Selecta magazine septiembre 2017

Page 1












editorial

Construir y edificar

para el futuro

El futuro está aquí. En materia de arquitectura, la ciudad de Panamá se aprecia y se perfila entre las más modernas de la región. Edificios con estructuras que desafían la gravedad y rompen parámetros en cuanto a diseño. Es mucho lo que se ha construido, pero poco lo que se ha edificado en materia de arquitectura verde. La tierra reclama a la ciudad de cemento que, evidentemente, está en deuda con la naturaleza misma. Panamá presume su belleza, pero figura como egoísta frente al aporte que debe dar en materia verde. Tenemos un compromiso, y eso lo saben los expertos. Lo importante es que hay un despertar en la conciencia de quienes pueden dar los primeros pasos para convertir la ciudad en un lugar más fresco y verde.

ANABELLA

arauz de nahem pRESIDENTA/MAGAZINE AND DESIGN GROUP Foto: juan luis torres.



editorial

Es una publicación de Magazine and design group Marbella, Ave. Margarita Vallarino. Tel.: 301-1025/1026 • Fax: 301-1028

staff Anabella Arauz de Nahem PRESIDENTA/EDITORA

Nayla G. Montenegro DIRECCIÓN EDITORIAL

Gretel Camarena Mitzila de león

Orilis de Saavedra Eidy R. de castillero ADMINISTRACIÓN

Juan Luis Torres CAROLINA SOTO R. César torres FOTÓGRAFOS

REDACCIÓN

Lilybeth Hugues Melissa Chavarría Manuel Medina DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Rosalina Romero CORRECCIÓN DE ESTILO

Nelly Edwards TRÁFICO YVENTAS trafico@revista-selecta.com

www.selectaenlinea.com revista selecta panamá | @selectapanama | selectaonline

Síguenos en

LOGO - MAGAZINE & DESIGN GROUP.

IMPRESO EN EL SALVADOR EN ALBACROME Selecta Magazine no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas que hayan sido suministradas por colaboradores y anunciantes. Prohibida su reproducción parcial o total.

SELECTA MAGAZINE ES CONFECCIONADA CON PAPEL SEMI RECICLADO (PAPEL SOSTENIBLE), CERTIFICADO POR MOLINOS ALEMANES. ES IMPRESA CON TINTAS DE ACEITE MINERAL., AMBOS PROCESOS SON AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE.



contenido

fashion louis vuitton

portada

EDICIÓN 219

Panamá, la preferida de los inversionistas

clínica arosemena fotografÍA : carolina soto R.

ASÍ SE VISTE Daniela González Decidida y extrovertida

Ecoturismo el trip verde



beauty

Piel de terciopelo con efecto mate

GIVENCHY NOS GARANTIZA UNA PIEL BONITA Y LUMINOSA CON UN EFECTO MATE CON SU NUEVA BASE DE MAQUILLAJE MATISSIME VELVET. Nicolas Degennes, director creativo de maquillaje de la internacional Casa Givenchy logró una textura inédita en una base, que permite lograr una piel mate pero luminosa y no opaca, como es lo habitual. Se trata de una textura innovadora, que puede ser utilizada en pieles normales, mixtas y grasas. Es una base que logra un efecto aterciopelado, matificado y con luz, además que le permite a la piel sentirse confortable. La piel se ilumina con su aplicación, y permite que un rostro radiante luzca fresco ante las miradas. El novedoso producto contiene aceite de comino negro, con propiedades purificadoras; extracto de jengibre, pimpinela y canela, con propiedades astringentes que cierran los poros y afinan la textura de la piel. La fórmula contiene micro esferas de sílice que absorben los flujos de agua y el exceso de sebo. Tienen un efecto aterciopelado sobre la piel y la dejan respirar. Su aplicación es además una caricia para la piel. El producto posee pigmentos que le permiten la absorción de la grasa y potencian su durabilidad. El experto maquillista de Givenchy, Aguinaldo Leandro, en su reciente visita a Panamá enfatizó que la base ha sido creada para tener una duración de 8 ocho horas.

Desde su lanzamiento, Matissime Velvet se ha convertido en la “foundation” número 1 (uno) en las cadenas de cosméticos SEPHORA en Francia.

Consejos de experto Aguinaldo Leandro · Al momento de elegir la tonalidad de la base debe probarlo lo más cerca al cuello. · No exagerar al momento de aplicar la base. Demasiada no permite que su rostro luzca radiante. · Exfoliar la piel dos veces a la semana, para cuando se maquille la piel esté preparada para recibir los beneFIcios del maquillaje. · Introduzcan color a su maquillaje. El trópico permite combinar colores, y se verán fabulosas.



relojería

CHOPARD

Elegante y deportiva DESDE HACE MÁS DE VEINTE AÑOS, LA LÍNEA HAPPY SPORT FASCINA A LOS AMANTES DE LOS RELOJES CON UN ESTILO MODERNO E INFORMAL.

Desde su lanzamiento, la línea Happy Sport ha obtenido un éxito innegable. Con los años se ha ido enriqueciendo con nuevos diseños, a veces inesperados, pero siempre preciosos. Este año, Chopard vuelve a sorprender con Happy Ocean. Elegante y deportivo a la vez, Happy Ocean es el reloj ideal para descubrir el fondo del mar, entregarse al farniente en la cubierta de un velero, o bailar en la arena. Tan técnico como lúdico, es sumergible a 300 metros (o a 100 metros para la versión engastada) y late al ritmo de un movimiento automático Chopard. Desde 1993, este concepto, inédito en el mundo de la relojería en el momento de su lanzamiento, combina la nobleza del diamante con el acero. Unos diamantes desprovistos de cualquier engaste se pasean alegremente entre dos cristales de zafiro, iluminando toda la superficie de la esfera. Cada nuevo modelo exhala un aire de frescor sobre la colección. Fotos: CORTESÍA.


En el epicentro de la moda se convirtió AltaPlaza Mall con la puesta en escena de Altamoda, donde participaron más de 40 talentosos diseñadores nacionales e internacionales. Sublimes diseños, colores, texturas y originales diseños fueron protagonistas en esta cita con las tendencias. Este año, "El Paseo de la Moda" mostró piezas únicas de los diseñadores de ropa y alta bisutería en sus más de 1,000 mts2, donde los invitados se deleitaron con el "Fashion Gallery", una exposición de editoriales fotográficos de moda captados por el lente de los fotógrafos panameños.


Estampados, vuelos, cortes asimĂŠtricos, flores y colores son la mezcla perfecta de Altamoda



Diseñadores de moda, diseñadores de alta bisutería y la creatividad de los fotógrafos panameños cautivaron a los asistentes a Altamoda de AltaPlaza Mall. Daniella Batlle de Colombia y Gregorio Cayetano de México desfilaron en las pasarelas canaleras en una mezcla de cultura sublime. Más de 12 marcas del mall presentaron sus últimas propuestas de moda en las pasarelas. Como innovación, este año Altamoda presentó la Millennials Runway, un fashion show que integró a 11 jóvenes emprendedores, bloggers, youtubers y gamers hicieron su debut en pasarela. Altamoda es una vitrina para los jóvenes talentos y este año no fue la excepción con su "Young Fashion Designer Awards", un concurso que premia la creatividad, en el cual resultó ganadora María Guadalupe Guerra, de la Universidad Santa María la Antigua.

FOTOS: CÉSAR TORRES Y CORTESÍA AltaPlaza Mall.


shopping

Indispensables

1.

y prácticas

DE VARIADOS TAMAÑOS, COLORES, MATERIALES Y FORMAS, LAS CARTERAS SON EL COMPLEMENTO IDEAL DE TODA VESTIMENTA. AQUÍ TE PRESENTAMOS UNOS HERMOSOS MODELOS PARA QUE ELIJAS LA DE TU AGRADO.

2. 1. Dior. 2. tous. 3. Karl Lagerfeld. 4. Coach (Animal print). 5. Coach (clucth).

3. 4.

5.


new

Hydra Beauty Micro Crème

EL PRIMERO A NIVEL MUNDIAL EN COSMÉTICOS UNA CREMA CON MICRO-GOTITAS DE CAMELIA. La historia continúa...
 Una vez más, CHANEL Research ha sobrepasado los límites de micro-fluidos y lanzamientos, por primera vez en cosméticos, una crema humectante con micro-gotitas de Camelia. La piel no solo se hidrata perfectamente, sino también es más fuerte y resistente al estrés del ambiente. ¡5 PATENTES para un producto de cuidado de la piel de alta tecnología! 
HYDRA BEAUTY Micro Crème es una concentración de innovación con un total de 5 patentes*. En el corazón de la formula, las micro-gotitas preservan el extracto de Camelia en su forma más pura. Solo con la aplicación, estas micro-gotitas extremadamente finas se funden con la piel para liberar toda su efectividad. La piel se hidrata y se siente agradable inmediatamente, pero también se fortifica debido a la doble concentración de jengibre azul. * 5 patentes: una patente para la fórmula (crema con micro-gotitas de Camelia), una patente para las micro-gotitas, una patente para la fase externa (emulsión de nueva generación), y una patente por cada uno de sus ingredientes activos: Camellia Alba PFA y Camellia Alba OFA.



Fotos: cortesía DESIGUAL.

fashion

Colección AW17

“Extraordinary” ESTA TEMPORADA, LA PRESTIGIOSA MARCA DESIGUAL, CONVIERTE AL COLOR NEGRO, AZUL OSCURO Y GRIS, EN LOS TONOS PROTAGONISTAS DE SU NUEVA COLECCIÓN.

Para esta temporada el tricot, las prendas exteriores y la amplia y renovada colección denim lideran las novedades de una nueva colección marcada por un estilo casual con tendencia sporty, sin dejar de lado los guiños románticos y el exotismo tan característico de la firma. En el mundo del tricot Desigual apuesta por tactos muy agradables y gruesos en jerséis y cardigans de galgas livianas que se entremezclan con bordados, pints y jaspeados, con una variedad de materiales entre los que destaca el cashmere y el Jacquard italiano.



fashion

Masters, de Jeff Koons y Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PRESENTA LA MÁS ARTÍSTICA COLECCIÓN DE BOLSAS Y ACCESORIOS DISEÑADOS EN CONJUNTO CON EL ARTISTA JEFF KOONS.

En años recientes, Louis Vuitton ha reafirmado su compromiso con el mundo del arte a través de una serie de colaboraciones de alto perfil con los artistas más influyentes de nuestra época: Stephen Sprouse, Takashi Murakami, Richard Prince, Yayoi Kusama, Cindy Sherman, James Turrell, Olafur Eliasson y Daniel Buren quienes han trabajado con Louis Vuitton, en obras de arte por encargo, el desarrollo de nuevos productos y el montaje de desfiles de modas, expandiendo el papel de la Maison como patrocinador y también como curador en la creación de nuevas formas para que el público experimente las artes. La relación culminó en 2014 con la apertura de la Fondation Louis Vuitton, en París, un distintivo museo de arte, diseñado por Frank Gehry.

VAN GOGH Campo de Trigo con Cipreses, 1889


RUBENS La Caza del Tigre, 1615–1616

En esta colección, Jeff Koons usó como lienzo algunas de las piezas más icónicas de la casa, como son los bolsos ‘Speedy’, ‘Keepall’ o ‘Neverfull’. En las tiendas Louis Vuitton se aprecian mochilas con el cuadro ‘La caza del tigre’ de Rubens o bolsos con los trazos rococó de Fragonard, de los que cuelgan como etiqueta los conejos rosas, uno de los emblemas de Koons. (Jeffrey Koons; York, Pennsylvania, 1955), artista estadounidense, uno de los autores vivos más cotizados y también más polémicos. Con los años, sus creaciones, inicialmente kitsch, han derivado hacia el monumentalismo, como en el caso de Puppy, el perro gigante que preside la entrada del Museo Guggenheim Bilbao.

La Muchacha y el Perro, c 1770

TITIAN Venus y Cupido, c 1546

LOS CONEJOS DA VINCI Mona Lisa, c 1503–1506

rosas, uno de los emblemas de Koons.


Yanair Díaz, ganadora de mujer selecta 2017; Edwin vásquez, Karitza Santamaría, segundo lugar y anabella arauz de nahem.

Mujer Selecta 2017 Premio a la Excelencia Profesional

Excelencia Profesional

Excelencia Profesional

marisela vásquez, nicole puello, yanair díaz, karitza santamaría, nadjie navarro y nayla montenegro.

Anabella arauz de nahem y carmen cupeiro junto a yanair dáz, ganadora del conurso y su familia.


