http://www.schibri.de/pdf/uck/uck_2010_Ausgabe_02

Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland

mit den Ortsteilen Fahrenholz, Güterberg, Hetzdorf, Jagow, Lübbenow, Milow, Nechlin, Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen 19. Jahrgang

Uckerland, den 09.03.2010

Inhalt

Amtlicher Teil - Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 15. Sitzung der Gemeindevertretung Uckerland 2 - Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 16. Sitzung der Gemeindevertretung Uckerland 5 - Bekanntmachung nach § 39 (3) und § 50 (4) BbgKVerf über die Niederschrift der 7. Sitzung des Hauptausschusses 8 - Bakanntmachung der Beschlüsse der Ortsbeiräte 9 - Haushaltssatzung der Gemeinde Uckerland Haushaltsjahr 2010 10

ISSN 1612-1511

Nummer 02/2010

Nichtamtlicher Teil - Verteilung der Gelben Säcke in den einzelnen Ortsteilen 11 - Kirchliche Informationen; Bauen und Wohnen 11/15 - Vereine stellen sich vor; Gemeinde plant Sozialraumanalyse 15 - Kinder und Jugendarbeit: Faching in Kitas, Jugendfeuerwehr 17 - Sport: Hetzdorfer Hallentunier 19 - Vereine und Verbände 19 - Termine und Veranstaltungen der Gemeinde Uckerland 20 - Sommermusik in der Milower Dorfkirche 22 - Veranstaltungsplan „Lustige Lokomotiven Bhf. Nechlin e.V.“ 23

2

Amtsblatt Uckerland März 2010

Nr. 02/2010

Amtlicher Teil Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 15. Sitzung der - Gemeindevertretung Uckerland Uckerland, den 08.02.2010 Sitzungsdatum: Tagungsort:

Beginn: Ende:

17.12.2009 Dorfgemeinschaftshaus, Wolfshagen/Prenzlauer Straße 20, 17337 Uckerland 19.05 Uhr 23.07 Uhr

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Die Vorsitzende der Gemeindevertretung, Frau Kurth, eröffnet die Sitzung, stellt die ordnungsgemäße Ladung, die Anwesenheit und die Beschlussfähigkeit fest.

2. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 26.11.2009 Dem öffentlichen Teil der Niederschrift vom 26.11.2009 wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

2

0

12

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung Es liegt folgender Antrag vor: Frau Kurth beantragt die Vorziehung des TOP 10 - Beratung zur Turnhalle Gneisenau - auf den TOP 6. Die darauf folgenden Tagesordnungspunkte ändern sich entsprechend.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

Die Gemeindevertretung stimmt der geänderten Tagesordnung zu.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

4. Einwohnerfragestunde Frau Wenke Fichtner schlägt vor, eine Gasleitung in Gneisenau legen zu lassen, um dort die Abwärme für die Komplexe Kita Hetzdorf, Turnhalle Hetzdorf, Gärtnerei und eventuell die Neubauten nutzen zu können.

Frau Kurth schlägt vor, dieses Angebot im TOP 6 zu beraten.

Herr Dirk Schmidt, Gemeindebrandmeister der Gemeinde Uckerland, bedankt sich bei den Gemeindevertretern für die Investitionen in die Feuerwehr Uckerland im Jahr 2009. Anhand von diesjährigen Höhepunkten zählt er auf, wie wichtig die Feuerwehr für die Gemeinde Uckerland ist und bittet um weitere Unterstützung für das Jahr 2010, insbesondere bei der Anschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges für Bandelow.

5. Informationen der Bürgermeisterin Frau Wernicke liest Auszüge aus den TOP 8 und 7 des Wortprotokolls der Gemeindevertretersitzung am 29.10.2009 vor.

Frau Wernicke informiert die Gemeindevertreter ausführlich über die Fördermöglichkeit und die Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft zur Förderung der wirtschaftsnahen kommunalen Infrastruktur im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ vom 24.03.2009 und 07.05.2009.

Frau Wernicke stellt Auszüge aus dem Beschluss des Förderplans 2009 und der Richtlinie zur Jugendförderung im Landkreis Uckermark vor. Sie schlägt vor, diese Förderungen in den Kultur-, Bildungs- und Sozialausschuss zu verweisen und zu prüfen, welches Förderprogramm für die Gemeinde Uckerland interessant ist.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt die Verweisung der Jugendförderung in den Kultur-, Bildungs- und Sozialausschuss.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

Frau Wernicke informiert, dass der NUWA eine Wasserleitung in den öffentlichen Teil des Pappelberges in Güterberg legt und den Anwohnern dadurch eine Anschlussmöglichkeit geboten wird.

Auf Initiative von Frau Wernicke wurde Herr Gall, Mitarbeiter des NUWA, eingeladen, auf der nächsten Gemeindevertretersitzung einen Vortrag über die Gesamtproblematik „Hausanschlüsse“ zu halten. Herr Gall hat sich dazu bereit erklärt.

Das für das Jahr 2010 geplante Feuerwehrfahrzeug kostet 203.090,16 €. Die Gemeinde muss 50 % dieser Summe aufbringen und 50 % trägt das Land.

Die Sparkasse Uckermark spendete für die Ausstattung der Jugendfeuerwehr der Gemeinde Uckerland einen Betrag in Höhe von 1.350,- €.

Auf Grund eines Wohnungswechsels von Herrn Winter wurde die Wählbarkeit geprüft. Der Wahlausschuss kam zu dem Ergebnis, dass Herr Winter weiterhin als Ortsbeirat und Gemeindevertreter tätig sein darf.

Ein Antrag des Ortsbeirates Milow zur Vorbereitung eines Beschlusses zum Erwerb oder Pacht des Bolzplatzes auf der Ausgleichsmaßnahme „Streuobstwiese Milow“ liegt der Gemeinde Uckerland vor. Der Antrag wird bei der Haushaltslesung mitbehandelt.

In den Winterdienstperioden, die vom 01.11. bis zum 31.03. andauern, führen die Firmen Lasczyk und Collier den Straßenwinterdienst in der Gemeinde Uckerland durch. Der sparsame Umgang mit Streugut wurde den Firmen nahe gelegt.

Das Bauordnungsamt des Landkreises Uckermark hat das Ruinengrundstück Thamm, ehemals Wendland, überprüft und festgestellt, dass beide Gebäude nicht einsturzgefährdet sind. Das Grundstück wird eingezäunt und es erfolgt eine Ersatzvornahme durch den Landkreis.

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

Der Gemeinde Uckerland liegt ein Antrag des Sportvereines Bandelow vor, mit der Bitte um Unterstützung bei den Bewirtschaftungskosten am Sportplatz.

Der Antrag des Ortsbeirates Wolfshagen, zur Geschwindigkeitsbegrenzung in der Zeit von 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr ein 30 km/h-Schild aufstellen zu dürfen, wird nach der Anhörung der Polizei des Schutzbereiches Uckermark, des Baulastenträgers (Landesbetrieb Straßenwesen, NL Ost Nebensitz Eberswalde) und erfolgter Ortsbesichtigung entschieden. Dies wurde der Gemeinde Uckerland von der Kreisverwaltung Uckermark, Abteilung Ordnungsamt-Straßenverkehr, mitgeteilt.

Die Wahl des Landrates findet am 28.02.2010 statt und die eventuelle Stichwahl am 14.03.2010.

Zur Beschlussfassung der alten Hauptsatzung § 11 Abs. 2 gibt es noch keine Information.

6. Beratung der Turnhalle in Gneisenau Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt, Frau Wenke Fichtner das Rederecht zu erteilen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

Frau Wernicke informiert die Gemeindevertreter über das Ergebnis der am 10.12.2009 stattgefundenen Beratung mit dem Ortsbeirat Hetzdorf, Herrn D. Schmidt, Frau W. Fichtner und Herrn Kirschnick von der Firma ENERTRAG. Die Turnhalle ist nicht geschlossen und kann unbeheizt genutzt werden.

Die Gemeindevertreter diskutieren das Angebot von der Gesellschaft der Biogasanlage, die Turnhalle durch Abwärme zu beheizen. Frau Wernicke ist der Meinung, dass dieses Projekt sehr attraktiv für die Gemeinde Uckerland ist. Die Wohnbedingungen könnten verbessert sowie Betriebskosten gesenkt werden.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt die Befürwortung des Projektes „Fernwärmenetz Hetzdorf“ zusammen mit dem Biogaswerk Kleisthöhe.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

7. (BV-Nr. 0096/09) Lesung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2010 mit dem Haushaltsplan der Gemeinde Uckerland Frau Peters erläutert die Haushaltssatzung 2010 mit dem Haushaltsplan der Gemeinde Uckerland. Sie bittet alle Gemeindevertreter, durch sparsamen Umgang die Bewirtschaftungskosten niedrig zu halten.

Die Gemeindevertreter diskutieren einzelne Positionen des Haushaltsplanes 2010.

Oberste Priorität ist der sparsame Umgang mit den der Gemeinde zur Verfügung stehenden Mitteln auf jeder Haushaltsstelle, um die Deckungslücke in Höhe von 142.000,- € schließen zu können.

Dieses sollte das gemeinsame Ziel der Gemeinde Uckerland sein, sagt Frau Wernicke.

Die Gemeindevertreter diskutieren über die Unterstützung und Bezuschussung der Sportvereine in der Gemeinde Uckerland.

Frau Wernicke stellt den Antrag, den Sportvereinen, die eine Räumlichkeit der Gemeinde Uckerland nutzen, einen Zuschuss in Höhe von 75 % der derzeitigen Bewirtschaftungskosten jährlich zur Verfügung zu stellen.

