内 鼯夂文化 ,赡 敲典其 陋 晟腹-檬 `有 掀享受 自己的夂化噢宗妒 有榷筝 罾 巩暧捞 臼己的阈 ..・ 浸是基本人榷 ・符 合哳合圆大 簌 章|o人 獾苴言 °逼桕接 受巫 鼯凰圃需亚 不lI9尖 ° 所以勖 ・粳展幸文躅 中是公氏内基本人樗 ° :

(a,暧 展熏攵蹰中是符合静泫的猗励●j°

ti

我回患法俚 ・已有明文琨定 9以 巫爵靥匦鼯 ,亚 可 自由使用 (官 方月迩除外 )镦 飧或筝 眢其 他莳文 ° 在澧立报眚 瞽中妲承勰熏 义腧 中的 咆位 °ffl l前 狠 展率文 Jll巾 是 合法岣 9是 符合 疼法岣精鸸 °

教 陋雉弥第 价

(⒊ )蝥 展 篥文猸 中是符合数 育原理岣 °霁夂 镯屮是完成+二 年基本姒育的母鼯熬 育约 ・母萧艉 彼公碌局最 有效卒9|,镦 擘媒介 °通趟 母潘敛 甭 `可 簸埸固 有文亻 匕・培簧人人必缜具嫡的夂化 luπ 屮.使 哦舄反好 有用的公民 。所以就暖汊 棒夂凋印是符合 敬育原理的 °

(t)番 展莘 又猸 中是太现各胰公底耱利舆莪

矜燹得下等++待 00架 微 °我圄铽多元舨 诙0t,圄 家 ・ 各挨公晟 oll效 忠典爱霪圄家 ,共 公民榧利典羲砑 必 填得刭政府的公平封待 ,量 定淫刭我阈永久和夺闯 艏筵步的侵基本耍泰 °蝥展母鼯教 育的孳文躅中必 ~是 解决萆攵致育最基 颈枘人阈家 的数 育姗系挫 °・ 本的 J△ 法 °毒也是筚裔公戾照缝得的榧利 。如此扌 是连 致 牧轵伙士趋所融岣 -涸 焉乘 西噩人昀焉术西 亚圃家 贝夂化的最裂本 0,途 侄 o所 以 肃 o9凝 幸文猸 屮是表睨各版公坟樾 利阢羲饬溲得罕等野待昀象徵 孽夂猸 中在嗄殷熏叹教育方 面具有承丽跨後 内 怍用 9眺 你睾裔公氏的未末至庸炬大 °筝垠 邈展熏 又揭中昀利益 9等 於是筝取犟裔公民的攉螽 ・獾利奥 赣搿的∮等封行及孽淼公戾峦国家 T± 食的 liL位 °囚 舄量不笪罩是教苘糊 题而延原则罔题 ・乜是 民族寮 跟P.g铯 ,霞 展 臾稚 濮母萧教育楚我两0i基 本榷利 在熬 育阍艳上 9不 能狴得公罕埒待 9遣 意味首在酒 湾政治篚至耐鲁地位 9匹 昏受到影响 。所以手 T・ 筚 攵镦育 ・糌濮辈小 9履 厥霹文碣中 ・可藐是我 lFl最 童夏|9宙 丽任 I.k° 由此可 昆霞汊莩文凋 中的蕉羡了 9

(-九 匕六年 十一月廿

=日

瘘 锬 窨 -ˉ 辇 文 镯 立 中 璺 瓣 搴 方 针 舆 考 歌 隙凯

ˉ

、 刂刂 |i

^期

偈我 卤政 府椟肭 偶圄家 镦 育锕度 的-毋 o渴 屮在 我 圃威 了 l+Ql的 教 育谶 镧 9它 的 辨筝 方卦 9不 是完全 决定萑团 家 ・而是 决 定饪辨 挚的 行 政人 昌和 童 事郡 °我 圃dj狲 立 中筝 和终圄的 私 立 甲季妁 性 竹完全 不 。 l° 住外 圃的 私 立 中筝 和政 府筝校 9亚 没 育 黯文茫 别的罔题 存 在 ,只 楚 管理的 技俪有黑 9本 箕是-禄 的 ・而我 田 的孳又 镯 中 9硎 铩最 大的莫通 於本 冒 ° 碓定 了姗 攀方针 9扌 能 决定 翮本 的 鼯文 罔 虺 °黯攵 罔题 是决 定 钅弑 氐奴的 重要因苏乏 -° 世界各圄的 教 育 ・最胳 日膘脱麒 不 了劣 敲 。如某 希盐 考鼠此蛟 顺利 ・那廖 9最 妤 是 致孪 奴介 鼯ln考 莴媒 介 鼯-致

9或 香是 霖本 肃夂 和 考弑 黯文 -致 ,可 收 骆 竿 功倍 乏奴 ,因 镊 -般 八 gl,不 是 潘 :天 扌袤 。搦 中聂修 妲 冤 不了耍寥 加一 些 考甙 9阕 趱是 猸 中悠寥 lj|何 渑 考 肃 盾最 大 日漂 '政 府的 ?遨 是 镯 中枕 -考 孰 。但在 琨 陪段 ・凋 甲航 考文 懑 遐耒 能受剑 蕉泛 的 T± 食人 + 重睨乏 丽 ・往 往 影 响到挚 生的 `心 堙 °翮於 看 黯 ,校 方恧 多方 碳黜 ・堇 `教 觖 也 9~h羲 不 奋簖 咆推勃 ˉ 「人 lt啻 重衄猸 中榄 -艿 贰 °崔至 殷立 贤全 舱 若干名最 硬 秀的挚 生出阈 深迕 ,看 镣 ・或 寻F能 剃 激繁 生豆幌 all中 的觥 -考 敲 ・萁 能 粳擤稍桠岣 作用 o 二 `中 年数 芎的晌 国 龊 赞 羡的桅 囵水就 ・中等 敖育包括 三 邯份 。 d ⒈篇攀碥 升 人大挈的繁 lo屮 1秋 育 ;z ln藿 小 ° kl贪 的颐 箭效 育 ;⒊ 翮觫蒇 粜 技俪的 峨桊 教 育 o 三 `中 等教 育的任胳 墙涎 知苘 :知 敲走人 翔 池飕毋 蜕所 不可缺少的 慷件 ・不涸 不:F碓 的知 硪 佃思想 ・献 龟熙力 筮可 言 。知融的功效 9l0只 肓在 i鲎 合 繁急畸期 的孺 耍上 太 琨 0j来 °在耽 代 生 活上 ,肓 两 ltI知 w,l定 很 鲎 ji的 o ˉ 娆妁 ⒕伙 、峡 治方 面 `俚 湃 J△ 1甘 方 旬 `吐 龠 l俗 ll及 界湖 流 的低 值 oa封 口己的 了解 `i析 自己 的能力 `硬 掘 口己的照趣 ,了 解本 身具 有乡少成 功 的因 素 o

l泔 年 必殒允 份 献硪

L。

人颡 内 -仞 活勖 ・gf,肓 -锢 积定 的 日膘 ・包・ f 定方 剑 ・仃 了 ㈥膘 ・扌能 决 定迕成 目锞 的方 法 ;r,l 畴 扌 能有-涠 缶核战哭 的 芈 佩 ・汪 肓方 奋「 的 活助 '

培妾 放能 :培 羡 青年 具 有 若干 .h生 的 钗能 ,以 fF觚 校 後 ,羝 法艟艘 溧迷肯 ,涎 人 T± 昏 ・能 有-J/ 乏反 ・焉效 笨 z攀 筛 o

走熙放 和 没 有悫 羲约 。莫 何 况定教 甭逼 惬 百年柯 人 的干 秋大桨 ,更 孺 要 有-涠 明碓 内 方 针 ,扛 lj栅 肆 的 伏烯 o 本 永排睾 方 计 ・lr敲 定 圆家 的数 肯政乘 ・烁 山

陶 冶理想 :屮 筝 若只骺 使蘩 生 渡得 .i多 有 值值 跗 知就 ・稿遒各 洒赡决 生 活阙硒 lJ原 理 和放 能 9遐

凹家 水 决定 °∫ 旦是 我圃 谜 夤腥 妩特 T1・ 各民 振的 需 ,乜 文熬 育拭 龠 囚人 偈约 因荣而 逍 成 芳奖 ,使 笨胰 内 潘文教 育不 能罕等 。猸 中Ft是 在 爷取 民 族 语文墩 育平 等乏下 的崖 物 °因 此 lgJ中 的数 茼制度 .跫 成 不

是 不绚 nJ,必 须 便 茼年 坩生 活愦埙 9具 有 正碓 和正 亩陶堙想 lil l~L度 ,此 知 哉或 莳夏 搞堇 要 ・眍昀妤 恶 `鬓 懵 ・足lt决 定 他将来 陶人 品 奥成蜘 可懵现匪 已 浙 不锅 富今孥 校 f随 腴 。所 以臀 哑和 揞萼 宵年 aJ 感 情生活 ,墙 褰 青年 具 有正碓的人 生 蹴 ・跽是 中等 耿 育重耍任 搿 z-・

教 颀雒 懿 第 拊

^期

四 `熏 夂猸立 甲璺陶任携 睾夂小孥酮 脊陶培羲 :中 等教 育主要任磅 z一 ・本水躐孩是包括小擘歇颐z培 赛 °正如我国蠲立 丽昀 高颐班 °徂是 目俺漪立z後 ,小 季敖陋乏甄拔 熙匐 ,完 全 操诞跃脸手上 °熏 又凋 甲蘩生 9如 粟 ・陬法成镊 季小 教砸 。逼腰-尔 "觫 不寥加政府考敲 蕈小彀咂乏豕源 ・似乎全 部俄顿改制後乏国民型 ( 熏校乏 丽身 )甲 擘水培褰 。但是最 撞筝校已硼始 逐步敢跫成 阈民 中擘 ,筝 生纣熏又逐澌疏蔼 ,今 後 徙,ˉ 颞繁校 霏桨 出永岣蘩生 ・楚否能虞正自起濉戆 筚又彀育z任 胳 ?猸 甲蘩 生瞧 是真遒合成 镐熏小墩 盯 ,更 能熹起雒 黢蕈又教胃乏 重任 °所以猸中不腮 限制那些具有成篇孽小彀颐趵筝 生丢参加政府考彀 ,囚 黍只有籀退 M・ 0・ E・ 考贰 ,扌 有梭膏到熏小 服捞 ,也 只有量 ly・ 扌不 致铤薰小 数鲕有呷断z虞 °但是腧中掰掌方针 ・舾不是只限於培凑 /l/缴 atl霞 小敫邮而已 。 升人由等教 甭z檠 侑 :Ⅱ 等镦 育任潞z-`是 儡升人高等敖育陶大蓐作好攀碡 ・奥定基 艴 °但躅 甲乏任矜 ,也 不能蓐搞升筝 9iI犟 碥 9因 偈业非人人 都有希窆遒人大辱筝 院眄 ・何况正我圃琨行 li,°f~胃 制度乏下 ,llI屮 *彼 舾人 晶阈冢教 甭制度z-瑕 ° 9

所以蠲 中孥 生若不寥加政府啊各瘰芍 蒇 '棂 本镢法 迤人我圃大惠乏眄 °就是 南大看脒 升擎眄 去跆 ・也 被蟋璧 了 °目煎猸 中擘生唯-● ,深 谐谶昏 9只 有台 挎 或走一些栗隔邦圃冢 。但是由淤 囹除局黔啊 演螫 l~及政府 封留孥生昀 亟霪慷例 ,胳 木是否膏影响到 蠲 屮擘生山觑升繁内谶曾 ,融 乜不能预 l,J° 何况出 阈夤用洽距 ・狍 井-般 普箍冢庭能寅籀得起昀 。所 不 以镯中蘩生升筝z路 亚 不罕坦和菟大 °如果 戳俨怎 9邢 lj四 猸屮栅 -傈 擘 路 哑使 季 生打朋 升 oe镐 镯 中 挈方佥卜`矢 丢了最後 陶 目t,,也 使镯 中lF偶 升卑罪 呈失 丢了依脐 ,减 低翠 生孕 罾90觋 趣 筛 陶擎狮性 霖Ⅰ 9旭 将畲降低水 单 。Fr以 筝取劓珊镯大 9是 最大啊 企楚 °但在蠲大未 能宵现乏 丽 ・眍先 有-些 储救lil 静ail,例 如将 -些 蛟具琨模的 lgJ中 歌腠威羼高等孕 院 ・暂 暗镊猸 甲襄罪生打朋-臊 升 擎趵罔路 °否月刂 ,lPjJ中 牌爽很 可能璺成初镢JoH荑 孽校 ・ 培黉就桨技能峋贼檠鼬觫 :蕉 fF何 -涠 吐匝摁 9人 民陶智力有高 `屮 `低 z差 果 ・所以亚井每硇高年鄙能路任 中擘所胥陶科 日 °换言之 ・亚井每 -涸 屮筝 生讧李爨方面都能狴得跋 功 ・能逛人高等 数贾谶 睨峋 ,霉 竟是●F常 少敷 °所以 叩擘数 甭陶 日

膘 ・不能完全作承下接上陶升擎桨V臃 ,芎 艴大郡份 陶璺生 ・峦屮筝 繁蘖俊 9鄙 要投人 l± 鲁 。峦投人 l± 食乏前 ・妤果先具肓莱霪铼生岣孜能 9泪 信野鹇俨ξ 是有很大 lj帮 助 °囚此 l9R茉 教胃是很臂除和重要99 9如 工蔺桨答湮 `各 粳技能乏副 ・偿蒹知戤z傅 "觫

仅 o不 湎 ,必 须 育厘 臭乏 敲碡 臾具 有察 昊 z措 凛 人 自 ・否则煞法 遵或 日膘 °扈些困簸 都 不是蝰 易 可以 解 决趵 ・井 有反遽 。 H劓 和簏大陶 铿臂 不可 ° 五 `幸 又 蠲 立 中繁 陶方针 熏 又 蠲 中lj犄 性 :筚 又 漪 叩最大 9J任 搿 是萑稚 .和 母又 教 育 9傩 侏 霉 人昀 母黯母又永 遗存 匪 菘 母。 莪圄的 国土 上 ,不 致彼人 遗忘 而洽失 。但人 睾竟是 井怙 琨蒉 ¨ 蔚多 家最 逵 其子女 人筝 z後 ,摁 是 期 望 鹇碉有出人畈 地lJ-天 ,歪 事辈 上或做人 方 面能 有所成 献 °疋 浸甬方 面 ・如果 屙 屮郡能 育猸特 lj表 睨 ,稆 信 猸 中必能 蓬勃趵 壅展 °所l XlFg中 除 了要真 正鼯 超 母鼯教 育/l,同 畸 乜耍汪 意割擘 生膊 水 lj升 擘臾献柴岣 尚鼹 ,lIl信 猸 q・ 能 镐 工蔺界造 献真 逾合 ・真 有奴 约 人 扌 °正 佩人品德 l° 黉方 面 ’蠲 中必须 舾野 防止 擘 生 肓婚 痦± 作夙 或 毒晶 °熏人 陶刻 音 ` 耐努 困霞 篡。n德 ,照 珈予 酸Jg9,乜 耍 墙藿 筝生 具 有 勇敢 不n有 正褰 感陶人 。 猸屮岣髁程 和媒介 萧罔题 :躅 中主 要陶 数 筝媒 介 黯 9脬 孩是率 黯 °但是 就 目丽l,霄 除情况 而流 9 闯北焉 有静多陶差 果 。献 是 曲 F9ˉ 滞 (指 苜鄯以 南

)丽 萧 `也 不蠢租 同 。育 些凋甲除 鼯夂 裸外 ,其 呕

所有科 目 ,都 避像 拊猸 立 lu-t9,全 部探用 熏又躁 本 。因熏需 驭孥 `挚 生不寥加政 府 考 武 ,lg肩 +H蠲 屮数 目已很少 。另 -些 蠲 中 .已 磴杷 数 皿改 用栗又 髅本 ,臾 吧探 用熏 又本 9那 份 擘 生寥加政府 考 敲 。 /9陶 原因 不外 是 ;L莫 又 本陶资料 皎新 ;⒉ 渲植欧 ・ 央灭本萑 P・ 瞒吐 rL皎 帘易 ;⒊ 配合 国 除潮流 ;⒋ 方 便嘿生寥 ju政 府 考肃 。 正 北焉万 面 ,目 l,L接 更敢估刂後 ・揭 中睬瑕 就仿 照圃 屮乏髁程 ・孳 生鄱以寥加政 狩考甙 篇主 °目徙 圃 中唧 踟 :改 偶阈鼯锞 本 後 ・肓些 凋 屮 ・乜育跟 省 改坐 困幅 ㈨ ・猸 甲 臾阈 中没有 多大差另刂・只是歪 器 腑蜉 瞧用 孽 鼯 而已 °歪 箨鏖州 啊蠲 屮 ・匪馒 槊 邀勖 丽 ,舆 阈 甲-操 °∫ 里是疋馍 舆逦勖 後 9霖 程 方 面 ・ 亚不完仝 侬 Rll匦 屮陶 裸Ⅰ 呈。霹鏖州 lj镯 印 ,囱 -九 七六 年起 ,数 理 探 用 奕又本 ,臾 吧探 用熏 又本 ;但 正吉打州 ,情 形 又不同 了 9肓 些 又跟 着阈 中昀 髁程 t我 田 孳又 猸 立中擎 所探 用 no髁 本 了 °所以反 戤 日膏 语又团 题 ,分 歧垠 大 ,所 以 耍狁 ˉ 揭 甲睬程 ・箕虿

9要 不是件蛭易 困 事 ,耍 航 -黯 又 9必 缜 铳 =霖 程 ・ 航 -髁 程 最好 由薨教 勰食起 lll栅 -涸 猸 中觥 -睬 程 ll J孵 委 晨筲 ・口行 瀛 印 ・日行 ●± 版 ・,ˉ 哑 -爽 不{0媒 介嚣可以 tFLˉ 9程 睫租 信 乜罾提 高 °

,

六 `考 甙两 题 我 lla哭 掰 珊 印 ,鲢 然不是 以寥 加政 府 I10考 孰篇 帚 大 日膘 9lU是 ・如臬 我碉 lJ髁 程逑到政lJ岣 考弑

教 颀雉 蒜第拊八 期

水 骅 .同 陆 我 佣陶挚 生 肓 灵妤 a,鼯 又基 憷 ・我 们 不 ∫ 口不必 限隔刂晒 lFl丢 蓼 加政府 昀各项 钅 贰 ・藁至IE遁 宫旖况下 9瘢 耠 予 -些 抒尊 °富然 ,饿 俩更 陋孩鼓 姗蘩 生 蓼珈 童 勰 所主瓣 10猸 ’ P毓 -钅 款 °如果

`敖

工西蘖 簇耩 ,霉 人 l± 囤 郡能重 衄 ljJ P狁 考陶 又愚 孪生 目然 鲁等取 。否 则 -IJ攮 耩 退是lt政 府 no灭 迅 9

loF9缘 取峨 目唧 膘孳 9鄱 喱 鲁影 响 刭以後 啕擘 生 , 野猸 叮梳 考 F0奥 趣 和 野 又 懑 a,后 心 。如果擎 生 洫份 重睨政 FJ昀 考甙 ・艴觅 臂影 l9i到 漪 中匈 湫程 o 七 `艏 鼯 率 又敖 胃衢 趱是整 锢约 孳蔟闼 题 ・只 要肓 衰知 陶芈八 鄙FL羲 不 容髀 眍湖 汪 ,搠 助雩 求解 决昀 掰法 °辈 跃 Rj代 蠡士 也恧羲 不 谷 鼯 地杷 垂 人约基 本 耍求 Ⅱ心馨背 dtL囹 食丢 。ˉ 久 陶 hll尉 臂或 座 。・瞽 ・也鼾 矛

其 副楝又教 胃圄 民 z重 黢 °而其郯 邦 雅典 ・由於 T△ 食和圃冢 z固 Rj圃 降贸易影 响 ・奴 淼 l± 食陶 又 化狻 展 ,科 擘 ・哲累 蘩彳 k成 镐数 胃z立 罂 丙容 °

