RO_Brochure_Seco_News_Summary_2013-1_LR

Page 1

SECO REZUMAT 2013.1

1

ToĹŁi producătorii caută moduri de a-Č™i ĂŽmbunătÄƒĹŁi procesele pentru a deveni mai rapizi, mai fiabili Č™i mai eficienĹŁi. Această broČ™ură vă oferă un rezumat al noilor produse create de Seco, care vor creČ™te productivitatea Č™i rentabilitatea dvs. primăvara aceasta. Pentru informaĹŁii suplimentare, consultaĹŁi cataloagele Navigator de prelucrare, vizitaĹŁi site-ul nostru Web, consultaĹŁi revista EDGE sau contactaĹŁi reprezentantul Seco local.

FREZARE MK2050....................................................3 Turbo 10 - Freze elicoidale .....................4 Turbo 10 - Extinderea gamei de geometrii .................................................5 Capete MinimasterÂŽ Plus ........................6 Freze discoidale 335.25 ...........................7

X4 .............................................................8 TGK1500 ..................................................9 PlăcuĹŁe pentru canelare........................10 Fragmentator de aČ™chii M6...................11

2

Threadmaster™ cu arbori cilindrici ......12 Suporturi Seco Capto™ Snap Tap™ .......13

CBN010..................................................14 Fragmentator de așchii PCB..................... ™ JHP993 ...................................................16 JHP951 ...................................................17 Compozite Jabro™ .................................18

EPB 5672 - Pensete de prindere de ĂŽnaltă precizie ...................................19 EPB 5600 - Suporturi shrinkďŹ t .............20 Capete de burghiu SD602 ....................21 CrownlocÂŽ Plus ......................................22 Burghie PCD .........................................23 Capete de alezare ďŹ nă Axiabore™ cu Seco-Capto™ ...........................................24 Traverse de alezat Jumbo ......................25

ComerĹŁ electronic .................................26 PCA ........................................................27

MK2050

MK2050 este o nouă clasă de plăcuĹŁe amovibile, special proiectată pentru frezarea fontei, cu regimuri de frezare variate, pentru aplicaĹŁii din industria auto (de exemplu pentru blocuri motor Č™i chiulase) Č™i inginerie generală. MK2050 funcĹŁionează cu Č™i fără agent de răcire pentru toate tipurile de fontă, inclusiv fontă cu grafit nodular. Clasele MK2000 Č™i – ĂŽntr-o anumită măsură – MK3000, MK2050 au un substrat cu duritate ridicată dezvoltat recent pentru uzură uniformă Č™i controlată care garantează o durată lungă de viaĹŁÄƒ a uneltei Č™i o securitate ridicată a aplicaĹŁiei.

3

Frezele Turbo 10 au fost adăugate la gama Seco de freze elicoidale de ĂŽnaltă performanĹŁÄƒ, oferind avansuri mari, adâncime de aČ™chiere semnificativă Č™i viteze mari de aČ™chiere ĂŽn aplicaĹŁii de conturare Č™i profilare. Acestea pot fi utilizate pentru canelare, executare de locaČ™uri Č™i prelucrarea ĂŽn rampă, precum Č™i frezare elicoidală Č™i circulară. Frezele elicoidale Turbo 10 au adâncimi de aČ™chiere mai bune decât cele ale frezelor ĂŽn unghi drept convenĹŁionale. Unealta este dotată cu buzunare pentru plăcuĹŁe având precizie ĂŽmbunătÄƒĹŁită Č™i suport axial, pentru a minimiza nepotrivirea dintre nivelurile plăcuĹŁelorlor. PlăcuĹŁele sunt disponibile ĂŽn versiune XOMX10T3 Č™i XOEX10T3, cu geometrii care oferă forĹŁe de aČ™chiere reduse. Frezele elicoidale Turbo 10 sunt disponibile cu sisteme de instalare Combimaster, Arbor, Seco-Capto, Weldon Č™i Seco Weldon. 4

CRAT.

