Selecta Magazine Agosto 2019 by Selecta Magazine

Primeras notas

DEL EDITOR Un brindis por los 500 años!

Anabella Arauz de Nahem Presidenta / Publicando S.A.

Fotografía por Gerardo Bogado.

adie duda de que en Selecta Magazine somos amantes de la moda. En esa dirección, este mes les presento nuestro especial: Moda, Salud y Belleza, un trío infalible en nuestras vidas y que la rige de forma vital, especialmente por lo que a la salud se refiere. En nuestro afán por traerles temas de importancia, tenemos un resumen sobre el último estudio realizado sobre el café, solo podemos decirles que los mitos se derrumban; otro de los tópicos que les encantará leer es el artículo del Dr. Cleveland Beckford, quien explica de manera sencilla y profesional, el problema de la disfunción eréctil. También tenemos moda, lo más reciente de la Casa Chanel, Fendi y un vistazo meticuloso a lo que ocurrió en la Semana de la Moda de Australia. También hemos dedicado espacio a la conmemoración de los 500 años de la fundación de la Ciudad de Panamá, una fecha de gran relevancia histórica para cada uno de los panameños. Viva Panamá! Esta es una edición verdaderamente especial. Te invito a disfrutarla. Saludos!

STAFF

Anabella Arauz de Nahem presidenta/editora

Nayla G. Montenegro dirección editorial

Gretel Camarena redacción

Melissa Chavarría Manuel Medina diseño y diagramación

Luis Salcedo SELECTA DIGITAL

Eidy R. de Castillero Ángela Cruz administración

Juan Luis Torres Carolina Soto R. César Torres fotógrafos

Nelly Edwards TRÁFICO

Pixabay.com / Pexels.com LIBRERÍa fotografÍA

Selecta Magazine no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas que hayan sido suministradas por colaboradores y anunciantes. Prohibida su reproducción parcial o total.

SUSCRIPCIONES 2019 / 2020

Selecta Magazine es confeccionada con papel semi reciclado (papel sostenible), certificado por molinos alemanes. Es impresa con tintas de aceite mineral. Ambos procesos son amigables con el medio ambiente.

12 ediciones B/.18.00 + 7% itbms = B/.19.26

Es una publicación de Publicando S.A. Marbella, Ave. Margarita Vallarino. Tel.: 301-1025/1026 • Fax: 301-1028

www.selectamagazine.com.pa

selectamagazinepa

@selectapanama

CONTENIDO AGOSTO #241

ESPECIAL MODA, SALUD Y BELLEZA.

ASÍ

VISTE Melissa Mitre

Accesorios In

Louis Vuitton

Para ellas y ellos

Fashion In

En la

Portada

Victoria’s Secret La nueva colección de ropa interior

Dres. Román y Briceño Fotografía: Juan Luis Torres. 500 años

Un libro de la ciudad

Andrés Villa

Evento La Cuchara de Anabella

Especial Moda, Salud y Belleza

Exquisita fusión

Chanel 2020

Local

+Eventos

Toma de posesión del Presidente Laurentino Cortizo.

· Towerbank · Embajada de Estados Unidos · Club 20-30 · Mosaico Israel · Y mucho más...

Colección crucero

ACCESORIOS

Obsequios LV

Para ellas y ellos Los perfumes-colonia evocan a unas vacaciones eternas en destinos maravillosos que capturan el sol, el cielo, los jardines y el mar.

un Song, Cactus Garden y Afternoon Swim componen el trío de novedades con el que la 'maison' continúa su exquisito viaje olfativo. La filosofía del viaje y la conquista de nuevos territorios sensoriales está siempre presente en Louis Vuitton. tres nuevos Sun Song, Cactus Garden y Afternoon Swim componen el trío elegante con el que la firma quiere revolucionar la cosmética aportando una sensación de prolongación de verano y espíritu aventurero. Descubra la última revelación de la Maison: su selección de velas aromáticas. Refinadas fragancias para el hogar que se

presentan en un elegante recipiente de cerámica diseñado por Marc Newson. El fabricante de baúles más famoso del mundo crea una nueva línea de siete eaux de parfum intensamente femeninos, trazando un viaje de emociones. Y para aumentar la apuesta, Louis Vuitton ofrece un baúl de perfume inspirado en los estuches de tocador hechos para los viajeros adinerados de la década de 1920. Una de las mejores maneras de elevar a la vez todos los sentidos del viajero obsesionado con el olfato es este set de regalo de perfume de edición limitada con monograma. Fotografía: Cortesía.

FASHION

Campaña Primavera/Verano 2019

Salvatore Ferragamo Para Primavera/Verano ‘19, Salvatore Ferragamo enriquece su concepto Patchwork of Characters al unir a un grupo diverso de personas para deleitarse con la belleza del verano en una Italia llena de sol.

ajo la dirección creativa de Paul Andrew, y fotografiada por Harley Weir, la campaña SS ‘19 está diseñada para mostrar no solo la colección de esta temporada sino también los valores constantes de la casa. Rodada en los exuberantes jardines de una villa privada cerca de Roma, en la región de Tuscia, la campaña imagina que un grupo de amigos lejanos se reúnen para disfrutar de los placeres del estilo de vida italiano. Nuestro diverso grupo de modelos, femenino y masculino, de todo el mundo, que abarca una amplia gama de edades, refleja la diversidad de

Fotografía: Cortesía.

la clientela global de Salvatore Ferragamo. Lo que comparten, es una apreciación por el refinamiento inclusivo y el discernimiento sofisticado expresado en los diseños contemporáneos de Paul Andrew y Guillaume Meilland para Salvatore Ferragamo. Los fértiles jardines de la locación reflejan el exuberante diseño de palmeras que recorre la colección. La venerable ubicación y el tema de la unión reflejan el protagonismo del famoso Gancini de Salvatore Ferragamo en esta temporada. Entre los aspectos más destacados se incluyen el nuevo monograma de Gancini en jacquards y sedas, así como los accesorios de Gancini en zapatos, lentes y cinturones.

Elenco: Carolyn Murphy-Georgina Grenville-Fei Fei Sun-Binx Walton-Cara Taylor Didier Vinson-Henry KitcherDaniel Morel Director Creativo: Paul Andrew Fotógrafo/Director: Harley Weir Agencia: Laird+Partners Stylist: Jodie Barnes Casting Director: Piergiorgio Del Moro Peinado: Jimmy Paul Maquillaje: Thomas De Kluyver Locación: Villa Trinita, Rome. #PatchworkofCharacters

FASHION

Victoria´s Secret

Nueva colección Repleta de feminidad, comodidad y modernismo, un sello único de la prestigiosa marca.

a nueva colección de Victoria´s Secret es una completa línea de ropa interior. Un diseño sensual que se combina con la silueta tradicional y diseños delicados como las tiras sobre tiras, destellos dorados y diseños florales. Es cómoda, moderna y femenina! Así mismo, su emblemático perfume Bombshell de dulces y refrescantes notas olfativas, que destaca la parte más sexy de todas las mujeres. La nueva colección está a la venta en la tienda de lencería Victoria´s Secret de Multi Plaza. Sus más reciente colección, una vez más, gana elogios, resaltando la belleza de todas las mujeres. Fotografía: Cortesía.

BODA

Ã&#x2030;LITE

Boda

Abbott Bramato

En la Iglesia La Merced en el histórico Casco Antiguo unieron sus vidas en matrimonio la Srta. Adriana Bramato y el Sr. Christopher Abbott. Los novios son hijos de la Sra. Lucía De Franceschi y el Sr. Alberto Bramato; y de la Sra. Giovanna Troncoso y el

• Fotos: Rubén Parra Studio.

Sr. Gregg Abbott. El American Trade Hotel, decorado por Anais Hernández, fue el escenario donde familiares y amigos brindaron por la felicidad de la pareja. La novia lució un hermoso vestido de Gaudí Novias.

PERFIL Luxury

Ciaran Hayes Embajador de Chivas

esde 1841, los hermanos James y John Chivas emprendieron un viaje a través del whisky, que luego de más de 175 años se ha convertido en un referente de lujo en el mundo, por su autenticidad y calidad. “Hemos evolucionado, el mundo ha cambiado pero Chivas Regal sigue siendo el whisky número uno”, destaca Ciaran Hayes, embajador de la marca para América Central y el Caribe. La popularidad de Chivas Regal sigue creciendo, siendo siempre protagonista de una evolución para captar al más exigente gusto sin perder su esencia, su ADN artesanal, que crea experiencias al más alto nivel. Para satisfacer a esta nueva generación, la casa escocesa nos propone el Chivas Regal XV, añejado en barricas de cognac, con toques diferentes. “Los consumidores buscan cada día más calidad, poniendo énfasis en lo artesanal, y es lo que ofrece Chivas Regal: cientos de años de expresión, de tradición y lujo, en una mezcla sublime”. El embajador de Chivas Regal, nos adentra en las nuevas experiencias de

la casa escocesa, que se enfocan en las sensaciones, a través de perfectos maridajes, pues las notas dulces, florales y frutales exaltan los sentidos junto a la buena gastronomía, rompiendo los esquemas tradicionales. El portafolio de la marca: el Chivas 12, Chivas XV, Chivas 18, entre otros, nos ofrece combinaciones sublimes para acompañar sus platillos, en una mezcla de sabores que sorprenden. Además de los maridajes, Ciaran Hayes nos cuenta que Chivas Regal sigue calando en el mundo de la coctelería, ofreciendo innovadoras mezclas creadas pensando en ti, rescatando el protagonismo de los cócteles a base de whisky con experiencias innovadoras. La visita del embajador de Chivas Regal estuvo colmada por su pasión para transmitir la experiencia del mejor whisky del mundo. Hayes – descendiente de inglés e irlandés lleva la tradición del whisky en la sangre. Compartir la experiencia del whisky, y conversar sobre su importancia con cada persona, nutre su trabajo como embajador de la marca. Y para adentrarnos en la coctelería de Chivas

@kikechivasrd

Regal, Hayes te propone probar el clásico ‘Old Fashion’, el más antiguo de la historia; y el ‘Whisky Sour’, que juega con la acidez, en una magistral combinación. Las perfectas mezclas de los más sublimes ingredientes, además de su minucioso proceso de añejamiento en barricas de selecta madera, unido a la tradición, artesanía y calidad, lo convierten en el mejor del mundo.

Foto: Juan Luis Torres.

Con un espíritu pionero, Chivas Regal se posicionó como el mejor whisky. Hoy, esa chispa y saber hacer la transmiten sus embajadores de lujo a través del mundo, creando experiencias únicas.