élite

Nayla montenegro, Dra. Maricelli Higuero, Dra. María de Del Valle, Víctor Orobio, Yanair Díaz, Mujer Selecta 2017; Anabella Arauz de Nahem, Karitza Santamaría, segundo lugar; Dalma de Duque y nadjie navarro, tercer lugar.

Selecta Magazine, por segundo año consecutivo, enaltece la labor de la mujer profesional que cumple con múltiples roles dentro de la sociedad a través del Premio Mujer Selecta, donde resultó ganadora Yanir Díaz, gerente de Mercadeo de Hospital Nacional. Un selecto jurado compuesto por la directora de

mónica herrador, junto a modelos que mostraron la fragancia signorina de salvatore ferragamO, FRAGANCIA OFICIAL DEL EVENTO.

Susan castillo y raúl cubilla.

Comunicaciones del Metro de Panamá, Dalma de Duque; la Dra. María de Del Valle, propietaria de Laser Aesthetic Clinic y el abogado Víctor Orobio, tuvieron la difícil tarea de elegir a la ganadora. Clientes, amigos, lectores y medios de comunicación asistieron al evento cóctel que se realizó en el hotel Sheraton.

Los asistentes disfrutaron de la propuesta de global brands.

nadjie navarro, tercer lugar obtuvo una maestría de aden business school; le acompaña anabella arauz de nahem y cristian ramos.


élite


Fotos: Carolina Soto R.


perFil

Dra. Celeste Alston Fotos: César TORRES.

Vejiga Neurogénica en niños

EN LA ACTUALIDAD, SI RECIBEN EL TRATAMIENTO ADECUADO, LLEGARÁN A SER ADULTOS PRODUCTIVOS CON LA CAPACIDAD DE SOÑAR Y LOGRAR METAS COMO TÚ Y COMO YO.

La vejiga neurogénica es una patología urológica poco conocida en niños, pero de gran repercusión por su potencial de producir daño renal. Para conocer más sobre el tema, consultamos con la Doctora Celeste Alston, especialista en Urología General y Pediátrica. ¿Qué es la vejiga neurogénica? Es cuando la vejiga no puede cumplir su función coordinada de almacenar y eliminar la orina porque los nervios que controlan esta función se encuentran alterados. ¿Cuál es la causa de la vejiga neurogénica? Cualquier lesión que dañe los nervios que controlan la vejiga .Estas lesiones pueden ser secundarias a trauma, por ejemplo accidentes automovilísticos con lesión en la médula espinal; causas infecciosas como la mielitis transversa; tumores a nivel de la médula espinal. Pero la causa más común en niños, es el disrrafismo espinal, siendo el mielomeningocele el más frecuente, el cual consiste en que los huesos y tejidos que rodean y protegen la médula espinal a nivel lumbosacro no se formaron adecuadamente, dejando expuesta la médula espinal. ¿Cuáles son los síntomas de la vejiga neurogénica? Los niños pueden tener incontinencia urinaria, esto quiere decir, escape continuo de la orina, o pueden presentar el otro extremo que es la retención urinaria. También pueden presentar infecciones a repetición. Ambas condiciones dependen del tipo de vejiga: hiperrefléxica o flácida asociado a un esfínter (músculo que controla la salida de la orina) competente o incompetente.


La peor combinación es una vejiga hiperrefléxica con un esfínter que no se relaja, esto la convierte en una vejiga de alto riesgo de sufrir daño renal, secundario al desarrollo de altas presiones en vejiga que se trasmiten al riñón y producen pérdida progresiva de su función. ¿Cómo se diagnostica la vejiga neurogénica? Mediante estudios que realizan desde el nacimiento del bebé, incluyen: ultrasonidos, los cuales nos ayudan a evaluar la anatomía del riñón; cistrograma miccional, estudio que permite evaluar la anatomía vesical y descartar si tiene reflujo vesicouretral que pueda dañar la función renal; la urodinamia que nos permite evaluar con mayor certeza la función vesical, presiones y su capacidad de almacenar y eliminar orina. ¿Cuál es el tratamiento para la vejiga neurogénica? El tratamiento inicial consiste en bajar las presiones vesicales mediante el uso de medicamentos y eliminando la orina de la vejiga que por sí sola no logra eliminar, pasando una sonda o catéter a la vejiga cada 3 a 4 horas para eliminar su contenido, esto se conoce como cateterismo intermitente. Posteriormente, será necesario realizar cirugías para lograr una vejiga de mayor capacidad, conseguir continencia, y que los niños puedan ser más independientes.

ESCáNER

Egresada como Médico de la Universidad de Panamá. Realiza Especialidad en Urología en el Complejo Hospitalario Arnulfo Arias Madrid. Entrenamiento en Laparoscopia en Cleveland Clinic, Ohio y Santiago de Chile. Entrenamiento en cirugía renal percutánea en Valencia, Venezuela. Entrenamiento en Urología Pediátrica en Santiago de Chile; Hospital Italiano, Argentina; Universidad de Andalucía, Málaga, España. Entrenamiento en trasplante renal en Complejo hospitalario CSS. Profesora en la cátedra de Urología en la Universidad de Panamá, Universidad Interamericana, Universidad Latina. Miembro de Urologos Asociados, s.a.

Hospital Nacional , piso 9 Consultorio#11- tel.: 307-36-65 email-celestealston@hotmail.com


perFil

JoshuaHenríquez

Un líder de las franquicias Foto: juan luis TORRES.

ESTRATEGIAS INNOVADORAS, DAR PASOS ADELANTADOS EN EL ESTUDIO DE MERCADOS, COLABORADORES CALIFICADOS Y EL COMPROMISO CON LA CALIDAD, EFICIENCIA Y EFICACIA DE SUS PROCESOS SON CLAVES EN EL POSICIONAMIENTO DE FRANQUICIAS PANAMEÑAS EN EL MERCADO. Al hablar de franquicias, nos viene a la mente un referente: Franquicias Panameñas, que, a través de los años, han calado en las preferencias de los consumidores con sus atinadas propuestas que se caracterizan por la excelencia. Conversamos con su gerente general, Joshua Henríquez, quien entiende que su labor es un reto y una motivación. “Los cambios en el mercado local o en las estrategias de la marca internacional nos mantiene siempre pensando en qué podemos hacer a mediano o largo plazo para lograr nuestras metas. Para estos hay que coordinar bien con todos los departamentos internos para alinear las estrategias”, destacó. Los factores de cambio del mercado actual, los mantienen en una constante búsqueda de las herramientas para seguir innovando y aplicar a cada uno de sus franquiciados estrategias ganadoras. Recientemente, Franquicias Panameñas introdujo al mercado una propuesta gastronómica que le da un giro evolutivo a la empresa. Chili’s es un restaurante único, con un concepto Tex Mex, que ofrece los más altos estándares de calidad en un ambiente familiar o de amigos. “La apertura de Chili’s nos sumará nuevas experiencias y conocimientos al grupo. Podemos confirmar que nuestra segunda locación será en Santa María Plaza”, señaló. La famosa franquicia, que nace en Dallas Texas, les propone una exquisita carta, donde se destacan las fajitas, quesadillas, enchiladas, hamburguesas y costillas. Los aperitivos son diferentes con un guacamole que se prepara en la mesa de sus invitados, Southwestern Eggrolls, Nachos, Bites de Hamburguesa y Alitas, entre otros. “Nuestra comida siempre nos diferencia en comparación a la de la competencia. La manera en que la preparamos, el aroma y la presentación de los platos hace que seamos los líderes en cualquiera de nuestras marcas”, puntualizó. Franquicias Panameñas tiene una meta clara y objetiva: anticiparse a los productos y servicios que los consumidores quieren, a la hora que quieran en el lugar más conveniente para ellos. De esta manera se mantienen en el ‘Top of Mind’ del mercado panameño. “La capacitación de nuestro personal es uno de los factores claves en nuestro éxito. Uno de nuestros valores es Construir el Conocimiento. Es sumamente importante que todos los lineamientos de las franquicias se cumplan para que cada una de las visitas que nuestros invitados nos hacen sea consistente”, concluyó.





perFil

Carlos Guzmán El Arte de ser uno mismo Foto: beto ruiz.

EN LA MEDIDA QUE CULTIVES TU BELLEZA INTERIOR, ASÍ DE HERMOSA SERÁ TU BELLEZA EXTERIOR. El mundo contemporáneo exige proyectar una imagen de seguridad a través de la autoestima, la cual se ha convertido en una herramienta fundamental a la hora de promover la confianza, liderazgo y poder dentro de la sociedad. Para el estilista profesional Carlos Guzmán, mejor conocido como ‘Meyo’, la imagen refleja el estado de ánimo, «el decir que alguien tiene personalidad significa que esa persona tiene una autoestima alta». Guzmán narra su anécdota , de los cambios que se propuso hacer en su vida «decidí ser yo mismo... ser libre y poco a poco mi físico fue cambiando. ..nació en mi la voluntad de cuidarme y tratarme con bondad instintivamente. ....Todos los días me enfocó en reflejar esa belleza interior y transmitirla. ...hacer que los demás sean conscientes de su belleza interior es mi tarea». El experto en producir cambios de look, tanto para caballeros como para damas, afirma que para lograr un estilo perfecto, las materias primas son el cabello, rostro y la indumentaria dando como resultado la obra de arte, la cual califica como un nuevo «YO». La imagen es el arma secreta detrás de la belleza de cada individuo, donde no debes convertir la visita al salón en una rutina, sino en una manera de disfrutar «tu momento». Culminó, señalando que lo que más lo llena de satisfacción es cuando clientes le textean que su nuevo look ha causado impacto en su familia y entre los compañeros de trabajo, por el cambio radical que han dado. ¡Atrévete! y ponte en manos de profesionales, como solo MeYoArtists...... lo sabe hacer!!



perFil

Gregorio Cayetano

Sublimes diseños, una oda a la tradición

Foto: juan luis torres.

EL ARTISTA DEL DISEÑO MEXICANO PRESENTÓ SU COLECCIÓN OTOÑO EN ALTAMODA DE ALTAPLAZA MALL, DONDE PREDOMINARON LAS SEDAS Y PIELES CON UN TOQUE ‘ROCK’. Desde muy pequeño, vivió rodeado de revistas, ya que las mujeres de su familia tenían en su ADN esa pasión por la moda, por la ropa hecha a la medida, cuidando cada detalle, lo que marcó a nuestro invitado, hasta convertirlo en un referente de la moda mexicana. Preservar la tradición y ese legado de la construcción de cada pieza, Gregorio Cayetano lo lleva a sus diseños, mostrando al mundo la expresión viva de sus raíces y ese saber hacer, que le catapulta al éxito. Cayetano compartió la pasarela de Altamoda con prestigiosos diseñadores nacionales y jóvenes talentos que fueron invitados por AltaPlaza Mall. En esta, su primera visita al istmo, nos mostró su colección Otoño cargada con un mix de telas muy delicadas, en una mezcla explosiva de pieles, en especial de becerro y conejo, exhibiendo detalles únicos en cada pieza. “La moda es una forma de presentarte al mundo, de expresarte y mostrar cómo ves a la sociedad, la cultura. Hoy, es más global, considero que no hay una forma de vestir típica, más bien muchas influencias”, comentó. El diseñador veracruzano marca sus diseños precisamente con esa influencia tropical de su tierra natal, el uso del color con ese toque de sensualidad de la playa. Desde niño soñó con ser pintor, por ello, cada colección está movida por un sentimiento, por lo que experimentó en el momento de la creación. “Mis musas son muchas, desde las mujeres de mi familia que marcaron mi vida, hasta reconocidas figuras como Madonna o Audrey Hepburn, por ejemplo. Mi musa cambia de acuerdo a la temporada, la modelo mexicana Ale Velasco ha ocupado dos colecciones como mi musa de modelaje favorito”, mencionó. Sin duda, Gregorio Cayetano arrancó los aplausos de los asistentes en el paseo central de Altamoda, por sus prendas atemporales que muestran la calidad e impecable diseño que marca la tendencia de la moda.



pERFIL

Liderando la

transformación digital POPCORN LABS ES UNA AGENCIA DIGITAL & ESTRATÉGICA 100% PANAMEÑA ENFOCADA EN CREAR EXPERIENCIAS, DONDE LA DATA FORMA PARTE FUNDAMENTAL DE TODAS LAS ESTRATEGIAS ENFOCADAS EN CONECTAR MARCAS CON AUDIENCIAS.

Joel Díaz Llamas • 9 años de experiencia en Management, Digital Media, Marketing y Strategic Planning. • Gerente de Estrategia Digital de TVN Media, Country Manager de la Agencia Digital Latin3 en Panamá, VP de Estrategia Digital de Cable & Wireless Panamá • Casado • hobbies: Fútbol Americano y Tocar Guitarra • Música Favorita: Rock • Qué estás Leyendo: The Achievement Habit – Bernard Roth.

