Selecta Magazine - Julio 2016

Page 1
















Editorial

Panamá

y el Canal ampliado La pasada inauguración del Canal ampliado fue uno de los eventos más representativos y emotivos que me ha tocado vivir como panameña. Creo que no habrá un panameño que lo pueda olvidar o al que le haya sido indiferente. Misión cumplida. Lo hemos hecho una vez más, ante los ojos del mundo, somos un país pequeño, pero fuerte, decidido y trabajador. La construcción de esa monumental obra nos da credibilidad y manda un mensaje claro, Panamá es el istmo que sencillamente está llamado a ser: «Puente del Mundo Corazón del Universo». Seguimos haciendo historia, escribiéndola con sudor y fuerza. ¡Qué orgullosa me siento de haber nacido en esta noble tierra! Como país, estamos llamados a ser protagonistas, no solo de nuestro destino, sino del resto del mundo. Hoy, nuestra posición geográfica una vez más nos pone en un lugar privilegiado y nos convierte en el epicentro del comercio mundial. ¡Viva Panamá!

ANABELLA

arauz de nahem pRESIDENTA/MAGAZINE AND DESIGN GROUP



DESIGN GROUP.

Es una publicación de Magazine and design group Marbella, Ave. Margarita Vallarino. Tel.: 301-1025/1026 • Fax: 301-1028

staff Anabella Arauz de Nahem PRESIDENTA/EDITORA

Orilis de Saavedra Eidy Ríos ADMINISTRACIÓN

Nayla G. Montenegro DIRECCIÓN EDITORIAL

Gretel Camarena olga reyes t. julio montes e. REDACCIÓN

José Dollander Juan Luis Torres ÁlVARO CHING César torres FOTÓGRAFOS

Rosalina Romero CORRECCIÓN DE ESTILO

Lilybeth Hugues Melissa Chavarría DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

niara molina TRÁFICO YVENTAS trafico@revista-selecta.com

www.selectaenlinea.com revista selecta panamá | @selectapanama | selectaonline

Síguenos en

Selecta Magazine no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas que hayan sido suministradas por colaboradores y anunciantes. Prohibida su reproducción parcial o total.

SELECTA MAGAZINE ES CONFECCIONADA CON PAPEL SEMI RECICLADO (PAPEL SOSTENIBLE), CERTIFICADO POR MOLINOS ALEMANES. ES IMPRESA CON TINTAS DE ACEITE MINERAL., AMBOS PROCESOS SON AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE.



FASHION

FASHION

MOSCHINO

dior

ESPECIAL

portada

maternidad y educación

EDICIÓN 205

dr. Mario Vega rich Fotografía: Juan Luis Torres

SHOPPING Pesavento DIAMONDS PIXEL

tu hijo Sobredotado



ampliación de el canal/especial

décor elegancia en la cocina

ASÍ SE VISTE la cuchara de anabella SeraFina

Nathalie Padrón Blogguera y fashionista 100%



Shopping

Onda fresca

JOYAS

pesavento EL SELLO ITALIANO EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN.

ENTRE AROMAS Y COLORES PASTELES. JULIO SERÁ UN MES INDELEBLE.

SUTIL

desigual BRINDA ESTILO CON ESTA PIEZA QUE SE CONVERTIRÁ EN TU FAVORITA.

ANGEL

victoria´s secret ESENCIA DELICADA PARA FÉMINAS CON CLASE.

TIERNO hackett london OFRECE ESTE LOOK PARA QUE TU PEQUE LUZCA PRECIOSO.

STYLE DILE

ADIÓS AL ESTRÉS CON ESTE ACEITE DE BATH AND BODY.

marc fISHER PROPONE CONFORT CON ESTE CALZADO DE TACÓN MEDIO.



Shopping GUESS

presenta a jolie, un modelo dinámico, de color neutro. ideal para cualquier ocasión.

CASUAL pero, soFISTICADO ES LA PROPUESTA DE CLARKS PARA ESTA TEMPORADA.

Aciertos para Julio

TIEMPO

KHAKI X-WIND DE HAMILTON. UN RELOJ FUNCIONAL Y PRECISO. SERÁ SU MEJOR ALIADO. MODELO PRESENTE EN LA PElícuLA INDEPENDENCE DAY.

EL SÉPTIMO MES DEL AÑO, TRAE CONSIGO COLORES VIVOS Y DIFERENTES ESTAMPADOS.

RAYAS

original penguin PROPONE ESTA pieza DE ESTILO CLÁSICO.

PERRY

ellis ofrece comodidad con esta camisa estampada y a la moda.

SHORT

cUbavera listo para usarlO UN DíA DE PISCINA o playa.

AZUL

REY de ORIGINAL PENGUIN SUGIERE ESTA BERMUDA. para tu look de FIN DE SEMANA.



Shopping

Estilo y precisión Complementos ideales

PARA ESTA TEMPORADA, LOS RELOJES GUESS SIGUEN INNOVANDO CON ESTAS DOS COLECCIONES, CADA UNA CON PERSONALIDAD PROPIA.

Guess relojes nos sugiere los modelos Jet y Force, ambos, casuales y deportivos. Perfectos para aquellos ejecutivos deportistas cargados de actitud. La otra propuesta es la línea Confetti, la misma posee un brazalete y caja de acero inoxidable con cristales incrustados alrededor de la misma, el cual hará que se convierta en el accesorio imprescindible para esta época. Los podrás obtener en tono plateado, dorado y oro rosa. Todos creados para una chica Guess. Descubre más de estas piezas en las sucursales de World Time Store y Guess Store.



Fashion

Dior,

después de Raf Simons EN LA PASADA SEMANA DE LA MODA EN PARÍS, LA MARCA DESLUMBRÓ A LA PALESTRA, CON SU COLECCIÓN OTOÑO/ INVIERNO. DONDE VINO MÁS SOBRIA QUE NUNCA.

Tras la partida de Raf Simons, el equipo creativo de la Casa Dior, se ha hecho cargo de las últimas pasarelas. Dejando a un lado los esquemas románticos del diseñador belga y añadiendo una pizca de toques góticos a los atuendos. Para esta colección, se destacaron las pieles, las faldas altas hasta la cintura, cuellos de tortugas y las modelos lucieron un maquillaje tan frugal, característico de la Maison francesa. Hasta la fecha, no se sabe los motivos reales de la partida de Simons, estamos ansiosos de saber quién será su reemplazo. Esperemos que la firma nos siga asombrando como lo hizo él y un Galliano en sus tiempos. Foto: FashionStock.com/ Shutterstock.com



Stop! Caution! LA SEMANA DE LA MODA EN MILÁN, FUE EL SITIO IDEAL PARA QUE EL SELLO ITALIANO MOSTRARA LO ÚLTIMO EN TENDENCIAS.

Fotos: FashionStock.com/ Shutterstock.com

Fashion

Moschino se distingue por ser una marca italiana súper jovial e irreverente, gracias a sus diseños sexys, coloridos y diferentes. Desde la década de los 90, la firma se ha distinguido por tener el italian chic en su máxima expresión. Actualmente, su director creativo, Jeremy Scott, nos deja perplejos con la colección Primavera/Verano, donde se dio a conocer en la pasada Semana de la Moda de Milán. Totalmente inspirada en las carreteras, señales de tráfico y chalecos de emergencia. Igualmente, dijeron presente los colores llamativos como lo son: el naranja y el amarillo. Las modelos parodiaron que eran autos pasando por la pasarela. Hay que reconocer que estas ideas solo las tiene Moschino. ¡Simplemente geniales!



New

Gafas Givenchy By Riccardo Tisci
 PARA LA PRIMAVERA/VERANO 2016 GIVENCHY AÑADE COLORES DE NEÓN A SU COLECCIÓN DE GAFAS, PRODUCIDA Y DISTRIBUIDA POR EL GRUPO SAFILO.

La colección cuenta con dos de las formas unisex más modernas de la temporada, en un material de goma suave combinado con lentes de espejo. La misma se centra en la identidad juvenil y urbana de la Maison. Los modelos GV 7016/S “Givenchy Staple” (forma cuadrada) y GV 7017/S “Givenchy Bridges” (forma redonda) cuentan con una estructura metálica. Fresca y audaz, la paleta de colores incluye contrastes atrevidos de neón en amarillo, verde, fucsia y naranja coral; así como negro intenso combinado con lentes de espejo, para una declaración única de estilo. La nueva colección está disponible en las boutiques Givenchy, ópticas de alta calidad y grandes almacenes exclusivos.





bob tavadia, sasha orozco, olguita de janon de jiménez, maruchi carrizo de boyd y ricardo amaral.

Lujo en el mar

Royal Suite Class EXPERIMENTAR EL CONFORT Y ATENCIÓN DE PRIMERA, SOLO ES POSIBLE CON EL NUEVO PROGRAMA DE ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL. Grand Tours operador de Royal Caribbean International, realizó el lanzamiento de Royal Suite Class, el nuevo producto que despertará sus sentidos al placer y el lujo. La nueva categoría de habitaciones estará disponible para la clase Quantum y Oasis, donde los viajeros disfrutarán amenidades diseñadas para ellos, para vivir una experiencia única. Selectos invitados, agentes de viajes y personalidades de la sociedad, fueron invitados a conocer los detalles de la más innovadora flota de placer y lujo, en el MMG Tower, Costa del Este.


marcela tejeira, marina pérez, diana morgan y marianela ferrer.

enrique de alba y fernando boyd.

claudia rodríguez, robert st. john, ana lorena de abrahams y erasmo abrahams.

eliany caballero, onix de lay y rolando lay.

cristina martínez, sasha orozco, eliany caballero y mayra pryce.

luciana kramer y milena ballestero.

eduardo morgan, olguita de jiménez y Carlos de janon.

anabella arauz de nahem y olguita de jiménez.

Fotos: juan luis torres.

Élite


Élite

Boda

Solís - Arias LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN REPICARON ALEGRES ANUNCIANDO LA UNIÓN MATRIMONIAL DE LA SRTA. MONALISA ARIAS RAMIREZ Y EL SR. GERARDO ALBERTO SOLÍS ARIAS.


Los novios son hijos de la Sra. Orietta R. de Arias y el Sr. Erasmo Raúl Arias Boyd; y de la Sra. Idarela Arias Boyd y el Sr. Gerardo Solís Díaz. El salón Las Perlas del Club Unión fue el escenario donde familiares y amigos brindaron por la felicidad de los recién casados.

Profesionales detrás de la boda Traje de novia: Elie Saab - Gaudí Novias. Solís - Arias Decoración: José Acosta. Cake de boda: Boska Mislov. Maquillaje: Carlos Silva de David Salon.

Organizadora de bodas: Cristina Alemán. Amenización musical: Truenos y Relámpagos, Orquesta Warapo y Los Rabanes. Fotografías: Rodrigo García Fotografía.




Perfil VIP

Sheraton

Grand Panama

UN EMBLEMÁTICO HOTEL PARA UNA MAGNA CIUDAD, QUE HA SIDO ESCENARIO DE VISITAS DE PERSONALIDADES DEL ÁMBITO DE LA CULTURA Y EL PODER.

Las grandes obras de la vida, que dejan una impronta en la sociedad, tienen cambios que demuestran su infinita calidad, el Sheraton Hotel & Convention Center ahora ha pasado a ser parte de la colección Sheraton Grand, una categoría que pone en evidencia los destinos más fascinantes, asombrosos diseños y el espléndido servicio que facilita a todo visitante sentir una experiencia de vida. Selecta Magazine tuvo el privilegio de conversar con la empresaria Sara Pardo sobre este trascendental paso y lo que esta entidad hotelera ha representado para el país. ¿De qué manera el hotel Sheraton Hotel & Convention Center ha pasado a ser el Sheraton Grand Panama? De los 430 hoteles Sheraton alrededor del mundo, en la actualidad se han seleccionado 30 hoteles para ser parte de la colección Sheraton Grand. Solamente 3 propiedades en América Latina han sido seleccionadas, siendo el Sheraton Grand Panama el segundo en Hispanoamérica. Con este cambio de nombre, ¿qué innovaciones tendremos en sus distintos servicios? Sheraton Grand es una marca Premium que incluye elementos de diseño, tecnología y servicio de la más alta calidad. En el Sheraton Grand Panama somos incansables, seguimos creciendo, innovando, creando nuevos espacios y trabajando hasta en los más pequeños detalles para brindar las más grandes experiencias y así continuar nuestra tradición de ser grandes en comodidad, momentos, sabores y en eventos. En la última década, se ha invertido en las instalaciones del hotel más de 100 millones de dólares, con el fin de mantener actualizadas las instalaciones, ofrecer diversidad de servicios, duplicar la disponibilidad de salones para eventos y, al final, ser un hotel moderno, contemporáneo con un diseño estructural atractivo y espacios amplios y confortables para los que nos visitan. El hotel Sheraton, en sus diferentes administraciones, ha recibido a muchos visitantes ilustres del ámbito de la cultura y política, qué personajes se han hospedado en él? Se enorgullece en haber recibido a una extensa lista de celebridades en el mundo del entretenimiento como Yanni, Paloma San Basilio, Chayanne, Richard Clyderman, Armando Manzanero, Raúl Di Blasio, Gilberto Santa Rosa, Cheo Feliciano y muchísimos más. Realeza: la reina Fabiola de Bélgica, el rey Juan Carlos de Borbon, el príncipe Alberto de Mónaco, el príncipe Felipe


Fotos: Juan Luis Torres.

de España, El príncipe Masahito Hitachi y la princesa Hanako Hitachi del Japón. Personajes religiosos como: el Patriarca Bartolomeo, arzobispo de Constantinopla-Nueva Roma y Patriarca Ecuménico. En el ámbito político, a través de más de tres décadas, hemos sido seleccionados como hotel sede de un sinnúmero de eventos, misiones, visitas de estado en donde hemos tenido el placer de servir a un sinfín de presidentes, ministros y otras figuras gubernamentales de todas partes del mundo. ¿Por qué es considerado un semillero para muchos profesionales del sector turístico? Nuestro hotel es considerado un semillero de profesionales ya que abrió sus puertas en un momento muy incipiente de la industria hotelera de nuestro país. Desde su apertura, uno de los pilares fue y ha sido la capacitación del personal. Ha formado a muchos profesionales que hoy brindan sus servicios en el sector turístico dentro y fuera del país, destacándose en las diferentes disciplinas, por la calidad de enseñanza y formación recibida. Es considerado uno de los más icónicos de la capital desde hace décadas, ¿qué datos históricos nos puede

decir y cuál ha sido su principal legado? Sheraton Grand Panamá es todo un ícono en nuestra ciudad. Desde su inauguración el 18 de julio de 1982, el hotel se ha destacado por ser líder en el mercado. Fue el primer hotel en ofrecer el ‘Brunch Dominical’, así como también el de explorar eventos en sitios culturales tales como Panamá La Vieja, Las Bóvedas y el Museo Reina Torres de Araúz. En 1984, manejó una de las convenciones más grandes de la época con alrededor de 1,600 visitantes y, entre los eventos que se llevaron a cabo, están los primeros servicios de cena servida durante travesías completas a través de las esclusas del Canal. En 1986, fue sede del primer concurso de Miss Universo y, durante los años subsiguientes, fue el epicentro de reuniones políticas, centro de prensa nacional e internacional. En las siguientes décadas, hemos tenido el honor de atender múltiples eventos gubernamentales como toma de posesión de presidentes, visitas de Estado y la VI Cumbre de Las Américas. Nos hemos destacado como el lugar de encuentro y celebración de eventos memorables de muchos panameños que, con orgullo, escogen este hotel generación tras generación.