Lansarea din 2011 a frezelor Turbo 10 ĂŽn unghi drept este urmată acum de o extindere a gamei de plăcuĹŁe, care include atât plăcuĹŁe presate direct, cât Č™i Č™lefuite. PlăcuĹŁele presate direct oferă un interval mai mare de raze la colĹŁ, de la 0,4 la 3,1 mm. Extinderea gamei de plăcuĹŁe Č™lefuite include geometrii pentru materiale care sunt dificil de prelucrat, precum aluminiul, oĹŁelurile inox, aliajele de titan Č™i alte materiale aliate. PlăcuĹŁele Č™lefuite alternative sunt disponibile cu raze la colĹŁ ĂŽntre 0,4 Č™i 3,1 mm.

5

®

!

MARE. Împreună cu câteva alte îmbunătăţiri, sistemul de unelte Minimaster Plus a adăugat o linie nouă de plăcuţe pentru prelucrare cu avans mare la gama sa de plăcuţe în unghi drept, cu cap rotund și caneluri multiple. Plăcuţele cu avans mare dispun de trei caneluri și sunt disponibile cu diametre de la 10 la 16 mm. Cu un canal interior pentru lichid de răcire, este obţinută cea mai bună durată de viaţă posibilă, precum și evacuarea eficientă a așchiilor. Din acest moment, toate plăcuţele vor avea o prindere pentru cheie fixă, înlocuind prinderea pentru cheie cu croșet anterioară. De asemenea, sistemul a fost extins cu cozi din oţel Vidia, pentru rigiditate îmbunătăţită. 6

" "

# După versiunea cu buzunar fix, freza cu disc 335.25 de la Seco este lansată acum ĂŽntr-o versiune cu lÄƒĹŁime ajustabilă. LÄƒĹŁimea de aČ™chiere poate fi ajustată cu mare precizie, de la 21 la 26 mm cu plăcuĹŁe de dimensiunea 14. Frezele sunt disponibile cu diametre ĂŽntre 125 Č™i 315 mm cu distanĹŁe de aČ™chiere Č™i număr de dinĹŁi optimizate pentru a obĹŁine o operaĹŁie de prelucrare productivă Č™i fiabilă. Toate plăcuĹŁele dispun de patru muchii aČ™chietoare, geometrii de aČ™chiere liberă optimizată Č™i un plan de finisare ĂŽncorporat. ĂŽmpreună cu o gamă completă de clase Č™i raze la colĹŁ, aceste caracteristici permit frezei discoidale să răspundă tuturor necesitÄƒĹŁilor aplicaĹŁiilor cu productivitate ridicată la cel mai bun cost. 7

$ t &DPOPNJB FTUF BTJHVSBUƒ EF DFMF NVchii așchietoare t 1SPEVDUJWJUBUFB ǀJ DPOUSPMVM BTVQSB formării așchiei este îmbunătăţit de Jetstream Tooling® Duo t 4VOU PCǃJOVUF BEÉODJNJ EF QSFMVDSBSF de până la 6,5 mm

X4

RETEZARE. X4 este un concept nou, destinat retezării și canelării cu o plăcuţă cu patru muchii, pentru o eficienţă ridicată a costurilor. Plăcuţa tangenţială, robustă, combinată cu un sistem rigid, stabil de prindere, oferă precizie a piesei, înaltă productivitate și calitate a suprafeţei. Gama de produse va acoperi o lăţime a plăcuţei de la 0,5 la 3 mm (plăcuţe neutre și înclinate D/S), cu cozi pătrate și suporturi Seco Capto™ cu Jetstream Tooling® Duo.

8

% " &

' % " ( t (BNĆ’ MBSHĆ’ EF QSPEVTF QFOUSV DBOFMBrea Č™i proďŹ larea unei varietÄƒĹŁi de fonte t 4VCTUSBUVM EVS EBS TJHVS BM QMĆ’DVÇ„FJ combinat cu acoperirea DuratomicÂŽ oferă ĂŽnaltă productivitate Č™i ďŹ abilitate t $V +FUTUSFBN 5PPMJOHÂŽ poate ďŹ obĹŁinut un grad de eďŹ cienĹŁÄƒ superior t 6O EPNFOJV EF QSFMVDSBSF MBSH BUÉU Ă”O mediu uscat, cât Č™i umed t %JTQPOJCJM DV GSBHNFOUBUPBSF EF BÇ€DIJJ FT, MT Č™i MP, pentru cele mai bune rezultate ĂŽn fontă t 0 DMBTĆ’ VUJMĆ’ JODMVTJW QFOUSV QSFMVDSBrea oĹŁelului

