17 minute read

schaumotor

Next Article
schau genuss

schau genuss

schaumotor

TESTS – TRENDS – TECHNIK REDAKTION: STEFAN PABESCHITZ

Advertisement

Landmann, rundumerneuert und technisch aufgerüstet: Der Mini Countryman SE Cooper lockt mit frischem Look, neuem Interieur und Hybrid-Technik auf dem letzten Stand.

Multitalent, frisch gestromt

Der Mini Countryman SE Cooper All4 ist ein kleiner Tausendsassa: kompakt, sportlich, ökologisch – und Allrad ist auch noch an Bord. Vor allem beim Fahrspaß hat der deutsch-britische Lifestyler ordentlich zugelegt.

MINI IST EINE Erfolgsgeschichte, und noch dazu eine ziemlich junge – wie auch die Fangemeinde der 2001 von BMW aus dem Dornröschenschlaf geweckten Briten-Ikone: Kaum eine Marke überzeugt vor allem so viele jugendliche Käufer. Der Countryman kam 2010 als erster Mini, der nicht der klassischen Vorlage folgte. Er traf Geschmack wie Zeitgeist punktgenau und stieg als erster Lifestyle-SUV in den heiß umkämpften Ring der Kompaktklasse. 2017 feierte er in zweiter Generation die nächste Premiere: Der SE Cooper war nicht nur Minis erster Plug-in-Hybrid, sondern auch der Primus in dieser Klasse überhaupt. Die Technik machte seitdem rasante Fortschritte – nach drei Jahren kommt sie jetzt rundum frisch aufgesetzt und mit überraschenden neuen Tugenden.

Individualist mit Hang zum Verspielten

Einen Mini erkennen selbst autouninteressierte Menschen – das knubbelige Design macht die Marke unverwechselbar. Mit 4,30 Metern Außenlänge ist der Countryman

Kann auch offroad: Ein knorriger Allradler wird mit der elektrisch angetriebenen Hinterachse aus dem Countryman nicht – für Wege im Abseits reicht es aber allemal.

Liebevoll, aber klar gestaltet, das klassische Bullauge im Zentrum, mit dem neuesten Digital-Equipment von Hausherr BMW bestückt. Das Erbe zählt dennoch: Die Kipphebel sind astreines Mini-Heritage –und zum Glück geblieben.

kein Kleinwagen mehr – allerdings gilt längst: Mini ist eine Marke, keine Größenangabe. Das neue Technik-Paket unter dem Blech des SE Cooper beansprucht kaum mehr Platz als die konservative Variante, obwohl mit Benzin- und E-Motor plus Batterie eine Menge Hardware untergebracht ist – das Platzangebot drinnen ist identisch, der Laderaum nur geringfügig kleiner. Das Interieur zeigt sich in neuem Design, weniger verschnörkelt und übersichtlicher als bisher, aber natürlich nach wie vor mit dem großen Bullauge im Zentrum – eine Referenz an den mittig platzierten Tacho des Urmini von anno ’59. Inzwischen beherbergt es einen Touchscreen für Navi und Infotainment-System, darunter die ebenfalls klassischen Kipphebel-Schalter: verspielt, aber praktisch und garantiert einzigartig. Was sofort gefällt: der höhere Einstieg eines SUVs, aber die im Auto selbst tiefe Sitzposition, das kompakte Lenkrad, die Cockpit-Atmosphäre.