-言 以 窳z・

有 什 嗄禄趵 r± 曹和衄 曹锕度献 有 垩 灭 蠲 甲献是 oL鳘 着 数 育 Fl9jT△ 什瘿濠 岣擘校 ・ 龠 中lJ特 殊羹 物 ,n△

莘夂猸 中辨翠之 目漂 肃又 乃民 胰之 籁魂 ・ˉ 涠夔失 了母翦母灭 z民 胰硒如 行 庑走 内 9好 虬 没穹 根陶 掼 物 ,缜 寄生於 其 f也 +l|fl昀 身上 °它 又 像熙圭 孤规 般 lu恢 附於 恼人乏 驵 灿 熙 目络 z可 言 °庸民 9/乏 生存 ,惟 苜 自数 , fJ熙 他俚 ’而熏灭镯 屮献聂 自救婀 工 具 。莪淝辨鼙

又 agJ屮 '镊 昀是俘 逦和 稷踢民 振灭化 9延 躜血 繁展 民族昀 生命 。

赡 rlt不 了什 哑罔 题 9但 多少 筲互 箍罄 息 ,守 锉 fd助 乏意 羲 ° I溺 革蔷扌 疏孽 庚 ・不湎+挽 牟 豕 -酉 匪狗 申 丹

笞然 9我 偶 包汪恿刭 9亚 且 不曹忘 膏 e・ tE遣 涸 多元 棰版岣砬 眢 `萃 族昀罔题 9熏 灭镯 中陶 阏 题是 9-涸 部份 9ˉ 晒反映 ・幸又狲 中z 鐾 涸豇L食 罔硒 ●

・姻 理解镯 甲 z囚 境 9嚣 如 n币 弩乏 宋源 `孩 狮z待 9海 、 奎罂 生 陶升婴 9 遇 `孕 校乏娌 殷 `湮 贾 殷碡 ,都 是 躅 屮面葑青 9,ll.B题 °莒然 各 地腈 出 1● 等罔题 况 不-9罔 黢乜 肓醺 重 z别 了 。酸 後 9希 粤谘位教

另-佃 日困 腮孩是 很明碓 陶 ・那献昏

以 舄爽 西珏

人 z lL埸 9客 翱地 ,全 面 炮培育阈家 佃耐 窗 四建 歌 者°

孳义猸 中之掰 擘方 针

育界 丽蹈 不吝批 ,l和 斧 正 °

徙 生物辱 觑 ±l水 融 ,教 育帮 助 涠人 遒 其 生活 瑕堍 °键 ,J鲁 罂 觋黜来看 9歇 育乏最 大 目啊 乃酉 於 膺追逝 加镪 涸人 封 其所生 存脚 l± 龠z逋 胝能 力 ° l.重 z艉 稗 :-镉 f臣 是 9何 褶遒瘢lFL?逋 恧有 q,胝 ° :我 意瑕咣 稃如 抬捶 碉建窒以缨夙雨 9裂 衣 l~±

荤 攵 镯 中 91l擘 方 针 奥 考 弑

(耩 稿撇要 ) 郅瑞玉 吧 生 舆 孽 中擘 校 最

我 阈荜又 猸 甲粳展 霪鲂 已脞 普人 第五年 ° 通 沮浸项 建勖 ・我 熏人 T± 鲁向至 阈人夙 宣 融 了 戤 正昀 立埸 :湮 展 母 鼯母又 教 胃是 作 镐公民所 挽有 ″ 昀基本 獾利 。欲 建 致 ″捍饷 民 族致 胃 ,繁 展揭 甲 z目 l.m,逐 步镟 -奎 阈 猸 fP瓣 蘩 方 计乃 莒丽 刻 不容 铵z急 矜 ° 擘 校 舆 Tt食 妁 踟 傈 策 所月知 ,婴 校 舆 T± 膏 啊拥 侨是 密 切昀 °两耆

z囿 有着

:

辱校 是 -涠 歇 育埸 所 。ˉ 般 而看 ,凡 是 用 自然 馈境和 T△ 曹殿境 逍 我 码 ll橙 臌 ,助 妄我 胛身心 ^改 ° 陶 蝥展 是数 胃 蔺 言z・ 宁 宙 印筝校 ・生活 ell

'郡 敌筒 9逼 是 目然陶解跏

狭蕹 昀 ・或教 育擘上 购教 胃是 育租臌 网 ,芎 靛 劐昀 ・其内 容奥方针 则住往 由耐鲁 昀需 要而决 定 ° 婴 涠例子 瀚 :西 洋 古代 陶 斯 巴蓬 ・它属 了更育效 地 控制奴 淼 lB脸 嗣乏 武鹱 Rj配 晡 :橙 育和 写 事镦 育舄

服 以 保温暖 ;-娼 秸棰 趵 故遥瑕 ±。 以 碰合八 颞 ,i,薷 娶 9如 利用水 力 豕 瓒鼋 ・矬桊饿 胳以 藻交屈 昀麋利 而睾 叉 狗 呷Rj任 捞就 是以 碛颃 岣 惩度 丢逋膪 生 活 ,刳 造臁 件以 符合 我 俩lj方 针 。 舄 了澧 致 自膘 ・幸又 镯 中乏首婴 方针 必缜 是副 觫 擎 生 有 疋碓 岣人 生 戤 ・霉 夂 猸 屮教 晌瞧具 lmˉ 〃数 擘亦敖人 ″ `″ 筒 教合 -″ 啊 精碰 ,弘 嗣 以身作 则 匈 ″身镦 ″数 育 ° 其久 ,l± 翕科孥 岣知 敲是必绢 抵嗣 9J° 在 ,l多 中繁 ,蛏 臾 科 不被庄 重 ・或IE理 班 ・崔 至fEl遣 -科 取 消 了 °我 涠人 勰儡 ,逼 是 非 常不健康 u,。 欲 繁 妨 民胰又 化 9唤 起 自慝 日信约 精 砷 ・首先必须 有基 本 陶人 粕 骏展臾 岣 忍融 。因 镐唯有息 禄 9压 琨 胃困髓 瓒前 ・我码 扌 可能有 足 a。J,。 信 '心 ,血 以桀 鹬主羲陶 精 觎 去坠持 我碉峋 工作 ° l陶 僧 值 ,不 正其本 身 ・ ・ 必 缜漤 解刭 陶是 ・知。 而匪其 能膪 用蚁 IE涸 丢

'藕 以增追 人 覃陶福 利 °

`生 X化 教 育宗 旨住住 多少受 刭 古 ,Alt岣

孝 呷圆 君主 惑 制盱 代所 遣留 z″ 势心努 力 ″蓟分 想

教 狮雒萧 霁 卅八 规

想之影响 ,生 廑努勤 ,科 季 扳塾陶教育 被鼯镐 不是 正兢的 。而那槿教育往往舆吐龠蕉生盼箭 ・所培褰 阻菸 的孕 生也往往或 蠹特殊陪舣乏鹱跏鼬 於楚 ? 遣也睫失丢了数 育约凛正 目岣 ° 鼙又镯 中陋注慧到 ・孪生须獯得各方 面陶知裁 翮觫以期去翮槭生 活煅境 ・了解生活瑕境 ,揸 制生 ° /uF瑕 境亚政 善生活瑕境 推康 擐育活黝 ,便 蘩生撅有健强的鳢魄也是重 要岣 °翱 不禁夙的菁 生 ,搐 露媲腌的秀 扌艴 不是我 偶逼涠畸代所薷要的 ° ″ ″ 鲰可否融的 ・孳又 漪 申璩 瘗循 目力更 生 陶 道路 ,萑 不妨攮捍衙母鼯数胃 9原 则下 ・配合睨蕈 ・筝取 匪封终或政府 考彀 中鹱得馕 臭成锖 °

勰搐 峦琨存T△ 龠 中露生存 9求 蝥展 ,楚 困艴陶 ・而 且逼 涠团簸 ・是不断 咆以各攮 不同形式歪出琨 ・企 圜账倒我碉 °所以 9奎 圃猸中愈敲非常犟佩婕理如 何使躅 屮方 针舆现葺配合nl罔 题 o我 狎a掩 野不能舄 了配合琨寮 而aTE雕 镯中躲筝方卦 9考 甙罔题陶庭瑰 撸敲服徙掰璺乏 日膘 °全阈蠲 甲艴野 不能 目己先匍L 了陴脚 ,我 淝膝融逐 步术步伐 z劐 -,畴 畸槭 融 ・ 随晴响瞧工委臂z捐 示 臾嬲召 ,涎 ˉ 步咆推展 ″捍 衔 母鼯教胃 ″z逢 勤 ° 鼙 又镯 甲行政八 景研 .+眚 藩稳摘要 R3・ △l・ 冫6

9・

又懑只 是工具 9臃 穹多-陲 工具而又善於 利用 鄱工具 ・只要杲 碡岣正榷 R0儡 人 蕈服1.sz思 胥 忍敲 ,刖 更方便连刭建殷 l± 筲z日 的 ° 嵩然 ,慈 孩弘拥的是 ・又懑 不是敲鹇胯 ・它不 屉罕步宵雩 的保障 °希辔纛F,l岣 是 :薰 夂躅屮的犟 生不但臃育足豹趵知裁 9而 且 更具碡 了三霪需 又趵 副觫 。辱好各攮鼯又牌更有利於我调奉艨解琨寮缳 境 ・乜更育助於我俩塑 造舄菸西盐陶又化 ・墙 育阈 家和T± 翕陶麇彀脊 ° 如何萁籀犟 又猸 屮方针乏 考敲阈趣 ? 以搦 屮考敲篇主 :虿 逮 致捍简 母鼯教 覃《万针 ,凋 甲工委食 ',,步 航 -全 圄凋 中乏步啜 9j工 作上 ,觥 ˉ方向作 出 主辨乏考彀 已耨圃始地葑国箱全阈 了真谳 。所,X薰 又蠲 中萑 考敲罔题上眍敲以蠲印虢 考镐圭 ° 以敢府考飘或荚他公共考甙篇辆 :镐 了配合琨 ・ 寮 tRˉ 熏X猸 「 P生 fI建 歌T△ 曹叩 工作屮取得更翱 亟 j更 全 面和更大乏霾活性 ,薰 又镯 甲不反斟寥加政 府考甙 ,J● 瞧逐步提 高其成腈 ° 镯中方针舆政府考鼠乏 圃存茌之矛盾罔趱 ;矛 盾是存正瞢陶 I鼯 又 彀材陶探用鼹题 么自 币瞀罔趣 ⒊蘩生鼯又能力罔鼹 解决矛盾z方 案 :匪 富前 ,矛 盾是慈蔽觳法解 决 趵 °针野第 】填 :(A)每 圃漪甲鄯瞧孩加强睨 :

髁殷循 ,姗 好薷膏寮鲅甲心 °〈B)蠲 屮工委曹慈 稹棰膈撰睬本 ・提供锞程 ・毓-数 材 ° .针 封第 2原 :(A)殷 立狮脊副楝班及画萧勖 觫甲心 °(B)有 鹬孜蘩砸聋 9可 派具慵倏件乏教 陋迢行短期之工攀司 ° (° )以 原有漪屮镊罩位 ・融又 `理 `商 深漶班 "棘 ° 针封第 ⒊填 :随 瞢第 1和 ⒉原撰得艉决 9必 能 更有数地溺助提茼擎生z水 伞 °篡次 ・夏愍骸翻 唾 鼷藩刂̀筝 9提 高小蘩成腈 °

(本 毁葩蔷温 灼建波德 申廿五 日飙 )捩 糠鼋llg

中行政人 景研莳曹上稷岽的-填 嗣查黢示 ,柔 佛州 岣凭柔中孽适至 Fo擘 笠八敏最多岣狗立中筝 ・共有 二干九 El名 四各璺生 °此外 ,敲 校今年度的初 中j共 遽七苜 人° 新生 `乜 是全阈蠲 中之冠 ^+六 嗣查指出 9薜 艨州内培 南中孥萑最近 三钅 永 ,t展 迅途 ,初 中新生 曲七四年 的厦茴七+三 人剃飧 至今午的 三百结 三人 ° 萑波德 申海攒全囹踉行礓肓躐工眚副觫中心廖 行的漪 中行政人 骨研莳曹 ・今 日箐人第 三天 9妲 楚 ° 研蔚 夤的最蟹 9

=天

在昨晚琢行的座款食上 `波 德 中中孳 中孳校员 陲景薰主鑫 Γ熏文凋中娶生末源的糠蔚J畸 ,蝥 羡 了上迹翮查 °

陲景熏校妄是昨晚的主露者乏-,其 陋雨名芏 耩耆儡沙巴宗正中孳 的曹德安及抬保深嫌中筝校反 沈亭 ° 陲校 衰表示 ・舣撩敲顼嗣查 ,关 吞 中鼙 中孪的

-苜 繁生人敷之多估全焉躅中的第二位 9共 有 =干 ・ 。 七+ˉ 人 至於 今年蠲 中的韧 中-新 生 森 甲雨州 略减 9刍 `霹 `樵 `柔 各洲l略 有噜加 °而吉隆坡的 坤成女 中最缝 得摹蘖人士及鼙小 数砸内支持 。 另 -琅 镯 屮罂生豕源嗣查腮示 9杷 子女途人渴 中献羸初 屮班者以篌工人士最多 ,其 玖是蔺人 `小 贩 `店 昌 `蓐 桨人士及睾小数昌等 ° 肥子女 蓬人蠲 中高中班 0b人 士 9刖 以两人居首 ・ 位 其玖是篌I人 士 `小 贩 `搴 警公矜景及店 景等 嗣查披露 9今 年奎阈掏 中的韧 中生人敷摁建一 二+七 人 9高 中生有-禹 -干 六百霉 七 禹五千 。 ^苜 1.・ 蒿舣 知裁份子已 封 陲 校炅 就 ,伧 嗣 查 甲看 ・ 凋 中加强 信心 。 '、

嵌 颀簸 菰第+n^嬲

沙巴崇正中孕岣曹德安指ll:沙 巴邺 t十 ^口 鲐离 ・犟人估+七 禹人 ・估仝州人 口昀四份-° 陋勖 ・沙巴州有九+四 圃孳攵小筝 ・挚生有四 蔑五干艨人 ,但 毽人蠲中的孽小曩荑生只目+五 至 十六巴仙 ° 他袤示 9v+・ 巴州妁镯申 ・己被人富作是捕眢季 校 °如果蠲中要吸引筝生 ・必须徙内鄱做遢 ・充筲 歌媾 ’表阴明碓内嬲擎方针 ° 此外 ・猸中也zx憋 以招牧考弑落第生篇圭 9lt 洗落捕罾搴校 乏名 °

孺 豕西噩 辇攵镯中行玫 人 曼研 尉 宵 (第 二天 ) 座歌夤 :融 题 ″薰 又蠲 中乏髁本舆媒介 鼯阉趱 ″ 畴

圃

:-尢 七 六年 十 -月

廿四 日上 午九盱 正

主懿者 :秦 稚松校昃 `林晃 界先生 `郭 洙缘律酮 ` 陲庭窳先生 主持者 踯又鲷 粑 镞 李云溪 `邱 踹昆 `蘖 柏松 座 歌曹嬲始 ’首宪由掼翠镯 中校晨蘖稚松先生 鼹嚣 ・其耩髀如下 今天娶敲妁是爽昨天座敲窗所翦的 ″鼙 文镯 中 姗筝方针舆考肃 ″有醐的茼簸 ・即髁本舆煤介鼯的 睬露 °琵髑鄱抱瞢抛礴 引玉的愈度菸歌氇兼灞 。首 先由我爽引起勤鼬 :

静鼹 :犟 又榻中嬲筝方针典考煎 〈耥要 ) 主藩脊 :房 牢胳 (古 雷甲熏第三中筝校 炅 ) ˉ `薰 夂镯中劓瓣的崇蔺宗 旨

:

糇鹬和数锡搏大精深的中鼙又化 二 `辈 又镯中瓤筝的蟹重便命 1提 供墓本镦育-ˉ 如英他源流中等镦育骰耩 么提供母鼯教胃-ˉ 和篡他 源流中等教育谶耩 :

不同 ° 三 `孳 攵镯 中gJl擘 方针 和考 弑

:

】目丽蠲 中擘生 寥加 岣 考弑 ・僮馥 繁知

(A)圈 别躅中考贰 (B)咆 域性蠲中髋考

(D)踟 苻考鼠

〈E)其 鸥公共考彀 么日前蠲中瓣筝方针 ,不 蠢相同 ° 〈A9羼 蘩生犟薅投考簟又大尊院校 (B)篇 辱生犟碡住井犟夂大惠脘佼深造 (0)扁 蘩生橥慵’,馕 政耵搴韶瞀格 ・以便 升筝爽献檠 (D)晶 辱生弊榍觯人奖校 髋斑肄檠 ・徊政府屮季及 (E)舄 爨生檠礴校终考彀^九 津贴中筝兢筝 (F)婚 殷两科和掖能科 ・以匮婺生簸校就 蒹

五 `蠲 屮的饔展和丽途 1夂 求存 9後 霪展

:

P

么能 魏展 ・育 丽途 °

日煎犟夂躅中所探用的髁本 (需 攵科除外 )・ 可分儡 =郯 A、 原本以奕夂苯篇主 ,琨 改用巫攵本 。 B、 保留鄱分 中夹本 ・另深用部分 英 、巫文本 :

0`完 全保留中攵本 。 在大舄备埏的鼙义躅 中 ・在深用 裸本方 面 9戤 有上边三攮 不同的方式 ∴三颡筝校 都有 °

(二 )镦 绎 熔介鼯

(。 )全 圃性猸中毓考

四 `耩 来蠲中嬲璺 方针和考甙 愍壑持毓薷觥辨豪刖 1桅 -岣 瓣筝方钭 。 么觥-约 考肃 ・

(-)露 本

;

因篇探用妁髁本不同 ・其砸葺 也不 o0・ 而所探 月镦筝媒介鼯 自然乜有剔 了 °臀如 : 币簟多菸 自 臾 、巫 鼯篇数筝媒介者 ,其 度 ^`以 癸夂源流 ° B`掏 英 夂本 ・而以孳黯触 擎媒介 ・则

`巫

颀夤多乘 自中夂源洳 0`用 中攵本 9以 鬟鼯镐镦孽媒介酋 ・其颐瞥 +t粹 豕 自中文源流 ・ 髁本芎如⊥座 ,琨 狂 燹俩可以 耠予 9清 驿儇 黔瘢是根 艨 戳感 髀 髑而 定的 ,自 然 妲有妤 9壤 踽方 面 o 季夂镯 嘟

〈甲)觜 於探用芙 、巫夹露本 9,△ 奥 `巫 薷又镐镦

孽嫌介的 ・Jt所 耠 予的鼯儇有下列敷塬 1薰 小生升人遭馥 中孪 ,因 不能充分 掌握英 、 巫文 ・煞法援受镦陋所教妁 ・筝 罾困簸 ,造 威繁 罾愫锗的低落 ,有 邃母鼯教育原 RJ° 么因儡不易毅受所季的 ・不能了脾髁本内容 ・ 掣 倔水淖也跟蓍低 落 ° (孕 彼水礤燹鼯夂水 :

犟不同 )

a肓 了上进二攮 倚况 ・注定孪锬 考肃爽公共考 蕺失敕 °(如 窗觥融 9ˉ 定愈有霪穰琨象 )

数狮雒 秃 。 +。 卅

^期 ⒋由於 考献 失败 ・迸战豕 反 又耐 曹人士 玑垂 濞 年的 非锇 9l~而 瑜咎 翠 久掏 中 ・熏小 09失 肷

如大 中 `卵 中 9但 不多 9ˉ 般 榭走 F坡 ・ ⒌翠 夹 lhJ中 囚镐 廉重 二 裣 鼯夂 ・初 卟罢桨 to・ 肃 攵水 芈 已提 。 l9Ji上 柿 皆 9蛐 娃 ,’+生 照 禄 可寥 加 L0E9MoE等 公共 考弑 。如 能 9便 如此 可浦足 蒙昃 的要 求 ・印便功 利芏羲 ・ 吝 乜可逑 共 日内 。

5筚 攵饷 中如 走凹 屮路擒 耆 9往 後家 美筝 可fP

子女 透人呶 中 ,适 操 做 ・可省 躜 又省 事 ° ⒍葑於 自 l,鬲 的挚 生 9tE寥 ,0公 共 考甙 ,升 挚 或献 桨 方 面 ・ F可 收顶 明 的致 呆 。1巳 是 往 後

