http://www.schibri.de/pdf/sta/sta_2010_Ausgabe_06

Nr. 06/2010

- 1 -

Stargarder Zeitung

Stargarder Zeitung

- 2 -

Nr. 06/2010

Aktuelles aus dem Stargarder Land Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nicht nur beim Bund dreht sich derzeit fast alles um die sogenannten knappen Kassen. Täglich erreichen uns Nachrichten aus der Wirtschaft, die deutlich machen, dass die Finanzkrise wahrscheinlich noch deutlich länger andauern wird. Es ist heutzutage leider auch schon alltäglich, dass an der Börse auf die Zahlungsunfähigkeit einzelner Staaten spekuliert wird.

Das sind gewiss keine besonders guten Zeiten. Und wir alle, das ist die Botschaft die uns praktisch täglich erreicht, müssen über kurz oder lang „kürzer treten“.

Natürlich sind davon auch die Gemeinden unseres Amtes sowie auch die Stadt Burg Stargard betroffen. Alle Kommunen müssen ab diesem Jahr mit deutlich weniger Geld auskommen, als noch die Jahre zuvor.

Die Stadt Burg Stargard weist beispielsweise im laufenden Haushalt ein Defizit von ca. 1,5 Mio. Euro auf. Und dieses Defizit kommt nicht allein durch die Eingemeindung Teschendorfs zustande. Hauptgründe für die schwierige Haushaltslage sind vor allem die Sparmaßnahmen des Landes, die sich über das Finanzausgleichsgesetz direkt und in vielfacher Form bei den Kommunen auswirken. Nicht nur, dass wir weniger Geld vom Land bekommen, um unsere Aufgaben zu erfüllen, daneben müssen wir auch mehr an unseren Kreis abgeben, damit der wiederrum seine Aufgaben erfüllen kann. Darüber hinaus ist es nunmehr aber auch noch so, dass die Stadt Burg Stargard sowie die Gemeinden Holldorf und Groß Nemerow eine Umlage an die Stadt Neubrandenburg abführen müssen.

Für Burg Stargard sind das allein Mehrausgaben von ca.

170 Te für 2010.

Aber das allein ist natürlich nicht Schuld daran, dass wir nunmehr über Jahre eine defizitäre HH-Lage haben. Die Stadt, und sicher auch manch eine Gemeinde, haben in der Vergangenheit schlichtweg auch über ihre Verhältnisse gelebt bzw. auch einfach nicht wirtschaftlich genug gehaushaltet.

Nun gilt es, die Haushalte in den nächsten Jahren wieder zu gesunden. Mein vorrangiges Ziel ist es, dass wir dies möglichst ohne zusätzliche Belastungen für unsere Bürger schaffen. Hierfür müssen wir allerdings in den freiwilligen Bereichen teilweise starke finanzielle Einschnitte vornehmen oder auch Veränderungen bewirken. All das gibt es im Haushaltssicherungskonzept, welches derzeit durch die Stadtvertretung beraten wird, in aller Ausführlichkeit nachzulesen.

Um auch noch einmal von den eher schlechten Nachrichten wegzukommen, möchte ich auf ein freudiges Ereignis, nämlich das am 03.07.2010 stattfindende Stadt- und Rosenfest hinweisen. In den vergangenen Wochen hat die Stadt, mit Unterstützung von Vertretern des Festival- und Hospitalvereins, des Tourismus- und Kultur- sowie des Gewerbevereins, intensiv daran gearbeitet, dass wir wieder ein kleines Stadtfest organisieren konnten.

Mit der Unterstützung von Vereinen, Sponsoren, Händlern und Gastronomen haben wir sicherlich ein interessantes Programm aufstellen können, welches hoffentlich möglichst viele Besucher auf den Ziegenmarkt locken wird.

Ich lade Sie jedenfalls recht herzlich dazu ein, am 3. Juli 2010 einen schönen Festtag zu verleben und würde mich sehr über Ihren Besuch freuen.

Ihr Tilo Lorenz

Nr. 06/2010

Stargarder Zeitung

- 3 -

Inhaltsverzeichnis Rathausinformationen Wasser- und Bodenverband:

Unterhaltungsarbeiten Hauptamt: Termine Stargarder Zeitung 2010

Arbeitsgruppe „Chronik“

4

Touristinformation: Veranstaltungskalender

5

Kulturnachrichten Stadt- und Rosenfest in Burg Stargard Einladung zum Gemeindefest in Cammin 48. Park- und Seefest in Pragsdorf Neue Ausstellung im Marie Hager Haus

6 7 7 8

Amtliche Bekanntmachungen Hauptsatzung der Gemeinde Lindetal

9

Schulen/Kitas/Tagesmuttis Regionale Schule Stargarder Schüler fliegen trotz Vulkanaschewolke Schülerlotsen-Ausscheid Landeswettbewerb der Schülerlotsen aus M-V Nachwuchsmoderatoren beim NB-Radio Talentwettstreit Tagesmutti Marion Fischer Zwerge in Cölpin Johanneskita Burg Stargard Kindertag bei der Feuerwehr Vereine und Verbände Stargarder Behindertenverband e.V. zu Gast am Kindertag in der Kita „Märchenwald“ Kultur- und Veranstaltungsplan Stargarder Burgverein e.V. 2. Internationale Bogentunier Der Tod des Narren – Burgfest am 14. und 15.08.2010 Tierpark Klüschenberg Pippeloentje & Janet begeistern Tierparkbesucher Tierpark Klüschenberg, Familiennachmittag 4.07.2010 Schützenverein Burg Stargard e.V. Maßnahmen und Veranstaltungen Kulturverein Groß Nemerow Neues vom Kulturverein Groß Nemerow De Cölpiner Dörpschaft e.V. 60 Jahre SV Cölpin, 30.07. bis 01.08.2010 Wir gratulieren: Geburtstagsliste

4

8 12 12 12 13 13 14

14 15 15 15 16 16 17 17 17 18

Impressum

Stargarder Zeitung Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Stargarder Land Die Stargarder Zeitung erscheint zwölfmal jährlich in zwölf Ausgaben und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt.

Verbreitete Auflage: 4.800 Exemplare

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister der ausführenden Gemeinde, Herr Lorenz

Herausgeber: Amt Stargarder Land, Mühlenstaße 30, 17094 Burg Stargard Internet: www.stargarder-land.de E-Mail: m.hellwig@stargarder-land.de Telefon: 039603/25310

Anzeigen: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland Anzeigenannahme: Frau Jordan, Tel.: 039753/22757, 0152/27810862

oder jordan@schibri.de

Herstellung: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland, Tel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, www.schibri.de E-Mail: camin@schibri.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Bürgermeister/innen der Stadt und der Gemeinden; Amtsvorsteher

Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreise. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Gegen Erstattung der Kosten, kann das Amtsblatt Stargarder Land auch einzeln bzw. im Abonnement zugestellt werden.

Stargarder Zeitung

- 4 -

Nr. 06/2010

Rathausinformationen

Der Wasser- und Bodenverband „Obere Havel/Obere Tollense“ informiert: Unterhaltungsarbeiten an den Gewässern II. Ordnung Im Zeitraum Mitte Juli bis Ende November 2010 führt der Wasser- und Bodenverband „Obere Havel/Obere Tollense“ die Unterhaltungsarbeiten an den Gewässern II. Ordnung durch.

Der Unterhaltungsablauf richtet sich im Wesentlichen nach den Baufreiheiten auf den landwirtschaftlichen Flächen im Territorium.

Auf der Grundlage des Landeswassergesetzes Mecklenburg-Vorpommern, §§ 60 und 66 wird in diesem Zusammenhang noch einmal auf die Duldungspflichten der Eigentümer hingewiesen.

Den ausführenden Firmen ist freier Zugang zu den Gräben zu gewährleisten. Weiterhin sind Zäune, Begrenzungen und andere Hindernisse für diesen Zeitraum aus dem Unterhaltungsbereich zu entfernen.

A. Kloth Geschäftsführerin

Arbeitsgruppe „Chronik“ Anfang des Jahres hat sich eine ehrenamtlich tätige Arbeitsgruppe „Chronik“ gegründet. Ihr Anliegen sehen die Mitglieder insbesondere darin, die vorhandenen Überlieferungen zusammenzuführen und Entwicklungen der jüngeren Geschichte einzubeziehen.

Die Arbeitsgruppe wird in loser Folge in den eigenen „Burg Stargarder Chronikblättern“ über ihre Arbeit berichten. Sie können auf der Burg, in der Touristinformation und in der Bibliothek erworben werden. Mit den Chronikblättern begleiten Sie das Werden der Chronik. Wir bitten Sie aber auch, die Mitglieder durch Ihre Hinweise und Anregungen zu unterstützen.

Ansprechpartner: Frank Saß, Museum

Marion Franke

Termine „Stargarder Zeitung“ 2010 Ausgabe

Abgabe im Amt

Erscheinungstermin

10/07

12.07.2010

30.07.2010

10/08

09.08.2010

27.08.2010

10/09

06.09.2010

24.09.2010

10/10

27.09.2010

15.10.2010

10/11

01.11.2010

19.11.2010

10/12

29.11.2010

17.12.2010

AG bei der Arbeit

Bücher jetzt online bestellen: www.schibri.de

Nr. 06/2010

- 5 -

Stargarder Zeitung

Veranstaltungskalender 26.06.2010

26./27.06.2010 26.06.2010 26./27.06.2010 30.06.2010 03.07.2010

03.07.2010 03./04.07.2010 04.07.2010 10./11.07.2010 10.07.2010 10.07.2010 11.07.2010 17./18.07.2010 18.07.2010 24.07.2010 24./25.07.2010 25.07.2010 28.07.2010 30.07.2010 31.07.2010 ganzjährig 25.06.2010 bis 31.07.2010 22.05.2010 bis 27.06.2010 03.07.2010 bis 08.08.2010