TGK1500 este o clasă nouă de plăcuĹŁe pentru prelucrarea fontei cu sistemul Multi-Directional Turning (MDT) de la Seco, beneficiind de tehnologia de acoperire Duratomic. Aceasta este specializată pe canelarea Č™i profilarea pieselor din fontă ĂŽn numeroase aplicaĹŁii. De exemplu, componentele tipice sunt cămÄƒČ™i de cilindru, rotoare cu palete, carcase, arbori cu came Č™i discuri de frână. Această clasă, ĂŽn combinaĹŁie cu uneltele MDT versatile, este perfectă pentru prelucrarea radială, axială Č™i interioră ĂŽntr-o varietate de fonte, de la cele mai uČ™oare fonte cenuČ™ii la cele mai dificile fonte ductile bogat-aliate. Beneficiile principale ale TGK1500 sunt fiabilitatea combinată cu ĂŽnalta productivitate. TGK1500 este disponibilă cu mai multe fragmentatoare de aČ™chii, FT, MT Č™i MP, având o lÄƒĹŁime ale muchiei aČ™chietoare ĂŽntre 2 Č™i 8 mm. 9

(

'

! ( Seco oferă o gamă de plăcuţe pentru teșire cu designuri optimizate pentru materiale și aplicaţii diferite, pentru ţevi și conducte. Acestea pot fi selectate în funcţie de: t %JBNFUSVM ǃFWJJ t .BUFSJBMFMF UFǀJUF EF MB PǃFM DV DPOǃJOVU scăzut de carbon, oţel cu conţinut ridicat de carbon și oţel inox t 7JUF[F EF BǀDIJFSF QÉOƒ MB N NJO

t 4FDǃJVOFB USBOTWFSTBMƒ B BǀDIJFJ QÉOƒ MB NN2) Seco oferă două soluţii complete pentru teșirea externă: plăcuţe negative și pozitive. Plăcuţele negative SNMX sunt disponibile în variantele de 15, 19 și 25 mm, cu trei geometrii diferite cu opţiuni de rază între 7 și 200 mm.

10

Plăcuţele pozitive SDUX19 au un interval al razei între 8 și 100 mm. Plăcuţele sunt eficiente și economice, mai ales cu clasele optimizate Seco pentru materiale moi. În plus, Seco oferă două soluţii pentru teșire internă: 1. Inele de teșire pentru ţevi cu diametre interne între 14 și 260 mm. 2. Plăcuţele de teșire internă tangenţială pentru aplicaţii specializate cu viteză mare

Oferta noastră include portscule pentru teșire externă cu dimensiuni ale cozii de 25x25 mm și 32x32 mm, cu unghiurile de înclinare necesare. Toate produsele sunt disponibile la cerere.

( # ) '

t "DǃJVOFB EF BÇ€DIJFSF FmDJFOUĆ’ Ç€J mBCJMĆ’ creČ™te durata de viaĹŁÄƒ a uneltei t $POUSPM FGFDUJW BTVQSB GPSNĆ’SJJ BÇ€DIJFJ ĂŽntr-o gamă largă de condiĹŁii de strunjire a oĹŁelului t %FNOF EF Ă”ODSFEFSF DIJBS Ç€J MB BWBOT rapid Č™i funcĹŁionare intermitentă

M6 – noul fragmentator de aČ™chii pentru plăcuĹŁe negative a fost conceput pentru rezultate superioare ĂŽn privinĹŁa formării aČ™chiilor, pentru reducerea forĹŁelor de aČ™chiere Č™i pentru a avea un comportament fiabil la uzură Č™i muchii puternice Č™i fiabile – simultan. Aceste plăcuĹŁe cu două feĹŁe disponibile ĂŽntr-o varietate de tipuri Č™i forme, au un design comun, cu un Č™anfren de protecĹŁie pozitiv larg, un unghi de degajare pozitiv Č™i un canal larg pentru o rezistenĹŁÄƒ superioară a muchiei, un consum redus de energie Č™i o evacuare eficientă a aČ™chiilor. Geometria acestui fragmentator de aČ™chii oferă rezistenĹŁÄƒ ridicată la aČ™chiere, la uzura tip crater Č™i la ĂŽncărcarea muchiilor, caracteristici ce determină o durată de viaĹŁÄƒ optimizată a uneltei. Clasele DuratomicÂŽ, TP1500, TP2500 Č™i TP3500 cresc productivitatea Č™i durata de viaĹŁÄƒ a muchiilor aČ™chietoare. Când adăugaĹŁi M6 la aceste clase versatile, vă va fi mai uČ™or să prelucraĹŁi oĹŁelul inox, oĹŁelul inoxidabil feritic Č™i oĹŁelul inox martensitic. Intervalul larg de prelucrare al M6 se suprapune pe cel al celorlalĹŁi membri ai familiei, M5 Č™i MR7, cu o marjă confortabilă.

