Scanpix - 7 Familjer

7

SCANPIX

7 FA M I L J E R S O M F Ö R Ä N D R AT VÄ R L D E N

Förord Familjen som samhällstrend? Med tanke på att dess historia är äldre än människans, kan det verka som något av en paradox. Men faktum är att familjens status och rykte, vårt intresse för den och vår benägenhet att ingå i den, har skiftat skarpt, bara under de senaste årtiondena.

Just nu står familjen i centrum - med en babyboom som knappt finns på pappret, men ändå sätter djupa avtryck i den samtida kulturen. I medieutbudet flockas barn- och familjetitlarna, ordet ”barnvagnsbio” är på väg in i SAOL. I tv-tablån har nittiotalssuccéer som Friends och Seinfeld, där karaktärerna bytt ut familjen mot nära vänner, lämnat över till Gossip Girl (där ärvda pengar betyder allt), Desperate Housewives (titeln talar för sig själv) eller Big Love (om en polygamisk mormonfamilj i Utah).

Och tendensen är inte bara kulturell. Det samtidsanalytikern Chris Anderson kallar ”den nya ekonomin” präglas av misstänksamhet mot trögfotade multinationella dinosaurier. Medvetna konsumenter söker i stället transparens och intimitet; traditionsrika familjeföretag står högt i kurs, och trendsättande familjer som Missonis väljer själva att figurera i sina annonskampanjer.

De fascinerande grupperingar vi valt att porträttera i den här bildessän är långt ifrån några vanliga familjer. De är visserligen kärnfamiljer, regnbågsfamiljer, styvfamiljer och plastfamiljer. Men de har rönt exceptionella framgångar, varit med om exceptionella händelser och haft exceptionellt inflytande. Arv eller miljö? Talang eller nepotism? Omöjligt att avgöra. Oavsett vilket är det uppenbart att de av olika anledningar, och på olika sätt, för alltid förändrat vår värld.

FA M I L J E N

McCARTNEY

Han förändrade popmusiken i grunden. Hon var den första kvinnan som tog en omslagsbild till Rolling Stone. Tillsammans drömde Paul och Linda McCartney om att skapa en bättre värld.

Och om att mot alla odds ge sina fyra barn en någorlunda normal uppväxt. Deras äktenskap överlevde Beatles uppbrott, mordet på John Lennon, mediernas alltmer påträngande blickar, ett flertal rättsprocesser och långa år på turné med utskällda Wings. Tills döden, i april 1998, skiljde dem åt.

Pappa Paul sitter alltid på första raden, och det är tradition att den sista modellen vandrar ut från Stella McCartneys catwalk till tonerna av en Beatleslåt. Men det är mamma Linda McCartneys influenser som sipprar in i allt Stella skapar – om det så är avslappnat sjuttiotalsinspirerade plagg, garanterat djurvänliga skor och accessoarer, eller kollage-annonser där Lindas bilder blandas med modernt modefotografi.

James, Stella, Mary och Heather McCartney tillbringade sin barndom i London, på familjens gård i Tuscon, Arizona och på turné med föräldrarnas popband. I dag lever James, som är musiker, och Heather, som är en framgångsrik keramiker, ett liv långt bortom strålkastarljusen.

Medan Stella, modedesigner, och Mary, fotograf, liksom sina föräldrar valt att kombinera medial närvaro med familjeliv.

Linda McCartney (född Eastman) drömde om en bättre värld. Med vegetariska kokböcker och snabbmatsprodukter förvandlade hon sitt djurrättsengagemang till lukrativ affärsverksamhet.