Das kann der neue Mini Countryman SE Cooper All4

Mit der neuen Technik spielen Verbrennungs- und E-Motor endlich perfekt zusammen. Kaum jemand würde noch einen Unterschied zu einem konventionellen Antrieb feststellen. Statt der früheren Indirektheit und Verzögerung im Ansprechverhalten gibt es jetzt auch hier das minitypische Wie-aus-einem-GußGefühl – sowohl beim Beschleunigen selbst als auch im Handling und bei der ganzen Bedienung. Dazu passt die angenehm strafe Lenkung, die deutlich mehr zupacken verlangt, als die butterweichen Servos es heute sonst tun. Die Akkus sind jetzt gut für 60 rein elektrische und damit emissionslose Kilometer. Im Stadtverkehr mit ausreichend Energierückgewinnung aus den Bremsen sind die auch annähernd erreichbar. Überland sind es deutlich weniger, hier empfehlt sich der automatisch zwischen den beiden Antriebsarten regulierende Hybridmodus. Der EMotor an der Hinterachse sorgt für den allwettertauglichen 4WD-Antrieb. Damit die Traktion bei leeren Batterien nicht womöglich im ungünstigsten Augenblick abreißt, wird er auch direkt über den Generator gespeist. An einer Haushaltssteckdose sind die Akkus in drei Stunden und 45 Minuten wieder zu 80 Prozent voll.

Fahrspaß mit Öko-Anspruch

Die Gaudi lässt sich leicht in Zahlen gießen: 220 PS leistet der duale Antrieb – gut für 6,8 Sekunden für den Hundertersprint und 196 km/h Spitzentempo. Was den Countryman aber am ehesten auszeichnet, sind die Dynamik und Agilität, das gokartartige Feeling, das er in jeder

Schau mir in die Augen, Kleiner: Das minitypische Design lässt sich offenbar beliebig anpassen – und bleibt trotzdem unverwechselbar.

Kleine Klappe, großer Unterschied: Unter dem Deckel wird angesteckt – das Ladekabel zum Stromtanken.

info

Situation aufbietet. Selbst wenn der E-Modus gewählt wird, reichen die dort verfügbaren 95 PS dank des bulligen Drehmoments aus dem Elektroaggregat für äußerst munteren Vortrieb. Der Katalogwert von 1,7 Litern Verbrauch je 100 Kilometer ist der nicht besonders realistischen Testnorm geschuldet – auch in der ganz alltäglichen Praxis gehen sich aber überraschend geringe Verbräuche aus. Wer die Möglichkeiten dieser Technik schlau einsetzt, hat damit den Multinutzen schlechthin: den Fahrspaß und Lifestyle, das gute Gewissen und einen – vor allem gemessen an der gebotenen Leistung – äußerst geringen Spritkonsum. ///

Mini Countryman SE Cooper All4

Mit dem neuen Plug-in-Hybridsystem ist Minis Kompakt-SUV auf dem neuesten Stand der Technik. Eine ähnlich reife und zugleich dynamische Lösung ist in dieser Klasse derzeit kaum zu fnden.

L/B/H, Radstand:

4.297/1.822/1.559, 2.670 mm Zylinder/Hubraum: 3/1.499 cm3

E-Motor: synchron Systemleistung: 220 PS Getriebe: 6-Gang-Automatik V/max: 196 km/h 0-100 km/h: 6,8 Sek. Verbrauch: ab 1,7 l/100 km CO2: ab 40 g/km Preis: ab 37.950 Euro

Was demnächst im Automobilhandel anrollt

+++ Oktober: Audi S3 Sportback, A3 Limousine, Cupra Formentor, Mercedes AMG GT Black Series, Suzuki Swayze Hybrid, Toyota Yaris +++ November: Land Rover Defender PHEV, VW Golf Variant +++ Dezember: Lexus UX300 electric, Maserati GT, Mercedes S-Klasse, Porsche Taycan Sport/Cross Turismo, Seat Tarraco PHEV, Skoda Enyak iV, VW Arteon Shooting Brake, ID.4

WORÜBER MAN SPRICHT. WER BEWEGT. WAS WICHTIG WIRD. REDAKTION: CHRISTOPH BERNDL, BERNADETTE STROBL

Bissutis Kaleidoskop Happy Birthday, Heinz Marecek

Der 75er, das ist schon was. Zwar kein ganz runder, aber doch ein besonderer Geburtstag. Noch dazu, wenn man ihn so ft begehen kann wie Publikumsliebling Heinz Marecek. Sein Erfolgsgeheimnis, falls es eines gibt? Eigentlich ganz simpel: Immer aktiv bleiben und, wie Marecek der Kronen Zeitung verraten hat: „Ich habe alle Menschen gern und gehe ofen auf sie zu.“

