Fr brochure summary 2014 1 hr

SECO NEWS 2014.1 PRESENTATION DES NOUVEAUX PRODUITS

2

RELEVONS LES DÉFIS Chez Seco, nous mettons tout en œuvre pour vous aider à relever les défis d’aujourd’hui et de demain.

Notre équipe travaille en étroite collaboration avec les fabricants de tous les secteurs industriels, dans toutes les régions du globe, pour vous offrir une base de connaissances exceptionnelles concernant les tendances du marché.

Nous nous appuyons sur ces informations pour investir massivement dans la recherche et le développement, en concentrant nos ressources dans les domaines qui auront le plus fort impact sur vos applications.

Ce catalogue Seco News 2014-1 contient un large éventail de nouveaux produits et d’extensions de gammes.

Ainsi, vous pourrez accéder à de nouvelles solutions pour vos applications de fraisage de petits diamètres, de perçage d’alliages réfractaires, de tournage d’aciers inoxydables ou diverses autres applications courantes.

Square T4-08 ......................... 4 X4 ........................................... 6 Nuance MS2050 .................... 8 Fraise-disque à logements réglables 335.25..................... 9 Porte-outils Combimaster Steadyline™ .......................... 10

Têtes à aléser d’ébauche EPB A610 et mandrins hydrauliques EPB 5835 ....... 11 Double Octomill™ à avance élevée ................................... 12 Lame 150.10 Jet................... 13 Géométrie W-MF4 à avance élevée ................................... 14

Comme toujours, notre équipe composée de plus de 5 000 personnes basées dans plus de 45 pays est là pour vous aider à exploiter de manière optimale vos opérations de coupe des métaux. Que vous souhaitiez améliorer une application

simple à un outil ou créer et adapter une chaîne de production complète, nous sommes prêts à vous fournir le savoir-faire et l’expertise qui garantiront votre réussite.

Vous trouverez ici, une présentation de nos toutes dernières innovations et vous comprendrez comment elles peuvent améliorer votre productivité. Pour de plus amples informations sur une solution spécifique, rendezvous sur notre site Web à l’adresse www.secotools. com/fr ou contactez votre interlocuteur local Seco.

Géométries Crownloc® Plus M et L ........................... 16 Géométrie M06 ................... 18 Jetstream Tooling® .............. 19 Solutions de tournage Seco 20 Fraises carbure monobloc Jabro® ................................... 22

3

VOTRE TOUTE NOUVELLE SOLUTION DE SURFAÇAGE-DRESSAGE

SQUARE T4-08 R220.94-08 / R217.94-08

Le nouveau concept Square T4-08 offre un équilibre parfait entre performances élevées et économies. Les logements résistants et fiables combinés aux plaquettes à plusieurs arêtes optimisent la stabilité et permettent de produire des parois nettes à 90°. Les plaquettes sont montées de manière tangentielle, offrant ainsi la résistance nécessaire à des profondeurs de passe accrues avec de petits diamètres.

La solution Square T4-08 garantit une coupe de qualité grâce à l’utilisation d’angles de coupe positifs avec un angle de pénétration variable de l’arête de coupe. La fraise excelle dans la plupart des applications pour la fonte et l’acier, ainsi que pour les opérations de contournage des matériaux plus difficiles à usiner.

AVANTAGES : • Performances de pointe et économies grâce à quatre arêtes de coupe • Taux d'enlèvement importants grâce à la conception innovante de la fraise 4

FRAISAGE

FRAISE TANGENTIELLE W

FRAISE RADIALE W

Fraises : Dc = 16 – 63 mm ap max = 8 mm Types de montage : • Connexion en arbre (R220.94-08) • Combimaster, cylindrique, cylindrique/Weldon (R217.94-08) Plaquettes: Géométries : M08, MD08 Nuances : MP1500, MP2500, MP3000, MM4500, MK1500, MK2050, T350M, F40M

Une fraise dotée de plaquettes montées de manière tangentielle dirige les efforts de coupe le long de la partie la plus épaisse des plaquettes, offrant ainsi une coupe fiable.

Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 40-45 du catalogue Update 2014.1.

5

OBTENEZ DE MEILLEURS RÉSULTATS EN RAINURAGE ET EN TRONÇONNAGE

X4

Grâce à une conception et à une interface uniques, le modèle X4 constitue une solution flexible et ultra-performante pour vos applications de rainurage et de tronçonnage. Le X4 intègre des plaquettes tangentielles robustes dotées d’un système de bridage rigide pour maximiser la sécurité et obtenir des profondeurs de passe supérieures.

Les diverses largeurs d’arête de coupe, comprises entre 0,5 et 3 mm, offrent une grande flexibilité de rainurage tout en permettant de minimiser le gaspillage de matières lors du tronçonnage. Avec une profondeur de coupe maximum de 6,5 mm, le système X4 peut être utilisé pour tronçonner des pièces mesurant jusqu’à 13 mm de diamètre.

En outre, tous les supports sont compatibles avec les plaquettes du X4, quelles qu’elles soient, ce qui réduit la quantité d’outils nécessaires.

Deux nouvelles géométries de plaquettes ont été introduites pour le X4.

La géométrie FG est conçue pour circlips et les filets standards plats, tandis que la géométrie R offre une série de plaquettes rayonnées à profil complet.

Pour accroître encore la durée de vie de l’outil et améliorer le contrôle des copeaux, le X4 est compatible avec la solution Jetstream Tooling Duo, doté de deux jets de fluide de refroidissement pour minimiser la formation et optimiser la gestion des copeaux.

Géométrie R

6

Géométrie FG

RAINURAGE ET TRONÇONNAGE

AVANTAGES : • Performances et économies grâce à quatre arêtes de coupe • Flexibilité exceptionnelle, car les plaquettes sont compatibles avec tous les porte-outils • Moins de matière gaspillée grâce à une largeur d’arête de coupe étroite • Durée de vie de l’outil accrue et contrôle des copeaux amélioré grâce à la solution Jetstream Tooling Duo

Gamme complète de porte-outils et de plaquettes indexables pour X4 Types d’attachement : 16 mm, 20 mm, 25 mm Seco-Capto™ : C4, C5, C6 Largeurs de rainures b = 0,5 – 3 mm Profondeurs de rainures ar max = 6,5 mm Conception de l’arête de coupe : neutre et oblique (R/L) Choix de géométries : MC, FG*, R* Nuances : CP500, CP600 *Nouvelle géométrie !

Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 36-38 du catalogue Update 2014.1.

7

FRAISAGE

AUGMENTEZ VOTRE PRODUCTIVITÉ DANS LE DOMAINE DES ALLIAGES DE TITANE

NUANCE MS2050

Grâce à une nouvelle technique de revêtement et à un substrat optimisé pour les conditions difficiles, la nuance de plaquette MS2050 renforce la fiabilité des process d’usinage et permet d’améliorer les paramètres de coupe dans les applications de titane. Les plaquettes MS2050 intègrent un revêtement PVD pour offrir une meilleure résistance à l’usure et éliminer toute réaction avec le matériau de la pièce à usiner.

Les fabricants du secteur de l’aéronautique et les autres fabricants amenés à usiner des alliages de titane trouveront sans aucun doute que la nuance MS2050 est un excellent complément des nuances F40M et T350M de Seco. Cette nouvelle nuance est disponible en plusieurs géométries positives pour les opérations de surfaçage-dressage, de fraisage par copiage et de fraisage grande avance.

AVANTAGES : • Productivité, rapport coût/performances et durée de vie de l’outil améliorés • Meilleure utilisation de la machine en raison d’une fiabilité accrue Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 64-78 du catalogue Update 2014.1.

8

FRAISAGE

RENDEZ VOS OUTILS DE FRAISAGE PLUS FLEXIBLES

FRAISE-DISQUE 335.25 RÉGLABLE EN LARGEUR La fraise-disque 335.25 a été repensée pour inclure des gammes de fraises à logements réglables pour des largeurs comprises entre 21 et 32 mm.

