12
Editorial
El tiempo “vuela”
He tenido la sensación, desde hace algunos años, que la tierra gira más rápido, que su eje está desajustado, o que por alguna razón que no puedo explicar, los días tienen menos de 24 horas, o se están saltando los minutos. Aclaro que este tema lo he conversado con varias personas y opinan muy parecido. Eso me alivia, no es una percepción única, es compartida. Y en ese paso voraz y veloz del tiempo, llegamos a diciembre. Muchas celebraciones (Día de la Madre, Navidad y Año Nuevo) y se fue el 2015. Pero antes de pensar o hablar del nuevo año, quiero hacer un alto sobre lo que nos ha dejado, a la familia de Selecta Magazine, este año. Hemos aprendido a ser creativos 24/7, a escucharnos sin importar de dónde venga la opinión, a concentrarnos en nuestros proyectos y culminarlos con éxito, enfatizar que solo la unión hace la fuerza, a que en tiempos difíciles te haces más fuerte, y que tus clientes son los mejores. Podría seguir describiendo este año repleto de enseñanzas, pero el espacio no me da permiso. Aún así, no quiero terminar este diálogo mensual con mis clientes, lectores y colaboradores, sin expresarles mi agradecimiento por creer en Selecta Magazine como el vehículo perfecto para promover sus productos y/o empresas. También quiero que el amor, la paz y las buenas vibras les acompañen durante este 2016.
ANABELLA
arauz de nahem pRESIDENTA/MAGAZINE AND DESIGN GROUP
EDICIÓN #197 Es una publicación de Magazine and design group Marbella, Ave. Margarita Vallarino. Tel.: 301-1025/1026 • Fax: 301-1028
staff Anabella Arauz de Nahem PRESIDENTA/EDITORA
Nayla G. Montenegro DIRECCIÓN EDITORIAL
Gretel Camarena Judith Requena G. olga reyes julio montes e. REDACCIÓN
Lilybeth Hugues Melissa Chavarría DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Orilis de Saavedra Eidy Ríos ADMINISTRACIÓN
José Dollander Juan Luis Torres ÁlVARO CHING César torres FOTÓGRAFOS
Rosalina Romero CORRECCIÓN DE ESTILO
niara molina TRÁFICO YVENTAS trafico@revista-selecta.com
www.selectaenlinea.com revista selecta panamá | @selectapanama | selectaonline
Síguenos en
Selecta Magazine no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas que hayan sido suministradas por colaboradores y anunciantes. Prohibida su reproducción parcial o total.
SELECTA MAGAZINE ES CONFECCIONADA CON PAPEL SEMI RECICLADO (PAPEL SOSTENIBLE), CERTIFICADO POR MOLINOS ALEMANES. ES IMPRESA CON TINTAS DE ACEITE MINERAL., AMBOS PROCESOS SON AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE.
16
26 shopping TENDENCIA DESIGUAL
portada EDICIÓN 198
64
Fotografía: yo vicente ASISTENTE: IAN SMALL vestuario: paul smith/ multiplaza
32 new EXQUISITA Y FEMENINA.
18
34 FASHION francis montesinos
38 FASHION hannibal laguna
20
42 fashion
48 beauty
jimmy choo
radiofrecuencia
70 dĂŠcor decorando diciembre
ESPECIAL DE NAVIDAD
82
22
84 especial la lista de Santa
110 boyage navidad contra todo pronóstico
ASÍ SE VISTE 124 la cuchara de anabella camila´s steak house
118
María Gabriela Cano Pinzón Captada por nuestro lente
24
Shopping
26
Shopping
BOHEMIO VIBRANTES TONALIDADES DAN VIDA A ESTE VESTIDO DE CORTE RECTO.
DESIGUAL LA NATURALEZA IMPRESA EN PIEL, UN JARDÍN DE FLORES PARA UN BOLSO CASUAL..
SPERRY
Toque DORADO PARA TU CONFORT.
Moda con actitud LA MODA ES ACTITUD. COLORES, FRAGANCIAS, ZAPATILLAS Y ACCESORIOS SE SUMAN AL LISTADO DE LOS IMPRESCINDIBLES PARA ESTE FIN DE AÑO.
ESTILO LÁPIZ UN MODELO QUE GANA ADEPTOS. de LA MARCA DESIGUAL.
LANCÔME UNA MARAVILLOSA CREACIÓN del universo olfativo: LA VIE EST BELLE.
TIMBERLAND MÁXIMA COMODIDAD A TUS PIES.
28
Shopping O·P·I
imponentes tonalidades se toman la temporada.
Belleza y vanidad
UN ANTES Y UN DESPUÉS, CADA DETALLE MARCA LA DIFERENCIA Y ENTRE LOS ESTILOS Y LOS COLORES HAY MARCAS QUE SE HACEN PRESENTE.
TOUS
El encanto de una marca se hace sentir. El regalo perfecto es tous.
NIKE
ofrece comodidad y flexibilidad en cada pisada con la Zoom Pegasus 32.
GIFTS
En La Regalerie podrá encontrar las piezas más delicadas para su hogar y los mejores obsequios para estas Fiestas.
30
Shopping
Perfecto para Mamá RENATO CUEROS TE PRESENTA SU EXCLUSIVA GAMA DE BOLSOS Y CALZADOS DE CUERO, CON LOS QUE PODRÁS SORPRENDER A LA REINA DE LA CASA EN SU DÍA. Pensando siempre en resaltar la elegancia y feminidad de la mujer de hoy, Renato Cueros, con la calidad que los distingue, presenta su genuina y especial colección de bolsos y calzados confeccionados en finos cueros y portadores de comodidad , sensualidad y estilo. Todas las piezas de Renato Cueros están llenas de vida, suavidad y confort, la fusión de sus colores y la implementación de delicados detalles te permitirán siempre expresar tu lado más coqueto y femenino. Ya no tendrás excusas para dejar de lucir hermosa en estas fiestas decembrinas, Renato Cueros te da la facilidad de crear tus propia combinaciones gracias a sus variados y espectaculares conjuntos de bolsos y calzados, diseñados especialmente para ti.
32
New · Tous, fragancia Floral, delicada y femenina. Un regalo con clase.
TEMPORADA de regalos
· Tous, un bello obsequio para esta temporada.
OPCIONES DE REGALOS PARA SORPRENDER A TUS SERES QUERIDOS. ENTRE FRAGANCIAS, AROMAS, COSMÉTICOS Y ACCESORIOS TU PRESENTE SERÁ EL FAVORITO.
· BATH & BODY, FRAGANCIAS PARA TODA TEMPORADA. Vela de tres mechas.
· Victoria´s SECRET DE LA MÁS RECIENTE COLECCIÓN, UN IMPRESCINDIBLE BOLSO NEGRO.
· Revlon ,Ultra HD Lipstick. Brinda un acabado más uniforme y suave con perfecta cobertura.
· Revlon, Ultra HD Lip Lacquer lipgloss en gel con brillo laqueado para labios con alta nitidez de color.
34
Fashion
El clasicismo en estampados LA MODA NOS ENVUELVE EN LLAMATIVOS ESTAMPADOS QUE BIEN ORQUESTADOS PRODUCEN DISEÑOS MARAVILLOSOS Y PERMITEN JUGAR CON FORMAS ANTOJADIZAS.
Las rosas rojas y los lunares negro de este estampado son el plato fuerte de la colección de Francis Montesinos, quien además agregó cuero, encaje de Chantilly negro y el guipur blanco a sus últimos diseños.
El carácter festivo de sus diseños la hacen perfecta para la temporada decembrina en donde reinan las celebraciones. Los lunares son ese elemento clásico que añaden un toque justo de clase a cada modelo.
36
Fashion
DÚO Navideño
EL DISEÑADOR MADRILEÑO DUYOS ES IMPONENTE Y CREATIVO. SU MÁS RECIENTE MUESTRA NOS INVITA A PASAR LA NAVIDAD VESTIDA DE ROJO O VERDE. Las tonalidades verde y rojo son el dúo que mejor define a la temporada decembrina. Y pensando en esa combinación convertida en un clásico de la moda, Duyos nos trae vestidos que engalanan la figura femenina y añaden suaves movimientos. La mujer es movimiento y es color al momento de vestir y la colección del modisto expresa ese sentir que nos convierte en delicadas y sofisticadas féminas. Llegó diciembre, nada mejor ni espectacular que vestir de rojo o verde. ¡Por tu salud!
38
Fashion
Lujo
Decembrino LA TEMPORADA NAVIDEÑA TIENE OLORES, SABORES Y COLORES QUE LA DEFINEN. AQUÍ TE PRESENTAMOS UNA PROPUESTA MARCADA POR LOS CLÁSICOS DE TODOS LOS TIEMPOS.
Hannibal Laguna es el diseñador que evoca la majestuosidad femenina y el lujo a extremos sorprendentes. Rojo, verde y encajes, una tripleta que no tiene rival y que aporta a cada diseño un toque irreverente y glamoroso.
GALA
MAJESTUOSIDAD LA LLEGADA DE DICIEMBRE ES SINÓNIMO DE CELEBRACIÓN, AQUÍ LAS TENDENCIAS EN COLORES.
40
Fashion
Los colores triunfales, que hablan de celebración, de reuniones y cocteles, pero principalmente de elegancia. El diseñador español sabe que los detalles y las texturas son el complemento de cada creación y allí radica el éxito de su carrera.
42
Fashion
Jimmy Choo
Adelanta su mirada al 2016 INSPIRADA EN LA ALFOMBRA ROJA, LA COLECCIÓN DE GAFAS JIMMY CHOO PARA OTOÑO/INVIERNO 2016 CAPTA A LA PERFECCIÓN EL ESTILO Y LA SOFISTICACIÓN DE HOLLYWOOD CON UNA COLECCIÓN DE GAFAS DE SOL Y MONTURAS PARA GAFAS GRADUADAS EXTREMADAMENTE GLAMUROSA.
JEN: NEW CRYSTAL ROCK Inspiradas en los complementos de Jimmy Choo para la alfombra roja, estas gafas de sol en forma cuadrada se han embellecido con cristales Swarovsky aplicados a mano, enfatizando la montura. La paleta cromática incluye tonos transparentes sutiles: gris, ciruela, azul, cristal y neutro, a juego con lentes degradadas.
NITA: PIEL EXÓTICA Sinónimo del glamour de la década de los cincuenta, esta icónica montura en forma de mariposa se ha reproducido con la distintiva piel de serpiente de Jimmy Choo para crear una edición limitada de gafas de sol ultrasofisticadas. El modelo Nita está disponible en una paleta cromática muy chic: piel de serpiente en negro con montura en oro rosa y lentes degradadas en gris; piel de serpiente en neutro con montura en cobre y lentes en plata marrón.
MONTURAS PARA GAFAS GRADUADAS NEW CRYSTAL ROCK Esta montura graduada se ha embellecido con cristales Swarovsky aplicados a mano. La colección de gafas JIMMY CHOO es producida y distribuida por el Grupo Safilo.
44
Fragance
Alaïa Homenaje
al mundo couture ALAÏA, DE AZZEDINE ALAIA, ES UNA FRAGANCIA DE LA FAMILIA OLFATIVA FLORAL FEMENINA. UN HOMENAJE REAL PARA LA ALTA COSTURA TRADUCIDA EN AROMA. La fragancia es una creación de la maestra perfumista Marie Salamagne de Firmenich, quien se inspiró en un recuerdo de infancia del diseñador que recordaba a su abuela cuando arrojaba agua fría sobre las paredes abrasadas por el sol en Túnez, y sus notas incluyen fresia, peonía, pimienta rosa y almizcle para fijarlo todo bien. El frasco que custodiará la nueva fragancia es de cristal negro, y recuerda un poco a la malaquita sobre la que han grabado unas figuras geométricas que juegan con los círculos concéntricos y con los triángulos como un guiño a la A de Alaïa. No olvidemos que el diseñador, como buen es-
cultor, es un amante del volumen, y en sus diseños siempre procura conciliar el relieve con la profundidad, huyendo de las ornamentaciones innecesarias. El tapón parece oro texturizado y recuerda un poco a una bobina de hilo. Una de las firmas de moda más lujosas y que más suspiros arranca por el camino es sin duda Azzedine Alaïa. El modisto crea cada temporada vestidos de impresión para ensalzar los cuerpos de todas las mujeres (afortunadas) que lucen sus modelos. Y ahora, ¡por fin!, incursiona en el mundo de la belleza. ¿Cómo? En forma de fragancia llamada Alaïa París.
FRASCO mezcla de inspiración étnica y de vanguardia, es un manifIesto de los códigos de la costura Alaïa.
46
Beauty
Nuevo colágeno para tu piel
LA RADIOFRECUENCIA ES EL TRATAMIENTO QUE SE HA PUESTO DE MODA PARA QUIENES QUIEREN EVITAR EL PASO POR EL QUIRÓFANO. La radiofrecuencia consiste en una serie de radiaciones electromagnéticas que oscilan simultáneamente en el campo eléctrico y magnético; ha ampliado en la actualidad su uso al campo de la estética, como nueva alternativa para el rostro. Este tratamiento es ideal para las personas que no quieren someterse a una operación y como complemento a una liposucción. Se trata de una técnica que consiste en aplicar energía a través de la superficie de la dermis, mediante un calentamiento profundo y controlado que afecta a la piel y al tejido celular subcutáneo, provocando una serie de reacciones que favorecen: La formación de nuevo colágeno, al elevar la temperatura de los fibroblastos, células encargadas de su fabricación;
tanto en la piel como en el tejido subcutáneo, permitiendo que todo el tejido adquiera firmeza gracias a la reorganización de los septos fibrosos y engrosamiento dérmico suprayacente. La migración de fibroblastos que acompaña a la respuesta inflamatoria tras la lesión térmica controlada con retracción del tejido y que da como resultado un rejuvenecimiento de la zona tratada. La novedad que presentan los tratamientos no abrasivos como la radiofrecuencia es que respetan la epidermis, con mínimo enrojecimiento la piel, sin dañar su capa externa, mejora la laxitud de la piel, se realiza sin incisiones ni periodo de recuperación y es ideal para aquellas personas que presentan flacidez en la piel de la cara y cuello.
Dr. Teófilo I. Djemal M. Médico en Medicina Estética “SOLO UN EQUIPO DE AVANZADA TECNOLOGÍA ES CAPAZ DE REDUCIR UNA TALLA, EN UNA SOLA SESIÓN QUE DURA A PENAS UNA HORA”. DR. DJEMAL. Entrevista con Teófilo Djemal, certificado en Medicina Estética y Antienvejecimiento. La belleza interna y externa son atributos que indudablemente traen beneficios y atraen positivismo en la mayoría de los casos. Elevan el autoestima y nos conducen al éxito. Y pues claro que existen las excepciones. Está comprobado que los individuos físicamente atractivos tienen mayor posibilidad de ser sentenciados culpables en una corte judicial. Fuera de esto los beneficios no tienen límites. Creo firmemente en que la belleza debe trabajarse, mantenerse y cuidarse de la manera correcta. Sin exageraciones, los buenos resultados son los resultados de apariencia natural, prácticamente desapercibidos, pero efectivos. Desde estudiante de pregrado en la facultad me sentí atraído por el tema: médico estético. Como siempre ocurre, la vida se encarga de colocar puertas y nosotros de abrirlas y encaminarnos. Terminado mi internado me entrené por años en distintas universidades y hospitales en el extranjero para certificarme en “Medicina Estética y Antienvejecimiento”, área que practico con pasión, dedicación y felicidad a D―S gracias. Cada profesional posee un enfoque particular, ¿Cuál es el suyo? Mi enfoque depende del caso y del paciente. Básicamente me enfoco en realzar y/o mantener una imagen facial y corporal hermosa, tanto para quien la posee como para quien admira.
“Sin exageraciones, los buenos resultados son los QUE BRINDAN UNA apariencia natural, prácticamente desapercibidos, pero efectivos”.
