Selecta Magazine Julio 2019 by Selecta Magazine

Primeras notas

DEL EDITOR

ELECTA MODA es un proyecto con el que siempre soñé, y es que amo la moda y todas las arandelas que la adornan y la hacen maravillosa. Admiro a sus artífices y a quienes la honran con aprecio y admiración. Este evento, denominado: La gala del año, es la puesta en escena de un fashion show que busca enaltecer el trabajo de los artistas panameños, noveles y de trayectoria. Todo este talento y creatividad para deleite de un público entusiasta y también identificado con el universo de la moda. El evento llegó este año a su segunda versión. Estamos dando pininos, pero con pasos firmes y conscientes del trabajo que queda por hacer. Las críticas han sido favorecedoras, la cantidad de público aumentó, y cada desfile ha puesto de manifiesto que en Panamá hay talento y artistas de reconocimiento. Cumplimos con nuestro cometido y Selecta Moda se perfila a seguir creciendo como evento. En esta edición les ofrezco un Especial de Selecta Moda 2019 para que disfruten detalles de la Gran Gala.

Anabella Arauz de Nahem Presidenta / Publicando S.A.

Fotografía por Gerardo Bogado.

Gracias por creer en nuestros proyectos!

STAFF

Anabella Arauz de Nahem presidenta/editora

Nayla G. Montenegro dirección editorial

Gretel Camarena redacción

Melissa Chavarría Manuel Medina diseño y diagramación

Luis Salcedo SELECTA DIGITAL

Eidy R. de Castillero Ángela Cruz administración

Juan Luis Torres Carolina Soto R. César Torres fotógrafos

Nelly Edwards TRÁFICO

Pixabay.com / Pexels.com LIBRERÍa fotografÍA

Selecta Magazine no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas que hayan sido suministradas por colaboradores y anunciantes. Prohibida su reproducción parcial o total.

SUSCRIPCIONES 2019 / 2020

Selecta Magazine es confeccionada con papel semi reciclado (papel sostenible), certificado por molinos alemanes. Es impresa con tintas de aceite mineral. Ambos procesos son amigables con el medio ambiente.

12 ediciones B/.18.00 + 7% itbms = B/.19.26

Es una publicación de Publicando S.A. Marbella, Ave. Margarita Vallarino. Tel.: 301-1025/1026 • Fax: 301-1028

www.selectamagazine.com.pa

selectamagazinepa

@selectapanama

CONTENIDO JULIO #240

ESPECIAL BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA.

ASÍ

VISTE Milagros Nicole

Beauty

Belleza al día

Las grandes marcas

Bienestar

En la

Portada

Día de la hepatitis Impulsar iniciativas para erradicarla

Jose Gordo Fotografía: Cortesía.

Actualidad

Permítete ser amada

La energía femenina representa amor

Evento La Cuchara de Anabella

Matsuei

Arte y tradición japonesa

+Eventos

Selecta Moda 2019, el evento más esperado del año

· Charriol · Mercedes Benz · Wahaka · Junghans · Debutantes y más...

Especial Bienes Raíces y hotelería

César Ritz

Rey de la hotelería

BEAUTY

LIST

BELLEZA JUNTO A LAS GRANDES MARCAS

KYLIE Un blush que te aportará el toque fresco y el acabado ideal para un maquillaje natural.

El maquillaje de nuestros tiempos requiere que estemos actualizadas sobre los nuevos productos que se toman el universo de la belleza.

NARS Para un acabado perfecto. Una base que te promete mantener tu piel radiante durante todo el día.

ANASTASIA Este es el iluminador que las famosas han escogido como su favorito. Anastasia lo ha creado para que su efecto se note, pero se vea delicado.

SMASHBOX

TOO FACED

No es para menos, la prestigiosa marca se alza con los vítores debido a la calidad y efectividad de sus muy gustados “contour”.

El efecto que buscas cuando quieres que tu piel luzca bronceada, como acariciada naturalmente por el sol.

BEAUTY

L’essentiel

Lo mejor del maquillaje Con lo mejor de tratamiento Guerlain Hidratada, equilibrada y protegida. La piel es más bella. La tez está fresca y uniforme.

esde hace algunos años, las mujeres han expresado su ambivalencia cuando se trata de la belleza. Ellas quieren un rostro espectacular, pero natural; quieren cobertura, pero quieren que la piel respire; quieren resultados, pero con fórmulas que respeten el balance de la piel. A la vez quieren una base de maquillaje y no. Todas queremos cobertura e hidratación construible, equilibrio y protección. Un acabado impecable de maquillaje es una cuestión de piel y estilo. Para satisfacer las necesidades de todas, L’Essentiel ofrece

una textura suave y sedosa, con resultados construibles y cobertura que va desde ligera a media, sin perder nunca su resplandor natural luminoso. Infundido con ingredientes cuidadosamente seleccionados, de origen natrual, L’Essentiel realza bellamente la piel gracias a sus componentes benéficos. Un dúo de extractos derivados de algas rojas y gomas de tara que permiten que la piel respire y se proteja de la contaminación. El extracto de cacao blanco hidrata la piel y la protege de la luz azul. Tecnología inspirada en los probióticos y los prebióticos que equilibran la piel y refuerzan su barrera. Fotografía: Cortesía.

esde hace aproximadamente cinco años atrás, la industria de los bienes raíces dio un giro. Los compradores están siendo más cautelosos y la manera de mantenerse vigentes es implementar la inteligencia emocional como la base para hacer negocios. Con ese enfoque como norte Susette Sousa - dirigido por Susette Sousa – redirecciona sus servicios a un trato personalizado, basado en el compromiso con el cliente y entendiendo sus necesidades. SM: Háblenos de su experiencia en la industria. SS: Empecé en el 2011, en la asesoría financiera. En ese momento residía en Hawaii donde experimenté la caída de los bienes raíces, lo que me llevó a regresar a Panamá. Sabía que el boom inmobiliario, que estaba en auge en el istmo, sufriría los mismos cambios pero con el conocimiento implementé una estrategia adaptada a la realidad de los negocios. SM: ¿Cuál es la propuesta de Susette Sousa? SS: Más que una compañía, nos conectamos con las necesidades de nuestros clientes, con un servicio profesional y personal. Somos brokers inmobiliarios, asesores legales, asesores de seguros, home staging, brokers hipotecarios y le brindamos la más completa asesoría financiera para alcanzar sus objetivos. SM: ¿Qué diferencia a esta compañía? SS: Según estadísticas un 70% de los clientes utilizan el internet como una herramienta para investigar y comparar precios antes de una compra. Esto nos indica que estamos ante un cliente impaciente que busca soluciones rápidas a tan solo un ‘clic’. Como asesores financieros debemos estar un paso más allá, trabajando las necesidades de los clientes, analizando sus finanzas y brindando un asesoramiento integral para satisfacer sus demandas. SM: ¿Por qué es vital elegir un asesor financiero? SS: Te lo voy a decir con un ejemplo: “Pablo” vendió su casa en 200 mil dólares, se ahorro 15% de comisión de agente porque realizó una venta directa; pero “Pablo” perdió 50 mil dólares por no asesorarse, ya que su casa estaba valorada en 300 mil dólares y pudo venderla en 250 mil. Los consumidores deben asesorarse financieramente, para optimizar sus recursos, es una inversión necesaria que redundará en beneficios para ti y tu familia. SM: ¿Qué consejos les ofreces a los consumidores? SS: Si tus finanzas están desorganizadas y deseas adquirir un bien, lo primero de debemos hacer es organizarlas, iniciando por la consolidación de deudas, luego armamos un presupuesto que debes seguir rigurosamente para alcanzar las metas. Cada cliente es un mundo para nosotros, por ello, lo primordial es organizar las finanzas atendiendo las necesidades concretas. Un 10% de tus ingresos deben dirigirse a un fondo de emergencias, un 50% a alquiler o hipotecas y gastos fijos, un 20% al entretenimiento y el restante a atender las necesidades de tus hijos. Cualquiera toma una mala decisión financiera, pero es importante elegir una asesoría financiera que sea capaz de conectarse con tus necesidades y eso es lo que hacemos en Susette Sousa, trabajamos de la mano con el cliente, con inteligencia emocional y profesionalismo.

Tel: +(507) 302-3199 . Cel.: (507) 6869-4475 . Oficinas SS. Balboa Office Center, piso 24, oficina 24 c2/ info@susettesousa.com www.susettesousa.com

PERFIL

BROKER

Susette Sousa

Conectada con tu salud financiera Innovación e inteligencia emocional, claves para ofrecer a sus clientes soluciones eficaces para la toma de decisiones.

Fotografía: Carolina Soto.

FASHION

Sandalia estilo “slide” transparente con detalle del logotipo en dorado.

Estilo enjaulado con rockstud patentada y confeccionada con piel de becerro.

Valentino Garavani Zapatilla deportiva de piel de becerro con adorno “V” de LOGO lateral en cuero perforado con capa inferior tono sobre tono, adornado con tachuelas de platino y con suela de goma.

Valentino

La “V” de la moda La reconocida firma italiana evoluciona vertiginosamente y sus tendencias marcan pautas en el mundo de la moda. Fotografía: Cortesía.

Belleza con correa de tobillo rockstud con piel de becerro granulada. Un modelo que sigue cautivando.

PERFIL

LUXURY

unghans - una marca independiente de elevada calidad - nos presentó su portafolio de alta gama, que nos sorprende por su estilo inigualable de formas minimalistas que pone de manifiesto la tradición relojera alemana. Christine Lausse, directora de Ventas Internacionales de Junghans estuvo en Panamá para la presentación de las últimas novedades de la marca y la colección “Time for Bauhaus”, que rinde un homenaje a los 100 años de la escuela de arte fundada por Walter Gropius. Junghans y Bauhaus tienen una historia en común gracias a los diseños de Max Bill, exalumno de este centro de arte que desde 1956 creó un diseño especial para Junghans convirtiéndolo en un clásico que continúa realizándose hasta hoy. “Decidimos demostrar el tiempo, porque somos una marca idealista con una clara visión, con una historia de diseño firme y apegados a nuestra propia identidad y para ello, nos aliamos estratégicamente con el distribuidor de marcas de lujo con sede en Panamá, Haut de Gamme (HDG), desde el 2017 para llevar nuestras colecciones a Centroamérica y Panamá. “Time for Bauhaus” cuenta con piezas auténticas, de edición limitada, caracterizadas por su expresividad y nos transportan a la escuela de arte, su icónica puerta roja, sus muros, con líneas que encarnan el principio de reducir el diseño a lo esencial para marcar el tiempo. Cumplir con las máximas exigencias de la relojería alemana, la precisión del tiempo y la elevada calidad es la filosofía de Junghans, por ello, nos ofrecen lo último en tecnología con mecanismos automáticos, quarzo, solares y su nueva línea de radio control. “Junghans tiene una personalidad independiente y particular. Para la marca la historia del diseño es muy importante, el compromiso que sigue los conceptos de Max Bill están apegados a la tradición que, además, es la base del éxito”, destacó la representante de la marca.

Elegancia alemana

Tiempo preciso: tiempoJunghans Valores genuinos que destacan la tradición, artesanía, diseño, elegancia y precisión, un símbolo de la relojería alemana.

Fotografías: César Torres.

PERFIL

ENER GÉTICO

Fotografía: Cortesía.

Ingeniero

José Javier Serracín Nació y creció en la provincia de Chiriquí, de padres emprendedores que le enseñaron el valor del trabajo y el esfuerzo para lograr las metas propuestas.

l fundador de JJCORP PANAMÁ, Ing. José Javier Serracín, es un hombre emprendedor que ha sabido aprovechar las oportunidades para hacer crecer un negocio visionario aportando al desarrollo del país. SM: Háblenos de José Javier Serracín y su trayectoria? JJS: Con dedicación logré el título de Ingeniero Eléctrico y Electrónico en la Universidad Tecnológica de Panamá, posteriormente un postgrado en Alta Gerencia en la Universidad Santa María La Antigua. Mis primeros pasos en el sector energético se dieron en una Empresa de distribución

eléctrica, como gerente de proyectos. Tres años fueron suficientes para entender que la oportunidad se encontraba afuera y agradecido con las enseñanzas adquiridas me abrí camino hacia una nueva experiencia. Doce años más tarde, puedo decir con certeza que: Aceptar caer y saber levantarse ha sido la clave del éxito de la empresa que hoy lleva las iniciales de mi nombre, JJCORP PANAMÁ. SM: El sector energético es vital para el desarrollo del país, ¿cuáles son los aportes de JJCORP Panamá en este sentido? JJS: En JJCORP PANAMÁ tratamos de ir al compás de los avances tecnológicos y las exigencias de los usuarios de la energía eléctrica. Este sector es clave para el crecimiento del país, por lo que hacemos frente a nuevos retos, diseñando y creando soluciones para el manejo óptimo de los recursos. Generadoras de Gas, Plantas Solares, Empresas de Distribución Eléctrica, ponen sus ideas en nuestras manos y nosotros nos encargamos de plasmarlas garantizando un trabajo de alta calidad. El buen manejo de la energía se hace indispensable en un ambiente en donde cada día se afecta más la calidad de vida de los que menos tienen. SM: ¿Qué tecnologías ofrece JJCORP Panamá? JJS: Nuestro amplio conocimiento en los temas energéticos respaldados con capacitaciones a nivel internacional, garantizan la puesta en marcha de tecnología de vanguardia implementando equipos de prueba de las marcas No.1 a nivel mundial para el montaje electromecánico y puesta en servicio de las Sub estaciones eléctricas, solares y eólicas. Ofrecemos soluciones a nuestros clientes, empresas como Celsia, AES, Naturgy, Minera Panamá, entre otras, pueden respaldar este compromiso. SM: Hablemos de energía limpia, ¿qué nos ofrece JJCORP Panamá en este sentido? JJS: Un tema que más allá de ser importante se hace vital, en un mundo acelerado donde nos hemos relajado perdiendo la perspectiva en torno a la racionalización y buen uso de los recursos ambientales, JJCORP Panamá se hace eco y comparte ideales con su personal y clientes para aportar su grano de arena implementando procedimientos en torno a seguridad ambiental y el buen uso de la tecnología durante la ejecución de los proyectos. SM: ¿Cuáles son los valores que rigen a JJCORP Panamá, por qué elegir a su compañía? JJS: Somos una empresa visionaria que ha crecido cumpliendo con excelentes valores éticos y morales, situando por delante el compromiso y la responsabilidad con nuestros colaboradores, clientes y amigos. Nuestro recurso humano es valioso siendo parte de nuestros logros, quienes forjan sólidos pilares para la empresa. SM: Cuéntenos de los aportes de JJCORP Panamá a la sociedad en el tema de responsabilidad social. JJS: En JJCORP PANAMÁ, implementamos un sistema de charlas a nivel de escuelas primarias donde nuestro personal participa creando conciencia sobre la seguridad medioambiental, las mismas escuelas reciben como donación recipientes adaptados e identificados para el manejo apropiado de los desperdicios, además, nos hemos unido a grupos y clubes en los que participamos activamente aportando nuestro calor humano y brindando apoyo a los que más necesitan.

Panamá (507) 238-7824 • Chiriquí, David (507) 730-5782 jserracin@jjcorppanama.com www.jjcorppanama.net

PORTADA

“Creo en el potencial humano, creo que las personas son capaces de hacer cosas increíbles”.

Jose Gordo

Empresario, coach, autor… este español con un especial amor por Panamá es actualmente uno de los mayores referentes en la estrategia de negocios y el desarrollo personal en América Latina. A medida que sus proyectos crecen, incrementa su presencia y efecto en la vida de muchas personas que buscan un cambio en éstas. Selecta Magazine ha tenido la oportunidad de conocer mejor a este hombre polifacético y siempre activo.

M. ¿Quién es Jose Gordo, el hombre, el padre y el ser humano? JG. Yo soy un hombre sencillo, soy como cualquier otra persona… Mis deseos, por ejemplo, son muy similares en esencia a la de cualquier otra persona. Como padre, una de mis principales motivaciones siempre ha sido crear una vida mejor para mis hijos, y aunque eso me ha llevado en muchas ocasiones a viajar, a trabajar muchas horas, siempre he tenido la necesidad de tener una comunicación directa con ellos. Es difícil tener que describirme a mí mismo como ser humano. Realmente no me siento una persona distinta en muchos sentidos a la persona que era hace 10 o 15 años, ni me siento distinto a otros. Soy más libre, eso sí, en muchos aspectos de mi vida, y sé que he ganado habilidades y conocimientos, pero cuando ejerzo de padre soy un padre más que lo hace lo mejor que puede, cuando estoy en una reunión soy uno más intentado aportar lo mejor de mí mismo. Y eso podría resumir todo lo demás. Solo soy una persona que busca hacer lo que hace lo mejor posible, un poco mejor cada día a ser posible, ser un poco más feliz cada día y ayudar a otros a serlo también. SM. ¿Cómo y cuándo usted se convierte en coach y en qué momento logra alcance mundial? JG. Al principio, lo que me introdujo en el mundo del coaching fue comenzar en la industria del Network Marketing. Yo había tenido experiencia en ventas y tenía una buena posición en una multinacional, pero sentía que me faltaba algo en la vida. ¿Cómo te puede faltar algo si tienes un buen empleo, casa, coche y tus hijos tienen todas sus necesidades cubiertas? Pero ahí estaba esa sensación. Así que cuando conocí el Network Marketing sentí que en parte ahí estaba lo que me faltaba, un negocio que me diera la posibilidad de crecer profesionalmente, pero al mismo tiempo una mayor libertad. Pero realmente lo que hizo que todo encajara fue adentrarme en el mundo del desarrollo personal, primero por propia necesidad al entender que tenía que hacer un trabajo conmigo mismo, mis inseguridades y mi mentalidad. Más adelante, se convirtió en mi pasión. Lo que había hecho por mí mismo, podía también hacerlo por otros, y empecé a dedicar más tiempo para aprender a desarrollar el potencial de otras personas, a entender sus diferentes circunstancias sus puntos de vista, sus debilidades y sus inseguridades, y ayudarles a ganar la confianza en sí mismos que yo había conseguido. Decidí prepararme profesionalmente para ello y creo que

podría dedicar toda mi vida a este tipo de trabajo, el que considero que es el más satisfactorio que puede haber en el mundo: darles a las personas las herramientas para conocerse a sí mismos realmente y para entender el poder que tienen para hacer lo que deseen en la vida. No sé en qué momento puedo decir que haya conseguido tener alcance mundial. Creo que es una de esas cosas que van sucediendo poco a poco, de manera sutil hasta que un día me doy cuenta del impacto que he tenido. Eso ha sido para mí. Una vez me preguntaron qué significaba para mí el éxito, creo que unos años atrás podría haber contestado otra cosa, pero recuerdo que dije que para mí el éxito era cuando una persona se me acercaba y me decía que había conseguido mejorar su vida por un consejo mío que había leído o había escuchado en un evento. Me di cuenta que lo que estaba haciendo tenía un alcance mucho mayor del que imaginaba, eso me ocurrió en diferentes partes del mundo. Mis consejos, mis entrenamientos, mis libros… habían hecho que muchas personas, en países muy diferentes, encontraran la respuesta a una pregunta que ellos ni sabían que se estaban haciendo. SM. Háblenos de Jose Gordo, el emprendedor y su visión del emprendurismo. JG. En uno de mis libros hablo de lo que yo llamo “el trampolín”. Este concepto es muy importante en mi visión particular del emprendurismo porque considero que las personas de mayor éxito del mundo nunca se limitaron a hacer una sola cosa. Dar el primer paso y tener tu propio negocio es el comienzo para empezar a sentir que tu vida te pertenece por completo. Yo creo que esa es la base de cualquier iniciativa de emprendurismo, la razón por la que la mayoría de las personas dejan su empleo para ir por algo más. Pero una vez que consigues dar el paso y estás logrando buenos resultados ahí, es importante seguir moviéndose: si tienes dos cosas que funcionan, siempre vas a tener una mejor estabilidad que con una. Si tienes tres proyectos en marcha que funcionan, estás mucho mejor aún. Ayuda a esto si tienes una mente inquieta y te gusta explorar esas ideas, así que para mí es una mezcla de esas dos cosas, la parte práctica de la técnica del trampolín y la posibilidad de ir explorando nuevas ideas e ilusionarme con nuevos proyectos. SM. ¿Qué nos puede decir de su faceta como filántropo? JG. Creo en el potencial humano. Creo que las personas son capaces de cosas increíbles. Con la experiencia que he ganado en los últimos años y todas las personas que