3

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

6

4

0

4

Der Antrag ist damit abgelehnt.

Herr Heinemann stellt den Antrag, dass die Bewirtschaftungskosten des Sportvereins Bandelow von der Gemeinde Uckerland übernommen werden.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

3

0

11

Die Gemeindevertreter diskutieren über den Vorschlag von Herrn Heinemann, die Grundsteuer A und B und die Gewerbesteuer zu erhöhen.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland verweist die Haushaltssatzung 2010 mit dem Haushaltsplan in den Hauptausschuss und in den Finanzausschuss. Der Beschluss wird in die Gemeindevertretersitzung am 28.01.2010 vertagt.

Abstimmung zur Verweisung in den Hauptausschuss: Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

4

0

10

Abstimmung zur Verweisung in den Finanzausschuss: Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

4

0

10

8. (BV-Nr. 0097/09) Beschlussfassung über das Investitionsprogramm des Haushaltsplanes 2010 der Gemeinde Uckerland Frau Freuck stellt den Antrag, die für das Jahr 2013 geplanten Investitionen für die Straßenbeleuchtung Jagow auf das Jahr 2011 vorzuziehen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

1

3

0

10

Herr Schütt fragt nach, ob der Ausbau der Straße Güterberg Carolinenthal im Jahr 2010 realisierbar ist. Frau Wernicke antwortet, dass nach Beschlussfassung des Haushaltsplanes 2010 ein Projektant beauftragt werden kann, der die Bausumme in einem Kostenvoranschlag ermittelt.

Der Beschluss über das Investitionsprogramm des Haushaltsplanes 2010 der Gemeinde Uckerland wird in die Gemeindevertretersitzung am 28.01.2010 vertagt und in den Hauptausschuss und in den Finanzausschuss verwiesen.

Abstimmung zur Verweisung in den Hauptausschuss: Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

4

0

10

Abstimmung zur Verweisung in den Finanzausschuss: Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

4

0

10

4

Amtsblatt Uckerland März 2010

9. (BV-Nr. 0093/09) Beschluss der Gemeindevertretung Uckerland über eine überplanmäßige Ausgabe der Erstattungszinsen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt über eine überplanmäßige Ausgabe der Erstattungszinsen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

1

0

13

10. (Sitzungsvorlage Nr. 0094/09) Kenntnisnahme über- und außerplanmäßige Bewilligungen im Haushaltsjahr 2009 – für das IV. Quartal Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland nimmt die über- und außerplanmäßigen Bewilligungen im Haushaltsjahr 2009, für das IV. Quartal, zur Kenntnis.

11. Beratung von Anfragen der Gemeindevertreter Herr Winter fragt, warum der Name des Weihnachtsmarktes Wilsickow nicht „Weihnachtsmarkt Uckerland“ lautete und ob dieser nicht im nächsten Jahr an einem anderen Ort der Gemeinde stattfinden könnte.

Frau Kurth merkt an, dass die Auswertung des Weihnachtsmarktes 2009 in der Gemeindevertretersitzung im Januar 2010 diskutiert wird.

Weiterhin bittet Herr Winter um Überprüfung der Straßenbeleuchtung zwischen Schlepkow und Gneisenau.

Herr Menke stellt den Antrag, dass die ersetzte zweite Bank nach dem Diebstahl von der Gemeinde Uckerland bezahlt wird, da die Gemeinde Uckerland bisher alle Bänke mit der Aufschrift „Jagow“, „Taschenberg“ und „Kutzerow“ bezahlte.

Frau Wernicke verweist darauf, dass dies ein Geschäft der laufenden Verwaltung ist.

Frau Kurth lässt über den Antrag von Herrn Menke abstimmen: Die Gemeindevertretung beschließt, dass Herr Menke 290,- € für die Bank erhält.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

4

4

0

6

Frau Freuck erkundigte sich nach der Buswartehalle in Taschenberg.

Frau Wernicke erklärt, dass die Buswartehalle bereits bestellt ist und im Januar 2010 geliefert wird.

Herr Schütt bittet um eine Übersicht aller versicherten Objekte in den einzelnen Ortsteilen.

Frau Wernicke prüft den Sachverhalt und in wie weit ein Auskunftsrecht besteht.

Herr Schütt teilt mit, dass er erneut von Eltern angesprochen wurde mit der Bitte, das Umsteigen der Schulkinder in Bandelow nochmals zu überprüfen.

12. Auswertung der Kreistagssitzung Frau Dörk informiert, dass das Bürgerbegehren erfolgreich war und angenommen wurde. Am 28. Februar 2010 wird der Landrat direkt gewählt.

Weiterhin berichtet sie, dass der Straßenausbau Gneisenau um einige Positionen in der Prioritätenliste des Landkreises Uckermark nach vorne gekommen ist.

Nr. 02/2010

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des nicht öffentlichen Teils der Sitzung 1. Entscheidung über die eventuellen Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 26.11.2009 Dem nicht öffentlichen Teil der Niederschrift vom 26.11.2009 wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

1

0

13

2. (BV-Nr. 0098/09) Personalangelegenheiten Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt die Verlängerung eines befristeten Arbeitsvertrages um sechs Monate.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

1

0

13

3. (BV-Nr. 0099/09) Personalangelegenheiten Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt die Verlängerung eines befristeten Arbeitsvertrages um sechs Monate.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

4

1

0

9

4. (BV-Nr. 0100/09) Beschluss der Gemeindevertretung Uckerland über den Grundstücksverkauf in der Gemarkung Trebenow Flur 4, Flurstücke 127/2, 127/3 und 128/2, bebaut mit einem leer stehenden 6 WE-Block, Trebenow 71 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt über den Grundstücksverkauf in der Gemarkung Trebenow.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

14

0

0

0

14

5. Behandlung von Anfragen der Gemeindevertreter Die Gemeindevertreter haben keine Anfragen.

6. Informationen der Vorsitzenden der Gemeindevertreter Die nächste Gemeindevertretersitzung findet am 28.01.2010 um 19.00 Uhr in Bandelow statt.

7. Informationen der Bürgermeisterin Die Bürgermeisterin hat keine Informationen.

8. Schließung der Sitzung Die Vorsitzende der Gemeindevertretung schließt die Sitzung um 23.07 Uhr. Die Beschlussvorlagen und Informationsvorlagen der öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung einschließlich der dazugehörigen Anlagen und ihre Begründungen können zu den Sprechzeiten im Hauptamt, (Zimmer 15) der Gemeinde Uckerland eingesehen werden.

Uckerland, den 08.02.2010

Wernicke Bürgermeisterin

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

5

Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 16. Sitzung der - Gemeindevertretung Uckerland -

Sitzungsdatum: Tagungsort:

Beginn: Ende:

28.01.2010 Dorfgemeinschaftshaus, Bandelow 59, 17337 Uckerland 19.04 Uhr 23.19 Uhr

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Die Vorsitzende der Gemeindevertretung, Frau Kurth, eröffnet die Sitzung, stellt die ordnungsgemäße Ladung, die Anwesenheit und die Beschlussfähigkeit fest.

2. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 17.12.2009 Herr Winter bittet darum, wesentliche Fakten der Diskussion zur Kosteneinsparung durch Eigeninitiative der Bürger und Vereine in der Niederschrift zu erwähnen.

Dem öffentlichen Teil der Niederschrift vom 17.12.2009 wird, unter Berücksichtigung des Einwandes von Herrn Winter, zugestimmt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

2

0

13

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung Es liegen folgende Anträge vor: Herr Brandau beantragt, einen Beschluss zum Erwerb oder zur Pacht des Bolzplatzes in Milow im Rahmen der Ausgleichsmaßnahme „Streuobstwiese Milow“ zu fassen.

Frau Kurth schlägt vor, den Beschluss in den öffentlichen Teil unter dem TOP 13 zu behandeln. Die Tagesordnungspunkte ändern sich entsprechend.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

2

0

13

Herr Ringk beantragt eine Ergänzung der Straßenreinigungssatzung. Er möchte, dass die Gemeinde Uckerland allen ortsansässigen und nicht ortsansässigen Bürgern anbietet, den Winterdienst zu einer noch zu ermittelnden Gebühr zu übernehmen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

4

0

11

Der Beschluss wird in den öffentlichen Teil unter dem TOP 14 aufgenommen. Die Tagesordnungspunkte ändern sich entsprechend.

Frau Kurth informiert über die Beanstandung eines Beschlusses von Seiten der Bürgermeisterin, welcher in der Gemeindevertretersitzung am 17.12.2009 gefasst wurde und laut Kommunalverfassung in der nächsten ordentlichen Sitzung zu verhandeln ist.

Sie schlägt vor, diese im TOP 15 zu diskutieren. Die Tagesordnungspunkte ändern sich entsprechend.

Uckerland, den 17.02.2010

Frau Kurth beantragt die Vorziehung des TOP 12 – Auswertung des Weihnachtsmarktes der Gemeinde Uckerland in 2009 – auf den TOP 6. Die Tagesordnungspunkte ändern sich entsprechend.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

0

0

15

Die Gemeindevertretung stimmt der geänderten Tagesordnung zu.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

0

0

15

Die Tagesordnung ändert sich entsprechend.

4. Einwohnerfragestunde Herr Trester ist mit dem Winterdienst unzufrieden.

Herr Dirk Schmidt weist die Gemeindevertreter auf die Wichtigkeit des neuen Löschfahrzeuges für die Bürger der Gemeinde Uckerland hin, welches die Leistungsfähigkeit der Feuerwehr um ein Vielfaches erhöhen würde.