0E畴

渲床羌 ?在 阈中乏挚 眢旖艏 ・囚局笤教并而 ls~路 ・而且其学狮水犟 不高 ・所以账洼列璎 想的水孳 °如尊文狗 中胥/+恤 水,ll9挚 眢有 赙移方法 9可 使夂洫瞧公共 考 l・ ⒍LsJ探 用f0鼯 ・帘易挎搜思 考 ・封促延。 。德的 修赍乜蛟 杳易 。 ⒘探用 中文本礅卑 ・可延勰率文小 季 ・水华 高 乜可衔 f~大 繁 °遣可以菜州 儡例 ・菜州 alJ中 多探用 中夂本 ,蓼 狈大孳 考弑 丿被愆取内 乜 以柔州猸中生周多 ° ⒏睾夂猸 中生 9艘 沮霹攵教 脊欺陶内 ,/9l校 後 鲛能掺近幸人的垂 本戳念 9可 通瘢辈人攸曹 臾要求 ・出婚罔魉 迎易解决 。 穑腧 :基 於以上的.F硬 ・熏 攵屙呻陋探用 屮文本 以霏鼯局级擎媒介 。逦汹母潘教挚可建故擘 文蠲 中使命 9膪 蕤臾征展 呻军文化 9毒 乜是 建 致民 i/・ 自丹的唯 -,=筏 °

昨天 肓 。 l,f提 及趑 人熏 攵癫 中笤 ,资 昕差妁多 9道 走 冢反约 徘 歌姗念 所造 成 9扰 是 冂道 rHl也 有遣 捶 锵 歌姗舍 9葫 :鼯 文 差的 晦人 碣 甲 ・好 的路 人阈 屮 。但有些家辰 +l很 明理 ・诎镐自 竹 南妁 您人 躅 中

9因 羼猸 中 l|发 三捶 跆义 ,孥 罾多 稹鼯 文帧 辛苦

.・

`

瓷 灭好 约 皎 FJ9飕 付 °

(乙 )封 於 Pf痴 黛 夂本 ・ε卩l~孳 鼯 锅教孳媒 介的 其 沦假 又如何呢 ?戳 ,~庇 l单 小生遁人莘文猸中 ・因滟饣膑火眍翦夹 ・探 用黑义本 ,ll萃 肃锉撵 `杳 易黛 皆 9符 合 母 鼯教育原只刂° ⒉瞥黧高的 ,L步 怏 9低 约 可核 郜就班 0l促 其涎 :

步

9LCE-等 生 涎人 了鬲 中 ,圬 lI ,二 百人 中只有八人 汉路 ・。 J以 成 舱

有 -孥 校

J●

恐本 ・教餐媒 介完 奎 改樊 了 ・我 lFl献 得 重浙 予 以 砂估 了 。

9

。

献所知 9有 些自酉低的 季生 9湮 姓 名郡匈镐 ・ 9。 ,乘 敷农背葡不完 9珈 镤△ l探 用美夹本 或 巫 夂本 9硬 x能 按 n,献 班岣筝留 ・促共di△ 步 °如用 中又本 ,以 聿 黯挚眢 ・却可收效 ° ⒊用犟攵本 ,汉 甯文宇的困簸 9可 追接德飧内 容 9易 提 高挚籀水挚 °甭 如用 中夂 ・怎 ^翮・ˉ摭 可 IB中 夂 谅肆鳜 `理 ?惕 振筚概士矶 研 莳 。本 |ll用 英巫文 ・峦外阈却各有用其阈 豕的眙夹 去了解 ・我lfl靥 河 不磁用 中文去挚 罾? 如 h点 物昀 光合 作用 9用 中夂 ,央 夹 都可 了解 dˉ

戳 幽人肓黢意兄 ・耍连 致蹦屮l△ ˉ 方针 9我 以 篇遗教锪全颤猸 中工委曾飕注意下列敷黜 l熏 文猸 中宜加强鼯文教肆 '充 霄鼯夹留筝歌 倜 ・唯 有如此 ・始能促旌鼯’ ~挚 留内效粟 ・ :

⒉全圃躅 中工委曹膘夺求瓶镓些肓效 的蕺攵教 筝 方 O・ 奂 露苯 ° ⒊仝回徇 fF工 委 膏 lt速挹 各科髁本 褊 出术 9供 全 圃翠夂 搦 中探 用 。

,

用 中文易 吸 牧 `酉 援 `怏 恍 9如 用萸巫 交 9碍 孵 糗 致婴 珐 ,紧 耆 幔 了 。 lF晚 百向逍 勐 ;芈 校 鬲中生毽入 美文私、 立 屮筝 ・很 烫肷 迎 9囚 敷理 妁擎 舭水 犟 鬲 。目丽 Lc旦 的

⒋全 啜 榻 中工委 管往 Lo照 研 甜砸 耸 末源0.9趱 ` 镦 n币 荫 -待 遇阈铯 ・使碣 中教ll能 萑 亥 定中 翮戾 工作 。 上 逃只 翕我 涸人的 麴羹 乏亮 ,希 望能引起 大来 提供 寮葺意 R。 9瀚 融 。

程 度 硐宕於初 中三 9颓 0E相 官於 高 M =水 筚 `而 GE生 央 涩 馗 卩H0垭 v王 腊段 始能 筵人 ° 大孪 而擘

校初 屮三高趟 △ oE水 挚 9鬲 屮≡ 鬲跏 cE,可 蔺按人人孕 °闼歉的 只是峦於鼯文的 掌握 °故鼙文 ,ljJ中 寨重 黯夂 9淝 握好鼯文 9-切 衢趱 使可解 =捶 。 厌了 刂探用熏 萧熏夂易於筝 眢 9有 筝 舀堤趣 加 `如 l~遒 宙指蛉 '可 使孥生的孳眢风氟改善 °如 孪 生不能陋 用霖苯 ・祭 眢夙氟 自然差了 °探 用・・ 巫夂本 而擎 ,t水 半仍然 高的苜然 乜胥

陲庭 溆 :蒺 校 晨已萧通 黯 9我 lll三 人 在渲肉 题上 ・ 已倚有接魑 ,旦 龠收 l|囹呤 。屙便王 作延 行眠 利 ,希 望大家 多 酸袤意 兄 ,l,收 集思 威益 乏效 °拽俩 在醺Tt人 来 no寮 黄意 H。 ' 希 窆 天家 不要保 留 9不 要客氟 ° 秫晃耵

我 lFl很 想 知道 ,各 校 探用各颊 睬 本 ・必 有

般硒考藏 9家 炱的意厢如何?面 封何攮困

9

∞

教訇F雒 肃第卅

^黜

式 °猊 -般 ~L探 用 泛太 罕洋公 司h+本 °蝥 臾 科蛟易 嘬堙 9亻 凵裸本 的 探腌 色有困傩 9 臼此 可兄-斑 。如 所 甩湫本 ・其 内容 臾政

黢 ?翅 方性的 特 殊 媾况如 诃 ?仰 可共 同两 甜 9以 找 出 -方 砝 ・使 能 丽全 其美 。

l+

觇 :Ik不 岫冶 埸 `提 出-些 意 兄豕涣 熟阖 °戳 H祟 甬 9但 凇要 胥狁 以 缗 掏 巾昕定掰婺 方 ● ° -霖 程 始 可逵 目稞 但找 不到 莩 夂 髁本畸 便黢如颀 了 ・住往 湫 本黢找 跳 搂擞 ・

肘 睬程 lOL舒 9则 瓢慝付 考弑 ・耳夹科 方 面 9It仰 筲 由老 酮邀 吧裸 夂 9袷 友嬷 H,。I, 但嫩 量少 9螂 法塍付 。苹 夂科 oi且 狐 解决 ,其 陋科 日 (中 夂本 )官 然 更 不易 了 °

'胡

笨辰 迟子女 馗熏 夂膈 中 9有 二 锢 ,9璧 :通中夹 `=能 考弑 °但 -般上 涯人 镯 中的 多 镐 三流掣 生 ・而耍 求-流 陵 砥 ,多 甄逯

致影 响辨孥方 针 ° 育 莆渴 中在 △96ε 年 劓 辨 ,眶 臾 淡 ・逍 去 有 二 三位 校 辰 ・首任 佼最 探 用 中文本 ・b6 ˉ -65年 任 上 n△ 梭 炅镐-l币 犬生 9敢 奥 躁 程 ・ˉ 切按 Fll囱 屮行 渠 。66-69年 任

列 oˉ 流 擎生 用什 廖磔本 眢熊 酉题 9三 年 可 考 L。 E'班 至叉路 的 鬲建 九 +巴 仙 9 lg大 多黩 都 z・ 能 9三 年 或四年 岣蚶 圊 ・寥

上 的 校 反 ・丽龠任 槟 巾霏 中 擎校 最 ,旭 萧 琨曹 随 °至 γ0年 山我接任 。萑 辰年 葳 月

加 考熟 只有四 +或 二 `三 十巴仙 及格 ・冂 丽的尚懿是 如 何 逋嫣 蘖校 生 (封 巾等 孪生 而膏 )庾 妲 鼯夹 9能 旺付 考 敲 ° =攮・ 罩以 髁 本 豕 勖 琨在很 混鼬 9菹 至 有初 中

中 ,鄱 深用圃 中霖本 9ˉ 畸 荽改 汹永 不 窬 易。 逍 云 9熏 人 崇 向美文 9近 年 美 中敢篇巫 中

9在 此情况下 ,荚 攵霖 本胳 啻 被掏汰 ,探 赂 肓困黢 °中父 髁本 在 北舄 不易 琛 腑刭 ° u又 南 Fj刖 暾易 ,加 上地 堙囚 素 ・封探 用 ‘ 本蛟 方 便 ・

-已 改 用巫 文 本R0°

筚 晡 付 △o冫 8年 考 ・ ,因 ,又 而 本 溅少 °’ ±臂圈 力 臾来 辰坠 弑 ・ 力 使一般擎胶 有渲僮 lto同 °髁本内 探 用

褥 魔 自猸 中徨奥 後 ;初 中-髁 本 由 狗 中I 委 曹借 贷 ・故 能觥 -`但 眢 庸垦洲版 本 9

・乜躐 ,l|服 家 员 9使 呕lPl了 解 ,野 磉本 的 俪蘩 ,飕 公朋 於世 °-九 七五 年的屙 中初 -新 生 多 ・至 -九t六 年 又减少 °在 假 中

而星 洲筝 制 臾大焉 有 PJl,旭 俩岣 屮四等 於 M0E9如 探 用星 洲磉 本 ・租 度 不易衔 兹 ・琛 用 中吗霖 本 只连 鬲 中 -9以 後 二年 黯

招 生晦 9家 炱多 询闵挚 校 听探 用 00睬 本是 什 哑 °我 以 镐霖 本 00探 用 9宴 趄 就地方性 。能借 臂霖本 更好 °

徽 倏 。希 望 蠲 中铳 =乘 程 委 目宵能早 日把 霖本褊 纂出 宋 °局方 厌筝校 膳付 钅敲 9髁

沈

本 l~中 夹蹁 篇没 尚题 ,沮 内 容瞧能符 合公 共 考甙 °

lF・

il~。

景鼙 :刚 扌提 汊内 肉题 ,F9同 丽蠲 中的筝 赢脚题 ・献各 校所 探 周之 睬本 看 ・遣 可分 属 畿匠

亭 :我 要捕充悚 凯校辰的 晶 ,我 tx要 萑 理谕 上 融明 ・只寝想 就 明 -洇 事 臂 ・霹藤 也有镯 中工委 食 ・稃翦 在商 尉 9l|ˉ 致乏狄 /= °最 俊决 定 今年 初 中-兔 贽 借杳 ・明年 Bfl 中二 免 眢借 謇 ・可能後年 也见絷借 叠 °豇 此 露决 定明年 初 中敷 理 臾池 l「 用 中文本 ・ 最 近 邬律 颐±J怡 保 献汹此阔 题 。大豕决定 提 蔚 匹需父的水 下 9ll野 紫俪程 皮的提 南 决 以 鼙 霈 霹文 教挚 行 ,逼 决定 「l刭 初 中三 °,。 庭阴 年狄 ^暹 定做 的濞 °

∶ L柔 州 9么 焘 、稂 -桦 ・ a麝 屦 ・在後 槊 中 °献所知 9隹 稹圾 -牌 的 ,DJ中 多 追随 阈 中 9磉 苯一操 °芙 中 `波 中旭援 近 ・不 同的是波 中的 隆臾 筒探 用 中攵 本 °IIu在 又 有 -些 髁 本改 Ill巫 夂杰 ・甬焉方 面 pˉ/探 屮 夹本 °

睨 在所 画封岣困雎 是 I溆 本罔 趱 92颀 灸 罔题 ,如 有解决辨 法 清贲锹 出 豕 °

究竟 用 屮文本好 遐趸桑 义本 好 ?我 l犏 孤 粳本 子 鄱 不威 阈题 9教 筝 媒介 翦 扌是 闵题 。季小 三年 舣阴始 孽英夂 '故 熏校 生 募灾 ・ 程度 低 彼 中的 磉本 益营 更芙 中悃同 ,旭 却 深用孽 鼯级孪 o到 鬲 中 暗 ・翦 夂基勰皎 好 ,教 孥 媒介 鼯淅 改 儡央 鼯或 仍用霏 翥 ・

自瓶 iHF:髁 本 烫教亵 媒介 等闱题 9lL骰 L。y争 流到 玑 在 。在柔州 也缉 腧通遣 罔题 ,提 刭 ,。 尚题 9首 先 要敲原舯 姗 薜板 9臼 然 探 用熏夂 本 ・用 罪鼯 ・名正言 暇 9恧 以 熏鼯 鼙 文 篇 敛 挚噱介 °柔州 闶适提 山 不同 意的 兄解 : 挚生刭 台溜 各 大孛 或 莳大 ’搜琨 寥 考 厚多 镊英义 本 ・不罾慎 ・牧饪 高中阻殿腮 改用 英 文苯 。 ol畴 偶 了瞰付 考甙 ・也得改 用央 文本 °

但硷得 看颐 夤 °故什 暌睬 本可 以 不理 ・数 筝 婊介仍 用犟鼯 。如 尊用 中又 本 ,恭 源|。 缺 ・探 册 不 易 9如 用皙 髁本 ・Rl探 邈用方

∝

教砸雉 蒜荛拊八 期

大孽 寥 考瞢 多偶央文 本 ,看 是 事 留 。不遢 ,中 季 教 育 筒-隋 段 ,大 李 是 另 -|眢 段 ° ・ 澳 了-陪 段 9始 换镦 +媒 介 ・困欺 蛟少 。 印在 大攀 更换镦 李辣介 困 雎少 ,如 萑庙 中 喈 段换 镦筝 媒介 9禾 鸬蕨 少敏人 升 大孽 ・

(以 高 中生 融算 9升 人筝 岣 不尥 三四巴 仙 9遵 小 擎算 不刭 目分 乏 -)犒 少敷人 而改 ,郑 蚪九 +六 巴 仙 的 人受 晋 9逼 做 法不葑

懿 9如 人力 不狗 ’乜 可箫 田版 蔺帮 忙 ° 童 玉林 :级 育 不能 al勰 琨寮坶 境 ・如 只管教 育 而睨 濉 琨 黧 9不 寮除 。擎 彼 不能 llt雕 世界文 化 轭 圈 ,埸 振挛 傅士 融 ・峦科 犟方 面南大 皎 星 大好 9因 眍接镯的 世界 鲛魇 。探用 髁本 9如 只以 台谮 蠹 圭 9没 陶勖 但如要 舆世 必 须 多 考藏 。 界 西方又化援镯 ・只刂 刚扌 宵人 ,lu不 能 逋瞧巫 文 ,看 百罔庵 °将

饪 高 中 lH・ 段更秧 萧 文 ,困 雉人 °本 来睬本 内 容已贸 簸 撞 ・侉加 上 语 又的 困雎 ・而致 篓 重 +0雉 o因 需 夹 不通 而fwˉ 内容 不埸慷 ・ 凛使 程度 低 落 °庙 通就 爿 大攀 9而 芮 中收 肃 文 ・腐趄 献 高 屮 9枥 中也要 改 ,tˉ 下 丢 小 拿 乜得 改 了 °如 此-木 9自 己 否 定 了薰 义 lol中 内 存在 9鄱 不必 辨 了 ° 换川共 夂本 9附 桦 提 鬲美夹假 度 的,^翮 不 碓 9丙 容 不逦 ・爵夂程 度 如何提 高 。要 英 文 程 度 高 ・得 ll英 文 着手 ・不能 lL敷 理 万 面 去筝 英文 。

-般 蘩校 9整 天骧 考甙 ,以 镐珊 教 茼僦是 。 ,贰 ・-天 到晚 崾 考弑 9小 孩子 考怕 了 9

量是 悲|瘳 妁 嘹 °挚 校 董萼 也预 嗣 考弑 ・甚 奎要 比餐 ・拿 凋 中舆囱 中此 祭 9可 笑 l昨 9/t在 座 歆啻就 有逼 -殿 念 。适 灞念 是 自己 造 tt米 的 。遣 是赣 歌的 灞念 ,跽 予 概正 。 遣瞰 键 自己綮 校 屮先水 玫塑 9枵 弑 不是 食 格 ,是 -攮 衡景工 具 °有 些筝 校强 嗣考 敲

9到 底 有多少 考刭 MCE?阈 屮考 L0E 退 茼嚣 勖 ・鹇作 镐升筝 嫖 橥 ,狗 中纣 L0

E却 照用 。

反遏 来就 9黛 生 能 力有多 人 9便 可寥 加 考 孰 ?以 雨 中二 荻靓 ・探用央 又本 也好 ・涎 眨 -濠 虬 他杷 (威 中 )禹 ° -般 筝 校 庸考 敲 9把 稞本 改禾 政 丢 ・有如 萑 挎 自己的栅 舳

如何活 下 去 。健 全 焉看 9不 寮 太多 ・今 Fj扈 畿人

,考 至 M0E昀 L0日 及格 ,不 换 涞本 旭 -濠 可以 做到 ° 滦本尚硒 ・照 青 眶楚原则 啕题 ・不脬 肓筝 f,耍 赢 °胃髁本 不是 太 大妁 囚傩 9如 大笨 ● 冒 9ˉ 定 有生恧 ・ll版 两 -定 可 供腮 °我 含跟 出版 商 锬遏 ・是否 可杷 某央 义本 翻篇 中文本 9陋 就 有市坳 -定 翻 °我要 他目己 丢找 市埸 °趿 乜鼓励 路 利督局 走遍 全焉 丢 找 市埸 9海 湟 眄 阻版 蔺 也 .・ 叉旭 lFa睨 茁硐 霹镉巫夂本 ,蕉 香港方 面 ・陋 lFl Ll杷 -些 霖本 罱儡 中夂 本 ,合 用 初 中三罕 °吞港筝 J霹 篇中文本 °我 建 校 旭探 属 。鬲 中的 旭 ●

来 0E9M0E都 是巫又 ・怎廖辨 ?琨 肓-理 中 9辨 先修姓 ,孳 碡取代鬲舣攵懑 。在北焉某校 M。 E及 袼 有缴 百人 9考 刚 先 lF~班 的只+九 人 ・延人大孽妁 只育三涠 IⅡ

熏文镯 中琛用 中又或 美文木 慈黢其 自由邀 捭 9看 其需要奥束方世界夂化接髑的探用 屮又本 ,爽 西万 世界文化接镯的可琛用粟 R【

。

在央阈天扌多 不蹉人擘 ,晒 ll有 孪院等可 造就 人扌 9在 美阈想法 刚不 ol,大 孥 多 ・ lJ巩 峦美圃 大擎生失蒹的有三苜多禹人 ° (,ˉ 大拿敦筒爽央阈不同 `是 另-系 舱 ) 中阈逼 去岣-套 ・所薷修身瞀家治回伞天 下 ,遗 是典fnu夤 肓谰 。故 zx好 走捶瑞 ,瞧 探 中庸之道 ,任 其 自由膏各校 需耍 。 余凑韵 :幸 又 镯 中在南焉中Fj北 焉各有不同 °冁章 黢瘩 中囹龠外衰庄脐合阈用罪黯 稷言受耿 迎 9台 渭代表用夹鼯不受恩敬 ,同 丽的霞 文躅 中肓三不像 °在南焉如走凹 中路擒 |0 猸 中就 不受绘敬 9|ˉt如 台鹞 征l/合 阈探月 美鼯所得的遭遇 -棣 ° .z享 源 :lll扌 重玉林佼辰提到谪 飕觑流 9我 以蹋耍

