Nr. 05/2011
- 1 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Zeitung
- 2 -
Nr. 05/2011
Inhaltsverzeichnis Rathausinformationen Achtung Schulabgänger Frühjahrsputz in Burg Stargard Betreiben von Rasenmähern und anderen Geräten Baumaßnahmen im Amt Stargarder Land
3 3 3 5
Tourismus- und Kulturnachrichten Touristinformation: Veranstaltungskalender 6 Museum: Über sieben Berge musst Du gehn! 8 Ritter Runkel auf Burg Stargard 8 Tierpark Burg Stargard: Der Osterhase im Tierpark 7 Arbeitsgruppe Chronik: Neuigkeiten Arbeitsgruppe Stadt- u. Rosenfest: Wer macht mit? Amtliche Bekanntmachungen Stadt Burg Stargard Offenlegung der Niederschrift über den Grenztermin Amt Stargarder Land Haushaltsrechnung des Amtes für 2009 Gemeinde Cammin Haushaltsrechnung der Gemeinde Cammin für 2009 Gemeinde Cölpin Haushaltsrechnung der Gemeinde Cölpin für 2009 Gemeinde Groß Nemerow Haushaltsrechnung der Gemeinde Groß Nemerow für 2009 Gemeinde Holldorf Haushaltsrechnung der Gemeinde Holldorf für 2009 Gemeinde Pragsdorf Haushaltsrechnung der Gemeinde Pragsdorf für 2009 Schulen/Kitas/Tagesmuttis Regionale Schule Burg Stargard Be Smart-Don´t Start Eine Spende für Japan Bunte Fächer Präzise Berufsinformation Ganztagsschulangebot wird noch attraktiver Grundschule „Kletterrose“ „Kinder habe viele Träume“ Kindertagesstätte Ballwitz Eltern-Kind-Gruppe?
Freiwillige Feuerwehr Rowa Osterfeuer in Rowa 19 Jugendfeuerwehr Rowa 15 Jahre Jugendfeuerwehr Rowa 20 Amtsfeuerwehrtag 21 Geburtstagsliste 22
Die nächste Ausgabe
Stargarder Zeitung 9 9
erscheint am Freitag, dem 17.06.2011 Anzeigenschluss ist am 06.06.2011 Redaktionsschluss ist am 30.05.2011, um 15.00 Uhr
Impressum
11 12 12 12 12 13 13
9 10 10 10 10 14 14
Vereine und Verbände Rassekaninchenzuchtverein M 26 Burg Stargard Jahreshauptversammlung 14 Stargarder Behindertenverband e. V. Ein Besuch bei den Kindern „Am Märchenwald“ 15 Stargarder Festival- & Hospitalverein e. V. Aktuelles 15 Marie-Hager-Kunstverein Ausstellung Karin Hainmüller 16 2. Kunst- und Krempelmarkt 16 Stargarder Burgverein e. V. Die Mächtige, die Prächtige und die Schmächtige... 17 Jehovas Zeugen K. D. Ö. R. Zusammenkünfte 18 Besuch eines reisenden Bibellehrers 18 De Cölpiner Dörpschaft e. V. Maitanz in Cölpin an der Alten Schmiede 18 Kulturverein Groß Nemerow e. V. Bürgerhaus 19
Stargarder Zeitung Amtliches Bekanntmachungsblatt für das Amt Stargarder Land, die Stadt Burg Stargard und die Gemeinden Cammin, Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal, Pragsdorf sowie den Abwasserbeseitigungszweckverband Tollensesee und den Zweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Die Stargarder Zeitung erscheint zwölfmal jährlich in zwölf Ausgaben und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: 4.800 Exemplare Herausgeber:
Amt Stargarder Land, Mühlenstaße 30, 17094 Burg Stargard Internet: www.stargarder-land.de E-Mail: m.stuth@stargarder-land.de Telefon: 039603/25310
Herstellung: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland, Tel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, www.schibri.de E-Mail: camin@schibri.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Bürgermeister/innen der Stadt und der Gemeinden; Amtsvorsteher, die Verbandsvorsteher der Zweckverbände Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister der ausführenden Gemeinde, Herr Lorenz Anzeigen: Anzeigenannahme: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland Tel.: 039753/22757 oder fritz@schibri.de Für den Anzeigeninhalt sind alleinig die Inserenten verantwortlich. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Fotolia kopiert oder heruntergeladen werden. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreise. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Gegen Erstattung der Kosten, kann das Amtsblatt Stargarder Land auch einzeln bzw. im Abonnement zugestellt werden.
Nr. 05/2011
Stargarder Zeitung
- 3 -
Rathausinformationen
Achtung Schulabgänger 2011! Ausschreibung Die Stadt Burg Stargard schreibt zum 1. September 2011 einen Ausbildungsplatz als Verwaltungsfachan gestellte/r aus. Ausbildungsvoraussetzung ist guter bis sehr guter Realschulabschluss, auf die Ergebnisse in Deutsch und Mathematik wird besonders geachtet. Hauptbestandteil des Berufes ist das dienstleistungsorientierte Bearbeiten von Anfragen und Anliegen der Bürger. Die Ausbildungszeit beträgt 3 Jahre.
Frühjahrsputz in Burg Stargard Am 9. April wurde in Burg Stargard fleißig gearbeitet. Nachdem der Bürgermeister der Stadt, Herr Tilo Lorenz, zum Frühjahrsputz aufgerufen hatte, meldeten sich fast 50 freiwillige Helfer, darunter Vereine, Stadtvertreter, engagierte Bürger, Pfadfinder und Mitarbeiter der Verwaltung bzw. des städtischen Bauhofes. Das Areal am Rathaus, der Bolzplatz Fichtenweg, die Burg und auch das Gelände um den Mühlenteich sowie der Sporthalle wurden zum Beispiel von Unkraut und Müll befreit.
Die Bewerbungen mit den erforderlichen Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien der beiden letzten Zeugnisse, Praktikumsnachweise (wenn vorhanden) sind bis spätestens 31. Mai 2011 an die Stadt Burg Stargard Hauptamt, Mühlenstraße 30, 17094 Burg Stargard bzw. per E-Mail an s.voss@stargarder-land. de zu senden oder persönlich im Rathaus, Zimmer 23a abzugeben. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Die durch die Bewerbung entstehenden Kosten werden von der Stadt nicht übernommen. Die Bewerber/innen werden gebeten, die Bewerbungsunterlagen nicht in Folien und Heftern einzusenden.
Betreiben von Rasenmähern und anderen Geräten Bei dem Betreiben von Rasenmähern und anderen Geräten in reinen, in allgemeinen und besonderen Wohngebieten ist die Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung einzuhalten. Entsprechend der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung ist der Betrieb für typische Geräte (Auszug) des privaten Gebrauchs wie folgt geregelt: Geräte- und Maschinen
Betriebs zeiten
Rasenmäher (mit Elektro- oder Verbrennungsmotor) Heckenscheren Werktags Motorkettensägen (tragbare) (Montag– Rasentrimmer/Rasenkantenschneider Samstag) (mit Elektromotor) von 7.00 bis Schredder/Zerkleinerer (sog. Häcksler) 20.00 Uhr Beton- und Mörtelmischer Hochdruckstrahlmaschinen Motorhacken Freischneider Werktags Rasentrimmer/Rasenkantenschneider (Montag– (mit Verbrennungsmotor) Samstag) Laubbläser/Laubsammler von 9.00 bis Geräte dieser Art, die mit einem Umweltzeichen der 13.00 Uhr Europäischen Union gekennzeichnet und daher ge- u. 15.00 bis räuscharm sind, dürfen durchgehend von 7.00 Uhr 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr betrieben werden.
Die Getränkeversorgung übernahm der Bürgermeister persönlich. Natürlich ließ er es sich aber nicht nehmen, selbst Hand anzulegen und half beim Säubern des Rathausareals mit.
Der Bürgermeister dankt allen freiwilligen Helfern für ihre tatkräftige Unterstützung und erhofft sich auch für den nächsten Arbeitseinsatz eine große Resonanz. (ms)
Stargarder Zeitung
- 4 -
Nr. 05/2011
Nr. 05/2011
- 5 -
Stargarder Zeitung
Baumaßnahmen im Amt Stargarder Land Treppe Denkmalsberg Die Treppe an der Carl-Stolte-Straße zum Denkmalsberg wird derzeit neu gebaut. Sie wird in der bereits vorhandenen Breite von 2 m mit beidseitigem Geländer ausgebaut. Die Länge der Draufsicht beträgt 40 m, dabei muss eine Höhe von 14,80 m überwunden werden. Die beauftragte Firma MSH Tief- und Rohrleitungsbau GmbH ist aus Neubrandenburg. Fördermittel bekam die Stadt auf Grundlage der Richtlinie für die Förderung der integrierten ländlichen Entwicklung (ILERL M-V). Die Fertigstellung der Baumaßnahme ist für Ende Mai geplant.