¿En qué usted se centra al primer momento que un paciente entra en su consultorio? Lo primero es reconocer las inquietudes, deseos y necesidades que trae el paciente. Brindar confianza es el 50% de cualquier tratamiento. Háblenos de su catálogo amplio de tratamientos estéticos que pueden mejorar la calidad de vida de los pacientes. En cuanto a tratamientos puedo mencionar los tratamientos estéticos faciales como la aplicación avanzada de toxina botulínica, rellenos con ácido hialurónico, láseres, la potente radiofrecuencia fraccionada con microagujas, plasma rico en plaquetas y otros. La rinomodelación o rinoplastía sin cirugía y el tratamiento de ojeras son también cotizados. El trasplante de pelo F.U.E. es uno de mis fuertes. “En la clínica se reciben similar porcentaje de pacientes nacionales e internacionales que vienen en busca de beneficios. Es algo que me llena de gratitud”. No siempre se trata de remuneración económica, es poder ofrecer tratamientos completos y a la vez accesibles. Este factor ha sido clave en mi crecimiento como profesional y se avecinan buenas sorpresas en rinoplastia que comenzarán en un futuro cercano. Los tratamientos corporales como la Criolipólisis, la Laserlipólisis con Diodo de 650nm y el Nuevo HIFU para moldeado corporal son lo más novedoso en el campo.
Beauty
49
HIFU
(High Intensity Focused Ultrasound) es lo más novedoso y efectivo que ofrece actualmente la Medicina Estética para reducir medidas en casi cualquier zona del cuerpo.
¿Qué nos trae el Dr. Djemal para el 2016? Introducimos HIFU para moldeado corporal este mes de diciembre y vienen buenas sorpresas en cuanto a rellenos corporales para gluteoplastía que comentaremos en un pronto futuro D―S mediante. ¿Qué es HIFU? HIFU (High Intensity Focused Ultrasound) es lo más novedoso para reducir medidas en casi cualquier zona del cuerpo que necesite destruir grasa sin afectar otros tejidos. Imaginémonos de niños, al aire libre en un día soleado con lupa en mano. Descubriendo como al concentrar un haz de luz en un punto exacto logramos elevar la temperatura y encender una hoja seca. (¡No a las hormigas!) HIFU funciona de manera similar concentrando ondas ultrasónicas en un punto específico bajo las primeras capas de la piel logrando 2 efectos: 1. Destruye la grasa permanentemente elevando la temperatura a una profundidad específica sin dañar la epidermis no dermis. 2. En ese punto tratado la grasa se reemplaza por tejido fibrótico o cicatrizal tensando la piel tratada.
Toma aproximadamente 1 hora y debe ser realizado por profesionales capacitados y certificados. Los estudios clínicos reportan una disminución en promedio de 2.2 cm en la circunferencia abdominal después de una sesión. Los resultados se ven a las 4-8 semanas. ¿Qué zonas se pueden tratar? - Abdomen - Flancos - Muslos (cara intera y externa) - Brazos - Línea del brasier - Espalda - Mamas (Ginecomástia) y otras. ¿Duele o molesta? Durante el procedimiento pueden haber molestias y cosquilleo. Después del procedimiento es común el enrojecimiento del área y equimosis que se resuelve en días. Adormecimiento temporal de la zona tratada, se ha reportado. El tiempo de recuperación es inmediato.
PARA PROGRAMAR CITAS. Información, consultas y evaluación profesional Consultorios Médicos Punta Pacífica, 624 • Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. • Citas: +(507) 203-9802 Cel/whatsapp: +(507)6211-4605 • www.medicinaestetica.com.pa Dr Teofilo Djemal Medicina Estetica MedEsteticaPty @DrEsteticaPTY
50
Shopping
Vogue
Color, calidad y duración SÍ NO LO HAS HECHO ANTES, ¡HAZLO YA!, ATRÉVETE A PROBAR ESTILOS DIFERENTES, INCORPORANDO COSMÉTICOS Y MAQUILLAJES MODERNOS A TU VIDA.
POLVO
POLVO
compacto natural.
compacto máximo cubrimiento.
POLVO
POLVO
traslúcido todo tipo de piel, elimina el brillo y sella el maquillaje. con Filtros solares.
compacto microhumectante.
POLVO
MASCARA pestañas más largas y con volumen.
compacto de arroz.
mega curvas, pestañas más rizadas con volumen.
ultra volumen, pestañas con volumen y más volumen.
fullextension, pestañas más largas y con volumen.
Carlos Fernández, Ramón Santos Martínez, Jovito Salceda y Guillermo Fernández.
Artes culinarias
IV Cena de la Competencia UNA SANA COMPETENCIA DONDE LA CREATIVIDAD Y EL ARTE CULINARIO SE PONEN DE MANIFIESTO PARA APOYAR CAUSAS BENÉFICAS. Como es tradición, el Club Rotario de Panamá realizó la IV Cena de la Competencia en el hotel InterContinental Miramar, donde asistieron socios del club, invitados especiales, reconocidos chefs y selectas personalidades. El objetivo principal de este evento, donde se destacan los sabores, la creatividad y la gastronomía, es recaudar fondos para las obras y proyectos que realiza esta organización en beneficio de la sociedad. Guillermo Quijano, Michelle Piad, Jhamabel de Riba y Gabriela García.
53 Fotos: césar torres.
Élite
Esperanza Vaccaro, Gabriel Aguilar y Paulette Thomas.
Julie Ford, Thomas Ford, Carolina Correa y Susana de Correa.
Glenda Gentile, Rafael García, Yumiko Kawasaky y Eduardo Gilberto.
Marcela González, María de Lourdes Arosemena y Moisés Ríos.
Invitados especiales.
El apoyo a esta cena fue un éxito.
Ramada Plaza Un espacio VIP con calidad y confort
SU ESTRATÉGICA UBICACIÓN, CERCA DE LOS PRINCIPALES CENTROS COMERCIALES DE LA CIUDAD, LO CONVIERTE EN UN LUGAR PERFECTO PARA LOS NEGOCIOS, TURISMO Y COMPRAS.
Perfil Ejecutivo
el hotel ramada plaza cuentan con instalaciones para realizar todo tipo de actividades como bodas, quince años, baby shower, y eventos sociales y corporativos.
Su servicio de calidad, amable atención y sofisticados espacios hacen del primer hotel de la cadena Ramada en Panamá, una fascinante, elegante y atractiva oferta hotelera en nuestro país. Alberto Doval, propietario y Presidente del Hotel Ramada Plaza, ubicado a tan sólo tres minutos del Centro Comercial Multiplaza, nos permitió conocer un poco más acerca de las amenidades y competitivo servicio que le brinda el hotel a todos los que le visitan. ¿Cómo define el tiempo que lleva el hotel en Panamá? Nosotros en el Hotel Ramada Plaza Panamá Punta Pacifica nos basamos en una fórmula que combina un buen producto, con excelente servicio y una tarifa accesible, muy competitiva con la oferta hotelera actual en Panamá. A lo largo del tiempo que llevamos de inaugurados, nuestros clientes nos han dado la oportunidad de volverse huéspedes frecuentes y de largas estadías. En cuanto a nuestros eventos de Banquetes, nuestra mejor publicidad han sido los clientes satisfechos, quienes repiten y nos refieren a nuevos clientes, la verdad no nos podemos quejar, a pesar de la competencia nos ha ido muy bien. ¿Qué hace tentadora la oferta hotelera que ofrecen? Basados en nuestro producto, que es muy completo y estar en una ubicación privilegiada, nuestras promociones se planifican tomando en cuenta las fechas especiales de eventos en Panamá, logrando la aceptación de los diferentes mercados que hacen que nuestra estrategia sea competitiva, cubra las necesidades de nuestros clientes frecuentes y además atraiga a nuevos huéspedes. ¿Qué distingue a Ramada Plaza? Nuestro plan de capacitación al personal, aunado a la buena atención y el servicio al cliente que brindamos en equipo, haciendo de la estadía de los huéspedes y grupos que vienen a participar en eventos de banquetes una experiencia memorable, logrando su aceptación, una excelente evaluación y el deseo de volver. Placer y excelencia Ramada Plaza Panamá es un hotel donde su descanso y relajación está garantizada. Al llegar al hotel, usted recibirá una calurosa bienvenida y un sin fin de amenidades. Para hacer de su estadía un momento agradable y confortable, el Hotel Ramada le brinda fascinantes habitaciones Deluxe y Superior, todas con las comodidades y servicios que usted necesita, y desde la que podrá disfrutar de espectaculares vistas de nuestra ciudad. Uno de los espacios que invita a sus huéspedes a relajarse de gran manera es el Bella Spa, un fascinante santuario donde podrán consentir su cuerpo, mente y espíritu al máximo. Pueden relajarse con la aplicación de efectivos tratamientos holísticos y personalizados. Cuentan además con una bañera de hidromasaje privada y dos salas de tratamientos únicos con luz natural y salas de vapor. Mientras que para los amantes de los ejercicios, el hotel cuenta con el Fitness Center, un completo gimnasio donde podrán poner a prueba todas sus energías.
La gastronomía es otro punto importante dentro del hotel, con la elaboración de deliciosos platillos preparados con productos frescos y de calidad por el equipo culinario del Restaurante Fontanella, un sitio con una variada gastronomía, entre las que se destacan la cocina panameña, americana y mediterránea. Ramada Plaza Panamá también cuenta con exclusivas salas para eventos sociales y corporativos, con personal capacitado que le asistirá con la organización de todos los detalles para que su evento quede impecable y sea totalmente memorable. Piscina con jacuzzi, Arrendadora de autos, Boutique Ohlalá y variedad de artesanías nacionales e internacionales son otras de las amenidades y beneficios que les ofrece el Hotel Ramada Plaza Panamá a sus visitantes. Doval aprovechó la oportunidad para adelantarnos algo de los planes que tienen para el año entrante, entre los que están: realizar la apertura de dos pisos adicionales con amplias y cómodas habitaciones y la implementación de un Club de Socias 2016 para incentivar a sus contactos corporativos, agencias de viaje, y demás clientes que le otorgará puntos para premios y estadías en el Hotel Ramada Plaza Panamá Punta Pacifica.
Fotos: J. Dollander.
EVENTOS
55
Sheila Quintero Apasionada por los retos POR 15 AÑOS SE DESEMPEÑÓ CON GRAN EFICIENCIA DENTRO DEL SECTOR BANCARIO, PERO DESDE HACE CASI CINCO AÑOS, SU GRAN DESAFÍO HA SIDO OTRO: ESPECIALIZARSE EN EL SECTOR DE LAS TELECOMUNICACIONES, SISTEMAS DE SEGURIDAD Y PROYECTOS CIVILES.
BALANCE
Tel.: (507) 398-0870 / (507) 398-0871 www.iccorporation.com
sheila es madre de tres hijos, y está convencida que la organización es la clave para lograr desempeñarse con éxito en ambos roles.
Fotos: J. Dollander
En el mundo empresarial, enfrentarse a la competitividad no es algo fácil y para quien tiene sobre sus hombros el compromiso de hacer prosperar el negocio el reto es aún mayor. Desde hace casi cinco años, Info-Class Panamá, filial de IC International Group, Corporación de gran trayectoria a nivel mundial, le apostó al mercado panameño por ser un país atractivo y de constante crecimiento económico, su vasta experiencia en el mundo de las telecomunicaciones, sistemas de seguridad y proyectos civiles le han permitido establecerse en países como Estados Unidos, China, Venezuela, España y Panamá. Info-Class Panamá ha logrado mantenerse dentro del mercado de una manera sólida y confiable gracias a su servicio de calidad, el importante y merecido sitial al que ha llegado en nuestro país, se acredita no solo a sus servicios óptimos, sino también a su capacitado y calificado equipo humano, el cual es liderado por una dedicada y comprometida profesional que pasó de los números y cifras a los trabajos de fibra óptica, sistema de seguridad y cableado estructurado: Sheila Quintero. Una ejecutiva exigente Sheila Quintero se desempeña como Gerente General de la compañía y señaló que aunque el negocio es algo difícil y competitivo, han podido darse a conocer de forma muy positiva, “las expectativas han sido alcanzadas por lo que le seguimos apuntando al crecimiento de la empresa, Info-Class Panamá es una compañía seria, sólida, innovadora y con un servicio de calidad y esperamos consolidarnos en este rubro”, expresó. Nuestra invitada confiesa que para ella no ha sido fácil, puesto que venía de la banca, pero que asumió este compromiso porque es una profesional que le gustan los retos. Lo más complejo para ella dentro del campo ha sido el idioma técnico por lo que ha tenido que capacitarse a través de cursos, seminarios y diplomados, ya que el hablarlo, dominarlo y venderlo era algo que le dificultaba un poco, pero que en el transcurso de estos cinco años, ha aprendido a desenvolverse y crecer profesionalmente en el sector, algo que asegura la ha llenado de mucha satisfacción. Para Sheila Quintero, quien se considera una profesional responsable y exigente que no acepta un "no" por respuesta, Info-Class Panamá ha sido un gran desafío, desde abrirla y darla a conocer, hasta mantenerla y reclutar la mano calificada que se necesita para todos los proyectos que ejecuta la empresa. Info-Class trabaja de la mano con las constructoras españolas FCC y Auditel, (en los trabajos de ampliación del tercer juego de esclusas del Canal de Panamá), también le brindan servicio como Contratistas autorizados en la instalación de fibra óptica para Cable and Wireless Panamá, y, en el área civil, han desarrollado proyectos privados residenciales, al igual que trabajos para la Alcaldía, entre otras instituciones públicas.
Perfil VIP
57
Culturales
El corazón artístico:
Foto: Cesar Torres y cortesía
58
Eileen Sitton
LA PINTURA REALISTA ES EL PUNTO FUERTE DE SU OBRA EN LA QUE EMPLEA DIVERSAS TÉCNICAS INMORTALIZANDO MOMENTOS COTIDIANOS Naturaleza, religiosidad e instantes en la vida transcurridas en distintas ciudades como lo pueden ser Panamá, Barcelona o Buenos Aires, son los detalles que capta la artista panameña Eileen Sitton. Selecta Magazine tuvo la dicha de conversar con la pintora, quien es todo un ente creativo por la versatilidad que posee sus manos. Es una creadora multifacética por todo aquello que ha puesto en práctica ¿qué técnicas ha desarrollado a lo largo de todos estos años? He trabajado acrílico, acuarela, óleo y cartoncillo. Cada técnica tiene su dificultad y sus facilidades. En cada obra trato varios temas, en lo personal me gusta mucho la temática de la persona en la que tomo muy en cuenta los efectos de las luces y sombras. Eso también me pasa cuando toco el tema de la naturaleza, en la que veo los distintos tonos de verde. En la Casa Cultural Huellas puedo reforzar muchos puntos a pesar de que usted ya traía su capacidad desde que era una niña ¿qué nos puede decir sobre los cursos que recibió en ese lugar? Ahí puede aprender técnicas como el manejo del color, luz y sombra. Las clases con los profesores Luis Aguilar Ponce, Cesáreo Young y Carlos Rojas fueron excelentes. Llevo 6 años ahí y considero que he aprendido mucho, lo cual me ha permitido hacer las cosas a mi manera para desarrollar mi propio estilo. ¿Por qué le agrada hacer obras realistas en lugar de realizar arte abstracto? Pensaba que lo podía hacer cualquiera podría hacer una obra abstracta, pero es muy imaginativo. Mi mente está muy aterrizada y organizada; en el arte abstracto hay que inventar mucho, ahora con el tiempo me gustaría practicarlo. “La necesidad es la madre de las invenciones” el dicho que le escuchaba mucho a su abuelita ha representado el acicate en su vida, pues ha podido dedicarse a muchas a otras actividades como la gastronomía y la jardinería, dos facetas que no están alejadas de los procesos creativos. Muchos prefieren el silencio de la noche para trabajar otros, en cambio, como usted optan trabajar mientras el sol está en actividad ¿cómo es su programación?
Trabajo en el día, al llegar las 6 de la tarde salgo del taller para dedicarle tiempo a la familia. Para nosotros la cena es muy importante, eso no lo puedo pasar por alto. Lo hemos hecho desde siempre. También durante el día tengo muchas cosas que hacer, y en la noche tengo que descansar. Sin duda alguna, cada artista es un ser humano que, pese a la costumbre, busca seguir aprendiendo para lograr en cada pincelada aquellos trazos, que le dan vida a lo que reposa en la pared de una galería.