Frau Dörk teilt mit, dass sie ein Gespräch mit Herrn Hoppe, Verbandsvorsitzender der Uckermark, geführt hat und gibt zu bedenken, ob bei einem Brandeinsatz genügend Kameraden mit einem notwendigen Führerschein zur Verfügung stehen würden.

Sie informiert, dass bei der Anschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges eine Förderung von 80 % möglich wäre.

Herr Mandelkow bittet um eine Aussage der Gemeindevertreter, ob die Mitglieder der Jungendfeuerwehr eine komplette Ausstattung bekommen werden, um den Versicherungsschutz bei Unfällen gewährleisten zu können.

Herr Mandelkow stellt den Antrag, dass die Kameraden der Feuerwehr bei der Debatte um die Beschlussfassung des Haushaltsplanes 2010 in Bezug auf die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeuges ein Rederecht bekommen.

Die Gemeindevertreter der Gemeinde Uckerland beschließen, den Mitgliedern der Feuerwehr ein Rederecht zu erteilen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

15

0

3

0

12

Kameraden der Feuerwehr geben zu bedenken, dass die Gemeinde Uckerland als Trägerin des Brandschutzes für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger verantwortlich ist.

Frau Flemming ist der Meinung, dass sich Vereine in der Gemeinde Uckerland bekannter machen sollten. Frau Kurth schlägt vor, einen Aufruf ins Amtsblatt zu schreiben und dieses Thema im Kulturausschuss anzusprechen.

Weiterhin bittet Frau Flemming die Gemeindevertreter, nach Möglichkeiten zu suchen und ein Konzept zu entwickeln, dass junge Familien diese Gemeinde attraktiver empfinden.

Herr Kliewer stellt den Antrag, dass Bürgerinnen und Bürger, die Fragen zu dem Vortrag von Herrn Gall, Vertreter der Stadtwerke Prenzlau, haben, ein Rederecht bekommen.

Die Gemeindevertreter der Gemeinde Uckerland beschließen, den Bürgerinnen und Bürgern ein Rederecht zu erteilen.

6

Amtsblatt Uckerland März 2010

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

1

0

15

5. Informationen der Bürgermeisterin 1) Diverse Unterlagen wurden an die Gemeindevertreter verteilt.

2) Frau Wernicke verliest die Antwort der Kommunalaufsicht auf Grund des von Herrn Brandau gestellten Antrages zur Aufnahme einer Regelung über die Verwendung von Haushaltsmitteln in die Hauptsatzung.

3) Auf Anregung der Gemeinde Uckerland hat die UVG reagiert und den Schulbusverkehr geändert. Die Kinder werden direkt in Werbelow abgeholt und müssen nicht mehr umsteigen.

4) Am 11.01.2010 hat die Projektgruppe Radwegekonzept eine Arbeitsgruppensitzung durchgeführt. Es wurden das Streckennetz und die Beschilderung festgelegt sowie die Kosten ermittelt.

5) Auf Grund des Angebotes von Herrn Graf von Schwerin an die Gemeinde Uckerland, die „Gaststätte zur Königssäule“ als Schenkung entgegen zu nehmen, führte Frau Wernicke eine Besichtigung durch.

6) Die Gemeinde hatte den Auftrag, die Eigentümerin der Fläche in Milow zu kontaktieren auf der ein Bolzplatz errichtet werden könnte und ihr das Kaufinteresse an dieser Fläche mitzuteilen. Diese ist nicht an einem Verkauf interessiert.

7) Auf Grund von Anrufen und Nachfragen nach zum Verkauf stehenden Grundstücken und Gebäuden im ländlichen Raum, bittet Frau Wernicke die Gemeindevertreter, über eine Veröffentlichung von gemeindeeigenen und privaten Angeboten im Internet zu beraten.

8) Bezug nehmend auf das Strategiepapier soll in der Gemeinde Uckerland eine Sozialraumanalyse im ländlichen Raum durchgeführt werden.

9) Mit Herrn Prof. Karg und den Mitarbeitern des Umweltund Denkmalschutzes hat am Speicher in Wolfshagen ein Treffen zum Freischneiden der Sichtachsen stattgefunden.

10) Die Jugendfeuerwehr der Gemeinde hat die Möglichkeit, Unterstützung über das mobile Beratungsteam des Landkreises Uckermark zu erhalten.

11) Eine Besprechung mit den Sportvereinen Jagow, Bandelow, Wilsickow und Lübbenow hat stattgefunden. Ab diesem Jahr wird die Pflege der Fußballplätze durch die Sportvereine erfolgen.

12) Das Uckerland - Fussball - Turnier findet am 03.07.2010 in Bandelow statt.

13) Die Verwaltung erhielt massive Beschwerden von Bürgern zur Ausgabe der gelben Säcke. Auf Grund eines nicht vorhandenen Werkstoffhofes in der Gemeinde Uckerland wurde eine Einigung mit der ALBA GmbH Schwedt zur Verteilung getroffen.

Gelbe Säcke sind in Jagow (bei den Gemeindearbeitern) und in Lübbenow (in der Verwaltung) zu erhalten. Eine Möglichkeit zu schaffen, in jedem Ort der Gemeinde die Ausgabe gelber Säcke zu gewährleisten, muss mit den Ortsbeiräten noch besprochen werden.

Nr. 02/2010

6. Auswertung des Weihnachtsmarktes der Gemeinde Uckerland in 2009 Frau Neuenfeldt berichtet, dass dieser ein großer Höhepunkt für die Gemeinde Uckerland war. Sie sorgt für die Änderung der Aufschrift in „Weihnachtsmarkt der Gemeinde Uckerland“ in diesem Jahr.

7. Information zu Hauswasseranschlüssen Frau Kurth übergibt das Wort an Herrn Werner Gall, Leiter der Stadtwerke für Gas- und Trinkwasserversorgung des Zweckverbandes.

Herr Gall hält einen Vortrag zur Wasserversorgung und zur Thematik Eigentum – Hausanschlüsse und Versorgungsleitungen. Er erklärt, dass nach der Anordnung über die allgemeinen Bedingungen für den Anschluss von Grundstücken an die öffentlichen Wasserversorgungsanlagen und für die Lieferung und Abnahme von Trink- und Brauchwasser (Wasserversorgungsbedingungen der DDR 1979) bei Hausanschlüssen, die vor dem 03.10.1990 erstellt wurden, die Verantwortlichkeit des Wasserversorgungsunternehmens an der Grundstücksgrenze des jeweils ersten Bedarfsträgers endet. Für alle Hausanschlüsse, die nach dem 03.10.1990 errichtet wurden, ist generell jedes Wasserversorgungsunternehmen der Bundesrepublik bis zur ersten Absperreinrichtung vor der Wasseruhr verantwortlich.

Herr Kliewer bemängelt die Problemlösung des NUWA. Herr Rogasch möchte wissen, ob es Vorschriften zur Verweildauer des Wassers in den Leitungen gibt. Die Frage beantwortet Herr Wilke mit „ja“.

8. (BV-Nr. 0096/09) Lesung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2010 mit dem Haushaltsplan der Gemeinde Uckerland Frau Kurth teilt mit, dass sich die Schlüsselzuweisungen für 2010 um 22.000,- € verringert haben und der Haushalt somit eine Unterdeckung von insgesamt 164.000,- € vorweist.

Auf Grund der angespannten Haushaltslage zieht Herr Brandau seinen Antrag, die Kulturmittel von 5,- € auf 7,- € zu erhöhen, zurück.

Frau Wernicke erklärt, dass auf allen Haushaltsstellen Einsparungen vorgenommen werden müssen. Frau Wernicke schlägt vor, über eine Erhöhung der Grund- und Gewerbesteuer nachzudenken. Sie sagt, dass nicht nur die Kosten gesenkt, sondern auch die Einnahmen stabilisiert werden müssen. Weiterhin ist sie der Meinung, dass die Anschaffung eines neuen und komplett ausgerüsteten Löschfahrzeuges für die Sicherheit der Bürger der Gemeinde Uckerland sehr wichtig und auf langfristige Sicht eine gute Investition ist.

Die Gemeindevertreter diskutieren über einzelne Positionen des Haushaltsplanes 2010 (Kreisumlage, Wohnungsverwaltung, Softwarepflege), über die Erhöhung der Grund- und Gewerbesteuer und die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeuges.

Herr Winter stellt den Antrag, dass die Gemeindeverwaltung ein Brandschutzkonzept mit Risiko- und Gefahrenbedarfsplan erarbeitet.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

0

0

16

Herr Schütt sieht eine Möglichkeit der Kosteneinsparung, indem die Eigeninitiative der Bürger in den Ortsteilen genutzt und gefördert werden sollte.

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

Herr Schütt stellt den Antrag, dass die Verwaltung prüft, wie bei Initiativeinsätzen die bürokratischen Hürden beseitigt und die Ortsbeiräte bei Objekten, deren Bedeutung nicht über die Ortsteile hinaus gehen, in die Entscheidungen mit einbezogen werden können.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

3

3

0

10

Nach Erläuterung, inwieweit die Steuereinnahmen zur Senkung des Fehlbetrages beitragen, stellt Herr Wernicke den Antrag, die Grund- und Gewerbesteuer jeweils um 20% zu erhöhen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

7

1

0

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

4

0

0

8

Frau Kurth stellt den Antrag, die Gemeindeverwaltung zu beauftragen, einen Vorschlag vorzulegen, wie die Satzung der Dorfgemeinschaftshäuser zu ändern ist, dass die Benutzerkosten moderat erhöht werden können.