Neue Marke Burgenland Auftritt in Rot und Gold

Ob Lebensmittel, Events oder Dienstleistungen: Angebote aus dem Burgenland sollen künftig mit einer starken Wort-BildMarke gekennzeichnet sein. „Wir wollen den Menschen klar zeigen: Wo die rot-goldene Sonne drauf ist, ist mit Sicherheit Burgenland drin“, so Landeshauptmann Hans Peter Doskozil bei der Präsentation des neuen Logos und des Slogans „Mehr Horizont fürs Leben“. Das Projekt wird von starken Partnern getragen und unterstützt – darunter Astrid Eisenkopf, Obfrau des Vereins Dachmarke Burgenland, Andreas Liegenfeld, Obmann des Regionalen Weinkomitees, Tourismus-Chef Didi Tunkel und Kultur-Betriebe-Geschäftsführerin Barbara Weißei-

sen-Halwax.

www.markeburgenland.at Unterzeichnung der Charta (v. l.): Tourismus-Chef Didi Tunkel, Kultur-BetriebeGeschäftsführerin Barbara Weißeisen-Halwax, Harald Schermann, Wirtschaftskammer Burgenland, Weinkomitee-Obmann Andreas Liegenfeld, Landeshauptmann Hans Peter Doskozil, Dachmarke-Burgenland-Obfrau Astrid Eisenkopf und Dachmarke-Burgenland-Geschäftsführer Engelbert Rauchbauer

Immer busy: Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und schau-Chefredakteur Christoph Berndl (r.) mit Handy, schmunzelnd daneben Weinkomitee-Obmann Andreas Liegenfeld (l.)

„Also, schau mein lieber Bissuti. Was erzähl ich dir übers Älterwerden. Jetzt kennen wir uns so viele Jahrzehnte …

… aber eines, das wollte ich dir immer schon sagen. Allerdings habe ich nie den richtigen Augenblick dafür gefunden …

… Leg endlich amoi dei Kamera weg, zumindest an mein 75er. Danke dir!“ Auch Burgenland Wein setzt auf den neuen Markenauftritt.

Dachmarke-Burgenland-Chef Engelbert Rauchbauer (l.) und Hannes Anton von der Dachmarke Burgenland

Harald Schermann, Wirtschaftskammer Burgenland, mit schau-Herausgeber KR Gerhard Milletich (r.)

Jede Situation im Blick: Herbert Oschepp, Sprecher des Landeshauptmanns

Gut gelaunte Runde (v. l.): Harald Schermann von der Wirtschaftskammer, schauHerausgeber KR Gerhard Milletich, Weinkomitee-Obmann Andreas Liegenfeld, LH Hans Peter Doskozil Sonnenschein nicht nur im neuen Logo: DachmarkeBurgenland-Obfrau Astrid Eisenkopf und TourismusChef Didi Tunkel

Splitter

Große Pläne, genaue Einblicke

Auf dem Gelände des 44 Hektar großen Nordwestbahnhofs in Wien entsteht ein neuer Stadtteil, der das Zuhause von 16.000 Menschen sein wird. Bürgermeister Michael Ludwig, Vizebürgermeisterin Birgit Hebein (l.) und ÖBB-Infrastruktur-Vorstandsdirektorin Silvia Angelo präsentierten kürzlich das neue Infocenter an der Nordwestbahnstraße, das Bürgern einen Einblick in das Großprojekt gewährt. Neben einer Ausstellung über das vielseitige Areal veranschaulicht ein 3x3 Meter großes, digital bespieltes Modell die Entwicklungen.

www.wien.gv.at/stadtentwicklung/projekte/nordwestbahnhof

Kommt ein Chilene zum Heurigen

Nein, so etwas sieht man nicht alle Tage: Thiem-Coach Nicolás Massú (l.) tauchte nach einer Pressekonferenz bei einem Neustifter Heurigen in eine für ihn völlig fremde Welt ein. Der 40-jährige Chilene aus Viña del Mar fühlte sich aber zwischen Wienerliedern und Heurigenbänken – und in Begleitung von Thiem-Manager Herwig Straka – sichtlich wohl. Geschadet hat die entspannte Runde kurz vor den US Open auch nicht, wie der Sieg von Schützling Dominic Thiem gezeigt hat. Wir gratulieren dem gesamten Team!