逋 湖FL9乾 脆 改觎 °官年教触芏席林瘿 玉先生到癍奔汲 镐的 是什麽 ?既 篇椠文渴 中 ・硬不慝擀羊顽 ・夤狗 内 。踵簌叹制後 ・舄何又掰搦 中 9是 否痛定思痛 ?有 些 南 r蠢 摇厥 ・减忍落 焉老酮到北焉服矜 ,阃 ・ 。 焉猸 中何 以那哑多 ?誉 株 第生 不行 在南 熏仁淆-色 探 用中又木 ・而掣生≈ 牢塘加 ,如 家辰夂云后心 ・孕生 便不曾来了 ° FL。

堤割 糨念罔题 ,鹰 曲自己筝板薰 事瓢看手 9我 以舄慝0C我 调教 育工 作耆着手 。△9 6冫 ・68牢 某饺辰任新又 髓中挚Fk昃碱 引用董案迪合刷流的鼯 ・把理科睬本改篇 英夂本 ・〈甯畸有人批融前不如乾脆改剞 )・ 收靥英夹本 後程皮-塌 删 垒 。擎生鍪 9

教 砸雉蒜 第拊

^瑚

天 在 搞查字 典 菁 。鼯果 我 的 弟 i・ 健 新 夂诣簋 中筝 觯筝 脊株 季仁 ° 蘩小 程度候 ,楚 赋寮阔趱 ° 辨 翠攵 镯 中 ・慈 用黑 文本 ・要提 商笑夂程 熨 ,鹰 健鼯 夹科耆 手 。嵩年 不畋 锕 ・缗的 是 不改美 夂本 9琨 阈 屮映 用躯 文本 9翠 爽 镯 中又要 改英 文本 … ……… ,遣 未 冤太奇 怪了 ・ 嵊郁 井 :我 寥 加遇蔚 多座 敲寮 ・尤其是 今 天的 ・我 有 ˉ 感 想 .今 天内筝 腧多 ,lg肓 否想 刭 -

涠阉题 ?帮 攵只是-渔 工具 °嬲漪中内宗 旨 ・是在滩霞 中孳夂 化臾晟族 自答 °假如 狻 ffl得 不到一拿 封镦茼有正碓思想岣镦觚 本灌艨孪生以道德 灞念舆 正罐 恩想昀黯 , 将觚法逯 致镯 中的 目膘 ° 我煲得霖外 圃鼷虬种 重 要 °霖本薷 夂不 是重耍的 ・重要的是 我佣的心奥思堰 ,加 餐 迅所懿的 ,人 袼数 育很重要 °目丽±要 的是要 有-批 自 币夤 ・使攀生有止碓的人生 鹬 ,能 使 鹇伊稷擤蠲中梅融 ・酸埸 中薰又 化

°

髁本 宜用 中文本 9蛏 史 更耍 用 中文本 。南 大窈世薰 梅士 勖多 懂 -攮 鼯又 ・育如多美 -篁 眼睛 。薰 文镯 中最 重耍是 灌嫩 中霏 夂 化 凵司皤 乜愍遒 瞧煅 境 ,不 要 孤 立 自己 。 能 副觫 蘩生 有 此思辑 煲 zx砜 躅 鼹 9隹 人胳 舆 思想 司 方 面 ・胳 以束方 儡主 ・西 "觫 方"觫 舄副 ° 副

鄄全 逡 :戗 不是季 校 行 l× 人 景 ・乜不是 教 育工作者

,我 是 以慧 事 身份 寥 加 ,我 骠 了静 多佼 先 生 岣藩 黯而 有所感舾 9我 以 篇 髁本 舆教擎 媒 介 ・鬟夂猸 中 ・篙然 慝以 中父 镊 主 ・有 些筝梭却 舄耍符 合 考敲 而畋樊 薷夂 °戮 lHl 董 壑篇荧持 猸 中邀 勐 雨找镄 篇鼙义镯 中嬲 孽 ,日 的是 儡受熏 夂 教 育 o娅 改 换磉本以 慈 付 考熟 `何 不改 制 ? 如找 列畿 ・能 如政 府 -檬 施 行 觅覃镦 育 ,' 孩熙 罔蔻 。但眍姗 符 合 鼙 夹凋 中的季 校 ° 鼾奥梅 :本 人 第-久 寥加蠹 寮 羲 ,在 未 涑z丽 ・姗 靛是 行政人 晨研 。 i曹 ,以 篇是 蔺尉 行政罔 题

o

本人 在古詈服貉 +多 年 ・葑砂州箨校 的涠 弊相营漉楚 °△96￡ 年 硼始 ・砂 蘩梭 受刭 -/K簇 藁的打鍪 :改 制 °除古罾 ,中 罪 第 ˉ 、三 tP筝 ,三 校终 9其 陋各省 帔大 `四

内筝校全 a1・ 了制 `威 舄奕夂 中筝 °砂 霉 校 人 士爨 得 ・既儡鬟 校 ’瘢 掰 名 符其 璺的鼙 校 °圈於裸 本 爽镦筝瘵 介 ・皮 丽≡年 也 有 筝 孰 °三年 丽砂 州 始探小 孳 自勤升 舨锕 ・ 小 蘩 黑蘖 可升 筝 备颊 拿校 ・故 熏 又 躅 中 嫒 生 孽 生禾源短缺 蔺硒 ・重蘩 郎符派 景丽豕 酉属 考祭 ,鬣 现 西焉 备佼 各 方 面都 zx能 航 ˉ 9北 焉 注重英 文 ,南 蔫注 重挛夹 °我俩 便宵 涠建崴 ・好 不好 征懿程 方面 ,懿 本 黯 文 更政 °萑本 校 ・高 中僳寮行 夂 两理分科 ,因 分科 翮保 9ˉ 些 睬本 匣改 靥奥 夂本 ° 如 蚁擘 ・商科 簿葩改 庸英 夹本 °共 虺仍 舄 fu。i多 9鬲 中中又本 ・三年 後 ・繁± F。9鼹 ・ ° 探擂荚文本 初 中生 不能通悠 如 筵人 南 大 z韧 的感 受 -般 o但 大擎生 皎好 ・向 可 逋 悠 9初 中生只刂不然 ・不湎 用奕又本 ・遢

探 用黑鼯教酆 IFa庄 砂州攀生 所面葑岣圃 题是升擎黢 翘 ・ 湎 去多升 紫 南天 |台 嗨 各 大擎 9琨 在 南大 乏路 已断舾 ・只 有台湾 °其次楚髁程膘 犟 ・主耍是本 地 小 筝 奂 中孥 的稞 攀 9遏 丢寥 考南 人人 掣程度 ・俊 赙注 重台谮 的 ,不 诅 -般 就来 升 擎人 敷少 ,多 数 是就 蘖 。昨晚 房年 胁 校晨 所 靛的 可代 袤 古詈 妁 -煅 情况 ・但狻要辅充 9高 中翠蘖 生 iL不 是娈 鼹人 央tt八 `九 虢班 。其 智 晒码是 有寥 加考敲 的 除件约 9赙 蒗 搋 班 ,完 全 篇现臀 阉题 ,因 讪路受 ^`九 限钶 ,富 教 昌 9公 貉 目耆 不可能 ,如 有-骧 夂愚 ,就 不bt阍 题 了 ・ 莪 憾 南大生 ・纣 所遇 困簸颇 清楚 9夂 懑 不 受承 锪 ,鼯 夂 又有些困 簸 9只 好赙 鹬 地校 ・蒸至委 曲健 二三 年叙 再翮起 9獯 一 承 忍 岣文 慝方 睫山路 ° 在 0lJ髁本 常有短缺 的 琨 象 ,砂 翠校 所探 用髁本 敷 量不多 ・睿 两羝 利涸 ,故 簸 供赝 ・希望 竟歇 貔 能早 日褊 -薰 舄全舄鼙 文蠲 中所探 用的 裸本 °ˉ 般 上 霖本 三年 -换 , 睨除蔺 科外 ,英 他照菖 探 用 ,不 遇有些髁 本 太篙 了 9只 好 ekl+用 星洲版本 ° 郢 日扌 :母 鼯镦 育儡最 育效 最 酉援 妁 镦 育 ,遣 是事 聋 9孩 壹莳 期 ,萑 口需 上 已具筛三 `四 千 涸母需 字蘖 ・故峦 三 干 涸常 用字 上季得怏 ・敢用外 蔟鼯 夂 ・得 徒露筝 起 9故 效果 差 °熏夂镯 中坠持 主要镦擘 媒 介鼯篇 母融 ・ 因 愚是 薰 梭 °能 用薰 文本 最好 ・不能 的嚣 ・探用 奖 夹本 ・而仍 月 熏需 ・邋良霏校 o 不能用 邂 碑方式 融 ・不 用 罪夂本 愎 不皂熏

教皈雕 懿第拊

^期 校 °浊Π不窥背鼙又凋 中的 翩璺 方钎 爽原刖 ・慝骸蘧是鹞揆 °如墼持全用薰 夂本 '夤 ″ 有困簸 °如科 擎 9商 科锨 乏孳文本 °故 〃 月 鼙文镯 中 看篾锢宇 ,不 能两罩的以禾刂 ・ ° 筲蕉 什匿锞本 豕决定它 髁本 有粟 lg本 ,愚 是 不樊 °孳又 中挚各中圄辨 9耸 同英 探用熏 又本 。但在本 邦 ,跟 境 不同 ・又耍 劓造多元夂化 ,便 不 可孤立 ,矣 逋恧嫘境 °蕉睬本 上 ,不 能像中阈跏-套 '但 也不 能周篱罩岣癯辑菸封待它 ° 蔫六 甲厦淤 南北属乏 蔺 ・亟镦方面有此看 法 9不 可改变教筝媒介需 的霞萧 9娘 介鼯 琨南大敢樊数筝媒介鼯 ・ 在 ,遐 是酶 已不是熏 夂大筝 ° 熏夂蠲 中潞探用 翠父本 ・窘是原月刂・但镐 解厌某些困账霖本赂 有更改 9只 要 主要熔 介鼯 不燮 就 行 °理科耍 用霹夂本肓 困雎 。 是否可萑仞 中-圃 始祸充 -些 ″名嗣翻霹 ″作靥捅助镦材 o胳 蹁妒 名嗣宇典 ″以 助筝瞀 。是否可以考患杷歌程分 搞二洫 胳付 考敲趵 爽不悠付考翮内 。考敲的便多 孳些黯夂 ,不 考敲的则耆重於 中爽内犟 皆 °最就所肃髁程燮鼽钶 。 篥 夂镯 中 三 踵 鼯 又 壶 重 9育 鼯病 °萑锞

隧最 翠

,

林晃异

改换髁本 後 ・纂否育霜 署的涎步 ?

隧景 幸

cJ-向 是探用英文本 本校 不蘩生遣罔蔻 ・

glJ瑞

玉

:

程份 量方面 ,攀 罾上耍分郦墓 9香 孥校的 需要而定 °脊酉好妁筝 生痰衢巍 ・蹿趵 娶 鹇三殛 鼯变亚重侠有罔韪 ,瞧 镶 他lFl先 辱 好熏文 9美 巫夂筝 -些 就豹 了 °亚重黢姗 刭 9故 髁程育改褊的必要 °

是否我码遗要搦 巾遒勋 。 陲 庵窳

因儡溴宵季攵本 ・所以探用央夹本 ,或 吝 是英文本 已碓 立了 9鄱 拽沔稿 出莘攵睬本 ・壹 不是 i【 人用了 ?

竦

擒以儡在 目前巫鼯 比央鼯更重要 ° 我羡幕 南焉擎夂镯 中的辨掌方针 ,但 罕途 娶扭蚺现蕉的局势不易 °萑富地冢昃 也重 睨考贰 ・用什 廖帮 文都 不豉雨蔻 ・只要能 蓬到考融 目内 °ffu纂 髁本 陋以 中夂镉主 ・ 易做些蛹助的 ェ作 ,如 蹁事有名洞|JJ照 题例等 °睬程最好 也毒重 百灞考熟的旎圄 ・以方匮大家 °

凯

考 △。回没有罔涵 `蹯 用鼯又的 不多 。考 血 。E旭 没曲题 ・假定巫 夂科及格 ・镦孳 ,熏 夂二 科 也筲及路 ・科 筝 =科 可以及格 及格 ,臾 地犟储-科 ・怠芎美循-科 9莒 然 可以及格 °照浸 tr膏 禾 ・鄱檀需要i,k奥 睬本 ?不 耍用银珠丢射蹴雀 9因 小 失大 °

;部 分泺用英 巫又本的 9寥 加 郭洙簸 :第 =锢 罔灏 嚣弑又育什 匿出色的成蒎 ?

本校霄-度 杷墩理改篇粟又本 ・波玩筝生 的程度 爽酝倏 -落 干文 ・睨 又敢 感霹文本 °如 白校辰所就 ・程度 又l,F赙 起水 了 °用 挈夂本 陕糊趱 ・蠲 屮方针碓 立了 ・悠照方 针 丢做 °基髓要 繁 ,现 筲圃然是睨寮 ,原 则遏是耍的 ° 南 焉阙 中蛟分 散 ,但 中北F.ˉ 带 ・渴 中皎 集中 ・Fr以 有攀生禾源岣固题 °瓣叙育不 悬镐了考熟 9侵 是委寮 °考甙本身 不箝 lF乘 麒 了原刖 不好 。镉通您睨 臂而又不乖 雕 愿Rl最 好 ° 最後-黯 ,肓 云孽人耐 窗 ・馗丢斟英夂很 欣赏 `睨 改舄巫又 不欣赏 °镯 甲遢勤方钭 搞塑造多元殛族的舄菸 西盐夂r匕 ・要 了解 各族夂化 ・巫文必定要孥好 o如 鼎某义第 -也 成固题 。如琨萑遗 只注重美文的 鼯 ・ `

郭洙镞 :狻 倜已髁遏了蔚多 箕寅妁恿旯 °琨在我想 罔-锢 罔题 :探 用熏文本的攀校 `如 耍拿 生寥加考肃 ・羼否可掰得到 ? 自臧腧 :可 lX° 用央巫 夂本 的 9考 鼠及格的肓多少 巴仙 ?我 lFl每 年 也育拿生寥加考甙 ・lI粮 外内工 fF要 筝生 自己去用工夫 9老 砸乜曹 加以揞黜 9崔 至攀礴匿届考趣jqˉ 晒胛寥考

″工欲善其身 ,必 先利其器 ″ 9有 位央中 校昃 (也 儡砸副班熹青人 )懿 ・睨备要他 考lj。 E乜 曹 考不刭了 9衤 校 丢年有二名 考M。 曰 :考 刿九分 臾+-分 ・有-位 濠 拿列 Ess。 樊擎全融无修班 ・数月後列台 鹚升 筝 丢了 °本校儡-L0日 考肃 中心 ° 本校生寥加 考 L。 四 9本 佼畲筒安l,加 以 蛹萼 ,渴 去有考剽六分贼貘的 9敲 生现隹 香港玫藩工科大孕 9貔 z・ 考熟有舰 幽 睫照罔题 。

9

林 晒武

如用鼙 夹本 ・俪跟 考鼠赖囵差遗 ・佶果考

潋酏雒萧 第枇八 期

弑 只得 +巴 仙 及播 ・又如 用莘 文本 跟 考贰 舰 圄接 近 ,艏 果 考敲 ‖巴仙 及袼 ・又如 用 考湫鼷 介 鼯 又 而 /,敲 及路 内四 +五 巴仙 ° 在谙三 尴情 形 下 ・狻露撺卅 巴仙 及路 的 °

人其洇套 ,耍 翻身可不容易 了 °故本 身妁 慨念 巴耍渍楚 。不途 背季 文胴 qa岣 方针 臾 原月刂・逼是洽粳的 ・是住 不得已的 媾况T 扌如此lAk¨ ¨¨ °

因 狄俩 悬筚校 ° 在霹 屦 nj猢 趱 多 ・家 晨 堇摹多 忍偶 考羲 重 要 °我忍锅 婪逯 驯椎 鹬 母鼯 敛 脊 目漂

'也

耍通瞧 家 晨需 求 。-般 人lX考 贰咴腈 沃定 ˉ教 脊 ・ 筚校 的妤 馕 o挚 悛 圊然 要注 重品 。 但 也不忽 略 睨篑 罔题 '如 此

,J中

形 象扌 曾

提高 ° 郭洙燕 :遐 有 ˉ 涠罔题 :把 孩子谂 涎盥 中 9其 成碛 又如何 ? (自 阈 自答 )讧 本 阈 ・阈 中有七 `八 百 |pi ,好 的 只有鸩 固 °野 於考 甙 ,我 了解 只有 +巴 仙 可 通阕 ・六 仙澉 硒

`t-+巴

=`四 ° 掬

就算饿 lFl全 换 了髁本

,放 /pl0t介 羝阈

屮的-檬 9乜 不能收 到夏好 妁炊 果 °脊筲 好 的擘生 ・静 任何孽 校 皆行 ・墁的 可 不行 了 °但 鼯得 前同 豕 ・母鼯教 育舷 叵 ・Ik a・

照 搠的是 妫些 人多 数岣 中等蓼 生的 利 9使 蠢 鹇俩屙 涸抒萧教 筒去l/收 ¨ 些 可 fl 的 知蒇 ° lFl要

酉德 安 :束 焉的 霹 文镯 中 自-九 △五年 lsl始 芈 新 。 今天 有 n。 骰威 畸代 内 苜扩1瞀 放 。我心 中有 二 湎罔题

:

1磉 本 内题 9北 蔫拘 中用 荬父本 ・镐岣是

配合 LCE`lvI0E・ 诅 甬年 只百巫 又 9iL蔫 是 否 也耍照 改 ?