11

# ™ ( # ™

Seco introduce acum o gamă completă de freze de filetare din carbură solidă cu arbori cilindrici. Toate produsele Threadmaster Č™i Drilling Threadmaster sunt disponibile acum cu un arbore complet cilindric. Un arbore cilindric vă oferă posibilitatea de a monta aceste unelte ĂŽntr-un suport Shrinkfit, un suport hidraulic sau ĂŽn noua pensetă de prindere de ĂŽnaltă precizie EPB 5672. Utilizarea suportului Shrinkfit oferă cea mai bună Č™i rigidă configuraĹŁie pentru o freză de filetare solidă. Aceasta minimizează uzarea uneltei. Threadmaster Mini există deja cu arbori cilindrici.

12

( & ™

& *

Seco își extinde acum gama de portscule Seco-Capto pentru plăcuţe Snap-Tap cu dimensiunea 27. Noile portscule sunt de dimensiune C5 și oferă posibilitatea de a utiliza plăcuţe Snap-Tap de dimensiune 27 împreună cu Seco-Capto C5. Portsculele Seco-Capto adăugate sunt disponibile pentru aplicaţii externe și interne. Seco introduce, de asemenea un membru nou al gamei de bare de alezare pentru fileturi conice. Suporţii noi sunt furnizaţi cu diametre de 63 mm și sunt disponibili pentru plăcuţe Snap-Tap de dimensiuni 22 și 27. Aceste tipuri de suporţi sunt utilizate la filetarea în segmentul petrolier. Barele de alezare conice oferă rigiditate maximă la realizarea fileturilor API sau similare. Toate suporturile sunt proiectate cu sistemul de prindere HD de la Seco. Cel mai stabil și mai rigid sistem de prindere de pe piaţă.

13

t 6UJMJ[FB[Ć’ DFMF NBJ OPJ NFUPEF EF fabricaĹŁie t %JTUSJCVǃJF EF QBSUJDVMF $#/ TVQFSJPBSĆ’ t 'PSNBUF TPMJE GSPOUBM DPNQMFU DV WÉSG Č™i mai multe vârfuri t %JNFOTJVOF DSFTDVUĆ’ B WÉSGVMVJ EPBS L1 Č™i L2 t 7ÉSG TPMJE

14

CBN010 este o clasă PCBN (Nitrură cubică de bor policristalină) neacoperită utilizată pentru strunjirea ĂŽn oĹŁeluri călite. Aceasta ĂŽnlocuieČ™te CBN10 Č™i CBN100 Č™i are o microstructură mai uniformă, cu rezistenĹŁÄƒ mai mare la ciobirea muchiei aČ™chietoare, realizată prin utilizarea metodelor de producĹŁie dezvoltate recent. ĂŽn comparaĹŁie cu predecesorii săi, CBN010 este mai dură Č™i are o rezistenĹŁÄƒ mai mare la uzură, având ca rezultat fiabilitatea crescută Č™i predictibilitatea duratei de viaĹŁÄƒ a uneltei. Aceasta este destinată, ĂŽn principal, pentru finisare Č™i este disponibilă ĂŽn patru formate de plăcuĹŁe diferite: solid, frontal complet, cu un vârf Č™i cu mai multe vârfuri, toate incluzând un număr de opĹŁiuni de finisare.