Die Bauarbeiten sind zurzeit ausgesetzt. Grund hierfür ist die Suche nach einer technologischen, wirtschaftlichen Lösung für die Verlegung der Versorgungsleitungen, welche an den restlichen Brückenteilen angebracht sind. Diese sollten unter der Linde mittels Dückerung verlegt werden. Die vorgefundenen Baugrundverhältnisse, sowie der hohe Grundwasserstand ließen diese Maßnahme nicht zu. Folge wäre eine Vergrößerung der Baugrube. Um die Bebauung nahe der Linde nicht zu gefährden wurde darauf verzichtet. Nun soll eine Horizontalbohrung durchgeführt werden. An dieser Baumaßnahme sind fünf Auftraggeber beteiligt. Für diese Maßnahme wurden Fördermittel vom Straßenbauamt Neustrelitz, sowie Stadtsanierungsmittel und investive Zuschüsse des Landkreises Mecklenburg-Strelitz bewilligt. Bürgerhaus Groß Nemerow Die Abnahme der Baumaßnahme erfolgte am 22. März. Die Übergabe zur Nutzung an den Verein Kulturverein Groß Nemerow e. V. fand feierlich am 16. April statt. Der Bürgermeister der Gemeinde Groß Nemerow bedankte sich in seiner Ansprache bei allen Beteiligten. Acht Baufirmen waren an der Baumaßnahme beteiligt. Fördermittel gab es über die Leader Aktionsgruppe und über einen investiven Zuschuss durch den Landkreis.
Foto: I. Gille
Ländlicher Wegebau Loitz – Ballin Baubeginn dieser Baumaßnahme war bereits im letzten Jahr. Durch die winterbedingte Pause verzögerte sich die Fertigstellung bis auf Ende April. Die Straße wird in einer Gesamtlänge von 1550 m ausgebaut. Dabei fallen 1490 m auf die Gemeinde Teschendorf/ Loitz und 60 m auf Lindetal/Ballin. Sie wird in 3,50 m Breite und mit beidseitigem Bankett von 1 m gebaut. Auch bei dieser Maßnahme ist das Programm ILERL M-V Fördermittelgeber. Außerdem beteiligte sich die Agrargesellschaft Burg Stargard mbH finanziell. Die beauftragte Firma ist die Eurovia VBU GmbH NL Neubrandenburg. Brückenbau Bachstraße
Foto: M. Stuth
Foto: M. Stuth
Sport- und Vereinshaus Cölpin Im vergangenen Jahr begann die Baumaßnahme mit den Abbrucharbeiten. Diese wurden im November 2010 abgeschlossen. Nach der winterbedingten Pause wird der Umbau weiter fortgeführt. Fünf Baufirmen aus unserer Region wurden mit dieser Maßnahme beauftragt, wie Rohbau, Heizung und Sanitär, Elektro, Türen- und Fenstereinbau, sowie Maler- und Fußbodenlegearbeiten. Förderung gab es über die Leader Aktionsgruppe, sowie einen investiven Zuschuss des Landkreises MecklenburgStrelitz. Mitte Juni soll das Sport- und Vereinshaus vollständig saniert sein. (ms)
Stargarder Zeitung
- 6 -
Nr. 05/2011
Veranstaltungskalender
Veranstaltungen im Amt Stargarder Land – Monat Juni 2011 Tag
Datum
Uhrzeit
Veranstaltung/Ort
Veranstalter
Mi.
01.06.2011
8.00–14.30 Uhr
Internationaler Kindertag Kindertagsveranstaltung in Burg Stargard Schulgelände Burg Stargard
Förderverein für Kinder- und Jugendarbeit e. V.
Mi.
01.06.2011
ab 18.00 Uhr
Vereinsabend im Bürgergarten Anmeldung erforderlich!
Kulturverein Groß Nemerow e. V.
Do.
02.06.2011
Kremserfahrt zum Herrentag Anmeldung erforderlich!
Kulturverein Groß Nemerow e. V.
Do.
02.06.2011
ab 10.30 Uhr
Grillen zum Herrentag Festwiese am Cam- Gemeinde Cammin miner See
Do.
02.06.2011
ab 14.00 Uhr
Öffentliche Burgführung Treffpunkt: Parkplatz Burg
Sa.
04.06.2011
ab 9.00 Uhr
Seminar – Gruppenrückführung ins frühere Hotel und Restaurant „MarienLeben mit Herrn Trutz Hardo im Hotel und hof“ Restaurant „Marienhof“ Anmeldung erforderl.
Sa.
04.06.2011
um 14.00 Uhr
Imkertreff bei der Imkerei Sump in Alt Käbe- Imkerverein Windmühlenstadt lich Woldegk e. V.
Sa.
04.06.2011
ab 14.00 Uhr
Kindertagsfeier – Parkanlage Pragsdorf
Sa.
04.06.2011
ab 20.00 Uhr
Seeparty mit Livemusik am Pragsdorfer Angelverein Pragsdorf e. V. Haussee
Sa. So.
04.06.2011 05.06.2011
ab 14.00 Uhr
Öffentliche Burgführung Treffpunkt: Parkplatz Burg
Mi.
08.06.2011
9.00–14.00 Uhr
Mittelaltertag auf der Burg Stargard zum Touristinformation Schauen und Mitmachen, Thema: Kräuter, Burg Stargard Gewürze und ihre Verwendung
Fr. Sa. So.
10.06.2011 11.06.2011 12.06.2011
ab 18.00 Uhr
Ifa Landesverband MecklenGroße Oldtimerrundfahrt Oldtimertreffen Meckl./Vorp. in Neubranden- burg-Vorpommern burg und Burg Stargard mit Oldtimerschau, Programm und Tanzveranstaltung
Sa. So. Mo.
11.06.2011 12.06.2011 13.06.2011
11.00–18.00 Uhr Kunst offen in der Dorfkirche Zachow und in Zinnober Kulturkreis Zachow e. V. 11.00–18.00 Uhr der Alten Schmiede 11.00–17.00 Uhr
Sa.
11.06.2011
ab 19.00 Uhr
Plattdeutscher Klönsnack im Alten Hospital Stargarder Festival- und Hospitalverein e. V.
Sa. So. Mo.
11.06.2011 12.06.2011 13.06.2011
ab 14.00 Uhr
Öffentliche Burgführung Treffpunkt: Parkplatz Burg
So.
12.06.2011
ab 10.00 Uhr
Wanderung Gesundheitshaus „LebensfreuKräuter zum Frauendreißiger – altes Wissen de“ Burg Stargard der weisen Frauen
Sa.
18.06.2011
ab 11.00 Uhr
Großer Pferdemarkt auf dem Reiterhof Gohrs Reiterhof Gohrs
Sa.
18.06.2011
ab 20.00 Uhr
Sommerfasching auf dem Reiterhof Gohrs Karnevalclub Burg Stargard e. V.
Sa. So.
18.06.2011 19.06.2011
ab 14.00 Uhr
Öffentliche Burgführung Treffpunkt: Parkplatz Burg
Touristinformation Burg Stargard
Sa.
25.06.2011
ab 10.00 Uhr
Sportfest auf dem Cölpiner Sportplatz, abends Tanz
De Cölpiner Dörpschaft e. V.
Sa.
25.06.2011
um 17.00 Uhr
Sommermusik der Kirchgemeinde Burg Kirchenkreis Stargard Stargard in der Stadtkirche St. Johannes Kirchgemeindeverbandsfest im Garten der Kirchgemeinde Burg Stargard
um 18.00 Uhr Sa. So.
25.06.2011 26.06.2011
ab 14.00 Uhr
Öffentliche Burgführung Treffpunkt: Parkplatz Burg
Touristinformation Burg Stargard
Gemeinde Pragsdorf
Touristinformation Burg Stargard
Touristinformation Burg Stargard
Touristinformation Burg Stargard
Nr. 05/2011
- 7 -
Stargarder Zeitung
Sa. So.
25.06.2011 26.06.2011
jeweils ab 10.00 Uhr
Tag der offenen Gärten Landfrauen des Kräutergartens Führungen und Verkostungen im Kräutergarten auf der Burg Stargard
So.
26.06.2011
um 10.00 Uhr
Seegottesdienst in Cammin
Kirchenkreis Stargard
Ausstellungen Ganzjährig So. bis So.
15.05.2011 bis 14.08.2011
Fr. bis So.
27.05.2011 bis 17.07.2011
Sa. bis So.
