PL_Brochure_Seco_News_Summary_2013-1_LR

Page 1

SECO NEWS ZESTAWIENIE NOWYCH PRODUKTÓW SECO 2013.1

1

SECO NEWS 2013.1 Poprawa szybkości, niezawodności i wydajności w kaşdym przedsiębiorstwie jest zadaniem pierwszoplanowym. Nowe narzędzia Seco przedstawione w skrócie w tej broszurze, przyczyniają się do wzrostu produktywności i rentowności Państwa firmy. Dodatkowe informacje dotyczące wszystkich produktów moşna znaleźć w katalogach Machining Navigator, odwiedzając naszą stronę internetową, w magazynie EDGE lub kontaktując się z lokalnym przedstawicielem Seco.

FREZOWANIE MK2050.....................................................3 Turbo 10 - Frezy śrubowe .........................4 Turbo 10 - nowe geometrie .....................5 MinimasterŽ Plus - Uzupełnienie asortymentu ..............................................6 335.25 - Frez tarczowy ..............................7

TOCZENIE X4 ..............................................................8 TGK1500 ...................................................9 PĹ‚ytki do fazowania.................................10 Ĺ amacz wiĂłra M6 ...................................11

2

TOCZENIE GWINTÓW Frezy Threadmaster™ z cylindrycznym chwytem ..................................................12 Oprawki Seco Capto™ Snap Tap™ ..........13

CBN010...................................................14 Ĺ amacz wiĂłrĂłw PCBN ............................15

™ JHP993 ....................................................16 JHP951 ....................................................17 Jabro™ - kompozyty .................................18

EPB 5672 - precyzyjne tulejki zaciskowe ...... 19 EPB 5600 - oprawki termokurczliwe .....20 Głowice wiercące SD602 ........................21 CrownlocŽ Plus .......................................22 Wiertła PCD ............................................23 Głowice do wytaczania na gotowo Axiabore™ Seco-Capto™..........................24 Belki wytaczarskie Jumbo Bridge ..........25

E-Commerce ...........................................26 PCA .........................................................27

MK2050

GOTOWE DO STARCIA - FREZOWANIE

MK2050 to nowy gatunek wÄ™glika, zaprojektowany specjalnie z myĹ›lÄ… o frezowaniu Ĺźeliwa ze zmiennymi parametrami skrawania w przemyĹ›le motoryzacyjnym (np. bloki i gĹ‚owice cylindrĂłw silnika) oraz ogĂłlno-mechanicznym. MK2050 moĹźe pracować z chĹ‚odzeniem we wszystkich rodzajach Ĺźeliwa i bez chĹ‚odzenia w şeliwie sferoidalnym. BÄ™dÄ…cy nastÄ™pcÄ… MK2000 i, do pewnego stopnia MK3000, posiada nowy twardszy substrat, ktĂłry Ĺ›ciera siÄ™ w sposĂłb kontrolowany i rĂłwnomierny, co przekĹ‚ada siÄ™ na wiÄ™kszÄ… trwaĹ‚ość narzÄ™dzia i wyĹźszÄ… niezawodność frezowania.

3

! KONTURÓW. Turbo 10 to nowy asortyment, wysokowydajnych frezów śrubowych Seco, odznaczających się wysokim posuwem, duşą głębokością skrawania i duşymi szybkościami usuwania metalu podczas frezowania konturowego i profilowego. Śrubowy frez Turbo 10 jest w stanie skrawać na większą głębokość niş typowe frezy walcowo-czołowe. Gniazda płytek w tym frezie są wykonywane z większą precyzją i stanowią lepsze podparcie wzdłuşne, aby zminimalizować niezgodność między poziomami płytek. Płytki są oferowane w wersjach XOMX10T3 i XOEX10T3 o geometriach zapewniających małe siły skrawania. Frez śrubowy Turbo 10 jest dostępny z systemami mocowania: Combimaster, nasadzany, Seco-Capto, Weldon i Seco Weldon. 4

NOWE GEOMETRIE TRUDNO "

Po wprowadzeniu na rynek w 2011 roku, frezu walcowo-czołowego Turbo 10 obecnie rozszerzana jest oferta płytek, zarówno jeśli chodzi o wersje bezpośrednio prasowane jak i szlifowane. Zakres promieni naroşa płytek bezpośrednio prasowanych zwiększa się do 0,4 - 3,1 mm. Oferta płytek szlifowanych zawiera geometrie do materiałów, które są trudne w obróbce, jak aluminium, stale nierdzewne, stopy tytanu lub inne materiały stopowe. Płytki szlifowane są dostępne w zakresie promieni naroşa 0,4 - 3,1 mm.

5

MINIMASTER ! # ! ASORTYMENTU $ POSUWAMI. ÂŽ

OprĂłcz kilku innych ulepszeĹ„, system Minimaster Plus zawiera nowy asortyment koĹ„cĂłwek walcowo-czoĹ‚owych, kulistych i wieloostrzowych oraz do pracy z duĹźym posuwem. KoĹ„cĂłwki do obrĂłbki z duĹźymi posuwami posiadajÄ… trzy ostrza i wystÄ™pujÄ… w Ĺ›rednicach od 10 do 16 mm. DziÄ™ki wewnÄ™trznemu doprowadzeniu chĹ‚odziwa, uzyskano najlepszÄ… moĹźliwÄ… trwaĹ‚ość narzÄ™dzia, jak rĂłwnieĹź niezawodne odprowadzanie wiĂłrĂłw. Teraz, we wszystkich koĹ„cĂłwkach zamiast gniazda na klucz hakowy znajduje siÄ™ gniazdo na klucz pĹ‚aski, co znacznie zwiÄ™ksza ich sztywność.

6

FREZY TARCZOWYE 335.25 % FREZOWANIA. Po wersji z gniazdami stałymi, Seco wprowadza do swojego asortymentu frezy tarczowe 335.25 w wersji z regulacją szerokości. Szerokość skrawania może być regulowana z dużą dokładnością w zakresie od 21 do 26 mm przy zastosowaniu płytek wielkości 14. Frezy są dostępne w zakresie średnic od 125 do 315 mm ze zoptymalizowaną przestrzenią odprowadzania wiórów oraz odpowiednią liczbą ostrzy, co sprawia że operacja frezowania jest wydajna i niezawodna. Wszystkie płytki posiadają cztery krawędzie skrawające, zoptymalizowaną geometrię ułatwiającą skrawanie i powierzchnię Wiper. Pełny asortyment gatunków i promieni naroża oraz szeroka gama frezów pozwalają na wydajną i ekonomiczną obróbkę. 7

& '( t 0T[D[ĆĄEOPĆ˝DJ E[JĆĄLJ LSBXĆĄE[JPN skrawajÄ…cym t -FQT[B XZEBKOPƽƖ J LPOUSPMB PEQSPXBdzania wiĂłrĂłw dziÄ™ki systemowi Jetstream ToolingÂŽ Duo t ;XJĆĄLT[POB HÂ’ĆĄCPLPƽƖ TLSBXBOJB do 6,5 mm

X4 NOWE, EKONOM DO WYKONYWANIA ROWKÓW I PRZECINANIA. X4 to nowy system do przecinania i rowkowania wyposaşony w płytki o czterech krawędziach skrawających. Styczna, mocna płytka w połączeniu ze stabilnym mocowaniem zapewnia dokładność obróbki, wysoką wydajność oraz jakość powierzchni. Zakres produktów obejmuje płytki o szerokości od 0,5 do 3 mm (płytki R/L niezaleşne i ustawiane pod kątem) oraz oprawki o przekroju kwadratowym i Seco Capto™ z systemem Jetstream ToolingŽ Duo.

8

TGK1500 ZNACZNA POPRAWA " DURATOMIC. " & ) t 4[FSPLB HBNB QSPEVLUĂ˜X EP SPXLPXBnia i proďŹ lowania róşnego rodzaju Ĺźeliw t 5XBSEZ TVCTUSBU QÂ’ZULJ X QPÂ’Ć”D[FOJV z pokryciem DuratomicÂŽ zapewnia wysokÄ… wydajność oraz niezawodność obrĂłbki t 8JĆĄLT[Z X[SPTU XZEBKOPĆ˝DJ E[JĆĄLJ TZTUFmowi Jetstream ToolingÂŽ t 4[FSPLJ [BLSFT PCSĂ˜CLJ OB TVDIP KBL i na mokro t 8ZEBKOJFKT[B PCSĂ˜CLB Ç’FMJXB E[JĆĄLJ Ĺ‚amaczom wiĂłrĂłw FT, MT i MP t 4[FSPLJ BTPSUZNFOU V[VQFÂ’OJBKĆ”DZ PCrĂłbkÄ™ stali

TGK1500 to nowym gatunek do obrĂłbki Ĺźeliwa do toczenia wielokierunkowego Seco MDT (Multi-Directional Turning) wykonany w technologii Duratomic. Gatunek ten moĹźna stosować podczas operacji wykonywania rowkĂłw i profilowania elementĂłw Ĺźeliwnych. Typowe elementy obrabiane wykonane z Ĺźeliwa: np. tuleje cylindrĂłw, wirniki, obudowy, waĹ‚y korbowe i tarcze hamulcowe. W poĹ‚Ä…czeniu z narzÄ™dziami MDT, gatunek TGK1500 znakomicie sprawdza siÄ™ podczas toczenia promieniowego i osiowego, toczenia Ĺ›rednicy wewnÄ™trznej róşnego rodzaju Ĺźeliw, poczÄ…wszy od najprostszego Ĺźeliwa szarego do najbardziej wymagajÄ…cych wysokostopowych Ĺźeliw sferoidalnych. Do gĹ‚Ăłwnych zalet pĹ‚ytek TGK1500 naleĹźy niezawodność w poĹ‚Ä…czeniu z wysokÄ… wydajnoĹ›ciÄ…. PĹ‚ytki TGK1500 dostÄ™pne sÄ… z Ĺ‚amaczami: FT, MT i MP; szerokość skrawania od 2 do 8 mm. 9

% UKOSOWANIA WSPARCIE

! Firma Seco oferuje szeroki wybĂłr pĹ‚ytek do ukosowania o zoptymalizowanej konstrukcji do obrĂłbki róşnego typu materiaĹ‚Ăłw podczas obrĂłbki rur cienkoĹ›ciennych i gruboĹ›ciennych. PĹ‚ytki moĹźna podzielić w zaleĹźnoĹ›ci od: t ĹťSFEOJDZ SVSZ t 6LPTPXBOFHP NBUFSJBÂ’V OQ TUBM OJTLPXĆĄHMPXB TUBM wysokowÄ™glowa czy stal nierdzewna t 1SĆĄELPĆ˝DJ TQBXBOJB EP N NJO

t 1S[FLSPKV XJĂ˜SB EP NN2) Firma Seco oferuje dwa peĹ‚ne rozwiÄ…zania dla ukosowania Ĺ›rednicy zewnÄ™trznej: pĹ‚ytki o geometrii dodatniej i ujemnej. PĹ‚ytki SNMX o ujemnej geometrii wystÄ™pujÄ… w wielkoĹ›ciach 15, 19 i 25 mm w trzech róşnych geometriach i promieniach od 7 do 200 mm.

10

PĹ‚ytki SDUX19 o dodatniej geometrii wystÄ™pujÄ… z promieniami w zakresie od 8 do 100 mm. PĹ‚ytki te sÄ… szczegĂłlnie wydajne i ekonomiczne w zoptymalizowanych gatunkach do obrĂłbki materiaĹ‚Ăłw miÄ™kkich. Ponadto firma Seco dostarcza dwa róşne rozwiÄ…zania dla ukosowania Ĺ›rednicy wewnÄ™trznej: 1. PierĹ›cienie ukosujÄ…ce dla rur gruboĹ›ciennych o Ĺ›rednicach wewnÄ™trznych od 14 do 260 milimetrĂłw. 2. PĹ‚ytki do ukosowania Ĺ›rednicy wewnÄ™trznej po stycznej dla wybranych zastosowaĹ„ z duşą prÄ™dkoĹ›ciÄ… skrawania

OPRAWKI Oprawki do ukosowania średnicy zewnętrznej z chwytem 25x25 mm i 32x32 mm o wymaganych kątach nachylenia. Wszystkie produkty są dostępne na zapytanie.

* M6 – nowy Ĺ‚amacz wiĂłrĂłw dla pĹ‚ytek o ujemnej geometrii zostaĹ‚ zaprojektowany z myĹ›lÄ… o uzyskaniu lepszej kontroli wiĂłrĂłw, zmniejszeniu siĹ‚ skrawania, zwiÄ™kszeniu odporność na zuĹźycie i wysokiej trwaĹ‚oĹ›ci ostrzy. Te dwustronne pĹ‚ytki, dostÄ™pne sÄ… w róşnych ksztaĹ‚tach, z szerokÄ… dodatniÄ… fazÄ… zabezpieczajÄ…cÄ…, dodatnim kÄ…tem natarcia i szerokim rowkiem gwarantujÄ… odpowiedniÄ… wytrzymaĹ‚ość krawÄ™dzi i efektywne usuwanie wiĂłrĂłw.

t 8JĆĄLT[B USXBÂ’PƽƖ OBS[ĆĄE[JB E[JĆĄLJ niezawodnoĹ›ci i efektywnoĹ›ci procesu skrawania t 0EQPXJFEOJB LPOUSPMB XJĂ˜SĂ˜X QPED[BT obrĂłbki róşnego typu materiaĹ‚Ăłw podczas róşnych zastosowaĹ„ t /JF[BXPEOPƽƖ OBXFU QS[Z OBKXZÇ’T[ZDI wartoĹ›ciach posuwu i przerywanej obrĂłbce

Geometria łamacza zapewnia wysoką odporność na wykruszanie, zuşycie kraterowe i tworzenie się narostu na krawędzi oraz zwiększa trwałość ostrza. Gatunki TP1500, TP2500 i TP3500 wykonane w technologii DuratomicŽ pozwalają na zwiększenie wydajności i trwałość krawędzi skrawających. Dodatkowe zastosowanie łamacza wiórów M6 do tych gatunków ułatwia obróbkę stali nierdzewnych, ferrytycznych stali nierdzewnych oraz martenzytycznych stali nierdzewnych. Szeroki zakres zastosowań łamacza wiórów M6 stanowi uzupełnienie asortymentu łamaczy M5 i MR7. 11

THREADMASTER™ THREADMASTER™ Z CHWYTEM Obecnie Seco wprowadza na rynek peĹ‚ny asortyment frezĂłw peĹ‚nowÄ™glikowych Threadmaster i wierteĹ‚ Drilling Threadmaster z chwytem walcowym. Chwyt walcowy umoĹźliwia mocowanie tych narzÄ™dzi w oprawkach termokurczliwych, oprawkach hydraulicznych lub w precyzyjnych tulejkach zaciskowych EPB 5672. Korzystanie z oprawek termokurczliwych zapewnia najlepsze i najbardziej sztywne mocowanie monolitycznych frezĂłw do frezowania gwintĂłw Threadmaster. Zmniejsza takĹźe bicie narzÄ™dzia. Ponadto dostÄ™pne sÄ… juĹź narzÄ™dzia Threadmaster Mini.

12

SECO-CAPTO™ SNAP-TAP OPRAW DO GWINTÓW " Ž

Firma Seco rozszerza asortyment oprawek Seco-Capto na płytki Snap-Tap o wielkości 27. Nowe oprawki w C5 są przystosowane do stosowania płytek Snap-Tap o wielkości 27 razem z Seco-Capto C5. Nowe oprawki Seco-Capto są oferowane do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych. Firma Seco wprowadza takşe nowy asortyment narzędzi - wytaczadła do gwintów stoşkowych. Nowe oprawki mają średnicę 63 mm i są dostępne w wersji na płytki Snap-Tap w wielkości 22 i 27. Tego typu oprawki są wykorzystywane przede wszystkim do operacji gwintowania w przemyśle naftowym i gazowym. Wytaczadła stoşkowe zapewniają maksymalną sztywność przy obróbce gwintów API lub podobnych. Wszystkie oprawki są zaprojektowane z systemem mocowania Seco HD. Jest to najbardziej stabilny i sztywny system mocowania z dostępnych obecnie na rynku. 13

t 1SPEVLPXBOF QS[Z [BTUPTPXBOJV OBKnowszych metod i technologii t -FQT[Z SP[L’BE D[ƔTUFL $#/ t 1’ZULJ NPOPMJUZD[OF [ QF’OƔ XBSTUXƔ jednoostrzowe i wieloostrzowe t ;XJƥLT[POB XJFMLPƽƖ PTUS[B UZMLP o- i –L2 t 0TUS[F NPOPMJUZD[OF

%

14

CBN010 to nowy niepowlekany gatunek z polikrystalicznego szeĹ›ciennego azotku boru (PCBN), sĹ‚uşący gĹ‚Ăłwnie do toczenia w stalach utwardzonych. Jest to nastÄ™pca gatunku CBN10 i CBN100 oraz wyróşnia siÄ™ bardziej jednorodnÄ… mikrostrukturÄ… o wiÄ™kszej odpornoĹ›ci na wykruszenia krawÄ™dzi. OsiÄ…gniÄ™to to poprzez zastosowanie nowo opracowanych metod produkcji. Gatunek CBN010 jest bardziej ciÄ…gliwy i odporny na Ĺ›cieranie od poprzednika, co zapewnia wiÄ™kszÄ… niezawodność i bardziej przewidywalnÄ… trwaĹ‚ość narzedzia. Jest on przeznaczony gĹ‚Ăłwnie do wykaĹ„czania i wystÄ™puje w trzech wersjach: z lutowanym ostrzem, monolityczna i warstwowa. W kaĹźdej wersji sÄ… dostÄ™pne róşne opcje geometrii Wiper.

! ! WIĂ“RĂ“W. ObrĂłbka laserowa daje wiele korzyĹ›ci w stosunku do tradycyjnych technologii produkcji, takich jak np. szlifowanie lub inne metody ksztaĹ‚towania. Technologia laserowa speĹ‚nia najwyĹźsze wymagania dotyczÄ…ce dokĹ‚adnoĹ›ci wymiarowej, precyzji geometrycznej i jakoĹ›ci powierzchni w przypadku obrĂłbki skomplikowanych ksztaĹ‚tĂłw. DziÄ™ki wymienionym zaletom i moĹźliwoĹ›ciom powstaĹ‚ zĹ‚oĹźony ksztaĹ‚t Ĺ‚amacza na powierzchni natarcia. Wykonanie innymi metodami obrĂłbki byĹ‚oby niemoĹźliwe. Ĺ amacz wykonany metodÄ… laserowÄ… zapewnia: t 8ZÇ’T[Ć” KBLPƽƖ QPXJFS[DIOJ t ;NJOJNBMJ[PXBOJF SZ[ZLB QS[FTUPKV obrabiarki z powodu problemĂłw zwiÄ…zanych z ewakuacjÄ… wiĂłrĂłw t .JOJNBMJ[BDKB [KBXJTLB hLÂ’ĆĄCJFOJB TJĆĄh wiĂłrĂłw skraca czas czyszczenia

Zwykle kontrola wiórów podczas toczenia materiałów twardych nie stwarza problemów, wióry powstające podczas toczenia materiałów twardych są kruche i łamią się, nawet bez łamacza wiórów. Natomiast w momencie gdy podczas obróbki materiału miękkiego (<50 HRC) stosowana jest konwencjonalna płytka PCBN, długi strzępiący się wiór moşe stwarzać problemy. Płytki Secomax™ PCBN z łamaczem wiórów zalecane są w aplikacjach, w których zwiększona kontrola wiórów jest konieczna, np. podczas usuwania utwardzonej warstwy, podczas obróbki materiału twardego przechodzącego w miękki lub w przypadku obróbki wewnętrznej, gdzie odprowadzanie wiórów moşe być problem. 15

™#"! "!6) + / ! Asortyment frezów pełnowęglikowych Jabro-HPM (obróbka wysokowydajna) powiększa się o dwa nowe produkty: frezy JHP951 i JHP993. Frezy te znajdują swoje zastosowanie podczas obróbki zgrubnej, takiej jak np. rowkowanie przy duşych osiowych głębokościach skrawania (1,5 x Dc) i frezowanie boczne stali węglowych miękkich i stali wysokostopowych o duşej twardości, jak równieş şeliwa. Frez JHP951 dostępny jest w zakresie średnic od 3 do 25 mm z ilością ostrzy: od trzech do pięciu. Ma zastosowanie podczas obróbki w stabilnych warunkach. Jego główną zaletą jest wyşsza o 30% wydajność usuwania materiału w porównaniu do poprzednika - frezu JHP950. Wyşsza wydajność osiągana jest dzięki zakrzywionej linii śrubowej, zoptymalizowanej liczbie ostrzy, nierównomiernej podziałce i specjalnej konstrukcji rowków. 16

™#"! "!66+ ! !

Nowy frez JHP993 jest przeznaczony do skomplikowanej obrĂłbki zgrubnej, np. w niestabilnych warunkach, gdy przedmiot nie jest w peĹ‚ni monolityczny lub trudny do zamocowania. Frez ten wystÄ™puje w zakresie Ĺ›rednic od 4 do 25 mm z ostrzami w liczbie od trzech do szeĹ›ciu. JHP993 jest oferowany z wewnÄ™trznym doprowadzeniem chĹ‚odziwa, ktĂłre zapewnia znacznie wiÄ™ksze iloĹ›ci doprowadzanego do strefy skrawania chĹ‚odziwa (30%) w porĂłwnaniu z konwencjonalnymi metodami. ZwiÄ™ksza to trwaĹ‚ość narzÄ™dzia i zmniejsza ryzyko niekontrolowanego zuĹźycia, co czyni go idealnym w operacjach bezobsĹ‚ugowych. 17

™ ! # 7() KOMPOZYTÓW PAKIETÓW CFRP. Nowe narzędzia Jabro™ do obróbki kompozytów, a dokładniej frezowania rowków i frezowania bocznego kompozytów wzmacnianych włóknem węglowym (CFRP) zapobiega lub zmniejsza powstawanie zjawiska rozwarstwianie się oraz wzrostu ciśnienia i temperatury w strefie skrawania. Rdzeń frezu z 6% zawartością kobaltu wpływa na doskonałą przyczepność powłoki CVD DURA.

& Połączenie zmiennych linii śrubowych (lewostronnych/prawostronnych) i łamaczy wiórów powoduje niewielki, skierowany w dół nacisk na obrabiany detal, mający wpływ na powstanie podciśnienia wskutek działania sił skrawających. Geometria łamaczy wiórów wpływa korzystnie na warunki skrawania/ścinania. 18

! )*89 ! EPB 5672 to nowe oprawki zaciskowe zapewniajÄ…ce bicie promieniowe w zakresie do trzech mikronĂłw. Tulejki oferujÄ… dwa do trzech razy wiÄ™kszy przenoszony moment obrotowy wzglÄ™dem poprzednich modeli, i nawet wiÄ™kszy niĹź w przypadku oprawek hydraulicznych. NarzÄ™dzia sÄ… mocowane poprzez dokrÄ™cenie nakrÄ™tki przy uĹźyciu Ĺ‚atwego w eksploatacji, specjalnego klucza dynamometrycznego. Ze wzglÄ™du w peĹ‚ni cylindryczny ksztaĹ‚t (bez asymetrycznych części), narzÄ™dzia EPB 5672 sĹ‚uşą do obrĂłbki z duĹźymi prÄ™dkoĹ›ciami skrawania, wymagajÄ…cymi dobrze wywaĹźonych narzÄ™dzi. Oprawka moĹźe być uĹźywana z tulejkami precyzyjnymi o róşnych Ĺ›rednicach, dla chwytu w zakresie Ĺ›rednic od 1 do 20 mm. Ponadto szczelne mocowanie tulejki zaciskowej umoĹźliwia strumieniowy przepĹ‚yw chĹ‚odziwa przez narzÄ™dzie, bez koniecznoĹ›ci stosowania dodatkowej nakrÄ™tki na tulei. 19

t 8ZTPLJF TJ’Z [BDJTLPXF XJƥLT[F P 30% w porównaniu do oprawek DIN; przeznaczone są dla duşych prędkości usuwania materiału dzięki większej głębokości skrawania i większemu posuwowi. t ;OBD[ƔDZ X[SPTU T[UZXOPƽDJ QP[XBMB na obróbkę przy maksymalnych obciąşeniach obrabiarki. Stosowane przy obróbce materiałów hartowanych, jak i typowych materiałów stosowanych w przemyśle lotniczym.

t .B’B XBSUPƽƖ CJDJB Ǘ J NPǒMJXPƽƖ dokładnego wywaşania zmniejsza wibracje, gwarantuje doskonałe wykończenie powierzchni, dłuşszą trwałość narzędzia oraz nişsze obciąşenia występujące na łoşyskach wrzeciona obrabiarek t $I’PE[FOJF XFXOƥUS[OF [BQFXOJB E’Vǒszą trwałość narzędzia, dobre odprowadzenie wiórów oraz ciepła, co jest bardzo istotne podczas obróbki tytanu t 8ZLPOBOF [F TUBMJ XZTPLPTUPQPXFK EP pracy na gorąco, doskonale przystosowane do procesów kurczenia/rozkurczania

! )* OPRAWKA

79/ PRZENOSZONY

Od dziesiÄ™cioleci Seco jest liderem w zakresie technologii produkcji oprawek termokurczliwych. NaleĹźy tutaj podkreĹ›lić znaczenie unikalnych wÄ…skich oprawek termokurczliwych M&D typu 5801 i urzÄ…dzeĹ„ Easyshrink™. Szeroki asortyment narzÄ™dzi zostaĹ‚ uzupeĹ‚niony o nowe, wzmocnione oprawki termokurczliwe typu „5600â€?, doskonale przystosowanych do operacji wysokowydajnego skrawania. Solidna konstrukcja oprawek typu 5600 gwarantuje wiÄ™kszy o 28% przenoszony moment obrotowy w porĂłwnaniu do oprawek wg normy DIN dla Ă˜6mm, a nawet ponad 82% dla Ă˜32! DoskonaĹ‚a oprawka do wszystkich zastosowaĹ„ wysokowydajnej obrĂłbki.

20

ÂŽ ! WYMIENNYMI $

CECHY t 8ZUS[ZNBÂ’B LPOTUSVLDKB LPSQVTV XJFSUÂ’B t 8ZTPLB XZUS[ZNBÂ’PƽƖ NPDPXBOJB LPĆłDĂ˜XLJ t (Â’ĆĄCPLJF J T[FSPLJF SPXLJ XJĂ˜SPXF t 1PMFSPXBOZ LPSQVT t /PXB [PQUZNBMJ[PXBOB HFPNFUSJB t -FQT[F GPSNPXBOJF XJĂ˜SĂ˜X t 4[FSPLJF NPÇ’MJXPĆ˝DJ TUPTPXBOJB t ;XJĆĄLT[POB PEQPSOPƽƖ OB Ć˝DJFSBOJF t 1PXÂ’PLB 5J"M/

Do wierteĹ‚ na koĹ„cĂłwki wymienne Crownloc Plus wprowadzono kolejne udoskonalenia. Sprawdzona konstrukcja geometrii koĹ„cĂłwek wyposaĹźonych w bezpieczne mocowanie i szerokie, polerowane rowki wiĂłrowe umoĹźliwia wiercenie w róşnych materiaĹ‚ach z doskonaĹ‚ym odprowadzeniem wiĂłrĂłw i wysokÄ… odpornoĹ›ciÄ… na Ĺ›cieranie. Co wiÄ™cej, koĹ„cĂłwki nie wymagajÄ… ostrzenia lub ponownego ustawiania. Asortyment wierteĹ‚ zostaĹ‚ rozszerzony o korpusy wierteĹ‚ 8XD wystÄ™pujÄ…ce w Ĺ›rednicach od 12,0 do 19,90 mm.