12

Herr Schütt möchte eine konkrete Formulierung über die Länge des geplanten Ausbaus der Straße Güterberg – Carolinenthal.

Frau Wernicke erklärt, dass die Länge des Bauabschnittes im Zuge der Planung ermittelt wird.

Herr Schütt stellt den Antrag, dass der Straßebausbau Güterberg – Carolinenthal in diesem und im nächsten Jahr ab Beginn Carolinenthal geplant wird, um die Fördermöglichkeiten zu testen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

6

6

0

4

Herr Brandau stellt den Antrag, den Stellenplan der Kernverwaltung 2010 bis zum Auslaufen der neuen Verträge zu überprüfen mit dem Ziel, Personalkosten einzusparen.

Frau Wernicke erinnert daran, dass sich die Gemeindevertreter vorbehalten haben, in der Hauptsatzung über Einstellungen und Kündigungen von Angestellten zu entscheiden. Stundenkürzungen sind Geschäfte der laufenden Verwaltung und dem Hauptverwaltungsbeamten überlassen. Es besteht die Möglichkeit, kostenpflichtig eine Prüfungsanalyse von der Kreisverwaltung erstellen zu lassen. Herr Brandau zieht seinen Antrag zurück.

Herr Menke stellt den Antrag, einen Betrag in Höhe von 1.200,€ für den Weihnachtsmarkt in Wilsickow einzuplanen und die Ausgaben für das Gemeinde- und Rentnerherbstfest auf 800,- € zu reduzieren.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

8

1

0

7

Herr Heinemann stellt den Antrag, die Summe für die Jugendfeuerwehr der Gemeinde Uckerland um 2.000,- € zu erhöhen.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

2

0

14

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt die Haushaltssatzung 2010 mit dem Haushaltsplan der Gemeinde Uckerland und den einfließenden angenommenen Anträgen.

7

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

2

0

0

14

9. (BV-Nr. 0097/09) Beschlussfassung über das Investitionsprogramm des Haushaltsplanes 2010 der Gemeinde Uckerland Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt über das Investitionsprogramm des Haushaltsplanes 2010 der Gemeinde Uckerland.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

1

0

0

15

10. (Sitzungsvorlage Nr. 0101/09) Kenntnisnahme der restlichen über- und außerplanmäßigen Bewilligungen im Haushaltsjahr 2009, für das IV. Quartal Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland nimmt die restlichen über- und außerplanmäßigen Bewilligungen im Haushaltsjahr 2009, für das IV. Quartal, zur Kenntnis.

11. (BV-Nr. 0004/10) Beschluss der Gemeindevertretung Uckerland über eine überplanmäßige Ausgabe bei den Bewirtschaftungskosten im DGH Hetzdorf Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt eine überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 5.816,82 € für die Absicherung der Bewirtschaftungskosten im DGH Hetzdorf.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

0

0

16

12. (BV-Nr. 0003/10) Beschlussfassung zur Zahlung eines Erfrischungsgeldes an die Wahlvorstände zur Wahl des Landrates am 28.02.2010 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt, dass zur Wahl des Landrates am 28.02.2010 den Mitgliedern der Wahlvorstände für den Tag der Wahl ein Erfrischungsgeld von je 15,- €, sowie den Wahlvorstehern ein Erfrischungsgeld von 20,- € gemäß §7 Abs.2 BbgKWahlV gewährt wird.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

0

0

16

13. Beschlussfassung zum Erwerb oder Pacht des Bolzplatzes in Milow im Rahmen Ausgleichsmaßnahme „Streuobstwiese Milow“ Auf Grund der Ablehnung der Eigentümerin das Grundstück zu verkaufen, wird die Gemeindeverwaltung beauftragt zu prüfen, ob die genannte Fläche als Bolzplatz gepachtet werden kann.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

0

0

16

14. Beschlussfassung zur Ergänzung der Straßenreinigungssatzung – Angebot der Gemeinde Uckerland, gegen Gebühr für alle ortsansässigen und nicht ortsansässigen Bürger den Winterdienst zu übernehmen Herr Ringk teilt mit, dass ihn Einwohner angesprochen und nachgefragt haben, warum die Gehwege in Jagow nicht voll-

8

Amtsblatt Uckerland März 2010

ständig beräumt werden (nur gemeindeeigene Wege). In der Straßenreinigungssatzung wurde eine Räumungspflicht festgelegt. Herr Ringk stellt den Antrag, dass die Gemeindeverwaltung beauftragt wird, einen Wert zu ermitteln, der für die Beräumung der Gehwege angemessen ist und den Bürgern anschließend angeboten werden kann.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

5

4

0

7

15. Beanstandung eines Beschlusses der Gemeindevertreter vom 17.12.2009 von Seiten der Bürgermeisterin Frau Kurth fasst den Sachverhalt zusammen: Herr Menke stellte am 28.01.2010 den Antrag, dass die ersetzte zweite Bank nach dem Diebstahl von der Gemeinde Uckerland bezahlt werden sollte.

Dieser Beschluss wurde von der Bürgermeisterin beanstandet, weil es sich um ein Geschäft der laufenden Verwaltung handelt.

Frau Kurth informiert, dass bei einer Beanstandung die Abstimmungen, laut Kommunalverfassung, namentlich erfasst werden müssen und lässt über den Antrag von Herrn Menke abstimmen: anwesend Fr. Freuck Hr. Menke Hr. Brandau Hr. Wernicke Fr. Hartig Hr. Ringk Fr. Mandelkow Fr. Dörk Fr. Kurth Fr. Wernicke Hr. Heinemann Hr. Rogasch Hr. Winter Hr. Schütt Hr. Kliewer Hr. Holzmeier Abstimmergebnis

Abstimmungsergebnis ja nein Enthaltung X X X X X X

7

Herr Schütt stellt den Antrag, dass der Kleintraktor mit Schiebeschild nach der Reparatur in den Ortsteil Güterberg zur technischen Erleichterung von Transport- und Räumungsarbeiten zurückgebracht wird. Frau Wernicke weist darauf hin, dass es sich um ein Geschäft der laufenden Verwaltung handelt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

16

0

6

0

10

Die Beschlussvorlagen und Informationsvorlagen der öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung einschließlich der dazugehörigen Anlagen und ihre Begründungen können zu den Sprechzeiten im Hauptamt, (Zimmer 15) der Gemeinde Uckerland eingesehen werden.

Uckerland, den 17.02.2010

X X X

6

Frau Freuck möchte ihre Auswertung des Kulturausschusses auf Grund der späten Uhrzeit auf die nächste Gemeindevertretersitzung verschieben.

Schließung der Sitzung Die Vorsitzende der Gemeindevertretung bricht die Sitzung ab und schließt diese um 23.19 Uhr.

X

X

Die Gemeindevertretung beschließt, dass Herr Menke 290,- € für die Bank erhält.

Dem Antrag wird erneut zugestimmt.

Herr Rogasch möchte wissen, ob er als einziger Gemeindevertreter von diesem Sachverhalt keine Kenntnis hatte, welches mit „nein“ beantwortet wurde. Er ist der Meinung, dass alle Ortsteile gleich behandelt werden sollten.

16. Behandlung von Anfragen der Gemeindevertreter

ausgeschl.

X X

X X X

Nr. 02/2010

3

Wernicke Bürgermeisterin

0

Bekanntmachung nach § 39 (3) und § 50(4) BbgKVerf über die Niederschrift der 7. Sitzung des Hauptausschusses Sitzungsdatum: Tagungsort:

Beginn:

19.01.2010 im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Uckerland, Lübbenow/Hauptstr. 35, 17337 Uckerland 15.07 Uhr Ende: 17.25 Uhr

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Die Vorsitzende des Hauptausschusses, Frau Wernicke, eröffnet die Sitzung, stellt die ordnungsgemäße Ladung, die Anwesenheit und die Beschlussfähigkeit fest.

Uckerland, den 08.02.2010 2. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 16.12.2009 Dem öffentlichen Teil der Niederschrift vom 16.12.2009 wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

6

0

0

0

6

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung Es liegen keine Änderungsanträge vor.

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

4. Beratung zum Entwurf des Haushaltsplanes und der Investitionen 2010 (Vorschläge für Einsparmöglichkeiten und mögliche Veränderungen) Frau Peters teilt mit, dass die investiven Schlüsselzuweisungen für 2010 um 22.000 € niedriger ausfallen. Die ursprünglich geplanten Schlüsselzuweisungen von 1.178.000 € aus der Prognose vom Herbst 2009 müssen somit nach unten korrigiert werden.

Im Haushalt besteht bereits eine Unterdeckung von 142.000 €, welche sich noch um diese 22.000 € erhöht. Aus diesem Grund sind mögliche Einsparungen im Haushalt dringend zu suchen.

Herr Menke möchte wissen, ob es Fördermöglichkeiten für den Straßenausbau in Güterberg gibt. Frau Wernicke verweist auf ihre Ausführungen in der Gemeindevertretersitzung am 17.12.2009.

Im Zusammenhang mit der Planung des Straßenausbaus sowie der Ausschreibung und Kostenermittlung erfolgt die Prüfung der Fördermöglichkeiten.