he conocido, también he abierto mucho los ojos a esto. Soy consciente del impacto que puedo dejar en los otros, pero no me puedo olvidar del impacto que otros han dejado en mí, y eso es lo que me ha movido a involucrarme más y más con la ayuda a otras personas. Lo que he descubierto es que hay mucha gente que pasa por malos momentos, que no está viviendo la mejor de las vidas porque creen que no pueden aspirar a nada más o porque no se sienten capaces de cambiarlo. Yo he colaborado con iniciativas que, además de la ayuda material, lo más importante que hacen esas iniciativas es la ayuda del empoderamiento, darles las herramientas a las personas para que encuentren su lugar en el mundo, su voz y la manera de cambiar su comunidad desde dentro. Además de eso, mi principal pasión en estos momentos, el coaching, me permite trabajar esa parte también con las personas de manera individual. No se trata de hacerles sentir mejor durante un tiempo, motivarlos y ya está, sino de darles los recursos para que sean capaces de hacer cambios significativos en sus vidas. Y esos cambios son como una gota en el agua que, por pequeña que parezca esa gota, crea ondas a su alrededor. Cambia lo que les rodea. SM. ¿Qué nos puede decir el autor de Best-Sellers sobre sus obras y el impacto que las mismas han tenido en su vida? JG. No sé si puedo decir que mis obras hayan impactado en mi vida, pero desde luego son un

reflejo de todo lo que sí lo ha hecho. Mi primer libro, “Los 12 regalos de Papá”, tiene mucho mí, de todo lo que aprendí en el proceso de abandonar un empleo estable y buscar el éxito por mi propia cuenta, así cómo mi inquietud de ser un buen ejemplo para mis hijos, que creo que es una inquietud que muchos padres compartirán conmigo. “Cenando con Millonarios” tenía también mucho de mí mismo, no sólo en la experiencia como emprendedor y mentor. Me di cuenta de que algo que me había ayudado toda mi vida a ser bueno en lo que hacía, fuera lo que me propusiera, era la disciplina que había aprendido como militar, hacía muchos años. La disciplina ha marcado mucho de mis entrenamientos y buena parte de ese libro. Mi más reciente título, “De una vida trágica a una vida mágica” es todo un manual para los amantes de las ventas, una guía para encontrar el potencial y el talento en uno mismo, a través de las experiencias que yo he ganado en ese sector. Lo importante de esos libros es que impacten en las vidas de otras personas, que les sean realmente útiles. Me gustaría pensar que dentro de algunos años estarán entrevistando a algún emprendedor de éxito en algún medio y mencionará uno de mis libros como el texto que le hizo comenzar esa aventura. SM. Háblenos del camino recorrido hasta llegar a convertirse en un estratega de negocios de alcance mundial. JG. El recorrido es algo sencillo: sentía que algo en mi vida necesitaba un cambio y empecé a andar un camino que me fue llevando por muchos puntos muy diferentes y muy interesantes en mi vida. He tomado todo lo que he ido aprendiendo en ese camino y he hecho siempre cosas nuevas con ello. La estrategia se aprende en parte de los libros, pero no es hasta que pones lo que has leído en práctica una vez y cien veces más que realmente puedes decir que lo has aprendido. Como ya he comentado antes, creo que uno no se da cuenta de que se ha convertido en algo para alguien, un mentor, un estratega, un lo que sea… hasta que uno ya lleva un tiempo sumergido en esa faceta y alguien más se lo hace ver. SM. Wu-Wei +20 es una filosofía tradicional de vida ¿cuándo y por qué decide adoptarla como parte de su vida? JG. Mi versión del Wu-Wei, Wu-Wei +20 se compone de dos partes, de dos mentalidades que puedan parecer chocar entre sí, pero que en realidad funcionan en perfecta armonía una vez lo veas. El Wu-Wei tradicional, es conocido como la filosofía de la “no acción”, pero es un poco más complejo que eso. Se trata más bien de no forzar nunca una situación sino de aprender a fluir con lo que ocurre a tu alrededor. Para que lo entiendas mejor, es como esa frase: “no puedes cambiar el viento, pero puedes ajustar las velas”. La idea es no reaccionar impulsivamente, no pretender forzar la realidad para que encaje en nuestros planes, sino aprender a ser personas resilientes, resolutivas, de mente calmada. El +20 hace referencia al potencial humano. Dicen que somos capaces de diez veces más o veinte veces más de lo normal cuando nos ponemos al límite. Yo creo que, realmente, somos capaces de veinte veces más, por lo menos, cuando

Jose Gordo

@josegordo.eu

logramos este estado mental, cuando aprendemos a no actuar por impulso, a no “estar ocupados” sino aprender a ser inteligentemente eficientes, cuando pensamos con calma las cosas. Cuando hay tormenta, nos limitamos a ajustar las velas en lugar de navegar a contracorriente, conscientes de que tal vez no sabemos a donde nos lleva el mar, pero que así llegaremos a salvo, con el barco entero y tal vez descubriendo una nueva costa. Creo que a lo largo de los años he visto como la necesidad de controlar todos los aspectos de un proyecto o de un negocio puede acabar con la motivación de cualquiera, es frustrante y estresante porque también es imposible. El WuWei +20, por otro lado, te dice que cambiando la manera en la que actuamos y reaccionamos ante los imprevistos, los cambios de planes y todo lo que nos rodea, podemos ganar mucho más, ganamos en paz, ganamos ventaja ante la situación y podemos aprovecharnos de ella en lugar de vernos arrasados por ella. SM. “No work, no money” ¿Cuál es la esencia de estas palabras y qué importancia tienen en su vida? JG. Es simple, sin trabajo no hay dinero. Tiene mucho más que ver con el compromiso de las personas con sus proyectos que con la acción del trabajo per se. Hay gente que trabaja mucho y no están haciendo dinero porque ese trabajo, o ese esfuerzo, no lo están enfocando como deberían o no están trabajando en lo que realmente les dará los beneficios. Pero No Work No Money quiere decir que, si quieres algo realmente, tienes que ir por ello y perseguirlo sin descanso hasta que lo tengas. Si tienes un sueño, comprométete con ese sueño, dalo todo por ese sueño. Trabaja duro por ese sueño porque solo no se va a cumplir. SM. ¿Cuál de todas las facetas de su vida disfruta más? JG. ¿Tengo que escoger? [ríe] Disfruto muchísimo de mi vida y de mi trabajo. Disfruto del trabajo que hago. Por eso lo hago. Me encanta saber que ayudo a las personas, me encanta escribir, preparar mis entrenamientos, viajar por el mundo, pasar tiempo con mis hijos. No puedo escoger, amo la vida que he elegido construir. SM. Sabemos que viene a Panamá, cuéntenos sobre sus planes y proyectos futuros. JG. Pues en estos momentos estoy enfocado en la promoción de mi próximo libro, tanto en librerías como online, que estará disponible muy pronto, así como nuevas ediciones de los dos anteriores. Pero también estoy preparando una serie de eventos de liderazgo y desarrollo en distintos lugares del mundo, uno de los más cercanos es precisamente Panamá. También en Panamá y otros lugares de América Latina vamos a tener mucho movimiento con Piense y Hágase Rico: El Legado, una película inspiradora y educativa en la que he colaborado para traerla al público Latino, además de que se está creando todo un movimiento muy hermoso con las personas que ya la han visto y que participan en grupos de entrenamientos. Está pasando algo muy especial y me alegra mucho ser parte de ello. Y bueno, no está nada mal para los próximos meses, pero como ya dije antes, mi mente es bastante inquieta y seguro que no pasará demasiado tiempo antes de que aparezca una nueva idea.

@byjosegordo / www.byjosegordo.com

Especial Bienes Raíces y hotelería

› Pradera Inmobiliaria › Abogados y Bienes Raíces › César Ritz , rey de la hotelería › Hotelería Moderna › Asesoría financiera

PERFIL

VIP

Arq. Eydie Valarezo “Creamos espacios personalizados, funcionales y estéticos” Sus proyectos hablan de su buen gusto, va desde el diseño hasta el interiorismo y mobiliario, creando sublimes espacios. Fotografía: Juan Luis Torres.

on más de 15 años de experiencia, Eydie Valarezo es una apasionada de la arquitectura, modificando los espacios para su buen uso, ya sea urbanos o arquitectónicos. A través de su firma EVF Arquitectos le pone sello a los mejores proyectos. Es Licenciada en Arquitectura Estructural egresada de la Universidad Santa María La Antigua, Máster en Diseño de Interiores de la Universidad de Salamanca (España), MBA en Dirección de Proyectos de la Universidad Alta Dirección (ADEN) y la Universidad Internacional de Cataluña (UIC Barcelona), pero dejemos que nos cuente más de su pasión por este arte. SM: ¿Qué es la arquitectura para usted? EV: La arquitectura es mi pasión y lo que me gusta es crear espacios con personalidad, que sean funcionales y a su vez, estéticos y que despierten los sentidos de forma agradable a quienes los habiten. SM: ¿Dónde encuentra su mayor inspiración? EV: En mis proyectos, ya que cada uno es especial y verlos culminados me llena de satisfacción profesionalmente hablando. SM: ¿Cuáles son las formas que prefiere, líneas rectas o curvas? EV: Usualmente las líneas rectas, pero hay ocasiones donde las líneas curvas encajan mejor. SM: De sus trabajos, ¿cuál es el que más le

apasiona? EV: Me apasionan los proyectos “llave en mano”. Es tan gratificante para mí, ver un proyecto en obra gris y convertirlo en toda una obra de arte. SM: ¿Cuál es su obra emblemática? EV: Para mí, una obra emblemática es todo proyecto donde el resultado supera las expectativas del cliente. Me siento feliz y agradecida con Dios, pues mi carrera ha estado llena de ellas. SM: ¿Qué herramientas no pueden faltar a la hora de trabajar? EV: Mi cinta métrica no puede faltar, ya que es el arma de todo arquitecto y la cámara del celular. Tomar muchas fotos y luego las reviso, ya que cada detalle es importante en un proyecto. SM: ¿A quién o quiénes admira en la arquitectura? EV: Admiro a muchos que han sido protagonistas de las maravillas que hoy en día nos deleitan, cada vez que las vemos o visitamos. Si tengo que elegir a alguno, puedo mencionar a Zaha Hadid (1950-2016) por ser una arquitecta que durante su vida realizó muchas obras extraordinarias y ha representado muy bien a las mujeres que somos arquitectas. SM: ¿Cuál es su mayor rasgo distintivo: Los espacios interiores o los exteriores? EV: He tenido la oportunidad de realizar muchos proyectos de interiores, pero la versatilidad de los diseños nos permite trabajar, tanto en espacios interiores, como en exteriores.

SM: ¿Qué se espera de la arquitectura hoy día? EV: En la arquitectura, estamos viendo muchas tendencias de las cuales puedo resaltar algunas tales como la importancia de crear espacios que mejoren la calidad de vida de los usuarios y que sean multifuncionales; la sostenibilidad, que no sólo es base en el principio de reciclar, sino también del ahorro energético y el uso eficiente de los recursos; el concepto de ciudades verticales verdes; la inclusión en los proyectos residenciales de los conceptos de diseño inteligente y la interconectividad. SM: ¿En qué proyecto le gustaría trabajar? EV: Tengo la capacidad de ejecutar cualquier clase de proyectos. Me gustan los retos. SM: ¿En qué se inspira para el diseño de mobiliarios? EV: Me gusta mucho el diseño de mobiliario, casi siempre trato de incorporarlos en mis proyectos, ya que es placentero diseñar un mueble que cubra las necesidades del usuario de forma personalizada y que le guste el acabado final. SM: Para usted, ¿qué características debe tener un espacio? EV: No hay espacio perfecto, sólo se necesita de un buen diseño que convierta un espacio en el lugar soñado por el cliente. SM: ¿Qué planes tiene a futuro? EV: Tenemos proyectos muy interesantes en los cuales estoy trabajando y se encuentran en fase de planificación. Estén atentos a mis redes sociales.

Arq. Eydie Valarezo F. - EVF Arquitectos - Tel.: +507- 6673-8607 @evfarquitectos / www.evfarquitectos.com

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

¿Apartamento vs. Casa?

Principales cualidades del proyecto 4 Horizontes: • Amplios apartamentos de 187 y 211mts. • Depósitos disponibles en los niveles de estacionamientos. • Distribución funcional, la cual facilita la convivencia. • Servicio de seguridad las 24 horas. • Servicio de conserjería. • Por lo general, un departamento es más económico que una casa. • Situado en Horizontes, la zona más prestigiosa de Altos de Panamá, a escasos minutos del centro de la ciudad de Panamá, cerca de Alta Plaza Mall y Centenial Mall, restaurantes, clínicas, bancos, colegios, universidades, aeropuertos, con rápido acceso al Corredor Norte, Autopista Panamá-Colón y Puente Centenario. • Amenidades: • Piscina Lap-Pool de 25 metros de largo • Moderno gimnasio con máquinas de última generación • Espacioso salón de eventos • Amplia terraza con 2 estaciones de BBQ • Gazebos • Cancha multiuso de fútbol y baloncesto • 2 áreas exclusivas de juegos para niños • Vistas privilegiadas de la ciudad.

¡Descubre, cuál es tu mejor opción!

la hora de adquirir una vivienda propia, nos enfrentamos a la difícil decisión sobre qué tipo de inmueble comprar. A continuación, analizaremos las ventajas y desventajas de vivir en casa o apartamento, con el fin de ayudarte a que tomes la mejor decisión para ti y tu familia o bien, que puedas encontrar la propiedad que más se adapte a tu estilo de vida. Ante todo, lo principal es cerciorarse de que la propiedad tenga el espacio suficiente para el buen desarrollo de quienes lo habiten. También, es importante tener en cuenta que la elección de una casa o apartamento es para muchos años, o quizás para toda la vida, por lo que es recomendable dedicarle el tiempo necesario a la búsqueda, para así quedarse con la mejor opción y que la inversión garantice la plusvalía. Vivir en Apartamento Algunas personas prefieren los apartamentos porque temas de funcionalidad de los espacios, reduciendo el tiempo que dedican a los quehaceres del hogar, el costo de los elementos de mantenimiento. Por otro lado, los apartamentos típicos no cuentan con escaleras, factor que puede ser muy importante para ciertas familias. En cuanto a beneficios para los niños, un PH ofrece áreas comunes y vigiladas para esparcimientos y recreación, evitando peligros típicos asociados con la inseguridad propia de de las calles, vehículos en movimiento y extravíos.

Para tener en cuenta… Vivir en un complejo de apartamentos conlleva responsabilidades, que deben considerarse para mantener una buena convivencia y poder contar con el apoyo de los vecinos, en caso de alguna eventualidad. Es importante aprender a festejar con prudencia y consideración, tener cuidado con el parqueo de vehículos, utilizar responsablemente las facilidades y mecanismos de disposición de basura, tener ánimo conciliador ante las diferencias y ser responsable con los pagos de las cuotas de administración, para poder exigir el mantenimiento de las

áreas comunes de la propiedad horizontal. Para muchos, quizás la principal desventaja de vivir en un apartamento sea no tener un patio o jardín los cuales pueden facilitar la convivencia con niños y mascotas o hasta incluso de poder disfrutar más cómodamente de una barbacoa. Vivir en Casa Generalmente, las casas disponen de espacios más amplios para familias más grandes y usualmente cuentan con un patio. Con más espacio también sería más fácil acomodar a los más pequeños con un área de juego. Por lo general, las reuniones y celebraciones en una casa son más fáciles de realizar, por lo que se disminuyen las posibilidades de indisponer a los vecinos. Adicionalmente, los residentes de casas no tienen que preocuparse por el mantenimiento de ascensores y otros elementos costosos que son típicos en edificios.

• Situado en Horizontes, la zona más prestigiosa de Altos de Panamá, a escasos minutos del centro de la ciudad de Panamá, cerca de Alta Plaza Mall y Centenial Mall, restaurantes, clínicas, bancos, colegios, universidades, aeropuertos, con rápido acceso al Corredor Norte, Autopista Panamá-Colón y Puente Centenario. • Amenidades: • Casa Club con piscinas tipo pool bar, infantiles y lap pool • Salón para eventos, 2 estaciones de BBQ y gimnasio totalmente equipado • Área social deportiva que incluye cancha multiuso, cancha de padel tenis, equipos biosaludables y una extensa área techada con estación de BBQ y baños • Amplias calles y aceras • Contará con un área exclusiva para niños. • Senderos y paisajismo. En Pradera Inmobiliaria, estamos para orientarte durante el proceso de selección y compra del hogar de tus sueños. Contáctanos y te ayudaremos a encontrar el proyecto que más se adapte a tu estilo de vida.

Principales ventajas del proyecto Barrio Alto: • Seis espaciosos modelos de casas desde 291 M2 hasta 542 M2 de área cerrada • Variedad de lotes a escoger dependiendo del modelo de casa • Solo 88 residencias en total • Espacios funcionales en todos los modelos • Servicio de Seguridad y videovigilancia las 24 horas • Vehículo de vigilancia durante la noche Fotografías: Cortesía.

Teléfonos (+507) 391-5006 / 391-5005 ventas@praderapanama.com

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

¿Qué puede hacer por ti un Abogado ? Bienes Raíces en Panamá

n abogado de bienes raíces es un componente crucial para comprar o vender una propiedad en Panamá. Aquí hay una lista de verificación completa de qué esperar de un buen abogado de bienes raíces al comprar una propiedad en Panamá. Hemos trabajado con varios abogados de bienes raíces en Panamá a lo largo de los años. Para que sepas qué esperar con antelación, aquí hay una lista de verificación completa de lo que debe hacer por ti en el proceso de compra, ya sea que estés en el país o en el extranjero. Y, como siempre, nos complace recomendar a una de las varias empresas excepcionales que operan

* Bio autor: Kent Davis es Director General de Panamá Equity. Ha aparecido en el New York Times, el Wall Street Journal, la National Public Radio y el Financial Times de Londres. Para: Selecta Magazine

aquí en Panamá y así asegurarte de que contrates una excelente. Servicios a ser prestados por un abogado: • Debida diligencia • Revisar todos los documentos relacionados con la propiedad y asesorar al comprador. • Revisar todas las solvencias y aconsejar al comprador. • Investiguar la propiedad y al dueño en registros públicos relevantes y departamentos gubernamentales • Agua y Basura – Obtener declaraciones de saldo y solvencias • Administración de edificios • Impuestos • Confirmar que no hay deudas o impuestos por pagar en la propiedad • Búsqueda e investigación de títulos en el Registro Público y el Ministerio de Economía y Finanzas. • Investigar el valor catastral. Confirmar si el comprador debe pagar el impuesto sobre la propiedad en este inmueble o si hay una exención fiscal. Confirmar que el valor catastral se ha actualizado correctamente o si se necesitan correcciones para transferir a la propiedad. • Revise el acuerdo de promesa de compra y venta • Proporcionar traducción oficial del Acuerdo en inglés

La responsabilidad del vendedor es pagar y obtener documentos, pero el abogado revisará los documentos pertinentes para confirmar que se paguen y estén al día.

para el comprador • El Contrato de promesa de venta y compra establecerá los términos de la transacción, incluido el monto del anticipo (10%), la fecha de cierre (30 días, 60 días, 90 días, 120 días) y otros términos relevantes. Este contrato debe ser firmado por las partes en una notaría pública en Panamá. • Preparar las reuniones de los accionistas para la compra de la propiedad. • Actuar como abogado en caso de que el comprador no pueda estar en Panamá al momento del cierre. • Asesorar en el pagos de impuestos (bienes inmuebles y ganancias de capital) • La responsabilidad del vendedor es pagar y obtener documentos, pero el abogado revisará los documentos pertinentes para confirmar que se paguen y estén al día. • Obtención de certificados de solvencia (IDAAN e impuestos inmobiliarios). • La responsabilidad del vendedor es pagar y obtener los documentos, pero el abogado debe revisar los documentos pertinentes para confirmar que se paguen y estén al día. • Asistir como intermediario con el banco. • Asistir en lo que sea necesario.

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

• Revisar la garantía irrevocable para asegurar de que se emita correctamente. • Solicitar el número de identificación fiscal de la propiedad para obtener los certificados de liquidación de impuestos inmobiliarios. • Conseguir una NIT (contraseña del contribuyente) en la DGI para que el comprador pueda pagar impuestos anuales sobre bienes inmuebles y revisar toda la información de la propiedad en línea. • Conseguir del vendedor el NIT, los certificados de liquidación de impuestos y todos los números de identificación relevantes del contribuyente. • Revisar minuta de venta del vendedor y la notificación de cancelación de hipoteca del banco del vendedor. • Crear el borrador de escritura de compra y venta • Crear escritura final de compra y venta • Asistir y representar al comprador en la firma de la escritura de compraventa ante un notario público. • Asegurarse de liberar el saldo de los fondos cuando la propiedad se transfiere al comprador en el Registro Público de Panamá. • Obtener las firmas correspondientes en la escritura.

• Obtener la firma del acreedor hipotecario en la escritura. • Registrar la escritura de compra y venta en la Oficina de Registro Público. • Coordinar y procesar la transferencia de títulos en el registro público. • Actualizar la propiedad de la propiedad en ANATI. • Actualizar el propietario y el valor Catastral en la Autoridad Nacional de Administración de Tierras, Autoridad Nacional de Administración de

Tierras ANATI. • Enviar todas las escrituras públicas y documentos relevantes al cliente. Entonces, ahí lo tienes. Asegúrate de que tu abogado de bienes raíces te entregue todo esto antes de firmar. Si no lo hace, solo comunícate con nosotros y te daremos nuestra lista de abogados recomendados. ¡Buena suerte con este gran paso en la compra de su propiedad en Panamá!

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

Precursor

César Ritz: Su invaluable legado

Hay un antes y un después de César Ritz, la hotelería se transformó con su visión de futuro.

n este especial de hotelería no podemos pasar por alto al precursor de esta industria, una mente brillante con visión de futuro quien estableció el modelo de servicio al cliente que hace de los hoteles un lugar placentero. César Edu Ritz, nació en Suiza donde inició su vida laboral en su natal país. Luego, a los 17 años, viajó a París para abrirse camino en la hotelería escalando posiciones y conociendo cada peldaño de la estructura de un hotel hasta convertirse en un reconocido hotelero. Su tenacidad le llevó a cambiar los moldes establecidos en la época, renovando por completo el sistema de los hoteles hacia un servicio personalizado, cuidando en especial todos los detalles bajo un concepto de lujo. “El Padre de la Hotelería Moderna” como es conocido Ritz, tuvo una meteórica carrera. Pionero en establecer cuartos de baño en las

habitaciones, le dio a los huéspedes acogedores espacios con una decoración lujosa y el mejor servicio a las habitaciones centralizado en la recepción de cada hotel. En 1874 conoce al hotelero suizo Pfyffer d’Altishofen, fundador del Gran Hotel Nacional de Lucerna donde se convierte en el gerente. Luego pasa a diversos hoteles en diversas ciudades hasta llegar al Hotel Savoy en Londres. Con capitales ingleses y bajo su dirección se crean los hoteles Ritz de París y Carlton de Londres. “El hotelero de los Reyes y el Rey de los Hoteleros”, así fue conocido, ya que donde estuviese Ritz estaba rodeado de personalidades de la alta sociedad, príncipes y monarcas. “El perfecto servidor” - como se autodenominada - concibió la hotelería moderna, creando un concepto que abrió paso a la industria, al crecimiento del turismo y al más alto nivel de lujo.

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

Del deseo a experiencias reales Hotelería de vanguardia Las grandes cadenas hoteleras no se han limitado a exportar un solo modelo de franquicia, es decir, no replican el mismo hotel en todo el globo.

racias a la globalización cada vez es más fácil encontrar hoteles de las principales cadenas del mundo por todas partes, estas empresas ya no ven el mercado como un ente homogéneo y han detectado que lo actual es la especialización. Las grandes cadenas hoteleras no se han limitado a exportar un solo modelo de franquicia, es decir, no replican el mismo hotel en todo el globo. Al contrario, desarrollan distintas líneas de negocio muy marcadas. Entre ellas están, por ejemplo: Hoteles boutique que son pequeños, pero distinguidos y buscan una clientela muy selecta.

Hoteles orientados al turismo familiar, los cuales están llenos de actividades y comodidades. Recientemente, han incorporado los elementos ecológico y petfriendly. Hoteles para la relajación y el descanso, que están enfocados en el mercado adulto con buen poder adquisitivo. Hoteles de negocio, con espacios adecuados para la realización de reuniones laborales, conectividad y costos reducidos. Este es el modelo con mayor crecimiento. La hospitalidad también se diversifica. Es fácil ponerse nervioso cuando las reservas no entran en tu hotel o cuando tu RevPar pierde puntos porcentuales cada mes.

Esto depende fundamentalmente de tu estrategia, del nivel de comercialización de tu establecimiento adaptado a tus objetivos comerciales y, en particular, de la gestión diaria de un buen Revenue Management. Antes de concebir el plan, diseñar la estrategia y ejecutarla debemos tener clara nuestra identidad, quiénes somos, cómo deseamos que nos vean, a qué público nos dirigimos, etc. y nunca caer en el error de proyectarnos y realizar todos nuestros esfuerzos en el corto plazo, en una reducida y limitada gestión de pricing porque el valor solo entiende de proyecciones más alargadas, más consistentes y eso solo puede gestionarse desde nuestro propio conocimiento, auto-crítica e implementando soluciones tangibles y medibles en el tiempo. La hospitalidad, el servicio, la amabilidad, la eficacia, la sonrisa, etc. no son palabras acuñadas a un número, a un dato histórico en términos de conversión o a un afinado balance de resultados. Estas palabras y muchas más definen la esencia de la actividad

turística y, por tanto, más ligadas a ese vasto mundo de lo sensorial que conforma no solo la experiencia sino nuestra propia esencia humana. Dejar a un lado el valor es como renunciar a uno mismo dejándote llevar por presunciones ajenas. Observar por la mirilla a tus competidores y bajo la estrechez del precio obtener unas reservas puntuales no te ayudarán a asentar ese sentimiento de marca en el mercado. El posicionamiento de un producto hotelero requiere espacio y tiempo pero, especialmente, una visión integradora capaz de aunar todas las variables (producto, precio, distribución, reputación, etc.) para consolidar tu marca. Y esto la marca, lo que inspira, lo que se traduce en un lenguaje subliminal es la mayor fortaleza en cualquier estrategia de marketing, claramente vinculada al valor y difícilmente, por no decir imposible, traducible en dólares.

El valor en el contexto hotelero va unido especialmente a la emoción.

Cuidar de esa esencia y hacerla crecer con mimo y entusiasmo unida a todo tipo de analíticas, reportes e informes, nos procurará un dinamismo diferencial no solo a nivel externo sino interno, formando parte de una cultura y unos valores, una forma de ser que nos haga únicos y diferentes. Valor es también todo aquello que representa un handicap, algo netamente impulsor, una fuerza extraordinaria capaz de relanzarnos ante nuevos retos porque el mercado cambia y se transforma, no se mantiene estático ni está exento de modulaciones. Hay que estar a la expectativa y transformar el deseo de nuestros clientes en experiencias reales. Lo demás se convierte en rutina, cansancio, hastío, etc. cuando nada sorprende. Y esas palabras, estas últimas palabras y muchas similares no son atribuibles al valor y mucho menos al reto y al esfuerzo que hoy día exige la actividad turística para convertir los sueños en realidad.

ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y HOTELERÍA

Asesoría Financiera No es un lujo, es una necesidad que todos deberíamos tener

n los distintos sectores de la economía, se habla de la difícil situación así como de la disminución significativa en las ventas, mientras los gastos fijos no bajan. Según datos estadísticos la historia nos indica que en los momentos difíciles es donde nacen las mejores oportunidades. Usted decide quien quiere ser: el que se lamenta o el que reinventa su negocio y saca provecho de las oportunidades que están ahí esperándonos, usted decide si las deja ir. Hay que recordar las grandes historias de empresas de éxito, que atravesaron por situaciones difíciles pero lograron salir a flote, y estoy convencida que detrás de ese despegue estaba la figura de un ASESOR FINANCIERO. En Panamá es innnegable que el mercado inmobiliario ha dado un giro radical y es que el 88% de las personas que están comprando lo hacen dentro del interés preferencial. Si hace 10 años nos hubieran dicho que tendríamos hipotecas al 1.5% de interés nadie lo habría considerado, pero es la realidad que vivimos en el mercado panameño en la actualidad. Además, de acuerdo a estadísticas de Google, Panamá tiene unos de los porcentajes más altos en cuanto a digitalización en Centroamérica, ya que el número de usuarios en internet es el 70% de la población. En definitiva, esto cambia las reglas del juego inmobiliario, porque tenemos un cliente más impaciente en búsqueda de soluciones rápidas y que no quiere esperar. Estamos hablando de que toda la información está a tan solo un

‘click’ y a la mano en nuestro celular. El cliente ha cambiado, dejando de ser pasivo para volcarse a investigar y comparar precios. La solución para esto la innovación y la inteligencia emocional, que son la base para el éxito del negocio en el futuro. Tanto los clientes como las empresas deben asesorarse financieramente para tomar una decisión y estructurar su negocio, para ello, el asesor financiero debe ser su mejor aliado. Una de las historias donde más puedo recalcar este punto es la de Ray Kroc, el fundador de Mc Donald’s. Para los que no conocen la historia, Ray Krock no creó McDonald’s, el tomó la idea de los hermanos McDonald’s y terminó adueñándose del negocio y todo esto, porque confió en su asesor financiero. Su asesor financiero le dijo que el estaba en el negocio equivocado, que el debía entrar era en el sector de bienes y raíces, y es que si adquiría bienes raíces, es decir, los terrenos donde posteriormente se construirían los nuevos restaurantes. Con ello, podría vender no sólo el modelo de negocio sino también recibir los beneficios por el alquiler del espacio. Fue este pequeño detalle lo que lo llevó al estrellato.

Susette Sousa Asesora financiera Susette Sousa Brokers.

Patrocinan

Participan

LĂnea AĂŠrea Oficial

Maquillaje Oficial

Fragancia Oficial

Fashion Show Oficial

Las fotografĂas han sido provistas gracias al trabajo profesional en la lente de:

Juan Luis Torres Carolina Soto R. CĂŠsar Torres Nelly Edwards

Línea Aérea Oficial presenta a Diseñadores y Pasarelas

DiseĂąadores y Pasarelas

Presenta a DiseĂąadores y Pasarelas

DiseĂąadores y Pasarelas

Presenta a DiseĂąadores y Pasarelas

DiseĂąadores y Pasarelas

Gran Patrocinador de la Gala del AĂąo

Boutiques y Marcas

Patrocinador oficial de las pasarelas de Lidia Minota y Federico Visuetti.

Boutiques y Marcas

Presentadora Massiel RodrĂguez

CARAS DE SELECTA MODA

DJ Sara Castro

STAFF

SELECTA

MODA

Apoteósico!

La Gala del Año. Selecta Moda 2019, by Mercedes Benz, tuvo como escenario Casa Veranda del Sheraton Grand Panamá y contó con la participación de doce diseñadores nacionales y el internacional Sosan Saab de Líbano. Las modelos de Tania Hyman's Models and Talents se tomaron el fashion show con su garbo y profesionalismo. Selecta Moda, en su segunda versión, se ha convertido en una vitrina de glamour, arte, cultura y moda al más alto nivel, logrando seducir a un público exigente que junto a Selecta Magazine (organizador del evento) brindó por el Aniversario 22 de este prestigioso medio. • Fotos: Carolina Soto • Juan Luis Torres • Nelly Edwards • César Torres.

BIENESTAR

Eliminar la hepatitis

Objetivo final El Día Mundial contra la Hepatitis, 28 de julio, ofrece la oportunidad de impulsar todas las iniciativas para aplicar la primera Estrategia mundial del sector de la salud contra las hepatitis víricas, 2016-2021, y ayudar a los Estados Miembros a conseguir el objetivo final - eliminar la hepatitis.

as actividades e iniciativas de sensibilización en torno al Día Mundial contra la Hepatitis tienen por objeto: • Dar a conocer las respuestas nacionales a la hepatitis que se están empezando a utilizar en países con una carga elevada de esta enfermedad. • Alentar la acción y la colaboración de personas, asociados y el público en general. Poner de relieve la necesidad de potenciar la respuesta mundial, según se señala en el Informe mundial de la OMS sobre las hepatitis. En apoyo de la campaña «Eliminar la hepatitis», la OMS publicará nueva información sobre las respuestas nacionales en los 28 países con mayor carga de la enfermedad. 11 países concentran casi el 50% de la carga mundial de hepatitis crónicas: Brasil, China, Egipto, India, Indonesia, Mongolia, Myanmar, Nigeria, Pakistán, Uganda, Viet Nam. Además, 17 países tienen una alta prevalencia de la enfermedad y, junto con los anteriores, soportan el 70% de la carga mundial: Camboya, Camerún, Colombia, Etiopía, Filipinas, Georgia, Kirguistán, Marruecos, Nepal, Perú, Sierra Leona, Sudáfrica, Tailandia, Tanzanía, Ucrania, Uzbekistán, Zimbabwe.

Mensajes clave del Día Mundial contra la Hepatitis 1. Las hepatitis víricas constituyen un importante problema mundial de salud y exigen una respuesta urgente. A finales de 2015 había aproximadamente 325 millones de personas con hepatitis crónicas. Se estima que en 2015 había en el ámbito mundial 257 millones de personas infectadas por el virus de la hepatitis B (VHB) y 71 millones de personas infectadas por el virus de la hepatitis C (VHC). 2. Muy pocas de las personas infectadas tuvieron acceso a pruebas y tratamiento, especialmente en los países de ingresos bajos y medianos. Las metas de alcance mundial para 2030 son las siguientes: el 90% de las personas con infecciones por el VHB y el VHC se habrán sometido a pruebas de detección y el 80% de los pacientes con las condiciones adecuadas habrán recibido tratamiento. 3. Las hepatitis víricas provocaron 1,34 millones de muertes en 2015 – una cifra comparable a la de las muertes por tuberculosis y superior a la de las muertes por VIH. Las muertes por hepatitis van en aumento. 4. Siguen registrándose nuevas infecciones de hepatitis, sobre todo de hepatitis C.

ACTUALIDAD

La astrología védica como herramienta

En busca de la pareja perfecta Ocurre que la idea de la persona ideal que tenemos en nuestra mente puede no parear con las descripciones que da la carta natal.

an Juan, Puerto Rico - Toda persona sueña en algún momento con una pareja perfecta, claro, definiendo como perfecto aquellos atributos que le son importantes. En todos estos años he escuchado múltiples definiciones de esa perfección. Algunas mujeres me han definido como su hombre perfecto uno guapo y con dinero, otras que sean huérfanos ya que no quieren tener ni suegros ni suegras. En el caso de los hombres, muchos hacen énfasis en las características físicas, en su disposición a la sexualidad y muy pocos me han hablado de su inteligencia o su espiritualidad. El primer principio que debemos tomar en cuenta es que no hay un ser humano perfecto, por consiguiente, no puede haber parejas perfectas y el segundo principio es que lo que hoy nos gusta y preferimos, mañana puede cambiar radicalmente. Deudas kármicas y selección de la pareja: Hay un principio que muchas personas no conocen, que tiene que ver con la ley del karma. El mismo establece que nadie puede enamorarse, sentirse atraído, tener intimidad o consolidar una relación con nadie con quien no haya estado relacionado en otra vida. Basándonos en ese principio, la atracción hacia una persona se debe a que quedaron asuntos

Por: José N. García Astrólogo Védico www.josengarcia.com Previa cita/ +1-917-391-4403. (787) 378-2986 Para: Selecta Magazine

pendientes por resolver en la vida en que esa relación ocurrió y solo estamos equilibrando el proceso. La primera señal de esto es el deseo sexual, y dicen los maestros de la India que el que toma el primer paso para comenzar la relación fue el varón en la vida anterior. Si nos sentimos atraídos hacia alguien en esta vida, pero no sentimos un deseo sexual hacia esa persona es que ya se satisfizo en una vida previa. Por lo tanto, esa definición que tenemos de perfección no es otra cosa que las características de aquella persona que atraeremos kármicamente a nosotros. Carta natal: indica las características y apariencias de nuestras parejas. Podemos ver en la carta natal si tendremos una o más de una relación de pareja, así como sus descripciones físicas, emocionales e incluso sus posibles profesiones. Hemos comprobado esto muchas veces en consulta, lo cual implica que hay seres humanos que estarán vinculados sentimentalmente con nosotros en una vida en particular. También ocurre que la idea de la persona ideal que tenemos en nuestra mente puede no parear con las descripciones que da la carta natal. Si nos describe a una persona celosa, posesiva o de mal carácter, obviamente no

la vamos a preferir, pero sí lo podemos cambiar para parearlo a nuestro ideal. Entonces preguntaremos: ¿y qué hacemos con la deuda kármica que hemos contraído con la persona que indica el horóscopo? La respuesta es que podemos relacionarnos como una amistad sin tener que entrar en un tipo de relación que nos haga sufrir o nos destruya. Claro está, para lograr esto se necesita mucha fuerza de voluntad ya que la tendencia es a que nos dejemos arrastrar por la atracción kármica. Conclusión Ya que el destino no existe podemos manejar nuestro futuro si estamos conscientes de lo que pudiera venir, y no hay mejor manera de hacerlo que por medio de la astrología. He tenido en consulta muchas personas que han traído las fechas de nacimiento de más de un candidato o candidata para estudiar los niveles de compatibilidad y les he señalado cuáles las van a hacer sufrir o cuáles pueden ser fuente de felicidad y prosperidad. Algunas personas han escogido el sufrimiento a pesar de las advertencias, pero, aunque creo firmemente en la primera frase de esta conclusión, puedo decir que para algunas personas el destino existe.

ACTUALIDAD

Como realmente deseas Permítete ser amada

través de los años que llevo como Coach de Amor Transformacional para mujeres, he visto que alrededor del mundo hay un fenómeno de amor propio que se observa a través de las redes sociales y a nuestro alrededor. Es realmente bello ver como las mujeres le ponemos enfoque a nuestro amor propio y atrevernos a lograr más metas en nuestras vidas. Y a lo largo de este trayecto, solo en el último año he empezado a escuchar mucho la frase “Voy a dedicarme a amarme a mi y de ahí solo el amor vendrá”. En base a esta frase quiero redactar este mensaje para ti, hoy. En esta ola de empoderamiento femenino es muy importante no solo trabajar en tu amor propio sino también saber permitir que el amor entre y saber como atraer el amor ideal para ti. ¿Por qué lo digo? He trabajado con muchas mujeres alrededor del mundo en cuanto a este tema y el

Foto: R_Olivardía_Photo

La energía femenina representa unión, conexión, comunidad, el saber recibir y atraer desde el placer y el amor propio, entre otras cosas, está en nosotros.

Escrito por: Nicole Elissa Williams Coach de Amor Transformacional nicole@nicoleelissa.com www.nicoleelissa.com (507) 62402689 www.youtube.com/NicoleElissaLoveCoach

principal patrón que he observado es que detrás del empoderamiento y los aspectos positivos que llevaron a estas mujeres a empoderarse, también existían pensamientos que impulsaron el empoderamiento desde una energía de separación, soledad, dolor, falta de confianza en otros, etc. ¿Te ha pasado? ¿Has tenido esta clase de pensamientos? Tal vez has pensado que no puedes confiar en otros o que si confías en otros serás lastimada. Para la mente amarse a uno mismo como solución es seguro y el dejarse amar o estar en una relación, no tanto. Si deseas ser amada de una forma sin igual y deseas tener la relación de tus sueños, te invito a que le des igual importancia al amor propio como al ser amada como deseas. Hay que dejar de tener miedo a explorar este tema. Aquí en esta área es donde podemos tener bastantes inseguridades o emociones atrapadas dentro de nosotros, pero con la ayuda de algún profesional

puedes liberarte de esto y asegurar que traigas a tu vida un amor sin igual donde realmente te sientes vista y amada por quien eres. En lo personal lo veo como una responsabilidad hacia nosotras mismas, atraer lo mejor para nosotras y saber que lo dimos todo para que se diera. He visto que el no resolver este tema, es lo que realmente atrae dolor. Yo ayudo a mis clientes a liberar estas percepciones de sus mentes y corazones a través del coaching y terapias de sanación y atraen el amor que realmente desean porque lo liberan y se permiten tener más en sus vidas. La energía femenina representa unión, conexión, comunidad, el saber recibir y atraer desde el placer y el amor propio, entre otras cosas, está en nosotros. Te invito a que explores qué tan cómoda estás con ser vulnerable, abrirte y a que pienses en qué tipo de resultados esperas al hacerlo. Es tu primer paso a conocer tus creencias. De ahí te invito a que te enfoques en el amor que realmente deseas, saber que no solamente es posible, pero que si te comprometes a liberar esos miedos e inseguridades, te alinearás con esa unión y conexión que tanto deseas.

Para consultas en Español o Inglés: https://nicoleelissa.as.me/Manmagnetismassessment Regalo – El arte de atraer el mejor amor posible para ti: https://nicoleelissa.com/topqualitylovegift/

ASÍ VISTE

Milagros Nicole

Rodríguez Orozco Las cámaras, la televisión, el cine y el teatro le apasionan desde niña.

los 19 años representó a Panamá en un concurso de belleza, trayendo consigo el título de Reina Teen Intercontinental, lo que le abrió las puertas del mundo de la televisión. Con su tenacidad y pasión por la comunicación social, Milagros Nicole Rodríguez Orozco, ha sabido aprovechar cada oportunidad que se le presenta, incursionando en la locución comercial y actualmente es la presentadora del noticiero parlamentario. Con los pies bien puestos sobre la tierra, Milagros Nicole tiene metas claras y rutas trazadas para alcanzar sus objetivos. Actualmente estudia Negocios Internacionales y una segunda carrera en Mercadeo, que se plantea llevar a término para luego estudiar su verdadera pasión: la comunicación social. Y es que las cámaras son sus mejores aliadas. Demostrando su autenticidad posó para Así

Pero para destacar cada atuendo, reconoce que se decanta por los aretes grandes - los que abundan en su joyero - y le dan el toque divertido y glam en cada salida.

Viste con la naturalidad que le caracteriza. Extrovertida, soñadora y dedicada, así podemos describir a nuestra invitada. “Si le ponemos alma, vida y corazón a cada acción que realicemos, el mundo conspirará a nuestro favor y hará que se sigan abriendo muchas puertas y oportunidades. Me considero una persona alegre con buen sentido del humor, pero en cuanto a trabajo y responsabilidades se trata, cambio el chip totalmente, me vuelvo muy exigente, pero siempre trato de tener un equilibrio entre el trabajo y mis actividades familiares y personales, para no perder mi esencia”, señaló.

Fotografías: Carolina Soto. Maquillaje y peinados: Carlos Martínez

Muy temprano inicia su viaje al trabajo, y para disfrutar del buen tranque, su ‘playlist’ o karaokes improvisados le permiten llegar con buena actitud a la oficina. Entre entrevistas, notas, audios, transcurre su día; pero al terminar la jornada laboral, se dedica a sus redes sociales, creando contenidos interesantes para sus clientes y seguidores. Pero no todo es trabajo, Milagros Nicole trata de cumplir fielmente su agenda para disfrutar de su familia y de su hija Maia (su perrita), los fines de semana. Como buena panameña, con sus raíces arraigadas, le encanta pasar estos días en el interior, donde reconoce recarga sus

@carlosmartinezmakeup

energías para inciar su semana positiva. Y decidimos explorar el armario de Milagros Nicole, con atuendos descomplicados. “Soy una persona sencilla y reconozco que mis ‘outfit’ diarios dependen del estado de ánimo. Me encanta la diversidad de la moda… las tendencias, como los estilos retro de repente vuelven y estremecen las calles, pero al día siguiente, regresa e impacta el famoso animal print... los lunares y así continua el ciclo de la moda”. Con piezas cómodas y frescas, colmadas de colores vibrantes, realizamos esta increíble sesión fotográfica. “Acostumbro utilizar colores alegres, ya que soy

ASÍ

VISTE

partidaria de pensar que los colores vivos atraen buenas vibras y dan vida. Vivimos en un mundo en donde las redes y las tendencias nos dominan, muchas veces queremos encajar en lugares en donde no pertenecemos y aparentamos ser quienes no somos, soy enemiga de esa manera de pensar, nada se compara a imponer tu propio estilo, ser auténtica y ante todo, sentirte bien contigo misma a la hora de vestir”. En la hidratación, Milagros Nicole encuentra su secreto de belleza, así como en tomar las horas de descanso necesarias para el cuidado de su piel y su cuerpo. Cuando no está frente a una cámara, las zapatillas son sus aliadas infalibles, la comodidad prima en sus ‘outfit’.

En el Clóset de

Milagros Nicole

¿Corto o largo? Largo. ¿Holgado o ajustado? Ajustado. ¿Encaje o transparencia? Encaje. ¿Bolso o clucth? Depende de la ocasión. ¿Lunares o rayas? Rayas. ¿Fragancia favorita? Todas las de Carolina Herrera.

Frase favorita: Así como sientes, vibras y así

como vibras, atraes.

@milagrosnicoler

LaCucharadeAnabella

Matsuei

Arte y tradición japonesa

Rollos Maki y Uramaki.

Visítalos Lunes - sábado de 12:00 m.d. a 11:00 p.m. Domingos de 6:00 p.m. a 11:00 p.m. www.matsueipanama.com @matsueipty

En esta Cuchara de Anabella celebramos la tradición, el buen gusto y la excelencia en la gastronomía, es por ello, que visitamos un lugar especial, un punto de encuentro obligado para quienes les encanta deleitar su paladar con una atinada mezcla de ingredientes y especies que exaltan los sentidos. Matsuei es un restaurante de comida japonesa con una variada e interesante propuesta, y una trayectoria de éxito escrita en 42 años de historia. La idea surge en Perú en 1972, cuando un grupo de hermanos decide crear un acogedor restaurante japonés, en ese entonces Jorge Matsufuji, era el encargado de buscar el talento en Japón para crear un menú acorde a las exigencias.

Es así, que en uno de sus viajes trae consigo al famoso chef Nobu Matsuhisa, para crear la propuesta de Matsuei. En 1977, Jorge Matsufuji emigra a Panamá trayendo consigo este interesante concepto culinario, ubicándolo en calle Eusebio A. Morales, que se convirtió en poco tiempo en un referente de la cocina japonesa en Panamá. Con un ambiente exótico oriental, cuarenta y dos años después, nos encontramos con Cristina Matsufuji, quien desde hace 24 años está a cargo de Matsuei, luego de haber pasado de generación en generación - de su padre a su madre, luego a su hermana y hermano - y ahora ella, es quien atiende a sus fieles comensales. “La calidad, frescura y el auténtico sabor

Chirashi Sushi.

Almejas Isoyaki.

La pasión es el ingrediente secreto para cautivar los paladares. japonés que reciben nuestros invitados, es lo que nos caracteriza. Nuestros clientes regresan y obtienen exactamente el mismo sabor, por ello, hemos calado en sus preferencias y nos enorgullece estar atendiendo a las terceras generaciones de clientes – los amigos de mi papá, sus hijos y nietos”, destacó. Su carta nos propone platillos tradicionales que se han mantenido a través de estos años, añadiendo variantes para las diversas exigencias como las opciones sin gluten y keto. En cuanto a sus rollos, podemos disfrutar los tradicionales y los modernos, adaptándose a los exquisitos paladares. Sin duda, que nuestra visita a Matsuei incluyó una variada propuesta, pero lo que nos cautivó fueron sus exquisitas salsas, que, de acuerdo a Cristina, son auténticas recetas realizadas desde cero en el restaurante adaptadas al paladar panameño desde hace más de cuatro décadas. De entrada nos deleitamos con las famosas Almejas Isoyaki, a la plancha con salsa de perejil; y unas Alitas Kabayaki. Como plato

Anabella Arauz de Nahem junto a Cristina Matsufuji. Fotografías: Juan Luis Torres.

fuerte nos decantamos por un Chirashi Sushi, cortes variados de pescado y mariscos frescos sobre una cama de arroz. Y no podíamos dejar de lado el favorito de Cristina, el Batamisoyaki, que incluye guabina, camarón, pollo, hongos, cebolla, berenjena con salsa de soya y salsa de mantequilla. Nuestro paladar realizó un recorrido por la gastronomía japonesa a través de estos deliciosos platillos, que además incluyó un Tonkotsu Ramen a base de puerco y continuamos con una Corvina Teppanyaki. Para cerrar, era indispensable probar los rollos, tanto los maki como los uramaki, hechos por Cristina Matsufuji, quien hace 24 años fue la primera mujer en trabajar detrás de la barra de sushi en Matsuei. Rememoramos junto a Cristina los inicios de Matsuei, recordó como desde pequeña compartía con sus padres en el negocio, donde empezó desde abajo. Hoy, se siente satisfecha de los logros alcanzados, de continuar este legado con mucha pasión, fuerza y compromiso.

Tonkotsu Ramen.

Batamisoyaki.

Alitas Kabayaki.

GASTRONOMÍA ITALIANA

Deliciosa opción

Pizza artesanal Es suave y fácilmente digerible, además de creativamente sabrosa. Las pizzas que son 100% artesanales, son preparadas con frescos ingredientes de primera calidad y una deliciosa pasta delgada hecha totalmente a mano. Comer pizza siempre te hará pasar felices y divertidos momentos junto a quienes amas y más aún, cuando se trata de una pizza artesanal, pues su inigualable sabor y textura te fascinarán y sin importar en dónde te encuentres te harán sentir como en casa. La masa se deja de un día para otro para que quede en el punto exacto y para su preparación no se usa rodillo, es amasada a mano, además, es hecha en horno de leña y todos los ingredientes son totalmente naturales. La pizza artesanal tiene una textura más crocante y no tiene conservantes ni grasas saturadas. Ingredientes: 2 tazas de harina todo uso 3 cucharadas de aceite de oliva Sal (también puede ser sal marina) Media taza de agua fría 2 cucharadas de levadura Champiñones Hierbas y especias Tomate natural triturado Piña Aceitunas o aguacate Atún, anchoas o jamón york Queso bajo en grasas Jamón serrano o trocitos de pollo.

Junghans celebra los 100 años de la Bauhaus

Christine Lausse y Gennaro Rodrígue z Marino.

EVENTOS

Isabel Pimentel, Michaël Bèze, María Villareal, Christine Lausse, Savannah Valle y Gennaro Rodríguez Marino.

En conferencia de prensa, Junghans junto a su socio comercial Haut de Gamme presentó su colección de edición limitada que celebra el centenario de la Bauhaus y nos adentra en esta escuela de arte. Esta línea incluye el Max Bill Automatic, un reloj clásico de tres manecillas que encarna a la perfección el principio de reducir el diseño a su esencia: la legibilidad de la hora. La ocasión fue propicia para presentar al embajador de Junghans: Gennaro Rodríguez Marino, arquitecto y escultor que representa la esencia de la marca. • Fotos: César Torres.

Más de 1,000 cirugías robóticas En celebración de sus más de 1,000 cirugías exitosas, el Centro de Cirugía Robótica Nacional de Hospital Nacional realizó el Encuentro de Cirugía Robótica 2019, con la participación de destacados galenos de medicina robótica internacional y nacional. El Centro de Cirugía Robótica Nacional de Hospital Nacional, fue de los primeros en contar con el Sistema de Cirugía Robótica da Vinci, posicionando a Panamá como el primer país en Centroamérica y el Caribe en contar con este método en beneficio de sus pacientes.

• Fotos: César Torres.

EVENTOS

Noche de Estrellas AutoStar Panamá presentó la nueva serie GLE de Mercedes Benz en una "Noche de Estrellas", donde además, nos mostraron el nuevo AMG de 4 puertas y el Clase A sedán. Esta SUV, insignia de Mercedes Benz, totalmente renovada es una combinación de estética y funcionalidad que lo convierten en un objeto de deseo.

• Fotos: Juan Luis Torres.

Carolina Rojas, gerente de Mercadeo de AutoStar y Jorge Asmar, gerente comercial de AutoStar Panamá.

Luna Rohland y Antonio Schmiz.

Jorge Rubio y Noris Vega.

ve. e Mulgra orales d M ta li te y Es Nahem Arauz de a ll e b a An

EVENTOS

Hernán Cardozo, Gilberto Guardia, Gabriela de Guardia y Miguel Merckx.

Wahaka: cocina mexicana En la planta baja de Oceanía Business Tower en Punta Pacífica abrió sus puertas Wahaka, con una propuesta de la cocina oaxaqueña, vanguardista y moderna. De la mano de Hernán Cardozo y Miguel Merckx, Wahaka promete cautivar los paladares más exigentes con los mejores ingredientes. Distinguidas personalidades se dieron cita en la gran apertura donde disfrutaron el ambiente de Wahaka y su cocina de vanguardia. • Fotos: César Torres.

Los asistentes disfrutaron un gran ambiente.

Miguel Merckx y Hernán Cardozo.

Jaime De Lima, Hernán Cardozo, Luis Guevara y Pedro Muñoz.

les. s especia Invitado

EVENTOS

Una cita con Coralie Charriol En un ameno almuerzo, Coralie Charriol compartió con selectas personalidades para celebrar la apertura de la nueva boutique Charriol en el mall Multiplaza Pacific de la mano de Joyería Pataro. Los diseños exclusivos de Charriol y sus lujosas líneas de accesorios, relojería y joyería son un símbolo de elegancia. • Fotos: César Torres.

Aldo Pataro, Anabella Arauz de Nahem, Amalia de Pataro y Aldo Pataro Jr.

Coralie Charriol y Brianna Meighan.

Invitados especiales.

nto a sus arriol ju h C e li ra Co

s. invitada

Alex Castillo, Ximena Muñoz, Pedro Fábrega, presidente de Knowledge Group y Maximiliano Jiménez, Negocios de la USMA.

Educación sin límites

100 años de la Cruz Roja

KNOWLEDGE GROUP, y la USMA se juntan y diseñan estrategias que mejoren la educación y el proceso enseñanza aprendizaje. Para eso celebraron las conferencias “Desarrollando una Cultura de Pensar Sin Límites” dirigida a 90 docentes. Los expositores fueron de Chile, Alex Castillo, VP de Marshal Cavendish América y, la CEO – Effectia Consulting, Ximena Muñoz.

La Casa Museo del Banco Nacional de Panamá sirvió de escenario para el lanzamiento de la moneda de uso corriente cuyo valor facial es de B/.1.00, en conmemoración a los 100 años de fundación de la Cruz Roja Panameña. Además, se presentó la moneda de colección para los amantes de la numismática, la cual se encuentra a la venta en la Casa Matriz de la institución bancaria y cuyos fondos recaudados serán destinados a apoyar los programas sociales que adelanta esta organización humanitaria.

• Foto: cortesía.

Michael Dreszer, Adrián Pinto Panizo, Samuel Urrutia, Ricardo Urrutia, Sigrid Simons, Harry Strachan Walker e Iván Sarak.

Conversatorio SIUMA Advisors realizó un conversatorio dirigido por Harry Strachan Walker, socio fundador y socio gerente en Mesoamérica, quien compartió con selectos empresarios sobre la importancia de las empresas familiares y su aporte al desarrollo económico de las naciones.

Bolívar Márquez, Larissa Brostella y Roberto Pascual.

• Fotos: César Torres.

EVENTOS

Aníbal González, Nilsa Jiménez y José Wendehake.

EVENTOS

En honor a las debutantes La Asociación de Damas Guadalupanas ofreció un cóctel en honor a las Debutantes 2019, quienes fueron acompañadas por sus caballeros. Las hermosas jóvenes disfrutaron una agradable velada donde compartieron con selectos invitados. El Festival de Debutantes es el evento cumbre de recaudación de fondos que lleva a cabo esta asociación benéfica. • Fotos: César Torres.

Última

Palabra

Buccellati:

prestigiosa y perfecta Buccellati, famosa por sus anillos de nido de abeja altamente valorados, utiliza técnicas de grabado distintivas que se remontan a las tradiciones de la época del Renacimiento.

na de las firmas más caras en el mundo de las joyas, pero también de las más prestigiosas en su elaboración. La armonía perfecta de elementos estilísticos y la habilidad del joyero son de importancia suprema para esta firma. Fundada por Mario Buccellati a principios del pasado siglo, en Milán, Buccellati se ha convertido en un referente de la alta joyería italiana. Cada pieza es diseñada por el presidente de la compañía Gianmaria Buccelatti y su hijo de manera casi artesanal. Fotografías: Cortesía de Buccellati.