Seedamm news Mai 2024

Der Feinschmecker-Urlaub im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes

• Herrliche Aussicht von Ihrem Balkon über das schöne Hochtal

• Landhaus-Suiten mit offenem Kamin und eigener Sauna

Der Feinschmeckerurlaub im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes «klein fein persönlich individuell – nur 8 DZ & 3 Suiten»

BERGgeflüster

– 5 Tage

BERGgeflüster – 5 Tage Feinschmecker-Urlaub inkl. ¾ Schlemmerpension mit 6-GängeWahlmenü ab € 525.– bis € 650.–ÜF € 60.– bis € 95.– p/P

Feinschmeckerurlaub

inkl. 3/4 Schlemmerpension mit 6-Gänge-Wahlmenü im schönsten Hochtal des Schwarzwaldes ab E 425.– bis E 575.–

reichhaltige A LA CARD Karte herrliche Aussicht in die Subalpine Berglandschaft

Empfohlen von: Michelin / Gault Mileau & Falstaff beste Landgasthäuser von Deutschland

Exzellente Küche mit Pfiff / 6-Gänge-Wahlmenü für Landhaus Suiten mit offenem Kamin und eigener Wanderungen und Hütten-Touren mit dem Seniorchef Samstag Weinprobe im alten Gewöbekeller und

schöne Hochtal

• Eigene Wanderkarten Service

Scheidung/Trennung ohne Anwalt? Das geht! Wir beraten und unterstützen Sie.

Wir helfen Ihnen dabei, konstruktiv und lösungsorientiert einen Beziehungs-Schlussstrich zu ziehen. Damit Sie wieder optimistisch durchstarten können. Nutzen Sie zur Orientierung unsere kostenlosen Info-Abende mit Fragestunde!

Der nächste Termin: 10.6.2024, 19.00 bis 21.00 Uhr (bitte voranmelden).

Ort: Untere Bahnhofstrasse 26, 8640 Rapperswil

Neue Wege gehen.

Coole Klassiker erleben? Kindheitstraum erfüllen? Ausfahrt verschenken?

Hochzeitsauto gesucht? Shooting oder Promotion? Jetzt Oldtimer mieten!

Oldtimervermietung in Zug

Halle

6 classic

Jrd10snRtls

Schnell und einfach online buchen!

spure die ps, rieche den gummi, geniesse den sound

oldtimertreffen mit coolen attraktionen fur gross und klein

Samstag 1. Juni 2024, 10-17 Uhr

industriegebiet weberrutistrasse ¨

Industriegebiet Weberrutistrasse, www.brumbrum.ch presented by 8833 Samstagern

feiern Sie mit uns! Ihre Carrosserie seit 1974 15. Juni 2024 Tag der offenen Tür Ab 10.00 Uhr mit Festwirtschaft und Grill Livevorführung Behebung eines Hagelschadens Lackschaden und Ausbeulen zum Erleben

Nordring 1, 8854 Siebnen Telefon 055 440 35 30 carrosseriedobler@bluewin.ch www.carrosseriedobler.ch

Wallfahrt von «Kirche in Not (ACN)» mit

Abt Nikodemus Schnabel aus Jerusalem

Das Hilfswerk «Kirche in Not (ACN)» lädt am Sonntag, dem 26. Mai 2024, zur Wallfahrt in die Benediktinerabtei Maria Einsiedeln ein. Abt Dr. Nikodemus Schnabel OSB aus Jerusalem ist Hauptzelebrant beim Pontifikalamt um 09.30 in der Klosterkirche. Anschliessend werden um 11.30 Uhr alle Pilger zum Mittagessen eingeladen. Zudem findet um 13.30 eine Podiumsdiskussion zum Thema «Heiliges Land – Christen zwischen den Fronten: Veränderung in Gesellschaft und Kirche» statt.

Solidarität in Einsiedeln

«Kirche in Not (ACN)» lädt zur Wallfahrt nach Einsiedeln ein, um den Schutz der Muttergottes zu erbitten. In der Heiligen Messe wird der Not leidenden Menschen im Heiligen Land gedacht und für Frieden und Versöhnung gebetet. Das Podiumsgespräch soll helfen, die komplexe Situation im Heiligen Land besser zu verstehen.

Dr. Nikodemus Schnabel OSB (*1978 Stuttgart), Abt der Dormitio-Abtei in Jerusalem, und Msgr. Paulus Sati CSsR (*1978 Irak), Chorbischof und Verantwortlicher für die nationale Kommission für Gerechtigkeit und Frieden in der katholischen Kirche Ägyptens, diskutieren über die Lage im Heiligen Land. Die Moderation übernimmt Susanne Brunner (*1964 Wetzikon), Auslandchefin Radio SRF. Zwischen 2018 und 2022 war sie Korrespondentin von Radio SRF und für SRF News im Nahen Osten.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Susanne Brunner, Auslandchefin Radio SRF. (Bild: Thilo Remini)

Dr. Nikodemus Schnabel OSB, Abt der DormitioAbtei in Jerusalem. (Bild: «Kirche in Not (ACN)»)

«Kirche in Not (ACN)» ist ein internationales katholisches Hilfswerk päpstlichen Rechts, das 1947 als „Ostpriesterhilfe“ gegründet wurde. Es steht mit Hilfsaktionen, Informationstätigkeit und Gebet für bedrängte und Not leidende Christen in ca. 130 Ländern ein. Seine Projekte sind ausschliesslich privat finanziert. Das Hilfswerk wird von der Schweizer Bischofskonferenz für Spenden empfohlen.

Spenden mit dem Vermerk «Heiliges Land» können gerichtet werden an:

Cysatstrasse 6, 6004 Luzern

Telefon 041 410 46 70

E-Mail: mail@kirche-in-not.ch

Internet: www.kirche-in-not.ch

Konto PC 60-17200-9

IBAN 55 0900 0000 6001 7200 9

Wallfahrt Einsiedeln mit Abt Nikodemus Schnabel, Jerusalem

Podiumsteilnehmer Moderation Einführung

Sonntag 26. Mai 2024

09.30h Pontifikalamt Klosterkirche mit Abt Dr. Nikodemus Schnabel OSB

11.30h Mittagessen im ZWEI RABEN

13.30h- Podium im ZWEI RABEN 15.15h

Podiumsthema:

«Heiliges Land: Christen zwischen den Fronten, Veränderung in Gesellschaft und Kirche»

Podiumsteilnehmer: Abt Nikodemus Schnabel, Jerusalem, Ostkirchenexperte

Msgr. P, Paulus Sati, Irak/Ägypten

Moderation:

Susanne Brunner, Nahostkorrespendentin, Auslandchefin bei Radio SRF

Abt N. Schnabel Msgr. P. Sati S. Brunner I. Schürmann

www.lakemotions.ch

Rundum gsund…

Gerne feiern wir mit Ihnen am Samstag 25. Mai.

Für Speis und Trank ist gesorgt.

Gerne geben wir Einblick in unsere Tätigkeit. Ebenso dürfen Sie an unseren regionalen Steinen Hand anlegen.

25. Mai 2024 von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr

In der Brändli Schüür Rütistrasse 47, 8634 Hombrechtikon Feiern Sie mit uns am Tag der

Rundum gsund…

Rundum gsund…

Hänsital

Schönenbergstr. 175

Hänsital

Hänsital

8820 Wädenswil

Hänsital

Schönenbergstr. 175

Schönenbergstr. 175

Schönenbergstr. 175

Telefon 044 780 55 75

8820 Wädenswil

8820 Wädenswil

8820 Wädenswil

Telefon 044 780 51 58

Telefon 044 780 55 75

Mail info@buetlerobst.ch

Telefon 044 780 55 75

Telefon 044 780 51 58

Telefon 044 780 55 75

Telefon 044 780 51 58

w w w.b u et l erobst.c h

Telefon 044 780 51 58

Mail info@buetlerobst.ch

Mail info@buetlerobst.ch

Mail info@buetlerobst.ch www.buetlerobst.ch

w w w.b u et l erobst.c h

Direktverkauf frisch ab Hof

Obst - Beeren - Spargeln - Gemüse …

Direktverkauf frisch ab Hof

w w w.b u et l erobst.c h Direktverkauf frisch ab Hof

Obst - Beeren - Spargeln - Gemüse …

Obst - Beeren - Spargeln - Gemüse …

HONIG-ZANGGER.ch

Honig

Besuchen Sie unseren Onlineshop mit einem vielfälltigen Sortiment. Bekannte einheimische Sorten, Köstlichkeiten aus Europa und Spezialitäten aus Neuseeland.

www.honig-zangger.ch

gerne beraten wir Sie auch telefonisch unter 055 284 19 59

ZHAW Science Week macht Jugendliche zu Forschenden

Einen Tag im Labor verbringen, Roboter programmieren oder Krankheiten besser verstehen mit Modellsystemen. Mit diesen und anderen Themen können Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren Informatik und Naturwissenschaften

hautnah erleben. Die Science Week findet vom 5. bis 9. August 2024 an der ZHAW in Wädenswil statt.

Zur Auswahl stehen sieben Kurse: My own magic AI Story, Flower Power

– starke Helfer im Alltag, Smartbots – Roboter erkunden die Umgebung, Krankheiten besser verstehen mit Modellsystemen, Die Unglaublichen: Forschen in der Zuckerwelt, Meine eigene Website – gestalte die digitale Welt

Facts & Figures

Was: 7 ganztägige Praxiskurse

mit, Intelligente Roboter. Zudem gibts speziell zum 10-Jahr-Jubiläum Science-Shows, Wettbewerbe und sogar ein Science-Lager. Informationen und Anmeldung: www.zhaw.ch/scienceweek

Für wen: interessierte Jugendliche im Alter zwischen 12 und 15 Jahren

Wann: 5. bis 9. August 2023 (Sommerferien), jeweils von 9 bis 16 Uhr, Türöffnung 8.30 Uhr

Wo: ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Wädenswil

Kosten: CHF 35 inkl. Pausen- u. Mittagsverpflegung

Anmeldung: bis 22. Juli 2024 auf www.zhaw.ch/scienceweek

SeniorenbetreuungzuHause!

SeniorenbetreuungzuHause!

SeniorenbetreuungzuHause!

Seniorenbetreuung zu Hause!

SeniorenbetreuungzuHause!

Siekönne ufunserFachwissen undunserelangjährigeErfahrung verlassen.

SiekönnensichaufunserFachwissen undunserelangjährigeErfahrung verlassen.

Restaurant «Schlössli», Niederurnen

«Ein Aufstieg der sich lohnt» – Als Ausflugsziel oder als Zwischenstopp Besuchen Sie uns im Restaurant «Schlössli», Niederurnen –Geniessen Sie die schöne Aussicht zum Walensee/Glarnerland

Das Restaurant «Schlössli» ist das Wahrzeichen von Niederurnen, gelegen über dem Rebberg und mit bester Aussicht ins Glarnerland, über den Walensee und die Linthebene. Wir freuen uns auf ihren Besuch in unserem Garten, in der gedeckten Trinkhalle, im Restaurant oder im Turmzimmer. Sei es zu einem Glas Wein, einem schönen Nachtessen oder Dessert beim Sonntagsspaziergang, wir sind für Sie da.

Manuela Maurer und Team

SiekönnensichaufunserFachwissen undunserelangjährigeErfahrung verlassen.

Sie können sich auf unser Fachwissen und unsere langjährige Erfahrung verlassen.

VonKrankenkassenanerkannt

VonKrankenkassenanerkannt

Kontakt: Telefon 055 610 30 60 (Reservationen werden nur telefonisch entgegengenommen)

SiekönnensichaufunserFachwissen undunserelangjährigeErfahrung verlassen.

Von Krankenkassen anerkannt

www.qv-24.chinfo@qv-24.ch 0313000750

VonKrankenkassenanerkannt

VonKrankenkassenanerkannt

www.qv-24.ch Tel. 031 300 07 50   info@qv-24.ch

www.qv-24.chinfo@qv-24.ch 0313000750

www.qv-24.chinfo@qv-24.ch 0313000750

www.qv-24.chinfo@qv-24.ch 0313000750

Beerihüsli mitten im Dorf Wangen ab Ende Mai von Mittwoch bis Samstag geöffnet.

zBEERIHÜSLI Team freut sich auf die nette Kundschaft

AUF 3 ETAGEN FINDEN SIE UNSERE NEUE SOMMER-KOLLEKTION

Le Fossi Automobile GmbH

unser Partner für den Automarkt

Haben Sie ein Auto zu verkaufen?

Erhalten Sie jetzt eine Offerte für Ihr Auto

Was wir brauchen:

1. Foto vom Fahrzeug

2. Foto vom Fahrzeugausweis

3. KM-Stand

Alles schnell und unkompliziert per Whatsapp oder Mail senden und Sie erhalten eine Kaufofferte von uns.

Männermode Glarus Bahnhofstr.17, Tel. 055 640 11 17

AUTO & PNEUSERVICE ZU TOP PREISEN

Pneu & Service

Jetzt Offerte holen für neue Reifen

4x Pneuwechsel

bis 18 Zoll Fr. 69.–19 bis 20 Zoll Fr. 79.–21 bis 22 Zoll Fr. 89.–

4x Radwechsel

bis 19 Zoll Fr. 49.–20 bis 22 Zoll Fr. 59.–

Einlagerung/Saison Fr. 50.–

Autoservice

Oil + Oilfilter & Luftfilter bis 3.0 Motor nur Fr. 200.–

«Seit 5 Jahren ihr Partner für gutes Hören»

Die Hörberatung Lehmann an der Zugerstrasse 11 in Wädenswil öffnete im Oktober 2018 ihre Türen und ist seitdem ihr Spezialist für gutes Hören.

Viele Kunden profitierten durch die professionelle und ehrliche Beratung und den exzellenten Service auch nach dem Hörgerätekauf.

«Die optimale Beratung und ein umfassendes Sortiment diverser Hersteller ist ein wichtiger Bestandteil einer guten Hörgeräteversorgung» weiss Falko Lehmann, Inhaber und Hörgeräteakustikmeister der Hörberatung Lehmann.

Doch nach dem Kauf ist vor dem Kauf. «Auch ein perfekter Service nach dem Kauf ist für die Funktionstüchtigkeit der Hörgeräte und für die Kundenzufriedenheit wichtig». Hier steht Ihnen seine langjährige Mitarbeiterin Frau Rössler zur Seite.

Alle 3 Monate werden die Hörgeräte auf ihre Funktion getestet, gereinigt und Verschleissteile gewechselt.

Immer das Neuste für die Kunden

Um dem Kunden immer das Beste zu bieten testet Falko Lehmann pro Jahr bis zu 30 verschiedene Neuheiten am eigenen Ohr.

Durch seine Erfahrung als internationaler Produktmanager einer grossen Akustikerkette weiss er genau worauf er achten muss.

«Nur wenn ich von der Technik selber überzeugt bin nehme ich es im Sortiment auf und biete es meinen Kunden an».