04.06.2011 bis 10.07.2011 Monat
Dauerausstellung Museum der Stadt Burg StarDi.–So. 10.00–17.00 Uhr „Leben und Wirken in einer kleinen Acker- gard bürgerstadt“ Di.–So. Sonderausstellung 10.00–17.00 Uhr „Ritter Runkel auf Burg Stargard“, über die weltbekannten Digedags Öffnungszeiten: Dauerausstellung Marie-Hager–Kunstverein Burg Fr.–So. Werke von Marie Hager Stargard e. V. 14.00–17.00 Uhr Sonderausstellung Malerei und Plastik von Herrn Peter Gragert 20 Jahre Kulturkreis „Zinnober“ Zachow e.V. „Zinnober“ Kulturkreis Zachow e. V. Ausstellungseröffnung um 16.00 Uhr Stadt/Land/Licht täglich geöffnet „drei Fotografen, drei Themen, drei StandDorfkirche Za- punkte“ Sandra Bartocha, Claudia Müller, Steffen Böttcher chow April–Juni
Bücherflohmarkt in der Stadtbibliothek Burg Stargard Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!
Weitere Veranstaltungshinweise finden Sie im Internet: www.amt-stargarder-land.de Möchten auch Sie Ihre Veranstaltung hier öffentlich bekannt geben? Melden Sie sich einfach unter: 039603/20895 oder ti@stargarder-land.de
Tourismus- und Kulturnachrichten
Museum Über sieben Berge musst Du gehn! Am 25. Mai informiert der Museumsleiter Frank Saß über den aktuellen Stand der Burg-, Stadt-, Sieben Berge- und Kirchenführungen sowie verschiedener Wanderungen die zur Zeit in und um Burg Stargard angeboten werden. Mit Hilfe von Lichtbildern werden die wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten vorgestellt und kritisch betrachtet. Auf Grund der Vielfalt der möglichen touristischen Angebote, ist es auch nötig den Stamm der Stadt- und Burgführer zu vergrößern. Deshalb richtet sich die Einladung zu diesem Abend nicht nur an alle Interessenten zum Thema sondern vor allem an jene Personen, die Lust und Liebe haben selbst Touristen und Gäste zu führen. Als Gesprächspartner stehen Herrn Saß auch einige Stadtund Burgführer zur Seite. Der Vortrag mit Diskussion findet um 18.00 Uhr in der Stadtbibliothek statt.
Herr Dr. Ribitzki nach einer Burgführung im Winter.
Stargarder Zeitung
- 8 -
Tierpark Burg Stargard Der Osterhase im Tierpark Burg Stargard Am Ostersonntag besuchte der Osterhase unseren Tierpark, um mit den Kleinen gemeinsam auf die Suche zu gehen. Und siehe da, ein jedes Kind fand ein kleines Osterkörbchen, welches gut versteckt zwischen Buschwindröschen lag. Die malerische Umgebung und das tolle Wetter zogen viele Besucher in den Tierpark. Gerne verweilte man am Kiosk und schaute den Kindern beim Schaukeln auf der Biene Maja und beim Kinderschminken zu. Auch unser Bagger hatte kaum eine Pause. Die Besucher ließen selten ein Gehege aus, denn viele wollten sehen, was sich verändert hat. Es gab viele anerkennende Worte und auch Verbesserungsvorschläge, die wir dankend annehmen. An dieser Stelle möchte ich mich herzlich bei den Kindern und Erziehern des Hortes bedanken, die so fleißig tolle Osterkörbe gebastelt haben.
Nr. 05/2011
Nr. 05/2011
Stargarder Zeitung
- 9 -
Mein Dank geht auch an die Neubrandenburger Stadtwerke und die Gewerbetreibenden der Stadt Burg Stargard, die gemeinsam dafür gesorgt haben, dass der Osterhase für jedes Kind etwas verstecken konnte. Am Ostermontag bekam unser Leopardenbaby dann auch endlich einen Namen. Die Schüler der Klasse 5c der Regionalschule Burg Stargard hatten es sich nicht leicht ge-
macht und unter 135 Namensvorschlägen ausgewählt. Von nun an heißt unser Leopardennachwuchs „Leonie“. Herzlichen Dank der Klasse 5c und der Klassenleiterin und Mathematiklehrerin Frau Uecker. Es war ein gelungenes Osterwochenende. Besuchen Sie uns bald wieder.
Karin Voß Tierparkleiterin
Arbeitsgruppe Chronik Neuigkeiten Die Arbeitsgruppe Chronik der Stadt Burg Stargard besteht nun schon einige Jahre. Lange Zeit wurde sie durch den Chronisten Herrn Gay geleitet. Gegenwärtig arbeiten in dieser AG vier ehrenamtliche Bürger mit (Frau Beuthien, Frau Reh, Herr Dr. Ribitzki und Herr Wegner). Unterstützt und begleitet werden sie von Frau Franke und Herrn Saß. Einige Mitglieder haben sich intensiv mit der weiteren Gestaltung des Archivs, dessen Ergänzung durch weitere Themen, der Neuordnung, der Beschriftung und der neuen Zusammenstellung beschäftigt. Diese Arbeit steht kurz vor dem Abschluss. Die Herren Saß, Dr. Ribitzki und Wegner arbeiten gegenwärtig an Artikeln für die „Stargarder Chronikblätter“. Die AG beschäftigt sich zur Zeit mit der Anfertigung eines
historischen Zeitstrahls, der als Grundlage für eine Chronik dienen soll. Zur weiteren Erhöhung der Qualität unserer ehrenamtlichen Tätigkeit und der weiteren Ausgestaltung des Archivs möchten wir unsere Bürger bitten, der AG historisches Material wie zum Beispiel historische Aufnahmen, Schriften, Haus– und Hofkalender oder Staatskalender und historische Dokumente (Status und Satzung von Vereinen, Zünfte etc.) zur Einsichtnahme zur Verfügung zu stellen. Die Kontakte können über Herrn Wegner Tel. 039603/20950 hergestellt werden. In regelmäßigen Abständen werden wir über unsere Arbeit berichten. Wegner Mitglied der AG Chronik
Arbeitsgruppe Stadt- und Rosenfest 2011 Wer macht mit? Am 2. Juli findet traditionell das Stadt- und Rosenfest auf dem Ziegenmarkt und der Langen Straße statt. Es sind alle Vereine, Kinderbetreuungsstätten, Schulen, Gewerbetreibende und interessierte Bürger eingeladen sich am Fest zu beteiligen.
Rückmeldungen erwünscht bei der Touristinformation Burg Stargard, Tel: 039603/20895, Fax: 039603/28177 oder per E-Mail: ti@burg-stargard.de
Arbeitsgruppe Stadt- und Rosenfest
Schulen – Kitas – Tagesmuttis
Regionale Schule Burg Stargard Be Smart-Don’t Start Die Klasse 7b der Regionalen Schule war dabei Wir beteiligten uns von November bis April am Wettbewerb. Dabei gab es Gespräche zu diesem Thema. Ein anderes Mal recherchierten wir im Internet, um uns zu informieren und Materialien für eine Wandzeitung in der Schulaula aufzuspüren. Alle waren interessiert bei der Sache und es wurden auch Informationen ausgetauscht und diskutiert. Besonders viel Spaß hatten alle bei den Vorbereitungen unseres Aktionstages. Marika hatte die zündende Idee, Herr Witte besorgte uns die nötigen Materialien und alle Schülerinnen und Schüler setzten die Ideen um. Es entstanden drei menschengroße Zigaretten, eine lebensgroße Zigarettenschachtel von Jan sowie eine kleinere Schachtel, weiterhin wurden viele kleine Zigaretten angefertigt. Auf allen konnte man Antiraucher-Sprüche lesen. Dann wurden noch Handzettel gedruckt. Am 22.03.2011 konnte es endlich losgehen. Unsere Aktion startete auf dem Schulhof. Die ersten, bei denen wir Aufmerksamkeit erregten, waren die Hortkinder. Dann kamen bald die anderen Schülerinnen und Schüler unserer Schule. Kurz bevor es in Richtung Stadt ging verabschiedete uns noch unsere Schulleiterin Frau Schwenn. Nicht schlecht staunten so manche Fußgänger oder Autofahrer, als wir in Richtung Marktplatz
marschierten. Auf die von uns verteilten Handzettel gab es sehr unterschiedliche Reaktionen, doch schauten uns die meisten anerkennend hinterher. Besonders stolz waren alle, dass der „Nordkurier“ alles beobachtete und am nächsten Tag ein toller Artikel mit einem gelungenen Foto in der Zeitung stand. M.Panthen
Stargarder Zeitung
- 10 -
Nr. 05/2011
Eine Spende für Japan Das Ziel, was wir uns vorgenommen haben, ist den Kindern und Erwachsenen zu helfen. Wir denken, dass wir etwas bewirken können, wenn wir den Menschen dort das Gefühl geben, dass es noch Leben nach der Katastrophe gibt. Wir wissen selber, dass es nicht viel ist, aber es ist schon ein guter Anfang. Wir sammelten rund 270 kg Altpapier und bekamen dafür 18,90 e. Außerdem bedanken wir uns bei Frau Greiner und dem Mitarbeiter der Neubrandenburger Buntmetallhandelsgesellschaft für ihre aktive Mithilfe.