Herr Brandau wünscht eine zahlenmäßige Untersetzung der Einsparungen. Nach seiner Ansicht sind die direkten Ausgaben der Verwaltung zu hoch. Frau Wernicke weist daraufhin, dass die vorliegenden Ausgaben nicht die Ausgaben der Gemeindeverwaltung sind, sondern die des Verwaltungshaushaltes der Gemeinde Uckerland.

Frau Kurth möchte zum Thema Investitionen wissen, wie es um die Prüfung der Anschaffung eines gebrauchten Feuerwehrfahrzeuges steht. Herr Menke schlägt vor, ein Feuerwehrfahrzeug für ca. 48.000 € zu kaufen. Herr Menke, Frau Kurth und Herr Brandau sprechen sich für ein gebrauchtes Fahrzeug aus. Frau Kurth wirft ein, dass die Erarbeitung eines Brandschutzkonzeptes dennoch erfolgen sollte.

9

6. Behandlung von Anfragen der Ausschussmitglieder Herr Brandau fordert seinen Antrag auf die Errichtung eines Bolzplatzes in Milow auf die Tagesordnung für die nächste Gemeindevertretersitzung im Januar zu setzen.

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des nicht öffentlichen Teils der Sitzung 1. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 16.12.2009 Dem nicht öffentlichen Teil der Niederschrift vom 16.12.2009 wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis anwesend ja

nein

Enthaltung

ausgeschl.

6

0

0

0

6

2. Informationen der Ausschussvorsitzenden Keine.

3. Behandlung von Anfragen der Ausschussmitglieder Keine.

4. Schließung der Sitzung Die Vorsitzende des Hauptausschusses, Frau Wernicke, schließt die Sitzung um 17.25 Uhr.

Frau Wernicke erinnert daran, ebenfalls die Einnahmeseite zu berücksichtigen.

Frau Kurth erklärt, dass die Überarbeitung der Satzung zur Nutzung der Dorfgemeinschaftshäuser (DGH) zu überdenken ist.

Die Beschlussvorlagen und Informationsvorlagen der öffentlichen Sitzung des Hauptausschusses einschließlich der dazugehörigen Anlagen und ihre Begründungen können zu den Sprechzeiten im Hauptamt, (Zimmer 15) der Gemeinde Uckerland eingesehen werden.

Herr Menke möchte wissen, wie es mit der Bearbeitung der Friedhofssatzung aussieht.

Uckerland, den 08.02.2010

Frau Peters teilt mit, dass die geplante Erhöhung der Kreisumlage auf 47,90 % bereits im Haushalt 2010 mit eingeplant ist.

5. Informationen der Ausschussvorsitzenden Keine.

Wernicke Bürgermeisterin

Bekanntmachung der Beschlüsse der Ortsbeiräte nach § 46 Abs.5 und § 39 Abs. 3 BbgKVerf

Folgende Ortsbeiräte haben getagt: Ortsbeirat Fahrenholz

Sitzung am: 12.11.2009

Ortsbeirat Jagow

Sitzung am: 16.12.2009

Die Niederschriften, Beschlussvorlagen und Informationsvorlagen der öffentlichen Sitzungen der Ortsbeiräte einschließlich der dazugehörigen Anlagen und Begründungen können zu den Sprechzeiten im Hauptamt, (Zimmer 15) der Gemeinde Uckerland eingesehen werden.

Uckerland, den 17.02.10

Wernicke Bürgermeisterin

10

Amtsblatt Uckerland März 2010

Nr. 02/2010

Haushaltssatzung der Gemeinde Uckerland für das Haushaltsjahr 2010 Aufgrund des § 76 der Gemeindeordnung (GO) des Landes Brandenburg wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 28.01.2010 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 1. im Verwaltungshaushalt

in der Einnahme auf

in der Ausgabe auf

und 2. im Vermögenshaushalt

in der Einnahme auf

in der Ausgabe auf festgesetzt.

4.132.500 4.132.500

EUR EUR

1.290.400 1.290.400

EUR EUR

§2

Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite auf 2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf

0 EUR 0 EUR 600.000 EUR

§3

Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: 1.

Grundsteuer

a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A)

b) für Grundstücke (Grundsteuer B) 2.

Gewerbesteuer

240 v.H. 340 v.H. 300 v.H.

§4

Über- und außerplanmäßige Ausgaben nach § 81 Abs. 1 GO sind erheblich, wenn sie bei der jeweiligen Haushaltsstelle a) bei Personalausgaben

2.000 EUR b) bei Ausgaben der Hauptgruppen 5 und 6 4.000 EUR c) bei sonstige Ausgaben des Verwaltungshaushaltes 2.000 EUR d) bei Ausgaben des Vermögenshaushaltes 8.000 EUR übersteigen.

§5

Wertgrenzen nach § 79 GO 1.

Als erheblich i. S. d § 79 Abs. 2 Nr. 1 GO gilt ein Fehlbetrag, der 2,0 v.H. des Gesamthaushaltsvolumens des laufenden

Haushaltsjahres übersteigt.

2.

Als erheblich sind Mehrausgaben i.S.d. § 79 Abs. 2 Nr. 2 GO dann anzusehen, wenn sie im Einzelfall 2,0 v.H. des

Gesamtvolumens des laufenden Haushaltsjahres übersteigen.

3.

Als geringfügig i.S.d. § 79 Abs. 3 GO gelten Ausgaben für bisher nicht veranschlagte Baumaßnahmen, deren

voraussichtliche Gesamtbaukosten nicht mehr als 15.000 EUR betragen.

Uckerland, den 08.02.2010 Wernicke Bürgermeisterin

Bekanntmachungsanordnung

Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Uckerland vom 08.02.2010 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.

Jeder kann im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Uckerland, Lübbenow/Hauptstraße 35, 17337 Uckerland, Zimmer 21 und 23 zu den Öffnungszeiten Einsicht in die Haushaltssatzung und die Anlagen nehmen.

Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, die in der Kommunalverfassung enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen worden sind, beim Zustandekommen dieser Satzung unbeachtlich sind, wenn

die Verletzung nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, die den Mangel ergibt, geltend gemacht worden ist.

Dies gilt nicht, wenn die Vorschrift über die Genehmigung oder die öffentliche Bekanntmachung der Satzung, verletzt worden ist.

Uckerland, den 08.02.2010 Wernicke Bürgermeisterin

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

11

Ende Amtlicher Teil Impressum amtlicher Teil Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland mit den Ortsteilen Fahrenholz, Güterberg, Hetzdorf, Jagow, Lübbenow, Milow, Nechlin, Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen: Gemeinde Uckerland, Die Bürgermeisterin, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland, Tel.: (03 97 45) 86 10, Fax: (03 97 45) 86 155 www.uckerland.de • e-mail: Gemeinde-Uckerland@t-online.de (Ein elektronischer Rechtsverkehr wird nicht ermöglicht.)

Bezugsmöglichkeiten: - Gemeinde Uckerland, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland - Abonnements: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland

Bezugsbedingungen: Das Amtsblatt wird im Bereich der Gemeinde achtmal im Jahr kostenlos an alle Hauhalte verteilt.

Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 8,- e + Porto.

Herstellungsleitung und Redaktion: Mary Ritzki, e-mail: ritzki@schibri.de Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (039753) 22 757, Fax: 22 583, Internet: www.schibri.de Anzeigenberater: Marlies Jordan, e-mail: jordan@schibri.de Die Vervielfältigung, auch von Auszügen, bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung.

ISSN 1612-1511

Nichtamtlicher Teil Verteilung der Gelben Säcke in den einzelnen Ortsteilen Ortsteil Fahrenholz Güterberg Jagow Hetzdorf Lübbenow Nechlin Milow Trebenow Wilsickow Wismar Wolfshagen

Bereitstellungsort Dorfgemeinschaftshaus, Frau Wesener Dorfgemeinschaftshaus (Jugendclub) Herr Schütt Dorfgemeinschaftshaus Kutzerow und Verkaufsstelle Wittmann Kita Hetzdorf Verwaltungsgebäude, Wohnungsverwaltung Verkaufsstelle Löhn Dorfgemeinschaftshaus, Herr Brandau Kita Werbelow Herrn Heinz Völker, Wilsickow 37a Ortsvorsteher Herr Ludwig, Wismar 65 Ortsvorsteher Herr Holzmeier, Ortsteilbüro

Kirchliche Informationen Pfarrstellen Hetzdorf und Trebenow Gottesdienste März 2010 Sonntag: 07.03.

Sonntag: 14.03.

Samstag: 20.03.

Sonntag: 21.03.

Samstag: 27.03.

Sonntag: 28.03.

Telefonseelsorge: 0800-111 0 111 (gebührenfrei)

09.00 Uhr 10.30 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr

Nachmittagskreis Mittwoch: 24.03. 14.00 Uhr

Güterberg Trebenow Hetzdorf Milow Brietzig Wolfshagen Lübbenow Nechlin Schlepkow Wilsickow Pfarrhaus Hetzdorf

12

Amtsblatt Uckerland M채rz 2010

Nr. 02/2010

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland M채rz 2010

13

14

Amtsblatt Uckerland März 2010

Bauen und Wohnen Freie Wohnungen in der Gemeinde Uckerland

Folgende Wohnungen sind in der Gemeinde Uckerland leer stehend.