Die kleinsten Hörgeräte der Welt – jetzt auch mit Akkutechnologie

Mit seinen 25 Jahren Berufserfahrung weiss er ganz genau, was das erste Bedürfnis der meisten Kunden ist. Viele glauben noch Hörgeräte sind monströse und beigefarbene Bananen. Deswegen hat die Hörberatung Lehmann sich auf die kleinsten Hörgeräte der Welt spezialisiert, welche direkt im Ohr getragen werden.

Doch ein grosses Hindernis war noch der Wechsel der winzigen Batterie. Dieses war vielen Kunden noch zu kompliziert und zu heikel.

Seit Oktober 2023 gibt es jetzt die kleinsten Hörgeräte der Welt mit wiederaufladbaren Akku.

Diese lassen sich über Nacht komfortabel laden und sind am Morgen wieder einsatzbereit.

«Ich hätte niemals geglaubt das ich dieses in meiner aktiven Karriere noch miterlebe» sagt Falko Lehmann erstaunt.

«Diese kleinen Meisterwerke der Technik und das ganz ohne Batteriewechsel»

Diese fast unsichtbaren Hörgeräte können schon enormes leisten und basieren auf der neuesten Computertechnologie. Zusätzlich vereinen Sie Diskretion, exzellenten Klang und Komfort in Einem.

Viele Extras wie zum Beispiel die Fernbedienbarkeit über das Smartphone sind schon möglich.

Doch nicht alle Kunden können von den kleinen Hörwundern profitieren.

Aufgrund des Hörverlustes oder der Anatomie des Ohres kann die Versorgung mit kleinen Hörgeräten hinter dem Ohr oft sinnvoller und effektiver sein. Hier berät Sie der Hörgeräteakustikmeister über die Vor- und Nachteile der verschiedenen Technologien. Um die optimale Lösung zu finden können die Hörgeräte unverbindlich und kostenlos ausprobiert werden. Hier steht dem Kunden genügend Zeit zur Verfügung, um den besten Hersteller und die beste Technik zu finden.

Und dabei gilt die Devise: «Nicht immer das teuerste Hörgerät muss das Beste sein.

«Wir suchen gemeinsam das Hörgerät mit dem besten Preis – Leistungsverhältnis für ihre Bedürfnisse. Denn bei mir steht der Kunde und nicht der Preis im Vordergrund» erklärt der Inhaber Falko Lehmann.

Jeder Kunde ist herzlich willkommen Zusätzlich bietet die Hörberatung Lehmann auch Zweitmeinungen zu bevorstehenden oder bestehenden Versorgungen. Diese sind unverbindlich und kostenlos.

Wenn auch Sie von der kompetenten und fairen Beratung profitieren möchten oder einfach ihr Gehör überprüfen lassen möchten vereinbaren Sie doch einen Termin.

Hörberatung Lehmann

Zugerstrasse 11 8820 Wädenswil 044 – 440 44 55 info@hoerberatung-lehmann.ch www.hoerberatung-lehmann.ch

Öffnungszeiten

Mo – Fr. 08.30 Uhr – 12.00 Uhr 13:00 Uhr – 17:30 Uhr

Sa 09:00 Uhr – 13:00 Uhr

WELCOME

2 Ü b e r n a c h t u n g e n im Doppelzimmer oder Einzelzimmer, inkl. Frühstück und Benutzung der Wellnesslandschaft zum pro Person für 2 Nächte.

Direkt vor der Haustür beginnen die Wanderwege zu herrlichen Aussichtspunkten auf den Luganersee und Lago Maggiore sowie durch herrliche Kastanienwälder zu typischen Tessiner-Dörfer Cademario ist nur 20 Autominuten von Lugano entfernt. Geniessen Sie die Badelandschaft mit Solebad 32°, Schwimmbad und Saunalandschaft. Auch kulinarische Spezialitäten verwöhnen Ihren Gaumen. Das 4-Sterne Hotel & Spa Cacciatori bietet alles für genussvolle Ferientage!

Weitere Infos: www.hotelcacciatori.ch Tel. 091/605 22 36 info@hotelcacciatori.ch

DETOX & RESET

Lago Maggiore

Revitalisieren Sie Körper und Geist

BENVENUTI AD ASCONA – Erleben Sie rundum erholsame Fastenwanderferien im Ticino!

Türkisfarbene Flüsse, tosende Wasserfälle, idyllische Dörfchen, üppige Kastanienund Buchenwälder erwarten uns bei unseren Ausflügen, wie z.B. ins wildromantische Flusstal Vallemaggia. Ihr Tempo können Sie individuell anpassen und so die grandiose Landschaft in vollen Zügen genießen.

• Ärztlich geprüfte Fastenleitung

• Geführte Wanderausflüge in grandioser Natur

• Tai Chi & Yoga (Keine Vorkenntnisse nötig)

• Fasten nach Dr. Buchinger & Basenfasten

• Sauna, Jacuzzi, grosser Pool in Palmengarten

• Massagen & Colon Hydro zubuchbar

• Termine: 02.- 08.06. / 09. - 15.06. / 16. - 22.06. / 23. - 29.06.2024

FASTENWANDERN & DOLCE VITA

• Hotel Ascona**** Panoramablick Lago Maggiore

• 7 Tage Pauschale schon ab CHF 1275.– p.P. im DZ

Sonderaktion Juni für Kurzentschlossene – CHF 50.–

Als ärztlich geprüfte Fastenleiterin dfa (Malteser Klinik von Weckbecker bei Klinikleitung Dr. Rainer Matejka) und zertifizierter Ernährungs- und BewegungsCoach, begleite ich Sie kompetent und herzlich durch Ihre Fastenzeit und zeige Ihnen, wie Sie die positiven Effekte des Fastens langfristig bewahren können. Ich biete informative Fachvorträge, Tipps und Dokumentarfilme zu den Themen Fasten, Intervallfasten und gesunde Ernährung an.

Fasten ist nicht nur ein Reinigungsprozess, sondern auch ein wirksames AntiAging-Programm. Es ermöglicht Ihrem Körper, in den Reparaturmodus zu gehen und sich auf Zellebene von alten Ablagerungen zu befreien, was zu gesteigerter Vitalität und frischer Energie führt. Wissenschaftlicher Nachweis: Nobelpreis für Medizin 2016.

Mit meiner Expertise unterstütze ich Sie dabei, diese Prozesse optimal zu nutzen. Stärkende Yoga-, Tai Chi- und Stretchingübungen (keine Vorkenntnisse erforderlich) tragen zudem dazu bei, dass Sie sich rundum entspannt und revitalisiert fühlen. Auch können Sie in der Sauna und am herrlich grossen Pool im Palmengarten die Seele baumeln lassen.

Unser Wochen-Motto: Alles kann – Nichts muss! ��

JAZZASCONA 20.-29.06.24 Ich biete auch während dem berühmten Jazzfestival Fastenseminare an. Vom Hotel aus sind Sie in wenigen Minuten an der Piazza Grande. Geniessen Sie wunderbaren New Orleans Jazz, Swing, Blues, R&B, Gospel und Soul. Konzerte und Hotel-Shuttlebus kostenfrei!

Ich stehe Ihnen gerne für alle Fragen zur Verfügung und freue mich auf Sie! �� Kontakt & Buchungsmöglichkeit www.eat-mind-move.com

das Bergseenparadies in der oberen Leventina

Die kurze Bergfahrt mit einer der steilsten Standseil-Kabinenbahn Europas bringt Sie in eine faszinierende Bergseenlandschaft mit viel unberührter Natur.

BEER & DINE EVENTS

Brauen Sie Ihr eigenes Bier Erleben Sie Essen & Entertainment Für Gruppen und Einzelpersonen

Wädi-Brau-Huus AG | Florhofstrasse 13 | 8820 Wädenswil brauhuus@waedenswiler.ch | 044 783 93 92 | www.waedenswiler.ch

B E N T O B OX

Eine traditionelle japanische Mahlzeit , die in einer speziellen B ox mit verschiedenen Fächern ser vier t wird

Geniessen Sie die vielfältige Auswahl an japanischen Speisen

49 . - C H F inkl. Wasser, Kaffee oder Tee

DIE GRILLSAISON IST ERÖFFNET!

Entdecken Sie alles für Ihr Grillvergnügen, Ihre Küche und Ihren Tisch in unserem Shop oder online unter maisontruffe.ch

Öffnungszeiten

Di–Fr Sa 9–18 Uhr 9–15 Uhr

Laubisrütistrasse 52 8712 Stäfa

Griesalp Hotels, Kiental

Wanderferien Pauschale

z.B. 7 Tage Griesalp inkl. einer Schifffahrts-Tageskarte auf dem Thunersee

Übernachtung in einem Zimmer der gewählten Kategorie

Benützung von Sauna & Dampfbad und 1 Bad im Hot Pot 4-Gang-Menu Abendessen

Griesalp Hotels

“Am Anfang einer neuen Welt“

CH-3723 Kiental

Telefon 033 676 71 71

info@griesalp-hotels.ch

SPANNEND

zu besichtigen drei original ausgerüstete, einst geheime

Anlagen der Schweizer Armee. Zeitspanne 2. Weltkrieg –Kalter Krieg

Öffnungszeiten:

Festungsmuseum St. Margrethen: April bis Ende Oktober jeden Samstag 10 bis 16 Uhr

Stoss / Kommandobunker: ganzes Jahr, Gruppen auf Anmeldung

Tel. +41 (0)71 733 40 31 info@festung.ch

Täglich durchgehende Küche

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Restaurant Wiesental Bergstrasse 124 8815 Horgenberg ZH

Telefon 044 725 47 69

www.wiesentalhorgenberg.ch

Öffnungszeiten

Di - Do 08.00 - 23.00

Fr 08.00 - 24.00

Sa 09.00 - 24.00

So 09.00 - 19.00

Montag Ruhetag

UNESCO-Welterbetag am 8. Juni 2024 in Glarus

von 10 bis 17 Uhr

rund um den Bahnhof Glarus

Ein Erlebnistag für die ganze Familie:

• Einblick in 4 Welterbestätten der Ostschweiz

• Ausstellung Tödi 200 Jahre Erstbesteigung

• Was macht der Geologe?

• Erlebnis Landesplattenberg und Alpinmuseum

• Fotowelt Fridolin Walcher

• Aktivitäten wie Baumklettern und Steineklopfen

• Holzschnitzen und Steinschmuck

• Festbetrieb mit lokalen Spezialitäten

• Bauernmarkt

• Familienpass, tolle Preise zu gewinnen

www.unesco-sardona.ch

Jetzt Mitglied beim Welterbe Sardona werden:

Als Haus der Menschenrechte ist das Anna Göldi Museum dem tragischen Schicksal der 1782 durch das Schwert hingerichteten Magd gewidmet. Anhand von zehn Themeninseln zeichnet die Dauerausstellung die Stationen ihres Lebens nach.

Ein Kulturengagement der Anna Göldi Stiftung

BUNTE TÜCHER, GETEILTE GESCHICHTE

Auf den Spuren von König Baumwolle

Cotton is King! So lautete seit Mitte des 19. Jahrhunderts in den abtrünnigen Südstaaten Amerikas ein Slogan, der auf die politische und wirtschaftliche Macht verwies, die mit der Baumwollproduktion einherging. Heute steht «König Baumwolle» für die Textilwirtschaft schlechthin. Er hat seine Spuren auch im Glarnerland hinterlassen.

Wechselausstellung verlängertbis 31. Oktober 2024

Die aktuelle Wechselausstellung im Anna Göldi Museum verfolgt die Spuren von König Baumwolle. Sie thematisiert die Textilproduktion als Gegenstand einer seit dem 18. Jahrhundert weltweit geteilten Geschichte. Diese führt zurück in die Zeit Anna Göldis und zugleich mitten hinein in die gegenwärtige Diskussion der Menschenrechte.

4. APRIL - 31. OKTOBER 2024

Mittwoch – Sonntag 13.30–18.00 Uhr

Anna Göldi Museum Fabrikstrasse 9 8755 Glarus/Ennenda

DIE SCHÖNSTEN AUSFLUGSZIELE

Pradas Resort Brigels –das Bündner Ferienparadies

Am schön gelegenen Brigelser See auf 1300 m ü. M. werden Ihre nächsten Ferien in den neuen Premium-Ferienwohnungen vom Pradas Resort mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, Balkon, WLAN, Kabel-TV und top eingerichteter Küche zum unvergesslichen Erlebnis.

Brigels bietet ein einmaliges Alpenpanorama, das zu den Schönsten der Schweiz zählt. Das Pradas Resort ist ideal gelegen für Wanderungen, Biketouren (auch mit EBikes) und Ausflüge zwischen der Rheinquelle und der Rheinschlucht. Mit dem Swiss Grand Canyon, dem Hochtal Val Frisal und dem höchstgelegenen Fichtenurwald Europas, der Greina-Hochebene, den Wasserfällen bei Panix laden wunderschöne Natur- und Kulturlandschaften zu herrlichen Touren ein. Familien und Naturliebhaber finden hier rund um den idyllischen Badesee ein unvergleichliches Ferienparadies.

Als Pradas Resort Gast profitieren Sie von zahlreichen Inklusive-Leistungen wie dem Eintritt in die Badewelt mit Hallenbad, Whirlpool, Kinderplanschbecken und dem Eintritt in den von Ravensburger exklusiv für das Pradas Resort gestalteten KidsClub. Damit Sie perfekt in den Tag starten können, liefert die einheimische Bäckerei Gabriel jeden Morgen frisch gebackene Gipfeli, Brot, Milch, Butter u.v.m. direkt ins Wohnhaus. Sie bestellen ganz bequem mit dem eigenen Smartphone.

Zeit zum Abschalten

• 5 Übernachtungen mit großem Frühstücksbüffet

• Bademäntel

• SchwarzwaldWellnessHaus mit Schwimmbad

• 5 x 4-Gang Menü im Rahmen der Halbpension

• Je ein Glas italienischer Prosecco vom Fass

• Je ein Stück Kuchen/Torte aus eigener Herstellung und ein Heissgetränk

Doppelzimmer, pro Person 669,00 €

Einzelzimmer, pro Person 769,00 €

DZ Top/ Familienzimmer, pro Person 719,00 €

Mit der Gästekarte Surselva, welche für Pradas Resort Gäste ebenfalls inklusive ist, geniessen Sie im Sommer ab der ersten Übernachtung freie Fahrt mit den Bergbahnen Brigels sowie Obersaxen Mundaun Lumnezia. Ebenfalls können Sie in Brigels kostenlos Minigolf spielen und Sie erhalten freien Zutritt zu Badeseen, Museen und dem Rufalipark in Obersaxen. Die täglich geöffnete Rezeption mit einheimischen Mitarbeitenden unterstützt Sie gerne bei der Organisation Ihrer Entdeckungstouren. Cordial beinvegni – Herzlich Willkommen in der rätoromanischen Schweiz.

im Wiesental

Schwarzwaldidylle

• 7 Übernachtungen mit großem Frühstücksbuffet

• Bademäntel

• SchwarzwaldWellnessHaus

• 1x 5-Gang Schlemmermenü am Abend

• 5x 4-Gang Halbpensionsmenü

• 1x Kutschfahrt mit dem Seniorchef und seinen zwei Schwarzwälderpferden

Doppelzimmer, pro Person 889,00 € Einzelzimmer, pro Person 1029,00 €

DZ Top/ Familienzimmer, pro Person 959,00 €

Spezialangebot 7 bis 13 Nächte bleiben und 10% sparen Buchen Sie Ihre Ferienwohnung gemäss Ihrer Wahl, inkl. Bade- & Saunawelt, Bergbahnen im Sommer, ab CHF 682.20 für 4 Personen in einer 2.5 Zimmer Ferienwohnung, 10% Rabatt mit Coupon-Code: seedamm

Pradas Resort Via Plaun Rueun 44 7165 Breil/Brigels

Tel. 081 920 14 00 info@pradasresort.ch www.pradasresort.ch

- EVENTS

Camping Visp. Das ideale Basislager für Biker, Wanderer & Naturfreunde

Unsere zentrale Lage im Oberwallis garantiert die spannendsten Ferienerlebnisse: von Biken über Wandern, Bergsport und Rafting bis hin zu Kultur und Historischem. Der sonnige Platz liegt in der Rhonetalebene mit freier Aussicht in alle Richtungen. Es erwarten Sie flächendeckendes WLAN, in direkter Nachbarschaft das grosse Freibad mit Restaurant und eigener DIY Bikestation sowie Innenstadtnähe (10 min. zu Fuss). Das Schwimmbad- und Camping-Team Visp freut sich auf Ihren Anruf oder Ihre mail!

Schwimmbad | Camping Mühleye Mühleye 7 CH-3930 Visp f 027 946 20 84 info@camping-visp.ch

Detaillierte Infos zu unseren Angeboten und Einrichtungen sowie Tipps für Freizeitmöglichkeiten finden Sie auf

Ihr schönster Tag auf dem wunderbaren Zürichsee

Setzen Sie einen Höhepunkt in Ihrem Hochzeitsprogramm mit einer Fahrt auf dem Zürichsee mit dem MS Etzel. Ob eine Apero-Fahrt, ein stilvoller Transfer zur Hochzeits-Location, ein Sonnenuntergangs-Dinner im gemütlichen Rahmen mit Sicht auf die herrliche Kulisse rund um den See oder eine individuelle Trauung an Bord – Ihre Hochzeit wird zu einem unvergesslichen Erlebnis für Sie und Ihre Gäste.

Möchten Sie Ihre Hochzeit auf dem MS Etzel planen?

Gerne beraten wir Sie und machen Ihnen auf Wunsch Vorschäge für Fahrtrouten, Dekoration oder Catering und beantworten Ihre Fragen. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme.

Genossenschaft MS Etzel info@msetzel.ch

Telefon 043 305 77 31 www.msetzel.ch

Exklusiv-Urlaub im Bayerischen Wald

Die perfekte Auszeit mit 4-Sterne-Service für die ganze Familie, Urlaub mit Hund oder Reiturlaub im Naturparadies Ilztal

Persönlich, herzlich und familiär - mit dem vollen Service eines Vier-SterneHotels - so präsentiert sich das Gutshotel Feuerschwendt.

Bequeme Familien-Bungalows, Hallenbad und ein kleiner Wellnessbereich garantieren eine Auszeit, die man nie mehr vergisst.

Langeweile ist ein Fremdwort auf dem Kinderland-zertifizierten Gut mit Streichelzoo und großem Spielplatz.

Urlaub mit Hund: Der eingezäunte und überdachte Hundetrainingsplatz steht jedem Hotelgast mit Hund kostenlos

Verbringen Sie den 1. August fernab von lautem Feuerwerk bei uns auf Gut Feuerschwendt!

zur Verfügung. Auf einer eingezäunten Hundespielwiese können sich die Vierbeiner zudem so richtig austoben. In Zusammenarbeit mit der Hundeschule Hexenhof werden zusätzlich professionelle Hundeseminare zu verschiedenen Themen, wie Erziehung, Spiel und Spaß oder Rückruf angeboten.

Reiterurlaub: Auch für jeden Pferdefreund bietet Gut Feuerschwendt unendliche Möglichkeiten: Ausritte, Longenstunden, Gruppen- und Einzelreitstunden, Reiterspiele, Bodenarbeit, oderTheorieeinheiten.

Gutshotel Feuerschwendt

Gut Feuerschwendt 1

D-94154 Neukirchen vorm Wald Tel: 0049 8505 91290 www.gut-feuerschwendt.de

Willkommen in Einsiedeln

Imposanter Mittelpunkt und Ziel vieler Besucher ist die barocke Klosteranlage aus dem 18. Jahrhundert. Das Benediktinerkloster hat eine gut 1000-jährige Geschichte. Seit dem Mittelalter ist der Ort mit seiner «Schwarzen Madonna» einer der bedeutendsten Wallfahrtsorte Europas. Der Jakobsweg führt hier vorbei, aus den zahlreichen Pilgerherbergen der Vergangenheit sind heute Hotels für Feriengäste und Pilger entstanden.

Nebst interessanten Kloster- und Dorfführungen, dem Besuch der Milchmanufaktur oder des Lebkuchenmuseums, kann man in Einsiedeln auch der einheimischen Küche und Kulinarik frönen, so bei einem feinen Essen in einem «ächt SCHWYZ»Restaurant.

Im Sommer bietet die Destination ein weitläufiges Wandernetz (400km), aber auch Routen für Biker

(250km, teilweise ausgeschildert). Ein 18-Loch-Golfplatz oder der Bauernlehrpfad sind weitere Beispiele des Sommerangebots. Auch an Schlechtwettertagen bietet Einsiedeln neben kunsthistorischen Highlights mit besonderen Museen wie dem Mineralien- oder Lebkuchenmuseum Sehenswertes.

Benediktinerkloster mit Schwarzer Madonna Seit mehr als 1000 Jahren pilgern Menschen zum Kloster Einsiedeln, das inmitten einer atemberaubenden Landschaft mit tiefblauem See und schroffen Bergspitzen liegt. Heute

gesellen sich immer mehr Kulturinteressierte und Naturliebhaber zu den Pilgern.

In der Klosterkirche steht unter einem Freskengewölbe die Gnadenkapelle aus schwarzem Marmor. Darin befindet sich die berühmte Schwarze Madonna aus dem 15. Jh. Die Klosteranlage umfasst neben Wohnraum für die Mönche eine Stiftsschule, zehn Werkstätten, eine Kellerei für den klostereigenen Wein sowie Stallungen für die Pferde aus der eige-

nen Zucht. Mit Konzerten, Führungen und öffentlichen Messen lassen die Benediktinermönche alle an ihrem Leben und an der wohl eindrücklichsten Klosteranlage der Schweiz teilhaben.

Mit einer Klosterführung können Sie auch die nicht öffentlich zugängliche Stiftsbibliothek besichtigen. Die Führung findet täglich (ohne Sonn- und Feiertage) statt.

Mehr informationen unter www.eyz.swiss

Ihr Partner für Ihr 2-Rad/Motorgeräte

Fusspflege bei Ihnen zu Hause

vor Ort

Ihr 2-Rad/Motorgeräte vor Ort

Motorgeräte vor Ort

Langjährige Erfahrung, kurzfristige Termine.

Ihr Partner für Ihr 2-Rad/Motorgeräte vor Ort

2-Rad/Motorgeräte GmbH

2-Rad/Motorgeräte GmbH

Etzelstrasse 22, 8840 Einsiedeln

GmbH

Tel. 055 412 44 01

Einsiedeln

Etzelstrasse 22, 8840 Einsiedeln

Auf Ihren Anruf freut sich Irene Mooser

Tel. 055 412 44 01

2-Rad/Motorgeräte GmbH

079 463 00 40*

Reparatur/Sevice aller Marken

Etzelstrasse 22, 8840 Einsiedeln

Reparatur/Sevice aller Marken

Tel. 055 412 44 01

www.kurigerbike-motorgeraete.ch

www.kurigerbike-motorgeraete.ch

Reparatur/Sevice aller Marken www.kurigerbike-motorgeraete.ch für Ihr 2-Rad/Motorgeräte vor Ort

2-Rad/Motorgeräte GmbH

Etzelstrasse 22, 8840 Einsiedeln

Tel. 055 412 44 01

Reparatur/Sevice aller Marken www.kurigerbike-motorgeraete.ch

Kreuzigung Christi

www.panorama-einsiedeln.ch

auf einem Riesen-Rundgemälde von Länge die Kreuzigung Christi darge- historischen Stadt Jerusalem und der naturge- gewaltige Tiefenwirkung bewirkt die Illusion

Eintrittspreise: Erwachsene Fr. 6.–, Gruppen Fr. 5.–, Kinder Fr. 2.–von 13–17 Uhr 10–17 Uhr. Vereinbarung über Tel. 055 418 44 88

PANORAMA Kreuzigung Christi

(seit 1893 in Einsiedeln) | www.panorama-einsiedeln.ch

Im imposanten Zwölfeckbau ist auf einem Riesen-Rundgemälde von 10 Meter Höhe und 100 Meter Länge die Kreuzigung Christi dargestellt, umrahmt von der historischen Stadt Jerusalem und der naturgetreuen Umgebung. Die gewaltige Tiefenwirkung bewirkt die Illusion des Dabeiseins.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 13–17 Uhr

Samstag, Sonntag und Feiertage von 10–17 Uhr. Für Gesellschaften nach Vereinbarung über Tel. 055 418 44 88

Ordnung muss sein E.Thalmann

Zürichstrasse 75 8840 Einsiedeln

+41 (0) 78 681 01 81 info@o-m-s.ch www.o-m-s.ch

Haus Wohnungen Lager Firmen

Räumungen aller Art

Eintrittspreise: Erwachsene Fr. 6.–, Gruppen Fr. 5.–, Kinder Fr. 2.–

Transporte und Entsorgungen

Reparaturen im und ums Haus

Wir erledigen Ihren Au�rag promt und zuverlässig

Ausflugsziel Einsiedeln

Wichtigster Marienwallfahrtsort der Schweiz mit eindrücklicher Klosteranlage. Die im Herzen der Zentralschweiz gelegene, voralpine Hochtallandschaft ist beliebt bei Wanderern und Bikern.

Nebst interessanten Kloster- und Dorfführungen, dem Besuch der Milchmanufaktur oder des Lebkuchenmuseums, kann man in Einsiedeln auch der einheimischen Küche

Kälin

Montagen

Fassaden Fensterläden Renovationen ∙ Zargen ∙ Verglasungen ∙ Innen/Aussen

Pirmin Kälin | Burgerenstrasse 16 | 8836 Bennau T 055 412 28 83 | M 078 639 79 94 kaelinmontagen@sunrise.ch www.kaelinmontagen.ch

SAGEN SIE HALLO ZUM NEUEN SUZUKI SWIFT IN DER LIMITIERTEN 1ST-EDITION* MIT FOLGENDEN EXTRAS:

und Kulinarik frönen, so bei einem feinen Essen in einem «ächt SCHWYZ»Restaurant.

Im Sommer bietet die Destination ein weitläufiges Wandernetz (400km), aber auch Routen für Biker (250km, teilweise ausgeschildert). Ein 18-Loch-Golfplatz oder der Bauernlehrpfad sind weitere Beispiele des Sommerangebots. Auch an Schlechtwettertagen bietet Einsiedeln neben kunsthistorischen Highlights mit besonderen Museen wie dem Mine-

• Sportlich designte Frontzierleiste im 1 st -Edition Look

• Moderne Dekorelemente mit attraktiven Einstiegsleisten 5 Jahre SUZUKI Premium-Garantie (3+2) geschenkt Bewährte ALLGRIP-4x4-Technologie

• Exklusivität durch die limitierte Auflage von 1000 Exemplaren

BEREITS FÜR Fr.119.–/MONAT

ralien- oder Lebkuchenmuseum Sehenswertes.

Das Gebiet von Einsiedeln im Herzen der Urschweiz bietet zahllose Ausflugsmöglichkeiten, so beispielsweise in den Tierpark Goldau oder in den Kinderzoo Rapperswil, mit der Bergbahn auf die Rigi, eine Schifffahrt auf Vierwaldstätter-, Zuger- oder Zürichsee oder den Einstieg in das Muotataler Hölloch, einem der grössten Höhlensysteme der Welt.

HELLO

Andermatt AG, Sihlsee-Garage Grosserstrasse 34 8841 Gross T +41 55 418 92 92 info@andermatt-ag.ch www.andermatt-ag.ch

Leasingkonditionen: 36 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.97 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettokaufpreis. Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Alle Preise verstehen sich inkl. MWST. Diese Konditionen sind gültig für alle Leasingverträge und die Fahrzeug-Immatrikulation vom 1.1.2024 bis auf Widerruf. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt. Fr. 19 990.–

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki Swift Unico Hybrid, 5-Gang manuell, Fr. 19 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B, CO₂-Emissionen: 104 g / km. Abgebildetes Modell: New Suzuki Swift 1st-Edition Compact Top Hybrid 4x4, 5-Gang manuell, Fr. 26 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 117 g / km. *Angebot ist limitiert auf Compact+ und Compact Top Modelle, exkl. Unico.

NEW SWIFT

Die Lienert Partner AG ist ein lokal verwurzeltes Baumanagementbüro mit Sitz in Einsiedeln. Neben dem Kerngeschäft bieten wir auch umfassende Dienstleistungen wie Immobilienbewertungen, Wohnungsabnahmen und Bauherrenvertretungen an.

Für weitere Details besuchen Sie unsere Website www.lienert-partner.ch

Das Virus des Einsiedler Welttheaters

Das Welttheater Einsiedeln feiert 2024 sein 100-jähriges Jubiläum. Bereits zum 17. Mal finden vom 11. Juni bis 7. September vor der grandiosen Fassade der Klosterkirche insgesamt mindestens 35 Aufführungen statt. Jene vom Donnerstag, 15. August ist die eigentliche Jubiläumsaufführung.

Die Vorlage stammt vom spanischen Barockdichter Pedro Calderón de la Barca, der das geistliche Schauspiel über Leben und Sterben 1655 auf die Bühne brachte. Seit dem Jahr 2000 werden die Freilichtaufführungen in Einsiedeln in zeitgenössischen Nachdichtungen gezeigt.

Für das 100-jährige Jubiläum hat die Welttheatergesellschaft mit Präsident Hanspeter James Kälin den GeorgBüchner-Preisträger Lukas Bärfuss als Autor sowie Regisseur Livio Andreina mit der Realisierung beauftragt. Das neue Stück nimmt zwar Bezug auf Calderón und seine Figuren, verän-

Wir setzen Ihren Anlass ins richtige Licht!

Sind Sie auf der Suche nach einem aussergewöhnlichen Geschenk für einen besonderen Menschen, benötigen Sie eine Tauf- oder Hochzeitskerze oder möchten Sie eine stimmungsvolle Atmosphäre in Ihrem Zuhause zaubern? Die Lienert-Kerzen AG produziert seit bald 200 Jahren Kerzen aller Art in Einsiedeln. Bei uns trifft traditionelles Handwerk auf einen modernen Maschinenpark, jahrelanges KnowHow auf Trendprodukte.

In unserem Ladengeschäft an der Schmiedenstrasse 29 in Einsiedeln finden Sie für jeden Anlass die perfekte Kerze. Überzeugen Sie sich von einer grossen Farbauswahl, Motivkerzen, Tauf- und Hochzeitskerzen und einer grossen Auswahl an passenden Leuchtern und saisonalen Deko-Artikeln.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Schmiedenstrasse 29

8840 Einsiedeln

055 412 15 44

dert aber «El gran teatro del mundo» in einem Punkt entscheidend: Es stellt einen einzigen Menschen ins Zentrum, eine junge Frau, die älter und reifer wird, eine Frau, die ihren Weg und das Glück sucht, dabei viel riskiert und viel verliert. Eine junge Frau, die sich schuldig gemacht hat und nach Erlösung sucht. Sie wandert durch die Jahrhunderte und nimmt verschiedene Rollen an. Die Arbeit erschöpft sie, die Politik macht sie korrupt, sie flüchtet vergeblich in die Religion, verliert sich im Exzess und in der Ekstase. Dabei verwandelt sich die junge Frau, wird älter und steht plötzlich als Greisin da. Ein ganzes Leben vollzieht sich, die Weltgeschichte entsteht in Bildern. Und immer bleibt die Frage, die sich die Menschen in allen Zeiten gestellt haben: Was ist das gute, das richtige Leben? Wo findet sich das Glück? Und wenn das Spiel zu Ende ist, der Abend sich senkt, findet sie darauf keine letzte Antwort, aber doch eine Erkenntnis…

Über 500 Frauen, Männer und Kinder aus dem Klosterdorf engagieren sich unentgeltlich für diese Grossproduktion. Es ist das Gemeinschaftswerk eines ganzen Dorfes, in das die Mitwirkenden während fast eines Jahres den grössten Teil ihrer Freizeit investieren. Eine grossartige Teamleistung!

Das 100-Jahr-Jubiläum wird zudem durch ein theaterpädagogisches Projekt bereichert. Gegen 1600 Schülerinnen und Schüler aus Primarschulen, Sekundarschulen und Gymnasium des Bezirks Einsiedeln produzieren nach verschiedenen von Regisseur Livio Andreina durchgeführten Workshops am 25. Mai auf dem Klosterplatz und in ganz Einsiedeln ein einmaliges Theaterspektakel, die Prozession «S’ Wälttheater chunnt».

Lassen Sie sich überraschen!

Bühne frei für Ihren modischen Auftritt!

Von eleganten Kleidern über lässige Freizeitmode bis hin zu angesagten Accessoires – bei uns finden Sie alles, was das Modeherz begehrt. Unsere Boutique ist ein Ort, an dem Qualität, Design und Nachhaltigkeit Hand in Hand gehen und Kundenzufriedenheit oberste Priorität hat.

In unserem Sortiment finden Sie nicht nur namhafte Marken, sondern wir unterstützen auch kleine Labels, welche lokal und nachhaltig in der Schweiz produzieren. Dabei ist es uns wichtig, dass wir sowohl eine grosse Bandbreite an Grössen anbieten können (32/34 – 46/48) als auch preiswerte bis hin zu exklusiver Mode im Sortiment führen. Spektrum 23 ist jedoch mehr als nur Mode – egal ob Sie auf der Suche nach

einem kleinen Geschenk für einen besonderen Menschen oder nach einem Lieblingsstück als täglicher Begleiter sind – unsere Taschen und Portemonnaies von Lost & Found oder die Seifen aus der Suederei (ZH) eigenen sich auch hervorragend als Geschenksidee. Lassen Sie sich von unserem umfangreichen Sortiment begeistern und geniessen Sie ein entspanntes Shopping-Erlebnis! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Spektrum 23 GmbH

Schmiedenstrasse 14

8840 Einsiedeln

055 422 22 00 spektrum23.ch

Die Rosenstadt Rapperswil-Jona

dem See und ist das Wahrzeichen. Vom Schlosshügel bietet sich ein Panoramablick von den Glarner Alpen bis ins Zürcher Oberland. Zahlreiche Kirchen, Kapellen und Kloster erinnern hier an alte Zeiten. Die unter Denkmalschutz stehende mittelalterliche, verkehrsarme, die Seepromenade und die vielfältigen Ausflugsmöglichkeiten laden besonders Familien mit Kindern zum Verweilen ein.

Rosen zieren das Wappen der Stadt Rapperswil-Jona am oberen Zürichsee, und auf öffentlichen Plätzen und in den drei Rosengärten blühen diese Blumen in allen möglichen Sorten und Farben. Rapperswil-Jona hat eine touristisch gut ausgebaute Infrastruktur und ist als Verkehrsknotenpunkt der Region mit privaten und öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Das Schloss thront über der Stadt und Kinder und Zirkusfreunde. Im Kinderzoo lassen sich die Tiere streicheln und es darf auf Elefanten geritten werden.

Willkommen in Boppart Beauty Studio, einem versteckten Juwel im Herzen von Rapperswil. In unserem kleinen privaten Boutique-Studio können sich Kunden vollkommen entspannen und sich verwöhnt fühlen, während sie von der Hektik des Alltags entfliehen.

Was uns von anderen unterscheidet, ist nicht nur unsere zentrale Lage, sondern auch unsere Hingabe zur Perfektion und Liebe zum Detail. Mit einer exzellenten Ausbildung, jahrelanger Erfahrung und einem Auge fürs Detail finden wir professionelle und individuelle Lösungen für unsere Kunden.

Unsere Hauptdienstleistungen umfassen hochwertige und präzise Maniküre und Pediküre, sowohl für Naturnägel als auch für

Über den See ans gegenüberliegende Ufer führt nicht nur der Seedamm für Strasse und Schiene, sondern – wie wohl schon vor Jahrhunderten – eine Fussgängerholzbrücke, die längste Holzbrücke der Schweiz. Rapperswil ist Ausgangspunkt für die ZürichseeKursschiffe – darunter auch zwei echte Schaufelraddampfer – auf ihrer Fahrt nach Zürich.

Die Umgebung rund um den Zürichsee bietet neben ihrer landschaftlichen Schönheit eine Fülle von Spass- und Erlebnisangeboten. Knies Kinderzoo ist ein besonderer Anziehungspunkt für

Nägel mit Gel oder Gel-Lack. Wir verstehen, dass Schönheit eine komplexe und vielschichtige Eigenschaft ist, die sowohl äußere als auch innere Aspekte umfasst. Seit vielen Jahren widmen wir uns auch dem Make-up und Frisuren für verschiedene Anlässe, sei es eine Hochzeit, ein Galaabend oder eine Geburtstagsfeier. Unsere Kunden vertrauen auf unsere Expertise und wissen, dass sie bei uns in den besten Händen sind, wenn es darum geht, ihren Look zu vervollkommnen.

Darüber hinaus arbeiten wir eng mit verschiedenen Fotografen an kreativen Projekten zusammen und bieten seit einigen Jahren Make-up-Schulungen für verschiedene Altersgruppen an, sowohl individuell als auch in Gruppen.

Unser Engagement für Exzellenz zeigt sich

Im Sommer bietet eine 700 Meter lange Sommerrodelbahn nicht weit entfernt am Atzmännig ein Familienvergnügen. Auf der anderen Seeseite lohnt sich der Ausflug nach Pfäffikon ins Spass- und Erlebnisbad Alpamare mit einem grossen Angebot an Wasserrutschbahnen und Wellnessangeboten. In 30 Minuten erreichbar ist Einsiedeln, der bedeutendste Wallfahrtsort der Schweiz mit berühmter Klosteranlage.

nicht nur in unseren Dienstleistungen, sondern auch in den Produkten, die wir verwenden.

Für unsere Maniküre und Pediküre verwenden wir ausschließlich europäisch zertifizierte Produkte, die speziell für empfindliche Haut entwickelt wurden. Unsere Produkte enthalten keine HEMA und wurden nicht an Tieren getestet. Ihr Wohlbefinden und Sicherheit steht für uns an erster Stelle, und deshalb legen wir großen Wert darauf, dass unsere Behandlungen nicht nur effektiv, sondern auch sanft und schonend sind.

Bei uns erwartet Sie eine ruhige und entspannte Atmosphäre, in der Sie sich sofort wohl fühlen werden. Wir glauben an die Kraft der Musik, um die Sinne zu beruhigen und den Geist zu entspannen. Deshalb ha-

ben wir für Sie eine angenehme Auswahl an Musik zusammengestellt, um Ihre Behandlung zu einem ganzheitlichen Erlebnis zu machen.

Im Boppart Beauty Studio geht es nicht nur um äußere Schönheit, sondern auch um Ihr allgemeines Wohlbefinden. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie eine Auszeit vom Alltag in unserem kleinen Paradies der Schönheit und Entspannung. Buchen Sie noch heute Ihren Termin und entdecken Sie die Kunst der strahlenden Schönheit bei Boppart Beauty Studio.

Boppart Beauty Studio Kluggasse 11, 8640 Rapperswil 055 211 22 20 info@boppart-beauty.com www.boppart-beauty.com

14. - 16. JUNI20 2 4 THE GARDENER & THE TREE • BASCHI JP COOPER • SHAKURA S’AIDA ŠUMA ˇ C OVJEK • ERIC STECKEL • THE BLUESBONES

NNAVY • ELLE • THE CINELLI BROTHERS • HUSSY HICKS

NOEMI BEZA • MOUNT JACINTO • LINDA ELYS • KASCHMIR

RIVAL EMPIRE • JEREMY JOEL • BETTY TUESDAY

20 KONZERTE • 3 BÜHNEN AM SEE • HAFENBARS • STREET FOOD

Tierische Abenteuer und Angebotserweiterungen

Die Bilanz der neuen Direktorin von Knies Kinderzoo nach 100 Tagen Zoobetrieb: Ein Traumjob, aber es gibt noch viel zu tun, um in zwei Jahren an einem anderen Ort zu stehen! Sibylle Marti freut sich über den Rundum-Nachwuchs – insbesonde-

re über die beiden Giraffenkinder, welche im Mai auf die Welt gekommen sind. An der Medienkonferenz fand zugleich die Premiere der neuen Hologramm-Show «Winston & Kalaya» statt. «Zoodirektorin ist ein unglaublich abwechslungsreicher Job», zieht Sibylle Marti nach 100 Tagen Zooeröffnung in Knies Zauberhut Bilanz. «Es wartet allerdings noch viel Arbeit auf uns, damit wir unsere Ziele erreichen.»

Im Fokus steht die Angebotserweiterung im Tierbereich, bei der Wissensvermittlung und im Entertainment. Die Gäste in Knies Kinderzoo sollen für ein paar Stunden in eine andere Welt eintauchen und viele schöne Emotionen und Erlebnisse mitnehmen können. Dafür ist schon einiges passiert und noch mehr in Planung, das Sibylle Marti mit einem «tollen Team, auf das man zählen kann» umsetzen will.

Tierische Hologramm-Show

Vergangene Woche feierte die neue Hologramm-Show in Knies Zauberhut Premiere. Mit rundum positiven Feedbacks aus den Reihen der Premieren-Gäste. Zur Geschichte, welche die Zoodirektion gemeinsam mit der 3D-Firma Jamaze entwickelt hat: Gepard Winston und Elefant Kalaya gehen auf Abenteuerreise in die Savanne und nach New York. Zugleich geben sie den Zoobesucherinnen und Zoobesuchern spannende Infos mit auf den Weg.

Nach der täglichen Zaubershow sind weitere Aktivitäten in Knies Zauberhut geplant: zum Beispiel die Neuauflage am 19. Juni von Comedian Peach Weber, der vom Zwerg Stolperli erzählt. Oder ein Konzert mit Kindermagnet Andrew Bond am 26. Juni. In den Sommerferien ist das Musical «Pippi in Taka Tuka Land» sechs Wochen lang zu Gast in Knies Kinderzoo. Und täglich können die Kinder kreativ sein beim Bemalen von Trauffer-Zootieren in Knies Malstrasse.

Anhaltende Freude mit Nachwuchs Am 1. Mai hat ein Giraffen-Mädchen nach 14 Monaten Tragzeit das Licht der Welt erblickt, an Auffahrt folgte ein GiraffenJunge. Bei den Trampeltieren gabs innert drei Wochen zwei Mädchen und ein Junge. Zudem hat Pony Fiona ein munteres Stutenfohlen zur Welt gebracht, die Katta-Primatin Fiola gar Zwillinge, und Nachwuchs zu bestaunen gibt es auch bei den Meerschweinchen, Hühnern, Pinguinen, Kaninchen und Zebras.

Pflegeschnitt für Ihre Bäume

Wir sind ein junges Unternehmen, dass sich zum Ziel gesetzt hat Bäume fachmännisch und nachhaltig zu pflegen.

Pascal Schiess

Eidg. dipl. Grünflächenspezialist / Baumpfleger

Wir sind Ihre Ansprechperson bei jeglichen Fragen und Anliegen rund um Bäume. Wir beraten Sie spezifisch bei der Wahl oder

BEKOMMT IHR BAUM GENUG PFLEGE?

www.baumpflege-schiess.ch

Telefon 078 876 43 99

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

v o K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

K l a s s i c h

k a s s e n a ne r k a n n t

Standortoptimierung für den gewünschten oder bestehenden Baum. Gerne pflegen wir Ihre Bäume auch, ganz gleich ob Pflegeschnitt, Entlastungsschnitt oder Totholzentnahme. Auch bei einer allfälligen Fällung kommen wir ins Spiel: Unter Anwendung moderner Seilklettertechnik ist es uns

Pascal Schiess

Rankstrasse 18, 8645 Rapperswil-Jona 078 876 43 99

möglich auch auf engstem Raum Bäume sicher zu fällen. Durch meine langjährigen Erfahrungen als Grünflächenspezialist und Baumpfleger ist es mein grösstes Anliegen Baum und Baumumfeld möglichst effizient und schonend zu pflegen und zu optimieren.

Eidg. dipl. Grünflächenspezialist / Baumpfleger info@baumpflege-schiess.ch www.baumpflege-schiess.ch

K d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

S ch r ö p f e n K i n e s i oTa p e

S o r n | K i n e s i oTa p e

S N a r b e n b e ha n d lu n g

S c h w i n g k b e n b e ha n d lu n g

G 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

+ | w w w. ma s s a g e n - jona . c h

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

G e ö f f n e t v o n M o - Fr 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E

Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i o

v o n K r a n k e n k a s s e n a ne r k a n n t

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

K l a

W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i o

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n s i oTa p e

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

K l a s s i c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha

K l a s s i s c h e Ma s s a g e n | S p o r t m a s s a g e n | Ly mph d r a i n a g e | E le k t r o t he r a pi e

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e

S ch r ö p f e n | W i r b e l - u n d G el e n k t he r a p i e n a c h D o r n | K i n e s i oTa p e

a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g

2 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t . G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i . c h | w w w

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw l - J o n a + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g G e ö

S c h w i n g k i s s e n t h e r a p i e | L N B S c h m e r z t h e r a p i e | N a r b e n b e ha n d lu n g G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f r a g e

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l e r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e sc h ä f t s h a u s E r le n | S t G a l l r s t r a s s e 16 3 | 8 64 5 R a p p e r sw i l - J o n a + 41(0 ) 5 5 2 12 2 5 5 0 | i nf o @ ma s s a g e n- l i n c a l z i c h | w w w ma s s a g e n - jona c h

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g a u f A n f

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

G e ö f f n e t v o n M o - F r 0 8 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 | S a m s t a g au f A n f r a g e

g e

Ticketverlosung

Gewinnen Sie mit etwas Glück…

5 x 2 Tickets für Freitag, 14. Juni 2024

5 x 2 Tickets für Samstag 15. Juni 2024

14. - 16. JUNI2024

THE GARDENER & THE TREE • BASCHI

JP COOPER • SHAKURA S’AIDA

ŠUMA C OVJEK • ERIC STECKEL • THE BLUESBONES

NNAVY • ELLE • THE CINELLI BROTHERS • HUSSY HICKS

NOEMI BEZA • MOUNT JACINTO • LINDA ELYS • KASCHMIR

RIVAL EMPIRE JEREMY JOEL BETTY TUESDAY

20 KONZERTE • 3 BÜHNEN AM SEE • HAFENBARS • STREET FOOD

Bitte senden Sie Ihren Namen, Vornamen, Adresse und Ihre Telefonnummer an: wettbewerb@seedamm-news.ch

Die ersten 10 Teilnehmer erhalten je 2 Tickets fürs blues 'n' jazz gestiftet von der SEEDAMM NEWS (der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Crea-Joy Allmeindstrasse 27

8645 Jona

KREATIV LADEN

EröffnungKREATIV LADEN

Bei mir finden sie alles für eine kreative Auszeit! Lassen sie sich inspirieren; zauberhaftes Papier, Stempel, Stanzen und vieles mehr warten auf sie. Es gibt auch Makramee-Garne, wie auch wunderbare Home-Deko und Geschenkartikel. Es werden diverse Kurse stattfinden.

Wichtig: Ausnahmsweise 21./22. Mai 2024 geschlossen

www.crea-joy.ch Öffnungszeiten: Montag geschlossen DI-FR 9.00-12.00 / 14.00-18.00 Samstag 9.00-16.00

Herzlich Willkommen bei thomas kuster gartenbau und gartenpflege

«Das Gefühl für den richtigen Platz ist die Seele eines Gartens.»

Gartenpflege

Damit ein Garten sich in seiner vollen Pracht zeigt, benötigt er viel Pflege, Liebe und Aufmerksamkeit. Genau das können wir Ihnen bieten. Zögern Sie nicht uns anzurufen.

Gartenbau

Für den Um- oder Neubau Ihres Gartens stehen wir Ihnen gerne mit unserer Fachkenntnis zur Verfügung. Wir unterstützen Sie mit viel Hingabe und Leidenschaft, damit Ihr Garten zu einer Wohlfühloase wird.

Gartenplanung

Sie möchten einen neuen Garten gestalten und einen reibungslosen Ablauf während den Umbauarbeiten erleben?

Dann kontaktieren Sie uns! Zusammen mit unseren externen Partnern visualisieren und planen wir Ihren Traum vom Garten.

Stampfstrasse 83

8645 Jona Mobil 078 814 31 09

E-Mail info@kustergarten.ch www.kustergarten.ch

Die Gemeinde Lachen

Der Ortsname der Gemeinde Lachen ist erstmals als «de Lachun» im Urbar des Klosters Einsiedeln von 1217 bis 1222 nachweisbar. Eine Urkunde der Kirche von 1503 nennt das Dorf «Villae Lachen».

Neue Öffnungszeiten!

zwei medizinische Massagepraxen unter einem Dach

medizinische Massagen

Laura Russo

www.praxispiur.ch

079 686 43 40

Öffnungszeiten:

MO, FR 10.00 – 19.00 Uhr

Praxis für medizinische Massagen

Ka tharina Schwander

www.katharina-schwander.ch

076 441 31 10

Öffnungszeiten:

Diensta g bis Donnerstag 09.00 – 19.00 Uhr

Sie finden uns unter folgender Adresse: Mosenbachstrasse 1, 8853 Lachen

Fach-Angebot:

med. Massage, Faszienbehandlung, Triggerpunktbehandlung, Schröpfen, Boeger-Therapie (Narben), Craniosacral-Therapie, manuelle Lymphdrainage, Fussreflexzonenmassage, Bindegewebsmassage.

Das Dorf Lachen entstand um den Marktplatz am See sowie um Rathaus und Kirche. Am See befand sich ein Hafen mit Sust und Sustplatz. Lachen war Umschlagsplatz für Waren ins Glarnerland und in Richtung der bündnerischen Alpenpässe. Der Dorfkern ist in Reihenbauweise erstellt. Hier waren auch die Wirtshäuser und die Handwerksbetriebe. Ausserhalb des innern Kerns kamen später freistehende Patrizierhäuser und Einzelbauten sowie die Ausfallstrassen in Richtung Glarus, St.Gallen und Zürich hinzu. 1875 wurde Lachen durch die linksufrige Zürichseelinie der Schweizerischen Nordostbahn erschlossen. Dadurch entstanden auch neue Wohnquartiere und Industrien. Seit 1803 ist Lachen Hauptort des Bezirks March.

Wappen

Das Wappen der Gemeinde Lachen zeigt eine an einem Tau- oder Antoniuskreuz hängende Schlange. Die früher kultisch verehrte eherne Schlange symbolisiert unter anderem auch die Erhöhung Christi am Kreuz zur Bewahrung der Menschheit vor dem ewigen Tode. Das Wappen dürfte damit Bezug auf das Kreuz Christi haben, dem schon im Jahr 1100 eine Kapelle und später die heutige Pfarrkirche geweiht wurde. Unübersehbar mit den zwei Zwiebeltürmen ragt aus dem Lachner Dorfkern die Pfarrkirche «Heiligkreuz». Dieses einmalige barocke Bauwerk wurde 1707 u.a. von Bruder Caspar Moosbrugger geplant. Baubeginn war im Jahre 1708. 1711 weihte der Bischof von Konstanz die neue Kirche ein. Die Inneneinrichtung wurde zum Teil von Lachner Künstlern geschaffen, Chorstuhl und Schnitzereien von Josef Brägger.

Das Netz, das uns alle verbindet –zuhause und im Office.

fiberstream verglasfasert unsere Region. Die Firma fiberstream belebt die Glasfasernetze in unserer Region und zeichnet sich durch ihre starke lokale Präsenz und ihr umfangreiches Partnernetzwerk aus. Mit stetiger Leistungsverbesserung, fairen Angeboten für Privat- sowie Geschäftsabnehmer:innen und hervorragendem Kundendienst stellt

fiberstream die Zufriedenheit ihrer Kundinnen und Kunden sicher. Die Firma setzt auf ehrliche Beratung und gut geschultes Personal. Zudem bietet fiberstream direkte Anlaufstellen und kostenlose Einsätze vor Ort. Was wollen wir mehr?

Überzeugen Sie sich selbst. Ihren Privatkundinnen und -kunden bietet fiberstream attraktive Kombi-Angebote für TV, Internet und Telefonie. Auch bei den fiberstream mobile Produkten ist für jede und jeden etwas dabei. fiberstream unterstützt bei einem Anbieterwechsel in Form von Checklisten und vorbereiteten Kündigungsvorlagen, damit Sie Zeit sparen und ohne viel Aufwand zu einer regionalen und preislich attraktiven Lösung umsteigen können. Melden Sie sich jetzt und lassen Sie sich kostenlos beraten, um herauszufinden, welches Produkt am besten zu Ihnen passt.

Die Lösung für Ihre Unternehmung. fiberstream ist auch für komplexe Bedürfnisse von Geschäftskundinnen und -kunden die richtige Wahl. Als regionale Firma sind Sie bei fiberstream in den besten Händen. Individuelle Beratung, Installation vor Ort sowie kompetenter Support – und zwar die ganze Nacht lang. fiberstream bietet nämlich einen 24/7-Pikettdienst. Also nichts wie los, anrufen

und beraten lassen! Ein Wechsel lohnt sich auf jeden Fall.

Mehr Informationen zum Angebot von fiberstream für Privat- sowie Geschäftsabnehmer:innen finden Sie auf www.fiberstream.ch fiberstream berät Sie gerne auch telefonisch oder persönlich. Vor-Ort-Beratungen sind kostenlos und bieten Ihnen die Möglichkeit, sich über die Vorteile der Glasfasernutzung zu informieren und Ihre individuellen Bedürfnisse einzubringen.

fiberstream freut sich auf Ihren Anruf.

Hallen- und Seebad Schmerikon

Das Hallen- und Seebad Schmerikon bietet diverse Attraktionen und Badespass für grosse und kleine Gäste. Es befindet sich an der Aabachstrasse mit direktem Zugang zum Zürichsee. Das Hallenbad und das Kinder-Lernschwimmbecken des Schwimmbads «Schmerkä» sind das ganze Jahr hindurch geöffnet. Eine grosse Sauna, das Dampfbad sowie diverse Aktivangebote sind ideal für Fitness und Gesundheit.

Öffnungszeiten

Die aktuellen Öffnungszeiten und weitere Informationen zum Hallen- und Seebad Schmerikon finden Sie auf www.badi-schmerke.ch.

Hallen- und Seebad Schmerikon

Aabachstrasse 14 8716 Schmerikon Tel. 055 282 33 66 hallenbad@schmerikon.ch

Recycling ganz einfach

Sind Sie auch schon öfters in den Keller gekommen, wo schon Berge von Karton, Flaschen, Büchsen und PET-Flaschen auf Sie gewartet haben? Mussten Sie dann mühselig alles ins Auto laden und zur Entsorgungsstelle fahren, wo grosser Betrieb herrschte? Wäre es nicht schön, wenn Ihnen jemand diesen Aufwand abnehmen würde und Sie die Zeit sinnvoller nützen könnten? Wir von BETTER Recycling GmbH machen genau das.

WIE KAM DIE IDEE FÜR BETTER RECYCLING?

Als ich von Kalifornien in die Schweiz umgezogen bin, konnte ich nicht glauben, wieviel Aufwand man hier zum Recyceln betreiben muss. Alles musste schon zu Hause vorsortiert werden und hat eine Unmenge an Platz eingenommen. Nach mühseligem einladen ins Auto muss man selbst zum Entsorgungspark fahren und alles separiert entsorgen. Mit einer grossen Familie kommt einiges zusammen und der Zeitaufwand ist sehr gross.

Mir ist bewusst, dass Recycling ganz klare positive Auswirkungen auf die Umwelt hat. Wo mehr wiederverwertet wird, muss weniger neu produziert werden. Das ver-

hindert einerseits Unmengen an Emissionen und spart andererseits eine Vielzahl an natürlichen Ressourcen.

Nach einigen Recherchen habe ich ein paar Unternehmen im Raum Zürich gefunden, welche die recyclebaren Stoffe zu Hause abholen und für den Kunden entsorgen. Daraus ist die Idee entstanden diesen Service auch hier in der Ostschweiz anzubieten.

WIE FUNKTIONIERTS

Mit unserem Service können Sie Recycling bequem und zeitsparend erledigen, ohne dabei viel Platz in Anspruch zu nehmen. Werfen Sie einfach alle recycelbaren Materialien gemischt in einen Sack – dazu gehören Dosen, Flaschen, Zeitungen, Kar-

ton und mehr. Die lästige Vorsortierung zu Hause entfällt komplett. Wir stellen Ihnen sämtliches benötigtes Sammelmaterial zur Verfügung. Am Abholtag platzieren Sie die gefüllten Säcke vor Ihrer Tür, und Ihre Aufgabe ist erledigt.

Sie müssen nicht länger selbst zur Entsorgungsanlage fahren. Unser Service ermöglicht nicht nur mehr Zeit und Platz für andere Dinge zu Hause, sondern reduziert auch Ihren persönlichen ökologischen Fussabdruck. Eine Liste aller recyclebaren Stoffe finden Sie auf unserer Website.

WIE WERDE ICH KUNDE

Schauen Sie sich unser Service-Angebot an! Wir bieten mass-geschneiderte Pakete im Monats-Abo an, die jederzeit kündbar sind. Alle Kosten sind im Preis inklusive – keine versteckten Gebühren. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und schätzen Ihr Feedback.

better-recycling.ch

Kevin Barnes Geschäftsführer

OUTDOOR GARTENMÖBEL, WETTERFESTE LOUNGE

SHOWROOM IN DIETLIKON

SHOWROOM % SALE + OUTLET IN UZNACH

Die Gemeinde Schmerikon

DIESES BILD AUSWECH-

GANZ LINKS

Schmerikon ist eine attraktive Wohngemeinde: Direkt am Ufer des Obersees gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität für die Bewohner. Dank der sehr guten Verkehrsanbindung ist die Gemeinde sowohl für hier heimische Betriebe als auch für Pendler attraktiv. Im nahen Rapperswil-Jona und auch im per S-Bahn und über den örtlichen Autobahnanschluss schnell erreichbaren Grossraum Zürich finden so viele Bewohner ein auskommen.

Sehenswürdigkeiten

Das Dorf Schmerikon ist als Teil des Inventars des Schweizer Kulturerbes ausgewiesen. Es gibt 2 Kulturgüter der Klasse B, die durch die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten geschützt sind: das Haus zum Hirzen aus dem 17. Jahrhundert und die katholische Kirche St. Jodokus mit einem Turm aus dem Jahr 1500.

Das Schmerikoner Ried, ein am nordöstlichen Seeufer in der Linthebene in Richtung Schloss Grynau gelegenes Schilfrohr, wurde 1994 als Bundesinventar der Flachmoore von nationaler Bedeutung unter Bundesschutz gestellt.

Tourismus

Dank der Lage am Obersee ist Schmerikon ein beliebtes Wochenendziel für Velofahrer und Wanderer. Schmerikon bietet eine Auswahl an Hotels direkt am See. Die Gemeinde verfügt über

ein Hallenbad und ein Seebad mit einer grossen Liegewiese am See, bietet einen Verleih von verschiedenen Wassersportgeräten an. Darüber hinaus wartet die Gemeinde mit einer einmaligen Dichte an Heimat- und Naturschutzobjekten auf, allesamt in nationalen Schutzinventaren aufgelistet. Der See gehört dem Landschaftsschutzgebiet Obersee an, das Riet zwischen Aabach und Linthkanal gilt als ein geschütztes Flachmoor und Amphibienschutzgebiet und der Dorfkern gilt als schützenswertes Ortsbild.

Gelenkschmerzen

Kommen Sie wieder in Bewegung

Ein Gefühl wie eingerostet? Kein Schritt ohne Schmerz? Die Symptome bei Gelenkschmerzen sind vielfältig, häufig tagesabhängig und haben unterschiedliche Gründe. Unsere Tipps helfen Ihnen, Ihre Gelenkschmerzen zu lindern. Finden Sie heraus, was Ihnen guttut.

Umschläge

Bei akuten Entzündungen in den Gelenken helfen oft Kältepackungen oder Eisumschläge gegen die Schmerzen und die Schwellung. Bei starken Schmerzen können Sie einen Salbenverband anlegen, damit die Wirkstoffe besser aufgenommen werden.

Heilpflanzen

Legen Sie bei akuten Gelenkschmerzen Kompressen mit Arnikablüten oder Heublumen auf.

Schmerzmittel

Mildern Sie Schmerzen mit Salben, Gels, Pflastern oder unterstützen Sie Ihre lokale Therapie mit Schmerztabletten oder Kapseln, die Teufelskralle und Brennesselblätter enthalten – das ist sinnvoll, da viele dieser Arzneimittel auch entzündungshemmend wirken.

Bad

Besuchen Sie regelmässig das Thermalbad oder nehmen Sie bei Rheuma ein Bad mit Schwefel, Meersalz oder Heublumen. Das lindert die Schmerzen, fördert die Beweglichkeit und öffnet die Hautporen, so dass Salben danach besser in das schmerzende Gewebe eindringen können.

Zeit

Lassen Sie es bei Arthrose vor allem am Morgen langsam angehen. Kämpfen Sie nicht gegen den „Anlaufschmerz“, sondern geben Sie auch Ihren Gelenken ausreichend Zeit aufzuwachen. Doch lassen Sie Schmerzen nicht anstehen, da sich regelmässiger Schmerz losgelöst von der Ursache selbständig machen kann.

Körpergewicht

Belasten Sie Ihre Gelenke nicht zusätzlich mit unnötigem Ballast. Bauen Sie allfälliges Übergewicht mit ausgewogener Ernährung und genügend Bewegung ab.

Bewegung

Motivieren Sie sich, trotz Schmerzen mobil zu blei-

ben. Machen Sie einen Spaziergang. Die Bewegung tut Ihren Gelenken gut und stärkt Ihre Muskeln.

Unterstützung

Lassen Sie sich in einem Orthopädiefachgeschäft beraten, wie Sie Ihren Alltag mit speziellen Hilfsmitteln möglichst beschwerdefrei gestalten. Stützende Schuhe, Stühle, Stöcke oder Stützbandagen sind prima Helfer, die Ihre Gelenke entlasten.

- Top Treppen- und Plattformlifte sowie Hebebühnen

- 24/7 - Notfall Service

- Schnelle Montage

- Kostenlose Offer te

058 666 08 08 strack .ch

Komplette Formulierungen für Knorpel, Bänder, Sehnen, Knochen, Energie und Muskeln.

ExtraCell Matrix ECM, Drink

Aroma Orange oder Beeren, das Original des Gründers. Mit 10’000 mg Kollagenpeptiden (Typ I, II, III), Glucosamin- und Chondroitinsulfat, Hyaluronsäure, MSM, L-Lysin, L-Threonin, Edelweiss, Enzian, Hagebutte, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Matrix PRO, Drink

Aroma Orange, das Nonplusultra. Mit 10’000 mg Kollagenpeptiden (Typ I, III und UC-II), veganem Glucosaminsuflat, Chondroitinsulfat, Hyaluronsäure, MSM, L-Lysin, L-Threonin, Lycopin, Kurkuma, Weihrauch, Granatapfel, Magnesium, Hagebutte, Edelweiss, Enzian, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Matrix C-II CURMA PLUS , Tabs

Die kompletteste und exklusive Gelenk-Tablette für Knorpel, Bänder, Sehnen. Mit Kollagen Typ II, Chondroitin, Glucosamin, Kurkuma, Hagebutte, MSM, Vitaminen und Mineralstoffen.

ExtraCell Muscle & Energy, Drink

Muskelerhalt, Muskelaufbau und Energie. Für Erwachsene, Sportler und Senioren (Männer und Frauen). Feines Orangen-Aroma. Kombiniert mit regelmässiger sportlicher Aktivität, hilft

ExtraCell Muscle &Energy Ihre Muskeln aufzubauen und zu erhalten, Ihren Energiestoffwechsel zu normalisieren und die Müdigkeit zu verringern. Dies in jedem Alter!

Swiss Alp Health Tel: +41 21 711 33 11, info(at)swiss-alp-health.ch

Diese Nahrungsergänzungsmittel sind in Apotheken und Drogerien erhältlich.

1 ExtraCell Brain & Eyes

Swiss Alp Health schenkt Ihnen ein ExtraCell Brain & Eyes beim gleichzeitigen Kauf von 2 Swiss Alp Health Produkten in Ihrer Apotheke oder Drogerie. Senden Sie uns Ihre vollständigen Kontaktdaten mit der Originalquittung per Post an Swiss Alp Health, Route d’Arnier 4, 1092 Belmont-sur-Lausanne oder per E-mail: info(at)swiss-alp-health.ch Gültig bis 31.03.2024

31.07.2024

trägt zur Erhaltung einer normalen Gehirnfunktion und Sehkraft bei. Kapseln mit DHA Omega-3, Phosphatidylserin (PS), Lutein, Zeaxanthin, Lycopin, Q10, Zink, Vitamine C, E und Gruppe B.

Nur beim Kauf in einer stationären Apotheke oder Drogerie gültig. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Promotionen. Nicht gültig in Onlineshops.

Individualisierte Ernährung – Schlüssel zur Gesundheit

Langfristige Gesundheit resultiert aus einem gesunden Stoffwechsel und einer optimalen Versorgung mit Nährstoffen!

Langfristige Gesundheit resultiert aus einem gesunden Stoffwechsel und einer optimalen Versorgung mit Nährstoffen!

über Ihren aktuellen Gesundheitszustand, Stoffwechselverbrennungstyp und über Ihr Risiko für eine Stoffwechselentgleisung zu erfahren. Es ist nie zu spät in Ihre Gesundheit zu investieren!

über Ihren aktuellen Gesundheitszustand, wechselverbrennungstyp und über Ihr Risiko eine Stoffwechselentgleisung zu erfahren. nie zu spät in Ihre Gesundheit zu investieren!

Fragen Sie an der Tankstelle den Tankwart welches der beste Treibstoff ist, der er im Angebot hat?

Individualisierte Ernährung – Schlüssel zur Gesundheit

Fragen Sie an der Tankstelle den Tankwart welches der beste Treibstoff ist, der er im Angebot hat?

Individualisierte Ernährung – Schlüssel zur Gesundheit

Langfristige Gesundheit resultiert aus einem gesunden Stoffwechsel und einer optimalen Versorgung mit Nährstoffen!

Langfristige Gesundheit resultiert aus einem gesunden Stoffwechsel und einer optimalen Versorgung mit Nährstoffen!

Fragen Sie an der Tankstelle den Tankwart welches der beste Treibstoff ist, der er im Angebot hat?

Fragen Sie an der Tankstelle den Tankwart welches der beste Treibstoff ist, der er im Angebot hat?

Sicher nicht! Denn Ihr Auto braucht – je nachdem, welchen Motor es besitzt – Benzin, Diesel oder einen anderen Treibstoff. Genauso stehen Sie als Mensch im Vordergrund mit Ihrer Körperphysiologie, Psychologie und Ihrem Essverhalten. Das Ernährungskonzept von Healthy Balance, mit dem ich unter anderem arbeite, vereint das Wissen aus verschiedenen Ernährungsansätzen und wurde von Ernährungswissenschaftlern, Heilpraktikern und Medizinern entwickelt.

Sicher nicht! Denn Ihr Auto braucht – je nachdem, welchen Motor es besitzt – Benzin, Diesel oder einen anderen Treibstoff. Genauso stehen Sie als Mensch im Vordergrund mit Ihrer Körperphysiologie, Psychologie und Ihrem Essverhalten. Das Ernährungskonzept von Healthy Balance, mit dem ich unter anderem arbeite, vereint das Wissen aus verschiedenen Ernährungsansätzen und wurde von Ernährungswissenschaftlern, Heilprak-

Egal ob Sie gesund abnehmen, entgiften oder körperliche Beschwerden reduzieren wollen, Sie Sportlerin sind und sogar Muskelmasse aufbauen wollen, bietet ein passender individualisierter Ernährungsplan den Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Für eine gesunde Regulation

Ich bin Karin Steiner Müller und unterstütze Sie auf Ihrem Weg zu mehr Leichtigkeit, Energie und Wohlbefinden. Nicht nur meine persönliche

Sicher nicht! Denn Ihr Auto braucht – je nachdem, welchen Motor es besitzt –Benzin, Diesel oder einen anderen Treibstoff. Genauso stehen Sie als Mensch im Vordergrund mit Ihrer Körperphysiologie, Psychologie und Ihrem Essverhalten. Das Ernährungskonzept von Healthy Balance, mit dem ich unter anderem arbeite, vereint das Wissen aus verschiedenen Ernährungsansätzen und wurde von Ernährungswissenschaftlern, Heilpraktikern und Medizinern entwickelt.

Egal ob Sie gesund abnehmen, entgiften oder körperliche Beschwerden reduzieren wollen, Sie Sportlerin sind und sogar Muskelmasse aufbauen wollen, bietet ein

Sicher nicht! Denn Ihr Auto braucht – je nachdem, welchen Motor es besitzt – Benzin, Diesel oder einen anderen Treibstoff. Genauso stehen Sie als Mensch im Vordergrund mit Ihrer Körperphysiologie, Psychologie und Ihrem Essverhalten. Das Ernährungskonzept von Healthy Balance, mit dem ich unter anderem arbeite, vereint das Wissen aus verschiedenen Ernährungsansätzen und wurde von Ernährungswissenschaftlern, Heilpraktikern und Medizinern entwickelt. Egal ob Sie gesund abnehmen, entgiften oder körperliche Beschwerden reduzieren wollen, Sie Sportlerin sind und sogar Muskelmasse aufbauen wollen, bietet ein passender individualisierter Ernährungsplan den Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Egal ob Sie gesund abnehmen, entgiften oder körperliche Beschwerden reduzieren wollen, Sie Sportlerin sind und sogar Muskelmasse aufbauen wollen, bietet ein passender individualisierter Ernährungsplan den Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Für eine gesunde Regulation

passender individualisierter Ernährungsplan den Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Darmerkrankung, sondern auch meine universitären Ausbildungen in Sport, Ernährung und Gesundheit, sowie mein Erfahrungsschatz machen mich zum Health Coach und zur Fachberaterin für Darmgesundheit. Mit dem einzigartigen Metabolic Check haben Sie die Möglichkeit, schnell und einfach Wesentliches

Ich bin Karin Steiner Müller und unterstütze Sie auf Ihrem Weg zu mehr Leichtigkeit, Energie und Wohlbefinden. Nicht nur meine persönliche

Für eine gesunde Regulation

Für eine gesunde Regulation

Ich bin Karin Steiner Müller und unterstütze Sie auf Ihrem Weg zu mehr Leichtigkeit, Energie und Wohlbefinden. Nicht nur meine persönliche

Ihnen als interessierte/r Leser/in biete ich die einmalige Möglichkeit den Metabolic Check, bis Ende 2021 mit einem 50%-Rabatt – egal, ob online oder bei mir im Studio.

Gutschein-CODE: #MBC21#

Ich bin Karin Steiner Müller und unterstütze Sie auf Ihrem Weg zu mehr Leichtigkeit, Energie und Wohlbefinden. Nicht nur meine persönliche Darmerkrankung, sondern auch meine universitären Ausbildungen in Sport, Ernährung und Gesundheit, sowie mein Erfahrungsschatz machen mich zum Health Coach und zur Fachberaterin für Darmgesundheit. Mit dem einzigartigen Metabolic Check haben Sie die Möglichkeit, schnell und

Natürlich schön sein…

Hautfreundliche Naturkosmetik ohne Belastung für Körper und Umwelt

Gesunde Haut und schöne glänzendes Haar

• Ganzheitliche Beratung

• Frisuren und Haarschnitte

• Haarbalancing – Energetisches Haarschneiden

• Pflegende Pflanzenfarben

Naturfriseur Angela

Lassingen 270, 8762 Schwändi 079 795 37 50 www.naturfriseur-angela.ch info@naturfriseur-angela.ch

Exklusive Produkte von Culumnatura

folgen Sie uns!

gedruckt in der

einfach Wesentliches über Ihren aktuellen Gesundheitszustand, Stoffwechselverbrennungstyp und über Ihr Risiko für eine Stoffwechselentgleisung zu erfahren. Es ist nie zu spät in Ihre Gesundheit zu investieren!

über Ihren aktuellen Gesundheitszustand, Stoffwechselverbrennungstyp und über Ihr Risiko für eine Stoffwechselentgleisung zu erfahren. Es ist nie zu spät in Ihre Gesundheit zu investieren!

Darmerkrankung, sondern auch meine universitären Ausbildungen in Sport, Ernährung und Gesundheit, sowie mein Erfahrungsschatz machen mich zum Health Coach und zur Fachberaterin für Darmgesundheit.

Mit dem einzigartigen Metabolic Check haben Sie die Möglichkeit, schnell und einfach Wesentliches

Darmerkrankung, sondern auch meine universitären Ausbildungen in Sport, Ernährung und Gesundheit, sowie mein Erfahrungsschatz machen mich zum Health Coach und zur Fachberaterin für Darmgesundheit.

Ihnen als interessierte/r Leser/in biete ich die einmalige Möglichkeit den Metabolic Check, bis Ende 2021 mit einem 50%-Rabatt – egal, ob online oder bei mir im Studio.

Vereinbaren Sie einen Termin für einen Metabolic Check über www.shape-up.ch

Vereinbaren Sie einen Termin für einen Metabolic Check über www.shape-up.ch

Mit dem einzigartigen Metabolic Check haben Sie die Möglichkeit, schnell und einfach Wesentliches

Vereinbaren Sie einen Termin für einen Metabolic Check über www.shape-up.ch

Gutschein-CODE: #MBC21#

Ihnen als interessierte/r Leser/in biete ich die einmalige Möglichkeit den Metabolic Check, bis Ende August 2024 mit einem 50%-Rabatt – egal, ob online oder bei mir im Studio.

Gutschein-CODE: #MBC24#

Ihnen als interessierte/r Leser/in biete ich die einmalige Möglichkeit den Metabolic Check, bis Ende 2021 mit einem 50%-Rabatt – egal, ob online oder bei mir im Studio.

Gutschein-CODE: #MBC21#

Vereinbaren Sie einen Termin für einen Metabolic Check über www.shape-up.ch

ShapeUp –Your personal Health Coach GmbH

ShapeUp- Your personal Health Coach GmbH Karin Steiner Müller Zugerstrasse 5, 8805 Richterswil info@shape-up.ch

Karin Steiner Müller

Zugerstrasse 5, 8805 Richterswil info@shape-up.ch, www.shape-up.ch

ShapeUp- Your personal Health Coach

Karin Steiner Müller

Zugerstrasse 5, 8805 Richterswil info@shape-up.ch, www.shape-up.ch

ZAHNARZTPRAXEN

ShapeUp- Your personal Health Coach GmbH Karin Steiner Müller Zugerstrasse 5, 8805 Richterswil info@shape-up.ch

ZAHNARZTPRAXEN

Dr. Dr. Achim Dorn, Zahnarzt

Dr. Dr. Achim Dorn, Zahnarzt

Dr. Jörg Baumgärtel, Kieferorthopäde

Dr. Jörg Baumgärtel, Kieferorthopäde

Angstsprechstunde behindertengerecht Kinderzahnheilkunde

Dr. Gabriela Schmidt, Anästhesistin

· Angstsprechstunde

Knochenregeneration Herdsanierung

· behindertengerecht

· Kinderzahnheilkunde

Kieferorthopädie

· Knochenregeneration

· Herdsanierung

Schmerzfreie Behandlung in Vollnarkose Simultane Entfernung aller Weisheitszähne Metallfreie Kronen und Brücken Dentalhygiene, Parodontitisbehandlung Minimalinvasive Sofortimplantate Invisalign, Zahnkorrektur mittels unsichtbarer Schienen

· Schmerzfreie Behandlung in Vollnarkose

· Simultane Entfernung aller Weisheitszähne

· Metallfreie Kronen und Brücken

Praxis Reichenburg ● Mürtschenweg 8 ● 8864 Reichenburg

· Kieferorthopädie

Herausgeber

· Dentalhygiene, Parodontitisbehandlung

Praxis Oberurnen ● Poststrasse 24 ● 8868 Oberurnen

· Minimalinvasive Sofortimplantate

· Invisalign, Zahnkorrektur mittels unsichtbarer Schienen

T 055 444 11 41 ● info@sleepandsmile.ch ● www.sleepandsmile.ch

Praxis Reichenburg

Mürtschenweg 8 8864 Reichenburg

Praxis Oberurnen

Poststrasse 24 8868 Oberurnen

T 055 444 11 41 · info@sleepandsmile.ch www.sleepandsmile.ch · Mitglied SSO

Inserateannahme

SEEDAMM VERLAG GMBH

Schufelistrasse 8 8863 Buttikon

Telefon 055 460 28 40

Fax 055 464 30 99

Mail info@seedamm-news.ch

www.seedamm-verlag.ch

Marco Burlet

Mary Dekanovic

Jörg Miglietti

Esther Betschart

Administration Monika Oertli

Erscheinungsweise Monatlich

Layout

Sibylle Huber, 8856 Tuggen

Druck

DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1, 8021 Zürich

Verteilung

Durch die Post / Direct Mail Company

Gesundheitsregion March – Für eine optimale Gesundheitsversorgung im Bezirk March

Die Gesundheitsregion March fördert die regionale Gesundheitsversorgung im präventiven wie heilenden, im ambulanten wie stationären, im professionellen wie freiwilligen, im privaten wie öffentlichen Bereich mit dem Ziel der Steigerung der Lebensqualität der Bevölkerung mit kostenoptimalen Angeboten, ohne selbst als Erbringerin von Gesundheitsleistungen aufzutreten.

Herausforderungen im Gesundheitssektor

Aktuelle Herausforderungen, mit welchen sich die Gesundheitsregion March auseinandersetzt, gibt es einige. Wie in vielen anderen Arbeitsbereichen besteht auch im Gesundheitssektor ein deutlich spürbarer Fachkräftemangel. Nicht nur in der Pflege mangelt es an Personal, auch ärztliches Fachpersonal sowie Freiwillige sind schwer zu finden. Ein Beispiel als Folge sind Pflegeplätze, die in stationären Pflegeeinrichtungen nicht belegt und betreut werden können.

Gleichzeitig nimmt der Anteil der älteren Bevölkerung zu, was zu einem Anstieg an pflegebedürftigen Personen führt. Diese Faktoren führen zu einer unterbesetzten Pflegeversorgung. Deshalb müssen Ressourcen erkannt, gebündelt und effektiv eingesetzt werden, damit die Gesundheitskosten nicht zu hoch werden.

Was unternimmt die Gesundheitsregion March konkret?

Eine zentrale Aufgabe ist die Veranstaltung

von Netzwerktreffen, um die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den regionalen Akteuren im Gesundheitssektor zu fördern. Durch regelmässige Absprache mit den Akteuren werden Probleme identifiziert und angegangen. Darüber hinaus ist die Gesundheitsregion March eine Anlaufstelle für Gemeinden, Gesundheitsakteure und Bevölkerung. Eine weitere Aufgabe der Gesundheitsregion March ist die jährliche Erhebung der Daten zur stationären und ambulanten Langzeitpflege. Diese Daten bilden die Planungsgrundlage für zukünftige Projekte und Massnahmen. So soll der aktuelle Stand in der Pflegeversorgung beleuchtet und überwacht werden.

Bisherige Erfolge

Mit dem Wegweiser «Was suchen Sie?» auf der Webseite (gesundemarch.ch) konnte ein Hilfsmittel für Informationssuchende aufgebaut werden, womit die passende Gesundheitsdienstleistung schnell gefunden werden kann. Ein weiteres Hilfsmittel stellt die kostenlose Broschüre «selbständig zu Hause leben» dar, welche Menschen im höheren Alter bei alltäglichen Problemen und Fragen begleitet.

Anlaufstelle für die Bevölkerung

Die Gesundheitsregion March ist eine kostenlose Anlaufstelle für die Bevölkerung zu den Themen Gesundheit, Pflege, Betreuung und Prävention. Ob jung oder alt, ob als Einzelperson oder als Familie: Sie erhalten Beratung und werden schnell und gezielt

mit allen notwendigen Informationen versorgt. Wir finden für Sie die Unterstützungsund Versorgungsangebote, die zu Ihren Bedürfnissen und Anforderungen passen.

Seit diesem Jahr als Teil der Bezirksverwaltung March

Die Gesundheitsregion March wird seit diesem Jahr vollständig vom Bezirk March finanziert und zählt somit zur öffentlichen Verwaltung. Zuvor teilten sich die Spital Lachen AG und der Bezirk die Kosten für die Anlaufstelle. Aufgrund dieser Integration in den Bezirk March durfte die Geschäftsund Anlaufstelle Gesundheitsregion March in einer der Räume der Bezirksverwaltung umziehen. Der neue Standort befindet sich im Rathaus, Rathausplatz 1, 8853 Lachen.

Kontakt und Erreichbarkeit

Die Kontaktaufnahme mit der Geschäfts- und Anlaufstelle ist einfach und unkompliziert. Wir sind von Mittwoch bis Freitag telefonisch unter 055 451 22 98 oder per E-Mail kontakt@gesundemarch.ch erreichbar.

Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Webseite gesundemarch.ch.

EhrenmitglieddesJaguarDrivers‘Club SwitzerlandundJurymitglieddesjährlichen Concoursd‘EléganceBasel RenéGrossenbacher

IstIhrOldtimer optimalversichert?

SeiteinigenJahrengibtesinder Schweizdie BELMOT SWISS OldtimerAllgefahren-Kaskoversicherungder Mannheimer.Siewirdvomgrossen Jaguar-EnthusiastenundEhrenmitglieddesJaguarDrivers‘Club SwitzerlandRenéGrossenbacher betreut,derseinerseitsInhaberder ch.old+youngtimerversicherungen inArlesheimist.DieseVersicherung bietetdemOldtimer-Besitzerdie Möglichkeit,alleseineKlassikerund LiebhaberfahrzeugemiteinerPolice zudecken,egal,obdieseregelmässig oderanRallyesgefahrenwerden,oder sichzerlegtineinerWerksattbefinden.

Besuchen Sie uns an der Swiss Classic World 31. Mai bis 2. Juni 2024 in Luzern

Die massgeschneiderte KaskoVersicherung für Ihren DiemassgeschneiderteKasko-Oldtimer VersicherungfürIhrenOldtimer

Die massgeschneiderte KaskoVersicherung für Ihren Oldtimer

DiemassgeschneiderteKaskoVersicherungfürIhrenOldtimer

DiemassgeschneiderteKaskoVersicherungfürIhrenOldtimer

Vorteile der Oldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

VorteilederOldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

DiemassgeschneiderteKaskoVersicherungfürIhrenOldtimer

VorteilederOldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

VorteilederOldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

VorteilederOldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

n DiebesondereAllgefahren-VersicherungfürOldtimerinder Schweiz.

n Die besondereAllgefahren-Versicherung für Oldtimerinder Schweiz. So sind u.a. auch mechanische Schädigungen versichert (z B. Getriebeschaden bei unbeabsichtigtem Verschalten).

VorteilederOldtimer-Allgefahren-Kaskoversicherung

n DiebesondereAllgefahren-VersicherungfürOldtimerinder Schweiz.

n DiebesondereAllgefahren-VersicherungfürOldtimerinder Schweiz.

n DiebesondereAllgefahren-VersicherungfürOldtimerinder Schweiz.

Sosindu.a.auchmechanischeSchädigungenversichert (z B.Getriebeschadenbeiunbeabsichtigtem Verschalten).

n Als Oldtimer können Fahrzeuge, welche mindestens 20jährig sind, versichert werden.

n DiebesondereAllgefahren-VersicherungfürOldtimerinder Schweiz.

Sosindu.a.auchmechanischeSchädigungenversichert (z B.Getriebeschadenbeiunbeabsichtigtem Verschalten).

n Keine Kilometerbegrenzung während des Jahres.

Sosindu.a.auchmechanischeSchädigungenversichert (z B.Getriebeschadenbeiunbeabsichtigtem Verschalten).

Sosindu.a.auchmechanischeSchädigungenversichert (z B.Getriebeschadenbeiunbeabsichtigtem Verschalten).

n AlsOldtimerkönnenFahrzeuge,welchemindestens20jährigsind, versichertwerden.

Sosindu.a.auchmechanischeSchädigungenversichert (z B.Getriebeschadenbeiunbeabsichtigtem Verschalten).

n AlsOldtimerkönnenFahrzeuge,welchemindestens20jährigsind, versichertwerden.

n KeineKilometerbegrenzungwährenddesJahres.

n AlsOldtimerkönnenFahrzeuge,welchemindestens20jährigsind, versichertwerden.

n AlsOldtimerkönnenFahrzeuge,welchemindestens20jährigsind, versichertwerden.

n Oldtimer-Rallyes, Geschicklichkeits- und Regelmässigkeitsfahrten sind versichert.

n AlsOldtimerkönnenFahrzeuge,welchemindestens20jährigsind, versichertwerden.

n KeineKilometerbegrenzungwährenddesJahres.

n KeineKilometerbegrenzungwährenddesJahres.

n Transporte auf einem Anhänger sind mitversichert.

n Oldtimer-Rallyes,Geschicklichkeits-und Regelmässigkeitsfahrtensindversichert.

n KeineKilometerbegrenzungwährenddesJahres.

n KeineKilometerbegrenzungwährenddesJahres.

n Oldtimer-Rallyes,Geschicklichkeits-und Regelmässigkeitsfahrtensindversichert.

n Oldtimer-Rallyes,Geschicklichkeits-und Regelmässigkeitsfahrtensindversichert.

n Nicht eingelöste oder mit ausländischen Kontrollschildern versehene Fahrzeuge können versichert werden.

n Oldtimer-Rallyes,Geschicklichkeits-und Regelmässigkeitsfahrtensindversichert.

n TransporteaufeinemAnhängersindmitversichert.

n TransporteaufeinemAnhängersindmitversichert.

n Oldtimer-Rallyes,Geschicklichkeits-und Regelmässigkeitsfahrtensindversichert.

n TransporteaufeinemAnhängersindmitversichert.

n Kein Bonus-/Malussystem, sonder nNettojahresprämien.

n TransporteaufeinemAnhängersindmitversichert.

n TransporteaufeinemAnhängersindmitversichert.

n NichteingelösteodermitausländischenKontrollschildern verseheneFahrzeugekönnenversichertwerden.

n NichteingelösteodermitausländischenKontrollschildern verseheneFahrzeugekönnenversichertwerden.

n NichteingelösteodermitausländischenKontrollschildern verseheneFahrzeugekönnenversichertwerden.

n NichteingelösteodermitausländischenKontrollschildern verseheneFahrzeugekönnenversichertwerden.

n NichteingelösteodermitausländischenKontrollschildern verseheneFahrzeugekönnenversichertwerden.

n KeinBonus-/Malussystem,sondernNettojahresprämien.

n KeinBonus-/Malussystem,sondernNettojahresprämien.

PrämienbeispielebeieinemSelbstbehaltvonFr. 2‘000.00

n KeinBonus-/Malussystem,sondernNettojahresprämien.

n KeinBonus-/Malussystem,sondernNettojahresprämien.

n KeinBonus-/Malussystem,sondernNettojahresprämien.

JaguarXK120OTS 1953

VersicherungswertFr.100‘000.00 JahresprämieFr.912.50

n Ford ASedan 1930,VersicherungswertFr.40‘000.00 JahresprämieFr. 238.35

n JaguarSSISaloon 1935,VersicherungswertFr.85‘000.00 JahresprämieFr.506.50

n Mercedes 190SL1960,VersicherungswertFr.120‘000.00 JahresprämieFr.1‘149.75

n JaguarE-TypeS1 1963,VersicherungswertFr.75‘000.00 JahresprämieFr.718.60

n Peugeot404Cabrio 1965,VersicherungswertFr.45‘000.00 JahresprämieFr.431.20

Kompetenzzentrum

ch.old+youngtimerversicherungen

ImLangacker5,Postfach, 4144 Arlesheim Tel0 61/7067777,Fax 061/ 7067778 info@belmot.ch,www.belmot.ch

SWISS CLASSIC WORLD –

Highlights & Events

Die zehnte Austragung der grössten Schweizer Oldtimer-Messe SWISS CLASSIC WORLD wartet zum Jubiläum vom Freitag, 31. Mai bis Sonntag, 2. Juni 2024 in den Hallen der Messe Luzern im Rahmenprogramm mit verschiedenen Event-Highlights auf:

• SWISS CLASSIC WORLD RALLYE – Eintägige Oldtimer-Rallye ab Messe Luzern

• Harder than Steel – Erlebnisfahrt für Vorkriegsfahrzeuge bis Baujahr 1949

• Forever Young – Youngtimerfahrt von der Mall of Switzerland zur Messe Luzern

• Old Cars for Young People – Verlosung von zwei Fahrzeugen zur Gratisnutzung

• Rock'n'Roll Dance Night – Tanznacht am Samstagabend in der Halle 4

Afag AG Garage

Afag AG Garage

Das Herzstück der SWISS CLASSIC WORLD 2024 ist wie immer die Ausstellung der mehr als 800 Oldtimer (Vier- und Zweiräder) von rund 200 nationalen und internationalen Ausstellenden sowie die Auktion von 50 ausgesuchten Fahrzeugen am Ausstellungs-Samstag. Neu werden die drei Messetage mit attraktiven Rahmenveranstaltungen bereichert, welche Oldtimer-Fans und -Besitzern gleichermassen Vergnügen bereiten.