Wir, die Klasse 5b aus der Regionalen Schule Burg Stargard, sammelten Altpapier für die Opfer der Katastrophen in Japan. Ihr habt bestimmt schon von dem Unglück gehört.
Auch Sie können helfen. Sammeln Sie Altpapier und bringen Sie es zu der angegebenen Adresse: Neubrandenburger Buntmetallhandelsgesellschaft mbH Jagetzow 32 17129 Völschow Haben Sie ein Herz und helfen auch Sie mit.
Trixi Schröder Michelle Odebrecht
Bunte Fächer Schülerinnen und Schüler der Regionalen Schule Burg Stargard freuen sich über Schließfächer Am 04.04.2011 kamen die Schließfächer in unserer Schule an. Sie erstrahlen in den Farben der Schule, rot und gelb. Damit bekommt unsere Aula wieder einen neuen Hingucker.
Einige Schülerinnen und Schüler haben sich ein Schließfach gemietet. Sie dienen zur Aufbewahrung von Sporttaschen und persönlichen Dingen. Warten wir ab, wie sie ankommen. Vielleicht besteht im neuen Schuljahr ein größerer Bedarf, wenn sich die Fächer bewähren.
Präzise Berufsinformation an der Regionalen Schule Burg Stargard Am 07.04.2011 besuchte uns Herr J. Mundt von der IHK Schwerin. Von der dritten bis vierten Stunde war er in unserer Klasse. Er zeigte uns berufliche Chancen und Wege zu deren Verwirklichung auf. Wir erfuhren, dass die Wege nach oben immer offen stehen und dass sich die Betriebe über neue Bewerber freuen. „Es gibt mehr Ausbildungsstel-
len als qualifizierte Schüler“, sagte er. In einer PowerPointPräsentation zeigte er uns die wichtigsten Punkte im Kampf um einen Ausbildungsplatz. Am Schluss bekamen wir alle einen Bleistift und einen Notizblock geschenkt. Die beiden Stunden waren für uns interessant und sehr informativ.
Carl Laase
Ganztagsschulangebot wird noch attraktiver Die Schülerinnen und Schüler der Regionalen Schule Burg Stargard gehen Golfen Am Mittwoch, dem 06.04.2011, startete zum ersten Mal das Golfangebot im GTS-Bereich. Die Schülerinnen und Schüler wurden nach der 6. Stunde abgeholt und fuhren mit dem Bus nach Klein Nemerow zum Golfplatz. Das Schnuppergolfen ist eine gesponsorte Aktivität, die bei den
Schülerinnen und Schülern gut ankommt. Sie können erste Erfahrungen in dieser Sportart sammeln und werden vielleicht einmal potentielle Kunden der Einrichtung. Neidvoll blickt so mancher Mitschüler auf die Golfer. Hoffentlich gibt es im nächsten Schuljahr diese Möglichkeit erneut.
Offenlegung der Niederschrift über den Grenztermin
Haushaltsrechnung des Amtes für 2009
Haushaltsrechnung der Gemeinde Cammin für 2009
Haushaltsrechnung der Gemeinde Cölpin für 2009
Haushaltsrechnung der Gmeinde Groß Nemerow für 2009
Haushaltsrechnung der Gemeinde Holldorf für 2009
Haushaltsrechnung der Gemeinde Pragsdorf für 2009
Amt Stargarder Land
Gemeinde Cammin
Gemeinde Cölpin
Gemeinde Groß Nemerow
Gemeinde Holldorf
Gemeinde Pragsdorf 13
13
12
12
12
12
11
13. mai 2011 Ausgabe 05/2011
Stadt Burg Stargard
74. Jahrgang
-Anfangder Stadt Burg Stargard, Amt Stargarder Land, der Gemeinden Cammin, Cölpin, Groß Nemerow, Lindetal, Holldorf, Pragsdorf, sowie dem ABZV Tollensesee, demZweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg und des Amtsgerichts Neubrandenburg
Amtliche Bekanntmachungen
Nr. 05/2011 - 11 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Zeitung
- 12 -
Nr. 05/2011
- 13 -
Stargarder Zeitung
Öffentliche Bekanntmachungen Ende
Nr. 05/2011
Grundschule „Kletterrose“ „Kinder haben viele Träume“ So war das Motto des 8.Talentefestes der Grundschule „Kletterrose“ Burg Stargard. 60 Akteure aus allen 14 Klassen nahmen mit 40 Beiträgen daran teil. Die Aufregung war vor allem am Vormittag groß, denn eine 5-köpfige Jury bewertete die Auftritte. Unsere jungen Künstler präsentierten zahlreiche Gedichte und Lieder, zeigten anspruchsvolle Tänze und spielten auf unterschiedlichen Instrumenten vor. In ihren Beiträgen träumten sie von Königskindern, Indianern, Piraten, Tieren, komischen Gefühlen und natürlich vom Osterhasen. Alle Beiträge wurden selbständig zu Hause eingeübt, extra Kostüme angefertigt und Requisiten mitgebracht. Als textsichere Moderatoren führten Maximilian Olm und Marvin Bombowski aus den 4. Klassen durch die Programme und Herr Rubbey sorgte mit perfekter Technik für beste Tonqualität. Die Abendvorstellung für Eltern, Großeltern und weiteren Gästen übertraf sogar noch die Premiere und wurde mit viel Beifall belohnt. Ein aufgestellter Geigenkasten für die Erdbebenopfer in Japan füllte sich danach rasch mit einigen Spendengeldern. Am nächsten Schultag wurden dann alle Beiträge bewertet und mit Sachgeschenken bzw. mit Bücherschecks der „Thalia“-Buchhandlung Neubrandenburg prämiert. Ein herzliches „Dankeschön“ den vielen fleißigen Helfern sowie Eltern, Lehrern und Sponsoren die zum Gelingen dieses schulischen Höhepunktes beitrugen.