El mundo como lo conocemos está pasando por una transformación debido al rápido desarrollo de tecnologías que están propiciando profundos cambios en nuestra sociedad, nuestra economía y en nuestro día a día. El uso de la tecnología para mejorar el rendimiento de las empresas es un tema de moda para las compañías en todo el mundo y Panamá no es la excepción. Hoy Joel Díaz Llamas (Socio & CEO) y Alfonso Lavergne (Director Comercial) nos hablan sobre este nuevo Mundo Digital y cómo han logrado convertirse en líderes de este mercado. Popcorn Labs ¿Qué es? Popcorn Labs es una Agencia Digital & Estratégica 100% Panameña enfocada en crear Experiencias, donde la data forma parte fundamental de todas las estrategias enfocadas en conectar marcas con audiencias y que estos sean los ejes centrales de conceptos creativos que logren resultados claros y rentables para nuestros clientes. Nuestra propuesta de valor no es manejo de redes sociales ni desarrollo de páginas web. Claro que es parte de nuestros servicios, pero lo que proponemos es nuestra experiencia ejecutiva en la implementación de proyectos de Transformación Digital dentro de compañías importantes a nivel nacional, en donde realizamos capacitaciones a los más altos ejecutivos y proyectos de consultoría y asesoría. Transformación Digital La Transformación Digital es uno de los objetivos imprescindibles de todas las empresas que quieran seguir a flote. Estamos obligados a renovarnos y adaptarnos o morir. La mejor definición de Transformación Digital que hemos encontrado es de Brian Solis: “La re-alineación o nuevas inversiones en Tecnología, Modelos de Negocio y Procesos para competir eficazmente en una siempre-cambiante economía digital”. Lo “digital” va mucho más allá de manejar un sitio web y las redes sociales de una compañía. Hoy, “Digital” está llamado a transformar modelos de negocio, procesos, formas, medios de comunicación y algo muy importante, generar una experiencia a los consumidores.


Los retos más importantes en la transformación digital son: • Cambiar la cultura de la empresa. • Pensar más allá de la “campaña” en la estrategia digital. • Cooperación entre departamentos y equipos. • Recursos y asignación de presupuesto. • Entender el comportamiento y el impacto del nuevo usuario. La transformación no es solamente aplicar herramientas tecnológicas, es la adopción de una cultura empresarial digital. Estatus actual de Panamá Muchas empresas se han quedado atrás y no han incorporado Digital dentro de la Estrategia Macro de la compañía. Digital no es solo tener presencia en Redes Sociales. Muchas veces nos encontramos con las consecuencias de no tener una estrategia digital. Una compañía en donde corren a implementar Digital sin ninguna estrategia y se invierte mucho dinero en recursos sin saber qué hacer con estos, y no solo hablamos de plataformas o tecnología, hablamos de gente también. Nos encontramos con Gerentes Generales, Directores y Gerentes de Marketing que nos dicen “quiero más followers porque mi competencia tiene más que yo”. Aquí es donde vemos clientes sin ningún objetivo claro de negocio y cómo digital debe ayudarlos. Por otro lado, frases como: “pero eso es solo para redes, así que es más barato”. No, Producir, Crear para Digital NO es más barato, se utilizan los mismos equipos, las mismas horas, el mismo esfuerzo. Importancia digital en el éxito de tu empresa El entorno se ha transformado, si no lo entiendes y no te transformas para adaptarte a él, surgirán otras personas u otras empresas que sí lo harán. Las compañías hoy deben apostar a un plan de evangelización Digital el cual asegure que todas las personas de la organización entiendan la importancia de todo lo digital. Es imposible trasmitir liderazgo y eficiencia Digital si tu personal no está capacitado y preparado. Las Compañías que lo ignoren o pretendan que no merece atención, fracasarán. Digital en las próximas Elecciones 2019 Será el jugador estrella de aquellos que lo entiendan y que sepan identificar los micro momentos para generar oportunidades. Para el 2019 se estima que un 10% del padrón electoral serán jóvenes votantes por primera vez! Jóvenes que pasan aprox. 7.5hrs al día en sus dispositivos móviles. Las campañas que entiendan estos comportamientos tendrán una clara ventaja. Incursión al mundo digital Sabemos que no es una tarea fácil ya que hay nuevos conceptos, nuevos modelos de negocios y como toda persona, la resistencia al cambio es difícil, sin embargo es importante dar ese paso firme y reconocer que digital no es una moda, es una realidad de nuestros tiempos. Queremos darles la oportunidad a los lectores de hacer una autoevaluación del estatus digital de su empresa o negocio por lo que les compartimos este enlace el cual esperamos les sea útil.

www.popcorn-labs.com/yo-digital

Alfonso Lavergne • Más de 9 años de experiencia en el mundo digital y responsable del desarrollo de campañas integrales para diversas marcas e implementación de herramientas para agilizar y hacer procesos más eFicientes. • Ha liderado equipos digitales en el desarrollo de estrategias de presencia digital en diversas industrias (B2B, B2C) y con importantes marcas a nivel local e internacional. • Casado • Música y Deportes • Música Favorita: Rock & Jazz • Qué estás Leyendo: The Distracted Mind - Adam Gazzaley.


portada

LOS AROSEMENA ILUSTRE APELLIDO QUE OTORGA A LA DERMATOLOGÍA , y a LA cirugía plástica y reconstructiva, la EXPERIeNCIA DE doS GENERACIONES DE PRESTIGIoSOS PROFESIONALES.


La confianza del apellido Arosemena

50 AÑOS DE TRAYECTORIA HAN CONVERTIDO A LOS PRESTIGIOSOS MÉDICOS DE LA FAMILIA AROSEMENA, EN EL MÁS GENUINO REFERENTE DE LA DERMATOLOGÍA, LA CIRUGÍA PLÁSTICA Y RECONSTRUCTIVA EN PANAMÁ. Un hombre de gran visión, con metas bien definidas y espíritu emprendedor, son palabras que describen al Dr. Reynaldo Arosemena M.; reconocido dermatólogo que revolucionó el concepto del tradicional consultorio médico, convirtiéndolo en una experiencia clínica, con parámetros establecidos, equipo innovador y personal calificado. Corría el año 1967, cuando abre sus puertas la Clínica Dermatológica Arosemena. El Dr. Arosemena inicia el proyecto que había planificado, del que cuidó personalmente cada detalle y el cual le ganó notoriedad como especialista en Dermatología Clínica. El paso del tiempo nos pone frente a la imagen de un médico comprometido y capaz, profesional a carta cabal y quien es reconocido como: ‘Padre de la Dermatología en Panamá’. Por 45 años se desempeñó como profesor de Dermatología en la Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá, apostolado que lo convierte en tutor de varias generaciones de médicos y profesionales de la dermatología. Actualmente, y desde muchos años, es el jefe de servicio de Dermatología del Hospital Santo Tomás. Su aporte a la dermatología es invaluable, así como es su imagen de padre, para su familia y sus hijos. La Clínica Dermatológica Arosemena ha ido evolucionando acorde a los tiempos; se suman a su cuerpo médico los hijos del Dr. Arosemena; primero su primogénito, el Dr. Reynaldo Arosemena S. (cirujano dermatólogo y experto en láser) y posteriormente, el Dr. Alejandro Arosemena S.(cirujano plástico, estético y reconstructivo). La Clínica Arosemena se convertía en una empresa de familia en donde cada miembro estaba llamado a desarrollar su papel dentro del engranaje. En la actualidad, el Dr. Reynaldo Arosemena hijo, es el director médico de la clínica y nos adelantó que pronto inaugurarán nuevos consultorios en Town Center, Costa del Este. La incorporación de los dos jóvenes médicos a la clínica, le proporcionó un nivel excepcional de innovación y tecnología a la empresa. Para Reynaldo Arosemena padre, el compartir con sus hijos, en el ámbito laboral, va más allá del orgullo. Reconoce que ambos son

excelentes personas, profesionales intachables y comprometidos, educados con bases sólidas, fundamentadas en la ética y los valores. El Dr. Alejandro Arosemena es cirujano plástico, estético y reconstructivo, disciplina que conjuga perfectamente con la de su padre y su hermano. Es el más joven, pero hábilmente ha sabido acoplarse para obtener, como profesional, lo mejor de dos exitosas generaciones. Trabajar con la familia le ha permitido apreciar el desempeño de cada uno. “Nos complementamos por muchas razones, intercambiamos experiencias y toda esa consulta redunda en beneficio de nuestro desempeño médico y de nuestros pacientes”, explica Alejandro. Para el cirujano Alejandro Arosemena, su mayor fortaleza es la cirugía reconstructiva, resección de tumores y cáncer de piel, quemaduras, reconstrucción de mamas, cirugías de las que cuida el aspecto estético. En cirugía estética, el doctor Alejandro menciona que la lipoescultura hoy día es menos invasiva, la recuperación es más rápida y los resultados mucho más visibles. El cirujano plástico destaca por su éxito en cirugías de contorno corporal, cirugía de mamas, de cara, abdomen, todos estos procesos terapéuticos en los que utiliza tecnología de punta. A manera de primicia el Dr. Reynaldo Arosemena hijo nos informa que en la clínica se está realizando la Cirugía de MOHS, una técnica que permite realizar cortes de tumores por congelación, toda una innovación tecnológica y científica, que permite retirarlos en capas cutáneas y confirmar, en minutos, si los bordes están libres de tumor, si ha sido retirado en su totalidad. Este procedimiento garantiza elevados porcentajes de curación. Por su parte, el Dr. Reynaldo Arosemena hijo, fue enfático al destacar que la clínica ofrece una amplia gama de opciones terapéuticas entre las que destacan: tratamientos médicos con máquinas, equipo de láser de última generación, ultrasonido de alta tecnología, crioterapia para mejorar el aspecto físico de la piel así como depósitos grasos; trasplante de cabello, tratamiento que es realizado con óptimos resultados.


portada Centro Láser de las Américas En un local independiente, pero en el mismo piso que CDA, EN LOS CONSULTORIOS MÉDICOS DEL ROYAL CENTER funciona un área destinada al uso de tecnología láser con soFisticados equipos de última generación que permiten

ORGULLO

a los médicos, de otros

Reynaldo arosemena PADRE siente una gran admiración por el desempeño profesional de cada uno de sus hijos.

centros, hacer uso de los mismos bajo supervisión y asesoramiento profesional y para beneFicio de sus

“Estamos en capacidad de ofrecer todas las alternativas terapéuticas médicas y opciones quirúrgicas que exigen hoy día los pacientes, a nivel de piel, tejidos, uñas y cabello. Un abanico completo de servicios dermatológicos, avalados por la experiencia y el prestigio del apellido Arosemena”, explica Reynaldo hijo. Otro de los procedimientos que está dando importantes resultados es el rejuvenecimiento vaginal, el cual se efectúa con un láser especial para esa área que ayuda estética y funcionalmente a la mujer a recobrar su tono muscular y su color, así como a corregir problemas de incontinencia urinaria que sobrevienen con los embarazos. Se suman al equipo, la Dra. Karen Miller, formada como especialista en Dermatología y Cirugía de piel en INDERMA, Guatemala, con amplia experiencia principalmente en el tema de prevención, detección temprana (dermatoscopista) y manejo de cáncer de piel. Ella es la encargada de realizar la delicada e innovadora Cirugía micrográfica de Mohs que permite la cura del cáncer de piel no melanoma; para la cual recibió su entrenamiento en el Centro de Dermatología médico-quirúrgica del

Hospital Egas Moniz en Lisboa, Portugal. La doctora Miller, además recibe certificaciones anuales en Cirugía de Mohs y Oncología Cutánea en Innovative Dermatology, bajo la dirección del Dr. Aleksandar Krunic en Chicago, Illinois. Otra de las profesionales de la renombrada clínica es la Dra. Laura Porcell, dermatóloga, cirujana cutánea y versada en trastornos del cabello, con estudios en la Universidad de Miami, junto a la Dra. Antonella Tosti, experta en tricología (estudio del cabello). Además, con entrenamiento en Florida en dermatoscopía, técnica que permite el diagnóstico temprano del cáncer de piel. Padre e hijos, en una misma mesa, hablaron del desarrollo alcanzado, de la tecnología y la innovación, que pone en marcha para su distinguida clientela, la Clínica Dermatológica Arosemena. 50 años de servicio empoderan a estos prestigiosos médicos, en un competitivo mercado, y los ubican a la vanguardia de la dermatología y la cirugía reconstructiva en Panamá. El compromiso, el trabajo, la dedicación y la experiencia, son garantía de confianza en el apellido Arosemena.

pacientes. Hay personal caliFicado al frente del mismo. Son equipos de vanguardia, creados en Israel y certiFicados entre los mejores del mundo. Son los únicos en Centroamérica y solo hay unos cuantos en Latinoamérica. Una alianza estratégica con Israel ha permitido que Panamá cuente hoy con tecnología láser de última generación, lo que representa para la familia Arosemena un paso trascendental en innovación.