Sommernachtskonzert des Philharmonischen Chores Neubrandenburg auf der Burg Stargard in der Kapelle, Philharmonischer Chor Neubrandenburg 19. Burg-Pokal-Schau der Rassekaninchen in Rowa, 9.00–18.00 Uhr, 9.00–16.00 Uhr, Rassekaninchenzuchtverein M 26 Burg Stargard Vereinstag – Thema „Die Landwirtschaft in der Gemeinde Groß Nemerow“, siehe öffentlicher Aushang, Kulturverein Groß Nemerow e.V. Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Festspiele Mecklenburg-Vorpommern Konzert des Schweriner Blechbläserensembles auf der Burg im Krummen Haus, ab 19.30 Uhr, Owe Gluth GmbH und Festspielleitung Festspiele M-V Stargarder Stadtfest auf dem Ziegenmarkt und Lange Straße (Buntes Programm, Händlermeile, Prämierung Schönste Rose 2010, Tanzveranstaltung, im Heilig-Geist-Hospital, „Die Rose – kulinarisch“), 11.00–02.00 Uhr, Stargarder Gewerbeverein e.V., Tourismus und Kulturverein e.V., Stargarder Hospital und Festival e.V., Stadt Burg Stargard Tag der Deutschen Imkerei, Tag der offenen Tür auf dem Imkerhof Sump in Alt Käbelich (Führungen, Schauschleudern, Museumsbesuch) fürs leibliche Wohl ist gesorgt, 10.00–17.00 Uhr, Imkerei Sump Alt Käbelich Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Familiennachmittag im Tierpark „Zeig mir deine Zähne ... und ich sag dir, wass du frisst!“, ab 14.00 Uhr, Tierpark Klüschenberg Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Gemeindefest auf der Festwiese am Camminer See, ab 15.00 Uhr, Gemeinde Cammin, Anglerverein und Freiwillige Feuerwehr Park- und Seefest am See in Pragsdorf mit buntem Unterhaltungsprogramm ab 15.00 Uhr und Tanzveranstaltung ab 21.00 Uhr, Gemeinde Pragsdorf Park- und Seefest am See in Pragsdorf Frühshoppen, ab 10.00 Uhr, Gemeinde Pragsdorf Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Mühlenwanderung mit Herrn Frank Saß, Thema: „Auf den Spuren der Wassermühlen in Burg Stargard“, ab 14.30 Uhr, Touristinformation und Museum Burg Stargard Radwanderung für alle, Treff: Bürgerhaus, ab 9.00 Uhr, Kulturverein Groß Nemerow e.V. Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Naturwanderung mit Frau Gudrun Piontek, Thema: „Auf der Suche nach Sonnenkräutern“, ab 10.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard Grillfest mit den Senioren, ab 14.00 Uhr, Gemeinde Pragsdorf Öffentliche Burgführung, Treffpunkt: Parkplatz Burg, ab 14.00 Uhr, Touristinformation Burg Stargard 60 Jahre Cölpiner SV, Sportfest in Cölpin, am Abend Tanzveranstaltung, ab 9.00 Uhr, De Cölpiner Dörpschaft e.V. Dauerausstellung „Leben und Wirken in einer kleinen Ackerbürgerstadt“, Sonderausstellung „750 Jahre Stadt Burg Stargard–750 Jahre Wohl und Weh“, Di.–So., 10.00–17.00 Uhr, Mo. geschlossen, Museum der Stadt Burg Stargard „Das Licht der Aquarelle und der Charme der schnellen Zeichnung“ Aquarelle und Zeichnungen von Arnfried Metelka, Groß Nemerow, Dauerausstellung Marie Hager, Fr.–So., 14.00–17.00 Uhr und nach Absprache Marie-Hager-Haus, Marie-Hager-Kunstverein Burg Stargard e.V. Ausstellung in der Dorfkirche Zachow „Iron Blues II“ (Canada), Fotografie von Inge Heuwold, täglich geöffnet, Zinnober Kulturkreis Zachow e.V. Ausstellungseröffnung in der Dorfkirche Zachow „Babylon“ Malerei von Lars Lehmann, Güstrow, ab 16.00 Uhr täglich geöffnet, Zinnober Kulturkreis Zachow e.V.

Weitere Veranstaltungshinweise finden Sie im Internet: www.amt-stargarder-land.de Möchten auch Sie Ihre Veranstaltung hier öffentlich be­kannt geben?

Melden Sie sich einfach unter: 039603/20895 oder ti@stargarder-land.de

Stargarder Zeitung

- 6 -

Kulturnachrichten

Nr. 06/2010

Nr. 06/2010

- 7 -

Stargarder Zeitung

Vorbereitung Gemeindefest: Hilfe wird noch benĂśtigt beim Aufbau der BĂźhne am Freitag, den 09.07.2010 (Treffpunkt 16.30 Uhr Jugendklub) und am Samstag, den 10.07.2010 ab 8.30 Uhr (Treffpunkt Festwiese am See) zum Aufbau der Zelte und Festzeltgarnituren.

Stargarder Zeitung

- 8 -

Nr. 06/2010

Neue Ausstellung im Marie-Hager-Haus Am 28. Mai wurde die Ausstellung „Das Licht der Aquarelle und der Charme der schnellen Zeichnung“ eröffnet. In der Einladung zu seiner Ausstellung schreibt Arnfried Metelka: „Meine Kämpfernatur habe ich im Beruf ausgelebt.

Jetzt bestimmt ausgesprochenes Harmoniebedürfnis meinen Alltag. Freude an den Schönheiten der Natur, der Architektur und der Landschafts- und Stadträume stehen im Mittelpunkt meines Lebens.“ Diese Freude erkennt man wunderbar in seinen Blumenstillleben, Landschaften und gezeichneten Stadtansichten.

Zur Eröffnung kamen sehr viele Besucher und so wurde kurzerhand die Eröffnung in den Garten des Marie-Hager-Hauses verlegt. Frau Boldt als Laudatorin würdigte den Maler und Zeichner Arnfried Metelka. Keyboard- und Gitarrenmusik umrahmten die Veranstaltung.

Besuchen Sie die Ausstellung und erfreuen Sie sich an den Bildern von Arnfried Metelka. Öffnungszeiten des Marie-Hager-Hauses: Freitag bis Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr und nach Absprache.

Eröffnung im Garten des Marie-Hager-Hauses.

Herr Metelka im Gespräch mit Frau Dr. Höh.

Danksagungen zu Familienfeiern im Amtsblatt Stargarder Zeitung Privatanzeigen: Eine Anzeige z. B. in der Größe: /16 Seite s/w (90 x 32,5 mm): 12,50 e (Farbe + 7,50 e) 1 1/8 Seite s/w (90 x 65 mm): 25,00 e (Farbe + 15,00 e) 3/16 Seite s/w (90 x 97,5 mm): 37,50 e (Farbe + 22,50 e) 1/4 Seite s/w (90 x 131 mm): 50,00 e (Farbe + 30,00 e)

Anzeigenannahme: Schibri-Verlag • Frau Jordan Am Markt 22 • 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757 • Fax: 22583 E-Mail: jordan@schibri.de

Schulen – Kitas – Tagesmuttis

Regionale Schule Stargarder Schüler fliegen trotz Vulkanaschewolke Flugverbot über London? Das galt aber nicht für 27 Schüler der Klassen 9 und 10 und ihre Lehrerinnen Frau Möller und Frau Retzar aus der Burg Stargarder Regionalschule in der vergangenen Woche.

Natürlich flogen sie nicht in einem Flugzeug, dafür aber im London Eye, dem größten Riesenrad der Welt, das vom Betreiber British Airways als „Flug“ angepriesen wird.

Für die Stargarder war diese Fahrt mit wundervollem Ausblick über eine der faszinierendsten Städte Europas der Höhepunkt ihrer Studienfahrt.

In 6 Tagen erlebten sie auf ihrer Besichtigungstour nicht nur viele Sehenswürdigkeiten wie Big Ben, Buckingham Palace, das königliche Schloss Windsor oder die Tower Bridge, die sie bisher nur von Bildern aus dem Englischunterricht kannten. Sie mussten auch ihre Englischkenntnisse anwenden, um sich in ihren Gastfamilien oder während selbständiger Fahrten mit der U-Bahn zurechtzufinden. Niemand ging verloren, alle sammelten durchweg positive Eindrücke und waren stolz auf ihre „Großstadttauglichkeit“.

Ein bisschen Wehmut zeigte sich beim letzten Blick auf die Tower Bridge im Abendlicht, aber für einige wird es nicht der letzte Besuch in London gewesen sein.

A. Retzar

Nr. 06/2010

- 9 -

Stargarder Zeitung

Amtliche Bekanntmachungen -Anfangder Stadt Burg Stargard, der Gemeinden Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Pragsdorf, sowie dem ABZV Tollensesee, dem Zweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg und des Amtsgerichts Neubrandenburg 73. Jahrgang Gemeinde Lindetal

25. JUNI 2010 Ausgabe 06/2010 Hauptsatzung der Gemeinde Lindetal

Seite 10

Stargarder Zeitung

- 10 -

Nr. 06/2010

- 11 -

Stargarder Zeitung

Öffentliche Bekanntmachungen – Ende –

Nr. 06/2010

Stargarder Zeitung

- 12 -

Nr. 06/2010

Schülerlotsen-Ausscheid der Regionalen Schule Am 20. April 2010 trafen sich die Schülerlotsen an der Lotsenstelle in Burg Stargard. Dort empfing sie Polizeihauptmeister U. Marek. Mit dabei war auch Karl-Heinz Eggebrecht von der Verkehrswacht Mecklenburg Strelitz, der die Schülerlotsen prüfte.

Die Lotsen mussten paarweise nacheinander Schüler aus der Grundschule Burg Stargard über die Straße geleiten.

Dabei achtete Herr Eggebrecht auf Fehler, auf die er bei der Auswertung hinwies, wie z.B. straffe Haltung, Kelle im 45° Winkel halten und die Zehenspitzen dürfen nicht über die Bordsteinkante ragen. Von den acht Teilnehmern bestanden alle, den ersten Platz belegte Carl Laase. Die drei Bestplatzierten bekamen einen kleinen Preis.

Am 31. Mai werden sich unsere Jungen und Mädchen beim Landeswettbewerb mit anderen Schülerlotsen und Bus­ engel aus Waren, Schwerin und Wismar messen. Für diesen Wettkampf, der dieses Mal in Burg Stargard stattfindet, drücken wir ihnen fest die Daumen!

David Möller, Carl Laase

Landeswettbewerb der Schülerlotsen aus Mecklenburg–Vorpommern Regionale Schule Burg Stargard erneut Ausrichtungsort Am 31.05.2010 nahmen Schülerlotsen und Busengel aus ganz Mecklenburg Vorpommern am Landesausscheid teil.

Sie mussten sich in einer schriftlichen Prüfung, einer Entfernungsschätzung, dem Berechnen eines Bremsweges und einem Reaktionstest unterziehen.

Den Tag eröffneten um 9.00 Uhr Herrn Marek und Herrn Eggebrecht auf der Burg im Rittersaal. Danach ging es runter zur Schule, wo der Wettstreit stattfand.

Alle wurden in drei Gruppen eingeteilt und erhielten einen Ablaufplan, wann sie welche Stationen aufzusuchen hatten.

Besondere Schwierigkeiten zeigten sich beim Berechnen des Bremsweges. Viele verschätzten sich erheblich. Besonders gut schnitten die Teilnehmer beim Reaktionstest ab.

Zur Siegerehrung fanden sich dann alle wieder im Rittersaal auf der Burg ein.

Den ersten Platz belegte Larissa Kay aus Schwerin. Alle Teilnehmer erhielten einen kleinen Preis. Zur Feier des Tages gingen sie zur Sommerrodelbahn und durften umsonst Rodeln und Essen.

Carl Laase, David Möller

Nachwuchsmoderatoren beim NB-Radio Am Dienstag und Donnerstag dieser Woche wurden die schon wochenlang vorbereiteten Musikprojekte der 7.

Klassen der Regionalen Schule Burg Stargard in den Studios von NB-Radio aufgenommen und sendefertig geschnitten. Durch die ausgezeichnete und langfristige Vorbereitung im Unterricht unter der Leitung der Musiklehrerin Frau Henneberg waren von den Schülern sehr gut recherchierte Sendungen erarbeitet worden. Nachdem am Dienstag durch die Klasse 7b z.B. Sendungen zum aktuellen Kinofilm „Avatar“ bzw. über den Lieblingsfußballverein HSV zusammengestellt wurden, haben die Schüler der 7a unter anderem unter dem Logo „Radio Störfunk MV“ ihre eigenen coolsten Hits präsentiert. Besonders interessant und anspruchsvoll war das Projekt von Anna, Julie, Maria, Vivien und Paula. Sie haben zum aktuellen Kinofilm „Alice im Wunderland“ den Regisseur Tim Burton, die verschiedenen Charaktere und Darsteller vorgestellt. Das war eine Puzzlearbeit, die die Mitarbeiter von NB-Radio voll gefordert hat. Doch auch die Sendungen über die kanadische Band Billy Talent oder über den Sänger Farid Bang waren sehr gut vorbereitet und wurden schon fast professionell umgesetzt.

Diese neue Art von Projektunterricht hat allen Schülern sehr viel Spaß gemacht. Vielen Dank auf diesem Weg noch einmal an die Musiklehrerin Frau Henneberg und für die tolle Unterstützung durch die Mitarbeiter von NB-Radio.

W. Glöde

Nr. 06/2010

- 13 -

Stargarder Zeitung

Talentwettstreit Regionale Schule Burg Stargard hat auch Talente Am 28.05.2010 fand in der Regionalen Schule Burg Stargard der Talentwettstreit statt. Es nahmen alle Klassen daran teil.

Wie üblich begann der Tag um 7.30 Uhr. Zunächst trafen sich alle Schüler in ihren Klassenräumen. Anschließend nahmen sie die Plätze in der Aula ein. Dann ging es endlich los. Frau Uecker eröffnete den Talentewettstreit mit einigen Worten und der Chor stimmte mit einem Lied alle ein. Als erstes waren die Klassen 5a, 5b und 6a an der Reihe. In dieser Gruppe wurden Lieder, akrobatische und instrumentale Darbietungen geboten. Besonders lustig war der Sketch von der Klasse 6a und die Trampolineinlage der Klasse 5b mit den Flohhopsern Hannes, Christoph und Carlos.

Danach kam das Tanzpaar Franziska und Rick. Nach einer langen ersten Aufführung mit verschiedenen Talenten kam die erste große Pause. Die Schülerfirma hatte einen Imbiss für alle vorbereitet mit Sandwich, Waffeln, Würstchen und noch vielem mehr.

Von 9.40 bis 10.40 Uhr kamen die Klassen 6b, 7a und 7b.

In dieser Gruppe wurden Gesang, Sketch und Akrobatik dargestellt. Besonders gefiel uns die Pyramiden von der Klasse 6b. Es folgte die letzte große Pause für diesen Tag von 10.40 bis 11.00 Uhr.

Ab 11.00 Uhr waren die Klassen 8 und 9 an der Reihe.

Die Klasse 8 begann ihren Auftritt mit dem Lied „Kriminaltango“, es folgten dann noch Keyboard und der Song „Let it be“.

Die Klasse 9 organisierte eine Modenschau, der Höhepunkt dieser war, das Erraten der vorgestellten Lehrer. Nach der 9. Klasse folgte eine Tanzeinlage der Lehrer zur Überraschung aller Schüler.

Um 12.05 Uhr beendete Frau Uecker den Tag mit ein paar Abschlussworten.

Laura Vogt und Anna Zühlcke

Tagesmutti Marion Fischer Zwerge in Cölpin Heute wollen wir wieder berichten, was wir so alles unternehmen. Jetzt haben wir einen neuen Spielkameraden bei uns.

Und da in Cölpin immer etwas los ist, haben wir gemeinsam dem Bagger beim arbeiten zugesehen. Der ist vielleicht stark. Und der große LKW, der die großen Container gebracht hat, kann auch ganz prima rückwärts fahren. Als der Bagger die Steine aufgeladen hat, kam immer eine riesige Staubwolke angeflogen.

Bei schönem Wetter beobachten wir die Natur. Die Gänseblümchen duften sogar ein bisschen und sehen wunderschön aus. Wenn es geregnet hat, suchen wir Schnecken

und schauen ihnen zu, wie sie Ihre kleinen „Hörner“ rein und raus machen oder sogar ganz im Schneckenhaus verschwinden wenn sie gekitzelt werden.

Wir erwarten schon sehnsüchtig die Sonnentage, damit wir nachmittags auf unserem Spielplatz toben können und in Marions Garten die ersten Früchte ernten können. Teeblätter haben wir ja schon gepflückt und leckeren Tee daraus gekocht.

Habt ihr vielleicht auch mal Lust, bei uns vorbeizuschauen?

Wir freuen uns über Besuch und zeigen euch gern alles.

Na dann bis bald sagen Lisa, Lucy und Tim

Stargarder Zeitung

- 14 -

Nr. 06/2010

Johanneskita Burg Stargard Kindertag bei der Feuerwehr Am 01.06.2010 durften wir Kinder von der Johannes Kita die Freiwillige Feuerwehr in Burg Stargard besuchen und erleben.

Von den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr wurden wir mit Spiel und Spaß sehr nett betreut. Zum Beispiel probierten wir selber aus, wie man einen Löschschlauch richtig hält. Das schlechte Wetter an diesem Tag gefährdete unsere Wanderung, doch die Kameraden waren so nett

uns mit ihren Löschfahrzeugen abzuholen. Dieses Erlebnis war besonders schön. Extra für uns wurde der Grill entfacht und es gab leckere Bratwürste. Wir wollen uns alle recht herzlich bei der Freiwilligen Feuerwehr für ihr reichhaltiges Programm und ihr Engagement bedanken und hoffen, dass wir bald wieder kommen dürfen.

Praktikantin Katharina Behnke

Vereine und Verbände

Stargarder Behindertenverband e.V. zu Gast am Kindertag in der Kita „Am Märchenwald“ Der 1. Juni gehört den Kindern. Denn dann feiern die Kinder auch in der Kita „Am Märchenwald“ bundesweit den „Internationale Kindertag“. Aus diesem Grund ist es schon zur Tradition geworden, dass wir zu diesem Anlass die Kinder „Am Märchenwald“ besuchen. 6 Mitglieder des Stargarder Behindertenverbandes e.V. besuchten und überreichten Geschenke an die kleinen Spatzen. Der Vorstandsvorsitzende Peter Braun gratulierte den Kinder und hielt für alle eine Glückwunschrede. Er schenkte den Kindern ein Märchenbuch der „Gebrüder Grimm“, sowie ein Brettspiel und die Kinder konnten sich aus einer großen Schatztruhe kleine Geschenke und Süßigkeiten aussuchen.

Den Erziehern wünschten wir viel Freude bei der weiteren Arbeit mit den Kindern und übergaben für jeden Gruppenraum ein „fleißiges Lieschen“. Anschließend tanzten die Kinder im Kreis und man konnte ein Leuchten in ihren Augen sehen, weil wir alle gemeinsam viel Spaß hatten!

Zum Abschied ließen die Kinder noch Luftballons aufsteigen, um die Kinder in der ganzen Welt zu grüßen.

Es war wieder ein unvergesslicher Tag und wenn ich an meine Kinderzeit zurück denke, kann ich heute noch sagen, dass es jedes Jahr ein schönes Ereignis für uns Kinder war.

Denn dort gab es auch Veranstaltungen mit Gratulationen und Geschenken von den Eltern und Erziehern. In den Schulen wurde dieser Tag mit Umzügen und Programmen gestaltet, wobei Lieder wie „Kleine weiße Friedenstaube“ gesungen wurde. Heute ist es auch nicht anders und das ist auch gut so, denn unsere Kinder brauchen viel Liebe und Zuneigung.

K. Köster, Leiterin der Kulturarbeit

Die Kinder freuen sich über den Besuch, den Frau Voigt mit dem Waldhorn ankündigte. Zur Begrüßung spielte Frau Priebe auf der Mundharmonika den Kindern ein Liedchen.

Nr. 06/2010

Stargarder Zeitung

- 15 -

Kultur- und Veranstaltungsplan des Stargarder Behindertenverbandes e. V. im Monat Juni 2010 Mo. 14.00–16.00 Uhr Behinderten- und Seniorentreff mit Kathrin

Begegnungsstätte, Walkmüllerweg 4a

Mo. 16.30–17.30 Uhr Behinderten- und Seniorensport mit Frau Galinsky

Turnhalle der Grundschule Burg Stargard

(vom 20.07.-29.08.10 kein Sport, Schulferien)

Mi., 07.07.2010 14.30–16.30 Uhr

Bowlingnachmittag bei Kaffee und Kuchen

Bowlingbahn Gaststätte „Zur Linde“ Preis/Person: 5,00 e

Do., 9.07.2010 ab 20.00 Uhr

Schlossgartenfestspiele in NZ „Königin Luise“ (Karten sind ausverkauft)

Abfahrt ab Parkplatz, Walkmüllerweg 4a 18.30 Uhr Hin- und Rückfahrt: 5,00 e

Mo., 14.07.2010 10.00–13.00 Uhr

Einkaufsfahrt mit dem Kleinbus nach „real“

Abfahrt ab Parkplatz Walkmüllerweg, 09.30 Uhr, Preis/Person: 5,00 e

Mi., 14.07.2010 14.00–16.00 Uhr

Geburtstagsrunde des Monats Juni

Begegnungsstätte Walkmüllerweg 4a

21.07.2010 11.00–17.30 Uhr

Fahrt nach Klein Nemerow, Mittagsgericht im Heidehof Abfahrt ab Bahnhof in Burg Stargard anschl. 2,5 Std. Dampferfahrt bei einer Tasse Kaffee 11.00 Uhr Preis/Person: 26,00 e Nichtmitglieder: 28,00 e Mitglieder und Nichtmitglieder sind zu den Veranstaltungen herzlich eingeladen!

Anmeldungen bitte unter Tel.-Nr. 039603/20452 vornehmen.

Stargarder Burgverein e.V. 2. Internationale Bogentunier – Shoot at the marks – am 8. und 9. Mai 2010 Am zweiten Maiwochenende fand das zweite internationale Bogenturnier auf der Burg Stargard statt. Rund 60 Schützen sind zum Turnier angereist. Besonders gefreut haben sich die Organisatoren vom Burgverein, dass aus

dem fernen England Mitglieder der königlichen Bogen­ bauergilde aus Nottingham angereist sind. Natürlich stand das Turnier im Vordergrund. Aber es gab auch einen regen Erfahrungsaustausch nach dem Bogenturnier.

Eine besondere Überraschung für die Bogenschützen: das Schießen direkt vom Burgfried.

Aufstellung zum Markschießen.

Der Tod des Narren - Burgfest am 14. und 15. August 2010 Dieses Mal treibt es der Narr zu weit. Am Ende wird er gar kopflos sein … Ein turbulentes Wochenende verspricht das diesjährige Burgfest allen Besuchern aus nah und fern. Es wird geliebt, gezüchtigt, gefoltert, geherzt, getanzt und am Ende gar geköpft. Viel Kurzweil verspricht die Unterhaltung mit Duivelspack, Los Dilletantos, Gryffenhain, Kris Fleapit und Pirolina, der Hexe Chibraxa, dem Puppentherater „Vom Kleinen Volke“, der großen Ritterturney und vieles mehr.

Wir freuen uns auf Sie als Besucher und versprechen Ihnen ein abwechslungsreiches Mittelalterfest auf der Burg Stargard. Lassen Sie uns gemeinsam eintauchen in die Welt der feinen Damen, edlen Ritter, Narren, Händler und Bauern. Hier wird gehandelt, gefeilscht, Intrigen geschmiedet und nackte Haut im Zuber geschrubbt. Da muss man einfach dabei sein ...

AG Werbung

Stargarder Zeitung

- 16 -

Nr. 06/2010

Tierpark Klüschenberg Pippeloentje & Janet begeistern Tierparkbesucher Der Tierpark Klüschenberg bot am Pfingstsonntag den zahlreichen Besuchern ein umfangreiches Familienprogramm mit Spielspaß, Bastelstraße, Kinderschminken, Speckstein gestalten, Naturquiz und Zirkusshow an. Der Kinderschminkstand war ständig umlagert. Mit Ausdauer, Kraft und Kreativität entstanden tolle Specksteinanhänger.

Viel Spaß bereitete den Kindern auch das Anfertigen von Button. Fin aus Salow hat sich für einen Button mit dem Dachs, Tier des Jahres 2010, entschieden.

Der Auftritt von Pippeloentje & Janet war der Höhepunkt des Tierparkfestes. Der Plüschbär Pippeloentje begeisterte Groß und Klein mit seinen Zirkuskünsten und gestaltete am Ende gemeinsam mit den Kindern eine Polonaise.

Am 4. Juli 2010 heißt es dann wieder: „Zeig mir deine Zähne, ... und ich sag dir, was du frisst!“

Doris Pioch Tierpark Burg Stargard

Tierpark Klüschenberg Burg Stargard Familiennachmittag am 4. Juli 2010, 14.00 bis 17.00 Uhr

Zeig mir deine Zähne... ... und ich sag dir, was du frisst!

Schädel und Zähne verschiedener Säugetiere, Funktionsweise und Aufbau der Zähne Bastelstraße und Kinderschminken/Kaffee und Kuchen

Nr. 06/2010

Stargarder Zeitung

- 17 -

Schützenverein Burg Stargard e.V. Maßnahmen und Veranstaltungen 1. Öffentliche Schießzeiten Schießplatz Quastenberg - Samstags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr (mit Anmeldung) - Sonntags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

tel. Anmeldungen auch für andere Tage:

039603/20338 (Dieter Schnabel)

039603/21138 (Schützenhaus)

039603/21137 (Fax) Öffentliche Schießveranstaltungen (siehe Öffnungszeiten) können von jedem Mann und jeder Frau genutzt werden.

Ausleihmöglichkeiten für Bockdoppelflinten sind vorhanden.

2.Termine Jeden Dienstag Training der Frauenmannschaft, Schützenhaus Quastenberg, Beginn: 17.00 Uhr Jeden Samstag Training der Jugendmannschaft, Schützenhaus Quastenberg, Beginn: 09.00 Uhr 3. Vereinsmeisterschaft Trap Am 16.05. fanden die Vereinsmeisterschaften in der Disziplin Trap statt. 18 Schützen nahmen am Wettbewerb teil.

Die besten Ergebnisse erreichten:

Vereinsmeister: Hans-Joachim Basedow

66 von 75 Wurfscheiben 2.Platz: Wolfgang Wockenfuß

60 von 75 Wurfscheiben 3. Platz: Uwe Ruchay

60 von 75 Wurfscheiben Wir gratulieren unseren erfolgreichen Schützen!

4. Herzlichste Glückwünsche zum Geburtstag am 26.06.2010 Christiane Noske Burg STargard am 05.07.2010 Frank Keller Trollenhagen am 09.07.2010 Rolf-Dieter Osterburg Sponholz am 15.07.2010 Andre Holey Fünfeichen am 27.07.2010 Stefan Wockenfuß Neubrandenburg Den genannten Jubilaren wünschen wir alles erdenkliche Gute, viel Gesundheit und weiterhin viel Freude und Spaß am Schießport und im Vereinsleben.

Der Vorstand Schützenverein Burg Stargard

Kulturverein Groß Nemerow

De Cölpiner Dörpschaft e.V.

Neues vom Kulturverein Groß Nemerow

60 Jahre SV Cölpin

Es war wieder soweit, „Christi Himmelfahrt“ stand vor der Tür. Im Verein ist es zur Tradition geworden, am Abend zuvor mit den Partnern und Freunden gemütlich zusammen zu sitzen, Leckeres vom Grill zu speisen und den Gaumen mit etwas Feuchtem zu verwöhnen. Das Wetter zeigte sich etwas frisch, und wir hatten die Vorbereitungen auf den Innenbereich und den Außenbereich gerichtet. Doch alle wollten gern im Freien diesen Abend verbringen, und es wurde ein langer und schöner geselliger Abend mit allerhand Geschichten aus den „guten alten Zeiten“. Am Himmelfahrtstag wählten wir diesmal die Variante „Bollerwagen“. Pünktlich trafen wir uns, und die Jugend in unserer Runde zog den Wagen. Von Groß Nemerow über Krickow an der Bundesstraße entlang bis Bornmühle. Ein paar Meter weiter gab es Feines vom Grill.

Alle Teilnehmer freuen sich schon auf das nächste Jahr, vielleicht gibt es schon die eine oder andere gute Idee, wie der Tag verlaufen soll.

Bernd Recknagel Vereinsvorsitzender

Stargarder Zeitung

- 18 -

Nr. 06/2010

Wir gratulieren den Jubilaren zum Geburtstag im Mai/Juni 2010 Der Bürgermeister der Stadt Burg Stargard, die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Gemeinden sowie der Amtsvorsteher des Amtes Stargarder Land gratulieren allen Jubilaren, die im Zeitraum vom 25.06.2010 bis 22.07.2010 Geburtstag haben recht herzlich.

Beglückwünscht werden alle nachfolgend Genannten, die in dieser Zeit 60 Jahre und älter werden.

Stadt Burg Stargard Frau Ursel Hartung Frau Doritha Vielkind Herr Wilfried Zinke Herr Willi Drews Herr Rolf Krüger Frau Thea Behn Frau Renate Koepke Frau Helmantha Lippert Frau Hannelore Morscheck Frau Herta Schönhoff Frau Eugenie Könn Frau Luise Bauer Frau Gerda Röhl Frau Leokadia Pacholke Frau Ingrid Lüdke Frau Edith Psiakowski Frau Monika Slatnow Frau Ruth Pagel Herr Alfons Zwionzek Frau Eva-Maria Klemp Frau Doris Krause Frau Gisela Pacholke Frau Elsbeth Westphal Herr Peter Müller Frau Erika Ginnow Frau Rosemarie Krause Herr Sawko Matew Frau Else Münch Herr Erwin Lüdke Frau Luzie Lüttke Herr Wolfgang Heymann Herr Kurt Ihloff Frau Irmgard Jahnke Herr Bruno Siratzki Herr Wilhelm Betcher Frau Gerda Maderer Frau Silvia Dr. Arndt Frau Elli Ehrlich Herr Reinhold Kartheus Frau Jutta Macknow Herr Conrad Thiel Herr Jenö Fodi Frau Edith Jacob Herr Franz Kosink Herr Stefan Dr. Ihlow Herr Ernst Leske Frau Renate Reich Herr Siegfried Sager Herr Dietmar Ascher Frau Herta Hohm Frau Christel Kaser Herr Harald Koepke Frau Edith Luplow Herr Adolf Pinkowski Herr Rainer Schmidt

am 25.06. am 25.06. am 25.06. am 26.06. am 26.06. am 27.06. am 27.06. am 27.06. am 28.06. am 28.06. am 28.06. am 28.06. am 29.06. am 30.06. am 30.06. am 01.07. am 01.07. am 02.07. am 03.07. am 04.07. am 04.07. am 04.07. am 05.07. am 05.07. am 06.07. am 06.07. am 06.07 am 06.07. am 06.07. am 06.07. am 07.07. am 07.07. am 07.07. am 07.07. am 07.07. am 07.07. am 08.07. am 08.07. am 08.07. am 08.07. am 08.07. am 09.07. am 09.07. am 09.07. am 11.07. am 11.07. am 11.07. am 11.07. am 12.07. am 12.07. am 12.07. am 12.07. am 12.07. am 12.07. am 12.07.