B. Rode & S. Junker
Stargarder Zeitung
- 14 -
Nr. 05/2011
Kindertagesstätte Ballwitz Eltern-Kind-Gruppe? Wir sind eine AWO-Kita in Ballwitz (nahe der Stadt Neubrandenburg). Unsere kleine Familienkita hat eine Kapazität von 24 Kindern (6 Kinderkrippe/18 Kindergarten–0 Jahre bis zum Schuleintritt, welche von drei staatlich anerkannten Erzieherinnen betreut werden. Das Fachpersonal wird von einer Fachberaterin begleitet und regelmäßig fortgebildet. Bildungsangebote gibt es den ganzen Tag. Bewegung im frühen Kindesalter ist Voraussetzung für eine optimale gesunde Entwicklung der Kinder. Grundlage unserer Arbeit für eine zielgerichtete Vorbereitung auf die Schule ist die „Bildungskonzeption für 0- bis 10-jährige Kinder in M-V.“ Wir arbeiten nach dem situationsorientierten Ansatz und es erfolgt ein gruppenübergreifendes Lernen. Unsere Kita or-
ganisiert eine neue Erlebnis- und Erfahrungswelt, die über die Familie hinaus geht. Im Mittelpunkt steht das Spiel – als die für diese Altersstufe grundlegende Lebens- und Lernform. Unsere Einrichtung ist ein Ort zum Entdecken, Erforschen und Erfinden und eine anregungsreiche Umgebung fördert die Lust der Kinder am Entdecken und Experimentieren. Haben wir ihr Interesse geweckt? Dann schauen Sie doch mal bei uns rein. Wir möchten in Kürze eine Krabbelgruppe eröffnen. Bei Interesse würden wir uns sehr über Ihren Anruf freuen! Telefon: 039603/20832 Ansprechpartner M. Wowarra
Ihr Erzieherteam
Vereine und Verbände
Rassekaninchenzuchtverein M 26 Burg Stargard Die Jahreshauptversammlung des Rassekaninchenzuchtvereins M 26 Burg Stargard Am 5. Februar trafen sich die Rassekaninchenzüchter zur Jahreshauptversammlung. Dabei wurde Bilanz gezogen und die Vorhaben für 2011 abgesteckt. Acht aktive Züchter haben hervorragende Zuchtergebnisse erreicht und diese auf vielen Ausstellungen präsentiert. Unser Züchter Siegfried Kretschmann, der allein 8 Schauen beschickt hat, wurde für seine gesamten Zuchterfolge zum „Besten Züchter des Vereins“ gekürt. Alle Mitglieder gratulierten herzlichst. Unsere 19. Burg-Pokal-Schau wurde wieder unter Schirmherrschaft des Bürgermeisters der Stadt Burg Stargard Herr Tilo Lorenz und dem Bürgermeister der Gemeinde Holldorf Herr Mario Borchardt in Rowa durchgeführt. Zahlreiche Abgeordnete und Fraktionsvorsitzende der Stadtvertretung Burg Stargard, wie Klaus-Dieter Ballin, Heinz Beisheim, Heinz Boldt, Dieter Lieps und Andreas Rösler waren ebenso der Einladung gefolgt wie der Amtsvorsteher Herr Jünger. Hans-Jürgen Philipp überbrachte die Grüße des Rassegeflügelzuchtvereins Burg Stargard. Dank vieler Sponsoren und Helfer wie Tobias Weber, Frank Kretschmann und Andreas Hillmann wurde eine schöne Ausstellung präsentiert. Der Vorsitzende Klaus Weber dankte besonders dem Kulturverein Rowa für die Bereitstellung der Räume und dem Stadtvertretervorsteher Herrn Hartmut Rose für die technische Unterstützung. Wertvolle Ehrenpreise und Pokale gewannen auf dieser als Jürgen Ziethmann Gedächtnisschau die einheimischen Zuchtfreunde Rene Wessel, Klaus Weber, Horst Hoffmann und Siegfried Kretschmann. Für die Abschlussfeier hatten Frau Lotte Weber, Edeltraut Briese, Cornelia Weber und Hannelore Kretschmann Kuchen gebacken und die Fleischerei
Hübenbecker einen zünftigen Kesselgulasch angeboten. Ihnen wie allen Helfern, Sponsoren und Gönnern des Vereins dankte im Namen aller Mitglieder unser Vorsitzender Klaus Weber recht herzlich, denn ohne ihre Hilfe wäre so eine schöne Ausstellung nicht möglich gewesen. Er dankte auch dem Team der Gaststätte „Zur Linde“ für die gute Zusammenarbeit. Der Vereinsausflug führte uns im letzten Jahr mit Schumachers Reisedienst nach Stralsund. An dieser schönen Ausfahrt nahmen auch wieder Gäste des Vereins teil. Der Rassekaninchenzuchtverein ist weit über die Stadtgrenzen ein erfolgreicher Botschafter für Burg Stargard. In Warnemünde wurde auf der Delegiertenkonferenz des Landesverbandes Mecklenburg und Vorpommern unser Ehrenmitglied Horst Hoffmann zum „Ehrenmeister“ und unser Zuchtwart Jürgen Ganske zum „Meister“ der Rassekaninchenzucht des Landesverbandes ernannt. Anlässlich der Jahreshauptversammlung des Kreisverbandes Mecklenburg-Strelitz in Mirow, wurde VR Norbert Landeck zum Ehrenmitglied des Kreisverbandes ernannt. Im fernen Rheinland wurde Klaus Weber die „Goldene Ehrennadel des Deutschen-Preisrichter-Verbandes“ für 20-jährige Vorstandstätigkeit im DPV verliehen. Die Mitglieder gratulierten allen Ausgezeichneten. Nach dem Kassenbericht von Dieter Briese und dem Zuchtbericht von Jürgen Ganske wurde der Vorstand entlastet und einstimmig wieder gewählt. Zum Abschluss wünschte der Vereinsvorsitzende Klaus Weber allen Züchtern und Freunden des Vereins ein erfolgreiches Jahr 2011.
VR Norbert Landeck
Nr. 05/2011
- 15 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Behindertenverband e. V. Ein Besuch bei den Kindern „Am Märchenwald“ Zu meiner Kindheit war es üblich, dass die Muttis den Kindern in den Kindergarten oder der Grundschule ausgeblasene Eier mit gaben, welche wir dort bemalten, beklebten und nett verzierten. Zu Hause wurden diese Kunstwerke dann an die Osterzweige gehängt und bewundert. Dieses gleiche Ritual verlebten unsere Mitglieder am 18. April 2011 mit den fünfjährigen Kindern aus der Gruppe von Sabine und Silke. Nach der herzlichen Begrüßung der Kinder stärkten wir uns an einer gemeinsamen Tafel bei Kaffee und Ostergebäck. Anschließend spielten uns die Kinder eine lustige Ostergeschichte vor, was uns und den Kindern sehr viel Spaß bereitete. Wir haben gestaunt wie viel Phantasie die Kinder aufbringen solch eine Geschichte nach zu spielen. Die Kinder verkleideten sich mit lustigen Kostümen und hatten dabei sehr viel Geduld und Ausdauer. Nach der tollen Darbietung ernteten die Kinder dafür gro ßen Applaus. Nun war es soweit, dass die Tuschkästen und Pinsel auf die Tische gestellt wurden, um unsere mitgebrachten Eier mit den Kleinen zu bemalen. Mit sehr viel Eifer und Elan begannen die Kinder zu malen und man konnte feststellen, beim Eier bemalen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Es sind wunderschöne Eier entstanden. Am nächsten Tag wenn die Eier getrocknet sind sollten diese Kunstwerke an
die Osterzweige gehängt werden. Auf jeden Fall war jeder riesig stolz auf sein selbst gestaltetes Osterei! Übrigens kann man ausgeblasene Eier auch mit Strasssteinchen, Federn oder bunten Bändchen bekleben. Wir möchten uns für den netten Nachmittag bei den Kindern „Am Märchenwald“ bedanken und freuen uns auf ein Wiedersehen am 16. Mai 2011.
Alle bemalen nach Lust und Laune die Eier.
Stargarder Festival- & Hospitalverein e.V. Aktuelles Das lange Osterwochenende lockte mit dem schönen Wetter wieder zahlreiche Gäste in unsere schöne Stadt. Viele nutzten die Gelegenheit, im Heilig-Geist-Hospital bei Kaffee, Kuchen und Schmalzstullen vorbei zu schauen und die Geschichte des Gebäudes zu hören. So konnten wieder Spenden für das Gebäude und unsere Haustiere eingenommen werden. Neben dem monatlichen Plattdeutschen Klönsnack etabliert sich unser Hexenstammtisch, der bereits zweimal in diesem Jahr statt fand. Hierbei geht es um geselliges Beisammensein, Austausch von Erfahrungen und Rezepten. Es dürfen auch Speisen und Getränke aus der Hexenküche probiert werden. Beim nächsten Hexenstammtisch am 17. Mai ab 18.00 Uhr sind auch die Männer eingeladen, dann lautet das Thema „ Hoffnung auf Fruchtbarkeit“. Dabei wird der Stargarder Festival- & Hospitalverein e. V. von den „Spielleute Erdenmut“ unterstützt und in der Hexenküche ist der Kamin schon bereit. Die Stargarder Hexen freuen sich schon! Die für den 14. Mai geplante Auktion zu Gunsten des Heilig-Geist-Hospitals wird aus organisatorischen Gründen
auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Wer Dinge, die zu schade für den Sperrmüll sind, dem Hospital (Verein) für die Auktion spenden möchte, kann sich gerne bei Martina Clemens, Tel: 0171/7940203 oder per E-Mail: rose@kulturhospital.de melden. Vielen Dank! Bitte beachten Sie die Veranstaltungshinweise in der Tagespresse und auf unserer Internetseite: www.kultur-hospital.de. Es kommt durchaus vor, dass wir Veranstaltungen durchführen, die nicht rechtzeitig in der jeweiligen Ausgabe der Stargarder Zeitung genannt werden können, da die Planungen bis zum Redaktionsschluss noch nicht abgeschlossen sind. Auch mit der Sammlung von Altpapierspenden machen wir weiter. Ebenso freuen wir uns über Altmetall, defekte Waschmaschinen und Herde. Denn mit jedem Gramm unterstützen Sie den Erhalt des „Alten Hospitals“. Vielen Dank! Bitte rufen Sie Herrn Clemens unter Telefon-Nr.: 0170/3644689 oder 039603/27579 an, E-Mail: wappen@kultur-hospital.de.
Stargarder Zeitung
- 16 -
Nr. 05/2011
Marie-Hager-Kunstverein Ausstellung Karin Hainmüller
2. Kunst- und Krempelmarkt
Am 5. April 2011 wurde im Wiekhaus Nr. 11 in Neubrandenburg die Ausstellung von Bildern der Hobbymalerin Karin Hainmüller eröffnet. Zu sehen sind als Querschnitt ihrer künstlerischen Arbeit Blumenbilder, Stillleben und Landschaften in Aquarell und Pastell. Die Burg Stargarderin hat als Kind gern gemalt und während einer Reha-Kur die Liebe zur Malerei wieder entdeckt. Seit 2004 ist sie im Malzirkel, der von Kurt Neumeyer im MarieHager-Haus geleitet wird. Hier entstanden auch die Bilder der Ausstellung im Wiekhaus. Exkursionen des Malzirkels nach Lehsten, Zachow, an den Tollensesee und auf die Burg Stargard gaben Anregungen für ihre künstlerische Arbeit.