21

CECHY t 8ZTPLB XZEBKOPƽƖ t 8ZUS[ZNB B LPOTUSVLDKB XJFSU B [ Q ZULBNJ kwadratowymi t ;PQUZNBMJ[PXBOF HBUVOLJ Q ZUFL J BNBD[Z XJØSØX

& t 1PEXØKOB ƽSFEOJDB E[JơLJ QS[FTVOJơDJV wkładek i prowadnic t 3FHVMPXBOF XJFSU P QSPXBE[ƔDF t .PEV PXZ TZTUFN (SBnFY

% PERFOMAX® * 9

! $ t ;PQUZNBMJ[PXBOF QPMFSPXBOF SPXLJ PEQSPwadzające wióry t ,POTUSVLDKB QSPXBEOJD t ,BTFUZ OB Q ZULJ SD602 to najnowsza generacja głowic wiercących do wykonywania głębokich otworów o dużych średnicach. Możliwość zmiany średnicy wiertła dzięki wymiennym płytkom, zoptymalizowane rowki odprowadzania wiórów i regulowane wiertło prowadzące to cechy, które zapewniają lepszą wydajność obróbki, elastyczność i bezpieczeństwo pracy.

22

! W KIERUNKU !

KOMPOZYTOWYCH.

Nowy asortyment wierteĹ‚ PCD wykonanych w geometrii CX1 i CX2 to kolejny krok Seco w stronÄ™ rozwoju narzÄ™dzi do obrĂłbki materiaĹ‚Ăłw kompozytowych. Nowa technologia PCD poprawia trwaĹ‚ość narzÄ™dzia, produktywność i jakość otworĂłw (specjalna geometria zapobiega rozwarstwianiu i strzÄ™pieniu wĹ‚Ăłkien). ZwiÄ™ksza to jakość otworĂłw i skraca czas obrĂłbki. Geometria CX1 znacznie minimalizuje powstawanie zjawiska rozwarstwienia co eliminuje konieczność stosowania dodatkowego etapu obrĂłbki. Geometria CX2 jest najlepszym rozwiÄ…zaniem podczas wiercenia pakietĂłw. Standardowy kÄ…t linii

Ĺ›rubowej wynoszÄ…cy 30° zabezpiecza odprowadzanie wiĂłrĂłw/pyĹ‚u. DoskonaĹ‚a tolerancja wymiarowa w poĹ‚Ä…czeniu z ostrymi krawÄ™dziami skrawajÄ…cymi z PCD, poprawia jakość obrabianego detalu w zakresie tolerancji i wykoĹ„czenia powierzchni otworu. TrwaĹ‚ość i zwiÄ™kszona wydajność wierteĹ‚ PCD, wykraczajÄ…ca poza przyjÄ™te standardy wiercenia podkreĹ›la ich potencjaĹ‚ i wartość. W przypadku wszystkich narzÄ™dzi PCD oferowana jest usĹ‚uga regeneracji, znacznie obniĹźajÄ…ca koszty eksploatacji narzÄ™dzia. WiertĹ‚a CX1 i CX2 sÄ… dostÄ™pne w standardowym zakresie Ĺ›rednic od 3,26 do 9,53. Inne wymiary sÄ… dostÄ™pne na zamĂłwienie. 23

NIA NA GOTOWO AXIA ™ SECO-CAPTO™ GĹ‚owice, pierwsza w zakresie Ĺ›rednic od ø2 do 20 mm, druga od Ă˜6 do 108 mm mogÄ… być stosowane w zestawie z róşnymi rodzajami narzÄ™dzi, np. razem z wytaczadĹ‚ami na pĹ‚ytki wymienne, cylindrycznymi przedĹ‚uĹźkami wykonanymi z wÄ™glika lub aluminium, w wersji krĂłtkiej lub dĹ‚ugiej, wyposaĹźone w adapter MPA™ (Multi Purpose Adapter) do obrĂłbki otworĂłw o duĹźych Ĺ›rednicach, w operacjach obtaczania lub rowkowania. Axiabore (zakres od Ă˜2 do 20 mm) i Axiabore Plus (zakres od Ă˜6 do 108 mm) sÄ… teraz dostÄ™pne w wersji standardowej z poĹ‚Ä…czeniem Seco-Capto.

! Regulacja za pomocą śruby mikrometrycznej Ǘ OB ƽSFEOJDZ QP[XBMB OB V[ZTLBOJF EPkładności średnicy otworu w tolerancji do IT5.