Disponibles dans des diamètres compris entre 160 et 315 mm. Cette gamme complète offre des géométries, des nuances et des rayons d’angle divers et variés, ces nouveaux produits rendent la solution 335.25 encore plus complète et flexible.

La fraise-disque réglable intègre des cassettes amovibles, permettant ainsi de régler la largeur de coupe simplement et rapidement, avec précision.

Les cassettes comportent un revêtement pour une plus grande durabilité, et les deux tailles de cassettes offrent un logement de copeaux optimisé et un nombre de dents adapté pour garantir des opérations d’usinage productives et fiables. En outre, toutes les fraises de la gamme 335.25 sont dotées d’une géométrie de plaquette unique qui réduit les efforts de coupe et les niveaux sonores tout en maximisant le débit copeaux.

AVANTAGES : • Haute flexibilité grâce à la possibilité d’ajuster facilement la largeur de coupe • Performances et économies grâce aux quatre arêtes de coupe par plaquette • Excellent état de surface grâce au plat de raclage intégré • Efforts de coupe réduits et débit copeaux optimisé grâce à une conception unique de plaquette et de fraise

Largeur de rainure comprise entre 21 et 32 mm Dc = 125 – 315 mm rε = 0,8 – 6 mm Choix de géométries : E, M Nuances : MP2500, F40M, MK2050, H25 Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 46-57 du catalogue Update 2014.1.

9

FRAISAGE

SURMONTEZ LES DIFFICULTÉS LIÉES AUX LONGS PORTE-À-FAUX

PORTE-OUTILS COMBIMASTER STEADYLINE™ Le fameux système de porte-outils Combimaster de Seco pour les fraises de taille moyenne intègre désormais la technologie Steadyline pour amortir les vibrations. Ces nouveaux porte-outils offrent des performances optimales lorsque de longs porte-à-faux sont nécessaires pour usiner les zones difficiles à atteindre. Le système d’amortissement dynamique Steadyline prolonge la durée de vie de l’outil, renforce la sécurité des processus et permet de réduire la durée d’usinage de 50 %. La gamme de porte-outils Combimaster Steadyline inclut le type EPB K820 conique pour fournir un compromis idéal entre rigidité et accessibilité de la pièce à usiner. Le type EPB K821 est cylindrique pour faciliter au maximum l’accès à la pièce à usiner.

AVANTAGES : • Stabilité accrue avec les longs porte-à-faux • Paramètres de coupe supérieurs pour les applications difficiles et classiques • Accroît vos possibilités pour les applications complexes au-delà des limites des porte-outils classiques Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 120-125 du catalogue Update 2014.1.

10

ALÉSAGE

SIMPLIFIEZ VOS APPLICATIONS D’ALÉSAGE

TÊTES À ALÉSER D’ÉBAUCHE EPB 610 Faciles à utiliser et à mettre en œuvre, les têtes à aléser d’ébauche EPB 610 sont basées sur le système modulaire Graflex® et sont dotées d’un mécanisme de type pousser-tirer pour rendre le réglage du diamètre plus intuitif. La gamme EPB 610 permet de réaliser aussi bien des opérations symétriques que décalées, et elle est disponible en quatre tailles, avec des diamètres compris entre 39 et 115 mm.

Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 105-108 du catalogue Update 2014.1.

AVANTAGES : • Conception facile à utiliser et intuitive • Conception compacte pour maximiser la rigidité de l’ensemble d’alésage • Productivité élevée grâce à une profondeur de passe représentant potentiellement la moitié de la largeur de la plaquette

DES TAUX D'ENLÈVEMENT SUPÉRIEURS

MANDRINS HYDRAULIQUES EPB 5835 Par rapport aux mandrins hydrauliques classiques, les mandrins hydrauliques EPB 5835 « extra-robustes », avec leur corps plus court et leur diamètre externe plus grand, offrent une excellente rigidité et réduisent les vibrations. Ces mandrins garantissent un couple transmissible plus élevé, ils permettent de définir des paramètres de coupe plus élevés et d’augmenter les taux d’enlèvement dans les applications de fraisage d’ébauche. Le modèle EPB 5835 offre des performances supérieures à celles des mandrins Weldon et constitue une excellente alternative pour les fabricants qui ne sont pas équipés d’un dispositif de frettage.

Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 135-140 du catalogue Update 2014.1.

AVANTAGES : • Rigidité, productivité et taux d'enlèvement importants • Précision de faux-rond de 4 μm maximum à 3xD • Compatible avec les diamètres compris entre 3 et 32 mm, directement ou en utilisant des douilles de réduction 11

FRAISAGE

AUGMENTEZ VOS VITESSES D’ÉBAUCHE

DOUBLE OCTOMILL™ GRANDE AVANCE Conçu pour maximiser les taux d’enlèvement dans les applications en acier et en fonte, la fraise Double Octomill grande avance permet de réaliser des gains de productivité considérables. La nouvelle fraise grande avance est disponible avec des diamètres compris entre 80 et 160 mm.

Elle est particulièrement utile et avantageuse pour les applications sur des pièces de grande taille. Toutes les fraises à grande avance Double Octomill utilisent une conception de logement unique et des rainures rectifiées sur les plaquettes pour garantir une précision optimale.

QU’EST-CE QUE LE FRAISAGE GRANDE AVANCE ?

Fraises : Dc = 80 - 160 mm ap max = 2 mm Types de montage : connexion en arbre Plaquettes: Géométries : M12, M14, MD16 Nuances : MP1500, MP2500, MK1500, MK2050 Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 58, 61 du catalogue Update 2014.1.

12

Cette méthode allie faible profondeur de passe et avance par dent élevée, ce qui permet d’obtenir des taux d’enlèvement supérieurs, donc un nombre de pièces usinées accru. Les efforts de coupe sont dirigés vers la broche de la machine dans la direction axiale, ce qui améliore la stabilité, réduit les vibrations et prolonge la durée de vie de l’outil.

AVANTAGES : • Gains de productivité considérables grâce à des taux d’enlèvement plus élevés • Sécurité et fiabilité du processus renforcées grâce au corps de fraise robuste • Excellent rapport coûts/performances grâce à 16 arêtes de coupe par plaquette

TRONÇONNAGE

OPTIMISEZ LE TRONÇONNAGE DES SUPERALLIAGES ET DES ACIERS INOXYDABLES

LAME 150.10 JET

Conçue pour offrir une rigidité maximale, la lame 150.10 Jet intègre une lame en acier rapide avec la technologie Jetstream Tooling Duo. Vous bénéficiez ainsi d’une nouvelle solution de tronçonnage pour les matériaux difficiles. En venant compléter la gamme existante de lames de tronçonnage, la lame 150.10 Jet apporte un plus considérable aux fabricants du secteur de l’aéronautique ou qui travaillent avec des applications à base d’acier inoxydable ou de superalliages.

La technologie Jetstream Tooling Duo fournit deux jets de fluide de refroidissement à des endroits précis de la zone de coupe pour garantir une formation de copeaux et une évacuation optimales. Son utilisation sur la lame 150.10 Jet prolonge la durée de vie de l’outil et permet d’obtenir des vitesses de coupe élevées.

AVANTAGES : • Rendement amélioré grâce à l’utilisation de paramètres de coupe supérieurs • Réduction des coûts grâce à une durée de vie de l’outil prolongée • Stabilité du processus accrue grâce à la réduction des vibrations

RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES BRISE-COPEAUX ET LES NUANCES JUSQU’AU CENTRE

TUBE

Conditions Conditions faciles difficiles

Conditions Conditions difficiles faciles

12 CP500

12 CP600

16 TGP45

16 CP600

14 CP500

16 CP600

14 CP500

16 CP600

12 TGP35

16 T25M

12 TGP35

16 TGP45

14 CP500

16 CP600

14 CP500

16 CP600

16 HX

14 CP600

16 HX

16 CP600

16 HX

16 T350M

16 HX

16 T350M

Conditions faciles : surface pré-usinée, petit diamètre, parois minces, etc.

Conditions difficiles : surface brute, grand diamètre, parois épaisses, etc.

Largeurs de plaquettes entre 2 et 6 mm Recommandations concernant les brise-copeaux : -12 choix de base pour l’acier à avance faible.

-14 choix de base pour l’acier inoxydable et l’acier à avance moyenne ou élevée -16 choix de base pour l’acier et la fonte dans des conditions difficiles ou à avance élevée Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 34-35 du catalogue Update 2014.1.

13

TOURNAGE

AMÉLIORER LA PRODUCTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VOS OPÉRATIONS DE TOURNAGE

GÉOMÉTRIE W-MF4

Grâce à un développement et à une conception étudiés, la géométrie W-MF4 permet d’atteindre des niveaux de performance jusqu’alors jamais réalisées dans les aciers inoxydables. De nombreux secteurs industriels vont pouvoir bénéficier de cette nouvelle géométrie, notamment l'aéronautique, la construction de navale, le secteur pétrolier et gazier, l’agroalimentaire, la construction de pompes et l’ingénierie en général.

Grâce à la géométrie (wiper) W-MF4 à avance élevée, les applications dans les aciers inoxydables voient leur vitesse de finition de surface et leur vitesse d’avance maximum augmenter. Les fabricants peuvent obtenir la même qualité en un temps nettement réduit, une qualité nettement supérieure dans le même temps ou bien appliquer des paramètres de coupe qui améliorent à la fois la qualité et la productivité.

AVANTAGES :

14

• Rendement accru grâce à une productivité et à une durée de vie de l’outil améliorée • Qualité des pièces supérieure grâce à de meilleurs états de surface • Contrôle des copeaux optimisé

Nuances : TM2000, TM4000, CP500 Plaquettes : CNMG, DNMX, WNMG

6 MF4 5

Comparaison dans le tableau : CNMG120408W-MF4, TM4000 contre CNMG120408-MF4, TM4000 κ = 95° ap = 1 mm vc = vitesse de coupe et durée de vie de l’outil ajustées en fonction de l’avance

Ra [micron]

4

3

2

W-MF4

Pour plus d’informations, reportezvous aux pages 5, 15, 23, 31 du catalogue Update 2014.1.

1

0 0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

Avance [mm/tr]

15

PERÇAGE

RENFORCEZ LA SÉCURITÉ DE VOS PROCESSUS DE PERÇAGE

GÉOMÉTRIES CROWNLOC® PLUS M ET L Deux nouvelles géométries ont été ajoutées à la gamme de forets à embout échangeable Crownloc Plus. Cette extension va permettre à un nombre croissant d’applications de bénéficier de ces outils économiques. Les forets Crownloc Plus utilisent une interface sécurisée permettant de fixer la couronne sur le corps du foret. Ainsi, au lieu de remplacer l’ensemble de l’outil en cas d’usure, les utilisateurs peuvent tout simplement changer la couronne.

Ø DC

Md

La géométrie L rend les opérations de lamage plus flexibles

16

GÉOMÉTRIE P EXISTANTE

GÉOMÉTRIE M

GÉOMÉTRIE L

Premier choix pour les applications générales, la géométrie P est une solution robuste et polyvalente offrant des utilisations fiables pour les applications polyvalentes.

En utilisant un foret à coupe douce on minimise la production de chaleur.

La géométrie M offre d’excellentes performances dans les alliages à haute température, le titane et l’acier inoxydable. La combinaison du substrat micrograin 10 %, du revêtement TiAlN et du revêtement TiN à faible friction sur une tête échangeable offre une résistance accrue et réduit les risques de collage.

La géométrie L intègre une géométrie plate avec une pointe de centrage à 140 degrés, offrant ainsi un contrôle des copeaux optimal avec les aciers ductiles à copeaux longs. Les doubles listels font de cette géométrie un excellent choix pour les applications exigeantes, comme les sorties obliques.