FAMILJEN McCARTNEY I S T E L L A M c C A RT N E Y V I S A R VÅ R / S O M M A R 2 010 I PA R I S PAT R I C K KOVA R I K / A F P / S C A N P I X II DENBY DALE , NORTH YORK MOORS , YORKSHIRE , ENGL AND R ADI US / SC ANPIX LIVERPOOL , ENGL AND CONSTRUC TION PHOTOGR APHY/ CORBIS / SCANPIX PAU L , LINDA OCH DOT TERN STELL A PÅ VÄLGÖRENHETSKON SERT I VENEDIG CHR ISTIAN SIMONPIETRI/CORBIS/SCANPIX HÄ STMÖN STR AD KL ÄN N ING AV STE LL A M cC ARTN E Y FÖR CHLOÉ VÅR / SOM MAR 20 01 PIER R E VER DY/AFP/ SC ANPIX III KR AF T VERKE T FIDDLER’ S FERRY, NORDVÄ STR A ENG L AN D CO L I N M CPH ER SO N / CO R B I S / SC A N PI X C O RO N A D O N AT I O N A L PA R K , A R I ZO N A , U S A D O U G L A S E . WA L K E R / M A S T E R F I L E / S C A N P I X PAU L FOTOGR AFER AD AV LIN DA IN FÖR L AN S ERINGEN AV FL A MING PIE PA / EPA / SC AN PIX LIN DA M c C ARTN E Y, C I RK A 1970 N E A L PR ES TO N / CO R B I S / SC A N PI X IV LIVERPOOL , ENGL AND CONSTRUC TION PHOTOGR APHY/ CORBIS / SCANPIX FOTOG R AF LI N DA E A STM AN SA M M A ÅR SO M B RÖLLO PE T M E D PAU L , 1969 CO N DÉ N A S T ARCHIVE/CORBIS/SCANPIX

2 FA M I L J E N

NEHRU-GANDHI

Alltsedan Jawaharlal Nehru 1947 blev det fria Indiens första premiärminister har ätten Nehru-Gandhis familjesaga präglats av politisk kamp och blodigt våld. Jawaharlals dotter Indira valdes till premiärminister både 1966 och 1980.

1984 mördades hon av sin livvakt. Hennes son och tilltänkte efterträdare, Sanjay, dog i en flygkrasch 1980. Dennes bror Rajiv, som styrde landet 1984 – 89, mördades av en kvinnlig självmordsbombare 1991. I dag leds Kongresspartiet av hans änka, Sonia Gandhi.

Till skillnad från majoriteten av släkten Gandhi, som tillhör Kongresspartiet är Sanjays son Varun, liksom sin mor Maneka, aktiv medlem i främsta motståndarpartiet, hindunationalistiska Bharatiya Janata Party. Under en valkampanj 2009 häktades han, anklagad för hets mot folkgrupp, efter ett islam-kritiskt tal.

Jawaharal Nehru tog över som ledare för Kongresspartiet från sin far. 1937 blev hans syster, Vijaya Lakshmi Pandit, Indiens första kvinnliga minister. Och drygt 70 år senare, i mars 2010, röstade landets parlament igenom en lika historisk som kontroversiell lagändring, vilken garanterar att en tredjedel av landets lagstiftare i fortsättningen kommer att vara kvinnor.

FAMILJEN NEHRU-GANDHI I L AKE PAL ACE HOTEL I PICHOL ASJÖN , UDAIPUR , INDIEN CORBIS / SC ANPIX MANEK A GANDHI , SVÄRDOT TER TILL INDIR A GANDHI , MED SIN SON FEROZE VARUN , 1982 A P / SC A N PI X I TA L I E N S K F Ö D DA S O N I A G A N D H I PÅ VÄG T I L L E T T VA L M ÖT E I A M E T H I , 19 8 4 ALAIN NOGUES/CORBIS/SCANPIX II VY ÖVER TEODLINGAR, CARDAMOM HILLS BOB KRIST/CORBIS/SCANPIX A P O R S O M L E K E R I R A N T H A M B O R E N AT I O N A L PA R K , R A J A S T H A N A N U P S H A H / CO R B I S / S C A N P I X JAWAHARL AL N E HRU, IN DIEN S FÖRSTE PREMIÄRMIN I STE R , 1954 B E T T M A N N / COR B I S / SC A N PI X I N D I R A G A N D H I M E D S I N A T VÅ S Ö N E R R A J I V O C H S A N J AY I S I N T R Ä D G Å R D I N E W D E L H I , 19 67 H U LTO N - D E U T S C H CO L L E C T I O N / CO R B I S / S C A N P I X III T R E M U N K A R I B O D H G AYA P H OTO S I N D I A / CO R B I S / S C A N P I X AMBER FORT I JAIPUR , R AJASTHAN PHOTOSINDIA / CORBIS / SCANPIX TA J M A H A L , AG R A B R U N O E H R S / C O R B I S / S C A N P I X HAWA MAHAL , JAIPUR MILES ERTMAN / MASTER FILE / SC ANPIX S O N E N R A H U L , Ä N K A N S O N I A O C H D OT T E R N P R I YA N K A PÅ M Ö R DA D E P R E M I Ä R M I N I S T E R N R A J I V G A N D H I S B E G R AV N I N G V I D D E N H E L I G A F LO D E N YA M U N A R AV E E N D R A N / A F P / S C A N P I X IV I N D I E N S PRE M I Ä R M I N I STE R I N D I R A G A N DH I , 1976 H EN R I B U R E AU / SYG M A / CO R B I S / SC A N PI X VA R U N G A N D H I , L E DA R E I N O M O P P O S I T I O N S PA RT I E T B H A R AT I YA J A N ATA ( B J P ) , N E W D E L H I , 2010 R AVEENDR AN /AFP / SC ANPIX D E TA L J F R Å N VÄG G M Å L N I N G I E N T R É H A L L E N T I L L K U C H A M A N F O RT, R A J A S T H A N R O B E RT HARDING IMAGES/MASTERFILE/SCANPIX D E TA L J F R Å N FÄ RG AT G L A S O C H S P E G E L I L A K E PA L AC E H OT E L , U DA I P U R , R A J A S T H A N R O B E RT HARDING IMAGES/MASTERFILE/SCANPIX