PERFIL

VIP

Liz Chandeck

Integridad y compromiso Desde hace 13 aĂąos ejerce el Derecho de Familia, donde la sensibilidad y la vocaciĂłn de servicio van de la mano, con el objetivo de mantener el interĂŠs de superior de los menores.

alancear sus diferentes roles, es un reto diario para Liz Chandeck, una profesional integral quien es madre, esposa y abogada, una mujer empoderada que busca siempre el bien común. Desde pequeña soñó con servir a los demás y para ella, la mejor carrera para hacerlo fue a través del derecho, especializándose en derecho familiar, una rama donde la sensibilidad y responsabilidad por los más vulnerables toma protagonismo. Les dejamos con la interesante entrevista para ustedes, nuestros lectores. SM: El derecho de familia procura el bienestar de los menores, ¿las leyes están enfocadas en ello o nos hace falta algo más? LC: Creo que este derecho no se llega a perfeccionar. Las leyes actuales funcionan con lo que medianamente tenemos hasta ahora, pero siempre se puede ir por más. Estamos en la búsqueda de cada día el derecho se adhiera más al interés superior del derecho de los menores, por encima del conflicto entre los padres. SM: Soñamos con familias felices pero de darse un divorcio, ¿qué nos sugieres antes de llegar a los conflictos? LC: Soy partidaria de los acuerdos prenupciales porque alivianan el conflicto en caso de que llegue. Actualmente están siendo mejor vistos en la sociedad, porque antes eran considerados un tabú o una ofensa a las partes. Lo que se busca es evitar conflictos y ceñirse a un régimen económico que les convenga al matrimonio, evitando así los nudos al momento del divorcio. SM: ¿Qué debe contener un acuerdo? LC: Debe contener el nombre de las partes con sus generales y el régimen económico al que ambos cónyugues deciden acogerse ya sea separación de bienes, comunidad de bienes, bienes gananciales o cualquier disposición que ellos sostengan sobre cualquier bien particular como por ejemplo que hayan obtenido antes herencias u donaciones. SM: ¿Estos acuerdos deben firmarse antes del matrimonio? LC: Los acuerdos prenupciales o prematrimoniales tienen la particularidad que se pueden otorgar antes o durante el matrimonio. Son una estructura para establecer la voluntad financiera de las partes y que cada una proteja sus bienes y puedan crecer en conjunto su patrimonio. SM: Redes sociales vs menores, ¿cómo protegerlos? LC: Hay un basto compendio de leyes y normas empezando con el Código de la Familia, que se ha ido modificando con el tiempo para adaptarlo a las condiciones socio culturales. Lo que propongo en este caso, es incentivar los valores, de manera que nuestros hijos crezcan fuertes emocional y estructuralmente. Formarlos en valores y compartir ese calor de familia es lo más importante. SM: ¿Qué cambios recientes se han dado en el sistema judicial de familia? LC: La jurisdicción de familia está implementando el procedimiento oral, que ayudará a evitar la congestión y la mora judicial, ya que todo se realiza a través de videograbación y hace que el abogado esté más inmiscuido en el proceso. Un caso que tomaría año y medio resolver es posible –con este sistema- tener una sentencia el mismo día de la audiencia. Es importante mencionar que este procedimiento, solo se está implementando en la

jurisdicción de Panamá y San Miguelito y rige para los nuevos procesos, pero se espera que pronto se replique en los demás circuitos judiciales. SM: Cuéntanos acerca del nuevo canal de YouTube de Liz Chandeck. LC: Me levanté un día con un sueño - como siempre soy partidaria de cumplir los sueños ajenos - decidí emprender en firme mi propósito de hacer docencia. La inmediatez de las redes sociales me ayudará en mi objetivo, y estoy creando contenidos sobre asuntos generales de conflictos de familia, los que han tenido una gran acogida, de manera que abordo temas propuestos por los seguidores, ávidos de información. SM: ¿Cuáles son los planes futuros de Liz Chandeck? LC: Como parte del bufete Bravo, Dutari, Lara y Asociados seguiré brindando un servicio profesional y personalizado, acompañando a nuestros clientes en cada etapa con una estructura integral que procura su bienestar. A nivel personal me encantaría crear una fundación que ayude a capacitar y apoye a las familias más vulnerables en el interior de la república. Si cada uno de los abogados ponemos nuestro granito de arena podemos llegar a más corazones, más casas y dar un poquito de lo que tenemos, de lo aprendimos para los niños necesitados que lo requieran puedan ser bien representados en los tribunales. No he llegado a la meta, pero todos los días hago algo para llegar, todos los días me aseguro de hacer un poquitito que me acerque a la cima. SM: Para concluir, ¿quién es Liz Chandeck a nivel personal? LC: Soy la mamá de María Sofía, con mis defectos, con mis virtudes, con mis aciertos y con mis equivocaciones. Es innegable que ser mamá te ayuda a sensibilizarte con los temas que yo manejo, María Sofía ha sido mi escuelita, siempre estoy pensando en ella, mi rol principal es ser mamá, es mi cosa favorita en la vida.

Fotografías: César Torres.

Tel: +(507) 396-6710 • 6676-6936 @lizchandecktuabogada LizChandecktuabogada

PERFIL

SEGURIDAD

¡Alerta!

Eres el primer eslabón en tu seguridad Crear un cerco de seguridad personal es vital para mantener nuestra integridad y la de nuestra familia. Fotografía: César Torres.

s innegable que los tiempos han cambiado, y con ello, la vida moderna exige no dejar nada al azar. Nos muestra un camino donde integrarnos a salvaguardar nuestros intereses, propiedades y vida es una prioridad. Conversamos con Erin J. Milanés, quien es experto en el manejo de rehenes, criminólogo, abogado y poligrafista, sobre las medidas de seguridad que todos debemos implementar. Todo inicia en uno La primera recomendación del experto es establecer controles de seguridad en casa, el mercado nos brinda infinitas posibilidades al alcance de la mano como las cámaras de videovigilancia a las que puedes tener acceso desde un dispositivo móvil. “Cuando sales de casa debes estar pendiente quien está detrás, a los lados y enfrente, sin caer en la paranoia, pero es importante reconocer los elementos alrededor, que les permitan distinguir si están ante una amenaza, esto le ayudará a tomar acciones rápidas para mantenerse a salvo”, sostuvo. A puertas abiertas En muchas ocasiones vivimos a puertas abiertas, es decir, que quienes nos hacen daño son las personas a lo interno de nuestro hogar. Es necesario ser precavidos y analizar a profundidad antes de contratar a quienes atenderán lo más preciado que es la familia. “Es muy común que estas personas entran a tu casa y en poco tiempo conocen el comportamiento de cada uno de los miembros del hogar y luego se ponen de acuerdo con su grupo delictivo para cometer los robos. Debemos conocer a quienes entran a nuestra casa y es muy importante ser cuidadosos con vendedores ambulantes y demás visitantes extraños”, destacó. Comunidades cerradas Nos cuenta Milanés que quienes habitan en comunidades con cercos perimetrales deben tomar sus medidas de seguridad, y tener como norma activar sus alarmas para evitar la visita de delincuentes, ya que se han

dado casos donde la falta de entrenamiento del personal de seguridad y lo vulnerable de sus sistemas han permitido el ingreso de los dueños de lo ajeno. Recomendaciones “Como familia lo más importante para salvaguardar su seguridad es la comunicación, estableciendo entre los miembros patrones de conducta y normas en caso de emergencia. Dejar huellas y transmitir a su familia si hay algún cambio de planes y notificar en que lugar y con quienes se encuentra, es muy importante.” La comunicación entre vecinos toma protagonismo para tener una comunidad donde cada uno se cuide y puedan tomar las decisiones correctas para proteger la integridad vecinal. Prevención es la clave de todo, nos dice, debes caminar y conocer las debilidades de tu casa, y que cada miembro del hogar realice el mismo ejercicio para luego comparar sus puntos de vista, de manera que puedan tomar las medidas más precisas. Asesórate con los expertos sobre las mejores herramientas de seguridad según tus necesidades. Es vital cambiar tus rutas, de manera que los delincuentes no puedan predecir tus movimientos, alternarlas es lo oportuno. La educación juega un papel importante, educa a tus hijos acerca de las medidas de básicas para evitar que puedan ser presa fácil de la delincuencia. Las redes sociales están siendo muy utilizadas para la extorsión, la estafa y el chantaje, entre otros delitos, crea una conciencia crítica en casa para evitar el ciberdelito, que ha venido creciendo en los últimos años. A través de Big Bear Security Division Corp., Erin Milanés ofrece servicios de poligrafía pre contrataciones y post contrataciones, así como también realiza investigaciones y entrenamientos con la experiencia de más de 40 años. “Las situaciones se vuelven cada día peor, utiliza el sentido común”, concluyó.

World Trade Center • División Poligráfica, Piso 6, Oficina 606 Tel: 264-3440 • 264-3420 • bbpolygraphic@cableonda.net

EMPRENDEDOR

Gabriel Abadi

Restaurador de “LUJO” Cuidando los detalles y con una magistral pericia, le devuelve la vida a sus artículos más preciados.

l hablar de emprendedurismo tenemos que referirnos a ese espíritu fuerte que cree firmemente que sus ideas y sueños se plasmen en una exitosa realidad. Este es el caso de Gabriel Abadi, quien con una meta bien definida ha logrado establecer su empresa brindando un servicio exclusivo. A través de Leather Tailors, nuestro invitado es capaz de restaurar aquel objeto de deseo más preciado. Hace año y medio emprendió este camino renovando los calzados de sus amigos y familiares con los mejores productos europeos para esta finalidad.

“Crecí con la idea de emprender, mi principal objetivo se centraba en tener un negocio propio antes de los 30 años. Hoy, puedo decir que he conseguido ese peldaño, ahora el sueño crece y cada día trabajo para hacerlo realidad”, destacó. Mientras Gabriel Abadi colaboraba para una empresa nacional, sus noches se teñían con pasos firmes hasta establecer “Leather Tailors”. Actualmente, está dedicado al 100% a su negocio, dándose a conocer en el mercado por su profesionalismo, entrega y eficacia, entre las principales marcas de lujo. Nuestro invitado se enfoca en restaurar carteras, zapatos, correas, ‘wallets’, maletines y ‘jackets’ de lujo, tratando de mantener la originalidad del producto, sin cambiarle aditamentos para que mantenga su esencia. El camino no ha sido fácil, y Gabriel Abadi se encargó de demostrar el talento innato para estas restauraciones visitando grandes tiendas, que hoy le han confiado sus productos para realizar este trabajo con gran maestría y calidad. Es así que trabaja con marcas como Chanel, Fendi, Prada, Hermès, Yves Saint Laurent, Gucci, Tod’s, entre otras. Desde artículos de cuero hasta charol son puestos a prueba por Abadi, logrando un resultado único y original. Y de restaurar, este emprendedor incorporó su servicio de personalización de productos poniendo de manifiesto su talento natural para el dibujo y la pintura, es así que además de un producto de lujo, tu artículo será exclusivo. Actualmente, trabaja en su tercera propuesta para el mercado, con la implementación del “Ceramic Pro”, un recubrimiento que impermeabiliza y no permite rayones ni decoloraciones tanto en cuero como en tela, el cual espera sea todo un éxito. “Si quieres alcanzar tus sueños o metas, debes siempre estar dispuesto a arriesgarlo todo. No se trata de hasta donde puedo llegar en la vida, sino que tan dispuesto estoy para hacerlo, sin miedo al fracaso porque definitivamente de cada error se aprende y son los que te ayudan a seguir subiendo los escalones”, concluyó.