zum 67. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 65 Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 71. Geburtstag

Herr Werner Kempe Frau Ingeborg Pietermann Herr Werner Hartung Frau Hannelore Jähn Frau Monika Zyzik Herr Klaus Jungerberg Herr Erwin König Frau Christine Gehring Herr Herbert Jechorek Herr Werner Lenz Frau Hildegard Hajek Frau Gerda Krüger Herr Jürgen Dörband Herr Georg Durke Herr Bernhard Wollmuth Herr Otto Knaack Frau Renate Schubert Herr Rudi Sellke Frau Jutta Hoffmann Frau Hannelore Kampmeier Frau Waltraut Kästner

am 13.07. am 13.07. am 14.07. am 14.07. am 14.07. am 15.07. am 15.07. am 16.07. am 16.07. am 17.07. am 18.07. am 18.07. am 19.07. am 19.07. am 20.07. am 20.07. am 21.07. am 21.07. am 22.07. am 22.07. am 22.07.

zum 67. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 77. Geburtstag

am 13.07. am 16.07. am 19.07. am 21.07.

zum 73. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 61. Geburtstag

am 28.06. am 02.07. am 04.07. am 08.07. am 10.07. am 21.07. am 21.07.

zum 77. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 80. Geburtstag

am 25.06. am 29.06. am 30.06. am 01.07. am 01.07. am 01.07. am 02.07. am 02.07. am 03.07. am 04.07. am 09.07. am 09.07. am 11.07. am 12.07. am 12.07. am 13.07. am 14.07. am 15.07.

zum 62. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 65. Geburtstag

Gemeinde Cammin Herr Hubert Groth Herr Willi Gäth Frau Anna Frodl Herr Willi Seidel

Gemeinde Cölpin Herr Helmut Meier Herr Eckard Zietal Herr Horst Schmuhl Herr Hans Krämer Frau Betty Schinschke Herr Wolfgang Frank Frau Elfriede Pflichtbeil

Gemeinde Groß Nemerow Frau Veronika Siefke Herr Lothar Hannß Herr Richard Mainz FrauElke Böttcher Frau Helga Preuss Herr Armin Riekewald Frau Ilse Ahlgrimm Frau Christa Schulz Frau Regina Enskat Herr Günter Radtke Frau Irmgard Lembke Frau Frieda Schneider Frau Ilse Hummel Frau Irmgard Schockenbäumer Herr Günther Weber Herr Heinrich Schulz Herr Reinhard Starck Herr Kurt Dr. Lippitz

Nr. 06/2010 Frau Ursula Betcher Frau Karin Schulz Frau Gerda Kaube Herr Claus Regel Herr Hans-Erich Schäfrich Herr Klaus Peters Frau Christiane Krott Herr Roland Meier Frau Käthe Klockow

am 16.07. am 17.07. am 19.07. am 19.07. am 19.07. am 20.07. am 22.07. am 22.07. am 22.07.

zum 84. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 81. Geburtstag

am 29.06. am 30.06. am 03.07. am 07.07. am 10.07. am 10.07. am 12.07. am 14.07.

zum 60. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 69.Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 74.Geburtstag

am 25.06. am 27.06. am 29.06. am 29.06. am 02.07. am 04.07. am 04.07.

zum 68.Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 72.Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 83. Geburtstag

Gemeinde Holldorf Herr Helmut Willer Frau Lieselotte Gerth Herr Helmut Friedrich Frau Karin Ihrke Frau Brigitte Manthe Frau Sieglinde Perkuhn Herr Rainer Brandt Frau Eva Voß

Gemeinde Lindetal Frau Margitta Wolff Frau Helga Lühe Herr Kurt Ekruth Herr Karl Windisch Frau Helene Kautz Frau Marietta Kühne Herr Erich Kosalla

Stargarder Zeitung

- 19 - Herr Helmut Geschke Frau Ingrid Köhler Herr Bernd Eisbrenner Herr Rudi Meyer Frau Gertrud Born Herr Ernst Forbrich Frau Hilde Hamann Frau Elsa Enning Herr Walter Butt Herr Rudolf Dachmann Frau Ilse Maeting Herr Hans-Dieter Krause Frau Irmtraut Pintat Frau Eveline Krause Frau Henny Krause Frau Gerda Forbrich Herr Gerhard Lange

am 05.07 am 05.07. am 06.07. am 06.07. am 07.07. am 08.07. am 09.07. am 09.07. am 11.07. am 13.07. am 16.07. am 18.07. am18.07. am 20.07. am 20.07. am 20.07. am 20.07.

zum 82. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 69. Geburtstag

am 27.06. am 29.06. am 02.07. am 03.07. am 09.07. am 10.07. am 14.07. am 15.07.

zum 77. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 67. Geburtstag

Gemeinde Pragsdorf Frau Gisela Schmidt Frau Elsbeth Tobien Herr Kazimierz Kawczynski Frau Waltraud Vettermann Herr Egon Dittrich Herr Heinrich Pukys Frau Anita Klöhn Frau Bärbel Rosenstädt

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name und Geburtstag hier erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihr Einwohnermeldeamt.

Dieses wird Sie über die verschiedenen melderechtlichen Widerspruchsmöglichkeiten informieren.

Stadtund

Rosenfest Samstag, 3. Juli ab 10.00 Uhr Ziegenmarkt Burg Stargard www.stadt-und-rosenfest.de (Programm siehe Seite 6)

Die nächste Ausgabe

Stargarder Zeitung erscheint am Freitag, dem 30.07.2010.

Redaktionsschluss ist am 20.07.2010.

Anzeigenschluss ist am 19.07.2010.

Stargarder Zeitung

- 20 -

Nr. 06/2010