2教 擘媒介 闯 题 ? 欹 嗖 媒介 鼯决 定 用草黯 9lB飘本 是 否探 用 乖攵本 或 是Ji`Ⅱ 共 他的 ? 陲继窳

:l我 佣 可翮是 中了 ″利 用 考敲媒 介便 你樊 ″ 饵 nJ.l,哽 体 任 不知 不贽 中减 L・ 言 牢 教 育法命 硬有活原 的 ,lq定 ,但 9宫 我 lFl不 能镀 受 ・藩 不 逼 ・硬靓 奥鼢 匣 缜 m官 方 鼯义舄教 紧 媒 介爽 考甙 媒 介 ° IFl原 岣 湫程 百-共 同胴 要 烫内容洄 。 ・如 不了 解的 鼯 ・狲木 熏小 是 否 也 不符

z我

合本 邦的 需求 ? 我 Fl原 不是 中圃式 的莘校 。芏 耍 是 要有共 ・ l的 嗣耍 °如 耍静歌 三 偃萧夂亚 重的 乱沃 ,那 又是 另生杖 须 了 °阈 中乜育犀 义 `i巳

?是 必 修 科 崦 ? 现 在用 官方 鼯文 9而 抹赦 其 陋又 化 9如 堕 莘 攵科 放 峦铘 i△

游振 湘 :戳 箕成 用中文本 臾熏鼯 镐敖擘媒介 °镦育 +耍 i主 墙赛李生有完鐾的人格 9否 则雉迪 瞧瑕境 °没 有完整人格岣民族必曹受刭其 陋的肜响 。我坚信孩手 不照原剡走 9筲 成 憾不完鍪人路 的民族 ・辄民族 自答 o 鼯夹舄工具 ・考鼠亢全是鼯文的胝用 9F1 要 有-涠 好的方法 9-定 可以腮付 。 逼两天的敲晶 ・庾坡摸不皙露潞 9是 否ll 中形象镐 臼己所舨奴 ? 陲庭瀛 :我 仍岣涸题是肓臃民族 的察煅 ・公伞待遇 奥耍求 °我 lFl耍 求敛育公 +合 埋的l巴 位 J腧 予的 萧 9莘 夂蠲 中内名ro匣 不 假如政「 ° 存庄了 狨们要主勐 去手取 ・使黑义教 茼 秃回家教 育津贴制度趵一煅 °但 ″存住扌 是力筮 ″ ,政 府耍l。 lF,你 不存在 了 ・又 怎哽援受呢 ? 脔樊 不觥其宗 9肓 人融淝俚 是熏攵搦 中 ? 今天主樱攥在 ・敢 了些 ,攥 是可以改同豕 ・珈敢制了 ・便娘法改旧禾了 。目丽大冢 是否 。 T走 同-致 的胳呢 ? ,

郭洙歙 :我 得聱明 :a。△Ⅱェ委 眢的恿晁未必 完普 。 理腧必缜砸合 霄跸 ,但 只逋合 -校 9而 忽 略整铿利螽 9H・ 不行 °l=蝓 重耍 ・但 不能 ,l是 以 -罔 孳校镐扌 。 ,9l猸 中碣爨埸中黑 夂化 ;但 展锡後而贝贸 除 不合乜zx行 ・人冢献考熟 `其 贝考弑只 是 -小 郸分好的孥生的出路 ・其 他的挚生 也耍照厥 ・我伊裘瞰各撞筝生 ° 蛩埸中鼙 叉化 ,乜 块逋合瑕境需 求 9但 fE 寅耷+陡 不行 。如迩反原则 舆漪中使命 不Jr o我 llPi做 昀 9亚 而失去敖 筒思羲只刂 ・ 不是献-ilk通 命 要人家通行 ・ 狻 lFl的 原则是 :1以 熏 夂本腐裸本 ・丙谷 可迪恧考贰 9但 不臂向舆囱中此癸 。么使 匕・考孰行 ,就 茉 乜行 ° 挚生岣阻路多面亻 ⒊蠲中 不以 考敲幂主 ・是 镐】 +持 翠人的文 匕临砷 ・毒是搦中的跏鋈方针 ・考融綦久 亻 婴岣 °能晦付考萧 9但 不能捃保 ˉ 百巴仙 9

及硌 。脊灭妤的汊曲 题 ・差岣麒馗蛹萼俊 `嚣 可以悠付 。 榴就 一勺 ,珊 渴中圭霎是使挚生搜得黧陉

教 咖璇 蒜霁 附

^期

的 知 敲奥 哚持鼙 人 的艾 亻 匕精耐 ・ jt・ JFl的 躁木 ・ 数筝 科 已 蕉 褊缭 工 目丽 我 迤行 ・其程 度初 中 三足 豹 飕付 L0E’ 高 二● J建 McE程 度 。鼗本 中臂 列人 -些 菜 文 名嗣 9题 例 孪 罾胴 耍等 °高 中髁本

`巫

也如 此 ° 萑 鼯又科方 面 `戳 lFl不 擎 筛碥 栗文 `巫 文 科 霖本 9奎 於 犟 夂科 ・偏 重有 鹬 簸储 f。 蘖 飘本 ・搌 煸 镉 自萧 夂 奥夂 膏 夂 化方 面

`其 夹 二 套 9汪 薰 黧用 ° 提 面夹化水 举 ,恧 徙 孳 又着手 ・因 母黯镦 育最 篑 除 ・最 酉接 ,某 `巫 文 只合 寮用 便 ' 行了°

樯 腧 :稃 通黩小畸冗岌岣熟烈尉谕 ,铈 肭各方面 的意 完 9我 婀嫠 得下列 0流 谕 : 1走 薰文 镯 中路藏 ,探 用睾 又本 9以 熏鼯 蹋镦擎 燃介 的 ,能 酸埸 中擘 义化 `邃 循 莘 文 llj中 的敦筝 方矸 ° 而烁付公 共考 甙 可能肓 -些 万面需 耍舳 助° 么循阈 中蹯璃 ・探用 美 巫文 本 耆 °l’ 付公 共 考蒇 ● △能 此皎 蓖接 °但是 9它 有下夕刂 缺 黜 :A`大 鄱份 妁 孳生黢 淤 叹牧 睬本 两 窬 °B`不 足 以 攒荡 中率 文 化 ° c` 欧 有避循 翠 夂 镯 屮内方 卦 丢做 。

3以 母鼯作 庸数挚燃 介效 果 佳 反 ・容易 吸 牧灿箴 ,所 以 锞本 腮 孩 是霹夹本 ,教 挚 璩 介需 是蘩伽

4考 鼠媒介 是 可以翮觫 的 9不 必改 换湫本 °坎换 jt筝 生 莫 不容 埸吸 收 ,巧 敲阢 舐 但龠 受影 响 。考鼠 舆教孥 是 二旧 事 9屁 理 岣方式胫 先 用 母鼯镦 筝 9~。 孳生充分 吸收 知藏 ・苒副觫 考甙媒 介 ,就 可以 l●l T以 上,△ 二 棰 不 .l的 意 昆窳 -起 末 ,且 。 建 致 更好 的效 果 °

6裸本 俪 辊方 针即循 此路擒 走 °目的楚 A `鬣 踢 中 熏文 化 。B`制 造多 t。 化 的册 胳 ,包 括辄助 孕生 寥 lJu公 共 考甙 °除了 央 巫 夂以 外 ,郡 以 苹 夂俪 舄 ,附 加央 巫 夂 名 貉例 踵 9罾 题 及孽 眢mfl要 。

孽 文 蠲 中璺 生 朱源 的椟 莳 沈

葶 怡 保 梁 薜 蠲 中校 聂 f的 ・甯阕熏又镯 今天我 fr耍 捉凼 *和 大朱蔺帚 ・ ・ ˉ 根嬷的是我碉歪霹碾州 oL事 莘 中擘生水源 两题 ,畿 l霄 降躜赈 9而 午 乏中昕得刭 灭搦 中便舆遏勐 。 9如 果根嬷制 不是侬掀 -般 屮1岣 擎理或制叟 因偶 度 9中 繁孕生 自然末 日小筝 ・囚 属中挚是焉小璺孕 生的深迸而霞立的 °顺理成章 9莘 义 中筝擘生 白然 是永 自孳文小娶 ・遣 京是 不成两题的 。而狂今天岣 我码却成 了罔硒 。伙理 9每 年奎囹鼙小黑蘖生聚多 ,如 果都遒人挛文犭 蜀中 ,莩 文 中擘根本没育孕生末 源罔慈的庄生 o然 而 9由 于我lll日 丽nJ制 度很特妹 ,簇 烫了六雾篥 育昀 睾桊生 ,彼 亥排悠 敲赙升 `〗`敖 用阈莳舄媒介 昀中攀 。由于教 肯 f眄 擐引獾力加以 毋配 臾f旨 定 ,使 昕育莩小 汞茉生 不容肓其 鹇爨 也不知有其他 邀撑 。因 此 9具 正衡 10熏 小的 lll中 反 受影响 ・不断燹生擎生豕源罔舨 0,困 lsl° 所以 ・除 非收燮制度 9除 非幸裔的 家炱 lFl了 皿镯 巾是员正援 假孽小的重要性 9除 井奎圃渴 中能有效的力 f・ 上游 ・除非中小 挚叵到大熹肇院 `以 睾夂漏主约教 育擢 制能钩建 立起末 ・使蠲立 中孽辱生改 有升挚或献秉 的喟堑 ・越住 俊 9逼 lfJ孕 生笊源罔趱 ・搿筲灭加雕 重地 9剑 埋耆搦立中繁 9邢 是 -/F约 o 大家都知道 9育 擘生扌瞽有筝校 °换言乏 9挚 谈献是因属擎生要献秉艹殷t岣 ・因此 9任 何擘校 的搜展 9都 是耍以繁 生舄主位的 。霹碾州岣鼹蝓是 9谒 丢的-段 峙圃 ・献是 =l偈 辱生的来源畿橛于断 鹅 9,,卑 校糯描欲 疃 ・方始要穹-次 徨 奥遛勤 ,以 0i・

.・

J~ˉ

9

噢醒各万 画的家辰 °所以 '我 想 在卮俚先肥霹匮州 听有蠲屮封攀生水源岣睫 理介招 -下 ・希望豕 自共 他州灞 的同道可以作局参考 ° 逼件 事的 lu因 俊果毖惑蘧 lWd到 -九 六 二年 。富 畴政府霄施逯立簌告蕾 ffl撅 wI的 数育制度 ,耍 全阈 幸文猸中谖受 次栅餍阈民裂中睾 °霹飕-州 全甄有 +^冢 孳夂 中筝 ,嬷然 ,Fl一 段短畸 镯的挣扎 ・而猎 辨 果却鄱改了制 ,而 且改得非常徼曦 °除雨冢扌肩刂 。 ・ 未久9J保 留 原状外 其 隙岣陕有-豕 幸晁 而不政 ll内 丽圃 9却 囚琨模太小 ,匿 臾 不反 ・栅源不深 Tx了 什鼯作用 °黢然改制乏後 ・大郎份鄱有另外 迥・ 歌立拗立 中擘 ・|l袤 上看起来妤 像是 葑改制 不满 而璺傺上因篇大部份人士 (包 括童歇缨方 )野 政府 昀政策亦未御 底明 自 ,例 镐葑 K制 中孪侬然糈乏镐 :阈 域型聿又 中辱 ・Jli它 保留耆 ,△ 想 ・所以侬寝匪 乏後另拉田末的尾巴 -冖 猸 鬲可乏 罔 °铘些在敢黯刂 ・ 立中筝 殷立 目0J9多 擞镐解决改匍J俊 ,以 公歙箱 `

,

座

.,曹

赶

下

午

-盱

艏

(愈 上杞 敛 ・睛 固匆促 ,铪 漏簸 觅 9敬 斫 秘胃 l9P)

柬

feˉ

°

蒜 -ˉ

e・

敖 ll照 蒜 第‖八 翔

扌 的而堑 9伙 终 迷 仁肯某些公共 考 鼠 9鬲 子

持●J犟 校 △I泫 衅决 9J两 题 。例 镐逝 蹴生乏 破娌 出掌 拒孢 五浙 玫 i曲 的 棰循阎旭 校 9公 共 考甙 沾 ir⊥

泄伴 净 佼时 .仗 然杷改 刷 Ⅱ孕放 讧第 -位 9野 莩 女 "人

由手uf ll初 期 9火 丢了al△ 人吐俐 李校 的肆 ⊥ IL 9逼 些 刮分 出来的 凋 立 q罂 ,lli本 没 llJ9Fr以 沲 山 肓卑 生永 源 的囵 挫 °‘-午 ・熙 谕小孥 升 中挚 9抑

2嗅 止文 持寨 文教 育岣 ・多 败 来 自lll叵 岣奘菁

'被

或仞趾 屮犁 升 f.J钗 中孥 ,郡 有 lJ七 +巴 仙 拿 生厕寻 求犹立 屮繁以胆 +h共 棠 °逼 些孪 钅 9徒 珂方 面 : ,议 本足 攸淘汰 出永的 9杜 度 当 ,l低 Ⅱ lj由 T± 的 来多 9ˉ 畴逼 些驷1中 兑 彤戍 了-陲 廿 嘟彡09蝥 展 Γ i【

偈嫣定砧 ・安 9u非 t雨 ?J乜 就四此画T了 以俊渴立 Ⅱ筝被政Ic镐 贲斗 eJl校 妁 i仂 恨 ? 不讪 ・就足迨株的 【 歪坑 9似 乎渲壶 不促定 久 9玫 ・生不须i屉 涸名忒 ・ -几 六 II午 剑了 肘⊥ l|小 ・ 可以匝接升上 中卒 l l Lt9因 用嘹木邯佝七△巴仙须 竖,r人 狗中岣 r冖 挚生已社 不须忄求猸 △中孪 ,猸 立 的擘生永源 硬断艳 了 ・ 9

"宁 s了 l± 献熏 X效 吞 “仃l,li屮 蘩 9受 耱芈敛 lJ E常 宋Ji多 的是 ・照娌赂菽檠意远子弟涟犹 Ⅱ扌定 △ 逛照 °然湎 9由 于 F列 的拽黜瓜㈤ 9家 昃 Fl却 贝足 ・ 不

"tL永 (ˉ )汜 精 芈改佃J了 ,lltl屮 詹 卒成校 9都 讧下 饣 L湫 9畸 田 既 不i治 配 合 9设 碲 又很左 ,+足 定 雨 aJ粤

●° 欣 9适 愫 失 去了豕 走的心 Ⅱ (=)觇 然 升孕 不必砸 损 考 忒 ・本必泾 舢甄 " 可 .J冖 ll升 L9只 不i0走 中论唑怏挚 校 `一 叨手敝

袖

山牧 茼奋f・ Ji.挫 ,见 去以彳 t宋 k屁 ⒎女振 准胥校 k9 9闫 然 而 Fl内 泫 有小卑 屉棠 生 耍 设名 ,L人 狗 Ⅱ ° "烦 H刂 嗓 姬恣大农 都 灿单 又 Ⅱ卑 咿生 悠滋水 口孳文小学

.而 今却 啶π 9卮 偏艹 定人 庙昀 9l|lf一 邗份人 的 lL lf El,T效 再原迎 顺嚯 9遁 砸 iu,治 力± 9役 △-l电 ・ 9削 熏浯 处 适 llU咄 铤芈 火 媒介 昀小 孕卑 生 ・ 岣刷 度

义 ljJl介 的 中李 。而惧证以 亟叉单黯 ⒔ tl介 的 垧立甲孪 阴外 lll眠 榧起 To永 ・ li人 用 兴亻 也

.・

破恪的 咖 9如 架 我 〃s去 倍保 偈 jL中 挚 粤生 水 J,| 不攴困厦 9有 奴 的卅 江定 县 百狲 t「|小 挚 昀逦 跆 。 ・皎小 Ⅱ人成 -肥 糸 。Ⅱ i∶ 立 大孪 的 设立 巳 司叮 翌 汀犭 ・ 在 ㈡丽逼 ●定 迎愆 什 瘿 都敲 不到 °目雨唯 -此 蛟 ‘ 陉的 IJ+法 9述 定 永 之 硐 立 中学 本身 9△ 更 在能 i凶 烬坑 ・主 优坫 杰 l刂 儿Ι〔何 型 ・ JR饺 其有 凹 g的 人 9以 9自 扌 增 强 衣尺 的 信心 助的 ,檠 息杷 了女 迳旌 .・

~ˉ

ii中 。 ‘

丿1|己 川 鼠锏 立 q挲 招 士的 反腮 如何 '我 不 +9 rl・ j9-⑷ 愦 形 Ll如 上 ,lt'听 以 明了 。以霈l/” 水〃 啶呕止 不 ’l烈 ・因禺 : 1域 市 Ⅱ岣碚 肓农反 ,s了 他 Ⅱ叼子女辉 末能 ‘ u ,镐 工棍ll以 洹事 a留 卑 了傅 ,L留 惯 rl浒 生 及多 * L・

白

义 lfl Ⅱ的 阀仓 ,仗 然 保留 煮只是收 茶搭 第生的楠 罾 挚校 9向 不是 闪 r^子 女 考弑 落爿 了 9似 乎碰 没育想 及犭 勒Ι u° 大宋 ・儿 其楚 9(肓 孪小 的静i村 ・因 晶Ⅲ 些宋 员本身 郡足孳校 |。 身 9i|,受 熏教虱 附 9煞 烫 莘夹教 育 9但 却杵 +琨 寮 9ˉ lJ想 子女 不能透谴凋 中 9原 闪是侃 中Il● 饣 t日 .匪 冢 境 沆害的农 走 ・赊 了湾 就lˉ 坑 之外 ・ ° `眍 欲 支 持 ll,l中 '乜 感 心 百 l,ll力 本足 了 是 妲畎霹座州 镯 中挚生 永源 不兄 踽耀 以上 "i黜 岣最 人凼 梭昀原㈧ 。乃外 向 有-廾 繁 呱懿桨的 山赂 l’

罔题 。适面 扶咱 牍都 臾 钅忒仃阑 9人 宋 烫傅 献 上舰 ˉ 念 听左 右 ・除 了猸 中肓更好 的蒸 fJa之 夕卜・ 峙 向赆 砝 lTl慨 此 -溺 念 ・ |f以 9㈡ 丽雷 劂 l岣 凋 |P,向 保霄省 两两肆生 永似 ・共 -水 自荜 义小 挚一 坐熟爱孳 文 数脊家 反的 子女 ;另 一 面酮 菖舴 持 看收 容全 颐孚佼 考 ,● 落笫⊥ 9再 ”u翮 楝 ・ `铪 予甄 刀刂收 芥 ,人 攵Jt欤 ・徒挚校 本 身术 =J於 收 芥 梏笫孪 生 ,省 流 然 不定-件 正常的 l昝 施 。不遏 ,徙 数 肯昀立 毳 苘就定 熬 奥 奇 ,育 教 赆灿 ・根本 没肓-植 坊Ⅱ

^欲

人 /TS可 tk艹 9何 况 卮些所 涮俗 弟生 ・他 nl洛 第 鄙是 -桓 l咐 形 F,策 所适成的 ,向 旎榆亍 合 趔的 敖 育 ・fl+ 状 我 ll岣 泾 F9,鹇 伊岣太琨 烫及 落霹笔 T~照 差 刚 ・ 或臾 有遇 z的 °看 些挚 生 多墩率裔 ・仙 Fl部 卮 茁 受 亢六年 乘小教 肯之 /・ 冉 去Wn烫 四⒋ lj囹 萧姬 介教 育 9LTlrj一 科 圃文 不及格 9然 以 攸淘 汰出饺 的 青罕 °仪 我 ll蚀 年 术唧杼 欤 9凡 因 回文 不及裕 而彼淘 l雨 |J° 他 IFl不 是 l● 汰妁 挚生 9多 默饲妊 筚父促坡 ・ lu9乜 JF低 能 9I山 惘昀久 敢 ・只是因 属憧俜太 多荜 t・

.,°

攵 。口i以 ,我 偶础扃加以 lll画 收 夺亚 改有 锵 ° 我 lFl的 另外 -I● 孪 尘永 视咱 然是黛 父小 孥 。子 夂 的敛 脊 本 楚 孩 lP艨 豕 员的 岙舯 但 零 灾的意 岫砸 常却 醮 不lln琨 霄翠蜕 的影 响 °皿 流 tE任 何 -方 J。

~ˉ

面永 衡量 ・狗中孳 生的 1‘ 胳 定菟 底的 ,不 硒 很可 陪 昀就走渲 膏 畲在霹 砝州 向未完 奎 硭 立起 水 ,尢 其卮 坂 市昀 ,,炅 到 rk ol有 保 留 。逼 原因 可能定 我俩薜盛 R信 家妄 川l岣 猸 中 nl任 徨 觋 陛段 ・所 有太 琨向 不彘 【 FJ・ ˉ 固好 的粤佼 沃 不愁 没 仃争生 遣 -信 念 我

`不

ll始 修 不暂 助犏的 9所 以 我 ll睨 li段 的躁题 仗是 如 仔 JfjJ巾 以 ηk信 于家反 ・ 何劫卒

不硒 ,耍 肓好 昀 骨 生泰 乓 ,扌 能提 鬲擘校陶孳 俪程 庋 °有 了赕 面峋孕砸 程度 ・扌能 逐 渐欣得农反 的信 。 ol° 逼是互 属因果的 °日丽霹 磁 州 的猸 中郡足 建 立于 Hl人 育了汨宫妤 的基 罐乏後 。耍怎棣 扌能得 到家 走 0J信 帕 ・是 我 lll日 丽最主岣工 枉 。

教 i币 黯 蒜笫‖

宫然 ・蕉 淡有犟 生人拿 的 债 况 T9我 lFl徂 烙把 蘩校辨 得 有瞥 有色以取 得家辰 的 信顿 。所以 ・我 偶 9,初 期招 生是 l,用 生悫上 岣策攸便 侍 9以 及倚感上 /0的 昀人羲 勖 服篓 管跨 T0o方 法 °适 是 一件 非肯 困 ・ ⊥ 作 °因 F,我 俨a娈 逐家 去拜 新永 走 °我 胛必须 趑擢 傍晚 畸分 9每 -永 的家 炅 i,i下 班 日家的峙 候 9终 後 出 硬 ・逐永 丢韵 阍 ・向 每 -来 晨 r韵 祠 他 妒s仙

'谀

信趁 子女人 镯 中 ・是此 +ˉ 任 何擘 校郡 合情合挫 9而 且 合 于 I由 俩 约巩 璺利莶 ・ 根嬷 我 ll的 俚骟 9Ill匝 家 蕞 上L帔上 汪 五雷义教 育 9原 因是 ∮ 咀lPl多 数 尘 活饪萃 人耐 窗 屮 ・域 市家辰 ・尤 其是 宙有 z+9多 受悠 铳 罾慎 听左 右 9迷 信各 jf・ 疽考。 迷 信自滇 P.i极 9希 望子女 由 屮挚 颀天卑 ・ 而出圃 留 孕 ・遢黯 放 征子女 的未 末 涠人或 Ill,所 以 他 仰不 +分 泪 I旨 私 立擘 校 。 我本人 的 理 船 9迢 湎挚生 水 uFl.q题 9在 有 帅根 本 没肓峡 fl中 繁 ・只 有镯 ⊥ Ⅱ学的 咆 江 ・瘢 孩是 不 丨分 成 肉 题 的 ・凶 甩正 mt9的 ● L怔 ・熏小 架生 没有 9在 ・ 其池旌捍 霹 塍 州 刂 镯 中鄯走 健阈 中敢 tl出 豕 的 ,月 lu向 有娩 罔是 芘 闷一校 舍 9猸 巾却⒋下午 上 髁 °所以 ・凡 有 lqJ中 庭 匣有囹 甲 9育 圉 Hl卮 却 nr凋 中 °由于先 人 腐主 ・狗 Ⅱ招 士 便 酝生 了霪 f逼 田欺 9