@leathertailors

Fotografías: Carolina Soto.

PERFIL

Histórico

Los 500 años de la ciudad

En un APP interactivo Nuestra historia al mejor estilo de la tecnología moderna. Ahora la puedes disfrutar desde tu dispositivo móvil. Por: Andés Villa Para: Selecta Magazine villaturs@gmail.com

a aplicación, el App Panamá 500 alcanza ya a 10,000 usuarios. Creada por César Kianco, un ciudadano, de 51 años y que lo único que busca es rendir homenaje a los 500 años de fundada la Ciudad de Panamá. La misma puede ser descargada desde sus celulares, en Play Store o Apple Store y enseguida comienzas a jugar. A medida que visitas sitios, lugares, personajes y los reportas, ganas puntos y ya se han repartido muchos premios. El App Panamá 500, que sigue desarrollándose por este inquieto personaje, responde a hacer algo interesante para la fiesta de 500 años. Fotografía-: Cortesía.

“No todos podemos participar en una celebración tan grande como la de nuestra ciudad, la primera en la costa del Pacífico, fundada por los españoles”. Kianco, con entusiasmo señala que muchos no dimensionan la importancia de Panamá en la globalización del mundo. Con este juego digital aprendes, y dominas una serie de datos curiosos, información que se desconoce y que está allí en nuestras calles por donde pasamos a diario. Ya sabe, descargue App Panamá 500 y comience a jugar y a ganar. Es para todas las edades. ¡Viva la ciudad de Panamá!

PERFIL

POÉTICO

Andrés Villa

Un libro para los 500 años de la ciudad Una vez más, Andrés Villa lo hace. El periodista, fotógrafo, experto en turismo, poeta y escritor habla de los 500 años de la Ciudad de Panamá, en un libro digno de ser leído por cada estudiante y cada panameño.

a ciudad de Panamá cumple una gran fecha, y se celebrará de muchas maneras. Y el escritor Andrés Villa, ha escogido escribir un libro que al abrir sus páginas permite viajar desde la época de la fundación hasta nuestros días. Se trata de Leyendas, Cuentos y Tradiciones 500 Años de la Ciudad de Panamá. Villa, oriundo de esta urbe, nos dice que la literatura es una excelente manera de que la juventud y los lectores en general conozcan su historia, y para los lectores de Revista Selecta nos relata cómo fue su proceso creativo y cuáles fueron los hechos, y personajes que lo cautivaron. Por supuesto, que el primero de ellos es Pedrarias Dávila que obedece una orden de los reyes de España y en 1519 funda la ciudad de Panamá.

“Este es mi primer relato, y lo adorno con la peculiaridad que este personaje que ha sido casi borrado de nuestra historia, traía consigo un ataúd. Si lee el libro conocerá los motivos y razones. Pero Pedrarias crea una ciudad que, 500 años después, está entre las más importantes del mundo. En el libro encontramos veintisiete historias cortas, dirigidas sobre todo a estudiantes. Cada una de ellas termina con un cuestionario de lectura comprensiva. La ciudad de Panamá de hoy con sus grandes rascacielos, su centro bancario, y a orillas del Canal de Panamá ampliado continua con la tradición de los siglos XVI, XVII, cuando se convierte en una plataforma para la conquista y para el comercio de productos agrícolas y del oro y de Fotografías: Cortesía.

la plata de las minas del sur. Otro de los relatos, el Arco Chato del Convento de Santo Domingo, plasma las angustias de un monje dominico para construir un arco ambicioso que se le derrumba varias veces. Eso sucedió cuando la ciudad se reconstruía en San Felipe después del ataque del Pirata Morgan. Pero antes, nos habla de cómo, la llegada por el Camino de Cruces, de Los Cimarrones, esclavos africanos, cambian el panorama étnico de la ciudad. En el segundo capítulo, Villa nos lleva con la fantasía del cuento al fusilamiento de Victoriano en las Bóvedas. El escritor nos dice que la ciudad es un elemento crucial en la civilización humana y Panamá cumple largamente ese papel a través de cinco siglos, gracias a su posición geográfica en la parte más estrecha del continente. Al respecto comenta que: “ En todo el libro se destaca este hecho. De que Panamá pertenece a Centroamérica, históricamente suramericana y musicalmente y culturalmente Caribeña. El índice de la obra llega al Ferrocarril transístmico, con Ran Runnels un vaquero misterioso que muchos dicen que no existió. Se detiene en el episodio de La Tajada de la Sandía, famoso choque con los norteamericanos, y nos destaca el por qué los panameños del arrabal estaban molestos con los visitantes. Con Fiebre Amarilla, Villa nos traslada a la época del Canal Francés, para eso utiliza una joven panameña enamorada de un ingeniero de la tropa de Lesseps, a un curandero y

los lleva al Hotel Central, a curar enfermos del terrible mal. Si seguimos hojeando las páginas del libro de Villa, el tiempo sigue pasando y llega la época de 1903 y entonces aparece una bonita historia: “Sucedió

en Noviembre”, en la que de la mano de un jovencito santanero que tropieza con María Ossa de Amador, la costurera de la bandera nacional, podrá conocer detalles de la peligrosa conspiración que nos lleva a la independencia

del 3 de noviembre, y al glorioso 4 de noviembre cuando nace nuestra enseña. Este escritor utiliza relatos y personajes olvidados, para destacar costumbres como la del Carnaval en el Arrabal y el Presidente del Estado Federal, Buenaventura Correoso. Para contar la llegada de los negros antillanos y la discriminación en la Zona del Canal y la Cárcel de Gamboa, utiliza a un personaje de leyenda: Peter Williams, un ladrón negro con una rara condición. Panamá es una ciudad musical. Y el libro destaca a la canción más famosa de la historia, El Tambor de la Alegría, que nace en los carnavales de 1918, fecha de la instauración del tranvía y la declinación de los coches. También nos habla de la corriente de los Combos Nacionales que en los años 60 y 70’s sacudió a la juventud de la ciudad y marcó para siempre su historia musical. Para Marícarmen Sarsanedas de la Librería Panamá Viejo, lo de este libro, es otra forma de contar la historia. Al respecto Villa nos dice que ha utilizado la verosimilitud y la historiagrafía en sus investigaciones para en medio de la fantasía literaria contar hechos históricos que si sucedieron. “Para eso utilizó la crónica y el reportaje, para narrar la “Sangrienta Batalla de Calidonia” en la que cayeron 600 soldados. En este episodio se mencionan partes de la ciudad que hoy son barrios, El Cangrejo, Punta Paitilla, Boca la Caja, Perrys Hill, Mataznillo y se basa estrictamente en documentos históricos de liberales y conservadores. La Invasión de los Estados Unidos en 1989, la reciente JMJ en el 2019, también son temas en el libro. El libro está a la venta en las principales librerías de la ciudad y lo recomendamos plenamente.

De venta en: Farmacias Arrocha - El Hombre de la Mancha- Gran Morrison- Sanborns / Cel.: 6230-0748 andres villa@villatoursl

PORTADA

Radimagen

Nuevo Concepto Radiológico

adimagen es un Centro Radiológico Extrahospitalario que ofrece a sus pacientes una atención personalizada, equipos de última generación y resultados electrónicos.

Sus fundadores, David Román y Pablo Briceño atendiendo las necesidades del mercado panameño, deciden desarrollar este nuevo concepto que ofrece excelente calidad y precios accesibles en estudios de diagnósticos por imagen. Los servicios que se ofrecen actualmente son: Resonancia Magnética Abierta, Tomografía y Ultrasonido. Estos equipos son nuevos de última generación y cuentan con un staff de profesionales que garantizan los más altos estándares.

Fotografías: Juan Luis Torres. Los fundadores de Radimagen: Izquierda, Pablo Briceño y a la derecha David Román, un equipo de profesionales comprometidos con la excelencia y tecnología al servicio de la salud.

RADIMAGEN fue creado con espacios amplios y cómodos para beneficio de sus pacientes pediátricos, adultos y adultos mayores, por lo que acudir a sus instalaciones se volverá una experiencia de confort y bienestar. Están ubicados estratégicamente en el corregimiento de San Francisco, con fácil acceso al transporte público y privado, amplios estacionamientos gratuitos y acondicionados para personas con discapacidad. Su sistema de Resultados Online, es de los más innovadores del mercado y de fácil manejo; al finalizar el estudio se le envía una clave con la que puede acceder a través de la página www.radimagen.com, descargar sus imágenes e informe radiológico, el cual puede compartir con su médico tratante.

Adicionalmente, han realizado alianzas estratégicas con las compañías aseguradoras, entre estas se encuentran: ANCON, ASSA, BLUE CROSS AND BLUE SHIELD, BUPA, MAPFRE, PANAMERICAN LIFE, SAGICOR, SEGUROS VIVIR Y WORLD WIDE MEDICAL. Estos acuerdos para mayor beneficio de sus pacientes. Dentro de sus iniciativas de Responsabilidad Social Empresarial apoyan a diversas Fundaciones y clubes cívicos a favor de la población más necesitada, lo cual habla de sus valores como modelo de salud. RADIMAGEN llegó para quedarse, ofreciendo la mejor atención y servicio a sus pacientes con una visión de crecimiento sostenido a nivel nacional para brindar nuevas alternativas de estudios diagnósticos.

Vía Israel, San Francisco entre la calle 73 y 74, Panamá Tel.: (+507) 382.1424/1366 / direccion@radimagen.com www.radimagen.com / @radimagen

EVENTO

ÉLITE

Radimagen

Profesionalismo y tecnología al servicio de la salud Oficialmente, Radimagen inauguró sus modernas instalaciones llevando a sus pacientes tecnología de última generación para diagnósticos precisos de la mano de un equipo de profesionales altamente calificados. Desde hace ocho meses iniciaron operaciones captando la fidelidad de sus pacientes por su eficacia y atención personalizada. Distinguidas personalidades estuvieron presentes en el evento inaugural. • Fotos: Juan Luis Torres.

Especial moda, salud y belleza › Aqua blue › Top 6 de belleza › Café y corazón › Justin Cassin › Miguel Marinero...

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Aqua Blue

20 años de verano Fundada en 2000, Aqua Blu ha sido un ícono de los trajes de baño australianos durante dos décadas.

añadores, diseñados en Australia. Estilos únicos y actuales, estampados, ajuste y calidad innegable. Inspirados y empoderados por mujeres fuertes, hermosas y seguras de todo el mundo. Son diseños vanguardistas y modernos. Nuestros diseñadores utilizan los últimos estampados exclusivos, colores y telas para ofrecer trajes de baño de alta calidad y tendencias que harán que su verano sea memorable. Aqua Blu se inspira en la sensualidad y la belleza y celebra la noción de sentirse siempre confiada. Fotografía: Cortesía.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Eterna juventud El cuidado de la piel ha tomado dimensiones especiales, es así gracias a los avances tecnológicos que trabajan en beneficio de la salud, belleza y juventud de hombres y mujeres.

continuación te presentamos las propuestas más tentadoras y efectivas que acaparan el mercado de la estética y la belleza y que se han convertido en las favoritas de millones de mujeres y hombres a nivel mundial. Lifting facial sin cirujía Olvídate de las operaciones invasivas y las cicatrices. Los pacientes quieren mejorar y que su ritmo de vida no se interrumpa, para que eso sea posible se ha creado la tecnología de remodelamiento de cara, cuello y escote proveniente de Estados Unidos. Son ultrasonidos microfocalizados de alta intensidad que aplican calor en las capas subcutáneas de la piel, dejando intactas las superficiales. Produce una remodelación y creación de colágeno. Muchos pacientes tratados con esta tecnología, han recibido grandes beneficios.