Am 9. April fand im Garten des Marie-Hager-Hauses der 2. Kunst- und Krempelmarkt statt. 20 Aussteller, darunter mehrere Mitglieder des Vereins, hatten ihre Stände aufgebaut. Unter der blühenden Magnolie und den knospenden Apfelund Kirschbäumen boten sie bei strahlendem Sonnenschein eine breite Palette von Erzeugnissen an. Gezeigt und zum Kauf angeboten wurden selbst gemalte Bilder, Bücher, Gebrauchs- und Schmuckkeramik, Häkel- und Strickarbeiten, Kunstfotografien, Gefilztes, Schutzengel, Holzarbeiten, Kerzenleuchter und allerlei Kunstgewerbe. Allen Ausstellern vielen Dank für diese Vielfalt, ihre Bereitschaft und Geduld bei der erfolgreichen Gestaltung dieses Marktes. Der Zeit entsprechend war viel Österliches vertreten. Es waren Ostereier in allen Größen, bemalt, gehäkelt, gedrechselt, gefilzt und aus Keramik zu sehen. Auch ein Osterhase aus Keramik konnte erworben werden. Ein Highlight dieses Tages war die musikalische Umrahmung durch das „Duo Zeitlos“. Sie brachten Schlager der 20er- und 30er Jahre des vorigen Jahrhunderts, aber auch moderne Popsongs.
Ihre Blumenbilder strahlen mit Leichtigkeit und Farbigkeit Lebensfreude aus und sind ein Hinweis auf ihr zweites Hobby, die Gartenarbeit. Frau Hainmüller ist Mitglied des Marie-Hager-Kunstvereins und engagiert sich für ein interessantes Vereinsleben.
Die Mitglieder des Vereins hatten fleißig gebacken. Der Kuchen wurde gerne gekauft und verzehrt. Nach dem Besuch des Marktes sahen sich viele Besucher im Haus die MarieHager-Ausstellung und die „Malerei“ von Ingrid Fenske an. Ein besonderer Dank gilt den Organisatorinnen des Marktes: Frau Krage und Frau Stahlberg. Wir freuen uns schon auf den 3. Kunst- und Krempelmarkt im September 2011. Uwe Bastian
Die Ausstellung im Wiekhaus Nr. 11 an der 2. Ringstraße ist noch bis zum 27.05.2011 montags bis freitags von 10.00–14.00 Uhr zu sehen.
Nr. 05/2011
- 17 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Burgverein e. V. Die Mächtige, die Prächtige und die Schmächtige ... Nein, liebe Leser, damit sind nicht die Personen auf dem Gruppenbild gemeint! Vielmehr werden damit die drei großen und bedeutenden Kirchen der Hansestadt Stralsund betitelt. Das jedenfalls haben wir auf unserer Altstadtführung durch Stralsund am 2. April 2011 von unserem Reiseleiter Herrn Fahndrich erfahren. In einem Zeitfenster von zwei Stunden war es für ihn gar nicht so einfach, uns die wichtigsten und interessantesten Gebäude und Einrichtungen der Stralsunder Altstadt näher zu bringen. Gepaart mit fundiertem Wissen und einem schnellen Schritt ist es ihm aber gelungen unseren Wissendurst zu stillen.
Hier erwartete uns echte Erlebnisgastronomie. Bei einem zünftigen Ritteressen, welches von einer vorlauten Magd mit derben Sprüchen gereicht wurde, fehlten selbst unseren männlichen Mitreisenden so manches Mal die Worte. Diese Magdhild war nicht auf den Mund gefallen und wusste so einiges zu erzählen… Per Bahn ging es dann wieder Richtung Heimat, um den Rest dieses wirklich sonnigen Tages noch zu genießen. An dieser Stelle ein Danke an den Vorsitzenden des Burgvereins Ulf Käming, der diese Reise organisiert hat. Wohin geht die nächste? Frühjahrsputz auf der Burg Stargard Am 9. April 2011 folgte auch der Stargarder Burgverein dem Aufruf der Stadt und nahm am diesjährigen Frühjahrsputz teil. Unser Betätigungsfeld war natürlich das Burggelände. Fleißige Helfer räumten, putzten und fegten auf dem Platz vor der Querdielenscheune. Es wurde großflächig das alte Kopfsteinpflaster vom Sand und Bewuchs befreit. Etliche Schubkarren voll Erde wurden transportiert, so dass auf dem Platz nun wieder das alte Kopfsteinpflaster sichtbar wurde. AG Werbung
Am Eingang der St. Marienkirche in Stralsund vor Beginn unserer Stadtführung.
Stationen unserer Stadtführung waren unter anderem die St. Marienkirche, mit der sehenswerten und restaurierten Orgel des Orgelbaumeisters Stellwagen; das imposante Rathaus mit dem großen Schmuckgiebel – Ausdruck des Selbstbewusstseins der Bürger der mittelalterlichen Hansestadt; oder auch das alte Katharinenkloster, in dem sich heute das bekannte Meereskundemuseum befindet. Fußlahm, hungrig und voll mit Geschichtlichem und Historischem bedankten wir uns für die interessante Führung und verabschiedeten uns bei unserem Reiseführer vor dem Wallensteinkeller, wo bereits die Tafel für uns gedeckt war.
Großes Kinderfest 04.06.2011 auf dem Sportplatz Rowa Beginn: 10.00 Uhr mit vielen Überraschungen! organisiert vom Kulturverein in der Gemeinde Holldorf
Die fleißigen Helfer
Stargarder Zeitung
- 18 -
Nr. 05/2011
Jehovas Zeugen K. D. Ö. R 1. Zusammenkünfte für die Öffentlichkeit im Monat Mai/Juni 2011 Termine und Themen: • Sonntag, d. 22. Mai Nimm dir die Zeit, über geistige Dinge nachzusinnen • Sonntag, d. 29. Mai Sollten Christen den Sabbat halten • Sonntag, d. 5. Juni Was die nahe Zukunft bringt • Sonntag, d. 12. Juni Siehe Besuch eines reisenden Bibellehrers • Sonntag, d. 19. Juni Sei mutig und vertraue auf Jehova Jeweils um 9.15 Uhr im Königreichssaal von Jehovas Zeugen in Burg Stargard, Fichtenweg 32. Der Eintritt ist frei, es wird keine Kollekte erhoben.
Nepper, Schlepper, Bauernfänger... Warnung vor unseriösen Geschäftspraktiken zu Ihrem Nachteil! Bekannte Vorgehensweisen: - Sie erhalten einen Anruf eines großen Telefonanbieters, obwohl Sie kein Einverständnis zu Werbeanrufen gegeben haben. (In Wirklichkeit missbraucht ein anderes Unternehmen hier den guten Ruf der von ihm vertriebenen Produkte, ohne sich selbst zu nennen.) - Es wird ein Termin für den nächsten Tag vereinbart, weil gerade ein „Berater“ vor Ort ist. - Oder man kommt direkt auf Empfehlung des Nachbarn. - Ihnen wird sonst etwas erzählt, um gleich einen Vertrag abzuschließen. Verhalten Sie sich klug zu Ihrem Schutz: 1. Lassen Sie sich den Personalausweis zeigen und eine professionelle Visitenkarte aushändigen. 2. Schreiben Sie sich auf, mit wem Sie es zu tun haben: Name, Firma und Telefonnummer. 3. Hände weg von Verträgen an der Haustür oder Telefon! 4. Holen Sie sich die Meinung eines guten Bekannten ein. 5. Nehmen Sie Kontakt mit dem nächsten stationären Fachhandel auf! Stargarder Service Center, Andreas Rösler, Marktstr. 3, 17094 Burg Stargard, Mo.–Sa. 9–12 Uhr u. Mo.–Fr. 15–18 Uhr, Tel: 039603 22222.