Köstliche Abrechnung mit der Sex-Industrie

Auf humorvolle, durchaus bissige Weise macht sich Sportjournalist Robert Sommer (Mitte) in „Der SexOH!loge“ über Kamasutra, Sadomaso, Rollenspiele, Tantra und Tinder lustig. Dabei verschont er sich selbst kein bisschen: „Gefährlich ist, wenn wir aufhören, über uns selbst zu lachen“, so der Autor aus Nickelsdorf bei der Buchvorstellung mit Doppel-Olympiasieger Roman Hagara und Gesundheitsexpertin Sabine König.

www.robertsommer.at

Mumbai bis Kolkata

Von seinen Reisen kommt Michael „Schotti“ Schottenberg immer mit unzähligen spannenden Geschichten zurück. Sein neuestes Werk „Von Menschen, Märchen & Moguln“ dreht sich um seine Abenteuer in Indien. Bei der Buchpräsentation mit Freundin Claire gab’s einen kleinen Vorgeschmack – von Freudentränen beim Ausblick auf den Pichhola-See bis zur ungemütlichen Begegnung mit einer Kuh. www.almathea.at

Rapid-Legenden im Schweizerhaus

Geselliges Zusammensein in Grün-Weiß: Friedrich Grassi, ehemaliger Rapid-Vizepräsident, lud gemeinsam mit Gattin und ORF-Moderatorin Christa Stampfer Legenden wie Günter Kaltenbrunner, Hans Hasil, Walter „Schani“ Skocik, Leopold Grausam, Hans Buzek (hintere Reihe, v. l.) und Rudi Flögel (vordere Reihe, l.) ins Schweizerhaus ein.

Ikone der Sektkultur

Der 16. Oktober ist Tag des österreichischen Sekts. „Wir haben den Tag ins Leben gerufen, weil wir das Bewusstsein für die Sektkultur in der Bevölkerung, aber auch in der Gastronomie steigern wollen“, so Schlumberger-Chef Benedikt Zacherl. Gefeiert wird mit der „1+1 Genieße Österreich“-Aktion: Bis 31. Oktober wird jede in einem heimischen Lokal bestellte 0,75-LiterFlasche Schlumberger verdoppelt. www.schlumberger.at/de/doppeltergenuss

WORÜBER MAN SPRICHT. WER BEWEGT. WAS WICHTIG WIRD. REDAKTION: CHRISTOPH BERNDL, BERNADETTE STROBL

Start für PADO Galerien

Exklusives

Shopping mit

Wassershows

40 Geschäfte von Media Markt bis H&M, fünf Gastrobetriebe und zwei Supermärkte: Mit den PADO Galerien wurde das Fachmarktzentrum in Parndorf um 20 Shops erweitert und bietet jetzt 33.000 Quadratmeter Fläche für Einkauf und Genuss. Bei der feierlichen Eröfnung mit Gästen wie Bürgermeister Wolfgang Kovacs, Landesrat Leonhard Schneemann, Landeshauptmann a.D. Hans Niessl und Top-Winzer Leo Hillinger überzeugte Geschäftsführer Richard Erlinger auch mit den Wasserwelten-Shows im Gastrobereich vom neuen und größten Shopping-Paradies Ostösterreichs.

www.pado-shopping.at

Von links: Bürgermeister Wolfgang Kovacs, Landesrat Leonhard Schneemann, Landesrätin Daniela Winkler, Unternehmer Leo Hillinger, Irina Erlinger mit PADO-Geschäftsführer Richard Erlinger, Wirtschaft-Burgenland-Geschäftsführer Harald Zagiczek und schau-Herausgeber KR Gerhard Milletich

Freuen sich auf die neue Saison: Sängerin Sandra Pires, Musicalstar Maya Hakvoort sowie Sängerin und Schauspielerin Nazide Aylin (v. l.)