,青 起水好 像定 li锦 镄 ・ 霄上凡 卮 知追 内愤 的 9就 郡细道 适镐 了唤 起家 F・ 封

所以霹 徕 州 llj

rj Ha逦 鲂

J・

汹j中 息 羡的 了醒坫 蕞敛更 适 耍 ・所 以 Ft 做徨 熙 湮助 。 扈-趋 勖 的碓 ly逼 一 i准

lPl陡 汜 他叱

,r烈 烈 的庋 阴的

9也

Er唤超 了 ,f多 吡筲人 士 ^跏 Jl j蜀 中妁 【 t淤 舣 。不洫

9

人 貔定 睨箕的 ,了 蹂平 镦是 -件 事 9能 力能 不能 去 王 持 旭 又足 -件 事 ・尤其是 苔此生活夤用 鬲胝赶人 nj畦 曹 叶 ・百需 多乏家 妄 ,淄 乎槁子女 昀 敬 F△ 伙 侈 透艏 筋 °而有 可以 兑眢 而又借 亭 岣挚 校 ,是 他 lFl最

^规

自校 嫫是 在 今天庄此 Fos锉 行 岣饷 中研,+昏 上 囊 表 其 兄解 o池 内 满倔 是 Γ乐 义 镯 中尘 的 出胳 漕越 J 逼位 在歆 育界 服旖 已有 廿多午 昀教

F,ˉ

ll拈 持 出

:霏 夂 lll中 ⊥ 暑芙俊 ・可到 台湾 ・具莳 圃宋

,f・ 圉

等 叱探谐 o他 俨t勤 舣孕 智 ・郡能筝 成 婉末 ・无 于涎 人 T△ 龠找 工作的 ・人 数 叉多 ・他碉 多是 alL人 芈 人 TL 曾湫 jl9由 于刻 古 TT翌 ・秫身 日焚 `多 能镬得 倔主 的五耐 ・此外 9眍 伊有 自n刂 值苇 oj傩 心 9能 徙最小 的 地方做起 ,ˉJ淅 瓒展 世 ㈢己的 套菜 永

o

以 下 镐 自洳L瑜 0jllR.l∶ 挛夂 a绱 ‘ u内 挚 生 先藁 Fl什 瘿出 Jo?要 解 答适 涠

阁旭 ,苜 无 耍 f|j道 拒幸攵 凋 中求季 |j是 邯 -些 孩 了 ,他 俩隹挚校 挫烫 岣是 什 LFR教 茼 9什 脞 翮秧 。终 後 再看 吞 陋 lI雩 佼 後面野耆什 瘿 殁境 ・旭宥 他碉

"l瓤 的 知 就 9品 路 9柿 Tm丢 悠 付 9可 以 有些 什 医出贴 。 那些人 洒 忌汜 他码的 子 ・.诠 延幸 义埘 中术挚 FL nj是 Ⅲ些 忍用 Γ母鼯 镦 肖是 最 有 09j教 育 ?逼

=耍

'文 化的 燕陶是 -倨 人不可或 缺的 品 贸刂 的玟 受 ・ 另尔 也肓徂多家 炱 9呕 碉 鲢然泫有 逼霪明 碓 的 信仓 9但 他俩 l「 筲隙内 懿 敲 中感 毋 ,鹇 惘 的于女隹 翮 完熏 文小 孕之後 9艟 lb翮 熏 义 0l孕 ・定妓 眼 娌成 覃 的 嗅 9也 是 最合迪昀 邀撺 9所 以 弹文 蜀 屮挚 生的 豕 源 9馏 是 军 夂小 擘的 羁桨 生 ・C,少 1有 革 义小 筝 的 璺 ,ˉ

兴生仃 能力在挛 文 狲 屮臌 倏接 受率 文教 育 ・此外 程 肓-小 郡份 是圃 中生 ・只 耍 眍俩在 回 中陆 也逖 修 垂 文科 9妆 照 涸人 的孥 桨 f堤 度 牡班 ° 艹文 狗 中ij繁 生 '"属 家 庭内 喇标 ・芈人 夂亻 匕 0J氛 丨 咔也僦 凡 l呋 洪 俘 ・家炱的教 目 山lPl不 敢不瞅 9宋 娈 砬驻苻 猫的 ・池 lFl要 邢忙 ,剖 "・ 树 胛的 9假 ● l ° -价 也耍伙 Jr使 耍 池淝 父蝴 育避 ・他 碉也可坐 Ll 士 踏llH14L擘 ・不-定 龠摁 少 rr哭 子 9正 些特 色 ・

所 lk・ 目舡薜 蕨 州 蠲 中封 翠小 挚 生的争 取 ’lf 了见擘 胥 ・锞本 见眢乏外 9每 年招 生 -原 耍 注重 冢

「文 lIJ吁 共 池派 流 雩校 内卑 生 固然 也有 9但 偬 不如 ・ 犁尘的 皆湎 及涩原 。遣 砸又 化0j lw’ 肜燕 陶 9处 陋胛 腌 永坫在望 酊 的吐 昏中 9可 以 LL付 各 酒挑 戕 ・

庭钫罔 °其 他多 州债形 ●o何 ?恕 我Il陋 寡 茼 ・w・ 法 .=蠡 报 告 ・辛而各州 校 炱 ol仁 大 鄙分 在 此 9希 望 能

,是 典其 他源 流擘饺内 擘生 没 有多 天岣 +岁 1o初 中

切寮的 邀捍 ・

献 各州 情形 提 tl冁 知

自樾 谝 在 波研 尉 謇 ⊥ 强 翩 猸 中嬖 篥生 出路甚 霓癀 前 途 也 光 明

(本 报波德 Hl廿 五 日勖1)夸 株 擘仁 中孕校 员 自 艇腻 弘 嗣 :孳 夂 凋 屮黑茉 生的 0,跆 是 笕质 的 `ll苷 是 光啁 岣 。 llu辱

他 髋 :Γ 指孽 文 猕 中尘 汝肓 出路是 偏兄 ,前 共 校璺 生扌 肓出路 n刂 是 迷 信 o刂

"噌 生 ,lll ll租 k9li ll人 孥 的畸 帙 苹 夂 凋 中的擘

-新 生 90分 乏

o他 =+五 可以顺 利 洫陋新 的 磉程 剁匈小 犁成 l・ 本 水不斛 ,又 肯歃普 °另外 有 百份 占 三 +五 就 婴多 箕心力 扌 可以趄得 上 ・其舔 百份乏 四 +,小 骨 戍 艏就 fla左 9百 些壳 到 不可殛 像 。君 -./r 份蘩 生 姬心 潦票 9池 lFi是 奉 父 ⒚之 命爽繁 校 ・他 lll 的 心理 老是 停在小 挚 ⊥的状 忠屮 9上 霖畸 不能 女 髂 9下 滦泔蹦 蹦 跳跳 9玩 涸不停 ・鹇 ll征 往 漕 zx列 初 中曩桊献 麒校 ・擘校 耍托最大 的 槁力 和畴 罔水教号 些 繁生 o我 锕 rI以 藐 ・挚佼 所九内 精力亚 溲合 自夤 。熏文 凋 中的挚 生 ・程 +t不 侍 怎棣 差 9/Ts昔 I咀 lPl怎 禄 不想 荫 杳 9但 是 收 廿,备 加 秘、 良煎 ・或者 做其 咆

教 颀雉菰第拊

^期

捩事的 ・簸 不能就 完全 陕 有 ・德是少 之 又少 ° 孳 夹 中筝 内聚 生 ・就是上 面 昕就 妁量 霪 索页的 孩子 °睨 在殁 lPl再 米香 看 9逼 些 孩子留 在薰文 蠲 中 六 年 ,受 的是什 瘿教 育 。孳又 镯 中 nJ歌 筛 ・大盥上 都 有相 笞岣 琨模 ;臂 赈室 `圊 膏 艄 `邃 勐勖 鹰有 鑫 宵 。髁 程 乜蕞 俄 ull敖 育部的 塌定 ,只 是教 擘媒介 鼯 有所 不同 ・老 颔 也大都具 有大季 脊路 ・如果 波有 的 色往往 是 教孪胫 癫 澧 菖或璺 育惠晨的人 °他码多 ・ 多少少 具 有谳 身精 砷 9封 工作 的聘 重 亚 不怎棣 静 ・ o逼 鲛 撞 老颀教 育出木 的孳 生 睾 夂 是 母鼯 ・程度 差的 不罾 多 9央 文巫 夂是 第 二霪 鼯 攵 ,貔 有 罕飘 具 肓悃 苜的基 腌 ・可以 罔撩 普通的 艘物 ・兼 嚣 ,作 夹 的 能力△,嫌 不豹 °不逼 9如 果 擐喷 非 他仰 融非晒胛 扁不 可 9眍 调愚 毒 觇育的基 漉 ・乜可以把毫 第二羼 嚣文蹭 觫好 °至於敦擘 9科 蘩 ,鹇 碉 莒然 不筲 不如 其 鹇源流筝 校 的筝 生 。不通 ・人 夂趾 鲁的辱 裁 ・熏

文镯中的擘生是 杷营觖乏妁 (其 他源流挚校的筝生 乜-棣 ,或 皆更加贫乏 ),因 舄他胛的功髁繁重 ,

且 而 攀 童I.敲 ,更 不 橐 踅 蓍 昙 誓 謦 璧 鼙雩 保 獒 叟霹

是只教技蘩生考贰轭 圉丙岣柬 西 °睾文中攀的歇 贾 ,是 Γ人 J的 敖 贾 ,除 了f|莪 的膂授终 9乜 汪意挚 生的行镐 。睾人的夂化 9是 藁宏的又化 ,淆 己及人 ・要 自己好 ・也捅望别人好 ,铯 不俱骞 l人 ,没 育 -黜 搦道的氮ll° 乜就因 属逼 tsˉ ・孳又 中孽的擘生 虬帧能 自我佝 束 ・自露 自蘩 9不 致 「自我刂煞限 地 腹强 9行 秦放 lr,ˉ 黜鄱溴有颤忌 °所以 9孳 义中 擘的筝 生 ,此 蛟能钩避守国脞的 f・ 律和道德 灞念 ° 此外 ,孽 夂 中蘩的璺 生 ,乜 寥加髁外遨勖 9锻 竦铿 路 ・培赉铿 育+J砷 ,遢 有僮僮的髁外活勐 ・使他 lFl 不致杷时岗浪胃在鼷聊内洽 沧 ・或作不正菖的勾营 ・而可以蘩展 自己僭lF的 扌能或奥酊 镬得身.心 的 健康 ° /。

Ⅱ黼 题 以上FF】 肮的 9是 我今天嚣的题 日 r犟 又镯中擘 生的芭赂罔题 J的 芏艚 9了 解孳文 漪中攀生宄屁是 -些 什廖人物後 ,我 胛扌可 xlt人 遣涠罔题的核'心 孳夂 躅屮的筝 生 9睫 茁今 日的 Ti鲁 ,璇 在窘檬的瑷 蛲 9可 以肓些什 瘿出跆 ° ± 熏攵猸中辱生的Ll路 ・舆其他掣校 0,辱 生的 ● ° ,不 胭献先歆 是升 辱就是献桨 琨狂我 略是 -镶 的 :

升卺 ° 升擘 9自 然要有升擘 的像件 9不 是 融FFl有 烫完 o 中等数育的人 ,就 可以筵入大惠筝 F【 受高等教育 ・ 我涠且看看每牢 肓多少人纛完高 中或 t修 班後 屮新 大筝 ・樯果 有多少巴仙螬准 °如粟大筝是通遇入卑 考甙来礞取 擘生妁 `肓 多少 考生寥臾考弑 ,而 艏杲

又 lh取 了多少巴仙 °逼是什哑道理 ?因 庙大擘招收 新 生 9摁 肓固定内擞量 ・ˉ定的膘犟 °在鼾多静多 申莳者或考生 中 ,它 lPl宫 然挑邈成镜最逋合膘犟的 ,惑 鹇俩人筝 °而如果 -固 大筝萑鲦 取新生峙 ,又 有什腰固打的分配 ・要是大擘的歇 立IL不 多 ,娜 睡 9上 干上蒿昀中擘 暴桨生 9自 然 育静多要卦着大孪 的 大阴骏生簸限内感慨 °

遣是所有 中孳屡蘖 生感到敢痛的筝 ,不 只限於 幸夂镯中的犟生 °既然遒人本圄岣大翠求深造希锉 徂微茫 ・那 自然耍向夕 出路 9到 /l圃 丢升孪 ,用 `求 旅 蕈 `季 寮 `生 活耸 ,郡 得 寮愈此峦本圃 内多些 ° ・ 犟腩 °不遏 蓰擘校煅剡 内 ・掣生往住 可以萑求孪 询圆家俚找刭工 l=,收 人 乜不赣 ,,ˉ 檬 ・橙撙的 食 檐 献 不-定 是不能 克服的黢题 。英圃 `澳 洲 `租 西 豳 ’不是 有很多焉笊西噩内孪 生骟 ? ・ 也静我 n沔 筲逼檬想 ,融 挛校的蘩生到央圃去 行瞩 ?蔷 然行 ・凰什瘿 不行 ?除 非是有八镐”阻硌 °我胛熏校 ・最少lL小 筝三年 趿起 效 菹英义 ・一滇 藩刭高中曩桊 ,整 整 +年 了 9怎 哑食遒圃激普通类 文膏岣能力鄙没肓 ?不 夤的 `起 初 或 .+鲁 不慎 ,朋 潦速度熳 ,效 伞不驹 面 ,但 篾涠月或牛年後 9留 犋 成 目然 了 ・寥考瞽可以看 ,教 授的晶髀 得木 ,日 常 ,繁 。 的筲萧真是 =黠 没有隔阂 逼棣 敲下去 篥完成 畸 ・成植昏此关夂源流的挈生差毗 ?鄱 是艴纣不愈 的o ・・ 匦丢嘏普的 ,大 鄱是遁理工科 ° 挛校辱生霏刂 挛校的筝生数墅根FFs好 ,到 英圃 丢憩理工科 ,巾 请 g.浸 是 因篇近牢 豕熏 。 大擘大都 不筲遇到什匹大困 ・ °所以 ,lFk如 -Ⅱ 卤擘 不锆 校生蕉英阈腧人家 的印象 生在崴中黑裴 昀那-年 向美圃的筝院申新人辱 ・只 要有擎颧 ,往 往 得到镤辆 °到了高 中睾茉的十-月 ,献 可乘丢英圄 9蒗 了罕年 ・六 月献寥加°・。・E・ 「A」 △EVEL考 弑 。逼撩 艟人央阈大擘的擘生 ・ 不乏其人 。他胛I臂 降上可以 就是高 屮霏茉後茴锾 考 诞美圄大擘 9好 像易-些 繁生考遒台湾大霰-榇 ° 不然 ・熏校生可在高 中羁蘖後向美阈妁缵脘 申萧寥 加-年 制的 α・C・ E・ 「A」 LEvEL的 静程 .献 是 融 9踵 人等於本 田先 琥的第二年 玫融 ・然後参 加 G・ C・ E・ 考鼠 °其瞀 ・不只是英颐 ・孳 校孳 生 可l~去 9凡 是美肃哑家 `挛 校生耍 丢求深造 9诲 是 育骱法趵 ° 不渴 `有 -些 地方 ・却是睾校生能丢 ,其 地源 流甄 的攀生簸丢 ,或 者 不可能丢 9琊 献是 台潜和 日本 。台膺的大筝是孳又大筝 ,寥 考薷固然 穹很多 英 文本 ,但 究竟是幸文蘩 府 ・央文源流的擘生献 不 t菁 舒 骺丢 °憩大璺 9亚 不是镐了牌米能臁大谶 ・。 ° ,是 9拿 约薪水 融大筝 迪地坐在瓣公宝俚 最璺厚 9獯 得更 比皎深人她研兜 目然 或人攵的樊化及 鹬保 lL。

教砸雒 舔第拊八 期

惠即精徵的筝蒇 ・ˉ 涠受 捣大孥 薰陶的人 ・晒封人 生的看拣 ・做人岣夙度 9嗨 趣的享 受 ,ˉ 定和世俗 育静多 不同的 弛方 °狻倜鼓泐 中辱睾蘖生要涎-步 丢求深遣 ,道 理献在此 。 献桨 i不 通 ,事 謦上 中筝 晷荣生能遒大季深造 昀鳅量血 不多 °-圊 中筝的高中黑篥生 ・如果 有苜 分乏 二+鼯 再深造 ・鄱已橙是 很可舰的此萆 。因幂 除了木季招 生的限制外 ・璺生的家庭瑷埙 Pt稃 撙能 力 也有很 大的 lla像 o嚣 有 9由 於小 蘩生可以酉搂升 人中筝 ,有 -芈 以上的程襞不绚水隼 ・中途退辱的 不少 °所 l△ ,-tl锢 涎人初 中-的 筝生 ・能约 融刭 高 中黑蒹峤 恐怕充其虽只有三+倔 ,换 句鼯靛 中辱生能约完成高等教 育99・ 不膏澧到 百分 乏+° 囚此 ・我胛s今 天所敲的谙 涠题 日 ,薰 又猸 中蘩生的 Iu路 圊慈 ・瘾融偏重 那些觫法接受高等教胄的青少 午 ・窘些青少年估 中筝生的艴大多敷 9他 婀内 |l胳 罔题扌是垅鲛重 罂的 o 勰法 溧造的 中蘩生 ,年 鼢徒+四 五葳起 至 =+ 蒇之圃 ・浸是人生很危 陂的-涠 莳期 o锢 性没有定 型 ,思 想不完全能分辨是非 ・好 奇`心 重 ・模仿性又 镪 ・最容易受到外界的感染 °同畸 ・陋们 「 `o胛 很 ・ ・ -蜃 多有 感曳 眍俩受歧睨 溴育-黠 妁温暧 °陋 lPl耍 反犰 ,鹇 俩 要表睨 °纂什廖百八可以 ^愦 那檬 鳟髯 ・那棣享受 '邢 檬 受看薰 ・而 陋俨却 不能 o於 是他码献很响往 ・耐曹的那些癯夙氯 ,崇 苘暴力以 儡打「l扁 英濉 ・什腰都要新潮 o走 上 了逼-步 ・自 然 献可以再遒-步 ,吸 毒 `走 私 、撸纫 ,熊 所不凰 ˉ °再羲 9趿 lFl遣 r± 膏也有-殛 人 ・鬓混 水摸 。 ・惟 恐天下不鼬 ・晒佣 献利用逼些纣况 臂昔猢不瞒的青 年 ・奥波逐硫 9馋 遣 T± 食更 加 鼍烟瘴氟 o 熏校 中蘩生 ・萑遣畸代00hl流 中 ,簸 觅也要受 刭影 l° 所以 9霏 夹蠲立中擘 ,萑 适+篾 年 来 9鼬 育工作成痛繁校行政 中很蛩力的I作 °草罩-涠 校 辰 9-涠 副育主任 ,挪 徨臂得来 ?看 -定 要仝校 老 砸的合作 ,特 别是班主任的铿常注意 o聿 又镯 中的 老盯 ・在看-黯k很 可以 自豪 ,ld lPl往 住保有中孳 文化的精砷 ,也 簿发知 融 9乜 教辱 生做人 ,’ J/胥 盱 下的铘覆谶工戤急 ,照 章工作 ,多 出一分 氛力乜不 肯 `所 以孪生踺遏三 甬年的管敷之後 ・也就 蛟能 自 我佝束多少憧得 自簟 目夔 ,蛟 能抗妲砒霄的墀风氟 °仞 中-年 舣的筝生 不憧得礤 貌 ,不 憧守兢矩 ・ 刭 了融高中-牢 舣的陆候 ,他 婀的面 目就臂有很大的 不同 。最少在老盯面前 9他 俩守炕矩 得多了 °,s可 懿是鼹鼙校最大的妤癍 。 鼙夂 镯中的筝生 ,不 只是匪辱校 受中蘖夹化的 敌尊 ,他 俩的家庭 ,也 育潦厚昀睾 人文化内背景 o 蠹腺矍箐聱下 ・池仍的夂化捩基 就鲅舄深 勖 夂化 根基 深厚 的人 ・盹婀邃得搴物的好 璎 ,不 盒因馕新 9