( # # Prelucrarea cu laser oferă mai multe beneficii faĹŁÄƒ de tehnologiile de producĹŁie convenĹŁionale, precum ascuĹŁirea; tehnologia cu laser ĂŽndeplineČ™te cele mai strice cerinĹŁe privind precizia dimensională, precizia geometrică Č™i calitatea suprafeĹŁei pentru prelucrarea geometriilor tridimensionale complexe. Aceste avantaje Č™i posibilitÄƒĹŁi au condus la un fragmentator de aČ™chii cu formă complexă, având proeminenĹŁe care ar fi fost imposibil de produs cu orice altă tehnologie de producĹŁie. Acest fragmentator de aČ™chii realizat cu laserul oferă control ĂŽmbunătÄƒĹŁit asupra formării aČ™chiei, asigurând: t $BMJUBUF Ă”NCVOĆ’UĆ’ÇƒJUĆ’ B TVQSBGFǃFMPS t 0QSJSJ NBJ QVǃJOF BMF NBÇ€JOJJ EJO DBV[B aČ™chiilor t 3FEVDFSFB GPSNĆ’SJJ vDVJCVSJMPS EF QBTĆ’SFw pentru reducerea timpului de curÄƒĹŁare.

ĂŽn mod normal, controlul asupra formării aČ™chiei nu este o problemă la strunjirea ĂŽn materiale dure, aČ™chiile generate ĂŽn timpul strunjirii sunt casante Č™i se rup fără un fragmentator de aČ™chii. TotuČ™i, dacă este utilizat o plăcuĹŁÄƒ PCBN convenĹŁional pentru prelucrarea materialului mai moale (< 50 HRC), aČ™chiile lungi netăiate pot fi o problemă. PlăcuĹŁele cu fragmentator de aČ™chii Secomax™ PCBN sunt recomandate ĂŽn aplicaĹŁii ĂŽn care este necesar controlul ĂŽmbunătÄƒĹŁit asupra formării aČ™chiei, de exemplu la ĂŽndepărtarea stratului cementat, la prelucrarea materialelor dure sau moi sau ĂŽn aplicaĹŁii de prelucrare internă unde evacuarea aČ™chiilor poate fi o problemă. 15

™&# # ," # +

Familia de freze cilindrice frontale solide de la Seco Jabro-HPM (high-performance machining - prelucrare de ĂŽnaltă performanĹŁÄƒ) are doi membri noi: JHP951 Č™i JHP993. Aceste freze sunt potrivite pentru aplicaĹŁii de degroČ™are, precum canelarea completă cu lungimi de aČ™chiere axială mare (1,5 x Dc) Č™i frezare laterală ĂŽn oĹŁel carbon moale Č™i oĹŁeluri ĂŽnalt aliate sau cu duritate mare, precum Č™i ĂŽn fontă. JHP951, disponibilă ĂŽntr-un interval de diametre de la 3 la 25 mm, cu trei sau cinci dinĹŁi, este adecvată pentru condiĹŁii stabile de funcĹŁionare. Aceasta are un debit de evacuare a materialului mai mare cu 30 % ĂŽn comparaĹŁie cu modelul anterior JHP950, datorită spiralei curbate, numărului de dinĹŁi optimizat, distanĹŁÄƒrii neuniforme a canelurii Č™i designului special al cavitÄƒĹŁii canelurii. 16

&# # ,,

™

Noua freză JHP993 este concepută pentru aplicaĹŁii de degroČ™are complexe, de exemplu, ĂŽn condiĹŁii instabile, când piesa de prelucrat nu este complet solidă sau este dificil de fixat. Această freză este disponibilă cu diametre ĂŽntre 4 Č™i 25 mm cu trei până la Č™ase dinĹŁi care, la fel ca forma canelurilor, sunt optimizaĹŁi pentru degroČ™area de ĂŽnaltă performanĹŁÄƒ. JHP993 este disponibilă cu un canal intern pentru agent de răcire care furnizează o cantitate semnificativ mai mare de agent de răcire (30%) la zona de aČ™chiere ĂŽn comparaĹŁie cu canalele convenĹŁionale. Acesta creČ™te durata de viaĹŁÄƒ a uneltei Č™i reduce riscul de uzură necontrolată, făcând-o ideală pentru operaĹŁii nesupravegheate. 17

™

& /$"

-urilor Noul produs Seco din gama Jabro™ pentru materiale compozite, dedicat canelării și frezării laterale a materialelor plastice ranforsate din fibră de carbon (CFRP), este conceput special pentru a preveni și reduce delaminarea, acumularea presiunii și a căldurii în zona de așchiere. Substratul de 6 % cobalt are ca rezultat aderenţa excelentă a acoperirii DURA DVC.