Bei der Programmpräsentation dabei: Nazide Aylins Gatte Christian und Sohn

Nicola

Sänger und Schauspieler Andreas Steppan mit Maya Hakvoort, die aus den Niederlanden stammt

Vindobona öfnet Pforten Fulminanter Neustart

Kabarett, Varieté, Musical, Konzerte, Lesungen und Dinnerabende: Das Vindobona am Wiener Wallensteinplatz feiert seine Wiedereröfnung mit einem kulturellen Feuerwerk. Ab 28. Oktober sind Stars wie Sandra Pires, Nazide Aylin, Andrea Händler, Andreas Steppan und viele mehr auf der Bühne zu sehen. Ein Fixpunkt der neuen Saison ist Musicaldarstellerin Maya Hakvoort, die zwei Mal im Monat zu einem Dinnerabend samt Show einlädt. Die Gäste dürfen sich aber nicht nur auf das bunte Programm freuen, sondern auch auf renovierte Räumlichkeiten. Diese wurden auch an die aktuellen Gegebenheiten – Stichwort Corona – angepasst.

www.vindobona.wien

Das Highlight des Abends waren und sind künftig die Wasserwelten-Shows im Gastro-Hotspot. Ab 12 Uhr fnden hier täglich zu jeder vollen Stunde verschiedene Show-Programme mit Musik und Lichteffekten statt.

Neues Shoppingerlebnis in Parndorf

Am 17. September 2020 haben die neuen „PADO Shopping Galerien Parndorf“ eröffnet. Auf 22.000m2 wurden 20 neue Stores und rund 500 Arbeitsplätze für die Region geschaffen.

SECHS JAHRE nach dem erfolgreichen Auftakt des „PADO Shoppingparks“ ist Richard Erlinger wieder „ofen für Neues“: Im September lud er zur Eröfnung der „PADO Shopping Galerien Parndorf“. Schon in den ersten Tagen wurde zahlreichen Besuchern ein Shoppingerlebnis der ganz besonderen Art geboten. Auf einem Areal von 22.000m2 wurden hier 20 neue Geschäfte und rund 500 Arbeitsplätze für die Region geschafen. Ein ganz besonderes Spektakel ist die Wasserwelten-Show im Gastro-Hotspot – die nicht nur Kinderaugen zum Leuchten bringt.

Eröffnungsspektakel

rund 200 geladene Gäste im Herzen der neuen „PADO Shopping Galerien“. Alfons Haider führte durch den Abend, das Bernd Fröhlich Orchester mit Sängerin Monika Ballwein sorgte für musikalische Unterhaltung. Als Überraschungsgast stand Opernsängerin Valentina Nafornita auf der Bühne. Zahlreiche Prominente aus Politik und Wirtschaft, wie Landesrat Leonhard Schneemann, der Altlandeshauptmann Hans Niessl, der Bürgermeister von Parndorf, Wolfgang Kovacs, und Harald Zagiczek von der WiBuG, wurden von Richard Erlin-

Fulminantes Alle Erwartungen übertroffen

ger persönlich begrüßt.

Im großzügigen Außenbereich der Mit einer großen Opening Cere- „PADO Shopping Galerien“ konnte mony wurden die „PADO Shopping der Sicherheitsabstand mit Maske Galerien“ eröfnet. Bei traumhaftem problemlos eingehalten werden. Wetter begrüßte der Inhaber und Hier war es dann am 17. September Geschäftsführer Richard Erlinger – um 7 Uhr endlich so weit: Media natürlich unter Einhaltung hoher Markt öfnete als erstes Geschäft Hygiene-Sicherheitsmaßnahmen – seine Türen. Die Mitarbeiter emp-