PROFESIONALES | EL ORGULLO DE PERTENECER A UNA EMPRESA QUE DURANTE 50 AÑOS MARCA HITOS EN EL DESARROLLO DE LA DERMATOLOGÍA EN pANAMÁ.

EQUIPO MÉDICO Dr. Reynaldo Arosemena M. Dermatología clínica PROFESOR DE DERMATOLOGÍA Dr. Reynaldo Arosemena S. Dermatología y cirugía dermatológica Dr. Alejandro Arosemena S. Cirugía plástica y reconstructiva

Dra. Laura Porcell Dermatología y cirugía cutánea. Lcda. Dalia Velásquez Asesora nutricionista

Contactos. Edif.Royal Center, Calle 53 y Ave. Balboa Tel.:(507) 269-64-26 @cda_pty Clinica Dermatologica Arosemena E-Mail: clinirey@royalcenter.net

Fotos: César torres.

Dra. Karen Miller Dermatología Y cirugía DE MOHS




especial bienes raíces

Panamá, la preferida de los inversionistas Entre bienes raíces y oportunidades

CON UNA OFERTA INMOBILIARIA ATRACTIVA, EL PAÍS OFRECE VIVIENDAS PARA TODOS LOS GUSTOS Y BOLSILLOS. NO EN VANO EL PRESIDENTE DE ACOBIR, ERIC VAN HOORDE, ASEGURA QUE ES EL MOMENTO DE INVERTIR EN UNA PROPIEDAD. Por: Raúl Pinedo

En el mercado de las bienes raíces, la palabra clave es invertir. Por ello, adquirir una vivienda, bien sea para vivir o esperar que el valor de la propiedad aumente y luego venderla, no es un mal negocio. Los especialistas en bienes raíces no se equivocan cuando afirman que comprar una vivienda significa obtener un activo que dificílmente se depreciará. Por el contrario, aumentará su valor y, en algunos casos, hasta se puede rentar a buen precio. Sin embargo, el año 2016 marcó el inicio de un período de mayor cautela en la promoción y consumo en el sector inmobiliario local. Por lo tanto, ¿Es un buen momento para invertir en bienes raíces? Al respecto, el presidente de la Asociación Panameña de

Corredores y Promotores de Bienes Raíces (Acobir), Eric Van Hoorde, habla sobre el sector inmobiliario local, mientras asegura que el mismo no decrece. “Todo lo contrario, aumenta con el paso de los años, debido a la demanda”. Frente a un mercado de bienes raíces cauteloso, Panamá mantiene una oferta inmobiliaria atractiva, ¿Es hora de invertir en una propiedad? Por supuesto. Este es un momento de compradores. Cada día se suman a la lista nuevos proyectos residenciales para ser estrenados, aunado a las grandes obras de infraestructura en el país, como las líneas del Metro y la ampliación del Canal de Panamá y del Corredor Norte. Por ello, indicadores internacionales apuntan a que Panamá tiene actualmente la mejor tasa de vivienda de América Latina.

Foto: César Torres.

Turismo y arquitectura


El presidente de Acobir, Eric Van Hoorde, señala que “se debe continuar empujando el sector inmobiliario que representa un motor económico importante para el país.

Foto: Raúl Pinedo.

Ahora bien, cuando hablamos de invertir en un inmueble, depende de qué tipo de inversión queremos hacer. Hay diferentes tipos de inversionistas. Si se trata de comprar una casa para la familia, Panamá cuenta con una buena oferta de propiedades de diferentes gamas, con el beneficio del interés preferencial, mientras que, debido a los ajustes en los precios del mercado de bienes raíces, es el momento para el inversionista extranjero que llega al país con los fondos para adquirir un inmueble, ya sea para tener una vivienda adicional o para reinvertir su capital. Es decir, en vez de tener el dinero en un banco, podría invertirlo en bienes raíces. El aumento de la inversión en la infraestructura pública – como la ampliación del Canal de Panamá, el mejoramiento de la Calzada de Amador, el desarollo de las líneas del Metro, entre otras obras –, ¿Ayuda a frenar la desaceleración del sector inmobiliario? Así es. A pesar de la breve desaceleración en materia inmobiliaria en Panamá en 2016, el país mantiene su desarrollo. Y la ampliación del Canal tomó protagonismo en el sector por un tema netamente logístico. El tercer juego de esclusas trae consigo un volumen de carga de tránsito que se convierte en un atractivo para iniciar operaciones industriales que generen valor agregado, lo cual favorece el

mercado de bienes raíces de nuestro país. ¿Cuáles son los lugares más buscados por los inversionistas al momento de adquirir una propiedad en la ciudad de Panamá? Las zonas de preferencia, entre la gama de clase alta y media alta, son San Francisco, Santa María y Costa del Este, porque los residentes se encuentran cerca de sus oficinas ubicadas en las empresas multinacionales en el área. Hoy en día, podemos decir que en el mercado inmobiliario capitalino el sector de lujo ha mostrado un ligero incremento comparado con el mismo período el año pasado. En relación a unidades vendidas, el mercado de lujo presentó 50 unidades por mes en el primer trimestre de 2017, mientras que de enero a marzo de 2016 se registraron solamente 29 por mes. Lo que significa un aumento de un 29%. Los inversionistas provienen de familias panameñas, así como extranjeros con miras a realizar su jubilación en Panamá. Una de las ventajas para el inversionista al adquirir una propiedad valorizada arriba de los 300 mil dólares, es la exoneración de 5 años de impuestos de inmueble. Y en caso de que el precio esté por debajo de este monto – pero en el rango de 250 mil dólares y 300 mil – la exoneración será de 10 años. Sin duda, dada las condiciones, es un momento de oportunidades para el inversionista.


especial bienes raíces

Foto: alcaldía de Panamá.

Turismo y arquitectura

ACTUALMENTE

los promotores de bienes raíces están enfocados en ofrecer propiedades que cumplan con la demanda del inversionista nacional y extranjero, quiénes buscan calidad y ventajas inmobiliarias

En relación a años anteriores, ¿Cuál es la actual tasa de interés de financiamiento para el inversionista? La tasa de interés de financiamiento para un inversionista, nacional o extranjero, que desea invertir en el sector inmobiliario y va a adquirir una propiedad que no será su primera vivienda, sino una adicional, es de un 5.75% y un 1% de FECI. Sin embargo, debemos tener en cuenta que el panameño que va a comprar una vivienda por primera vez para su familia, tiene el beneficio del interés preferencial en sus diferentes categorías en base al rango del valor de la propiedad, con un costo de hasta 120 mil dólares. Recordemos que este interés es un subsidio estatal en conjunto con la banca. 8 de cada 10 viviendas con precios de hasta 120 mil dólares son compradas con las condiciones de la Ley de Interés Preferencial, lo que sigue siendo una gran ventaja para el mercado y los compradores nacionales, si tomamos en cuenta que el 76% del mercado panameño se encuentra

bajo los beneficios del interés preferencial. ¿Cuáles son las proyecciones del sector para este año? Para este año, la gremial de promotores de vivienda proyecta construir unas 10 mil 958 casas y apartamentos, y generar ventas por el orden de 979 millones de dólares. Es decir, un 23% más que en 2016. El segmento que generará las mayores ventas será el de viviendas con precios entre 65 mil dólares y 80 mil. El desarrollo de viviendas de interés social y bajo el rango de interés preferencial mantienen dinámico el mercado. Antes de finalizar su conversación con Selecta Magazine, Van Hoorde dejó en claro que actualmente el mercado de bienes raíces está retomando su ritmo de crecimiento, ofreciendo una amplia gama de opciones para los inversionistas, quiénes – dependiendo de lo que buscan – podrán obtener una utilidad al comprar una propiedad para revenderla, luego de incrementarse su precio con el paso de los años o, bien, para vivir en ella.



especial bienes raíces Turismo y arquitectura

· Desde el mirador Caja de Agua, el Parque Nacional Campana ofrece un panorama majestuoso, con el océano PacíFico de fondo.

Ecoturismo el trip verde

Fotos: MiAmbiente.

DEL ATLÁNTICO AL PACÍFICO, PANAMÁ TIENE ACTUALMENTE 15 ÁREAS PROTEGIDAS. LO QUE SIGNIFICA CERCA DE 1.5 MILLONES DE HECTÁREAS DE RESERVAS NATURALES QUE SE HAN CONVERTIDO EN ATRACTIVOS TURÍSTICOS PARA LOS VISITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS Por: Raúl Pinedo

Sin duda, Pedro Arias Dávila, más conocido como “Pedrarias”, junto con los demás conquistadores españoles, cuando en 1514 pisaron por primera vez las tierras del istmo, debieron quedar maravillados al apreciar una flora y fauna tan exhuberante como la de Panamá, que no en vano, en lengua indígena, significa “abundancia de peces y mariposas”. Cinco siglos después, en 2017, el país ha convertido gran parte de esa flora y fauna – que dejara atónitos a los conquistadores – en parques nacionales, entre terrestres y marinos, bajo la protección del Ministerio de Ambiente (MiAmbiente). Así, desde el Pacífico hasta el Atlántico, desde la cima del Volcán Barú hasta la exótica Isla Coiba, pasando por el histórico Camino de Cruces y el Parque Nacional de Portobelo con sus castillos coloniales no menos históricos, son destinos que valen la pena visitar.

Parque Nacional Altos de Campana Es el primer parque nacional decretado en Panamá, en 1966. Se trata de un macizo de origen volcánico ubicado en la parte oriental de la Cordillera Central o Cordillera de Talamanca, producto del extinto volcán del Valle de Antón. Con 4 mil 925 hectáreas y ubicado en la provincia de Panamá, entre los distritos de Capira y Chame, en la costa del Pacífico, el 35% del parque forma parte de la cuenta hidrográfica del Canal de Panamá. Por ello, Altos de Campana tiene una importancia económica a nivel mundial. Pero también ecológica, ya que cobija una fauna abundante de mamíferos, aves, anfibios y reptiles. De acuerdo con MiAmbiente, se ha registrado alrededor de 175 especies de aves, 62 de anfibios y 86 de reptiles, lo que convierte a esta área protegida en un parque con el mayor número de especies en la región central del país.


*

Parque Nacional Marino Isla Bastimentos

*

Parque Nacional Volcán Barú

Este parque, localizado en la isla del mismo nombre, en el archipiélago de Bocas del Toro, al noreste de Panamá, en la región caribeña, cuenta con 13 mil 156 hectáreas, de las cuales 11 mil 526 son de superficie marina y mil 630 de superficie terrestre. Todo esto comprende el sector central de Isla Bastimentos, los manglares al sur de la isla, el área conocida como Cayos Zapatilla y, por supuesto, el mar que los rodea. A diferencia de otros parques nacionales en el país, Isla Bastimentos cuenta con un interesante lecho marino, donde se puede observar una fauna acuática compuesta por peces, rayas, tiburones nodriza, entre otras especies que habitan en el mar, los arrecifes coralinos y los manglares, mientras que en la superficie de la isla se puede encontrar ecosistemas como pantanos, bosques húmedos, quebradas, playas de arena y lagunas costeras. Escenarios ideales para llevar a acabo, por ejemplo, estudios e investigaciones.