Täglich zu erfragen in Lübbenow von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Telefon: 039745/86115; Telefonnummer für den Bereitschaftsdienst am Wochenende: 01752937365 und 016096990408 Ortsteil Fahrenholz

1-Raum 3-Raum 3-Raum 3-Raum

m 2

Kaltmiete

47,92 m2

251,98 e

36,39 m2 56,98 m2 73,91 m2 66,55 m2 62,17 m2

131,40 e 179,13 e 201,27 e 209,18 e 185,95 e

57,47 m2 66,17 m2 77,20 m2

229,59 e 282,63 e 308,42 e

Lübbenow HS 29 (2 x) 29,47 m2 Lübbenow HS 37 (5 x) 58,20 m2 Lübbenow DS 14 46,15 m2 Lübbenow HS 39, 41 (5 x) 68,05 m2 Lübb. HS 29, 31, 33 (7 x) 66,28 m2

98,97 e 226,67 e 212,01 e 265,04 e 204,18 e

Fahrenholz 1 Fahrenholz 1 Fahrenholz 2 (2 x) Fahrenholz 3

Ortsteil Güterberg

2-Raum Güterberg 23/24 (2 x) Ortsteil Jagow

1-Raum 2-Raum 2-Raum 3-Raum 2-Raum

Taschenberg 8 Taschenberg 10 (2x) Taschenberg 46 Taschenberg 8, 9 (3 x) Taschenberg 27

Ortsteil Hetzdorf

2-Raum Gneisenau 27 3-Raum Gneisenau 30 4-Raum Gneisenau 24/28 (3 x)

42,97 m2 72,40 m2 66,50 m2 67,61 m2

Ortsteil Lübbenow

1-Raum 2-Raum 2-Raum 3-Raum 3-Raum

Ortsteil Nechlin

3-Raum Nechlin 28

56,00 m2

218,28 e

Trebenow 23 (3 x) 37,36 m2 Trebenow 25 (4 x) 53,31 m2 Trebenow 23 63,58 m2 Bandelow 64, 65, 66 (2 x) 44,33 m2 Bandelow 64, 65, 66 (5 x) 56,44 m2

147,08 e 209,88 e 250,31 e 189,27 e 219,50 e

Ortsteil Trebbenow

1-Raum 2-Raum 3-Raum 2-Raum 3-Raum

185,40 e 312,17 e 291,85 e 303,97 e

Ortsteil Wilsickow

2-Raum Wilsickow 85 2-Raum Wilsickow 86 4-Raum Wilsickow 85

52,80 m2 35,90 m2 79,40 m2

224,07 e 152,36 e 336,95 e

4-Raum Wolfsh. Prenzl. Str. 4 (2 x) 77,33 m2 2-Raum Wolfsh. Kirchstr. 14 53,56 m2 2-Raum Wolfsh. Kirchstr. 14 48,74 m2

278,48 e 143,19 e 131,73 e

Ortsteil Wolfshagen

Nr. 02/2010

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

15

Sonstige Informationen Vereine stellen sich vor Unter dem Motto „Vereine stellen sich vor…“ möchten wir allen Vereinen die Möglichkeit geben, sich im Amtsblatt vorzustellen.

Wenn Sie sich vorstellen möchten, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung der Gemeinde Uckerland, Frau Beye, Telefon: 039745/86120 oder E-Mail: beye@uckerland.de.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, sich mit folgenden Angaben (fakultativ): • Name des Vereins; Ansprechpartner (Name, Anschrift, Telefon, E-Mail) • eventuell eigene Anschrift des Vereins, Telefonnummer, E-Mail • Inhalt / Ausrichtung / Zweck des Vereins in ein in der Gemeindeverwaltung vorliegendes Verzeichnis eintragen zu lassen.

Interessenten melden sich bitte bei Frau Wesener, Telefon: 039745/86121 oder E-Mail: wesener@uckerland.de.

Wernicke Bürgermeisterin

Die Gemeinde Uckerland plant eine Sozialraumbeschreibung durchzuführen

Zur Entwicklung der Gemeinde Uckerland hat die Gemeindevertretung bereits 2008 ein Strategiepapier erarbeitet, dass Anfang 2009 konzeptionell weiter entwickelt wurde. Neben der baulichen und wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinde soll auch die Lebensqualität sowie die kulturellen und sportlichen Angebote für ältere wie für jüngere Gemeindebewohner erhöht bzw. gefördert werden. Die Sozialraumbeschreibung soll an dieses Strategiepapier anschließen und bei der Konkretisierung der Vorschläge und Bedarfe mitwirken. Dazu werden der Stand und die Entwicklung der sozialstrukturellen Verhältnisse unter besonderer Berücksichtigung benachteiligter und damit problemauffälliger Lebenslagen dirfferenziert, untersucht und erfaßt.

Die Sozialraumbeschreibung soll im Wesentlichen folgende drei Fragen klären:

1. Wie stark fühlen sich die Bürger aus den Ortsteilen und bewohnten Gemeindeteilen in die Gemeinde Uckerland integriert?

2. Welche Wahrnehmungen, Bedarfslagen und Wünsche der Bürger bestehen hinsichtlich einer lebenswerten und aktiven demokratischen Gemeinde Uckerland?

3. Wie stark ist die Bereitschaft in der Bevölkerung sich für eine aktive demokratische Gemeinde zu engagieren?

Befragt werden sollen jugendliche Bürger, Bürger mittleren und älteren Alters, Akteure aus der regionalen Wirtschaft sowie zivilgesellschaftliche Akteure. Die Befragung erfolgt Vor-Ort in Form von Interviews, die zum Teil auf Band aufgezeichnet werden. Die Auswertung der Interviews erfolgt anonymisiert.

Mit der Durchführung der Sozialraumbeschreibung werde das Brandenburgische Institut für Gemeinwesenberatung-demos be-

auftragt. Sie wird durchgeführt in enger Kooperation mit der Gemeinde Uckerland und in Kooperation mit dem uckermärkischen Regionalbund. Die Finanzierung des Projektes wird durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend über das Bundesprogramm „VIELFALT TUT GUT. Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“ ermöglicht.

Astrid Peters ist Politikwissenschaftlerin und war wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Potsdam. Sie war zuständig für die Durchführung der Sozialraumanalyse in Templin. Sie ist in Schwedt aufgewachsen und hat nach dem Abitur ein Studium an der Universität Potsdam absolviert und das Studium im Jahr 2008 mit einem Diplom der Politikwissenschaften erfolgreich abgeschlossen. Astrid Peters wird in unseren Orten für die Sozialraumanalyse in den Monaten April/ Mai unterwegs sein.

Richtigstellung

Im Amtsblatt Nr. 1/2010 auf Seite 17 war den Sponsoren des Weihnachtsmarktes gedankt worden. Aufgrund einer Namensverwechslung ist leider ein bedauerlicher Fehler unterlaufen. Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen. Richtig muss der Satz heißen:“ An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Sponsoren, u.a. bei der E.ON edis AG, bei Rechtsanwalt Michael Busch aus Pasewalk, bei der Tischlerei Detlef Will aus Prenzlau und bei dem Schiri-Verlag, Herrn Matthias Schilling, aus Milow, sowie den vielen Helfern (LAFP e.V.,der Gemeindeverwaltung, Mitarbeiter des Kinderhauses) für die Vorbereitung und Durchführung recht herzlich bedanken.

16

Amtsblatt Uckerland März 2010

Nr. 02/2010

Kinder- und Jugendarbeit Fasching in der KITA „Regenbogen“

Maxi und Vanessa als Prinzessinnen teilten sich einen Thron.

Josephine fand auch das chinesische Gummibärchen toll.

Joey als verbrannter Feuerwehrmann hat alle Brände gelöscht.

Unsere Praktikantin Yvonne jodelte als Bayer in Norddeutschland.

Frau Ballin verzauberte alle Kinder und Frau Trebbow als Häuptling führte den ganzen Stamm an.

Die Kinder der KITA „Regenbogen“

Gemalt von Michelle Schmidt, 7Jahre. Sie war eine Katze und sagt: „Frau Jaster war die Maus und ich konnte sie fressen.“

Tabea war die Piratenbraut : Clara war auch Piratin und hat mitgespielt, wie auch Laura.

Moritz war Karate-Tiger.

Erik war Robbin Hood und hat die Prinzessinnen Maxi und Vanessa gerettet.

Mark war Ritter und wollte eine Burg verteidigen.

Lucas als Löwe konnte so gar einen Handstand.

Clara sagt: „Die vielen Spiele waren gut.“

Auch die Kita „Grashüpfer“ feiert Fasching

Die Prinzessinnen...

Beim Kreistanz machen alle mit.

Frau Gierke als Clown überraschte die Kinder. Auch ein kleiner Clown war dabei und beim Einwickeln zur Mumie wurde herzhaft gelacht.

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

17

1. Jugendfeuerwehrtag der Gemeinde Uckerland in der Turnhalle der Grundschule Werbelow Die Gemeinde Uckerland hatte alle Mitglieder der Jugendfeuerwehr Uckerland zu einer gemeinsamen Spiel- und Sportveranstaltung am 05.02.2010 in die Turnhalle der Grundschule Uckerland nach Werbelow eingeladen.

Dieser Einladung waren 31 Kinder mit ihren Jugendwarten aus den örtlichen Wehren sowie zahlreiche Familienangehörige gefolgt. Auf dieser Veranstaltung sollten sich die Kinder aus den einzelnen örtlichen Wehren kennen lernen und einen gemeinsamen Nachmittag verbringen.

Die 4. Plätze belegten: Mario Mesin, Tom Westphal, Fabian Schilling, Maraike Schlag, Alexander Worms und Maximilian Barz sowie, Lucas Geier, Jan Wenzel, John-Eric Clasen, Moritz Moll, Darius Pupke und Shirin Kapischke

Durch den Nachmittag führte der Jugendwart Herr Hillmann und die Bürgermeisterin Frau Wernicke, die sich zusammen mit den Kameraden Herrn Gerasch aus Hetzdorf, Herrn Tost aus Wismar und Herrn Michaelis aus Milow verschiedene Spiele für die Kinder einfallen ließ.