„Eisgreissler“, „Shiro“ und Co warten im fngen eine Vielzahl an Besuchern Gastro-Hotspot auf Feinschmecker mit kräftigem Applaus und vielen und Naschkatzen. großartigen Eröfnungsangeboten. info Schon der erste Tag übertraf die hohen Erwartungen deutlich und der große Besucherzustrom riss über das ganze Eröfnungswochenende nicht ab. Der überaus attraktive Mieter- PADO Shopping Galerien mix wurde besonders positiv ange- Parndorf nommen, ebenso die neuen Gastrobetriebe: „Shiro“, „Servus“ und Richard-Erlinger-Platz 1 & 2, 7111 Parndorf, Tel. 02166/261 95 „Eisgreissler“ – die auch sonn- und offcepado.at, feiertags geöfnet haben – konnten www.pado-shopping.at sich über zahlreiche Gäste freuen. Öffnungszeiten: Also nicht länger warten – einfach in die „PADO Shopping Galerien“ Mo–Fr 9–19 Uhr Sa 9–18 Uhr kommen und staunen! /// So Gastro geöffnet

WORÜBER MAN SPRICHT. WER BEWEGT. WAS WICHTIG WIRD. REDAKTION: CHRISTOPH BERNDL REDAKTION: CHRISTOPH BERNDL, BERNADETTE STROBL

Richtfest in Parndorf Medienzentrum auf der Zielgeraden

Die Liebe hält ihn jung

Regisseur Otto Retzer feiert 75er

Ein Leben wie im Film: Nachdem Otto Retzer 1970 von Carl Spiehs entdeckt worden war, startete er eine beispiellose Karriere und wirkte als Regisseur oder Schauspieler etwa in „Ein Schloss am Wörthersee“, „Klinik unter Palmen“ und „Ruf der Pferde“ mit. Seinen 75. Geburtstag beging der Selfmademan mit seiner geliebten Frau Shirley und vielen Gästen in – wie könnte es anders sein – Velden am Wörthersee. Das hochmoderne CRM-Verlagszentrum in Parndorf hat Gestalt angenommen: Bei der Gleichenfeier mit Landesrat Heinrich Dorner, Landesrätin Daniela Winkler, dem Nationalratsabgeordneten Maximilian Köllner und Landeshauptmann a.D. Hans Niessl gratulierte Landeshauptmann Hans Peter Doskozil CRMHerausgeber KR Gerhard Milletich zur Investition in den neuen Standort. Etwa fünf Millionen Euro fießen in die Errichtung des 1.900 Quadratmeter großen Gebäudekomplexes. Ab Mitte 2021 werden dort 50 Mitarbeiter die Medienzukunft mitgestalten – vom Magazinjournalismus über digitales Storytelling bis Bewegtbild und

www.crmmedien.at

Von links_: CRM-Herausgeber KR Gerhard Milletich, Landeshauptmann Hans Peter Doskozil, CRM-Geschäftsführerin Bettina Milletich, Landesrätin Daniela Winkler, Landesrat Heinrich Dorner und Nationalratsabgeordneter Maximilian Köllner

Community Building.

Geschäftsführerin Bettina Milletich mit Verlagsleiter und Chefredakteur Christoph Berndl vor dem bereits fertiggestellten Rohbau

Zur Gleichenfeier ein kleines Geschenk: Landesrätin Daniela Winkler gratulierte Herausgeber KR Gerhard Milletich zur Standort-Verlagerung nach Parndorf. Herausgeber KR Gerhard Milletich (l.) zeigte den Gästen, darunter auch Landeshauptmann Hans Peter Doskozil, das Areal.

Österreichs modernste Sektkellerei eröfnet Prickelnde Einblicke

Traditionelle Herstellungsverfahren und edles architektonisches Ambiente: Dafür steht die neue, hochmoderne Sektkellerei in Zurndorf, die kürzlich vom Unternehmerpaar Birgit und Norbert Szigeti (Mitte) eröfnet wurde. Gäste wie Wirtschaft-Burgenland-Geschäftsführer Harald Zagiczek, Weinkönigin Susanne Riepl, Landesrätin Daniela Winkler und Bürgermeister Werner Friedl (v. l.) erhielten einen Einblick in das 3.600 Quadratmeter große Kellergebäude, das das touristische Angebot der Region attraktiv erweitert.

