Havørred Fyn 2007

Havørred Fyn 2007

Havørred 2006-07.indd 1

www.seatrout.dk

01/12/06 13:44:23

hvis du vil have succes!!

“Go Fishing” Seatrout Open 2007 - Danmarks største havørredkonkurrence 13. - 15. april og 5. - 7. oktober 2007 Store præmier til de 10 største havørreder.

Bl.a. som sidste gang tur til Belize efter bonefish, tarpon og permit m.m.

Værdi 22.000,- samt grej for mange tusinde kroner...

- Der må fiskes fra alle kyster i Fyns Amt, samt fra Juelsminde til grænsen på den jyske østkyst!!

Vinder april 2006

Vindere april 2006

Velkomstgave til alle der køber deltagerbevis !

Kan du tænke dig at deltage, rekvirer program. Læs mere på www.go-fishing.dk under arrangementer.

Tilmelding i en af vore butikker eller på vor netshop.

“Go Fishing” - Fritid med kvalitet!

Søger du gode råd om grej og de bedste fiskepladser.

Kæmpe udvalg fra verdens førende firmaer, f.eks.: Orvis, Thomas & Thomas, Simms m.f.. Et personale, som alle er bidt af fiskeri, til at betjene dig.

Eget stangbyggerværksted. Internationalt berømt udvalg i fluebindingsmaterialer.

Stort udvalg i blink, fluer, beklædning, tilbehør m.m. så er det os....

Vort speciale: De fynske havørreder...

Havørred 2006-07.indd 2

Brogade 6-8, 5000 Odense C, Tel. 66 12 15 00 * Fax 66 14 00 26 Apotekergade 5, 6100 Haderslev Tel. 74 52 19 55 Mail: mail@go-fishing.dk www.go-fishing.dk

01/12/06 13:45:23

Succesfuldt havørredfiskeri på Fyn Det er utroligt at tænke på, at det allerede er 20 år siden, grundstenene til det nuværende Havørred Fyn blev lagt.

Midt i 1980´erne havde vandmiljøet i Danmark det rigtigt skidt. På landsplan blev det derfor besluttet at ændre på de dårlige forhold. Vandmiljøplanen blev skabt, hvilket betød, at amter og kommuner i fællesskab skulle nedbringe forureningen i åerne, og dermed havet, betydeligt.

Også på Fyn så det skidt ud for vandløbene. Af de 27 større og mindre vandløb, hvori der burde være havørreder, var der det kun i ca. 3 vandløb. Fyns Amt besluttede, at der skulle gøres noget ved situationen, og det med ekspresfart.

Et meget stort og visionært arbejde for at skabe et bedre vandmiljø til glæde for flora og fauna og ikke mindst havørreden blev derfor sat i gang.

Og nu, 20 år efter, er der opgang af havørreder i alle 27 vandløb, hvor ynglen klækkes og efter 2 år drager til havs for at vokse sig store og stærke til glæde for os lystfiskere.

Havørred Fyn kan med rette kalde sig verdens bedste destination for kystfiskeri efter havørred. Der er mange havørreder langs med Fyns 1.130 kilometer kyst, og de er der hele året. De skal bare findes. Havørred Fyn har gjort det nemt at komme i gang med fiskeriet, uanset om du er helt nybegynder, eller det er første gang, du kommer til Fyn. I denne brochure finder du en masse tips til, hvordan du kommer i gang med fiskeriet, hvordan du finder den bedste fiskeplads, og hvilket grej du bør bruge.

Helt uundværlig er guidebogen ”Havørredguide Fyn, 117 Fine Fynske Fiskepladser”. Her har vi udvalgt de 117 absolut bedste fiskepladser, som du nemt finder ved hjælp af de gode kort (se mere på side 9). På mere end 20 sider finder du også en detaljeret beskrivelse af, hvordan du med størst succes overlister den fynske havørred.

Havørred Fyn tilbyder også guideservice, fiskekurser og kastekurser samt en unik vejrtjeneste. Det og meget mere finder du yderligere oplysninger om i denne brochure. Vi mener, at vi har skabt de bedste betingelser for et succesrigt kystfiskeri efter havørreder. Resten er op til dig!

Indholdsfortegnelse: Lystfiskertips: Kystfiskerens rette grej................................................4 Vejr, vind og vandstand...............................................6 Få vejret pr. telefon - ring 70 22 22 74........................7 Hvordan finder jeg den bedste fiskeplads?..................8 117 Fine Fynske Fiskepladser........................................9 Spinnefiskeri............................................................. 10 Fluefiskeri................................................................. 13 Love og regler........................................................... 16 En fælles vision......................................................... 17 Guiding.................................................................... 18 Kastekursus.............................................................. 18 Bed & Fish................................................................ 19 Gammel Dansk - til ”storfangere”.............................20 Arrangementer - i grejforretninger............................20 Turistbureauer: Nordfyn....................................................................22 Assens......................................................................22 Kerteminde...............................................................23 Odense.....................................................................23 Svendborg................................................................24 Ærø..........................................................................24 Faaborg-Midtfyn . ....................................................25 Langeland.................................................................25 Middelfart & Fredericia.............................................26 Faktuelle oplysninger: Bed & Fish................................................................29 Camping...................................................................30 Feriehusudlejning...................................................... 31 Fiskeferie..................................................................32 Færgeforbindelser.....................................................32 Grejforretninger........................................................34 Kutter- og bådudlejning............................................35 Lystfiskersøer............................................................35 Overnatning..............................................................36 Turistbureauer...........................................................38

Knæk & bræk

kærlig hilsen

Udgiver: Havørred Fyn • Postboks 499 • DK-5260 Odense S E-mail: seatrout@fyntour.dk • www.seatrout.dk

Havørred Fyn • Sivmosevænget 4 • DK-5260 Odense S mail@seatrout.dk • www.seatrout.dk

Havørred 2006-07.indd 3

Layout:

SF, Fonden Fyntour

Foto:

Claus Eriksen, Morten Valeur, Keld Skytte Petersen, Terkel Christensen, Fonden Fyntour

Tekst:

Morten Hansen, Chris Halling, Claus Eriksen

Tryk:

GraphX

01/12/06 13:45:28

Kystfiskerens rette grej En forudsætning for succes med de fynske havørreder er naturligvis, at du møder op med det rette udstyr. Godt og velfungerende grej og beklædning er første skridt til, at din havørreddrøm går i opfyldelse. Stor mobilitet er en af de vigtigste ting for en havørredfisker. Derfor er det ekstremt vigtigt, at du fra starten tænker ”mobilt”. Hvor meget grej, mad, drikkevarer og tøj, du medbringer i bilen, er ligegyldigt, men når du bevæger dig fra bilen og ud på havørredjagt så pak med omtanke. Bær aldrig på mere udstyr, end der kan være i lommer og evt. en lille rygsæk.

Glem alt om store grejbokse og køletasker.

Du skal kunne bevæge dig, mens du fisker.

Underbeklædning Svedtransporterende undertøj er rigtigt godt og behageligt. Udover det skal du, afhængig af årstid, bære et eller flere lag blødt varmt fleecetøj. Vejret ved kysten er altid omskifteligt, så medbring altid lidt ekstra tøj i bilen.

Handsker og hue Fingre og ører er rene ”kuldemagneter” og skal derfor beskyttes godt. Husk på at en tidlig morgentur helt hen i april måned kan kræve handsker.

Fangstnet Et stort fangstnet er et rigtigt godt redskab.

Medbring ikke en smart sammenklappelig model i metal. Det tåler ikke saltvand. Et kystnet skal være flydende, have fast ramme og kort håndtag. Om det så er udført i træ, plast, bambus eller aluminium er mindre vigtigt.

Polariserende solbriller Enhver kystfisker bør bære et par polariserende solbriller, når der fiskes. De tager det skarpe genskær fra vandoverfladen og tillader en at se ned i vandet. På den måde kan spændende bundformationer eller en fisk, der følger efter blinken, opdages.

Beklædning Flue- eller spinnefisker? Det er ikke afgørende, da det er samme beklædning, der skal til.

Og rigtig beklædning er meget vigtig for at holde sig tør og varm langs kysten.

Waders Gode tætte waders er et absolut must. Du kan IKKE nøjes med ankel- eller skridtstøvler.

Fra november til april bruges neoprenwaders, som isolerer godt mod det kolde vand. Neopren kan også bruges under sommerfiskeriet, men kan være en varm fornøjelse. Et par åndbare waders er her at foretrække. Uanset materiale bør støvlerne være forsynet med filtsål.

Husk at medbringe lappegrej til dine waders.

En lille utæthed opstår let, når der fiskes intensivt flere dage i træk.

Vadejakke En kort vadejakke, der bæres uden på wadersene, er ligeledes en nødvendighed. Den skal være 100 % vandtæt i stoffet, men samtidig åndbar (f.eks. af Goretex). En vadejakke bør ikke være foret. Varmen reguleres med den mængde af tøj, der tages på indenunder.

Derfor skal jakken også være så stor, at der er god plads til tykke trøjer under.

Havørred 2006-07.indd 4

Spinnefiskerens udstyr Spinnefiskeri er en let og meget effektiv metode til havørredfiskeri, og med et korrekt sammensat sæt grej kan du tackle stort set alle situationer.

Spinnestangen En 9 fods let kulfiberstang med en kastevægt på ca. 7 - 23 gr. er det perfekte våben. En længere stang eller en højere kastevægt er helt unødvendig og ineffektiv. Et alternativ til ovenstående stangtype skulle hellere være en 8’ letspinnestang med en kastevægt på ca. 5 - 15 gram.

Letspinnegrejet er effektivt og sjovt, når vandet er stille og vejret godt, men det skal kun ses som et supplement til standardudrustningen.

01/12/06 13:45:45

HUSK ... om grej og beklædning:

Hjulet Hjulet skal være et fastspolehjul, som passer til stangens størrelse. Et hjul med en linekapacitet på ca. 200 m. 0,25 mm nylonline er perfekt. Vær meget opmærksom på at hjulet kan tåle saltvand. De senere år er der blevet lanceret mange nye dejlige hjul, som desværre ikke tåler salt. Hjulet skal være slidstærkt. Der kastes og spinnes ind konstant, når der jages havørreder. Mange kuglelejer i et hjul er normalt en god indikation på høj slidstyrke.

Line Det er en smagssag, om du vil bruge nylon- eller flettet line. Begge typer fungerer godt til havørredfiskeri. Vælg ikke en for tyk line. 0,23 - 0,28 mm er den rette tykkelse i nylonline. 0,12 - 0,18 mm er passende, hvis du foretrækker fletliner.

Endegrej Et passende sortiment af havørredblink skal selvfølgelig medbringes. Disse pakkes i en blinkæske, der ikke er større, end at den kan ligge i en lomme. De bedste havørredblink vejer ca. 12 - 18 gr. Et par kystwoblere i samme vægtklasse bør også medbringes. Wobleren fisker generelt højere i vandet end et blink. Et højtgående agn er særligt godt til morgen- og aftenfiskeri.

En lille spinner må heller ikke mangle. Spinneren kaster ikke så godt, men kan være det rene slik for havørreder, der jager tæt under land. En spinner til kysten må maksimalt veje 12 gr. Tungere modeller går for dybt og mistes let i tangen. Sidst, men ikke mindst, skal der altid ligge et par Bombardaflåd og lidt fluer i lommen. En lille rejeflue, eller levende reje, fisket efter et Bombarda kasteflåd har reddet mange fiskedage især i sommerperioden.

Forfang Brug et enkelt forfang f.eks. et 12 fods færdigtaperet nylonforfang, der ender i en 0,25 mm spids. Et alternativ er et intermidiate polyforfang også med en 0,25 mm spids. Begge forfangstyper fungerer fremragende, og det er en smagssag, hvilken du vælger.

Linekurv En linekurv vil de fleste have glæde af. Den holder styr på linen og forøger kastelængden betydeligt.

Fluer De fynske havørreder er sjældent kræsne, og mange forskellige fluer vil lokke dem. Rejefluer er året rundt suveræne. Medbring et godt udvalg af dem i forskellige størrelser. I marts og april er børsteormsfluer ligeledes uundværlige. Et par store farvestrålende fluer bør også findes i æsken. Især i koldt vand kan de være effektive.

Ting, du ligeledes bør medbringe Fluefiskerens udstyr Med det rette grej og en god kasteteknik er kystfluefiskeriet meget underholdende og samtidig effektivt. Grej kan købes i alle velassorterede grejforretninger. God kasteteknik kræver øvelse og nogle fisketimer. Et kastekursus hos en erfaren instruktør er altid en god idé.

Kystfluestangen Den rette fluestang til kysten er en enhånds stang på 9 - 9,5 fod i lineklasse klasse 7/8. En let, men hurtig klasse 5’ eller 6’ stang er også en mulighed, hvis du har god erfaring med fluefiskeri. Det er vigtigt, at din stang har en hurtig aktion. En blød helaktionsstang er ikke sagen til de vindblæste, fynske kyster.

Fluelinen Er du ny i fluefiskeri, så vælg en klassisk flydende WFline, som er letkastende og problemfri at arbejde med.

Er du mere erfaren, så vil du nok foretrække et skydehovedsystem, som giver lidt længere kast. Uanset om det er et skydehovedsystem eller en WF-line, der sidder på hjulet, så er det flydende liner, der bruges.

Havørred 2006-07.indd 5

Grundig forberedelse er vigtig, og jo mere du tager højde for, desto større chance for succes. Nogle ting skal du have med i lommerne, andre kan efterlades i bilen.

Lommeting • Målebånd - husk mindstemål på 40 cm.

• Lille lygte - ofte fiskes til mørkets frembrud • Ekstra line/forfangsmateriale Linekludder kan opstå når som helst • Lille robust og kompakt kamera. Der er masser at tage billeder af f.eks. en stor fisk • Mobiltelefon så du kan indhente de seneste vejrinformationer • Lidt ekstra energi i form af et stykke chokolade og måske en sodavand Evt. bilting • Kortbog - 117 Fynske Fiskepladser (se side 9) • Stor madpakke • Ekstra skiftetøj - hvis du er uheldig at blive våd • Ekstra fiskegrej • Nødhjælpskasse • Spejlrefleks- eller videokamera - begge dele er for sarte og besværlige at slæbe med langs kysten

1.

Waders

2.

Vadejakke

3.

Fiskegrej (stang - hjul - line)

4.

Endegrej (fluer - blink - woblere - bombardaflåd)

5.

Mindst to sæt svedtranspoterende undertøj

6.

Mindst to sæt varmt tøj (Fleecebukser - trøje)

7.

Polariserende solbriller

8.

Hovedbeklædning (hue - cap)

9.

Handsker

10. Lygte (inkl. Ekstra batterier) 11. Lineklipper 12. Kniv (til rensning af fisk) 13. Lille god rygsæk til at bære mens du fisker 14. Større taske til at efterlade i bilen med alt ekstraudstyret 15. Linekurv (kun for fluefiskerne) 16. Guidebog 117 Fine Fynske Fiskepladser 17. Mobiltelefon 18. Lommekamera 19. Lappegrej til waders

01/12/06 13:45:51

TIPS

Vejr, vind og vandstand

... om vejr, vind og vandstand: 1.

Check vejrudsigten.

70 22 22 74. Især vindretningen skal du have styr på.

2.

Udvælg et par pladser, der alle byder på fralandsvind, i guidebogen 117 Fine Fynske Fiskepladser.

3.

Check årstidsbjælkerne, der findes i forbindelse med pladsbeskrivelserne. Vælg de pladser, der har grøn markering.

4.

En hel dags fiskeri bør ikke henlægges på en plads, hvor der kun er et lille fiskestræk (fiskestræk = blå markering i guidebogen).

5.

Er I mange, der skal fiske samme sted, så vælg en plads med et langt fiskestræk.

6.

Giv det valgte stræk en god chance. Er der ikke sket noget efter nogle timers fiskeri, så bør du måske flytte til en anden fiskeplads i området.

7.

Du skal tro på og kunne lide den plads, hvor du fisker.

Er vinden dårlig, er der for mange andre fiskere, eller mister du bare troen på stedet, så skift straks plads.

Du fanger kun havørreder, når du er koncentreret og tror på sagen.

8.

9.

Gode pladser har man sjældent for sig selv, men det betyder ikke så meget.

Der er plads og havørreder til alle. Vis stort hensyn over for andre fiskere.

Check vejrudsigten morgen og aften og vær især opmærksom på en evt. vinddrejning.

10. Tålmodighed belønnes. Der findes ingen sikre fangstpladser, men alle steder dukker havørrederne op før eller siden.

Det fynske vejr er særdeles omskifteligt, og især i vinterhalvåret kan tingene hurtigt ændre sig. Der er mange faktorer i vejret, der indvirker på havørredfiskeriet.

Vejr Der kan ikke opstilles en skabelon for, hvilket slags vejr der er bedst for havørredfiskeri. Ørrederne hugger i solskin såvel som i regnvejr. Dog er der en tendens til, at havørreder ofte lader sig påvirke af vejret i samme retning som fiskeren.

En varm periode midt i en kold tid er godt. Omvendt er en kølig periode midt i en varm sommer også forfriskende for både fisk og fisker. Men ingen regel uden undtagelse.

Det sikreste råd må være, at så længe du fisker, så længe er der chance for at fange fisk. Uanset vejret.

Vind Vinden påvirker, i modsætning til vejret, fiskeriet rigtigt meget. Vandet langs de fynske kyster bliver let uklart og fyldt med tang, når vinden står ind på kysten og skaber bølger. Der kan fanges havørreder i meget grumset vand, men det er kun sjældent, det sker. Derfor skal du så vidt muligt altid opsøge en kyst med fralands- eller sidevind. En undtagelse fra denne regel er i meget vindstille perioder.

Da kan du opsøge pladser med en så svag pålandsvind, at kun små bølger dannes. Bevægelse i vandet er da en stor fordel, blot vandet er klart.

Vejrudsigten er utrolig vigtig at kende til. Havørredfiskeren skal vide, hvordan vejret i løbet af en fiskedag vil udvikle sig og samtidig have et overblik over, hvordan de næste dage vil forløbe. Der kan indhentes fremragende nyopdaterede vejrudsigter på www.dmi.dk, eller du kan via din telefon benytte Havørred Fyns vejrservice (se side 7).

Der er altså ingen undskyldning for at møde op ved en kyst, hvor vinden pisker ind, og vandet har samme farve som kakao.

Vandstand Der er en synlig forskel mellem høj- og lavvande langs Fyn. Forskellen er større nordpå end i det sydfynske. Nogle steder påvirkes fiskeriet af forskellene i vandstanden.

Meget lavvandede kyster fisker ofte bedst i højvande, hvorimod lavvande kan give vade adgang til nye spændende pladser. De fleste fynske kystpladser har dog så god en vanddybde, at tidevandsforskelle ikke spiller den store rolle. Igen er antallet af fisketimer langt vigtigere for succes.