Nachdem die Kinder sich erwärmt und ausgetobt hatten folgte der Aufbau einer Stafette, bei der sie ihre Schnelligkeit und Geschicklichkeit und bereits Erlerntes wie Knotenbinden unter Beweis stellen konnten. Im Anschluss daran beantworteten die Kinder noch einen Wissensquiz zu Fragen rund um die Feuewehr.

Nachdem die Zeiten der Stafette genommen und der Wissensquiz ausgewertet wurde, folgte die Siegerehrung.

Den 1. Platz belegten: Jacob Kaiser, John Kloke, Max Michaelis, Justus Gärtner, Juliane Rahden und Linda Oeser

Den 2. Platz belegten: Tom Walter, Lennard Schilling, Florian Thun, David Wontroba, Dave Eichenlaub und Arne Steinberg Den 3. Platz belegten: Marlen Ach, Linda Bethke, Jennifer Gerasch, Lucas Zander, Phillipp Simon und Sarah Lieckfeldt

Allen Kindern gefiel der Nachmittag und sie wünschen sich weitere Veranstaltungen der Jugendfeuerwehr. Dieses Resümee zogen auch die Helfer und Veranstalter.

Ilona Schmidt

Impressum nichtamtlicher Teil

Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland mit den Ortsteilen Fahrenholz, Güterberg, Hetzdorf, Jagow, Lübbenow, Milow, Nechlin, Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen Bezugsmöglichkeiten: - Gemeinde Uckerland, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland - Abonnements: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland Bezugsbedingungen: Der Bezug des Amtsblattes ist für Einwohner der Gemeinde Uckerland kostenfrei. Das Amtsblatt wird im Bereich der Gemeinde kostenlos verteilt.

Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 8,- e + Porto.

Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, Internet: www.schibri.de e-mail: ritzki@schibri.de

Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil im Sinne der Presse: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, e-mail: ritzki@schibri.de Anzeigen und Abonnements: Schibri-Verlag, Mary Ritzki Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, e-mail: ritzki@schibri.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 24 (vom 29.05.2008). Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten.

Die Vervielfältigung, auch von Auszügen, bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung.

ISSN 1612-1511

18

Amtsblatt Uckerland März 2010

Nr. 02/2010

Ein Scheich in Jagow?

In den monatlichen Zusammenkünften der Jagower Seniorinnen und Senioren ist immer etwas los. So begeisterte im November die hochbetagte Luise Schinkel mit ihren lustigen Gedichten und Geschichten, einige sogar in Uckermärkisch Platt, die Anwesenden und erhielt dafür großen Beifall. Im Dezember traten zur Weihnachtsfeier die Kinder der Jagower Kita „Grashüpfer“ unter Anleitung von Frau Zimmermann auf.

Dafür bekamen die Kinder Süßigkeiten von der Seniorengruppe und einen kleinen Geldbetrag vom Ortsvorsteher überreicht.

Der Januar nun blieb der ungezwungenen gegenseitigen Unterhaltung bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen, vorbehalten.

Ein besonderer Höhepunkt war das Treffen im Februar. Faschingfeier war angesagt. Die kleine Musikband Bernd Kriedemann und Rudolf Rachau, die sich zur Freude aller angeboten hatte, brachte richtig Schwung in die Gesellschaft. Fast alle Seniorinnen und Senioren, waren erschienen und hatten sich mit Kappen geschmückt. Für die festliche Ausschmückung des Raumes hatten vorher Vera Senftleben und Brunhilde Engel gesorgt. Asta Klisch hatte für jeden eine kleine Gabe mitgebracht.

Einige hatten Pfannkuchen gebacken, die vorzüglich schmeckten. Nach der Eröffnung durch Brigitta Zahl überreichte ihr Vera Senftleben im Namen der Seniorengruppe einen kleinen Büchergutschein als Dankeschön für ihre geleistete Arbeit im vergangenen Jahr. Gunter Arthaber aus Strasburg fotografierte eifrig für die Bilderchronik und Brunhilde Lorenz brachte humoristische Einlagen vor. Wie war die Überraschung groß, als die Tür aufging und ein stattlicher Mann in den Raum trat, morgenländisch verkleidet. Einige riefen: „Da kommt der Scheich von Dubai“ Ich meine, er sah aus wie das Abbild des libyschen Präsidenten „al-Gaddhafi“. Er verteilte aus einem Korb für jeden eine Kleinigkeit. Schnell war herausgefunden, dass in der Verkleidung Ortsvorsteher Josef Menke steckte, was allgemein bejubelt wurde. Es war wieder ein gelungener Nachmittag. Allen, die zum Gelingen dieses Faschingfestes beigetragen haben, sei hierdurch nochmals sehr herzlich gedankt.

Als nächstes findet im März die Frauentagsfeier statt.

Heinz Sproßmann

Trubel, Jubel, Heiterkeit zum Kinderfasching

Das Dorfgemeinschaftshaus in Güterberg erbebte unter den vielen Kinderfüßen die sich zum Kinderfasching am 14.02.2010 trafen. Auch in diesem Jahr wurde zünftig gefeiert. Die mit viel Liebe und Aufwand gestalteten Kostüme waren wieder einmal bewundernswert und absolut genial. Bei Kuchen, Keksen und leckeren Getränken stimmten sich unsere Kinder auf die Partie ein. Danach ging es auch schon mit den ersten Tänzchen los. Bei Spielen wie den Stuhltanz, Luftballontanz und Serviettentanz wurde das ganze Geschick der Kinder gefordert. Der Spaß stand dabei immer im Vordergrund. Es war ein Höhepunkt für unsere Kinder, den wir immer wieder gerne organisieren und durchführen. Unser Dank gilt Allen, die uns immer unterstützen und so einen erheblichen Anteil am Gelingen solcher Feste haben.

Korina Schimske, Gemeinnütziger Dorfverein Güterberg

Alle Kinder hatten viel Spaß bei der Vorbereitung und natürlich bei der Durchführung vom diesjährigen Kinderfasching im Dorfgemeinschaftshaus in Güterberg.

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

19

Das Warten hat ein Ende

Die Feuerwehrmänner und Frauen der Ortswehr Güterberg sind wieder zu 100% einsatzbereit. Hurra!!! Nach 9 langen Monaten ohne Einsatzfahrzeug konnten wir am 13. Februar 2010 den „neuen“ Wagen in Empfang nehmen. Ein Mercedes 6-Sitzer steht jetzt bei uns, zwar nicht warm, aber sicher im Feuerwehrhaus. Die Bürgermeisterin Frau Wernicke übergab zusammen mit Gemeindebrandmeister Herr Schmidt die Fahrzeugschlüssel an unseren Ortswehrführer Herr Frank Borinski. Zusammen mit den Einwohnern von Güterberg und Carolinenthal und unseren Gästen von den Ortswehren Wismar, Lübbenow und Hetzdorf wurde das Fahrzeug begrüßt und in „Beschlag“ genommen. Den winterlichen Temperaturen und dem Schneefall zum Trotz wurde vor und im Feuerwehrhaus gefeiert. Einfach zum Genießen und natürlich auch zum Aufwärmen waren der Glühwein, Gulasch mit Nudeln und Erbseneintopf. In liebevoller Arbeit wurde das Begrüßungsfest vorbereitet. An allen geht unser Dank für die tatkräftige Unterstützung.

Ortswehr Güterberg

Die Bürgermeisterin Frau Wernicke übergab zusammen mit dem Gemeindebrandmeister Herrn Schmidt die Fahrzeugschlüssel.

Hetzdorfer Hallenturnier, 11 Mannschaften am Start…

Einer phantastischen Tradition folgend trafen sich am 23.01.2010 hochmotivierte Fußballer zum 3. Neujahrsturnier in Hetzdorf.

Fußballerisches Können bewies die Mannschaft aus Lübbenow, die zum zweiten Mal infolge als Pokalsieger geehrt wurde.

Einen erfolgreichen 2. Platz konnte sich Hetzdorf II erkämpfen.

Die Mildenitzer Mannschaft platzierte sich vor Woldegk auf Platz 3.

Hetzdorf I ging als Sieger im 9-Meter-Schießen hervor und sicherte sich den 5.Platz vor Wolfshagen.

Attraktive und spannende Spiele boten auch die Jagower, die Hetzdorfer Feuerwehr, Gneisenau und die beiden Nechliner Mannschaften.

sind aber auch die freundschaftlichen Begegnungen mit den Sportlern hervorzuheben.

Undenkbar währe dieses Turnier ohne die zahlreichen Helfer.

Familie Gest aus Wolfshagen möchten wir besonderen Dank aussprechen für die großartige gastronomische Betreuung.

Ein großes Dankeschön auch an Frau Wernicke, die es uns ermöglichte dieses Turnier zu veranstalten. Sie konnte sich als unser Gast an diesem Tag einen Überblick über unsere Veranstaltung verschaffen.

Wir freuen uns immer wieder über das zahlreiche Interesse an unseren Turnieren und möchten Euch auch im nächsten Jahr Herzlich Willkommen heißen.