Combinaţia dintre spirala diferenţiată (pe stânga/pe dreapta) și fragmentatoarele de așchii are ca rezultat o presiune de apăsare mică pe piesa de prelucrat, care ghidează forţele de prindere în vid. Fragmentatoarele de așchii din geometrie au ca rezultat mai multe consecinţe benefice pentru așchiere/forfecare. 18

")6 ( ' EPB 5672 este un sistem nou de mandrină cu bucșă elastică de la Seco, cu o uzare radială maximă de numai trei microni. Acesta oferă de două până la trei ori cuplul transmis de modelele anterioare de mandrine cu bucșă elastică și chiar mai mult decât al mandrinelor hidro-extensibile. Uneltele sunt fixate prin strângerea piuliţei cu o cheie dinamometrică specială, care este o operaţie ușoară pentru utilizator. Datorită formei complet cilindrice (fără nicio piesă asimetrică), EPB 5672 este adecvată pentru prelucrarea de mare viteză care necesită ansambluri de unelte bine echilibrate. O mandrină poate fi utilizată cu bucșe cu diametre de prindere diferite și cu diametre de coadă a uneltei de la 1 la 20 mm. În plus, bucșele sigilate vă permit să concentraţi debitul de agent de răcire prin unealtă, fără o piuliţă suplimentară pentru mandrină. 19

t 'PSǃF EF QSJOEFSF NBSJ DV NBJ QVternice faĹŁÄƒ de standardul DIN, pentru un debit de evacuare de material mare, datorită adâncimilor de aČ™chiere crescute Č™i a avansurilor superioare ale mesei t 0 DSFÇ€UFSF TFNOJmDBUJWĆ’ B SJHJEJUĆ’ÇƒJJ permite funcĹŁionarea maČ™inilor-unelte la capacitÄƒĹŁi extreme. Materialele pieselor de prelucrat cu rezistenĹŁÄƒ mai mare, precum piesele de prelucrat călite Č™i materialele obiČ™nuite din industria aerospaĹŁială pot ďŹ prelucrate fără nicio problemă

t 6[VSB SFEVTĆ’ ˜ Ç€J FDIJMJCSBSFB mOĆ’ reduc vibraĹŁiile, permiţând o ďŹ nisare excelentă a suprafeĹŁei, o durată de viaĹŁÄƒ mai lungă a uneltei Č™i sarcini mai mici asupra rulmenĹŁilor fusului maČ™inii t "HFOUVM EF SĆ’DJSF QSJO DFOUSVM DP[JJ uneltei sau prin canalele etanČ™abile periferice asigură o durată de viaĹŁÄƒ extinsă a uneltei, o eliminare ĂŽmbunătÄƒĹŁită a aČ™chiilor Č™i o disipare mai rapidă a căldurii - element esenĹŁial la prelucrarea titanului t 'JJOE SFBMJ[BUF EJO PǃFM Ă”OBMU BMJBU QFOUSV lucru la cald, sunt adaptate perfect pentru procesele de comprimare/dilatare

")

# %

/ + Seco este un lider ĂŽn domeniul tehnologiei de ajustaj presat la cald de decenii, unde se evidenĹŁiază cu mandrinele unice M&D cu ajustaj presat la cald subĹŁire, tip 5801 Č™i dispozitivul de ĂŽncălzire prin inducĹŁie Easyshrink™ etc. Această gamă largă este completată acum de noile mandrine ranforsate cu ajustaj presat la cald de tip 5600, adaptate perfect pentru aplicaĹŁii de aČ™chiere de ĂŽnaltă performanĹŁÄƒ. Mandrina 5600 are o construcĹŁie puternică Č™i garantează un cuplu de transmisie mai mare cu 28 % faĹŁÄƒ de standardul DIN echivalent pentru ø6 mm, Č™i cu peste 82 % mai mare pentru ø32! Un suport uimitor pentru toate aplicaĹŁiile HPC.