V D I M M A ÖV E R TA J M A H A L , AG R A A L L A N DAV E Y / M A S T E R F I L E / S C A N P I X I N D I R A G A N D H I V I D TA L K ATO R A G A R D E N S , N E W D E L H I , 19 7 0 A F P / S C A N P I X I N D I R A G A N D H I TA L A R T I L L S T U D E N T E R I N E W D E L H I , 19 71 A F P / S C A N P I X V I J AYA L A K S H M I PA N D I T, 1937 B E T T M A N N / CO R B I S / S C A N P I X VI BLÅ HUS I JODHPUR JEAN DU BOISBERRANGER/CORBIS/SCANPIX H U S TA K WA LT E R B I B I KOW / CO R B I S / S C A N P I X S O N I A G A N D H I O C H H E N N E S D OT T E R P R I YA N K A VA D R A A N L Ä N D E R T I L L K RÖ N I N G E N AV F E M T E KU N G E N AV B H U TA N , T H I M P U , B H U TA N , 2 0 0 8 G U R I N D E R O S A N / A P / S C A N P I X

3 FA M I L J E N

GRIMALDI

Europas mest mytomspunna kungahus styr Monaco sedan 700 år tillbaka. På femtiotalet fick giftermålet mellan Hollywoodstjärnan Grace Kelly och furst Rainer världens blickar att vändas mot Palace Princier. Deras dotter Stephanie gjorde skandal på åttiotalet. Under många år var det nuvarande regentens och ständige ungkarlen Albert II:s relationer med supermodeller, förmodade homosexualitet och/eller utomäktenskapliga avkomma som hjälpte skvallerpressen att sälja lösnummer. Just nu är det i stället prinsessan Carolines barn, syskonen Casiraghi, och deras smak för bohemiskt jet set-liv som får paparazzifotograferna att rikta objektiven mot furstendömet på klippan.

Diormodell, bikinidesigner – och inte minst popstjärna. Prinsessan Stephanie har spelat in en singel med Michael Jackson och sålt miljontals album. Under åttiotalet kantades Stephanies liv av skandaler, bland annat kom det ut att huset Grimaldi förbjudit henne att medverka i tv-serien Dynastin. De var heller inte särskilt nöjda när hon skaffade barn med två av sina livvakter.

Under 1800-talet drog Casino de Monte-Carlo in sĂĽ mycket pengar att furstendĂśmet i slutet av seklet kunde avskaffa inkomstskatten.