Ubicado en la vertiente sur de la cordillera central o cordillera de Talamanca, en la provincia de Chiriquí, el Volcán Barú se ha convertido en todo un ícono con una cima de 3 mil 457 metros de altura, lo que constituye el punto más alto de Panamá. Este parque es famoso por su sendero “Los Quetzales”, con una distancia de 6.6 kilometros, lo que significa una caminata de proximadamente 5 horas entres bosques húmedos tropicales con diferentes especies de árboles gigantes. El Volcán Barú es ideal para hacer camping, estudios científicos, así como llevar a cabo la observación de aves, incluyendo el quetzal. También se puede observar el amanecer o el atardecer desde la cima del volcán y, por supuesto, ver los oceános Pacíficos y Atlántico desde este punto. Los principales accesos al parque inician en la vía Interamericana, desde la ciudad de David hacia los poblados Boquete y Volcán, mientras que desde Boquete existen otras dos vías de acceso: una carretera a la cima del Volcán Barú, que parte del sector de Camiseta, y desde Alto Chiquero hacia el sendero “Los Quetzales”.


especial bienes raíces Turismo y arquitectura

*

Parque Nacional Soberanía

*

Parque Nacional Chagres

Ubicado entre las provincias de Panamá y Colón, el Parque Nacional Soberanía fue creado en 1980, con una extensión de 22 mil 104 hectáreas de bosque tropical, a 20 minutos de la ciudad capital y 40 desde Colón. Este parque también forma parte de la cuenca hidrográfica del Canal de Panamá, junto a los parques Chagres, Camino de Cruces y Campana. Como refugio ecológico, alberga una muestra representativa de la biodiversidad propia del bosque tropical panameño, como el perezoso. En especial, es conocido por su gran avifauna, motivo por el cual ha sido catalogado como un área de importancia para la conservación de aves. Como en todos los parque nacionales, en esta área protegida también se puede practicar el senderismo, disfrutar del jardín botánico de Summit y vivir una experiencia inolvidable al visitar la población indígena Emberá y Wounaan.

Creado en 1985 y con más de 130 mil hectáreas, este parque se encuentra situado en las provincias de Panamá y Colón. Sus bosques producen no solamente más del 40% del agua que requiere el Canal de Panamá para su funcionamiento, sino también proporcionan todo el agua potable que se consume en las ciudades de Panamá y Colón. Es decir, el 50% de la población total. Esta área protegida abarca la cuenta hidrográfica del río Chagres, el único río en el mundo que desemboca en dos oceános. En cuanto a la riqueza de su biodiversidad, es notable. En ella viven 114 especies de mamíferos, 296 de aves, 95 de reptiles y 76 de anfibios. En estos densos bosques viven algunos ejemplares del águila arpía y del jaguar, mientras que en los afluentes del Chagres viven más de 59 especies de peces de agua dulce y cocodrilos. En este parque se encuentra el Camino Real, una ruta utilizada por los colonizadores españoles para trasladar las riquezas procedentes del Perú y otros países sudamericanos desde la ciudad de Panamá hasta Portobelo, en el Atlántico.



especial bienes raíces Turismo y arquitectura

*

Parque Nacional Camino de Cruces

* Parque Nacional Portobelo

Este parque, creado para conservar la biodiversidad del sitio y fomentar la educación ambiental, es un corredor biológico interoceánico que atraviesa el área del Canal de Panamá, junto con los del parques naturales Metropolitano y Soberanía. Su nombre, Camino de Cruces, se debe a un camino empedrado, uno de sus principales atractivos. Entre sus senderos destaca El Camarón, que adquiere su nombre por el río Camarón, un afluente que también alimenta el funcionamiento del Canal de Panamá. El recorrido de este sendero es fácil y su duración es de 45 minutos aproximadamente. Y, por supuesto, no podía faltar el sendero Camino de Cruces, con tramos empedrados, que era utilizado hace 500 años por viajeros y mercaderes que pasaban por esta ruta que conectaba el Mar Caribe con el oceáno Pacífico. Su distancia es de 12.5 kilómetros y su tiempo de recorrido es de 6 horas aproximadamente.

Este parque se distingue por su naturaleza tropical, fauna y por el conjunto monumental histórico de Portobelo. Otro de sus atractivos son sus playas, sin dejar de lado la biodiversidad, donde se encuentran ecosistemas ejemplares en bosques lluviosos, manglares y arrecifes coralinos. Quedarás encantado con los senderos Tunel de Amor, Caño Cacique, Isla Grande y el sendero de naturaleza e historia de Camino Real. El conjunto monumental histórico de Portobelo, ubicado en la ciudad de Portobelo y declarado patrimonio mundial por la UNESCO en 1980, ofrece un vistazo al pasado colonial panameño. Por ello, este parque no sólo ofrece naturaleza, ecosistemas y monumentos históricos, sino también tradiciones y costumbres de su gente, lo que se refleja en la cultura propia del lugar, como la música, el arte, la gastronomía, las festividades religiosas, así como el Festival de Diablos y el Festival de la Pollera Conga.



Planificando el futuro

Plan de Ahorro Educativo Inteligente BAJO LA FIGURA DE UN FIDEICOMISO, CREDICORP BANK VA MÁS ALLÁ PARA OFRECER A SUS CLIENTES, UN PRODUCTO QUE LES PERMITA PLANIFICAR EL FUTURO EDUCATIVO DE SUS HIJOS.

La Subgerente de Ecommerce de Credicorp Bank, Raquel García S., nos habla de este innovador producto que los mantiene a la vanguardia en el mercado y que demuestra el liderazgo de la entidad bancaria. ¿Qué es el Plan de Ahorro Educativo Inteligente? El “Plan de Ahorro Educativo Inteligente” es un producto, único y sin precedentes, que le permite a los

padres brindarles una mejor educación superior y/o de especialización a sus hijos, o beneficiarios, a través de un fondo de ahorro, con previsión a largo plazo, y cómodas mensualidades, sin el impacto económico y psicológico que representa tradicionalmente, desembolsar altas sumas de dinero, cuando llega ese momento. Es un fideicomiso, con una tasa de interés preferencial. Incluye además, seguro de vida, para el aportante, de manera que su plan de ahorro cumpla con su cometido.


interview Fotos: césar TORRES.

Definitivamente, un producto pensado en la mejor educación de nuestros hijos. El producto, tiene 12 años en el mercado, y ya nuestros clientes y beneficiarios empiezan a ver los frutos, de haber podido cursar estudios con la calidad y en la universidad o institución educativa de sus sueños. ¿Quiénes pueden beneficiarse con este producto? El Plan de Ahorro Educativo Inteligente, está diseñado para cualquier persona que desee tener una mejor calidad educativa, para su hijo y/o beneficiario. Le permite iniciar la planificación desde que nace, creando un fondo para sus estudios primarios, secundarios, universitarios y, por supuesto, también para maestrías y doctorados. Un profesional que desee realizar estudios de especialización puede beneficiarse con este plan, y así llegado el momento, poder hacerlo realidad, sin limitaciones o imprevistos económicos. Es un producto que se adecua a las necesidades de cada cliente. ¿Cómo se establecen las mensualidades? Usted establece cómodamente, los montos a depositar mensualmente. Estos pueden iniciar desde B/.20.00 y en el plazo de años que usted establezca. Puede igualmente realizar pagos extraordinarios, si así lo estima conveniente. Para poner en perspectiva cómo el Plan de Ahorro le ayuda a planificar el futuro educativo, se creó una calculadora, que tiene información de 300 universidades alrededor del mundo, con carreras, matrículas, costos aproximados de los semestres. Donde usted puede hacer un cálculo, con una proyección estimada de los costos universitarios, según el país y universidad que usted desee. La aplicación es amigable y de fácil acceso. “Consideremos que la educación es nuestro norte. Recuerde ahorrar hoy, para la educación de nuestros niños, y profesionales del mañana. Pueden contar con la voluntad de Credicorp Bank, en estos esfuerzos”.

Hoja de vida Profesional de Raquel García S.:

Licenciada en Banca y Finanzas, egresada de la Universidad Latina de Panamá, con el mayor índice académico (SUMMA CUM LAUDE). Además, graduada de la Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología (Magna Cum Laude), en Ingeniería Comercial. Inicia su carrera profesional en 2003 en Credicorp Bank, en la división de Ecommerce. En 2004 obtiene Postgrado en Estrategia Empresarial y Maestría en Mercadeo. Luego, en el 2006, obtiene la licencia de Corredora de Bolsa de Valores de Panamá y una Maestría en Finanzas de la Universidad Latinoamericana de Ciencias y Tecnología. Hoy, su experiencia y labor profesional la han empoderado, para posicionarse en el mercado con más de 14 años en la industria de Ecommerce. Especialista en desarrollar productos innovadores, como El Plan de Ahorro Inteligente, Plan RyA, Servicio de Cambio de Moneda (FX), Banca Seguro y recientemente, Comunidad Digital Credicorp. Comparte con su esposo, junto a sus tres hijos, la pasión por la naturaleza.


especial bienes raíces especial bienes raíces Turismo y arquitectura Turismo y arquitectura

Proyecto GreenWood Country Club, ubicado en la vía Ricardo J. Alfaro, incorpora zonas verdes a su arquitectura. Foto/ Mallol Arquitectos Fotos: Mallol & Mallol.

Sostenibilidad a toda marcha

DE CARA AL FUTURO, LA ARQUITECTURA SOSTENIBLE BUSCA INNOVAR LA FORMA COMO VIVIMOS Y CREAR CONCIENCIA SOBRE LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL. Y EN EL PAÍS ESTA TENDENCIA COMIENZA A GANAR TERRENO, DONDE EL SECTOR PRIVADO Y GUBERNAMENTAL UNEN FUERZAS Por: Raúl Pinedo

Preservar el medio ambiente y disminuir el consumo de los recursos naturales. Son dos de los principales propósitos de la arquitectura sostenible o verde, una tendencia que en las capitales de primer mundo se ha abierto paso hasta convertirse en un modo de vida que busca frenar la contaminación ambiental, las emisiones de gases de dióxido de carbono y disminuir el efecto invernadero del planeta. En esa dirección, la arquitectura del siglo XXI nos muestra una cara verde en contraste con las edificaciones no sostenibles que mantienen una deuda pendiente con el medio ambiente, si tomamos en cuenta que los constructores son los responsables de consumir el 50% de los recursos naturales, el 40% de la energía y el 50% del total de los residuos generados. En contraposición a esta realidad, la arquitectura sostenible,

como un proceso integral, se enfoca en que el proyecto impacte lo menos posible en el medio ambiente, sobre todo en relación a las emisiones de gases que contaminan el aire del planeta y afectan la capa de ozono. Así lo explica la arquitecta Aixa Caldera, miembro del comité técnico de Panamá Green Building Council, y quién señala que la sostenibilidad en la arquitectura no sólo involucra la parte del diseño, sino también la construcción y la operación del edificio. “La arquitectura sostenible es un proceso que arranca desde el momento que se comienza a diseñar el edificio. Por eso, al concebir el arquitecto este tipo de construcciones no sólo debe pensar solamente en el aspecto estético del proyecto, sino también en las especificaciones técnicas como el manejo de los materiales, por ejemplo”, comenta Caldera.


La Torre Argos, ubicada en la zona de Santa María, es un edificio sostenible con una certificación LEED CORE & SHELL, logrando una reducción del consumo energético de aproximadamente un 30% de la tarifa eléctrica.

Fotos: Panamá Green Building Council.

Por su parte, el arquitecto Ignacio Mallol, presidente de Mallol Arquitectos, agrega que este tipo de arquitectura trata de reducir el impacto ambiental del edificio durante su ciclo de vida: construcción, operación y demolición, mientras asegura que “un proyecto sostenible debe ser a nivel ambiental, social y económico”. “La clave es un buen diseño y el correcto análisis del ciclo de vida del proyecto. De hecho el costo de la operación de un edificio sostenible en nuestra bioregión, por ejemplo, puede ser entre un 10% y 17% menos que uno diseñado, construido y operado sin un abordaje sostenible”, indica Mallol. ¿Panamá, la verde? Gracias a una geografía privilegiada, Panamá posee una vegetación que la hace lucir siempre verde. Sin embargo, a la hora de construir – sobre todo desde que estalló el boom de la construcción en el año 2003 –, no todos los gigantes de concretos acristalados que engalanan actualmente la capital panameña fueron desarrollados bajo una concepción sostenible. Al respecto, Caldera deja en claro que, hoy en día, lograr en el país – que cada vez más cuenta con edificaciones sostenibles –, “es un proceso de conciencia que involucra tanto al sector privado como gubernamental”. “En la actualidad, el Estado está exigiendo en sus licitaciones

parámetros de diseño de arquitectura verde – pese que no es obligatorio en Panamá – o, al menos, técnicas en los edificios gubernamentales con métodos de menor consumo energético, por ejemplo”, enfatiza la arquitecta. Es cierto. El Estado comienza a realizar aportes que podrían darle un rostro totalmente verde al país. El pasado 18 de noviembre de 2016, el gobierno del presidente Juan Carlos Varela aprobó una guía de construcción sostenible mediante la Resolución No. 3142 que tendrán que implementar todas las constructoras a partir de noviembre de 2017, de forma obligatoria. De acuerdo con la Secretaría de Energía, esta iniciativa gubernamental busca reducir el consumo energético en un 20%. De modo que esta guía, la primera en Panamá, permitirá el ahorro de energía en edificaciones nuevas como hoteles, viviendas, centros comerciales, oficinas y colegios. Por su parte, el Panamá Green Building Council – una ONG sin fines de lucro y conformada por arquitectos e ingenieros que impulsan la arquitectura verde en el país – llevó a cabo el IV Foro Internacional y Expo 2017 “Ciudades sostenibles”, donde durante tres días (19, 20 y 21 de julio) se trataron temas como movilidad urbana, energías renovables, eficiencia de agua, seminario LEED Green Associate, entre otros debates, con la finalidad de promover métodos de construcciones sostenibles en suelo panameño.


especial bienes raíces Turismo y arquitectura

Dormitorios Ciudad del Saber, en Clayton, es una estructura verde que obtuvo su certificación LEED Platinum en 2013.