2. Besuch eines reisenden Bibellehrers In der Woche vom 6. zum 12. Juni 2011 wird die Versammlung Neustrelitz (mit Sitz in Burg Stargard) von dem reisenden Bibellehrer Sven Schubert und seiner Frau besucht. Während dieses Besuchs werden alle Gemeindemitglieder sich in vermehrtem Maße bemühen, ihre Mitbürger anhand des Wortes Gottes zu trösten, zu stärken und ihnen für die Zukunft Mut zu machen. Höhepunkt dieser Woche wird dann am Sonntag, d. 12. Juni der öffentliche Vortrag mit dem Thema: Was bewirkt die Wahrheit in unserem Leben sein. Auch hierzu sind alle herzlich eingeladen. Nähere Auskünfte können Sie bei Herrn Volker Loew erfragen. Tel. 03957/775003
www.watchtower.org
De Cölpiner Dörpschaft e. V. Maitanz in Cölpin an der Alten Schmiede Am 21. Mai 2011 kann ab 20.00 Uhr an der Alten Schmiede in Cölpin kräftig das Tanzbein geschwungen werden. Hierzu laden wir bereits heute alle Junggebliebenen nicht nur aus Cölpin, Hochkamp und Neu Käbelich recht herzlich ein. Unser DJ wird für die passende Musik und Unterhaltung sorgen. Es würde uns sehr freuen, wenn wir Sie auch im Jahr 2011 wieder zum „Tanz im Mai“ begrüßen dürfen.
Gudrun Jünger De Cölpiner Dörpschaft e. V.
Nr. 05/2011
- 19 -
Stargarder Zeitung
Kulturverein Groß Nemerow e. V. Bürgerhaus Der Kulturverein hatte sich gefreut das Bürgerhaus für seine Tätigkeit im Jahr 2001 von der Gemeinde zur Verfügung gestellt zu bekommen. Die Vereinsmitglieder haben vom ersten Tag an mächtig Hand angelegt um aus dem alten Gebäude etwas für die Bürger der Gemeinde zu machen. Bereits im Jahr 2002 strebten wir gemeinsam mit den Gemeindevertretern an, das Gebäude zu sanieren. Ein Konzept wurde von unseren Vereinsmitgliedern Edeltraud Maßmann und Ingrid Witt erarbeitet. Doch der Kostenvoranschlag von rund 300.000 D-Mark war zu diesem Zeitpunkt eine unüberwindbare Hürde. Somit war die Sanierung auf unbestimmte Zeit verschoben. Die Gemeinde aber ließ nicht locker und startete einen weiteren Versuch. Zusammen mit dem Amt für Landwirtschaft und Umwelt sowie dem Landkreis Mecklenburg-Strelitz wurden alle Möglichkeiten zur Beantragung von Fördermitteln für unser Projekt geprüft. Nach gut 10 Jahren ist es nun Wirklichkeit. Am 3. September 2010 war Baubeginn. Das Dach ist neu gedeckt, der Dachstuhl saniert, die Sanitäranlagen erneuert und vieles mehr. Alle Räume sind behindertengerecht erreichbar. Eine neue Treppe führt ins Dachgeschoss. Wer das alte Haus kannte, wird begeistert vom Umbau sein. Viele Alteingesessene „werden die alte Schule“ kaum wieder erkennen. An dieser Stelle ein großes Kompliment und Dankeschön an die Handwerker und diejenigen, die eine Sanierung erst möglich machten. Auch sind die fleißigen Vereinsmitglieder und die Landfrauen zu würdigen, die den Tag der offenen Tür vorbereiteten und die feierliche Schlüsselübergabe an den Verein durch den Bürgermeister tatkräftig unterstützten.
B. Recknagel (Vereinsvorsitzender)
Freiwillige Feuerwehr Rowa Osterfeuer in Rowa Am Ostersamstag führte die Freiwillige Feuerwehr Rowa das schon zur guten Tradition gewordene Osterfeuer durch. Um 16.00 Uhr begannen die Kameraden mit dem Aufbau des Imbisszeltes und den Sitzgelegenheiten. Dann wurde die Musikanlage installiert und das Feuer für das Knüppel-
kuchenbacken vorbereitet. Ein weiterer Schwerpunkt war natürlich der vorbeugende Brandschutz, der bei einem „Feuerwehrfeuer“ allumfassend sein muss. Nach den Brandschutzmaßnahmen waren alle Aufgaben erfolgreich abgeschlossen.
Stargarder Zeitung
- 20 -
Nr. 05/2011
Pünktlich um 18.00 Uhr brannte das Feuer für den Knüppelkuchen. Dieses Angebot wurde von den Kinder und teilweise von älteren Besuchern gern angenommen. Im Imbisszelt standen nun auch die Getränke und die grillfrischen Bratwürste bereit. Das Osterfeuer konnte nun angezündet werden. Die zahlreichen Besucher und Gäste wurden durch die Musik und die Wärme des Feuers in eine österliche Stimmung versetzt. Da auch für das leibliche Wohl ausreichend gesorgt war, wurde das „Rowaer Osterfeuer“ wiederum eine schöne Veranstaltung.
Jugendfeuerwehr Rowa 15 Jahre Jugendfeuerwehr Rowa Am 16.04.2011 feierte die Freiwillige Feuerwehr Rowa das 15-jährige Bestehen der Jugendfeuerwehr Rowa. Am 17.04.1996 berichtete eine Neubrandenburger Zeitung über die Bitte der Jugendlichen an den damaligen Wehrleiter Liske „eine Jugendwehr auf die Beine zustellen“. Die Begründung lautete: Wir wollen nicht ständig nur auf der Straße rumgammeln. Diese Gründung wurde für die Jugend in Rowa ein voller Erfolg, denn mit heutigem Stand sind 15 Jugendliche in der Jugendfeuerwehr und 5 Kinder in der Zwergenfeuerwehr. Von den ehemaligen Gründungsmitgliedern der Jugendfeuer – sind heute noch 5 Kameraden aktiv in der Freiwilligen Feuerwehr Rowa. In den 15 Jahren des Bestehens sind viele positive Ergebnisse erreicht worden: Teilnahme an Amtsausscheiden und Kreisausscheiden mit guten Ergebnissen, Erfolge bei Sportwettkämpfen im Amtsbereich und darüber hinaus, Qualifizierungsmaßnahmen im feuerwehrtechnischen Aufgabenbereich. Mit sehr viel Freude und Einsatz waren die jungen Feuerwehrleute in den Zeltlagern des Landkreises MecklenburgStrelitz Neuendorf und dem 5. Landeszeltlager Bremen dabei.
Der 16. April war allumfassend vorbereitet, denn die eingeladenen Eltern, Sponsoren, Gäste sollten neben der Aufnahme von 3 „Zwergen“, einem Löschangriff, Technikbesichtigung und weiteren Vorführungen nicht enttäuscht werden. Ein Danke gilt dem Bürgermeister der Gemeinde Holldorf, Herrn Mario Borchardt, für die allumfassende Unterstützung der Jugendwehr Rowa und den Neubrandenburger Stadtwerken, vertreten durch Frau Doreen Kroh (Bereich Marketing). Oberlöschmeister/Pressewart C. Breßler
Nr. 05/2011
- 21 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Zeitung
- 22 -
Nr. 05/2011
Wir gratulieren den Jubilaren zum Geburtstag im Mai/Juni 2011 Der Bürgermeister der Stadt Burg Stargard, die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Gemeinden sowie der Amtsvorsteher des Amtes Stargarder Land gratulieren allen Jubilaren, die im Zeitraum vom 13.05.2011 bis 16.06.2011 Geburtstag haben recht herzlich. Beglückwünscht werden alle nachfolgend Genannten, die in dieser Zeit 60 Jahre und älter werden. Stadt Burg Stargard Herr Eckhard Czinna Frau Inge Jäckle Frau Ursula Kalkbrenner Frau Barbara Bitter Frau Dorothea Bonk Herr Klaus Rauhut Herr Richard Both Herr Burkhard Gehring Frau Doris Krause Frau Christa Dahm Frau Veronika Glaubitz Herr Helmut Geyer Frau Maria Hauschild Herr Herbert Leiß Herr Fritz Dörnbrack Herr Hans-Dieter Porwitzki Frau Käthe Schlauch Frau Eva-Marie Fanselow Frau Ulrike Schlotböller Frau Erika Stäge Herr Manfred Greinus Herr Kurt Horn Frau Elli Rennhack Herr Jürgen Schröder Frau Brigitte Jähn Frau Edith Krüger Frau Monika Menzel Herr Jürgen Reimer Herr Gerhard Rode Frau Ursula Sager Herr Alfred Wölz Frau Irene Deumer Herr Gerhard Koch Herr Werner Wessel Frau Annick Arndt Frau Anneliese Bammel Frau Lotte Jonitz Frau Leokadia Kittendorf Herr Peter Pfütze Frau Renate Schmidt Frau Marianne Brüning Herr Leo Ludkowski Herr Horst Bünning Frau Hildegard Busse Frau Gisela Freitag Herr Reinhard Lehky Frau Erika Zerlang Herr Klaus-Dietmar Brandt Herr Willi Bremer Frau Ingrid Franz Herr Reinhard Krämer Herr Gerhard Siwek Herr Wolfgang Ahnsehl Frau Renate Briese Herr Friedrich Greiner Frau Ilse Stark
am 13.05. am 13.05. am 13.05. am 14.05. am 14.05. am 14.05. am 15.05. am 15.05. am 15.05. am 16.05. am 16.05. am 17.05. am 17.05. am 17.05. am 18.05. am 18.05. am 18.05. am 19.05. am 19.05. am 19.05. am 20.05. am 20.05. am 20.05. am 20.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 23.05. am 23.05. am 23.05. am 24.05. am 24.05. am 24.05. am 24.05. am 24.05. am 24.05. am 25.05. am 25.05. am 26.05. am 26.05. am 26.05. am 26.05. am 26.05. am 27.05. am 27.05. am 27.05. am 27.05. am 27.05. am 28.05. am 28.05. am 28.05. am 28.05.