Natürlich stand der sportliche Ehrgeiz im Mittelpunkt, ebenso

„Halli, hallo, halli, hallo wir wollen rodeln gehen“

Patrick und Bärbel Beyer

Kita Grashüpfer

So heißt es in einem bekannten Winterlied. Auch wir, die Kinder der Kita Grashüpfer wollten endlich rodeln gehen, aber wo? In Jagow haben wir keinen richtigen Rodelberg. So stapften wir an unserem Waldtag, der jeden Mittwoch ist, mit einer großen Schneeschippe und warm angezogen durch den Schnee.

Alle Kinder brachten ihre Schlitten mit, auch wenn sie mit dem Auto in die Kita kommen. An unserem Berg im Wald angekommen, half uns Herr Hillmann tatkräftig die Rodelbahn glatt zu machen. Unsere Kleinen mussten sich erst mit dem Schnee anfreunden. So lernten Lennart, Marie und Zsolt, wie viel Spaß rodeln macht. Damit sie nicht frieren mussten sie den Berg hochlaufen. Aber unser Wald gibt uns noch andere Möglichkeiten. Die Kinder bauten aus herumliegenden großen und kleinen Ästen und Zweigen einen Unterschlupf für die Tiere. Auch Futter, wie Äpfel, Heu und Eicheln haben wir für die Tiere mitgenommen.

Manche Äste waren sehr schwer, nur gemeinsam haben es Domenic, Dennis, Johann, Pascal und Max geschafft. Gemeinsam sind wir stark und die Tiere haben einen Unterschlupf bei dieser kalten Jahreszeit. Am liebsten würden einige Kinder zur Zeit noch öfter in den Wald gehen. So wurde es ein Geburtstagswunsch von Max, der auch in Erfüllung ging. Also sind wir am Freitag noch mal in den Wald gegangen. Besonders schön ist es für die Kinder, die vielen Spuren im Schnee, den Tieren zuzuordnen und zu verfolgen wo sie langgelaufen sind. Sie haben sogar unser Futter gefunden. Wir sind gespannt, wie lange uns der Schnee noch erhalten bleibt. Trotz aller Winterfreuden wünschen wir uns den Frühling.

I. Zimmermann

20

Amtsblatt Uckerland März 2010

Termine und Veranstaltungen Veranstaltungskalender Uckerland 2010 10.04.

Fahrenholz 24./25.04.

01.05.

Fahrenholz

29.05.

Karlstein

05./06.10. Karlstein

03.06.

Bandelow

12.06.

Lemmersdorf

09./10.07. Wolfshagen 16./17.07. Jagow 17./18.07. Karlstein 11.09.

11.09.

Wolfshagen 02.10.

Fahrenholz 09./10.10. Karlstein 11.12.

Wolfshagen 18.12.

Fahrenholz 19.12.

Wolfshagen

31.12.

Bandelow

Osterfeuer Hollandtage Rosenhof Flemming und Bauernkäserei Wolters Maibaum aufstellen, Tanz unterm Maibaum Konzert mit Carly Peran auf dem Rosenhof Flemming 4. Rosenblütenfest Rosenhof Flemming Fußballtunier „UckerlandPokal“ 2010 Feuerwehrausscheid der FFW Uckerland Rosenfest Dorffest 2. Karlsteiner Rosenblüte Herbstfest der Gemeinde Tag des offenen Denkmals Lagerfeuer mit Tanz Kürbisfest Weihnachtsfeier Weihnachtsfeier Weihnachtssingen - Singegruppe Wolfshagen (Kirche) Pelzbockumzug und Silvesterfeier

Änderungen vorbehalten!

Nächste Ausgabe Nr. 03/10 April 2010 Anzeigenschluss: 15.03.2010 Redaktionsschluss: 08.03.2010

Erscheinungstermin: 30.03.2010

Nr. 02/2010

Nr. 02/2010

1. Orgelfrühling in der Uckermark

Amtsblatt Uckerland März 2010

Freuen kann sich die Gemeinde Uckerland gleich auf zwei bemerkenswerte Orgelkonzerte. Im Rahmen des 1. Orgelfrühlings der Stiftung Uckermärkische Orgellandschaft der Sparkasse Uckermark finden fünf mit international bekannten Organisten statt.

Davon zwei in der Gemeinde Uckerland. Am 30.

Mai in der Milower Dorfkirche und am 13. Juni in der Neugotischen Kirche in Wolfshagen.

Umrahmt werden die fünf Orgelkonzerte von weiteren interessanten Veranstaltungen in einem umfangreichen Programm an verschiedenen Orten der Uckermark. Das gesamte Veranstaltungsprogramm wird im März veröffentlicht. Darüber hinaus werden in der 5.

Sommermusik in der Milower Dorfkirche weitere Konzerte angeboten, z.B. am 20. Juni mit dem Schlepkower Singkreis.

Alle Konzerte in der Milower Dorfkirche tragen dazu bei, die wertvollen, mittelalterlichen Wandmalereien freizulegen und zu erhalten. Ein kulturelles Angebot, das man nicht versäumen sollte. Alle Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben.

Schilling

21

22

Amtsblatt Uckerland M채rz 2010

Nr. 02/2010

Nr. 02/2010

Amtsblatt Uckerland März 2010

Kaufmännische Ausbildung bei der Sparkasse Uecker-Randow Im Januar diesen Jahres konnten zwei Auszubildende, Frau Sabrina Schultz und Frau Adeline Laubisch in der Sparkasse Uecker-Randow ihre Ausbildung im Berufsbild „Bankkauffrau/mann“ erfolgreich vor dem Prüfungsausschuss der Industrie- und Handelskammer zu Neubrandenburg abschließen.

Vom Vorsitzenden des Vorstandes, Herrn Sparkassendirektor Gerhard Rediske und der Ausbildungsleiterin Frau Katja Vietzent wurden die Prüfungszeugnisse in einer kleinen Feierstunde offiziell übergeben. Die Freude über die guten Ergebnisse war groß. Sowohl Frau Schultz als auch Frau Laubisch konnten durch die Sparkasse Uecker-Randow in ein zunächst befristetes Anstellungs-verhältnis übernommen werden.

Wer Interesse hat, eine kaufmännische Ausbildung in der Sparkasse Uecker-Randow zu absolvieren, kann seine vollständigen Bewerbungsunterlagen noch bis zum 15. März 2010 an die Sparkasse Uecker-Randow, Fachbereich Personal, Stettiner Straße 13, 17309 Pasewalk, senden.

23

Dankeschönfahrt zum Muttertag

Die Kinder & Familieninteressengemeinschaft organisiert eine Muttertags-Fahrt am 9. Mai 2010 zum Schloss Boitzenburg in die Uckermark.

Mütter sind unersetzbar und jeder, der seiner Mutter einmal DANKE sagen möchte kann an dieser Busfahrt teilnehmen.

Wir besuchen den Schlosspark und das Schloss in dem wir Mittag essen, werden eine Schlossführung erhalten und erleben die Kaffeezeit in der echten Schokolaterie im Marstall. Der Bus hält in Ueckermünde, Eggesin, Torgelow, Ferdinandshof, Jatznick, Pasewalk und Rollwitz.

Anmeldungen und Auskünfte erhalten Sie unter 0172-3945845.

Anmeldeschluss ist der 25. März 2010.

i.A. Frau Klevs

Nach der Zeugnisübergabe (v. l. Gerhard Rediske, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Uecker-Randow, Sabrina Schultz, Adeline Laubisch)

Veranstaltungsplan 2010 des Vereins „Lustige Lokomotiven Bhf. Nechlin e.V. 03.04.2010 Osterfeuer

Gemeinsam mit den Bürgern der Gemeinde möchten wir den Winter vertreiben, dass der Schein des Feuers eine reinigende Wirkung hat und die keimende Saat vor bösen Geistern schützt. Für Knüppelkuchen, Gegrilltem, Trinken und Musik ist gesorgt.

30.04.2010 Tanz in den Mai

Wir feiern in den Mai hinein!

Wir würden uns sehr freuen, wenn die Bürger der Gemeinde mit uns den Wonnemonat begrüßen würden.

01.05.2010 Maibaum Aufstellung

Aufstellung des Maibaumes als festliches Symbol für die Ankunft des Lichtes, sowie der Wärme.

05.06.2010 Kindertag

Es sind alle Kinder mit ihren Eltern der Gemeinde herzlichst eingeladen.

In verschiedenen Wettkämpfen, Spiel und Spaß sind tolle Preise zu gewinnen und für das leibliche Wohl ist gesorgt.

31.07.2010 Sommerfest 01.08.2010

Den Höhepunkt des Jahres möchten wir in der schönsten Jahreszeit mit allen Bürgern und Gästen der Gemeinde auf dem schönen Festplatz Nechlin feiern.

Mit Stargast, vielen Ständen und weiteren Überraschungen feiern wir den Sommer.

02.10.2010

Da feiern wir das unser Land ein Land ist. Am Lagerfeuer mit Gegrilltem beim gemütlichen Beisammen sein.

Tag der deutschen Einheit

30.10.2010 Halloween

In der Gaststätte Nechlin wird es gruselig. Bei Feuerlicht und Hexenjammer möchten wir, auch in diesem Jahr, gemeinsam alle bösen Geister der Gemeinde vertreiben.

05.12.2010 Weihnachtsfeier

Die besinnliche Zeit des Jahres möchte der Verein bei Kaffee, Kuchen und musikalischer Begleitung gemütliche und angenehme Stunden verbringen.

31.12.2010 Silvesterparty

Gemeinsam blicken wir auf das Jahr zurück und lassen es bei einer super Party (wie es auch im letzten Jahr war) ausklingen.

24

Amtsblatt Uckerland M채rz 2010

Nr. 02/2010