COMPLIMENTARY COPY
Your window seat to the world
Indian island PANAMA EXPLORED
THE CANVAS CITY BERLIN’S CONCRETE ART
DANCING WITH THE DEAD OAXACA, MEXICO
WAKEBOARDING R T
O
L
P
A
IP
H
C
S
H
M
cia
A
ffi
D
eO
E R
Th
T S M A
IR
lM ag
az
O
in
eo
f
IN VIENNA
L O N G C H A M P. C O M A VA I L A B L E I N T E R M I N A L 1 , 2 A N D 3 A T S C H I P H O L A I R P O R T
Published monthly by Publishers
Editor in Chief
WOUTER WIJTENBURG LINDA KORVER CEES VAN DER STEENSTRATEN
JOHANNA THORNTON proof@schipholmagazine.com
Art Director
LINDA KORVER linda.korver@schipholmagazine.com
Editorial Staff
Sales
MATHILDE HOEKSTRA mathilde.hoekstra@schipholmagazine.com
Proofreader
Designer
Sales Director
WERELDWIJT PUBLISHING BV www.wereldwijt.com
Video Contributors
Styling Special Thanks to
STEFAN MOLLEMAN stefan.molleman@schipholmagazine.com +31 (0)6 23125477 KRIS SOEHAWAN kris.soehawan@schipholmagazine.com
Advertising Press Enquiries Finance Manager
NICKY FALKENBERG nicky.falkenberg@schipholmagazine.com SARAH MOORE sarah.moore@schipholmagazine.com
MICHEL BOEIJEN, PAUL DAVID, JURRIAAN KALF, STEPHAN KÖLL, JOE FINCH MEIJER, RENE MESMAN MICHAEL WHITENER DIRK JAN ARENSMAN, NICOLA BOZZI, RENATE DORRESTEIN, CAROLINE GORALZCYK, SARAH MOORE, MIKE PEEK, NIELS PEUCHEN, CATHERINE SMYTH, DAVID VERMEULEN
advertising@schipholmagazine.com press@schipholmagazine.com GERARD KOELMANS gerard.koelmans@schipholmagazine.com
Amsterdam Airport Coordination
JANNEKE VOORN FLEUR SCHEEPMAKER (A.I) BRITTA SLUIS GARY MEY
Airport Distribution
GSA FACILITAIRE DIENSTEN
TIM HILHORST tim.hilhorst@schipholmagazine.com
Photography
WOUTER WIJTENBURG wouter.wijtenburg@schipholmagazine.com +31 (0)6 21277730
SCHIPHOL MAGAZINE BV Triport 1 Building 1st floor Suite 1220 Evert van de Beekstraat 27 1180 CL Schiphol t. +31 (0)20 4053145
HANNA VAN DEN BOS MÖVENPICK, JULIA SCHABOS, VISIT BERLIN, TRAVEL4PROS, TMC-WORLD
Schiphol Magazine is printed by Grafius BV
© Schiphol Magazine BV 2011 - Schiphol Magazine is a registered trade name and publication. Neither the trade name nor the format may be used and/or reproduced, in any form by third parties. Opinions expressed are those of the writers and do not necessarily reflect those of Schiphol Magazine or its publishers. Schiphol Magazine accepts no responsibility, legal or otherwise, for the accuracy of its content.
MEET THE CREW (SOME OF THEM)
Want to write a travel report? Editor in chief Mathilde Hoekstra (33) is your new BFF
No one can give you better advice on what TV series to get hooked on than editor Tim Hilhorst (22)
Game reviewer Niels Peuchen (19) simply can’t cope without his smartphone while travelling
When not writing a story reporter Arun Sood (25) pulls some chords
Nicola ‘the Buzz’ Bozzi (28) is a writer from Milan who’s currently living in Amsterdam
When not eating Schnitzels in her hometown Vienna, Caroline Goralczyk (24) checks out wakeboarders
Commercial director Wouter Wijtenburg (27) is three handshakes away from Obama
Get to know our sales executive Stefan Molleman (30) on LinkedIn
Art director Linda Korver (28) did get a little bit more sleep making this third issue...
When not in his studio photographer Rene Mesman (41) travels the world
What’s hot, what’s not? Ask stylist Hanna van den Bos (33)
Not sure what book to buy? Dirk-Jan Arensman (37) tells you everything you need to know
Beware of photographer Joe Meijer (24): before you know it, you’ll be in this mag too
When designer Nicky Falkenberg (24) is not working, he makes the world prettier with his graffiti
Congratulations, you’ve spotted an error! Our proof Johanna Thornton (26) was testing you!
56 46
CONTENTS TRAVEL REPORTS
30
Berlin
41
16x City Guides
53
Sullivan’s List
56
Panama
80
Vienna
8
The canvas city Destination Anywhere
Dia de los Muertos Dancing with Indians Bring your wetsuit!
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
IT TRAVELS ALONG A ROLLER COASTER OF BELTS...
REVIEWS
17
Five mobile apps
27
What’s on the box?
28
Tunes of the month
51
Game on
52
Must-reads
For your convenience TV series reviewed Food for your iPod Toys for boys (and girls!) Recommended books
37
SHOPPING
18
Checklist
Sure you didn’t forget anything?
INTERVIEWS
22
On the move!
64
The suitcase
A traveller’s journey A man’s indispensables
TRIVIA
80
12
The buzz
50
Enter the cockpit
66
Checkin’ in
85
Facts & Figures
Breaking news, scoops and nice-to-knows Oooh, what does this button do? 12 Dutch highlights Climbing the numbers
FASHION
30
53 70
10
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
70
What to wear
77
Boots
79
Watch this
Moscow style
We’re falling for these shoes Soft vs. Sharp
LITERATURE
37
De Stiefmoeder
Leesvoer voor onderweg
SCHIPHOL
46
Behind the scenes
89
Lounge 3
96
Mapping it
What happens to your suitcase? The Netherlands in a nutshell How to get around
THE BUZZ By: Nicola Bozzi
THE SAPEURS
GREEN FOR SPEED Do you want to leave those oil-fuelled cars in the dust and your friends green with envy? Then get ready for a high performance version of Tesla’s Model S zero-emission sedan, which will be launched in the first quarter of 2012. This sports edition doesn’t come cheap as it will reportedly retail around €57,500, but it definitely holds its own next to less environmentally friendly competitors, accelerating from zero to 100km/h in less than five seconds.
Wil je olie-aangedreven auto’s achter je laten en je vrienden groen laten zien van jaloezie? Maak je dan klaar voor de high performance versie van de zeroemission Tesla’s Model S sedan, die in het eerste kwartaal van 2012 zal worden gelanceerd. Deze sporteditie kost zo’n €57.500 en accelereert in minder dan vijf seconden van 0 tot 100 km/h.
SHOE BAGS Let’s face it: your suede shoes deserve better than being thrown into some cheap, plastic bag at the bottom of your suitcase. Founded last year, Portland-based company MS&Co. has been making waves in the fashion blogosphere with its hand-made, stylish shoe bags that come in fabrics such as canvas, wool and cotton. In case your gadgets are feeling a bit neglected, MS&Co. also produces some sleek denim sleeves to protect your glasses, smart phone and notepad. 12
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Gooi jij je schoenen ook altijd in een goedkope plastic zak ergens onderin je koffer? Ze verdienen beter. Dat vond ook het bedrijf MS & Co in Portland dat de handgemaakte, stijlvolle schoenentas op de markt heeft gebracht. Hij is verkrijgbaar in linnen, wol en katoen. Heb je je gadgets ook een tikkie verwaarloosd? Een denim hoes beschermt je bril, smart phone of notitieblok.
The Sapeurs are not your average wealthy fashion icons, but regular Congolese men, such as taxi drivers, carpenters and even gravediggers, who spend their last pennies on fine, expensive clothes, for one reason – they believe dressing well makes you a better person. To catch a glimpse of their colourful outfits and confident attitudes, check out Daniele Tamagni’s photos during the World Press Photo travelling exhibition in cities like Bratislava (Nov 2-22), London (Nov 11-29) and Barcelona (Nov 23-Dec 18). All cities can be reached with direct flights from Schiphol. De Sapeurs zijn geen modeiconen, maar Congolese taxichauffeurs, timmerlieden en grafdelvers die hun laatste centen uitgeven aan mooie, dure kleding. Ze geloven dat je daar een beter mens van wordt. Om een glimp op te vangen van hun kleurrijke outfits en zelfverzekerde houding, ga dan naar de World Press Photo Expo in Bratislava (02-22 november), Londen (11-29 november) of Barcelona (23 november-18 december) en kijk uit naar de foto’s van Daniele Tamagni.
No key, no worries To those of us constantly scratching our heads about the mysterious whereabouts of our keys, this news will come as a huge relief. At the 2011 Taipei International Invention Show, a team of Taiwanese researchers won a Gold medal with their ‘invisible key’ concept. Based mainly on a chip that can detect 3D movement, the ‘invisible key’ allows you to open a door just by snapping your fingers, for example. Or lifting the middle one, if that strikes your fancy. Ben jij je sleutels vaak kwijt? Dan wordt je vast gelukkig van dit nieuws. Op de Taipei International Invention Show hebben een aantal Taiwanese onderzoekers een gouden medaille gewonnen met hun ‘onzichtbare sleutel’. Hierin zit een chip die 3D-beweging kan detecteren waardoor je de deur voortaan met je vingers kan opendoen.
THE BUZZ
BIKE AND SURF Can’t leave the house without your Galaxy tab? Then you’ll be pleased to know that Samsung has teamed up with cycle makers 14 Bike Co for a beautiful, if impractical, fixie-tab tandem. Painted in a classy black and white combo, with the option of having the frame in one of these two colours, the bike features a tablet holder made from the same fiber used in Formula 1 cars. We’re not sure how you can bend over and tap your tab at the same time, but at least it’s pretty. Kan je het huis niet verlaten zonder je Galaxy tab? Dan zul je blij zijn om te weten dat Samsung samen met fietsproducent 14 Bike Co een Fixie-tab tandem heeft gemaakt. Deze fiets is voorzien van een tablethouder die is gemaakt van hetzelfde vezel dat ook wordt gebruikt in Formule 1 auto’s. Fietsen en tegelijkertijd op je tab werken is nog lastig, maar het ziet er in ieder geval gelikt uit.
FINE WINE Three hundred bottles of Chateau LafiteRothschild sold at a Christie’s auction in Hong Kong this September for €390,000, making it the single most expensive lot of wine sold so far in 2011 and one of priciest ever. Spanning every year since 1981, this impressive collection topped off a massive wine sale of €5.5 million in just two days. In the same auction, one of the bidders snagged a bottle of Petrus 1947 for an astounding €39,000. Hope he’s sipping it slowly! Op een veiling bij Christie’s in Hong Kong zijn in september driehonderd flessen Chateau Lafite-Rothschild verkocht voor €390.000. Dat maakt deze wijn de duurste ooit. In 1981 werd hun collectie zeer goed verkocht en verdiende het wijnhuis €5,5 miljoen in slechts twee dagen. Tijdens diezelfde veiling had een van de bieders een fles Petrus uit 1947 op de kop getikt voor de vriendenprijs van €39.000. Nu maar hopen dat hij langzaam drinkt.
14
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
GUCCI MUSEUM What better way to celebrate 90 years of fashion history than by opening a museum right in the centre of Florence? Little over a month ago, Italian fashion house Gucci revealed this new institution, situated in the Palazzo della Mercanzia in Piazza della Signoria. The glamorous party featured not only ‘It girls’ such as Monegasque royal Charlotte Casiraghi, Bond girl Gemma Arterton and Hollywood starlet Camilla Belle, but also some rockin’ tunes from Blondie. If you’re in town, don’t miss the museum’s 1970s Gucci-upholstered car.
Als je 90 jaar modegeschiedenis hebt geschreven zoals het Italiaanse modehuis Gucci, dan open je een museum in hartje Florence. Onder de genodigden waren It girl Charlotte Casiraghi, Bond girl Gemma Arterton en Hollywood starlet Camilla Belle. Het museum zit in het Palazzo della Mercanzia op de Piazza della Signoria. Je herkent het museum direct aan de klassieke auto bij de deur, die bedekt is met Gucci stof.
THE BUZZ
MOBILE
HOW LOWE CAN YOU GO? Daisy Lowe, the English fashion model famous for dating musical jack-of-all-trades Mark Ronson and posing naked for the September issue of Playboy US, is starring in Sony Ericsson’s new ad for the Xperia Ray. It took us a couple of replays to notice the phone, but can you really blame us for the oversight? Daisy acts out all the cardinal sins, writhing around in sexy lingerie and a tight-fitting pink latex dress, leaving little to the imagination. Oh, and the phone’s pretty cool too, apparently, running Android and featuring an 8.1 megapixel camera perfect for snapping some shots of Daisy in her dimly lit bedroom. Het Engelse fotomodel Daisy Lowe, vooral bekend als het ex-vriendinnetje van manusjevan-alles Mark Ronson, poseert naakt voor het septembernummer van de Amerikaanse Playboy waarin ze de hoofdrol spelen in de nieuwe advertentie van Sony Ericsson voor de Xperia Ray. Het is even zoeken naar de telefoon (Daisy in een rood lingeriesetje en strakke latex jurk leidt nogal af ), maar dan is hij er: een Android met 8,1 megapixel camera die je natuurlijk uitprobeert op Daisy en haar slecht verlichte slaapkamer.
FREQUENT FLYER APPS In the air or on the tarmac, these apps are essential for anyone regularly on the go By: Tim Hilhorst
Word Lens (€7) Having trouble reading what that sign says? No worries, Word Lens will use your camera to translate printed words in real time.
UNESCO World Heritage (€3.50) Browse through some of the world’s most extraordinary places hailed world heritage sites. The app contains all the sites since 1978 and has beautiful photos of each of them.
Air Sharing Pro (€5)
PRIVIUM TURNS TEN
Turn your phone into wireless drive and drag-and-drop files from your computer to your phone. The productivity app allows you to take your files anywhere and supports a host of different file formats.
On October 23 it was ten years to the day that Privium introduced the iris scan system that allowed remarkably faster border passage at the airport. Since then a host of beneficial services that go beyond making border patrol faster and easier have been added. From priority parking and Business Class check-in to an Airport Assistant. The Privium Basic package (limited to faster border passage using iris scans) is €119 a year, and Privium Plus (with all the added benefits) is €189 a year. Partners may become members for an added €71 yearly. Op 23 oktober was het precies 10 jaar geleden dat Privium de Irisscan introduceerde waarmee passagiers sneller door de douane konden. Sindsdien zijn daar allerlei handige diensten bij gekomen, van dichtbij parkeren en Business Class check-in tot assistentie op de luchthaven. Iets voor jou? Een basis lidmaatschap kost €119 per jaar, het uitgebreidere pakket €189 per jaar. Voor nog eens €71 per jaar extra is je partner ook lid.
World Customs & Cultures (free) From the banal to the imperative, World Customs allows you to browse through customs, cultural information and facts of over 165 countries. It has anything and everything ranging from acceptable eye contact in Vanuatu to gender issues in Belgium.
Camera+ (€0.80) Bring out your creative side and spice up your holiday photos with Camera+. Better picture quality, six times zoom, and the stabiliser are just a few of the qualities that make Camera+ a bargain.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H17
CHECKLIST Forgotten something essential? We’ve prepared a checklist so you’re fully equipped for your trip. All these products are available at Schiphol Airport, check the map reference for exact locations (see map at pg. 97)
CANON IXUS 220 · Perfect pictures in low light with High Sensitivity · 5x optical zoom and 25mm wide angle · Full HD movie, available in 3 colours
SAMSUNG Y S5360 ·Best of Google with android 2.3 ·Processing power fast internet, media and Apps ·3.0” high definition touchscreen
€179 Special offer: €139 Available at Electronics | MAP 3
€179 Special offer: €149 Available at Electronics | MAP 3
PACO RABANNE PACO Eau de toilette spray 100ml
ESTÉE LAUDER WHITE LINEN Eau de parfum spray 60ml
Available at News & Books | MAP 13
€31 Special offer: €19.90 Available at Perfumes & Cosmetics | MAP 1
€58 Special offer: €37 Available at Perfumes & Cosmetics | MAP 1
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL Blended Scotch whisky, 1 litre
FERRERO ROCHER Content 249g
CHÂTEAU CASSIN LA CAZE Bordeaux 2x 0.75 litre
€39.95 Special offer: €25.50 Available at Liquor | MAP 2
€26.25 Special offer: €17.50 (Any 3 for 2) Available at Chocolate | MAP 10
€24 Special offer: 2 for €19 Available at Liquor | MAP 2
AVANTGARDE / GLOSSY With free make-up bag (while stocks lasts)
18
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SHOPPING
HUGO BOSS BOSS BOTTLED Eau de toilette spray 100ml h€67 Special offer: €39
Available at Perfumes & Cosmetics | MAP 1
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H19
WATCHUP Gents watch with arabic numerals. Available in steel/white, steel/black, bicolour/white and goldplated/white
DIAMOND RING 18 carat gold diamond ring, set with four brilliant cut diamonds, totalling 0.16 carats. Wesselton H SI. Available in white gold, yellow gold and rose gold
DYRBERG/KERN EARSTUDS Available in gold, white and silver
€95 Special offer: €59 Available at Gassan Trends, Watches & Jewelry | MAP 8
€682 Special offer: €435 Available at Gassan Diamonds, Watches & Jewelry | MAP 8
€69 Special offer: €39 Available at Gassan Trends, Watches & Jewelry | MAP 8
50 DUTCH TULIPBULBS In mixed colours
PROFUOMO MEN’S SCARF OR GLOVES Scarf in various colours. Gloves in black or brown
SAMSONITE GIFT SET Black leather billfold with free pen
€21.99 Special offer: €18.95 Available at House of Tulips | MAP 12
€45 Special offer: €29 Available at Fashion & Travel | MAP 4
€42.25 Special offer: €32 Available at Fashion & Travel | MAP 4
BABY GOUDA CHEESE In four flavours, inlcuding goat cheese, specially wrapped. Contents approx. 1.6kg
GIFTBOX CARAMEL WAFFLES Typically Dutch syrup waffles made from a Dutch recipe, contains 6 x 10 pieces
SOFT CLOG MULES Typical Dutch soft clog mules. Available in various designs, colours and sizes
€33.95 Special offer: €26.50 Available at Delicacies | MAP 9
€23.70 Special offer: €19.75 Available at Delicacies | MAP 9
Prices starting from €12.95 Available at Souvenirs | MAP 7
20
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SHOPPING
GEOX MEN’S JACKET In black. Size 48-60. €199 Special offer: €159 Available at Fashion & Travel | MAP 4
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H21
ON THE
MOVE
More than 100,000 passengers pass through Amsterdam Airport Schiphol every day. These travellers took the time to tell Schiphol Magazine about their journeys. By: Sarah Moore Photos: Joe Finch Meijer 22
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
INTERVIEW
VÉRITÉ
(38)
From: Finland (living in Den Haag) Profession: Mother On her way to Finland
‘We moved to Den Haag a year ago because of work and it’s been a great change. We love biking and going to the beach. Now I’m on my way back to Finland to see my sister’s newborn baby get baptised. I’m very excited to see my friends and family, but I’m not looking forward to the flight with the little one. He’s at the age where he wants to explore everything which doesn’t go over so well in a plane!’
‘We zijn een jaar geleden voor ons werk naar Den Haag verhuisd. Dat bleek een schot in de roos. We vinden het heerlijk om te fietsen en naar het strand te gaan. Nu ben ik onderweg naar Finland om de doop van mijn nichtje bij te wonen. Het is fantastisch om mijn vrienden en familie weer te zien, maar ik heb minder zin in de vlucht met die kleine. Hij is echt op zo’n leeftijd waarin hij alles wil ontdekken. In een vliegtuig is dat lastig.’
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H23
JOHN (42)
From: California (living in the Philippines) Profession: Marketing director On a stopover from Spain back to the Philippines
‘I have ten hours here at the airport so I’m heading to the city to explore. I’m going to get some food, have some beers, visit coffeeshops... I love coffee. I just got back from an incredible week in Spain with my friends. Our trip was crazy; we got a €500 fine for speeding between Valencia and Malaga. We were probably going around 200km an hour. It was still worth it!’
24
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
‘Ik heb tien uur op de luchthaven te overbruggen, dus ik ga de stad in. Iets eten, een paar biertjes drinken, een coffeeshop bezoeken... Ik hou van koffie. Ik heb net ‘n geweldige week gehad bij vrienden in Spanje. Onze reis was te gek. We hebben een boete van €500 gekregen omdat we te hard reden tussen Valencia en Malaga. Ik schat dat we 200 km/uur gingen. Ach, het was het waard.’
INTERVIEW
KRIS (33)
From: Arizona (living in Amsterdam) Profession: Shoe designer Leaving Amsterdam to go to Paris
‘I’m a shoe designer so I’m going to check out Paris fashion week to see next season’s debut. I’m excited about the super high-end stuff, it’s a good benchmark of where things are going. Living in Europe is so much better for my field of work. I love living in Amsterdam because you never know where someone is from. It’s such a melting pot with half the population of the city coming from abroad. I actually have a hard time meeting Dutch people!’
‘Als schoenontwerper ga ik naar de fashion week in Parijs. Eens kijken wat het nieuwe seizoen doet. Al die hoogstaande designs vormen de perfecte graadmeter. Eigenlijk zou iedereen die in deze branche werkt in Europa moeten wonen. Het leukste aan Amsterdam vind ik dat je nooit weet waar iemand vandaan komt. Het is echt een smeltkroes, de helft van de inwoners komt uit het buitenland. Ik vind het nog knap lastig om Nederlanders te ontmoeten!’
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H25
26
SCHIPHOLMAGAZINE
REVIEWED
TV SERIES INTERESTING FACT:
How to Make it in America, which is sometimes referred to as the ‘low-rent’ version of Entourage, is produced by Stephen Levinson and Mark Wahlberg, who ironically enough also created Entourage. Rapper KiD CuDi plays Domingo Brown, a drug dealer covering as a dog walker on HTMIIA, which is also ironic because Cudi has recently renounced drugs after a long struggle with substance abuse. INTERESSANT FEITJE:
How to Make it in America, ook weleens de ‘goedkopere’ versie van Entourage genoemd, wordt geproduceerd door Stephen Levinson en Mark Wahlberg, die gek genoeg óók Entourage produceren. Even ironisch is dat Rapper Kid Cudi, wie de drugdealende hondenuitlater Domingo Brown in HTMIIA speelt, onlangs heeft toegegeven dat hij in het verleden regelmatig drugs heeft gebruikt.
BY: TIM HILHORST
HOW TO MAKE IT IN AMERICA
TREME
EASTBOUND & DOWN
Work hard; play harder – it should be the slogan for Ben and Cam’s fashion label Crisp in How to Make it in America: the story of 20-something hipsters hustling to make it big in the Big Apple. The show is less about the instant gratification we’ve all seen on the tube before and more about the reality of the struggle that haunts creatives and their inner city lives. It’s Entourage before the entourage; glamorous without the glamour. Admittedly it takes a while to get into, but the gritty realism, edgy music, scrambling spirit and Brooklyn backdrop are too addictive to ignore.
Treme explores the devastation, both physical and emotional, in the aftermath of Hurricane Katrina. HBO successfully reteamed with David Simon of The Wire and a host of its actors. From the outset the audience is dropped head first into the gritty, honest and often disturbing realism that comes with a disaster of this magnitude. The almost ethnographic account propagates the glory of New Orleans music, food and its people in the most inglorious of times. Told through the eyes of the city’s most affected people the narrative is gripping and sometimes uncomfortable, but always striking and never sensationalistic. Treme is a drama in the truest sense of the word.
Meet Kenny Powers: the archetypal jerk whose moral compass points in the direction of his every desire. He will, against all your efforts, grow on you, precisely because of his aggressive audacity and misguided sense of righteous pride. After a fleeting career in major league baseball, Powers returns to his hometown to teach at his high school, only to find he is no longer the hot stuff he thought he was. Yearning for that spotlight, Kenny does everything in his power to make it back. Instead of contributing to the vast wasteland that is sitcom television, the great cast, even better writing and explosively funny set of situations elevate the show to greatness.
‘Work hard; play harder’ zou de pay off moeten zijn van Ben en Cam’s modemerk Crisp in How to make it in America: het verhaal over hippe 20-plussers die het proberen te maken in de Big Apple. De serie gaat vooral over de strijd die de creatieven achtervolgt in hun stadse levens. Het is Entourage vóór de entourage erbij komt, glamoureus zonder de glamour. Het duurt even voor je erin zit, maar het korrelige realisme, de scherpe muziek en het levendige Brooklyn als decor maken de serie toch te leuk om te negeren.
Treme verkent de fysieke en emotionele verwoesting die orkaan Katrina heeft aangericht. Vanaf het begin wordt je geconfronteerd met het zanderige, eerlijke en vaak verontrustende realisme die een ramp van dit formaat met zich meebrengt. Het verhaal wordt verteld door de ogen van de mensen die het zwaarst zijn getroffen en dat maakt het aangrijpend. De karakters zijn gelaagd en de acteurs die ze portretteren zijn bijzonder getalenteerd. Treme is een drama in de ware zin van het woord.
Maak kennis met Kenny Powers: de typische sukkel wiens morele kompas alleen naar zichzelf wijst. Hij zal, tegen al je wensen in, een deel van je leven gaan uitmaken vanwege zijn moed en misplaatste gevoel van trots. Na een vluchtige baseball carrière, keert Powers terug naar zijn geboortestad om les te geven op zijn middelbare school. Daar komt hij erachter dat hij minder cool is dan hij zelf dacht. Wat klinkt als een te verwaarlozen serie, is dankzij de geweldige cast, nog betere dialogen en grappige situaties verslavend leuk.
SEASON 1
SEASON 1
SEASON 2
Quotes TREME ‘It is better to live here in sackcloth and ashes, than to own the whole state of Ohio.’
EASTBOUND & DOWN ‘Sure, I’ve been called a xenophobe, but the truth is, I’m not. I honestly just feel that America is the best country and the other countries aren’t as good. That used to be called patriotism.’
HOW TO MAKE IT IN AMERICA ‘Things come and go - money comes and goes, t-shirts come and go. Sometimes there are greater forces at work than we are aware of. You just gotta role with those f**king punches.’
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H27
REVIEWED
TUNES
BY: TIM HILHORST
ENOUGH THUNDER
SUPERHEAVY
CEREMONIALS
James Blake has become an icon for modern electronic music, practically inventing the genre people are now calling minimalist post-dubstep. The 23 year old has a knack for creating tension, releasing it and judiciously using the breathing space in between. Although exceedingly abstract and marked by a distinctive lack of the deep base that he is so well known for (a flippant wink at the title), the new EP Enough Thunder is no different. Still, the space-invader sounds and creatures-ofthe-deep-dub do occasionally push the proverbial boat out a little far. The record is deeply personal, strikingly melancholic and refreshingly introspective, but the question lingers: is there, perhaps, a limit to our love of the progressive Blake?
The album Superheavy is a collaboration by Joss Stone, Mick Jagger, David Stewart, A.R. Rahman and Damian Marley. Might sound like a weird mix of genres, but turns out to be surprisingly stirring. The eponymous opener is rough, raw and novel with a catchy chorus. But the resulting ‘reggae-inflected pop-rock’ that follows misses the synergy required to make the record a classic, instead relegating it to star-studded pet-project infamy. Beautiful People displays a collaborative harmony the five undoubtedly had in mind embarking on the ambitious project, but the majority of songs are overproduced symphonies of musical tag. Though it matures with repetition, Superheavy, while super fun, remains super heavy.
A fairytale riff: check; innocent laughter: check; some epic soft-to-louder-to-belting vocals: check. You guessed it; Florence is back opening her sophomore album Ceremonials with the superb Only if for a Night. After selling three million copies of Lungs, the ethereal fairy princess is back with more beguiling vocals and enigmatic sounds. The record displays a richness and maturity that through choirs, synths, crashing drums and epic vocals have an almost biblical resonance. Ceremonials is more dramatic and sadly more pop, but it doesn’t lose much of the pulsating, slightly freaky heart we all know and love Florence for. The dame-turned-diva has her heart firmly set on taking the pop world by storm.
JAMES BLAKE
SUPERHEAVY
FLORENCE + THE MACHINE
The machine in Florence + The Machine refers to the musicians that accompany Florence and her howling vocals. Their music is typically referred to as ‘soul inspired indie’, but has more recently been redefining notions of pop. The 24 year old grew up listening to the White Stripes and Kate Bush, who, due to her elaborate performances, trilling vocals and eccentric folk-art style, she is often likened to. Florence was discovered by her current manager while singing Motown covers drunk in a nightclub toilet in Camberwell, London. De machine in Florence + The Machine verwijst naar de muzikanten die Florence’ huilende zang begeleiden. Hun muziek wordt meestal aangeduid als op soul geïnspireerde indie, maar het heeft recentelijk meer noties van pop meegekregen. De 24-jarige zangeres groeide op met de White Stripes en Kate Bush - met wie ze vanwege haar uitgebreide optredens, trillende zang en excentrieke folk-art stijl vaak wordt vergeleken. Haar manager ontdekte haar toen ze lam op het toilet Motown covers aan het zingen was in een nachtclub in Camberwell, Londen.
This month’s James Blake is binnen no time uitgegroeid tot een icoon in de moderne elektronische muziek. De 23-jarige is goed in het creëren van spanning door te spelen met ademruimte tussen woorden. Hoewel zeer abstract en zonder kenmerkende bass (een knipoog naar de titel), is de nieuwe EP Enough Thunder niet anders dan de voorganger, al gaan de ruimteklanken en de dubgeluiden soms wel iets ver. De plaat is persoonlijk en opvallend, maar de vraag blijft hangen: is het mogelijk dat er een ‘limit to our love’ is voor Blake?
Superheavy is een samenwerking tussen Joss Stone, Mick Jagger, David Stewart, AR Rahman en Damian Marley. Klinkt als een rare mix, maar is eigenlijk verrassend leuk. De gelijknamige openingssong is ruw, rauw en het refrein blijft goed hangen. Al mist de overige tot reggaeverbogen pop-rock (het klinkt op papier al net zo verwarrend als op de plaat) de synergie die nodig is om het ‘een klassieker’ te kunnen noemen. Het wordt wel beter naarmate je er vaker naar luistert, maar Superheavy blijft behalve leuk vooral superzwaar.
Een sprookjesachtig riffje: check. Wat onschuldig plezier: check. Epische keelklanken die langzaam steeds harder klinken: check. Met de geweldige openingstrack Only if for a Night van haar tweede album Ceremonials is Florence terug van weggeweest. Koor, synthesizer, drum en zang komen bijna bijbels over. Ceremonials is helaas wat poppy, maar het pulserende en tikje gekke hart van Florence is er nog zeker in te vinden. Deze - in een diva getransformeerde - vrouw is vastbesloten om de popwereld op te schudden.
ATLAS
A&M RECORDS
ISLAND RECORDS
28
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
TOP SPOTIFY TUNES IN FINLAND 1 2
RAIN OVER ME Pitbull feat. Marc Anthony MOVES LIKE JAGGER STUDIO RECORDING FROM THE VOICE PERFORMANCE
Maroon 5
3
SEXY AND I KNOW IT LMFAO
4
SABOTAGE Chisu
5
GET BACK (ASAP) Alexandra Stan
SCHIPHOLMAGAZINE
H29
CITY REPORT
Exploring the underground art of East Berlin Ever since the 1991 reunification of Germany the talented, the eccentric, the electric, the alternative and the avant-garde have flocked to the capital. Here’s why.
BY: CATHERINE SMYTH SPECIAL THANKS TO MÖVENPICK & VISITBERLIN.COM
30
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Al sinds de hereniging van Oost- en West-, oefent Berlijn een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit op de meest excentrieke, alternatieve en vooruitstrevende types. Hier lees je wat ze er zoeken (en vinden).
HEAD
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H31
AT THIS MOMENT 3.4 million people are living the Berlin life. Many do so either as an artist or a student (or both). Rental prices are low, which might explain the city’s popularity with the young and the restless, but there’s something much more exciting going on too. SPEAKING OUT Berlin has become a global magnet for contemporary artists. Offspring of the children of the revolution who grew up with communist repression are now dedicating their lives to freedom of expression and they’re sharing it with the world. Take Tacheles. Twenty years ago this was a place where underground social gatherings took place. Now anyone who’s interested in getting to know an artist – crosslegged with a mouthful of paint brushes and engrossed in his work – is welcome at this imposing building in Mitte, covered in wall-towall graffiti and paint. A new type of openness has emerged and Tacheles is its name (ed., Yiddish for ‘speaking out’). The same goes for the squatting culture, characteristic of
BERLIN IS GERMANY’S LARGEST CITY AND THE 7TH MOST POPULAR URBAN AREA IN THE EUROPEAN UNION. THAT HASN’T ALWAYS BEEN THE CASE: AFTER WORLD WAR II THE CITY WAS DIVIDED IN TWO PARTS, EAST AND WEST (1961-1989). IT IS ONLY SINCE THE REUNIFICATION IN 1990 THAT BERLIN BECAME THE CAPITAL OF GERMANY ONCE AGAIN AND THE QUALITY OF LIFE WAS HIGHLY IMPROVED.
ER WONEN 3.4 MILJOEN mensen in Berlijn waaronder veel kunstenaars en studenten. De huurprijzen zijn laag, wat de populariteit onder jongeren verklaart, maar er lijkt meer aan de hand te zijn. NIEUWE OPENHEID Kunstenaars van over de hele wereld voelen zich aangetrokken tot deze stad terwijl de echte Berliners, het nageslacht van de kinderen van de revolutie die opgroeiden tijdens het communisme, hun leven wijden aan de door hun ouders verworven vrijheid van meningsuiting. Een vrijheid die ze willen delen met de wereld.
This is what the heart of creativity looks like! Berlin that took off in the early 1990s. Abandoned buildings plastered with posters and graffiti appear to be for insiders only, but in reality they host pop-up restaurants, theatre performances, cinema screenings and club nights. BANANA TRAIL Close to Tacheles other war-destructed buildings have been repaired and now glow, dazzling above the parasols of restaurant terraces and lively bars. At the Hackescher Markt people buy fruit, enter one of the slick boutiques where the craftsmen make many of their wares in the shop itself or wander through Hackesche Höfe (ed., a labyrinth of beautifully renovated interconnected courtyards). This is what the heart of creativity looks like!
32
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Neem Tacheles. Twintig jaar geleden was dit een plek waar geheime ontmoetingen werden georganiseerd. Nu is iedereen die het leuk vindt om een kunstenaar te leren kennen - in kleermakerszit met z’n mond vol kwasten welkom in het imposante gebouw in Mitte dat van top tot teen in graffiti is gehuld. Er is een nieuw soort openheid ontstaan en Tacheles (Hebreeuws voor ‘je mening uiten’) is daar een schoolvoorbeeld van. Hetzelfde geldt overigens voor de kraakcultuur, die Berlijn sinds de jaren ‘90 kenmerkt. Verlaten gebouwen vol posters en graffiti líjken alleen toegankelijk voor incrowd, het tegendeel is waar: het zijn pop-up restaurants, er worden opvoeringen gedaan, films vertoond en feesten gegeven.
TRAVEL REPORT
The Berlin wall: this old symbol of repression has become a salute to freedom.
PHOTOGRAPHY: JURRIAAN KALF
If you see this banana stamped on a wall next to an art gallery, you know you’ve found the cream of the crop.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H33
IS STREET ART NOT YOUR CUP OF TEA? Here are some alternatives to explore: TRABI-SAFARI Join a convoy of jazzed up trabant cars on a city trabi safari with a choice of routes and tour information over the car stereo in German or English. CHARLOTTENBURG PALACE Take in the opulence of the Charlottenburg Palace. Explore the exotic Rococo styled interiors and the magnificently manicured gardens of Germany’s most exuberant Royal residence. (Located in the Charlottenburg-
Make sure to buy a paint pen and leave your mark before you go.
VELVET UNDERGROUND Vlakbij Tacheles staan meer gebouwen die in de oorlog zijn vernield en nu zijn opgeknapt. Trots torenen ze boven de levendige terrassen uit. Op de Hackescher Markt kopen mensen hun fruit, ze doen de hippe boetieks aan waar veel ambachtslieden ter plekke hun koopwaar maken, of ze dwalen rond door de Hackesche Höfe (een soort labyrint van prachtig gerenoveerde binnentuinen, red.). Zo ziet het hart van de creativiteit eruit!
Wilmersdorf borough.) MUSEUM ISLAND Visit the Unesco world heritage site on the Spree River: , Altes Museum (Old Museum) , Neues Museum (New Museum) , The Alte National Gallery , The Bode Museum , The Pergamon Museum REGENT TEA LOUNGE Take afternoon tea in the Baroque settings
In fact, there are so many galleries that choosing between them is no simple task. Luckily Berliners have come up with a special guide for that, better known as ‘the banana trail’. If you find yourself standing in the Auguststraße (running between Tacheles and Hackesche Höfe) look out for Velvet Underground-esque banana stencils stamped around town by German artist Thomas Baumgärtel. The fruit symbolises the exotic luxuries that East Berliners were deprived of post-unification and tells you that you’ve found the cream of the crop in art.
Sterker, er zijn hier zoveel galeries dat het nog lastig is om een keuze te maken. Gelukkig hebben de inwoners daar iets op gevonden. Een speciale gids die ze het ‘banana trail’ noemen. Sta je in de Auguststraße (tussen Tacheles en de Hackesche Höfe), kijk dan uit naar Velvet Underground-achtige bananen. Voordat de stad werd herenigd symboliseerde de op de muur gestempelde banaan van de Duitse kunstenaar Thomas Baumgärtel alle exotische vruchten waaraan de Oost Berlijners waren onttrokken. Nu is het vooral een teken waaraan je de beste galeries kan herkennen.
LEAVE YOUR MARK If you didn’t find any bananas, don’t worry: around here art is to be found anywhere. The East Side Gallery stands as the largest permanent open air gallery in the world. A 1.3 kilometre stretch of the Berlin wall adorned with the work of some 46 artists who have transformed an old symbol of repression and fear into a bright and empowering salute to freedom.
PAK EEN PEN Ben je geen bananen tegengekomen? Geen zorgen. De East Side Gallery is het grootste openlucht museum ter wereld. Hier ligt de kunst letterlijk op straat. Een stuk Berlijnse muur van 1.3 kilometer lang is versierd met het werk van ongeveer 46 kunstenaars die dit symbool van onderdrukking en angst zo hebben omgetoverd in een vrolijke en krachtige groet naar de vrijheid.
The canvas city is not for any art lover though. Those seeking out old masters, classical and Baroque will find satisfaction elsewhere. Berlin’s art is raw, rough and touchably real. It’s living, breathing and pulsating in among the multicolour concrete. To those who love it, I’d say: make sure to buy a paint pen and leave your mark before you go.
De stad als canvas is niet voor iedere kunstliefhebber weggelegd. Hou je meer van de oude meesters, van klassiek en barok? Dan zul je je bevrediging elders moeten zoeken. Berlijnse kunst is rauw, schraal en tastbaar. Het leeft, ademt en beweegt in de verschillende lagen cement. En aan hen die hier wél iets mee kunnen, zou ik zeggen: pak een pen en laat een blijk van waardering achter.
WHY NOW?
Places like Tacheles are under threat from developers, so visit while you still can! 34
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
of the Regent Tea Lounge and feel as if you have stepped back into a bygone era. Sip vanilla tea surrounded by genuine classical antiques and enjoy the ultimate aristocratic experience. (Charlottenstrasse 49, Mitte)
HOW TO GET THERE FROM SCHIPHOL
45
mins
Direct flights from Amsterdam to Berlin are available from €49. The estimated travel time is 44 minutes. ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
TRAVEL REPORT
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H35
36
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
LITERATUUR
DE STIEFMOEDER Renate Dorrestein Het werk van de bekroonde schrijfster Renate Dorrestein is in vijftien talen vertaald. De stiefmoeder is haar nieuwste boek. Lees hier het begin.g SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H37
‘A Lovers a liar, to himself he lies. The truthful are loveless, like oysters their eyes’ Uit: Cat’s Cradle van Kurt Vonnegut
HOELANG IS HET al geleden dat ze in haar eentje in een hotel verbleef? Eenmaal getrouwd ben je geneigd aan elkaar te klitten als de twee kersen aan één steeltje die je vroeger als kind om je oren hing. Ook nogal lang geleden. Het verrast haar hoe prettig het is om even niet aan iemand anders vast te zitten. Armslag. Beenruimte. Toen ze thuis de deur achter zich dichtsloeg, had ze deze opluchting niet voorzien. Het was helemaal niet de bedoeling geweest dat ze alleen op pad zou gaan. Blijkbaar doet het iets met je wanneer je in je eentje een nacht op een ferry doorbrengt en vervolgens een paar honderd kilometer over onbekende wegen rijdt: onderweg is ze een andere versie van zichzelf geworden. De oude Claire. De eigenlijke Claire. Daarom hebben ‘zakenreizen’ dus zo’n dubieuze reputatie. Wie ver van huis uit een vliegtuig stapt, en dat hoeft niet eens Shanghai Airport te zijn, is niet meer de persoon die op Schiphol door een liefhebbend gezin werd uitgezwaaid. Achter de piccolo loopt ze de kamer in. De vloerbedekking is zo dik dat hij veert. Er ligt een gouden zweem over, die zich herhaalt in de stof van de gedrapeerde gordijnen. De piccolo vlijt haar koffer liefdevol neer op een speciaal daarvoor bestemd meubel met gekrulde poten. Dat maak je niet vaak mee, dat iemand een koffer neerlegt alsof het zijn vrouw is. Als hij weg is, vraagt ze zich af of ze hem een fooi had moeten geven. Ze kijkt naar het bed, waarin ze zonder Axel zal slapen. Met die massa weelderige kussens ziet het eruit alsof slapen hier maar bijzaak is. Een vreemd bed lijkt iets te beloven: je zult er dingen in beleven die thuis buiten je bereik liggen of waaraan je gewoon nooit denkt. Zelfs voor mensen die sinds mensenheugenis samen reizen, kan zo’n bed een enorme opkikker betekenen. Na hoeveel jaren eigenlijk gaan paren voor het gemak anders over seks denken? Wanneer beginnen we onszelf en elkaar wijs te maken 38
SCHIPHOLMAGAZINE.COM SCHIPHOLMAGAZINE
dat de doorzwete nachten van weleer niets voorstelden in vergelijking met de knusse, verknochte, geroutineerde handelingen van nu? In hoeveel bedden, meestal thuis, wacht de een op een signaal van de ander, loyaal en berustend: als jij iets wilt, doe ik wel mee? Al na twee jaar, volgens onderzoek. Axel is dol op populair-wetenschappelijk onderzoek, hij leest haar op zondagochtend bij het ontbijt graag voor uit krantenbijlages over de nieuwste inzichten op het gebied van breinsprongen of vogelmigratie. Maar van Axel en haar kun je niet zeggen dat ze al zo snel uitgeblust waren. Twaalf jaar getrouwd, en niettemin hebben ze drie dagen geleden nog hartstochtelijk gevreeën. Voordat de bom barstte, zogezegd.
Morgen zal niemand iets van haar tegenzin merken Ze moet haar koffer uitpakken en een plan maken voor de rest van de middag, haar enige vrije middag, in plaats van hier om zich heen te staren als iemand die in een betoverd woud is beland. Het is maar een hotelkamer, Claire. Een hotelkamer met zeezicht, dat wel. Ze opent de balkondeuren en stapt naar buiten. Even bekruipt haar een onwezenlijk gevoel, alsof alles om haar heen van kleur verschiet. Alsof een grote schaar opeens een knip in de werkelijkheid zet waar al het rood, geel en blauw uit de wereld door weglekt, als ijs uit een hoorntje. Ze loopt naar de rand van het balkon en leunt tegen de balustrade. Ze is bekaf van de lange autorit, dat moet het zijn. En het licht hier, zo pal aan zee, is natuurlijk anders dan ze
gewend is, ijler, witter. Wat een mooie dag is het. Je zou je in Italië wanen in plaats van aan de Engelse kust. De zon vonkt in de frames van de ligstoelen op het strand beneden haar. Het is windstil, de zee ligt er loom bij. Schoenen uit. Heeft ze eraan gedacht slippers mee te nemen? Door die hele toestand met Axel heeft ze er haar hoofd niet goed bij kunnen houden. Op blote voeten loopt ze naar binnen en ritst haar koffer open. Boven op haar kleren ligt het plastic mapje met de toespraak die ze morgen zal houden. Mensen bedanken is nooit haar sterkste kant geweest. Het maakt haar bij voorbaat humeurig haar erkentelijkheid voor iets te moeten betuigen. En dankbaarheid betonen voor de waardering die haar werk nu opeens ten deel is gevallen, ligt haar al helemaal niet. Wat zij maakt is goed zoals het is, of beter gezegd, het is zoals het is. Andermans oordeel voegt er niets aan toe en doet er niets aan af. Maar morgen zal niemand iets van haar tegenzin merken. Ze heeft een stem die onder alle omstandigheden zacht, warm en vriendelijk klinkt. Een ronduit lieve stem. Een suja-sujakindjestem. Ze heeft haar hele leven hard aan die stem gewerkt. Inmiddels kan ze er de meest grove beledigingen mee uitspreken zonder dat de geadresseerden het lijken te merken. Die horen alleen maar het suja-zoete timbre en hangen als gedrogeerd aan haar lippen. Ze denkt: ik word omringd door ezels en idioten. Op de schrijftafel naast het bed, bij een boeket dat ongetwijfeld van Gregory afkomstig is, ziet ze de catalogus van haar expositie liggen. Ze zal er vanavond fatsoenshalve nog even in bladeren. Tot vervelens toe heeft ze de drukproeven gecorrigeerd. Ze legt een stapeltje ondergoed in een la en stalt in de badkamer haar toiletartikelen uit op de brede rand van de wastafel. Sinds ze veertig is, smeert ze zoveel producten op haar gezicht dat het bijna lachwekkend wordt. Terwijl ze een tube zonnebrandolie opendraait, bestudeert ze
LITERATUUR de jacuzzi en de stoomcabine. De Royal Quilting Academy heeft in elk geval niet beknibbeld op het verblijf van hun eregast. Tevreden wast ze haar handen en keert terug naar haar koffer. Ze schudt de kreukels uit het nachtblauwe zijden pak dat ze morgen bij het diner zal dragen. Het jasje heeft een geschulpte kraag en een zo uitgekiende snit dat zelfs een paard er nog een diva in zou lijken. Net heeft ze het over een ielig hotelhangertje gedrapeerd als de telefoon gaat. Ze ploft neer op het bed en grist de hoorn van de haak. Meteen wil alles in haar alleen nog maar snauwerig ‘Hello’ roepen, want ze merkt dat het bed te kort voor haar is. Wat heeft ze aan al die luxe hier als ze geen oog dicht zal kunnen doen tenzij ze zich diagonaal uitstrekt? Maar ze weet zich te beheersen en spint haar naam, zachtjes vibrerend, met een vraagteken erachter. ‘Claire Paagman?’ Dat ontwapent de mensen, zo’n vraagteken. ‘Claire Pacman!’ Ze trekt haar knieën op, maar blijft zich voelen als een sint-bernardshond in de mand van een teckel. ‘Hi, Gregory.’ ‘Darling!’ zegt hij op een toon die geen tegenspraak duldt. ‘Love you heaps for coming over. Oh, sod it. It’s not just me. All of us adore you, of course.’ En in een flits heeft ze weer het gevoel dat er fundamenteel iets niet klópt. Dat ze vanuit haar ooghoek iets zíét, iets dat vervormd is, nee, niet vervormd, maar toch schrikbarend anders is dan het hoort te zijn. Of komt dat doordat er in haar hoofd opeens tientallen kleine poppetjes, struikelend over hun poppenbeentjes, een steiger op en af rennen terwijl ze met inspanning van al hun poppenkrachtjes een reusachtig spandoek omhoog hijsen waarop staat: SERIOUS OPPOSITION IS A MEASURE OF SUCCES?
gaan eten, dan kunnen ze meteen doornemen welke strategie ze zullen volgen met betrekking tot members of the press die een interview met haar hebben aangevraagd. Ze kijkt naar haar vereelte vingertoppen. Dit gaat niet over mij, denkt ze, mijn verhaal gaat over iets anders. Haar man is uiteraard ook welkom, hoort ze Gregory zeggen. Ze antwoordt dat ze alleen zal komen. Om half acht in de lobby? Goed, om half acht in de lobby, waar glimmende palmen in koperen potten staan die zo groot zijn dat je er een kind in zou kunnen gaarkoken, en waar het geklater van een fontein klinkt. Enigszins in de war legt ze de hoorn terug op het toestel. In plaats van zich bloot te stellen aan dit hele circus had ze het prijzengeld ook gewoon op haar bankrekening kunnen laten storten. Vooruit, Claire. Het is feest. Zoiets maken we niet iedere dag mee. En het is pas half vier. Zal ze een strandwandeling gaan maken? Wat rondkijken in de ongetwijfeld pittoreske straten van het stadje? Iets drinken op een terrasje? De toerist uithangen, kortom. Heeft ze eigenlijk de pest aan. Ze doorzoekt de half uitgepakte koffer. Geen slippers, geen sandalen. Dat geeft de rest van de middag in elk geval een doel. Snel verwisselt ze haar reiskleding voor een T-shirt en een wikkelrok. Beneden aan de balie zal een van de talrijke receptionistes, die eruitzien alsof ze driemaal daags met een strijkijzer worden bewerkt, haar wel de weg naar een schoenenwinkel kunnen wijzen. Vakvrouwen. Dat was daarnet al te merken aan het feit dat ze geen wenkbrauw optrokken toen zij de lobby binnenwandelde. Prijs €17,50 Verkrijgbaar bij News & Books | MAP 13 ISBN 978 90 5759 460 1
Goed, om half acht in de lobby, waar glimmende palmen in koperen potten staan die zo groot zijn dat je er een kind in zou kunnen gaarkoken Het zweet breekt haar uit. Waarin is ze terechtgekomen? Zal ze vanaf nu geen enkele weerstand meer ondervinden en louter met lof worden overladen? Heeft ze zich dan toch laten vermurwen, heeft ze onbewust willen behagen en is ze daardoor mainstream en salonfähig geworden? Of ze een goede reis heeft gehad, informeert Gregory, voluit Sir Gregory Faithwhistle, van familiewege Earl of Duke van dit of dat en geridderd bovendien, maar bovenal de bestuursvoorzitter van de Royal Quilting Academy, oftewel de RQA, zoals hij de organisatie liefkozend noemt. En of ze hem het genoegen wil doen straks samen een hapje te SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H39
CITY GUIDES By: Nicola Bozzi
BARCELONA
BARCELONA: SPAIN CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 1,600,000 LANGUAGE: Catalan/Spanish
DO: When in the Catalan capital, make sure to check out Barceloneta. This neighbourhood mixes the barrio feel of the inland callecitas and market squares with the international vibe of the beachside Casino area, with its many contemporary architectural landmarks. At night time, you can choose between a taste of some
40
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
of the best paella in town – which you can digest with a walk or by having a drink at the beach - or hitting the clubs at Port Olimpic. SEE: Most of Barcelona’s indisputable icons were designed by visionary architect Antoni Gaudì, whose organic and nature-inspired creations have become major tourist attractions and a local pride. Among the must-sees are the unfinished Sagrada Familia cathedral and Parc Güell, but also private buildings turned museums like Casa Batllò and Casa Milà.
KNOW: Barcelona natives actually feel more Catalan than Spanish, so don’t worry if your basic Castellano skills don’t allow you to eavesdrop on their conversations. No worries, though, there is no such thing as a language barrier in the international crowd populating the city streets at night.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 2hr10min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
BERLIN, STOCKHOLM, LJUBLJANA BERLIN: GERMANY CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 3,500,000 LANGUAGE: German
DO: Berlin is one of Europe’s clubbing capitals. Mixing an open mind with strict door selection, many of the city’s 200+ clubs have become legendary: you have the twofloor Watergate (for a great electro mix and panoramic view), the post-industrial and gayfriendly Berghain (ideal for techno freaks), or smaller and quainter places like Kaffee Burger, with a GDR living room atmosphere and Neo-Polka nights. SEE: The Berlin Wall is the most significant landmark in the city’s history. You can learn about it at the Checkpoint Charlie museum,
rich in relics and detailed accounts of clandestine crossings, or you can actually touch it at the East Side Gallery, a remaining section covered in 105 paintings celebrating the postfall euphoria. KNOW: The second most populous city in the European Union, Berlin is known for its vibrant atmosphere, high quality of living, and relatively cheap costs. This makes it a Mecca for young creatives from all over the world, who contribute to its thriving cultural underground scene. A perfect place for art and music lovers.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 45mins ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
STOCKHOLM: SWEDEN CURRENCY: Swedish Krona (SEK) POPULATION: 850,000 LANGUAGE: Swedish
DO: The Swedish capital is a modern and technologically advanced city, which makes the beautifully old-fashioned neighbourhood of Södermalm, packed on a densely populated island, stand out even more. Rich in traditional restaurants and lively shop windows, the area is perfect to get a Stockholm feel, taste haring or lingonberry jam, and sip on some local beers. SEE: For a more sensual dip into Stockholm’s natural environment, or an inspiring walk through its history, the Djurgården Island is the ideal setting. Not only can you enjoy the
darker shades of green, red and blue of the Nordic landscape, but also behold traditional Swedish architecture in the Skansen open-air museum, or take a peek at a real 17th century ship at the Vasa. KNOW: Stuck between the past and future, Stockholm is both a global city and the official residence of the Swedish monarch. Thanks to its beautiful parks, islands, and romantic bodies of water, some call it the ‘Venice of the North.’
M FLIGHT TIME FROM AMS: 2hr ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
LJUBLJANA: SLOVENIA CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 300,000 LANGUAGE: Slovene
DO: Not far from the Slovenian capital, the breath-taking Postojna caves are an experience you just can’t sleep on. They have 20.5 kilometres of underground passages, chambers and gigantic stalagmites, which you get to visit partly by foot and partly on little trains that move on a really cool cave railway. They even give you a funny Lord of the Ringsstyle cape to wear. SEE: Ljubljana’s historical center is a pleasure to walk through, especially when you catch a riverside market. The area is characterised by varied architectural landmarks like the
Saint Nicholas Cathedral, St. Peter’s Church, the Triple Bridge and the Dragon Bridge. Around town you can also spot buildings designed by the city’s signature architect Jože Plecnik. KNOW: A leading urban center in the region, the Slovene capital has been influenced by Slavic, Germanic and Latin cultures. The architectural mix of Baroque and Vienna Secession style makes it strongly connected to the Austrian fashion, in particular to cities like Graz and Salzburg.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 1hr45min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H41
VIENNA, TEL AVIV & OSLO VIENNA: AUSTRIA CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 1,700,000 LANGUAGE: German
KNOW: Theatre, fine art, opera and classical
DO: Attend an evening performance at the
music are at the core of the city’s culture. The post-Christmas period in the city is known as ‘ball season’, where all institutions of any social standing host grand, formal balls.
state opera house. Widely considered to be one of Europe’s most magnificent venues, it offers a great experience for seasoned operalovers and newcomers alike, from the audio to the awe-inspiring visuals. SEE: The Museums Quartier is where you’ll find the heart of the art, culture and history that Vienna is renowned for. The city’s grand opulence is illustrated by the architecture alone, without even having to set foot in one of the impressive theatres, museums or galleries.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 1hr 50min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
TEL AVIV: ISRAEL CURRENCY: Shekel (ILS) POPULATION: 400,000 LANGUAGE: Hebrew/Arabic
DO: A wreck dive. Tel Aviv is a coastal beach city with multiple diving companies catering for the most experienced to absolute beginners. The waters around Tel Aviv are among the best for diving in the Mediterranean. Experienced divers can take part in a guided dive to the ‘sea wolf’ wreck which lies 30m beneath the surface. SEE: Check out the beaming newlyweds in Jafa on Monday afternoons. The old city area of Tel Aviv provides the picture-perfect backdrop for just-married couples. Mondays are the best days to get a snapshot of Jewish
culture, being the most popular day of the week for Jewish wedding ceremonies. KNOW: Tel Aviv is something of the sin city of the Mediterranean. Its world-famous night life and party culture puts it in dramatic contrast to Israel’s other popular tourist destinations such as Jerusalem and Nazareth which are more likely to attract a religious crowd. Much of Tel Aviv is new and modern with only small districts such as the aforementioned Jafa area, where you will find ancient Israeli historical sites.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 4hrs ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
OSLO: NORWAY CURRENCY: Krone (NOK) POPULATION: 4,900,000 LANGUAGE: Norwegian
DO: Make a visit to the Norwegian Royal Palace where, unlike many European royal palaces, the building is open to the public with guided tours available during the summer. Watch the changing of the guard spectacle which takes place every day at 1.30PM. SEE: Vigeland Sculpture Park is a must-see for art lovers. It contains 192 thought provoking sculptures by Gustav Vigeland, each a statement on the theme of life and relationships. One of the most interesting attractions is the 100m-long bridge across a waterfall adorned with engraved granite illustrations of humans
42
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
at different stages of development. KNOW: If you’re planning a shopping trip in Oslo, it’s well worth keeping the Grünerløkka (pronounced; gr-under-lookha) district in mind. An interesting, unique area, it is the place to find little boutiques and independent shops selling clothing, handicrafts and pottery from young, Norwegian designers.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 1hr 30min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
CITY GUIDES
DUBAI, MILAN & BRUGES DUBAI: THE EMIRATES CURRENCY: Dirham (AED) POPULATION: 2,200,000 LANGUAGE: Arabic
DO: Get trigger happy! Situated in an imposing fortress-style building, the Jebel Ali International Shooting Club offers a full range of shooting facilities and activities. You can try your hand at anything from Olympic skeet shooting to clay pigeon blasting. SEE: Camel racing as a sport takes place mainly during the winter months in Dubai. Starting around October, races are held on Thursday and Friday mornings at dedicated tracks around the country. The best way to experience this unique, exciting sport that you won’t see anywhere outside the United
Arab Emirates is by visiting on public holidays when there is a huge turnout of spectators and an electric atmosphere. KNOW: The Burj Al Arab hotel claims to be the most luxurious in the world and is one of only a handful worldwide to have been awarded seven-star status. With rain showers and Jacuzzis in every suite (there are only suites, no rooms), a fleet of Rolls Royces and butlers on call 24 hours a day there is very little globally that can compare.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 7hrs ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
MILAN: ITALY CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 1,300,000 LANGUAGE: Italian
DO: If there is something that makes the legendary ‘Milano da bere’ (‘Drinking Milan’) truly unique, it must be its signature aperitivo formula. For the price of only one drink, the hungry visitor can access a rich buffet - of varying quality and generosity, depending on location. Along with tasteful cocktails, you can sample Indian-inspired buffets, sushi, pasta, pizza, and - if you’re lucky - even a nice dessert. SEE: Milan’s historic center is marked by the spectacular Duomo cathedral, sporting the iconic golden ‘Madunina’ (Milanese for ‘Vir-
gin Mary’) shining on its top. For a few euros you can also visit its roof terrace, to take a close peek at the gothic details of its spires or overlook the whole city for the best photo opportunity in town. KNOW: Less picturesque than other Italian cities, Milan stands out for being a renowned creative hub, with its Salone del Mobile and Fashion Week events attracting enthusiasts from all over the world. Often nicknamed the ‘moral capital of Italy’, in 2015 the city will host the World Expo, for which several new architectural projects are already in the making. M FLIGHT TIME FROM AMS: 1hr30min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
BRUGES: BELGIUM CURRENCY: Euro (EUR) POPULATION: 116,000 LANGUAGE: Dutch/French
DO: Pay a visit to a traditional Belgian brewery in a country renowned for its beer. With reasonably priced tours offered in English, French and Dutch, De Halve Maan Brewery introduces the brewing process, history and other fascinating facts about Belgian brewing (and includes a lot of free samples too, of course). SEE: The city laid out beneath you from the dizzying heights of a hot air balloon. Bright balloons are a common sight on the city’s skyline, and rides are popular among tourists and locals alike for a romantic surprise or just
a treat. The bird’s eye view of the medieval city with its church spires and canals along with the surrounding green countryside is something spectacular. KNOW: This old medieval city is the most popular tourist destination in Belgium. Many will say that this international melting pot of people milling around the quiet market squares, ancient chapels and mellow canals gives Bruges much of its famed charm and atmosphere.
M FLIGHT TIME FROM AMS: Too close for flights
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H43
CITY GUIDES
BUCHAREST, REYKJAVIK & LAS VEGAS BUCHAREST: ROMANIA CURRENCY: Romanian Leu (RON) POPULATION: 2,000,000 LANGUAGE: Romanian
DO: In the period between the two World Wars, its elegance and sophistication earned Bucharest the nickname of ‘Little Paris’. Today the historic center of the Romanian capital has changed a lot, and the old town’s streets reflect a modern-day bohemian lifestyle: theaters and streetwear shops, ethnic eateries and traditional restaurants, overflowing bars and diverse clubs make the old town the perfect night time hangout. SEE: Bucharest’s most iconic landmark is the gargantuan Palace of the Parliament, the largest civilian administrative building in the
world. Nicolae Ceausescu ordered its construction in the 1980s, leading to the demolition of much of the old historic district. Built with all-Romanian materials as a monument to the Republic and sporting a grandiose neoclassical style, Palatul Parlamentului is definitely worth a visit. KNOW: Bucharest is one of the main industrial centers and transportation hubs in Eastern Europe, but it’s also a great place to explore local traditions. While taking a walk in Herastrau Park, do take some time to check out the internationally renowned Village Museum, an open-air ethnographic collection of traditional Romanian rural constructions. M FLIGHT TIME FROM AMS: 2hr45min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
REYKJAVIK: ICELAND CURRENCY: Krona (ISK) POPULATION: 120,000 LANGUAGE: Icelandic
DO: Sink into a bath in a giant thermal spa pool at the Blue Lagoon, no matter what the weather’s doing. The Blue Lagoon spa uses geothermal energy and natural minerals to heat and treat its guests with a spa pool heated at 37-39C. There is also free moisturising, exfoliating Sicilia mud for application to the face and body. SEE: Some majestic sea giants on a whalewatching tour in Reykjavik that runs until late October. With a choice of companies providing different packages it is possible to view Puffin Island, and even catch your own
fish on a sea-angling cruise. KNOW: Reykjavik is the most northern capital city in the world. During mid-winter the city and surrounding areas receive only four hours of daylight, but in the summer months the days are long and the nights are almost as bright as the afternoon.
M FLIGHT TIME FROM AMS: 3hrs 10min ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
LAS VEGAS: UNITED STATES CURRENCY: US Dollar (USD) POPULATION: 600,000 LANGUAGE: English
DO: The Strip, Sin City’s realest deal, is technically outside of its official border, within the townships of Paradise and Winchester. Walking past the most spectacular hotels in the world is a visual feast, but take a peek inside to literally find yourself in another dimension. The Venetian looks just like Venice, actually it’s a bit cleaner – and the lighting at the Paris really does have a romantic French vibe to it – except the Tour Eiffel is cut off by the ceiling. SEE: Vegas is known for its over-the-top concerts, theaters and comedy shows, but
44
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
you can start enjoying some choreography directly from the street, at the Bellagio. Here, a jaw-dropping musical fountain show entertains passers-by every 15 minutes KNOW: Officially a city for a mere century, Las Vegas bills itself as the Entertainment Capital of the World. No pressure, though: its many attractions fit all pockets. You have the exclusive poker tables, but also the One Dollar Blackjack or the 50 Cent Roulette. You can even get half-price tickets for a lot of the biggest shows in town, so keep an eye out for those vouchers!
M FLIGHT TIME FROM AMS: 16hr ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H45
BEHIND THE SCENES
What happens to your suitcase after check-in? BY: MIKE PEEK VIDEO: MICHAEL WHITENER
...and drop off your suitcase at ‘Departures’, where it enters a highly automated luggage system in the new ‘South Baggage Hall’.
y
ou arrive at Schiphol airport, find your check-in counter... >>
Here, your luggage goes through a series of procedures.
OK The belt behind the counter takes your bag to a basement below the check-in area.
First up is the security check. Once the bag has been identified and cleared... >>
46
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SCHIPHOL
scenario: long wait If you check in very early, your flight is delayed or you’re waiting for a connecting flight, your bag has to be stored before it can go to the plane.
...it travels along a roller coaster of belts to get to its destination.
It will be transported to a state-of-the-art ‘luggage buffer’.
Schiphol only finished this futuristic machine last March. It can hold almost
5,000 suitcases! This computer is the heart of the system.
Bags stored in the luggage buffer are automatically retrieved when your flight is getting ready to leave.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H47
‘Batch handling’ takes care of actually getting your bag to the plane.
But this guy doesn’t carry your suitcase himself... >> ...he keeps an eye on the highly sophisticated ‘luggage robot’.
the robot waits for your bag to leave the belt, lifts it carefully...and places it on the trailer that will take it to the plane.
When all bags are loaded onto the trailer... it is ready to leave!
Meanwhile in the control room...
operators oversee the entire process and intervene if something goes wrong. 48
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SCHIPHOL
scenario: speedy handling If your suitcase is in a hurry, humans take over
The luggage robots currently handle about 60% of all luggage in ‘South Baggage Hall’. The other 40%... >>
...mostly ‘last minute’ luggage which has to be dispatched asap, is done by hand.
This is still the fastest way to get your bag to a plane.
The result is the same as with the robots: your luggage is loaded onto a trailer.
When full, the trailer is taken out...
This scanner is used to identify your suitcase. ...covered in plastic so the bags don’t fall off or get soaked by rain, and driven to the plane.
VIDEO Want the see the robots in motion? Scan the QR code and take a real glimpse behind the scenes! bWhat’s this thing?
bon voyage!
This is a QR code, that you can scan with a smartphone. For more info on how to use this code, check page 98.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H49
QUIZ
PHOTO COCKPIT: TOMMY TONG
OOOH... WHAT DOES THIS BUTTON DO?
MAP REFERENCE Page 96 Want to see a cockpit up close and got time to kill? Pay a visit to the Fokker 100 airplane at the Panorama Terrace.
50
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
NAME: ZAHIRUDIN MOHD FAROK
FOR ANSWER
AGE: 40 FLIES FOR: MALAYSIA AIRLINES FLYING HOURS: 10,780 TURN MAGAZINE UPSIDE DOWN
ANSWER: This is the MCP speed-mode selection button for speed intervention and speed mode changes in both Knots or Mach.
Before his 19th birthday Frank Abagnale Jr. successfully cashed millions of dollars’ worth of cheques posing as a Pan Am pilot. Pretty clever considering there’s quite a lot you need to know before you can actually fly a plane. Are you a potential Abagnale? We put your knowledge to the test!
REVIEWED
GAME ON!
BY: NIELS PEUCHEN
GESUNDHEIT!
ME MONSTAR: HEAR ME ROAR!
THE LAST ROCKET
MUFFIN KNIGHT
IPOD TOUCH, IPHONE, IPAD
PSP
IPOD TOUCH, IPHONE, IPAD
IPOD TOUCH, IPHONE, IPAD, ANDROID
Having allergies can actually be extremely helpful if you’re a green piglet escaping from huge monsters. And that’s exactly what Gesundheit! is about. Sneezing is your only weapon, but obviously it doesn’t kill. Your snot only distracts the bad guys. However, this can be used to guide them to bear traps scattered around each level. The scenery in this game is hand-drawn, so it’s not only lots of fun to play, but also quite beautiful.
Me Monstar: Hear Me Roar! is a PSP mini game developed by the now defunct Cohort Studios. By gobbling up smaller enemies and food, your ‘monstar’ grows and grows, just like the trash ball from Katamari Damacy. Haggis, curry and sundaes are just a few examples of the food your monstar has to eat to gain invincibility, firebreath and so on. Me Monstar is great fun, though it could use some fine-tuning and doesn’t offer much replayability.
You are the last rocket ever made for an all-out intergalactic war, but that war is over. Now your sole purpose is to assist a talking computer. Your job? Grab as many collectibles as possible, while reaching the exit of each level. Lots of trial and error is encountered along the way, which can be annoying if you die over and over again - which is bound to happen. Nevertheless, Shaun Inman’s The Last Rocket offers enough addictive gameplay to keep you trying.
Fast-paced fighting action that revolves around freshly baked muffins. That’s Muffin Knight in a nutshell. An illustrious foe, called the Lava King, stole the delicacies. Now an ensemble of 15 characters tries to get the pastries back. Of course, fighting is the way to go. Moreover, if you collect a muffin, the character you’re battling with changes. That’s a nice twist, causing more dynamic gameplay. Too bad it’s so easy to lose track of the on-screen touch buttons.
Allergiën zijn best handig voor een groen biggetje dat moet ontsnappen aan grote enge monsters. Niezen is namelijk je enige wapen in Gesundheit!. Met jouw snot kun je de monsters weliswaar niet doden, maar wel afleiden en zo in de val lokken. De karakters en het landschap zijn allemaal getekend waardoor het niet alleen een leuk, maar ook een prachtig spel is om te spelen.
Me Monstar: Hear Me Roar! is een PSP mini game ontwikkeld door het onlangs gesloten bedrijf Cohort Studios. Door het verorberen van kleinere vijanden en voedsel, zal jouw monster steeds groter worden en verschillende krachten ontwikkelen. Me Monstar is een leuk spel, maar zou wat verbeteringen kunnen gebruiken en je bent er redelijk snel op uitgekeken.
Na een desastreuze intergalactische oorlog ben je als laatste raket over. Jouw doel is nu om een pratende computer te gehoorzamen en opzoek te gaan naar onderdelen om het moederschip te redden. In het begin kan het wat lastig zijn om de gameplay onder de knie te krijgen, maar Shaun Inman’s The Last Rocket is wél heel verslavend waardoor je het blijft proberen!
Vliegensvlugge actie tussen versgebakken muffins; dat is Muffin Knight in het kort. Alle lekkernijen zijn gestolen en nu is het de taak van 15 verschillende personages om deze terug te krijgen. Als je een muffin hebt vrijgespeeld, verandert jouw personage, wat dit vrolijke spel extra uitdagend maakt. Het enige minpuntje is dat je redelijk snel controle verliest over de bediening.
Released: 2011 Price: Approx. €1
Released: 2011 Price: Approx. €5
Released: 2011 Price: Approx. €2.50
Released: 2011 Price: Approx. €1
GAME TRAILER
GAME TRAILER
GAME TRAILER
GAME TRAILER
bWhat’s this thing? This is a QR code that you can scan with a smartphone. For more info, check page 98.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H51
REVIEWED
MUST READS
BY: DIRK-JAN ARENSMAN
THE FAMILY FANG
3TWEET
KEVIN WILSON
THE CAT’S TABLE MICHAEL ONDAATJE This tale of 11-year-old Michael, who, much like the author, travelled across the seas from Sri Lanka to England in the early fifties, could have been a heavy-handed affair. With the ship as a symbolic microcosm, themes of colonialism and displacement, and the voyage inevitably becoming a rite of passage. Yet, while containing all these elements, Ondaatje’s sixth novel is first and foremost a thrilling adventure story. With three kids roaming the ship, getting into trouble and meeting the colourful cast of characters seated at the least prestigious dining table on board. There’s a jazz musician telling tall tales, a botanist with his own enchanted secret garden below deck. And, stowed away but everpresent, a mysterious criminal to scare and fascinate them. Published by: Knopf
This quirky debut novel gives a whole new meaning to Tolstoy’s famous quote about all unhappy families being unhappy in their own way. Meet Caleb and Camille Fang, a dynamic performance art duo who dedicate their life to creating ‘strange and memorable things’ and ‘choreographed chaos’ to be filmed and shown at galleries. Meet Annie and Buster, a.k.a. Child A and B, who’ve had to suffer for their parents’ art as (unwilling) centrepieces. Wilson has obvious fun describing the artistic antics: Buster in drag winning a beauty pageant, the siblings as an incestuous Romeo and Juliet in the school play. But as A and B – now an actress and a failing novelist - grow older, the scars start to show. And when their parents, in a not-so-predictable stunt, disappear, the story becomes a tragic one. Wilson knows how to turn a phrase and twist a plot, in a novel that’s (like its protagonists) weird and (unlike them) quite wonderful. Published by: Picador
A selection of (fairly) recent posts by authors on Twitter.
This month: @HarlanCoben Tweets: 3340+ Followers: 20,110 Country: USA -SHELTER is latest book out. I’m also a snazzy dancer. Coben is an American crime writer with 50 million books in print worldwide. After 20 bestselling thrillers and mystery novels he recently published his first Young Adult book, Shelter. Here are some of his tweets. SEP 14
THE FORGOTTEN WALTZ ANNE ENRIGHT In the winter of 2009, in the snow-covered suburbs of Dublin, middle-aged IT-worker Gina Moynihan looks back on the last couple of years of her life. On the extra-marital affair that led her to abandon her kind-hearted, but rather boring husband Conor. On the passion and the guilt. And on how the daughter of her new flame Séan, the fragile epileptic teenager Evie, made their relationship all the more complicated and painful. An adultery drama, you might be thinking - yawn! But somehow Enright managed to turn this simple story into something funny, moving and wise. In sparkling detail and with deadpan humour she evokes the lust and loathing of hotel-room-rendezvous, the hatred and compassion Gina feels when thinking of Séan’s ‘other woman’ (that is: his wife) and the uneasy bond that’s formed between Evie and her Daddy’s mistress. And, almost in passing, she casts a piercing satirical eye on Ireland after the Celtic Tiger. Published by: Jonathan Cape
52
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Label me a sexist but I love it when a diner waitress with big hair calls me ‘hon’. SEP 11
Favorite part of the tour: Meeting Florence, my 90 year old reader who couldn’t wait to read my Young Adult book! #SHELTER SEP 11
Ok writers, just got the ‘You’re a writer? I read a ton, but I don’t know your name’ line. How do you handle it?
(RE)KINDLE®ING TOURISM? Not that there’s anything wrong with armchair travelling, the magic of discovering places by seeing them come to life on the pages of a book. But nevertheless writer and founder of the Southeastern Literary Tourism Initiative Patrick Brian Miller is hoping to coax readers into actually visiting his hometown of Montgomery through fiction. With a little help from modern publishing technology. The recently introduced Kindle versions of his own novel, Blind Fate, and Dixie Noir by fellow Montgomery author Kirk Curnutt include ‘interactive travel guides’ with links to information about the historic sites, cafés and other places of interest that play a role in their stories. Fans should flock in. After they’ve finished reading their e-books, obviously.
EVENT
BIZZARE HAPPENINGS
DÍA DE LOS MUERTOS MEXICO W NOVEMBER 1-2, 2011
Tequila, chicken legs, mariachi bands, dressing up and dancing next to your loved ones’ graves… During Día de los Muertos in Mexico, cemeteries are the place to party. W
Tequila, mezcal, kippenboutje, mariachibands, sfeerverlichting en verkleedpartijen... Tijdens Diá de los Muertos veranderen begraafplaatsen in partycentra. W
Sullivan’s List
is based on the unique story of U.S. park ranger Roy C. Sullivan (1912 1983) who was hit by lightning seven times. He survived every strike and each time he talked about making a list of all the amazing events and places he wanted to experience. He never made this list. Sullivan’s List is the inspiration for those who don’t want to wait for lightning to strike but want to explore the world right now.
Sullivan’s List
is gebaseerd op het verhaal van de Amerikaanse boswachter Roy C. Sullivan (1912-1983) die zeven keer door de bliksem werd getroffen. Na elke inslag nam hij zich voor om een lijst maken van alle fantastische dingen die hij nog eens wilde zien en meemaken. Die lijst is er niet meer van gekomen. Tot nu. Sullivan’s List is de bron van inspiratie voor hen die niet willen wachten tot de bliksem inslaat... SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H53
ON NOVEMBER 1, Dia de los Angelitos (day of the little angels), it’s the deceased children who are remembered, and on November 2, Dia de los Muertos (day of the dead), it’s the adults. Rather than spending the day in mourning, the Mexicans celebrate. The Aztecs believe that departed souls occasionally return, and that this happens during the day. So, naturally, it would be a sin to waste those precious moments together in tears. Preparations for the day begin weeks in advance. Coffins made from sugar, marzipan and chocolate line the shelves of stores, and shop windows are filled with skeleton figures in costume, dancing, riding bikes, or just doing everyday things. CHEERFUL SKELETONS Families build altars in their homes overflowing with bread, fruit, candy, candles and decorations to welcome back their lost loved ones. Also standard on the altar: a bowl of water so the spirit can quench its thirst after the long journey. The eye-catching arch made of yellow marigolds on the altar is the portal that allows the soul to re-enter our world.
PHOTO: PAUL DAVID
54
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
OP 1 NOVEMBER worden de kinderen herdacht (Diá de los angelitos) en op 2 november de volwassenen (Diá de los muertos). En in plaats van te rouwen, vieren de Mexicanen dan feest. Ze leven naar dit feest toe zoals Nederlanders naar Sinterklaas. Weken van tevoren verschijnen de eerste doodskisten van suiker, marsepein en chocola in de schappen. Etalages vullen zich met skeletten in danskostuum, op motoren of ‘rokend’ tegen een boom. Miniaturen van papier-maché en gigantische figuren van plastic.
Cheerful skeletons are dancing in the streets VROLIJKE SKELETTEN Families bouwen thuis een altaar en laden het vol met brood, snoep en versieringen om hun geliefde(n) welkom te heten. Ook standaard op het altaar: een bakje water zodat de geest na de lange reis zijn dorst kan lessen. De boog van gele Afrikaantjes bij het altaar is de poort die de ziel tot onze wereld toelaat.
EVENT ORIGIN
The day is celebrated throughout Mexico, but the biggest celebration is in the south of the country, where the culture of the indigenous people still flourishes. In the small city of Oaxaca, there are processions of cheerful skeletons through the streets as well as major public street parties with live music and dancing ‘dead’ people. NOT YOUR USUAL PICNIC During the day, many families clean the graves of their dead relatives and decorate them for the upcoming evening party. They place candles on a picnic blanket next to the grave, they put the relative’s favourite beverage on the tombstone and wait for the marching band to come along. This is when everyone parties. As a visitor, you can soak up the atmosphere and enjoy the festivities with the families. Chances are you’ll also be invited to have a drink with some new Mexican friends – and also the spirits of their relatives, of course.
De dagen worden door heel Mexico gevierd, maar in het zuiden gaat het er het uitbundigst aan toe. Hier is de cultuur van de oorspronkelijke bevolking (de Azteken, red.) het best bewaard gebleven. In de kleine stad Oaxaca worden optochten gehouden door vrolijk uitgedoste skeletten, staan op allerlei hoeken grote openbare altaren en ontstaan overal spontane straatfeestjes met live muziek. PICKNICKEN MET DE DODEN Maar niet nadat overdag de graven van de overledenen zijn schoongemaakt en versierd. De kaarsjes gaan aan, de picknickdeken wordt opengeslagen, de drank wordt op de grafsteen gezet en de band marcheert voorbij het graf. Er wordt herdacht met bitterzoete vrolijkheid dus voel je niet bezwaard om een wandeling langs de herdenkende families te maken. Integendeel: grote kans dat je wordt uitgenodigd om ook een glaasje te drinken op de tijdelijke terugkomst van familie, vrienden en geliefden.
The Aztecs celebrated the temporary non-physical return of the souls for a month, around August. In an effort to sell more native people on Catholicism, the Spaniards married the traditional beliefs to Christian ones and this celebration became All Saints’ Day.
PARTICIPATE You don’t need to have a family tomb in Mexico to enjoy the festivities. In Oaxaca, join one of the street parties, in costume or not. Walking at night in one of the cemeteries will provide you with another glimpse into the celebration, and you might even be invited to do a shot of tequila in honour of the dead.
OAXACA (AND THE REST OF MEXICO)
M FLIGHT TIME FROM SCHIPHOL: 12hrs ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE (TO MEXICO CITY) www
SULLIVANSLIST.COM Create lists, share your experiences or order the book online! bWhat’s this thing? This is a QR code that you can scan with a smartphone. For more info, check page 98.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H55
56
SCHIPHOLMAGAZINE
TRAVEL REPORT
INDIAN ISLAND Journey with the ‘Daughter of the Stars’ The Comarca Kuna Yala is a group of Caribbean islands extending 225km over a coastal strip. Here Kunas live according to ancient traditions. What happens if investors exploit the land? There’s no point in trying, according to our guide: ‘None of the 365 islands are for sale’.
Comarca Kuna Yala is een Caribische eilandengroep die zich over een kuststrook van 225 kilometer uitstrekt. Hier leven de Kuna-indianen volgens eeuwenoude traditie. Wat gebeurt er als een investeerder dit toeristische goud vindt? Weinig, volgens onze gids: ‘Geen van deze 365 eilanden is te koop.’
BY: MATHILDE HOEKSTRA
SCHIPHOLMAGAZINE
H57
DID YOU KNOW... ,, Kunas pay each other in dollars and coconuts ,, 60 per cent are kids so visiting the village might feel like entering Peter Pan’s Neverland ,, 3 village elders are in charge (harvest, religion, parties) ,, 1 ‘big chief’ decides on national issues like education
ON THE ECO-LODGE Isla Yandup, where I’ll be spending the night, a woman dressed in traditional attire offers me a freshly caught Red Snapper. I imagine her coming home after work, swapping her yellow beaded garland, batik sarong and embroidered belt for a comfortable pair of jeans and a t-shirt saying ‘I need a beer’ as she installs herself in front of the tube. This, however, is an unlikely scenario as alcohol is prohibited on most of the Kunaislands and her clothes are not just some tourist attraction, but form an integral part of her Kuna identity. In her village Playón Chico, most women dress the same. The belts around their waists are called Molas, literally ‘clothes of the Kunas’, their main export product. And though there are women here who prefer a simple t-shirt and shorts, most of them are products of globalisation that through television shows (hence the antennas thatched to the palm leaf rooftops) and education has altered their priorities. Originally from Central America, the greatest number of Kuna people (around 32,000 of a 70,000 total) now live in this area. Their migrations were caused by wars, Spanish invaders, mosquito plagues and conflicts with natives. When they finally set foot here, the Panamanian government suppressed their customs, which led to a revolt and, eventually, a treaty. Now the Kunas have some degree of cultural autonomy. The islands are theirs, so they decide who gets to fish, sleep and eat on it. And every village has its own rules. Cats and dogs are not allowed and people go to bed at ten. Nobody really knows how many Kunas are living on Playón Chico, but there are between an estimated 2,000 and 3,000 people who are mainly living off seafood, coconuts and bananas.
OP DE ECO LODGE Isla Yandup waar ik de nacht zal doorbrengen, zet een vrouw in een traditioneel kostuum een vers gevangen Red Snapper op tafel. Ik stel me voor hoe ze ‘s avonds thuiskomt na haar werk, haar gele kralenkrans, gebatikte sarong en geborduurde band verwisselt voor een makkelijke broek en voor de buis neerploft. ‘Zo. Nu eerst een biertje.’ Dat is hoogst onwaarschijnlijk want op de meeste eilanden is alcohol verboden. En ook haar kleren lijken heel gewoon: in het indianendorp Playón Chico lopen de meeste vrouwen er zo bij. De band om hun buiken zijn Molas, letterlijk: ‘kleren van de Kuna’s’. Het is onderdeel van hun identiteit en tevens het belangrijkste exportproduct. Natuurlijk zijn er ook vrouwen die de Molas hebben ingeruild voor een een t-shirt en een korte broek. Zij hebben gestudeerd in Panama stad of afgekeken van de televisie die door de rode schotels en antennes boven het rieten dak worden verraden.
58
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
,, As soon as a Kuna woman starts menstruating, her hair will be cut. This way the whole town knows that she is ready to get married ,, The Kuna Yala area aka the San Blas Islands are a great place to go snorkeling. Not a swimmer? Starfish and giant shells are right at the beach ,, In the surrounding rainforest you’ll find crocodiles, bats and tucans (among others)
WIST JE DAT... ,, Kuna’s elkaar betalen met dollars en kokosnoten ,, Een kokosnoot is 25 cent waard, maar de waarde kan fluctueren ,, Je waant je in Peter Pan’s Never Neverland: 60% van de Kuna’s is kind ,, Gemiddeld krijgen vrouwen 7 kinderen
Inbreeding has long been the norm
EVERYTHING FOR A DOLLAR As we walk along, a father pushes his daughters - also dressed in Molas - on the street: ‘Come
,, Education is compulsory. Every morning kids go to school, wearing a uniform
Afkomstig uit Centraal Amerika, woont het grootste gedeelte Kuna’s (32.000 van 70.000 in totaal) nu in dit gebied. Hun migratie werd veroorzaakt door Spaanse onderdrukkers, muggenplagen en burgeroorlogen. Toen ze eenmaal bij de San Blas eilanden aankwamen, werden ze onderdrukt door de Panamese overheid. Dat heeft geleid tot een revolutie en, uiteindelijk, een verdrag waarin staat dat de Kuna’s een zekere mate van autonomie genieten. Zij beslissen wie er mag vissen, slapen en eten op de eilanden. En elk dorp heeft z’n eigen regels. Naast het alcoholverbod zijn honden en katten bijvoorbeeld verboden en er geldt een avondklok. Om tien uur ligt iedereen
,, 3 dorpsoudsten beslissen over lopende kwesties (oogst, religie, feest e.a) ,, De ‘big chief’ is de baas over alle dorpen (onderwijs, nationale kwesties) ,, Er is leerplicht: elke ochtend gaan de Kuna kinderen naar een moderne school, met keurig gekamde haren en gekleed in een uniform ,, Als een Kuna vrouw ongesteld wordt, worden haar haren geknipt. Zo ziet het hele dorp dat ze klaar is om te trouwen ,, Je in de omgeving fantastisch kan snorkelen: zeesterren en gigantische schelpen liggen gewoon op het strand ,, Het oerwoud langs de San Blas eilanden is primair: hier leven onder andere apen, krokodillen, vleermuizen en Tucans
MICHEL BOEIJEN FOR NATIONAL GEOGRAPHIC
TRAVEL REPORT
MICHEL BOEIJEN FOR NATIONAL GEOGRAPHIC
In high season there’s one plane a day (it carries 10-20 people), in low season it’s once a week. The only other way to reach Playón Chico is by boat.
Returning from a trip to coconut island. One coconut costs 25 cents and has to be paid to the owner of the island.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H59
60
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
MICHEL BOEIJEN FOR NATIONAL GEOGRAPHIC
This Yandup Island lodge is built on the water. What a way to spend the night!
TRAVEL REPORT
PANAMA Panama is famous for its Panama Canal: the smartest shortcut on earth that yields $8 million a day. In 2014 huge ships being called ‘Panamax’ can pass through here thanks to the new locks that are developed as we speak. Are you planning on a trip to the San Blas Islands and leaving from Panama City? Be sure to visit the Miraflores locks or - even better - book a Canal & Bay Tour before you leave. Want to get in the mood? Check out the documentary Big, Bigger, Biggest starting on November 10 at 10PM on the National Geographic Channel.
Het Panama kanaal is de beroemdste short cut van de wereld die het land dagelijks 8 miljoen dollar oplevert. In 2014 kunnen gigantische schepen, de Panamax, hier ook doorheen dankzij de nieuwe sluizen die momenteel worden ontwikkeld. Benieuwd hoe dat eraan toe gaat? Kijk dan vanaf 10 november elke donderdag om 22 uur naar de documentaire Big, bigger, biggest op National Geopgraphic Channel.
on, dance.’ We can take pictures, but he will charge us a dollar for every one of them. In no time at all dozens of women and children are hopping up and down to the sound of the flute, making the price of one dollar suddenly seem like quite the bargain. Apparently a young girl down the road agrees with us. Instead of dancing, she holds a kitten in her arms. ‘Hello’, she smiles while she moves its front legs back and forth. An older lady with a tattooed nose (a token of beauty) is waiting in front of her cabin as another is showing us her handicrafts. Further down the road another traveller (two metres tall) is busted by a tiny Kuna woman (1.3 metres). Quickly he gives her a dollar and takes off. Now she points at me. ‘I have only four dollars,’ I reply. ‘And I still need to see the whole village.’ She believes me, but not until I show her the evidence on my camera. Disappointed she trudges away while the kids follow closely behind. I get the feeling, unless financially induced, this community isn’t keen on strangers, which is not a particularly bad thing. After all, this mechanism of survival delivered them their political and cultural freedom. On the main square a mural still alludes to the Revolution of 1925 when the Kunas rebelled against the Panamese government. ‘We waited until after the carnival,’ says Nadili, which means Daughter of the Stars. Apparently a drunk Panamanian is easier to beat.
Perhaps these people are the Panamanian Last of the Mohicans
Women at Yandup Island wearing traditional garment. The colourful belt around their waste is called Molas: it’s the most important export product of the Kuna-people
MOON CHILD Apart from a degree of autonomy, the revolution also resulted in something else. A small boy with chapped lips, snow-white hair and sundamaged skin looks at me. This ‘moon child’ is a product of two Kunas whose bloodline is a little tangled – to put it euphemistically. No shame, because inbreeding has long been normalised here. In fact: it was the only way
in bed. Hoeveel Kuna’s er op Playón Chico leven weet niemand, maar het aantal wordt tussen de 2000 en 3000 mensen geschat die voornamelijk leven van zeevruchten, kokosnoten en bananen. ALLES VOOR EEN EURO Als we verder lopen zien we hoe een vader zijn in traditionele klederdracht gehulde dochters de straat op duwt: ‘Hup, dansen.’ Wij mogen foto’s nemen, al kosten ze wel een euro per stuk. Binnen een mum van tijd springen talloze kinderen en vrouwen op de klanken van de panfluit waardoor de prijs van een dollar per foto ineens weer een schijntje is. Dat vindt kennelijk ook het kleine meisje verderop. In plaats van te dansen met de anderen, houdt ze een jong poesje in haar armen. ‘Hallo,’ lacht ze terwijl ze het voorpootje heen en weer beweegt. Een oudere dame met een soort tatoeage op haar neus (een schoonheidsideaal) staat te wachten voor haar hut, terwijl een ander haar handwerk laat zien. Verderop wordt een twee meter lange reisgenoot in z’n lurven gegrepen door een piepklein Kuna vrouwtje. Snel geeft hij haar een dollar en maakt zich uit de voeten. Nu wijst ze naar mij. ‘Ik heb vier dollar,’ antwoord ik. ‘En ik moet het hele dorp nog door.’ Ze gelooft me, maar wel pas nadat ik mijn foto’s heb laten zien. Teleurgesteld sjokt ze weg, terwijl de kinderen haar volgen. Het gevoel bekruipt me dat deze gemeenschap het niet zo op (niet betalende) vreemdelingen heeft. En daar kan ik alleen maar blij om zijn. Dat overlevingsmechanisme heeft ze immers hun politieke en culturele vrijheid opgeleverd. Op het centrale plein herinnert een muurschildering aan de revolutie van 1925, toen de Kuna’s in opstand kwamen tegen de regering. ‘We hebben gewacht tot na het carnaval,’ vertrouwt Nadili - wiens naam ‘Dochter van de sterren’ betekent - ons toe. Kennelijk is een dronken Panamees makkelijk te verslaan. MAANKINDEREN Behalve autonomie heeft de revolutie ze ook iets anders opgeleverd. Een klein ventje met gebarsten lippen, spierwitte haren en een door de zon aangetaste huid kijkt me vragend aan. Dit ‘maankind’ is een product van twee Kuna’s wier bloedlijn (iets teveel) verweven is. Geen schande, want inteelt was lange tijd de norm. SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H61
HOW TO GET THERE FROM SCHIPHOL
11+ hrs
A direct flight from Amsterdam will take you in approximately 11 hours to Panama City. From there you fly in less than an hour to the San Blas Islands. Be sure to book on time since there’s limited seats available. ✈ 1 FLIGHT CHANGE IN PANAMA CITY
to keep the Kuna people together. ‘Much has changed,’ says Nadili who despite her Hispanic origins, is allowed to live here on Playón Chico. ‘Other Kunas,’ she says pointing to the jungle, ‘they have strict rules. This village is quite modern.’ As I step onto the boat, I have a last glance at the Indians who have returned to their daily routine. There’s a volleyball match going on, some guys seem bored, teenage girls are giggling and screaming kids are running through the streets. My remaining dollars quickly burn a hole in my pocket and I can’t help but jump off the boat and run back into the village. An old man, a few girls and two chaps at the beginning of their adult lives; perhaps these people truly are the Panamanian Last of the Mohicans. After all, what would happen to the Kunas if the Panamanian government were to find gold in this area, or worse yet, oil? I ponder the thought of a millionaire buying a couple of the untouched islands and exploiting them. ‘No chance’, laughs Nadili. ‘None of these 365 islands are for sale. And if that were the case it could only be sold to a Kuna.’ l
The branches of the Divi-Divi tree always point south west and acts as Aruba’s natural compass due to the constant trade winds that blow across the island from the north east.
Starfish are everywhere. Be careful when you lift them up: they attach themselves to your skin and won’t let go.
62
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Sterker: het was de enige manier om het volk bijeen te houden. ‘Er is veel veranderd,’ zegt Nadili die ondanks haar Spaanse afkomst op Playón Chico mocht blijven. ‘Andere Kuna’s (ze wijst naar het oerwoud) houden er veel strengere regels op na. Dit dorp is redelijk modern.’ Terwijl ik op de boot stap, werp ik een laatste blik op de indianen die hun gebruikelijk routine weer hebben opgepakt. Er wordt een volleybalwedstrijd gespeeld, een paar jongens kijken verveeld toe, puberende meisjes giechelen en de kleintjes rennen joelend door de straten. Dan voel ik het briefgeld in mijn zak. Ik spring van de boot af en ren nog een keer het dorp in. Een oude man, een paar meisjes, een gezin, twee ventjes aan het begin van hun volwassen levens. Dit zijn de Laatsten der Mohicanen. Want wat zou er gebeuren met de Kuna’s wanneer de Panamese regering hier goud vindt, of olie. Wat als een miljonair een paar eilanden koopt en uitbuit? ‘Weinig kans,’ lacht Dochter van de sterren. ‘Geen van de 365 eilanden is te koop. En als er al een verkocht zou worden, dan alleen aan een Kuna.’ l
THE SUITCASE MANUEL ORDAN, a 48-year-old sales manager from Barcelona, lets Schiphol Magazine take a sneaky peek inside his suitcase. By: Sarah Moore Photography: Joe Finch Meijer
INTERVIEW
‘I’m not a neat freak, I just keep things tidy for work’
So I guess you don’t need to pack much on these kinds of trips. Can you take me through the bag you’ve got with you?
�
I have a pair of jeans, an extra suit, two shirts in case I spill anything. Underwear, socks and my briefcase with a laptop.
Are you a neat freak? This suitcase is looking sharp.
�
Where have you come from and what are you doing at Schiphol?
�
I just got to Amsterdam last night for a business meeting and now I’m back at Schiphol to go back home to Spain.
Did you have a chance to do anything besides work while you were here?
�
I went straight from the airport to the hotel, then the hotel to the meeting and back to the airport. I didn’t even get to see Amsterdam! This is the way I travel most of the time.
No I’m not, I just keep things tidy for work.
Do you think you’ve forgotten anything?
�
I forgot my jogging outfit. I usually pack running shoes and some gym clothes. I need to stretch my legs after flying for a long time.
How often do you travel?
�
At least once a week throughout Europe for work.
Have you ever had a luggage disaster or lost a bag?
�
I travelled to Israel recently and they went through everything I owned for explosives. Of course I was in the clear!
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H65
HEAD
Dutch people are the tallest in Europe and the second tallest in the world
A car journey from Delfzijl at the top of the Netherlands to Middelburg at the bottom is 395km (245 miles) and would take around four hours.
3
Holland has the highest museum density in the world, with almost 1,000 museums
MIDDELBURG
North Holland Friesland Groningen Drenthe Overijssel Flevoland Utrecht South Holland Gelderland Zeeland North Brabant Limburg
THE 12 PROVINCES a b c d e f g h i j k l
j
9
k
10
g
75% of the entire world’s flower bulbs come from the Netherlands
11
The Netherlands is often referred to as the ‘lowlands’. Why? Because half of the country is just one metre above sea level, and around 25 per cent is actually below it (including Schiphol Airport which is 4.5m below). Don’t worry – a complex system of dykes, dams, floodgates and dunes protects the country from the ever-present threat from the sea. The highest point in the country is 323 metres and is referred to as a ‘mountain’.
BELOW SEA LEVEL
Rotterdam is the secondlargest city in the Netherlands and the largest port in Europe.
ROTTERDAM
Den Haag is the third largest city in the Netherlands, after Amsterdam and Rotterdam, and it’s the seat of the Dutch Government.
DEN HAAG (THE HAGUE)
h
12 HIGHLIGHTS OF THE NETHERLANDS
l
i
12
6
HOLLAND?
The name Holland, although generally accepted, is not actually the name of the country. Holland makes up two of the 12 provinces in the Netherlands. The nation hasn’t been called Holland since the 17th century, when the provinces Brabant, Overijsel, Utrecht and Gelderland were added to the official territory. During the 17th century, when it was still called Holland, The Dutch East India Company enjoyed a monopoly on business in the orient, which is why many countries called the country Holland and the name stuck.
HOME BIRTH
Around 30 per cent of babies in the Netherlands are born at home – far more than in the US, UK and Japan, where only 1 per cent of deliveries take place in a home setting.
TINY COUNTRY
The Netherlands only occupies 0.008 per cent of the surface area of the world, but it is the third largest exporter of agricultural goods.
Highest point in the Netherlands: Vaalserberg, 323m.
3. Deltapark Neeltje Jans
2. Terschelling
1. Vesting Bourtagne
8. Koninklijk Paleis Amsterdam
7. Slot Zuylen
6. Farmer’s Golf
5. Museum de Fundatie
12. Roermond
11. Safarikamp Beekse Bergen
10. Efteling
9. Mauritshuis
Visting the Netherlands? Pick an empty spot on your agenda and go see one of these highlights we’ve selected. Read all about them on the next page!
4. Walibi Holland
SCHIPHOLMAGAZINE.COM SCHIPHOLMAGAZINE
66
TRIVIA HEAD
2
FLAG
Red, white and blue horizontal stripes. Introduced in 1572 and officially in use since 1937.
Amsterdam has 1,281 bridges
f
The Netherlands produces 13,000,000 kilos of cheese per week
WELCOME TO THE NETHERLANDS
a Amsterdam is the largest city and the capital of the Netherlands. It is home to roughly 800,000 people. Amsterdam is only a 20-minute train ride away so if you have a long stopover, it’s a must-visit!
8
SCHIPHOL
AMSTERDAM
This is the country of windmills, wooden shoes and weed. But there’s much more to it than that: 12 national highlights!
DRUGS LEGAL?
(June 2011)
BICYCLE COUNTRY Since 1976 Holland has taken a liberal stance on ‘soft drugs’. One can buy up to five grams of marijuana and grow up to five plants at home. The sale of marijuana is decriminalised, but the large-scale production and wholesale of it is not. The DNRI (crime statistics institute) in Holland estimates that between 323 and 766 tonnes of marijuana are illegally produced each year, with anywhere between 18,000 and 42,000 grow operations. Holland has an estimated 363,000 marijuana users.
Population: 16,684,542 The Netherlands has around 15,000km of bicycle paths and almost every Dutch person owns a bike. There are around 16 million bikes – that’s twice the number of cars. Around 40,000 bikes are stolen annually, and those are just the thefts reported to the police. The most commonly given fine for cyclists is for a lack of lights and costs €60. At least 37 per cent of the population of Amsterdam rides a bike instead of using other forms of transport.
SINKING AMSTERDAM Amsterdam is built on poles because the ground is so soft. The poles ensure they can reach more solid ground, but in the past the buildings have often shifted, sunk and moved which is why almost all houses in Amsterdam are crooked.
DUTCH WEATHER ☔ Notoriously unpredictable, it is a common misconception that the Netherlands suffers from an extremely rainy climate. On average there is some form of precipitation seven per cent of the time, which equals about one hour and 40 minutes a day. Zurich, Milan and Munich are three European cities alone that have higher annual precipitation. The country enjoys a moderate maritime climate with cool summers and mild winters. From May through August the average hours of sun are around seven, and from November through January amount to about two.
About 86% of Dutch people speak English as a second language
YOU ARE HERE 7
NATIONAL COLOUR
COAT OF ARMS
PART OF EU
CURRENCY
DELFZIJL
The Netherlands adopted the euro on 1 January, ‘02. Before that, the national currency was the Guilder.
c
1
The Netherlands is one of the six founding member states of The European Communities.
d
The Dutch coat of arms is inscribed with Je Maintiendrai, French for ‘I will maintain.’
There are over 4,000,000 cows in the Netherlands
e
Orange is the national colour since the royal last name is ‘Van Oranje’ (of Orange).
b
5
H67
4
SCHIPHOLMAGAZINE.COM SCHIPHOLMAGAZINE
12 HIGHLIGHTS Of The Netherlands
DELTAPARK NEELTJE JANS
TERSCHELLING 2MORE INFO
SEE PREV. PAGE
By: Tim Hilhorst
VESTING BOURTANGE
1
Commissioned in 1580 by Willem of Orange, Bourtange Fortress was built on the border of present-day Germany. For 150 years the fortress served as a pivotal stronghold. By 1851 the fortress was abandoned and the remains turned into an agrarian village. Few buildings remained as reminders of a glorious past, but by the 1960s reconstructions commenced. Visitors can now travel back almost 300 years and marvel in the splendor that was once ‘Vesting Bourtange’.
2
Drowning in the tide on a daily basis, Terschelling, north of Germany and west of Denmark, is the second largest Waddeneiland in the Netherlands. There is 70km of bike trail and 30km of beach that embellish the lush natural landscapes. The extreme tidal conditions make for an abundance of feeding birds, but it’s the beautiful dunes and marshes that cover 80 per cent of the island that make it so special.
3
VVV Terschelling Willem Barentszkade 19a vvvterschelling.nl
W. Lodewijkstraat 33 Bourtange bourtange.nl
WALIBI HOLLAND
Faelweg 5 Vrouwenpolder neeltjejans.nl
MUSEUM DE FUNDATIE
FARMER’S GOLF
PHOTO: MUSEUM DE FUNDATIE
4
Wallibi Holland is a theme park in Biddinghuizen that through its tumultuous ownership structures in the past has been relatively well kept and regularly updated. The park boasts the longest, highest and fastest roller coaster in the Benelux area: the Goliath. Aside from five other roller coasters and a series of rides designed for thrill seekers there is also plenty of family fun to be had.
Spijkweg 30 Biddinghuizen walibi.com/holland
68
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
5
Museum de Fundatie incorporates an eclectic variety of 7,000 different objects ranging from old and contemporary, to modern art and a collection of ethnographic works. Collector Dirk Hunnema founded the basis for the collection, but over the years many other privately held collections were added. The museum is rather large and its interior extremely modern. The museum’s surroundings exhibit a range of sculptures in its gardens. Blijmarkt 20 Zwolle museumdefundatie.nl
The Dutch have long had a fascination with the water around them. Deltapark Neeltje Jans explores this relationship by showing kids how the Dutch have defied the power of the seas. From an exploration of the Delta Works and a meet and greet with seals, to a hurricane simulator and the largest salt-water aquarium of Zeeland, the park has plenty to offer its guests.
PHOTO: SOLITUDE
6
Out of frustration with the incredibly high prices of golf courses in the Netherlands, Peter Weenink found a suitable alternative. At Cheesfarm Weenink it’s not just about making cheese and milking cows; you can play the original farmer’s golf there. This is a comical group activity that consists of getting a ball to a milk vat with a stick weighed down by a heavy wooden shoe.
Eimersweg 3 Lievelde farmersgolf.com
TRIVIA
SLOT ZUYLEN
KONINKLIJK PALEIS AMSTERDAM
PHOTO: GIL.CAVALCANTI
7
In the 18th century Castle Zuylen was renovated into a manor after it was partly destroyed in the Hook and Cod Wars. The famous writer Belle van Zuylen, also known as Madame de Charriere outside of the Netherlands, occupied the manor for some time. The museum manor is rich in Dutch history and is regularly home to special events and exhibits.
Tournooiveld 1 Oud-Zuilen slotzuylen.nl
EFTELING
MAURITSHUIS
PHOTO: PETER TAHL © GRONINGER MUSEUM
8
The exterior of the Royal Palace of Amsterdam is one of the most eye-catching of the capital, but its equally impressive interior is unparalleled. The extraordinarily large rooms are embellished by lavish drawings, paintings by famous artists and even more impressive sculptures. The premise also boasts the largest well-preserved collection of Empire furniture. All of the 17th century art and structures are designed to illustrate the power, riches and glory of Amsterdam. Nieuwezijds Voorburgwal 147 Amsterdam paleisamsterdam.nl
SAFARIPARK BEEKSE BERGEN
9
The Royal Picture Gallery Mauritshuis is an art museum in The Hague particularly well known for the many paintings in its collection by Vermeer, Rembrandt and Steen. The museum is adjacent to the government headquarters of the Netherlands and matches it in architectural beauty. Well-known paintings held inside the walls of the museum include Girl with a Pearl Earring by Vermeer and Rembrandt’s Anatomy Lesson of Dr Nicolaes Tulp. Korte Vijverberg 8 ‘s-Gravenhage mauritshuis.nl
ROERMOND
PHOTO: ROERMOND.NL
10 Many Dutch children will have fond memories
11 No pesky vaccinations or long plane rides
12 Spend the morning shopping at Designer
of fairytale-like Efteling. After passing through the massive tents that sit atop the entrance, everything from the parks and rides to the characters are surreal enough to manifest a fairytale world in the minds of young ones. Even parents are nostalgically titillated by stories and settings that hark back to childhood. As the biggest and longest-running theme park in the Netherlands it has quite the reputation.
necessary; you can experience a day in Africa without getting another stamp in your passport. Safaripark Beekse Bergen is the only park in the Benelux region home to The Big Five. On a tour by car, bus, boat or on foot through the 150 acre park you can spot them all and many more.
Outlet Roermond with the most exclusive brands selling their collections at discounted prices. Shop till you drop, then pick yourself up, rent a boat and go for a sail on the scenic Maasplassen. The ancient city of Roermond has a rich history and plenty of other sights to be taken in on a day trip.
Europalaan 1 Kaatsheuvel efteling.co.uk
Beekse Bergen 1 Hilvarenbeek safaripark.nl
VVV Roermond Markt 17 roermond.nl
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H69
THE STYLE OF
MOSCOW Photography: Rene Mesman Styling: Hanna van den Bos
According to Svetlana Kolchik, Deputy Editor-in-Chief of the Russian fashion magazine Marie Claire, people in Moscow either dress really stylish or really bad. A reason for this eclectic style? The great diversity of incomes.
THE STYLE HEAD
of Moscow
3
1 2
4
5
6
7
8
* PRICES MAY VARY
10
9
11
1. SCAPA, price on request 2. Sissy Boy, €79.95* 3. John Galliano, €216* 4. Eton Shirts, from €69* 5. Hans Ubbink, €169* 6. SCAPA, €125* 7. Profuomo, €189.95* 8. Sissy Boy, €149.95* 9. Boss Black, €79* 10. SCAPA, €185* 11. Blackstone, €219.90* SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H71
THE STYLE HEAD
of Moscow
1
2 4 3
6
5
8
7
* PRICES MAY VARY
9
1. Supertrash, €49.95* 2. Margit Brandt, €99.95* 3. New Yorker, €8.95* 4. Bonnie Doon, €16.95* 5. Tosca Blu Accessories, €58* 6. Garcia Jeans, €139.95* 7. Supertrash, €122.50* 8. Tosca Blu Bags, €103* 9. Sissy Boy, €39.95* SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H73
THE STYLE
of Moscow
2
1
3 4
6
5
7
8
9
* PRICES MAY VARY
10
1. Muy Malo, €169.95* 2. United Colors of Benetton, €18.95* 3. Gant, €89.95* 4. Gant, €199.95* 5. Molto Buffo, €99.95* 7. Met Zonder Jas, €29.95* 8. Merrell Footwear, €89.99* 9. Bonnie Doon, €11.95* 10. Merrell Footwear, €89.99*
6. LEE, €34*
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H75
IWC ‘TOP GUN’ PILOT €6750* ROLEX GMT MASTER II €12400* IWC SPITFIRE €4310*
ON FOOT:
AUTUMN’S FALLING Photography: Rene Mesman Styling: Hanna van den Bos (TOP TO BOTTOM)
* PRICES MAY VARY
Merrell €139.99* Björn Borg Footwear €99.95* Clarks €149.95* Vic Matie €429* Tosca Blu Shoes price on request
TIME ZONE:
SOFTVS. SHARP Photography: Rene Mesman Styling: Hanna van den Bos (TOP TO BOTTOM)
* PRICES MAY VARY
ALL WATCHES ARE AVAILABLE AT THE WATCHES & JEWELLERY SECTION AT SCHIPHOL
IWC Da Vinci Chronograph rose gold €16,470* Audemars Piguet Chronograph rose gold €26,512* Calibre de Cartier Automatic €14,705* Omega Chronoscope rose gold €11,512* Jaeger LeCoultre Master Memovox rose gold €14,033*
URBAN SPORTS
HITTING THE WATER
Vienna style BY: CAROLINE GORALCZYK
If Vienna reminds you of classical Mozart tunes, romantic carriages and people feasting on Schnitzel, then think again. Wakeboarding is one of the fastest growing outdoor activities in town.
Als je Wenen hoort denk je vast aan Mozart, romantische koetsritjes en Schnitzels groter dan je bord. Waar je misschien niet aan denkt is Wakeboarden; de snelst groeiende sport van de stad.
STANDING AT THE waterfront of Vienna’s Danube with a wetsuit on and a wakeboard strapped to your feet, it’s all about those few little moments that give you a rush of adrenaline from your head all the way down to your quivering toes.
DE TWINTIGERS EN dertigers die met hun wakeboard op de oever van de Donau staan, willen maar een ding: adrenaline. En dat krijgen ze door trucs te doen. Zoals de Moby Dick waarbij je 360 graden naar achteren draait. Of de Butterslide 180 waarbij je van richting verandert door met je board te draaien.
FLYING HIGH The 20 and 30-somethings who lend themselves to this type of thing spring from all corners of society and have one desire in common: ‘The challenge of knowing and showing some tricks,’ as one boarder explains. Although most require a lot of training like the Moby Dick, which involves a 180° and a 360° backside flip, anyone can try a Butterslide 180°: changing direction while sliding on the board. FAST AND FURIOUS While wakeboarding usually involves a motor boat towing boarders along the water, the Danube Island boasts a lift and a rope that do the job. The 900-metre-long track reaches speeds of up to 30km/h and comes with no major surprises so wake boarders can focus on their tricks. ‘It’s exciting, your whole body is in action and it’s a great way to be stretched to your limits,’ explains a local DJ who spends his entire summer at the lift.
GRENZEN VERLEGGEN Normaal gesproken worden wakeboarders door een motorboot getrokken. Maar op dit eiland in de Donau is een 900 meter lange kabelbaan geïnstalleerd waarmee boarders dezelfde snelheid (30 kilometer per uur) halen. Omdat de baan rechthoekig is komen ze bovendien niet voor onverwachte verrassingen te staan, waardoor ze zich volledig op hun trucs kunnen concentreren. ‘Het is spannend, je hele lichaam doet mee en het is een geweldige manier om je eigen grenzen te verleggen,’ zegt een plaatselijke DJ die zijn zomer het liefst bij de kabelbaan doorbrengt. Aangezien het zomers behoorlijk warm kan zijn in Wenen, is dit de beste tijd om de kabelbaan uit te proberen. Maar verwacht niet dat je het rijk alleen hebt. Zodra de temperatuur 30 graden aangeeft, staan de mensen in de rij alsof er gratis ijs wordt uitgedeeld. Het lange SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H81
PLACE TO BE: Address: Neue Donau 1, 1220 Wien Tel: +43 (0)6 765182711
Once temperatures reach 30 degrees, the venue becomes an absolute hot spot. ‘Instead of going to the gym after work, I prefer to come here to empty my mind,’ says a guy undressing in front of me. I think I can see why. It’s cheap: one hour of wakeboarding costs €20 and a day ticket €50 - rental board and wetsuit included. Additionally the track is within throwing distance of the center of town. Organising boat rentals and wakeboarding equipment in Vienna is a difficult task and costs anywhere from €200 per day. The closest wakeboarding alternative is the Danube in upper Austria or at Neusiedler Lake, both take at least an hour to get to from Vienna. MORE THAN A TINY SURFBOARD Wakeboarding, which looks like surfing on an undersized board, was introduced in the 1980s as a combination of water skiing, surfing and snowboarding. It became an instant success, so much so people started looking for faster and more agile ways to ride the wake. Surfboard legend Allan Byrne created a smaller board with foot straps called ‘the skurfer’, which most closely resembles today’s wakeboard. Fun and thrill aside, is it safe? My question needed no answer when I saw a brave beginner attempt a bold jump without wearing a helmet, followed by a spectacular crash and severe ringing in his ears. Some wise advice was given to the man by one of the lift’s team members: ‘Never overestimate yourself as a beginner.’ RELENTLESS ACTION UNTIL SUNSET For those who just come to take a glimpse at other people’s wakeboard action, the venue also serves as, what owner Michael Machek calls: a laid-back urban beach. ‘I like watching my boyfriend trying out some new stunts,’ says a young girl lying next to the water while reading a magazine and catching a tan on a lounger. The atmosphere here is lively as the beach crowd shares in the thrills of the daredevils. PRIVATE PARTY If you want to try out your skills, but you don’t fancy failing in front of a crowd, you can rent out the facility for an hourly rate of €180 before noon and €250 in the afternoon if reservations are made three days in advance. Whether it’s just watching the spectacle or trying it out yourself, the Viennese Wakeboarding lift is an inherent part of the city’s outdoor attractions and worth a visit for those who want a unique experience in Vienna. l 82
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
wachten wordt goedgemaakt met de reistijd: een paar minuten vanaf het centrum. ‘Ik ga vanuit mijn werk liever hierheen, dan naar de sportschool,’ zegt een jongen die op het punt staat om zijn pak in te ruilen voor een wetsuit.
HOW TO GET THERE: Metro U2 – Donaustadtbrücke, five stops from U2 stop ‘Praterstern’ (Vienna’s famous amusement park) OPENING HOURS:
SKURFER Als ik een blik werp op de tarieven, begrijp ik wat deze sport -buiten de ligging- aantrekkelijk maakt voor de inwoners van Wenen. Een uur wakeboarden kost €20; een dag €50. Board en wetsuit inbegrepen. Natuurlijk kan je ook een boot huren maar dat is tijdrovend en duur. Andere spots (er is er nog een aan de Donau en een andere bij de Neusiedlersee) liggen op een uur rijden vanaf de stad. Met andere woorden: de keuze voor deze kabelbaan is snel gemaakt.
May–August 10AM–sunset September–October 21, 2PM–sunset
‘Instead of going to the gym after work, I come here’
HOW TO GET THERE FROM SCHIPHOL
Wakeboarden is een combinatie van waterskiën, surfen en snowboarden en dateert uit 1980. Toen werd het eerste wakeboard - een soort ondermaatse surfplank- geïntroduceerd. De sport bleek direct zo’n succes dat mensen wereldwijd op zoek gingen naar boards waarmee ze nog beter en harder konden varen. Dat werd de kleine plank met de voetriemen die we nu kennen als de skurfer. NIET OVERSCHATTEN Dat is natuurlijk allemaal leuk en aardig, maar is het ook veilig? Niet zonder helm. Dat blijkt wanneer een beginner zo hard op het water terecht komt dat zijn oren ervan suizen. Het personeel kijkt er niet meer van op. Niet voor niets bieden ze bij de kabelbaan ook cursussen aan. ‘Beginners overschatten zichzelf.’ Op het stadsstrand naast de kabelbaan, ligt een meisje een tijdschrift te lezen. ‘Ik vind het leuk om naar mijn vriend te kijken als hij een paar nieuwe stunts uitprobeert,’ zegt ze. Of die beginners het ook leuk vinden, is de vraag. Maar zij hebben nog altijd de mogelijkheid om de kabelbaan te reserveren voor privégebruik. Dat kost (met € 180 per uur in de ochtend en € 250 per uur in de middag) wel iets meer. Maar dan heb je ook wat. l
2
hrs
Take a two-hour flight from Schiphol to Vienna International Airport. From there, you can reach the area by public transport within 45 minutes. ✈ DIRECT FLIGHTS AVAILABLE
URBAN SPORTS
The 900-metre-long track reaches speeds of up to 30km/h.
At this city beach you have a front row view of ‘the lift’ where boarders perform their tricks.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H83
TRIVIA
CLIMBING THE NUMBERS facts & figures
BY: TIM HILHORST | INFOGRAPHIC: LINDA KORVER
ALAIN ROBERT IS ONE OF THE MOST FAMOUS CLIMBERS. HE HAS FREE CLIMBED THE BURJ KHALIFA, THE ONE CANADA SQUARE BUILDING AND THE PETRONAS TWIN TOWERS. THEY CALL HIM THE SPIDERMAN
THE TALLEST KNOWN MOUNTAIN IN THE SOLAR SYSTEM IS OLYMPUS MONS, LOCATED ON MARS. IT’S ALMOST THREE TIMES THE HEIGHT OF MOUNT EVEREST (±26,000M)
20,000m
ONE CANADA SQUARE LONDON 235M
15,000m
THE TOBLERONE MOUNTAIN, THE MATTERHORN, IS MORE DANGEROUS THAN EVEREST, DUE TO OVEREAGER TOURISTS AND FALLING ROCKS
PETRONAS TWIN TOWERS KUALA LUMPUR 452M
BURJ KHALIFA DUBAI 830M
K2 IS KNOWN AS THE WOMAN EATER. IN 1986 THE 1ST FEMALE CLIMBER SCALED THE MOUNTAIN, BUT OVER THE NEXT 18 YEARS ALL 5 FEMALES WHO SUMMITED THE PEAK WERE KILLED
In 2008, 11 mountaineers died on K2 resulting in the worst single accident on the mountain MOUNT EVEREST IS 8,850M TALL
THE ANDES MOUNTAIN RANGE IN SOUTH AMERICA IS 7282 KM LONG AND RANKS AS THE WORLD’S LONGEST
10,000m
ANNAPURNA (10TH HIGHEST AND LEAST CLIMBED) HAS BEEN CLIMBED A MERE 142 TIMES. IT HAS BY FAR THE HIGHEST FATALITY RATE. A TOTAL OF 58 CLIMBERS HAVE DIED ON ANNAPURNA - A FATALITY RATE OF 40.8 PER CENT (EVEREST’S IS ONLY 7.5 PER CENT)
AN ALTITUDE OF 7,924.8M IS CALLED THE DEATH ZONE, AFTER WHICH THERE IS NOT ENOUGH OXYGEN
THE HIGHEST SUMMIT ON THE MOON IS MONS HUYGENS, IN THE LUNAR APENNINES, WHICH IS 4,572M
5,000m
Pemba Dorje is a Sherpa who currently holds the world record for the quickest climb of Mount Everest in 12 hours and 46 minutes
The youngest climber of Everest is 15 and the oldest 76
La Rinconada is a city in the Peruvian Andes and is the highest city at 5,100m
MOUNT SINAI IS THE PLACE WHERE MOSES IS SUPPOSED TO HAVE RECEIVED HIS COMMANDMENTS AND IS 2,285M HIGH
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H85
ADVERTORIAL
IETS AAN TE GEVEN?
A
ls je aankomt op Schiphol na je vakantie, is
de Douane in beslag neemt, worden vernietigd. Tot het
het toch een spannend moment als je langs
zover is, ligt de ‘oogst’ van een paar dagen opgeslagen
de Douane gaat. De kans dat je bagage open
in een ruimte naast de aankomsthal. Rekken vol. Alles
moet voor controle, is voor niemand een aantrekkelijk
netjes verpakt in verzegelde plastic zakken. De bonte
vooruitzicht. De reis heeft lang genoeg geduurd. Je wilt
verzameling bestaat niet alleen uit namaakartikelen.
zo snel mogelijk naar huis of naar je werk.
Dick Mol wijst op een zak met 35 kilo waterpijptabak. “Dit zat in de koffer van een vrouw uit Caïro. Ze had verder
“Wij proberen het oponthoud voor reizigers zo veel mogelijk
niets bij zich, geen kleding, zelfs geen tandenborstel.”
te beperken”, zegt Dick Mol, Douanemedewerker op luchthaven Schiphol. “Aan het begin van de dienst bekijkt
In hetzelfde rek ligt een zak met imitatie geneesmiddelen.
het douaneteam welke vluchten er vanuit welk land op
“Waarschijnlijk werken ze niet en mogelijk zijn ze zelfs
het programma staan. Op basis daarvan beoordelen we
levensgevaarlijk.” Een beetje treurig kijkt Mol naar het
welke vluchten specifieke aandacht verdienen.”
stuk koraal en naar tasjes, riemen en schoenen gemaakt van reptielenleer. “In beslag genomen omdat het gaat om
Als voorbeeld noemt Dick Mol de vluchten uit landen waar
ernstig bedreigde soorten. Het enige souvenir dat je van
veel namaak merkartikelen worden verkocht. “Bekend
bedreigde flora en fauna mag meenemen is een foto!”
zijn de imitaties van exclusieve horloges, zonnebrillen, tassen en kleding van toonaangevende modehuizen.
Publieksvoorlichting is in de ogen van Mol heel belangrijk.
Een reiziger mag een beperkte hoeveelheid van dat
Hij wijst op de informatieborden boven de bagageband
namaakspul voor eigen gebruik meenemen, maar zodra
die aangeven welke regels gelden voor reizigersbagage.
het te veel is, of een handelskarakter krijgt, nemen we
“Die regels staan ook op www.douane.nl/reizigers.”
het in beslag.” Voor reizigers met een iPhone en Android is ook een De douanemedewerkers op Schiphol hebben een
gratis mobiele applicatie beschikbaar: de ‘OK-app’.
getraind oog voor het herkennen van namaak. Soms is er
Meer daarover staat op www.douane.nl/reizigers. Voor
een duidelijk verschil in kwaliteit en anders zijn het wel
andere mobiele telefoons is er de mobiele site: www.
de details in de afwerking die opvallen. De goederen die
douanereizigers.nl.
SCHIPHOL
LOUNGE THREE Hang on to that holiday feeling Each year 5,3 million travellers pass through Departure Lounge Three: 75 per cent stay there for up to four hours and 25 per cent stay even longer. Here’s how to spend your time in style! Elk jaar komen 5,3 miljoen reizigers door Lounge 3: 75 procent verblijft hier ongeveer 4 uur en 25 procent zelfs langer. Zo breng je hier je tijd aangenaam door.
A hydraulic system lifts up the house, creating a sunny atmosphere.
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H89
Architectural firms Benthem Crouwel NACO and Merkx + Girod have created an innovative retail and leisure area characterised by calm, light and logic. The layered design of the facade gives the departure lounge its own identity and typical Dutch symbols like flowers, cheese and bread are repeated throughout the central square.
Architectenbureaus Benthem Crouwel NACO en Merkx + Girod hebben een innovatieve winkel- en vrijetijdszone ontworpen die wordt gekenmerkt door kalmte, licht en logica. Het gelagerde design van de raampartij en de aanwezigheid van de typisch Hollandse symbolen zoals bloemen, kaas en brood op het centrale plein, geeft deze vertrekhal z’n eigen identiteit.
GOING GREEN Among the visual highlights is the House of Tulips – a flower shop with a green glasshouse suspended in the air. Its green design combines two Dutch icons: a typical Amsterdam townhouse and a greenhouse. Every morning a hydraulic system lifts up the house, creating the sunny atmosphere of a flower market underneath.
ZONNETJE IN HUIS House of Tulips (letterlijk: het tulpenhuis) is een bloemenwinkel met een groene kas erboven en behoort tot de visuele hoogstandjes. Dit groene ontwerp combineert twee Nederlandse iconen: een typisch Amsterdams herenhuis en een kas. Elke ochtend tilt een hydraulisch systeem het huis op waardoor er een zonnige sfeer ontstaat in de ondergelegen bloemenmarkt.
Switch on your ‘out of office’ CHEESE TO GO If you developed a little addiction to Dutch cheese but forgot to buy a piece in the supermarket or at the cheese shop, then don’t worry. At Say Cheese your cravings will be instantly satisfied. And if you need some for the road, there are plenty of cheeses cut to size. Or do as the Dutch do: eat your cheese in a sandwich. The 6-metre-high, 13-metre-long bread rack at Bread! is hard to miss. OUT OF THE OFFICE Although we’ve done our best to bring you the best the Netherlands has to offer (did you see the outlet of world famous Gassan Diamonds Jewellery and Watches?), there’s plenty of international brands to satisfy your needs. Recently Victoria’s Secret opened here - the first shop in Europe - and there’s also Burberry, Swarovski, Mont Blanc and Hermès. There are 26 shops in total, seven catering establishments and various services ranging from wellness to free WiFi. Forgot to switch on your out of office? Take a seat in one of the luxurious lounge chairs in the internet zone - switch it on - and close your eyes. Your holiday has begun!
90
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
KAAS TO GO Verslaafd geraakt aan Nederlandse kaas, maar vergeten om een stuk in de supermarkt of kaaswinkel te kopen? Geen zorgen! Je kunt altijd nog terecht bij Say Cheese. En als je extra kaas nodig hebt voor onderweg kun je hier een mooi stuk laten afsnijden. Het 6 meter hoge- en 13 meter brede rek bij Bread! is niet te missen. SHOP ‘TIL YOU DROP Hoewel we er alles aan hebben gedaan om je het beste van Nederlandse bodem te bieden (ben je al bij de winkel van Gassan Diamonds Jewellery and Watches geweest?), zijn er ook genoeg internationale merken te vinden. Zo heeft Victoria’s Secret hier onlangs de eerste (!) Europese winkel geopend en kan je daarnaast onder andere bij Burberry, Swarowski, Mont Blanc en Hermès terecht. Er zijn 26 winkels in totaal, 7 restaurants en verschillende services, variërend van welness tot gratis Wifi. Ben je vergeten om je out of office aan te zetten? Neem dan plaats in een van de luxe loungestoelen in het internet gedeelte doe het alsnog - en sluit je ogen. Je vakantie is begonnen!
MAP REFERENCE: Page 97 Find Lounge 3 between Lounge 4 and Holland Boulevard
SCHIPHOL
It’s hard to miss the enormous Bread! rackg The first Victoria’s Secret shop in Europe i
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H91
92
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H93
ARRIVALS & SCHIPHOL PLAZA
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
94
GETTING AROUND AT SCHIPHOL DEPARTURES AND LOUNGES
H95
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
SALES INFO
CAN’T GET ENOUGH?
Benetton: benetton.com Björn Borg Footwear: bjornborgfootwear.se Blackstone: blackstone.nl Bonnie Doon: bonniedoon.com Clarks: clarks.com Eton Shirts: etonshirts.com Gant: gant.com Garcia Jeans: garciajeans.nl Huge Boss: hugoboss.com Hans Ubbink: hansubbink.nl Kik Kid: kik-kid.nl Margit Brandt: knackebrod.eu LEE: lee.com
READ US ONLINE NEXT MONTH!
Merrell Footwear: merrell.com Met Zonder Jas: metzonderjas.nl Molto Buffo: moltobuffo.nl
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
Muy Malo: muymalo.nl New Yorker: newyorker.de
(Or grab another copy if you’re passing through)
Profuomo: profuomo.com Scapa: scapafashion.com Sissy Boy: sissy-boy.nl Supertrash: supertrash.nl
WHAT TO EXPECT IN NEXT MONTH’S ISSUE
Tosca Blu Shoes: toscablushoes.it Vic Matie: vicmatie.com
Try before you die Bungee jumping on a slope with a rope and a bike Dandies unite! This is what fashion looks like in Vienna Upcoming Dutch designers Ready to conquer the world Dubai: Quality of life put to the test Dream trip Eagle hunting in Mongolia See you in December!
WIN WE NEED YOU! For your Christmas story...
IN THE MEANTIME, FIND US AT: SCHIPHOLMAGAZINE.COM FACEBOOK.COM/SCHIPHOLMAGAZINE TWITTER.COM/SCHIPHOLMAG FOURSQUARE.COM/SCHIPHOLMAG YOUTUBE.COM/SCHIPHOLMAGAZINE
96
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
QR CODES EXPLAINED THIS QR CODE WILL LOAD A MOVIE (SEE PAGE 50 FOR MORE INFO)
Tell us all about your funniest, weirdest or craziest Christmas experience (send it to editor@schipholmagazine.com) and have it published in our next issue! The most original contribution will be rewarded with a special Christmas surprise. What might that be? We can tell you this much: start packing your suitcase... Wat is jouw leukste, gekste, spannendste kerstervaring? Deel het met ons (editor@ schipholmagazine.com) en wie weet wordt jouw verhaal gepubliceerd in ons kerstnummer. De origineelste inzending maakt bovendien kans op een hele dikke prijs. Wat het is zeggen we nog niet maar... pak je koffer maar vast in!
A QR (Quick Response) code is a unique barcode that acts as a shortcut to all sorts of useful and interesting information. To access this content you’ll need to scan the code using your smartphone via a QR-code reader – a simple app that’s available for free from many different software publishers.
HEAD
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H97
98
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
HEAD
SCHIPHOLMAGAZINE.COM
H99
HEAD
100
SCHIPHOLMAGAZINE.COM