DIVE SLATE | scubadiverindo.com uw3some.com/sdaa
Amanda Cotton
4
DARI EDItoR Kami persembahkan edisi Scuba Diver AustralAsia Indonesia yang terinspirasi oleh para wanita pemberani yang mampu menaklukan dunia bawah air. Mulai dari Lesley Rochart yang sangat berani memperjuangkan kehidupan dan pelestarian hiu (hal 32) hingga Amanda Cotton dan Cristina Zenato yang tanpa takut mengarungi goa bawah air (hal 38). Inilah para wanita dengan pesona, kecantikan, sekaligus keberaniannya mampu menularkan semangat rasa cintanya pada dunia laut. Dan kami berterima kasih kepada mereka karena telah berbagi kisahnya di sini.
Editor-in-Chief
By Jason Bradley
EDISI 5/2013, Vol. 4 No. 5
MARINE LIFE
24 | BEYOND
38 | GOING TECH
18 | SEA SCIENCE
Teks oleh Lynette Ang Foto oleh Aaron Wong
32 | ENCOUNTERS Bersama Hiu Macan
Seorang wanita dengan sebuah misi melakukan free diving bersama hiu macan, bermodalkan ambisi dan bikini semata Teks oleh Lesley Rochat
44 | AUSTRALIA
Lord Howe: Ikon Australia
Paket liburan yang memenuhi keindahan dua dunia, baik di darat maupun laut Oleh Justin Gilligan
Penyelaman goa membutuhkan standar tinggi tapi pengalamannya bisa jadi tak terlupakan Oleh Amanda Cotton
60 | IN FOCUS
Photo Trek Alaska
Tip dan inspirasi bagi fotografer bawah air yang berani memasuki kegelapan dan dinginnya perairan di Alaska Oleh Jason Bradley
72 | THROUGH THE LENS Kompetisi TTL 2013
Scuba Diver AUSTRALASIA mengumumkan para pemenang dan Honourable Mention
54 | THROUGH THE LENS Portfolio: Ria Qorina Lubis
Kecintaannya terhadap dunia bawah laut membuatnya ingin mengabadikan apa yang ada di dalamnya
Masa Kehidupan Hippocampus
Penelitian terhadap kawanan pygmy seahorse selama lebih dari enam bulan dan menemukan sebuah drama Oleh Dr Richard Smith
66 | DISCOVERY Pahlawan Bisu
Di balik layar editor lapangan yang juga seorang ahli ikan Dr Mark Erdmann dan Dr Gerald Allen Oleh Ricard Buxo
PULAU LORD HOWE • HIU MACAN • MEMOTRET ALASKA • DRAMA OPERA KUDA LAUT
Saipan menyimpan banyak cerita sejarah – tapi yang paling spektakuler adalah apa yang tersimpan di bawah lautnya
Cahaya di Kegelapan
Edisi 5 / 2013
Menyelami Sejarah
PESONA PARA WANITA AIR
BEBAS BERSAMA HIU scubadiverindo.com
FEATURE
EDISI 5/2013, Vol.4 No.5
DESTINASI
PULAU LORD HOWE DRAMA OPERA KUDA LAUT MEMOTRET ALASKA SCUBAZAAR 2013
PLUS!
PENYELAMAN GOA • MUSEUM BAWAH LAUT SAIPAN • AHLI IKAN Rp 40.000 (Jawa) - Rp 45.000 (Luar Jawa)
Cover Hiu Macan dan Lemons Free diver Lesley Rochat berenang bersama hiu di perairan Bahama. Oleh Scott Smith
Foto Kiriman
Pembaca Donny Suminta
 Sea Urchin Kamera: Fujifilm X10 dengan housing Sea&Sea Pencahayaan: 3 set Solaphoto Light dengan filter warna Teknik Pencahayaan: Luminance oleh Zul Ng Aperture: f8 Kecepatan: 1/35 ISO: 800
Jika Anda memiliki foto-foto bawah air dan ingin tampil di majalah Scuba Diver AustraAsia Indonesia, kirimkan ke arris. riehady@gmail.com. Dapatkan voucher menarik bagi setiap foto yang dimuat.
ﾂォarlequin Shrimp Kamera: Fujifilm X10 dengan housing Sea&Sea Pencahayaan: 3 set Solaphoto Light dengan filter warna Teknik Pencahayaan: Luminance oleh Zul Ng Aperture: f5.6 Kecepatan: 1/320 ISO: 100
ﾂサiger Shrimp Kamera: Fujifilm X10 dengan housing Sea&Sea Pencahayaan: 3 set Solaphoto Light dengan filter warna Teknik pencahayaan: Luminance oleh Zul Ng Aperture: f8 Kecepatan: 1/420 ISO: 800
SEA SCIENCE | scubadiverindo.com
18
Masa kehidupan hippOCaMpus Seorang ilmuwan mengikuti sekelompok pygmy seahorse selama lebih dari enam bulan dan menemukan sesuatu yang menarik seperti sebuah drama Oleh dr Richard smith
Bentuk dan warna merah muda pucat yang tidak biasa dari kuda laut pygmy Bargibant. Ini merupakan kuda laut pygmy yang pertama kali dideskripsikan secara ilmiah tahun 1970.
GOING TECH | scubadiverindo.com
38
Penyelam goa, Cristina Zenato, mengeksplor formasi besar yang ada di dalam goa Ben
Cahaya di kegelapan
Penyelaman goa membutuhkan standar tinggi dalam keselamatan, cermat dalam memilih peralatan dan perencanaan. Tapi penghargaannya ada pada kesaksian melihat formasi paling menakjubkan yang dapat ditemui di Bumi Oleh amanda Cotton
Through The Lens | scubadiverindo.com
54
Makro MeMukau Ketika dunia makro bawah laut diciptakan, Tuhan memberi sentuhan keindahan dan kemisteriusan di dalamnya. Manusia pun semakin menggali lebih dalam misteri yang ada di baliknya. Semakin tidak terlihat, semakin besar rasa keingintahuan mencari mahluk-mahluk kecil itu. Dan Manado, Sulawesi Utara, menyimpan banyak rahasia dunia makro di dalamnya. Pengantar oleh Dwi Saptarini Teks dan foto oleh Ria Qorina Lubis
Si putih KISAH: Melihat Porcelain Crab (Porcellanella triloba) ini yang berukuran kurang dari 1cm, sangatlah sulit untuk ditemukan dengan mata telanjang, apalagi kepiting ini hidup di rumah yang berwarna sama dengan tubuhnya, untung saja pemandu kami sangat berpengalaman dan sudah terbiasa melihat makhluk yang super kecil. Langsung saja beliau menunjukan dengan pointer stick-nya dan kami cukup beruntung dapat melihatnya secara langsung. PIRANTI & PENCAHAYAAN: Canon 550D, housing Sea & Sea, strobe Sea&Sea YS-110a, lensa Canon 100mm f/2.8 IS, f/10, 1/160, ISO 100
IN FOCUS | scubadiverindo.com
60
Harbour seal (Phoca vitulina) beristirahat di atas es di Tracy Arm tenggara Alaska
photo trek alaska Tip dan inspirasi bagi para fotografer bawah air yang berani memasuki kegelapan dan dinginnya perairan di Alaska oleh Jason Bradley
competition THROUGH THE| the LENS Winners 2013 | para pemenang
72
THROUGH THE LENS
2013
Scuba Diver AUSTRALASIA dan Malaysia International Dive Expo dengan bangga mempersembahkan para pemenang dari kompetisi foto bawah air tahunan Through The Lens yang ke7. Kami mengucapkan selamat kepada semua pemenang dan ucapan terima kasih atas gairah yang tidak pernah berhenti memukau!
Para Juri Matt Weiss
- Penerbit DivePhotoGuide.com dan Editor Scuba Diver Through The Lens (Amerika Serikat)
Aaron Wong - Fotografer Bawah Air
William Tan
- Jurnalis Bawah Air dan Musisi
Ralph H채ring
- Senior Art Director Scuba Diver AustralAsia
Kategori
Perilaku Hewan PEMENANG
Salvatore Ianniello, Italia
Kini kami dapat dinikmati melalui satu sentuhan jari dengan mengunduh aplikasinya ke dalam iPad, android dan web. Hanya US$ 1.99 per edisi, nikmati kemudahan berlangganan semudah menjentikkan jari.
Cara mengunduh:
1. Jalankan aplikasi ‘App Store’ di iPad Anda. |2. Tap ‘Search’ di kanan atas, ketikkan ‘Wayang Force’. |3. Tekan Enter atau pilih Wayang Force dari saran pencarian yang dihasilkan. |4. Tekan tombol ‘FREE’ yang menandakan aplikasi ini Gratis untuk diunduh, dan tekan ‘INSTALL APP’ untuk menginstalnya ke iPad Anda. |5. Anda mungkin harus memasukkan password AppStore/iTunes Store Anda untuk melanjutkan. |6. Anda akan dibawa keluar dari aplikasi AppStore, dan proses instal aplikasi WayangForce akan berjalan. |7. Tunggu sampai selesai, dan WayangForce pun siap untuk Anda gunakan. Untuk web dan android, aplikasi dapat diunduh di www.wayangforce.com
Info berlangganan: ( 0 21 ) 5 3 6 5 1 2 01 a t a u E m a i l : i n f o @ s c u b a d i v e r i n d o . c o m
www.scubadiverindo.com
Scuba Diver AustralAsia Indonesia
@majalah_SDAAI