20

7 ÂŽ

#

t %FTJHO QVUFSOJD BM DPSQVMVJ CVSHIJVMVJ t *OUFSGBÇƒĆ’ EF CMPDBSF DV Ă”OBMUĆ’ SF[JTUFOÇƒĆ’ t $BOFMVSJ BEÉODJ Ç€J MBSHJ t $PSQ Ç€MFGVJU t (FPNFUSJF PQUJNJ[BUĆ’ OPVĆ’ t 'PSNBSF Ă”NCVOĆ’UĆ’ÇƒJUĆ’ B BÇ€DIJJMPS t $BQBDJUBUF EF JOUSBSF Ă”NCVOĆ’UĆ’ÇƒJUĆ’ t 3F[JTUFOÇƒĆ’ DSFTDVUĆ’ MB V[VSĆ’ t "DPQFSJSF 5J"M/

Au fost aduse noi ĂŽmbunătÄƒĹŁiri la generaĹŁia următoare de burghie cu coroană amovibilă de la Seco - Crownloc Plus. Geometria cu eficienĹŁÄƒ dovedită a coroanelor, ĂŽmpreună cu interfaĹŁa de blocare puternică Č™i canalele late, Č™lefuite, oferă posibilitatea de a găuri diverse materiale cu o evacuare eficientă a aČ™chiilor Č™i o excelentă rezistenĹŁÄƒ la uzură. ĂŽn plus, această nouă generaĹŁie nu necesită reascuĹŁirea sau resetarea. Gama nouă este extinsă cu corpuri de burghiu 8xD Č™i diametre multiple ĂŽntre 12,0 Č™i 19,90 mm.

21

t 1FSGPSNBOǃF SJEJDBUF t %FTJHO QVUFSOJD BM CVSHIJVMVJ DV plăcuĹŁe pătrate t $MBTF EF QMĆ’DVÇ„F Ç€J GSBHNFOUBUPBSF EF aČ™chii optimizate

t %JBNFUSF EVCMF QSJO TDIJNCBSFB cartuČ™ului Č™i a plăcuĹŁelor de ghidare t #VSHIJV DFOUSBM SFHMBCJM t 4JTUFN NPEVMBS (SBnFY

# ÂŽ

)

#

t $BOFMVSJ PQUJNJ[BUF Ç€J Ç€MFGVJUF QFOUSV BÇ€DIJJ t %FTJHO DV QMĆ’DVÇƒĆ’ EF HIJEBSF t $BSUVÇ€F QFOUSV QMĆ’DVÇ„F SD602 este cea mai recentă generaĹŁie de sistem cu burghiu modular conceput pentru aplicaĹŁii cu găuri largi Č™i adânci. Au fost adăugate caracteristici noi, de exemplu, posibilitatea de a schimba diametrul burghiului datorită cartuČ™elor amovibile, canelurile pentru aČ™chii optimizate Č™i un burghiu central ajustabil, pentru a asigura performanĹŁa ĂŽmbunătÄƒĹŁită, flexibilitatea Č™i securitatea aplicaĹŁiei.

22

Cu noile game de burghie PCD CX1 și CX2, Seco face pasul următor în dezvoltarea de unelte pentru prelucrarea materialelor compozite.

Noua tehnologie PCD îmbunătăţește durata de viaţă a uneltei, productivitatea și calitatea găurii (geometria specială previne delaminarea și fibrele netăiate). Aceasta vă va oferi găuri de calitate ridicată și va reduce durata de prelucrare. Geometria CX1 reduce necesitatea lucrărilor suplimentare, deoarece delaminarea și fibrele netăiate sunt reduse la minim, în timp ce geometria CX2 este cea mai bună soluţie la găurirea materialelor stratificate. Unghiul standard al spiralei de 30° asigură evacuarea așchiilor/

prafului. Ascuţimea și toleranţa dimensională excelentă, împreună cu muchiile așchietoare din PCD, îmbunătăţesc calitatea piesei de prelucrat din punct de vedere al finisării suprafeţei și toleranţelor găurilor. Potenţialul și valoarea burghielor PCD faţă de găurirea convenţională pot fi observate în creșterea productivităţii și a duratei de viaţă a uneltelor. Pentru eficienţa maximă a costurilor la utilizarea uneltelor PCD, este disponibil un serviciu de recondiţionare pentru toate uneltele Seco PCD. CX1 și CX2 sunt disponibile în gama standard de pe stoc, între 3,26 și 9,53. Alte dimensiuni sunt disponibile la cerere. 23

™

& ™

Ambele capete, unul de la ø2 la 20 mm, al doilea de la ø6 la 108 mm, pot fi asociate cu diferite tipuri de unelte, precum bare de alezare cu plăcuţe interschimbabile, extensii cu formă cilindrică sau ranforsate din oţel vidia sau aluminiu, în versiuni scurte și lungi, echipate cu o traversă MPA™ (Multi Purpose Adapter) pentru prelucrare cu alezaj mare, operaţii de strunjire la exterior sau canelare. Axiabore (Cap. Ø2 la 20 mm) și Axiabore Plus (Cap. Ø6 la 108 mm) sunt disponibile acum în dotare standard cu conexiune Seco-Capto.