De hilos y ácidos. El ácido hialurónico y los hilos tensores parecen batallar por mantener el podio junto al bótox. Los hilos están experimentando una gran evolución en su demanda. Las últimas versiones de hilo tensor permiten su colocación en brazos, piernas, abdomen y gluteos, con maravillosos resultados. El ácido hialurónico se ha convertido en el favorito de muchos. Es un gran aliado para el cuidado de nuestra piel. Sus propiedades luchan contra la pérdida de volumen y las arrugas. Remodelación nasal a pinchazos Hasta hace relativamente poco la única manera de cambiar radicalmente el aspecto de la nariz era por medio de la cirugía plástica. Hoy día, con un pinchazo se puede disimular un caballete, mejorar los ángulos y subir la punta. Se hace con botox, cuyos resultados podrían llegar al año, con ácido hialurónico y hasta con hidroxiapatita cálcica, cuyos resultados pueden durar unos dos años. Todo por una mirada fresca y labios carnosos Muchas personas tienen ojeras, pigmentación en la parte baja de los ojos o mirada triste, y no desean someterse a una blefaroplastia. Esa delicada área se puede rejuvenecer, así como las zonas periocular y peribucal con láser ablativo fraccionado, que retrae la piel y retrasa la cirugía. Hay sistemas como el Ultralift, un ultrasonido que activa el fibroblasto y forma colágeno. Se puede combinar con el bótox, pero

tenemos pacientes que les da miedo la aguja o que se note el cambio demasiado. Tonificación corporal mediante colágeno Otro de los procesos estéticos que están muy de moda. Frente a la tradicional extracción de grasa, existen técnicas que estimulan su eliminación desde dentro. Primero es aconsejable, dieta y ejercicio, y para que los resultados sean notables y duraderos, existe la tecnología Coolsculpting que trata con frío la grasa no deseada para moldear el cuerpo, combinado con inductores de colágeno para reafirmar. Glúteos arriba, solo con ácido Para esculpir los gluteos hay muchas maneras, pero una de las más atractivas y menos invasivas son las inyecciones de ácido poliláctico, que produce colágeno tras 21 a 28 días desde su inyección, y se logra una piel libre de estrías y hoyuelos, y se reponen los volúmenes. Su efecto dura aproximadamente tres años. Fin de las arañas vasculares Se calcula que las hermanas pequeñas de las varices afectan a un 20% de la población mayor de 35 años. Un problema estético en especial para las mujeres. V-Laze es un láser [de diodo] que borra telangiectasias y arañas vasculares en pocas sesiones, sin efectos secundarios ni molestias. Hoy por hoy es la manera más efectiva de eliminar esas telas de araña de nuestras piernas.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Una combinación casi perfecta

Café y corazón Un reciente estudio acaba con los mitos. “Consumir de 2 a 5 tazas al día de café se podría tolerar como algo saludable, pero variará según la persona”.

ucho se ha estudiado acerca de los efectos del café en la salud. Durante años el consumo de esta bebida se ha vinculado con riesgos sobre el sistema nervioso, con enfermedades cardiovasculares o con la adicción. Sin embargo, un estudio reciente señala que incluso las personas que beben hasta 25 cafés al día pueden estar seguros porque la bebida no es mala para el corazón. Así lo revela un estudio realizado por expertos de la Universidad Queen Mary de Londres en el que participaron 8.412 personas. Los expertos dividieron a estas en tres grupos; uno formado por los que beben menos de una taza de café al día, el segundo fue de los que beben entre una y tres tazas al día, y el tercero fue el de los que beben más de tres. En este último grupo algunas personas bebían hasta 25 tazas al día, aunque el número promedio en

Fotografía: Nathan Dumlao/ unsplash.com

este era de cinco tazas al día. La conclusión del estudio fue que incluso aquellos que bebían hasta 25 tazas de café al día no tenían más probabilidades de tener rigidez en las arterias que los que bebían menos de una taza al día. ¿Es esto del todo cierto? Algunos metanálisis ya indicaban esta idea, puesto que el café no hace que el calcio se deposite en las arterias. “Este estudio se suma a las evidencias que sugieren que el consumo de café podría estar inversamente relacionado con las enfermedades cardiovasculares porque no aumenta la rigidez arterial” El café tiene muchas propiedades beneficiosas para la salud como los polifenoles o el ácido clorogénico, sin embargo, el consumo moderado siempre se ha situado en tres cafés al día.

La forma en la que afecta esta bebida a las personas depende mucho de la genética. La cafeína sí que va a estimular el corazón y subir la tensión aunque sea momentáneamente. Hay mitos con el tema de la hipertensión, dentro de un consumo de hasta 5 tazas no se ha visto que empeore en personas hipertensas. El café es una bebida con una gran capacidad antioxidante y con propiedades beneficiosas como los polifenoles. No hay que desaconsejar tomar café sino un buen café y con moderación. Las evidencias científicas están acaban con la mala prensa que acompañó al café durante décadas. Las últimas investigaciones revelan que el consumo de café no resulta perjudicial para la salud del corazón sino que puede protegernos de enfermedades cardiovasculares, respiratorias e infecciosas.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Justin Cassin

Comodidad y estilo Su objetivo es complacer al hombre: llevarlo desde la semana laboral, los fines de semana y todo evento que se encuentre en el medio.

ustin Cassin se inspiró en la necesidad de proporcionar al hombre fuerte e independiente ropa elegante y de calidad que muestre una gran atención al detalle. Cada prenda de Justin Cassin está diseñada para la comodidad y exuda estilo. Se presta una atención meticulosa al ajuste, mediante el uso de materiales de la más alta calidad y mano de obra superior. Una marca de estilo de vida masculina multifuncional. Justin Cassin desdibuja las líneas entre la moda tradicional y la contemporánea y desafía a todos los hombres a fusionar la estética de moda urbana con el estilo clásico de la moda masculina. Los diseños que ilustran esta nota pertenecen a la más reciente colección del diseñador australiano.

Fotografía: Cortesía.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Celebrando los 50

Manuel Marinero Otoño-invierno 2019/2020

Miguel Marinero, se ha situado en estos 44 años en todos los mercados internacionales gracias a la eficaz expansión de la marca con su tienda on line.

l diseñador Miguel Marinero lleva, desde el año 1975, al frente de la marca homónima, liderando su propio equipo de diseño y el desarrollo de la marca. Hay algo que define a las siglas de moda, MM, la combinación en sus colecciones, de forma poco convencional, de moda y escultura. Lo que ha evolucionado además de en diseño, en exposiciones artísticas que se han podido ver en distintos espacios de la geografía española.

La firma Miguel Marinero no sólo abre la puerta del archivo con el que comenzó su recorrido en los años 70 para inspirarse, sino también para celebrarse. En el camino que comenzó Miguel Marinero en solitario hace ya cerca de 50 años ahora le acompaña y arropa su familia, cuyas manos están directamente implicadas en la creación de Archives, la colección con la que afrontan el otoño invierno 2019/2020. Su hijo Nicolás Marinero comparte con él la dirección creativa, mientras que su hija, Inés Marinero, se ocupa de la dirección artística. Fotografía: Cortesía.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Fotografía: Juan Luis Torres.

La disfunción eréctil Es definida por la Sociedad Americana de Urología como la incapacidad o dificultad recurrente para tener una erección que permita una relación sexual satisfactoria.

uando se tiene la sospecha diagnóstica el paciente debe ser evaluado en forma integral, esto incluye una historia clínica completa, un examen físico detallado, y evaluaciones de laboratorio y de otras pruebas diagnósticas que pueden ayudar a confirmar el diagnóstico. Es importante tomar en cuenta que cuando se tiene este tipo de problemas puede ser que esté ocurriendo de fondo alguna enfermedad cardiovascular. Si encontramos alteración de niveles hormonales, de los niveles de azúcar, afectación de las grasas de la sangre o el colesterol, todo debe ser corregido en una forma integral porque puede estar afectando la erección del paciente. Dentro de las medidas de tratamiento que debemos adoptar existen las medidas que modifican el estilo de vida para tratar de que el paciente logre un estilo de vida saludable, debe corregirse situaciones como sobrepeso, falta de actividad física, y establecer si hay algún factor de estrés que puede estar influyendo ya que el mismo también debe de intentar corregirse. Hay enfermedades de la próstata como lo son el cáncer, la inflamación de la próstata, la prostatitis, infecciones, o afectaciones hormonales en el varón que pueden también existir como causa de una disfunción eréctil. Dentro de las opciones de tratamiento siempre hay que tomar en cuenta las medidas para modificar el estilo de vida del paciente, existen los medicamentos orales o inyectables, y también existen las prótesis de pene.

Fotografía: Cortesía.

Las prótesis de pene son el tratamiento quirúrgico para este tipo de problemas. Existen prótesis de dos tipos: las maleables y las de tres componentes. Las de tres componentes son las conocidas como: la bombita. Esta última es una prótesis que le permite al paciente mantener el pene en relajación y producir una dirección cada vez que lo desee por medio de el funcionamiento del dispositivo. De esta forma el funcionamiento del pene es muy similar a lo que ocurre en una relación sexual normal. Cuando el dispositivo es accionado ocurre una erección que le permite al pene crecer en largo y en ancho. Las erecciones con este dispositivo le permiten al paciente tener las mismas sensaciones de satisfacción que ocurrían cuando tenía sus erecciones normales. El paciente con estos dispositivos llega a tener clímax y eyaculación normal. La instalación de estos dispositivos se hacen por medio de una cirugía que realizamos en los hospitales. El paciente queda hospitalizado un promedio de dos a tres días y posterior a esto la recuperación en casa es bastante rápida. Si usted padece de problemas de erección estas prótesis son una opción de tratamiento en donde en la mayoría de los casos el resultado es muy satisfactorio. Todo esto se realiza siempre previa conversación con el paciente acerca de los riesgos y beneficios de este procedimiento. Si usted tiene un problema de erección, consulte con su médico. Cabe la posibilidad de tratamiento o pídale que lo refiera con su urólogo.

UROGROUP / Centro Integral de Alta Especialidad- Hospital Nacional, piso 8, consultorio 14 Tel.: 227.5418 / taynbeckford@hotmail.com

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA Manolo Blanik Los calzados más emblemáticos de Carrie Bradshaw y Sex and the City. Un Manolo es sinónimo de refinado gusto y elegancia. No te pueden faltar!

Giuseppe Zanotti

YSL La prueba de elegancia de una mujer está en sus pies. Luce un calzado que realce tu figura y complemente tu vestimenta; este es un claro ejemplo de un diseño que combina con todo.

Negro porque es de rigor, negro porque combina con todo. Este modelo de seguro te servirá para darle diferentes usos y para deslumbrar en eventos sociales.

Infaltables El zapato ha demostrado ser mucho más que un sencillo complemento. Es parte de la moda y de la misma vida.

Prada

Si eres una mujer práctica, un clásico de todos los tiempos es este sobrio y elegante diseño de calzado. Nunca pasará de moda. Te lo recomendamos.

GUCCI

Las zapatillas han ganado protagonismo y en la moda actual pueden ser combinadas como mejor se ajusten a tu estilo de vida. Falda, traje o pantalón, ellas están de moda. Fotografía: Cortesía.

PERFIL Neonatos

Dr. Roberto Murgas Torrazza Pediatra Neonatólogo e investigador Atender las necesidades de los bebés prematuros procurando su sobrevivencia con calidad de vida es el objetivo de este especialista e investigador, que cuenta con más de 25 publicaciones en revistas y libros internacionales.

as unidades de Neonatología juegan un papel vital en la supervivencia de los pequeños que por diversas razones no completaron el tiempo de gestación, presentan malformaciones, están bajo peso, entre otras afecciones. Es así que sus cuidados están a cargo de grandes especialistas con la experiencia para hacer la diferencia en ellos. Conversamos con el neonatólogo, Dr. Roberto Murgas Torrazza, un profesional enfocado en la investigación y en la búsqueda constante de nuevas técnicas y cuidados para mejorar la calidad de vida de estos bebés.

Fotos: Juan Luis Torres.

Enfocado en los peques

Su pasión por los niños le lleva a buscar nuevas formas de ayudarlos en su sano desarrollo y crecimiento. No conforme con especializarse en Neonatología, busca nuevas técnicas para complementar sus conocimientos a través de post doctorados realizados en Nutrición del niño prematuro y en el diagnóstico por ultrasonido de las enfermedades del corazón en los infantes en el Baylor College of Medicine en Houston, Texas y en la University of Florida, respectivamente. Desde mediados del 2013, el Dr. Murgas Torrazza establece su clínica privada en el Hospital Punta Pacífica de Pacífica Salud, pero siente la necesidad de hacer más, de poner en práctica sus conocimientos a nivel público, y entra a formar parte del equipo de Neonatología del Complejo Hospitalario Dr. Arnulfo Arias Madrid de la Caja de Seguro Social.

Nuevas técnicas

Con el entrenamiento y el apoyo de sus mentores en Estados Unidos, este galeno se compromete con las necesidades de los infantes, poniendo en práctica, en el 2014, la terapia de hipotermia en aquellos bebés a quienes les faltó el oxígeno al momento de nacer. Esta técnica ha permitido salvar la vida de muchos pequeñines y lo que es aún más importante, la mayoría de ellos se han salvado sin secuelas o daños neurológicos severos. “En el complejo de la CSS, hemos venido haciendo un trabajo importante, creando los protocolos de las normas de atención a los prematuros, que es de vital importancia y representa la diferencia entre la vida y la muerte”, destacó.

Con lupa en mano

El Dr. Mugas Torrazza, posee un espíritu innovador, una chispa investigativa que siempre esta latente llevándolo a buscar nuevas formas de realizar un trabajo eficiente y eficaz. Actualmente forma parte del sistema nacional de investigadores, enfocando sus esfuerzos en investigaciones sobre la nutrición de los bebés, en las enfermedades del corazón, en la enfermedades digestivas y trastornos nutricionales. Recientemente, uno de sus estudios publicados en la prestigiosa revista JAMA de la American Medical Association, fue premiado a nivel

internacional, ya que cambiará la forma de alimentar a los bebés en casi todas la unidades neonatales del mundo. En su consultorio cuenta con diversos gadgets innovadores, como por ejemplo el dispositivo para medir la bilirrubina, que con tan solo un ‘clic’ y unos segundos obtiene los resultados. Con ello, implementó las fototerapias ambulatorias en casa, evitando la hospitalización del neonato y la separación de madre e hijo, fomentando así el apego y la lactancia materna. “Actualmente, estoy enfocado en introducir el “Soporte Vital” o ECMO, una técnica que permitirá salvar la vida a niños y adultos con fallas respiratorias producto de alguna neumonía fuerte, virus o afecciones pulmonares. Esto se da mediante la oxigenación de la sangre, que se extrae a través de unas cánulas y se lleva a una membrana que oxigena la sangre en una máquina especial. Junto a un grupo de especialistas nos hemos especializado en Estados Unidos, Alemania, Brasil y Chile y esperamos que pronto el país cuente con este avance tecnológico”, sostuvo el galeno.

Eligiendo un experto

De acuerdo al especialista la mayoría de los bebés prematuros nacen por algún problema materno, algunas causas se pueden preveer o bien los doctores pueden ganar tiempo para permitir las mejores condiciones de atención

tanto para la madre como para el bebé. Por ello, es recomendable elegir al especialista en neonatología desde la semana 24 de gestación. En cuanto a la lactancia materna, el Dr. Murgas Torrazza nos explica que en el caso de los bebés prematuros es vital, en especial el calostro que se da en los primeros 7 días, ya que posee inmunoglobulinas, que son sustancias que proveen defensas contra infecciones, además que permite una nutrición y procesos metabólicos mucho más suaves e importantes para el bebé. Desde el punto de vista digestivo, el neonato tendrá mejor tolerancia a la leche, menos complicaciones desde el punto de vista de infecciones y le proporciona un mejor desarrollo neurológico. El especialista nos hizo énfasis en el fomento de la importancia de la lactancia materna y hace hincapié en la necesidad de la disponibilidad de la leche materna en los bebés prematuros. “Mis recomendaciones principales para niños y niñas sanos, en primer lugar la lactancia materna, darle pecho lo más que se pueda; brindarles una alimentación adecuada, es decir, nada de golosinas, evitar las frituras, los alimentos con colorantes artificales y aquellos muy azucarados y tratar, de que lo que se consuma sea hecho en casa. Es importante introducirle los alimentos poco a poco a los bebés, en cantidades y proporciones adecuadas”, concluyó.

Teléfono (507) 399-9771 • Whatsapp 6812-3421 Consultorios Punta Pacífica, 1er piso, #110 • Consultorios Médicos Paitilla, 5to piso, #531 dr.robertomurgas@yahoo.com · www.drmurgas.com

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Chanel 2020

Colección crucero La casa de moda presentó en el Grand Palais de París su colección Crucero 2020, el primer desfile tras el fallecimiento de Karl Lagerfeld.

La pasarela destacó una mezcla perfecta de lo clásico y lo moderno, con el famoso dúo cromático e imparable, el blanco y negro.

on la dirección de la diseñadora Virginie Viard, las modelos desfilaron por una pasarela transformada en una estación de tren parisina, con bancas, anuncios de destinos y rieles, pero sin ninguna simulación de un tren de vapor a la vista. En el bloque de apertura se pudo observar conjuntos en tonos neutros como negro, azul verdoso y marrón pantalones anchos, pero también estampados, gabardinas y chaquetas con múltiples bolsillos exteriores. Los accesorios no faltaron, es más, se convirtieron en protagonistas del show. Las prendas de tweed (lana), bailarinas con la puntera contraste, blusas con lazos en el cuello y minifaldas con bolsillos que fueron conjugadas con motivos florales. Manifestaciones de identidad entre las que también se han incorporado nuevos detalles como labiales negros o guiños estilísticos de la década de los 80. Además de elementos como carteras, moños y zapatos bicolor. La pasarela era propicia para los amantes a los viajes. Durante minutos presentó la moda al más puro estilo viajero, con su particular estética

parisina. Entre los modelos, destacó una mezcla perfecta de clásico y moderno, con un dúo cromático siempre imparable, el blanco y negro, realzado por los tonos pastel como el lila y el rosa como protagonistas. Los estampados encontraron asimismo su hueco en esta colección, conjuntos de dos piezas, vestidos tanto largos como midi y accesorios como protagonistas de la mayoría de looks, con el clásico calzado bicolor o la riñonera como piezas destacables de conjuntos que nunca pasan desapercibidos. Chanel apostó por valores seguros como el tweed, su seña de identidad, pero también diseños andróginos y sorpresas, como el multicollar, o las horquillas que seguirán marcando el rumbo de nuestros looks en la próxima temporada... Disfruta de la variedad de accesorios que hemos seleccionado para ti.... déjate cautivar una vez más por esta colección, siempre fiel al espíritu de Coco Chanel. La tendencia multi collar será una de las grandes tendencias de la próxima temporada, tal y como nos lo confirma la Casa. A las bandoleras se suman en esta colección la riñonera, que vuelve en su clave más clásica...

MODA, SALUD Y BELLEZA

Fotografías: Cortesía de Chanel.

Especial

En el bloque de apertura Chanel invitó a recordar que la moda tiene que ser funcional y cómoda.

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Aromaterapéuticos esenciales Los aceites esenciales se utilizan para una amplia gama de aplicaciones para el bienestar emocional y la salud física e integral.

Prof. Luis Alberto Vega Castrellón. Consultor de spa y creador del masaje panameño. (507) 6650-0116 -

os aceites esenciales en la actualidad están en la cúspide de la pirámide alimenticia, ellos son de gran utilidad para la nutrición. Los ácidos grasos esenciales omegas, aceites esenciales y lípidos, ellos apoyan la salud de las articulaciones, el cerebro, la salud cardiovascular y el sistema inmunológico. Los aceites esenciales han sido utilizados por la humanidad desde tiempos remotos y por todas las culturas y civilizaciones que han existido en el mundo entero por sus beneficios medicinales y terapéuticos. En la actualidad se desea elevar su utilización a nivel holístico; pero con validación científica, incluyendo todas las prácticas de

salud alternantes, que han llevado a un redescubrimiento de los profundos beneficios para la salud que poseen los aceites esenciales de Grado Puro Certificados como 100% Terapéuticos. Muchos de ellos tienen poderosas propiedades de limpieza natural antimicrobiana. Las estructuras químicas tan particulares de los aceites esenciales les permiten pasar directamente a través del órgano más grande del cuerpo ”LA PIEL”, en ella se da una simbiosis sistémica de bienestar inmediato. Si vemos a través de un microscopio las superficies de las semillas, cortezas de los árboles, tallos, raíces, flores y otras partes de las plantas, observaríamos unas bolsitas adheridas a dichas estructuras. Los aceites esenciales pueden levantar el

estado de ánimo, calmar los sentidos y obtener poderosas respuestas emocionales. El uso de los aceites esenciales va mucho más allá de sus atractivos aromas. Los aceites esenciales son usualmente administrados por tres vías: DIFUSAMENTE…para recibir el aroma. TÓPICAMENTE. . .aplicado en el órgano más grande del cuerpo “LA PIEL”. INTERNAMENTE. . Tomado internamente como suplementos nutricionales. Los aceites esenciales son, naturalmente seguros y tienen poco o ningún efecto secundario indeseable, cuando se usan según las indicaciones. Son, sin embargo, poderosamente concentrados y se deben utilizar con respeto. Los aceites esenciales no deben ser aplicados nunca en los ojos o en el interior del canal auditivo. Asegúrese de utilizar aceites esenciales 100% puros con grado terapéutico. Los aceites esenciales de grado terapéutico suelen ser extraídos a través de un proceso de destilación con vapor de bajo calor en la que se distribuye el vapor bajo presión a través del material vegetal para liberar los aceites esenciales en el vapor. Al enfriarse la mezcla de vapor, el agua y los aceites son separados y el aceite se recoge en su forma pura. Para garantizar la extracción del aceite de la más pura calidad con la composición química correcta, la temperatura y la presión deben controlarse cuidadosamente. Muy poco calor y presión no van a liberar el valioso aceite, ese exceso puede romper la composición química. Su extracción debe proceder de una sutil manipulación artesanal y la misma debe ser delicada, controlada,

meticulosa y profesional para no alterar su potencia. Igualmente, importante a la hora de cosechar el insumo de este proceso se hace en el momento perfecto cuando los compuestos de aceites esenciales son más concentrados, esto también es necesario para tener un extracto de aceites esencial con calidad de grado terapéutico. Este complejo proceso es una forma de arte, una ciencia y requiere que cultivadores experimentados y destiladores que trabajen juntos para asegurar un producto de calidad superior. Los aceites esenciales con Certificado Puro de Grado Terapéutico. Son compuestos aromáticos naturales 100% puros, extraídos cuidadosamente de las plantas. No contienen rellenos o ingredientes artificiales que diluirían sus cualidades activas y están libres de contaminantes tales como pesticidas u otros residuos químicos. Esto es necesario para garantizar la seguridad y eficacia. Muchos aceites en sus etiquetas aseguran ser de grado terapéuticos, y algunos pueden ser puros; para ser verdaderamente terapéutico en sus posologías deben ser descritas sus pruebas químicas basadas en normas rigurosas con alta tecnología donde se analizan dichas pruebas cruzadas de espectrometría de masas y cromatografía de gases para garantizar tanto la pureza del extracto como la potencia de la composición de cada lote. El mundo de los Spa también los ve con buenos ojos, por su grado terapéutico. El Spa que en la actualidad posea un protocolo en su masofilaxias integrales con aceites esenciales con Certificado de Grado Terapéutico, es considerado “IN”.

BELLEZA

Fotos: @flaciall • @anajuliagraf.

Nutre tu piel

FlaciAll

lega a Panamá, por Luciana Pinna, el más nuevo concepto en estética de Brasil, FlaciAll. Creado por la Fisioterapeuta, Ana Julia Graf, FlaciAll no es una técnica, no es un método, es un concepto en estética, eso significa que cada cliente es tratado individualmente. Después de someterse a una evaluación el tratamiento se desarrolla de acuerdo a la necesidad de cada uno. El FlaciAll es una nueva forma de ver la flacidez, trabaja en la nutrición celular. Fue desarrollado para tratar las cinco capas que soportan y nutren la piel: capa muscular, SMAS (sistema muscular aponeurótico superficial), hipodermis (capa subcutánea), dermis (capa media de la piel),

epidermis (capa superficial), haciendo un verdadero ataque a la flacidez y rejuvenecimiento de la piel. Indicaciones: • Rejuvenecimiento facial • Pieles desvitalizadas y oxidadas • Flacidez muscular, facial y corporal • Post-bariátrica • Recuperación de cualquier parte del cuerpo que haya sufrido el daño del envejecimiento • Celulitis flácida • Postoperatorio tardío con presencia de flacidez tanto cutánea como de grasa • Flacidez después de la gestación. “El cuerpo es la casa donde vives, así que ama y cuídala”.

Luciana Pinna / Terapeuta de masaje y Estética Homecare (6983-4761) @ludepinna

Fotografías: Cortesía.

Un concepto novedoso llega a Panamá, para revitalizar la piel y recuperar la juventud.

El queso

Dueño de 15 nutrientes Un alimento indispensable, tiene un sabor agradable y aporta muchos nutrientes necesarios.

a palabra queso procede del latín caseus (palabra derivada de la frase latina carere suerum, que significa carece de suero), luego, entre los legionarios se hizo famoso el término formaticum (que significa moldeado), y la frase caseus formatus, llegó a significar queso moldeado. Así tenemos que al queso, en francés, se le diga fromage, en italiano formaggio o en catalán formatge. Un alimento indispensable, tiene un sabor agradable y aporta muchos nutrientes necesarios. Además, se pueden ingerir de diferentes maneras y en diferentes presentaciones, lo que hace más fácil la tarea de introducirlos en la dieta diaria. Uno de los derivados de la lecha que tienen gran importancia por su valor nutritivo es el queso, claro, esto va a depender de las condiciones de su elaboración. El queso es un alimento que muchos de nosotros no puede resistirse a comer, ya que es delicioso y bueno para todas las edades. Las propiedades del queso se integran por más de 15 nutrientes esenciales que te mantienen saludable; incluso, tiene proteínas de alta calidad, equivalentes a las de la carne. Gracias a sus vitaminas A y D ayuda a mejorar la visión y el sistema inmunológico.

BIENESTAR

Y SALUD

ESPECIAL

MODA, SALUD Y BELLEZA

Día del Nutricionista No empieces una dieta que terminará algún día. Comienza un estilo de vida que dure para siempre.

esde 1974, el 11 de agosto se festeja el Día del Nutricionista, en toda Latinoamérica, en conmemoración del nacimiento del doctor Pedro Escudero, médico argentino, pionero de la nutrición. La nutrición es uno de los pilares de la salud y el desarrollo. En personas de todas las edades una nutrición mejor permite reforzar el sistema inmunitario, contraer menos enfermedades y gozar de una salud más robusta. Los niños sanos aprenden mejor. La gente sana es más fuerte, más productiva y está en mejores condiciones de romper el ciclo de pobreza y desarrollar al máximo su potencial. El Dr. Pedro Escudero nació en Buenos Aires el 11 de agosto de 1877. En 1902 egresó de la Facultad de Ciencias Médicas con Medalla de Honor. Fundador y Director del Instituto Nacional de la Nutrición, puede considerarse sin lugar a dudas, fundador y creador de la especialidad: es

el maestro de generaciones de médicos argentinos y latinoamericanos. Se le considera también “el padre de la especialidad en América”. Creó en 1941 la Asociación Argentina de Nutrición y Dietología, destinada a reunir a sus discípulos y a todos los interesados en el progreso de esta rama de la ciencia. En 1945 se creó, gracias a su impulso, la Cátedra de Cocina Dietoterápica. Murió en Buenos Aires el 23 de enero de 1963. El nutricionista es un profesional especializado en las propiedades y características de los alimentos, y en las prácticas del manejo de inocuidad para la producción de alimentos seguros y saludables. Es su responsabilidad planificar las comidas, desarrollar menús y gestionar los programas de alimentación y nutrición de las personas. Cabe señalar que una buena nutrición previene de varias enfermedades crónicas, es vida sana y calidad de vida. Muchos problemas de salud se pueden prevenir a través de una alimentación o una dieta saludable.

BIENESTAR

Beneficios y

Lactancia La lactancia es un período de la vida en el que la madre ofrece al recién nacido un alimento adecuado a sus necesidades.

as glándulas mamarias se preparan para la lactancia desde la adolescencia donde se experimenta un aumento en el tamaño de las mamas, areola y pezón. Los cambios hormonales que ocurren durante el embarazo provocan el crecimiento mamario, un aumento de los conductos y los alvéolos, estableciendo el punto inicial y formal de la lactancia. Es el lactante el que estimula la producción y secreción de la leche. La leche materna, no sólo considerando su composición sino también en el aspecto emocional, crea un vínculo afectivo entre la madre y su bebé, y constituye una experiencia especial, singular y única. La leche materna contiene todo lo que el niño necesita durante los seis primeros meses de vida, favoreciendo su crecimiento, maduración y salud. Muchos de sus componentes se encargan de protegerle mientras su sistema inmunitario completa su desarrollo, cuidándolo de enfermedades como catarros, bronquiolitis, neumonía, diarreas, otitis, infecciones de orina, etcétera; además de enfermedades como asma, alergia, obesidad, o diabetes, y favoreciendo el intelecto. La lactancia materna acelera la recuperación, ya que la madre pierde el peso ganado durante el embarazo más rápidamente y es más difícil que padezca anemia tras el parto. También tienen menos riesgo de hipertensión y depresión posparto.

ASÍ VISTE

Melissa Yohany

Mitre Quintero “Ahora es que las flores huelen”

onoaudióloga de profesión, Melissa Mitre es una mujer actual que disfruta la vida. Actualmente se desempeña como visitador médico, trabajando con los principales dermatólogos del país. Ella es extrovertida, respetuosa y enfocada en sus metas, capaz de vencer los obstáculos con perseverancia para lograr los objetivos. Con su sonrisa nos muestra su afable personalidad, captada por la cámara de nuestra fotógrafa. Su trabajo la mantiene en constante movimiento. Empieza su día visitando

Le encanta bailar pero para ella lo más importante es pasar tiempo de calidad con su familia.

las farmacias, para luego ir a los diversos consultorios de los hospitales donde promueve los productos de la casa dermocosmética Vichy. Además de su compromiso con sus clientes, nuestra invitada trabaja en un proyecto familiar relacionado con la agricultura y ganadería. Melissa es una profesional integral, pero también es amante de la moda, de los calzados diferentes, pero de manera auténtica adapta las piezas que van con su personalidad creando su propio estilismo que destaca por su desenfado

Fotografías: Carolina Soto. Maquillaje: Edwin Makeup

@edwinmakeuppty

audaz y elegante. “No me rijo por un patrón específico, sino más bien me gusta crearlo, soy amante de lo descomplicado, de las piezas básicas, sencillas pero originales”, destacó. Le encanta ir de shopping, en especial, se inclina por las fragancias y los zapatos diferentes y coloridos. De sus accesorios, un juego de joyería Pandora es su predilecto, así como los sombreros. Su secreto de belleza es utilizar protectores solares, ya que contribuyen a evitar el envejecimiento.

ASÍ

VISTE

En el Clóset de

Melissa Mitre

¿Corto o largo? Largo. ¿Holgado o ajustado? Holgado. ¿Encaje o transparencia? Encaje. ¿Bolso o clucth? Bolso. ¿Lunares o rayas? Lunares. ¿Fragancia favorita? No tengo específica,

mis notas son amaderadas, floral frutal con un toque oriental que van de acuerdo a mi humor. Frase favorita: Ahora es que las flores huelen. @m.mitre1088

TECNO

LOGÍA

Redes sociales

¡Alertas ante el robo de identidad! Comunicarnos es un acto habitual, pero la manera de hacerlo ha evolucionado con el uso del internet. ¿Sabes realmente con quién te relacionas?

uestro mundo a cambiado, experimentando un universo abierto de datos en las llamadas redes sociales, que llegan a lugares inimaginables pero también a personas con intereses ocultos ante los cuales quedamos sin armadura. Pero, ¿cómo protegerte de la suplantación de identidad? Al respecto, conversamos con el abogado e ingeniero en sistemas, Raúl Ramsay, quien además es miembro del Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías (IPANDETEC). SM: Cada día aumentan los robos de identidad, ¿qué hacer en estos casos? RR: La primera sugerencia luego de conocer que estamos siendo víctimas de un robo de identidad sería cambiar todas las contraseñas importantes. Iniciando por la o las cuentas de correo electrónico que tienen nuestra información más sensitiva, luego reiniciar accesos a servicios bancarios y posteriormente, redes sociales. Es importante, para lograr todo esto de forma efectiva, estar preparados

con una lista de accesos, entiéndase usuarios y contraseñas, que nos permite tener claridad en las cuentas a modificar, así no dejaremos el ejercicio a la memoria. SM: En las redes sociales son más comunes estos casos, ¿qué políticas públicas protegen a los usuarios? RR: Las redes sociales no son más que una extensión de nuestras vidas y las políticas que las regulan. SM: Hablemos de derechos humanos en línea, ¿cómo protegerlos? RR: La primera línea de defensa para proteger nuestros derechos humanos, somos nosotros mismos. La mayoría, si no es que todas las redes sociales, cuentan con opciones de seguridad que permiten establecer quienes podrán acceder a nuestro perfil, y por ende, nuestro contenido. Cada uno es responsable de hacer valer su derecho a la intimidad. SM: ¿En qué red social se dan la mayor cantidad de casos de robo de identidad? RR: Los robos de identidad se facilitan en las redes que cuentan con pocos mecanismos de validación. Si tuviera que elegir alguna diría que Facebook, y en consecuencia Instagram. SM: Háblenos específicamente de LinkeIn. RR: LinkedIn es una red que está creciendo y sus usuarios de vieja data se preocupan por mantenerla como una red profesional. Pero es precisamente este foco el que algunos delincuentes han aprovechado para establecer mecanismos de fraude. SM: ¿Cómo prevenir el robo de identidad y la estafa? RR: Ser víctimas de robo de identidad y la estafa requiere estar pendiente de los detalles, requiere tener cierto grado de malicia. No podemos aceptar como cierto todo lo que se nos dice o se lee en internet. Hay que tener la práctica de confirmar los datos o las

comunicaciones. Los mecanismos innovadores para los delincuentes son los menos, existen muchos sitios que permiten a las personas que han sido víctimas de estafas por internet compartirlo con la comunidad. Un ejercicio sencillo es escribir el nombre de la persona o empresa que les contactó seguido de la palabra "estafa", "comentarios" o "queja". Es una práctica que ha servido de alerta en varios casos, algunos resultados te sorprenderán. SM: En caso de estar frente a los falsos ‘headhunters’, qué debemos hacer como usuarios? RR: En caso de percibir que estamos ante un perfil dudoso, debemos notificar a la red social para que verifique la veracidad de la cuenta y confirmar si existe esa empresa a la que dice representar. De igual manera como usuarios debemos ser cautelosos y tomar las medidas personales. Tenemos el control sobre la publicación de nuestros datos y siempre estar consciente de cuál es el público que tiene acceso a ellas. SM: ¿Qué hacen las autoridades para protegernos de los ciberataques? RR: En el caso de Panamá, existe una estrategia que protege la información de interés nacional, pero individualmente no existen políticas públicas que regulen la seguridad contra ciberataques, por lo que una protección como tal no existe. SM: Qué avances se han logrado para establecer una red mundial contra el cibercrimen? RR: El programa de la OEA "Comité interamericano contra el terrorismo", el cual apoya a los países latinoamericanos y del caribe para la creación de los centros de incidencias de seguridad informática (CESIR). SM: Finalmente, ¿qué nos recomienda IPANDETEC a los usuarios de las redes sociales? RR: Mantener a buen recaudo sus contraseña y activar autenticación con varios factores. Existen opciones de usar aplicaciones como google Authenticator o envío de códigos temporales por SMS, que, como usuarios tenemos acceso a ellas.

ACTUALIDAD

¡Eres merecedora de amor incondicional!

e he dado cuenta que las mujeres que realmente tienen el amor que desean, tienen dos pilares bien enraizados en ellas: • Me amo a mi misma • Soy merecedora de amor incondicional y me permito recibirlo de forma sencilla, enriquecedora y diaria. Estos pilares se forman por experiencias en nuestras vidas y lo que decidimos que esas experiencias significaban para nosotras, y nuestro futuro. Es muy importante recalcar que se basa en nuestras decisiones tomadas desde la infancia hasta ahora. Uno tiene que tener suficientes conexiones a nivel de nuestra mente, alma y espíritu que sientan que el amor es seguro y parte de nosotros mismos para que lo veamos reflejado a nuestro alrededor y especialmente, de la forma que queremos. En pocas palabras, es nuestra responsabilidad dejar que el amor entre.

Foto: R_Olivardía_Photo

Como continuación a mi último artículo, “Permítete ser amada como realmente deseas”, quiero profundizar que hay muchas ideas que te bloquean de tener el amor que deseas, aún si tienes amor propio.

Escrito por: Nicole Elissa Williams Coach de Amor Transformacional nicole@nicoleelissa.com www.nicoleelissa.com (507) 62402689 www.youtube.com/NicoleElissaLoveCoach

Si nos formamos con el chip que dice “Soy merecedora de amor y me permito recibirlo”, el amor es natural en nuestras vidas. Si no crecimos con ese chip, vivimos una serie de experiencias diferentes en donde el amor no llega tan fácil, es co dependiente, condicional, viene difícil, duele, etc. Es importante saber que estas fueron decisiones hechas a nivel consciente o inconsciente nuestro para no escondernos detrás de la culpa. Creemos que la sociedad son los culpables del por qué no ha entrado la pareja adecuada o ideal, pero al final se trata de conectar con nuestro poder de creación y reconocer que todo empezó con una o una serie de decisiones. Todo lo podemos cambiar si decidimos ser responsables. Para permitirte ser amada como realmente mereces, tienes que empezar a ver que tanto crees en tu cuerpo, mente, alma y espíritu, que eres merecedora de ese amor y que lo tendrás. Muchas clientes al hacerse esta pregunta, empiezan a ver como se

permiten tener éxito en sus carreras o negocios pero en temas de amor, se permiten recibir menos de lo que merecen. A veces tienen miedo de hablar o expresarse de forma auténtica en su feminidad porque piensan que si muestran su lado vulnerable, serán rechazadas. Si te das cuenta que te permites recibir menos de lo que mereces, te invito a que tomes unos minutos y te preguntes, ¿por qué?. Es tiempo que enfrentes esta pregunta y que te comprometas a dejar atrás todas las tendencias, dudas e incertidumbres que te han mantenido encarcelada en una realidad que realmente no deseas. Como mucho de estos patrones son inconscientes, recomiendo que trabajes en liberarlos a todos los niveles de tu ser: Mente, cuerpo, alma y espíritu. De esta forma realmente te permites recibirlo. Mi segunda recomendación es que también trabajes en integrar en los mismos niveles, la energía de ser merecedora de ese amor y estar cómoda en tenerlo en tu vida de forma diaria, enriquecedora y constante. De esta forma te permites mantener y crecer ese amor en tu vida.

Para consultas en Español o Inglés: https://nicoleelissa.as.me/Manmagnetismassessment Regalo – El arte de atraer el mejor amor posible para ti: https://nicoleelissa.com/topqualitylovegift/

DESTINOS

Safari

Tampa-Orlando

Safari Wilderness Ranch Una aventura natural Calificados por la Guía Internacional de Viajes de Fodor como uno de los “10 mejores Safaris en los Estados Unidos.

ste será un viaje exclusivo, divertido y educativo en el que aprenderá sobre la historia natural, de asombrosos animales en peligro de extinción o extintos. Safari Wilderness Ranch está convenientemente ubicado en Lakeland entre Orlando y Tampa en el condado Polk, rodeado por pantanos verdes de Florida, en un área silvestre extensa y primitivo. Safari Wilderness Ranch es un proyecto de turismo agrícola en Florida y está acreditado por la Asociación Zoológica de América (ZAA) y tiene licencia del USDA. Especies de animales en peligro de extinción, extintos y emocionantes de África, Asia y América hacen de Safari Wilderness Ranch su hogar. Los guías con que cuenta Safari Wilderness Ranch te llevarán a recorrer a lo largo de 260 acres de hábitat de animales en vehículos de safari, equipados con toldos de sombra y asientos. Será una de tus aventuras más exóticas, ver el juego salvaje en camello o en un carruaje tirado por caballos. Deleite sus sentidos en encuentros con lémures y periquitos.

DESTINOS

SAFARI W.

Fotografía: Cortesía.

Los visitantes de Safari Wilderness están estrictamente limitados en número para fines de conservación. Se ofrecen visitas diarias, pero se requieren reservaciones por adelantado para garantizar su cupo.

La Florida Central tiene muchísimas y divertidas actividades para hacer en familia y convertir -sus vacaciones en las mejores.

VisitCentralFlorida /

@visitcentralfl / VisitCentralflorida

@visitcentralfl

LaCucharadeAnabella

Local

Exquisita fusión

Deli Changuitas

Visítalos Martes - Viernes: 7:00 a.m. – 9:00 p.m. Sábado - Domingo: 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Teléfonos: (507) 387-2149 / 6373-2484 hola@localpanama.com @localpanama

LocalPTY

Una de las más importantes gastronomías del mundo encontró su rincón en Panamá. La cocina francesa se mezcla magistralmente con la autóctona cocina panameña creando sabores y platillos irresistibles. La Cuchara de Anabella disfrutó una agradable tarde en el restaurante Local, donde degustamos un menú auténtico, con los mejores ingredientes de temporada. Ariel Chanis y Charlotte Franco crearon esta nueva propuesta francesa-panameña, que inició con un concepto ‘bakery’ y con el trabajo en conjunto entre chefs franceses y panameños, se logró crear los platillos

que han calado en las preferencias de los comensales. Ubicado en calle 74, San Francisco, Local ofrece desayunos, almuerzos y sus exquisitos ‘Brunch’ donde puedes pasar momentos increíbles junto a amistades o familiares, o bien deleitarte con unos cócteles preparados por expertos mixólogos. Para empezar nuestro recorrido gastronómico disfrutamos unas Deli Changuitas, tres changas caseras con guacamole y queso feta; seguido deleitamos el paladar con La Carne de Azuero, carne de res secada en humo, arroz con frijoles “acompañao” de patacones.

Do-NutsEggs

La Carne de Azuero.

La gastronomía francesa se mezcla con el arte culinario panameño creando un concepto único para quienes buscan exaltar sus sentidos. Si deseas probar platos auténticos te recomendamos los Do-Nuts-Eggs, delicioso sándwich de donut, huevo, bacon, salsa chombo mayo, cebollina y sirope de maple. Seguimos con una inusual Lasagna de Torreja, con layers de torreja de maíz a la plancha, carne adobada, salsa de pimentón, queso crema, queso parmesano y queso del país. Local es estar en casa, es compartir una gastronomía con toques esenciales y sofisticados a la vez. Todos los elementos son hechos en casa,

Lasagna de Torreja. Fotografías: Juan Luis Torres.

desde las salsas hasta el pan, que son únicos. Te sugerimos probar, además, unos ‘Montaditos de Camarón’, el ‘Risotto Panameño’, el ‘Desayuno en el medio oriente panameño’ y el ‘Chicharrón saca Lonja’, entre otros deliciosos platillos. Un tres leches de galleta chocolachips y un mousse chiricano con queso crema, queso del país y cranberries pusieron la nota dulce para cerrar nuestra visita a Local. ¡Visítalos y quedarás cautivado!

Mousse Chiricano y Tres leches de galleta chocolachips.

Deliciosos y divertidos postres.

EVENTOS

Nuevo presidente asume el "Reto país" Laurentino Cortizo recibió la Banda Presidencial que lo acredita como el nuevo presidente de la República de Panamá para el próximo quinquenio. Distinguidas personalidades, jefes de Estado, monarcas de Reinos y delegaciones de distintas naciones estuvieron presentes en el acto oficial. • Fotos: César Torres.

EVENTOS

Panamá, país de oportunidades La congregación Kol Shearith Israel, realizó "Mosaico 2019: Panamá, país de oportunidades", un ciclo de conferencias cuyo objetivo es resaltar cómo la diversidad cultural, el respeto y la libertad han convertido a Panamá en una gran nación. Mosaico se ha realizado por cuatro años consecutivos, contando con distinguidas personalidades como expositores. • Fotos: César Torres.

Milton Henríquez, Dacil Acevedo, Rosa Iveth Montezuma, Julieta de Fábrega y Pedro Heilbron.

Linky Motta, Stanley Motta y Carmen Mouynes.

César Tribaldos y Roberto Maduro.

n. és Cohe ik y Mois ln e s ra K ustavo Rabino G

EVENTOS

Navarro by Franklin Panama En edición limitada, Franklin Panama presentó la colección "Navarro by Franklin Panama" destacando emblemáticas obras del artista panameño Eduardo Navarro, quien a través del expresionismo nos envuelve en su creatividad. Selectas personalidades estuvieron presentes en el lanzamiento de este accesorio único. • Fotos: Diwan Singh Photography.

EVENTOS

Cambio de mando Efraín Gómez Muñóz fue juramentado como nuevo presidente del Club Activo 20-30, en un acto oficial celebrado en The Santa Maria Hotel & Resort. A través de los años, el Club Activo 20-30 emprende grandes retos para mejorar las condiciones de vida de los más vulnerables, desarrollando proyectos que van en esa dirección. El presidente saliente, Carlos Tarragó De León, juramentó al nuevo presidente y su junta directiva. • Fotos: César Torres.

EVENTOS

Gala anual

Debutantes 2019

En un hermoso escenario de máscaras y alegorías al estilo Venecia, se presentaron cincuenta jóvenes en el tradicional Festival de Debutantes, junto a sus damitas y caballeros. La debutante de la noche fue la srta. Anamae Blue Kourany García de Paredes, quien estuvo acompañada por su caballero, Luis César Lewis Gordillo y Catalina Virzi Martin, como su damita. Este Festival es organizado por la Asociación de Damas Guadalupanas, con el propósito de recaudar fondos para los diversos proyectos que desarrollan en beneficio de niños y jóvenes vulnerables. • Fotos: César Torres.

EVENTOS

Celebrando la Independencia La Embajada de Estadios Unidos en Panamá ofreció una recepción para celebrar los 243 años de Independencia de esa nación, acto al que asistió el presidente de la República, Laurentino Cortizo, miembros del gabinete, empresarios, diplomáticos y selectas personalidades invitadas. • Fotos: Juan Luis Torres.

Roxanne Cabral, encargada de Negocios, a.i., de la Embajada de Estados Unidos.

Rosario Turner y Anabella Arauz de Nahem.

Anabella Arauz de Nahem, Roxanne Cabral y Ryan Rowlands.

Nahem. Arauz de a ll e b a n oyA riel Carriz José Gab

EVENTOS

Benjamín Menéndez, Carolina Feligueira, Eva Carrasco y Jorge Luis González.

Una experiencia para compartir Towerbank, Grupo Adessa y Bupa Panamá ofrecieron una encantadora velada denominada "Whisky Lab", a sus distinguidos clientes e invitados especiales, donde compartieron con un experto en whisky, para elaborar sus propias fórmulas. Con esta alianza, de tres grandes líderes de la industria, demuestran su compromiso con los clientes en ofrecer servicios de elevada calidad y eficiencia. • Fotos: César Torres.

Nair Pinzón, Lorena de Aragón, Edwin González, Alicia Sánchez, Silvia Cruz y Ayaris English.

Rogelio Arosemena, María Elena de Arosemena, Rogelio Arosemena y Jaime Ortega.

Generoso Guerra, Alicia Sánchez y Sonia Costa.

z. ernánde y Grexy H e h c u o rr sun Ha rge, Nes Cindy Jo

EVENTOS

Alianza creativa Prisa Radio Panamá y +Cartagena establecieron una alianza comercial para vivir la experiencia de la Cumbre de la Economía Creativa de América Latina, diseñada para pensadores vanguardistas que viven el proceso evolutivo de la industria. Los principales líderes creativos de Panamá estuvieron en este conversatorio donde conocieron los ejes temáticos, conferencistas y premios que se darán en +Cartagena, a celebrarse del 2 al 4 de octubre en el Centro de Convenciones de Cartagena de Indias, Colombia. • Fotos: Juan Luis Torres.

Alejandro Restrepo, Beatriz Elena González, Javier Cacho, Ximena Tapias, Edwin Cabrera y Rafael Igual.

Irma Vergara y Nansumma Alí.

Beatriz Elena González.

Nahem. Arauz de a ll e b a y An Restrepo Alejandro

EVENTOS

Julieta Arango, Rosa Montañez, Ernesto Boyd, Aimeé Sentmat de Grimaldo, Mario Lewis y Valeria Rosales.

Visa Banistmo Natura 500 Años Banistmo, el Patronato de Panamá Viejo y Fundación Natura realizaron la presentación de su nueva tarjeta de crédito: "Visa Banistmo Natura 500 Años", de edición limitada. Conmemorando los 500 Años de fundación de la ciudad, la nueva tarjeta busca apelar a la conservación de la historia y el ambiente. • Fotos: César Torres.

La nueva tarjeta de crédito Visa Banistmo Natura 500 Años cuenta con múltiples beneficios.

Aimeé Sentmat de Grimaldo, Ernesto Boyd y Rosa Montañez.

Raúl Méndez y Francisco Linares.

ión Concepc ía, Lizzet rc a G a n sti Rega, Cri antiago S , ta s e u Telma C ergara. V y Carlos

EVENTOS

¡Bienvenida! La Embajada de Estados Unidos en Panamá ofreció una recepción en honor a la Delegación de Estados Unidos que estuvo en Panamá para la toma de posesión presidencial. Selectos invitados y miembros del cuerpo diplomático acreditado en Panamá, estuvieron presentes en el evento. • Fotos: César Torres.

Blue Cross and Blue Shield of Panama, con el respaldo de Internacional de Seguros, llevó a cabo “La Semana más Saludable”, ahora bajo el nombre de “Fit Week”, que culminó en Ciudad del Saber con su reconocida Carrera Caminata Familiar 5K. La carrera-caminata, denominada "Fit 4 All" con el propósito de integrar a toda la familia, tuvo una gran acogida permitiendo recaudar fondos para apoyar a la Fundación del Niño con Leucemia y Cáncer (FANLYC). • Fotos: Gustavo Miller.

Una actividad a beneficio de los niños y niñas con leucemia y cáncer.

Beto, Andrea, Ana y Meilyn Boutet.

Leslie Ducruet y Arelis Martinelli.

z Gutiérre ra, Krysti e rr e H x lli, Ale Martine g, Arelis in rl te S Rolando Rivera. s y Pebble

EVENTOS

Carrera-Caminata Familiar 5K

EVENTOS

José Alejandro Rojas, Federico Alfaro, Ramón Martínez, Denise Guillén, Jorge Juan de la Guardia y Alejandro Ferrer.

Almuerzo diplomático Con la finalidad de agradecerles el apoyo que brindan los representantes de diferentes países al principal gremio empresarial del país, la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP), ofreció un almuerzo en honor a los representantes del Cuerpo Diplomático acreditado en Panamá. Durante el evento, se le presentó a los invitados especiales videos promocionales con las ferias que estará realizando la CCIAP en los próximos meses.

Gabriel Barletta, Miroslaw Adamczyk, Pedro Robles, Francisco Cruz Fuenzalida, Ricardo Alemán y Jorge de la Guardia.

Jorge Juan de la Guardia, presidente de la CCIAP.

Ramón Martínez, Stephanie Wong y Tao Li.

• Fotos: César Torres.

a ría Sinag , Ely Tuto n o rs e tt Pe eraldine berger, G s n o M e Reinhild éndez. M e Isabel

Randold Binns, Leidys Real, Marianela Jiménez y Miguel Ortíz.

A la vanguardia en tecnología dental

Dr. Miguel Ortíz.

EVENTOS

Ana Lorena Chen, Celina Cozzarelli, Rita Domínguez, Leidys Real y Diana García.

La Dra. Marianela Jiménez y su equipo de profesionales participaron del Curso de Fotografía Dental Avanzada dictado por el Dr. Miguel Ortíz. Tender Loving Dental Care (TLDC), se caracteriza por ofrecer los más novedosos tratamientos dentales, con las últimas técnicas y herramientas del mercado. Sus profesionales están en constante actualización para atender de manera esmerada a sus fieles clientes.

• Fotos: Gustavo Miller.

Jorge Luis Quijano recibe Doctorado Honoris Causa Por sus logros y contribuciones a la industria marítima del país, la Universidad Católica Santa María la Antigua otorgó el Doctorado Honoris Causa en Ingeniería y Tecnología a Jorge Luis Quijano, Administrador (CEO) de la Autoridad del Canal de Panamá.

• Fotos: cortesía.

Última

Palabra

Fendi

El Peekaboo se reinventa Un bolso peekaboo nunca será aburrido y estará presente en todas las temporadas.

l bolso de mano más destacado de la Casa Italiana Fendi, sigue sufriendo transformaciones que van cónsonas a nuestros tiempos. Confeccionado en piel de becerro suave con acabado de bordes en bruto y 2 compartimentos interiores divididos por una partición rígida. Cuenta además con una barra y ojales galvanizados satinados en negro, cierre de giro y piezas metálicas doradas. Su asa es cómoda y versátil, corta. El concepto detrás de la campaña es devolverle la atención al icónico bolso. Sin importar cuál sea el estilo o la generación de la persona. Fendi ha catalogado a su famoso bolso como atemporal; especialmente diseñado para personas que aman la moda a través de generaciones. Fotografías: Cortesía de Fendi.