Havørred 2006-07.indd 6

01/12/06 13:46:05

Få vejret pr. telefon - ring 70 22 22 74 Havørred Fyn har i samarbejde med Syddansk Universitet udviklet en stemmestyret informationsportal for lystfiskere. Via mobiltelefonen kan lystfiskere indhente oplysninger og aktuelle meldinger om vejr- og vandforhold på Fyn. Det særligt interessante ved den nye service er, at der kan indhentes meget aktuelle prognoser. Det vil sige, at lystfiskere, der står ved f.eks. Hindsholms østkyst og måske overraskes af ”dårlig” vind, med det samme via sin mobiltelefon, kan undersøge, hvordan vind- og f.eks. vandstandsforholdene er ved Assens om en time.

Det er helt unikt og epokegørende i Europa, og det har allerede vist sig at være et nyttigt værktøj for lokale lystfiskere og andre med hang til naturbrug.

Et stemmestyret system har en række fordele sammenlignet med de velkendte tast-selv systemer, hvor man typisk bliver bedt om at taste 1 for åbningstider, 2 for bestilling etc.:

• Man kan foretage flere valg med én sætning, således at man kan indhente informationer om flere kystområder på en gang.

• Man indhenter aktuelle prognoser ved at tale i telefonen. Mange betragter dette som en stor fordel, da det kan være besværligt at taste på mobiltelefonens små taster.

• Man kan bevæge sig omkring i informationssystemet på en fleksibel måde. Det giver brugere, der kender systemet, mulighed for at gå direkte til den ønskede information uden først at blive vejledt af systemet.

• Informationssystemet kan tale og forstå dansk, engelsk og tysk.

TIPS Hvordan bruges systemet?

Ring til +45 70 22 22 74 (opkaldet koster alm. opkaldsafgift).

Stemmen vil derefter vejlede dig, således at du får de informationer, du har brug for.

Hvilke informationer giver systemet?

• Vejrudsigt fra DMI (aktuel samt prognose gældende for et døgn) • Aktuel og døgnprognose for følgende informationer - Lufttemperatur - Vindhastighed - Vindretning - Vandtemperatur - Vandstand Jens Ahlmann Hansen, adjunkt ved Institut for Fagsprog, Kommunikation og Informationsvidenskab på Syddansk Universitet har udviklet systemet i samarbejde med Havørred Fyn, Natur- og Vandmiljøafdelingen ved Fyns Amt, dr.phil Eckhard Bick, projektleder for VISL-projektet samt DMI.

NORD

ØST

VEST

SYD

Havørred 2006-07.indd 7

01/12/06 13:46:13

Hvordan finder jeg den bedste fiskeplads?

Der findes flere hundrede kilometer havørredkyst langs Fyn og tilhørende øer. Derfor kan det umiddelbart være svært at vælge, hvor man skal begynde.

Som en hjælp til det har Havørred Fyn udgivet bogen ”117 Fine Fynske Fiskepladser”, (se næste side). Med den i hånden og en frisk vejrudsigt er du nået meget langt i at vælge en god plads.

Start med at checke vejrudsigten for fiskedagen. Du kan regne med, at vejrprognoser, især med hensyn til vindretning, er ganske præcise for den pågældende dag samt 3-4 dage frem. Du bør udelukkende koncentrere dig om de pladser, der byder på enten direkte fralands- eller sidevind (dvs. vestvendte kyster i østenvind, nordvestvendte i sydøstenvind osv.). Da Fyn groft set er en firkantet ø med mange udspring og indhak, så byder alle vindretninger på utallige valgmuligheder.

Fisker du i en periode med grøn markering, så er pladsen et besøg værd. Er markeringen derimod hvid, så vælg en anden plads. Der er selvfølgelig masser af undtagelser, men som nystartet bør du holde dig til de årstids vejledninger, du ser i bjælkerne.

Rygvind og grøn markering er altså det, du søger, og du vil, uanset vind og årstid, finde adskillige pladser, der opfylder de kriterier.

Hvilken plads, du så skal vælge, er en personlig smagssag. Nogle pladser får du hurtigt en særlig forkærlighed for (især hvis du fanger fisk der), andre pladser kommer du måske kun på en enkelt gang. De mange valgmuligheder er netop en af grundene til, at Fyn regnes for et af verdens absolut bedste områder for kystfiskeri efter havørreder.

God fornøjelse derude.

Når du er sikker på vindretningen og har udset dig en eller flere interessante pladser i bogen ”117 Fine Fynske Fiskepladser”, checker du bjælken over pladsbeskrivelsen. Ikke alle pladser fisker lige godt på alle årstider.

Havørred 2006-07.indd 8

01/12/06 13:46:38

TIPS

117 Fine Fynske Fiskepladser Havørredguide Fyn, Langeland & Ærø Guidebog med lærerige luftfotos og grundig beskrivelse af 117 fiskepladser på Fyn, Langeland, Ærø og omliggende øer.

Bogen viser også fiskepladser i Odense Fjord og giver introduktion til havørredfiskeriet i Odense Å, hvor der samtidig anvises fiskepladser og tilkørselsforhold.

• • • • • •

Endelig giver bogen en grundig introduktion til det fynske havørredfiskeri alt efter årstid. I fire årstidsafsnit bliver det aktuelle fiskeri beskrevet, ligesom der gives konkrete tips til agnvalg og fisketeknik. Dette kombineret med sæsonangivelsen for hver fiskeplads, giver lystfiskeren de allerbedste forudsætninger for at planlægge en succesfuld fisketur til de fynske kyster.

Luftfoto til hver fiskeplads Fiskepladser i Odense Fjord Sæsonangivelse for hver fiskeplads Havørredfiskeri i Odense Å 15 detaljerede oversigtskort (1:100.000) P-plads angivelse til hver kystplads

Guidebogen for Havørred Fyn giver, på hele 86 sider, en grundig og opdateret beskrivelse af i alt 117 fynske kystpladser. Alle indeholder en udførlig beskrivelse af pladsen og sæsonangivelse. Helt unikt ved guidebogen er desuden, at hver kystplads præsenteres med et godt luftfoto, der tydeligt viser et udsnit af den pågældende fiskeplads. Dette giver læseren fin mulighed for på forhånd at danne sig et indtryk af forholdene på pladsen og forberede sig bedst muligt.

Bogen, der findes på dansk, engelsk og tysk, sælges hos de fleste fynske grejforretninger og turistbureauer og kan også bestilles hos Havørred Fyn.

Prisen for bogen er DKK 99,(+ porto og ekspedition ved forsendelse)

Se bagsiden eller bestil på: www.seatrout.dk

... om bogens indhold: 1.

117 af Fyns bedste fiskepladser.

2.

Detaljerede luftfotos af udvalgte stræk på hver enkelt plads.

3.

15 deltaljerede kort 1:100.000 med dybdekurver over fiskepladserne.

4.

Fiskepladser i Odense Fjord.

5.

Sæsonangivelse til hver enkelt plads.

6.

Angivelse af P-muligheder til hver kystplads.

7.

Konkrete tips og råd til havørredfiskeriet i de fire årstider.

8.

Beskrivelse af havørredfiskeriet og udvalgte fiskepladser i Odense Å.

9.

Kort over Odense Å med angivelse af P-pladser.

Havørred 2006-07.indd 9

01/12/06 13:47:07

Spinnefiskeri

Af Thomas Hansen, lokal fynsk lystfisker og specialist i bombardafiskeri.

I 25 år har jeg været kystfisker på Fyn, hvoraf jeg de sidste 5 år har arbejdet med at guide og undervise lystfiskere fra hele Europa i det at fange havørreder på de fynske kyster.

Jeg har igennem de sidste 10 år fanget utroligt mange havørreder på min fluestang, hvilket har været en sand fornøjelse Jeg hører dog ikke til den gruppe af lystfiskere, der har glemt spinnestangens fortræffeligheder. Der er i dag kommet mange fantastiske letspinnestænger og hjul, som hvis de monteres med en tynd flettet line, giver en meget kontant og intens fight med fiskene, som oplevelsesmæssigt ligger helt på højde med at fighte fisk på fluestangen.

Jeg har altid fisket med bobleflåd og flue på kysten. For 15 år siden mødte jeg stort set ingen der brugte denne metode, men som årene gik kom der flere og flere lystfiskere til, som opdagede de fortræffeligheder denne fisketeknik havde. I starten foregik mit fiskeri med et klart vandfyldt bobleflåd monteret med et 3 meter langt forfang. Teknikken jeg brugte var 3-4 rolige omgange på hjulet efterfulgt af et forholdsvis langt spinstop.

Dette stod på, indtil jeg en dag på Nordfyn løb ind i en flok havørreder, som jeg ikke kunne få til at hugge. De var over alt i overfladen, men ignorerede totalt mine fluer. Ved et tilfælde fik jeg en ide til et radikalt flueskift, lige da mit bobleflåd ramte vandet. Min utålmodighed for at få skiftet flue gjorde, at jeg bare tog fat på håndtaget og ”møllede” ind på hjulet. Allerede efter 6-7 hurtige omgange på hjulet sagde det bang og en halvmeters havørred havde taget min - ved et tilfælde -hurtigt fiskede flue.

Siden den dag har jeg stort set fisket mine fluer i et jævnt, raskt tempo både på spinne og fluestangen.

I år 2000 skulle jeg lave en artikel til et fiskemagasin der vidste, at jeg var en ret habil bobleflådsfisker. De havde i forvejen ydstyret mig med en håndfuld forskellige nye Bombardaflåd. ”Test lige dem her” lød opgaven, ”det skulle efter sigende være bobleflåddets afløser.” Jeg lurede noget på dem og på de lange pinde, imens jeg tænkte, hvad faen de skulle gøre godt for. Jeg tog dog høfligt imod dem og lovede at prøve dem af i foråret, selvom jeg nu ikke helt kunne se, hvordan de skulle kunne afløse min klare vandfyldte boble.

Som forårsfiskeriet gik, fik jeg flere og flere havørreder med et Bombardaflåd monteret 3 meter foran fluen. Jeg skrev til bladet, at de fungerede perfekt til havørredfiskeri, hvilket udløste en større artikel om flåddene og deres fortræffeligheder. Inderst inde var jeg dog stadig meget i tvivl om, hvorvidt de skulle være bedre end de gode gamle vandfyldte bobleflåd. De gik godt nok lidt bedre i vandet, men jeg troede nu ikke, at det havde den store fangstmæssige betydning.

Denne tvivl er dog i dag gjort helt til skamme, da jeg har utallige eksempler på, hvordan man med Bombardaen - og her mener jeg de klare letsynkende modeller - kan justere dybden på sit fiskeri på en hurtig og meget effektiv måde, hvilket slet ikke i samme grad kan lade sig gøre, med de vandfyldte bobleflåd.

I foråret fisker jeg med 2 fluer på forfanget, en børsteorms og en rejeflue. Som forfang benytter jeg 0,275 fluorocarbon. At jeg benytter dette forfangsmateriale i mit fiskeri ikke mindst med fluestangen - skyldes ikke, at den er mere usynlig end nylonliner, men at den er meget slidstærk og mere stiv i det, hvilket gør, at man får langt færre vindknuder samt mindre linekink. Det er dog efter min mening vigtigt, at man monterer sine fluer, så de hænger i en løkke, da den stive fluorocarbon godt kan hæmme fluernes naturlige gang i vandet.

Resten af dagen på Nordfyn gik med at eksperimenter med hurtig indspinning og korte stop, hvilket resulterede i 7 havørreder på land samt mange mistede fisk.

10

Havørred 2006-07.indd 10

01/12/06 13:47:17

TIPS Når vandtemperaturen kommer op over 10 grader dropper jeg børsteormsfluen til fordel for en lille Hindsholmflue i str. 10. Rejefluen er en fast del af mit tackel hele året, den bliver i ganske få tilfælde udskiftet med en stor tobis imitation. Det er dog min erfaring, at når havørrederne virkelig jager tobis, kan det i de fleste tilfælde bedre betale sig at skifte til blink.

Når jeg går og ”maskinfisker” med Bombardaen i søgen efter fisk, bruger jeg blot en god jævn indspinning efterfulgt af et spinstop for hver 7-8 omgange på hjulet.

Først når jeg har fundet fiskene, begynder jeg at lave forskellige tricks med stangen.

Hvis fiskene for eksempel er fokuseret på min rejeflue, lader jeg Bombardaen synke helt til bunds i hvert spinstop, hvorefter jeg ”slår” den op i mod overfladen i 23 hårde ryk. Denne teknik gør, at min rejeflue faktisk springer igennem vandet som en rigtig reje, hvilket er meget effektivt på visse tidspunkter af året.

Mange jeg møder på kysten, har problemer med at forfanget fanger hovedlinen i kastet, hvilket dog aldrig helt kan undgås. Et godt tip til at formindske antallet af gange dette sker, er at stikke stangspidsen ned i vandet ca. 2/3 dele ude i kastet. Dette vil få forfanget til at rette sig stille og roligt ud, lige før Bombardaen rammer overfladen. En anden god ting er, ikke at benytte flettede liner under 0,15mm, da de meget hurtigt begynder at kinke, hvilket er skyld i en stor del af de forfangsproblemer, man kan løbe ind i.

... om spinnefiskeri:

I flere år var jeg blandt mine fiskekammerater ubetinget den, der fangede de fleste havørreder på kysten og i fjorden. Jeg havde dog altid lidt svært ved at ramme de store fisk og følte egentlig ikke, at det var noget, jeg kunne ændre på. Men det var frustrerende, at jeg eksempelvis havde fanget over 150 havørreder et år og min kammerat ”kun” 30 hvoraf hele 5 fisk var over 3 kilo. Ud af alle mine fisk, havde kun 3 kunnet passere denne vægt!

Det med at kunne fange flere store fisk, tænkte jeg meget på, men det virkede lidt som et spil, hvem af os, der når vi ramte en flok bidevillige havørreder, løb af med de største trofæer. Jeg har dog nu fundet en teknik, der giver mig flere af de store havørreder på land. Selvom den kan virke lidt beregnende, giver den en lystfisker som mig - der gerne bytter 5 målsfisk væk for en fisk på bare 2,5 kg - en helt ny dimension i fiskeriet.

Du holder godt nok fiskene hårdt. Uha ja, den har jeg hørt før, men rent faktisk er min bremse ret løs. Så i virkeligheden, er jeg blot ret insisterende på, at gøre fighten med fisk jeg ønsker at genudsætte, kort og kontant.

Jeg har fanget rigtig mange fisk imellem 35 og 45 cm i mit liv som lystfisker. Jeg har på ingen måde mistet respekten for fisk i den størrelse. Min erfaring fortæller mig dog, at for at have chancen for at få en stor fisk på en kold forårsdag, med en vandtemperatur under 6 grader, skal det gå stærkt, når fiskene er i bide humør.

Hvilket kun sker i kortere perioder omkring vandskifterne, i det kolde vand.

Fortsættes næste side...

Havørred 2006-07.indd 11

1.

Fisk altid med ophængerflue.

2.

Vær bevægelig i dit fiskeri.

3.

Du skal lære dine fiskepladser at kende under alle forhold.

4.

Fisk koncentreret omkring vandskifterne.

5.

Fisk dine agn dybere når det er koldt.

6.

Har du tid, så prøv helt nye pladser.

7.

Brug hellere en time på fem pladser end 5 timer på en plads.

8.

Affisk pladsen fra land, før du vader ud.

9.

Brug hvide/lyse farver som grundfarven på dine agn.

10. Tag en god ven med ud.

11

01/12/06 13:47:33

...Spinnefiskeri fortsat: I det helt tidlige forår, når fjorden vågner, er blink/wobler samt en ophængerflue, mit klart foretrukne våben, samt i perioder hvor jeg opsøger nye fiskepladser på kysten. Jeg bruger udelukkende hvide blink og woblere, da det på mine fiskepladser igennem årende har vist sig at være klart den bedste farve.

Hvis du har en stime med 20 havørreder foran dig, har du ca. 10-15 minutter til at pille en af de store fisk ud af flokken, hvor 80% af fiskene i de fleste tilfælde vil ligge omkring mindstemålet på 40 cm. Det kan derfor godt se lidt voldsomt ud, når man lynhurtigt haler 3-4 havørreder ind i løbet af 5-10 minutter, men det er nu engang det, der skal til, hvis man som jeg, gerne vil ramme flere store fisk. Der ryger dog stadig fisk på 45 cm hjem i fryseren – i det omfang jeg og familien kan spise dem - da de i denne størrelse er fremragende spisefisk.

Mit ophængersystem er lidt specielt. Man kan lettest forklare det ved, at når fisken tager ophængerfluen, bytter fluen plads med blinket. Fisken er altså hele tiden nederst på tacklet, uanset om den har taget blinket eller fluen. Dette afhjælper problemet, hvor blinket fanger en tangplante, eller i værste fald sætter sig i ryggen/halen på fisken under fighten.

Jeg vil dog ikke anbefale denne fisketeknik til lystfiskere, der eksempelvis kun fisker havørreder på de fynske kyster få gange om året. Her mener jeg, at det drejer sig om at nyde hvert et sekund af fighten med selv den mindste havørred. Man kan nemlig aldrig være helt sikker på, at der er en helt flok derude, når man kroger en fisk, da havørrederne lige så tit strejfer rundt på egen hånd uden følgeskab af andre artsfæller.

Selvom de forskellige former for fluefiskeri bliver mere og mere populært, er det dog stadig fiskeri med blink og wobler, der dominerer det danske kystfiskeri. Jeg har også selv nogle helt faste tidspunkter af året, hvor jeg udelukkende fisker med blink.

Jeg læste for et stykke tid siden en statistik om Danmarks 100 største havørreder igennem tiderne. Ud fra den var det ca. 80% af fiskene som var fanget på blink og wobler. Om det så betyder, at dette er mere effektivt til store fisk, eller om det blot er fordi, at de fleste lystfiskere benytter sig af denne fiske form, skal jeg lade være uvist, men det med store agn og store fisk strejfede da mit sind, da jeg læste statistikken.

12

Havørred 2006-07.indd 12

01/12/06 13:47:44

Fluefiskeri Af Chris Halling, Fynsk Fluefisker

En ven havde fortalt mig om det gode fiskeri ved Egebjerggård på Nordfyn. Et fantastisk og naturskønt område som jeg ikke havde besøgt i årevis. Efter vennens beretning var der virkelig gang i fiskeriet på denne plads. Således stod jeg nu en kølig morgen i begyndelsen af september og prøvede at danne mig nogle indtryk af det lange fiskestræk.

Langs hele strækket gik der lange stenhøfder ud fra stranden. Det delte nærmest området op i en slags zoner, der hurtigt kunne gennemfiskes. Min gode ven, som ellers skulle være guide på denne tur, kunne først være ved vandet klokken 11.00. Jeg måtte derfor selv prøve at løse stedets gåder de første 3 timer, jeg var der.

Det var utrolig nemt at se, hvor de mørke badekar nåede helt ind til kysten. Det var derfor også nemt at forestille sig nøjagtigt, hvor på strækket fluefiskeri ville være effektivt.

Jeg vadede langsomt ud langs en af de mange høfder og nåede kun lige at rive line af hjulet, da en fin havørred vendte i overfladen kun 7-8 m. foran mig. Den lille rejeflue blev hurtig sendt ud mod hvirvlerne, og hugget faldt med det samme. En flot blank fisk på 54 cm. måtte finde sig i sin skæbne, og den blev lagt i græsset ved siden af fisketasken. Sikke en start. Fisk i første kast. Jeg tænkte på de mange gange, jeg havde kastet fluen ud over kendte pladser i timevis, inden der var hug. Et øjeblik overvejede jeg at tage hjem, bare for at kunne sige, at jeg havde fået fisk i hvert kast denne dag.

Denne tanke blev dog aldrig til handling, da jeg så en ny fisk i overfladen i nøjagtigt samme område som den første. Efter ti kast måtte jeg konkludere, at denne fisk nok ikke var til rejeimitationer denne dag.

I løbet af den næste 1½ time landede jeg yderligere to fisk. Begge under de magiske 40cm. og derfor nænsomt genudsat til gensyn næste år.

Den næste time gik uden hug, men så skete der noget igen. Endnu en havørred var svømmet ind i badekarret for at søge føde langs stenhøfden. Et tungt hug indikerede, at dette var en pæn fisk. Efter den altid spændende fight man får på fluegrejet, landede jeg en prægtig havørred på 61 cm.

Jeg placerede fisken ved siden af den første og hældte medbragt kaffe op i en kop. I netop det sekund kom min forpustede ven hen over diget, endelig klar til fiskeri. Han så hurtigt, at det havde været en særdeles god morgen, og han halsede ud i vandet for at få del i drømmefiskeriet.

Skæbnen ville desværre, at vi ikke landede flere fisk denne dag, men sådan er fiskeri nu engang. At være på rette sted på rette tid kan være altafgørende for fangst. Det kræver dog en vis portion held at opfylde det krav. 117 Fine Fynske Fiskepladser, se side 9, giver en god idé om, hvor og hvornår enkelte pladser fisker bedst, og den er en god guideline til kystfiskeriet på Fyn. Hvis ikke jeg vidste bedre, ville jeg tro, at den fynske kyst var designet af en fluefisker.

Uanset om man er på de åbne kyster i øst, eller om man går i fjordene og vigene i vest, kan man træffe kystnære blanke havørreder langs øens kyster året rundt.

De store variationer langs kysterne og de store fødemængder har skabt de perfekte opvækstområder for denne dejlige fisk. Den fødesøgende havørred kommer ofte tæt på kysten, hvor den jager rejer, tanglopper og forskellige arter af småfisk. Ofte foregår havørredens jagt så tæt på land, at den kan nås med et fluekast.

Fortsættes næste side...

Havørred 2006-07.indd 13

13

01/12/06 13:48:01

...Fluefiskeri fortsat:

Jeg kunne ikke selv have placeret de mange rev og pynter bedre, end naturen selv har gjort. Naturen har med rund hånd skabt en ufattelig varieret kyst rundt om øen. Dette gør også, at man kan fange fisk hele året.

Man behøver bestemt ikke at være en habil kaster for at få del i disse glæder. Kan man de mest simple grundprincipper i kast med fluestang, så vil man mange steder kunne opleve dette yderst spændende fiskeri efter ædelfisken.

Kan man kaste blot 12-15 meter, er der ingen grund til ikke at komme af sted, så tæt - og nogen gange langt tættere - kommer havørreden ofte på en. Fluefiskeri på kysten er en ufattelig sjov hobby, hvor man med forholdsvis let grej fisker efter stærke fisk, der giver en god fight.

Havørreden kan blive en stor fisk, og der landes hvert år fisk i 10 kilos klassen langs de fynske kyster. Det mest normale er selvfølgelig mindre fisk på 37-50 cm, men der er gode chancer for fisk over 2 kg. mange steder. Grejet skal helst matche det hele. Det skal være sjovt at fange de mindre havørreder, men man skulle også helst kunne styre en evt. drømmefisk, hvis sådan en skulle hugge.

Enhver 9-10 fods enhånds fluestang klasse 6-8 er egnet til fluefiskeri på de fynske kyster. Gå ikke højere op end klasse 8, da det vil ødelægge det sjove i de mindre fisk. Gå ikke længere ned end klasse 6, da en havørred på 4,5 kg. ikke lader sig flytte rundt med af mindre grej. Ethvert fluehjul, som kan rumme 100 m. bagline og en WF-line eller et skydehoved og en runningline, kan også være med til legen.

Havørreden er ikke en fisk, der pludselig tager udløb på 150 m. Oftest er det hårdt fightende fisk på nærdistancen, der tager korte hidsige udløb. Om man vælger WF-linen eller et skydehoved vil være en smagssag. Man må prøve sig frem og finde det, der fungerer bedst for en selv. Wf-linen er behagelig og nemmere at kaste med, mens skydehovedet har klare fordele på de ofte åbne kyster med megen vind. Væbnet med dette grej og en håndfuld fluer er det bare om at komme af sted til kysten. Vær ikke for kræsen med fluevalget. Havørreden er en fisk med et alsidigt menukort.

De fleste reje- og fiskeimitationer vil virke fortræffeligt, men havørreden vil også tage en fantasiflue i neonfarver, hvis den støder på sådan en. De fynske grejbutikker ligger altid inde med et godt sortiment af fluer, og de hjælper gerne, hvis man er i tvivl. Waders vil ofte være nyttige, da man mange steder må lidt ud i vandet for at komme ud til de spændende områder. Husk dog altid at affiske det lave vand, inden der vades. Der kunne nemt stå en fin fisk på blot 25 cm. vand.

Når først man er kommet af sted, kan en kyststrækning godt virke lidt uoverskuelig.

Snak med de lokale fiskere på stedet, hvis du er i tvivl om, hvor chancerne er størst.

Langt hovedparten af de fiskere man møder på strandene, er rigtig flinke mennesker, der gerne giver lidt af deres viden fra sig.

14

Havørred 2006-07.indd 14

01/12/06 13:48:27

TIPS ... om fluefiskeri: 1. Kast efter enhver “anderledes” bevægelse i vandet.

Det er som regel fisk, der laver buler eller får overfladevandet til at bevæge sig.

2. Varier indtagning af fluen meget og ofte. Nogle fisk tænder på fart, andre kan godt lide snegletempo.

3. Fisk i inderfjorde og vige om vinteren og foråret. Havørreden kan godt lide det mindre salte vand i fjorden. Den jager aktivt i de lavvandede vige, hvor vandet hurtigere opvarmes. ”117 Fine Fynske Fiskepladser” er også en god hjælp på vejen. Ud over de korte beskrivelser af mange gode pladser, kan man læse lidt om etik og regler langs strandene. Det er en god idé at sætte sig lidt ind i disse ting for at undgå misforståelser og for at gøre oplevelsen rigere og nemmere. I bogen får man også en god idé om, hvornår de enkelte pladser fisker aller bedst, og ikke mindst hvor man kan parkere o.s.v. Vinden vil altid være en vigtig faktor for fluefiskeren. Heldigvis er Fyn en mindre ø, og man vil inden for kortere køreafstand altid kunne finde et sted, hvor vinden passer til netop denne form for fiskeri.

Uanset om man er nybegynder eller erfaren fluefisker, vil den fynske havørred være et godt bytte. Selv de mest inkarnerede fluefiskere vil føle glæde og spænding i jagten på denne fisk. Efter 12 års fluefiskeri er jeg stadigvæk ikke mættet, og hver tur er stadig lige spændende. Er det mon netop i dag, at den helt store tager fluen? Bliver dette dagen med flere dejlige halvmeters fisk? Eller bliver det dagen, hvor jeg ikke fanger noget, men alligevel får en god oplevelse langs en af de flotte fynske kyster?

Dyrelivet langs strandene er rigt, og man vil altid kunne opleve noget spændende ved vandet. Mange mennesker har arbejdet hårdt og ihærdigt for at skabe de absolut bedste rammer for fluefiskeren på kysten. Den fynske havørredbestand er sund og stærk, og der er rigeligt med fisk til alle.

Fluefiskeri er lig med frihed. Det dejlige kystfiskeri på Fyn er nemt tilgængeligt for alle, og hvem gad ikke at sidde en dejlig morgen med et par flotte fisk, som dem jeg fik på Egebjerggård en solrig septemberdag. Oplevelser som den er på ingen måde ufattelige eller sjældent forekomne på de fynske kyster. Selvfølgelig skal der en vis portion tålmodighed til, og selvfølgelig vil der være dage, hvor havørreden bare ikke vil lege med.

Har man valgt fluefiskeri som hobby, har man også accepteret, at kastelængden ikke er den samme som med et blink. Man har til gengæld også valgt, at det skal være lidt sjovere at fange fisk. Jeg vil byde alle velkommen til at tage del i de gode muligheder, der er for netop fluefiskeri på øens kyster. Vi danskere kalder havørreder for sølvtøj, men jeg mener nu, at alle ørreder er sande guldpokaler. Uanset størrelse så er en fluefanget havørred i dejlige omgivelser en god gevinst. Jeg vil opfordre alle til, sammen med mig og mange andre fynske fluefiskere, at komme ud til vandet med fluegrejet. Der er med garanti også en pokal til dig derude.

Chris Halling Fynsk Fluefisker

4. Fisk på rev og pynter med strømvand om sommeren og efteråret. De trækkende fisk ynder at stoppe på sådanne steder om efteråret.

Om sommeren virker de strømfyldte rev som rene magneter på havørrederne.

5. Har man fanget en havørred, er der ofte flere i samme område. Især om foråret samles fiskene i de samme områder eller trækker sammen.

6. Tag dig tid til at nyde fisketuren. Man fanger ikke mere af at stresse.

7. Den første flue fanger den første fisk. Tag om muligt tidligt afsted til den udvalgte plads.

8. Tag natten til hjælp. De fleste tager hjem, når solen går ned. Især om sommeren kan natfiskeri give forrygende oplevelser til fluefiskeren.

Havørrederne jager hidsigt i de mørke timer, og det er ofte pæne fisk, der søger ind til kysten i ly af mørket.

9. Fisk sammen med andre.

En god fiskeoplevelse deles nemmest med andre, der var med på turen.

10. Bevægelse giver flere fisk.

Vadefiskeri er effektivt, fordi man får affisket et større område. Vad gerne et område igennem mere end en gang. Fluefiskeri er en langsom fiske-form, og fisk kan sagtens passere en, mens man fisker.

15

Havørred 2006-07.indd 15

01/12/06 13:48:47

Værd at vide

Love og regler

Fisketegn Køb fisketegnet på www.fisketegn.dk

Fisketegn I Danmark er der indført obligatorisk fisketegn. For at drive lystfiskeri i saltvand og ferskvand skal alle personer mellem 18 og 65 år være i besiddelse af et gyldigt fisketegn. Fiskeri i Put & Take søer er dog undtaget.

Dagkort DKK 30,Ugekort DKK 90,Årskort DKK 125,Mindstemål For nedennævnte fiskearter er der ved lov fastsat følgende mindstemål regnet fra snudespids til halefinnens spids (totallængde): Havørred Laks Torsk i bælterne Torsk i østersøen

40,0 cm 60,0 cm 38,0 cm 38,0 cm

Regler De fynske lystfiskere deler gerne Fyns gode fiskeri med udenlandske kolleger og håndhæver selv ovenstående regler.

Fisketegnet kan erhverves med 3 gyldighedsperioder, fra DKK 30,- for et dagkort til DKK 125,- for et årskort.

Indtægterne fra fisketegnet anvendes til fiskepleje. Fisketegnet kan erhverves på posthusene, i grejforretningerne og på de fleste turistbureauer. Du kan også købe fisketegnet via internettet på adressen www.fisketegn.dk Fredningsbælter Der er ved lov fastsat fredningsbælter ved åers, bækkes og indvandes udløb i havet eller fjorden. Her må fiskeri ikke finde sted inden for en afstand af 500 meter. Se nedenstående illustration, der viser fredningsbæltet.

Fredningsområderne er tydeligt angivet som røde markeringer langs kysten i håndbogen ”Havørred Guide Fyn, Langeland og Ærø - 117 Fine Fynske Fiskepladser”.

Mindstemål For hornfisk og regnbueørreder har man ikke fastsat mindstemål. Mange lystfiskere anvender dog frivilligt havørredmindstemålet på 40 cm for regnbueørreder. Fisk under mindstemålet skal genudsættes hurtigst muligt uanset om fisken er levende, skadet eller død. Det er under ingen omstændigheder tilladt at beholde, transportere eller opbevare fisk under mindstemålet.

Genudsætning “Farvede havørreder og fisk under mindstemålet skal genudsættes hurtigst muligt - uanset om fisken er levende, skadet eller død”. Det siger loven, og den skal selvfølgelig til enhver tid overholdes. Men hvordan genudsættes en fisk bedst muligt, så den har størst chance for at overleve? Følger du nedenstående fem gode råd, har du i hvert fald gjort det bedste, du kan.

Følg de fem råd så fisken overlever: • Fight fisken hurtigt, hvis du ser, at det er en undermåler eller en farvet fisk.

• Brug ikke fangstnet. Det beskadiger fiskens beskyttende slimlag.

• Løft ikke fisken ud af vandet og træk den under ingen omstændigheder op på land.

• Afkrog fisken, mens den er i vandet og helst uden at berøre fisken.

• Er fisken meget udmattet, hjælpes den til hægterne igen ved roligt at bevæge den frem og tilbage i vandet, indtil den genvinder kræfterne.

500 m

500 m

Fredningstid Laks og ørred i yngledragt (farvede fisk): 16. november - 15. januar. I denne periode må kun helt blanke fisk med løse skæl hjembringes. Farvede fisk skal straks, og så nænsomt som muligt, genudsættes. Nogen gange kan det være svært at se, om en havørred er i gydedragt (farvet). Er du i tvivl, bør du lade tvivlen komme fisken til gode og nænsomt genudsætte den.

Smolt Specielt i forårsmånederne til hen i maj kan man langs med kysten støde på større stimer af smolt eller små havørreder på 15 - 25 centimeter. De er sultne og bider villigt på både blink og fluer. Risikoen for at mange af dem dør efter afkrogning og genudsætning er dog stor, hvorfor du bør flytte dit fiskeri til et andet sted, hvis du skulle støde ind i en sådan stime. Du behøver ikke nødvendigvis skifte fiskeplads. Tit er det nok bare at flytte sig 2-300 meter til en af siderne.

Hold afstand I Danmark er det endvidere god tone ikke at fiske med mere end højest to stænger pr. lystfisker ad gangen. Ligeledes er det god tone at holde god afstand til andre lystfiskere. Sidstnævnte gælder i særdeleshed ved vadefiskeri efter havørred. Mange vadefiskere bevæger sig forholdsvis hurtigt ved deres fiskeri. Læg derfor altid mærke til, hvilken vej fiskeren bevæger sig og gå ikke ud foran.

16

Havørred 2006-07.indd 16

01/12/06 13:48:52

En fælles vision

Værd at vide I 1980-erne var der 218 registrerede spærringer i de fynske amtsvandløb.

160 af disse registrerede spærringer er i dag fjernet, eller der er bygget fiskepassage uden om.

Herved er 435 kilometer vandløb åbnet for havørredens gydevandring.

Hvert år udsættes 500.000 smolt i de fynske åmundinger for at styrke bestanden og sikre et godt fiskeri langs kysten.

Alle udsætninger på Fyn stammer fra moderfisk fanget i de fynske vandløb.

Den fynske havørred har det godt. Flere havørreder søger op i de fynske vandløb for at gyde, og ørredbestanden er større i vandløbene, end den var for bare 15 år siden.

Og sidst, men ikke mindst, er der blevet fanget flere og større havørreder langs kysterne i løbet af de senere år.

Alle udsætninger opdrættes på Fyns eget klækkeri ”Fyns Laksefisk”, som genbruger vandet op til 1000 gange, inden det udnyttes som gødning i økologisk landbrug.

Havørredens fremgang er ikke kommet af sig selv.

Sportsfiskerne var havørredens og miljøets forkæmpere allerede i 1960-erne, kommunerne har forbedret deres spildevandsrensning, og der er langt færre miljøulykker med udledning af møddingsvand og sprøjtemidler end tidligere.

Sidst, men ikke mindst, har Fyns Amt siden 1990 arbejdet målrettet med at forbedre havørredbestanden på Fyn gennem store udsætninger og forbedring af opgangsmulighederne. Resultaterne viser, at den langvarige indsats nytter. Mere end 400 kilometer vandløb er siden 1990 åbnet for havørredens gydevandring, og 25 fynske vandløb huser i dag en havørredbestand. Samtidig har vi udviklet mulighederne og kendskabet til kystfiskeriet og været med til at tiltrække endnu flere aktive havørredfiskere – alt sammen under overskriften ”Havørred Fyn”.

Tilsammen er det baggrunden for det gode havørredfiskeri, vi i dag oplever på kysten. Men der er fortsat meget at gøre. En række af vandløbene er fortsat delvist spærrede for havørredopgang. Her skal der bygges fiskepassage op til de gode gydepladser øverst i vandløbssystemerne. Mange steder er gydegrus fjernet som led i vandløbsvedligeholdelsen, og nyt gydegrus skal lægges ud. Også mange vandløbsstrækninger er udrettet til snorlige kanaler og har behov for en restaurering hen mod et mere naturligt forløb.

Havørredturismen er en vigtig forudsætning for, at Fyns Amt kan fortsætte sin store indsats for forbedringer af havørredens opvækst og livsvilkår.

Fyns Amt har vedtaget en strategi for den fortsatte indsats helt frem til 2010. Strategien skal sikre, at du som havørredfisker får stadig bedre mulighed for at fiske, og at chancerne for fangst kun afhænger af din dygtighed og fiskelykke. Visionen er, at Fyn og øerne huser store bestande af havørreder, som gyder og vokser op i de fynske vandløb og langs kysterne. Det skaber grundlaget for Fyn som Europas førende destination for kystfiskeri efter havørred.

Fy

Som havørredfisker er du en vigtig del af denne vision, og vi vil gerne invitere dig til at deltage i at virkeliggøre den gennem dit aktive fiskeri langs de fynske kyster.

Fra 1. januar 2007 nedlægges Fyns Amt som følge af kommunalreformen. Havørred Fyn overgår herefter i sin helhed med projektets tre hovedaktiviteter, fiskeudsætninger, vandløbsrestaurering og markedsføring til de fynske kommuner med Odense Kommune som sekretariat.

Projektet lever og fortsætter derfor med uformindsket styrke efter 1. januar 2007.

17

Havørred 2006-07.indd 17

01/12/06 13:49:06

Guiding

Kastekursus At fiske med flue efter havørred ved kysten er en drøm for mange og anses for at være den ultimative udfordring. Mange kommer dog aldrig i gang med fluefiskeriet, da de mener, det er for svært, eller de ikke kaster langt nok.

Sandheden er dog, at det letteste sted at starte med fluefiskeriet er ved kysten, hvor man ikke nødvendigvis behøver at kaste særlig langt for at fange havørreder.

Guideservice Kystfiskeri efter havørred kan være en uoverskuelig affære. Kastene virker urimeligt korte og ens agn urimeligt små i det store hav. Om man fisker med flue- eller spinnegrej, virker chancen for at ens agn skulle finde vej til en havørred eller omvendt minimal. Men der er hjælp at hente.

Havørred Fyn tilbyder professionel guidning langs de fynske kyster. Guiderne er alle garvede fynske kystfiskere, der har fisket efter havørreder i mange år og også selv har prøvet at blive guidet i udlandet. Forøg dine fangstchancer væsentligt for resten af turen og bestil en guide til en af de allerførste fiskedage. Med en guide kommer du ud til de aktuelt bedste fiskepladser, samtidig med at du modtager rådgivning om fisketeknik, agnvalg, læsning af vandet m.m.

Prisen for 3 timers guidning: DKK 800,- (EUR 110) Max. 4 personer pr. guide.

Vi mener, at alle skal have chancen for at komme godt i gang med fluefiskeriet. Derfor tilbyder Havørred Fyn nu kastekurser for både begyndere og erfarne lystfiskere, der ønsker at få afpudset deres teknik.

Instruktørerne er certificerede instruktører fra FFFE (Federation of Flyfishers Europe), og alle har undervist i flere år. Fælles har de den holdning, at det skal være sjovt at kaste og fiske med flue. Ønsker du din helt egen individuelle undervisning, eller er I en større gruppe, der kunne tænke jer undervisning, kan dette også lade sig gøre.

Kurserne afholdes: Lørdage og søndage og varer ca. 4 timer Pris: 300,- (EUR 40) pr. person v. 4-8 pers.

Kontakt: Havørred Fyn

Efterfølgende timer: DKK 250,- (EUR 35) pr. time Kontakt: Havørred Fyn

18

Havørred 2006-07.indd 18

01/12/06 13:49:30

Bed & Fish - nemt og bekvemt En lang række af Bed & Breakfast værterne på Fyn og øerne tilbyder fine faciliteter til lystfiskere. Nogle ligger direkte ned til en strand, har egen sø eller ligger tæt på flere af de bedste fiskepladser. Desuden er her masser af plads, også selv om I kommer i en større gruppe.

Bed & Breakfast på Fyn og øerne er overnatning i private hjem. Alle logier er besigtiget og godkendt at det lokale turistbureau, der står som garant for opfyldelsen af en række minimumskrav til standard og faciliteter.

Læs mere på side 30 eller www.seatrout.dk Her kan du også finde flere gode tilbud med bl.a. overnatning, helpension, kastekurser, fiskeguidning.

®

TIPS Lang weekend • 3 nætter inkl. morgenmad • Torsdag til søndag • 1. september - 30. april

PRIS FRA: Prisen pr. person i dobbeltværelse ved min. 2 personer.

Allan Andreassen Faaborg........................ DKK 600 Bjørnegården B&B Hindsholm.................... DKK 715 Frederikshøj Frørup........................... DKK 700 Kildegaard B&B Tårup............................ DKK 525 Liselund, Jette Meyer Nyborg......................... DKK 600 Overnatning Langeland Rudkøbing.................... DKK 540 Teglgaarden Bed and Breakfast Tåsinge......................... DKK 500 Villa Vejstrup Vejstrup........................ DKK 525

19

Havørred 2006-07.indd 19

01/12/06 13:50:02

Gammel Dansk - til ”storfangere” Alle lystfiskere, som fanger havørreder på mere end 2 kg, kan hente en flaske Gammel Dansk hos en af Havørrred Fyns mange samarbejdspartnere. Her vejes og måles fisken, der tages billeder, og den heldige lystfisker opfordres til at fortælle en lille historie om fangsten.

Læs mere på www.seatrout.dk * De Danske Spritfabrikker har lanceret en unik bitter - Gammel Dansk Citrus Bitter, der er en udsøgt kombination af en mild bittersmag og en dejlig frisk smag af citrusfrugter.

Prøv den til alle de hyggelige stunder, hvor en bitter gør godt!

Sådan vinder du en flaske Gammel Dansk Citrus Bitter*: 1. Du har langs de fynske kyster fanget en havørred på mindst 2,0 kg.

2. Du opsøger en af Havørred Fyns partnere (se side 29-39) og udfylder en fangstrapport. Skriv gerne en lille historie om fangsten.

3. Din havørred bliver vejet, målt og fotograferet.

4. Du modtager en flaske (0,7 liter) af den bedste danske bitter for hver 2 kg din havørred vejer.

Arrangementer - i grejforretninger ”Go Fishing”

Jan & Bo’s Lystfiskershop

www.go-fishing.dk

www.janogbo.dk

Torskefestival - 20. maj & 27 okt.: Afgang fra Nyborg Havn.

FLUEKASTE KURSER 2007: Kasteinstruktør Rene Hansen fra Jan & Bo’s Lystfiskershop afholder de altid populære fluekastekurser. Alle er velkomne og der tales både engelsk og tysk.

• 1. præmie: En drømmerejse til Mexico inkl.

7 dages Big Game fiskeri + et Big Game udstyr. Værdi ca. DKK 23.000,• 2. præmie: Også en rejse til Mexico.

Der er kursus følgende dage: Lørdag d. 17/3 kl. 9:00 - 12:00 Lørdag d. 21/4 kl. 8:00 - 11:00 Tirsdag d. 22/5 kl. 17:00 - 20:00

• Store præmier til de 8 største fisk. ”Go Fishing” Seatrout Open: 13.-15. april og 5.-7. okt. 2007 ”Go Fishing” indbyder atter til danmarkshistoriens største havørred kystkonkurrence.

• 1. præmie: En rejse til bonefish-, tarpon- og permitparadiset Ambergris Cay, Belize, sept.

2007. Værdi ca. DKK 22.000,-

Tilmelding er nødvendig, da der altid er fyldt på kurserne. Pris for deltagelse er DKK 100,-. Tilmelding på tlf +45 66 11 23 66.

Havørredfiskeri fra Belly Boat De senere år har fynske lystfiskere øget deres fanger ved at fiske fra Belly Boat.

Jan & Bo’s Lystfiskershop afholder Belly Boat-tur lørdag d. 21/4 2007 kl. 14 - 20.

Forretningen stiller instruktør til rådighed og Belly Boats kan lejes, hvis ikke man selv har. Øg dine fangster, prøv fra Belly Boat. Prøv nogle af fyns bedste pladser 200 meter længere ude!!

Tropica Jagt & Fiskeri Belone Cup: Konkurrence efter hornfisk....

Tilmelding nødvendig på tlf.: +45 66 11 23 66.

20

Havørred 2006-07.indd 20

01/12/06 13:51:25

Destinationen for alle - med alle muligheder Bo i luksushytte eller feriehus tæt ved stranden.

Kast fluen fra kysten, eller lej en båd og tag på fisketur på det åbne hav.

Start bilen og kør til Kolding å eller Harte Dons søerne... ...som sagt alle muligheder er her!

Gl. Ålbo • Gl. Ålbovej 30 • DK-6092 Sdr. Stenderup Tlf. +45 75 57 11 16 • www.gl-aalbo.dk • fishing@gl-aalbo.dk

Havørred 2006-07.indd 21

01/12/06 14:10:04

Nordfyn - Fiskeriet på toppen Nordfyns Turistbureau Adelgade 13 DK-5400 Bogense Tel: +45 64 81 20 44 Fax: +45 64 81 34 51 E-mail: turist@nordfyn.dk www.nordfyns-turist.dk Otterup Turistinformation Søndergade 2 DK-5450 Otterup Tel: +45 64 82 32 00 Fax: +45 64 82 45 19 E-mail: turist@otterupweb.dk www.otterupweb.dk

Assens Turistbureau Tobaksgården 7 DK-5610 Assens Tel.: +45 64 71 20 31 Fax.: +45 63 74 55 17 E-mail: info@vestfyn.dk www.vestfyn.dk

Det nordfynske område byder på få, men helt fantastiske fiskepladser med store naturoplevelser og gode chancer for et eventyr i topklasse. Pladserne er kendetegnet ved at være meget lange og varierede.

Begge helt fantastiske stræk, der hvert år også kaster store fisk af sig. Flyvesandet byder på dybe badekar tæt under land, hvor havørreden ynder at opholde sig, specielt i de tidlige morgentimer.

Æbelø, nord for Bogense er en helt unik oplevelse. Øen er en absolut perle for de lidt hårde havørredfiskere med hang til store naturoplevelser. Æbelø nås til fods, hvoraf de første par kilometer er gennem vand. Men det er anstrengelsen værd, og chancen for storfisk lurer bag hver sten.

Enebærodde kan det første stykke virke lidt sandet, men tag ikke fejl. Vadefiskeri på sandrevlerne giver ofte overraskelser. På vej mod spidsen af odden bliver vandet dybere og bunden mørkere, og selve spidsen byder på Fyns absolut bedste natfiskeri efter havørred. På spidsen er vandet 20 meter dybt kun en kastelængde ude, og du vil her ofte kunne møde de bedste fiskere overhovedet, nemlig marsvinet eller sælen.

Andre kendte fiskestræk på Nordfyn er Flyvesandet på ca. 5 kilometer og Enebærodde på ca. 7 kilometer.

Assens - Lystfiskerens Eldorado I området omkring Assens ligger flere fine fiskepladser langs kysten ud til Lillebælt. De mest kendte er nok Sønderby Klint og halvøen Helnæs ca. 10 km syd for Assens.

Pladserne er kendte for at give mange gode fisk, men også de andre pladser i området er bestemt et besøg værd.

Fra Assens er det også muligt at tage færgen til øen Baagø, hvor et langt fiskestræk kan byde på mange gode overraskelser. Yderligere oplysninger får du hos Assens Turistbureau, hvor du også kan købe guidebogen “117 Fine Fynske Fiskepladser” og få det lovpligtige fisketegn.

Se åbningstider på side 38 22

Havørred 2006-07.indd 22

01/12/06 14:10:16

Kerteminde - Vi pakker din fisketur Kerteminde Turistbureau Hans Schacksvej 5 DK-5300 Kerteminde Tel: +45 65 32 11 21 Fax: +45 65 32 18 17 E-mail: turist@kerteminde.dk www.visitkerteminde.dk

I det nordøstlige hjørne af Fyn ligger halvøen Hindsholm, der med sin særprægede, smukke natur er en oplevelse for alle - fisker eller ej. Fiskeriet på Hindsholm er formidabelt, og fiskepladserne er kendetegnede ved at have dybt vand tæt på land, der giver chance for fisk hele året.

Fyns Hoved på spidsen af Hindsholm er en klassiker, hvor alene naturen er et besøg værd. Længere mod syd ligger Gabet, hvor mange trækkende havørreder passerer - særligt forår og efterår. På østsiden skal nævnes klassikerne Bøgebjerg og Stavreshoved. Igen pladser med dybt vand tæt på land og variende bundforhold. Vandet omkring Hindsholm er kendt for sin store bestand af marsvin, og er du opmærksom, er det næsten sikkert, at du under fiskeriet, vil se en eller flere af de dejlige hvaler.

Overnatningsmuligheder: - Bed & Breakfast - Feriehuse - Kerteminde Camping - Bøgebjerg Strand Camping - Fynshoved Camping - Danhostel Kerteminde - Tornøes Hotel - Strandhotel PAX - Munkebo Kro Yderligere oplysninger vedr. overnatning, bådudlejning, køb af fiskegrej m.m. får du på det lokale turistbureau i Kerteminde, hvor du også kan købe guidebogen ”117 Fine Fynske Fiskepladser” og få det lovpligtige fisketegn.

Odense - Fisk havørreder i Odense Å

Driller vejret eller har du bare lyst til at prøve noget andet end kystfiskeriet, har du nu muligheden for at fiske i Fyns største vandløb med havørredopgang. I Odense Å-systemet får du ved køb af et fiskedagkort adgang til ca. 12 kilometer fint fiskevand. Ud over havørreder kan du også finde bækørred, gedde og rimte. Sammen med dagkortet, der kun koster DKK 50, får du detaljerede kort, der viser dig, hvor du må fiske.

VisitOdense Vestergade 2 DK-5000 Odense C Tel: +45 66 12 75 20 Fax: +45 66 12 75 86 E-mail: otb@visitodense.com www.visitodense.com

Åen er lukket for fiskeri fra 15. november til første lørdag i marts. Du kan købe dagkortet hos VisitOdense eller i grejbutikkerne, hvor du samtidig kan få gode råd om, hvordan du bedst fisker i åen, og hvilket grej du skal bruge.

Odense byder dig velkommen!

Se åbningstider på side 38 23

Havørred 2006-07.indd 23

01/12/06 14:10:33

Svendborg

Ærø

Havørredfiskere på besøg i Svendborg - hvor man også kan foretage sig andet end at fiske - kan boltre sig over en smuk kyststrækning, der går fra Bøsøre på den fynske østkyst og syd- og vestover til Langemarken vest for Svendborg. På dén strækning kan vi fremhæve Purreskov og Elsehoved samt Ballen og Lehnskov Strand.

Ærø er et helt kapitel for sig. Øen byder på en smuk og afvekslende natur med masser af plads til kystfiskeren. Ærøs kyst er dækket af gode fiskepladser fra nord med Skjoldnæs/Næbbet til syd med Sjoen/Vejsnæs Nakke. Ærø byder den store fordel, at der aldrig er mere end 4 km til kysten. Der findes gode fiskepladser i stort set alle verdenshjørner på øen, så driller vinden en dag, skifter man bare til den anden side af øen.

På de store øer Thurø og Tåsinge findes bl.a.

Thurø Rev og Øgavl samt Stenodden på Tåsinge. Slå desuden to fluer med et smæk og få en unik naturoplevelse på en næsten uberørt ø, mens du fisker på hhv. Drejø og Skarø.

Snyd ikke dig selv for en tur med en af de mange færger fra Svendborg - enten til småøerne eller til Ærø. Ønsker du at prøve kræfter med fiskeri på noget dybere vand, kan der arrangeres fiskeri på kutter fra bl.a.

Lundeborg.

Yderligere oplysninger får du på det lokale turistbureau i Svendborg, hvor du også kan købe guidebogen ”117 Fine Fynske Fiskepladser” og få det lovpligtige fisketegn.

Du kan komme til Ærø med færger fra Faaborg, Svendborg, Rudkøbing på Langeland og Mommark på Als. Ønsker du at prøve kræfter med fiskeri på noget dybere vand, kan der arrangeres fiskeri fra kutter efter torsk og fladfisk fra Ærø. Overalt på øen finder man feriehuse, der ligger tæt på de attraktive fiskepladser, og som er udstyret specielt til lystfiskere. Husene kan lejes gennem Ærø Turistbureau.

Yderligere oplysninger får du på det lokale turistbureau i Ærøskøbing eller på turistinformationerne i Søby og Marstal, hvor du også kan købe guidebogen “117 Fine Fynske Fiskepladser” og få det lovpligtige fisketegn.

24

Havørred 2006-07.indd 24

01/12/06 14:10:52

Faaborg-Midtfyn

Langeland

Området omkring Faaborg, og ikke mindst øerne, er et rent eventyr for alle havørredfiskere. Langs med kysterne finder du flere klassiske fiskepladser, der er kendte langt ud over Fyns grænser. Mod vest, på Horne Land finder du blandt andet Knolden, Sinebjerg, Sønderhjørne og Knæet, der alle har dybt vand tæt under land, og mod øst skal pladser som Langemark og Hanseodden ikke glemmes. Her fanges hvert år mange og store havørreder, Og det er ikke uden grund, at kysten blandt lystfiskere kaldes ”sølvkysten”

Langeland er et af de fiskerigeste områder i Europa.

Kombinationen af de tre farvande, den brakke Østersø, det lune Ø-hav med de mange krebsdyr og det kølige saltholdige Kattegat, der alle mødes omkring Langeland giver noget af det mest alsidige og fiskerige farvand i formentlig hele Nordeuropa. Enkelte laks, mængder af havørreder, torsk, hvilling, sild, hornfisk, makrel, multer syv forskellige fladfiskearter, sågar langer, sej, kuller og ål bliver hvert år landet på Langeland. Det er der næppe andre steder, som kan ”prale” med. Vores mange turister kalder da også Langeland for Angelland (Fiskeland).

Fra Faaborg sejler der færger til øerne Lyø, Bjørnø og Avernakø. Her venter dig en enestående naturoplevelse, der kan kombineres med et næsten jomfrueligt, og ofte forrygende fiskeri.

Yderligere oplysninger får du på det lokale turistbureau i Faaborg, hvor du også kan købe guidebogen ”117 Fine Fynske Fiskepladser” og få det lovpligtige fisketegn.

De er alle opnåelige, fra kyst, småbåd eller kutter. På Langeland findes et utal af muligheder for at leje småbåde, komme på kuttertur eller få ”hotte” tips, hvis man går på kysten eller har egen båd med. Skulle vejret drille, kan man altid hygge sig med familien i et af øens ”Put and Take” vande.

Turist- og Erhvervsforeningen Langeland sælger et lokalt fiskeatlas og er behjælpelige med information om overnatning, forplejning, bådudlejere og grejforhandlere.

Lystfiskeri i Danmark kræver fisketegn. Det koster 125 kr. for et år, 90 kr. for en uge og 30 kr. for en dag.

Fisketegn kan købes på www.fisketegn.dk

Sydfyns Turistbureau Centrumpladsen 4 DK-5700 Svendborg Tel: +45 62 21 09 80 Fax: +45 62 22 05 53 E-mail: turist@svendborg.dk www.visitsydfyn.dk Ærø Turistbureau Vestergade 1 DK-5970 Ærøskøbing Tel: +45 62 52 13 00 Fax: +45 62 52 14 36 E-mail: post@arre.dk www.visitaeroe.dk Faaborg Turistbureau Banegårdspladsen 2 DK-5600 Faaborg Tel: +45 62 61 07 07 Fax: +45 62 61 33 37 E-mail: turist@faaborgmidtfyn.dk www.visitfaaborg-midtfyn.dk Turist- og Erhvervsforeningen Langeland Torvet 5 DK-5900 Rudkøbing Tel: +45 62 51 35 05 Fax: +45 62 51 43 35 E-mail: info@langeland.dk www.langeland.dk

Se åbningstider på side 38 25

Havørred 2006-07.indd 25

01/12/06 14:11:13

Middelfart & Fredericia - Sølvkysten ved Lillebælt

“Sølvkysten” er på grund af de gode havørredfangster lystfiskernes betegnelse for kysterne i Lillebælts nordlige del. Rekordfisken fra Lillebælt er på 13 kilo!