Por ello, Mallol considera que en el país no hay una demora en optar por la arquitectura sostenible. Por el contrario, comenta que “en nuestro entorno geográfico, Centro América y el Caribe, Panamá destaca por su incorporación al movimiento verde con proyección internacional”. La sostenibilidad como tendencia De acuerdo con los expertos, la sostenibilidad debe ser entendida como el desarrollo que satisface las necesidades de las sociedades actuales sin comprometer las posibilidades de las futuras generaciones. Por ello, en 1993 se implementó en Estados Unidos un sistema de certificación de edificios sostenibles conocido como Leadership in Energy & Environmental Design (LEED, por siglas en inglés), impulsado por el Consejo de la Construcción Verde de ese país (UA Green Building Council), encargado de otorgar los certificados en sus tres categorías: LEED Gold, LEED Silver y LEED Platinum. Desde entonces, la sostenibilidad en la arquitectura se convirtió en una tendencia, extendiéndose su implementación en otros países del globo, con la finalidad de que los proyectos LEED estén relacionados con la eficiencia energética, el uso de las energías alternativas,

así como una mejora en la calidad ambiental interior del edificio y, desde luego, la eficiencia del consumo de agua, entre otros aspectos amigables con el medio ambiente. En el caso panameño, en el año 2008, la embajada de Estados Unidos en Panamá, ubicada en Clayton, fue la primera en obtener una certificación LEED, marcando así el inicio de esta tendencia en el país. Desde entonces, paulatinamente, otros proyectos fueron construidos de forma sostenible. Ejemplo de ello son Corcione Business Plaza, Plaza Real Costa del Este, MMG Bank, Global Business Terminal A, Banistmo Sucursal SOHO Mall, entre otros. “El proceso para obtener una certificación arranca desde que se conciben los planos. Es decir, se lleva a cabo una reunión inicial donde deben participar todos los profesionales del diseño de la estructura. Arquitectos, ingenieros, contratistas, entre otros, quiénes de ahí en adelante desarrollarán el proyecto bajo parámetros de forma sostenible. Por lo tanto, desde ese momento se determinan las estrategias para saber qué tipo de certificación se desea: Gold, Silver o Patinum”, explica Caldera.



especial bienes raíces Turismo y arquitectura

Centro Comercial Ciudad del Saber, ubicada en Clayton, recibió su certificación LEED Gold, en 2013.

Según los arquitectos, obtener una certificación LEED no es tarea fácil. El tiempo para conseguirlo dependerá si el registro es para toda la estructura o los interiores. Y, desde luego, se toma en cuenta también la cantidad de metros cuadrados del terreno o el espacio interior. “Hoy en día, hay compañías panameñas contratistas que se dedican a hacer la tramitación con el Green Building Council de Estados Unidos, mientras que, por otro lado, el Panamá Green Building Council es un nexo, un puente, como apoyo que monitorea la cantidad de proyectos sostenibles en suelo panameño. Actualmente estamos trabajando para que el Green Building Council de Estados Unidos apruebe a Panamá para que desarrolle parámetros de certificación tropical en el país, como Singapur que cuenta con su propio sistema de certificación verde.”, menciona Caldera. Sin duda, en Panamá esta tendencia en la arquitectura está comenzando a ganar terreno. Sin embargo, ¿Dónde se encuentra

ubicado el país al hablar de la cantidad de edificaciones LEED en relación a las naciones vecinas de la región y el Caribe? De acuerdo con el ingeniero Roberto Forte Taylor, director ejecutivo de Panamá Green Building Council, Costa Rica ocupa el primer lugar, con 52 edificaciones LEED y 108 proyectos registrados, a la espera de obtener una certificación; Panamá, por su parte, se ubica en segundo lugar, con 36 certificaciones y 78 proyectos registrados; en tanto, El Salvador figura en tercer lugar, con 4 edificios LEED y 25 en proceso de obtener la certificación verde. Todo parece indicar que la tendencia verde en la arquitectura se está convirtiendo en una necesidad en Panamá. El arquitecto Mallol, quién ha desarrollado proyectos sostenibles y amigables con el medio ambiente como las torres residenciales GreenWood Country Club, en la vía Ricardo J. Alfaro, deja en claro que esto se debe a que “el país aspira a una mayor planificación, así como el mejoramiento de sus espacio públicos”.


“La capital panameña ha crecido desordenadamente y ha alcanzado niveles poco tolerables en relación a la convivencia ciudadana como el transporte público, el medio ambiente y la disponibilidad de viviendas para la clase media. Con GreenWood Country Club, por ejemplo, estamos respondiendo a estas necesidades poniendo en ejecución políticas urbanas que promueven las metas de alcanzar una futura ciudad jardín y sostenible”, señala el arquitecto. Según las estadísticas, Brasil ocupa el primer lugar con más edificaciones LEED en América Latina, con 444 certificaciones y 798 proyectos registrados, seguido de México, con 281 estructuras verdes y 669 a la espera de obtener la certificación. En Panamá, en lo que va de 2017, cinco edificios sostenibles fueron certificados. Uno de ellos fue el Global Bank Centennial, ubicado en la vía Centenario, que desde febrero cuenta con

un LEED Platinum; ese mismo mes, la sucursal Banistmo, en Costa del Este 2, se hizo con un LEED Gold; en tanto, el Centro Nacional de Metrología de Panamá (Cenamep), ubicado en la Ciudad del Saber, en Clayton, obtuvo en julio su certificado LEED en la categoría Silver; y el mismo mes, el centro comercial Paseo Albrook, en Albrook, recibió un certificado igual: LEED Silver. Sin duda, el siglo XXI ha marcado un antes y un después en la construcción en Panamá, donde la sostenibilidad ha llegado para quedarse. Pese a que esta tendencia se está incorporando cada vez más en los proyectos nacionales, ingenieros y arquitectos panameños como Forte Taylor, Mallol y Caldera, quiénes impulsan la arquitectura verde, comparten una misma visión: que las edificaciones del futuro en el país sean completamente sostenibles.

La certiFicación LEED,

como forma de probar la sostenibilidad de una estructura, certiFica no sólo los planos del proyecto, sino también la construcción y operación del mismo


especial bienes raíces

Foto: Cortesía.

Turismo y arquitectura

MAUI - Smartxy Living, balance perfecto entre tecnología y un lujoso diseño

REGENCY REAL ESTATE DEVELOPERS, CON EL RESPALDO DE UNA TRAYECTORIA DE MÁS DE 60 AÑOS EN EL MERCADO INMOBILIARIO DE PANAMÁ, PRESENTÓ EL APARTAMENTO MODELO DE SU PROYECTO MAUI, SMARTXY LIVING. MAUI Smartxy Living, es un nuevo concepto de hogares verticales, la respuesta al estilo de vida moderno y vibrante de los panameños. El balance perfecto entre tecnología y lujoso diseño residencial que crea ambientes excepcionales. MAUI se encuentra dentro de Costa del Mar, la más exclusiva comunidad planeada de Costa del Este, ubicada sobre el Corredor Sur y a pocos minutos del sector corporativo y del Aeropuerto Internacional de Tocumen, una de las zonas con mayor plusvalía de Panamá. Es un complejo residencial que integra torres de apartamentos con amplias áreas naturales, diversidad de amenidades y espléndidas vistas al Skyline de la ciudad y el océano pacífico, en una extensión de más de 5 hectáreas, cuyas características lo hacen un proyecto único en Panamá. La torre está diseñada con elementos de gran calidad, lujo y la más alta tecnología en construcción que permite reducir el consumo de energía hasta en un 45%, a través de: Ventanas de doble vidrio, paredes con aislamiento térmico-acústico y aire acondicionado con tecnología VRF instalado.

Para aquellos amantes del bien vivir, el relax y la convivencia en familia, con amigos y un toque de lujo, MAUI, Smartxy Living ofrece las siguientes amenidades: • Piscina de adultos y piscina infantil • Gimnasio • Sauna y Turco • Salón de juegos • Área Social • Homework Lounge • Terraza abierta • Biblioteca de objetos Dos áreas sociales muy completas, con 75 estacionamientos de visitas, adicionales a otros 40 dentro del proyecto. Son 116 apartamentos, 5 estilos diferentes, una torre y una decisión. Los apartamentos son de 121m2 y 151m2 y los penthouses de 276 m2. El apartamento modelo está ubicado en el piso siete del edificio y se pueden coordinar visitas al mismo al: 6679-6745. Para mayor información puede contactar a la Directora Comercial del proyecto, Lucía Dominici: lucia@mauipanama.com


BLACK WEEKEND

SALE PANAMEÑO


NADKYI DUQUE JAÉN Y LA ESTRATEGIA DEL PANAMÁ BLACK WEEKEND NADKYI DUQUE FUE ELEGIDA EN EL 2015, PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN PANAMEÑA DE CENTROS COMERCIALES, Y DESDE ESE ENTONCES VIENE TRABAJANDO EN ESTE IMPORTANTE PROYECTO PAÍS. Luego de ser elegida por los representantes de los Centros Comerciales, Nadkyi Duque Jaén, es la primera presidenta de APACECOM y trabaja en conjunto con la Cámara de Turismo de Panamá y la Autoridad de Turismo, por este importante proyecto país. He aquí la entrevista completa, realizada a Nadkyi Duque Jaén.

¿Cuál es tu labor como presidenta de la asociación? Mi labor como presidenta es trabajar de la mano con otros sectores importantes del turismo para brindar la mejor propuesta económica y atractiva de nuestro país, logrando así que los turistas de compras prefieran a Panamá, y a la vez, posicionarlo como el mejor destino de compras en


Latinoamérica; tenemos una gran oportunidad en esta industria debido a que Panamá históricamente ha sido el lugar preferido de compras para muchos centroamericanos, desde la década de los 60 cuando viajaban en grandes caravanas para hacer compras de fin de año y cuando solo teníamos la Ave. Central y Calidonia. Obviamente para esa época no contábamos con la gran infraestructura que tenemos hoy día; Panamá se ha convertido en la meca de los centros comerciales en la región. Tenemos muchas ventajas competitivas entre las que puedo mencionar: somos el hub de las Américas, una economía estable, siendo el segundo país, dentro de los pocos, con crecimiento en Latinoamérica, gran infraestructura hotelera, cercanía a las playas: del Pacífico y el Caribe, los grandes contrastes entre lo moderno y la historia (Casco Viejo), variada gastronomía; esto y muchas razones más, nos hacen ser la mejor opción para comprar y visitar a Panamá, solo debemos salir a venderlo. ¿Cómo surge la idea de realizar el Panamá Black Weekend? La estrategia principalmente está enfocada en traer turistas al país, bajo esta premisa necesitábamos hacerlo en un mes que fuera temporada baja para todos los sectores involucrados y presentar una oferta atractiva (aerolíneas, hoteles y comercios). Coincidió que septiembre es el mes donde todos podían dar sus mejores precios y ofertas, es la época donde los comercios liquidan sus inventarios, rematan sus

mercancías y también tomamos en cuenta que nos adelantábamos al Black Friday de USA. En la actualidad existen más de 15 centros comerciales y varios más en construcción; sin contar la diversidad de pequeñas plazas; la oferta está creciendo a pasos agigantados sin considerar el tamaño de la demanda, razón por la cual debemos implementar estrategias para atraer nuevos compradores de otros países y convertir a Panamá en el centro preferido de compras de la región y así suplir la importante oferta con la que contamos. Luego de todo este análisis, le presentamos la propuesta a la Cámara de Turismo y a la Autoridad de Turismo de Panamá, los cuales se sumaron a este gran proyecto país, que va a beneficiar diferentes sectores de la economía de Panamá (hoteles, restaurantes, comercios, operadoras de turismo, transporte, entre otras). ¿Cuáles son las expectativas con respecto a esta actividad? Incrementar el número de turistas en nuestro país. Dinamizar la economía en un mes que históricamente ha sido el más bajo para muchos sectores de nuestra economía. Posicionar el Panamá Black Weekend a nivel internacional en nuestros mercados objetivos (Centroamérica, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Brasil, Caribe). ¿Están participando todos los Centros comerciales de Panamá? Están participando los principales centros comerciales del país: Albrook Mall, Multiplaza, AltaPlaza, Metro Mall, Dorado Mall, Los Andes Mall, Los Pueblos, Atrio Mall, Mega Mall y del interior Westland Mall Premiun Outlet, Paseo Central y Santiago Mall. ¿Esta iniciativa elimina el Black Friday? Los centros comerciales no vamos a promover Black Friday en noviembre, queremos que la temporada de compras de diciembre vuelva hacer la misma de hace muchos años atrás y en noviembre la misma se veía afectada, el comercio que quiera hacer sus promociones en noviembre lo puede hacer, no podemos restringir las promociones a ningún comercio. ¿Qué puedes decir a los compradores para animarlos a sumarse a esta iniciativa? Que salgan temprano hacer sus compras y visiten los centros comerciales de su preferencia para que puedan aprovechar todas las ofertas y promociones que tendrán durante estos 3 días. Es una temporada más que tienen nuestros clientes locales para hacer sus compras.


¡BUENOS DESCUENTOS, BUENAS COMPRAS! ALREDEDOR DE 15 CENTROS COMERCIALES OPERAN EN PANAMÁ, ALBERGANDO PRESTIGIOSAS MARCAS QUE OFRECEN UN ABANICO DE PRODUCTOS, CON ATRACTIVAS OFERTAS. ¿Compras? Por supuesto, es indudable el efecto que causa en los seres humanos, obviamente en algunos más que en otros. ¿A dónde ir? Precisamente nuestro país es un paraíso para las compras, recibiendo miles de visitantes de la región, que encuentran en los comercios nacionales productos de

calidad con garantía y excelentes precios. El turismo de compras se ha incrementado en los últimos años impulsado por la construcción de los llamados ‘mall’, que en modernas estructuras ofrecen a los visitantes ventajas competitivas.



La propuesta ha crecido a pasos agigantados y los ‘mall’ no solo los encuentras en la ciudad capital sino que han llegado al interior del país, convirtiéndose en éxito rotundo. Pero para disfrutar una experiencia de compras inigualable, los compradores suelen buscar las mejores ofertas y descuentos, que le permitan obtener más por su dinero, sin dejar de lado la calidad. Para deleitar los sentidos de los consumidores y satisfacer sus demandas, septiembre se convertirá en el mes de las compras en Panamá, con la puesta en marcha del proyecto “Panamá Black Weekend”, iniciativa que realiza la Asociación Panameña de Centros Comerciales (APACECOM), en conjunto con la Autoridad de Turismo de Panamá y la Cámara de Turismo de Panamá. ¡Es el momento de hacer buenas compras con buenos descuentos! Indudablemente, los descuentos, en los comercios asociados, serán hasta el 70% menos, por tres días (15, 16 y 17 de septiembre). Para una compra segura y efectiva les sugerimos a los consumidores dar un vistazo en los comercios, para que, al momento de los descuentos puedan comparar precios y realizar una compra con el conocimiento como escudo.

De acuerdo a APACECOM, esta actividad sustituirá al Black Friday que se desarrollaba en noviembre. El Panamá Black Weekend se realizará en los centros comerciales asociados al gremio, estos son: Albrook Mall, Multiplaza, Metromall, Westland Mall, Los Andes Mall, Dorado Mall, AltaPLaza Mall, Centro Comercial Los Pueblos, Atrio Mall, Paseo Central y Santiago Mall. Pero no es solo en septiembre, los comercios en Panamá implementan diversas estrategias a lo largo del año para atraer a los compradores, el verano es una época perfecta, los pagos extraordinarios – como el décimo tercer mes – es aprovechado por los estrategas comerciales para promocionar sus productos y dinamizar la economía. Las grandes marcas han convertido al istmo en su punto focal para su expansión por su estratégica posición geográfica. Hoy, contamos con casas comerciales exclusivas y las mejores marcas establecidas en este paraíso. Lo que sí es cierto, es que los consumidores realizan compras inteligentes y los descuentos son bien aprovechados por ellos. Los centros comerciales ofrecen una competitiva propuesta, conectividad, infraestructura moderna, tecnología y atractivas ofertas para ser los preferidos. ¿Qué esperas? ¡Vámonos de shopping!



así se viste

Daniela González

Decidida y extrovertida EL CÓMO TE VISTES HABLA POR TI. Y LA MODA ES EL ARTE QUE USAMOS PARA EXPRESARNOS TODOS LOS DÍAS. ¡ES MÁGICA!

Este mes, el lente de nuestro Así se Viste siguió su recorrido, esta vez lo hizo desde el armario de Daniela González, para conocer las tendencias a la moda de esta chica profesional de tan solo 21 años de edad. Esta joven cursa sus últimos años de estudio en Administración de Empresas y Comercio, además de Logística Internacional en la Universidad Alta Dirección; actualmente se desempeña como pasante de marketing y ventas en Procter and Gamble. En una entrevista realizada desde su recámara, nos contó que su estilo favorito de vestir para el día a día es cómodo y minimalista, pero siempre con un toque o accesorio disruptivo. Para un acto importante, se inclina por los trajes o jumpsuits. Si la invitan a una fiesta nocturna (entre risas) «probablemente sea la que esté vestida de negro con un maquillaje que resalte en medio de los que asistan». La modelo de nuestro Así se Viste inicia su mañana seleccionando el atuendo que usará para ir al trabajo, lugar donde pasa la mayor parte de su tiempo. En horas de la noche, se reúne para cenar con la familia; en otras ocasiones, lo hace con sus amigos y, algunas veces, asiste a Scape Rooms o al cine. Dentro de sus diseñadores, por los que se inspira a la hora de vestir, hizo énfasis en los diseños de Victoria Beckham y el estilo moderno minimalista de Zac Posen, porque según Daniela, más que diseñadores, también inspiran las artistas que crean y adaptan los trends del momento con sus estilos únicos de vestir, entre los cuales están Rihanna, Zendaya, Cara Delevingne, y más recientemente Laura Harrier. Esta profesional panameña, a la hora de vestir, mezcla sus piezas con un poco de lo conservador con lo moderno. Considera la belleza y la moda como una mancuerna, «cuando se viste con la moda que te gusta y le pones tu esencia a tu look, te sientes más bella. Vestirse bien influye mucho en sentirse bien y cuando te sientes bien, te ves bien». Dejó al descubierto que, lo que más le fascina de la moda y su competitivo mercado es cómo se reinventa constantemente y cómo cada persona la adapta a su estilo.


Clรณset:

que no puede faltar. LBD (Little black dress)


así se viste TEST DE MODA

¿Blanco o negro? Negro ¿Liso o estampados? ¡Mézclalos! ¿Skinny o boyfriends? Skinny ¿Manga corta o larga? Depende del look ¿Falda Lápiz o Campana? Mis favoritas son las skater o circle skirts ¿Loción o perfume? Perfume Labial; ¿rojo o nude? Nude Pasatiempo: cuando no estoy en mi casa viendo netFlix y comiendo mi peso en take out, me gusta hacer turismo interno con mis amigos. También me encanta maquillar y coleccionar tapitas de Snapple Debilidad: tacones, carteras y una buena hamburguesa Fragancias preferidas: Hard Candy by Hard Candy, Wild Madagascar Vanilla by Bath and Body Works y Good Girl by Carolina Herrera.

El ARMARIO DE dany Tu frase favorita: todo lo que alguna vez salió de la mente de Frida Kahlo y de la boca de Lorelai Gilmore.

Fotografías: juan Luis torres.



motores

Terry Grant

El mejor piloto del mundo EL GALARDÓN ES OFRECIDO POR LOS RÉCORDS GUINNESS.

Hace poco, la marca de vehículos de primera calidad, Jaguar, acaba de presentar su nuevo auto, el novedoso E-PACE, que fue el coche que ayudó al grandioso piloto Terry Grant a obtener un título como el mejor piloto del mundo, un galardón ofrecido por los Récords Guinness. La marca automovilística decidió crear un nuevo reto para mostrar la gran producción de su nuevo vehículo, y también para exhibir la potencialidad que tiene este coche, que se puede comparar a los autos de las películas de acción como James Bond. El pudo lograr hacer maniobras en el aire lo cual le ayudó a tener un nuevo título en el libro de Récords Guiness.



motores

Para diseñar el nuevo E-PACE, se realizaron pruebas ya que este reto era sumamente peligroso. Por ello, se necesitó varios meses de preparación, y gracias a un grupo de expertos que pudo lograr que cada rampa y muchos detalles estén a la perfección para mostrar la velocidad del poderoso auto. El reto se llevó a cabo en el Excel de Londres, y fue el escenario elegido para que Terry pueda conducir el auto por una rampa,

y cómo este vehículo y su conductor realizan maniobras para dar un giro de 270 grados y aterrizar con seguridad en el otro lado. El reto consistió en crear más de 15,3 metros para la pista donde se llevaría a cabo la prueba. El jurado que estuvo presente en este desafío fue Pravin Patel, quien pudo confirmar un nuevo récord para el piloto con mucha trayectoria.

(Foto:Images)



décor

Elegancia en la alcoba

ELEVA EL VALOR DE TU CUARTO COMBINANDO EL COLOR Y TEXTURA DE LAS SÁBANAS Y CORTINAS.



décor

TEN EN CUENTA Las alcobas de lujo son una apuesta que demanda una serie de importantes decisiones y en donde entra en marcha la pericia del diseñador. El color para pintar las paredes debe ser elegido de acuerdo a las dimensiones del espacio. Por ejemplo: los colores claros son perfectos para las habitaciones que carecen de espacio. Para las habitaciones amplias y grandes, se debe usar cualquier color que deseemos, pero siempre hay que saber combinarlos. Los colores oscuros siempre deben ser combinados con colores claros y viceversa.

décor

que las cortinas deben conservar el calor y a la vez, protegerte del frío. Si las unes con las sábanas… ¡Harán una gran dupla!



décor

Para que un dormitorio gane estilo y clase, se deben pintar las paredes de un color neutral; de esa manera, se logra crear un ambiente tranquilo, elegante, relajado y equilibrado. Si desea que su dormitorio brinde un aspecto cálido, le recomendamos que utilice colores claros como el crema o albaricoque. Pero si desea crear una decoración más sofisticada, debe elegir

LA MESA DE NOCHE

o arriesgarse por los tonos grises y azules que le añadirán sofisticación. Los colores que son más oscuros absorben la luz natural y la artificial, por lo cual, permiten que el dormitorio se vea reducido y nada acogedor. Por lo tanto, es muy recomendable escoger colores que favorezcan al espacio que dispone el dormitorio.

le agrega valor al área. Usar diferentes elementos como fotografías, Flores, libros y lámparas de mesa, son perfectos para adaptarse con todo el ambiente.


La imprescindible

buena salud

crema de leche

LA CREMA DE LECHE ES UN INGREDIENTE QUE APARECE EN MUCHAS RECETAS TANTO DULCES COMO SALADAS, PUES FORMA PARTE DE MUCHAS SALSAS EN LAS QUE SE UTILIZA PARA DAR TEXTURA. Se trata de un producto que se utiliza bastante en restaurantes: La crema, muchas veces llamada crema de leche, nata y, en inglés, heavy cream. Es un ingrediente versátil que se utiliza en un sinnúmero de recetas. Es un elemento graso que da consistencia, sabor, sirve como agente espesor y es el protagonista de muchas salsas y en la repostería. Es un producto alto en grasa por lo que debemos consumirlo con moderación. La nata o crema batida es la capa espesa que se forma sobre la leche cuando se deja en reposo recién ordeñado o una vez hervida. Se obtiene dejando la leche cruda sin homogenizar. Es de consistencia sólida y espesa. Al batirla en exceso se corta y se separa la parte sólida de la líquida.

La parte sólida es la mantequilla y la líquida es el suero (buttermilk). Lo interesante es que se pueden hacer muchísimas preparaciones con ella. Se adapta al sabor que se le agregue con facilidad. Cuando se le incorpora aire por medio del batido alcanza a doblar su tamaño y se espesa. Al añadirle azúcar cuando está montada o batida obtenemos la famosa crema batida. Además, es la protagonista de la salsa Alfredo, la cual se hace en su forma clásica agregándole queso parmesano, nuez moscada a gusto y yema de huevo. Con la crema se podría dar brillo, cuerpo y consistencia a una salsa e, inclusive, arreglarla y emulsionarla al batirla.