8855 WANGEN

8855 WANGEN

8855 WANGEN

8855 WANGEN

Garage WANGEN Top-Occasionen G. Ulrich • Allmeindstrasse 26 • Tel. 055 440 10 19 • afag-ag.ch Afag AG Garage

Auto An- und Verkauf • Top-Occasionen Occasion Angebot auf Homepage

Auto An- und Verkauf • Top-Occasionen Allmeindstrasse 26 • Tel. 055 440 10 19 • afag-ag.ch

Auto An- und Verkauf • Top-Occasionen G. Ulrich • Allmeindstrasse 26 • Tel. 055 440 10 19 • afag-ag.ch

Den Highlight-Auftakt macht am Samstag, 1. Juni die erste Durchführung der SWISS CLASSIC WORLD RALLYE: Start und Ziel der eintägigen Fahrveranstaltung ist die Messe Luzern. Die Start- und Zieldurchfahrten sorgen an der Messe für viel Spektakel.

Auto An- und Verkauf • Top-Occasionen 26 • Tel. 05 5 440 10 19 • a fag-ag.ch

G. Ulrich • Allmeindstrasse 26 • Tel. 055 440 10 19 • afag-ag.ch

• Allmeindstrasse 26 • Tel. 055 440 10 19 • afag-ag.ch

Noch mehr Bewegung gibt es am Samstagmorgen und im Laufe des Messetages dann auf der Youngtimerfahrt Forever Young: Von der Mall of Switzerland fahren angemeldete Youngtimer bis zur SWISS CLASSIC WORLD in Luzern, wo der Mes-

WELTWEITER AUTOTRANSPORT

sebesuch lockt. Am Samstagnachmittag haben zusätzlich zwei Personen Glück beim Event Old Cars for Young People: Sie erhalten nach ihrer möglichst originellen Online-Bewerbung für ein Jahr Gratisnutzung die Schlüssel für einen VW Käfer von 1970 oder einen Porsche 944 von 1984. Am Samstagabend steigt dann in der Halle 4 der SWISS CLASSIC WORLD die erste Rock'n'Roll Dance Night mit Live-Band und Tanzshow.

Am Messe-Sonntag, 2. Juni wird der Vorplatz der Messe Luzern im Rahmen des JubiläumsHighlights Harder than Steel zum Parkplatz für Vorkriegsfahrzeuge bis Baujahr 1949. Deren Besitzerinnen und Besitzer fahren an diesem hoffentlich sonnigen Sonntag vom Aussenlager des Schweizer Verkehrshauses in Rain, LU bis zur Messe Luzern.

Alle Detail-Informationen zu den SWISS CLASSIC WORLD-Highights & Events finden Sie unter: www.swissclassicworld.ch

Besuchen Sie uns an der SWISS CLASSIC WORLD in einer Atmosphäre mobiler Leidenschaft.

31. Mai – 2. Juni 24

Messe Luzern, Halle 1

MÜNCHEN · STUTTGART · BERLIN · KÖLN · METZINGEN RÜSSELSHEIM · ZÜRICH · ZECHE EWALD RUHR LUXEMBOURG · MALLORCA

Wir sind spezialisiert auf US-Cars, Oldtimer sowie Reparaturen aller Fahrzeuge ob alt oder jung

Professionelle Beratung für Ihren Young- oder Oldtimer. Wir freuen uns, Sie individuell beraten zu dürfen. Pflege und Aufbereitung - Reparaturen - Service - Verkauf !

ZU VERKAUFEN GEPFLEGTE OLDTIMER:

Porsche 911 SC Targa Veteranenfahrzeug

Jahrgang 1979, 162'000 km

Preis Fr. 69.900

Ferrari Mondial (Coupé) 4-Ventiler, Handschalter Jahrgang 1985, 15000 km

Preis Fr. 49'900

Automobil-Diagnostiker

MASTERPIECE GMBH

Linthstrasse 28, 8856 Tuggen Telefon 079 937 88 22

Jaguar E-Type Series 3-V

Sehr schönes V12 E-TypeSammlerstück, Jahrgang 1971, 74'800 km

Preis Fr. 79'900

Bentley Mulsanne Turbo Schwarz metallic, Automat Innenausstattung: Beige Jahrgang 1985, 78'900 km, Preis Fr. 26'500

Ferrari 400 Gran Turismo Gepflegte Erscheinung, Jahrgang 1978, 44'000 km, Automatikgetriebe

Preis Fr. 55'900

1989 Aston Martin V8 Vantage

1960 Porsche 356 1600 S Cabriolet

1961 Alfa Romeo Giulietta SS

2001 Bentley Continental R 420

1971 Porsche 911 S 2.2 Targa

1967 Ford Mustang Fastback „Bullit“

1982 Ferrari 512 BBi

1971 De Tomaso Pantera „Pre-L“

1960 Chevrolet Corvette C1

Mercedes 600 & 600 Pullman

1956 Mercedes 190 SL

1971 Citroën SM

1953 Jaguar XK 120 Drop Head Coupe

1966 Mercedes 230 SL, 5-Gang!

2008 Ferrari 430 Scuderia

1931 Rolls-Royce 20/25 Landaulette

1990 Porsche 911 C4 Turbo Look

1965 Shelby Cobra 427 Continuation

1959 Maserati 3500 GT Touring

1973 Jaguar E-Type V12 Roadster

ANLAGEN FÜR JEDES ANLIEGEN.

Hausgemachte Anlagelösungen für jedes Bedürfnis. Wir beraten Sie gerne. szkb.ch/anlegen

Tage der offenen Tür

Das bekannte Zürcher Oberländer Einrichtungszentrum von Möbel Waeber zeigt an den Tagen der offenen Tür von Freitag bis Sonntag, 24.–26. Mai interessante Wohn-Highlights und beliebte Möbelklassiker. In der 5500 m2 grossen Ausstellung stehen jetzt z.B. wunderschöne Polstergruppen, Einzelsofas und Eckgarnituren mit Rücken- und Armteilverstellungen zum Probesitzen bereit. Und die neu eingetroffenen Tische und Stühle sowie moderne Esszimmer sind eine richtige Augenweide.

An den Tagen der offenen Tür profitiert man von 15% Rabatt auf dem gesamten Sortiment. Oben drein gibt es 5% Zusatzrabatt, ausgenommen sind nur einzelne Markenmöbel. Zusätzlich gibt es gratis Lieferung, Montage und Entsorgung.

Ein Besuch bei Möbel Waeber lohnt sich. Eine gute Beratung ist dank dem Fachpersonal garantiert.

Weitere Infos erhalten Sie unter www.moebel-waeber.ch

Fr – So 24. – 26. Mai, Sonntag 10 – 17 Uhr

Eckpolstergarnitur 5245.–

Grösstes Relaxsessel-Studio im Zürcher Oberland

Tisch mit Synchronauszug, Dekor Struktureiche, 120(200) x 80 cm, 2 Einlegeplatten à 40 cm, Eckbank mit Vollpolster, 145 x 186 cm Fr. 1104.–, Schwingstuhl, Gestell Edelstahl, Bezug Stoff in div. Farben Fr. 192.–

6 Armteil-, 5 Rücken-, 5 Fussvarianten

Eckpolstergarnitur in Stoff grau, Armteil-, Rücken- und Kopfteilverstellungen manuell, Füsse Nickel, 244 x 272 cm, inkl. Vollservice + Fleckschutz, Dekokissen optional erhältlich, Hocker 62 x 92 cm Fr. 865.–

alle nicht reduzierten Artikel

* nicht mit laufenden Aktionen kumulierbar. Der Aktionsrabatt ist in diesem Inserat bereits berücksichtigt.

** ausgenommen einige Markenartikel + 5 %** zusätzlich

• Gratis Lieferung + Montage

• Gratis Entsorgung

• Gratis Getränk + Grill-Wurst (Samstag und Sonntag)

Ausziehtisch 726.–

Entfesseln Sie die wahre Schönheit Ihres Gartens mit STIHL Akku-Geräten von Toolster.ch!

Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG

Heinrich Stutz-Strasse 20 8902 Urdorf

toolster.ch

sales@toolster.ch

Tel.: 044 736 67 67

Als offizieller Partner von STIHL für Elektro- und Akkugeräte bieten wir Ihnen bei Toolster.ch die gesamte Palette an hochwertigen STIHL-Produkten direkt aus unserem Lager in Urdorf an. Egal, ob Sie sich dafür entscheiden, bequem online zu bestellen oder unseren Toolstore in Urdorf zu besuchen, wo Sie die STIHL-Geräte jederzeit live erleben können – wir sind Ihr Partner für hochwertige Gartenpflege.

STIHL hat mit grosser Sorgfalt und Liebe zum Detail das innovative AK-Akkusystem speziell für Eigenheimbesitzer entwickelt. Dieses System bietet eine vielseitige Lösung für engagierte Gartenprojekte und ist mit einer umfangreichen Auswahl an Geräten kompatibel, um sämtliche Bedürfnisse rund um Ihren Garten zu erfüllen.

Die Lithium-Ionen-Akkus des AK-Systems sind wahre Kraftpakete – sie sind nicht nur leistungsstark, sondern auch leise und leicht zu wechseln. Ihre besondere Eigenschaft liegt darin, dass sie mit allen Geräten aus dem System kombinierbar sind. Mit drei verschiedenen Akkus zur Auswahl, die jeweils unterschiedliche Energiegehalte bieten, können Sie ganz einfach die benötigte Leistung auswählen. Dank der LEDs auf den Akkus haben Sie jederzeit den Ladestand im Blick und können rechtzeitig erkennen, wann der Akku aufgeladen werden muss.

STIHL AK-Geräte: Vom Rasentrimmer bis zur Heckenschere (Stihl)

Das AK-System steht für effiziente Power mit Leichtigkeit. Die AK-Akkus lassen sich mühelos mit allen AkkuGeräten im System kombinieren, von Rasentrimmern bis hin zu Heckenscheren. So ist das AK-System für eine Vielzahl von Anwendungszwecken rund um Haus und Garten geeignet und bietet Ihnen die Flexibilität, die Sie benötigen.

Besuchen Sie Toolster.ch und entdecken Sie, wie einfach und effizient Gartenarbeit sein kann, wenn Sie die richtigen Helfer an Ihrer Seite haben. STIHL und Toolster.ch – gemeinsam bringen wir Leistung und Präzision in Ihren Garten und helfen Ihnen dabei, die wahre Schönheit Ihrer grünen Oase zu entfesseln.

Selbstreinigungsverfahren für Boden, Dach und Fassade

Koster Gebäudesanierung GmbH – Dach, Fassade, oder Steinbeläge von Moos und Algenbefall befreien?

Eine schonende Behandlungsmethode verspricht Abhilfe und Kosteneinsparungen von bis zu 85%.

Algenbefallene Fassaden und vermooste Dächer hinterlassen nicht nur einen schlechten Eindruck in der Nachbarschaft, sie werten die Immobilie insgesamt ab und mindern die Attraktivität für Bewohner und allfällige potenzielle Käufer.

Wer hier nicht rechtzeitig handelt, riskiert, dass eine grössere Sanierung unumgänglich wird. Denn unbehandelt können diese Mikroorganismen die Lebensdauer der Dach- und Fassadensubstanz massgeblich verkürzen. Das muss nicht sein.

Selbstreinigendes Produkt

Die Fachleute lösen das Problem im Selbstreinigungsverfahren. Der Desinfektionswirkstoff entfernt zuverlässig organischen Befall in Form von Algen, Moosen, Flechten oder Schimmelpilz nachhaltig von Fassaden, Dächern, Steinbelägen, Terrassen oder Mauerwerk.

Ist der Wirkstoff erst einmal aufgetragen, reinigt sich die Oberfläche nach einiger Zeit ganz von selbst. Das verwendete Produkt ist chlorund javelfrei, amtlich geprüft, oberflächenschonend und ohne aggressive Wirkstoffe. Dank

Nachher: Betonstützmauer ca. 1 Jahr später Das Dach circa ein Jahr später.

Vorteile des Selbstreinigungsverfahrens

• Oberflächenschonendes Produkt ohne aggressive Wirkstoffe.

• Eliminiert Algen, Moose, Flechten oder Schimmelpilz auf Dach, Fassade und Bodenbelägen schonend, ohne das Material anzugreifen.

• Kostenersparnis von bis zu 85% gegenüber konventionellen Methoden.

• Kein teures, für die Mieterschaft störendes Fassadengerüst notwendig.

• Emissionsarme Behandlung: keine Chlorgerüche, kein Staub.

• Nachhaltigkeit bei Fassaden von durchschnittlich 10 bis 15 Jahren.

der Nachhaltigkeit, bleiben die behandelten Fassadenflächen durchschnittlich 10 bis 15 Jahre sauber.

Eine sanfte und kosteneffiziente

Methode

Die Methode besticht nicht nur durch Kosteneffizienz, sondern auch durch schnelle Arbeitsabläufe. Somit wird die Mieterschaft nur minimal belastet.

Die Fachleute benötigen weder Gerüst noch Hochdruckreiniger. Die Anwendung verursacht keine negativen, unangenehmen Emissionen wie Staub, Lösungsmittelgeruch usw. Das Produkt ist auf jegliche Materialien im Aussenbereich anwendbar und muss weder abgewaschen, noch abgeschrubbt werden.

Untergründe werden nicht durch Hochdruck oder schrubben strapaziert. Die Kosteneinsparung bei einer Fassadenbehandlung beträgt bis zu 85% gegenüber einem Neuanstrich. Da die Profis mit speziellen Sprühlanzen – mit einer Reichweite vom Boden bis zu 12 Metern – arbeiten, können sie auf teure Gerüstkosten verzichten. Je nach Situation kommen Hebebühnen zum Einsatz, um die befallenen Stellen problemlos zu erreichen.

Speditiv, kostengünstig und nachhaltig

Die Fachleute sprühen in einer ersten Phase das oberflächenschonende Pro-

Vorher: Putzfassade mit Flechten-, und Algenbefall

Nachher: Fassade ca. 1 Jahr später

dukt auf die befallenen Flächen. Das Aufsprühen des Selbstreinigungswirkstoffes dauert nur wenige Stunden. Bereits nach einer Einwirkungszeit von wenigen Tagen beginnen sich in einer zweiten Phase die Mikroorganismen von selbst aufzulösen. Wind und Regen tragen die abgetöteten Partikel mit der Zeit gänzlich ab. Die komplette Selbstauflösung der Organismen dauert je nach Befall rund vier bis zwölf Monate. Sollten nach spätestens 24 Monaten noch Reste des Befalls zu sehen sein, behandelt die Firma kostenlos nach.

Koster Gebäudesanierung GmbH

Kobelstrasse 7, 9442 Berneck Tel. 071 744 02 32

www.koster-gs.ch info@koster-gs.ch

Vorher: Betonstützmauer mit Flechten-, und Algenbefall

Tonziegeldach mit Schwarzalgenbefall.

Filiale: 9230 Flawil, Tel. 079 255 82 55