Langs kysten ligger en hel perlerække af gode fiskepladser, hvor der fiskes godt året rundt. Har man lyst til at tage ud på dybere vand, er der

gode slæbesteder til din båd, men der er også glimrende mulighed for at leje både af forskellige typer og størrelser.

De meget varierende overnatningsmuligheder langs Sølvkysten giver et godt udgangspunkt for din ideelle lystfiskerferie. Se index for overnatning, grejbutikker og bådudlejning.

26

Havørred 2006-07.indd 26

01/12/06 14:11:34

På trods af sit navn er Lillebælt stort, når det handler om fiskeri. Lystfiskere i alle aldre kan deltage - hele året rundt. Det smalle farvand gør, at der altid kan findes et sted med læ - både ved fiskeri fra kysterne og fra lystfiskerkutterne. Når man sejler ud med lystfiskerkutterne i Middelfart, Fredericia og Skærbæk, er sejltiden til de gode fiskepladser kun 10 - 20 minutter! Se nærmere om bådudlejning, fisketure og aktuel højvandstabel for området ved Lillebæltsbroerne på www.visitmiddelfart.dk

Lillebælt har Danmarksrekorden for rødspætter - 3,7 kg, og fra august til november er det ikke ualmindeligt at fange rødspætter i rekordstørrelse og -antal.

Fra november til april trækker de store stimer af sild ind i Lillebælt, mens maj og september er højsæson for de lynhurtige hornfisk.

På kortet er markeret eksempler på gode fiskepladser og offentlige slæbesteder langs kysten - se forklaring nederst.

Nogle af slæbestederne kan være sæsonåbne, og nogle opkræver et mindre gebyr for benyttelse.

Igennem de sidste år er der fra februar til maj blevet fanget mange torsk på op til 10 kg. Resten af året fanges torsk op til ca. 5 kg.

BC

BC

B D

B A

A

A

A

ABC

A B B A

C A C

A BC

D A

C BA

B A

A DB

C

AB D

D ABC

A

Fredericia Turistbureau Vendersgade 30 D DK-7000 Fredericia Tel.: +45 72 11 35 11 Fax: +45 72 11 35 20 turisme@fredericiakom.dk www.visitfredericia.dk

AB C

AB C C A

Middelfart Turistbureau Havnegade 8A DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 17 88 Fax: +45 64 41 34 85 mail@middelfartturist.dk www.visitmiddelfart.dk

AB

AB C D

C B A

C

A B C D

AC

A

AC B

A A A

A

Havørred Fladfisk Torsk Slæbested

A

A

AC

A A

D

A

Se åbningstider på side 38

A D AC

Havørred 2006-07.indd 27

27

01/12/06 14:11:58

Indholdsfortegnelse fakta Bed & Fish.................................. 29

Camping.................................... 30

Feriehusudlejning....................... 31

Fiskeferie.................................... 32

Færgeforbindelser...................... 32

Grejforretninger......................... 34

Kutter- og bådudlejning............. 35

Lystfiskersøer............................. 35

Overnatning............................... 36

Turistbureauer............................ 38

28

Havørred 2006-07.indd 28

01/12/06 14:12:20

Bed & Fish Allan Andreassen Sinebjergvej 66 • DK-5600 Faaborg Tel.: +45 62 60 17 26 E-mail: allanaan@tiscali.dk www.danmarkportal.dk www.havkajakker.dk

Nyindrettede værelser med fantastisk havudsigt, eget toilet og tekøkken, beliggende direkte på stranden ved det sydfynske ø-hav, privat strand med bro og fiske- renseplads. Have, grill og mulighed for rygning af fisk.

Enkeltvær.: fra 300 kr. - Dobbeltvær.: 400 kr. (inkl. morgemad)

Bjørnegården B&B - Landhotel Bøgebjerg Strand på Hindsholm Bjørnegårdsvej 140, DK-5380 Dalby Tel.: +45 65 34 29 88 E-mail: info@bjoernegaarden.dk www.bjoernegaarden.dk

Landhotel i historisk firelænget gård 200 meter fra kysten ved Romsø Sund langs fredet strandeng. Hyggelige værelser (nogle med eget bad), morgenmadsrestaurant, minibar og gæstekøkken. Fest- og mødesal til 50 personer. Enkeltvær.: 320-420 kr. Dobbeltvær: 530-630 kr. (inkl. morgenbuffet). 10 % rabat ved ophold i 3 dage eller mere.

Frederikshøj Kogsbøllevej 66E • DK-5871 Frørup Tel.: +45 65 37 16 16 Fax: +45 65 37 16 55 E-mail: frederikshoej@mail.dk www.frederikshoj.dk

Dejlige værelser og lejligheder på gård i drift. Smukke omgivelser, meget velegnet til weekendophold for familiesammenkomster. Desuden renseplads og fryser. Spisesal max. 40 pers. Enkeltvær.: 300 kr. - Dobb.vær.: 250 kr. - Lejlighed pr. uge fra: 3000 kr. - Lejlighed pr. dag fra: 500 kr.

Kildegaard Bed & Breakfast Hagenborgvej 3, Tårup DK-5871 Frørup Tel.: +45 65 37 15 15 E-mail: kildegaard@mail.dk www.kilde-gaard.dk

Værelser beliggende på 1.sal i nedlagt landejendom. Der er 2 køkkener, 3 badeværelser og stor dagligstue. Fest/spisesal med kapacitet til 50 kan medlejes. Flot udsigt til Storebæltsbroen. Fryser til fisk og renseplads. Bålplads og hoppepude. 1,5 km. til strand meget velegnet til kystfiskeri. Enkeltvær.: fra 200 kr. - Dobbeltvær.: fra 300 kr.

6

0,02

0,2

18

7,0

40

Fra 300

13

45

6

1,5

Liselund, Jette Meyer Kokhaven 6, Bovense DK-5800 Nyborg Tel.: 65 36 15 22 Mobil: 40 18 48 98 E-mail:Liselundfyn@mail.dk

Fredeligt beliggende, nyrenoveret gammel gård. Stor rolig have.

150 m. til fiskeegnet strand. Hyggelig opholds- og spisestue, gode køkkenfaciliteter. Dejlig udsigt over Storebælt.

Enkeltvær.: 250 kr - Dobbeltvær.: 400 kr

Overnatning Langeland Spodsbjergvej 193 • DK-5900 Rudkøbing Tel.: +45 62 51 20 17 Fax: +45 62 51 40 17 E-mail: finn@overnatninglangeland.dk www.overnatninglangeland.dk

Store dobbeltværelser med gode opredningsmuligheder, eget toilet og bad i rolige og behagelige omgivelser. Adgang til køkken.

Velegnet til større selskaber. 6 km til bådudlejning.

Enkeltvær.: fra 200 kr. - Dobbeltvær.: fra 350 kr.

Teglgaarden Bed and Breakfast Jydevej 3, Tåsinge DK-5700 Svendborg Tel.: +45 62 22 71 51 E-mail: mail@teglgaarden.dk www.teglgaarden.dk

150 16

6,0

16

1,5

Åben hele året

Villa Vejstrup Brudagervej 15 DK-5882 Vejstrup Tel.: +45 62 28 26 00 • Mobil: +45 41 44 14 74 E-mail: bb@villavejstrup.dk www.villavejstrup.dk

5

Store smagfuldt indrettede dobbeltværelser med TV i separat afdeling.

Fælles tekøkken/opholdsrum med PC og gratis internetadgang.

Rolige omgivelser. 3 km til Svendborg, 1,5 km til vandet.

Fine fiskemuligheder og formidling af bådleje.

Villa Vejstrup - en kunsthåndværkerbolig i rolige omgivelser.

Hos os finder du keramikværksted, kursusfaciliteter samt stor og hyggelig børnevenlig have med mange kroge og mulighed for bål og grill.

5 km fra Lundeborg havn.

Enkeltvær.: 270 kr. - Dobbeltvær.: 390 kr. (ex. morgenmad) Ekstra opredning: Voksen 150 kr. - Børn 115 kr. (ex. morgenmad)

0,1

Afstand til kyst

Opholdsrum

Autocamper

Kutterformidling

200

Antal pladser

TV stue

Have/terrasse

Jolleformidling

34

Antal senge

Cykeludlejning

Læhegn

Levende agn

10

Antal Hytter

Locker for udstyr

Rensefaciliteter

Grupperejser

Udlejning af feriehuse

Restaurant

Ophaleplads

Salg af fisketegn

Udlejning af hytter

Tørrerum til tøj

G

Guideformidling

Fiskeferie egnet

Handicapvenlig

Køkken

i

Information

Godkendt sikkerhedsudstyr

Nær badestrand

Vaskeri

6

Kapacitet i personer

ABC Kutterens navn

Børnefaciliteter

TV på værelser/i lejlighed

1140

Dagspris i kr.

ABC Hjemstavn

Hund tilladt

Grill

26

Bådstørrelse fra ___ fod

ABC Billetsalg

Butik/kiosk

Udlejning af campingvogn

68

Motorstørrelse fra ___ hp

Frysefaciliteter

Madpakkeservice

Aktiv Danmark - fishing

29

Havørred 2006-07.indd 29

01/12/06 14:12:35

4Ag FAMILIEN MED

Online

TIL $ANMARKS BEDSTE RREDVAND

WWW DANLAND DK

UGE FRA KUN

ÊÓ xÎn FOR HELE FAMILIEN

W W W P A N G O D K

4RE AF $ANLANDS SK NNE FERIECENTRE LIGGER UD TIL NOGLE AF $ANMARKS BEDSTE RREDKYSTER "RO 3TRAND PÍ .ORDFYN &ERIEHOTEL +LINTEN UD TIL DET 3YDFYNSKE HAV VED &AABORG OG &ERIECENTER 2UDK BING 3KUDEHAVN PÍ ,ANGELAND (YGGELIGE LEJLIGHEDER MED EGET K KKEN OG BALKON ELLER TERRASSE $ANLAND TILBYDER IALT CENTRE MED GRATIS BADELAND MED POOLMILJ ER OG TO MED EGEN STOR SPORTSHAL

02)3%+3%-0%, 0± 6 2 ,%*,)'(%$ ) &!!"/2' ) 0%2)/$%. /' ).+, 3,542%.' 2).' /' %.%2')/-+/34.).'%2 -%. %+3+, &/23)+2).'

SKAGEN

HIRTSHALS BLOKHUS TRANUM KLIT LEMVIG FJALTRING SØNDERVIG SØNDERVIG KLITTEN HOLMSLAND BORK HAVN BLÅVAND BLÅVAND STRAND FANØ RØMØ

ØSTER HURUP LYNGSBÆK EBELTOFT RÅGELEJE TISVILDE RØRVIG BRO STRAND FAABORG FISKENÆS

FLENSBORG FJORD

RUDKØBING

MARIELYST

MØN BORNHOLM

SK NNE FERIECENTRE FRA LUKSUS TIL FAMILIEKLASSE s "ROCHURE OG BOOKING 777 $!.,!.$ $+ ELLER

Camping Bøgebjerg Strand Camping      Blæsenborgvej 200 DK-5380 Dalby/Kerteminde Tel.: +45 65 34 10 52 Fax.: +45 65 34 11 52 E-mail: info@bogebjerg.dk www.bogebjerg.dk

Feriepark Langeland     Emmerbøllevej 24 • DK-5953 Tranekær Tel.: +45 62 59 12 26 Fax: +45 62 59 12 28 E-mail: info@emmerbolle.dk www.emmerbolle.dk

0

1/4 - 17/9

30/3 - 21/10

4-stjernet campingplads på Langeland, der er kendt for sine mange gode ør­red­steder - et af dem er faktisk vores egen pynt. Vi lejer hytter ud fra DKK 400,pr. døgn og campingvogne fra DKK 450,- pr. døgn. Pladsen har en me­get høj standard i sanitære faciliteter og masser af aktivitetsmuligheder. Eget jolleslip og bådebro. Stor overdækket fiskerenseplads. Indfrysningsmuligheder.

0

Fynshoved Camping    Fynshovedvej 748 • Nordskov DK-5390 Martofte Tel.: +45 65 34 10 14 • Fax: +45 65 34 25 14 E-mail: fynshoved@dk-camp.dk www.fynshovedcamping.dk 1/1 - 31/12 GalsKlint    Galsklintvej 11 • DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 20 59 Fax: +45 64 41 81 59 E-mail: mail@galsklint.dk www.galsklint.dk Gl. Ålbo Camping    Gl. Ålbovej 30 • DK-6092 Sdr. Stenderup Tel.: +45 75 57 11 16 Fax: +45 75 57 10 98 E-mail: fishing@gl-aalbo.dk www.gl-aalbo.dk

375

5 stjerner til lystfiskere Hos os bor I ved 2 af Fyns bedste fiskepladser (9 og 11). Her er rev og pynter med dybt vand helt ind til kysten, hvilket giver enestående chancer for at fange de helt store fisk året rundt. Bøgebjerg Strand Camping ligger naturskønt midt i Hverringe godspark, direkte ved stranden og med udsigt til Romsø. Her er aktiviteter for alle, bl.a. opvarmet pool, cafe og guidede fisketure.

Lystfiskerpakke: 4 pers. - 5 hverdage i hytte inkl. jolle fra kr. 2300,-

0

218 10

Beliggende direkte ud til Lillebælt. Havørred, torsk, fladfisk, hornfisk eller sild.

Slæbested og bådebro. Medbring egen båd eller lej en af vore. Fisketegn og fiskegrej sælges alle ugens dage.

0

Åben hele året

230 15

Fyns Hoved Camping er beliggende i unik naturområde på toppen af Hinds­ holm. Nedbøren er 25 % mindre end i resten af landet. De lange kyststrækninger giver et hav af fiskemuligheder. Fiske­ren­seplads, frysefaciliteter, købmand, grill/café på pladsen. Salg af fiskegrej og fisketegn. Udlejning af båd.

0

31/3 - 21/10

330 260 33

130

Gl. Ålbo direkte ved Lillebælt - et stenkast fra Fyn - har helt indrettet sig efter lystfiskernes behov; Sommerhus, luksushytter, standardhytter, værelser samt udlejning af joller. Fiskerensebord samt fryser-kapacitet. - Alt hvad et fiskerhjerte kan begære. Autocampere, og campingvogne er velkommen.

30

Havørred 2006-07.indd 30

01/12/06 14:12:51

Camping Helnæs Camping   Strandbakken 21, Helnæs • DK-5631 Ebberup Tel.: +45 64 77 13 39 Fax: +45 64 77 13 54 E-mail: info@helnaes-camping.dk www.helnaes-camping.dk

G

0,3 158 10

Helnæs - havørredperlen i det sydvestlige hjørne af Fyn Med Helnæs Camping som udgangspunkt for din fisketur er du tæt på et kystfiskeri i absolut særklasse. Heriblandt de klassiske helårspladser som Helnæs Fyr, Bo Bakker og Sønderby Klint, der hvert år kaster store fisk af sig. Helnæs Camping er en naturskøn og hyggelig campingplads indrettet til lystfiskere og andre naturfolk. Hyggelige hytter til 2-6 personer 1/4 - 1/10 udlejes. Vi har frysefaciliteter, fisketegn, “fiskedage”, gratis internet og Hytter/lejligheder hele året røgeovn samt en skøn natur.... og god service er en selvfølge.

Kerteminde Camping    Hindsholmvej 80 • 5300 Kerteminde Tel.: +45 65 32 19 71 Fax: +45 65 32 18 71 E-mail: kertemindecamp@dk-camp.dk www.dk-camp.dk/kertemindecamp Kongshøjstrand Camping    Kongshøjvej 5 • DK-5871 Frørup Tel: +45 65 37 12 88 Fax.: +45 65 37 12 55 E-mail: kongshoj@dk-camp.dk www.dk-camp.dk/kongshoj Lohals Camping Birkevej 11, Lohals • DK-5953 Tranekær Tel.: +45 62 55 14 60 Fax: +45 62 55 14 17 E-mail: camp@mail.dk www.lohalscamping.dk Ronæs Strand Camping    Ronæsvej 10 • DK-5580 Nørre Åby Tel.: +45 64 42 17 63 Fax: +45 64 42 17 73 E-mail: camping@ferie.dk www.camping-ferie.dk

265

Åben hele året

8

Hytter og ferielejligheder udlejes hele året.10 lækre ferielejligheder, 8 hytter samt aktivitetsbygning. I gåafstand fra Kerteminde centrum. Stor, moderne og velbeliggende plads helt i læ og 75 m fra vandkanten til et af de bedste fynske havørredområder. Mulighed for alle former for søsport og masser af lystfiskeri.

150 250

Åben hele året

42

4

Børnevenlig familieplads ved skov og sandstrand. Udlejning af nye luksuslejligheder på 65 m2 med havudsigt. Moderne toiletforhold med familiebade og handicaprum. Hal med badminton og bordtennis.

Fiskemuligheder, vintercamping v. reservation.

0,2

Åben hele året

“Pladsen på toppen”. Midt i idyllisk fiske- og havneby.

Den gode fisketur starter altid her! Alt i fiskegrej og udstyr.

Nyt lystfiskerkøkken. Kvart- og halvpension tilbydes.

Flere attraktive pakketilbud. Nyindrettede hytter til 4 - 6 personer.

0

1/4 - 10/9 2006

195

7

12

Fyns skønneste plads ved vandet. Direkte ved de gode fangstpladser i Gamborg Fjord. Udlejning af hytter, campingvogne og joller m. motor.

Gode faciliteter på campingpladsen.

Ring for brochure eller se: www.angler-camping.dk

Feriehusudlejning Dancenter • Lyngbyvej 20 • DK-2100 København Ø Tel.: +45 70 13 16 16 • Fax: +45 70 13 70 73 E-mail: booking@dancenter.com • www.dancenter.com

Åben hele året

Danland Faaborg Klinten • Lyngbyvej 20 • DK-2100 København Ø Tel.: +45 33 63 02 00 • Fax: +45 33 63 02 33 E-mail: info@danland.dk • www.danland.dk

Åben hele året Se annoncen på side 31.

Danland Rudkøbing • Lyngbyvej 20 • DK-2100 København Ø Tel.: +45 33 63 02 00 • Fax: +45 33 63 02 33 E-mail: info@danland.dk • www.danland.dk

Åben hele året Ferielejligheder med plads til 6-8 personer

Om der skal fiskes eller blot slappes af, så har vi mere end 400 skønne feriehuse på Fyn og Langeland.

Se annoncen på side 35.

0

0

Gl. Ålbo Camping • Gl. Ålbovej 30 • DK-6092 Sdr. Stenderup Tel.: +45 75 57 11 16 • Fax: +45 75 57 10 98 E-mail: fishing@gl-aalbo.dk • www.gl-aalbo.dk

Gl. Ålbo tilbyder luksushytter 25m2 - fuldt udstyret med alt hvad hjertet begærer, også gulvvarme. Få meter fra hytterne er der mulighed for fluefiskeri, og andet kystfiskeri. Udlejning af joller med motor.

Udlejning af private feriehuse på skønne Fyn

Fynske Feriehuse www.fynskeferiehuse.dk

Velkommen til Fyn og rigtig god ferie!

Vores feriehuse ligger i naturskønne omgivelser nær skov og strand og tæt på de gode, fynske fiskepladser. Udenfor højsæsonen, altså i den bedste tid for fiskeri efter havørreder, kan du leje et feriehus til fordelagtige priser.

Bestil vores gratis katalog og planlæg i ro og mag din næste fiskeferie på Fyn hjemmefra. Katalogbestilling på tlf: +45 65 32 11 21 eller e-mail: turist@kerteminde.dk

Se også www.fynskeferiehuse.dk MOB Sommerhusudlejning Hasselvænget 1 • DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 23 22 Fax: +45 64 41 75 41 E-mail: info@mob.dk www.mob.dk Novasol • Østergade 63 B • DK-5900 Rudkøbing Tel.: +45 62 51 44 55 • Fax: +45 75 93 03 77 E-mail: fyn@novasol.dk • www.novasol.dk

Formidling af 205 feriehuse på Fyn og Langeland Lej et dejligt feriehus tæt ved vandet. Vi har et stort udvalg af spahuse, poolhuse, lystfisker- og børnevenlige huse, alle til fordelagtige priser.

Åben hele året Eks. 1 uge i for- og eftersæsonen: Fra kr. 1195 - 3 nætter fra kr. 895.

Åben hele året

Specielle fiskerhuse på Fyn og Langeland!

Se annoncen side 36.

31

Havørred 2006-07.indd 31

01/12/06 14:13:04

- > Ê`Õ Õ`Ê i` Ã ©Ài ¶

-FÊ Ì>}Ê vCÀ}i ]Ê FÀÊ `ÕÊ Ã > Ê Ì Ê > }i > `Ê i iÀÊ Þ °Ê ÕÊ Ã ««iÀÊv ÀÊi Ê > }Ê ©ÀiÌÕÀÊ }ÊiÀÊvÀ Ã ÊÌ Ê>ÌÊ ÛiÊv> }ÃÌi Ê Ê > `°Ê6 ÊÃi iÀÊ «ÊÌ ÊÓÓÊ}> }iÊ Ê`©} iÌÊ i i Ê/FÀÃÊ }Ê

-« `ÃL iÀ}Ê }Ê «ÊÌ ÊnÊ}> }iÊ Ê`©} iÌÊ i i Ê Þ Ã >ÛÊ }Ê © `i Ê Ê ÛiÀÊÛi Ê >ÌÕÀ }Û Ã°Ê, }Ê }Ê ©ÀÊ CÀ iÀi°Ê 6i i Ê ÊL À`°

#

Î Î Ê £ x Ê £ x Ê £ x Ê Ê Ü Ü Ü° à V > ` i à ° `

-

53-4361.indd

Fiskeferie

1

24-09-2004, 15:44

9

#-

Langeland Flyfishing School Klokkebanke 1, Stoense • DK-5953 Tranekær Tel.: + 45 23 42 22 21 Fax: + 45 62 59 16 17 E-mail: johnfyggi@mail.dk www.lffs.net Åben hele året

1,0

12

-9

Fiskelodge hvor det hele er samlet på et sted. Overnatning, bespisning, kastekurser af certificeret instruktør, guidning mm. Individuelle ophold, firmature eller pakketure med alt inkl. Fra 1 - 12 personer. Praktisk fiskeri. Speciale: Kasteundervisning i hård vind, natfiskeri, grejsammensætning, spinnefiskeri mm.

Weekendkursus alt inkl. Fra DKK 1.500,- (EUR: 200,-)

#9

#-9

+

Færgeforbindelser Scandlines Bøjden - Fynshav og Spodsbjerg - Tårs Pladsbestilling og information 33 15 15 15

For yderligere information se annoncen på denne side.

Internet: www.scandlines.dk

0,1

Afstand til kyst

Opholdsrum

Autocamper

Kutterformidling

200

Antal pladser

TV stue

Have/terrasse

Jolleformidling

34

Antal senge

Cykeludlejning

Læhegn

Levende agn

10

Antal Hytter

Locker for udstyr

Rensefaciliteter

Grupperejser

Udlejning af feriehuse

Restaurant

Ophaleplads

Salg af fisketegn

Udlejning af hytter

Tørrerum til tøj

G

Guideformidling

Fiskeferie egnet

Handicapvenlig

Køkken

i

Information

Godkendt sikkerhedsudstyr

Nær badestrand

Vaskeri

6

Kapacitet i personer

ABC Kutterens navn

Børnefaciliteter

TV på værelser/i lejlighed

1140

Dagspris i kr.

ABC Hjemstavn

Hund tilladt

Grill

26

Bådstørrelse fra ___ fod

ABC Billetsalg

Butik/kiosk

Udlejning af campingvogn

68

Motorstørrelse fra ___ hp

Frysefaciliteter

Madpakkeservice

Aktiv Danmark - fishing

32

Havørred 2006-07.indd 32

01/12/06 14:13:31

,AWSON?AD! PDF

-"840/ 5"$,-& %&7&-01.&/5 2VBMJUZ 5BDLMF NBEF GPS LFFO BOE FOUIVTJBTUJD mTIFSNFO CZ LFFO BOE FOUIVTJBTUJD mTIFSNFO JO 4DBOEJOBWJB

#: -"840/

.PTU PG PVS HFBS JT NBEF FTQFDJBMMZ GPS TFB USPVU mTIJOH BOE NVDI PG UIJT HFBS JT BDUVBMMZ JOTQJSFE CZ UIPVTBOET BOE UIPVTBOET PG IPVST PG mTIJOH BU UIF DPBTUT BSPVOE 'ZO 8F BSF BMXBZT EFWFMPQJOH BOE SFmOJOH OFX BOHFMT PO IPX UP NBLF UIF CFTU BOE UIF NPTU FöDJFOU UBDLMF UIBU PQUJNJ [FT UIF QMFBTVSF PG TQFOEJOH PVS QSFDJPVT TQBSF UJNF PVU UIFSF XIFSF MJGF JT XPSUI MJWJOH 8F CFMJFWF UIBU ZPV BMTP EFTFSWF UIF CFTU BOE XF BSF MPPLJOH GPSXBSE UP TFFJOH ZPV PVU UIFSF 5BLF B CFUUFS MPPL BU GPS JOTUBODF PVS CSBOE OFX 9 4USFBN TFSJFT PG 'MZ 3PET BOE 3FFMT 9 4USFBN 4QJOOJOH 3PET PS PVS BCTPMVUF UPQ DBUDIJOH -VSFT OBNFE )VHP "OE XIBU EP ZPV UIJOL PG PVS OFX 'MZ -JOFT NBEF BT 4IPPUJOH )FBET GPS MPOH EJTUBODF BOE FBTZ DBTUJOH BU UIF TPNFUJNFT XJOEZ DPBTUBM DPOEJUJPOT

#

-

9

#-

-9

#9

#-9

+

VVV K@VRNM CJ

Havørred 2006-07.indd 33

01/12/06 14:13:35

Grejforretninger ”Go Fishing”, Fyns største specialbutik for lystfiskergrej.

“Go Fishing” Brogade 6-8 • DK-5000 Odense C Tel.: +45 66 12 15 00 Fax: +45 66 14 00 26 E-mail: mail@go-fishing.dk www.go-fishing.dk

Åben hele året

> ÊEÊ ½Ã ÞÃÌv à iÀà « Vesterbro 2 DK-5000 Odense C Tel.: +45 66 11 23 66 E-mail: janogbo@post.tele.dk www.janogbo.dk

Fører grej fra verdens førende firmaer f.eks.: Orvis, Thomas & Thomas, Bauer, Scierra, Whiting, Partridge, Fjällräven, Deerhunter m.m. Har du brug for et godt råd omkring grej, eller tips om hvor du finder den fynske havørred og hvad du fanger den på, så er det os, vi er alle ivrige lystfiskere.

Vi glæder os til at se dig!!! (Se annoncen på side 2) Danmarks største kæde af lystfiskerbutikker er også på Fyn • Specialister i fiskeri på- og omkring Fyn • Prisgaranti - vi har Danmarks bedste priser på kvalitetsgrej • Vi kender alle de bedste fiskepladser og ved hvilke agn fanger lokalt • Vores forretning ligger lige midt i Odense ved gågaden • Gratis rådgivning og gode fisketips • Vi forhandler: G.Loomis, Guideline, Vision, Lamson, Waterworks, Shimano, Berkley, Abu, Partridge, Balzer, Mustad, Loop • Vi har det største udvalg af fiskegrej på Fyn • Dagligt friske levende agn (både børsteorm, sandorm og tigerorm) • Vi taler både engelsk og tysk

Lystfiskershoppen v/Torben Anker Willemoesgade 1A • DK-5610 Assens Tel.: +45 64 71 18 00 E-mail: lystfiskershoppen@gmail.com www.lystfiskershoppen.dk

Lystfiskershoppen har et bredt udvalg af kvalitetsgrej til rimelige priser. Vi står altid klar med råd og vejledning om grej eller fiskepladser. Hos os kan du også købe dit fisketegn. Vi har altid levende Børsteorm.

Michaels Jagt & Fiskeri Porthusvej 127 • DK-5700 Svendborg Tel.: +45 62 21 11 53 Fax: +45 62 22 01 78 E-mail: michael@michaelsjagt.dk www.michaelsjagt.dk

Havørred som speciale!

Med det sydfynske øhav i baghaven har vi specialiseret os i fangst af den blanke havørred. Michael’s Jagt og Fiskeri er Fyns førende forhandler, hvad enten det gælder alt det nyeste grej eller gode tips og tricks til havørred-fiskeriet. På gensyn i butikken.

Otterup Trælast A/S Hjorslevvej 2 • DK-5450 Otterup Tel.: +45 64 82 22 33 Fax: +45 64 82 32 33 E-mail: ksp@otteruptraelast.dk

• Alt til lystfiskeren - Nordfyns største udvalg.

• Vi fører hvad der kræves til de Nordfynske fisk.

• Stort lokalkendskab til alle Nordfynske hotspot´s.

• Kik ind og få et hot tips.

Tropica Jagt & Fiskeri Fynshovedvej 208 DK-5370 Mesinge Tel.: +45 65 34 10 39 E-maill: tropica@mail.tele.dk

Ækvator Sport Nyborgvej 3 DK-5000 Odense C Tel.: +45 66 11 29 93 Fax.: +45 66 12 80 08 E-mail: fiskegrej@aekvator.dk www.aekvator.dk

Levende Børsteorm samt tiger og Canadiske kæmperegnorm.

Automat med orm og grej uden for åbningstid

Stedet hvor lystfiskere mødes

Største grejforretning på Østfyn. 100 kvadratmeter med alt indenfor fiskeudstyr og beklædning til rimelige priser.

Hos os finder du et stort udvalg indenfor stænger, hjul, liner, blink, woblere og spinnere. Er du til spinnefiskeri med flåd og flue klarer vi også det. Vi har et godt kendskab til lokalområdet, og giver dig gerne et tip til et godt ”hotspot”.

• Vi står parat med både viden og det grej du har brug for til en vellykket fiskeferie på Fyn. • Vi er en specialforretning i fiskegrej, og har et stort udvalg i kvalitetsgrej til kystfiskeri.

• Fiskeri efter havørred er en sport som alle i forretningen dyrker.

Køb fisketegn på www.fisketegn.dk Alle mellem 18 og 65 år, der fisker med stang eller andre lette håndredskaber, skal have lystfiskertegn. Det koster 125 kr. for et år, 90 kr. for en uge og 30 kr. for en dag. Hvis du fisker med garn, ruser eller andre faststående fiskeredskaber, skal du have fritidsfiskertegn. Det koster 250 kr. for et år. Fritidsfiskertegnet gælder også som lystfiskertegn. Du kan nu købe og udskrive tegnene online på www.fisketegn.dk. Det er nemt og hurtigt.

Du kan også bestille et plastikkort med dit fisketegnsnummer. Fra 1. januar 2005 er der ikke længere krav om at medbringe kvittering for betalt fisketegn. Fiskerinummeret er sammen med ID tilstrækkeligt bevis for, at du har betalt.

Hvis du bliver kontrolleret uden at have betalt, koster det 500 kr. for lystfiskere og 1000 kr. for fritidsfiskere.

34

Havørred 2006-07.indd 34

01/12/06 14:13:49

www.pango.dk

(AV RRED FISKERI PÍ KLASSE /NLINE

WWW DANCENTER DK

VANDET OMKRING FYN BYDER PÅ DANMARKS BEDSTE HAVØRREDFISKERI

UGE I STRANDHUS FRA

£ xxä

Gælder E-sæson for- og efterår 2006

Og DanCenter byder på førsteklasses feriehuse som kan tilfredsstille ethvert behov.

Fra klassiske feriehuse, strandhuse og spahuse til poolhuse med alt tænkeligt udstyr.

Vælg mellem 12.000 ferieboliger online.

Klik ind på www.dancenter.dk eller ring +45 70 13 16 16 og bestil gratis katalog. /.,).% "//+).' 777 $!.#%.4%2 $+

11060_DC_ann_Orre.indd 1 ?$#?ANN?/RRE INDD

17/08/05 10:38:28

Kutter- og bådudlejning Galsklint • Galsklintvej 11 • DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 20 59 • Fax: +45 64 41 81 59 E-mail: mail@galsklint.dk • www.galsklint.dk

31/3 - 21/10

Gl. Ålbo Camping • Gl. Ålbovej 30 • DK-6092 Sdr. Stenderup Tel.: +45 75 57 11 16 • Fax: +45 75 57 10 98 E-mail: fishing@gl-aalbo.dk • www.gl-aalbo.dk

Komfortable og søsikre lystfiskerbåde med ekkolod, styrepult, elstart og powertrim. Fra 4,0 m til 4,9 m. Motorer fra 25 til 40 HK. Kræver ikke kørekort.

Fisketegn og fiskegrej sælges alle ugens dage.

Ud for Gl. Ålbo er det dybeste sted i Lillebælt - 81 m. I en jolle er alle de gode fiskepladser inden for rækkevidde. Vælg mellem 10 forskellige joller, fra 15 til 90 HK. Med eller uden speedbådskørekort, hos os finder du altid den passende jolle.

Lystfiskersøer

Vil du fange fisk?

4 forrygende fiskersøer, hvor der er lagt særlig vægt på kvalitet og service.

Beliggende i naturskønne omgivelser midt på Fyn, 12 km syd for Odense.

I alt 55.000 m2 vandspejl, hvor der dagligt bliver udsat 6 forskellige fiskearter med vægt på op til 11 kilo. Ingen fangstbegrænsninger, i børnesøen dog max. 2 fisk.

i

www.fyfi.dk

Fynsk Fiskevand • Nyhavevej 6 • 5500 Langeskov • Tlf. +45 65 97 24 28

35

Havørred 2006-07.indd 35

01/12/06 14:14:02

NOVASOL "6 -" Feriehuse på Fyn og Langeland Feriehuse med egen fiskerenseplads og stor fryser

1 uge fra kr. 1.495,-

Bestil dit feriehus eller katalog online på www.novasol.dk eller kontakt vores lokale servicekontor NOVASOL AS • Østergade 63 B • 5900 Rudkøbing Tel.: (+45) 6251 4455 • Fax.: (+45) 6251 4452

Overnatning Danhostel Assens Vandrerhjem Adelgade 26 • DK-5610 Assens Tel.: +45 21 62 58 17 Fax: +45 64 71 56 57 E-mail: kontakt@asvan.dk www.danhostelassens.dk

Vandrerhjemmet ligger midt i Assens. Du har herfra kort adgang til kystlinien på Vestfyn med Danmarks bedste havørredvand. F.eks. Thorø blot 3,5km eller Helnæs 10 km. Prøv også ørredperlen Bogø, 1/2 t. sejlads hefra.

Vi tilbyder den forplejning du ønsker, 1/2, 3/4 eller helpension.

FolkeFerie.dk - Middelfart Oddevejen 8 • DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 06 01 Fax: +45 64 41 32 15 E-mail: middelfart@folkeferie.dk www.folkeferie.dk

Beliggende midt i Danmark lige ved Lillebælt finder De Middelfart Feriecenter tæt på natur, seværdigheder og attraktioner af enhver art. Ideel for bl.a. lystfiskeren, dykkeren og den aktive familie, perfekt for børnefamilier.

Max. 6 personer pr. hus.

1,5

12

54

G

0,5 121

Hele året

Gl. Avernæs, Hotel og Konferencecenter Helnæsvej 9 • DK-5631 Ebberup Tel.: +45 63 73 73 73 Fax: +45 64 77 17 98 E-mail: glavernaes@dlf.org www.gl-avernaes.dk

0

76

Fyns smukkeste udgangspunkt og bedste område for havørredfiskeri.

Direkte adgang til mere end 10 kilometer med flot afvekslende kyst ud til Lillebælt.

Gl. Brydegaard Helnæsvej 3 • 5683 Hårby Tel.: +45 64 77 14 75 • Fax 64771466 Mobil: +45 21 42 49 75 E-mail: info@gammelbrydegaard.dk www.gammelbrydegaard.dk

0,8

39

i

Gl. Brydegaard ligger som en smørklat i det sydfynske, mellem øhav og alper, og er det ideelle udgangspunkt for afholdelse af kurser, weekendophold, miniferie eller en enkelt overnatning. Du finder Gl. Brydegaard mellem Fåborg og Assens, lige inden du kører ud på den lille halvø Helnæs.

0,1

Afstand til kyst

Opholdsrum

Autocamper

Kutterformidling

200

Antal pladser

TV stue

Have/terrasse

Jolleformidling

34

Antal senge

Cykeludlejning

Læhegn

Levende agn

10

Antal Hytter

Locker for udstyr

Rensefaciliteter

Grupperejser

Udlejning af feriehuse

Restaurant

Ophaleplads

Salg af fisketegn

Udlejning af hytter

Tørrerum til tøj

G

Guideformidling

Fiskeferie egnet

Handicapvenlig

Køkken

i

Information

Godkendt sikkerhedsudstyr

Nær badestrand

Vaskeri

6

Kapacitet i personer

ABC Kutterens navn

Børnefaciliteter

TV på værelser/i lejlighed

1140

Dagspris i kr.

ABC Hjemstavn

Hund tilladt

Grill

26

Bådstørrelse fra ___ fod

ABC Billetsalg

Butik/kiosk

Udlejning af campingvogn

68

Motorstørrelse fra ___ hp

Frysefaciliteter

Madpakkeservice

Aktiv Danmark - fishing

36

Havørred 2006-07.indd 36

01/12/06 14:14:31

Træt af dårligt vejr ?.......www.dansee.dk Siden 1989 har vi på Fyn arbejdet målrettet for at gøre vores kyster til et eldorado for lystfiskere - og selvom vi er nået meget langt, er der stadig forhold, vi ikke har indflydelse på. Selvom vi gerne ville, så kan vi desværre ikke garantere godt vejr altid.

Alle fiskere har prøvet at måtte blive inden døre på grund af kraftig blæst. Det er specielt et problem for de gæster, der kommer langvejs fra - for trist er det, hvis ferien skal gå med indendørs aktiviteter, når man hellere ville ud og fiske.

Et glimrende supplement til fiskeriet ved kysten er fiskeri i en af øens put&take-søer. Søerne varierer meget i størrelse, udformning, dybde og sværhedsgrad, og byder på et varieret udbud af fiskemuligheder. I søerne kan fanges dels udsatte- dels naturligt forekommende fisk.

Brancheforeningen ”Danske Ørredsøer” organiserer en stor del af de mest progressive ørredsøer i Danmark, og arbejder målrettet for at hæve kvaliteten af gæsternes oplevelser ved vandet.

3 Fynske Fiskesøer:

71

Aalsbogaard Lystfiskersøer

Store Landevej 125 • 5560 Aarup Tlf.: 6488 1552 / 6449 1555 / 3026 0555 Lystfiskereldorado - Aalsbogaard Lystfiskernes eldorado finder De i Fjelsted ved 25 km stenen på den gamle landevej Middelfart-Odense overfor Tarco.

Aalsbogaard - et skønt naturområde med karper, ål, laks, regnbue- kilde- og bækørreder i alle størrelser.

For at bestanden kan være konstant, bliver der løbende udsat fisk, og der er ingen fangstbegrænsninger. Der findes i alt 3 søer, den største er på ca. 20.000 m².

75

Fyns Fiskevand

76

Højrupgaard Put & Take

Nyhavevej 6 • 5550 Langeskov Tlf.: 6597 2428 / 2672 2428 • Fax 6597 2469 E-mail: kontakt@fyfi.dk • www.fyfi.dk

Højrupvej 40 • 5750 Ringe Tlf.: 2561 5464 www.hoejrupgaard.dk

4 flotte fiskesøer, heraf en børnesø, med vægt på kvalitet og service, naturskønt beliggende 12 km syd for Odense. I alt ca. 55.000 m² vand, hvori der dagligt udsættes forskellige arter, med fisk op til 8 kg. Her er mange fisk at fange og ingen fangstbegrænsning. I børnesøen dog max. 2 fisk pr. stang. Velegnet til fluefiskeri.

Højrupgaard’s Put & Take søer er beliggende i et naturskønt område på Midtfyn. Der er i alt 11.000m2 sø, som både voksne og børn kan boldre sig med.

I det 45 m² store gæstehus er der bl.a. toilet og opholdsrum samt salg af grej, agn, slik, varme- og kolde drikke m.m. Leje af komplet fiskestang kun DKK 40,-/dag.

Fiskevandet er fordelt på 3 søer. To søer på henholdsvis 4000 m2 og 6000 m2. Mellem disse 2 søer løbe der en fluestrøm på 250 m. Den sidste sø er en børnesø på 1000 m2 , hvor der er sat ekstra mange fisk ud.

Brancheforeningen ”Danske Ørredsøer” Nyhavevej 6 • 5500 Langeskov • Tel. +45 65 97 24 28 E-mail: info@arrild-fiskesee.dk

www.dansee.dk

37

Havørred 2006-07.indd 37

01/12/06 14:15:00

Daugårdstrand Holsterhage

Sellerups

Den Keller

Andkær Institution Skovby Brejning kær Sellerup Gauerslund up

56 Lundb

Børkop G Mølle

rup

Børkop

Turistbureauer

2

e Velling Rands Neb Brøndsted Rand ammel Pjedsted Fjord

Assens Turistbureau Tobaksgaarden 7 • DK-5610 Assens • Tel.: +45 64 71 20 31 Fax: +45 63 74 55 17 • E-mail: info@vestfyn.dk • www.vestfyn.dk

15/6 - 31/8: Man - fre: 9 - 17 • Lørdag: 9:30 - 17 1/9 - 14/6: Man - fre: 9 - 16 • Lørdag: 9:30 - 12:30

Faaborg Turistbureau Banegårdspladsen 2 • DK-5600 Faaborg • Tel.: +45 62 61 07 07 Fax: +45 62 61 33 37 • E-mail: turist@faaborgmidtfyn.dk • www.visitfaaborg-midtfyn.dk

1/1 - 31/5 & 1/9 - 31/12: Man - fre: 9 - 16:00 • Lør: 10 - 13 1/6 - 31/8: Man - lør: 9 - 17 1/7 - 5/8: Søn: 10 - 15

Fredericia Turistbureau Vendersgade 30 D • DK-7000 Fredericia • Tel.: +45 72 11 35 11 Fax: +45 72 11 35 20 • E-mail: turisme@fredericiakom.dk • www.visitfredericia.dk

2/1 - 23/12: Man - fre: 10 - 17 • Lør: 10 - 13

Kerteminde Turistbureau Hans Schacksvej 5 • DK-5300 Kerteminde • Tel.: +45 65 32 11 21 Fax: +45 65 32 18 17 • E-mail: turist@kerteminde.dk • www.visitkerteminde.dk

2/1 - 14/6 & 1/9 - 31/12: Man - fre: 9 - 16 • Lør: 9:30 - 12:30 15/6 - 31/8: Man - lør: 9 - 17

Middelfart Turistbureau Havnegade 8A • DK-5500 Middelfart • Tel.: +45 64 41 17 88 Fax: +45 64 41 34 85 • E-mail: mail@middelfartturist.dk • www.visitmiddelfart.dk

2/1 - 14/6 & 1/9 - 30/12: Man - fre: 9 - 17 • Lør: 9 - 12 15/6 - 31/8: Man - fre: 9 - 17 • Lør: 9 - 14

Nordfyns Turistbureau Adelgade 13 • DK-5400 Bogense • Tel.: +45 64 81 20 44 Fax: +45 64 81 34 51 • E-mail: turist@nordfyn.dk • www.nordfyns-turist.dk

2/1 - 17/6 & 1/9 - 31/12: Man - fre: 9 - 16 • Lør: 10 - 13 18/6 - 31/8: Man - fre: 9:30 - 17:30 • Lør - Søn: 9:30 - 15

gård

Østed

Pjedsted erup Sta Bredstrup olstrup Bredstruplun ongsted Stovstru Torp HANNE rke Tårup p Brovad Børup 60 61

orup sted

60

161

5

Snoghøj

Skærbæk

Slotsbanke M Hindsgavl Teg

ng d

Fænø Kalv

e

Fænøgård Fænø

rreskov

minde

Mørkholt Gamme

er Stenderup

Sten Hag

Sønderskov

Fryden

armark rt Strand ken

ninghoved Strand

B r e d ppendal jlsminde

Brands

Svenskeh 8

Gravenshoved

Sydfyns Turistbureau Centrumpladsen 4 • DK-5700 Svendborg • Tel.: + 45 62 21 09 80 Fax: + 45 62 22 05 53 • E-mail: turist@svendborg.dk • www.visitsydfyn.dk

2/1 - 22/6 & 27/8 - 30/12: Man - fre: 9:30 - 17 • Lør: 9:30 - 12:30 23/6 - 26/8: Man - fre: 9:30 - 18 • Lør: 9:30 - 15

Turist- og Erhvervsforeningen Langeland Torvet 5 • DK-5900 Rudkøbing • Tel.: +45 62 51 35 05 Fax: +45 62 51 43 35 • E-mail: info@langeland.dk • www.langeland.dk

1/1 - 14/6 & 1/9 - 31/12: Man - fre: 9:30 - 16:30 • Lør: 9:30 - 12:30 15/6 - 31/8: Man - fre: 9 - 17 • Lør: 9 - 15

VisitOdense Rådhuset • Vestergade 2 • DK-5000 Odense C • Tel.: +45 66 12 75 20 Fax: +45 66 12 75 86 • E-mail: otb@visitodense.com • www.visitodense.com

2/1 - 14/6 & 1/9 - 30/12: Man - fre: 9:30 - 16:30 • Lør: 10 - 13 15/6 - 31/8: Man - fre: 9:30 - 18 • Lør - Søn: 10 - 15

Ærø Turistbureau Vestergade 1 • DK-5970 Ærøskøbing • Tel.: +45 62 52 13 00 Fax: +45 62 52 14 36 • E-mail: post@arre.dk • www.visitaeroe.dk

1/1 - 22/6 & 16/9 - 31/12: Man-fre: 10-15:30 • Lør: 10-13 (to+sø lukket) 23/6 - 18/8: Ma - lø: 10-15:30, Sø 10-15 19/08 - 05/09: Ma - lø: 10-15:30, Sø 10-15, torsdag lukket

tore Anslet høj 46

Anslet Hage

t

Knudshoved

d Av

Vi g

nø

Ørby

Ørby Hage

Bæk sbæk

Ha de r

Stevelt sl ev F jor erdrupTamdrup Høj 49 Årøsund Kvistrup Hajstrup Øsby Råde tenderup p Flovt Hyrup F de Ultang Bankel

er

Halk

rge

Ha

Medsted

trup nd12

Brunbjerg

t

Augustenh Nørreløkke

Al s

Fj

Holm Holm Mark Brønd Sted svig 34 Mj

or

Mjels Mark

d Over-Blåkrog p

Blans Brobøl

Sundeved

s ov

H

Ballegår

Ullerup

Avnbøl 63

41

Ø

Avnbølgård

V

Ra

Adsbøl

Gråsten

Ste

Nybøl Nor

Nybøl

rnsund

Skodsbøl Smøl

Broag

Rendbjerg

Broager Kirk

Mølmark Iller olnis

Broager

unsnæs nde

g

D

Gamm Busholm

F l e

n s

b

TYS

38

Havørred 2006-07.indd 38

01/12/06 14:15:34

Daugårdstrand Holsterhage

Rohden Grund

Sellerupstrand

92

Den Kellerske

Barritskov By

Stouby Staksrode

Fakkegrav

Træskohage Andkær Institution V ejle Åhuse Skovby Fjo Brejning rd kær Sellerup Mørkholt Gauerslund up

Klakring Albæk Hoved

KALUNDBORG

Bjørnsknude

Strandhuse

Havnemark Asnæsgård

Rosenvold

56 Lundbjerg

Hvidbjerg Børkop rup Gårslev Mølle Trelde Høl Kasser Odde Klint 28 Trelde e Velling Trelde Næs Rands Østerby 47 Nebbegård Brøndsted Rands Bøgeskov Østerskov ammel Pjedsted Fjord Egeskov Vejlby gård Østedgård Vesterskov Pjedsted Egum erup Stallerup Bredstrup HYBY LUND olstrup Bredstruplund FREDERICIA ongsted Stovstrup Tr a g t e n Torp Røjle Klint HANNERUP Staurshoved rke Tårup SANDDAL Røjleskov p BrovadErritsø Katrinebjerg Børup

Børkop

Æ bel ø Agernæs Æbelø Holm

Drættegrund Store Stegø

Fyns Hoved

Nørreby Hals

Årb

Melby Ba Østrup Bastrup Sønderstrand U

25

Svallerup Stra

Egebjerg gård

Ejlinge

Lindø

Ka Lyn

31

Lerchenborg

Tornen

Brådet

Dræet

Sortenstenen

24

Mineslund A s næ s

8

Jersore

Nørreby Agernæs

Nordskov Langø Hoved

Tørresø

Nærå

KlinteStrand

Meilø Bogø

B Nords

Hindsholm

J a m m e r l a n d B u g t

Kørup Gyngstrup Bårdesø Klintgård Veilø Brockdorf f Nørre Nærå Bjerge S 162 Jørgensø Snave Myrbjerg Roerslev Ringe Jættestue Hasmark Gundstrup Bogense 19 Gyldensteen Jerstrup Grindløse Fælleden Strand Vellinge Bredstrup Hasmark Fogense Pynt Sandagergård 35 Martofte Nørre Esterbølle Digerbanke Østerballe Bederslev R ee rsø Nørre Højrup Kræmmerkrog Harritslev Smidstrup Norup Hofmansga Dr Da Scheelenborg Bøgebjerg Ejlby Lunde 327 ve 39 Finshøj Kappendrup Jeppeshøje ej e lb 17 t Tofte Guldbjerg Ejlby Vigsnæs yB 23 Uggerslev Engeldrup Søborg 71 Skåstrup Strand Reersø Stubberup 60 ug Reersø Museum Skoven Gydeby Egense 32 Kærby HarridslevgaardToderupMelby Emmelev 60 Strib 61 315 Hals Bolmerod Leammer Båring Vig Hersnap 161 Skåstrup Eskilstrup orup Lodshuset Brandsby Ørritslevgård 59 Kolshave Røjle Tårup Rostrup 37 Dalby Egense Dyb Ørritslev Reveldrup Jullerup Hjadstrup sted Snoghøj Bastrup Røjle Otterup Hessum Varbjerg Mejlskov Skovby Kattebjerg 311 Midskov Enebærodde Birkebjerg Særslev Askeby Skamby Torup Bladstrup Bro Brogårde 24 Romsø Ølund Ullerup Hjortebjerg Ørbæk Borgbakke Moderup 58 Vejlby Nislev Vejlby Fed Huse Hemmerslev Glavendrupstenen Viby Skærbæk Mesinge 50 Ørritslev Stensby Glavendrup Båring Mark Å Højrup 317 Ore Østrupgård Galte- hoved Maderup Måle ng Slotsbanke MIDDELFART Kustrup Blanke UlkendrupFremmelev Gerskov Salby Aulby Holse Hindsgavl Staurby Skovs Højrup Østrup d 70 Teglgård Hårslev Ejlskov 21 Odense Fjord Sønder Kosterslev Søndersø Hverringe Voldby Fænø Dallund 28 Daugstrup Brenderup Broløkke Esterbølle Kelleby Roholm Båring Kalv Tåstrup Lunde Klintebjerg 329 Bregnør Roerslev e Stavre Stavreshoved Fænøgård Skrillingegård Skrillinge Kærby Serup Nymark Gamby Elvedgård Gudskov Tårup Fedsodde Fænø Lumby rreskov Fyllested Munkeho Bakke Drigstrup Kærsgård Vedby Vigerslev Asperup Kauslunde Holmene 58 Svenstrup Vejrup Køstrup Graderup Torp Over Kærby Vierne Vigelsø Kerteminde Bugt 32 Vigerø 162 Beldringe minde G Skovgårde Zastrov 57 19 Tårup 58 Veflinge Farstrup Johannes Larsen Museet 303 Mørkholt Gammel Ålboa m b Tornø Munkebo Gamborg Nørre Aaby Margård Lumby Indslev Bubel Harndrup Hindevad 16 Dræby or Allese Kerteminde Seden Strand 311 g Lille Viby Tværskov Stillebæk Stenderup er Stenderup Bisonfarm Indslev F Fjellerup Fjord & Bælt Diget 56 Viby jo Gremmeløkke 43 Hage Kertinge Klinten Rue rd Skovs Højrup Næsbyhoved- Lumby Rugård Ladbyskibet Mølle Stige K a Seden Strand Sønderskov Morud Rolund Brandstrup Båringvad E20 Fjelsted Vester Nor 28 Broby Frydenborg e 165 Ladby Lunds161 Ronæs Ravnebakke Sletterød Kærby Kertinge ns Paddesø VædeBlomsterpark 303Bredbjerg armark gård Jomfruhøj Mosegård 313 Anderup O deSkibhusene Agedrup Langesø Billesbølle Gammel Korup Fønsskov Ulriksholm Rydskov Risinge Kejrup UdbyGadstrup Ejby Revninge Marienlund Røde Mølle Tågerod Østergård Jernalderlandsby Gelbjerg Fun Park Fyn Fyns Akvarium Hoved Hønnerup Korupgård Sparretorn Kølstrup Bullerup SØHUS Sluk-efterKORUP 315 104 rt Strand Ørnfeldt lså 165 Seden Føns NÆSBY Etterup VILLESTOFTE Holev RadstrupHundslev Skovhuse Gee Andebølle 335 Ellesø Kindstrup Højbjerg Føns Vig VOLLSMOSE O2 Grønnemose ken Balslev Ålsbo TARUP Rørbæk Risinge Paarup Jernbanemuseum O3 Ejlstrup Ellesø 55 Skovsby Rørup Mullerup ninghoved Strand Bækskov HØJSTRUP Rynkeby Ørslev HækkebølleGadsbølle Grøftebjerg 47 Ålehoved Store Ubberud Lille Langtved 57 Rud Marslev Skovsbo Åsum Gelsted Koelbjerg 54 Ubberud Lunge Erholm Ørslev Sellebjerg Blommenslyst Staudehaver Søndergårde Urup Hannesborg Kissendrup B r e d n i n g e n H.C.Andersen Bjerge 160 Vejruplund Kelstrup Stegsted BOLBRO Bovense Tellerup 53 Europ.

Vissenbjerg Ty b r i n d Birkende Flødstrup Søgyden Vejrup Hygind Elmelund O2 Nordenhuse Skallebølle Automobilmuseet Lunghøj Vig Zoo Skalkendrup Terrarium Radby Nonnebo Hvileholm SANDERUM 44 Killerup Fraugde Ravnebjerg Vejrupgård Voldsted Aarup Korkendrup Skalkenbjerg Bred Magtenbølle 20 Kærby Husby Frilandsmuseum ppendal 30 Dyred Banke Hjorte 123 160 Ruerne 96 48 307 Over E20 DALUM Håre Neder Holluf Kerte Bræ nd 92 Aunslev Brandsø jlsminde eå Holluf Langeskov Ullerslev Skaboeshuse Kådekilde Skalbjerg Stenkistebjerg 52 Sanderumgård Skydebjerg HJALLESE Holmstrup Fraugde Tanderup 76 Tommerup Regstrup Højme E20 47 50 Hollufgard49 Hindemae Svenskehøj Åby 51 Gravenshoved Hjærup Ørsbjerg 82 Juelsberg Hjulby Orte Stationsby Sprogø 8 Åløkke Fraugdegård Emtekær Lilleskov Strandvænget Ålundshøj Brændekilde Elle Mølle Sankt Allerup Torup tore Anslet Skellerup ØsterNakke Orelund Billeskov 131 Tving Davinde Rønninge 24 E20 329 Render Klemens Højby Ørsted Kirke Frøbjerg Rønninge Biskopstorp 46 Nyborg høj 46 renden Skemark AllerupBirkum Kaslunde Bellinge Søgård 335 313 Anslet Hage Bavnehøj Kappendrup Pu Såderup Frøbjerg ge t Bellinge Kirke Volderslev 9 Vesterb ro Brylle Skovstrup Barløse Rolsted Pårup Næs m 8 Nyborg Slot lts Bågø ø ll Torup Hudevad æ Kullerup e Å Ørsted Sandager Knudshoved b r e n d e n Nyrup Frydenlund Rindebæk Kohave 62 Borreby Fangel Bramstrup Nyborg re d 14 o g Ellinge t Vindinge Kirke i Fuglepark Tommerup Skoda Fæstning S V 315 Nørre Sønder Nærå Ibjerg Tarup 168 45 Smejrup Blangstrup 95 Brahesholm Museum nø Ferritslev Bågø By Rosilde Vindinge LerchesAv Nårup Lyndelse Tvingsbjerg Juulskov Frankfri Solevad Mølle Vedtofte Dyrehavegård 301 11 Fangel Dømmestrup Årslev 44 Holevad Havndrup Krengerup Kragelund Lumbygyde Turup Østerklint Aborg Solevad Torp 42 Carl Nielsen Egemosedam Ore BynkelMølle Knudshoved Hellerup Kirke Museet Ørby Sønder Hjelmerup 307 Lumby Søllested Bukkerup Møllebjerg HolckenhavnSlipshavn Sulkendrup Søby Søgård Hellerup Villumstrup Verninge Glamsbjerg Højrup Vilhelmsborg Gamtofte Kirke Ørby Hage Kogsbølle Nørre Holte Radby Bæk Hegn Søllinge Herrested 91 Kannehøj Bregnemose 49 Bobjerg Refsvindinge GamtofteVeteranbilmuseum Søby Freltofte Pederstrup 55 Søholm 163 Nyborg sbæk Måre Bland65 Vittinge Ha Sø Søby Dærup Brahesborg 43 Bastholm Vejle de K aj bj erg s ko v Sentved Fjord Eskilstrup Langsted Lundager Lundegård Kastel r Voldbro Glamsbjerg Havrevænge 167 Sk ov Å Stevelt sl ev F Højbjerg Langemose Langdysser Melby Øksnebjerg se Ny Allested jor en Ravnholt 78 Lindeskov Køng Mølle Koppenbjerg erdrupTamdrup Høj Allested Od Rynkebygård d Slude Glamsdal Årø Kalv Årø Sødinge Nørre Broby Kirke Nørre Broby Assens 168 Kullerup 49 Ørbæk Nordskov Mindestuer Tårup Strand Hjemstavns- Gummerup Kirke Søby 84 Årøsund Rynkeby 12 Kærum Kvistrup Heden Ellested Abildskov ØrbæklundeFrørup 42 gård Torø 97 329 Torø Ståby Vig Ebberup Skovgårde Hajstrup Voldsted 323 Flemløse Øsby Ølsted Årø 301 Højrup Vøjstrup Lykkesholm Su Sallinge Gestelev Tårup 13 323 Råde Ringe nd Kon Torø Huse tenderup BrangBrobyværk Fjellerup Voldtofte gsh øj Lunde Akkerup 323 Saltofte Sønderby Kokkehaverne Brobygård Boltinge Råde Hoved p strup Ryslinge Høed Allerup Flovt 33 Anhof Øksendrup Kongshøj Orebanker Lamdrup Dreslette Vesemose Sønder Vrese n Sallinge Vantinge Hyrup Hagenskov Voldsted Kellerup Flovt Strand Lørup Sandager Gislev Skallebjerg Broby Tørringe 57Gelskov de Svindinge Findinge Miklenborg Revsøre Skårup Strærup Haarby Trunderup Boltinggård Flenstofte Ultang Nybølle Gislev Holme Glorup 335 De syv haver 8 9 Strarup 323 Brændemose Bankel 112 Lyndelse 323 Snave Ravndrup Familiepark Herringe Brydegård Søbo Rudme Langå Sarup Gultved er Grønbanke Hillerslev NybøllegårdEspe Vormark Mullerød Banggårde Strandby Åkrog Bugt Halk 119 Vester Rygård Dong Jordløse Hæsinge LykkenssædePennsylvanienVolstrup Bøsøre rge Halk Hoved Sandholt Langå Kirke Hesselager Brunshuse Fjællebro B r e nd e r up Trunderup Kirke Dammestenen Nellemose Gammel Øster Højrup Lydinge Medsted Agernæs trup 60 Sølt Brenderup 335 Løgismose Stenderup Hæsinge Mølle Svendemose nd12 Væ ng e Veteranmuseum Hesselager Trente Mølle Kværndrup Ungersbjerg Bakke Langøre Mullerup Brænde Lydinge Galdbjerg Ny Hesselager Egeskov Damsbo Håstrup Brunbjerg Rugbjerg t Lydinge Hågerup Krarup Snarup Frankeklint 128 Kværndrup 29 Ellerup Ny gt Hel Nordstrand 52 Trebjerg Arreskov næ s B u Halsmose Vænge Hesselagergård Stenderup Elmebjerg Gudbjerg Hov 82 Arreskov Hønsehave Bernstorffsminde 103 Østrupgård 43 Gudme Tange Hvidklint Sø Radby 8 Brahetrolleborg Løgeskov 163 Gudbjergskov Safarimuseum Faldsled Oldtidssamling Nørresø Helnæs Stensgård Solbjerg Korinth Høje Vigø Bastemose Højes Dong Lakkendrup Broholm Lundeborg Spanget Fiskerup Lohals 63 Hundtofte Horsehoved Helnæs By Ve Hov Kirke Svanninge 61 Skov 113 js Falden Løjtved Østerby Gærup tru Lunde Tøjsmose Bakker Albjerg Bolsmose Østerhuse Millinge p BrændegårdLangeskov Brændeskov Fuglepark Lindehoved Stenstrup Å Lerbjerg Sibirien sø 30 Stoense 82 329 Oure Dongs Illum Trundkær Brudager Grubbe Mølle Svanninge126 Høbbet Langdysse Kroghenlund Højrup Helnæs Strand Rårud GrønderupBrændegård Bakke 119 Udflyttere Steensgård Lillemark Klingstrup Flintholm Rødme Slæbæk Vejstrup 93 Diernæs Ny Klingstrup Kirkeby Elsehoved Horne Kirke Horne Eskebjerg Hundstrup Vejstrupgård Kaleko Helda gergård Hvedholm Holstenshus Tiselholt 8 Skattebølle Skjoldemose 110 Stoense Rødskebølle Gundestrup KonservesØster Åby Kaleko Mølle Holmdrup 97 Bøjden Mynderup Pejrup Bjerne gården Snøde Kirke Skårup Helleskov Brohave Fynsk Malerkunst 69 Egebjerg Mølle Snøde H o r n e Tåstebjerg Faaborg Heldager TVED Bjørnemosegård Vester Åby Stæreby Stågerup Tordensgårde 9 Vængemose L a n d EnnebølleHøgebjerg Ellekær 44 Nielstrup Sørup SVENDBORG Pilegård 32 Tontoft Nakke Faaborg Katterød Åstrup Nakkebølle Lyø Krog Sinebjerg Snøde Hesselbjerg Fæbæk Fjord Naturama Hvidkilde Åbyskov Bogentved RødkildeUlbølle Sønderhjørne Tressebølle 48 geløkke Bjørnemose Skårupøre Ollerup Balkenbjerg Augustenhof Dyreborg Pøl Bjørnø By Øster Skerninge Nedergård 305 S kå r u p ø r e S u n d Egense KøbingsmarkNordborg Slot Nørreløkke Lyø Havn Egeløkke Fjællebroen Knolden Bjørnø Skovsbo Nabbe Fruenshave Lavensby Lille Svelmø Kogtved Vindeby Bøstrup Holm Thurø By Nakkebølle Rantzausminde 39 Thurø d Holmene 39 Holm Mark Emmerbølle Tranerodde un Fjord Troense 42 Nordborg Havnbjerg Ballen Thurø Rev g S Ny Nyby Mikkelshøj Lyø By Helletofte Lejbølle or Brønd Danfoss Museum Avernak By Store Svelmø d bBjernemark Himmark n Oksbøl Korsebølle Sted svig 34 Mjels L y ø Avernakø Hoved v e Folkemindesamling BregningeValdemars Slot Skarø Odde Lunden Torup Munke Brandsbøl Svenstrup Drejet Slotsmølle Nakkeodde Knudsbølle Åsø Mjels Mark Bækkehave Broballe Klingbjerg Arkæologiske T å s i n g e Av e r n a k ø 63 Skarø 33 Ravnebjerg Tranekær Slot NørreVornæs Strammelse Nørreskov Gl. Østerholm Samling63Egebjerg Egebjerg Korshavn Stenodde Dysse Revtrille Østerholm Botofte Skarø By Tranekær 405 Sjellerup Landet Sandvig Over-Blåkrog Helved Ny Vemmenæs Kalveodde Hardeshøj Pæregård LunkeLundby Stevning Elstrup Frederiksgård Stevning Jesbjerg Knappen 9 bugten Næshoved Næs p 37 Mejlhoved Odde Guderup Gesinge 11 Græsholm 13 Fynshav Frellesvig Blans Ballegård Vemmenæs Hundslev Stolbro Løkke Hellev Klavsebølle Tobaksladen Notmark Færgeodde Brobøl Skovballe Stolbro Dyndved Næbbesodde Øster Drejø By Siø Sund Bjerreby Næbbet Stengade Egen Rumohrsgård Bjerreby S u n d e v e d Snogbæk Søby RifbjergMølle Siø 11 Drejø Hjortø By Almsted s Sottrupskov O Tullebølle Skjoldnæs Strandhuse Ullerup Ketting 81 Augustenborg Hjortø 8 Kassebølle ov Stjovl Løkkeby Vester Snogbæk Asserballe Haven Sebbelev Siøgård Peløkke Kettingskov Avnbøl Simmerbølle 41 63 Stjovl Knude Fjord Nøjsomheds Odde Kulepile Tovrup Blomeskob bel Oldenbjerg Øster Sottrup 39 K Langodde Osbæk Biskopstorp Gunde-Gammelnu Købelev RUDKØBING Bro strup Gammel d Vårø Knude Vensholm Søby Spodsbjerg Avnbølgård Augustenborg Slot Sandbjerg Slot 9 Ertebjerg Birkholm e d gård Skrøbelev yb Augustenborg Tandselle Vester Sottrup Kær Ormstoft Blangshave Torslunde Pederstrup Store Lambjerg Vestermølle Langevrætte Vogterholm Mø Sandhoved Spodsbjerg Stovgård 51 Kragholm R Skelstrup Egholm Mjang Ny Skrøbelev rk Vitsø Mølle Ragebøl Tandslet Adsbøl Kirke ed Bondeholm Fårevejle Møllegård Mommark Søbygård yb ULKEBØLSpang Hørup Frederiksdal Majbøl Holballe Urehoved Strynø Gråsten Henninge Torpe Søvertorp Stenderup Nyland Leby VOLLERUP Skovby Nybøl Nor Hørup Højsmarke 50 Lille Bredholm Lambjergskov Fuglsbølle Lebøl Barstenen Stensgård Mommark Sarup Synneshøj R e v k r o g SUNDSMARK Høruphav rnsund Nybøl Dejrø Strynø By Vesterby 41 Ny Pøl 68 Ommels hoved Skovstræde Borgnæs Skovsbo 9 405 Dybbøl Sønderborg Mintebjerg Harpelund 37 Strynø Vibøge Lysabild Klinting Skodsbøl Smøl Motorvej med Nakke til eller frakørsel Dybbøl Mølle Tværby Lysabildskov 34 Lindelse Nor 44 Hø Kalv Herslev Tårs Højbjerg r Fjelby Vilbæk up Mølle ÆRØSKØBING Bregninge Strandhuse V 99 Illebølle Ha Broager em m SØNDERBORG Torsthoved Dittes Have Rendbjerg Bogøgård ing v Vindeballe E 45 Europavej Sletnæs Broager Kirke Skovbyballe Kædeby 20 Ommel Skovby b Stokkeby Lille Lade Voderup Lindelse Mølle N a k s k o v Haver Mølmark Kongshoved Lindelse Stokkeby Kragnæs 57 Vodrup Klinter Vestermark Skovmose Bran Vindeby Pølshuk RolpeHavbølle Olde F j o r d Vejlø 12 Langholm Trænge Iller Dynt Kegnæs Lille Rise Primærvej Sønderby Tranderup olnis Tara den grønne oase sted 57 Broager Land Vestergård Helle Bredsten Store Rise Enehøje unsnæs Gammelgab Skelde Søfarts Museum Østerby Kædeby Drejet Skovsgård 305 186 Ristinge Sekundærvej Dunkær Trovsløkke Slotø Storeholm Kegnæshøj Kong Humbles Gra v nde Hale Busholm S ø n d e r b o r g Al Bro bu NA Trappeskov Ristinge Helsned eH Albuen Rise Mark B u g t avn F l e 23 Motortrafikvej Humble Hjortholm Kalvehave n Langø g Hesselbjerg s b Dunkær Mark Fre BogenseKirke

LangøMølle

Vesterby

162 327

t be Ga

t

na

l

S

o

r

jr Ve

up

Å

e

ODENSE

b

æ

l t

L

i l

l

e

b

æ

l

t

Fyn

sha

v

Haar

ø

b yÅ

År

A l s

Al

Fj

S

s

or

d

a n d s b

æ

Als Su nd

l t

Langeland

e l

SIGNATURFORKLARING

n g

d un

L a

Æ r ø

o r

g

F j o

Anden vej

r d

Vejsnæs Nakke

Jernbane Bilfærge Personfærge

Signaturforklaring SIGNATURFORKLARING Geltinger Bucht

Statsgrænse

Motorvej eller frakørsel Motorvej medmed til ellertilfrakørsel

Flyveplads med rutetrafik Flyveplads med rutetrafik

E 45

Europavej Europavej

Anden flyveplads Anden flyveplads

12

Primærvej Primærvej

Marguerit-ruten Marguerit-ruten

186

Sekundærvej Sekundærvej

Campingplads Campingplads

Motortrafikvej Motortrafikvej

Vandrerhjem Vandrerhjem

Anden Anden vej vej

Turist-Information Turist-information

Jernbane Jernbane

Slot, herregård Slot, herregård

Bilfærge Bilfærge

Golfbane Golfbane

Personfærge Personfærge

Godt badevand

37

TYSKLAND

199

M a r s t a l

Søndernor

Nyby

B u g t

Tryggelev

Kinderballe

Langelandsbælt

Bukkemose Østerskov

Ormstrup Sædballe Nordenbro Nordenbrogård Søndergade Nordenbro Vesteregn Magleby Broløkke Søndenbro Langelandsfort

Bagenkop

Vognsbjerg 37

StoreRiddersborg

R Ydø Jordbjerg Vesten Sjunkeby Læ Vesternæs N Kappel Gottesga be KnubbeM Ålehoved løkke Riddertofte Næsby Strand

M

Fakkebjerg Keldsnor Fyr

Gulstav Dovnsklint

L o l

Statsgrænse Statsgrænse Flyveplads med rutetrafik Anden flyveplads

0

5

10

Marguerit-ruten 20 Campingplads

30

40

50 km.

Vandrerhjem

Havørred 2006-07.indd 39

Turist-Information

01/12/06 14:15:52

Havørred Fyn produkter www.seatrout.dk Havørredguide fyn

DKK

117 Fine Fynske Fiskepladser - 86 sider

99,-

Lystfiskerbogen ”Havørredguide Fyn, Langeland og Ærø - 117 Fine Fynske Fiskepladser” er uundværlig, når du besøger Fyn. Bogen indeholder 15 detaljerede kort i 1:100.000, hvor 117 gode fiskepladser er grundigt beskrevet og vist med luftfoto. Guidebogen giver desuden oplysninger om alle de andre forhold, som en havørredfisker bør have kendskab til, ligesom fiskeriet i Odense Å præsenteres. Bogen fås hos alle virksomheder i dette katalog.

DKK

99,Havørred Fyn cap Lækker Havørred Fyn cap med rigtig god pasform og justerbar strop med rustfrit metalspænde. Cappen er designet med ekstra stor skygge og fremstillet i åndbart materiale der samtidig er vind og vandtæt.

Havørred Fyn - DVD

”KUNSTEN AT FANGE HAVØRRED FRA KYSTEN” Ha

vø

rr

S . - w w w. s e

at

.dk

se

49

en

ks

9

- D

K-5260

O

d

”THE ART OF ONSHORE SEA TROUT ANGLING”

n - Postbo

DKK

ut

Fy

Filmen for havørredfiskere. En anderledes lystfiskerfilm med kursus, tips og teknik.

Spillelængde: 45 min.

OBS: Indholdet er det samme, som på den tidligere video med samme navn.

ro

ed

”Kunsten at fange havørred fra kysten”

4%+.)+

99,-

”MEERFORELLENANGELN AN DER KÜSTE - DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG”

JA TAK - send mig venligst: PRODUKT:

”KU HAVØRNSTEN AT FA RED FR N A KYSTGE %. $6 $ -%$ EN” +52353 4)03 /'

”DE KUNST ZEEFOREL VANAF DE KUST TE VANGEN”

SKAL UDFYLDES:

ANTAL:

PRIS:

117 Fine Fynske Fiskepladser DK GB DE

DKK 99,-

Havørrred Fyn cap

DKK 99,-

Havørred Fyn - DVD DK

DKK 99,-

GB DE NL

I ALT DKK:

Fornavn:

Efternavn:

Adresse:

Postnr.:

Ekspeditionsgebyr: DKK 25,- + KØB IALT = + Porto

By:

BETALING: Land:

Fionia Bank - Reg.nr.: 0811 Kontonr.: 7355702078 Dankort

Eurocard, Mastercard, Visa

Kortnr.: ________ ________ ________ ________ Kontrolciffer: ______ Underskrift:

Gyldig til (md/år): ________

Dato:

E-mail:

Havørred Fyn • Sivmosevænget 4 • DK-5260 Odense S • www.seatrout.dk Havørred 2006-07.indd 40

01/12/06 14:16:05