NYHETER Jaktturen Tom, lille Tom Vi var skapta för lycka Tusen och ett liv på akuten Madonnan i Notre Dame
POCKET Spökryttarna från Ordebec Och sen Paulette Mãn
Boknyheter hösten 2014
© O L A K J E L BY E
Anna Toftgård 070-226 32 22 anna@sekwa.se
Mer information: www.sekwa.se Twitter: Följ ”sekwa” Facebook: facebook.se/sekwaforlag Instagram: Följ ”sekwaforlag”
2
Johanna Daehli 073‑536 39 48 johanna@sekwa.se
Försäljning till bokhandeln: Aktiv Insäljning i Sverige AB Clara Lundgren 0707-53 69 69 clara.lundgren@aktivinsaljning.se
Boknyheter hösten 2014
Spökryttarna från Ordebec Fred Vargas
Jaktturen Agnès Desarthe
4
Tom, lille Tom Barbara Constantine
6
Vi var skapta för lycka Véronique Olmi 8
[klik]
Prenumerera på vår utgivning!
Och sen Paulette Barbara Constantine
sekwa.se/forlaget/ klicken
Tusen och ett liv på akuten Baptiste Beaulieu 10
Madonnan i Notre Dame Alexis Ragougneau
12
Mãn Kim Thúy
3
NYHE TER
Jaktturen
Agnès Desarthe ”Lev, beordrar han i tysthet kaninen. Om du lever är allting möjligt. Det som har gått snett kan rättas till.” Tristan känner försiktigt efter med handen i den mjuka pälsen att pulsen fortfarande slår. Den skadeskjutna kaninen som ligger gömd i hans jaktväska andas svagt.
Av författaren till Ät mig (2010)
4
Tristan hade varit motvillig till att följa med på jakten, men Emma hade insisterat. ”Det är ett bra sätt att komma in i gemenskapen”, hade hon sagt. Men jakten går snett. En man skadar sig allvarligt och Tristan stannar medan de andra går efter hjälp. Under hotet av den annalkande stormen börjar Tristan återberätta scener ur sitt liv för den skadade mannen. Hela tiden är
han noga med att hålla kaninen varm och vid liv. Så inleds även ett sällsamt samtal mellan den unge mannen och det intelligenta djuret, som undrar vad det innebär att vara människa. Med Jaktturen har Agnès Desarthe skapat en våldsam, gåtfull och filosofisk roman, som blivit väl mottagen i hemlandet.
”En mörk allegori och en lysande roman.” L E N O U V EL O B S ERVAT EU R ”Författaren har med Jaktturen skapat en mycket vacker och filosofisk berättelse som ofta försätter läsaren i villebrådets position.” M A R I A N N E
© PAT R I C E N O R M A N D
Agnès Desarthe är född 1966 och bosatt i Paris. Hon har tidigare publicerat tio romaner, ett antal barn- och ungdomsböcker samt essäer. Hon är även verksam som översättare. Jaktturen är hennes elfte roman.
ISBN 978-91-87648-12-0. Utkommer i augusti. Övers. Marianne Tufvesson. Danskt band. Ca 150 s.
5
NYHE TER
Tom, lille Tom
Barbara Constantine ”Det är ett märkligt djur som kommer och besöker vår trädgård. Ett djur på två ben och med skor i storlek 35.”
Av författaren till Och sen Paulette (2013)
Tom är elva år och bor i en husvagn med Joss, som avskyr när han kallar henne mamma och som ofta lämnar honom ensam. En kväll när skafferiet är tomt igen och Tom som vanligt går för att besöka grannarnas grönsaks land, snubblar han bokstavligt talat över den gråtande Madeleine, som ramlat och inte lyckats ta sig upp igen. Medan Tom tar hand om den gamla kvinnan börjar han inse att även om livet kan vara svårt, kan allting också bli betydligt lättare om man är flera. Likt Barbara Constantines tidigare romaner är Tom, lille Tom en bok
6
full av humor, allvar och mänsklighet, med karaktärer som är oemotståndligt älskvärda trots många och hårda motgångar i livet.