zum 61. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 80. Geburtstag
Herr Hans Tiedt Frau Christine Bastian Herr Rolf-Günter Bredemeier Herr Hermann Schmiel Frau Irmgard Ihloff Herr Karl-Heinz Loose Herr Kurt Milinski Frau Gudrun Beltz Frau Irma Bartsch Frau Henni Freitag Frau Brigitte Juranek Frau Helge Schade Herr Uwe Bastian Herr Andreas Schumann Frau Marlis Weiß Frau Ursula Freitag Herr Helmut Grindel Frau Regina Oertel Herr Erich Dobberphul Herr Lothar Jaroschewski Herr Reinhold Piossek Frau Heidemarie Tiedt Frau Heidemarie Jarosch Herr Klaus Lewerenz Herr Peter Schmidt Herr Klaus Dieter Fettkulin Frau Irmengard Kähler Herr Helmut Völker Herr Georg Bendier Herr Hans-Joachim Knoblauch Frau Gisela Meinke Herr Wilfried Wessel Herr Alfred Grimm Frau Waltraut Schulz Frau Gertrud Tramp Frau Maria Weiß Herr Willi Ahnsehl Herr Werner Bombis Herr Konrad Paap Herr Günter Voß Frau Liesbeth Nowotny Frau Anna Schroeder Frau Wally Lenz Frau Gisela Walter Frau Luzie Böttcher Frau Dorothea-Elisabeth Hänisch Herr Erwin Hinz Frau Anna Westphal Frau Margit Ziethmann Herr Reinhard Palzer Herr Konrad Rose
am 28.05. am 30.05. am 30.05. am 30.05. am 31.05. am 31.05. am 31.05. am 01.06. am 02.06. am 02.06. am 02.06. am 02.06. am 04.06. am 04.06. am 04.06. am 05.06. am 05.06. am 05.06. am 06.06. am 06.06. am 06.06. am 06.06. am 07.06. am 07.06. am 07.06. am 08.06. am 08.06. am 08.06. am 09.06. am 09.06. am 09.06. am 09.06. am 10.06. am 10.06. am 10.06. am 10.06. am 11.06. am 11.06. am 11.06. am 11.06. am 12.06. am 12.06. am 13.06. am 14.06. am 15.06. am 15.06. am 15.06. am 15.06. am 15.06. am 16.06. am 16.06.
zum 74. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 91. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 74. Geburtstag
Gemeinde Cammin Herr Peter Köster Herr Jürgen Walter Frau Waltraud Haake
am 16.05. am 16.05. am 17.05.
zum 62. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 79. Geburtstag
Nr. 05/2011
- 23 -
Frau Renate Steinkopf Herr Helmut Stern Frau Renate Lorenz
am 20.05. am 20.05. am 10.06.
zum 79. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 65. Geburtstag
Gemeinde Cölpin Herr Friedhelm Schmidt Herr Bernd Gutzeit Frau Sieglinde Haas Frau Doris Reinholz Frau Hannelore Hartwig Herr Reinhold Mielke Herr Stanislaw Pluszczynski Frau Helga Hartwig Herr Erhard Neumann Frau Rosemarie Wiesjahn Frau Olga Lindhorst Herr Udo Beyer Herr Adolf Förster Frau Gabriele Freese Frau Renate Hösel Herr Jaroslav Konicek Frau Hilde Mielke Frau Ellen Gütschow Frau Lieselotte Schulz Herr Klaus Spiegel Herr Wolfgang Welter Frau Rosemarie Eckermann Herr Eberhard Richter Frau Gisela Nagel-Heyer Herr Gerhard Tessendorf Frau Dorit Krakow
am 13.05. am 15.05. am 15.05. am 16.05. am 18.05. am 21.05. am 21.05. am 23.05. am 26.05. am 26.05. am 28.05. am 29.05. am 30.05. am 30.05. am 30.05. am 04.06. am 06.06. am 09.06. am 11.06. am 11.06. am 11.06. am 12.06. am 13.06. am 14.06. am 14.06. am 16.06.
zum 65. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 61. Geburtstag
Gemeinde Groß Nemerow Herr Adolf Kebernik Herr Günther Zimmermann Frau Hedwig Witt Herr Klausjürgen Gamradt Frau Lotte Samulewitsch Frau Hannelore Arndt Herr Norbert Duggen Herr Rolf Heise Frau Ingeborg Höpfner Frau Inge Heuwold Herr Hans Höpfner Herr Karl-Heinz Krott Herr Siegfried Schmidt Herr Jürgen Stegemann Herr Wolfgang Kabisch Frau Karola Vogt Herr Heino Vieth Frau Renate Kruse Herr Peter Genning Frau Erika Sturm Frau Gisela Birr Herr Willi Drosdatis Frau Anneliese Lenk Herr Günter Lorenz Herr Rudi Rossow Frau Annemarie Kühn Frau Vera Schultz
am 13.05. am 13.05. am 19.05. am 20.05. am 20.05. am 22.05. am 23.05. am 24.05. am 24.05. am 25.05. am 25.05. am 30.05. am 02.06. am 03.06. am 04.06. am 05.06. am 08.06. am 09.06. am 11.06. am 11.06. am 12.06. am 13.06. am 13.06. am 13.06. am 13.06. am 15.06. am 16.06.
zum 66. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 61. Geburtstag
Stargarder Zeitung
Gemeinde Holldorf Frau Gisela Zietlow Herr Hans-Joachim Hellwig Herr Werner Otte Herr Peter Wiechert Frau Ella Simon Herr Klaus-Ulrich Scheller Frau Brigitte Wegner Herr Helmut Laß Herr Heinz Wasmund Frau Erna Schulz Herr Klaus Böhm Herr Manfred Lück
am 17.05. am 18.05. am 21.05. am 23.05. am 28.05. am 29.05. am 31.05. am 04.06. am 10.06. am 15.06. am 16.06. am 16.06.
zum 76. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 63. Geburtstag
Gemeinde Lindetal Frau Käte Witte Herr Heino Richter Herr Erwin Krüger Frau Heidrun Lange Frau Brigitte Puchert Herr Herbert Puchert Frau Sybille Feierke Frau Helga Loppnow Frau Freia Michalik Frau Marion Krösing Herr Rudolf Horn Frau Herta Winterberg Frau Renate Conrad Herr Hans-Joachim Köhler Frau Edith Gramke Frau Ursula Beyer Frau Grete Krause Frau Ortrun Röder Herr Helmut Singer Herr Werner Giese Frau Helga Bigus Herr Günter Meyer Frau Karin Korth Frau Anna Pautz Herr Hans-Achim Plautz Herr Axel Krösing Frau Marie-Luise Czaplinski Herr Horst Dallmann Frau Edith Ekruth Frau Irmgard Walter Frau Gertrud Hermann Frau Waltraud Thürk Herr Werner Holz Frau Gerda Holz
am 13.05. am 14.05. am 16.05. am 16.05. am 16.05. am 16.05. am 17.05. am 17.05. am 19.05. am 20.05. am 21.05. am 21.05. am 23.05. am 23.05. am 25.05. am 26.05. am 27.05. am 27.05. am 28.05. am 29.05. am 31.05. am 01.06. am 03.06. am 03.06. am 03.06. am 04.06. am 07.06. am 08.06. am 08.06. am 08.06. am 09.06. am 09.06. am 11.06. am 16.06.
zum 85. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 99. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 68. Geburtstag
Gemeinde Pragsdorf Frau Anita Böhm Frau Edith Wilhelm Herr Joachim Grund Frau Ursula Ritschel Herr Klaus Logos Frau Ingrid Schneider Herr Dieter Handt Frau Frieda Hansch Frau Margret Hoppert Herr Helmut Vettermann
am 13.05. am 13.05. am 19.05. am 24.05. am 30.05. am 02.06. am 03.06. am 14.06. am 16.06. am 16.06.
zum 69. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 76. Geburtstag
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name und Geburtstag hier erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihr Einwohnermeldeamt. Dieses wird Sie über die verschiedenen melderechtlichen Widerspruchsmöglichkeiten informieren.
Stargarder Zeitung
- 24 -
Nr. 05/2011