Hans Böck bei der Turmbesteigung. Links: Die schönsten Zitate gibt’s jetzt auch auf dem Mund-NasenSchutz. „Jedermann“ Philipp Hochmair ist begeistert. Mehr auf: wirmachenmasken.com

Für den guten Zweck in luftige Höhen

Auf die Turmspitze des Stephansdoms dürfen eigentlich nur die Mitarbeiter des Dombauamts klettern. Eine „Licht ins Dunkel“-Ersteigerung hat diese Erfahrung aber auch für Hans Böck möglich gemacht. Der 68-jährige Begründer der Plattform „zitate.eu“ erklomm gemeinsam mit Dompfarrer Toni Faber und Alpinist Andy Holzer die Spitze. Begleitet und dabei unterstützt wurde das Team von einer Delegation aus Bad Vöslau. Mit dabei: Bürgermeister Christoph Prinz und „Licht ins Dunkel“-Chefn Eva Radinger

Kunst zu den Themen Holz, Wasser und Rost: Atelier-Besitzer

Rudolf Schneider-Manns Au

und Chris Lohner mit einer der Arbeiten

Fotokunst von Chris Lohner Kreativer Tausendsassa Die Vernissage ihrer bereits dritten Fotoausstellung musste coronabedingt ausfallen, Lob für ihre Werke bekam Schauspielerin, Moderatorin, Autorin und Zugstimme Chris Lohner aber dennoch: Unter dem Titel „Findungen“ präsentierte die vielseitig begabte Wienerin Freunden wie Life-Ball-Organisator Gery Keszler und Top-Fotografn Inge Prader eine Auswahl ihrer Arbeiten. Die Detailaufnahmen sind im Zuge von Spaziergängen mit Hundedame Shirley entstanden und derzeit in der Galerie Kalksburg von Rudolf Schneider-Manns Au ausgestellt.

WORÜBER MAN SPRICHT. WER BEWEGT. WAS WICHTIG WIRD. REDAKTION: CHRISTOPH BERNDL, BERNADETTE STROBL

Das Geburtstagskind Mandy von den Bambis mit seiner Angie, der goldenen Stimme von Wien

Mit von der Partie: Christine Lugner (l.) und Musiker Tony Wegas mit Freundin

Barbara

Heurigen-Wirt wurde 66 Zum Geburtstag ein Heimspiel

Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an: Bei der Geburtstagsfeier im

Grinzinger Kultheurigen wurde schnell klar, dass Inhaber Martin

Zimmermann auch in Zukunft gende Karl Schranz, Medienma-

Messe-Pionier Gerd Hofmann und vielen weiteren Gästen an.

Komponist und Musikproduzent Gary Lux mit Freundin Sissi Gotsbachner Ein Traum von einer Torte: MarchfelderhofChef Gerhard Bocek (l.) hilft gerne beim Kerzenausblasen und Tortenanschneiden.

Mandys 85. Geburtstag Party statt Melancholie

Man sieht es Mandy von den legendären Bambis überhaupt nicht an: Es ist schon 60 Jahre her, dass „Melancholie“ zum Welthit und damit Vorlage für mehr als 100 Coverversionen in 82 Sprachen wurde. Bei der Feier zum 85. Geburtstag des Musik-Idols im Marchfelderhof gratulierten viele Fans und prominente Freunde – darunter Tony Wegas, Gary Lux, Jazz Gitti, Ulli Baer, Christine xander Rüdiger.

nicht leisetreten wird. Bei Musik, Wein und kulinarischen Köstlichkeiten stieß er darauf mit Skilenager Hans Mahr, Florian Lauda, Lugner, Cyril Radlher und Ale

Ein Hoch auf das Leben: Skilegende Karl Schranz (l.) mit Jubilar Martin Zimmermann

Von links: Skilegende Karl Schranz, Heurigen-Wirt Martin Zimmermann, Journalist und Medienmanager Hans Mahr und Florian Lauda

Auch Messe-Pionier Gerd Hoffmann (l.), hier mit Hans Mahr, ließ sich die Feier nicht entgehen.

This article is from: