Richard Danielpour
LACRIMAE BEATI for String Orchestra
from the G. Schirmer Rental Library date of printing___________
Associated Music Publishers, Inc. New York, NY
Richard Danielpour
LACRIMAE BEATI for String Orchestra (2008)
commissioned by Sejong for their Great Mountains International Music Festival
duration circa 11 minutes
Associated Music Publishers, Inc. New York, NY
Program Note Lacrimae Beati (2008) means ATears of the Blessed One,@ the blessed one in this instance being Mozart. The title also refers to the source material for this eleven-minute work B The ALacrimosa@ from the Mozart Requiem. It is generally assumed that the first eight bars of the ALacrimosa@ are among the last that Mozart wrote. For nearly 30 years, I have thought about those bars, and the circumstances in which that music and most of the Requiem were composed. In the second half of 2002, I was living in Berlin on a fellowship from the American Academy in Berlin. At the time, I was orchestrating the first act of my first opera, Margaret Garner. On Friday, October 27, I flew to Vienna to see a performance at the Vienna State Opera that my friend and colleague Thomas Hampson was involved in; my plan was to stay in Vienna for the weekend and return to Berlin on Sunday evening. On Sunday morning, October 29, 2002, I wanted to visit the cemetery in which Beethoven is buried, and had a taxi take me from my hotel. I wound up not at the Central Cemetery, where Beethoven is buried, but at an 18th century cemetery named St. Marks. With the cab waiting for me outside, I walked up and down each row of graves, slowly realizing that I was in the wrong graveyard. In a moment of frantically going through the rows of tombs, I tripped over a tree stump falling flat on my face. When I picked myself up, I found myself a few yards away from a single granite gravestone in a clearing with the name AMozart@ inscribed. (Obviously, this tombstone marked the general area in St. Marks where it was believed that Mozart was buried along with others in a mass grave in 1791.) Later that evening I flew in a fifty-seat Lufthansa mini-jet that found itself in the midst of 200-mile an hour headwinds. The plane shook violently, the pilot issued a severe warning and I kept hearing, as if it were a tape loop in my mind, the ALacrimosa@ from the Mozart Requiem. We were indeed in the middle of a hurricane-like storm, and with the two Lufthansa pilots in charge, they heroically brought the plane down safely. Driving back to the American Academy in Berlin, I saw several large trees which had been uprooted. I realized I was fortunate to be alive. Lacrimae Beati is as much about the Requiem of Mozart and his struggle to complete the work, as it is about my experience of it in the air on October 29, 2002. B Richard Danielpour November 2009
in memorium: 1756–1791
LACRIMAE BEATI Moderato, un poco misterioso = 72
Richard Danielpour (2008)
Violin I 1 solo
dolcissimo
I Violin II
Viola
Violoncello
Contrabass
sempre poco espr.
5
dolcissimo
poco espr. Revised 1/2010 Corrected 11/2013
Copyright © 2009 by Associated Music Publishers, Inc. (BMI) New York, NY International Copyright Secured. All Rights Reserved. Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law and subject to criminal prosecution.
Property of: G. Schirmer Rental Library Bellvale Road Chester, NY 10918 SUPPLIED ON LOAN ONLY
2 10
(1 solo)
pi첫 espr. (gli altri)
cant.
cant. (Vc. div.)
div. a2
cant.
cant. 16
dolce
dolce
dolce
sotto voce
sotto voce
sotto voce
sotto voce
22
3
sotto voce
Poco piÚ mosso = 84–88
6
6
6
6
6
tutti, div. 6
6
6
6
6
6
sotto voce div.
6
6
6
6
sotto voce
6
6
6
6
6
6
6
6
sotto voce
6
6
6
non div.
1 solo
*
espr.
tutti, div. a2
espr.
gli altri
6
6
6
6
6
24
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
espr.
* Grace notes played before the beat.
6
6
6
4 26
unis.
espr.
molto espr. unis.
(div.)
molto espr. unis.
div.
dolce
molto espr.
(1 solo) tutti, unis.
dolce (altri)
molto espr.
molto espr.
L’istesso tempo, ma piÚ grazioso ( = 84) 31
2 soli*
sub.
dolce 6
6
sub. (non div.)
sub. div.
sub.
sub. *ossia: divisi a2
5 (2 soli) 36
gl.
dolce 6
6
(div.)
6
unis.
Pochiss. pi첫 agitato = 88
41
tutti
cant.
sub. non div.
sub. div.
non div.
div.
unis.
sub.
sub.
6 45
cresc. poco a poco
3
3
3
cresc. poco a poco
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Ancora piÚ agitato = ca. 92–96
47
sub., espr.
sub., espr.
dim. poco a poco
espr.
dim. poco a poco soli
pesante
dim. poco a poco
solo
pesante
dim. poco a poco
rit. poco a poco
Moderato con moto, semplice = 84
7 flaut., poco vib.
52
flaut., poco vib.
(dim. poco a poco)
flaut., poco vib.
(dim. poco a poco)
3 soli
(dim. poco a poco)
dolce
sub.
sub.
(dim. poco a poco)
div. al punta 57
al punta
poco espr.
cant.
sub., sotto voce
cant.
sub., sotto voce
non div.
3 soli
tutti, div.
poco espr.
poco espr.
sub., sotto voce
sub., sotto voce
8 1 solo (al punta)
L’istesso tempo (don’t drag)
63
ord.
dolce, espr.
(Vln. I, div. al punta)
(altri) unis. ord.
(al punta)
(div.)
ord., sul G
unis.
dolce
po
rt.
69
cant. non div.
non div.
non div.
non div.
po
rt.
cant.
9 76
(1 solo)
(gli altri) non div.
tutti, div.
unis.
div.
div.
dim.
dim.
div. 83
poco vib. (div.)
poco vib. div. unis.
poco vib. poco div.
poco
poco
10 unis.
L’istesso tempo, ma piÚ misterioso = 84 sul tasto, poco vib.
90
dolciss. unis., non div.
sul tasto, flaut. 6
6
dolciss. sul tasto, poco vib.
dolciss.
molto sul pont., al punte
96
non troppo
ord.
9
ord.
div.
div.
ord.
9
11 non div. 9
101
3
3
3
3
3
sempre 9
9
non div. 3
sempre
cresc.
sempre non div.
cresc.
sempre
cresc.
unis. 104
unis.
9
9
9
9
sub.
sub.
cresc. poco a poco
sub.
cresc. poco a poco
div.
cresc. poco a poco
9
9
12 106
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
108 6
sub. non div.
6 6
non div.
6
sub. 6
3
3
13 div.
unis.
110
6
sub. non div.
6 6
sub. 6
non div.
sub.
sub.
1 solo 112 6
6
sub.
sub.
gli altri
6
6
sub.
sub. non div.
non div.
6 6
6
sub. non div.
6 3
3
14 (1 solo) 114 6
6
sub.
sub.
(gli altri)
6
6
sub.
sub.
non div. non div.
6
6
6
non div.
6
sub. 3
3
116
tutti
non div.
3
cresc.
3
3
con forza non div. 3
cresc.
3
3
con forza
cresc. 6
cresc.
cresc.
marc., (con forza)
6
6
15 non div.
118
6
6
6
3
3
3
marc.
3
3
3
3
3
3
3
3
6
poco rall.
6
6
6
Risoluto ( = 88+) Poco pi첫 mosso div.
121
3
3
cresc.
con tutta forza div.
3
3
cresc.
con tutta forza 6
cresc.
6
con tutta forza
6 6
cresc.
3
6
(marc.)
6
6
(marc.)
6
marc., molto appass.
marc., molto appass.
16 124
s.
glis
s.
glis
s.
glis
6
6
s.
127
glis
s.
glis
s.
glis
6
6
17 130
non troppo
non troppo
non troppo
div.
non troppo
3
non troppo
3
134
A tempo primo = 72
Vn. I div.
unis.
1 solo
espr.
unis., non div.
( )
( ) espr.
( )
18 140
(div. a2)
dolce
(1 solo)
espr. (gli altri), div.
dolce div.
unis.
dolce
145
unis.
dolce
dolce
dolce
dolce
dolce
dolce
(1 solo)
sotto voce
cantabile tutti, div. a3
sotto voce
sotto voce
cantabile
19
PiÚ agitato = ca. 92–96
151
1 solo
3
3
3
3
3
6
6
6
6
div a2
154 (1 solo)
3
unis.
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
20 156
(1 solo)
espr. 3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
(1 solo) 158 3
(gli altri)
sul A
molto espr. div. 3
3
6
6
6
6
6
6
21 160
6
6
6
6 3
1 solo
espr. gli altri
163
(1 solo)
3
espr. (gli altri)
div.
sul A
cant. ed espr.
molto espr.
6
6
6
6
22 167 tutti, unis.
sub. (div.)
unis.
sub.
6
6
6
6
sub.
tutti, unis.
sub.
sub.
Come sopra = ca. 84
169
div.
div. a3
23 174
div.
unis. sul G
cant.
cant.
cant. non div.
div. a2
Poco piÚ mosso = 96 (don’t drag)
181
quasi sotto voce
quasi sotto voce
quasi sotto voce ten.
molto ten.
quasi non vib.
ten.
molto ten.
quasi non vib.
ten.
molto ten.
quasi non vib.
24 187
Move forward = ca. 48 (don’t drag)
1 solo
gli altri
sotto voce
sub.
sotto voce
sub. (div.)
sotto voce
unis.
sub.
sotto voce
sotto voce
194
espr.
molto espr.
sub. div. a3
sub.
sub.
25 201
dolce., cant.
207
dolce
unis.