62
Interview
Medicina funcional
La respuesta para recuperar la vitalidad PREVENIR EL ENVEJECIMIENTO PREMATURO Y EVITAR EL PADECIMIENTO DE ENFERMEDADES CRÓNICAS DEGENERATIVAS YA ES POSIBLE, LO AFIRMA UN EXPERTO EN LA MATERIA, EL DOCTOR JUAN PAULO CONTRERAS. Hoy en día, buscamos una atención médica y del cuidado de la salud, más enfocada en la persona que en la enfermedad. En ello se basa la Medicina Funcional, una especialidad con la que trabaja el galeno Juan Paulo Contreras, quien tuvo la amabilidad de conversar con Selecta Magazine, sobre este innovador enfoque que está revolucionando la práctica médica.
¿En qué consiste el envejecimiento prematuro? Es fácil, cuando vemos a alguien que parece más viejo de lo que realmente es para su edad cronológica. La edad biológica es la que nos informa sobre el envejecimiento de nuestras células, y que indica nuestra edad real frente a nuestra esperanza de vida, sirviéndonos como indicador para advertirnos de futuras dolencias crónicas. Está determinada por factores internos, es decir, lo que marca nuestra genética y por factores externos, como, nuestros hábitos cotidianos y las condiciones ambientales donde interactuamos. ¿Es posible calcular la edad biológica?
Foto: César Torres.
¿Cuál es el objetivo de la Medicina Funcional? Su objetivo es muy sencillo: humanizar la medicina. Es dedicar más tiempo a escuchar al paciente, a conocer la historia de sus enfermedades y analizar las interacciones entre los factores genéticos, ambientales y de estilo de vida que pueden tener influencia sobre la salud y que derivan en riesgos de padecer o agravar enfermedades crónicas degenerativas o de envejecimiento prematuro. Para la Medicina Funcional explicar la causa de la enfermedad y las relaciones con los diferentes órganos y sistemas es el punto de partida para un adecuado diagnóstico, para un tratamiento efectivo y por ende, la mejoría del estado de salud.
Juan Paulo Contreras Es médico cirujano y fisiólogo de la Universidad Nacional de Colombia, con doctorado en biomedicina molecular de la Universidad Autónoma de Madrid y fiel seguidor de la Homeopatía Clínica.
“si envejecemos lentamente, tenemos menos riesgos de enfermedades degenerativas”
Por supuesto que sí. Para el cálculo de edad biológica, la Organización Mundial de la Salud ha definido las mediciones biológicas más fiables que permiten predecir nuestro propio ritmo de envejecer. En nuestra consulta se utilizan un escáner de bioimpedancia eléctrica, aprobado por la FDA, el cual realiza un diagnóstico funcional de los principales órganos y sistemas, además, está diseñado para calcular la edad biológica y el riesgo de enfermedades crónicas, con una sorprendente sensibilidad y especificidad del 85%. ¿Podemos prevenir el envejecimiento prematuro? No sólo se puede prevenir, además, se puede controlar. Aunque con el paso de los años, el cuerpo experimenta diversos cambios debidos al proceso natural de envejecer, es indudable que ciertas condiciones relacionadas con el estilo de vida contemporáneo aceleran dicho proceso y ello ocasiona envejecimiento prematuro, el cual no sólo lleva a una disminución importante de la vitalidad sino que involucra a todos los órganos del cuerpo, si bien suele ser más evidente y acentuado en unos que en otros, como por ejemplo en la piel y el cabello, los músculos, las articulaciones, el corazón y los vasos sanguíneos y de manera particular el cerebro. El envejecimiento prematuro tiene como común denominador el estrés oxidativo, que es el resultado de la acumulación de radicales libres o toxinas que no han podido ser eliminadas por nuestros sistemas antioxidantes, es decir, envejecemos porque nos oxidamos. Les compartiré parte de nuestro secreto, para compensar las deficiencias de los sistemas antioxidantes en Clínica Medibio Colombia se ha desarrollado una solución intravenosa de Vitamina C, Glutationa, Alfa Lipoico, Coenzima Q10 y Superóxido Dismutasa, con Aminoácidos y Oligoelementos en una combinación precisa, eficaz y segura. La nutracéutica intravenosa de Clínica Medibio previene y repara el estrés oxidativo que origina el envejecimiento prematuro
y las enfermedades crónicas degenerativas. ¿Está disponible en Panamá? Disponible y con una gran aceptación del público panameño .El Instituto de Ginecología del doctor Alfonso Lavergne orientado a una atención médica más integral de la mujer ha incluido en su portafolio de servicios el programa de medicina funcional. Con más de 10 años de trayectoria exitosa en Colombia, éste programa permitirá ahora a los pacientes panameños, contar con un diagnóstico funcional de edad biológica y riesgo de enfermedades crónicas, que recomiende un tratamiento personalizado de revitalización funcional el cual optimice la calidad de vida de sus pacientes y prevenga el envejecimiento prematuro. “si envejecemos lentamente, tenemos menos riesgos de enfermedades degenerativas” puntualiza el doctor Contreras. ¿Algunas recomendaciones para no aparentar mayor edad de la que se tiene? No mucho de nada, decían los antiguos y tenían toda la razón! Mantener un estilo de vida que combine una alimentación rica en antioxidantes (evite el consumo excesivo de suplementos alimenticios, no consuma debidas azucaradas, ni alimentos ricos en grasas saturadas y no abuse de la cafeína), una actividad física con moderación y predominio cardiovascular (comience con calma, 20 minutos al día son suficientes), beber con moderación (una copa de vino, un vaso de whisky, una cerveza al día), hacer amigos (comparta más con su familia), dormir suficiente (evite trasnochar), no pelear (aléjese de las provocaciones), meditar (concéntrese en respirar por 10 minutos al día) y enfrentar sus miedos (no se anticipe a los hechos). Estas recomendaciones acompañadas de un programa terapéutico de detoxificación y antioxidación preventivo.
64
Portada
Michele Giurdanella El hombre que reinventó el servicio de la peluquería
SEGUIR LOS PASOS DE SU PROGENITOR Y TRANSFORMAR EL ARTE DE LA PELUQUERÍA EN SU GRAN PASIÓN, LO LLEVARON A EXPANDIR EL LEGADO DE SU PADRE CONVIRTIÉNDOSE EN EL CEO DE UNA DE LAS FRANQUICIAS DE BELLEZA MÁS IMPORTANTE A NIVEL INTERNACIONAL: SALVADOR PELUQUERÍA.
“Bienvenidos a la excelencia”... Más que un agradable recibimiento, es la voz que nos recuerda que lo que hace a un profesional integral no solo es su formación académica, sino también el amor a su trabajo, su esfuerzo por ofrecer el mejor servicio y una gran sonrisa, una verdadera y especial atención que podemos encontrar en Salvador Peluquería, un espacio de belleza que se reinventa a través de la pasión, en el que no solamente podrán encontrar a los mejores estilistas, sino a un equipo humano con don de gente. No hay duda de que detrás del éxito de un negocio siempre hay una fascinante historia. Selecta Magazine conversó con el CEO de la marca Salvador, Michele Giurdanella, un joven empresario que está convencido de que la clave del éxito de todo negocio está en equivocarse varias veces, que es lo que al final nos llevará a perfeccionarnos y ser mejor, pero también se trata de trabajar con humildad, profesionalismo, constancia y PASIÓN... Michele Giurdanella, nos compartió amablemente la génesis de lo que es hoy en día una de las salas de belleza de mayor prestigio en nuestro país y una de las franquicias de peluquería más importante en Latinoamérica. Seis décadas atrás Salvatore Giurdanella es el autor del inicio de esta historia, la cual está enmarcada en una trayectoria de casi 60 años, pero con una visión nueva que comenzó hace 15 años. Con el apoyo de su padre, este aguerrido y soñador siciliano se propuso aprender las mejores técnica del mundo de la peluquería gracias a los consejos de su tía, y para esto, le tocó pagarle al dueño de una sala de belleza para él barrerle el local y así conocer todo lo que necesita saber un peluquero. Al cabo de un tiempo, Salvatore pasó a formar parte del equipo de estilistas del salón, con la diferencia de que él tenía la experiencia desde abajo, pues sabía todo lo que se necesitaba dentro de un negocio desde cómo barrerlo, hasta cómo brindarle la mejor atención a quienes buscaban de sus servicios. Gracias a su pasión por la peluquería y su deseo de apoyar a los demás, Salvatore siempre acostumbraba a visitar los lugares de escasos recursos para cortarle el cabello a las mujeres, quienes en ese entonces solo ellas formaban parte de sus clientes, lo que era para él una práctica gratificante, puesto que era la misma que lo convertiría en un maestro. Con tan solo un pequeño maletín en el que guardaba sus peinillas, cepillos y tijeras, Salvatore, quien nació en Módica, Italia, decide emigrar a Venezuela para crecer en lo que mejor sabía hacer y sin imaginar que esa era la línea de partida de una exitosa carrera y que luego de abrir dos salas de bellezas, hoy día el sello Salvador Peluquería está en más de 35 franquicias solo en ese país. Sube como la espuma Nos cuenta nuestro entrevistado, que estando en medio del "Campeonato Mundial de Peluquería", en Berlín, en el 2000, donde tuvo una excelente participación como estilista, se da cuenta que "en esta profesión aún hay mucho por hacer" y es en ese momento que se desprende de su maletín de trabajo y le dice a su padre, que todo lo bello que él a hecho por esta profesión debe cruzar las fronteras y venderle al mundo sus valores como lo son la dedicación, honestidad, creatividad y humildad.
66
Portada
“SUEÑA CON DEJAR UN LEGADO QUE INSPIRE A LA HUMANIDAD Y SE CONVIERTA EN TU PASIÓN”. Michele Giurdanella @salvador_ceo
MULTIPLAZA · salvador Instituto de belleza · Salvador Express, · salvador kids · salvador uomo.
SALVADOR
peluquería un espacio de belleza para toda la familia con un servicio top
Luego de 45 años de que su progenitor estuviese liderando su propio proyecto, Michele recibe de su padre las rienda del negocio, teniendo en ese entonces dos locales abiertos en Venezuela, hoy día son 74 peluquerías divididas en siete países y con miras a cerrar en 100 salas de belleza dentro de unos seis meses y para el próximo quinquenio esperan llegar a la suma de 500 fanquicias. Primera Franquicia La visión de Michele de expandir el negocio familiar se hacia cada vez más fuerte, y después de escuchar excelentes referencias de nuestra tierra canalera y de hacer algunas visitas, el joven empresario le apuesta a este terruño convirtiendo nuestro país, desde hace seis años, en el primero en formar parte del franquiciado de Salvador Peluquería fuera de Venezuela, que como él mismo lo califica fue una “gran bendición” porque aprendió a trabajar a la distancia un negocio de franquicia. Salvador Peluquería es un espacio de belleza para toda la familia donde se esfuerzan diariamente para brindarles un servicio personalizado e integral con una atención de calidad a través de excelentes profesionales. Actualmente en Panamá hay 14 sucursales de esta sala y entre sus proyecciones está abrir siete más para el próximo año. La cadena de belleza ofrece cuatro conceptos de negocios: como los son: Salvador Instituto de Belleza: el concepto icónico de Salvador donde ofrecen un servicio integral de belleza para toda la familia desde el cuidado del cabello hasta el corporal, tratamientos capilares, tratamientos y depilación facial y corporal. Salvador Express: un concepto innovador en el que también se brindan los mismo servicios, para la mujer o caballero vanguardista que requieren de opciones de peluquería un horario extendido. Salvador Kids: es la sala dirigida para los más pequeñines de la casa, donde cortarse el cabello es una gran diversión. Es un concepto lleno de creatividad que consta de instalaciones adecuadas dirigido a niños desde 0 meses hasta 10 años. Salvador Uomo: es un modelo de barbería y spa masculino que cumple con las exigencias del hombre ejecutivo y moderno. El personal especializado del salón atenderá las diversas necesidades de sus clientes como: el cuidado de su cabello, delineación de barba y bigote, cortes y tratamientos estéticos.
Salvador Peluquería le apuesta a la excelencia, y se caracteriza por ser una compañía de belleza integral, por lo que también cuentan con su propia marca de belleza que abarca secadores, cepillos y planchas de cabello y para el próximo año esperan realizar el lanzamiento de su línea de shampoo Salvador. Nos comenta Michele que también cuentan con una Academia en Venezuela donde educan a todos los profesionales asociados a Salvador y a terceros externos en cursos de belleza como: depilaciones, maquillaje, cortes, barbería, especialistas en Color, técnico capilar, manicure y pedicure, Sistemas de uñas, Peinados, Coaching, PNL, y el próximo año iniciarán acá en Panamá. Para el 2016 también tienen entre sus planes abrir la Universidad Salvador, la cual solo estará dirigida para las peluquerías donde patentizarán todos los servicios al verdadero ESTILO SALVADOR. Otro de los proyectos que tiene en marcha en Salvador Peluquería es su propio APP, en el cual las clientas podrán sacar sus citas, sumado a otros 10 beneficios que tendrá la peluquería a través de esta aplicación. De algo que nos pudimos percatar a simple vista es que Salvador Peluquería tiene un gran diferenciador: su trabajo en equipo y la calidad de su servicio. Comprobamos que en este espacio de belleza su prioridad no radica en un buen corte, sino en trasmitir lo que llamaríamos la #experienciasalvador, la cual se logró a través de un servicio organizado y un minucioso proceso. Salvador Peluquería pasó de ser una empresa familiar a una compañía corporativa, brindando oportunidades de negocio en todo Latinoamérica y en el mundo entero. Una de las cosas que los identifica es que anualmente se reinventan y se mantienen a la vanguardia, pues para ellos siempre hay algo más que hacer dentro del mundo de la peluquería, debido a que hay que saber que el cliente constantemente esperará algo nuevo. Antes de terminar nuestra enriquecedora experiencia con este joven empresario y padre de cuatro hijos, nos quiso compartir con nuestros lectores dos grandes pensamientos: ¡¡¡Para ser un gran emprendedor lo único que hay que hacer es atreverse a dejar el miedo!!! "Quiero dejarle a mi familia y a la humanidad un gran legado: Michele Giurdanella transformó el servicio del mundo de la peluquería", finalizó el venezolano de nacimiento, pero de raíces siciliana.
507- 3885680 ofIcinas corporativas 507- 399 9965 unidad de negocio www.salvadorpeluquerias.com www.salvadorhairdressing.com Contactos franquicias: franquicias @salvador.com.ve info@salvador.com.ve Salvador Peluquerías
@mundosalvador
@mundosalvador @mundosalvadorpa
70
Décor
Decorando Diciembre
DICIEMBRE ES EL MES PERFECTO PARA PONER A PRUEBA TODA TU CREATIVIDAD. LUCES, COLORES, VELAS, ORNAMENTOS Y TODOS LOS ELEMENTOS QUE NOS HABLAN DE NAVIDAD.
Si la Navidad tuviera un color, ese sería sin duda el rojo. Ese rojo que pinta espumillones, bolas, lazos, velas, luces, el ‘uniforme’ de trabajo de Papá Noel y un sinfín de textiles que hacen que tu casa se vista de gala para celebrar las Fiestas. Este color es capaz de transmitir alegría a través de los detalles, te proponemos una serie de ideas de decoración en las que el rojo es el absoluto protagonista. La Navidad ya está aquí, y tu hogar debe lucir impecable para las Fiestas. Debe vestirse de gala. El árbol, el Belén, los regalos y un sinfín de detalles que este año vuelven a hacer del rojo el color favorito de los días más alegres y familiares del año.
72
Décor
TRADICIONAL
para ello no pueden faltar los dos colores por excelencia en los adornos que coloquemos sobre la mesa: el rojo y el verde.