& Termin IBL (pośrednie blokowanie tulei) oznacza, şe ustawiana średnica nie jest zaleşna od śruby blokującej. Głowice posiadają wewnętrzne chłodzenie i są wykonane ze stali odpornej na utlenianie co znacznie zwiększa trwałość, odpowiednie smarowanie i uszczelnienie narzędzia. 24

NOWOCZESNE DOPROWADZANIE "

/PXFK HFOFSBDKJ CFMLJ +VNCP h4h QPTJBEBKƔ kanały doprowadzające chłodziwo. Chłodziwo doprowadzane jest z oprawki łączącej belkę z wrzecionem obrabiarki, poprzez belkę Jumbo bezpośrednio do krawędzi skrawającej. Ten niezawodny i ciągły sposób dostarczania chłodziwa korzystnie wpływa na gładkość obrabianej powierzchni, odprowadzanie wiórów i trwałość płytek co znacznie zwiększa odporność na gwałtowne zmiany temperatury. 1POBEUP OPXF CFMLJ +VNCP h4h XZQPTBǒPne są w dodatkowe śruby blokujące, które pozwalają na stosowanie wyşszych parametrów skrawania i zwiększają sztywność całego zestawu narzędzi. 25

E-COMMERCE ! : ! ! ZAPASĂ“W.

Sklep Seco Online Store zapewnia moĹźliwość szybkiego sprawdzenia stanĂłw magazynowych, zamawiania i kontrolowania dostaw. To oprogramowanie, cieszÄ…ce siÄ™ duĹźym zainteresowaniem w branĹźy e-commerce, zapewnia bezpiecznÄ… i niezawodnÄ… obsĹ‚ugÄ™, 24 godziny na dobÄ™ 7 dni w tygodniu. t 4LMFQ 4FDP 0OMJOF 4UPSF KFTU EPTUĆĄQOZ poprzez przeglÄ…darkÄ™ internetowÄ… lub na urzÄ…dzeniach mobilnych (Smartfon, tablet), bez koniecznoĹ›ci instalowania oprogramowania czy wnoszenia opĹ‚aty licencyjnej. t %PTUĆĄQ EP XT[ZTULJDI QSPEVLUĂ˜X TUBOEBSdowych. Tworzenie list ulubionych produktĂłw, ktĂłre upraszcza ponowne zamawianie. t .POJUPSPXBOJF TUBOĂ˜X NBHB[ZOPwych w czasie rzeczywistym, zarĂłwno w gĹ‚Ăłwnym magazynie znajdujÄ…cym siÄ™ w Belgii (EDC) jak i innych centrach dystrybucyjnych Seco znajdujÄ…cych siÄ™ na caĹ‚ym Ĺ›wiecie. t $FOZ OFUUP CSVUUP PSB[ SBCBUZ QPLB[Bne w walucie lokalnej. t 4[ZCLJF VTUBXJBOJF BESFTV XZTZÂ’LJ PSB[ daty dostawy. t 1S[FUXBS[BOF FMFLUSPOJD[OJF [BNĂ˜XJFOJF pozwala na szybkÄ… dostawÄ™ produktĂłw oraz udostÄ™pnia peĹ‚nÄ… historiÄ™ zamĂłwieĹ„. t .PÇ’MJXPƽƖ QPTJBEBOJB LJMLV QSPGJMJ VÇ’ZULPXnika, wielojÄ™zyczny interfejs uĹźytkownika oraz peĹ‚na pomoc dziaĹ‚u ObsĹ‚ugi Klienta.

26

! I KOSZTĂ“W - PCA !

PCA to bardzo efektywne narzędzie, które między innymi umoşliwia klientom zoptymalizować produkcję na hali, wykrycie zatorów oraz ograniczeń, utrzymanie kontroli nad procesami produkcyjnymi. System PCA został niedawno ulepszony. Nowa, łatwa w obsłudze wersja pozwala na logowanie się do centralnej bazy danych, przeglądania raportów i dodawania komentarzy przez przedstawicieli Seco. W nowym systemie znajduje się równieş platforma HTML, która pozwala na wyświetlanie raportów na wielu urządzeniach - od komputerów stacjonarnych po tablety. Ponadto, w najnowszej wersji PCA, klienci mają lepszy dostęp nie tylko do sporządzonych raportów, ale takşe do raportów z poszczególnych prób, testów badawczo-rozwojowych i prac Konstruktorów narzędzi specjalnych (CET). 27

!;<=>? @ B ; ; J< =JL;Q= V 9#(*+ =[\B=Q= ](7 99 *+8 )+ 7+ QQQ \^_;`;;<\ _;ab@< 02863477, ST20126378 PL, © SECO TOOLS AB,

28

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.