9F・

奇懿模仿吸收 9不 鲁因篇决 怏献盎景享受 ・他lFl知 道 「僮瓜 得 瓜」 Γ苦益甘豕J的 道理 o所 以 孳夂猸 中的擘生麒鼯季校後 ・如果走⊥ 深造约胳 ・他胛可 以努力莩 罾 ・如果走上 懿茉路 ・陋碉也比鲛勤努 藩 慷 ,畲 至於敬蘖檗桨 ・刽遁 出-片 斯天地 。-旦 筝 蘖有所成就 9他 俩就蛩耀熏人攵化的将性 「鼐脊猸 普某身 9逮 月刂 鑫普天下J约 氟 魄 ・歇得中孳夹化离 ,蝥 古常青 埸光 大水熊助 ° 琨萑我婀再永看看率又 lJa中 的雕校生怎濠面封 ・天嬲上羲 ,如 臬家辰的事檠或狨+^需 荑的罔题 破 耍-涠 助手昀嚣 ・他 自然是帮家辰I'F・ 逼献是 「 克榴箕裘J昀 由杰 °家衰团店或攮植内 ,旭 俨a可 以 融娠 ,乜 可以做 咕哩 ,徊 内做 ,粗 的也做 °不久後 9冢 晨也鲁把榷力交-部 份耠 晒 ,陋 献曹用喇 崮丢 獬算怎檬 趱展类 矜 了 。像浸颊内储形 ,辈 文漪中的 雕校生是不少的 ,他 伊约就荣 自然 不成罔趱 。 、 奎於 那些家辰是做工的 E或 `僵 栾 店 景 `瞽 。 ・ 其他受薪Fgu舣 妯果 lu佣 瘢意睡胛a的 子弟做 |司 濠的 行茉 ,肓 -鄱 份 乜是 溴有固逦的 9如 果 陋俩幻子弟 或者遵家昃也不癜意子弟做 司操的行荑 ・遣 眍然有 罔趱 ・但JE不 黢船决 °因舄 :

(-)属 豕 西噩是 -涠 多元民族妁 圆家 ,率 人 估有百分 乏四 +,多 多聚居 ,形 成 了犬开交错的翠 人 l± 曹 。熏 鲁需要具有季 化筝蒇的人扌 ^T± ^又。 鼙文猸 中的雕校生很香 埸 被吸收

,

(二 )草 夂腧中岣筝生率 罾三履黯文 ・霉文虬 其 晒源流的筝生好 ・眉是 毫熙疑羲的摹 °至於央又 巫文 ・也笱泪 菖昀基簏 ・肯遣修的鼯 ・英巫夂的阙 覆和膘用 乜没肓罔 趱 °

(三 )孳 文镯 中出身岣人 ,。+工 作内翻念和iLu 庾 Lt鲛 不同 ・臌工的癯慵灞念 蛟淡薄 ・努助的ェ作 也可以做 9工 作畴相 富惠`心 勐笋 ・有效 举 ,堰 芏 目 然檗於 礓用 ° (四 )熏 文蠲 中ll身 0j人 ・寮察求是 ・有 自劓 事桨 ,0雄 心 °他码可lx省 吃狻用 ,稿 累或溱聚-黜 鹭本 ・由小 手塾或事桨 做起 ,幔 慢地 燹展掇充 ,建 立起宏大约 事桨 o浸 履例 子 ・近-二 +年 事 ,焉 来 西噩常常可以 爨琨 ° (五 )焉 米西噩是 -锢 蝥展 中圆冢 '可 以 酸展 的 筏黛flR多 °人 家是容易得来容易去 ,而 熏人呢 9

却是辛苜捻豕守得住 o 镉冕和迷信 如果 融率 校筝 生熙 lll璐 ・挪艴粹是愠晁 ,如 果 融其 他源琉辱佼的季生 有ll路 ・挪是 迷 l.,毫 碾根 艨 °篡 他源 /Lg校 的孕生 肓什廖特劣刂 的路可走 '而 却是孳夹蠲中孪生不能走的 ?或 者有人食融 9孳 灭

教 师雒 融 第 阶八期

蠲 中的夂愿 不 受 承忍 ・F+J此 薰夂 狗 中黢 校生 不能 申 静政 府工 作 。 kF-离 步 髋 ・即 使逼 涸腧璩 能戍 立 9事 贸粟然 如 此 9逼 倏 胳 也l+隘 得 很 ・敲 P。q政 府 擞 |,a能 ・,l吸 收 多少公 胳 自 ?奴 府撰 蹑不是 工蔺 人企 茉 ・每年 在撅 充 9每 年 需 要新 人 ,公 矜 景往往 息退休 -湎 月 扌捕 充°

,沉 迷於馨 色犬焉乏享受 ・究宽有多少人 了解潦箐 的重耍 ?肓 多少筝生懂得圃蒗匈需求 ?因 周造成 了 T± 罾上蔽謇的夙氟普遍低落 ・ 洹至楚被糈庸 「夂亻 匕 插睽 ・智融vPm床 J的 筝梭 俚 9也 堵簧 不阻-攮 正碓 而溴厚妁矗鲁夙氟 `更 湟腧擘涠照真理的 l+莳 舆追 寻 I于 是肓人大贩絷 育程度 日靥低 落 `智 裁水犟 日 渐下降 !道 德人'心 rit亡 9徒 命人感瘼 !惋蜡 !蘧 憾 I

秸腧 所以 9我 佣可 lI臼 然 地下 涠i.・ 萧 :翠 夂蠲 中的 挛尘 ・tB赂 有很多倏 9镱 景光明 °腐什 嘤臂量操 lFL

?蔺 攀地睨-勺 ,献 是因癍睾又躅中的孪生具育熏 匕背录 ・可以 ihL慝 骤娆昀原故 °所孺路菟 ・路 人夂亻 多 9是 捐别人可走的赂 9截 俩鄱可以走 9而 我 lFl退 背其 陋可走的赂 9却 是 f也 俩耒必能走的 °

如 何 培羡 擎 生 的霭 骞 夙 氟

提lf+l:

怡保培 南蠲 中校最 隙郁非

(-)丽 言 (=)筝 笔蒗杳岣 目棵-ˉ 怨度臾藩菁凤氟的 阕保 (≡

)-般 中擎生在佼 内蘸詈的凤氟 臾髁外 两霭FJl

氖9j琨 况 (四 )如 何培赉筝生 的溶軎凤氛 (五 )栝 谕

(-)ll言 俄圃的大夂豪高鼢篓曹 韵 :r夔 菁吧 I官 是 切智敲岣泉源 !J量 句 斋簸然 不是 全面性岣真理 ・ 至少宦 巴藐蹰 了罱菁岣值值 及篡重要性 。 翮叠 ・熙靛是那-颓 瞽孺 ・只要 是好蔷 ・都曹 耠我碉滞豕蒉夤岣智锚 以及坪迪心 瘢的 作用 °美阈 榧斯丽夫人tE「 在酒瞽z檠 」岣 -篇 文章俚霄 敲刭 Γ我徙不寄忘掉看瞽岣罾僭 °我跽幂 ・如果 l0 在年mi.畸 代菱成遣罾惯 9你 献 曹艘蝓刽夂宇是什廖 重要岣泵西 9今 日 ・分 散孩子 lFl注 意力的事物太多 了 :篙 衄 `黾 彭 `收 音篪 9瓦 静多方面 ,孩 子 lfl虬 我lFl营 年知道的 ・ J+情 耍多得多 ・但是 ・饿韶镐量切鄙只飧 9lu了 『文字 〗的 童耍 °| 遣一段萧 ,Tt明 了雎匪物霓夂叨高更趱展岣世界 捏 ・事物的副塘 只更强 嗣了 r夂 宇刂的重要 °而爵 多人 `尤 篡感年蛭昀-代 只沉醉于芮度的物箕乏文 明享受而忽赂 了精鹂笠 活一-阈 霭昀重耍 °在琨代 灰黄 又rL充斥 `霏 恿浪潮匈捅 `藩 瞽凤氟 不良的吐 夤徨 ・一 般人 只汲汲于琨霄蔺桨 吐瞽中名利的追逐

ˉ

敲然 9溏 膏凤氟可瓿是圃冢文化 的重要表琨 ・ 而菝瞽风氨内 不骢盛 9除 已有暗代背崇 `T± 臂飧境 以 致促成人儒忽睨 鼢蒎的因素夕卜,我 胆琼缜正衄些客 翻的事臂团题 °如 :詈 岣本灭 、圃菝的但值 ` 朗瀵的熙趣 `方 法 `蹰 普殷俯等 °然而 '值 得我lPl rf恩 的是如何通涸朋 霭噢思考 ・充份 咆艘臌 阈蟊本 身00稹 值 ,趿 貘更浍厚岣奥趣 ・因而培费起-涠 整 鳢的圄尺薰瞽风氟以提 高颐家文化昀水犟 °饿韶愚 耍解决遣 涠肉蔻必缜健苯庭 、擘校 `砥 筲 `政 府多 方面人士 的道力合 作做起 ,不 涸 ,今 天我只毒重歌 款有镧如何培綦筝生的潦瞽夙氮量 涠尚题 。

(=)筝 生镲膏的 日髁 `磐 庋奂 蒎瞽凤氟的翮保 湎人内潦箐 目膘往往决定 了锢人蒎雪的憩度舆 巅圈 '擐 和嘏瞽的夙氟 有着妣 ll的 豳保 °而-涸 人 的蒎軎 目漂 叉是以其 人生灞舄主耍决定因素 。人生 舰的形成漕受外界岣 彭响艟大 ・鲁本智藏的吸收 也 大大影响 涠人 °因 此上 l篾 原鄱定互涸循 鍪 9五 篇 因果 岣 °峦多年 丽 ,星 珈坡五 大惠的 nl孥 臂璐合ll 版 -本 有份量的糨 融 ・名叫 Γ籀庐J° 他码畲镫嗣 查星 iJo坡 一 般屮孪生的潦軎凤氟而作 了ˉ 份霰告 ° ,’

徙镟哥艏 果来看 9ˉ 般屮犟生蠡窨的 目膘主舆是靥 了狻得 涠人以後的工 作奥丽诠保障的又懑 。遣悬琨 箕蔺茉 l± 鲁内典型 °我想焉 +・ 西噩的筝生乜不夤植 差太蔼 °徙息觥 尉艏果朱膏 ・融熹夙氟怎能槊盛 ? 征饺妁 孕生往往 只以多少 涠A末 衡量 自己臾他人 ' 敖育宫局舆耐鲁人± L,抱 看逼潼憩度 °ˉ 般家昃所 蹰心的乜是 自己岣孩子 能萑攵懑考敲 中考刭多少 洄 A?因 此 9舄 了-胝 夹懑而藩瞽岣 埋 ,睫 刭擘生 只汪重髁内考甙 的瞽籍 ,死 啃髁本 '死 啃鬻羡 9什 暌考熟指南 ・食考罾露就贩如至臂 ,葑 其他膏耠耐 毫艇舆趣 °lP/嫌 Γ今日世界」的冁凛 ・最近美阈大 筝夙氮昀麟鎏是今天美圃大繁 生也藩瞽了 ,但 他婀 藩瞽的 日昀以及池偶最翮心岣是 自己内生 活及如何 追人磴蹲生活的主流 °我想垦舄-觜 内大中孥生也 不例外 °滠正庸寻求溴理或充寮 日己 `纷 加筝敲 摊有镯 立恩考的能力 臾勇氯 9培 綦 正罐的刿断力 ・ 具有T△ 鲁青任 ・靥正羲公平而等取霪援利盒 `筵 而 造福 l± 食 9具 谳阈家而耱瞽 岣人 ?臂 在 不多 。多的 ,L・

,

定正如星加骏楹漤李光耀先生所羲的 「融字但溴有

教 颀骓 蒎笫拊

9又 怎能 敖 育J岣 人 ・贰 罔 如此 葫誉 的 闫嫖 臾 ~L眨 虐成 蒗帚昀夙 氟 MFt盛 ?听 调 「封 rn下 熏 J・ 我 4q必 须找 山囹 钮 岣焱 鼢 蠕 正-舣 人 ・无其走 禁 生 内融 莒伴 眨 ・使 他 ll具 有正碓 的 涵昝 llJ念 9立 -撞 煅明 岣藉 雩 同漂 ,扌 能 玷蔗 臭好 的 蘸薷风 氟

(三

l

)-般 中黛 生任校 内歃 誓Fnl氛 叹锞夕←阳 痼夙氟

的现 况 最 近银 戢 吉 lVlJ1州 每 犬 有九干名 挲生 l9・ 涑 `kl jj哈 ll,翳 .教 生 己 F命 洲查 事 清 狸生的 原 紧 苘 邯吴 。 因及 只桕 裉 独 我斫知 9诓 共 旭 lL方 的 嬖校 .校 ㈧ 欧氟 乜不 {+分 熙俯 ・有些 冂挚湮 封 湫本也 黯杳的 Ⅱ 不感 呗趄 °作茉 不夂 9上 滦 不萼心 ・冉五逃 卑 9煅 不必孔 w+夕 ‘m融 的 l△l氛 了 。,L系 毕 擘 的 匝很多

`其

⊥骨 眢岣 刂 发以 叉脂苷岣 熙趣 1,l侨 △l淤 多 0.s钜 。如 ∶婴校 然境的 俚 劣 。改俯 的 先普 熙否 9孜 卑 方法的 收迤等等 9但 我本人 始社 沼 庙 敲普 凰 细的墙赉首 先 耍 百-l+ll lr注 适灌嘁孕 生 -棰 止傩内 油雩 四念 L岣 敲 沓方 和 正孕 生诌 敲昀 蔽普 世 度 `l:・ 艹 染上系 ・ ,阝 哑骨 生 臼酊 目炙的 蔽 占柿 Tm,㈧ 而墙泰挛生 汪 恶外 田融岣 Ll・ 趣 ll砍 蔚成 一 Tia篡 盱 的 融旱夙 氟 ・ ,

敲剑 琨正 -舣 中孥生 |J磔 外 洎颉 lJl氘 十 分 差 9 愦况膂 丸爷人 火锉 【爷 人 哽忠 I余 人 遨憾 I ㈩于琨代 纹 育倒 皮 叉谜 鲁 不 庾l△l氟 91彤 响 ,亠 故 中骨 ⊥ nI洫 培赉 不起 封 躁 FJ甜 nJ罾 蜞 l呗 趣 ・ '卜 ・ˉ 舣 Ⅱ夸 生 不 但封 除 了少 嫩特 J,硬 秀 的学 生 之外 的 及●I代 rL四 遭 适庵 典文率 我 Fl率 坎挫 官 文繁 `古 Fj兽 姗 以後内 lF永 及 作o宀 缺少 正碓内 ,.敲 '・ |本 旭 9奥 敲 不上 封外 回 健 古刭 今者 又 塾方 田也泱 不搁 `L・ 他 ll只 封-些 店浅 昀 作 名文肆 基 及共 作品 nj欣 ’ "° 不能 I「 作 k岣 鎏甘 °大多数 的 巾李⊥ 品有风 趣 而

9差 只甘 ll瑶 式 岣里 情饮事 育风 +f9亚 外 最欣 放 的 不多人 手一 lu9憩 得 津淳 肓味 的定 无影 蛊糇 `武 伙 小 勖 9li置 -些 凋夹 址茂 .充 满香 龀 `剌 烛的 低钗 涎 lhv浏 帚 或 是 内容都定 千 篇-律 宣 染恐 V9茯 赦 `怪

9具 力苈1"的 作 n.° 腴 乏 ,在 灰 蚩父 化充斥 妁今 天 9又 锨 正的 吾店 愉 腐文具 咕 '真 lT昀 灭奎瞽 铩 不多 9所 9我 -般 生 岣霖 玩 在 中牮 涨偶 戾好 的艹 咂 以 少 外 浏融情 况是 +分 爷人 火担 的 。假 如 不融法 畋 烹逼 ・ 睡愦 况 ,提 禹田献的 lJil如 ,垩 倔义螫 界 9故 脊界 整 涠T± 筲 `圃 永 的 丽,I郡 不愈槊 姗10理 Lg l

`至

(四 )如 何J占 奏挛 生的融晨夙细

蔺謦l△l氯 是-锢 回家文 化昀重耍荻,nu,肓 人噗 总瑕 代 里属晦攵擅是 -涠 夂化大沙谀 ・任恕劣niJ祉 眢 lal氛 及不健至蛔敛 育制度的 ,l力 下 9不 但 揪洲 不 能出巩 9遵 小小 的仙人 亨也雉于 出肚 `戍 辰 '而 孕 匕的温床 °候如辱校 不能路餐 反好 的耱 校皂焙脑火亻

^期

° 詈lhl氟 ,就 涟文 化助 苗岣 -檎 生 橼 也彼 扼敖 了 所 ・ VG要 9狨 in綦 健犟 饺 孳 生的 嘏謦 凤氟 舀 鼎镐要 以 本身做起 我础贤 F巳 数 育不只 适敌 脊挚 上取 得 -ill文 愚或 季得 -扳 乏反 9址 亟央的定 鹇封蟹 涸趾食 `四 家 ` 世 Jn,世 歪人 臾人 乏 固的 B。l保 郗 有一棰 涩敲 。听以 I

9我 +△ 力 +皈 擘 生ltf了 慈付 裸 本 `恧 们考甙之外

9

llPl注 亟 积夕 ‘淘 融 o不 流那 -科 都 有匮泛

也耍竣 fij l H。 霖 的韶 。l・ 臾恶 本上 岣智 融 乜有lE轴 相成 峋作 ∫ 外 田 潦能仳挚 生增加 眢 敲 9研 ,J惠 题皓 有窨 觳的概 念 ・乜 ● T墙 赉成 繁 生凋 vJ思 考峋能 力 °中筝 生敖筒 眶融埒 奏迫 扌 9汜 限 界放 壳 .求 得 全 面zlu敲 9JL 艮耍浃法 培 毒孕 生 埒胴 蒗有-樽 正碓 nj溉 怠 及揞艹 擘 生有-系 帻 的 歃 杳方 法 °湮想 |J驭 胃定璺生蕉 老 弓乏 下 9自 己 去探 索 `嫠 得知 融 ・只 师眄晋 霪

`指

有逼棣努 力 寻求 得 永岣 /fJ敲 9扌 是 淇正岣 .,于 臼己 眄灿舐 ・挚闼 趵功夫 芏耍 齐 自勐杏 考 `跺 索|j眢 慎 及 自㈩思 LF`研 宄岣 精 Tm・ 其次 则 需耍 衰好 的卑颀 及充 宵的圊膏铫 。而讧 中擘挫 9逼 雨项尢其 重 耍 。 如 河墙奏挚 l=有 Ji好 的 旗需夙 氟 ?攮 我岣牍 兄 9方 法如下

:

(A)白 擘 校 敛 肯明 始 1挚 佼 需 耍芎 昃

l△

:

昀固 占鲛 浊 rm∶ 藏 吾璺 旨 、瑕境

便 荧 ,扌 能坫 簧毕 尘封 潦 查 0J缌 趄 ・同帚 曲在骨 校 中旭位 夹 山 ・是 海 童 耍岣一 部份 °㈧腐 它珍藏 E诛 下 禾 了人 颊 饪 不 nl陆 代 `地 匝 ,用 多 捶萧夂 。 。 内 人泪柿 i巾 i沂 勖 的筲葺 lf料 每一 佩画普 曲部定 垩 咆 ・命人li然 起敝 °饪挚胶 挫 .困 杏钸是 智藏 岣贸康 ・乜定婆 lJ的 渊H贩 。桥 有-固 合 乎 襟“乍9 融偏完 苒 9内 杳允 寮昀固 占碛 足一 圃妤 岣挛校 必 具 的倏件 。 lJ一 湎璺 生如柴 不愈 仗属同咨 鲐 或不 常利用 它 9・ +k句 活 洗 ,月 普篚 封 lh硒 如 一本 Γ 合起 了的 昝 J9|匝 霄 讵 不配 fl挹 一 硐 「酒 帚人」 ・事寮上 .懊 秀的 学 ⊥郡定 脞常列 Lˉ 占碛町 ・呕 码 有贝趣 9也 百能 l,丢 翻 兜 噢陋沔恐本 有网 的各 ψ 俚髁 夕卜碴物 。平 疴 的挚 ⊥剡 没 狩逼硒 术 知的腩石 9只 以 定畸上裸 9吞 完揞 定积本 局足 °百些罕生 毒 至逦校 方肟 定内裸 本 巴没皿趄 °逼樗 乜 融荦涉 fl i,ll的 教 孥方 法昀 罔题 ,i巳 最 △ 耍 岣 是 看擘 i美 而 佼 育汝 有-湎 敲骗完寿 `内 帘 充贸 9瑕 境 lˉ 能引 起卑 生典趣 昀 洒智 鲇 ° ti。

么擘 ,^恧 汪 意到馊 夏的颀 脊封于咕簧 -早 具肓 正碓 j因 紊 歃瞽 颧念 |j孳 生走 l0悄 内 迂央 °人 是一 切● 9而 °培茨 粤生 融瞽岣 l△l氟 l「 孕校 佣始 欤 ll讧 适 方 面扮 浈毒 亟耍 0j角 色 9起 宥 F人 昀 lF用 佃 肜响 °ˉ 般筝 生 多以功 湫及 活 J lJ繁 多镐 忽赂 稞外 煳油 yif挛 生 只靥义 烛考 昀 藉 口 。胶方 岣婆 舢 最好 能改 ・ l△ ,l`肓 。 +oi咆 指准挛 了有系 贰 而融 沓的 糨京

教 l,T黢 肃弟价八期

生作髁外蔺蔽外 ・遐要迪誉安 班有阕睬外翮融0J 活勤 ・如粗臌多箧黯爽繁罾 ・通 通棰猛健康的又 跟活劭 `璺 砸比夤 `座 敲食 `挛 饷您题嚣座 `擀 箫眚 `出 版绻黢等 以弓起季生氍圃 藻的蜒趣 ,涟 而培菱澧厚的 鹬膏凤氟 a黯 冒霄酸签之殷立育助辰翥蠹夙+i:跟 艨垦加坡 南大翥又 中心代 主饪廒榴 昌先 生最 近建惑峦星加 坡每一 YI膣 殷立圊膏室 ,而 狂 圊瞽室 中骰立-涸 翦冒寮臌室以 加强鼯爽擘罾内奥趣及致果 °我忍 篇在中孳 擅面 9通 逼鼯冒臂辕室 也能加强挚生封 鼯文孕 罾的螂趣 ,圃 揆 匕可提 蔺挚生阉薰的凤氟 ・因此 ,。 帚寮肱篦的殷痛是寮用的 9也 是需要 的° 丸校方酒獍捶 鼓黝繁生出版各植性箕的刊+。99峙 常 廖行繁蘩展蕈 ・陡筝生 自勒 自履的震泛畈取知敲 ・找 寻瞀料 9掀 起饺内-片 胴嘏 ,鎏 赏 `属 lF` 出版曲熟潮 ,呈 睨-涠 憝焉争喟 ・苜孔膂放的局 面 9必 Jl助 晨霞膏凤氟之哭盛 ° ;校 方瞧把理解臾篇 lE列 篇高中文理科 必修的 科 日 9且 偏在 思考能力 的副觫 ,表 淫能力舆吸收能 力 的提 鬲 o理 篇内威功膊 肓助于镣叠凤氟妁 粱盛 因碡它耍求擎生吸收 -般 的智蒇 ,遣 是很好 的媒 介。 !

,i・

9

(B)自 家庭软育 lHl始

黟 稠 9多 刊夹蘩作晶 ・多 9行 夂擎詹刂 作或常惑肉 答此寮 ・镶镣者有欣 赍 `flL鼯 及 燹袤 的檄鲁 9徙 而堵綦及蹬高人碉圃鹬的夙氟 ° t・

⒌多刽肼具正售 膏健康蠹毅的瞽店 :JRL萑 的菁店 臂蹬上 除了-些 教科菁乏外 ,耐 是又具店 ・健康 的膏斛 '猖 如 lsl乇 麟鹤 °有l△ 食 良心内菁蔺娅果 能嬲多篾圃藏瞽箅 甯而睨模宏大岣夂塾膏店 ・必 能提高公采人 士腊胃次阅翮a,奥 趣 夙氮 ° `

Jk△

6多 放映健康岣篙影 :遣 -黜 是齑鬯邢些裂片商或 霓影 l0G的 老板 乜要摸拨 反心 9不 耍只霸臁镄而多 拍裂-些 亩教育俱值 ・育文蘩氟氛的霓影 ,如 徙 世9m名 署改偏岣 Γ毁等臾和罕J9r簟 城冒 BJ等 题材 正碓 `丙 容 lla康 内片子 ・旭可瞀 酸 `提 高公 秉人士 阴覆的典趣舆夙 氟 。

(五 )秸 萧

-圄 乏 翮菁 Fml氛 可表琨-圃 攵化水半 ・而一阈 霞蕾夙氟乏培褰必绢 钕募政府 `人 晟 `孽 梭 `冢 蕞 j努 力 `合 作 ・雨擘校更是培餐锼 `翠 生等 多方 面● ˉ 謇风氟的温床 ° 湎歌侑完箐的圃瞽 薰以 汉-覃 具 有止碓镣普翻念镦凛繁 生的舰食 9更 在培綮零 生藩 膏夙氛方 旬扮演童大|j脚 色 °因此希鬯所有的擘校 ・尢其是强勰耍鼢妤 猸中内莛事 部耍注恿逼痼罔硒

:

家衰瘾臾校方密 切Vl耠 ,通 力合 lE’ 兕董萑瞀 蒙峙期 ・纂伪 最强 ,塑 落性 乜霰大 ,靥 人父母者腮 及早 灌辙篡 正碓z嘏 杳灞念 ・多介稠富有镦 胄性 ` 有壶身心乏瞽菽 ,堵 赛篡P,a溶 的觋趣 ・鼓勋及勤凛 其子弟健小赛成 朗敲的 留慎 9暹 1B墙 赉来 中战 目阗 薰的夙鲺 °ˉ 锢擘生在家 中肓好的翮黢梨境 9必 也 能培羲其稹薷的贝趣 ° (。 )自 趾禽教育阙lF.:(渲 方面可分六黯水融 )

l政 府悠通湎雹衄 `鼋 影 `挹 台等大秉憾播/lM介 人

力宜榉阴藩的重要 9多 播迳或放映 有Fja又 鹚 性昀 箭 日 9引 迥人俩圃稹的哭酗 助昊潮覆的风氮 o a政 府除 了阈家 圃軎髓乏外 ,膘 多多鼓黝敲立地方 ul的 圊詈 髓 。熏人的 F△ 食 `l± 阊 、遵糌所等咆也 雁普癫殷立囿叠朋髡童 ・碛棰推勤健康岣夂殿活 勖或又 擎刳 虬餐 9以 引起公策人士 阉露岣贝 ・ `F的 趣 囚而蔚成 -渑 li鲁 的 融曹 Fal氟 ° ⒊政府瞧大力鼓蚴亚璐助本 咆又塾副作或山版家 。 殷立劁作樊坳佥或 Ji版 基 全以激黝又鼙擘 俯nj研 尉 9劓 作及出版 `逼 乜可罔镂助炱人 伊的 勰謦夙 氟 °只穹在 T± 鲁 中盛行霞鲁00夙 氟 ・校 中内孪生 自然也夤受舆彭响而墙褰 出-橇 潦厚岣蕾叠夙氯 ⒋作镐 r大 聚喉舌J`Γ 人民心聱」的 冁刊 也璐付 起引埠公汞人士提高朗菹凤 氟的膏任 °多翮文化

貔而膏z・ 箐籍葑手人 生 ・好 像筌氟和楦昏 足要天天呼畈和啖嗵岣 ,梁 瞀超先生藐 :「 用z于 普 ・可l骊 俦兆人 ;用 乏于恿 9可 以 毒蒿干载 °J 因此 ,ˉ 霪衰好 的菹菁凤氟必缜培褰起来 I先 其是 作篇圃冢未农9j援 班人 -ˉ 罂生更慈培綦潦厚的蘸 菁奥趣 '谴 而蔚成 -橇 普 遍内 良好的融菁 凤氟 !

(占 隆坡廿六 日靓 )舄 六 甲培夙 i,筝 梭昊郢 日 扌弥 翮 ・如果要培簧 衰妤0,卑 生耱瞽夙氟 ,擎 校富 局必绢 探取先眢後数的原刖 9然 後建立校夙舆孽夙 9熨 筝生嘏完睬本俊又阈薰又 霰作品 ° 日在波德 申猸中行政人 骨研莳霄上主藩怎 棣培褰 皮妤的筝生 潦蠹凤氟莳藐 ・目丽孳生的翮詈 夙氛不盛 ,追 根兜昌 宵以下各原因秦 :(-)我 圃 的硅 暂宄蒲虞 lgˉ 色杉 ,l△ 翕夂化落後 ・ (二 )镦 育 lk昨

未箐及 9夂 盲此奉 l高 9(三 )数 育栅度久理想 J 擎生大 重碱 考弑 f0又 愚 `(四 )阻 版事冀 不繁建 健康霭物太少 9(五 )薰 詈骰慵久完箐 ・筝生簸以 在圃瞽镅找到健康 藩物 `〈 六 )l± 愈夙氟不炱 ・不 正富的 9,檗 太多 ・家晨欠疏等 (七 )肺 炅未獍霪 倡尊 ,爨 生粟趣未加堵綦或默人歧赤 ° 邵梭晨忍靥 ・到 日丽篇止 ・崴国苘未 建立-倔 崇向絷膏矾氟岣赃曹 ° F・

,

放 狮秕 赫第卅

晒袤示 9以 丽 ,挚 佼 岣囡 謦 鹪藏放 了帚本 9等 侍罂 生 刭圊昌 碛 去借 胃 °琨在 逼 僮万 泫 已 不霄用 了

ll最 失 粤 熙受 抒氅岣 9定 一 些校 关 及 镦同 π在伧 中破

埂凋 中nJ肜 袋 ° 他也 ,w,硌 一 些佼 反 ・ 「镊 了瞧 酬镯 中丽肥或 敝 最差 的繁 生交 i.9Fjl中 。J 他 融 :Γ 猸 Ⅱ硬皿 後般 已 世lR.新 色形 ・不诅我

【 咀沉 `目 前 ,率 校 方 面眍肥 圄帚 锷铪 擘 生 ,戟 尘多 姗窑 囹纛 。

提 鬲警惕 9避 冤内 部腐馇虫,正 如驭 德主砑 沈幕 勿 所勖的-榇 。J 胡氐翮 篇 ,校 辰 倚 老责老及小 il看 不 阕内事件

陋但建 菡拿校搴 瓣 舄 作舆作攵 此 寮 Pt孪 循演 wJ‘

lla要

9不 璐 孩 在猸 中 燹生

蠲 中 行 政 人 晨研 莳 畲 颦 行 三 天 阊 满 固 幕

(本 镢汜蔷温灼连波德申廿 飘 )渴 中行政 人点研,+鲁 在波德申梅旗全圃锒^口 行馄具峨工鲁副觫 中心-逋 枣行三天後 9胫 已于昨晚固满FJl幕 。 在 三 天 昀研 。 i曹 中 9各 地 0j镯 fH代 汞 都针 封各 ・ 原 育镧 罔题 熟烈Ι 蝥耒 了社多 暂夤的 息 臭 °

削离锣 融 :「 他 不明 白北焉 黄l.啻 焉什 匪 胄封 重楸租觥 起 懊疑 9萤 楹阴謇咕 没派代表JJ席 .如 果

昨 晚 9芙 蓉中睾 中犟董 事部歪 研 ,i胄 召 唧 咆黢 的鹱瘢 ・偶各 代 表攀 行叙 别脐戳繁 曹 o

箕貔 芎做鲼 什 岈 `乜 萧 鹇 Fl指 出然 踟 J 晒疏 :「 如果 北焉 亟踬曹融 篇琨任 堇德铒溥 膺 皈凛 胝方 ,琨 任 铒阜屏很 戬迎 北蔫 玉脐 筲 出术 m嘉 童摁 °」

常 口下午 臼怡 保涟 豕 出席缝鲁 的 重勰 副主席 胡 蒿镡及芙 咨 中葬 中擎 章事昃 隙世 桀 9I+州 凋 中工委 膏主席 莫墚 汊怡保培 南 中筝 校 炱陬 郁 ,I均 分 别在鋈

胡高铧 希氅北焉 蓬觥 臂将能 派造代 荧出府 於下 月+九 日萑怡保繁 厅 的 萤艴眚 瀛 °

罾上 致 .l° 重摁 副主席 胡莴镡 致 .0峙 ・警 苦 -些 破 壤拗 中 形 象的校 炅 及镦 颀 觇 `童 鼯牌 不 曹忽略适件 事 °胡 离铧 税 :「 蠲 中硬 舆俊 生不断谵 加 ・∫ 巳是使我

(南 洋两敕 )

`挚

∷

畚畲螽畿 J|^捭

攘∷ 痧∷

簸∷蘩 ● 奋∷

馋 鲰

∷ 一 丶 一〓 一 ∷

∷

∷嚣

髑 岫∷ ^辂

● k'/ˉ ∷齑

Ⅱ 氵|戤 铲:∷ ∷∷ ●

o

lL葫 :Γ 我圄是 -涠 戾 主内凹家 ,志 法上 明又 琨定 有猃褰本 身文化 的 自由 `因 此 tE此 倏件下 ・我 俩出 水筝取狡码基 本内楗 利屉 合法 的 。J 晒荧示 :「 如 果我 淝 要加强 租儡 9狨 ll一 定耍 阊佶 °悬栅rG睨 任主腑林 晃 畀的 9JJ溥 下 'iFj畿 年 豕 已 有很 大内改变 9杷 阐焉 五委俩 繁 繁囿锖伍一 诞 ・ ˉ事封 童摁砸 糨 有-霎 削螫疑 °」 可l:t北 焉昀 ˉ

董 勰 副主 席 胡禹铧 表 示 不忽 睨 校 浸 及 教 砸 破壤 猸 立 屮擘 形 象

∷

^期

.

}

Ⅱ

∷

教觚雉蒜第卅八期

教 德・ Ax面

渣替各 自徙H-月 初 ,歆 育部最公俩 -九 七五t殿 各源流小掣 IL年 舣 棱定考翮各科成倏桅 静默字 ・螈示霏小程度普抗低落z後 9而 今备校已得九七六牢度 z0k砥 敌告 9究 觉如河 ?余 人阴汪 ・ 本偬曾脞事啻龠 t此 阍题提 出,l萧 9舄 更深人橱 副起觅 ・特 芾备匝l9.鼯 土任曹 ol各 熏 z。=i俪 或砑 允主任嚣盗桥兜各科程度鹰 落z因 及其捕救方法 ( 甜各教颔曹放 F~,F霹 鏖教砸 曹z做 法 `曩 出袤搭向各校嗣杏 ,取 得今 `者 罕 乏眢料 ・以期 9ˉ 思凝勋 此填工 饣 F必 缜於明年 第-锢 挚期 假z ll完 威 9向 理 事曹提出霰告 庙磕 :此 敢 Jˉ

熏校教砸膏主腑 盥 匡腑箱主任台錾

主 席 沈慕 刃

-九 七六牢 +二 月卅 日

浆榘正 卣鄙盂迪卡撄茼埸外面陶Ⅱ 稿盱教颀 °

∷饔 饔方禁lH瓯盱教砸刭≡潮 染 酃大覃埸繁行 和罕 萧姗 ,艏 果所肓蹁陆教 晌彼 ° 绞畈TL彀 镏棋霞蟓及顶 楔 =j俱

镭

∷k・d^玄 o。芯。由孩Ⅱi、J∶

△~, ∵ △山二.i

Ⅱ

=

∴ 0Ⅱ i=∶

∷

教 酮锻蒜 第

姗 "I八

董教 德公 函

遒瘠昔 :根 艨-九 六-牢 数 胄法佘第廿-倏

(2)殉 涤又 ,数 青部辰有

孝 孪 螽 翁 劳 罩 奎 蛰量 登?屠 柰 趸 毒 蒜 堇 盂 雯 于 霉 誓 暴 霎 叠 詈 罨 矍 景 鬃 榘 晶 鼗 ,i,牌 蹈摸 捍 甲 工 委 加 强 屙 熏 筝 示 ・ 除 展 又 小 岽 决 全 面 貘 熏 董 教 触 偶 此9特 羲 校 畲 犟 量 璺 罢 子 筌 霎 錾 晨 霎 果 鼗 置 盂 蜃 器 缺 茗 秃 引鲞 ;赘 茗 譬 孺 焉 彗 慢 晷 擎 蚤 挈 慰 畚 雯 雩 莴 蘖 量 篁 百 掌 噩 礓 瓮 署 茬 僵 蜃 食 幂 罘 鐾鑫 甬 嘉 尉 磊 Ⅰ 霉 螽 耆 尖 督 嚯 昀 又 卑 其 小 名 符 霄 火 又 ⒎)岣 ?秦 纛 懵 于 霭 蚤 岳 鑫 譬 昝 登 耄 萑 磴 揽 竺 罹 彗 需 罢 鲁 F。

l!

fL'心

}外

校 友寅 主码;无 生

踟￡ 繁 蟊 景 霞 -九 七 六年 十 二 月卅 日 附又

:

佥 面 鍪展 筚 夂小 孪 工 lt委 目曹 工 作大硎 】龇 娌校 舍 风 彀室及 充 筲歌筛 。 胫 钭杰源

蝙 F自 颀 生 9 α ∶ ∶瞌 翡 呷 l拥 注子女教肓 ,提 高教擘士氮奂效能 么 擘 `豕 蕞教酮阮眢及饺友鲁共 ・

"教 骅 ・ 及水

3除 英又 及舄水 西亚又 雨科外 9熏 ir小 擘 屮困其 旭各科都必缜是用 母萧 母又 (幸 又鼙鼯 )镐 主要教 孪 。iE不 能 冒所改 ’。 f・

属 来 亚 I,.合 邦 熏 胶 教 砸 曹 孵 夤缝 顽 眼 碡 杞 怠 腧 跌 宴 曹

9主 婿 泌 慕 勿 局 肿 致 嗣 z影 。

tv颀 瓢 ,± 第 卅八 期

ˇ

● Ⅴ

戡湖鳙缟踯嬲

l〓

}磁

〓 v〓

Ii〓

〓 翠

▲ ▲ Ⅱ Ⅱ Ⅰ

I■ Ⅰ Ⅰ `● ¨ — ▲ ■■■

l(〓

;br,

v}{‘

’

、 ’ ^一

‘

'豇

教 德蜃荏 主席

衬

:(自 右 而 尢 )¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˉ 九六 -年 +=月

第 -任 第 二任

黎 溅又尢生 蔡任 伞 ・ L生

第 三任

林 速王 先 生

第泗 任

贵涸 岳先生

(

榀

…¨ … … …ˉ 九 T△ 二年 已敞 )¨ ¨ ¨∴¨ ˉ 九五 三年 … ……… ¨ ˉ九 五四年 -— — 九六 ˉ

年 ¨¨ ¨¨¨ ˉ 九六二 年 -— -九 六 三年

出版及 酸行 菁 :属 来 盐胱合邦聿校教甑穗鲁 `杳 i坡 笞都律 32ェ D° ,・

褊 :教 晌娅 蒜稿辑部 ,古 降坡答都律 3日

土 印

刷

者 :人 和 印而有限公司 。

狸

跗

篪 :各 州 聿校教 颀公常 ・

Pub丨 $he● :Tho

售撙 :每 本五 角 ・

United Chi^ese sChool T仓 刁0he● $ A$sooiat on Fedo'ation 0f lvla|aYa

No 321D o∮ P rinte r:

lD°

9 B客

tv Road Ku笤 1仓

sa{am Pre$$ sd n

Bhd

1△ mpur

lJe|ay$ia

2228 J al官 n Ⅰ 研犭、 ″宙● setepek Kuela 1umpVr

Ma宜 y$eT・ Ⅱ 渤 ∞ 岔臼】 绫

教 砸雒 蒜 第 三 +八 期 (燮 月 刊 )

-九 △六年 十 二 月拊 -日

出版