Grâce à son angle de 180°, la géométrie L convient aux opérations de lamage des têtes de vis. Les diamètres disponibles couvrent les tailles de vis les plus courantes.

AVANTAGES : • Durée de vie de l’outil longue et prévisible pour les matériaux difficiles • Réduction considérable de la production de chaleur

AVANTAGES : • Sécurité du processus renforcée grâce à un meilleur contrôle des copeaux • Durée de vie de l’outil longue et prévisible pour les applications exigeantes

Corps de foret 3xD, 5xD, 8xD Dc = 12,00 –19,99 mm Ra = 1 –3 μm Conceptions d’attachement : cylindrique, ISO 9766 Tolérance de perçage IT9 – IT10 Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 95-97 du catalogue Update 2014.1.

17

FRAISAGE

OPTIMISER L’USINAGE DES ACIERS INOXYDABLES ET DES ALLIAGES DE TITANE

GÉOMÉTRIE M06 X0EX10T3 avec les rayons suivants : 0,4, 0,8, 1,2, 1,6, 2,0, 2,4, 3,1 Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 75 du catalogue Update 2014.1.

18

Grâce à la géométrie M06 sur les plaquettes X0EX10T3, la durée de vie de l’outil est prolongée dans les opérations d’usinage des aciers inoxydables et des alliages de titane. Conçue pour la gamme existante de fraises de surfaçage-dressage Turbo 10, cette nouvelle géométrie de plaquette est disponible dans les nuances F40M, T350M, MP2500, MP1020, MM4500, MS2500 et MS2050.

AVANTAGES : • Réduction des coûts grâce à une durée de vie de l’outil prolongée • Compatible avec les fraises Turbo 10 existantes

TOURNAGE

AMÉLIOREZ VOS PERFORMANCE DE TOURNAGE

JETSTREAM TOOLING

La gamme haute productivité Jetstream Tooling comprend désormais une entrée de fluide de refroidissement connectée à l’arrière de l’attachement, en plus de l’entrée située au dos de l’attachement. Cette configuration permet d’appliquer facilement le contrôle des copeaux efficace et la productivité élevée de la gamme Jetstream Tooling à une plus grande variété de machines. L’entrée alternative est disponible sur les porte-outils à attachement pour les plaquettes positives (vis centrale) et pour les plaquette négatives.

Les nouveaux porte-outils sont également conçus avec la technologie Jetstream Tooling Duo, qui applique un jet de fluide de refroidissement supplémentaire pour rincer la surface de dégagement pendant que le jet supérieur nettoie la face de coupe.

Pour des performances encore supérieures dans les opérations d’ébauche, la gamme Jetstream Tooling est maintenant disponible avec un nouvel inducteur pour l’ébauche en option, en plus de l’inducteur standard pour les opérations de finition et d’ébauche moyenne.

AVANTAGES : • Formation et contrôle des copeaux améliorés grâce à une alimentation en fluide de refroidissement optimale • Durée de vie de l’outil prolongée et qualité des pièces améliorée grâce à un meilleur contrôle thermique

Les porte-outils dotés de cette caractéristique sont identifiés par la lettre B à la fin de la description du produit. Par ex. PCLNR2525K12JETLB Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages 2-3, 6-10 du catalogue Update 2014.1.

19

TOURNAGE

OPTIMISEZ VOS APPLICATIONS DE TOURNAGE

SOLUTIONS DE TOURNAGE SECO

PLAQUETTES POSITIVES CP600 La nuance de plaquette CP600 est extrêmement résistante grâce à son revêtement PVD, elle est aujourd’hui disponible en plaquettes positives avec serrage par vis centrale. La nuance CP600 exploite sa composition en carbure robuste, son revêtement PVD et ses arêtes tranchantes pour fournir d’excellents résultats dans les opérations internes et difficiles dans les aciers inoxydables. La sécurité du processus est nettement améliorée dans les applications de tournage avec des petits alésages ou des chocs importants.