Pot fi obţinute atât ajustarea micromeUSJDƒ MB EJBNFUSV DÉU ǀJ QSFDJ[JB diametrului găurii până la IT5. 24

( Sistemul IBL (blocare indirectă a butoiului) înseamnă că diametrul setat nu este influenţat de șurubul de blocare. Agent de răcire prin interior. Fabricat din oţel rezistent la oxidare și lubrifiat pentru toată durata de viaţă, precum și etanșat.

8

GeneraĹŁia nouă de traverse de alezat Jumbo S dispune de canale pentru agentul de răcire. Agentul de răcire circulă din suportul fusului prin Jumbo Č™i prin traversele de alezat, către muchiile aČ™chietoare. Această alimentare fiabilă Č™i continuă cu agent de răcire influenĹŁează pozitiv finisarea suprafeĹŁei, eliminarea aČ™chiilor Č™i durata de viaĹŁÄƒ a plăcuĹŁei, reducând totodată Č™ocurile termice. O altă ĂŽmbunătÄƒĹŁire majoră constă ĂŽn faptul că, acum, noul Jumbo S permite regimuri de frezare mai mari, datorită unui Č™urub de blocare suplimentar care creČ™te rigiditatea ansamblului general. 25

9

Seco Online Store oferă un mod rapid de a verifica nivelurile stocurilor de produse, de a comanda Č™i a urmări livrările. Pe baza celui mai bun software de comerĹŁ electronic din domeniu, acesta oferă utilizatorului o experienĹŁÄƒ sigură Č™i eficientă, 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână. t "DDFTBǃJ 4FDP 0OMJOF 4UPSF QSJOUS VO CSPXTFS Web sau de pe dispozitivul dvs. mobil, fără taxă de instalare sau de licenĹŁÄƒ. t 5PBUF QSPEVTFMF TUBOEBSE TVOU EJTQPOJCJMF CreaĹŁi liste de produse preferate pentru simplificarea repetării comenzilor. t 4UBSFB TUPDVMVJ FTUF QSF[FOUBUĆ’ Ă”O UJNQ SFBM pentru centrul regional de distribuĹŁie (CD) Č™i pentru CD-urile din lume. t 4VOU BGJÇ€BUF QSFǃVM OFU Ç€J CSVU QSFDVN Ç€J SBUFMF de discount, ĂŽn monedă locală sau regională. t "ESFTB EF MJWSBSF FTUF TFUBUĆ’ SBQJE QSFDVN Ç€J data de livrare dorită. t $PNBOEB FTUF QSPDFTBUĆ’ DPNQMFU FMFDUSPOJD pentru livrarea rapidă a produselor Č™i pentru un istoric complet al comenzii. t 0CǃJOFǃJ BDDFT QFOUSV NBJ NVMǃJ VUJMJ[BUPSJ printr-o interfaĹŁÄƒ ĂŽn mai multe limbi, cu asistenĹŁÄƒ completă din partea Serviciului pentru clienĹŁi.

26

& (

PCA este un instrument foarte puternic care, printre altele, permite clienţilor să uniformizeze producţia în atelier, identificând ușor blocajele sau restricţiile și menţinând controlul proceselor de producţie. 7FSTJVOFB OPVƒ vTJNQMJGJDBUƒw DPOǃJOF P prezentare HTML și poate furniza rapoarte pentru platforme multiple, de la computere desktop la tablete. PCA este realizat de reprezentanţii Seco și toate rapoartele sunt disponibile strict prin serviciu. Cea mai nouă versiune a PCA va oferi clienţilor acces optimizat, nu doar la rapoarte PCA completate, ci și la rapoarte de test individuale, teste R&D și studii Component Engineered Tooling (CET). 27

&6 6 / 9 7 :$) $ 777 02863482, ST20126378 RO, Š SECO TOOLS AB, 2012. All rights reserved. Technical specifications are subject to change without notice.

28

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.