FAMILJEN GRIMALDI I MONTE-CARLO, MONACO JOSÉ FUSTE R AGA /CORBIS/SCANPIX II PRIN S ES SAN C AROLIN E AV MONACO VID 18 ÅRS ÅLDER NOR MAN PAR K INSON / COR B IS / SC AN PIX V Y ÖVER MONTE-CARLO, MONACO JOSÉ FUSTE R AGA /CORBIS/SCANPIX PRI N S R AI N I E R OC H PRI N S E S SAN G R AC E , N E W YORK , 1976 N ICK W H EEL ER / EPA / SC A N PI X III FORMEL 1- FÖR AREN MICHAEL SCH U MACHER OCH FURST ALBERT II , 20 0 8 ASM / EPA / SC ANPIX R ACERFÖR ARE L ÄMNAR S IN B IL EF TER E T T MOTORHAVERI DAVID MADISON / COR B IS / SC ANPIX PRI N S E S SAN STE PHAN I E AV M ON ACO SO M M ODE LL , 19 8 5 A P / SC A N PI X IV FERR ARIFÖR AREN FELIPE MASSA ÖVNINGSKÖR PÅ MONACOS F1- BANA , 20 09 PASC AL GU YOT/AFP / SC ANPIX MCL AREN MERCEDES - FÖR AREN HEIKKI KOVAL AINEN ÖVNINGSKÖR PÅ MONACOS F1- BANA , 20 09 GERARD JULIEN/AFP/SCANPIX C H A R LOT T E C A S I R AG H I , F O N TA I N E B L E AU , F R A N K R I K E , 2 0 01 E L I OT/ S C A N P I X PRINSESSAN CAROLINE , PRINS ALBERT OCH PRINSESSAN STEPHANIE HÖGST PÅ PRISPALLEN VID EN S I M TÄV L I N G , 19 7 3 B E T T M A N N / C O R B I S / S C A N P I X V GR AND CASINO I MONTE-CARLO, MONACO CONSTRUC TION PHOTOGR APHY/ CORBIS / SCANPIX C H A R LOT T E C A S I R AG H I V I D E N R I DTÄV L I N G , F O N TA I N E B L E AU , F R A N K R I K E , 2 0 01 E L I OT/ S C A N P I X PRIN SESSAN STEPHANIE FR ÉDER IC ME YL AN / SYGMA / COR B IS / SC ANPIX VI P O RT R ÄT T AV G R AC E K E L LY I B E I G E PÄ L S C A P I TA L P I C T U R E S / S C A N P I X T H E S A LO N E I F F E L LO U N G E PÅ H OT E L L H E R M I TAG E M I C H E L S E T B O U N / CO R B I S / S C A N P I X MONTE C ARLO - AFFI SCH AV LOU I S IC ART COR B IS / SC AN PIX

4 FA M I L J E N

BUSH

Älskade och hatade. Idoliserade och förlöjligade. Åsikterna om familjen vars medlemmar startat fler krig och gjort mer för att sänka USA:s internationella pr-värde än någon annan är starka och går isär. Men en sak är säker: Utan klanen Bush hade vår värld, med allra största säkerhet, sett väldigt annorlunda ut.

Två presidenter, en domare i Högsta domstolen, två guvernörer, en vice president, två senatorer och minst en handfull societetslejon. Dessutom är ätten Bush, på mer eller mindre nära håll, släkt med 15 andra amerikanska presidenter – och Winston Churchill.

FAMILJEN BUSH I K L A N E N B U S H S E M E S TR A R TI LL S A M M A N S I K E N N E B U N K P O RT, M A I N E W H I T E H O U SE / S YG M A / CORBIS/SCANPIX II PR E S I D E NT G EO RG E W. B U S H OC H DOT TE R N J E N N A F I S K A R V I D WA LK E R’ S P O I NT, M A I N E B R I A N SNYDER/REUTERS/SCANPIX S P OT O C H B A R N E Y L E K E R PÅ S Ö D R A G R Ä S P L A N E N U TA N F Ö R V I TA H U S E T, 2 0 01 PAU L M O R S E / T H E WHITE HOUSE/AP/SCANPIX PRE S I DE NT B U S H S R OC H FRU N BARBAR A PRO M E N E R AR M E D H U N DE N M I LLI E , 1992 SCOT T APPLEWHITE/AP/SCANPIX III U T V I N N I N G AV O L J A , S A S K ATC H E WA N , K A N A DA A L E C P Y T LOWA N Y / M A S T E R F I L E / S C A N P I X G EO RG E W. B U S H F I R A R S I N 56 : E F Ö D E L S E DAG PÅ GO LF B A N A N C A PE A RU N D E L , K E N N E B U N K P O RT, MAINE , 20 02 J.SCOT T APPLE WHITE /AP/ SCANPIX G EO RG E W. B U S H OC H S A D DA M H U S S E I N J A KO B DA L L / SC A N P I X IV L AU R E N B U S H , B RO R S DOT TE R TI L L G EO RG E W. B U S H , B A R B A R A B U S H OC H V I N C E NT G A L LO PÅ F RO N T ROW, Z AC P O S E N S -V I S N I N G , 2 0 0 4 K AT H Y W I L L E N S / A P / S C A N P I X PR E S I D E NT G EO RG E W. B U S H H Ä L S A R PÅ S AU D I A R A B I E N S KU N G A B D U L L A H B I N A B D U L A ZIZ , 2 0 0 8 RON EDMONDS/AP/SCANPIX F / A -18 C H O R N E T, 2 0 0 9 M I C H A E L TAC K I T T/ U S N AV Y / S C A N P I X

5 FA M I L J E N

GAINSBOURG-BIRKIN

Skådespelerska, stilikon, sångerska, modell, filmregissör och brittisk femme fatale. Jane Birkin har alltid valt sina män med god smak, stor passion – och total avsaknad av hämmande omsorg. I sitt första äktenskap, med James Bond-kompositören John Barry, fick hon dottern Kate Barry, i dag framgångsrik porträttfotograf. Geniet Serge Gainsbourg har aldrig varit så cool som vid hennes sida. Deras dotter Charlotte har fått sin fars raspiga röst.

Och Lou Doillon, vars far Jacques är filmregissören som upptäckte Juliette Binoche, är den som ärvt Janes osvikliga känsla för stil.

”Båda mina föräldrar var vackra, så jag förstår inte varifrån min fulhet kommer.”

Serge Gainsbourg

1968 skrev Serge Gainsbourg Je t’aime moi non plus till sin dåvarande älskarinna Brigitte Bardot. Men Bardot var redan gift och det blev i stället nya partnern Jane Birkin som fick en hit med låten som beskrivits som ”en tonsatt orgasm”. 18 år senare spelade Gainsbourg in Lemon Incest tillsammans med deras gemensamma dotter Charlotte.

Snuskgubbe, storrökare och den förste som spelade in reggae på franska. Fransmännen är ursäktande vad gäller sina idoler. Och Serge Gainsbourg förlät de vad som helst.

FAMILJEN GAINSBOURG-BIRKIN I S ERGE GAIN S BOU RG OCH JAN E B IRKIN U N DER IN S PE LN INGEN AV L ES NUITS DE PAR IS APIS / SYG MA / CORBIS/SCANPIX II AFFISCH FÖR FILMEN GAINSBOURG - VIE HÉROIQUE, 2010 ARCHIVES DU 7EME ART/AFP/ SCANPIX PA R I S , F R A N K R I K E P I X TA L / S C A N P I X LOU DOILLON RUDY WAKS / COR BIS OUTLINE / SC ANPIX III D E TA L J F R Å N E N T R É N T I L L T U I L E R I E R N A , PA R I S S Y LVA I N G R A N DA DA M / AG E / S C A N P I X JAN E B IRKIN U N DER IN S PELN INGEN AV JE T ’AIME , MOI NON PLUS G EORG ES PIER R E / SYG MA / COR B I S / SCANPIX SERGE GAIN SBOURG TONY FR ANK / SYGMA / COR B IS / SC ANPIX CHARLOT TE OCH S ERGE GAIN S BOU RG U N DER IN S PE LN INGEN AV VIDEON TILL CHAR LOT TE FOR EVER CHR ISTOPHE D’ Y VOIR E / SYGMA / COR B IS / SC ANPIX IV OPÉR A GARNIÉR , PARIS , FR ANKRIKE THOMAS NYKROG / SC ANPIX JANE BIRKIN LI ER B EN / K IPA / COR B IS / SC ANPIX

6 FA M I L J E N

WILLIAMS

Compton, Kalifornien, sent åttiotal i ett av USA:s mest kriminellt belastade områden. Under tennisträningarna med pappa Richard som coach hör Venus och Serena Williams ofta skott utanför planen. På gatorna krigar Bloods och Crips med varandra och med den mexikanska maffian. Ur bilstereos och bergsprängare strömmar soundtracket till deras liv, NWA:s Straight outta Compton. Drygt 20 år senare möts systrarna Williams, för fjärde gången, i Wimbledon-finalen.

Efter skador, depression, viktproblem och ett mord i familjen, borde de vara borträknade från tennisen för länge sedan. I stället rankas Serena Williams, då vi skriver vår 2010, återigen som världens bästa kvinnliga tennisspelare. Som vanligt ligger Venus hack i häl – just nu på fjärde plats.

Tack vare politiskt aktiva, öppet homosexuella spelare som Billie Jean King och Martina Navratilova har centercourten en tradition som arena för social förändring.

Systrarna Williams har inte bara flyttat in en ny spelstil och en ny sorts kroppsbyggnad, utan även en ny hudfärg på prispallen. Och därmed lagt grunden för en ny självbild för den fattiga, svarta, amerikanska kvinnan.

Serena Williams har spelat in mer prispengar 채n n책gon annan kvinnlig idrottsstj채rna n책gonsin.

Familjen Williams lämnade Compton i början av nittiotalet. I september 2003 hamnade Venus och Serenas syster Yetunde i en gänguppgörelse i samma område. Hon träffades av en kula i huvudet och avled på sjukhus några timmar senare. Karriärmässigt blev åren 2004 – 2006 systrarnas hittills sämsta.

FAMILJEN WILLIAMS I VEN U S WILLIAM S EF TER FÖRLU STEN MOT LI NA I AU STR ALIAN OPEN , MELBOU RNE , 2010 PAU L CROCK/AFP /SCANPIX II V E N U S W I L L I A M S V I D W TA D U B A I O P E N ( T VÅ M I L J O N E R D O L L A R I P OT T E N ) , 2 010 K A R I M S A H I B / AFP/SCANPIX SERENA WILLIAMS EFTER VINSTEN I AUSTR ALIAN OPEN, 2010 TIM WIMBORNE / REUTERS / SCANPIX VEN U S WILLIAM S K ÄM PAR I MOT VIND MOT LI NA I AU STR ALIAN OPEN , 2010 J U LIEN SMITH / EPA / SCANPIX III PALM SPRINGS , K ALIFORNIEN CHAD JOHNSTON / MASTERFILE / SC ANPIX MELBOURNE , 2010 ANDRES BROWNBILL /AP/ SCANPIX SERENA WILLIAMS, 2008 DON FLOOD /CORBIS OUTLINE / SCANPIX S E R E N A O C H V E N U S E F T E R M ATC H B O L L E N I DA M D U B B E L F I N A L E N I AU S T R A L I A N O P E N , DAMTE N N I S LEG E N D E N B I LLI E J E A N K I N G , 1973 TOPFOTO / SC AN PI X P O L I S M A N V I D B ROT T S P L AT S E N DÄ R 31- Å R I G A Y E T U N D E P R I C E S KÖT S T I L L D Ö D S , C O M P TO N , 2003 JIM RUYMEN/REUTERS/SCANPIX IV SERENA EF TER SEGERN I DAM SINGELN I AU STR ALIAN OPEN , MELBOURNE , 2010 PAU L CROCK / AFP/SCANPIX SINGELFINAL I AUSTR ALIAN OPEN, SERENA WILLIAMS MOT JUSTINE HENIN, MELBOURNE , 2010 ANDREW BROWNBILL/AP/SCANPIX K ÄNSLOSAM SERENA UNDER AUSTR ALIAN OPEN , MELBOURNE , 2010 DANIEL MUNOZ / R EUTER S / SCANPIX V V E N U S M OT RO B E RTA V I N C I , S O N Y E R I C S S O N O P E N , F LO R I DA C H R I S M c G R AT H / A F P / S C A N P I X V E N U S M OT RO B E RTA V I N C I , S O N Y E R I C S S O N O P E N , F LO R I DA C H R I S M c G R AT H / A F P / S C A N P I X V E N U S M OT RO B E RTA V I N C I , S O N Y E R I C S S O N O P E N , F LO R I DA C L I V E B R U N S K I L L / A F P / S C A N P I X

7 FA M I L J E N

COPPOLA

Varje år när skörden är mogen stampar familjen Coppola tillsammans fram de första flaskorna vin från gemensamma vingården i Napa Valley, Kalifornien. Francis Ford och Eleanor Coppola har lyckats skapa något så ovanligt som en sammanhållen kärnfamilj i Hollywood – med sammanlagt sju Oscarsstatyetter på hyllan.

Den lille pojken som döps i den första Gudfadern-filmen spelades av hans egen dotter. Francis Ford Coppola använder ofta familjen i sina filmer – Sofias bröder figurerar också som statister i Gudfaderntrilogin där Francis syster Talia Shire även spelar Connie Corleone.

Och deras far Carmine har skrivit filmmusik till flera av regissörens största succéer.

Videoregissören Roman Coppola har även gjort spelfilm, både med sin syster Sofia och sin kusin Jason Schwartzman.

Mån om att bygga en karriär på talang snarare än släktskap bytte Nicolas Kim Coppola sitt efternamn till Cage redan tidigt i karriären.

Men det var rollerna i farbror Francis Ford Rumble Fish och Peggy Sue Got Married som gjorde honom till stjärna.

Familjen som välsignelse och familjen som förbannelse: Francis Ford Coppolas Gudfadern och hans dotter Sofias The Virgin Suicides samt Marie Antoinette kretsar alla kring samma tema.

FAMILJEN COPPOLA I FR ANCI S FORD COPPOL A MED GIO, ROMAN OCH SOFIA ALBANE NAVIZE T/ K IPA / COR B IS / SC ANPIX II V I N O D L I N G I B O L Z A N O - P ROV I N S E N , I TA L I E N S E R G I O P I TA M I T Z / AG E / S C A N P I X FR ANCIS FORD COPPOLA JEFFERY NEWBURY/CORBIS OUTLINE/SCANPIX SOFIA COPPOLA RICHARD PHIBBS/CORBIS OUTLINE/SCANPIX III VINODLING I FRANKRIKE FOOD COLLECTION/SCANPIX ROMAN COPPOL A PÅ FILMFESTIVALEN I CANNES , 20 01 MARCEL HARTMANN / SYGMA / COR B IS / SCANPIX A P O C A LY P S E N OW R E D U X AV F R A N C I S F O R D C O P P O L A , 2 0 01 K PA / H E R I TAG E - I M AG E S / S C A N P I X GUDFADERN II,

VITO CORLEONE ( ROBERT DE NIRO) MED SIN FRU CARMELL A ( FR ANCESCA DE

SA PIO ) OC H DE R A S F YR A BARN , S IC I LI E N , 192 2 J O H N SPR I N G ER COL L EC T I O N / CO R B I S / SC A N PI X C A R M I N E C O P P O L A , KO M P O S I TÖ R O C H L ÅT S K R I VA R E N A N C Y M O R A N / S YG M A / CO R B I S / S C A N P I X IV NICOL AS CAGE DAVIS FAC TOR / COR B IS OU TLINE / SC ANPIX J A S O N S C H WA RT Z M A N B E N WAT T S / CO R B I S O U T L I N E / S C A N P I X SOFIA COPPOL AS DEBUTFILM THE VIRGIN SUICIDES PAR AMOU NT CL ASSICS /AP / SC ANPIX H O L LY WO O D B O U L E VA R D - S K Y LT C H A S E S W I F T/ C O R B I S / S C A N P I X S O F I A S M A N , T H O M A S M A R S I B A N D E T P H O E N I X , S P E L A R PÅ G I B S O N A M P H I T H E AT R E , LO S ANGELES, 2009 JARED MILGRIM /CORBIS / SCANPIX SOFIA PÅ CHANEL S VÅR / SOMMAR-VI SNING 20 0 8 STEPHANE C AR DINALE / PEOPLE AVEN U E / COR B IS / SCANPIX V LOS ANGELES I SOLNEDGÅNG. CALIFORNIEN PETER GRIFFITH /MASTERFILE/SCANPIX

UTGIVARE

Ansvarig utgivare Sara Perers, Scanpix PRODUKTION

Idé och produktion Letterhead/Bon Projektledare Krister Ragnarsson, Letterhead/Bon Art director och bildredaktör Johan Avedal, Letterhead/Bon Redaktör Madelaine Levy, Letterhead/Bon Bildredaktör Annika Jönsson, Scanpix Bildbearbetning Stephan Bergman, Scanpix Korrektur Terry Ericsson TRYC KE RI

Tryckeri och binderi Fälth & Hässler, Värnamo Tryckt i en Manroland R708 Direct Drive med minsta möjliga miljöpåverkan PAPPER

Omslag Rives Design Bright White, 350 gsm Inlaga MultiArt Gloss, 150 gsm Leverantör Papyrus Med minsta möjliga miljöpåverkan OMSLAG

Venus Williams efter förlusten mot Li Na i Australian Open, Melbourne, 2010 PAUL CROCK/AFP/SCANPIX

Samtliga bilder är hämtade från Scanpix Editorial och Scanpix Creative.

Tack till alla fantastiska fotografer som bidragit till den här publikationen.

Scanpix är Skandinaviens största bildbyrå med över 25 miljoner bilder i arkivet. Vår uppgift är att förstärka våra kunders kommunikation med det bästa visuella material som går att få tag på. Vi producerar, distribuerar och säljer såväl stillbild som rörlig bild, nyhetsbild och illustrationsbild.

www.scanpix.se

www.scanpix.se