”Det gör gott att läsa en bok som till varje pris vill bevisa att livet är vackert.” B EL L E ”Om du tycker om Anna Gavaldas optimistiska romaner kommer du att älska Barabara Constantines lättsamma stil och fantasifulla karaktärer. Framför allt kommer den fantastiska pojken Tom, som verkar vara född till att vara lycklig, få dig att smälta.” FEM M ES D’AUJ O U R D’H U I
© TA N YA C O N S TA N T I N E
Barbara Constantine föddes i Nice av amerikanska föräldrar och är nu bosatt i Paris. Hennes fjärde och senaste roman Och sen Paulette kom ut på Sekwa förlag 2013 och har översatts till ett tiotal språk. Tom, lille Tom är hennes tredje roman.
ISBN 978-91-87648-14-4. Utkommer i september. Övers. Maria Bodner Gröön. Danskt band. Ca 270 s.
7
NYHE TER
Vi var skapta för lycka Véronique Olmi
”Det är underligt hur lite som krävs för att ett liv ska bli ostämt, för att vår så unika och värdefulla tillvaro ska mista sitt värde och sin harmoni.” Vid sextio års ålder har Serge allt han någonsin drömt om: ett välbetalt jobb, två välartade barn och en vacker och betydligt yngre fru. Så när den jämnåriga Suzanne kommer till huset i Montmartre för att stämma sonens piano, är Serge helt oförberedd på den omtumlande påverkan hon kommer att ha på hans liv. Hur kan en rätt alldaglig och dess utom redan upptagen kvinna i hans egen ålder väcka så starka känslor hos Serge? Och hur kommer det sig att det är för Suzanne han kommer
8
att berätta det som han hela sitt liv hållit hemligt, till och med för sin egen familj? Véronique Olmi skildrar en drabbande passion och undangömda, ångestfulla sanningar i en subtil och melodisk prosa. Vi var skapta för lycka är en vacker och lågmäld berättelse om två människor som hittar varandra, och sig själva, mitt i livet.
”Mycket vackra sidor om det osägbara.” M A R IE- FR A N C E
”Véronique Olmi tonsätter de yttre skeendenas spel, passionens berusning, eldens prövning och även fördärvet. Detta är hennes bästa roman.” M A R IE- C L A IR E
© THIERRY R AJIC
Véronique Olmi, född i Nice 1962, skrev många uppskattade teaterpjäser innan hon publicerade sin första roman Bord de mer 2001, som belönades med Prix Alain-Fournier. Vi var skapta för lycka är hennes tionde roman och den första att översättas till svenska.
ISBN 978-91-87648-20-5. Utkommer i oktober. Övers. Marianne Tufvesson. Danskt band. Ca 230 s.
9
NYHE TER
Tusen och ett liv på akuten Baptiste Beaulieu
”Jag har inte mycket att komma med här i livet, men jag har berättelser.” Tusen och ett liv på akuten är bloggen som blivit roman. Baptiste Beaulieu startade under sin läkarpraktik 2012 en blogg där han på ett varmt och lättsamt sätt berättade om de verkliga människorna under läkar rockar och patientskjortor. Bloggen blev en omedelbar succé, och följs av mer än två miljoner människor varje dag. I Tusen och ett liv på akuten får vi under sju dagar följa Lionhead, en ung läkarpraktikant med ett fascinerande sätt att se på världen. Liksom Scheherazade i Tusen och en natt köper Lionhead tid genom att berätta. Även om det kan verka otroligt har de dråpliga, sorgliga och ofta helt galna historier som Lionhead återger för
10
sin favoritpatient, en kvinna i sista fasen av cancer, upplevts av antingen författaren själv eller någon av hans kollegor på sjukhuset.
”En träffande, ömsint och skickligt berättad historia, som man kommer att minnas nästa gång man fått vänta i timmar på akuten. Man kommer att uppleva det annorlunda.” L E FIG A R O LIT T ÉR A IR E
”Läs den. [...] Du kommer att skratta. [...] Och du kommer självklart att gråta. Och sedan hålla tummarna för att det är en människa som Beaulieu som tar hand om dig nästa gång du söker vård.” L E P O IN T
© J E A N - M A R C G O U R D O / FAYA R D
Baptiste Beaulieu (pseudonym), född 1985, startade bloggen Alors voilà i hopp om att minska klyftan mellan vårdtagare och vårdgivare. Bloggen fick 2013 det prestigefulla Prix Alexandre-Varney, och utifrån inläggen har han nu skrivit sin debutroman, som redan sålts till tio länder.
ISBN 978-91-87648-18-2. Utkommer i oktober. Övers. Maria Bodner Gröön. Danskt band. Ca 380 s.
11
NYHE TER
Madonnan i Notre Dame Alexis Ragougneau
”De måste förstå att de ska lämna Jungfru Maria i fred, att hon är ett föredöme för oss alla, att hon är den främsta bland kvinnor …” Dagen efter det årliga firandet av Jungfru Maria i Notre Dame hittas en vacker ung kvinna, helt klädd i vitt, död på en av kyrkans bänkar. Den unga åklagaren Claire Kauffman leder utredningen, där alla misstankar snart pekar mot en fanatiskt religiös man som kallas ”den blonda ängeln”. Men en av Notre Dames präster anar att den unge mannen är ett villospår, och påbörjar en privat utredning inom kyrkans väggar. Genom målande miljöbeskrivningar av den gotiska katedralen förvandlas Notre Dame till en egen karaktär i denna väl mottagna debut. Mellan
12
stenväggarna vävs intrigen tät kring den brokiga skara som besöker kyrkan. Alla är misstänkta: präster som städare, turister och parisbor, liksom de hemlösa som huserar i katedralens skuggor.
”En ögonblicklig förälskelse. En fantastisk och briljant debut. [...] Ett perfekt lagt pussel.” T ÉL ÉM AT IN ”En trollbindande första deckare.” M A R IE- FR A N C E
”Utredningen dyker ner i huvudkaraktärernas smärtsamma förflutna, avmaskerar roller och genomskådar fasader, pendlar mellan mörker och ljus. Stilen är skarp, humorn subtil.” T ÉL ÉR A M A
© A N T O I N E R OZ È S
Alexis Ragougneau, född 1973, skrev flera pjäser för teatern innan han debuterade som författare med Madonnan i Notre Dame. Han har tidigare under flera år jobbat i den parisiska katedral där boken utspelar sig.
ISBN 978-91-87648-16-8. Utkommer i november. Övers. Alexandra Dumas. Danskt band. Ca 250 s.
13
POCKE T
Spökryttarna från Ordebec Fred Vargas ISBN: 978-91-87648-22-9. Utkommer i september. Övers. Marianne Öjerskog.
”Ett guldkorn ur den aldrig sinande floden av deckare som sköljer över oss. [...] En lysande roman, snillrik och spännande. Den är skriven med så mycket humor att jag skrattade högt mellan yxmorden.” SV T G O’K VÄ L L
”Både övernaturligt och trovärdigt, mänskligt och blodigt, spänning in i det sista ... Vad mer kan man begära? Det kunde heller inte CWA [Crime Writers’ Association] som i år gav klyftiga Vargas sin International Dagger Award för bästa översatta krimi, för fjärde gången dessutom.” E X PR ES S EN
Och sen Paulette Barbara Constantine ISBN: 978-91-87648-23-6. Utkommer i oktober. Övers. Maria Bodner Gröön.
”I sin fjärde roman Och sen Paulette bjuder Barbara Constantine på en förtjusande saga som involverar olika generationer och mycket generositet.” L’E X PR ES S ”Och sen Paulette var perfekt läsning för mig denna november [...] Historien gav mig hopp om människans inneboende godhet och förmåga att räcka ut en hand och hjälpa varandra. Även litterärt var det som vanligt högkvalitativ läsning från Sekwa förlags utgivning.” B E AS BO K H Y L L A
14
POCKE T
Mãn Kim Thúy ISBN: 978-91-87648-24-3. Utkommer i oktober. Övers. Marianne Tufvesson.
”Mãn är, precis som författarens debutbok, tunn och mycket vacker. Den är lätt som omslagets snöflinga, men mellan sidorna öppnar sig oförutsägbara bråddjup. Debuten handlade om att överleva. Mãn handlar om att älska. Och det är i viktandet av de små detaljerna som Kim Thúy blir verkligt originell. Med sitt enkla och precisa språk öppnar hon världar, berättar både människors och Vietnams historia med hjälp av rött cellofanpapper och persiljekryddad tomatsoppa.” K U LT U R N Y T T, S R
”En fjäderlätt bok, full av mänsklighet. Som friskar upp som ett sommarregn och skänker livshunger.” L ES EC H O S
15