Perfil

La sangre nueva

de la psicología Fotos : JUAN LUÍS TORRES.

LAS REDES SOCIALES LAS USA PARA LLEGARLE A LA GENTE Y REFERIRSE A TEMAS COMO EL AMOR PROPIO, RELACIONES TÓXICAS Y AL HECHO DE APRENDER A ESTAR SOLOS ENTRE OTROS ASPECTOS.

la Egresada del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterey no oculta su gusto por bandas como Nirvana, PeArl Jam, Soundgarden y Rush.

Maritere Lee es una psicóloga seguidora del grunge, el movimiento musical influido por el punk, que revolucionó el mundo a inicios de los años 90. Ella abre la puerta de un consultorio del Hospital Punta Pacífica, da unos pasos hasta sentarse en un sillón para conversar con Selecta Magazine sobre algunas de las situaciones que nunca han dejado de rondar la psiquis y lo que implica ser psicóloga clínica en estos tiempos en el que Google es la referencia mundial. Selecta Magazine: Las consultas con un profesional de la salud mental siempre han generado todo tipo de estereotipos ¿qué implica para usted ser parte de este mundo, tomando en cuenta que pertenece a la nueva escuela? M.L: Ser una especialista de la salud mental de estos tiempos significa que todos tenemos algo de locos por el tipo de sociedad en que vivimos, lo que exploramos es, si la locura es funcional o disfuncional. El detalle aquí es, si puedes hacer algo productivo con tu locura o si, por el contrario, es algo que te estanca para convertirte en alguien destructivo. Selecta Magazine: Hay distintas maneras de llegarle a la gente ¿cómo suele hacer usted para iniciar un vínculo con personas? M.L: Utilizo las redes sociales para darles a las personas distintos tips sobre temas como: el amor propio, relaciones sanas y tóxicas, aprender a estar solos para no sufrir de soledad, porque no se nos ha enseñado a estar solos. Creo que a mi generación se nos ha quitado el mito y tabú de muchas cosas. De esta manera, siento que hago una campaña de concientización. Selecta Magazine: Muchas personas acostumbran a preguntarse si un psicólogo asiste también a consulta con otro profesional de la salud mental ¿considera que que un doctor debe ir a consulta? M.L: El terapeuta también es un ser humano que comete errores; de hecho, consultar y que te supervisen


nos ayuda a resolver temas y disminuir la carga que te da el oficio. Es muy bueno estar enfocado en eso, ya que muchas veces atraviesas por una situación que hace que no seas la persona más neutral al momento de atender un caso. Selecta Magazine: Ha incursionado en el mundo de la escritura con la obra “Una cita contigo misma”, de qué manera surgió este libro. M.L: Siempre tuve la idea de escribir un libro, pero no sabía cómo se hacía del todo. Por un tiempo tuve una columna en un periódico. De pronto me localizan desde Argentina, ya que leían mis artículos por internet; así surgió la idea de “Una cita contigo misma”, el cual representa una etapa de mi vida en que decidí estar sola luego de mucho tiempo. De cierta manera es autobiográfico y, a la vez, es una voz de las mujeres de mi generación, lo cual se puede aplicar en procesos terapéuticos. Selecta Magazine: Usted es sexóloga, la sexualidad es un tema tabú; de qué manera trata este aspecto del que todos formamos parte. M.L: Mi trabajo en terapia sexual varía de acuerdo con cada situación y se enfoca en dar herramientas para que los pacientes mejoren su calidad de vida sexual, lo cual trabajo a la par con otros médicos, debido a que así como hay aspectos psicológicos que se manifiestan al haber bloqueos mentales debido a patrones de crianza, hay temas físicos y biológicos, que se resuelven con medicinas de tratamiento hormonal. También es importante señalar que hay un desconocimiento de cómo funciona el cuerpo humano y por eso muchas parejas presentan los problemas al momento de buscar el placer. Selecta Magazine: La inspiración tiene muchos rostros; en su caso, la encuentra en el lado oscuro del ser humano porque se siente activa al estar con situaciones poco alentadoras. M.L: El tipo de carrera que escogí hace que estés en constante contacto con ese lado eclipsado de las personas, por eso, al sentirme triste o al estar en un periodo pesado es cuando me surgen ideas para buscar la posible solución. Selecta Magazine: Como profesional y mujer se ha dado cuenta de que hay mucho desbalance en nuestra sociedad en lo referente al tema de género, ¿cómo nota esta situación en Panamá? M.L: Creo que se están polarizando los dos roles, a muchas se les está yendo de la mano eso de la mujer superpoderosa, que todo lo puede y, a la vez, al hombre se le está debilitando su género. En cuanto a la estructura en el hogar, las cosas funcionan como un matriarcado, pero en la sociedad es patriarcado y es en donde entramos en aquel choque en el que muchos hombres se asustan a la hora que la mujer demuestra sus logros académicos. Creo que hemos creado una polaridad de género y por eso, ni los hombres ni las mujeres saben que rol asumir en una sociedad nueva como la panameña.

muchas parejas tienen problemas en su momento de intimidad por desconocimiento del funcionamiento del cuerpo humano.


Interview

Lennar Homes, proyectos únicos en su clase

Fotos : CÉSAR TORRES y cortesía.

AHORA PUEDES ADQUIRIR LAS MEJORES CREACIONES INMOBILIARIAS DE LOS ESTADOS UNIDOS A TRAVÉS DE BOYD´S REALTY EN PANAMÁ. La constructora que ha entregado más de 800 mil viviendas en los Estados Unidos con presencia en 19 estados y en más de 40 ciudades ha demostrado ser la constructora líder en la unión americana desde 1954. Selecta Magazine tuvo el privilegio de entrevistar a José Boyd, CEO de la compañía Boyd´s Realty, que tiene a la disposición del mercado panameño los prestigiosos proyectos inmobiliarios de Lennar Homes. ¿Háblenos en que consiste la novedosa oportunidad qué usted, como pionero de este servicio, ofrece desde Panamá a las personas interesadas en comprar una propiedad en Estados Unidos? Estamos en un momento en el cual nos permite diversificar nuestra inversión y uno de los destinos más favorables es indudablemente Estados Unidos por su fuerte y estable economía, brinda seguridad a las inversiones, precios moderados, excelente valor. A través de Lennar Homes ofrecemos un inventario interminable de opciones de bienes raíces, con ubicaciones geográficas estratégicas brindando seguridad para diferentes estilos de vida, desde complejos residenciales lujosos hasta vecindarios singulares. ¿Por qué decide incursionar en este tipo de servicio y cuál es su expectativa a corto y largo plazo? Desde una perspectiva estadística, la economía de EE.UU. es la más grande del mundo, con su producto interno bruto, que representa más de una cuarta parte de la economía del mundo, lo que brinda precios de inmuebles atractivos, altos precios de alquiler y buena revalorización a largo plazo. Es una manera segura de invertir y diversificar el patrimonio del comprador. La expectativa a corto plazo es que eres dueño de una propiedad en Estados Unidos a la


cual le puedes sacar un excelente provecho a través del retorno de inversión, lo cual te permite en pocos años pagar este financiamiento a través del alquiler diario, semanal, mensual o anual. ¿Cuál ha sido el reto más grande que ha enfrentado con este servicio tan innovador? Más que un reto es un aprendizaje el dar a conocer la marca Lennar Homes en nuestro país, posicionarla, dar a conocer el inventario de inmuebles que ofrecen. Deseo transmitirles que hoy en día nosotros como latinoamericanos tenemos excelentes beneficios al momento de solicitar un financiamiento con los bancos americanos. ¿Qué tipo de características se pueden destacar de las propiedades que ofrecen a sus clientes? La inversión se puede hacer por tres motivos principales: residencial, vacacional, retorno de inversión. En este caso, me gustaría resaltar el servicio: “Todo Incluido de Lennar” el cual representa por qué Lennar es una constructora en la que los compradores internacionales pueden confiar. Esto significa que los compradores sacan el máximo provecho a su dinero en cuestión de calidad, valor e integridad. Nos gustaría conocer un poco sobre la trayectoria de Boyd´s Realty. Somos una compañía sólida en Panamá con más de 17 años de trayectoria en el sector de bienes raíces. Brindamos un servicio de excelencia, basados en el conocimiento, el prestigio y nuestra amplia red de contactos en el sector inmobiliario. Contamos con una amplia gama de propiedades lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes opciones al momento de su próxima inversión.

¿Si tuviera que destacar lo más valioso del equipo profesional que está detrás de Boyd´s Realty, que nos señalaría? Contamos con un excelente equipo de trabajo de profesionales, quienes con su experiencia asesoran y ofrecen las mejores soluciones basadas en los requisitos específicos de los compradores. Nuestro personal siempre se esfuerza por ofrecer el mejor valor posible a cada uno de los clientes en el servicio brindado. Estamos seguros que con la dinámica de ambas compañías asumiremos el compromiso de entregar calidad e innovación a la industria, ofreciendo el mejor valor a nuestros clientes.


Beauty

Cada vez más lejos del quirófano

EL MUNDO DE LA BELLEZA Y LA ESTÉTICA SIGUEN SU AVANCE VERTIGINOSO. NUEVOS BENEFICIOS Y TECNOLOGÍAS ESTÁN PARA EMBELLECERNOS. Llamados Fillers o rellenos e inyectables se han utilizado para prevención de líneas de expresión y para aumentos faciales. Los rellenos de nueva generación que se utilizan para dar efecto de relleno, dar volumen y remodelar el contorno oval de la cara, son de ácidos hialurónicos de mejores concentraciones que nos ofrecen un resultado al instante, brindando un efecto mayor a los usados en la primera década del siglo XXI. Estos son utilizados para mejorar inmediatamente, marcando la imagen perfecta de la juventud. Estos rellenos son utilizados en áreas como las mejillas, el mentón y para corrección del tabique nasal. Nosotros, el equipo médico, hemos llegado a una conclusión: es un método de prevención previa a una cirugía facial. Toxina Botulínica – Botox La toxina Botulínica conocida como botox se ha utilizado para minimizar las gesticulaciones o movimientos involuntarios del 1/3 superior de la cara y líneas finas de los ojos o área orbicular. En la actualidad se utilizan microdosis para no observar ese efecto Frozen evidente en sus inicios. Todos los médicos han llegado a la conclusión que un mejor resultado es lograr una apariencia fina de las arrugas sin perder la fisonomía real facial. Los inyectables, se han utilizado para lograr una apariencia semejante a los años de juventud. Con el pasar del tiempo, siempre hemos sacrificado nuestra área facial por una mejor figura corporal, pero es una realidad que la pérdida de ese volumen está marcado en primera instancia por los signos de la edad. Durante el siglo XX, la tendencia se practicaba con mayor frecuencia las cirugías lifting o estiramientos faciales. Hoy se utilizan con eficacia rellenos adecuados de ácidos hialurónicos para lograr ese volumen y efecto lifting anhelado por nosotros el ser humano y su búsqueda por la juventud. Siglo XXI – 2NDA década 2010 a nuestros años. Las tendencias de las terapia combinada es una práctica que consiste en un análisis facial, lográndose un plan, que podría in-

cluir distintos tratamientos médicos-estéticos. Los rellenos de ácidos hialurónico se utilizan para moldear la cara, inyectables tipo mesoterapia, procedimiento autólogo, hilos de tensión facial reabsorbibles, Toxina –Botulínica – Botox , láseres para R.N.A rejuvenecimiento facial, todos juntos con la finalidad de ofrecerles a todos los pacientes juventud. ¿Cuál es la gran pregunta que siempre observamos de nuestros pacientes? Analizamos si todos estos tratamientos médicos-estéticos, han variado en su densidad o concentración. Gracias a los estudios de biotecnología de punta, de las fábricas farmacéuticas-cosméticas están aprobadas por la F.D.A e ISO Europea. También, las nuevas tendencias de estos productos inyectables con el uso de cánulas, se ha disminuido la aparición de inflamaciones y hematomas. Con mejores concentraciones para una mayor durabilidad que puede fluctuar de 9 meses a 1 año.

Dra. María de Delvalle. Centro de LASER AESTHETIC CLINIC / Laseraestheticclinic@gmail.com / Calle 71 San Francisco, Panamá. Tel.: 270-7951-390-8951 / Cel.: 6616-3630 / Síguenos en:

laserAst Panamá

LaserAst



Portada

Dr. Mario Vega Rich Pionero en Medicina Reproductiva y IVF El doctor Mario Vega es un referente de la ginecología y la reproducción asistida en Panamá. Su labor es recononocida en nuestra sociedad y en otras latitudes. Honores y éxitos son el norte de una competitiva carrera que desempeña con dignidad, pero sobre todo con gran profesioanlismo y calidad humana. El Dr. Mario Vega Rich ha dedicado 15 años de su experien-

cia a la Fertilización In Vitro, labor que realiza en su Centro de Reproducción (IVF) y que le ha ganado el liderazgo en Panamá y Centro América. A la experiencia se suma el manteniento y la calidad de su laboratorio, mismo que ha ido mejorando las facilidades e incorporando equipo con tecnología de punta. Otros de sus pilares son la educación médica continua en la que participa su equipo de Médicos y Embriólogos.


La gran calidad y profesionalismo de su centro le ha merecido importantes reconocimientos, como lo son: las acreditaciones de la Red Latinoamericana de Reproducción y de la ISO 9001. Actualmente, mantiene las mejores tasas de embarazo y menores tasas de embarazos gemelares que las reportadas en Estados Unidos. IVF son los únicos en Latinoamérica que pueden mejorar la Calidad de los Óvulos, esto con la implementación del método de AUGMENt, en asociación con OvoScience, suplementado con mitocondrias los óvulos y así re-energizarlos (como una batería recargada) para mejorar la calidad del embrión y las tasas de embarazo en mujeres que han fallado varias veces, o que producen embriones con cromosomas anormales estudiados por PGS, ya sean jóvenes o por edad avanzada. IVF es pionero en Panamá en introducir las técnicas de congelación de óvulos y embriones por Vitrificación. La misma permite sobrevidas muy altas al descongelarlos. También son los primeros en la Maduración in Vitro de Óvulos, Fertilización In Vitro en ciclo Natural no estimulado y también son los primeros en hacer PGD (Diagnóstico Genético de Pre Implantación) en los embriones para determinar la salud y el sexo de ellos antes de colocarlos y así evitar enfermedades que hayan afectado a otros familiares a los hermanitos y en el caso de los padres, si son portadores de problemas genéticos. Actualmente, con el PGS (Pre Implantation Genetic Screening) podemos ver los 46 cromosomas y al saber esto evitamos transferir muchos embriones, solo transferimos embriones sanos, uno, máximo dos y así evitar las fallas de implantación por los embriones con cromosomas de más o de menos, y los embarazos múltiples si colocamos muchos sanos, que son de alto riesgo por prematurez al recién nacido. De esta forma se logra embarazos normales con bebés sanos y a término. Esto solo se consigue con la mejor tecnología a nivel mundial y manteniendo estándares de excelencia de laboratorio, y del equipo médico, sin perder de vista el aspecto humano de atención personalizada de acuerdo a las necesidades de cada pareja desde el inicio de los estudios de infertilidad, manteniendo un ambiente agradable y cálido donde la comunicación constante de la evolución de los resultados hormonales, de los folículos durante el ciclo de estímulo, de los óvulos en la aspiración folicular, de los embriones y su evolución y calidad, de los resultados del PGS cuando este se requiera, y donde participamos con la pareja en todas las decisiones, ya sea de la transferencia embrionaria, o de la

ISO 9001

ha recibido reconocimientos a nivel latinoamericano.

congelación/vitrificación de los embriones. La experiencia de 20 años en el campo de Reproducción, con subespecialidad en Medicina Reproductiva con la Idoneidad Profesional y los estándares estrictos de calidad avalados internacionalmente nos dan la ventaja de poder identificar el problema de cada pareja y poder resolver cualquier dificultad durante el tratamiento para así lograr tener este bebé tan esperado y formar una bella familia.


Portada El Dr. Mario Vega, mantiene un balance entre su familia y su carrera. Su capacidad profesional ha servido de ejemplo a tres de sus hijos que han seguido sus pasos en la medicina. Una es dermatóloga, otro ginecólogo y otro será ortopeda.

IVF/

el dr. vega supervisa pruebaS EN EL CENTRO DE REPRODUCCIÓN UBICADO EN SU CLÍNICA EN EL HOSPITAL PUNTA PACÍFICA PISO 6- OFICINA 617. En su hoja de vida podemos apreciar que realizó estudios de Medicina en la Universidad de Panamá, luego hizo la Residencia de Ginecología y Obstetricia en el Complejo Hospitalario en donde obtuvo las más altas calificaciones.

En Nueva York obtuvo la subespecialidad en Medicina Materna y Fetal en el Albert Einstein College of Medicine. Fue contratado como Profesor Asistente y Director de la Clínica de Embarazos Alto Riesgo y formó parte del grupo de Perinatólogos del Albert Einstein College of Medicine. Obtuvo una segunda subespecialidad en Biomedicina Reproductiva con el grupo CECOLFES y fue parte del cuerpo médico del Hospital Gorgas y del Centro Médico Paitilla. Es socio fundador del Hospital Punta Pacífica. ¿En qué campo laboral se desenvuelve actualmente? ¿Qué cargo ocupa? Es el presidente de la Fundación Nacional de Fertilidad y Esterilidad. Director Médico de Centro de Ginecología y Obstetricia Punta Pacífica y del Centro de Reproducción Punta Pacífica. Fundador y Asesor de BioGen. Luego de haber logrado un embarazo de forma natural o por métodos de Reproducción Asistida, le ofrecemos a la pareja un cuidado integral del mismo. Inicialmente se hacen cultivos, pruebas infectocontagiosas para prevenir y tratar cualquiera infección que afecte al bebé o al embarazo. Se hacen pruebas hormonales para llevar controles y evitar pérdidas, si tiene historial de alto riesgo o de familiares por alguna enfermedad genética, es tomado en cuenta para su manejo y poder hacer los exámenes necesarios.


A la paciente se le dan instrucciones alimentarias y vitaminas adecuadas, e información de cómo manejar y cuidarse durante su embarazo. Después de las 10 semanas se puede hacer la prueba de Maternit 21, que detecta 99.9 % Síndrome de Down y otros trastornos genéticos, o a las 14 semanas Maternit Genome, que verifica los 46 cromosomas con 99.9%. Estos exámenes son más seguros que el Marcador del primer trimestre que solo detecta el 70%. A las 12 semanas se hace translucencia nucal que nos ayuda a detectar síndrome de down y cardiopatías, a las 16 semanas hacemos Alphafetoproteina o marcador del segundo trimestre para espina bífida y Síndrome de down. Hoy día y con los adelantos que hay, esto no es suficiente, además hacemos ultrasonido estructural con ecocardiografía fetal a las 22 semanas. Le damos seguimiento cada dos semanas desde las 28 semanas a menos que sea embarazo de alto riesgo. Y hacemos estudios para descartar Diabetes gestacional y repetimos pruebas. Las pacientes son vistas una vez por semana las últimas 4 semanas. Es muy importante el conteo de las pataditas por parte de la paciente esto es la medida más eficaz para el bienestar fetal. Durante toda la gestación se hacen ultrasonidos para ver el crecimiento, líquido anmiótico, flujometría dopler y bienestar fetal. Al momento del parto se maneja de la forma más natural y espontánea posible, es decisión de la paciente el uso de

voluson e8| ultrasonido en 4d para mejor seguridad de diagnóstico.

anestesia epidural ambulatoria, durante la labor de parto. Además se monitoriza al bebé durante toda la labor y el periodo expulsivo haciendo el ambiente lo más agradable posible para la pareja. En este proceso puede participar el esposo. En lo posible se trata de evitar la episiontomía. Una vez nacido el bebé, se le entrega a la madre en el salón de partos para que inicie la lactancia y ocurra un apego temprano. En caso de necesitar cesárea, se le maneja el dolor post cirugía con catéter epidural ambulatorio. El Dr. Mario Vega Rich tiene más de 30 años de experiencia en atención de embarazos y partos, normales y complicados de alto riesgo. Cuenta con idoneidad profesional en subespecialidad de Medicina Materno Fetal (Embarazo de alto Riesgo).

Para información y citas llamar a: 204-8514/8516. E-Mail: mvega@ivfpanama.com


Especial

de Maternidad y Educación

LACTANCIA LA MADRE ES PROTAGONISTA

EXCESOS DE CÉSAREAS en latinoamérica

LA LLEGADA DE EMILY LA BEBÉ DE SHERINA Y ORLANDO

EL KÍNDER UNA GRAN EXPERIENCIA

NIÑO SUPERDOTADO CARACTERÍSTICAS Y COMPORTAMIENTO



Especial Maternidad y educación

¿Es tu hijo sobredotado?

¿CÓMO DISTINGUIR A UN NIÑO SOBREDOTADO DE UNO INTELIGENTE O PRECOZ? ESA ES LA PREGUNTA QUE MUCHOS PADRES SE HACEN.

Aquí te ofrecemos algunos de los aspectos más relevantes en la conducta de un niño que está llamado a ser superdotado. • Aprendizaje rápido: caminan y hablan antes del año, aprenden a leer a los 4, tienen una memoria extraordinaria, preguntan mucho y su capacidad de reflexión es mayor. • Hiperactividad: son sumamente activos, de ahí que la sobrecapacidad sea confundida con otras patologías como

el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH). • Distraídos: son niños que se aburren fácilmente con las actividades rutinarias. • Sensibilidad: son muy sensibles en el área emocional. • Socialización: en este aspecto los niños sobredotados son como cualquier otro niño; sin embargo, los temas que les interesan varían con respecto a los de un niño promedio, ya que se enfocan en algunas áreas de la ciencia.



Especial Maternidad y educación

CLAVE

Los temas que les interesan son diferentes a los de un niño de su edad, se aburren con facilidad ya que necesitan estar en constante actividad.

La familia desempeña un papel clave en el proceso de desarrollo de un niño con sobrecapacidad intelectual, sobre todo si los padres observan que su hijo tiene gustos y un aprendizaje muy diferente con respecto a otros menores. Los padres pueden ayudarlos desde el hogar con libros

e información en Internet, pero sobre todo con el simple hecho de estar cerca de ellos y enseñarles. En casa se le puede dar la riqueza necesaria, aunque lo ideal sería que también convivieran con niños con sobrecapacidad intelectual para que en un momento dado hubiera un mayor desarrollo emocional.



Especial Maternidad y educación

Llegar al kínder

LA EXPERIENCIA PUEDE SER GRATIFICANTE, ASÍ COMO TRAUMÁTICA. CORRESPONDE A CADA PADRE PREPARAR AL INFANTE PARA ESA NUEVA ETAPA DE LA VIDA.

Platique con su hijo sobre el kínder antes de que llegue el gran día. Averigüe cómo piensa su hija que será la escuela. Esté preparado a responder a sus preguntas: ¿Cómo será el comienzo del día? ¿Cómo será el fin del día? ¿Dónde almorzaré y jugaré? Si es posible, visite el salón de clases previo a la fecha de entrada de su hija. Hable con el maestro y camine por los corredores de la escuela. Visite el jardín de recreo, la sala de almorzar y los baños. El ver estos lugares y estas personas puede ayudar a aliviar algunas de las preocupaciones que tenga su hijo. Si su hija se siente renuente acerca de comenzar el kínder, comuníquele que usted (o un hermano o hermana mayor o amigo) se sentía igual. Asegúrele que se acostumbrará a todo en poco tiempo. El kínder normalmente cansa más a los niños que el preescolar. Su hijo estará mejor preparado para estar a la altura de las de-

mandas del kínder si ha descansado y desayunado bien. Durante los años de la escuela, usted querrá que su hija empiece a llevar la responsabilidad de llegar a la escuela a tiempo junto con sus pertenencias. Deseará que complete su tarea escolar y quehaceres del aula. También querrá que le dé las cartas importantes del maestro que lleve a casa. Tanto como sea posible, deje que su hijo lleve a cabo estas tareas importantes por sí mismo, empezando en el jardín de infancia. Al mostrar interés en la experiencia del kínder de su hijo, usted le comunica que la educación es valiosa. Pregúntele con quién jugó, cuáles libros leyó y en qué actividades participó. Asista a las reuniones entre padres y maestros y a tantos eventos escolares como su horario permita. Su interés en la experiencia de su hijo en el kínder transmite un mensaje relevante: ¡La escuela es importante!



Especial Maternidad y educación

Beneficios del consumo de lácteos en los niños Durante los primeros 6 meses de vida la leche constituye el único alimento capaz de satisfacer los requerimientos nutricionales del lactante y en el segundo semestre es la principal fuente de nutrientes acompañada de una alimentación complementaria adecuada. El niño pequeño recibe su alimentación láctea por medio de la lactancia materna, las leches infantiles, o de la leche de vaca por encima del año de edad. Los lácteos (la leche y sus derivados) tienen un rico contenido de nutrientes necesarios para el adecuado desarrollo y crecimiento de los niños; en especial: proteínas, calcio, fósforo, y vitaminas A, D y del complejo B. Su consumo garantiza una dieta de mejor calidad. Por este motivo, se recomienda su consumo para garantizar la salud de los niños y de estos en la vida adulta. La leche aporta una cantidad importante de proteínas, de alto valor biológico, que proporcionan los aminoácidos necesarios para cubrir los requerimientos humanos. Su contenido en caseína favorece la absorción intestinal de calcio. Así como también la presencia de fragmentos de proteínas que pueden ejercer funciones especiales, en el tracto gastrointestinal, inmunomoduladoras, antimicrobianas, antihipertensivas y antitrombóticas. El principal hidrato de carbono de la leche es la lactosa, con un efecto beneficioso en la absorción de calcio. También es rica en minerales. Su principal interés radica en su contenido en calcio, no sólo por la cantidad, sino porque su absorción es mucho mejor. Uno de los nutrientes básicos y más importantes para el crecimiento de los niños es el calcio, ya que éste junto con la vitamina D son los responsables de la formación y fortalecimiento de los huesos del cuerpo. Estudios científicos han asociado el consumo diario de leche con una mayor masa y densidad ósea, tanto en la niñez como en la edad adulta. Esto es un factor indispensable para que sus hijos logren una vida sana y activa desde la niñez hasta la vejez, además de prevenir enfermedades como el raquitismo y la osteoporosis. En cuanto a su contenido de grasa, el mismo no afecta la cantidad de calcio, de lactosa ni de otros nutrientes, lo que significa que se puede elegir ya sea leche entera, semi-descremada o descremada. Se recomienda una ingesta diaria de lácteos de 2-3 raciones para los niños en edad preescolar y escolar. Una ración de leche constituye una cantidad de 200- 250 ml (una taza), mientras que una ración de yogur supone 125 g y una de queso 40 g. El Instituto de Medicina de Estados Unidos recomienda que los niños cumplan con su requerimiento diario de calcio a través del

consumo de leche y sus derivados (quesos y yogurt), ya que ha sido ampliamente comprobado que el calcio de origen lácteo tiene una mayor “biodisponibilidad” en comparación con el calcio de origen vegetal y de suplementos de calcio. El consumo de “leches vegetales” ha aumentado en los niños pequeños por variadas razones. Se obtienen de las almendras, avellanas, soya, avena, coco y arroz, entre otros productos. Lo cierto es que estas bebidas ayudan a reducir el consumo de lácteos de origen animal. Frente a este panorama, los especialistas coinciden en advertir que las leches vegetales no entregan el aporte de calcio y vitaminas que sí entrega la de vaca. Se trata de nutrientes que son muy necesarios para que los niños crezcan y se desarrollen de manera saludable. Para los pediatras es importante que los padres sepan que la leche de vaca es irreemplazable en los niños, sobre todo antes de los dos años. Otro dato importantes es que no son leche porque no cumple con la definición del reglamento sanitario en la cual deben contener proteína animal, por lo tanto se les puede llamar bebidas lácteas. La leche tiene aminoácidos que son esenciales para el ser humano, porque el cuerpo no los produce, las leches vegetales no tienen las proporciones adecuadas de estos nutrientes, por lo que deberían ser suplementados, ya que el déficit de estos nutrientes podría dar problemas de crecimiento, retraso psicomotor y déficit de algunas vitaminas importantes para el desarrollo del sistema nervioso. Si tiene dudas o considera que su hijo no consume la cantidad de lácteos necesarios pida ayuda a su médico ya que podría no estar obteniendo los múltiples beneficios que otorgan los lácteos en especial en etapas tempranas de la vida. Dra. Judith Ho Urriola Pediatra Nutrióloga Consultorios Royal Center, Torre A, Sección B, #317 Teléfonos: (507)-340-9996 / doctoraho@hotmail.com





Especial Maternidad y educación

Prevención

Herramienta eficaz para un parto exitoso CON LA UTILIZACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS, LOS ESPECIALISTAS EN GINECOLOGÍA AYUDAN EN EL CUIDADO DE CADA MÍNIMO DETALLE DE LA EMBARAZADA Y SU BEBÉ. Conversamos con el Dr. Adolfo Tinker, ginecólogo obstetra, especialista en embarazos de alto riesgo, quien nos habló de las pruebas de las cuales echan mano los expertos para llevar con éxito el proceso de dar vida. ADN fetal en sangre materna “El ADN fetal en sangre materna es una prueba, no invasiva, que se utiliza para detectar trastornos o problemas genéticos como son las cromosomopatías, con el cual obtendremos resultados en 8 a 9 días con un 99% de especificidad”, señaló el doctor Tinker. ¿En qué casos es recomendado este análisis? Principalmente va dirigido a las mujeres que inician su embarazo a partir de los 35 años, una edad que, según nos dice, se está convirtiendo en la norma para la mujer actual. Esta prueba, que se ofrece en el Hospital Nacional desde hace año y medio, se realiza a partir de la semana 10 de gestación. Además de detectar el síndrome de Down, revela otras cuatro cromosomopatías diferentes y microdeleciones, que son trastornos genéticos más leves. Tamizaje materno, primer trimestre Los especialistas han descubierto que el tamizaje en el primer trimestre de gestación es más efectivo, ya que esta prueba utiliza la translucencia nucal, hallazgo ultrasonográfico junto con 2 enzimas del embrión detectadas en suero materno, como variables para dar una probabilidad de cromosomopatías o alteración del tubo neural. Análisis de riesgo de preeclampsia “Determinar en la paciente si va a tener riesgo de preeclampsia, es una realidad. Anteriormente, la paciente se presentaba con la preeclampsia y teníamos que batallar con eso; hoy, podemos determinar desde el tercer mes, si va a desarrollar esta afección a través de una muestra en sangre”, destacó el Galeno. Los resultados, obtenidos en 3 o 4 días, le permitirán al especialista preparar a la madre con un tratamiento adecuado para ella y su bebé, retardando, en lo posible, la aparición de este trastorno que puede causar severos daños en el feto. La preeclampsia está entre las tres principales causas de un parto prematuro por las secuelas que puede llegar a causar en el producto. Prueba de parto pretérmino Las medidas preventivas son múltiples y una de ellas es la prueba para determinar un parto pretérmino. “Contamos con unos reactivos que se utilizan para conocer, si una paciente, que ya tuvo un parto pretérmino, presentará esa misma condición, lo que nos permite medicarla de antemano y cambiar su estilo de vida para ganar tiempo logrando que el feto esté neurológicamente más maduro”, recalcó. Foto: J. DOLLANDER.



Especial Maternidad y educación

Toques ingleses PEQUEÑOS POLOS, AZULES INTENSOS, DELICADOS SUÉTERES, CALZADOS DEPORTIVOS, SON ALGUNAS DE LAS SUGERENCIAS DE HACKETT LONDON PARA ESTE MES DE JULIO. Hackett London es una firma londinense creada a finales de la década de los años 70 y fundada por Jeremy Hackett. En los inicios el sello inglés proponía ropa de ocasión, dirigida al hombre europeo, con aires aristocráticos. Luego, del gran éxito que tuvo la marca, sus creadores se inspiraron en crear colecciones para los niños, denominada Hackett Kids. La idea principal era que los infantes emularan el estilo de sus padres. Fotos: Hackett London.



Instituto Atenea Formación integral Desde hace 14 años el Instituto Atenea fundamenta su plan de estudio en la formación integral de sus estudiantes, desde los más pequeños hasta los más grandes, dotándolos de los conocimientos en las diversas áreas del saber: científica, humanística y tecnológica, con el claro objetivo de ofrecer a nuestra sociedad jóvenes preparados con bases sólidas capaces de desempeñarse exitosamente, según las exigencias del mundo moderno, en el ambiente laboral donde se desenvuelvan. Como complemento indispensable a esta formación académica y en valores, nuestros estudiantes participan en actividades extracurriculares como: ajedrez, piano, baloncesto, voleibol, tenis, arte, conjunto típico, teatro, ping pong, robótica, esgrima, yoga, academia de fútbol, y patinaje artístico. Comprometido en brindar una educación integral, el Instituto Atenea realiza anualmente una gira pedagógica a Grecia y a sus bellas islas y diferentes lugares históricos con los estudiantes graduan-

dos. Además, realiza actividades como: una atractiva exposición de Arte con las obras realizadas por los estudiantes durante el año escolar, el Talen Show, el Festival Folklórico, la Feria familiar, obras de Teatro y se preocupa por fortalecer el espíritu cristiano de cada estudiante que desee participar en el grupo de oración del colegio. Por lo antes expuesto , gracias a la Fundación Panhelénica y a su presidente el Sr. Haralambos Tzanetatos, podemos apreciar el acelerado crecimiento de esta institución educativa durante estos catorce años, no solamente en la matrícula la que, obviamente, ha ido en notable ascenso, sino también en sus instalaciones, pues contamos en este momento con tres modernos edificios, cancha de futbol, un museo y biblioteca que están a disposición de los(as) estudiantes panameños(as) y extranjeros(as), quienes se nutren y disfrutan de las sabias enseñanzas de un cuerpo docente idóneo, guiados por una dirección y una administración comprometidas con la evolución exitosa de este colegio.



Bienestar

¿Tienes dudas

sobre la lactancia materna? EL NIÑO JUEGA PORQUE ES UN SER ESENCIALMENTE ACTIVO Y PORQUE SUS ACTOS TIENEN QUE DESENVOLVERSE DE ACUERDO CON EL GRADO DE SU DESARROLLO MENTAL. Hemos escuchado y leído muchas veces sobre la lactancia materna y los grandes beneficios de la misma. Sin embargo, es cuando tenemos nuestro primer hijo que surgen algunos problemas y muchas dudas al respecto. Aquí trataremos de contestar aquellas preguntas más frecuentes que nos hacen las madres en el consultorio. Es mi primer día dando pecho pero la leche no es blanca ¿no sirve? Al inicio la leche no se verá blanca ya que en los primeros 2 días se produce una sustancia llamada calostro que contiene un alto contenido de proteínas e inmunoglobulinas que ayudan en la alimentación del bebé y en la protección contra infecciones. ¿Cuántas veces le debo dar pecho? La cantidad que el bebé quiera (a libre demanda) por períodos de 15 – 20 min en cada pecho. Hay que ofrecerle el pecho cuando lo busque o se chupe los dedos y no esperar que llore de hambre. ¿Hasta cuándo debo darle pecho a mi bebé? Ya que la leche materna es la forma más ideal de aportar nutrientes para el crecimiento y desarrollo de niños saludables se recomienda darla de forma exclusiva durante los primeros seis meses de vida del bebé y posteriormente introducir alimentos apropiados para la edad, manteniendo la lactancia materna hasta los 2 años o más de ser posible. No me sale suficiente leche ¿qué hago? Las madres producen la cantidad exacta de leche para sus bebés si el agarre es el adecuado y es a libre demanda. Se debe revisar si la madre está en una posición cómoda donde pueda tener su espalda recostada. Verificar si la boca del niño abarca el pezón y parte de la areola y que su cabeza se apoye sobre el codo de la madre. Aumentar la ingesta de agua de madre no hace que produzca más leche por lo tanto tomará líquidos sólo para satisfacer la sed. ¿Debo darle agua a mi hijo mientras esté tomando el pecho? Mientras el bebé tenga menos de 6 meses y tome el pecho siempre que lo solicita no es necesario ofrecerle agua ya que la leche materna contiene 85% de agua. Si el bebé es mayor a esta edad y ya come otros alimentos luego de ingerir leche materna se le puede ofrecer agua (sin azúcares ni zumos). A medida que el niño crece y come más alimentos sólidos aumentará la ingesta de agua. ¿Por qué mi bebé en los primeros días tenía diarrea y ahora no ha evacuado en varios días? Durante el primer mes con cada succión al pecho, la mayoría de los niños

Dra. Isis Pittí Médico Pediatra

tienen heces muy líquidas y amarillas como si fuera diarrea pero no lo es. Se llama reflejo gastrocólico y es normal en estas etapas. Con el pasar de los días hacia el primer mes, la consistencia, frecuencia y color de las heces van cambiando y es normal que tu niño evacúe desde 1 vez al día hasta cada 20 días. Debes consultar al pediatra si el bebé no ha expulsado el meconio (heces negras verdes) el primer día o si luego del cuarto día y durante todo el primer mes no evacúa o las heces son duras. ¿Qué debo comer mientras mi bebé esté alimentándose con leche materna? La alimentación de la madre debe ser variada y equilibrada. Debe ingerir 500 calorías extra al día para suplir las necesidades de producción de leche. ¿Puedo tomar medicamentos mientras estoy dando pecho? Estos medicamentos (a dosis corrientes) puedes tomarlos mientras estés dando lactancia materna: antihistamínicos, analgésicos, antipiréticos, antigripales, antifúngicos, antihemínticos, antiácidos, hierro, suplementos vitamínicos, broncodilatadores y corticosticoesteroides. Siempre consultar a su pediatra si por alguna condición materna debe tomar otro tipo de medicamentos ya que se le orientará si se debe evitar o tener precauciones al dar leche materna. Debo empezar y trabajar ¿cómo hago para seguir dándole pecho a mi bebé? Puede conservar la leche materna luego de ordeñarse en recipientes plásticos, de preferencia bolsitas y colocar la fecha y la hora de extracción. De esta forma al aire ambiente la leche tiene una duración de 4 a 6 horas, refrigerada unas 72 horas y dentro del congelador de la nevera hasta 15 días.





Nalini Navarro

‘Hay que luchar por ellos’ NALINI ES ABOGADA DE PROFESIÓN Y MADRE DE TRES NIÑOS: MARIANNA DE 7 AÑOS, LUKAS DE 5 AÑOS Y LA PEQUEÑA MARÍA ISABEL DE SOLO 1 AÑITO.


Especial Maternidad

Nalini nos resume sus sentimientos sobre ser madre en tiempos agitados y llenos de tecnología, donde hay que librar una gran lucha para atenderlos como ellos lo necesitan. ¿Qué es lo más hermoso de la maternidad? Lo más hermoso de la maternidad es que dejas de pensar en ti para dedicar toda tu atención, amor y cuidados a un ser frágil que depende al 100% de ti. Como mujer y profesional, ¿qué es lo más difícil de ser madre en nuestros tiempos? En mi opinión, lo más difícil es poder balancear el tiempo entre nuestras actividades profesionales y nuestro rol de madre, y más, si no eres una profesional independiente porque hay que responder a horarios, lo que dificulta atender las muchas situaciones previsibles e imprevisibles que se le presentan a nuestros hijos y cuando tienes más de 1 niño, es un reto idear la logística para asistir a citas médicas, días de niño estrella en la escuela, actividades extracurriculares, cumpleaños, etc, etc…. Gracias a Dios, cuento con el apoyo invaluable de mi esposo y mis padres. ¿Satisfecha con el tiempo transcurrido? Muy satisfecha, mis hijos me han enseñado a ser paciente, organizada, rápida, creativa, valiente y tantas otras cosas que no te puedo detallar en una sola entrevista. Una reflexión sobre su rol de madre. Primero, no sabemos cuánto nos quiere nuestra madre hasta que nos volvemos una, es en ese instante en que conocemos el más grande, verdadero e incondicional amor.

Fotos: Yo Vicente.

y educación


Bienestar

El agua

fuente de vida TODOS SABEMOS QUE EL AGUA ES FUENTE DE VIDA, ES EL LÍQUIDO IMPRESCINDIBLE PARA TODOS LOS SERES VIVOS. AL NACER EL CUERPO HUMANO ES 75% AGUA, EN LA EDAD ADULTA EL 60% ES AGUA. No existe la menor duda que el agua ingerida en las cantidades apropiadas contribuye directamente a la salud humana. Se estima que el cuerpo humano para su correcto funcionamiento debe consumir dos litros de agua por día o el equivalente a ocho vasos de agua diariamente. El agua aporta un sinnúmero de beneficios al ser humano entre los que se destacan los siguientes: La salud del sistema renal y del tracto urinario, se beneficia del consumo adecuado y oportuno del agua. Esta acción evita la formación de cálculos renales. Para obtener este beneficio es conveniente consumir agua que tenga bajo contenido de minerales Algunos estudios muestran que disminuye el riesgo de problemas cardiacos. En el sistema osteomuscular ayuda a mantener lubricadas las articulaciones y los músculos previniendo de esa manera los calambres y evita la fatiga muscular En materia de salud bucal aumenta las sustancias para el control de bacterias en la boca y que se encuentran en la saliva; evitando la gingivitis así como otras enfermedades de la boca La suavidad de la piel y su hidratación dependen de la ingesta adecuada de agua, igual condición se da con el cabello y su brillo. En cuanto al consumo adecuado de agua se han realizado múltiples investigaciones por prestigiosos organismos, entidades y centros de investigación y entre sus hallazgos hemos fijado la atención en comentar que reduce un 45%, el riesgo de cáncer de colon y a la mitad las probabilidades de desarrollar cáncer de la vejiga; debido a que la deficiente hidratación concentra mayor cantidad de sustancias tóxicas y cancerígenas en esos órganos. Cuando ingerimos una cantidad menor de agua a la prevista para nuestra condición, actividad cotidiana, edad etc., podemos enfrentar un proceso de deshidratación. La deshidratación puede provocar dolor de cabeza, cansancio y falta de concentración. Este problema es frecuente durante el envejecimiento, ya que los ancianos perciben menos una deshidratación leve, suelen beber menos y tardan más tiempo en rehidratarse. En adultos jóvenes, una ligera deshidratación puede producir un deterioro

de la función mental. Los niños pierden más agua a través de la transpiración para mantener una temperatura óptima, por lo tanto, es importante asegurarse de que beban lo suficiente. Pensemos por un momento en ese líquido tan preciado en nuestras vidas: el agua. Para que este líquido vital nos otorgue los beneficios que hemos descrito es insoslayable que contemos con un agua de calidad óptima. Esta aseveración surge del hecho que las fuentes hídricas que nos proporcionan el agua son afectadas de manera directa por muchos factores El agua de consumo humano puede considerarse de buena calidad cuando es salubre y limpia; es decir, cuando no contiene microorganismos patógenos ni contaminantes a niveles capaces de afectar la salud de los consumidores. De igual manera debe tener bajo contenido de minerales, sólidos disueltos y sin sabor. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha definido lo que se conoce como Guías para la Calidad del Agua para Consumo Humano. Esta normativa refleja que existe preocupación por tener una definición de la calidad de agua para consumo humano, en consecuencia el consumidor tiene una gran responsabilidad de obtener agua de calidad. En el mercado local encontramos una gran cantidad de marcas de agua embotellada, que buscan ofrecer agua de óptima calidad. Para valorar la calidad de agua en las presentaciones embotelladas es necesario conocer su proceso de purificación. En los procesos de purificación de agua el control de calidad juega un papel decisivo en cada fase; que inicia en el momento en que se recibe el agua hasta el momento que se embotella y almacena Para sintetizar la idea básica de este artículo presentamos este diagrama

Ingesta adecuada de agua

Agua de óptima calidad

SALUD

De allí, que el consumo de agua es nuestra fuente de vida. Articulo preparado exclusivamente para Aquaviva Bottling Company Inc por Albino De León R. Consultor en Mercadeo.



Especial Maternidad y educación

La llegada de Emily “EMILY LLEGÓ A NUESTRAS VIDAS PARA LLENARLA DE UN AMOR ESPECIAL, ÚNICO Y MARAVILLOSO”.


“CREO

EN EL AMOR A PRIMERA VISTA PORQUE SOY MADRE”...

Sherina de Pérez-Mangravita es una joven empresaria que se destaca en el mundo de la moda. Es fashionista, emprendedora y afable. Una mujer optimista, llena de metas y que encara la vida con determinación. Ahora atraviesa por la etapa más hermosa en la vida de una mujer: La maternidad. La madre primeriza tuvo un feliz embarazo que junto a su esposo Orlando Pérez-Magravita, disfrutaron en gran armonía. ¡Estaban impacientes con la espera! Juntos se prepararon para la llegada de Emily, la preciosa y risueña bebé que sonríe y balbucea, pero sobre todo que transmite ternura y mucho amor. La historia de esta joven pareja se corona con el nacimiento de su primera hija. Juntos ahora deben consolidar su amor y fortalecer el núcleo familiar. Vayan para ellos un cúmulo de bendiciones.


Especial Maternidad y educación

“Epidemia de cesáreas”

EN AMÉRICA LATINA HAY UNA EPIDEMIA INJUSTIFICADA DE CESÁREAS, ASÍ LO HA HECHO PÚBLICO LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD.

Mujeres que rehúyen al dolor, médicos que acomodan sus horarios y falta de fiscalización. Las cesáreas aumentan sin control en América Latina, la región donde más se realiza esta práctica en un mundo ya plagado de intervenciones muchas veces innecesarias. Las cantidad de cesáreas injustificadas van en aumento sin ninguna razón médica, poniendo en riesgo innecesario a miles de mujeres y sus bebés. “No tenemos evidencia que soporte hacer este número enorme de cesáreas”, explicó Bremen de Mucio, médico asesor para América Latina en Salud Sexual y Reproductiva de la Organización Mundial de la Salud (OMS) . De acuerdo a un comunicado de la OMS en Latinoamérica casi cuatro de cada diez partos se realizan por cesárea

(38,9%), muy por encima de lo recomendado desde hace 40 años por esta organización: entre 10% y 15%. En Estados Unidos y España también acusan porcentajes altos de cesáreas: 33% y 25% respectivamente, según un informe detallado de la OMS. Brasil, con 200 millones de habitantes, tiene un promedio de 54% de partos por cesáreas. En los servicios privados, la cifra se dispara por sobre el 80%, convirtiéndolo en lugar del mundo donde más se realiza esta intervención. Lo inverso ocurre en Haití, donde el escaso acceso a los servicios de salud coloca la tasa en 5,5%, por debajo de lo recomendado. Las cifras crecen incluso en países con una mayor composición indígena e histórico predominio de los partos naturales, como Bolivia, donde las cesáreas



Especial Maternidad y educación

pasaron de 14,6% en 2008 a 19% en 2012, o Perú, donde saltaron de 15,8% a 25%. ¿Qué lleva a los médicos y las mujeres latinoamericanas a optar por una cirugía con un riesgo ocho veces superior al de un parto normal? Las respuestas son varias, pero la principal está vinculada a una mayor comodidad y ganancia económica para los equipos médicos. “El alza no tiene nada que ver con una necesidad médica, sino que el personal médico piensa más en su comodidad que en el bienestar de las mujeres” , dice Ana Quirós, directora del Centro de Información y Servicios de Asesorías en Salud de Nicaragua, país que tiene una de las mayores tasas de cesáreas de Centroamérica, con 30%. Incluso en países donde el costo de un parto natural y una cesárea se han equiparado, el número sigue al alza. “Aun cuando se pague lo mismo por un parto que por una cesárea, el tiempo que consume hace que sea mucho más rentable para un profesional una cesárea que un parto”, dice De Mucio. Un trabajo de parto puede durar hasta 24 horas. En ese mismo lapso un médico podría programar varias cesáreas, ejemplifica. Un nuevo rol de las mujeres, más activas profesionalmente, temerosas del dolor del parto, más resueltas y que han postergado la ma-

ternidad, es otro de los factores que influye en el aumento. El exceso de prevención de parte de los médicos y familias para minimizar riesgos atenta también contra el número de partos naturales. En casi todo el mundo, la ginecología es la especialidad médica más demandada judicialmente. Partos humanizados Varios intentos por regular el número de cesáreas han fallado en la región, con el argumento de una mayor seguridad para la madre y el bebé. “Bajo el rótulo de la seguridad, muchos médicos dicen: ‘no puedo dejar que en mi maternidad las mujeres tengan partos después de las dos de la tarde, porque ya no queda ningún especialista. Entonces, los hago antes de esa hora para que no corran riesgo”, ejemplifica De Mucio. En Europa, la tasa de cesáreas llega al 24%, por un mayor estímulo para el parto natural. Como solución en América Latina se ha planteado una doble opinión médica para justificar cada una de las cesáreas y la entrega de más información a las pacientes, para que ellas evalúen los riesgos. La OMS, alarmada por lo que definió como una “epidemia de cesáreas” , exhortó, por primera vez, a recurrir a ellas solo cuando sean “médicamente necesarias”.



Especial Maternidad y educación

4 Amigas

4 Embarazos/4 Bendiciones EL AÑO PASADO (FOTO DE ABAJO), PARA ESTA MISMA FECHA, ENTREVISTAMOS A CUATRO AMIGAS, EMBARAZADAS Y A PUNTO DE DAR A LUZ. HEMOS SEGUIDO SUS PASOS DURANTE ESTE AÑO Y ESTO ES LO QUE NOS DICEN DE SU EXPERIENCIA COMO MADRES.

A continuación, las experiencias vividas por este grupo de amigas que tuvieron la dicha de compartir juntas el milagro de la vida.

casualidad | embarazadas casi al mismo tiempo.


JULIETA AROSEMENA CALLANA ¿Cómo le terminó de ir con su embarazo? Daniel Andrés llegó el día antes de cumplir las 40 semanas. Rompí fuente y tuve una labor intensa, pero rápida. Por ser tan rápida, no tuve tiempo de ponerme la epidural y fue muy doloroso. Al final, Daniel no cupo por ser un bebé grande (pesó 8.7 libras y 53 centímetros) y tuvieron que hacerme una cesárea de emergencia. Por más traumático que fue, el hecho de escucharlo por primera vez fue mágico. ¿Cómo evalúa este año, respecto a su experiencia como madre?
 Ser Mamá de Daniel es mi mayor bendición. Estoy enamorada de mi hijo y no pensé nunca que tanto amor podía existir. Cada día lo amo más y más. Amo a mi esposo con locura y le agradezco darme este regalo. ¡Dios es tan grande al bendecirnos con este bebé feliz y sano! Daniel es único y llena de alegría mis días. Estoy enormemente agradecida… ¡palabras no bastan! ¿Qué es lo más emotivo de todo este recorrido? Educarlo y liderar su camino, contemplar cómo crece y ser testigo de sus logros, es mi mayor alegría. Cada día es una experiencia nueva. Todos los días son maravillosos. Despertar o llegar a casa y ver la sonrisa de mi Dani boy es indescriptible. Un abrazo de él sana todo. Dani me motiva y me hace ser mejor persona. ¡Todo haría y daría por él!

STELLA MARIS LUCIANI DE ARIAS Mamá de Alejandro Alfredo, de un año, y de Estrella María, de 4 años. ¿Cómo le terminó de ir con su embarazo? La verdad excelente y justo lo planificado con mi esposo. Como mi primera hija fue cesárea, ya habíamos escogido una fecha con el doctor, el 22 de mayo y ese mismo día llegó Alejandro Alfredo. Gracias a Dios, no tuve ninguna complicación y toda la familia se reunió para ver llegar a mi hermoso bebé. La verdad, no me podía imaginar cómo una madre puede tener tanto amor para sus hijos, yo me hacía la pregunta, si lo podía amar igual que a Estrella y así mismo es. 
¿Cómo evalúa este año con respecto a su experiencia como madre?
Ser madre por segunda vez tiene muchas ventajas ya no hay tanta ansiedad de lo que va a pasar como cuando tienes un primer hijo, ya sabemos manejar mucho mejor las situaciones, los gases, los llantos, los sonidos y todo lo que conlleva la llegada de un bebé. Pero a la vez es mucho más agotador, ya que debes dividirte para dos personitas queridas que requieren la atención 100% de su mamá, sin dejar a un lado al esposo y la casa, pero que al final del día es una recompensa maravillosa que no lo cambio por nada ni nadie. ¿Qué es lo más emotivo de todo este recorrido? Ver cómo crece el amor familiar, ver a Estrella, la hermana mayor, cuidar y jugar con Alejandro como si fuera su muñeco, me dice: -¡Ay, mami!- es que él es divino, cuando se va para donde los abuelos nos dice -extraño mucho a mi hermanito- y esas palabras me derriten, aunque les tengo que confesar que hay veces que siente celos porque estoy con Alejandro y no con ella, pero Alejandro también se pone bravo si lo suelto, así que me toca estar en el medio de los dos. Alejandro también se desvive por ella, se ríe a carcajadas, la persigue, la muerde y la busca siempre, lo cual me llena de emoción ya que me los imagino de grandes juntos y apoyándose mutuamente. El recorrido del día a día como madre es agotador pero es una bendición y regalo de Dios que debemos aprovechar y darle gracias por cada momento que vivimos con ellos.


Especial Maternidad y educación MARÍA EUGENIA VILANOVA ¿Cómo le terminó de ir con su embarazo? ¡Excelente! Di a luz a María Virginia a las 37 semanas un poco antes de lo esperado y un sábado en la tarde así que con un poco de corredera. Fue parto natural y una experiencia increíble, sentí mucho dolor y fue un poco larga la espera, pero gracias a Dios todo salió bien y nació nuestra bella hija unos minutos pasados la medianoche. Escucharla por primera vez y verla tan pequeñita fue un sentimiento increíble! ¿Cómo evalúa este año con respecto a su experiencia como madre? Este año ha sido increíble, todos los días aprendiendo un poco más acerca de nuestra hija, y qué hacer en cada situación, mi esposo y yo decidimos que no íbamos a tener práctica, así que todo para nosotros fue un proceso de aprendizaje con ayuda de nuestras familias y amigos con sus consejos y recomendaciones, ha sido muy agotador, pero a su vez una experiencia única. ¿Qué es lo más emotivo de todo este recorrido? Ver como día a día María Virginia aprende nuevas cosas, aún de recién nacida se sentía increíble ver cada cambio, la primera sonrisa, la primera vez en el mar y la arena, las primeras palabras, la primera llorada quejándose porque salíamos a trabajar, o simplemente verla reír a carcajadas por ver a sus primos más grandes jugar alrededor de ella. Es una experiencia que no se puede describir y mucho mejor de lo que uno se pudiera imaginar.

ROUSANA ESPINO DE MOLINA ¿Cómo le terminó de ir en su embarazo? Pedro Miguel nació el día que cumplía exactamente 40 semanas, es decir, el 6 de agosto del 2015. Pesó 6.15 libras y midió 49 cm. No puedo explicar lo que sentí la primera vez que lo vi, ¡la emoción es indescriptible! ¿Cómo evalúa este año con respecto a su experiencia como madre? Ser madre te cambia la vida, empiezas una vida durmiendo poco, no hay baños largos, te vistes rápido, todas la vidrieras que miras son las que tienen cosas de bebés. Ahora, uso menos tacones y en la cartera encuentro cualquier juguete, me tocó olvidarme de las carteras pequeñas! Pero cuando Pedro Miguel me mira, y veo su carita, su sonrisa, sus manitos… toda esta experiencia resulta maravillosa y no existe un momento más perfecto que ese. ¿Qué es lo más emotivo de todo este recorrido? Ser madre es simplemente el mayor logro de mi vida. Me ha llevado en un viaje que constantemente puede sorprender, educar y confundirme. La conexión emocional que siento hacia mi hijo me trae alegría sin límites, así como una preocupación inevitable por lo que vendrá y,… si lo haré bien. Cada momento de cada día está lleno de diferentes actividades, sentimientos y muchas sonrisas. Al igual que muchas madres trabajadoras, siento la lucha constante por ser la mejor madre que puedo, mientras doy un buen ejemplo sobre el trabajo duro. Espero, junto a su padre, inspirarlo a soñar en grande y ser la mejor versión de sí mismo que pueda ser.



Canal Ampliado 26/6/2016

MEGAOBRA

de Panamá para el mundo LA INAUGURACIÓN DEL TERCER JUEGO DE ESCLUSAS DEL CANAL DE PANAMÁ DESPIERTA GRANDES DESAFÍOS PARA EL PAÍS, ENTRE ELLOS, EL COSTO DE MANTENIMIENTO ANUAL, OFRECER MÁS Y MEJORES SERVICIOS, Y CONVERTIRSE EN UN HUB LOGÍSTICO PARA LA REGIÓN.


Panamá es un importante eslabón de la cadena de suministro mundial debido a que su posición geográfica con el Canal ha acortado distancias y ha servido como centro de redistribución de mercancías a diversos países de la región. Luego de profundos estudios y análisis, Panamá tomó la decisión de ampliar esta ruta añadiéndole un tercer carril de tránsito para duplicar su capacidad. La ampliación del Canal de Panamá consiste en la construcción de dos complejos de esclusas de tres niveles cada una con tres tinas de reutilización de agua por nivel, una en el lado Pacífico y otra en el lado Atlántico. Este programa conlleva también el ensanche y profundización de los cauces de navegación existentes del Lago Gatún y de las entradas del mar del Pacífico y del Atlántico, así como la profundización del Corte Culebra.

Las nuevas esclusas del Canal de Panamá permitirán el paso de entre 10 y 12 buques Neopanamax, para un aproximado de 40 tránsitos diarios por el Canal de Panamá, dependiendo de la mezcla de buques. ¿Qué es el Programa de Ampliación del Canal de Panamá? La ampliación es el mayor proyecto de infraestructura del Canal de Panamá desde su inauguración. El proyecto creará un nuevo carril de tráfico a lo largo del Canal con la construcción de dos nuevos juegos de esclusas, duplicando la capacidad para permitir mayor volumen de carga y tráfico. El Programa de ampliación consta de los siguientes proyectos: “ Nuevas Esclusas (Tercer Juego de Esclusas), es la construcción de dos nuevos complejos de esclusas, lo que creará un tercer carril de tráfico. “ Canal de Acceso del Pacífico, es la excavación de un canal de 6.1 km de largo el acceso a las nuevas esclusas del Pacífico paralelo al lago Miraflores. “ El dragado de los cauces de navegación a lo largo de la vía acuática. “ Mejoras en el suministro de agua mediante el aumento de nivel operativo máximo del lago Gatún por 45 cm para mejorar suministro de agua del Canal y el proyecto. ¿Cuál es la capacidad del Canal de Panamá ampliado? Las esclusas existentes permiten el paso de buques que pueden transportar hasta 5.000 TEU’s. Después de la ampliación los buques Post -Panamax podrán transitar por el Canal, con un máximo de 13.000/14.000 TEU’s. ¿Cuál es el objetivo de la Ampliación? El objetivo principal del Programa de Ampliación es aumentar la capacidad para satisfacer el crecimiento de la demanda con un mejor servicio al cliente. La ampliación duplicará la capacidad del Canal, que tiene un impacto directo en las economías de escala y el comercio marítimo internacional. Esto ayudará a mantener la competitividad del Canal y el valor de la ruta marítima a través de Panamá. ¿Cuánto costó el Programa de Expansión? El programa general tiene un costo de $5,250 millones. ¿Cómo se financia? Para obtener la financiación necesaria de EE.UU. $ 2,3 mil millones para completar la ampliación de la vía, la Autoridad del Canal de Panamá firmó contratos con un grupo de entidades de créditos bilaterales y multilaterales: “ Banco Japonés para la Cooperación Internacional (JBIC ) $ 800 millones “ Banco Europeo de Inversiones ( BEI) $ 500 millones “ Banco Interamericano de Desarrollo ( BID) $ 400 millones “ Corporación Financiera Internacional ( IFC) $ 300,000,000 “ Corporación Andina de Fomento (CAF ) $ 300 millones ¿Cuándo comenzó la construcción? Los trabajos para la ampliación del Canal iniciaron el 3 de septiembre de 2007.


Con el aumento en el trĂĄfico del Canal, vendrĂĄn mayores oportunidades de transbordo, servicios intermodales y sistemas logĂ­sticos.



¿Cuántas personas trabajaron en el Programa de Ampliación? El Programa de Ampliación del Canal de Panamá se ha convertido en una fuente importante de oportunidades de empleo y formación de profesionales en diferentes campos de trabajo. Más de 40,000 puestos de trabajo se han creado desde su ejecución. ¿Cómo trata el programa de Ampliación con los hallazgos paleontológicos y arqueológicos? La Autoridad del Canal de Panamá suscribió un contrato para la investigación paleontológica con el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI) que dio como resultado el hallazgo de 8862 piezas paleontológicas, de los cuales 5377 están formadas por rocas y sedimentos y 3485 son fósiles. Como parte de los esfuerzos para preservar el patrimonio cultural, también se hallaron elementos arqueológicos altamente valiosos, como una daga española del siglo 16, puntas de flechas precolombinas y botellas que datan del siglo pasado las cuales han sido recuperados de las excavaciones, restaurada y preservada. Para obtener más información sobre este proyecto: http://www.flmnh.ufl.edu/panama-pire/ ¿Cómo se manejó el impacto ambiental en el programa de ampliación? Las actividades del Programa de Ampliación del Canal de Panamá se atienen a normas ambientales estrictas. Junto con sus contratistas para cada uno de los componentes y en coordinación con la Autoridad de Panamá Nacional del Ambiente (ANAM) y la Autoridad de los Recursos Acuáticos (ARAP), el canal llevó a cabo el rescate de la fauna y de las actividades de reubicación a medida que progresaba el trabajo. Mamíferos, reptiles y aves han sido rescatados y reubicados en zonas seguras. Adicionalmente se llevó a cabo un riguroso programa de reforestación que abarcó múltiples sitios en todo el país.

¿Qué es el Tercer Juego de Esclusas? El Tercer Juego de Esclusas es el componente más importante del Programa de Ampliación. Se trata de la construcción de los dos nuevos complejos de esclusas en los lados Pacífico y Atlántico del Canal de Panamá, la creación de un tercer carril de circulación para los buques más grandes. Cada complejo de esclusas contará con tres pasos o recámaras. ¿Dónde están ubicadas las nuevas esclusas? Un complejo de esclusas está ubicada en el lado Pacífico al suroeste de las esclusas de Miraflores existentes. El otro complejo se encuentra al este de las esclusas de Gatún existentes. ¿Cómo funciona? Cada complejo de esclusas tendrá tres niveles o recámaras. La configuración será similar a las Esclusas de Gatún existentes. El proyecto creará un nuevo carril con una cerradura en cada lado, proporcionando una capacidad para manejar embarcaciones de hasta 49 metros (160 pies) de ancho, 366 metros (1.200 pies) de largo y 15 metros (50 pies) de profundidad, o con un volumen de carga de hasta 170.000 toneladas de peso muerto y 12.000 TEU. ¿En qué consisten las tinas de reutilización de agua? Cada recámara de las nuevas esclusas tendrá tres tinas de reutilización de agua, que volverá a utilizar el 60 por ciento del agua en cada tránsito. Hay un total de nueve tinas para cada uno de los dos complejos de esclusas y un total de 18 tinas en todo el proyecto. Cada tina de ahorro de agua es de aproximadamente 70 metros de ancho por 5,50 metros de profundidad. ¿Cuáles son las dimensiones de los complejos de esclusas? Las nuevas esclusas tendrán 427 metros (1.400 pies) de largo por 55 m (180 pies) de ancho y 18,3 metros (60 pies) de profundidad.



Canal Ampliado 26/6/2016

PANAMÁ:

Corazón del comercio mundial CON EL CANAL AMPLIADO, PANAMÁ ESPERA TRIPLICAR EN UNA DÉCADA LOS CERCA DE 1,000 MILLONES DE DÓLARES QUE RECIBE ANUALMENTE.



UN 5%

del comercio marítimo mundial pasa por esta vía, cuyos principales usuarios son Estados Unidos, China y Chile.

Panamá, se ha considerado tradicionalmente como un país que brinda servicios a todo el mundo. Fue así aún antes de ser república, solo que, en ese entonces, nuestra posición geográfica fue básicamente un puente para el tránsito de pueblos y culturas. Desde tiempos antes del proceso de conquista por parte de España, nuestro Istmo contaba con redes comerciales significativas para la época en lo que es hoy el Golfo de Urabá. Panamá fue partícipe en la ruta de intercambio prehispánico, esa ruta comprendía transacciones comerciales que incluían el Caribe, parte de lo que hoy es la República de Colombia, Centroamérica, Yucatán y México. En el período colonial, Panamá, fue famosa por las ferias de Portobelo, escenario donde tenía lugar el mayor volumen del intercambio comercial anual entre España y los territorios del Virreinato del Perú. Estas ferias tuvieron una duración de más de siglo y medio entre los años 1606 y 1739. Por el Camino de Cruces pasó el oro y la plata procedentes de las colonias españolas durante el máximo esplendor del imperio español. Hoy, Panamá sigue siendo la ruta de los siete mares. Y es que estamos en el centro entre el Norte y el Sur, el Oriente y el Occidente. Somos un eje importante de todas las rutas marítimas. El Canal de Panamá es uno de los principales facilitadores del

comercio mundial, al conectar el Océano Pacífico con el Océano Atlántico. Hace posible una vía de tránsito corta y económica para los barcos de todo el mundo. Además, es importante por conectar algunos de los puertos más grandes del mundo. El tráfico por el Canal se incrementa día a día y su ampliación permitirá el paso de los buques llamados Neo-Panamax, que transportan mercancías, granos, petróleo y sus derivados, gas, automóviles, entre otros. La Ampliación del Canal tiene un valor para el progreso de los países, ya sean desarrollados o en vías de desarrollo, e inyectará ingresos significativamente mayores a nuestra economía. Por otro lado, el Canal de Panamá Ampliado es considerado como una de las infraestructuras más modernas y complejas del siglo XXI. Y es una obra fundamentalmente hecha por manos panameñas, lo cual nos enorgullece como nación. La ampliación del Canal traerá consigo un desarrollo tecnológico significativo no solo para Panamá, sino para todas las naciones. Su existencia repercutirá en la historia del mundo, por conectar todas las rutas marítimas y por ser un facilitador del comercio entre los cinco continentes. La ampliación del Canal duplicará la capacidad para el tránsito de las naves, aumentará su eficiencia operativa y brindará más recursos para poder ofrecer una mejor calidad de vida a los panameños.



Proyecto del mes

Victoria Point modernidad y elegancia

LUJO EN LA ZONA MÁS ESTRATÉGICA DE LA CIUDAD

Grupo Corcione, compañía líder en Panamá, con 20 años de exitosa experiencia del sector inmobiliario y la construcción, presenta Victoria Point, un vanguardista condominio, ubicado dentro de Santa María Golf & Country Club, que tiene cercanía a las mejores zonas de compras y al Aeropuerto Internacional de Tocumen. Victoria Point tendrá 30 pisos magníficos, creados con acabados de primera calidad y una gran distribución. Los residentes de este fabuloso proyecto, situado en la zona más estratégica de la ciudad de Panamá, disfrutarán de atractivos como gimnasio, rooftop lounge, cancha de squash y parque para niños. Los apartamentos que serán de 3 (272 m2) y 4 (312 m2) recámaras contarán con Walk-in closet en la habitación principal, amplia cocina cerrada, espaciosa sala, cuarto con su baño de servicio, 2 cómodos estacionamientos y amplia terraza con vista a la cancha de golf. Separa el tuyo llamando al teléfono 215-0011 o escribiendo a ventas@grupocorcione.com


www.grupocorcione.com

215.0011




Décor

Elegancia en la cocina

LA DECORACIÓN DE NUESTRO HOGAR PUEDE CONVERTIRSE EN UNA ACTIVIDAD ENTRETENIDA Y DESAFIANTE, SIN IMPORTAR DE QUÉ ESTANCIA SE TRATE, POR ELLO, EN ESTA OCASIÓN CONOCEREMOS TRUCOS Y CONSEJOS SOBRE CÓMO DECORAR COCINAS GRANDES CON ESTILO Y ELEGANCIA.



Décor

La mejor forma de poder aprovechar una cocina elegante y grande es integrar una barra o península de cocina que pueda darle un estilo original y moderno, pero también estos bello modelos son útiles para poder almacenar elementos que puedan interrumpir a la hora de cocinar. Además los complementos decorativos son esenciales para poder ayudar a la decoración de la cocina elegante, como por ejemplo un tapete colorido y lámparas de di-

seño vintage que dan un gran aporte al decorado donde resaltará la elegancia y comodidad que puede convertirse en un punto focal en tu ambiente. Otra posibilidad es decorar con un estilo original que puede consistir en un mueble vajillero, baldas y piezas que permitan exhibir nuestros accesorios de cocina como porcelana, cristalería, objetos decorativos que pueda darle ese interés visual que requiere toda cocina elegante.



Décor TODA COCINA

elegante debe tener un estilo moderno con electrodomésticos ideales que puedan satisfacer las necesidades de la ama de casa, además el orden es lo primordial para que pueda complementar un bello ambiente.

Un fondo de pared oscuro ayuda a resaltar los materiales y colores de los muebles de cocina. Existe además una tendecia en piedras que está ganando adeptos. Las cocinas luminosas son hermosas y dan sensación de pureza si combina esto con muebles de madera añadirá a su espacio una pizca de naturaleza. No se preocupe por los árboles para salvarles y preservar la naturaleza los diseñadores han conseguido crear materiales alternativos utilizados en su cocinas de diseño. En muchos hogares modernos el color negro ha encontrado su lugar. Las cocinas de hoy tienen un diseño elegante y muy moderno con toques de color en las puertas de los armarios o en otros accesorios. La cocina al igual que otros salones debe ser decorada y personalizada a su gusto. Si usted es audaz y valiente y disfrutar de la modernidad nuestras ideas de cocinas con mucho estilo le encantarán. Los armarios son muy importantes porque en cualquier cocina se necesita mucho espacio para guardar todos los utensilios.



Décor

COMPLEMENTOS

decorativos son un recurso de ayuda para añadir estilo y encanto a una cocina grande.

No hace mucho, una cocina era un lugar donde el estilo y el diseño brillaban por su ausencia. Eran espacios destinados a trabajar y la funcionalidad ocupaba todos los adjetivos de la cocina. Quizá algún bonito mantel, algún complemento decorativo como platos de cerámica, relojes y poco más adornaba las cocinas antiguas. Hoy es totalmente distinto. No concebimos una cocina en la que el diseño y la funcionalidad De la misma manera que para amueblar un salón escogemos los muebles que se adapten a nuestro estilo, ahora disponemos de miles, millones de cocinas distintas para escoger una que se adapte a nuestro estilo decorativo para que no haya ni un solo espacio dentro de nuestra casa que esté ausente de diseño.



Tecnología

No te olvides que existe el ciberimpuesto

NORMATIVAS QUE BUSCAN LOGRAR UNA EQUIDAD EN EL MERCADO, ESTÁN SIENDO IMPLEMENTADAS EN ESTADOS UNIDOS.

Los días en que muchos se conectaban a internet para hacer compras libres de gravámenes han pasado a ser parte de un agradable recuerdo debido a la implementación de la ley ‘Marketplace Fairness Act’, que tiene como objetivo lograr una equidad en el mercado a nivel nacional en los Estados Unidos. En nuestro país, convenios como el Tratado de Promoción Comercial entre Panamá y Estados Unidos (TPC) y el Tratado de Libre Comercio (TLC) han contribuido a los panameños compren vía web productos de infinita calidad, que no pueden ser ubicados en los comercios de la localidad. Según Humberto Moreno, supervisor de Mercadeo y Ven-

tas de la empresa Airbox Express, los efectos negativos de este impuesto en Panamá y otras regiones ha sido «mínimo o nulo». Moreno también comenta que, al momento de hacer una compra al cliente, «se le explica, si el vendedor está cobrado el impuesto», el cual varía según el estado en que esté el ofertante o fabricante del producto. Esta es una normativa federal, lo cual hace que se aplique en todo el territorio estadounidense, pero que cambia según la ubicación. En los Estados Unidos, a diferencia de Panamá, los impuestos que generan las ventas son diferentes en cada estado. Por mencionar un ejemplo, el impuesto de California no es el mismo que tiene Nevada.



Tecnología

Si estás en Panamá y deseas adquirir algún bien en alguna tienda virtual que esté dentro de la unión americana, debes sumar esta tributación al precio que veas en la página web. Lo recomendable en este caso es que te asegures del lugar exacto en que está la compañía o que consultes a un intermediario, para que te despeje tus interrogantes. Se fija en todo tipo de productos que puede ir desde calzados hasta equipos tecnológicos, incluso, en los medicamentos, exceptuando aquellos que solo pueden ser vendidos bajo orden médica.

Este gravamen, que fue aprobado por el Senado de los Estados Unidos que tiene dos años de estar en vigencia, pero no se aplica en todas las tiendas, pues solo entran en juego empresas como Amazon, Overstock, E-bay entre otras que facturen anualmente de $1,000.00 de dólares en adelante, por ende, están excluidas tiendas pequeñas. La red de redes es como una cueva en que puedes encontrar hasta lo más inimaginable, solo es cuestión que tengas todas las reglas del juego para que tengas el panorama lleno de luces



Así se Viste

Nathalie Padrón Blogguera y fashionista 100% PERSEVERANTE, PROFESIONAL Y MODERNA, ASÍ ES NUESTRA INVITADA DE JULIO. UNA JOVEN CUYA FASCINACIÓN POR LA MODA LA HEREDA DE LA FAMILIA Y LA VIVE DIARIAMENTE.

Nathalie Padrón es una joven profesional a la que el destino le jugó una interesante propuesta. Luego de culminar su carrera en Administración de Empresas, casi sin darse cuenta se fue involucrando en el mercadeo para promover el negocio familiar: DDP (Distribuidora del Pacífico). Allí comenzó otra faceta en su vida. Actualmente, se desempeña como community manager y hace el marketing en redes sociales para la prestigiosa cadena de almacenes. Nathalie se describe a sí misma como una mujer perseverante, que siempre tiene metas claras y definidas. Asegura que como profesional le gusta el trabajo que viene realizando, ya que es un campo en el que siempre hay cambios e innovaciones. Si bien es cierto, ahora dedica todo su tiempo a la empresa, pero cuando comenzó todo era un hobby. «Ahora estoy cautivada con todo lo que hago y lo disfruto», nos dijo. Y fue así, como entre el marketing, las redes sociales y las tiendas DDP, que se ha involucrado 100% en el mundo de la moda. Con todo lo anterior, creó su propio blog: Everyday Glam, en el que el maquillaje y lo fashion son los temas que le inspiran y comparte. La también bloggera entiende que en estos tiempos todo se mueve con mucha rapidez y que la gente encuentra en internet, instagram y you tube, los consejos, orientaciones y datos que les interesa. Se considera fashionista. «Lo soy, no hay duda», dice y explica que observa la moda, está pendiente de las tendencias, pero no la sigue exactamente como es, ya que primero toma en cuenta lo que va con su cuerpo, las texturas y los modelos. Para Nathalie, la moda es buscar una tendencia y seleccionar de ella lo que mejor le va a su figura. Vive actualizándose y pendiente de los cambios que trae y se lleva la moda. Sobre la posibilidad de convertirse en víctima de la moda, nos dice que es imposible ya que sabe y entiende qué puede usar, así, como lo que no. Al momento de seleccionar un outfit, primero clasifica el evento, luego mira las tendencias y las adapta a su estilo. Siempre busca piezas con las que se identifica. Le gustan las carteras grandes para poder llevar todas la cosas que necesita para el día a día, y las pequeñas, como es obvio, para la discoteca.


JEANS ¡ la pieza de vestir con la que se siente cómoda y la que le permite combinar con gran cantidad de estilos de blusas y tops.


Así se Viste El color rojo no es su favorito, y cuando lo ve le viene a la mente la imagen de una mujer con actitud. Mientras que el negro, le hace pensar en una salida de noche. Entre los flats y las plataformas, se inclina por las plataformas. Le gustan los tacones y se siente elegante con ellos. Su perfume favorito es Lolita Lempika. El maquillaje, es un tema que le apasiona. Entre las marcas que usa están: Make up Forever, la cual considera excelente y recomienda, así como la francesa Laura Mercier. Sobre los diseñadores locales, destaca y admira el trabajo de Teresita Orillac, Tatiana Uliantzeff y Verónica Ángel. «Este negocio no es fácil en este país, pero hay que reconocer que hay talento», expresa Nathalie. De los internacionales, le agrada mucho Michale Kors, en todos los sentidos. Lo considera moderno y poseedor de un estilo casual que le encanta. "Michael Kors es de mis favoritos". Nathalie nos aconseja que hay que esmerarse en escoger la ropa que realmente nos quede bien, así como de los colores y las formas que acompañen a nuestro cuerpo. Jamás debemos olvidar que el ritmo de vida también debe influir en esa decisión.

DETALLES · Tacones: me siento elegante con ellos. · sephora: allí compro casi toda mi línea de maquillaje. · diminutas: son todas mis carteras de noche. · base: de la marca make up forever, es la mejor. ·accesorios: me encantan. Fotos: juan luis torres.



Sabor italiano

en la Gran Manzana SITIO PREDILECTO DE MUCHAS CELEBRIDADES, POLÍTICOS Y ARISTOCRÁTICOS. SUS PLATILLOS POSEEN SABORES IMBORRABLES ¿ESTÁS LISTO PARA CONOCER EL RESTAURANTE SERAFINA?

Jamás me cansaré de visitar New York, siempre será una de mis ciudades favoritas, por su Quinta Avenida, la variedad de museos, el Central Park, el Rockefeller Center, la Estatua de la Libertad, el barrio chino, el italiano, etc. Pero, cuando nos referimos a la parte gastronómica, lo primero que se me viene a la mente es el Restaurante Serafina, existen varios, sin embargo, me agrada de manera especial el que está ubicado en la calle 55 con Broadway, simplemente genial, las mesas en la vereda lo hacen único, las pastas son exquisitas y abundantes, sin dejar atrás la atención fenomenal, por parte del personal. El interior de Serafina es un poco oscuro, da la sensación de un ambiente sobrio, la verdad es muy agradable, pasar un buen rato en familia, con amigos, o ¿por qué no? en una cita romántica, al mejor estilo neoyorquino. La comida en Serafina es 100% italiana y está muy bien lograda, cada sabor es inolvidable, uno de mis platillos favoritos es el risotto de hongos, el salmón en todas sus facetas, la ensalada caprese con queso mozarella de búfala, los postres son sencillamente espectaculares. Para los fanáticos de las pizzas, existen de todas las combinaciones que te puedas

BON APPETIT

Vittorio y Fabio garantizan que cada visita a SeraFina sea especial e inolvidable.


Fotos: seraFina.

imaginar y para los amantes de los vinos, aquí hay una gran selección para escoger. No existe ningún día en que este lugar no esté abarrotado de personas, su fama, calidad y buen servicio, hacen que sea codiciado. Personajes como Hillary y Bill Clinton, John Travolta, Uma Thurman, Drew Barrymore, Kelly Ripa con su esposo, el ex Beatle Paul McCartney, hasta Rania, la Reina de Jordania, adoran a Serafina. La historia de este lugar es muy peculiar, sus propietarios Vittorio Assaf y Fabio Granato, concibieron esta idea, varados en un pequeño velero, insolados y hambrientos, fantasearon la idea de hacer la pizza perfecta con un horno revolucionario, después de analizar esta imagen y un futuro incierto, al final fue lo mejor que ha ocurrido en el mundo culinario de Estados Unidos y Europa. Igualmente, El Grupo Serafina posee oficinas en Dubai, Tokio, Saitama, Matsuyama, Mumbai, Bangalore, Calcuta, Río De Janeiro, y en las ciudades de Sao Paulo, Seúl y Estambul. Definitivamente, estos dos individuos de origen italiano, son una alianza fuera de serie. Fabio es responsable del diseño, la construcción y renovación de los espacios de los restaurantes; mientras tanto, Vittorio trabaja sin descanso y con entusiasmo sin menoscabo para todas sus empresas. Su sentido del estilo y la pasión por la comida es el corazón de todas las creaciones del menú para el conjunto de restoranes del Grupo Serafina.


Buena Salud

El célebre queso EL QUESO ES EL DERIVADO DE LA LECHE MÁS CÉLEBRE Y ES FÁCIL ENCONTRARLO EN ALGUNA DE SUS MÚLTIPLES VARIEDADES Y FORMANDO PARTE DE LAS TRADICIONES CULINARIAS DEL MUNDO. Además de ser delicioso, el queso es una importante fuente de hidratos de carbono, calcio y proteínas. El queso, de manera especial es rico en calcio. El calcio es un mineral importante pero investigaciones recientes muestran que obtenemos sólo cerca de un tercio de lo que necesitamos para una buena salud. El calcio es esencial para la vida humana, forma parte de los huesos y los dientes, y es crucial en el proceso de la conducción de los mensajes a lo largo de los nervios; garantiza que los músculos se contraigan y que el corazón lata. Adicionalmente, el calcio es extremadamente importante en el mantenimiento del sistema inmune y la secreción de

ciertas hormonas y enzimas. Una deficiencia de calcio puede conducir al adormecimiento de los dedos de manos y pies, calambres musculares, convulsiones, letargo, pérdida de apetito y ritmos anormales del corazón. Por otro lado, el exceso de calcio (sobre todo por suplementos) puede provocar cálculos renales, calcificación de los tejidos blandos, y un mayor riesgo de enfermedades vasculares tales como derrames cerebrales y ataques cardíacos. El VD para el calcio es de 800-1.200 mg. Recomendamos la ingesta de queso para obtener una dosis extra de calcio para mejorar nuestra salud.


Bloody Mary

UNA BEBIDA IDEAL PARA PASAR GRANDES MOMENTOS SIN IMPORTAR LA TEMPORADA. El coctel de trascendencia internacional que recibe su nombre por la reina María I de Inglaterra tiene una preparación muy sencilla, solo es cuestión de que en una coctelera agregues bastante hielo, luego añade 40 ml de vodka, 75 ml de jugo de tomate, 15 ml de zumo de limón, pimienta negra y sal en su punto, 1/2 cucharaditas de salsa inglesa o Worcestershire, 2 chorritos de salsa Tabasco, luego lo decoras con un apio y a disfrutar con los amigos en la comodidad de tu casa. Si gustas, puedes poner sal en el borde de la coctelera para que todo quede al máximo. Ingredientes: Vodka Jugo de Tomate Salsa Tabasco Jugo de limón Salsa Inglesa Hielo Pimienta Sal


Agenda selecta CINE:

El Rayo El Centro Cultural de España la Casa del Soldado, ubicado en las Bóvedas, sigue con sus domingos de cine y el 31 de julio a las 11:00 del día tendrán de oportunidad de ver la película dirigida por Fran Araújo y Ernesto de Nova, El Rayo, en la que Hassan un inmigrante marroquí que residió por trece años en España, decide regresar a su tierra natal. Para todo público. Entrada libre.

MÚSICA:

Solista de Viena La Asociación Nacional de Conciertos estará realizando el jueves 7 de julio, en el Ateneo de la Ciudad del Saber, a las 8:00 de la noche, su tercer concierto de la temporada 2016 el cual contará con la participación de los Solistas de Viena, una agrupación que reúne a los músicos de Austria que estarán acompañados por la soprano polaca Marta Poliszot. Detalles: 214-4848/ 214-7236 / conciertos@conciertospanama.org

EXPRESIONES:

Ricardo Velásquez en concierto El barítono panameño estará presentando su nuevo disco titulado `Detén el tiempo´ con un recital el martes, 19 de julio, desde las 8:00 de la noche, en el Centro de Convenciones Atlapa. No pierdas la oportunidad de cantar éxitos como Dueño de nada, Perder el amor, Gavilán o Paloma, Lo mejor de tu vida y muchas más. Boletos: panamatickets.com

CONCIERTO:

Diego Schissi Quinteto La importante agrupación argentina de tango que ha causado sensación por sus propuestas sólidas y diferentes se presentará el jueves, 21 de julio, como parte del Word Music Panama en el Ateneo de la Ciudad de Saber, desde las 8:00 de la noche. Boletos de venta en Ticketplus. Detalles: 6685-3135/395-3498

RAÍCES:

Gala folclórica La danza y música de nuestro país se tomarán este sábado, 16 de julio, desde las 7:00 p.m. el Ateneo de la Ciudad del Saber, con una presentación que contará la participación del conjunto folclórico y la cámara de la Orquesta de la Ciudad del Saber y en la que estará como invitado especial, el Ballet Folklórico de Panamá. Boletos: B/10.00 Detalles: comunicaciones@cdspanama.org

TEATRO:

Doña Flor y sus dos maridos La adaptación teatral de la novela del escritor brasileño Jorge Amado se estará llevando a escena en el Teatro La Estación hasta el 31 de julio, de martes a sábado, a las 8:00 p.m. y los domingos a las 5:00 p.m. Componen el elenco Ramón Serrano, Kiki Ceville y Andrés Morales y otros talentosos actores que estarán bajo la dirección Daniel Gómez Nates. Detalles : teatroestacion@gmail.com 203-6662 boletos TicketPlus. Fotos: Cortesía

Nota aclaratoria: La información suministrada puede estar sujeta a cambios.



Fotos: Juan Luis torres.

Eventos Cóctel de Debutantes 2016 La Asociación de Damas Guadalupanas realizó un cóctel, al que asistieron la participantes del Festival de Debutantes 2016, quienes fueron agasajadas durante la velada. hermosas participantes.

caballeros debutantes.

Iván gonzález y ximena emiliani.

Damas guadalupanas.

nicolás guardia, coco rodríguez, juan david sosa, maría del pilar gago, ana carolina arosemena y camilo donneys.

coco rodríguez y gretel roux.


19 años que dicen más de lo que ves Celebrando sus 19 años en el mercado, Selecta Magazine recibió a clientes especiales, lectores, las concursantes de "Mujer Selecta" e invitados especiales en la premier de "El Maestro del Dinero", película estelarizada por Julia Roberts y George Clooney y dirigida por Jodie Foster.

Fotos: juan luis torres.

Eventos


Fotos: J. DOLLANDER.

Eventos Bi-Bank inaugura sede en Panamá

CORTE DE CINTA INAUGURAL.

ARQ. KILLY DÍAZ, LIC. YASMÍN PONCE Y ARQ. JESÚS DÍAZ.

antonio arzú, estella ortíz de altamirano y humberto altamirano.

Directivos de Corporación Banco Industrial (BI), la entidad financiera más grande de Guatemala y de la región centroamericana, inauguró su sede en Panamá, con capital 100% privado, cuyo objetivo es apoyar al sector productivo del país, así como facilitar y contribuir al intercambio comercial y de servicios entre los países del triángulo Norte y Panamá.

FEDERICO KONG, LIC. YASMÍN PONCE, ALBERTO DIAMOND Y CARLOS HERRERA.

luz latorraca y mateo fábrega.



Fotos: César Torres.

Eventos Día Mundial del Donante de Sangre En el marco del Día Mundial de Donante de Sangre, el programa Dona Vida conformado por Fundación Felipe Motta, FundaCáncer y el Instituto Oncológico Nacional (ION), organizó una colecta de sangre a beneficio del banco de sangre del ION. A dicha colecta se sumaron jugadores del Tauro Fútbol Club y voluntarios de la ONG Doctor Yaso. El programa Dona Vida existe desde 2012 y desde entonces han logrado recolectar más de 3,200 pintas de sangre.



Eventos

Primer trasplante de corazón Fotos: César torres.

Histórico y lleno de esperanza

dr. antonio cachafeiro, dr. miguel guerra, dr. temistocles díaz, dr. josef stehlik, dr. josé nativi-nicolau y dr. manuel ochoa.

El 11 de marzo marcó un importante hecho histórico en el sector salud, al realizarse el primer trasplante de corazón en el istmo, donde intervinieron un equipo multidisciplinario de especialistas del Hospital Punta Pacífica y la Caja de Seguro Social, quienes le dieron una esperanza de vida a una mujer de 51 años y por supuesto, a aquellos pacientes de cardiopatías. Luego de tres meses de realizada la cirugía, regresó de visita a Panamá el Dr. José Nativi-Nicolau, cardiólogo especialista en trasplante de corazón, quien habló en representación de la Universidad de Utah con la cual Hospital Punta Pacífica realizó alianza para efectuar en conjunto las biopsias endomiocárdiacas post trasplantes. El Dr. Josef Stehlik, director del registro de trasplante en la Sociedad Internacional de trasplante de corazón y pulmón comentó sobre la importancia de manifestar la voluntad de donar sus órganos al finalizar su vida, realizando un gran gesto solidario que seguramente aumentará la esperanza de conseguir un órgano o tejido para los cientos de panameños que esperan por él.

Mientras tanto, el Dr. Temístocles Días cardiólogo intervencionista de Panamá, comentó sobre la creación de una unidad de seguimiento a pacientes con trasplante cardiaco.

dr. josef stehlik, director del registro de trasplante en la sociedad internacional de trasplante de corazón y pulmón.


Fotos: j. dollander.

Directivos de aes e invitados especiales DURANTE la colocación de la primera piedra de este gran proyecto.

AES Colón, la primera central de generación de energía a base de gas natural licuado en Centroamérica AES está comprometida con el desarrollo de las comunidades donde opera, llevando a los 17 países donde está presente, soluciones energéticas seguras, confiables, asequibles y sostenibles que contemplan e integran elementos ambientales, económicos y sociales. AES Colón aportará 381 megavatios al sistema energético panameño para el año 2018, diversificando la matriz energética. Lo que contribuirá significativamente a la estabilidad del sistema energético acompañando el crecimiento y aumentando la competitividad del país. Generará energía segura y amigable con el ambiente, e implementará proyectos de inversión social que brindarán oportunidades para el desarrollo sostenible y fortalecimiento de la comunidad. AES Colón. Toda Nuestra Experiencia de Energía para el País.

El presidente de la república, juan carlos varela DURANTE SU INTERVENCIÓN SE MOSTRÓ COMPLACIDO Y OPTIMISTA DE LOS BENEFICIOS DE ESTA OBRA PARA EL PAÍS.

Mayka McCalla, Manuel Pérez Dubuc, Khadine francisco itriago, roberto meana, víctor urrutia, miguel bolinaga, Sanhueza, Andrés Gluski Y miguel bolinaga. eddy silvera, rafael sánchez, iván barría y michael chilton.

Tania Catillo, Xaviera Poveda, Angel Guastaferro, Natali Altimari y Ornella Rincones.


Alejandro godoy, fernando ponce de león, daniel cohen y nissim cohen.

Fotos: juan luis torres.

Eventos

luis hinojosa, richard grohe e ignacio mallol.

En honor a Richard Grohe Una velada especial ofreció Elmec para agasajar al vicepresidente de Hansgrohe, Richard Grohe, quien estuvo en Panamá y compartió con prestigiosos arquitectos y profesionales del diseño. Durante su visita a Panamá, Richard Grohe recorrió las diversas sucursales de Elmec.

Fotos: cortesía.

daniel cohen, nissim cohen, richard grohe, luis hinojosa y erick icaza.

Campaña contra el cáncer de piel Clínica Dermoestética Dra. Carmen Amada Pinzón, creando conciencia en la comunidad panameña, ofrecieron dos exitosas jornadas gratuitas de revisión de lunares y lesiones sospechosas, charlas educativas y preventidas contra el Cáncer de Piel. Se contó con la participación de importantes casas farmacéuticas, los mejores médicos dermatólogos del país y voluntariado de FundaCáncer y ANCEC. El Despacho de la Primera Dama y Mall Multiplaza Pacific también participaron como auspicadores de esta gran campaña.



dalma de duque y saira marulanda reciben el premio al metro de panamá.

Fotos: cortesía.

Eventos

dalma de duque, irving halman y saira marulanda.

Metro de Panamá: directo a sus usuarios

Fotos: J. DOLLANDER.

La Autoridad Nacional para la Innovación Gubernamental (AIG), llevó a cabo la entrega del VI Premio Nacional a la Innovación Gubernamental, bajo el lema “El poder transformador de la Tecnología”. El Metro de Panamá, S.A. recibió el reconocimiento en la categoría Mejor uso de Redes Sociales, por la implementación de estrategias de comunicación que le permiten al ciudadano interactuar de manera directa con los servicios que ofrecen.

RAYAS, ESTAMPADOS Y VARIEDAD DE COLORES PROPONE SWATCH. JUAN DAVID SÁNCHEZ, JUSTO VILLALAZ, CAROLINA ECHEVERRÍA Y RAFAEL BONILLA.

Una fiesta de color Swatch Inspirada en los 80, la nueva colección "POP" de Swatch te invita a divertirte y llenar tus outfit de color. La boutique de Multiplaza Pacific albergó a selectos invitados que disfrutaron la presentación de las joyas de relojería Swatch.

Fernando vega, lucía FIGUEROA Y JUSTO VILLALAZ.



Fotos: Selecta.

Eventos

Terpel apoya la carrera del Patito de Hule

Foto: cortesía.

Foto: cortesía.

Terpel, con más de 43 años de trayectoria en el negocio de combustible, está patrocinando la Gran Carrera del Patito de Hule y promueve este gran evento, el cual será a beneficio de las Aldeas Infantiles SOS y se realizará el domingo 3 de julio, en el Mirador del Pacífico de la Cinta Costera. Anabella Arauz de Nahem, presidenta de Selecta Magazine recibió en sus instalaciones al gran Patito de Hule y representantes de Terpel.

julio spiegel y jorge luis quijano.

Lorem Ipsum | s simply dummy text of the printin.

C&WP rinde tributo al Canal

C&WP auspicia

Cable & Wireless Panamá, junto a la Autoridad del Canal de Panamá, presentó la tarjeta conmemorativa a la histórica inauguración de la ampliación de la vía interoceánica y ofreció despliegue de infraestructura que dio conectividad a todos los asistentes a las ceremonias inaugurales. +Móvil circulará en todo el país, 4 millones de tarjetas +Móvil Prepago de B/.3.00.

Ipsos realizó en Panamá un estudio de medición conmemorativo a la inauguración del Canal Ampliado, que contó con el auspicio de Cable & Wireless Panamá. El estudio, “Somos parte de la historia, El Canal Ampliado”, fue presentado en la Cámara de Comercio, Industria y Agricultura de Panamá, con el fin de reconocer el sentimiento de los panameños frente a esta obra.

estudio investigativo


Depi Express en Albrook Mall

Fotos: J. DOLLANDER.

En una amena velada, Depi Express inauguró su nuevo local, ubicado en el pasillo del Delfín en Albrook Mall, ante selectos invitados y medios de comunicación. Los invitados tuvieron la oportunidad de vivir una experiencia Depi Express, con las especialistas que les ofrecieron depilación con hilo y hermosos tatuajes con henna.

Socios y profesionales de depi express.

kathia olmedo, jackeline gonzález y meybelline gonzález.

PAULETTE garisto, jackeline gonzález y PAZIT YOHANAN.


Eventos

Boda

García de Paredes - Vega EN LA IGLESIA SAN JOSÉ, EL VALLE DE ANTÓN SE PROMETIERON AMOR ETERNO LA SRTA. LIZ MARIE VEGA BRANCA Y EL SR. RAMÓN RICARDO GARCÍA DE PAREDES DE LA GUARDIA.


Fotos: Alvaro Ching Photography.

Los novios son hijos de la Sra. Joanna Branca de Vega y el Sr. Rubén Darío Vega La Casa; y de la Sra. Melissa de la Guardia de García de Paredes y el Sr. Ramón García de Paredes Chapman. La Otra Casa de Lourdes fue el mágico escenario donde los novios compartieron su felicidad con familiares y amigos. La novia lució un hermoso vestido de Pro Novias. La organización de la boda estuvo a cargo de Event Solutions by Cristina Alemán y la decoración fue una creación de MHE Events.


Élite

Boda

Laguna - Miranda EN EL ORATORIO SAN FELIPE NERI, CASCO ANTIGUO SE JURARON AMOR ETERNO LA SRTA. NANETTE ITZEL MIRANDA JIMÉNEZ Y EL SR. JEAN CARLOS LAGUNA BORACE.


Los novios son hijos de la Sra. Nanette Gisela Jiménez Caballini y el Sr. Jesús Marcelino Miranda Quintero+; y de la Sra. Gelis Marlina Borace Gómez y el Sr. Luis Carlos Laguna Herrera. Familiares y amigos brindaron por la felicidad de la pareja en la Terraza del Hotel InterContinental Miramar.

Profesionales detrás de la boda Traje de novia: Gaudí Novias. Laguna - Miranda Cake de boda: Delicatesse Postres. Maquillaje: Miranda Make Up Art.

Amenización musical: Pro Lights and Show. Video: Lucky Star Media. Fotografías: Lizzie Photography.


Boda

Bordeniuc Nicholas-De La Rosa CUANDO EL UNIVERSO CONSPIRA A FAVOR DEL AMOR DE ALMAS GEMELAS, LA MAGIA DEL ENCUENTRO SE DA, SIN IMPORTAR DISTANCIAS NI OCÉANOS NI LUNAS NI MILES DE KILÓMETROS! SIMPLEMENTE EL ENCUENTRO SE DIO!!! #LOSBORDENIUC La iglesia San José, Casco Viejo, fue el escenario de ese encuentro de amor entre la Srta. Kalila Nicholas-De La Rosa y el Sr. Ghenadie Bordeniuc. Familiares e invitados especiales brindaron por la felicidad de los enamorados en el Rooftop del American Trade Hotel. La novia lució una creación de Bellissima Bridal, Miami, Florida, Estados Unidos y una tiara de Rosa Clará.

Fotos: cortesía.

Eventos


Fotos: cortesía.

Únete a la IV CarreraCaminata Familiar 5K En el marco de la "Semana Más Saludable", Blue Cross and Blue Shield of Panama, con el respaldo de Internacional de Seguros, presenta la cuarta versión de la Carrera/Caminata Familiar 5k, a beneficio de La Fundación Amigos del Niño con Leucemia y Cáncer (FANLYC). La misma se realizará el domingo 10 de julio en la Cinta Costera, en coordinación con Corredores del Istmo.


Lo último

Louis Vuitton 2017

EL IDEALISMO BRASILEÑO Y RÍO DE JANEIRO SON EL PUNTO DE PARTIDA PARA LA COLECCIÓN DE CRUISE 2017.

Un país: Brasil Una ciudad: Río de Janeiro Un lugar: El Museo de Arte Contemporáneo Niteroi, diseñado y construido por el arquitecto Oscar Niemayer en 1996. La Maison Louis Vuitton le ha dado un giro tropical al estilo de vida francés en Brasil, cuya utopia ambiental ofrece el escenario perfecto. El arquitecto Oscar Niemayer armoniza la paradoja de la civilización con lo natural. Después de todo, la palabra utopía no es que refleja el deseo de crear innovación? Significando fantasía, conecta directamente con el lenguaje de la moda. La colección captura la vitalidad del país, la energía multi-cultural, libertad, futurismo urbano y romanticismo – todo el sentimiento dinámico que inspira esta ciudad.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.