La de

Anabella

SOLE | MEUNIère

¿Te gusta la cocina francesa? CUANDO SE HABLA DE ARTE CULINARIO, SIN LUGAR A DUDAS, VIENE A NUESTRA MENTE FRANCIA COMO PAÍS SINÓNIMO DE LA GASTRONOMÍA QUE VA DESDE LA MÁS SIMPLE HASTA LA DE MAYOR ELABORACIÓN.

Lessep's Bistró Café es un lugar especializado en la cocina típica francesa, ubicado en unos de los lugares históricos de nuestro Panamá, como es el Casco Antiguo, específicamente en la reconocida Avenida A, Calle 4. La Cuchara de Anabella, para esta edición de Selecta Magazine, se adentró en el único y auténtico Bistró Francés de la ciudad, donde conoció la gastronomía que presenta a sus comensales. Lessep's es un pedacito de Francia en Panamá. Una vez el cliente visite este restaurante de lujo, su experiencia lo transportará a este bello país, ya que tanto los platos, como el ambiente, la atención y la decoración son detalles pintorescos de esta ciudad de Europa. Cedric adegnika y barbara zuccarelli, junto a la señora anabella nahem.


Fotos: juan luis torres.

Hamburger| FAÇON

Los propietarios Cedric Adegnika y Barbara Zuccarelli nos presentaron algunas de sus exquisitas comidas, la degustación inició con dos platos de entrada: Terrine de Campagne Maison, que es una mezcla de picadas de carne de cerdo, hígado, hierbas frescas con unas gotas de licor para aromatizar y el siguiente fue una Soupe à L'oignon un platillo emblemático de la cocina tradicional francesa; continuó con los platos fuertes como el Sole Meunière es un pescado rebosado en harina, acompañado con unas rodajas de zanahoria, puré de patatas y una salsa tartar de la casa y la Hamburguesa Façon Lessep's; culminó su presentación con la sección de la carta que a todos nos gusta; el postre, en este caso, Profiteroles. Este rinconcito con aroma francés goza de buena fama y popularidad dentro de la gastronomía mundial. Sus productos de gran calidad y las precisas técnicas que utiliza el chef, dan como resultado platos que enamoran al paladar. Una vez visites Lessep's Bistró Café, disfrutarás de principio a fin.

tERRINE / DE CAMPAGNE

SOupe / à l’oignon

Tel. 385-2547 @LessepsBistro lessepsbistro www.lessepsbistro.com

lessepsbistro pOSTRE proFITEROLES


gourmet

Es disfrutar y deleitar al paladar SE CARACTERIZA POR SER COCINA DE AUTOR, UN LUGAR EXCELENTE PARA COMER TODO TIPO DE ENSALADAS Y COMIDAS SALUDABLES.

Fotos: juan luis torres.

MELAMCHIK CATERING & CAFÉ GOURMET es el espacio apropiado a donde ir a saborear diferentes clases de comida. Gastronomía con una fusión de matices Hebreos que han llegado a Panamá. La sección de Gourmet de Selecta Magazine visitó la cocina de la chef Aida Schraer. Entre los platos presentados que deleitaron al paladar están las ensaladas cous cous al curry, mexicana, oriental y de mango. El despliegue de comida continuó con los platos fuertes Salmón Oriental, Corvina con almendrilla y papas, Corvina Mangolean, acompañada con arroz de almendras; el almuerzo culminó con la famosa Hamburguesa Veggie de la casa. Anabella nahem | Debbie Yerusalmi y Aida SCHRAER



gourmet

La profesional en el arte culinario concluyó su presentación con uno de los postres más buscados, se trata del Lava Cake con helado de Mocha Artesanal. El local es pequeño y acogedor, su decoración es sencilla y sorprendente como las vitrinas que albergan una variada colección de productos comestibles. El fuerte de Melamchik es su catering que consta de dips, postres, sushi, picadas, ensaldas y ceviches, entre otros.

platillos preparados verdaderamente ¡con amor! Ubicación: Galería Paitilla, segundo piso Local#15 / Cel. 60309718 Instagram - Facebook-Snapcht=Melamchik



la corona

Polo

en el Castillo Windsor ES EL TORNEO MÁS RELEVANTE QUE SE CELEBRA EN LONDRES. EL GUARDS POLO CLUB IMPREGNADO DE SANGRE AZUL Y TODO EL PRESTIGIO QUE GANA SER ENTREGADO DE MANOS DE LA REINA ISABEL II.


(Foto: Images)

En un día soleado, un Queen’s Ground colmado de público y con la presencia de la Reina Isabel II, se disputó la final de la Cartier Queen’s Cup 2017. Cada año, la elite del polo y de Londres, rinde tributo a un deporte de reyes que se realiza en los predios del Castillo de Windsor. Invitados especiales, y una sociedad que ama el polo y los eventos en los que la Reina Isabel II hace presencia, son la tónica, año tras año.


Reelección en la Zona Libre de Colón Usha Mayani, fue juramentada, por segundo periodo consecutivo, como presidenta de la Asociación de Usuarios Zona Libre de Colón. La presidenta reelecta continuará con la misión del gremio y tendrá el reto de ejecutar la nueva visión propuesta por los empresarios para consolidar el repunte económico de este importante sector comercial.

Fotos: juan luis torres.

EVENTOS



EVENTOS Fotos: césar torres.

APEDE presenta su nueva directiva Héctor Manuel Cotes fue juramentado como presidente de la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa, para el periodo 2017 - 2018. El nuevo presidente asume el reto del gremio con el país y su visión se perfila a presentar propuestas concretas que lleven a mejorar las diversas temáticas en la sociedad. Los miembros de la Junta directiva 2017 - 2018 tomaron posesión junto al nuevo presidente en el hotel Sheraton. JUNTA DIRECTIVA 2017 - 2018.

JUAN GABRIEL GONZÁLEZ, PRESIDENTE SALIENTE Y HÉCTOR COTES, NUEVO PRESIDENTE DE APEDE. ORLANDO REYES Y JUAN GABRIEL GONZÁLEZ.

HÉCTOR COTES junto a los miembros de apede.

miembros de apede e invitados.



VÍCTOR SANTIAGO, CRISTIAN DIAZ, CAROLINA AYVAR, PAUL EL CHE GUEVARA, YASSELL CHAPMAN Y JACOBO SILVERA.

Vive la moda I Love Panamá

Fotos: cortesía.

Fotos: JUAN LUIS TORRES.

EVENTOS

el dr. héctor guzmán, biólogo marino del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI), recibió un reconocimiento especial.

Premio de prensa Fernando Eleta

Auténtica y versátil, I love Panamá presentó su segunda colección en el Bohío Casa Club del Parque Omar, caída del cielo, en un show único de paracaidismo que disfrutaron los distinguidos invitados.

La Fundación Eleta y el Centro Latinoamericano de Periodismo (CELAP) entregaron la séptima versión del Premio de Prensa Fernando Eleta Casanovas 2017, el cual galardonó los mejores trabajos periodísticos que resaltaron la conservación del Patrimonio Cultural y Natural de Panamá.

JACOBO SILVERA, IVETTE CHEN Y ABRAHAM DELGADO.

ganadores del premio eleta.

MARÍA FERNANDA ROBAINA, LILIBETH TUY, BLANCA BONILLA Y JIHAN MORENO.

Dilmar Rosas, Nubia Macías Navarro, Helga Flores Trejos, Monique De Saint Malo, Juan Maté y Michelle Soto.



Foto: CORTESÍA.

Fotos: césar torres.

EVENTOS

Gui Chang Wu (ganadora) y Francisco Suárez (Tissot Brand Manager).

Ford Motor Company Fund regresa a Panamá para celebrar junto a 300 estudiantes de escuela pre media un día de actividades motivacionales como parte de su programa Ford Impulsando Sueños. Veinticinco estudiantes serán seleccionados para recibir becas educativas de Ford

Ganadora del concurso ¡Tissot Te Lleva a la NBA! En días pasados se llevó a cabo en la tienda de World Time Multiplaza, la escogencia del ganador de la promoción “Tissot Te Lleva a la NBA” para presenciar un juego en Miami; siendo la feliz ganadora la señora Gui Chang Wu.

Foto: cortesía.

Ford impulsa los sueños en Panamá

Todo lo Todo lo recaudado fue entregado al Director de la Escuela Guillermo Patterson, ubicada en Mocambo.

AltaPlaza Mall entrega donación El voluntariado de AltaPlaza Mall realizó una gratificante donación a la comunidad de Mocambo. Gracias a la coordinación del voluntariado y el apoyo del personal administrativo del mall, se hizo una gran colecta logrando la recaudación de alimentos de primera necesidad.


El Patronato Panamá Viejo y Celsia, líderes en energías renovables no convencionales, realizaron el encendido de luces de la Torre de Panamá La Vieja, donde los invitados disfrutaron un recorrido por el nuevo Museo de la Plaza Mayor. Vladimir Berrío-Lemm, investigador histórico panameño acompañó a los presentes en esta histórica experiencia.

Fotos: césar torres.

Una noche de historia en Panamá Viejo


Fotos: cortesía.

EVENTOS

Julio spiegel, presidente de CWP junto a los jóvenes agasajados, los inFluenciadores de la marca y las caras de medcom.

CWP sigue celebrando sus 20 años Cable & Wireless Panamá junto a los jóvenes nacidos en la misma fecha del inicio de operaciones de esta empresa de telecomunicaciones continuó la celebración de su vigésimo aniversario, acompañados de los influenciadores de la marca, además de reconocidas caras de Corporación Medcom.

un grupo de ingenieros en telecomunicaciones brindaron un ciclo de conferencias de las últimas herramientas y aplicaciones.

Participación en Expotecnia 2017 Por segundo año consecutivo, Cable & Wireless Panamá se unió a la Feria Expotecnia que realizó el Instituto Técnico Don Bosco y que presenta los principales proyectos en los campos de la electrónica, artes industriales, diseño, ciencias y robótica por parte de estudiantes de primaria y secundaria.

Presentan modelo integral La empresa de telecomunicaciones, Cable & Wireless Panamá participó en la presentación del “Modelo integral de la Ciudad Inteligente” organizado por la Alcaldía Capitalina. Estuvieron presentes, diversos representantes de la sociedad civil, el Administrador de la Autoridad de Innovación Gubernamental; el Alcalde capitalino, colaboradores del municipio y representantes de las empresas Cable & Wireless Panamá y Cisco proponentes del proyecto.

Los primeros ganadores recibieron sus celulares de manos de los embajadores digitales, Miguel Remón y Real Phantom.

Primeros ganadores de Lánzate a ganar un S8 La gerencia de promociones entregó premios de la primera tómbola de la Promoción “Lánzate a Ganar un S8 Diario” de +Móvil, realizada el pasado 10 de agosto donde resultaron 8 ganadores. Son 4 tómbolas de esta promoción en donde 31 ganadores recibirán un Samsung S8 cortesía de +Móvil.


Foto: cortesía.

Foto: cortesía.

GANADORES: primer premio, un auto marca Ford modelo Mustang V6 Coupe, año 2017 PARA Marilyn Cuevas Julio de Aparicio; Felicia Calderón Salas y Lilibeth Lee Salazar, RECIBIERON UN VIAJE; Y Gladys Vergara Rodríguez de Pimentel y Monty Alberto Famania Silvera, TERCER LUGAR.

En la edad de los sueños Elda Cristina Villarreal Rodríguez, cumplió su quinceaños en compañía de sus orgullos padres, hermano y familiares más allegados, quuienes piden a Dios todopoderoso que guíe cada nuevo paso en esta nueva etapa de su vida y le llene de muchas bendiciones.

AltaPlaza premia a sus clientes Con el fin de premiar a sus fieles clientes, AltaPlaza Mall realizó en la Plaza Central del Mall la tómbola presencial de la promoción Gana Momentos de Película. Cinco afortunados clientes resultaron ganadores de fabulosos premios gracias a los patrocinadores: Distribuidora David Ford, Agencia de Viaje Happy Landing y Riba Smith.


ÚLTIMA PALABRA

POR

" @anabella_nahem

Alta joyería suiza

DE GRISOGONO, LA MÁXIMA EXPRESIÓN DEL LUJO. La marca de alta joyería suiza, nace al amparo de los magníficos diamantes negros y un presidente experto en estas piedras preciosas. Los avances tecnológicos y las innovaciones son lo más característico de esta firma, ya que no cesan en su empeño a la hora de encontrar nuevos materiales y aplicaciones para crecer y seguir sorprendiendo. En el año 2005 crean un tono de oro nuevo, al que ponen el nombre de Browny Brown Gold. Esto lo consiguen a partir de una serie de principios físicos. En la actualidad De Grisogono, sigue apostando por la máxima innovación y la creación de piezas singulares y únicas.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.