Detalles en rojo: durante las fiestas, aprovecha para introducir pequeños detalles de decoración en este tono tan navideño. Bastará con que cambies los cojines del salón, coloque porta velas en alguno que otro rincón, o recojas con lazos las cortinas. Una mesa de gala: el mantel, la vajilla o los bajo platos, los porta servilletas... En los pequeños detalles es donde se marca la diferencia. Árbol de Navidad en rojo y dorado: una combinación elegante y sencilla que dará a tu hogar un toque cálido, alegre y con mucho estilo. Bastarán unas cuantas bolas, espumillón y luces de estos colores. ¡Y no te olvides de coronarlo con una estrella!
74
Décor
ELEGANCIA
sobre la mesa. Con tonos grises y plateados conseguirás dar a tu mesa un toque de distinción.
Sorpresas envueltas en rojo: este año, acuérdate de decirle a los Reyes Magos y a Papá Noel que quieres tus regalos con un bonito papel y un gran lazo rojo. Muérdago de la suerte: a pesar de ser una tradición anglosajona, no te olvides de poner unas ramitas de muérdago, con sus características bayas rojas, sobre alguna de las puertas de tu casa. Te dará buena suerte. Siempre es bonito encender unas velas y disfrutar de su luz. Porque cuando encendemos una vela cambia el ambiente de la habitación en la que estamos. Y la Navidad es una época soñada para decorar la casa y crear un ambiente y clima relajado y cálido de Navidad y tiempo en familia. Es una forma de decorar la cena de Nochebuena. La luz de las velas le da a todas las habitaciones una calidez especial, una maravillosa sensación de hogar, y además algunas de ellas con un olor maravilloso. Si este año quieres decorar tu casa para Navidad de manera elegante, no te pueden faltar unas velas.
Da la bienvenida a tus amigos y familiares desde la puerta de tu casa. Elige una corona bonita y personalízala con algún adorno. Aunque la sala de estar es epicentro de las celebraciones también es posible jugar con el resto de habitaciones para decorar en Navidad y crear una atmósfera envolvente. Así, cuelga el clásico muérdago o las campanitas en el recibidor, en la cocina puedes reutilizar botes de cristal transparente para rellenarlos con bombones con llamativos envoltorios y en el dormitorio, ayúdate de la propia ropa de cama y figuritas que puedes colgar en tiradores de armarios o cajones. No hacen falta grandes habilidades manuales para dar forma a estos llamativos accesorios con los que vestir nuestra mesa durante las comidas o cenas más especiales. “Una idea es reunir ramas secas, piñas, castañas, canela en rama, tronquitos de madera y velas aromáticas para colocarlos en jarrones de cristal, peceras ovaladas o bandejas doradas.
76
Décor
EXPLOSIÓN
de colores. Una idea apta para mesas llenas de alegría y decoraciones atrevidas.
Procura que tu decoración quede equilibrada en toda la casa. Mucha gente tiende a poner toda la decoración en un sólo lugar, lo cual no siempre es una buena idea. ¿No sería más bonito tener un poco de la Navidad donde quiera que vayas en lugar de mucha en un sólo lugar? Usa luces. Las luces demuestran bastante espíritu navideño. Pon series en el techo o luces multicolor alrededor de alguna columna. Quizá tengas algún árbol que quieras iluminar o podrías comprar algún reno o muñeco de nieve con luz; estas son decoraciones bonitas que te durarán mucho tiempo. Tal vez quieras mejorar tu patio con algunos faros, sólo considera no alumbrar absolutamente todo, úsalas para iluminar ciertos detalles como letreros no que tienen luz propia. Para todas las decoraciones considera sus tamaños y energía eléctrica que necesitan.
78
Décor
MORADOS
Si queremos adelantarnos a las tendencias podemos optar por detalles en los tonos. El que sea de su predilección.
Apaga las luces de vez en cuando, no las dejes las 24 horas, ¡sé bueno con el ambiente! Una buena pauta puede ser la siguiente: Las luces de afuera se recomienda prenderlas una hora antes del atardecer y dejarlas hasta media noche, como mucho. Las luces de adentro podrían estar prendidas desde las 6:00pm hasta las 10 de la noche. Esperamos que todas las ideas aquí vertidas sirvan para que estas navidades tu decoración sea un verdadero espectáculo. Feliz Navidad!!
80
Décor
LOS DETALLES
plateados consiguen que nuestra mesa sea aún más elegante y le dan el brillo que tiene que tener en estas fechas.
82
Especial de Navidad PIENSA EN POSITIVO
este es el momento preciso para poner en orden toda tu vida.
LA LISTA A SANTA CLAUS Una mágica tradición
NAVIDAD EN FAMILIA
recordemos que los regalos no son lo central, lo más importante es que Jesús viene a nuestros corazones.
AÑO NUEVO, NUEVOS PROPÓSITOS No permitas que el listado de tus metas a cumplir quede solo en el intento.
84
Especial de Navidad
La carta a Santa Claus Una mágica tradición
ES IMPORTANTE QUE TUS HIJOS ESCRIBAN SU CARTA CON TIEMPO PARA QUE ASÍ SANTA PUEDA SEPARAR LOS JUGUETES Y NO HAYA ATRASO A LA HORA DE COLOCARLOS DEBAJO DEL ÁRBOL DE NAVIDAD.
Existen personas que dentro de sus costumbres durante el mes de diciembre, está la mágica tradición de hablarle a sus hijos más pequeños acerca de Santa Claus, el dueño de la fábrica de juguetes más grandes del mundo, y, que al igual que tú en su momento, tengan la misma libertad de solicitarle, a través de su carta, lo que desean recibir en la Nochebuena. Por eso, ayuda a tus hijos a escribirle la carta a este amado personaje del Polo Norte, y para que todo sea un éxito, toma en cuenta los siguientes tips para que ellos sepan cómo hacerle la lista de regalos al encantador hombre de barba blanca. Lo primero que le debes decir a tus hijo es que recuerde que al igual que él, hay muchos niños en el mundo que desean que Santa le envíe sus regalos por lo que debe tratar de no pedir tantas cosas para que Santa pueda fabricar todos los juguetes. Lo segundo, es que en su carta debe colocar la
dirección de la casa para que así Papá Noel, como también le llaman, pueda saber a dónde dejar sus regalos. Dile también, que antes de iniciar su pedido, salude a Santa y le comente cómo fue su año, cómo están sus padres, y hasta su mascota. Luego de esto, ya puede iniciar su pedido, pero recordando que debe solicitar cosas acorde a lo que necesita, que diga qué quiere y ¿por qué?. Dentro de su condición de niño, tu hijo querrá hacer una lista inmensa, por eso debes preguntarle que de todas las cosas que ponga en la lista cuál le gustaría más que Santa le llevara porque no siempre podemos tener todo lo que queremos. Coméntale que le diga a Santa que acepta las sorpresas para que así sepa que de pronto le puede llegar un regalo que no estaba en la lista. Y por último, dile que le mande saludo a todos los renos y que seguirá portándose bien para poder escribirle el próximo año.
86
Especial de Navidad
Buenos deseos piensa en positivo
ESTE ES EL MOMENTO PRECISO PARA PONER EN ORDEN TODA TU VIDA. ES EL TIEMPO PERFECTO PARA ORGANIZARTE Y COMENZAR DE CERO. NUNCA ES TARDE.
Por: María Elena Rivarola focus.mer@gmail.com
Hay que comenzar ya, en este momento. Empieza por donde sea. No hay prioridades, solo cosas que se deben hacer cuanto antes y cosas que podrían esperar. Libera tu mente. Van a surgir cosas que ahora mismo no ves, que te brindarán nuevas oportunidades y te abrirán nuevos caminos. Tienes que estar preparado para lo que sea y aprender a responder con eficacia y eficiencia a cualquier cosa que atraiga tu atención. Para ello tie-
nes que recopilar (escribir) todo lo que esté en tu cabeza y procesar (aclarar) todo lo que esté indefinido. La creatividad solo aparece cuando hay espacio para ella. Póngase dos metas concretas que pueda realizar durante el primer trimestre del año que inicia (puede ser mejorar su relación de pareja y ser más puntual) y cúmplalas. Así se dará cuenta que puede alcanzar todo lo que se propuso.
88
Especial de Navidad
NO PODRÁS
concentrarte en nuevos retos si la mayor parte de tu energía se diluye tratando con multitud de temas pendientes.
Tenga pensamientos positivos en estos días y olvídese de las ideas negativas o pesimistas. Seguro que se acostumbrará a ellos y las cosas buenas terminarán acompañándolo por el resto del año. Escoge pocos objetivos y realistas. Lo deseas, pero es difícil. Posiblemente, no puedas bajar dos tallas en dos meses ni ser una bilingüe perfecta con un cursillo online. Plantéate solo unos pocos objetivos, y ‘de forma flexible’, como apunta el psicólogo. Mantén una actitud positiva. Conoce tus compromisos. Si no dispones de un inventario completo de tus compromisos actuales, irás aceptando nuevas tareas de forma indiscriminada. Muchas de ellas no deberían ser parte de tu vida, ya que no están alineadas con tus objetivos y te impiden avanzar tus nuevos proyectos. Aunque suene contradictorio, es necesario poner ciertos límites para poder experimen-
tar la libertad. Si sabes qué tienes que hacer, también sabes qué no debes hacer. Conoce tus límites. No trates de hacerlo todo, de ser todo o de tenerlo todo. Eso agota psicológica y físicamente a cualquier persona. Mas no significa necesariamente mejor. Concéntrate en objetivos importantes y positivos, y elige la próxima acción para avanzar en cada uno de ellos. Confía en ti. El secreto del éxito no está fuera sino en tu interior, pero debes aprender las pautas para lograr cumplir tus objetivos. Permítete equivocarte y no te desanimes. Aprovecha el comienzo del año para cambiar de look. ¿Qué tal un nuevo corte de pelo, un nuevo color de esmalte o de tonos en el maquillaje? Este es el momento de renovarte, toda. Por dentro y por fuera.
90
Shopping & Gift
Manteles, vajillas con motivos navideños. ¡Todos son perfectos!
Vela abeto dorado. El complemento ideal para su decoración.
Piezas tiernas y cálidas LA FIRMA ESPAÑOLA ZARA HOME NOS DESLUMBRA PARA ESTAS FIESTAS CON SU NUEVA COLECCIÓN DE ACCESORIOS EXCEPCIONALES, CADA UNO ES ESPECIAL. La cena de Navidad nunca será igual con estos cubiertos que nos propone Zara Home.
Aromatiza tu hogar con diferentes y exquisitas frangacias.
92
Especial de Navidad
Navidad
en unión familiar LOS REGALOS SON EXPRESIÓN DE LA ALEGRÍA DE LA NAVIDAD. SI LOS TENEMOS DISFRUTÉMOSLOS, PERO RECORDEMOS QUE NO SON LO CENTRAL, LO MÁS IMPORTANTE ES QUE JESÚS VIENE A NUESTROS CORAZONES.
El propósito de cada Navidad es tener la oportunidad de vivir estas fiestas Navideñas preparándonos para recibir al nacimiento del Niño Dios en nuestros corazones. Pero para que esto suceda debemos cambiar nuestras actitudes y modos de vida. No podemos celebrar nuestra Navidad completa si en nuestra mente y vida personal existen rencores. Por ejemplo, si usted tiene un familiar, amigo(a), hijo(a), papá o mamá con un resentimiento negativo, con un odio
tremendo o un rencor esta es la gran oportunidad de dejar ese orgullo y ofrecer el perdón y la reconciliación. Navidad con odio y malos sentimientos no van de la mano. Nuestra fe y creencia en el amor nos invitan a participar en estas fiestas en familia. Por medio de ella, mantenemos un sentido de comunicación directa de pertenencia; mantenemos viva la convicción de la presencia de Dios en nuestras vidas y esa vivencia es fuente de alegría, de esperanza y plenitud.
94
Especial de Navidad
AMOR
el principio la unión es la base de la celebración de las fIestas en diciembre.
Al contemplar en el pesebre a Jesús, María y José, encontramos un modelo para toda familia: un pequeño santuario donde se recibe y cobija a quien por amor se ha hecho Niño pequeño, para salvarnos. Muchas veces, sin embargo, se pierde el verdadero sentido entre los mil pendientes que tenemos, y el nacimiento del Niño pasa a ser una envoltura de regalo. Los regalos son expresión de la alegría de la Navidad. Si los tenemos disfrutémoslos, pero recordemos que no son lo central, pues lo más importante es que Jesús viene a nuestros corazones. En esta fiesta del amor de Dios, nadie debería quedar excluido. Por ello, vivamos la solidaridad. Podemos adoptar una familia que pasa necesidad, preparando una canasta con alimentos básicos y obsequios para
que puedan celebrar una Navidad digna. Pero lo más importante de Diciembre es que es el mes de la NAVIDAD, el mes para compartir en familia, el mes para pensar en como hacer felices a nuestros seres queridos, el mes en el que recordamos a un niño Jesús que vino para salvarnos y como bien lo dicen nuestros niños “el mes para ser buenos y portarse bien”. Cada familia en esta Navidad debe estar llena de Paz, Esperanza, Reconciliación, Amor, Fraternidad, Amistad y sobre todo mucha Alegría. Y que recordemos el villancico de la familia de Nazaret: “familia pobre y divina, pobre mesa, pobre casa, mucha unión, ninguna espina y el ejemplo que culmina en un amor que no pasa. Que todas las familias tengan una Feliz Navidad.
96
Especial de Navidad
Año nuevo
realización de metas MUCHAS PERSONAS AL INICIAR EL NUEVO AÑO REALIZAN UNA LISTA DE SUS PRÓXIMOS PROPÓSITOS A CUMPLIR, EL DETALLE ESTÁ EN QUE PARA MUCHOS TODO SE QUEDA EN EL INTENTO.
Especialistas de la conducta humana manifiestan que entre el 90 y 95 por ciento de las personas no llegan a cumplir las metas que se propusieron a inicio de año por dos fuertes motivos: porque se imponen objetivos inalcanzables y por la falta de una planeación viable. Si eres de esas personas que ya tienen en mente una lista de las cosas que desean cumplir en el 2016, entonces toma en cuenta estos consejos que te pueden ayudar a alcanzar tus metas y así sentir que esa lista no se quedó en el intento o cayó en saco roto. Doble gancho Algo en lo que debemos estar claros es en que existen dos tipos de metas que las personas se pueden proponer, como lo son las personales que encierran el cuidado de tu salud, el fortalecimiento de tu vida espiritual, o estrechar más la relación
con tus familiares y amigos, o aquellas metas que tienen un valor un poco más material, que a ciencia cierta no está mal, pues se trata de una satisfacción propia como la compra de una casa, un automóvil, o tener tu cuenta de ahorros, pero estas a diferencia de las anteriores, requieren de algo más, (valor adquisitivo), por eso, sí deseas que estas entren en tu lista, estudia primero las posibilidades de éxito, para así no caer en una frustración. Es importante saber que no necesariamente tienes que hacer una lista de 20 objetivos, con que enfoques tus esfuerzos en cinco como mínimo, será suficiente para poder colocarle "doble gancho" a cada meta terminada. Una vez pensada tus metas, anótalas en una lista real y colócala en un lugar visible, porque así evitarás que alguna de estas se te escape.
98
Especial de Navidad
SALUD
bajar de peso y proponerse llevar un estilo de vida más saludable, es el propósito que más se hacen, pero el que menos se cumple.
También es importante, que le pongas fecha tope a tus propósitos según sea el caso, puesto que hay algunos que se alcanzan en menos tiempo que otros, al igual que están los que realmente deben cumplirse durante todo el año. La fecha tope es una manera de ejercer presión en ti mismo, así te esforzarás continuamente por querer cumplirlas en el tiempo indicado. Las metas no necesariamente tiene que ser individuales, estas también pueden ser en pareja o grupales. Si tú y tu esposo (a) tienen un mismo objetivo como el bajar de peso, llevar una alimentación más sana, o hacer ejercicios para mantener la salud, el saber que ambos luchan por un mismo objetivo les servirá para darse apoyo mutuo haciendo así que la meta sea más llevadera. Recuerda que para todos tus objetivos debes tener tu plan de acción. A medida que pase el tiempo, necesitarás saber si te estás acercando a tus planes o te estás alejando de ellos, por eso, es importante que periódicamente revises cuáles
eran tus objetivos y veas si te estás acercando a ellos o no. Es cierto que tus proyectos pueden cambiar con el tiempo, y deberás hacer los ajustes necesarios en tu plan de acción, por ello es fundamental que dispongas de un método de medición que te permita saber dónde estás en relación a tus metas. Siempre pregúntate al empezar cada día ¿Qué voy a hacer hoy para acercarme a mis objetivos? Por último, y lo más importante, no podrás conseguir hacer tus sueños realidad si no estás motivado para hacerlo. Y es que el 99% de la gente que fracasa en sus objetivos es porque se rinde a mitad de camino. Si estableces propósitos y sueños que realmente te motiven, no tendrás problema, por eso es imprescindible que pienses a lo grande y seas sincero contigo mismo. Aún así, hay veces que puedes perder parte de la motivación necesaria para alcanzar tus metas y es en esos momentos cuando debes recordarte que estás persiguiendo tus propios sueños y que tú eres el que los hará realidad o no.
100
Shopping & Gift
La empresa italiana Fabio Luciani nos recomienda esta selección de piezas para celebrar una de las épocas más hermosas del año.
¡Sugerencia para sorprender, satisfacer y encantar!
IDEAS y propuestas
PARA ESTE MES DE DICIEMBRE PESENTAMOS UNA RECOPILACIÓN DE OBJETOS RELACIONADOS CON EL MUNDO DE LA NAVIDAD.
Cada uno posee su encanto y harán que esta temporada sea especial.
Adorno plateado de la marca española Zara Home.
La compañía italiana Fabio Luciani propone guirnaldas de todo los estilos y formas.
Zara Home nos presenta este delicado delantal, digno de la época.
Tiernos adornos de Zara Home.
Dorado y rojo, los colores perfectos para adornar tu mesa , según la recomendación de Fabio Luciani.
102
Espcial de Navidad
Soportar
redes sociales en Navidad EL TIEMPO DE ADVIENTO GENERA TODO TIPO DE REACCIONES QUE SON EVIDENCIADAS EN LA GALAXIA VIRTUAL, GENERANDO DEBATES PARA SEGUIDORES Y DETRACTORES.
Las redes sociales son como una especie de plaza pública, en la que se hacen muchos planes que van desde la búsqueda de un producto o servicio hasta alguna vieja amistad. Incluso, las megacelebraciones, como la Navidad, pasan a ser el latido de estas estructuras virtuales, que unen a personas en todo el planeta. Te damos unos tips para que tus días de Navidad las puedas llevar de la mejor manera. Si eres de aquellos que no celebran Navidad, no seas cortante o poco cortés ante los constantes estados que verás en Facebook, Twitter o Instragram que expresen felicidad y escríbelo de una forma original como puede ser “Mientras otros celebran yo voy rumbo a contar ovejas”.
Los banquetes son comunes en cada casa; al momento de subir tus fotos, no bombardees tus cuentas con todo lo que tengas en tu mesa. Una imagen en la que se aprecie de tres a cuatro platos de tu cena será suficiente. En estos tiempos, en que el chateo por WhatsApp es una constante, nunca deja de haber personas que llevan su dispositivo móvil a todas partes, deja el celular a un lado al momento de cenar y dale tiempo a tu familia e invitados. Al enviar un saludo, procura escoger palabras para que tus contactos sientan que tus buenos deseos salen de tu corazón de tal manera que, en lugar de ser un simple y acostumbrado protocolo, sea una voz de aliento.
104
Espcial de Navidad
233382910/ Crédito Editorial: Yeamake / Shutterstock.com
Mensajes como “Mi bien recordado compañero, feliz Navidad, luego de tantos años sin verte”, no debe activar tu enfado. Tómalo como una oportunidad para retomar aquella vieja amistad, con la que compartiste alguna vivencia significativa, ya sea una estampa estudiantil o en el barrio en donde creciste. En todo caso, si eres el anfitrión de la fiesta, evita que te tomen fotos con celulares con un par de copas en la cabeza, que pueden llegar a ver alguno de tus superiores. Es bastante común ver que, al quedar pocos minutos para el nacimiento de cada siglo anual, que escriban “Feliz 2016” o “parece que fue ayer que recibí el 2015”; puedes hacerlo de una manera más original como: “Que el triunfo sea tu tatuaje estos 365 días”. Dicen que “la suerte es loca y a cualquiera le toca” y en Panamá no escapamos de este dicho, pues se juega el sorteo extraordinario y último Gordito del Zodiaco del año; en todo caso, sea ganador o no, evita estar haciendo
comentarios, triunfalistas o derrotistas. Siempre está la puga entre creyentes y descreídos. No caigas en debates poco coherentes. Es importante tener presente que no solo es una cuestión religiosa, y que de igual manera es una celebración que tiene raíces históricas y culturales. Quizás pienses “qué imagen voy a poner en mi saludo”, descuida que no eres el único en el mundo. Solo procura no considerar algo parecido a lo que escogiste el año pasado, es decir, si siempre optaste por un árbol, puedes mandar una estrella, un pueblo, nevado o el nacimiento con los atuendos típicos de tu país. Sin importar si estás en una residencia, casa de reposo o en algún sitio turístico, las redes sociales son como una sombra para cualquier cibernauta en las que hay que aplicar una dosis de equilibrio, tolerancia y creatividad para que no te sientas tan presionado.
106
Motores
Pennzoil Platinum con tecnología PurePlus
LOS VEHÍCULOS DE HOY REQUIEREN UN ACEITE QUE MEJORE EL RENDIMIENTO Y VIDA DEL MOTOR. DESPUÉS DE 40 AÑOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO, PENNZOIL DESARROLLA Y UTILIZA UN NUEVO Y REVOLUCIONARIO PROCESO LLAMADO TECNOLOGÍA PUREPLUS, DESARROLLANDO EL PRIMER ACEITE DE MOTOR 100% SINTÉTICO DERIVADO DEL GAS NATURAL.
La tecnología PurePlus es un proceso revolucionario de Gas a Líquidos, desarrollado por Shell, que convierte el gas natural en aceite base de claridad cristalina, virtualmente sin las impurezas que se encuentran en el aceite crudo. El aceite base Pure Plus se produce en la planta Pearl, sociedad entre Shell y Qatar Petroleum, que tiene la capacidad de producir hasta 1 millón de toneladas de aceite base de alta calidad. Localizada en la ciudad Industrial de Ras Laffan, a 80 kms del norte de Doha. El tamaño de la planta es equivalente a 350 campos de futbol. A La tecnología patentada PurePlus de Shell, Pennzoil agrega su propia Tecnología de Limpieza Activa. La combinación de tecnología PurePlus y la Tecnología de Limpieza Activa han permitido desarrollar un lubricante realmente increíble, puesto que permite al producto ofrecer protección superior contra la formación de depósitos y residuos. También otorga una mejor defensa contra el desgaste y la corrosión, ayudando a extender la vida del motor y reducir costos de mantenimiento. Para quienes compren vehículos nuevos con motores modernos la recomendación del fabricante incluirá especificaciones que solo pueden conseguirse en productos como Pennzoil Platinum con tecnología PurePlus.
Entre los beneficios que brinda la tecnología PurePlus podemos encontrar: 1. Protección sin igual contra sedimentos que ayuda a proteger motores de alto desempeño de los depósitos dañinos que merman la potencia y el desempeño 2. Bajo consumo de aceite. La formulación sintética de baja evaporación, significa que no será necesario rellenar el nivel de aceite tan frecuentemente como con otros aceites. 3. EL aceite Pennzoil Platinum con Pure Plus, mejora el consumo de combustible con una formulación de baja viscosidad y fricción, brinda hasta un 3% de mejoras en reducción en consumo de combustible. 4. Extraordinario desempeño en temperaturas extremas. Pennzoil Platinum con Pure Plus mejora las cualidades de viscosidad, lo que se traduce en un flujo de aceite más rápido en fríos extremos para que el motor alcance su temperatura ideal de funcionamiento en menor tiempo. 5. Con una protección superior contra corrosión y el desgaste Pennzoil Platinum con Pure Plus proporciona una mejor protección en temperaturas de calor extremo ayudando a extender la vida del motor, reduciendo de costos de mantenimiento. Aceite Pennzoil Platinum con Pure Plus, Tecnología innovadora, para los motores de hoy sometidos a las condiciones ambientales más extremas.
108
Voyage
Golfo de Chiriquí Destino Inolvidable
Iván Saldaña/Chiriquí
CUANDO DECIDA VISITAR PANAMÁ, DEBE RECORDAR QUE EL GOLFO DE CHIRIQUÍ ES UNA MARAVILLA NATURAL DIGNA DE APRECIAR POR SUS CARACTERÍSTICAS INIGUALABLES E INOLVIDABLES.
El Golfo de Chiriquí es un paradisíaco lugar ubicado al occidente de la República de Panamá, donde los turistas tienen la oportunidad de disfrutar del mar, montañas, delfines, ballenas, aves, tortugas marinas, arrecifes de coral, manglares, áreas boscosas y una cálida brisa que enamora a los visitantes. Dentro del Golfo de Chiriquí se encuentran ubicadas 20 islas aproximadamente y el Parque Nacional Marino, área protegida que favorece la conservación de cientos de especies acuáticas y terrestres que son de gran admiración, junto a hermosas playas
de arena blanca, únicas de la región. Las islas son un lugar perfecto para retiros familiares, de parejas e ideal para celebrar despedidas de solteros o luna de miel por la diversidad de hoteles, dentro de los que destacan Bocas del Mar, Boca Chica Plantation Club, Seagull Cove Lodge, Cala Mia y Roxy que ofrecen excelentes oportunidades para acampar cómodamente. En esta aventura se puede disfrutar de La Cocaleca, una embarcación única, diseñada para vivir recuerdos inolvidables,
que ofrece avistamientos de ballenas, delfines, fiestas privadas, bodas en altamar, recorridos a las playas de la región y atardeceres junto a noches de luna llena. Estos últimos atractivos muy encantadores, porque se puede gozar de tranquilidad mirando espectáculos naturales. La Cocaleca ofrece visita exclusiva a Playa Bongo la más reconocida y querida por turistas porque ofrece oportunidades como caponing, paseos en lancha, paseos a caballo en las fincas internas en Isla Boca Brava y cabañas para descanso. El Golfo de Chiriquí tiene una extensión es de 14,740 hectáreas que comprenden una parte terreste de un 10% de cobertura (1,475.81 hectáreas) formada por islas e islotes y cayos entre las que están: Boca Brava, Paridas, Santa Catalina, Paridita, Pulgoso, Gámez, Tintorera, Obispo, Obispone, Los Pargos, Ahogado, Icacos, Corral de Piedra, Bolaños, Berraco, Bolañitos, San José, Linarte,
Saíno, Sainitos, Iglesia Mayor y Carey Macho. Para llegar y deleitarse con esta mágica aventura se hace por Boca Chica, un pequeño pueblo ribereño a 50 minutos al este de la ciudad de David en la provincia de Chiriquí por la Carretera Panamericana entrando por la comunidad de Horconcitos, al final de la calle. Esta visita a las costas de Chiriquí puede ir acompañada de giras a otros atractivos turísticos en tierra firme como son: Boquete, Volcán, Cerro Punta típicos de clima frío, además de áreas tropicales, ríos, playas, sitios arqueológicos, industrias, hoteles y restaurantes que son parte de la mágica aventura que complementa conocer este importante destino turístico de Panamá. Cuando decida visitar Panamá, debe recordar que el Golfo de Chiriquí es una maravilla natural digna de apreciar por sus características inigualables e inolvidables.
110
Voyage
Navidad contra todo pronóstico
SIN IMPORTAR LA TEMPERATURA, EL TIEMPO DE ADVIENTO ES UNA CELEBRACIÓN DE COMPROMISO VITAL EN MUCHOS PAÍSES, SIN IMPORTAR LA REGIÓN GEOGRÁFICA EN QUE ESTÉN SITUADOS.TE LLEVAREMOS POR AUSTRALIA Y ALEMANIA.
Sidney Mientras que la nieve se apodera del hemisferio norte, el sol suelta sus mejores carcajadas al llegar la Navidad en Australia, una tierra que tiene un romance eterno con el mar, donde las personas pasan las vacaciones de fin de año al ritmo de tradiciones. Una de las costumbres más evidentes al llegar la Nochebuena es visitar templos religiosos. En Sídney, si hay una edificación a la que hay que llegar es la catedral Saint Mary o Catedral Metropolitana de Santa María construida con estilo neogótico, la que es todo un espectáculo de luces durante el ciclo pascual. Sobre la fachada de esta iglesia, que es la más grande de Australia, se proyectan imágenes que nos dan los detalles de la historia de la Navidad, que nos trasportaran a aquellos instantes del siglo I en la Tierra Santa. Ver a Santa Claus surfeando, caminando por la arena o en una avenida y entre palmas que son usadas como árboles de Navidad son las escenas más habituales que se ven en la ciudad situada a orillas de la Bahía Jackson. Al llegar el mediodía del 25 de diciembre, multitudes disfrutan de la brisa del mar en Bondi Beach, a la vez que saborean del almuerzo de Navidad, siendo esta una de las particularidades que se ven esta playa, ubicada en el estado de Nueva Gales Sur.
Foto: harper kt / Shutterstock.com
Foto: Nadezda Zavitaeva / Shutterstock.com
Foto: Jean-Philippe Menard / Shutterstock
112
Voyage
UN PARAISO
para las compras lleno de color
Melburre La multicultural Melbourne, por la que el río Yarra hace su recorrido, es epicentro para las compras que son tan comunes por las calles que están llenas de comercios a los que acuden muchos en busca de los presentes que cumplirán aquella lista de deseos de la que se ha hablado por tanto tiempo. A lo largo y ancho de las calles de esta ciudad, en la que hay cientos de inmigrantes procedentes de Asia, la decoración es el elemento más notorio lo cual hace que la alegría se apodere ya sea de australianos o visitantes, que llegan desde los cuatro puntos cardinales. En todas las metrópolis de Australia es una ley de vida ver un espectáculo conocido como ‘Villancicos a la Luz de las Velas’, que convoca a ciudadanos y celebridades para cantar villancicos rodeados de cirios, acto tradicional y simbólico que se realiza el 24 de diciembre.
foto: Scirocco340 / Shutterstock.com
Voyage
foto: AMzPhoto / Shutterstock.com
114
Núremberg La ciudad de alemana de una rica tradición artesanal tiene uno de los mercados de Navidad de mayor vigencia en el Viejo Continente y que cuenta con una amplia oferta gastronómica alemana en la que muchos disfrutan del panecillos, chocolates, dulces, salchichas a la parrilla y el clásico ron ponche. En los distintos puestos están disponibles juguetes de madera, curiosas casitas, muñecos de hojalata, nacimientos y detalles de la época que cautivan a millones de personas cada año. El Mercado de Navidad o Christkindlesmarkt, como es llamado en alemán, tiene una tradición de cuatro siglos y recibe a millones de visitantes que caminan por sus
calles peatonales, que aún guardan los espacios estilos medievales. En esta urbe en la que el tiempo se ha detenido, los amantes de la música disfrutan de los recitales que son realizados en los distintos templos religiosos entre los que se destacan la Catedral de Nuestra Señora con su estilo gótico, que fue construida en 1358. No cabe duda que cada núcleo urbano festeja una de las fiestas más populares del mundo a su manera y por alto que marque el termómetro, demostrando que la tradición es un fuego que se extingue a pesar del avance del tiempo y de la generaciones. A nombre de todo el equipo de Selecta Magazine. ¡Feliz Navidad! y que el 2016 sea un año lleno de triunfos.
116
Espectaculares
David L. ‘Mía’ la más
diferente de todas
Foto: Juan Luis Torres. vestuario: Cortesía de Scotch & Soda
SU ESTILO FUSIONA GÉNEROS ANGLOSAJONES, AFRICANOS, EUROPEOS Y VANGUARDISTAS SIN OLVIDAR SUS RAÍCES PANAMEÑAS R & B, Kizomba, aquel género angoleño que le ha dado la vuelta al mundo, sonidos con sintetizadores, dembow y la temática de la pareja son algunas de los elementos que describen a ‘Mía’, la nueva canción del cantante panameño ‘David L. “Es una mezcla de muchas cosas que me gustan. Es el cuarto sencillo que lanzo y considero que es el tema más diferente de todos los que he grabado. La canción la escribí. Yo escribo todas mis canciones”, nos dice el joven talento panameño. La más reciente propuesta del cantautor, cuyo verdadero nombre es David Alejandro López Heredia, trata sobre una situación en la que se han sentido reflejadas muchas personas “Mía se refiere a una chica que me gusta, pero que ya tiene pareja, a pesar de esto, sigo intentando conquistarla, porque yo sé que le gusto. Este sencillo fue producido por Mr. Bombo”, comenta. El exponente del género urbano que tiene un dúo con I-Nesta en el tema Algo más allá, pertenece a la disquera afincada en la ciudad de Nueva York, El Movimiento, que está presidido por el Porfirio Piña, quien está encargado del management. En Panamá, el designado de esta responsabilidad es Julio César
Berrío Heredia, su hermano mayor, y que realiza la promoción en el territorio panameño junto a WA Promotion. David L. estudió ciencias de la comunicación en el estado Kentucky algo que él considera valioso, ya que eso le ha permitido “expresar sus ideas y organizar sus pensamientos a la hora de hablar en público”. Nuestro invitado, que se ha dado a conocer por sus temas ‘Say Ye’, ‘Where are you now’ y ‘Dime que vuelvas’ no deja de ser un joven que tiene muy gratos recuerdos de su madre, que en todo momento lo apoyó para que se dedicara al canto, “desde pequeño mi mamá me ponía a Alejandro Fernández, Marc Anthony, Alejandro Sanz, Lionel Richie y The Beatles. Era una colección de artistas y sonidos, y de esa forma mi madre me ayudó a desarrollarme”, recuerda. A pesar de que tiene una fuerte influencia de la música de los Estados Unidos no escapa a los ritmos que suenan en su tierra Panamá, “todos nosotros crecimos con el reggae, merengue y salsa. Por más que tenga impacto en mí lo americano y europeo, mis raíces latinas se imponen, y siempre hemos querido que forme parte de mi música”, señala con sumo orgullo y por el apego que siente hacia su tierra.
118
Así se Viste
María Gabriela Cano Pinzón Captada por nuestro lente ENTRE EL MUNDO DE LA MODA Y LA PINTURA, NACE UNA ARTISTA QUE SUEÑA CON CAUTIVAR CON SUS CREACIONES Y CREATIVIDAD. Hablar de una fashionista es hacer mención de María Gabriela Cano Pinzón, quien, a sus 17 años de edad, ha logrado imponer su propio estilo con diferentes diseñadores de ropa y calzados. Sus piezas favoritas son las carteras y colecciona de todas las marcas. Louis Vuitton es la marca de su preferencia. María Gabriela es una convencida de que las joyas aportan estilo a la mujer y son parte esencial del buen vestir. Para sus actividades casuales, le encanta la joyería de plata en la que se destaca la marca española: Uno de 50. Siempre las lleva consigo. Descubrimos a Mary Gaby por casualidad. Unas impresionantes fotografías en las oficinas de su madre, la señora Inmaculada, llamaron nuestra atención. “Esta niña tiene que ser parte de nuestra revista”. Resulta que las fotos fueron tomadas en Nueva York para sus 15 años. Y esa ciudad fue seleccionada por ella, debido a que es considerada la meca de la moda. Ese fue un hermoso recuerdo en especial la sesión en la Gran Manzana donde compró todos sus accesorios para lucir bella en la gran fiesta. Hoy, nuestro lente capta a una hermosa joven fashionista, que nos sorprendió con sus poses y su postura de modelo. Tiene actitud, se puso un jumsuit corto y estampado, de seda en colores vibrantes y, como toque final, una clutch Valentino. María Gabriela sueña con ser una reconocida diseñadora de modas. Actualmente, diseña gran parte de sus vestuarios en sus talleres de Miami y New York. Está próxima a terminar sus estudios para así iniciar su carrera profesional en Diseño de Modas. Moderna, actualizada y conocedora de la moda, María Gabriela es una artista completa, que, junto a su talento como diseñadora, se destaca el de ser pintora. El profesor y maestro Iván Delgado puede dar testimonio de su habilidad con el pincel. Su último cuadro: Un sueño en San Blas, es la obra que más disfrutó al momento de realizarla. Hace algunos meses comenzó su mini blog: @TheSimplicity_Style en instagram, donde sube todas sus fotos de cada look, de los viajes que realiza constantemente para disfrutar la creación de la moda y el arte. Mary Gaby sigue creciendo profesionalmente y en cada paso nos demuestra lo mucho que la moda significa para ella y cómo su estilo la representa diariamente.
AUTÉNTICA
aMO LO QUE HAGO Y TENGO MUCHOS PLANES PARA UN FUTURO NO MUY LEJANO.
MODA
ツキ mis favoritos son los vestidos en tonalidades rojas. ツキ ADICTA A LAS Carteras . ツキ SU DEBILIDAD LAS sesiones FOTOGRテ:ICAS.
120
Así se Viste
DETALLES · su secreto ES darle a su cabello cuidados especiales para mantenerlo brillante. · PIEZA indispensable, una cartera indicada para cada ocasión y que haga juego con su outfIt. · INDISPENSABLE EXCELENTE ACTITUD EN TODA OCASIÓN. · FIN DE SEMANA NO PUEDE FALTAR UN JEAN Y UNOS CALZADOS CÓMODOS. · ZAPATOS, NUNCA SON SUFICIENTES.
Fotos: J. Dollander.
122
Entre LIBRAS
La boda
de mi amiga
A mi casa llega una hermosa tarjeta. Al abrirla me encuentro con la invitación de boda de mi amigaza de la Universidad. Boda temática BlackAndWhite en la playa. Todo coordinado! Estoy más que feliz! pero mi emoción se desborda cuando ésta me pide que sea su testigo en la boda civil: ”CUENTA CON ESO" , primera vez en mi vida que me tomaban en cuenta para un suceso de esta índole!. Por alguna razón que desconozco, ella pudo lograr que el Sacerdote realizara el matrimonio civil y la boda eclesiástica el mismo día...yo no sabía que esto se podía hacer; en mi época se tenía que llevar el comprobante del matrimonio civil para luego hacer la religiosa. En fin… Justo el día de la boda le estaban dando los resultados de unos exámenes médicos a un familiar, muy cercano, que tenía varios días de estar hospitalizado. Éstos no eran del todo alentadores así que nos quedamos en el hospital más de lo que teníamos planeado. Cuando caí en cuenta que casi era la hora del evento, Paul y yo salimos disparados a arreglarnos. Llegue a casa y yo misma me hacia blower y maquillaba. Me entran mensajes de texto y llamadas: -DONDE ESTAS? -LA BODA YA EMPEZÓ Ni respondí de lo apurada que estaba. Por fin llegamos a la iglesia, que lío encontrar estacionamiento, el que había disponible estaba CASI que en el corregimiento vecino (exagerada). Puedes seguir a ‘Piky’ en: www.selectaenlinea.com
El estrés por llegar tarde, los semi-tacones, las yardas de seda fría que tenía encima y el chal que estaba por ahorcarme, hizo que me diera una hiperhidrosis (sudada, asquerosa, wacala) Al abrir las puertas de la Iglesia (45 minutos tarde) el ruido de metal y madera fue monumental. Estoy en medio del pasillo principal y TODAS las personas voltearon serias. Me sentí como gusano en gallinero. Se escuchaba en el murmullo: “Por fin llegó”. ”Esa es la amiga?” etc Para rematar, el Padre para romper el hielo pide un "aplauso para la testigo que acaba de llegar" . Fué un palmoteo seco y amargo. La novia tenía cara de "Como te acerques te estrello el ramo en la cara". -Jo, amiga lo siento... Pero mira, LLEGUEEEÉ. -Llegasteeee? Y es que pensabas no llegar? Estaba frente al altar, vestida de blanco, con mis invitados y una fiesta esperándome...y el padre no quería casarme y dijo que "SÍN TESTIGO NO PODEMOS EFECTUAR LA BODA” Recuerdo haber pensado Tierra Trágame. Esa noche hice todo lo que estuvo a mi alcance para amortiguar el estrés por el que había hecho pasar a la homenajeada. Por fin, hice que se riera: -de verdad lo sientoooooo. -OK! Ya entiendo por qué llegaste tarde, ahora explícame por qué estás vestida de Turquesa? Si la boda es blanco y negro .... No me digas que tampoco leíste la tarjeta ... #MejorReirParaQueLlorar.
ENTRE LIBRAS
@PikyZubieta
@entre_libras
Camila’s Steak House Con sicología gastronómica HEMOS CREADO PLATOS QUE NO RINDEN TRIBUTO A UNA COCINA EN ESPECIAL. OFRECEMOS UNA MEZCLA DE PLATILLOS QUE PERTENECEN A UN MENÚ MUNDIAL Y DISPUESTOS PARA SATISFACER TODOS LOS PALADARES.
Un ambiente desenfadado, moderno y con el toque justo de elegancia ecléctica es el que se vive en Camila’s Steak House. Toda esa efervescencia y un menú de talla mundial se ha apoderado de un área estratégica de la ciudad: Costa del Este. Para Frank Escalona, un chef con amplia trayectoria, con una carrera intachable, con estudios en un prestigioso centro gastronómico de Venezuela y quien, además, desde los 17 años estuvo vinculado al universo gastronómico; la cocina es pasión, es amor y vida. Con la anterior premisa como estandarte, Camila’s Steak House se ha convertido en uno de los restaurantes más frecuentados y prestigiosos de la ciudad. Su nombre se debe al de su sobrina, la hija de su hermano y socio.
Frank Escalona es un convencido de que un buen menú y una adecuada atención son claves para ganar prestigio. En la foto aparece con Anabella Nahem, quien elogió sus platillos y postres.
tartar de atún| una entrada que sorprende. ¡Exquisita! creación del chef. arepas crujientes de langosta y entraña.
- Punta PacífIca, Calle Panamá, EdifIcio Oceanía, Local C-2. Tel. 215-3703. Email: adm.camilassh@gmail.com - EdifIcio PH SORTIS, HOTEL , CASINO & BUSINESS CENTER, PB Local LC-01, Obarrio, calle 57. Tel. 394-3190. Email: camilas.sortis.adm@gmail.com
QUESILLO, EL POSTRE | QUE SEDUCE TODOS LOS PALADARES.
maquesa| el postre perfecto EN forma y sabor.
Fotos: J. Dolllander.
El éxito del que Camila’s goza hoy no es resultado de la casualidad. Su propietario y chef Frank Escalona, antes de la apertura del mismo, abrió en esta ciudad dos restaurantes –más pequeños- y fue así como visualizó la creación de un local más grande. No solo en espacio físico, más bien pensando en la variedad de platillos que ofrecería y que le permitiera desarrollar su potencial como chef titulado y crear platillos de su autoría. Entre los platillos que mencionaremos estan: Tartar de atún en emulsión de soya, arepas crujientes de langosta, de entraña y rebosadas en queso emmental, ambas entradas son autoría de Frank Escalona. Mientras el chef explica que Camila’s es un restaurante con grandes especialidades en carnes, nos hizo su recomendación: Cordero al vacío con hongo Portobello saturado con queso cabra. Otro de los platillos que ha ganado seguidores es Thomahawk, una gran y suculenta chuleta de res madurada en 60 días y de cocción controlada de 48 horas. En Camila’s no existe un platillo que sea el favorito de lo comensales. Existe un amplio y variado menú que es el que satisface los gustos y paladares de cada visitante, esta es la clave de su prestigio, sumada a la atención esmerada y a una mística que comparte el staff donde cada miembro está enfocado en su trabajo. “Siempre he sido exigente conmigo mismo. Soy un sicólogo gastronómico y ese planteamiento es el que le he transmitido a mis colaboradores. Hay que hacer las cosas bien todos días y esmerarse todos los días”, nos dice Frank Escalona, y con la reflexión de un maestro en el arte de la buena cocina, ‘La Cuchara de Anabella’ te dice que, si eres amante a la buena comida, debes visitar Camila’s Steak House.
moderno y cómodo ambiente.
126
Bon Appétit
Un aliado en tu cocina
CON LAS BOLSAS PARA HORNEAR REYNOLDS® PREPARAR TUS PLATILLOS NAVIDEÑOS SERÁ MUY FÁCIL.
Sabemos que lucirte y quedar bien es una de tus especialidades y con las Bolsas para Hornear Reynolds® será muy, pero muy fácil. Hornea pavo, pierna, lomo, y obtén un platillo perfecto en sabor y apariencia. Sólo con las Bolsas para Hornear Reynolds®: Permiten un horneado más rápido ya que reducen en un 30% el tiempo de cocción. Gracias a su tecnología resisten
altas temperaturas. Te ofrecen un horneado más dorado, suave y jugoso. Tienen capacidad para guardar carne y aves de 5.5 a 11 kg. Pueden ser utilizadas en un horno convencional o de microondas. No escurren, son prácticas y resistentes, por lo que mantienen tu horno limpio. Cada sobre contiene 2 bolsas y 2 tiras para cerrarlas.
128
Buena salud
Frutos secos
y la salud cardiovascular LOS FRUTOS SECOS SON IDEALES DENTRO DE UNA DIETA SANA Y EQUILIBRADA, Y PORQUE NOS AYUDAN IGUALMENTE A CUIDAR Y PROTEGER EL CORAZÓN.
Los frutos secos son alimentos concentrados energéticamente, pero muy nutritivos, es decir, poseen alta densidad calórica porque en poco volumen concentran calorías, pero al mismo tiempo, están colmados de nutrientes beneficiosos para el organismo. Entre las propiedades nutricionales que destacan en los frutos secos podemos nombrar su contenido en grasas saludables, muchos de ellos con ácidos grasos omega-3 en su composición. Muchos pueden creer erróneamente que los frutos secos engordan, pero no se trata más que de un mito, pues son alimentos muy ricos en proteínas vegetales y contienen fibra, ambos factores dan saciedad y por ello, no podemos consumir grandes cantidades de estos ingredientes. Dada la gran concentración de nutrientes, su contenido en fibra y proteínas vegetales, los frutos secos son aliados de una buena salud cardiovascular, pues sus grasas saludables así
como su alto contenido en potasio, protege nuestros vasos sanguíneos, ayuda a reducir la presión arterial y disminuye el colesterol malo mientras aumenta el colesterol bueno en sangre. Se ha demostrado que un puñado de nueces ayuda a reducir la barriga si se consume a diario, debido al poder antiinflamatorio de sus omega 3 y a los polifenoles antioxidantes que posee.
Limonada frozen panamá.
Mojito miraflores.
Rubén Aguilar Y GIULIO IANNELLI: aMIGOS Y PROPIETARIOS DE LOS RESTAURANTES iL cARPACCIO, l’oSTERÍA Y FIgAro KITCHEN & BAR, EL CUAL ABRIRÁ PROXIMAMENTE..
La fusión perfecta del Casco Viejo EL SECRETO ITALIANO CON INGREDIENTES PANAMEÑOS.
Uno de los lugares turísticos más visitado en la capital de nuestro país es el Casco Viejo, por su entrañable historia y fascinante renovación, donde sus emblemáticas y centenarias estructuras han pasado de ser pintorescos caserones a lujosos hoteles y finos restaurantes, lo que hacen aún más atractiva el área a la que los amigos y empresarios Giulio Iannelli, un experto de la cocina italiana y Rubén Aguilar, un panameño de gran trayectoria en la banca internacional, le apostaron para emprender juntos su negocio culinario, imprimiendo, sobre esta ciudad, que crece en un inmenso arrecife de rocas, su marca gastronómica a través de sus dos elegantes y exclusivos restaurantes: L'Ostería e Il Carpaccio, acogedores recintos donde se mezclan los ingredientes panameños con las recetas italianas, acompañadas de un gran servicio y una atención de calidad.
pollo milanesa acompañado de un delicioso puré.
En L'Ostería, ubicado en Ave. B y Calle 8 se caracterizan por ofrecer auténticos y refinados platillos italianos en los que preservan los secretos de su cocina, pero con el objetivo de satisfacer el paladar de todos los que le visiten, mientras que en Il Carpaccio, el cual goza de una espectacular vista a la Plaza Catedral, sus comensales también pueden deleitarse con su menú internacional, al igual que con sus exquisitas recetas que distinguen al país de la bota, ofreciéndole a todos los paladares los sabores de la alta cocina con platillos como Rigatoni Alla Papalina, Ravioli, Linguine y sus originales pizzas, las cuales pueden acompañar con sus exclusivos cocteles o sus aromáticos vinos de varias latitudes, pero si desean algo más de lo nuestro, pueden ordenar el ceviche mixto o picadas de tierra, entre otras exquisiteces istmeñas que hacen de este recinto un restaurante original. Giulio y Rubén trabajan con luces largas, y entre sus proyectos está la inauguración del restaurante Figaro Kitchen & Bar, otra sensacional oferta que se sumará a la ruta gastronómica del Casco Viejo.
il carpaccio RESERVACIONES: 397-6427 IL CARPACCIO
ILCARPACCIO
Próxima apertura
exquisito ceviche mixto, marinado con limón persa.
plato fuerte. lasagna de carne.
Fotos: J. Dollander.
Mojito de maracuyá con albahaca.
130
Horneando el pavo
LA CLÁSICA RECETA DE NAVIDAD, EL PAVO, EL CENTRO DE LA MESA Y DE LOS PLATILLOS QUE SE PREPARAN PARA CELEBRAR LAS FIESTAS DECEMBRINAS.
Ingredientes para preparar pavo al horno 1 pavo de unas 18 libras 10 dientes de ajo 75 gr. de pimentón agridulce (dulce o picante, según gustos) 100 ml. de salsa de soja 100 ml. de vinagre tinto 100 ml. de agua 1 lata de melocotones en almíbar (solo utilizaremos el almíbar) Pimienta negra Comino molido Orégano molido Sal
¿Cómo preparar el pavo? Cogemos el pavo, lo lavamos bien y lo ponemos en una bandeja. Le separamos la piel de la carne sin llegar a romperla, y le repartimos por debajo de la piel y por dentro del pavo, el ajo machacado con el orégano. Para que esta operación sea más sencilla, puedes hacerlo con ajo en polvo. También puedes hacer rajas en la piel del pavo, y en ellas poner la mezcla. En un recipiente grande y hondo, echamos el pimentón, el vinagre, la salsa de soja, la sal, la pimienta, el comino, el agua y el almíbar; y lo mezclamos todo muy bien. Sumergimos el pavo en la mezcla, y dejamos macerar la carne un mínimo de 5 horas, aunque si puedes dejarlo todo el día en frigorífico mejor, dándole la vuelta de vez en cuando para que se tomen bien todas las partes del pavo. De esta forma, el pavo al horno quedará más jugoso y, sobre todo, muy sabroso. Una vez macerado, llega el momento de cocinar el pavo en el horno. Para ello, colocamos el pavo en un recipiente adecuado, lo tapamos con papel de aluminio y lo metemos en el horno caliente, a unos 200ºC, durante 1 hora y media. Transcurrido ese tiempo, retiramos el papel de aluminio y dejamos el pavo en el horno a 170ºC hasta que la piel esté bien dorada. En este momento conviene estar atentos para que no se nos queme. Cuando creamos que ya está hecho el ave, pinchamos la carne del pavo con una aguja por la parte más gordita, y si no sale líquido, o sale transparente, el pavo estará cocido por dentro. Solo queda degustarlo.
132
Gourmet
Tradicional jamón
RECETAS HAY MILES, PERO ESTA, POR SER SENCILLA Y RÁPIDA, NO ES MENOS DELICIOSA QUE OTRAS.
Ingredientes: 1 jamón pre cocido de 12 libras 1/2 botella de refresco de cola Modo de preparación: Preparación: 15 minutos Cocción: 5 horas Listo en: 5 horas 15minutos Precalienta el horno a 135° centígrados (275° F). Retira cualquier grasa visible del jamón. Mete el jamón en una bolsa grande para hornear y colócalo dentro de una pavera o fuente para horno. Es lo mismo que un pyrex o bandeja de aluminio. Vierte el refresco de cola sobre el jamón, saca lo más que puedas del aire de la bolsa y séllala. Haz unos agujeros en la bolsa para dejar que el vapor salga y hornea de 4 a 5 horas. Escurre el exceso de jugo y rebana. Prepara un gravy a tu gusto.
134
Manzanas rellenas
Un toque frutal en Navidad UN CLÁSICO Y TRADICIONAL POSTRE QUE SIEMPRE ACOMPAÑA LA CENA DE NOCHEBUENA ES EL DULCE DE FRUTAS, PERO, EN ESTA OCASIÓN, LE PRESENTAMOS UN COMPLEMENTO DIFERENTE EN EL QUE SE REEMPLAZÓ LA HARINA POR LA FRUTA.
Procedimiento Primero corta los frutos secos que más te gusten en trocitos pequeños. Posterior a esto, con un cuchillo pequeño le haces un pozo a la manzana muy profundo para poder que te quepa el relleno. Después haces una cama de crema batida a la que le colocarás encima todas las frutas para después colocarle de manera dispersa las pasitas. Por último, le colocas el toque de miel, chocolate o leche condensada según tu gusto o el de tus invitados...
Foto: Cortesía
Ingredientes Tres manzanas verdes o rojas Crema batida Frutas secas como almendras, nueces, cerezas en almíbar, etc. Pasitas Miel, chocolate o leche condensada
138
Eventos BODAS LANZAMIENTOS CÓCTELES EMPRESARIALES SEMINARIOS CUMPLEAÑOS GRADUACIONES
Eventos
Fotos: césar torres.
140
Italgres en Obarrio Roberto Smilovich, Saúl faskha, Alfonso Smilovich, Alberto García y Akis neocleous.
Selectos invitados, clientes, proveedores y amigos estuvieron presentes en la inauguracón del nuevo Showroom de Italgres, ubicado en Obarrio, calle Abel Bravo. El moderno espacio de Italgres esta diseñado para inspirarlo y hacer realidad sus ideas con la amplia gama de cerámicas, grifería, muebles para baño y acabados para la decoración de su hogar u oficina. Sus productos son hechos a mano y con la más alta calidad para satisfacer sus demandas arquitectónicas.
saúl faskha, emilio castro y ishak bhiku.
janett góngora, anabella arauz de nahem, stella oller y dayanara gonzález.
anabella arauz de nahem y mauricio besalel.
olga Recio, mónica smilovich y janett góngora.
Eventos
Fotos: J. DOLLANDER.
142
Seamaster Spectre Omega celebra sus 20 años de alianza con James Bond y presentó el nuevo reloj Seamaster Spectre Edición Limitada. Invitados especiales y clientes, conocieron el nuevo miembro de Omega y disfrutaron la función especial de la vigésimocuarta entrega de James Bond, Spectre donde Daniel Craig luce su Seamaster.
rafael bonilla, lilia ng, annelis grimaldo y abdiel delgado.
Sebastián brione y noor de brione.
rafael bonilla y lucía FIgueroa.
ROBERTO ROJAS Y ANA REBECA MORALES.
Eventos
Fotos: CORTESÍA.
144
Salvador Uomo Abrió sus puertas, en Multiplaza Pacific, Salvador Uomo, un concepto vanguardista de Barbería y Spa de la marca Salvador, con espacios exclusivos dedicados al cuidado de la imagen y estética del hombre ejecutivo y moderno, donde la atención personalizada, puntualidad, excelente servicio y eficiencia hacen la diferencia. Salvador Hairdressing es la franquicia de peluquerías de mayor crecimiento y expansión de Latinoamérica, ya son más de 59 años los que cuentan la trayectoria de Salvador Peluquerías, desde que inició operaciones en Venezuela.
salvador y michele giurdanella.
selectos invitados junto a michele giurdanella.
Michele y noemia giurdanella.
daniela y salvador giurdanella.
modernos y acogedores espacios.
Eventos
Fotos: J. DOLLANDER.
146
Honores a la Patria Varela Hermanos brindó por nuestra tierra con su icónico Seco Herrerano y su botella conmemorativa al mes de la Patria. Este año, en el distintivo vestido de Seco Herrerano se plasmaron los diablicos sucios, el acordeón, la pollera y el tambor. Miguel Torres, fue el creador del diseño que se alzó con la victoria del concurso, que luego de ser preseleccionado entre más de 500 diseños por un jurado de artistas, se sometió a votación del público a través de la página web. Ejecutivos, clientes y amigos de Varela Hermanos disfrutaron el sabor de Panamá en la terraza 1400 del Blue Bay Hotel.
TEAM VARELA HERMANOS.
lucía FIGUEROA Y MANUEL CASTILLERO.
manuel sosa y mario bárcenas.
Eventos
Fotos: JUAN LUIS TORRES.
148
Salud femenina DR. EDWIN VILLALOBOS, DRA. ANNI DE AGUIRRE, FRANCISCO ROJAS, JANAI LOWE, VÍCTOR URRUTIA Y RAFAEL COHEN.
El Hospital Punta Pacífica dedicó una mañana a la salud integral de la mujer en su “A Woman’s Healthy Morning”. Las invitadas especiales tuvieron la oportunidad de recibir evaluaciones de lunares, de nutrición, toma de presión y glucosa. Especialistas de diversas ramas de la salud abordaron temas como: el uso de suplementos y multivitaminas; síndrome premenstrual y menopausia intensa; problemas de piso pélvico, entre otros.
DURANTE LA JORNADA SE EVALUARON LUNARES.
MARITZA BELUCHE DE DOMÍNGUEZ Y LUZ SAUCEDO.
KELLY SERRACÍN, SANDY ECHEVERS, MARILUZ DE RAMOS Y NORIA DE WONG.
150
Eventos
Artistry Signature Beauty La alta calidad y el prestigio de Amway se ve reflejado en su nueva línea de maquillaje “Artistry Signature Beauty Makeup”, que ya está disponible en Panamá. Artistry fundamenta su filosofía en tres pilares: Descubrimiento, Imaginación e Invención; es así como científicos de Amway alrededor del mundo, realizan constantemente búsquedas para descubrir los mejores ingredientes que ofrece la naturaleza, imaginando el futuro de la belleza e intercambiando entre ellos
las ideas innovadoras que marcarán la tendencia de la mujer actual. La colección Signature Beauty Makeup incluye maquillaje en polvo, corrector, delineador líquido para ojos, lápiz para cejas, máscaras y labiales. Con esta colección, Amway ofrece a la mujer de hoy, una línea de productos de maquillaje para crear su estilo individual de belleza. La nueva colección combina los productos ideales para una apariencia única y deslumbrante. Un rostro unificado, una mirada definida y labios impactantes.
Nueva colección Nautica
Fotos: cortesía.
Con su estilo auténtico, Nautica presentó su colección Fall Winter 2015 en Félix de Multiplaza, ante selectos invitados. Una propuesta que hace honor al ADN de la marca en sus colores y diseños vanguardistas.
Eventos
Fotos: JUAN LUIS TORRES.
152
Flagship Store Bonage En el pasillo del Rinoceronte de Albrook Mall abrió sus puertas el primer Flagship Store Bonage ante selectos invitados. Bonage es una marca 100% panameña y su producto ícono son los jeans que se caracterizan por sus modernos diseños y alta calidad de sus piezas. Durante este último año, el crecimiento de la marca ha sido notable con la apertura de más de 30 corners en las principales tiendas departamentales a nivel nacional e internacional.
RAFAEL, RAFI, ISAAC, TOMMY Y JONATHAN BEN-AVI.
PAOLA INCARBONE, ALEXA CHACÓN, YAEL ROSENTHAL Y JONATHAN BEN-AVI.
LENNYS PEÑA Y EDIANA ALBERT.
BONAGE TEAM.
Eventos
Fotos: césar torres.
154
Distinguen a los jurados roberto Mendoza, angela benedetti, aurelio barria y juan fernández.
Los jurados del Concurso Nacional de Oratoria Meduca-Cable & Wireless PanamáCaja de Ahorros, fueron recibidos en la casa de la embajadora de Colombia, Angela Benedetti, donde compartieron con selectos invitados. Este importante concurso, desarrollado bajo el tema “Juventud Emprendedora que Trabaja por sus Metas. Innovación y Esfuerzo por el Bien Común”, les brinda a los jóvenes la oportunidad de expresarse ante todo el país, demostrando quién es el mejor orador.
agustín de la guardia, juan carlos vergara, alberto padilla y roberto mendoza.
carlos carrasco, annette calvo y roberto mendoza.
juan vidal, hena cuevas, juan carlos vergara silva, angela benedetti, ramsés vargas, annette Calvo y josé chen barria.
Fotos: J. DOLLANDER.
Nuevo portal Empresarial Multilatino
ELIÉCER ESPINOSA, KATHYNA GONZÁLEZ R. Y HUBERTO ARIAS.
Davivienda presentó a clientes de la Zona Libre de Colón su propuesta para un moderno Portal Empresarial Multilatino que permitirá manejar los negocios con facilidades de tesorería centralizada, compra de moneda regional, pagos masivos locales, regionales e internacionales en línea y tiempo real. Esta nueva plataforma está diseñada para aquellas empresas ubicadas en los países donde Davivienda tiene presencia regional: Panamá, Colombia, Costa Rica, El Salvador y Honduras, ofreciendo la optimización de las operaciones dentro de innovadoras medidas de seguridad. Con este portal Davivienda consolida su banca Multilatina.
FRANCISCO GONZÁLEZ R.
EQUIPO DAVIVIENDA.
CARLOS MEJÍA, HUBERTO ARIAS Y CARLOS ZACARIAS.
Eventos Fotos: cÉSAR TORRES.
156
melania rocanto, andrés korngold y mariana villamarín.
maricruz botello, juan martín cordero, jessica klejman y javier jiménez.
Banistmo promueve la cultura maru belrardi, maría julia cavalli, rosina ferber, mariana villamarín, vocky bourges y julieta quiroga. Fotos: CORTESÍA.
En el marco de la muestra fotográfica “Puente al Mundo” de Juan Martin Cordero, organizada por el hotel Hilton, Banistmo invitó a sus clientes del área preferencial a la exposición, con el objetivo de que pudieran apreciar el rol que ejerce el país comunicando y conectando a todo un continente con el resto del mundo.
Una noche de gala Más de 200 clientes e invitados especiales asistieron a una gala exclusiva ofrecida por Banistmo, en la que disfrutaron del musical Manos de Piedra Durán, evento patrocinado por la entidad en su primera y segunda temporada, como parte de su apoyo y promoción de la identidad y el orgullo panameño.
144
Eventos
Mercedes-Benz Fashion Week Panamá 2015 El Istmo se convirtió en el centro de la moda con la celebración del Mercedes-Benz Fashion Week 2015, donde prestigiosos diseñadores consagrados y emergentes hicieron vibrar las pasarelas con sus auténticos diseños que le dieron vida a los chifones, piedras, brillos y diversas texturas, que atrajeron a visitantes locales e internacionales. Selecta Magazine no podía faltar a esta cita con las últimas tendencias y presentó a la talentosa Verónica Angel y su colección Living Rhythms, colmada de materiales con texturas, brillos y diseños capaces de seducir los más exigentes gustos.
Fotos: Juan luis torres.
Eventos Fotos: J. DOLLANDER.
160
YISELTH PÉREZ, DR. FREDERIK MEDRANO, DRA. ALIDA JAÉN DE TINKER Y LIC. BLANCA GUILLÉN.
CIRILO AMAYA, IVANA DE MEDRANO, YISELTH PÉREZ, JORGE SÁNCHEZ, DR. ERICK ULLOA Y RICARDO DÍAZ.
Inaugura Centro de Imagen Molecular
Fotos: JUAN LUIS Torres.
Hospital Nacional inauguró el Centro de Imagen Molecular y PET CT Herramienta diagnóstica más completa para el manejo del cáncer, ofreciendo la más alta calidad y tecnología para los pacientes, de la mano de excelentes profesionales de la salud.
dessirett cedeño y horacio henriquez.
Colección Timberland En la boutique Timberland de Multiplaza Pacific se realizó la presentación de la colección Fall 2015, ante invitados especiales y medios de comunicación.
Fotos: juan luis torres.
ezra chabot, sara yohros y simón zebede.
Working, un espacio común que le permite poner en marcha grandes proyectos.
Celebra su amplia red de miembros
Ezra chabot, sharon faskha y simón zebede.
www.workingspty.com / info@workingspty.com workingslatam
@workingslatam
Fotos: juan luis Torres.
En días pasados abrió sus puertas Workings en Torre de las Américas, una comunidad moderna que está creciendo en Panamá, con espacios vanguardistas para los emprendedores y startups que trabajan en conjunto para generar negocios a sus miembros. Con un diseño elegante y moderno, sus oficinas poseen todas las comodidades para crear y desarrollar sus ideas.
Avon presentó su
campaña de Navidad Esta temporada Avon enfoca sus folletos en brindarles una atractiva propuesta de ganancias a sus consejeras, al tiempo que ofrecen a sus clientes, las mejores opciones de regalos, desde fragancias, productos para el cuidado personal, maquillaje y finos accesorios, entre otros. sergio rivas, Ethel Gordón, Yariseth Muñoz y Renato Marroquín.
Eventos Fotos: cÉSAR TORRES.
162
nicolás ardito barletta, moisés cohen, josé abbo y miguel montenegro.
cristopher granados, aida linares, lourdes villalobos, betzi navarro, monse icaza, marichell restrepo y gabriel martínez.
Actualidad económica y oportunidades moisés cohen y josé miguel de la guardia.
Fotos: CORTESÍA.
Capital Bank realizó el foro "Actualidad Económica y de Oportunidades de Negocios en Panamá", donde se abarcaron importantes temas de la realidad económica del país, donde asistieron empresarios, inversionistas e invitados especiales.
Amigables con el ambiente En Novey y Cochez, poseen el proyecto más grande de auto consumo de energía solar, ya que son conscientes de las necesidades de proteger nuestros recursos naturales, por eso han instalado paneles solares en casi todas sus tiendas, lo que da como resultado la reducción del uso de combustibles fósiles. Esto es parte de su compromiso de reducir la huella de CO2 en nuestro planeta. Estarán instalando 4.5 MW de energía limpia lo que equivale a sembrar anualmente 3,850 árboles (10 hectáreas de bosque), reduciendo 3,685 ton de CO2 por año.
hamudi waked, stefanie graf y juan carlos capelli.
163 Fotos: j. dollander.
Eventos
betzabel ortega, mohamed farhat y anabella arauz de nahem.
Longines en
Multiplaza Pacific Juan Carlos Capelli, vicepresidente de Longines y director de Mercadeo Internacional, junto a la Embajadora de la Elegancia, Stefanie Graf inauguraron la nueva boutique Longines en Multiplaza Pacific.
Fotos: JUAN LUIS TORRES.
miguel angel palmer, maría eugenia arias, hamudi waked y betzabel ortega.
En 1955 nace original penguin, hoy es un referente de moda.
Emmanuel hincapié, gulliana bissot, maría gabriela lavergne y francisco torne.
60 años de Original Penguin La marca, que se ha transformado en un ícono americano, celebró sus 60 años con una fiesta para sus amigos en Panamá y lanzó una cápsula especial conmemorativa, que muestra el crecimiento, evolución y desarrollo de la marca en todo este tiempo, pero lo más importante, sin perder su esencia. matías morales, raquel ovadía y leo ovadía.
Eventos
manuel sosa, patricia porras, arlene puello, nicole puello y marcel epailly.
Fotos: j. dollander.
164
marcel epailly, adriana plata, maritza vergara, alejandro espósito y denise pascual.
White Party
Fotos: césar Torres.
Varela Hermanos ofreció un White Party, en Casa Jaguar, donde selectos invitados disfrutaron de los famosos espumantes JP Chenet, en un ambiente de camaradería.
DR. MOISÉS ZEBEDE, JORGE SÁNCHEZ, JORGE MOTTA, DR. SALOMÓN ZEBEDE Y MARTÍN TORRIJOS ESPINO.
LETICIA RUIZ, BETTY DE CYJON, MARUQUEL DE VILLA, DR. SALOMÓN ZEBEDE, MAITÉ ARRIETA, MARILENA AYALA Y NURYBEL DOMÍNGUEZ.
Salud integral El Dr. Salomón Zebede inauguró su Centro de Uroginecología ubicado en los consultorios Punta Pacífica, piso 2. Invitados especiales, familiares y amigos estuvieron presentes en la apertura de este centro especializado en la mujer y en su calidad de vida.
dr. salomón zebede junto a su familia.
165 Fotos: J. DOLLANDER.
Eventos
indira Doyen, José Ignacio Lasa y Eloy De León.
Balboa Ice patrocina a Iñaki Lasa
Fotos: J. DOLLANDER.
Cervecería Nacional, S.A. con su producto Balboa Ice, reafirma su espíritu aventurero, a través del patrocinio de José Ignacio “Iñaki” Lasa, alpinista con más de once años de experiencia.
heraclio barletta, katerina padrón, nathalie padrón y val de la guardia.
directivos ddp.
ddp Centennial Mall “Es hora de Brillar” con la apertura de la nueva boutique ddp, en Plaza Centennial Mall, que se convierte en la tienda #23 de la cadena y cuenta con modernos espacios y las últimas tendencias de la moda para la mujer y el hombre actual que buscan lucir siempre ‘trendy’. ramsés suárez, varsovia isaza, ramy attie y buddy attie.
Eventos
Fotos: juan luis torres.
166
Arte en Soho Mall Soho Mall realizó la exhibición colectiva con la participación de talentosos artistas como Andrea Arias, Raydel Blanco, Joset Medina, Susana Méndez, Bernardita Osorio, Gabriel Zarak, Isabella de León, Rafael González y Emmanuel Daza. teresa arango, ximena laza y verónica arosemena.
Fotos: juan luis Torres.
JOrge Porcel, verónica arosemena y ehrior sanabria.
alberto SANTAMARÍA, BORJA MORATE Y el embajador, ramón santos martínez.
CARMEN IBAÑEZ, JUANA BLANCO, PILAR SANTA CECILIA Y OSCAR PÉREZ.
Honores a España El embajador de España ofreció un cóctel para celebrar el Día Nacional de España junto a selectos invitados del cuerpo diplomático, funcionarios del gobierno y personalidades del acontecer nacional, destacando el intercambio cultural y la importancia de la inversión española en el Istmo. Marta alborch, claudia sánchez-lagarejo, beatriz sáenz y zuleika vergara.
david vera y david fernández, ceo de mejores ingredientes, s.a.
Papa John’s en Liberty Plaza Mejores ingredientes y una mejor pizza llegó a Liberty Plaza con la apertura de Papa John’s ante selectos invitados, quienes disfrutaron el exquisito menú de la franquicia, que se expande para satisfacer a sus consumidores. Colaboradores de papa john’s liberty plaza.
167 Fotos: juan luis torres.
Eventos
Eventos
Corte de cinta inaugural.
Fotos: juan luis torres.
168
ANTONIETA FERNÁNDEZ, JUAN JOSÉ RIBA, MELISSA KIESWETTER, JAVIER RIBA, EDY SILVERA, DELIA JOVANÉ Y MÓNICA QUIRÓZ.
Riba Smith en Altaplaza Con la calidad que los caracteriza y en un ambiente moderno, abrió sus puertas la nueva sucursal de Riba Smith, ubicada en Altaplaza Mall, ofreciendo a los consumidores productos frescos y con la atención personalizada que se merecen.
Fotos: CORTESÍA.
familia riba Smith.
Dedicada a la mujer En días pasados, Clínica Dermoestética Dra. Carmen Amada Pinzón realizó el lanzamiento de la décima edición de la revista Amada Magazine, ante sus fieles patrocinadores, lectores, e invitados especiales.
santiago garrido, angela benedetti y jorge duque vélez.
169 Fotos: CÉSAR torres.
Eventos
juan fernández, angela benedetti, aranza garcía y alberto garcía.
En honor a Jorge Duque Vélez
sócrates mckinney, carmela osorio, justine pasek y eliécer mendieta.
La embajadora de Colombia, Angela Benedetti ofreció un almuerzo en honor del diseñador colombiano, Jorge Duque Vélez, quien estuvo como invitado en el Mercedes-Benz Fashion Week Panamá.
Fotos: cortesía.
del
angel stanziola y alena quintero.
joset medina
Joset Medina en L'Ostería El restaurante L’Ostería transportó a selectos invitados a un universo místico, surreal y emotivo con la exhibición de las obras del artista Joset Medina, en una noche de arte y cultura.
Priscila lewis y angelo simpson.
Eventos
patrick burke, juliana galvis, rie isobe y hiroaki isobe.
Fotos: juan luis torres.
170
valle madrigal, hiroaki isobe y alexandra araúz.
El Espíritu de Saké La Embajada de Japón y Saké One ofrecieron un cóctel para profundizar el conocimiento del Saké junto a los amigos de Felipe Motta. El saké es un elemento importante de la cultura japonesa y los invitados especiales tuvieron la oportunidad de disfrutarlo en un ameno ambiente.
Fotos: juan luis Torres.
patrick burke, milene kerley y hiroaki isobe.
Nicole puga, ricardo velásquez, manuel corredera y margarita henríquez engalanaron la actividad.
elizabeth ochoa, ana lucía dajles, katherine mojica y milka franco.
El brillo de la Navidad La Navidad llegó a Multiplaza Pacific con el encendido del árbol de Swarovski, que destella su brillo para contagiar a los visitantes de la magia de esta hermosa época del año. El árbol está decorado con más de 7,000 cristales de Swarovski con un valor superior a B/.650,000.00. jaravy rosales y jorge díaz.
171
Fotos: cÉSAR TORRES.
Eventos
Ana ALTAMIRANO, ANA DE ALTAMIRANO, MARTÍN F. SOSA, MERCEDES SOSA Y LIZ SOSA.
MERCEDES SOSA Y MAGDA CAMPO.
Tous Tender Stories
Fotos: RUPERTO MILLER.
La boutique Tous recibió a invitados especiales para la presentación de las nuevas colecciones Fall - Winter 2015-2016, que incluye piezas modernas en oro, plata y titanio con detalles de nácar, gemas diversas y perlas cultivadas de agua dulce.
CARLOS ALBERTO ESCOTET Y RAMÓN LEPAGE.
MALENY ROBINSON, GISELA CÓRDOBA, JOSTCCKIEN ATENCIO Y SUSANA CHIN.
Banesco celebró el mes de la Patria En su Casa Matriz, Banesco presentó durante el mes de noviembre, la exhibición fotográfica "Espejos del Istmo", del maestro Ramón Lepage, quien descubre a Panamá desde una óptica diferente, llena de pasión por nuestra cultura.
MANUEL AVIÓN, LUCÍA FREITES, MIGUEL CARBALLEDA Y CARMEN DE ROBERTS.
172
Eventos
Marcela paredes, Carmen chang y agustín de la guardia.
Herrera triunfa en Oratoria
Jurado de lujo El concurso Nacional de Oratoria Cable & Wireless PanamáMEDUCA- Caja de Ahorros, en su undécima versión, contó con un jurado de lujo integrado por personalidades nacionales e internacionales, quienes tuvieron la tarea de elegir al mejor orador de este certamen.
Fotos: cortesía.
Carmen Chang, representante de la provincia de Herrera obtuvo la Copa Oratoria 2015 del Concurso Nacional de Oratoria Cable & Wireless PanamáMeduca- Caja de Ahorros con el tema “Juventud emprendedora que trabaja por sus metas. Innovacion y esfuerzo por el bien común” presentado por AMPYME.
Los concursantes junto al selecto jurado.
roberto Agostini, Santiago Nieto, Aneth Arosemena, Agustín de la Guardia y Gabriela Boza.
Visita al Palacio de las Garzas
+Móvil y Motorola presentan equipos
Como parte de las actividades de los finalistas del Concurso Nacional de Oratoria, los finalistas visitaron el Palacio de las Garzas donde compartieron un almuerzo con la pareja presidencial.
Las nuevas generaciones de los teléfonos más populares: el Moto G y el Moto X, fueron presentadas por +Móvil y Motorola. Los Smartphone Moto X Play y Moto G 3° estarán disponible de modo exclusivo en todas las tiendas +Móvil a nivel nacional en cualquier Plan de Postpago +Control o Todo en Uno desde B/.14.99.
173 Fotos: cortesía.
Eventos
Petroautos apoya a Fanlyc
Foto: cortesía.
Foto: cortesía.
Cada año Petroautos-Hyundai se suma a la carrera caminata Fanlyc y este año recibió a sus ahijados Joshua Marín y Alvis Martínez, a quienes agasajaron. Su ahijada Lourdes Samaniego fue visitada en su residencia donde le llevaron algunos presentes.
Corcione recibe
Premio Cemex 2015 En la XXIV edición del Premio Obras CEMEX, Constructora Corcione y Asociados obtuvo dos premios por el proyecto PRISM (Panamanian Research Institute of Science & Medicine) SENACYT, CENAMEP e INDICASAT: Categoría Institucional Edificación Educativa y Cultura y en la Categoría Especial Edificación Sostenible.
Pasarela Timberland La marca Timberland deslumbró a los asistentes del Mercedes-Benz Fashion Week Panamá 2015 con su colección Otoño - Invierno 2015, que incluye piezas cómodas para un estilo urbano.
174
Eventos
Boda
Miranda - Ferrer
EN EL AMERICAN TRADE HOTEL UNIERON SUS VIDAS EN MATRIMONIO LA SRTA. CAROLINA FERRER DAWSON Y EL SR. OLMEDO DAVID MIRANDA BOYD.
Fotos: Rubén Parra Studio.
Los novios son hijos de la Sra. Irene Dawson y el Sr. Fernando Ferrer; y de la Sra. Lourdes Boyd de Vincensini y el Sr. Olmedo Miranda Jr. Amigos y familiares elevaron sus copas para brindar por la felicidad de la enamorada pareja. La novia lució un hermoso vestido de Pronovias. Pilo Lewis de Rincón de Flores creó el escenario para esta boda, que fue organizada por Cristina Alemán.
176
Lo último
Las nuevas tendencias
LAS EXCLUSIVAS Y MODERNAS COLECCIONES BAROQUE N' ROLL Y DANDY LADY TE PERMITIRÁN PRESUMIR TU PROPIO ESTILO, ENTREMEZCLANDO LA ELEGANCIA CON LO MODERNO, HISTÓRICO Y FASHIONISTA.
“Baroque N' Roll” Las transparencias, el encaje y el denim son los principales protagonistas de la colección Baroque N’ Roll, una exquisita tendencia en la que se une el arte con un poco de "Rock n’ Roll", permitiéndote lucir un look completamente urbano y al mismo tiempo ecléctico. Las piezas de esta colección cuentan con embellishment, pedrería y delicados detalles que se convierten en el complemento perfecto del denim, mientras que su variedad de colores como el negro, blanco, verde esmeralda y violeta, te llevarán a romper con los estilos monocromáticos.
“Dandy Lady” Si te encanta la época inglesa, y deseas plasmarla en tus outfit, pero con un estilo fashion, la colección "Dandy Lady" es perfecta, pues combina elementos de la sociedad inglesa del siglo XVIII, con un twist completamente femenino. Con esta atinada tendencia que nos presenta Bonage, podrás expresar una imagen fuerte a través de prendas como camisas, chaquetas y chalecos todos con un toque denim y urbano. Las prendas íconos de está gran colección son su pantalón Culotte de un fit relax y a la cintura, su falda lápiz y su pantalón basta ancha en color blanco, todo diseñado con su especializada tecnología "push up".