WORPSWEDE
MADE IN GERMANY
der Umwelt zuliebe
»Rügen«
WORPSWEDE
– die Kunst, bei allen Turbolenzen des Lebens, die Ruhe der Natur und die Gelassenheit der Kultur zu leben. Wind und Möwen – stete Begleiter im Norden, Zeichen von Freiheit und Unabhängigkeit …
WORPSWEDE – The art of experiencing the tranquillity of nature and the serenity of culture amidst all the turbulences of life. Wind and seagulls – Constant companions in the north, a sign of freedom and independence …
LIEFERBARE ARTIKEL
Kaffeekanne
Teekanne I
II
Teekanne III
Stövchen groß
Warming plate big
Stövchen klein
Warming plate small
Frühstücks- / Brotteller rund
Plate flat round
20 / 17 cm ı 7.9 / 6.7 inch
Kuchenplatte rechteckig
Platter rectangular
34,5 x 14,5 cm ı 13.6 x 5.7 inch
Schüssel rund
Bowl round
23,5 cm ı 9.3 inch
20,5 cm ı 8.1 inch
Becher mit Henkel
Mug with handle 0,26 ltr. ı 8.7 oz.
Servierplatte oval
Platter oval
30 x 20 cm ı 11.8 x 7.9 inch
Sauciere mit Unterteil
Gravy boat 0,50 ltr. ı 16.7 oz.
Tortenplatte rund
Cake platter round 30 cm ı 11.8 inch
Speiseteller rund
Plate flat round 27 cm ı 10.6 inch
Rahmtablett rechteckig
Tray rectangular
Suppenteller rund Soup plate round
9.1 inch
Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical modifications. spülmaschinenfest ı dishwasher proof ı mikrowellengeeignet ı microwave-proof
Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben. Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.
Porzellanfabrik Tettau GmbH Vertrieb durch Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH
Postfach 2040 ı 92610 Weiden / Germany
Tel.: +49 961 / 204-0 service@seltmann.com
tettau-porzellan.de