NUANCES DE PLAQUETTE TH1000/ TH1500 Les nuances de plaquette TH1000/TH1500 se sont élargies pour inclure un plus grand nombre de géométries.

Ces nuances extrêmement dures sont excellentes pour les matériaux difficiles à usiner, comme les aciers inoxydables et les superalliages. Les nuances TH1000/TH1500 offrent de nombreux avantages aux fabricants du secteur de l’aérospatiale et de l’industrie automobile.

AVANTAGES :

AVANTAGES :

• Sécurité du processus nettement renforcée pour les applications de tournage exigeantes

• Excellentes performances avec les matériaux difficiles

20

BRISE-COPEAUX M6 POUR TK2001 La géométrie de brisecopeaux haute productivité M6 est désormais disponible dans la nuance TK2001, une nuance Duratomic® optimisée pour le tournage de la fonte.

Cette nouvelle géométrie permet de prolonger la durée de vie de l’outil et d’obtenir une fiabilité accrue avec des paramètres de coupe élevés, notamment pour l’ébauche de fonte ductile ou d’autres fontes difficiles.

AVANTAGES :

EXTENSION DE LA GAMME DE PORTE-OUTILS À USAGE INTENSIF - TAILLES EN POUCES Nous avons étendu notre célèbre gamme de porteoutils pour usinage intensif afin d’inclure des tailles en pouces. Ainsi, un plus grand nombre d’applications pourra bénéficier des avantages de ces produits robustes.

AVANTAGES : • Performances de pointe désormais possibles dans une plus large gamme d’applications

• Sécurité ou productivité pour le tournage des fontes

21

FRAISAGE

DÉVELOPPEZ VOS POSSIBILITÉS DE FRAISAGE

FRAISES CARBURE MONOBLOC JABRO GAMME DE FRAISES JS522 JABRO-SOLID2 EN POUCES En tant qu’outil de finition à longues hauteurs de coupe, le modèle JS522 correspond aux exigences élevées du marché de l'aéronautique en termes de perpendicularité et de finesse d’état de surface, tout en améliorant le taux d’enlèvement. Désormais disponible en tailles en pouces, fréquemment demandées, la fraise permet d’atteindre les niveaux de qualité des pièces finies requis en un seul passage.

AVANTAGES : • Réduction des temps de cycle avec une finition en un seul passage • Simplifie la conformité aux normes de qualité très strictes

22

AJOUTS DE NOUVELLES FRAISES JABRO-SOLID2 JS400 POUR L’USINAGE DES ALLIAGES D’ALUMINIUM Quatre nouvelles géométries de la série JS400 ont été spécialement conçues pour l’usinage des alliages d’aluminium dans les applications d’usinage générales et aérospatiales. Afin d’adapter la gamme aux applications du secteur aérospatial, la série JS453 a été étendue avec de nouveaux rayons d’angle et des versions longues.

AVANTAGES : • Formation de copeaux optimale permettant d’appliquer des paramètres de coupe supérieurs • Nouveaux rayons et nouvelles longueurs de porte-à-faux pour plus de domaines d’application

JABRO JC0710 VERSIONS À GOUJURES ZN-4 ET ZN-6 L’ajout des versions à goujures zn-4 à la gamme JCO710 de fraises monobloc HSS-E renforce la sécurité du processus dans les opérations de rainurage complet, notamment lorsque les conditions de coupe ne sont pas idéales.

De plus, les nouvelles versions à goujures zn-6 de la gamme JCO710 offrent une solution efficace pour le contournage des épaulements hauts allant jusqu’à 4xD en un seul passage.

AVANTAGES : • Sécurité de processus élevée et rainurage complet avec la géométrie JCO710 • Usinage en un seul passage de grands volumes d’épaulements hauts rendu possible sur les machines plus anciennes

23

WWW.SECOTOOLS.COM 02917811, ST20136426 FR, © SECO TOOLS AB, 2013. Tous droits réservés. Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis.