Faskha y Araúz
Fundadores de la Clínica ETZEM Ortopedia – Traumatología Así Viste: Karen Jordán
Destinos: Chipre
www.selectamagazine.com.pa
DOCTORES
2019 JUN
Cine: Toy Story 4
Primeras notas
DEL EDITOR Día del Padre y Selecta Moda 2019 “Cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por primera vez, el dedo de su padre, lo tiene atrapado para siempre” (Anónimo).
Anabella Arauz de Nahem Presidenta / Publicando S.A.
Fotografía por Gerardo Bogado.
S
e acerca el día del padre y eso siempre es un buen motivo para llamar a la reflexión de lo que puede significar dicha figura en la vida de cada uno de nosotros. Lo cierto es que, con motivo del Día del Padre, nunca está de más repasar lo que es y lo que sería de nuestras vidas sin la figura de papá. Ellos son, ni más ni menos, los responsables directos de darnos la vida, y de constituirse en nuestras guías eternas. Como es tradición, Selecta Magazine cada año ha dedicado el mes de junio para rendir homenaje a la figura del padre y exaltar la importancia del mismo dentro del núcleo familiar. También damos espacio a los muy gustados temas de moda en donde siempre les traemos las últimas pasarelas, shows y tendencias que causan revuelo a nivel mundial. Este es además el mes en que se realiza Selecta Moda 2019, el show más innovador que este año rinde tributo a diseñadores nacionales, así como abre sus puertas a un prestigioso diseñador libanés. Este año, bajo el patrocinio de Mercedes Benz, Imperiale Joyeros, Celsia, Copa Airlines, Urban Decay, Mugler y Tania Hyman Models & Talents, Selecta Moda se constituirá en el evento del año. Estás invitado!!
CONTENIDO JUNIO #239
ESPECIAL DÍA DEL PADRE.
ASÍ
VISTE Karen Jordan
Fashion In
Brain and Beast
En Madrid Fashion Week
Fashion In
En la
Portada
Vestidos de Fiesta Carla Ruiz 2019
Dres. Faskha y Arauz Fotografía: Juan Luis Torres.
Relojería
Louis Vuitton
Colección Escale
Evento La Cuchara de Anabella
Cocina mexicana
De vanguardia
+Eventos
Documental de Roberto Durán.
· Summit · Macallan · Starbay · Embajada de Israel · Bodas y más.
Especial Día del Padre
Moisés Cohen “El éxito no viene sólo. Siempre hay que esforzarse, y mucho, para lograrlo”.
FASHION
IN
L
Invierno 2019/2020
Brain and Beast En Madrid Fashion Week La primera colección que Brain & Beast presenta en Mercedes-Benz Fashion Week Madrid fue un homenaje a la diversión.
Fotografías: Cortesía.
a efervescencia casi rocambolesca se percibe, además, en los mensajes que los modelos llevaban pintados en el rostro, en la superposición sin límite de prendas y en el trabajo de patchwork que recordaba al recorte de letras impresas para enviar cartas anónimas. Hay muchos elementos que pueden formar parte de la lista de Vilda, porque han sido muchos los elementos implicados en el desfile: los pañuelos retro en la cabeza, los bolsos sobre, los cigarros encendidos; la camiseta XXL (con una alerta y consejo sobre el peligro de hablar sin tapujos en la sociedad actual); las camisas con ribetes o los pantalones con bolsillos por fuera, como si se les hubiese dado la vuelta. Una colección irreverente hecha para gente audaz y desenfadada.
FASHION
IN
Vestidos de fiesta
De la española Carla Ruiz Los Vestidos de Fiesta Carla Ruiz 2019 están llenos de vivos colores y sensacionales detalles.
L
a nueva colección de vestidos de fiesta Carla Ruiz, llamada Oceans, está inspirada en los ambientes marinos. Una selección de vestidos que van desde los diseños realizados con tejidos livianos como gasas, organzas y sedas, hasta los tejidos con más cuerpo como son los bordados, encajes con adornos y seda drapeada. Toda esta combinación de texturas y colores hacen de los vestidos de Carla Ruiz una colección muy armónica con una gran variedad de modelos en el que las invitadas pueden elegir vistosos diseños o vestidos de fiesta más elegantes y sobrios. Así son los vestidos de Carla Ruiz, diseños adaptados a la mujer que busca una segunda piel para esa ocasión tan especial.
IN
Líneas ultra femeninas, diseños elegantes y glamorosos.
Fotografías: Cortesía de Carla Ruiz.
Fashion
FASHION
IN
En la MBFW Madrid
Pilar Del Campo Marca su debut
La línea, que recibe el nombre de Biker y está inspirada en las experiencias únicas del motorista sobre el asfalto, está lista para apoderarse otoño-invierno 2019/20.
S
u pasión por el cuero la ha llevado a desarrollar una colección con una versatilidad que va de la mano con lo comercial. Una colección que se dispone para hombres y mujeres. Utilizando así mezclas de algunos print, en conjugación con una paleta de colores muy amplia, en tonalidades llamativas, que van desde el rojo y pasan al
Fotografías: Cortesía.
naranja, así como las aplicaciones y trenzados a manos en algunas prendas que son esas que adoramos más por su trabajo artesanal. Ideal para esas mujeres transgresoras. Una prenda camaleónica, que ofrece un extenso abanico de posibilidades a la hora de usarla. Gracias a su versatilidad puedes utilizarla cómodamente en el estilo Worchip.
EVENTO
ÉLITE
Gala en Cartagena Royal Caribbean realizó una elegante Gala en el hotel Santa Clara de Cartagena, Colombia, donde participaron los principales directivos de la compañía, los representantes internacionales de cada país y más de 200 agentes de viajes de Latinoamérica. Anabella Arauz de Nahem, presidenta de Selecta Magazine estuvo presente en esta inolvidable velada, en la que además, se premió a las mejores agencias. • Fotos: Juan Luis Torres.
BODA
ÉLITE
Boda
Centella Tolani
En una encantadora ceremonia hindú y católica, se profesaron su amor la Srta. Mónica Tolani y el Sr. Andrés Centella. La boda católica se realizó en la iglesia San Francisco de la Caleta y la ceremonia hindú en el Hotel Hilton. Los novios son hijos de la Sra. Luz Adriana de Tolani y el Sr. Gul Tolani; y de la Sra. Yila de Centella y el Sr. Tomás Centella. Familiares y amigos acompañaron a la feliz pareja y • Fotos: Lizzie Photography.
brindaron por su felicidad. Los diversos espacios de las celebraciones fueron una creación de Tagrid Saker, con encantadores ambientes de cuentos de hadas. La novia lució un vestido de Pronovias y fue maquillada por Karen Bullen. La amenización musical y la organización de la boda estuvo a cargo de Tagrid Saker y el pastel fue creado por Delicatesse Postres.
BELLEZA
Luciana Pinna
Miracle Face
E
l Miracle Face Método Renata França tiene la función de drenar las hinchazones y promover un nuevo contorno de la cara. Con maniobras del drenaje linfático y del masaje modelador, promete un resultado tan especial como su versión corporal (Miracle Touch). Con efecto de lifting inmediato, el masaje facial desinfla, acentúa las formas de la cara y promueve la revitalización natural de la piel. Ideal para las novias, para antes de eventos, para trastornos del flujo linfático después de traumatismos o cirugías. No es recomendable en procesos inflamatorios en la región de la cara.
Luciana Pinna / Terapeuta de masaje Homecare (6983-4761) @ludepinna
Fotografías: Cortesía.
Lograr un rostro revitalizado es posible con Miracle Face y las manos de Luciana Pinna.
L
PERFIL
CARDIO
Dr. Edgar O. Avilés Bósquez
Dedicado a la salud del corazón El especialista en cardiología y coordinador del servicio de ecocardiografía del Complejo Hospitalario de la CSS enfoca sus esfuerzos en promover una vida sana para mantener en óptimo estado “la máquina de las emociones”. Fotografías: Carolina Soto.
os accidentes cerebro vasculares, las afecciones cardíacas y cardiovasculares se han tomado a la población. Con una basta experiencia como médico cardiólogo, especialista en ecocardiografía, el Dr. Edgar Oscar Avilés Bósquez nos concedió una entrevista para abordar esta temática. SM: Cuéntenos sobre su trabajo en esta rama de la medicina. EA: El trabajo como cardiólogo es intenso. Somos pocos cardiólogos, y la demanda de enfermedades es abundante. El corazón, no solo es ataque o dolor en el pecho. Existen un sin número de padecimientos que implican a este órgano que van desde el control de la presión arterial hasta el tratamiento o manejo de cualquiera de sus componentes, llámese enfermedad del pericardio o capa que lo envuelve, de sus válvulas, de sus arterias, de sus sistema eléctrico de conducción (arritmias o bloqueos), entre otras. La demanda de enfermedades cardiovasculares es tan alta, que los cardiólogos estamos saturados de pacientes en los medios públicos y privados, por lo que el día eventualmente no rinde, sin dejar de mencionar que muchas veces dejamos a un lado el cuidado personal y la convivencia familiar ante tantos enfermos. El cardiólogo se pasa el día diagnosticando y tratando pacientes, realizando pruebas de esfuerzos, ecocardiogramas, cateterismos y un variado número de procedimientos que consumen, eventualmente, más de 8 horas de trabajo continuo. SM: ¿Cuáles son las reglas básicas para mantener un corazón saludable? EA: Existen algunas reglas que podemos controlar y otras que vienen en nuestros genes, que evidentemente no podemos dominar. No existe un secreto como tal, pero en términos generales, la actividad física es fundamental. Evitar el sedentarismo, el tabaquismo y la ingesta excesiva de alcohol. Obviar las dietas con abundantes grasas y carbohidratos y tener un control adecuado una vez seas hipertenso, diabético o padezcas alguna enfermedad en relación al colesterol y los triglicéridos y sobre todo, dormir y descansar al menos 6 a 8 horas diarias.
SM: ¿Qué síntomas alertan sobre alguna afección cardiovascular? EA: Existen algunos datos que te pueden alertar. No todo los dolores en el pecho vienen del corazón. Eventualmente puedes padecer de gastritis o dolores musculares que te pueden confundir y sugestionar. Sin embargo, la presencia de falta de aire ante esfuerzos habituales, que se acompañe de opresión en el pecho, palpitaciones, mareos y/o sudoración profusa, a groso modo, pueden alertarte de algún padecimiento cardiovascular. Sin embargo, en ocasiones las enfermedades de las arterias coronarias (infartos, angina) son de aparición súbita y debutas con dolor opresivo, falta de aire sin previo aviso. SM: ¿La presión arterial se encuentra ligada con las enfermedades cardiovasculares. Qué hacer en estos casos? EA: Sí, definitivamente. La hipertensión arterial es una enfermedad y es a la vez un factor de riesgo para desarrollar otras enfermedades tipo infartos al miocardio o al cerebro. El tener persistentemente la presión elevada, muchas veces no se acompaña de algún tipo de sintomatología y es esta presión persistentemente elevada, la que de manera crónica afecta los órgano vitales llámese corazón, cerebro o riñón.
SM: Háblenos del colesterol, ¿cómo incide en las afectaciones cardíacas? EA: El colesterol elevado o hipercolesterolemia, se encuentra asociado al desarrollo de placas de grasa en las arterias del cuerpo. Específicamente en el corazón, esas placas de colesterol, una vez rotas, condicionan lo que comúnmente conocemos como infartos al miocardio o anginas, parte de las enfermedades tipo cardiopatía isquémica del corazón. Claro está, cuando sumamos colesterol, presión alta, y el hecho de que las arterias envejecen y se hacen más rígidas con la edad, tenemos el escenario perfecto que desemboca en los conocidos ataques cardíacos (infartos al miocardio, muerte súbita, etc.) SM: ¿Qué otras enfermedades afectan el corazón? EA: El corazón no es solo infartos. Como dije, se encuentra afectado por la presión alta, lo que conocemos como cardiopatía hipertensiva. Existen enfermedades de las válvulas del corazón, tipo estenosis e insuficiencias; infecciones bacterianas en corazones susceptibles; enfermedades heredadas con afección primaria en el corazón; existen los trastornos del ritmo cardíaco y el envejecimiento de las fibras que conducen
esta electricidad dentro del corazón que al final terminan con la colocación de marcapasos. Finalmente, la dilatación de los corazones o agrandamiento del mismo que es la parte final de todas estas enfermedades, síndrome que conocemos como insuficiencia cardíaca. SM: ¿La vida moderna, largas jornadas y el estrés son causantes de enfermedades cardíacas? EA: Definitivamente. Vivimos todo de prisa. Yo disfruto mi trabajo, hasta que me canso, hasta que existe un exceso de pacientes y procedimientos, luchando entre mejorar el sistema público de atención y no perder tanta salud personal en el proceso. Está claro que el estrés, la depresión asociada a una mala alimentación, incide directamente en la posibilidad de padecer trastornos cardiovasculares ya sean infartos, hipertensión y arritmias, entre otros. SM: ¿Las afecciones cardíacas son hereditarias? EA: La herencia es más compleja como la gente lo entiende en términos generales. Sí, existen afecciones cardíacas en donde la herencia es fundamental, con transmisión de padres a hijos como las miocardiopatías hipertróficas. Sin embargo, el resto de las enfermedades del corazón tienen un complemento hereditario, pero este es menor. En los infarto al miocardio, específicamente, el antecedente de padres, tíos o hermanos con infartos fatales jóvenes, antes de los 50 años, es un elemento fundamental en el abordaje del paciente. SM: ¿Cuáles son las recomendaciones para una vida sana y un corazón feliz? EA: Podría ser más elemental de lo que las personas en general piensan: Actividad física continua, un adecuado consejo dietético, cero tabaco, poca ingesta de alcohol, equilibrio entre el trabajo y las actividades recreativas. Finalmente, es realmente sano ser un buen ciudadano y tener solvencia emocional para ayudar a otras personas.
Hospital Nacional 307-3617 / Hospital Saturno y Panamericana La Chorrera 6661-5850 y 6678-1332 respectivamente. Ecocardiogramas y pruebas de esfuerzos / Centro cardiovascular San Fernando +(507) 305-6398 @Edgaraviles / Edgar Oscar Avilés Bósquez
PERFIL
PLANNERS
Fotografía: Eduard Serra.
Très Chic Planners
Cristalizando sueños Cuidar cada detalle y convertir sueños en realidad le han merecido catapultarse y ser reconocidas en la industria del wedding planner.
C
elebrando el galardón del “Belief Wedding Planners” en la categoría “Destination Wedding”, nos encontramos con Très Chic Planners, tres hadas madrinas capaces de hacer realidad hasta el mínimo detalle de la boda soñada. Belief Wedding Planners es una asociación que reúne a importantes organizadores de bodas a nivel mundial, en un intercambio de experiencias e ideas permitiendo una conexión internacional. En su gran premiación anual, en la que destacan cinco categorías, las organizadoras panameñas se alzaron con la distinción gracias a la realización de la boda soñada en
Fotografía: Cuquita Arias
Fotografía: Rubén Parra.
Fotografía: Antonio Trigo.
Cartagena, Colombia; una boda de destino cargada de detalles inolvidables que hicieron feliz a la enamorada pareja como a todos los involucrados en el evento. Très Chic Planners está compuesta por Stella Abadi, Jenny Polonsky y Edith Abadi, quienes organizaban eventos para amigos y familiares de manera individual y decidieron unir sus talentos, que hoy traspasan fronteras, cada una en su rol que asumieron de manera natural. Esta unión de experiencias logra que cada evento sea un sueño hecho realidad. “Ofrecemos a nuestros clientes la tranquilidad de tener todo bajo control, nos dedicamos a cada evento con disciplina y cariño, desde que comienza la planeación, hasta que termina el evento. En otras palabras el concepto es dar un servicio de excelencia, teniendo siempre en cuenta que todos los eventos son importantes”, destacaron. Cada evento suma nuevas experiencias, en una tarea enriquecedora que permite a Très Chic Planners satisfacer las necesidades de cada cliente con inspiración, detalle y eficiencia, para el éxito de su evento. El trabajo de estas wedding planners conlleva una gran organización. “Nuestro día incluye una estructura eficaz, iniciamos en la oficina con la revisión de e-mails y atendemos citas programadas, ya sea con clientes o con proveedores. Al emprender un evento logramos una lluvia de ideas para programar todos los detalles, sin dejar de lado nuestro trabajo en el
www.treschicplanners.com /
hogar el que realizamos con amor y dedicación”. La pasión por su trabajo les permite crear eventos magistrales donde la felicidad de los clientes se traduce en éxito. “Cada boda tiene su propio color y sabor, el éxito está en captar adecuadamente el tipo de boda que quieren tener los novios y sus respectivas familias, del resto se encarga Très Chic!!!” De acuerdo a las wedding planners uno de los puntos más importantes es la cantidad de invitados, de allí en adelante, dependiendo de que tipo de boda se quiere, se decide el lugar, y así sucesivamente se va contratando todo lo necesario, catering, foto, vídeo, música, dándole forma al evento con sus propias características. “Lo más importante para nosotras es sentir que a nuestros clientes les gusta nuestro trabajo y confían plenamente en que seremos un apoyo importante en todo el trayecto. Para Très Chic cada boda es muy especial”, sostienen. Y es que para lograr una boda o evento memorable, la creatividad de Très Chic Planners juega un papel preponderante, con su basta experiencia para canalizar los deseos y traducirlos en algo palpable, sublime y real. “Nuestra mayor satisfacción es ver a nuestros clientes felices disfrutando de su evento y de su preparación, eso para nosotras es misión CUMPLIDA!!!”.
@treschicplanners
PORTADA
Dres. Faskha y Araúz
Fundadores de la Clínica ETZEM Ortopedia – Traumatología Los doctores Eliahou Faskha Vugman y Renán Araúz Cubilla ponen a disposición su basta experiencia profesional y calidad humana al servicio de la Clínica ETZEM de Ortopedia y Traumatología.
L
os doctores Eliahou Faskha Vugman y Renán Araúz Cubilla, son dos connotados profesionales que tienen como norte trabajar integralmente la ortopedia y la traumatología. He aquí la entrevista que Selecta Magazine les realizó para conocer detalles de la labor que vienen desarrollando. SM/. ¿En que año se crea la Clínica ETZEM y bajo qué premisa? Dres./ La idea nace en el 2017 a partir de una conversación entre amigos acerca del significado de la palabra ETZEM. Pues se puede traducir del hebreo como “Hueso”, pero también significa “Lo Esencial”, “El interior”, aquello que prevalece a través del tiempo. Trabajar integralmente la ortopedia y traumatología en Panamá es nuestra visión. Ofrecer a nuestros pacientes la atención médica más actualizada y los tratamientos adecuados a sus necesidades acordes con los avances científicos de punta. SM/. ¿Qué áreas del cuerpo humano son tratadas por un médico Ortopeda y qué soluciones pueden recibir los pacientes según el caso? Dres./ La ortopedia y traumatología se especializa en resolver los problemas o patologías que afectan al sistema musculoesquelético tomando como base la cirugía. Es un grupo de procedimientos que además de diagnosticar y ofrecer terapias medicamentosas, también puede intervenir oportunamente reconstruyendo o modificando los segmentos corporales afectados por una enfermedad o trauma. Laboramos sobre las cuatro extremidades y la columna vertebral, reconociendo que el éxito de nuestras intervenciones es el trabajo en equipo de nuestros diferentes compañeros y colaboradores. SM/. Háblenos de la Ortopedia Pediátrica y los retos que la misma enfrenta. Dres./ La Ortopedia Pediátrica es una subespecialidad de la Ortopedia y Traumatología General que se encarga de resolver la patología ortopédica y el trauma en pacientes pediátricos.
El crecimiento y desarrollo normales modifican la manera convencional de dar respuesta a los distintos problemas que pudieran presentarse desde el nacimiento hasta el final del desarrollo. Condiciones del tejido conectivo, fragilidad ósea, alteraciones esqueléticas y las fracturas pueden ser solucionadas en nuestra clínica. Se requiere de un entrenamiento especializado y de una innata cualidad para trabajar con niños y adultos de todas las edades. Ser como los niños que aceptan y creen, pero también adultos para corregir el camino y transformar el entorno sin olvidar que los niños no son adultos pequeños y requieren manejo especializado. SM/ ¿Qué avances tecnológicos benefician su experiencia como Ortopeda-Traumatólogo? Dres./ La tecnología ha permitido dar pasos agigantados en términos de diagnósticos y tratamientos acordes a las diferentes patologías que hace unas décadas no teníamos manera de identificar o tratar tempranamente. Pruebas de laboratorio y de gabinete accesibles que hoy día podemos utilizar de manera oportuna para prevenir complicaciones que solían considerarse como parte de la evolución natural de las enfermedades. SM/. Háblenos de la cirugía Ortopédica, las novedosas técnicas y materiales que hoy se utilizan. Dres./ Contamos con nuevos materiales e implantes que nos permiten respetar las zonas de crecimiento óseo, recuperaciones más tempranas que nos permiten iniciar la rehabilitación física prontamente. SM/. Planes futuros para la Clínica ETZEM Dres./ Deseamos continuar creciendo y brindando la mejor atención a los pacientes en todos los campos de la Ortopedia y Traumatología en Panamá. Al igual que el símbolo de la Ortopedia, es un árbol que ha sido corregido desde su tronco para permanecer erguido, nuestro deseo es corregir y reparar las patologías musculoesqueléticas de nuestros pacientes desde su nacimiento hasta más allá de la edad en que otros, tal vez se rindan sin siquiera intentarlo.
Dr. Renán Araúz Cubilla Realizó sus estudios Universitarios en la Universidad de Panamá, Ciudad de Panamá y su formación como especialista en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Regional Rafael Hernández, Ciudad de David. Sub Especialidad Ortopedia Infantil en el Hospital del Niño y entrenamiento de alta especialidad en Ortopedia en Universidad La Salle y Hospital Infantil Privado Star Médica en Ciudad de México.
» Consultorios Punta Pacífica, piso 3, consultorio 314 Citas: 204-8313/ 396-6082 renanarauz@gamil.com / citas: cliniweb.com/citas/arauz Cel.: 6982-7511
Dr. Eliahou Faskha Vugman Realizó sus estudios Universitarios en la Universidad Autónoma de Guadalajara, Jalisco, México y su formación como especialista en Ortopedia y Traumatología en el Hospital de Ortopedia y Traumatología “Magdalena de la Salinas”, Ciudad de México, México. Inicia el ejercicio de la Ortopedia en el 2007 en el Hospital Punta Pacífica, como médico fue funcionario de Ortopedia Pediátrica en el Hospital de Especialidades Pediátricas “Omar Torrijos Herrera” y se desempeña como jefe del Centro Quirúrgico desde el 2014 hasta la fecha.
» Consultorios Punta Pacífica, piso 3, consultorio 314 Citas: 204-8313/ 396-6082 clinicafaskha@gmail.com / citas: cliniweb.com/citas/faskha Cel.: 6070-9024
Especial Día del Padre › Moisés Cohen › Edwin Vásquez › David Sakata › Gary Saavedra › ¡Es posible ser un súper papá!
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Moisés David Cohen Mugrabi Presidente de la Junta Directiva de Capital Bank
¿
Cuál fue su primer impresión al saber que sería papá? MC./ Mucha emoción. Sin duda alguna, una de las principales razones por las cuales uno contrae matrimonio, es para tener una familia completa. Los hijos son el futuro. SM/. ¿Qué recuerda de su infancia, qué diferencia notoria hay en este tiempo? MC./ Yo nací y crecí en Colón.
Me gustaba que estábamos en la misma escuela niños de todas las clases sociales, religiones y de diferentes culturas, que compartíamos todos como amigos. SM/. ¿Qué frase recalcaban tus padres, que recuerdas y se la inculcas a tus hijos hoy? MC./ “El éxito no viene sólo. Siempre hay que esforzarse, y mucho, para lograrlo”. “No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy”. SM/. ¿Qué legado dejarás a tus hijos?
MC./ El ejemplo de una vida en familia, de trabajo duro y honesto. Que encuentren una pareja con quien compartir la vida y crear sus propias familias. Que nunca dejen de aprender y estudiar. Que se atrevan a emprender, creando o mejorando empresas que beneficien al país donde vivimos, y por que no, al mundo entero. Que sean socialmente responsables, apoyando a los más necesitados, según nuestras posibilidades. Fotografía: Cortesía.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Louis Vuitton
Alta Relojería La colección Escale, inspirada en los baúles personalizados de Louis Vuitton, presenta un reloj de edición limitada que continúa la temática espacial de la Colección Otoño-Invierno 2018.
L
ouis Vuitton presenta un nuevo reloj de pulsera, el Tambour Horizon, una pieza de relojería innovadora para los viajeros en un mundo conectado, que permite a sus usuarios explorar un nuevo logro de la Maison en términos de personalización, todos los días. Con una manera innovadora y osada de abrazar la tecnología, el nuevo Tambour Horizon es una iniciativa pionera que, no obstante, permanece fiel al espíritu del fundador de la Maison, Louis Vuitton. Louis Vuitton inventó el genuino Arte de Viajar
mediante equipaje, bolsos y accesorios al mismo tiempo creativos, atractivos y prácticos. Siguiendo esa misma línea, el Tambour Horizon, el reloj ideal para el viajero contemporáneo, ofrece lo mejor del conocimiento especializado, el diseño y la tecnología a través de su procedencia excepcional. Se trata de una pieza de relojería concebida en París, con una caja fabricada en el taller de un fabricante de Louis Vuitton en Suiza, que ofrece tecnología desarrollada en Silicon Valley, California, y que por primera vez, puede usarse en todo el mundo, incluso en China. Fotografía: Cortesía.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Foto: unsplash.com
Edwin Antonio Vásquez Gómez Gerente de Mercadeo, Grand Tours CRT, INC.
¿
Cuál fue su primer impresión al saber que sería papá? E.V. La abracé muy fuerte y lloré. Confieso, soy muy sentimental y así disfruto la vida más intensamente. Estuvimos esperándolo pero no tan pronto y llegó como una gran bendición. SM/ ¿Qué recuerda de su infancia, qué diferencia notoria hay en este tiempo? E.V. Muchas buenas cosas, amaba correr y jugar en la casa de mi bisabuelo Tomás Madrid (q.e.p.d), donde después del disfrute, llegaban las responsabilidades. Fuí criado con amor, respeto y hoy, procuro inculcarle a mis hijos las buenas cosas aprendidas. Aunque sea difícil con sus personalidades, ya que cada uno es totalmente diferente al otro. SM/¿Qué frase recalcaban tus padres, que recuerdas y se la inculcas a tus hijos hoy? E.V.“Martín Moreno saca lo malo y mete lo bueno”. Mi padre me inculcó el ahorro y mi madre en las mañanas me despertaba con una canción "levanta perezoso que el día ya llegó, no ves que el sol ya viene y tú pieza iluminó... arriba... arriba... que el día ya llegó; Din don.. Din don.. las 6:00 en el reloj". Hoy día se la canto a mis hijos durante los fines de semana, es un súper recuerdo y quisiera que ellos también puedan cantarle a los suyos (en caso que los tengan). SM/ ¿Qué legado dejarás a tus hijos? E.V. Amar a Dios y a su familia sobre todas las cosas. Ser responsables y luchar por sus sueños. Seguro les brindaré anécdotas de mi vida sobre éxitos y fracasos para que puedan tomar mejores decisiones en la suya. Creo en el amor, el respeto y la comunicación con la pareja, solo en ella estará el pilar de una familia unida y feliz por siempre.
Fotografía: César Torres.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
David Sakata Gerente de Restaurante La Jarana y presentador de deportes en COS
¿
Cuál fue su primer impresión al saber que sería papá? DS/ Fue una mezcla de emociones, la alegría de saber que crecíamos como familia, Massiel y yo, fue algo fuerte. Una felicidad que aún se mantiene, y luego una sensación de "¿Y ahora qué viene?”… esa también sigue presente. SM/ ¿Qué recuerda de su infancia, qué diferencia notoria hay en este tiempo? DS/ Recuerdo tener una infancia con mucho aire libre. “Salir a jugar” era algo necesario y standard. Yo soy fan de la tecnología, y no creo que solo por lo accesible que es hoy, eso se haya perdido. Hay una cuestión de seguridad y otras amenazas que
hacen que los padres saquen menos tiempo a los niños a la calle, me parece. Antes jugábamos afuera sin un adulto cerca, ya que todos los papas trabajaban. Cuando se hacía de noche, todo mundo para su casa y nos resultó bien. Ojalá el pequeño David pueda tener mucho de eso también. SM/ ¿Qué frase recalcaban tus padres, que recuerdas y se la inculcas a tu hijo hoy? DS/ Mi papá me enseñó que uno no se rinde. Él usaba ejemplos deportivos, de atletas que no se rindieron. Eso me marcó, tengo muy claro el día que le dije que no quería seguir en una competencia que ya estaba y no me lo permitió. No tenía argumentos para no continuar, era más como un capricho y me dio una lección muy
valiosa. Pretendo hacer lo mismo con David Alberto, además de buenos modales y cortesía, quiero que sea perseverante y educado. Mi padre, que falleció en el 2006, me enseñó el valor de una madre. Hoy, mi mamá es una persona sumamente importante para mí, así quisiera que David Alberto se relacione con Massiel. SM/ ¿Qué legado dejarás a tu hijo? DS/ Siento que me queda todavía mucho por recorrer, pero espero que en un futuro mi hijo sienta orgullo por las cosas que he podido lograr, y que sepa que desde el momento que llegó al mundo, él fue la principal motivación para seguir creciendo y cumplir con metas. Fotografía: Jota.
TECHNOLOGY
GIFT
APPLE TV IPAD AIR El iPad nació con la idea de poner en tus manos una ventana mágica capaz de hacer lo que tú quieras. Es delgado, ligero e incluye una conexión inalámbrica avanzada, su nueva tecnología te permite llevar todo lo que necesitas a cualquier lugar.
Veas como veas la televisión, descubrir el mejor contenido es más fácil que nunca. Nueva app Apple TV. Todo en un solo lugar. Todo en todas tus pantallas.
APPLE WATCH SERIES 4 Tu compañero de entrenamiento perfecto, ya que además de darte seguimiento de actividad integral y monitorear tu salud de manera proactiva, te permite estar conectado de muchas formas.
BEATS Sonido de primera con una acústica perfectamente calibrada y la tecnología Pure ANC (cancelación de ruido adaptativa real).
IPHONE XS
Face ID más rápido, un sistema de cámara dual revolucionario con control de profundidad para obtener fotos con calidad de estudio y el rendimiento más rápido son solo algunas de las características de este hermoso dispositivo.
Productos cortesía: iShop.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Gary Saavedra Gerente de proyecto / Bienes y Raíces en Corozal Proccesing Free Zone
¿
¿Cuál fue su primer impresión al saber que sería papá? GS. Cuando me enteré que iba a ser papá lo tomé con mucha felicidad, justo estaba en un mundial de surf en Costa Rica cuando me dieron la noticia, estábamos muy ilusionados, nerviosos y sobre todo, felices. Solo me pasaba por la mente que todo estuviera bien. SM/ ¿Qué recuerda de su infancia, qué diferencia notoria hay en este tiempo? GS. De infancia recuerdo compartiendo con amigos, otro tipo de juegos que ya se han perdido (la lata, escondidas, etc.). Hoy, la tecnología ha tomado ese rol, los jóvenes modernos están inmersos en sus tabletas, pero hay que tratar de educar a los niños enseñándoles lo importante, que es poder compartir con la naturaleza, cuidar de ella. Además, tratar de estar el mayor tiempo posible fuera de los aparatos que les consumen su tiempo e incentivarlos a hacer deportes. SM/ ¿Qué frase recalcaban tus padres, que recuerdas y se la inculcas a tus hijos hoy? GS. Mi mamá, fue madre y padre para mí, nos educó de una forma abierta, nos decía lo bueno y lo malo de una manera directa y nos daba su confianza, eso sí, menos quedarle mal o fallarle, esa fue una muy buena enseñanza para mi, porque me dio mucha responsabilidad. SM/ ¿Qué legado dejarás a tus hijos? GS. Lo principal es enseñarle los valores. Ante todo, el respeto para los demás, que sean niños buenos y humildes, y que sepan valorar el esfuerzo que, como padres, hacemos para que sean excelentes seres humanos.
Fotografía: cortesía.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Redefinición constante
La formalidad de Duarte Duarte es un universo que explora la experiencia del vestuario formal desde otras perspectivas y su redefinición constante.
Fotografía: Cortesía.
A
modo de estudio se crea la colección de otoño-invierno 2019, partiendo de un código muy anecdótico, el vestuario de oficina, que nos sumerge en la identidad genuina de la marca. Este sirve de base para impactar con las reglas de lo clásico y establecer un diálogo con otros escenarios de la vida cotidiana. La colección nace influenciada por la obra del escultor Dan Flavin, quien encuentra en los tubos luz, la manera de transformar un espacio por el propio impacto lumínico. Así se interviene el mundo de la sastrería en esta colección, provocando el choque con otros ámbitos y dejando que signifiquen algo nuevo. El ritmo de la colección está marcado por la introducción de tejidos fluidos, técnicos y acolchados en una variación de calidades nobles. Como contrapunto los tejidos satinados definen una nueva paleta de color y amplifican la atmósfera visual de la colección.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
PERRY ELLIS Su nuevo perfume está dirigida a los hombres confiados, deportivos. Aquel hombre que sabe que una fragancia es el accesorio perfecto.
JAEGERLECOULTRE El reloj Reverso Tribute surca el tiempo y las modas, preservando con rigurosa precisión los códigos de la tradición Art Déco que lo caracterizan.
UOMO SALVATORE FERRAGAMO Más oscura, sensual e intrépida: así es UOMO Salvatore Ferragamo Signature, la nueva fragancia de la casa italiana.
Let’s Walk de Rockport Las colecciones Let´s Walk fueron creadas con innovadoras Tecnologías de movimiento integrada que energiza cada paso. Almohadilla de tacón de espuma para inmediata sensación de confort.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
¡Ser un súper papá es posible! Con esfuerzo, voluntad, dedicación, constancia y amor puedes llegar a ser una buena guía para tus hijos.
E
n la actualidad hay cada vez más hogares en los que las mamás salen a trabajar mientras que los papás se ocupan de las labores de casa, lo que incluye el cuidado de los hijos. En ese escenario, muchos progenitores sienten temor al ser responsables de la crianza, alimentación, higiene y otras actividades para con sus niños, y el triple de miedo sienten si son papás jóvenes y primerizos. Atender a los hijos en sus necesidades básicas es natural. Es algo instintivo que en la primera etapa de su vida está relacionado con los juegos. Cabe entender que es diferente llevar al niño a jugar que jugar con el niño. Lo último es lo importante, ya que el papá puede involucrarse en el juego e ir enseñando y formando a través de lo lúdico. Si la hija quiere peinar y pintar al papá o quiere jugar a la pelota, él puede hacerlo. Igual, si el hijo quiere jugar con autitos o a dibujar. Momentos como esos, además de ser un espacio para compartir, representan una oportunidad para educar y orientar a los niños, por ejemplo, en cuanto a la higiene o las reglas. Lo mejor es involucrarse con paciencia y hacerle sentir al pequeño que uno está disfrutando la experiencia. Desde que nace y hasta los cinco años, aproximadamente, sin ser ésta una regla, el niño es dependiente de los adultos, sea para vestirse, comer, dormir o divertirse.
ESPECIAL
DÍA DEL PADRE
Para ser un buen papá no necesitas más que tu amor y, con responsabilidad, dejar aflorar tu instinto paterno que te hará actuar de acorde a las necesidades de tus hijos.
Para ser un buen papá no necesitas más que tu amor y, con responsabilidad, dejar aflorar tu instinto paterno que te hará actuar y deducir lo que tu retoño necesita o siente. Es un acto inconsciente porque nadie te prepara para ello y solo nace; el contacto físico y el juego son el mejor camino para estrechar vínculos. El juego es la mejor terapia, puesto que crea la confianza que un hijo va a mostrar de adulto. Se les debe enseñar cómo actuar ante cualquier eventualidad, cómo prepararse para la vida. Así, cuando les toque asistir al colegio o relacionarse con otras personas, no sentirán temor. Preparamos a los hijos para que tengan un mejor roce social con quienes los van a acompañar en cada etapa de su vida. Para que esta divertida experiencia tenga éxito hay que dar el primer paso y despojarse de las ideas erróneas que solo las mamás pueden criar a los niños. Es importante dar la oportunidad a los hombres para que pasen momentos a solas con sus niños. Datos para un súper papá › Mirada fija Háblale a tu hijo a su mismo nivel en lo físico. Para esto debes
agacharte o levantar al niño para tener buen contacto visual. Ese gesto genera confianza. › Demuéstrale que lo amas Háblale con afecto. No le grites. El respeto es el inicio del vínculo de confianza entre ambos que durará siempre. › Dale tiempo El juego padre e hijo es primordial. Sin complejos deja que te peine, pinte y hasta te disfrace. › Trato diferenciado Los papás de las niñas deben tratarlas como a unas damas. Así ellas no dejarán que nadie las maltrate. › Sé siempre su padre Por más empatía con tu hijo, no olvides que tú eres el padre, el adulto, el maduro en esta relación. › Aprovecha cada oportunidad. › Comunícate en forma positiva. › Lee con tus hijos. › Disciplínalos con amor y paciencia. › Enséñales con tu ejemplo.
G
PERFIL
SALUD
Dr. Carlos Montero
Conectando vidas Diagnosticar las enfermedades de la sangre es la misión de nuestro invitado, cuya pasión teje los hilos de la vida, en una conexión que nos une en hermandad. Fotografías: César Torres.
raduado de medicina en la Universidad de Panamá, el Dr. Carlos Montero se especializó en Medicina Interna, luego se formó como Hematólogo y posteriormente, adquirió una especialidad en Trasplante de Médula Ósea, pero lo más importante es su compromiso con el bienestar de sus pacientes. Este 14 de junio se celebra el Día del Donante de Sangre, ocasión propicia para conversar con este profesional que cuida y vela por el manejo de este vital líquido conectivo. SM/ ¿Cuál es la principal misión del hematólogo? CM/ La principal misión del hematólogo es el diagnóstico de las enfermedades de la sangre, mismas que se pueden clasificar en cinco áreas: hematología benigna (anemias de diversos tipos); hematología oncológica (leucemia, linfoma, mieloma, etc); trasplante de médula ósea; coagulación (trastornos de sangrados y trombosis) y medicina transfusional y banco de sangre (el uso de la sangre humana como herramienta de tratamiento de diversas dolencias. SM/ Existen diversos mitos acerca de la donación de sangre, ¿qué necesitamos saber antes de donar sangre? CM/ Lo primero antes de donar sangre es querer hacerlo… sentir el llamado de querer ayudar a quien lo necesita con lo más preciado que tenemos, nuestra sangre, nuestro propio ser. Hay medicamentos y otros recursos en salud que se pueden comprar, pero la sangre humana es irreemplazable. Al momento no se ha encontrado un sustituto para ella. Todavía necesitamos del hermano, de quien está a nuestro lado. Antes que hablar de mitos, hay que pensar en por qué sí donar y no en por qué no. Hay que ser inclusivos, no excluyentes. Existen diversos mitos: que si engorda, que si donas te verás obligado a seguirlo haciendo porque si no reventarás como un boli lleno de sangre, etc., todos sin ningún fundamento. SM/ ¿Cuáles son sus recomendaciones para aumentar la lista de donantes altruistas? CM/ La primera recomendación es brindarle al panameño las facilidades para que pueda donar. Sacar los centros de donación del
modelo viejo y obsoleto de donar en los hospitales. Eso es lo principal. Existía otro mito: “Al panameño no le gusta donar sangre” ¡Falso de toda falsedad! En nuestras campañas extramuros atendemos donantes que se acercan hasta que ya nos tenemos que retirar, y que se quedan sin atender, porque se nos agota el tiempo programado para la colecta. En la medida en que se concreten estrategias - que ya están en curso - se logrará el 100% de donaciones verdaderamente altruistas, no remuneradas de sangre y nos liberaremos del nefasto estigma de tener que pagar o cobrar por donar vida. SM/ ¿Cuáles son los beneficios de la donación de sangre? CM/ Son muchísimos. Los principales son: por cada unidad de sangre donada se pueden salvar tres o más vidas, porque las aprovechamos al máximo; es otra forma invaluable de fomentar el civismo y la solidaridad; se cultivan los valores morales en la sociedad; el donante de sangre se da la oportunidad de tener una experiencia gratificante desde el punto de vista emocional y de paso, se reafirma a sí mismo como una persona sana. SM/ Hablando en cifras, ¿los bancos de sangre pueden suplir la demanda actual? CM/ Parcialmente. No tenemos estadísticas que hayan definido la demanda no satisfecha de hemocomponentes. Tenemos cifra que definen lo que se produce y lo que se ha usado, pero no establecen cuándo o cuánto ha sido el número de transfusiones que se necesitaron y no se cumplieron. Estudios nacionales e internacionales estiman que esta demanda no satisfecha puede rondar en un déficit de 20,000 unidades de glóbulos rojos anuales. Existe otro componente de la sangre: las plaquetas, que sabemos no se suplen oportunamente y cuya escasez conduce
a situaciones de estrés en todos las instalaciones de salud. SM/ Cuéntenos como hematólogo, ¿cuáles son las principales afecciones que pueden tener una esperanza de vida con la donación de sangre? CM/ Muchísimas, en el día a día: partos y cesáreas complicados, accidentes de todos los tipos, víctimas de todas las formas de violencia, pacientes que requieren cirugía de corazón abierto, pacientes en quimioterapia por cánceres o leucemias, pacientes de trasplante de médula ósea, de trasplante de hígado, paciente con septicemia, con sangrados digestivos, fracturas de caderas, etc. En realidad un sinnúmero. Estoy mencionando los que tiene mayor demanda, pero la lista es interminable. SM: ¿Cuál es su opinión sobre la creación del Hemocentro Nacional? CM/ Es el modelo ideal, de primer mundo y Panamá ya está en ese camino. El año pasado, la Ley 31 de 30 de mayo, oficializó la creación del Hemocentro Nacional como un tema de estado. Estamos todos los actores trabajando fuertemente para que esta Ley pase de estar en la nube cibernética a concretar en una estructura en donde los panameños sepan que pueden ir a donar su sangre cómodamente y en un
ambiente amigable. En este sistema, la promoción, colecta, procesamiento y distribución están a cargo de una entidad autónoma y es ésta (el Hemocentro) la que distribuye las unidades que se requieran en los hospitales de MINSA, patronatos, CSS y hospitales privados. Esto optimiza los recursos y garantiza estándares de calidad por igual para todos los panameños. Como sociedad, apoyemos la creación del Hemocentro Nacional. Panamá debe y puede alcanzar el 100% de donación voluntaria. SM/ ¿Cuáles son los detonantes o síntomas que nos indican que hay problemas de coagulación? CM/ Sabemos que hay problemas de coagulación cuando la persona sangra en exceso, como sucede en la Hemofilia, o cuando su sangre coagula aceleradamente o en sitios en donde hace daño, a esta última condición se le denomina trombosis. SM: ¿Cómo cuidar de nuestro vital líquido: la sangre? CM/ Manteniendo un estilo de vida saludable, cuidado integral de la salud y sobre todo, mantenernos fieles a nuestras parejas, es decir, evitar la promiscuidad sexual.
Atenciones: Hospital Nacional 207-8210 / Hospital Punta Pacífica 204-8374 Consultorios América 229-5993 / Todo Salud (David, Chiriquí) 787-1280 @montero_charlie
BIENESTAR
Donación de sangre
Salvando vidas ¡El regalo de la vida está en ti! Conviértete en un donante de sangre.
A
nte la creciente necesidad de salvar vidas, la solidaridad es la clave para mejorar la salud de la población. La sangre es un vital componente que no puede producirse en ninguna fábrica, industria o máquina, por ello, depende de cada uno de nosotros donar de manera voluntaria creando una red de vida. Existen muchos mitos acerca de la donación de sangre, que tienden a crear reticencia en la población. Te ayudamos a despejar las dudas para crear esta conexión de vidas: • Donar sangre no es doloroso, por el contrario es muy rápido, tan sólo dura alrededor de 10 minutos. • La donación no tiene incidencia sobre el peso corporal. Al donar solo se extrae un 10% que no interfiere con el sano funcionamiento de su cuerpo. • Con este porcentaje se pueden salvar hasta tres vidas. • El donante y su salud no corren riesgos, los insumos que se utilizan en
el proceso son desechables. • La información del donante y sus análisis son confidenciales. • Es falso que solo puedas donar una vez al año. La donación puede ser cada 3 o 4 meses, dependerá de algunos factores. Este 14 de junio se celebra el Día Mundial del Donante de Sangre, la ocasión es propicia para obsequiar vida a quienes la necesitan. Pero, debemos crear una cadena de solidaridad no solo el 14 de junio sino todos los días, pues la sangre se necesita a diario en los distintos centros hospitalarios del país. Recientemente se creó en Panamá el Hemocentro Nacional y su Patronato, que permitirá centralizar todos los procesos en un solo lugar para ofrecer un mejor servicio y brindar seguridad sanitaria a los donantes y beneficiarios. Además, el Hemocentro Nacional tendrá a su cargo la tarea de promover la donación voluntaria y altruista, así como la fidelización de los donantes.
BIENESTAR
sino todos los días, pues la sangre se necesita a diario en los distintos centros hospitalarios del país. La necesidad es constante, por el período limitado de conservación de la sangre y la creciente necesidad en la población. La sangre se separa en tres componentes: glóbulos rojos, plasma y plaquetas, los cuáles pueden ser utilizados de manera individual de acuerdo a las necesidades de los pacientes, es por ello, que la donación de sangre es vital para los pacientes con enfermedades específicas. Hagamos de la donación de sangre una costumbre familiar que permita el abastecimiento de los distintos bancos de sangre y la salvación de muchas vidas. Es importante saber que no solo puedes donar la sangre completa, también puedes donar sus componentes como la donación de plaquetas.
Para donar debes saber: • • • • • • • • •
El donante debe tener entre 18 y 65 años. Debe pesar más de 120 libras. Gozar de buena salud y nunca haber tenido hepatitis. No se debe donar en ayunas. Dormir bien la noche anterior. Si es fumador, evitar hacerlo al menos una hora antes de la donación. Tener una dieta baja en grasas al menos 4 días previos a la donación. Si tienes tatuajes debe esperar al menos 6 meses para donar. 48 horas previas a la donación, no debe consumir bebidas alcohólicas.
BIENESTAR
Colesterol
¡Mitos y realidad! El cuerpo humano necesita colesterol para su normal funcionamiento, pero en niveles adecuados para su salud.
C
olesterol, ¿bueno o malo? Una interrogante que muchos se hacen. La realidad es que el colesterol es una sustancia cerosa que se encuentra en todas las células del cuerpo y es vital para su funcionamiento. Es el hígado el que produce parte del colesterol de nuestro
organismo. Es importante saber que el colesterol también lo podemos encontrar en algunos alimentos, como los productos lácteos, carnes y otros, de los cuales necesitamos para el buen funcionamiento del cuerpo, pero en demasía puede causar un mayor riesgo de enfermedad arterial coronaria. El colesterol circula por la sangre a través de lipoproteínas que se dividen en: alta densidad (HDL, por las siglas en inglés) y baja densidad (LDL). Se le denomina colesterol malo al exceso de LDL en la sangre ligado estrechamente a los accidentes cardiovasculares. Mantener el colesterol en un nivel óptimo es imprescindible, por ello
debemos mantener una dieta saludable, controlar el peso corporal, realizar ejercicios y acudir periódicamente a evaluaciones médicas. Esto contribuirá al óptimo desempeño de las funciones del colesterol: estructura las membranas celulares; interviene en la formación de vitamina D; es el principal componente de la bilis; es precursor de las hormonas sexuales, como la testosterona y los estrógenos. Los niveles de colesterol también pueden verse afectados por otros factores como la historia familiar, ya que la genética juega un papel importante en la cantidad de colesterol que su cuerpo produce; la edad y el sexo, ya que a medida que envejecen puede aumentar el colesterol; y la raza, donde algunas tienen mayor riesgo de colesterol alto. Lo cierto es que sin el colesterol nuestro cuerpo no funciona de manera óptima, pero debemos equilibrar nuestras acciones y hacer cambios en el estilo de vida para procurar mantener un balance de nuestro colesterol bueno y malo.
DESTINOS
CHIPRE
Chipre
Pueblos con encanto e innumerables playas
Este país insular posee una identidad compleja, un pueblo apasionado, una cultura, unos paisajes y un estilo de vida que capturan la imaginación y deparan muchas sorpresas.
E
n las puertas de Asia menor, Chipre es un destino atractivo más conocido por sus playas y por la suavidad del clima que por sus restos arqueológicos y su riqueza cultural. Esta situación es injusta porque aunque sus enclaves arqueológicos no puedan hacer sombra a los de Oriente Medio, Chipre presenta características propias: monasterios griegos ortodoxos, pequeños pueblos enclavados en paisajes montañosos y sobre todo, fiestas populares durante todo el año. Desgraciadamente, la isla está dividida en dos desde 1974: los griegos ortodoxos se hallan al sur y la autoproclamada República turca al norte. Si quieres visitar la isla en su totalidad, esta división te complicará el viaje.
Para poder disfrutar de todo lo que ofrece el país, lo ideal es ir en los meses de verano. Si se puede elegir mayo o septiembre, mejor. Así evitaremos el calor que puede llegar a ser bastante.
Chipre es mucho más que un destino playero relajado; la isla tiene muchas capas, como su historia, con una cultura atractiva y un bello paisaje, poblado por gente hospitalaria. En primer lugar están las playas, desde las salvajes y ventosas hasta las familiares y abarrotadas. Se pueden practicar todos los deportes acuáticos imaginables, desde el submarinismo hasta el kitesurf o el windsurf en la superficie. Y si uno se cansa de tanta agua se puede ir al interior, provisto de montañas cubiertas de pinos, amplios valles y densos viñedos para hacer senderismo, ciclismo de montaña, visitas enológicas o incluso esquí en invierno. En definitiva, para poder disfrutar de todo lo que ofrece el país, lo ideal es ir en los meses de verano. Si se puede elegir mayo o septiembre, mejor. Así evitaremos el calor que puede llegar a ser bastante. Chipre, tierra de mitos y leyendas, combina la belleza de sus playas con las tradiciones, la riqueza de su arte y restos arqueológicos producto de diversas civilizaciones que habitaron esta isla. Chipre, tierra de imponentes fortalezas turcas y venecianas, de hermosos monasterios e iglesias ortodoxos.
Al momento de decidir un destino turístico probablemente Chipre no se encuentre entre tus posibilidades. Pero, en realidad, hay varias razones por las que visitar la hermosa isla de Chipre es una muy buena idea.
Tres sitios chipriotas se encuentran inscritos entre el Patrimonio Mundial de la Humanidad: Paphos (1980), las iglesias pintadas en la región de Troodos (1985) y el asentamiento neolítico de Choirokoitia (1998). Otros lugares dentro de la Tentative List de la UNESCO son: la iglesia de Ayios Sozomenos, Galata (extensión de las “Iglesias pintadas en la montañas de Troodos Región”) (2002), la iglesia de Ayios Mamas, Louvaras (extensión de las “Iglesias pintadas de la Región de Monti Troodos “) (2002), la Iglesia de Panayia Chrysokourdaliotissa, Kourdali (extensión de las ”Iglesias pintadas de la región de montañas de Troodos“) (2002), el establecimiento de las zona rural de Fikardou (2002), Mathiatis Sur (2002), Kioni (2002 ) Khandria (2002), Troodos, el monte Olimpo (2002), el puente Malounta (2002), el puente Klirou (2002), Agioi Varnavas y Ilarion en Peristerona (las iglesias de las cinco cúpulas) (2004), Agia Paraskevi en Geroskipou (iglesia de las cinco cúpulas) (2004). Chipre, pequeño país ubicado en el Mediterráneo, frontera de Europa con Asia, es una isla ideal para vacaciones, que cuenta con numerosos hoteles, apartamentos, con muchas posibilidades para disfrutar
DESTINOS
CHIPRE
de sus playas y del Mar Mediterráneo, como así también de lugares de interés turístico y cultural. Las ciudades en Chipre tienen encanto fuera de lo normal, es así como podremos disfrutar de sus playas de arena dorada y de hoteles y bares de Agia Napa; de los monumentos de Nicosia; de los yacimientos arqueológicos de Pafos; de las calles comerciales y la modernidad de Limassol; del entorno de Larnaca o de Famagusta o Kyrenia. La costa de Chipre tanto como su interior son lugares para disfrutar de unas increíbles vacaciones, subir al Monte para disfrutar de sus vistas es algo que no olvidarás fácilmente, una visita a Nicosia, ciudad que desprende cultura, de historia, y de encanto, y no olvidarse de visitar el Castillo de Kolossi o la antigua ciudad de Salamina. Si deseas algo relacionado con el mar para disfrutar del sol, el mar y la playa, debes saber que en Aya Napa, cerca de Larnaca, te encontrarás con el
principal destino turístico de la isla, Aya Napa, considerado como la Tarifa de Chipre, es un lugar donde podrás alquilar un barco o yate y disfrutar de un recorrido por alta mar, recorriendo el maravilloso litoral chipriota. Otras de las atracciones de Chipre son, ir de compras en sus principales ciudades, disfrutar de su gastronomía y de los vinos de Nicosia. En la isla de Chipre encontrarás numerosos bosques, también paisajes salvajes rodeando el litoral, paisajes dunares e impresionantes posibilidades para disfrutar de la naturaleza. En Chipre hablar de naturaleza es hablar de su interior, tan repleto de vegetación mediterránea, de altas cotas como la del Monte Olimpo y su entorno, de sus alrededores. El Monte Olimpo con sus casi 2000 metros de altura ofrece unas vistas impresionantes, vistas ideales para disfrutar de Chipre. El Macizo de Troodos, donde se encuentra el Monte Olimpo, es el lugar ideal para disfrutar de los parajes naturales de Chipre.
DÉCOR
Majestuosa y turca
Una amalgama de vívidos colores componen a las muy gustadas lámparas turcas cuya belleza y atractivo las hacen únicas en el mundo.
L
as lámparas turcas son tradicionalmente hechas a mano. Son una artesanía adoptada y gustada en muchas otras culturas. Se caracterizan por los metales trabajados de forma muy detallista y por la gran gama de colores que usan en pequeños cristales formando mosaicos. Inspiradas en las grandes
lámparas y decoraciones de los palacios de los poderosos sultanes de antaño. Incorporan los coloridos propios de las culturas otomanas. Son además, brillantes piezas de cristal, de diferentes tamaños formando atractivas formas, redondeadas y caprichosas. Si buscas una lámpara que de un toque original a la casa, las lámparas turcas son a tener en cuenta.
ASÍ VISTE
Karen Elena
Jordán “KJ” La presentadora de COS dejó las pantallas por unas horas para convertirse en la protagonista de Así Viste en Selecta Magazine.
L
uchadora y visionaria, así es Karen Elena Jordán Beitía, “KJ”, una mujer moderna que ha roto esquemas. Con su tenacidad incursionó en un mundo dominado por los hombres: el deporte, y en poco tiempo demostró su capacidad como comentarista deportiva ganándose el respeto de sus colegas y seguidores. Desde pequeña se inclinó por la rama de la Salud - gran parte de su familia está vinculada con este tema - a pesar que su papá le destacaba que la veía en la rama de la comunicación. “Estando en la Universidad sufrí un accidente (una caída) cuando representaba a la Facultad
En el armario de KJ no puede faltar un buen jeans, el 'black dress' y un pantalón de tela, de preferencia de colores intensos.
de Medicina en el concurso Reina de Reinas de la Universidad y luego de la rehabilitación decidí cambiarme a Fisioterapia”, destacó. Y el destino finalmente le llevó a las pantallas televisivas, a la comunicación social. Actualmente es presentadora de Cable Onda Sports donde se siente como pez en el agua. “Cada día es distinto al otro y eso lo amo, en reuniones, atender a los clientes, revisar agenda de sus eventos, crear contenido con sus
Fotografías: Carolina Soto. Maquillaje y peinados: Kimberly Finol
marcas, hacen un reto diario de crecimiento para mí. Por las tardes hablamos de todo lo que sucede en la jornada deportiva en PLAY SPORTS. Y no menos importante son “El Menta’o Champ y King” son parte de mi día a día (mis perros)”. Además de su trabajo como presentadora KJ está incursionando en un proyecto a nivel personal, al que denominó “Tu Armario”, donde compartirá sus gustos al vestir y hasta podrás comprar esa pieza (Pre-Loved)
@makeupbykimy
que necesitas para tu look. “Disfruto de la moda lo versátil que es, su relación con lo externo vs la relación con lo interno = MI ESTILO”. A KJ le encanta cocinar, ir de compras y disfrutar de una buena película del séptimo arte: el cine. Siempre podemos verla elegantemente cómoda. Sus accesorios claves son unos artes de punto de oro que son una herencia familiar, los cuales combina con el atuendo más casual hasta el más elegante y luce genial.
ASÍ
VISTE
KJ participó en concursos de belleza nacionales y nos representó en el extranjero, ya que es innegable su encanto y esbelta figura. “Mi secreto es tomar mucha agua, no dormir con el maquillaje e hidratar la piel todas las noches”, concluyó.
En el Clóset de
KJ
¿Corto o largo? Corto. ¿Holgado o ajustado? Ajustado. ¿Encaje o transparencia? Encaje. ¿Bolso o clucth? Bolso. ¿Lunares o rayas? Lunares. ¿Fragancia favorita? Chance de Chanel (Eau Tendre).
Frase favorita: Menos es más.
@karenjordankj
ACTUALIDAD
¿Qué tan abierta estás al amor de
tu hombre ideal?
¿
Te identificas con esto? Te sientes cómoda alcanzando metas profesionales y personales que te permiten un estilo de vida que muchos desean. El éxito es normal para ti y por alguna razón en tu vida amorosa, no atraes a alguien que realmente esté alineado a ti, en el cual confíes y que te haga feliz. Atraes hombres que no te emocionan o que no te escogen. O tal vez llevas un estilo de vida lleno de planes y no dejas espacio para que puedas conocer a alguien y cuando conoces a alguien, no es lo que esperabas. ¿Sientes que esto te pasa muy a menudo? En mi experiencia como Coach Transformacional de Amor, observo que muchas veces podemos decir que queremos algo, pero nuestros miedos subconscientes pueden detener lo que queremos que entre en nuestras vidas. Especialmente en temas del amor. Para atraer a esa persona ideal y sentirte cómoda recibiendo
Foto: R_Olivardía_Photo
A lo largo de los años he observado que existen tres miedos principales con las mujeres que trabajo que las detienen de permitir que entre el amor verdadero a sus vidas.
Nicole Elissa Williams Coach de Amor Transformacional nicole@nicoleelissa.com www.nicoleelissa.com (507) 62402689 www.youtube.com/NicoleElissaLoveCoach
ese amor, tienes que estar alineada mente, alma y espíritu. Cuando nuestro subconsciente y nuestro corazón dicen cosas diferentes, atraemos mucha confusión y frustración. Los miedos que he observado con mis clientas a lo largo de estos años son: miedo a ser vista, miedo a tener y miedo a ser. Miedo a que al ser vista, no te acepten, no seas buena lo suficiente o que seas demasiado. Muchas mujeres que tienen este miedo, a nivel inconsciente a veces crean un estilo de vida lleno de cosas que hacer para prevenir que entre la persona que realmente desean. Sienten que tienen que lograr alguna meta antes de que entre la persona y asumen que la persona que va a entrar espera que sean perfectas. Miedo a tener el amor que no tienen otros y cuestionar que va a pasar cuando lo tengas. Este miedo va relacionado al merecimiento. Te preguntas si realmente durará.
Miedo a ser tu versión más grande y que al crecer, tu pareja y/o seres queridos te critiquen por permitirte brillar. Es muy importante saber alinearnos para que el amor ideal entre a nuestras vidas. Aprender a sentirnos en paz, mente y alma para que el amor entre desde la paz interior y no desde el miedo. El merecimiento es importante. Una vez escuché una frase que me llegó al alma: “En la vida, realmente nos permitimos recibir y quedar con las cosas y/o personas que realmente creemos que merecemos”. Si te alineas mente, alma y espíritu para el amor que deseas, lo conseguirás. Recomiendo trabajar mucho con el subconsciente y el corazón para que ambos manden el mismo mensaje y te permitas estar alineada al amor que realmente deseas. Desde la paz y la certeza interior. Todo es posible si trabajas en ti, te valores a ti misma y a tus sueños. Mereces ser amada como siempre has deseado. El primer paso radica en ti.
Para consultas en Español o Inglés: https://nicoleelissa.as.me/ManifestTopQualityLoveAssessment Regalo – El arte de atraer el mejor amor posible para ti: https://nicoleelissa.com/topqualitylovegift/
ACTUALIDAD
La carta natal:
El mejor instrumento Para tomar una buena selección San Juan, Puerto Rico - En su primera visita a Puerto Rico hace unos treinta años, mi maestro de Astrología me comentaba que muchos problemas de salud que había identificado en las personas que consultaron con él se debían a que estaban en las profesiones equivocadas, o llevando a cabo labores que no eran compatibles con ellos.
H
an pasado tres décadas y lo que observo en la consulta es que la situación no ha mejorado, por el contrario, cada día veo más jóvenes e incluso adultos que o no saben qué dirección tomar en su vida laboral o hacia donde redirigir su carrera profesional, su vida personal, etc. La carta natal al rescate. La carta natal o Jataka, como se conoce en la Astrología Védica, es un instrumento que se calcula a partir del momento del nacimiento del consultante tomando en cuenta la fecha, hora y lugar de nacimiento. Esta le da a la persona información valiosa sobre todas las áreas de su vida y además le indica al consultante, por medio de su sistema de pronósticos, cuándo se producirán los eventos más importantes de su vida para que pueda hacer uso adecuado de los mismos o simplemente evitar cualquier situación difícil.
Por: José N. García Astrólogo Védico/ www.josengarcia.com Previa cita +1-917-391-4403.
En casi todos los textos clásicos de la Astrología Védica o Jyotisham hay una sección dedicada no tan solo a los métodos para identificar la profesión más apropiada para la persona, sino también la actividad que le producirá más beneficios económicos, ya que a veces la preferencia vocacional no es la fuente más apropiada para generar el dinero o recursos que se desean. Un ejemplo claro de esto es el de aquellas personas que desean seguir el camino del arte en cualquiera de sus manifestaciones, pero la posición de Venus en sus cartas natales no asegura que ésta sea una fuente de ingreso, abundante o constante. Otro factor es la constitución física del nativo en relación a la profesión que quiere emprender. He visto casos de personas que quieren emprender una carrera de pilotos comerciales, pero su constitución física no les permitiría someterse al estrés de los viajes constantes, cambios de horarios o de alimentación. No todo el mundo tiene las combinaciones astrológicas para tener un negocio propio, sea porque no tienen la disciplina, el manejo del público o bien las capacidades para administrar sus recursos
económicos, aparte de que se debe tomar en cuenta de que hay momentos particulares para comenzar una actividad comercial. La carta natal nos puede informar si el tipo de negocio que queremos comenzar será el que nos dará éxito. Hace algún un tiempo un buen amigo abrió un restaurante con un concepto muy innovador, pero en su Jataka ni Marte ni la Luna están fuertes, por lo tanto, este tipo de negocio le traería pérdidas. Por otro lado, lo abrió en un sector de la ciudad con el cual no tenía afinidad astrológica. La carta natal también nos indica si el éxito estará en el país natal o en el extranjero, y de ser así dónde y cuándo debe emigrar. De igual forma, hay modos de saber cuándo debemos cambiar de trabajo, si debemos cambiar de dirección laboral o cuándo se puede producir una elevación o pérdida del empleo. Como vemos, una carta natal es importante para definir, ajustar, o afinar nuestro rumbo profesional, pero de igual forma saber cuál será la actividad que nos traerá más éxito económico. Esto es un instrumento maravilloso para los padres que están tratado de dar dirección correcta a sus hijos o para cualquiera que quiera sentirse feliz y creativo en su actividad laboral.
CINE
TOY STORY 4
”Todo final es un nuevo comienzo“ Josh Cooley, director.
Woody, Buzz y toda la pandilla se encuentran lejos de casa, descubriendo nuevos —y viejos— amigos en un revelador viaje por carretera que los llevará a lugares inesperados.
L
os fans de todo el mundo creyeron que la historia de los juguetes había terminado cuando Andy llevó a su amado vaquero Woody y a la pandilla —Buzz, Jessie, Slinky, Rex y el resto— a vivir con Bonnie, una pequeña amiga de la familia quien —al igual que Andy— posee una gran imaginación. “Como casi todo el mundo, supuse que TOY STORY 3 era el final de la historia”, contó el director Josh Cooley. “Pero solo fue el final de la historia de Woody con Andy. Y, al igual que en la vida, todo final es un nuevo comienzo. Hallar a Woody en una habitación nueva, con juguetes nuevos y una niña nueva, era algo que nunca habíamos visto. Preguntarnos cómo sería eso se
convirtió en el comienzo de una entretenida historia que vale la pena explorar”. En TOY STORY 4, cuando Bonnie se queda sola en su adaptación al jardín de infantes, Woody siente que tiene que ayudarla, aunque eso signifique revolver la basura para rescatar materiales. La gestión es un éxito, pero cuando Forky ve el proyecto de arte de Bonnie convertido en juguete, se declara a sí mismo “basura”, Woody se encarga de mostrarle por qué debería aceptar ser un juguete. “Forky es como un recién nacido”, señala el productor Mark Nielsen. “No sabe nada de la vida; ni siquiera comprende que es un juguete. Y obliga a Woody a poner en palabras lo que significa ser un juguete”. Woody, Forky y el resto de la pandilla acompañan a Bonnie en un viaje familiar por la carretera, que lleva a Woody a un inesperado reencuentro con su vieja amiga perdida Bo Peep. “Bo Peep es un personaje extraordinario”, formaba parte de una lámpara que estaba en la habitación de la hermanita de Andy, así que fue regalada hace mucho tiempo. Fotos: Cortesía.
La vida fue muy diferente para Bo, pero ella no se quedó sentada. Hace tiempo decidió sacar el máximo partido de su situación, salir adelante, valerse por sí misma y mantenerse erguida sobre sus pies de porcelana”. Rivera agrega: “Para mí, Bo es la pieza más importante de la película. Si uno se encontrara con Woody al final de esta película y le preguntara qué fue lo más importante que le pasó en la vida, nos diría que reencontrarse con Bo Peep fue lo más grande por lejos”. “TOY STORY 4 celebra el regreso de veteranas voces a la caja de juguetes, incluidas la de Tom Hanks como Woody, Tim Allen como Buzz Lightyear, Annie Potts como Bo Peep, Joan Cusack como Jessie, Wallace Shawn como Rex, John Ratzenberger como Hamm, Blake Clark como Slinky, el difunto Don Rickles como Sr. Cara de Papa, y Estelle Harris como la Sra. Cara de Papa, y nos preguntamos quiénes seríamos nosotros… si fuésemos juguetes”.
TECNOLOGÍA
Hogares
Dominados por la tecnología
Funcionalidad y comodidad, dos términos que cobran protagonismo cuando de casas inteligentes hablamos, es lo que todos buscamos.
E
l mundo globalizado nos exige estar un paso más allá, la vida acelerada requiere de la implementación de tecnologías para aprovechar al máximo el tiempo y suplir nuestras necesidades. Automatizar nuestro hogar es una realidad gracias a los diversos productos que el mercado nos ofrece. Así que manos a la obra para tener una casa domótica.
Pero entendamos primero el término domótica. La domótica es el conjunto de tecnologías aplicadas al control y la automatización inteligente de la vivienda. Esta automatización permitirá una gestión eficiente del uso de la energía, que aporta seguridad y confort, además de comunicación entre el usuario y el sistema. Con ello, podemos entender que los implementos que antes manejábamos de manera manual podemos automatizarlos construyendo una casa inteligente que supla nuestros requerimientos. Ahorro energético El sistema de luces del hogar es una de las principales herramientas a la hora de automatizar su vivienda. El encendido y apagado, así como nivelar las tonalidades e intensidad le permitirá ahorrar energía. Los fabricantes están a la vanguardia ofreciendo bombillos inteligentes, con los cuales pueden manejar en su hogar diversas tonalidades de iluminación creando
La automatización permitirá una gestión eficiente en el uso de los recursos en el hogar.
múltiples ambientes en cada espacio de su hogar. A través de apps, vía Bluetooth, voz y aplausos, usted podrá controlar la iluminación en el hogar. Además, los creadores de iluminación están enfocados en el bajo consumo y la protección del medio ambiente en la fabricación de sus bombillos. Es posible controlar el apagado automático cuando una habitación esté vacía, el encendido al entrar y muchas otras opciones gracias a los sensores que existen en el mercado. Interacción de aparatos Sin duda la tecnología llegó para quedarse, adecuando procesos para la comodidad de los usuarios. La tecnología ‘smart’ está presente en más aparatos y con mayor accesibilidad para convertir su hogar en un espacio de comodidad. Ya sea a través de la tecnología Bluetooth o wifi, usted podrá automatizar el aire acondicionado, programando
LaCucharadeAnabella
Cocina mexicana De vanguardia
Empanadas con tortilla de maíz crispy, queso de cabra, pistacho, pico de gallo de remolacha y miel de agave.
Calle Isaac Hanono Missri, Oceanía Business Tower, Planta Baja, Punta Pacífica. Tel.: 396.6847 protocolo@wahakarest.com @wahakarest
Indudablemente, una de las gastronomías que goza de gran admiración a nivel mundial es la mexicana. Famosa por sus chiles, su maíz, su guacamole, su mezcal y toda la variedad de sabores que brindan sus platillos. Ahora en Panamá, podemos degustar de la comida “oaxaqueña”, proveniente del sur de México, del Estado de Oaxaca y que se perfila como una de las más completas y exquisitas del territorio Azteca. Wahaka es el restaurante que se inspira en la riqueza y complejidad de esta cocina y lo trae a nuestro país de la mano de Miguel Merckx y Hernán Cardozo, quienes se han hecho prestigio con sus restaurantes: Brutto, Bruttito, Lucca y Azahar.
Para los reconocidos empresarios Wahaka representa un novedísimo desafío ya que la comida oaxaqueña es una de las más representativas de México. Denominada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, por lo que es en esencia un regalo para el mundo. El reto no puede ser completo sin talento mexicano, por lo que forman parte del staff de su cocina un chef y sub chef mexicanos, de amplia trayectoria y familiarizados con los platillos de esta región. La presencia de ambos profesionales les permite tener un rico intercambio cultural y gastronómico para beneficio de los paladares más exigentes. El concepto que se incorpora a Wahaka
Tartar de atún. Una exquisitez.
Huachinango con parguito entero, salsa talla y mayonesa casera de ajo.
Ya tenemos en Panamá un restaurante mexicano inspirado en “Oaxaca” un estado situado al sur que cuenta con una de las gastronomías que más gustan y de mayor renombre. rompe con los esquemas de protocolo y les ha permitido explotar conceptos modernos y vanguardistas, sin perder el sazón mexicano que tanto nos gusta. Se trata de un estilo de comida mexicana de vanguardia, refinada y exquisita. Son platillos entretenidos que hacen honor a la tierra del mezcal y de los famosos siete moles. Hernán y Miguel han cuidado cada detalle de este nuevo proyecto. Han importado tres categorías de maíz orgánico para crear sus propias tortillas partiendo desde el grano lo que le proporciona un alto nivel a cada receta. También han importado chiles, ingredientes y especias, que hacen verdaderamente especial su cocina. Una amplia gama de tequilas les permite elaborar cocteles espectaculares y con ingredientes totalmente nuevos y servidos en vasos que destacan la belleza de la artesanía mexicana. Es importante destacar que Wahaka es un estilo de cocina único en Panamá. Entre sus propietarios y los chefs mexicanos
han participado en todo el proceso de la elaboración de los platillos que han sido modificados y degustados, hasta convertirse en una delicia para tu paladar. El menú es kosher friendly e incluye platillos veganos. La decoración emula magistralmente el arte y la cultura mexicana. Sus tonalidades nos hablan de un concepto pre colombino moderno, se aprecian toques aztecas, cactus y un diseño creado por una firma de arquitectos que le aportaron ideas globales. No podemos terminar esta nota sin mencionar la belleza de las vajillas, el toque de distinción de sus cubiertos y la espectacularidad de los vasos y copas que darán un toque especial a los cocteles. La estratégica ubicación del restaurante lo convertirá en un sitio obligado de reuniones por lo que de jueves a sábados su horario de atención se prolongará hasta después de las 11:00 p.m., y habrá música propicia para crear el ambiente festivo perfecto. Wahaka es una nueva opción gastronómica, elegante, audaz e innovadora, que estamos seguros le cautivará.
Siempre es grato los encuentros con amigos. Anabella Nahem junto a Hernán Cardozo y Miguel Merchx (derecha), propietarios del nuevo Restaurante Wahaca. Fotografías: Juan Luis Torres.
Pizza mexicana de crocante tortilla y quesos.
Chicharrón de cerdo.
Coctel, Bandida Rostizada.
Coctel, Benito.
EVENTOS
Royal Caribbean reúne a 200 agentes de viaje Royal Caribbean convocó a 200 representantes de agencias de viaje en Cartagena, Colombia para llevar a cabo su evento "The Bridge", donde realizaron sesiones de trabajo para conocer la oferta turística vacacional de este 2019. Se destaca en la propuesta de la línea de cruceros, su isla privada Perfect Day at CocoCay, cuya inversión fue de $250 millones de dólares y redefine lo emocionante y relajante de un destino vacacional. • Fotos: Juan Luis Torres.
EVENTOS
Profesionales destacados por la excelencia periodística.
XXIII Premio Nacional de Periodismo El Fórum de Periodistas por las Libertades de Expresión e Información realizó la Gala de Premiación del XXIII Premio Nacional de Periodismo 2019, donde se destacó la excelencia en periodismo escrito, televisivo, radiofónico y categorías especiales. El selecto jurado estuvo conformado por Esther Esteban de España, Mabel Rehnfeldt de Paraguay, Carlos Montero de Argentina y Hugo Mario Cárdenas y Ginna Morelo de Colombia.
Eduardo A. Quirós, presidente del Fórum y miembros de esta asociación junto al selecto jurado.
Migdalia Fuentes de Pineda, Premio a la Excelencia por su Trayectoria Periodística.
Darma Zambrana, Mariangela Quirós y Angela de Quirós.
• Fotos: César Torres.
doza. erto Men b o R y em z de Nah ella Arau b a n A , z ernánde Danilo F
EVENTOS
Una historia de lujo The Macallan realizó el lanzamiento de su nueva imagen, con una velada exclusiva - organizada por Lina Corporation INC. - donde selectos invitados disfrutaron un tasting con el lujo y calidad que les caracteriza. El Hotel W fue el escenario perfecto para este encuentro donde apreciamos la exhibición de The Macallan Master of Photography, la colección Fine & Rare, la colección The Macallan M y develaron el whisky más añejo de su destilería: The Macallan 72 años Genesis Decanter en cristal Lalique. La historia de este exquisito whisky inició en la región del río Spey en Escocia y se convirtió en el mejor, por su excelencia y proceso de envejecido en sus barricas logrando una calidad premium. Daniel Cento, Javier Artolozaga, Roberto Mejía, Jada Portela, Elyse Blechman, Alberto Guttman, Victor Guttman, Alexandra Rivera y Gonzalo Palacio.
Alberto Grecco, Felipe Jelenszky, Eric Singares y Guillermo Ferrer.
• Fotos: Carolina Soto.
Juan Liakópulos y Carlos Molino.
xxxxxxxx Xxxxxxx
EVENTOS
Junta Directiva 2019 - 2020.
CCIAP elige directiva Durante la Segunda Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP), Jorge Juan de la Guardia tomó posesión como presidente del gremio y su Junta Directiva para el periodo 2019-2020. El presidente entrante destacó que fundamentará su plan de trabajo en la reactivación de la economía, el turismo y la inversión.
• Fotos: cortesía.
Selectas personalidades asistieron al evento.
José Ramón Icaza, Jorge Juan de la Guardia y Gabriel Barletta.
ia, la Guard Juan de e rg o J , rdia rletta. e la Gua ifer de d etta y Gabriel Ba n n e J , o arl rriz lina de B abriel Ca o, José G tino Cortizo, Caro iz rr a C e Julieta d Cortizo, Lauren e Yazmín d
EVENTOS
Cada espacio pensado para ti
Starbay Casino, la Estrella de la Ave. Balboa brilló con gran intensidad durante la inauguración de su tercer espacio diferente dentro de un mismo lugar, “The Bullet”… el lugar donde quieres estar; una barra acogedora, con un ambiente agradable, donde se puede conversar, escuchar música, tomarte los mejores cócteles y comer rica comida. Además, cuentan con Rush, es un espacio para bailar y disfrutar de shows artísticos del género tropical. 5to5; una discoteca que ofrece shows del género urbano, mucha diversión y experiencias inolvidables en ambientes temáticos. Starbay tiene máquinas, mesas de juego, póker room, tómbolas promocionales y los mejores precios en alimentos y bebidas. • Fotos: Carolina Soto.
EVENTOS
El arte de compartir La Fundación Judío Panameña realizó la actividad “Contágiate con la Magia de Ayudar”, con el objetivo de apoyar a los niños, niñas y jóvenes de nuestro país, para que reciban una mejor Educación con Programas que impulsan la lectura, conocimiento en informática, el idioma inglés, artes culinarias y lo más importante, los valores. Las donaciones recibidas fueron triplicadas por los patrocinadores que se han sumado a esta causa. Jupá cuenta con diversos programas de educación, como: el Centro ¡Supérate!, el Programa Aprende Divirtiéndote y el Chef Jupá. • Fotos: Juan Luis Torres.
Tamara Mcpherson, Margie de Cohen, Alejandra Schatzky y Sion Gadeloff.
Alejandra Schatzky, Sebastián González y Karen Chalmers.
orales. n y Liz M ra e L is u atista, L Amalia B
Melisha Mirpuri, Gerente General.
Sonia Mirpuri, Ramesh Mirpuri y Melisha Mirpuri.
Con esta inauguración, indican que no sólo se trata de un refrescamiento de imagen, sino también de un nuevo concepto para sus clientes, una amplia oferta gastronómica, contacto natural, confort al más alto nivel para el descanso del huésped, aprovechando todos los recursos que brinda la zona en donde se encuentran y hacer de esto un hospedaje experiencial. La Gerente General, Melisha Mirpuri, afirmó que esta nueva etapa de Summit Rainforest & Golf Resort será trascendental para la hotelería de lujo panameña, ya que tiene el compromiso de mostrar al turismo extranjero y local, toda la belleza natural en medio de la selva tropical, mientras disfrutan de un hospedaje de alta categoría. Una historia que respalda esta propiedad desde 1930, que de ahora en adelante harán que sus clientes vivan a través de su simbólica: Experiencia Summit.
Dr. Marcos Young, Licda. Dora Sánchez, Sra. Ivana de Medrano, Dr. Eduardo Flores Castro, Dr. Frederik Medrano, Dr. Enrique Mendoza y Licda. Katia Medrano.
EVENTOS
Summit Rainforest & Golf Resort se renueva
• Fotos: César Torres.
Dr. Eduardo Flores Castro, Rector de La Universidad de Panamá y Sra. Ivana de Medrano, Directora Administrativa de Hospital Nacional.
Convenio académico
Licda. Katia Medra no Hospital Naciona , Gerente General de l y el Rector de La Unive Dr. Eduardo Flores Castro, rsidad de Panamá.
En días pasados, Hospital Nacional firmó convenio con la Universidad de Panamá, con el objetivo de establecer un acuerdo académico para que estudiantes de medicina de está primera Casa de Estudios puedan realizar rotación hospitalaria supervisadas por profesionales idóneos asignados. • Fotos: cortesía.
EVENTOS
Israel: 71 años de Independencia En el Club Hebreo, el embajador de Israel en Panamá Reda Mansour, junto a su esposa, recibió a selectos invitados para celebrar los 71 años de independencia de esa nación. Durante la velada cultural, Yael Danon deleitó a los presentes con su talento. Yael Danon.
• Fotos: César Torres.
Jinilis Morán y Yael Danon.
El embajador Reda Mansour junto a su esposa recibe a los selectos invitados.
Aldo Ríos y Saúl Carles.
Invitados especiales.
Eduardo Lombardo, Teresa Azcarraga y José Pimentel.
Ilan Perelis, Alan Perelis, Claudia Perelis y Brice Roquefeuil.
Úrsula Kiener, invitada, Alfredo Martiz y Anabella Arauz de Nahem.
Itay Shabanov, Mor Motlis, Ronny Golberg y Elirán Niño.
Elkiriam Caballero, Damion Potter, Susanna de Potter y Judy Meana.
Anabella Arauz de Nahem y Mayela Lloyd.
Jacob Granja, Sarita Granja y Miguel Bettsak.
Invitados especiales asistieron al evento.
EVENTOS
Miguel A. Hernández y Tahis M. Carrasquilla.
Los 50 de Tahis Con una Fiesta Tropical en su residencia, rodeada de un bello ambiente natural, celebró su llegada a la edad dorada Tahis M. Carrasquilla. La velada fue amenizada por el Grupo Zafiro, quienes pusieron a bailar a los asistentes, familiares y amigos, que celebraron la vida de la cumpleañera y disfrutaron una gran noche. • Fotos: cortesía.
Daniel Brea, Neftali Ospino, Rolando Mejía, Fátima Paiva, Tahis Carrasquilla, Xiomara Suárez y Zulema de Brea
ndez, l Herná e u ig ,M squilla is Carra Ponce. h a T , e Ponc net de Alberto onzález y Ya G h t Line Jessica Carrasquilla de Lindo, Eusebio Salazar y Jannileth Alvarengo.
Iveth Valdéz, Betzi Martin y Pamela Aimeé Sánchez.
EVENTOS
Robin Durán, Roberto Durán y Mat Hodgson, director del documental.
La vida de una leyenda "Yo soy Durán", el documental fue estrenado recientemente y cuenta la vida de este gran panameño que se convirtió en una leyenda en el boxeo. El cinco veces campeón del mundo estuvo en la premier del documental, que se estrenó en Panamá. Roberto 'Manos de Piedra' Durán inició una gira para promocionar el documental en el extranjero. Bernardo Schwed, Zuly Schwed, Marianne Mali y Cristian Torres.
Bruno Tamburelli y Roberto Durán.
Julio César Tapiero y Bettina García.
• Fotos: Carolina Soto.
Annie Díaz, Robin Durán, Felicidad del Carmen Durán, Yuleimy Messina y Roberto Armando Durán.
BODA
Boda
Velasco Monterrey
En la Hacienda Los Molinos Boutique Hotel & Spa se realizó la ceremonia donde se unieron en matrimonio la Srta. Stephanie Monterrey y el Sr. Eude Velasco. Los novios estuvieron acompañados de sus madres, la Sra. Lizbeth De La Cruz y la Sra. Ileana Ayala. Los amigos y familiares de los recién casados, elevaron sus copas para brindar por la felicidad de la pareja, en un ambiente encantador creado por Fábrica de Ideas. La novia lució un hermoso vestido de Gaudí Novias.
• Fotos: Lizzie Photography.
BODA
Boda
Cerrud Trejos
En la iglesia San Miguel Arcangel de Monagrillo, se dieron el ¡Sí!, la Srta. Keytlin Giselle Trejos Vásquez y el Sr. Josué Arquimedes Cerrud Burgos. Los novios son hijos de la Sra. Gisela Vásquez y el Sr. Edilberto Trejos (q.e.p.d.); y de la Sra. Maida Burgos y el Sr. Arquimedes Cerrud (q.e.p.d.). La feliz pareja festejó la memorable boda junto a familiares y amigos en el Centro de Convenciones Carolina en La Villa de Los Santos. • Fotos: Juan Luis Torres.
Última
Palabra
Fendi
Estética elegante, colores intensos Fendi está lista para calzarte al mejor estilo italiano, su más reciente colección son una completa alegoría de color, comodidad y elegancia.
L
as sandalias de la primavera de Fendi combinan texturas y colores de manera armoniosa y magistral, tienen incrustaciones de maya, tiras con el logo, colores que incluyen el rosa, rojo, naranja, aguamarina, púrpura y esmeralda y para tu comodidad, una almohadilla. Los calzados no escapan a las tentadoras mezclas de colores. Ellos encarnan la estética elegante de la firma, con intensos estampados atrevidos.