Passer for alle barn som helst vil leke, men som skal lære seg å sitte ordentlig ved bordet og spise pent.
Title of the original German edition: Der kleine Klecker-Pirat © 2008 Ravensburger Buchverlag Otto Maier GmbH, Ravensburg (Germany). Norsk utgave © Schibsted Forlag AS, 2013 Tekst: Sandra Grimm Illustrasjon: Clara Suetens Oversatt og tilrettelagt av Stian Hjelvin Andersen Repro og ombrekking: RenessanseMedia AS Trykket i Italia ISBN: 978-82-516-8073-8 www.schibstedforlag.no
ISBN 8251680738
ISBN 978-82-516-8073-8
9
788251 680738 www.schibstedforlag.no
Spis pent, lille pirat
Lille Jacob er en ekte pirat, fullt opptatt med å lete etter den store skatten. Det derfor veldig kjedelig å måtte spise midt i leken. Mamma prøver alt hun kan å få inn litt mat. Grønne erter blir til verdifulle perler og selve munnen blir til en skattekiste. Plutselig går spisingen som en lek!
Skip o´ hoi! Piraten, Jacob, står på sjørøverskuten sin. Han speider utover et stort hav. Papegøyen Pelle følger også med. De ser etter en stor skatt. Da roper mamma: «Mat!»
«Jeg kan ikke», sier Jacob. Men mamma sier at selv pirater må spise. «Det er fiskepinner», sier hun.
Da kommer selvfølgelig Jacob. Han elsker nemlig fiskepinner! «Jeg får finne skatten etterpå», tenker han.
Oi, dette sü jammen godt ut! Fiskepinnene og gulrøttene sklir rett ned. Dette er ordentlig piratmat!